close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

25 Main 01 vja.qxd

IntégréTéléchargement
VISALAANDHRA Regd No.VJ/042/2015-17
kÕú|æ‘·+ : 1952
ø£wüºJe⁄\ bÕغøÏ ‘=+uÛ…’ @fi¯ó¢
nø£åsêø£ås¡+ nuÛÑT´<äj·T+
visalaandhra
26`12`2015 X¯ìyês¡+
www.visalaandhra.com
$»j·Tyê&É Á|ü#·Ts¡D
dü+|ü⁄{Ï : 64 dü+∫ø£ : 185 Á|ü#·Ts¡D πø+Á<ë\T : ô$»j·Tyê&É, V’≤<äsêu≤<é, ø£Ø+q>∑sY, KeTà+, ‹s¡T|ü‹, $XÊK|ü≥ï+, ø£s¡÷ï\T ù|J\T : 8G12 yÓ\: s¡÷.3.00
bÕø˘˝À yÓ÷&û
Äø£dæàø£ |üs¡´≥q
ÇkÕ¢e÷u≤<é :
Á|ü‹|üøå±\ $eTs¡Ù...;CÒ|” Á|üX¯+dü
kÕ«>∑‹+∫q d”|”◊
s¡cÕ´‘√ 16 ˇ|üŒ+<ë\ô|’ dü+‘·ø±\T
Ä|òüÈìkÕúHé˝À bÕs¡¢yÓT+{Ÿ
uÛÑeq+ ÁbÕs¡+uÛÑ+
Á|ü
<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û... $TÁ‘·<˚XÊ˝À¢ düT&ç
>±* |üs¡´≥q #˚XÊs¡T. s¡cÕ´‘√ 16 ˇ|üŒ+<ë\ô|’
dü+‘·ø±\T #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ìsêàD+˝À ñqï
≈£î<ä+≈£îfi¯+ nDT$<äT´‘·TÔ πø+Á<ä+ düVü‰ eT]ø=ìï+
{Ïì ì]à+#·≥+, s¡ø£åDXÊK≈£î ` $T>∑‘ê 2 ˝À
ÇkÕ¢e÷u≤<é˝À yÓ÷&ûøÏ kÕ«>∑‘·+ |ü\T≈£î‘·Tqï qyêCŸ wüØ|òt
u≤Û s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº bÕغ... <˚X¯ sê»ø°j·T
j·Teìø£ô|’ $|üe¢ ¬øs¡≥yÓTÆ m>∑dæq ns¡TD
πø‘·q+. ‘ê´>±\‘√ |ü⁄˙‘·yÓTÆ b˛sê {≤\‘√
|ü<äTHÓøÏÿq ø£wüJº e⁄\ Äj·TT<Ûä+. ìs¡“+<Ûë\T,
ìùw<Ûë\T, nD∫y˚‘·\T, sê»´|ü⁄ ne÷qTwü
Vü≤‘ê´ø±+&É\≈£î ‘·˝§ >∑øZ £ »qVü≤è~˝À $ø£dæ+∫q $|üy¢ √<ä´eT
$<äT´‘˚»Ô +. düVü≤Ádüeè‘·T\Ô düeTdüÔ ÁX¯eTJe⁄*ï |ü]|üPs¡|í ü⁄
ã‘·T≈£îø√dü+ ø£~*+∫q, eTTqT eTT+<äT≈£î q&ç|æ+∫q s¡Dìï
Hê<ä+. C≤‹ kÕe÷õø£, sê»ø°j·T, Ä]úø£, kÕVæ≤‘·´, kÕ+düÿè‹ø£
Jeq eTTK∫Á‘êH˚ï düeT÷\+>± düùV≤‘·Tø£‘˚ |ü⁄Hê~>± e÷πsÃdæq
ì‘·´ #Ó’‘·q´ JeHê<ä+. <ë]Á<ä´+,
dü+bÕ<äø°j·T+ <Ís¡q® ´+, nHê´j·T+, nD∫y˚‘·\ô|’
‘ê&ç‘·|”&ç‘· »qdüeTàs¡|Δ ü⁄ düeTs¡
X¯+U≤sêe+. ø±]àø£˝Àø£|ü⁄ ø£˝≤´ D≤ìøÏ,
ÁXÊ$Tø£˝Àø£|ü⁄ kÂuÛ≤>±´ìøÏ düeTs¡Œ
D+>±, düeTs¡Ãq+>± kÕ>∑T‘·Tqï á
düeT‘·, eTeT‘·\ kÕs¡~∏øÏ H˚&ÉT 90e |ü⁄{Ïqº s√E.
kÕÁe÷»´yê<ä e´‹πsø£ <˚X¯uÛÑøÏj
Ô ·TT‘· n‹yê<ä+, n+‘·
sê®rj·T‘êyê<ä+, C≤‹ $eTTøÏÔ b˛sê≥+, eTVü≤‘·sÔ ¡ nø√ºãs¡T
$|üe¢ Á|üuÛ≤e+, es¡bZ ˛sê{≤\ düy˚Tàfi¯q+ qT+∫ Ç~ }|æ]
b˛düTø=+~. e\dü u≤ìdü‘ê«ìøÏ, nD∫y˚‘·≈£î, ô|≥Tºã&ç<ëØ
<√|æ&ûøÏ $s¡T>∑T&É>± e÷]ÿ‡»|ü⁄ ÄXÊCÀ´‹ì n+~+∫+~. Á_{°wt
eTTwüÿs¡T\qT ‘·]$Tø=fÒ+º <äT≈£î C≤rj·T $|üe¢ X¯≈£î\Ô T nqT
dü]+∫q eP´Vü‰\T, m‘·TÔ>∑&É\T |òü*+#·ì <äX¯ n~. düVü‰j·T
ìsêø£s¡D ñ<ä´e÷ìï eT<Ûä´˝ÀH˚ ˙s¡T>±s¡Ã&É+‘√ »q+ ìsêX¯
ìdüŒèVü≤˝‘√ ≈£î+–b˛sTTq düeTj·T+ n~. á H˚|ü<∏ä´+˝À d”|”◊
|ü⁄≥Tºø£‘√H˚ dü+|üPs¡í kÕ«‘·+Á‘·´y˚T \ø£å´eT+≥÷ düeTs¡ ìHê<ä+
#˚dæ+~. ø±]àø£, ø£s¡¸ø£, $<ë´]ú, j·TTe»q, eTVæ≤fi¯, s¡#·sTT‘·\T,
ø£fi≤ø±s¡T\≈£î $dü]Ô +∫+~. ø±]àø£esêZìï dü+|òüT{Ï‘·|üs¡∫+~.
¬s‘’ ê+>∑ b˛sê{≤\≈£î lø±s¡+ #·T{Ï+º ~. sê»ø°j·T #Ó‘’ ·q´+, es¡Z
düŒèVü≤qT ô|+bı+~+∫+~. k˛wü*düTº sê»´kÕú|üq ` $T>∑‘ê 2 ˝À
qJuŸ, πøÁJ eT<Ûä´
&û&ûd”@ ∫#·TÃ
Á|üuÛÑT‘·« uÛÑeHê\T
pHé˝À ìsêàD+
ø√{Ï #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T\˝À..
dæ<äΔeTe⁄‘·Tqï
d”Äض@ n~Ûø±s¡T\T
düMTø£]+∫q uÛÑ÷eTT˝À¢
ø=qkÕ>∑T‘·Tqï |ü+≥\ ‘=\–+|ü⁄
$#ês¡D #·≥ºã<äΔ‘·qT Á|ü•ï+∫q m˝ŸJ
πø+Á<ä+ CÀø£´+ #˚düTø√yê\qï »+>¥
Ç~ MT |ü]~Û˝À~ ø±<äT, n~Ûø±s¡
<äT]«ìjÓ÷>∑+
C…’{°¢ $#ês¡D≈£î
düVü≤ø£]+#ê* : d”m+
q÷´&Ûç©¢ :
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√`>∑T+≥÷s¡T :
&Ûç
©¢ eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ,
˝…|òæºHÓ+{Ÿ >∑es¡ïsY (m˝ŸJ) qJuŸ »+>¥\ eT<Ûä´ eT∞¢
∫#·TÃπs–+~. Ç|üŒ{Ïπø nH˚ø£ $wüj·÷˝À¢ ø±sê\T
$T]j·÷\T q÷s¡T≈£îqï á Ç<ä›] eT<Ûä´≈£î Ç|ü&ÉT
&û&ûd”@ n+X¯+ e∫Ã+~. &û&ûd”@ô|’ πøÁJyê˝Ÿ
Á|üuÛÑT‘·«+ $#ês¡D≈£î Ä<˚•+#·&Üìï qJuŸ »+>¥
e´‹πsøÏ+#ês¡T. á $#ês¡D #·≥ºã<äΔ‘·qT »+>¥
Á|ü•ï+#ês¡T. á $wüj·T+˝À πø+Á<ä+ CÀø£´+
#˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. Ç~ »+>¥ |ü]~Û˝À n+X¯+
ø±<äì πøÁJyê˝Ÿ Á|üø£{Ï+#ês¡T. Bìô|’ ¨+ XÊK≈£î
ˇø£ düe÷#ês¡+ |ü+|æq m˝ŸJ $#ês¡D≤ ø£$TwüHé
#·≥º+, 1952 Á|üø±s¡+ $#ês¡D≤ ø£$TwüHé
ìj·÷eTø±ìøÏ πø+Á<ä, sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘ê«\≈£î e÷Á‘·y˚T
n~Ûø±s¡+ ñ+~. &Ûç©¢ πø+Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·yÓTÆq+
<äTq $#ês¡D≤ ø£$TwüHéqT πø+Á<ä+ düeTà‹‘√ m˝ŸJ
qyê´+Á<Ûä
sê»<Ûëì neTsêe‹ q>∑s¡
ìsêàD |üqT\T Ä\dü´+ #˚j·T≈£î+&Ü ‘·«s¡˝À
#˚|ü{≤º\ì ìs¡ísTT+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ ‘=\T‘· ø√sY
ø±´|æ≥˝Ÿ ÁbÕ+‘·+˝Àì uÛÑ÷eTT˝qT dæ<äΔ+ #˚dæ
Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ ìsêàD≤ìï ÁbÕs¡+_Û+
#ê\ì uÛ≤$düTÔ+~. Ç+<äT≈£î eTT+<äT>± ì]à+
#ê*‡q Á|üuÛÑT‘·« uÛÑeHê\ C≤_‘êqT dæ<äΔ+
#˚dæ+~. Ç+<äT˝À Äs¡T $uÛ≤>±\≈£î #Ó+~q
uÛÑeHê\T #√≥T <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T. sê»<Ûëì
‘·T~ Á|üD≤[ø£ dæ<äΔeTe&É+‘√ <ëì Ä<Ûës¡+>±
yÓTT‘·Ô+ 1.04 \ø£å\ #·<äs¡|ü⁄ $d”Ôs¡í+˝À á
uÛÑeHê\qT ì]à+#·qTHêïs¡T. M{Ï˝À dü∫yê\
j·÷ìøÏ 9 \ø£å\ #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T\T, nìï
XÊK\ $uÛ≤>±~Û|ü‘·T\
` $T>∑‘ê 2 ˝À
<ë«sê e÷Á‘·y˚T Ä<˚•+#ê* nì qJuŸ »+>¥ á
˝ÒK˝À ù|s=ÿHêïs¡T. &û&ûd”@≈£î ˇø£ÿ &Ûç©¢ qT+∫
e÷Á‘·y˚T ø±<äT Ç‘·s¡ sêÁcÕº\ qT+∫ ≈£L&Ü ì<ÛäT\T
ekÕÔsTT. n+<äTe\¢ á $#ês¡D ˇø£ÿ &Ûç©¢ Á|üuÛÑT
‘·«+ |ü]~Û˝ÀøÏ sê<äT nì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.
Ç+‘·≈£îeTT+<äT πøÁJyê˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ d”mHéJ |òæ{ŸHÓdt
øÏ{Ÿ ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ y˚dæq $#ês¡DqT Ç<˚
ø±s¡D+‘√ πø+Á<ä+ ‘√dæ|ü⁄∫Ã+<äì »+>¥ >∑Ts¡TÔ
#˚XÊs¡T. qJuŸ »+>¥ nqedüs¡+>± CÀø£´+ #˚düT≈£î+
≥THêïs¡ì πøÁJyê˝Ÿ nHêïs¡T. ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ y˚dæq
$#ês¡D |üP]Ô>± #·≥ºã<äΔy˚Tqì, πø+Á<ä eT+Á‹
ns¡TDY C…’{°¢ á $#ês¡D≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì, m˝ŸJ
ø±sê´\j·T+ n~Ûø±sê\ <äT]«ìjÓ÷>±ìï Ä|ü˝Òs¡ì
nHêïs¡T. b˛©düT\T, d”;◊, &ûÄsY◊ düe÷ nìï
@»˙‡\÷ yê] e<ä› ñHêï y˚Ty˚TMT uÛÑj·T|ü&É&É+
˝Ò<äT, ˇø£ $#ês¡D≤ ø£$TwüHéπø m+<äT≈£î uÛÑj·T|ü
&ÉT‘·THêïs¡T nì πøÁJyê˝Ÿ
` $T>∑‘ê 2 ˝À
CM
YK
y˚<ä+ n|üPs¡« dü+|ü<ä
j·TTHÓk˛ÿ >∑T]Ô+∫+~
uÛÑ$wü´‘·TÔ ‘·sê\T
dü+s¡øÏå+#·Tø√yê*
y˚<ä kÕsêìï düŒwüº+>±
ìs¡«∫+#ê*
uÛ≤s¡‘· sêh|ü‹
Á|üDuŸ eTTKØ®
◊.;ÛeTes¡+˝À {°{°&ûç
y˚<äbÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq
düeTT<ëj·T+ ÁbÕs¡+uÛÑ+
2˝À
◊.;ÛeTes¡+˝À y˚<äbÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeHêìï ÁbÕs¡+_Û+∫q nq+‘·s¡+ düuÛÑ˝À Á|üdü+–düTÔqï Á|üDuŸ eTTKØ®
dü+#ês¡ ìØ®e⁄˝Ò...!
ãT&É>∑ »+>±\ <äTs¡“¤s¡ Jeq+
Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±˝À¢ ]ø£Ô Vü≤düÔ+
n<˚ eT+fÒ nÁ>∑≈£î\ eTTÁ<ä
|ü˝…¢˝À¢... ¬s’‘·T\T, ¬s’‘·T ≈£L©\≈£î $H√<ä+
|ü+#·T‘·÷... }s¡÷sê ‹s¡T>∑T‘·÷ _Ûøå±≥q #˚ùd
ãT&É>∑»+>±\T... Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº˝À nÁ>∑
esêí\T. bı<äT› bı&ç∫+~ yÓTT<ä\T }fiÀ¢ì
yÓ÷‘·Tãs¡T\ Çfi¯¢ yêøÏ{À¢ Äø£* πø≈£\T
ô|&ÉT‘·÷, ‘·eT≈£î <äøÏÿq bÕ∫ nqïy˚T
|üs¡e÷qï+>± uÛ≤$+#˚ <äTs¡“¤s¡ J$‘·+ M]~.
◊‘˚ dü+#ês¡ Je⁄\H˚ $Twü‘√... M]ì Á|üuÛÑT‘·«
˝…ø£ÿ˝À¢ ìØ®e⁄\T e÷πsÃXÊs¡T. @Hêï∞¢ n&ÉT≈£îÿ
‹H˚ ã‘·T≈£î ø±j·Tø£wüº+ #˚düT≈£îì, |æ\¢*ï
#·~$+#·T≈£î+{≤eT+fÒ... Á|üuÛÑT‘·«+ ø£˙dü+
ø£s¡TDÏ+#·≥+ ˝Ò<äT. ‘Ó\+>±D˝À ãT&É>∑
»+>±\qT <ä[‘·T\T>± |ü]>∑DÏdüT+fÒ... mì
$T~ @fi¯ó¢>± ø£˙dü+ ≈£î˝≤ìï Á<ÛäTMø£]+#·{≤ìøÏ
n~Ûø±s¡T\T Çwüº|ü&É≥+ ˝Ò<äT. ãT&É>±»+>±\
CM
Y K ã&ÉT>∑T J$‘ê\ <Ó’q´ dæú‹ì |ü]o*ùdÔ...
$XÊ˝≤+Á<Ûä` ≈£s¡÷ï\T :
ãT
Ás¡ø£<∏ä\T #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷ _Ûøå±≥q #˚düT≈£î+≥÷ dü+#ês¡
J$‘·+ >∑&ç|ü⁄‘·÷ Jeq+ kÕ–+#˚ ≈£î\+ ãT&É>∑»+>±\ ≈£î\+ .
Á>±e÷ìøÏ ∫es¡>± |üP]>∑T&çôd˝§¢ m+&Éqø£, yêqqø£ }s¡÷s¡T ‹s¡T
>∑T‘·÷ ˇø£ #˚‹˝À >∑TyÓTà≥ ˝Ò<ë ‘ê+ã÷s¡ eTs√ #˚‹˝À n+<Ó\T
ô|≥Tºø=ì $$<ä s¡ø±\ ãTÁs¡ø£<Ûä\T m|ü⁄Œ≈£î+≥÷ eTTK´>± nqq>±
m\¢eTàø£<∏ä, u≤\Hê>∑eTàø£<∏ä, Äπsyê+&É¢ø£<∏ä, ∫qïeTàø£<∏ä <˚yê+–
sêE, ø±≥eTsêE ø£<∏ä\T #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥÷ Jeq+ ` $T>∑‘ê 7 ˝À
CM
YK
2
Á|ü|ü+#·+
$»j·Tyê&É` X¯ìyês¡+ 26, &çôd+ãs¡T 2015
uÒ; Jdüdte˝Ò ìsê&É+ãs¡+>± ñ+&É+&ç dæ]j·÷˝À ‹s¡T>∑Tu≤≥T≈£î nyÓT]ø± j·T‘·ï+
yê{Ïø£Hédæ{° : yê{Ïø£Hé dæ{°˝À ôdsTT+{Ÿ
|”≥sY‡ ãdü*ø±˝À uÒ; Jdüdt $Á>∑Vü‰ìï eTT<ë›&çq
b˛|t ÁbòÕì‡dt >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡∆sêÁ‹ ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£
\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq
Á|ü|ü+#· Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq dü+<˚Vü≤+˝À, $XÊ«
dü≈£î\T uÒ; Jdüdte˝Ò ìsê&É+ãs¡‘·qT bÕ{Ï+
#ê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ñqï
1.2_*j·THé s√eTHé ø±´<∏ä*≈£îÿ\T dü+|ü<äeT‘·TÔ˝À
|ü&Ée<ä›ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. $ìeTj·T‘·‘·«+, Äq+<ä
yê<ä+, dü+|ü<ä,Ä&É+ãsê‘ê«ìï e<äT\T≈£îì qÁeT
‘·qT n\es¡#·Tø√yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ãdü*ø±
m<äT≥ X¯óÁø£yês¡+ #˚]q 10,000eT+~øÏô|’>±
$XÊ«dü≈£î\qT ñ<˚›•+∫ dü+Á|ü<ëj·T ÁøÏdüàdt dü+<˚
XÊìï Ç#êÃs¡T. 79dü+e‘·‡sê\ b˛|t ‘êqT u≤<Ûä´‘·
\qT d”«ø£]+∫q >∑&É∫q eT÷&ÉTdü+e‘·‡sê˝À¢q÷
<äj·T, C≤*, ø£s¡TD, Hê´j·T+ nqï Á|ü<∏ëqyÓTÆq
ôd’ìø°ø£s¡D
$HêX¯ø£s¡yÓTÆ+~
ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£\qT
ÁbÕs¡+_Ûdü÷Ô, b˛|t
dü+<˚X¯+
n+XÊ\qT rdüT≈£îì dü+<˚
XÊ\qT ÇdüTÔHêïs¡T. eTq+
me«s¡+...? nì Ä‘·à$eTs¡Ù
#˚düT≈£îH˚+<äT≈£î ÁøÏdüàdt eT+∫
dü+<äs¡“¤eTì b˛|t nHêïs¡T.
eTq Jeq$<Ûëq+ <äj·T,ø£s¡TD nqTuÛÑ÷‹‘√
≈£L&ç ñ+&Ü\ì Äj·Tq ø√sês¡T.
Á|ü|ü+#·+ ‘·s¡#·T>± $#·ø£åDø√˝ÀŒsTT e´e
Vü≤]k˛Ô+<ä˙, ôd’ìø°ø£s¡D $<Ûä«+kÕìøÏ <ë]
rdüTÔ+<äì b˛|t nHêïs¡T. Hê´j·TuÛ≤eq, düe÷»+
|ü≥¢ u≤<Ûä´‘·, nH˚yê{Ïì ô|+bı+~+#·Tø√yê\ì
Á|üuÛÑTe⁄ Ä<˚XÊ\≈£î nqT>∑TD+>± q&É#·Tø√yê\ì
Äj·Tq $»„|æÔ#˚XÊs¡T.
C…˙yê XÊ+‹ #·s¡Ã\≈£î dæ]j·÷ ¬s&û
&Ée÷düÿdt : C…˙yê˝À »s¡|ü‘·\ô|{Ϻq XÊ+‹ #·s¡Ã\˝À
bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î, ‘êeTT dæ<ä∆+>±ñHêïeTì dæ]j·÷ $<˚XÊ+>∑eT+Á‹
e©<é n˝Ÿ eTÚ\yéT ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. #Ó’Hê˝À |üs¡´{ÏdüTÔqï eTÚ\yéT
>∑Ts¡Tyês¡+ ;õ+>¥˝À »]–q dü+j·TTø£Ô $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À
e÷{≤¢&ÉT‘·÷, C…˙yê #·s¡Ã\T C≤rj·T ◊ø£´Á|üuÛÑT‘ê«ìï @sêŒ≥T
#˚ùd+<äT≈£î <√Vü≤<ä+ #˚j·T>∑\eqï ÄXÊuÛ≤yêìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.
dæ]j·÷˝À XÊ+‹ Á|üD≤[ø£ neT\T#˚ùd+<äT≈£î ◊ø£´sê»´dü$T‹
uÛÑÁ<ä‘êeT+&É* >∑‘· X¯óÁø£yês¡+ @ø£Á^e+>± ˇø£ rsêàHêìï ÄyÓ÷
~+∫+~. á rsêàq+˝À dæ]j·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT ãwüsY n˝Ÿ nkÕ‡<é≈£î
dü+ã+~Û+∫q n+XÊìï @MT #˚s¡Ã˝Ò<äT. eTs√yÓ’|ü⁄ XÊ+‹ HÓ\
ø=Hê\ì @ø£Á^e+>± nÁ>∑<˚XÊ\T uÛ≤$düTÔqï≥T¢ #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. BìøÏ
sê»ø°j·T |ü]cÕÿs¡y˚T dü¬s’+<äì s¡cÕ´,#Ó’Hê\T uÛ≤$düTÔHêïsTT. á
H˚|ü<Ûä´+˝À XÊ+‹ ø√dü+ »]π> Á|üj·T‘êï\T ÄVü‰«ì+#·e\dæ+<˚
>±˙ nkÕ‡<é uÛÑ$‘·e´+ @$T≥H˚~ ‘˚\e\d æñ+≥T+~. C…˙yê˝À
2016»qe] ∫e]˝À XÊ+‹#·s¡Ã\ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì
◊ø£´sê»´dü$T‹ uÛ≤$düTÔqï~. C…˙yê˝À »s¡π> #·s¡Ã˝À¢ n+‘·sê®rj·T
CÀø£´+ ñ+&Ésê<äì ‘êqT #Ó’Hê $<˚XÊ+>∑eT+Á‹ yê+>¥sT÷øÏ düŒwüº+
#˚XÊqì eTÚ\yéT $˝Òø£s¡T\≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. #·s¡Ã\≈£î Vü‰»s¡j˚T´
yê] C≤_‘ê n+~qyÓ+≥H˚ e÷ Á|ü‹ì~Û es¡Z+≈£L&Ü dæ<ä∆+>±
ñ+≥T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. yê+>¥‘√ ø£*ùd Äj·Tq $˝Òø£s¡T\
düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. ø=‘·Ô sêC≤´+>±ìï s¡÷bı+~+#˚+<äT≈£î
nedüs¡yÓTÆq sêC≤´+>∑ ø£$T{°ì ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T#˚j·T>∑\<ä˙
n˝≤π> 18HÓ\\ ø±\+˝À bÕs¡¢yÓT+≥T mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î
nedüs¡yÓTÆq q÷‘·q #·{≤ºìï≈£L&Ü s¡÷bı+~kÕÔeTì Äj·Tq nHêïs¡T.
dæ]j·÷˝À XÊ+‹ #·s¡Ã\ø√dü+ eTT+<äT>± ø±\TŒ\ $s¡eTD »s¡>±\ì
◊ø£´sê»´dü$T‹ uÛÑÁ<ä‘êeT+&É*#˚dæq rsêà q+˝À ù|s=ÿHêïs¡T. nsTT‘˚,
Ç~ neT\T kÕ<Ûä´y˚THê...? nqï dü+<˚Vü‰\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT.
yêwæ+>∑ºHé : dæ]j·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT ãwüsYn˝Ÿ
nkÕ‡<é≈£î e´‹πsø£+>± 2011˝À ‹s¡T>∑Tu≤≥T
#˚ùd+<äT≈£î nø£ÿ&ç ñqï‘ê~Ûø±s¡T\qT Á|ü˝ÀuÛÑ
ô|{Ϻq≥T¢>± Á|üeTTK ~q|üÁ‹ø£ yê˝ŸÁd”º{Ÿ »s¡ï˝Ÿ
u…’≥ô|{Ϻ+~. nsTT‘˚ n~Ûø±s¡T\T nyÓT]ø± Á|ü˝À
uÛ≤\qT ‹s¡düÿ]+#·&É+‘√ yê] Á|üj·T‘·ï+ dü|òü\+
ø±˝Ò<äT. nkÕ‡<é Á|üuÛÑT‘ê«ì ‘=\–+∫, ø=‘·Ô
Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥Tø√dü+ nyÓT]ø± ì|òü÷ $uÛ≤>∑+
>∑{Ϻ>±H˚ Á|üj·T‹ï+∫ $|òü\yÓTÆ+~. nkÕ‡<é Á|üuÛÑT
‘·«+˝À N*ø£\T rdüT≈£îe∫à ‹s¡T>∑Tu≤≥T <ë«sê
Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L\<√j·÷\ì yÓ’{ŸVü≤Ödt ìs¡ísTT+∫
q≥T¢>± nyÓT]ø± ñqï‘·kÕúsTT e÷J n~Ûø±]
‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. nkÕ‡<é Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L\ <√ùd+
<äT≈£î »]–q Á|üj·T‘·ï+ $|òü\+ø±e&É+‘√ n<Ûä´
≈£åî&ÉT ãsêø˘ ˇu≤e÷ 2012y˚dü$ø±\+˝À
eT]+‘· <äT+<äT&ÉT≈£î $<ÛëHêìï neT\T#˚XÊs¡ì Ä
ñqï‘ê~Ûø±s¡T\qT Á|ü˝ÀuÛÑô|{Ϻq
yêwæ+>∑ºHé
nyÓT]ø± yêsêÔ|üÁ‹ø£ yê˝ŸÁd”º{Ÿ
»s¡ï˝Ÿ yÓ\¢&ç
|üÁ‹ø£ yÓ\¢&ç+∫+~. nkÕ‡<é Á|üuÛÑT‘·« e´‹πsø£
Á>∑÷|ü⁄\qT #˚s¡Bdæ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L*Ã
y˚j·÷\ì ãVæ≤s¡+>∑+>±H˚ ˇu≤e÷ |æ\T|ü⁄
ì#êÃs¡ì yê˝Ÿ Ád”º{Ÿ »s¡ï˝Ÿ ‘Ó*j·T CÒdæ+~. á
n+XÊìï nyÓT] ø±≈£î #Ó+~q &É»qT ≈£îô|’>±
n~Ûø±s¡T\T, ns¡uŸ <Í‘·´y˚‘·Ô\T <∏äèMø£]+ #ês¡T.
‘·eT Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L*Ãy˚ùd+<äT≈£î yêwæ+ >∑ºHé <ëì
$TÁ‘·<˚XÊ\T nH˚ø£eT+~øÏ •ø£åD Ç∫à ì<ÛäT\qT
düeT≈£Ls¡TdüTÔHêïs¡ì dæ]j·÷ |ü<˚|ü<˚ Á|ü|ü+#êìøÏ
yÓ\¢&ç+∫+~. 2014 ôdô|º+ãsY˝À nyÓT]ø±
{Ïπø #Ó’Hê e÷J Ä]∆ø£eT+Á‹ õ+>¥ *≈£îHé
|ü<äMu≤<Ûä´‘·\qT d”«ø£]+#ês¡T. Á_ø˘‡ n_Ûeè~∆
u≤´+≈£î≈£î uÛ≤s¡‘·<˚X¯ u≤´+ø£sY πø$ ø±eT‘Y Hêj·T
ø£‘·«+ eVæ≤kÕÔs¡T. eTÚ*ø£dü<äTbÕj·÷\ u≤´+≈£î
&Ó’¬sø£ºs¡¢uÀs¡T¶, m–®≈£L´{Ïyé øöì‡˝Ÿ yÓTT<ä{Ïdüe÷y˚X¯+
e#˚à »qe] 16qT+∫ 18es¡≈£î ;õ+>¥˝À
»s¡T>∑T‘·T+~. u≤´+≈£î n<Ûä´≈£åî&ÉT, Ç‘·s¡ |ü<äe⁄\˝À
ìj·T$T‘·T\j˚T´yês¡T yÓTT<ä{Ïdüe÷y˚X¯+qT+&˚
‘·eT ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T.
&û&ûd”@ ∫#·TÃ
y˚<ä+ n|üPs¡« dü+|ü<ä
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√, @\÷s¡T : y˚<ä+
uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ n|üPs¡« dü+|ü<ä nì uÛ≤s¡‘·sêh|ü‹
Á|üDuŸ eTTKØ® ñ<ëÈ+{Ï+#ês¡T. y˚<ë\T uÛ≤s¡rj·T
dü+düèÿ‹, kÕ+Á|ü<ëj·÷\≈£î eT÷\ düÔ+uÛ≤\ì
sêh|ü‹ ù|s=ÿHêïs¡T. y˚<ë\ Á|ü#ês¡+ e\¢
Á|ü|ü+#·+˝À XÊ+‹ |ü]&ÛÉ$\T¢‘·T+<äì Á|üDuŸ
ù|s=ÿHêïs¡T. |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ ÄøÏM&ÉT
eT+&É\+ ◊;ÛeTes¡+˝À ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹
<˚ekÕ∆q+ 4.5 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ ì]à+∫q l
y˚+ø£fÒX¯«s¡ y˚<ä bÕsƒ¡XÊ\qT X¯óÁø£yês¡+ sêh|ü‹
ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± »]–q düuÛÑ˝À
sêh|ü‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ y˚<ë\T <˚XÊ\ eT<Ûä´
nqTã+<Ûëìï, ùdïVü≤ ã+<Ûëìï ô|+bı+~kÕÔj·T
Hêïs¡T. y˚<ä bÕsƒ¡XÊ\T e+<ä\ dü+e‘·‡sê\T>±
Á|ü|ü+#êìøÏ Ä<äs¡Ù+>± ì*#êj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T.
nsTT;ÛeTes¡+ y˚<ä bÕsƒ¡XÊ\ dü+düèÿr, kÕ+Á|ü
<ëj·÷\≈£î Á|ürø£>± ì\TdüTÔ+<äì Äj·Tq ù|s=ÿ
Hêïs¡T. j·TTHÓk˛ÿ y˚<ë\qT yês¡dü‘·« dü+|ü<ä>±
>∑T]Ô+∫+<äì Äj·Tq ù|s=ÿ+≥÷ á dü+|ü<äqT
uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\T |ü]s¡øÏå+#·Tø√yê\ì |æ\T|ü⁄ì
#êÃs¡T. >∑Ts¡Te⁄ qT+&ç •wüß´\T, eTìwæ qT+&ç
eTìwæ e+<ä\ @fi¯¢ qT+&ç y˚<ë\qT ø±bÕ&ÉT
≈£î+≥THêïs¡ì sêh|ü‹ ù|s=ÿHêïs¡T. y˚<ë\ kÕs¡+
ˇø£ e´øÏÔ, düe÷C≤ìøÏ |ü]$T‘·+ø±<äì $X¯«e÷qe
kÂÁuÛ≤‘ê«ìøÏ Á|ürø£ nì sêh|ü‹ ù|s=ÿHêïs¡T.
|ü⁄sê‘·q y˚<ä $<ä´ <ë«sê ˝À‘Ó’q |ü]C≤„q+
@s¡Œ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. y˚<ä kÕsêìï düŒwüº+>± ìsê«
∫+#·ø£*–q|ü⁄Œ&˚ yêdüÔe dü+<˚X¯+ ns¡∆eTe⁄
‘·T+<äì sêh|ü‹ ù|s=ÿHêïs¡T. <˚X¯ yê´|üÔ+>± e+<ä
y˚<ä bÕsƒ¡XÊ\\T {°&û&ûç $düÔ]+|ü#˚j·T&É+
Äq+~+#· <ä>∑Z $wüj·TeTHêïs¡T. ÄsYd”◊ `&ûçÄsY
z˝À¢ Á|üeTTK XÊÁdüÔy˚‘·Ô\‘√ XÊÁd”Ôj·T |ü]XÀ<Ûäq\T
ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î |üs¡düŒs¡ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äs¡&É+
Vü≤s¡¸D°j·TeTì Äj·Tqù|s=ÿHêïs¡T.
XÊÁdüÔ
kÕ+πø‹ø£ dü+dü∆\ |ü]s¡ø£åD˝À y˚<ë\ô|’ |ü]XÀ
<Ûäq\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î {°{°&ûç ôd+≥sY |òüsY y˚<ë
ôd’Hé‡ ØôdsYà dü+dü∆qT @sêŒ≥T #˚dæ+<äHêïs¡T.
sêh eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä<ÛäTìø£ j·TT>∑+˝À HÓ’‹ø£ $\Te\T
ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î y˚<ä|üsƒ¡q+ m+‘√ <√Vü≤<ä+
#˚düTÔ+<äHêïs¡T. y˚<ä+ #·<äe&É+ <ë«sê Äs√>∑´+,
Äq+<ä+, ÄVü‰¢<ä+ ø£\T>∑T‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T.
y˚<ä+˝≤ |òüTÀwæ+#˚ >√<ëe] qB düMT|ü+˝À
◊.;ÛeTes¡+ y˚<ä bÕsƒ¡XÊ\ @sêŒ≥T ø±e&É+ >=|üŒ
$wüj·TeTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À ˇø£ |üø£ÿ |ü$Á‘·
|ü⁄D´πøåÁ‘·yÓTÆq <ë«s¡ø± ‹s¡TeT\, eTs√yÓ’|ü⁄ y˚<ä
bÕsƒ¡XÊ\ ñ+&É&É+ õ˝≤¢ n<äèwüºeTHêïs¡T. <Ûäsêàìï
s¡øÏå+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‘êï\T »s¡>±\ì n~Û
ñ‘·Ôsê~ô|’ #·* |ü+C≤
q÷´&Ûç©¢ : ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘·+ô|’ #·*|ü⁄* |ü+C≤
y˚dæ+~. n‹ o‘·\ yê‘êes¡D+ ñøÏÿ]_øÏÿ]
#˚k˛Ô+~. #ê˝≤ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø£˙dü ñc˛íÁ>∑‘·\T
]ø±s¡T¶kÕúsTT˝À |ü&çb˛j·÷sTT. s√Es√E≈£L Ç$
eT]+‘· |ü&çb˛‘·THêïsTT. sêÁ‹ ñc˛íÁ>∑‘·\T eTØ
<ës¡TD+>± ñHêïsTT. »eT÷àø±oàsY˝Àì ˝ÒVt≤˝À
á d”»Hé˝ÀH˚ n‹ ‘·≈£îÿe>± yÓTÆqdt 16.2 &çÁ^\
ôd*‡j·Tdt qyÓ÷<Ó’+~. sê»<Ûëì &Ûç©¢˝À ø£˙dü
ñc˛íÁ>∑‘· 5.5 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt ñ+~. Ç~ kÕ<Ûë
s¡D+ ø£+fÒ ¬s+&ÉT bÕsTT+≥T¢ ‘·≈£îÿe. q>∑s¡+˝Àì
ø=ìï ÁbÕ+‘ê\qT bı>∑eT+#·T Äe]+ ∫+~.
B+‘√ yÓsTT´ MT≥s¡¢ es¡≈£L @MT ø£ì|æ+ #·ì
|ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. »eT÷àø±oàsYqT n‹ o‘·\+
eDÏøÏk˛Ô+~. y˚dü$ sê»<Ûëì˝À ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À
yÓTÆqdt 5.2 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt qyÓ÷ <Ó’+~. Á|üdæ~∆
#Ó+~q <ë˝Ÿ dü<ädüT‡‘√ bÕ≥T nH˚ø£ ˙{Ï eq
s¡T\T, ˙{Ï ≈£îfi≤sTT\T ≈£L&Ü >∑&ɶø£{Ϻ b˛j·÷sTT.
\&Éø˘ ÁbÕ+‘·+˝Àì ˝ÒVt≤˝À sêÁ‹ ñc˛íÁ>∑‘· ˇø£ÿs√
E˝ÀH˚ eT÷&ÉT &çÁ^\T |ü&çb˛sTT+~. ãT<Ûäyês¡+
sêÁ‹ yÓTÆqdt 12.9 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt ñqï ñc˛í
˝ÒVt≤˝À yÓTÆqdt 16 &çÁ^\T
Á>∑‘· >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹øÏ 16.2 &çÁ^\≈£î
|ü&çb˛sTT+~. düMT|ü+˝À ñqï ø±]Z˝Ÿ |ü≥ºD+
˝Àq÷ ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À yÓTÆqdt 15.0 &çÁ^\
ôd*‡j·Tdt qyÓ÷<Ó’+~. sê»kÕÔHé ˝Àq÷ |ü]dæú‹
Ç˝≤π> ñ+~. #·Ts¡T ÁbÕ+‘·+ sêÁwüº+˝ÀH˚ n‘·´
~Ûø£ o‘·\ ÁbÕ+‘·+>± e÷]+~. Çø£ÿ ø£˙dü ñc˛í
Á>∑‘· 0.4 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt qyÓ÷<Ó’+~. <ë<ë|ü⁄>±
>∑&ɶø£≥Tº≈£îb˛j˚T #·* yê‘êes¡D+ nø£ÿ&É ñ+~.
sêÁ‹ ñc˛íÁ>∑‘·\T ¬s+&ÉT qT+∫ Hê\T>∑T
bÕsTT+≥T¢ es¡≈£î |ü&çb˛ j·÷sTT. eTÚ+{Ÿ nãT,
dæø£sY, |æ˝≤˙, l>∑+>± q>∑sY, C…’|üPsY, nJàsY˝À¢
sêÁ‹ ñc˛íÁ>∑‘·\T 2.4, 2.5, 3.5, 3.7, 4.2
&çÁ^\ ôd*‡j·Tdt qyÓ÷ <Ó’+~. ãT+&ç, _ø£˙sY,
C…’dü©àsY˝À 5.5, 6, 6.6 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt ñ+~.
|ü+C≤uŸ, Vü≤sê´Hê sêÁcÕº˝À¢q÷ ñc˛íÁ>∑‘·\T ]ø±s¡T¶
kÕúsTT\˝À qyÓ÷<ä e⁄‘·THêïsTT. neTè‘· düsY˝À n‹
‘·≈£îÿe>± 0.3 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt qyÓ÷<Ó’+~.
Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ˝Àq÷ Ç<˚ yê‘êes¡D+ ñ+~.
|òü\Á|ü<ä+ ø±yê\ì eTTK´eT+Á‹ ù|s=ÿHêïs¡T.
y˚<ä bÕsƒ¡XÊ\qT ÁbÕs¡+_Û+#˚ ns¡Ω‘· Á|ü|ü+#·+˝À
Á|üDuŸ eTTKØ®πø ñ+<äHêïs¡T. {°{°&û #ÛÓ’s¡àHé #·<ä\
yê&É ø£èwüíeT÷]Ô e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓsTT´ eT+~ $<ë´
s¡T∆\≈£î á y˚<ä bÕsƒ¡XÊ\ <ë«sê e+<ä eT+~
n<Ûë´|ü≈£î\T 17 ø√s¡T‡˝À •ø£åD n+~kÕÔs¡Hêïs¡T.
Ç+<äTø√dü+ 40 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ã&Ó®{ŸqT
πø{≤sTT+#êeTHêïs¡T. düuÛÑ˝À sêh >∑es¡ïsY
ÇmdtmHé qs¡dæ+Vü≤Hé, πø+Á<ä bÂs¡ $e÷Hêj·Tq
XÊK eT+Á‹ |æ.nXÀø˘ >∑»|ü‹sêE,sêh eT+Á‘·T\T
ø±$TH˚ì lìyêdt, |”‘·\ düTC≤‘·, ô|’&çø=+&É\
e÷DÏø±´\sêe⁄, qs¡kÕ|ü⁄s¡+ m+|æ >√ø£sêE
>∑+>∑sêE, ñ+&ç XÊdüqdüuÛÑT´\T y˚≥T≈£L] •esê
eTsêE, e÷J bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\T, {Ï{Ï&ç e÷J
#ÛÓ’s¡àHé ø£qTeT÷] u≤|æsêE y˚~ø£ô|’ ñHêïs¡T. á
ø±s¡´Áø£eT+˝À sê»´düuÛÑdüuÛÑT´sê\T ‘√≥ d”‘êsêeT
\øÏåà, @\÷s¡T m+|”æ e÷>∑+{Ï u≤ãT, C…&é|” #ÛÓ’s¡àHé
eTTfi¯¢|üP&ç u≤|æsêE, XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´\T
ø£+‘˚{Ï dü‘·´Hêsêj·TDsêE, y˚Tø± X‚wüßu≤ãT,
XÊdüqdüuÛÑT´\T |æ‘êì dü‘·´Hêsêj·TD, ¬ømdt
»eVü≤sY, ìeTà\ sêe÷Hêj·TT&ÉT, |ü⁄\|ü]Ô sêe÷+
»H˚j·TT\T, Ä]$T*¢ sê<Ûëø£èwüí, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T &Ü.
ø±≥+H˚ì uÛ≤düÿsY, {°{°&ûç C…Çz uÛ≤düÿsY,
‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
$XÊ˝≤+Á<Ûä
ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é
:
‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ
sêhñbÕ<Ûä´≈£åî\T, e÷J eT+Á‹
yÓT≥¢ dü‘·´Hêsêj·TD X¯óÁø£yês¡+
ñ<äj·T+ ≈£qTïeT÷XÊs¡T. Äj·Tq
>∑‘· ø=+‘·ø±\+>± nHês√>∑´+‘√
u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷ ìyéT‡ ÄdüT|üÁ‹˝À #˚sês¡T. nø£ÿ&É ∫øÏ‘·‡
bı+<äT‘·÷ Äj·Tq eTè‹ #Ó+<ës¡T. Äj·Tq eTè‹yês¡Ô
{°&û|” ÁX‚DT \≈£î ~Á>±“¤+‹ì ø£*–+∫+~. Äj·Tq uÛÖ‹ø£
ø±j·÷ìï dü«düú\yÓTÆq ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ neT˝≤
|ü⁄sêìøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. X¯ìyês¡+ nø£ÿ&É n+‘·´ÁøÏj·T\T
»s¡T>∑T ‘êsTT. bÕغ\≈£î nr‘·+>± n+<äs¡÷ Äj·TqqT
>ös¡$düTÔ+{≤s¡T. $yê<ë\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+≥÷
(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)
Á|ü•ï+#ês¡T. á ô|ò’˝ŸqT nqTeT‹ ø√dü+ m˝ŸJ e<ä›≈£î |ü+|æ+#ê*‡q
nedüs¡+ ˝Ò<äì {°;ÄsY (Á{≤Hê‡ø£åHé _õHÓdt s¡÷˝Ÿ‡) düŒwüº+ #˚k˛Ô+<äqï
πøÁJyê˝Ÿ Äj·Tq Ç˝≤ e´eVü≤]+#·&ÜìøÏ ìj·T+‘· ø±<äì nHêïs¡T.
sêC≤´+>∑+ Á|üø±s¡+ m˝Ÿ |ü]~Û˝À ñ+&˚$ eT÷&ÉT n+XÊ\T n$ b˛©düT,
|ü_¢ø˘ Äs¡¶sY, uÛÑ÷$T nì πøÁJyê˝Ÿ ù|s=ÿHêïs¡T. {°;ÄsY ìã+<Ûäq\
Á|üø±s¡+ eTπs Ç‘·s¡ ô|ò’\TqT nqTeT‹ ø√dü+ m˝ŸJøÏ |ü+|æ+#·qø£ÿs¡˝Ò<äì
nHêïs¡T. á ìã+<Ûäq Á|üø±s¡+ $#ês¡D≤ ø£$TwüHéqT y˚ùd+<äT≈£î πø_HÓ{Ÿ,
nôd+;¢øÏ n~Ûø±sê\T ñHêïsTT. Bìô|’ nuÛÑ´+‘·sê\qT e´ø£Ô+ #˚j·T&ÉeT+fÒ
n$˙‹|üs¡T\qT s¡øÏå+#˚+<äT≈£î sê»ø°j·÷\T #˚j·T&Éy˚Tqì πøÁJyê˝Ÿ
ù|s=ÿHêïs¡T. á $#ês¡DqT Ä|ü&É+ <ë«sê C…’{°¢ì s¡øÏå+#ê\H˚ Á|üj·T‘êïìï
sêCŸHê<∏édæ+>¥ #˚j·Ts¡ì ‘êqT nqT≈£î+≥THêïqì πøÁJyê˝Ÿ nHêïs¡T.
Äø£dæàø£ |üs¡´≥q
(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)
nedüs¡yÓTÆq Ä<ÛäTìø£ |ü]C≤„Hêìï n+~+#·≥+... ‘·~‘·s¡ ˇ|üŒ+<ë\qT
≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïs¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ ø±ã÷˝Ÿ yÓ[¢ düTe÷s¡T s¡÷.710 ø√≥¢
uÛ≤s¡‘Y Ä]úø£ kÕj·T+‘√ ì]à+∫q bÕs¡¢yÓT+{Ÿ uÛÑe Hêìï ÁbÕs¡_Û+#ês¡T.
Á|üX¯+dü\T, bı>∑&ÉÔ\ e÷≥\ e÷\\‘√ ø±ã÷©yê˝≤\ eTqdüTqT
<√#·T≈£îHêïs¡T. bÕøÏkÕúHé‘√ b˛*Ñ˚ ‘êyÓT+‘√ XÊ+‹ ø±eTT≈£î\eTì,
n_Ûeè~∆øÏ düVü≤ø£]+#˚ >=|üŒ eTqdüT+<äì Ä|üÈHé\qT q$Tà+#˚ j·T‘·ï+
#˚XÊs¡T. n+‘·˝ÀH˚ <ëj·÷~ Á|ü<Ûëì qyêCŸ wüØ|òtqT ãsYÔ&˚ $ôwdt #ÓbÕŒs¡T.
2016 ôdô|º+ãsY M]<ä›s¡T kÕsYÿ <˚XÊ\ düe÷y˚XÊ˝À¢ bÕ˝§ZHê*. ◊‘˚,
2004˝À n≥˝Ÿ _Vü‰Ø yêCŸù|sTT n|üŒ{Ï bÕøÏkÕúHé Á|ü<Ûëì‘√ #·s¡Ã\T
»]bÕs¡T. Ç<˚ s√Eq Ç≥T yêCŸù|sTT, n≥T qyêCŸwüØ|òt »qà~q+
ø±e≥+‘√ qπs+Á<äyÓ÷&û á |üs¡´≥qqT z neø± X¯+>± eT\T#·T≈£îHêïs¡T.
Ç<ä+‘ê c˛ |ü⁄≥|t nì ø±+Á¬>dt yê´U≤´ì+#·>±... eTs√ yÓ’|ü⁄ <ëeP<é
ÇÁãV”≤+ ãsYÔ&˚ bÕغøÏ yÓfi≤¢s¡+≥÷ CÒ&ûj·T÷ Äs√ |æ+∫+~. yÓ÷&û ndü\T
dædü\T sê»˙‘·TE„&Éì $<˚XÊ+>∑ XÊK eT+Á‹ düTwüà dü«sêCŸ Á|üdüTÔ‹+ #ês¡T.
bÕøÏkÕúHé˝À yÓ÷&û |üs¡´≥qqT d”|”◊ kÕ«>∑ ‹+∫+~. n≥T s¡cÕ´, Ä|üÈìkÕúHé,
Ç≥T bÕøÏkÕúHé˝À¢ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û |üs¡´≥q\ $X‚cÕ\T Ç˝≤ ñHêïsTT.
bÕ˝…+, ñ<ä∆+&Ésêj·TTìbÕ˝…+, ‘êfi≤flj·TbÕ˝…+ Á>±e÷\
|ü]~Û˝À ø√sY ø±´|æ≥˝ŸqT Á|ü‹bÕ~+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ ‘êC≤>±
s¡÷bı+~+∫q ‘·T~ e÷düºsYbÕ¢Hé˝À e÷Á‘·+ sêj·T|üP&ç
¬s$q÷´ Á>±eT+˝À ø√sY ø±´|æ≥˝ŸqT Á|ü‹bÕ~+∫+~. á ÁbÕ+
(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)
ø±sê´\j·÷\T, n{≤qeTdt &çbÕs¡TºyÓT+{Ÿ ø±sê´\j·÷\≈£î ‘·+˝ÀH˚ ‘=*$&É‘·>± 1.04 ø√≥¢ #·<äs¡|ü⁄ >∑C≤\˝À Á|üuÛÑT‘·«
48 \ø£å\ #·ˆˆnˆˆ\T, sêCŸuÛÑeHé≈£î 40y˚\ #·ˆˆnˆˆ\T, eTTK´ uÛÑeHê\T ì]à+#·qTHêïs¡T. d”Äض@ n~Ûø±s¡T\T á uÛÑeHê\
eT+Á‹ ø±sê´\j·÷ìøÏ 30y˚\ #·ˆˆnˆˆ\T, ùdº{Ÿ ¬>dtºVü≤Ödt≈£î ìsêàD≤øÏ &çC…’Hé\T dæ<ä∆+ #˚ùd+<äT≈£î Á|ü|ü+#· kÕúsTT Ä]ÿf…ø£ÃsY
60y˚\ #·ˆˆnˆˆ\T, M◊|”\ >∑èVü≤ìsêàD≤ìøÏ 14.2 \ø£å\ dü+düú\ qT+∫ <äs¡U≤düTÔ\qT ÄVü‰«ì+#ês¡T. nìï XÊK\
#·ˆˆnˆˆ\T, kÕº|t≈£î dü+ã+~Û+∫q >∑èVü‰\ìsêàD+ ø√dü+ 32 n~Ûø±s¡T\‘√ Äj·÷ XÊK\ ø±sê´\j·÷˝À¢ kÂø£sê´\T, ìsêà
\ø£å\ #·ˆˆnˆˆ\ $d”Ôs¡í+˝À ìsêàD≤\T #˚|ü{≤º\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. D+˝À Á|ü‹_+_+#ê*‡q n+XÊ\ô|’ #·s¡Ã\qT ìs¡«Væ≤+∫ yê]
M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± sê»<Ûëì ìsêàD+ #˚|ü≥ºø£b˛‘˚ Á|ü»\˝À n_ÛÁbÕj·÷\T ùdø£]+#ês¡T.
e´‹πsø£‘· edüTÔ+<äì Á>∑Væ≤+∫q Á|üuÛÑT‘·«+, ìsêàD+ |üqT\qT |ü+≥\ ‘=\–+|ü⁄ u≤<Ûä´‘· @|”ÄÁ>√dt≈£î :
pHé˝À ÁbÕs¡+_Û+#˚ n+X¯+ô|’ d”Äض@ n~Ûø±s¡T\≈£î düŒwüºyÓTÆq
sê»<Ûëì˝À uÛÑ÷düMTø£s¡D˝À ùdø£]+∫q 33y˚\ mø£sê\
Ä<˚XÊ\T Ç∫Ã+~. e#˚à @&Ü~ Ä>∑düTº˝À ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\T uÛÑ÷eTT˝À¢ ñqï |ü+≥\qT ‘=\–+#˚ u≤<Ûä´‘·qT Á|üuÛÑT‘·«+ @|”
edüTÔ+&É≥+‘√ ø√{≤¢~>± Á|ü»\T ø£ècÕí, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢\ ÄÁ>√dt≈£î n|üŒ–+∫+~. á dü+düú &√»sY\ kÕj·T+˝À >∑‘·
|ü]~Û˝À kÕïqe÷#·]+#·&ÜìøÏ ekÕÔs¡ì n|üŒ{Ïπø sê»<Ûëì ø=+‘· ø±\+>± uÛÑ÷eTT˝À¢ì |ü+≥\qT ‘=\–+#˚ |üì˝À ñ+~.
ìsêàD+ |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ‘˚ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Á|ü»\≈£î qeTàø£+ ‘=\T‘· ø√sY ø±´|æ≥˝Ÿ ÁbÕ+‘·+>± uÛ≤$+∫q *+>±j·TbÕ˝…+,
@s¡Œ&ÉT‘·T+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. 2019 Hê{ÏøÏ ‘=*$&É‘· ñ<ä›+&Ésêj·TTìbÕ˝…+ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷˝À¢ á ø±s¡´Áø£e÷ìï
sê»<Ûëì ìsêàD+ |üP]Ô #˚kÕÔeTì Á|üuÛÑT‘·«+ #ÓãT‘·THêï n~ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ Ç{°e\ uÛÑ÷düMTø£s¡D˝À uÛÑ÷$T Çe«ì
kÕ<Ûä´eTj˚T´˝≤ ø£ì|æ+#·ì |ü]dæú‘·T˝À¢ |üqT\T #˚düTÔ+&É≥+‘√ s¡y˚Twt nH˚ ¬s’‘·T uÛÑ÷$T˝Àì |ü+≥qT ‘=\–+ #·&É+ »]–+~.
HÓ’Hê Á|ü»˝À¢ ø=+‘· qeTàø±ìï ø£*–+#·e#·Ãì bÕ\≈£î\T, {°&û|” sêj·T|üP&çì ø√sY ø±´|æ≥˝Ÿ>± Á|üø£{Ï+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À ‘·«s¡˝À Çø£ÿ&ç
esêZ\T uÛ≤$düTÔHêïsTT.
uÛÑ÷eTT˝À¢ |ü+≥\qT ‘=\–+#·&ÜìøÏ #·s¡´\T rdüT≈£î+~. nq+‘·s¡+
sêj·T|üP&ç˝À ø√sY ø±´|æ≥˝Ÿ: Ç|üŒ{Ïes¡≈£î *+>±j·T á uÛÑ÷eTT\T #·<äTqT #˚dæ ˝Òne⁄{Ÿ\T y˚j·TqTHêïs¡T.
pHé˝À ìsêàD+
eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT, πø_HÓ{Ÿ eT+Á‘·T\T
Vü‰»s¡j˚T´ neø±X¯+ ñ+~. πø+Á<ä eT+Á‹ düT»Hê #Í<ä],
eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT, sêh Á|üuÛÑT‘·«
dü\Vü‰<ës¡T&ÉT |üs¡ø±\ Á|üuÛ≤ø£sY, bÕغ ø±sê´\j·T
kÂeTT´&ç>± yÓT≥¢ ‘·q<Ó’q eTTÁ<ä y˚düT≈£îHêïs¡T. bÕغ˝Àì ÇHé#êØ® {°&û »Hês¡úHé, m+|” ‘√≥ q]‡+VüQ\T, myÓTੇ
πøåÁ‘·kÕúsTT qT+∫ bÕغ ÁX‚DT\‘√ eT+∫ dü+ã+<Ûë\T MMmdt #Í<ä] ìyéT‡˝À yÓT≥¢ uÛÖ‹ø£ø±j·÷ìï dü+<ä]Ù+∫
@s¡Œs¡T#·T≈£îqï yÓT≥¢ eTè‹‘√ ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ bÕغøÏ |ü⁄wüŒ>∑T#êÃ\T+∫ ÁX¯<ë›+»*|òüT{Ï+∫, Äj·Tq ùde\qT
rs¡ì qwüº+ »]–+~. neT˝≤|ü⁄s¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ düà]+#·T≈£îHêïs¡T.
yÓT≥¢ dü‘·´Hêsêj·TD eT÷&ÉT kÕs¡T¢ myÓTà˝Ò´>± #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑè‘·T\ dü+‘ê|ü+
mìïø£j·÷´s¡T.
e÷J eT+Á‹ yÓT≥¢ dü‘·´Hêsêj·TD eTè‹øÏ {°&û|”
1996 qT+∫ 99 eT<Ûä´ ø±\+˝À düVü≤ø±s¡ XÊK C≤rj·T n<Ûä´≈£åî\T, eTTK´eT+Á‹ mHé.#·+Á<äu≤ãT
eT+Á‹>± Äj·Tq |üì#˚dæ Ä XÊK˝À nH˚ø£ dü+düÿs¡D\T Hêj·TT&ÉT ~Á>±“+‹ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yÓ’<äT´&ç>± Á|ü»\≈£î
rdüTø=#êÃs¡T. {°&û|”ì M&ç ∫s¡+J$ @sêŒ≥T #˚dæq $X‚wü ùde\qT yÓT≥¢ n+~+#ês¡Hêïs¡T. XÊdüqdüuÛÑT´&ç>±,
Á|üC≤sê»´+ bÕغ˝À #˚sês¡T. Á|üC≤sê»´+ bÕغì sêÁwüº eT+Á‹>± sêÁcÕº_Ûeè~∆øÏ Äj·Tq bÕ≥T|ü&ܶs¡ì
ø±+Á¬>dt˝À $©q+ #˚dæq nq+‘·s¡+ ‹]– {°&û|”˝À #·+Á<äu≤ãT ø=ìj·÷&Üs¡T. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À
#˚sês¡T.
bÕغ ÁX‚DT\ dü+<äs¡ÙHês¡ú+ Äj·Tq ‘·q<Ó’q eTTÁ<äy˚dæ bÕغ |ü{Ïwüº‘· ø√dü+ dü‘·´Hêsêj·TD
uÛÖ‹ø£ø±j·÷ìï {°&û|”æ sêÁwüº ø±sê´\j·T+ m˙ºÄsY uÛÑeHé |üì#˚XÊs¡ì, Äj·Tq eTè‹øÏ bÕغøÏ rs¡ì ˝À≥ì nôd+;¢
e<ä› ø=~›ùd|ü⁄ ñ+#ês¡T. n+‘·´ÁøÏj·T\≈£î bÕغ n~ÛH˚‘·, d”Œø£sY &Üø£ºsY ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<äsêe⁄, ñ|ü eTTK´eT+Á‹
e÷J eT+Á‹ yÓT≥¢ eTè‹
e#˚ÃHÓ\˝À l\+≈£î
bÕø˘ Á|ü<Ûëì
;õ+>¥˝À @◊◊_ kÕú|üq
;õ+>¥ : Ädæj·÷, eTÚ*ø£dü<äTbÕj·÷\ ô|≥Tº
ã&ÉT\ u≤´+≈£î(@◊◊_)qT X¯óÁø£yês¡+ ˝≤+#Û·q+>±
@sêŒ≥T #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+‘√ düVü‰ 56<˚XÊ\T
á u≤´+≈£î˝À düuÛÑ´‘·«+ ø£*– ñHêïsTT. Ç+<äT˝À
#Ó’Hê Á|ü<ÛëqbÕÁ‘· ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. u≤´+≈£î ø±s¡´ø£˝≤
bÕ\T e#˚ÃHÓ\qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êsTT. u≤´+
≈£î\T #·≥ºã<ä›+>± @sêŒ≥T#˚XÊeTì #Ó’Hê Ä]∆ø£
eT+Á‹ ˝ÀõyÓjYT ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. e´ekÕú|üø£ düuÛÑT´
\+‘ê Ç+<äT˝À yê{≤<ës¡T˝Ò. 17<˚XÊ\T á u≤´+
≈£î˝À yê{≤\qT ø£*– ñ+{≤sTT. u≤´+≈£î eT÷\
<Ûäqô|≥Tºã&ç 100_*j·THé &Ü\s¡T¢. $$<Ûä <˚XÊ\T
n+~+#˚ ô|≥Tºã&ÉT\T eTs√ 50$T*j·THé &Ü\s¡T¢
ñ+{≤sTT. ;õ+>¥ Á|ü<Ûëqø±sê´\j·T+>± á
u≤´+≈£î ‘·q ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ÁbÕs¡+_ÛdüTÔ+~. á
u≤´+≈£î˝À Á|ü<Ûëq+>± #Ó’Hê 30.34XÊ‘·+, uÛ≤s¡‘Y
8.52 XÊ‘·+, s¡cÕ´ 6.66XÊ‘·+ yê{≤\qT ø£*–
ñ+{≤sTT. u≤´+≈£î ñbÕ<Ûä´ø£å|ü<ä$ uÛ≤s¡‘Y≈£î
\_Û+#˚ neø±X¯+ñ+~. u≤´+≈£î n<Ûä´≈£åî&ç>± Ç|üŒ
ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ, Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+
myÓTà˝Ò´
q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí, bÕغ C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù
Hêsê ˝Àπøwt, @|” sêh n<Ûä´≈£åî\T ø£fi≤ yÓ+ø£Á{≤e⁄
ù|s=ÿHêïs¡T. myÓTà˝Ò´>±, eT+Á‹>± õ˝≤¢ düeTÁ>±_Ûeè~∆
ø√dü+, sêÁcÕº_Ûeè~∆ø√dü+, Á|üC≤ dü+πøåeT+ ø√dü+
|üì#˚j·T&É+‘√ bÕ≥T õ˝≤¢˝À ‘·q<Ó’q eTTÁ<äy˚dæ bÕغ
|ü{Ïwüº‘·≈£î ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #˚XÊs¡ì Ä]úø£ XÊKeT+Á‹
j·TqeT\ ø=ìj·÷&Üs¡T.
sêeTø£èwüí dü+‘ê|ü+
e÷J eT+Á‹ yÓT≥¢ dü‘·´Hêsêj·TD eTè‹øÏ d”|”◊
sêh ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.sêeTø£èwüí X¯óÁø£yês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À
Á|ü>±&ÛÉ dü+‘ê|ü+ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. Äj·Tq eT+Á‹>± ñqï
düeTj·T+˝À ‘êqT XÊdüqdüuÛÑT´ì>± u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«]Ô+#ê
qì, eTè<äT dü«uÛ≤$>±, eT+∫ e´øÏÔ>± m+‘√ >∑T]Ô+|ü⁄
bı+~q yÓT≥¢ dü‘·´Hêsêj·TD eTs¡Dyês¡Ô $ì ~Á>±“¤+‹
#Ó+<ëqì ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq‘√ >∑\ C≤„|üø±\T ø£fi¯fl
eTT+<äT ø£<ä˝≤&ÉT‘·THêïj·Tì ù|s=ÿ+≥÷ yÓT≥¢ ≈£î≥T+ã
düuÛÑT´\≈£î Á|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛÑ÷‹ì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.
Hêj·Tø£‘·«+˝Àì ôd’ìø£ ≈£L≥$T dæ] j·÷˝À
ÇkÕ¢$Tø˘ ñÁ>∑yê<ä kÕúesê\qT \ø£å´+>± #˚düT≈£î
qï≥T¢ Á|üø£{Ïdü÷Ô, yÓ’e÷ìø£ <ë&ÉT\qT
ÁbÕs¡+_Û+∫+~. nsTT‘˚ nkÕ‡<é Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT
‹˝Ò≈£î+&ÜH˚ f…Ás¡]düTº\ô|’ b˛sê≥+ù|s¡T‘√ yÓ’e÷
ìø£ <ë&ÉT\qT »]|æ+~. yêdüÔe+>±, á <ë&ÉT\T
nø£ÿ&ç Á|üuÛÑT‘·« ôd’q´+ô|’H˚ »]–+~. |ü\T#√≥¢
kÕ<Ûës¡D Á|ü»\T≈£L&Ü <ë&ÉT\e\¢ qwüºb˛j·÷s¡T.
ø=\+uÀ: bÕøÏkÕÔHé Á|ü<Ûëq
eT+Á‹ qyêCŸwüØ|òt e#˚ÃHÓ\˝À
l\+ø£˝À |üs¡´{Ï+#·qTHêïs¡T. á
dü+<äs¡“¤+>± Ä <˚X¯+‘√ 10
ˇ|üŒ+<ë\ô|’ dü+‘·ø±\T #˚kÕÔs¡ì
bÕøÏkÕÔHé ôV’≤ø£$TwüHé Á|ü‹ì~Û
‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.
»qe] yÓTT<ä{Ï yês¡+˝ÀH˚ wüØ|òt |üs¡´≥q ñ+&Ée
#·TÃqì Äj·Tq yÓ\¢&ç+ #ês¡T. j·TTe‘· n_Ûeè~Û∆, Äs√>∑´+,
dü+düèÿ‹, düe÷#ês¡+ ã~©,ôd’Hé‡, kÕ+πø‹ø£ s¡+>±˝À¢
düVü≤ø±s¡+ ˇ|üŒ+<ë\ô|’q dü+‘·ø±\T #˚ùd neø±X¯+ñ+~.
á ˇ|üŒ+<ë\≈£î dü+ã+~Û+∫ l\+ø£ eT+Á‹es¡Z+
ãT<Ûäyês¡+ düe÷y˚X¯yÓTÆ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*j·TCÒdæ+~. 2013
qe+ãsY˝À qyêCŸwüØ|òt l\+ø£ |üs¡´{Ï+#ês¡T. <Ó’«bÕøÏåø£
dü+ã+<Ûë\˝À uÛ≤>∑+>± l\+ø£ ôd’Hê´ìøÏ bÕøÏkÕÔHé˝À
•ø£åD, nedüs¡yÓTÆq kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ês¡T.
ø£wüºJe⁄\ bÕغøÏ ‘=+uÛ…’ @fi¯ó¢
(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)
\ø£´å +>± Á|ükÕú$düTqÔ ï bÕغøÏ Á|ür|òü÷‘·X¯≈£î\Ô Á|ü‹|òüT≥q
m<äT¬s+’ ~. ìsê<Ûës¡ ≈£îÁ≥πødüT\T, Væ≤+kÕs√|üD\T, nÁø£eTìs¡“+
<Ûë\T, ∫Á‘·Væ≤+dü\T, ìùw<Ûë\T..Çy˚M ìC≤j·Tr, ‘ê´>∑+,
ìã<ä\∆ ‘√ #Ó‘’ ·q´C≤«\˝…q’ ø£eT÷´ìdüT\º qT nD∫y˚j·T˝Òø£
b˛j·÷sTT... ø£eT÷´ìdüTº uÛ≤eC≤\ yê´|æìÔ ìs√~Û+#·˝Òø£
b˛j·÷sTT. 1946 Hê$ø± ‹s¡T>∑Tu≤≥T˝À j·TT<ä∆HÍø£\ô|’
mÁs¡C…+&Ü ¬s|ü¬s|ü˝Ò yê] <˚X¯uÛÑøÏøÔ Ï ì>∑ì>∑\j·÷´sTT. e´ekÕj·T
$|üe¢ + <ë«sê ø£s¡T&ÉT >∑{Ïqº uÛÑ÷kÕ«eT´ e´edü≈ú £î, ã÷E|ü{Ïqº
dü+kÕúHê\≈£î düe÷~Û ø£fÒ+º <äT≈£î #ê]Á‘·ø£ b˛sê{≤\T
ìs¡«Væ≤+∫+~. #·+Á&ÉsêCÒX¯«s¡sêe⁄, |ü⁄#·Ã\|ü*¢ düT+<äs¡j·T´, sê$
Hêsêj·TD¬s&ç,¶ ã<ä+∆ m˝≤¢¬s&ç,¶ eTK÷›+ yÓTTVæ≤j·TTB›Hé\
Hêj·Tø£‘·«+˝À kÕ–q eTVü≤‘·sÔ ¡ ‘Ó\+>±D ¬s‘’ ê+>∑ kÕj·TT<Ûä
b˛sê≥+ Á|ü|ü+#· Á|üC≤$eTTøÏÔ b˛sê{≤˝ #·]Á‘· |ü⁄≥\¬øøÏÿ+~.
HÓC’ ≤+ b˛©düT\T, s¡C≤ø±s¡≈¢ £î e´‹πsø£+>± kÕ–q á b˛sê≥+˝À
4500eT+~ ø£eT÷´ìdüT\º T Ä‘êàs¡ŒD #˚XÊs¡T. ù|<ä\≈£î |ü~ \ø£\å
mø£sê\ uÛÑ÷$Tì |ü+#ês¡T. u…+>±˝Ÿ øö\T ¬s‘’ ·T\ s¡ø£Då ≈£î ‘ÓuÛ≤>±
¬s‘’ ê+>∑ b˛sê≥+, ‹s¡Tyêq÷ÿs¡T`ø=∫ÃHé sêE\ ìs¡+≈£îX¯
bÕ\q≈£î e´‹πsø£+>± |ü⁄qïÁbÕe jÓ÷˝≤sY b˛sê≥+, eTDÏ|üPsY
sê#·]ø£+ô|’ kÕj·TT<Ûä ‹s¡T>∑Tu≤≥T.. d”|”◊ Á|üC≤ Á|ükÕúq+˝À
düTesêí<Ûë´j·÷˝Ò. kÕ«‘·+Á‘ê´q+‘·s¡+ uÛ≤cÕÁ|üj·TTø£Ô sêÁcÕº\
ø√dü+ ñ<ä´$T+∫+~. ‘=* uÛ≤cÕÁ|üj·TTø£Ô sêÁwü+º Ä+Á<ÛäsêÁwüyº ˚T.
‘=* eT÷&ÉT kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£+å >± Á|ü>∑‹o\
Ä]úø£, kÕe÷õø£ nC…+&Ü s¡÷|ü•*Œ>± ì*∫+~. eTq sêC≤´+>∑
|”]ƒø£˝À ˝ÖøÏø£, kÕeT´yê<ä |ü<ë\qT #˚s¡Ã&Üìø°, eTq $<˚XÊ+>∑
$<ÛëHêìøÏ n©q uÛ≤eq ÁbÕ‹|ü~ø£ ø±e&Üìø°, <˚X¯+ bÕ]ÁXÊ$Tø£
Á|ü>∑‹ |ü<∏ä+˝À kÕ>∑&Üìø°, uÛ≤Ø Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+dü\ú qT
kÕú|æ+#·Tø√e&Üìø° d”|”◊ ø£èwæ#˚dæ+~. πøs¡fi¯˝À 1957 ˝ÀH˚
ø£eT÷´ìdüTº Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&ç+~. Á|ü|ü+#·+˝À Á|üC≤ kÕ«eT´
ã<ä+∆ >± n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘=* ø£eT÷´ìdüTº Á|üuÛÑT‘ê«˝À¢ Ç~
ˇø£{Ï. bÕs¡y¢ ÓT+≥Ø Á|üC≤kÕ«eT´ $\Te\T, Á|üe÷D≤\qT bÕ{Ï+#
·&É+˝À, #·≥dº üuÛÑ\ <ë«sê Á|üC≤s¡+»ø£ bÕ\q kÕ–+#·&É+˝À
ø£eT÷´ìdüT\º bÕÁ‘· m|üŒ{Ïø° Ä<äs¡Ù˙j·Ty˚T. bÕs¡y¢ ÓT+≥Ø Á|üC≤
kÕ«eT´ e´edüú |ü{Ïwü‘˜ ·≈£î bÕ\T|ü+#·Tø=+≥÷H˚ Á|üC≤ düeTdü´\
|ü]cÕÿsêìøÏ bÕ\ø£es¡+Z ô|’ ìs¡+‘·s¡ b˛sê{≤\ u≤e⁄{≤>± »q+
>∑T+&Ó˝À¢ #Ós¡>∑ì eTTÁ<äy˚düTø=+~. C≤rj·Tø£s¡D≈£î Hês¡T, ˙s¡T
b˛dæ+~. u≤´+≈£î\T, ;e÷, u§>∑TZ>∑qT\T ‘·~‘·s¡ eTÚ*ø±+XÊ\ô|’
ô|<ä› m‘·TqÔ Á|üC≤ñ<ä´e÷\T ìs¡«Væ≤+∫ bÕ\ø£es¡+Z Ä ~X¯>±
#·s¡´\T #˚|üfÒ˝º ≤ ˇ‹Ô&ç #˚j·T>∑*–+~. d”ÄsY H˚‘·è‘·«+˝À 70e
<äX¯ø£+˝À <˚X¯yê´|ü+Ô >± kÕ–q uÛÑ÷b˛sê≥ |òü*‘·y˚T uÛÑ÷dü+düÿ
s¡D\ #·{≤ºìøÏ <ë]rdæ+~. <˚X¯ Ä]úø£ Á|ü>∑‹, kÕe÷õø£
#Ó‘’ ·q´+˝À ø£eT÷´ìdüT\º T ìs¡«Væ≤+∫q bÕÁ‘· yÓ\ø£≥˝º Òì~.
‘Ó\T>∑TC≤‹ Ä]úø£, kÕe÷õø£, kÕ+düÿè‹ø£, kÕVæ≤‘·´s¡+>±\ô|’
ø£eT÷´ìdüTº ñ<ä´eT Á|üuÛ≤e+ #Ós¡>∑ì eTTÁ<äy˚dæ+~.
ø±\+, #·]Á‘· ìs¡+‘·s¡+ ˇπø˝≤ ñ+&É<äT. e÷s¡TŒ <ëì düVü≤»
\ø£Då +. #√<äø£X¯≈£î\Ô bÕÁ‘·ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç <ëì kÕqT≈£L\,
Á|ü‹≈£L\ Á|ükÕúq+ kÕ>∑T‘·T+~. k˛$j·T{Ÿ j·T÷ìj·THé $∫äqï‘·,
k˛wü*düTº e´edü\ú T <Óã“‹q&É+‘√ Á|ü|ü+#· ã˝≤ã˝≤˝À¢ e÷s¡TŒ
e∫Ã+~. kÕÁe÷»´yê<ä qj·÷ ñ<ës¡yê<ä+, düs¡∞ø£s¡D,
Áô|y’ ˚{°ø£s¡D, Á|ü|ü+Nø£s¡D\‘√ dü+πøeå Tsê»´+ |ü⁄Hê<äT\ô|’ <ë&ç
yÓTT<ä˝…+’ ~. n<˚ düeTj·T+˝À <˚X¯+˝À ø±+Á¬>dt nÁ|ü‹cÕ˜ø£s¡yÓTqÆ
n$˙‹ bÕ\q, Ä]úø£ $<ÛëHê\ ø±s¡D+>± <ëì ÁbÕuÛÑe+ ø°Då Ï+∫,
dü+ø°s¡í sê»ø° j·÷\T ÁbÕs¡+uÛÑ eTj·÷´sTT. qj·÷ ñ<ës¡yê<ä
Ä]úø£ $<Ûëq+.. ô|≥Tºã&ç<ëØ X¯≈£îÔ\≈£î, n+‘·sê®rj·T ô|òH’ êHé‡
dü+dü\ú ≈£î es¡e∆ ÷q<˚XÊ\qT ‘êø£≥Tº ô|fÒ˝º ≤ #˚dæ+~. nsTT‘˚
2008˝À ã<ä˝› …q’ Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ+ Á|ü|ü+#·<˚XÊ\qT ≈£î~ù|dæ+~.
uÛ≤s¡‘Y˝≤+{Ï es¡e∆ ÷q <˚XÊ\‘√bÕ≥T nH˚ø£ j·T÷s√|æj·THé
<˚XÊ\T á $wüeT |ü]dæ‘ú ·T\H˚ m<äTs=ÿ+≥THêïsTT. dü+πøeå T,
n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î ‹˝À<äø±*e«&É+ e\¢ es¡e∆ ÷q <˚XÊ˝À¢
kÕe÷qT´\T $\$˝≤¢&ç b˛‘·THêïs¡T. es¡e∆ ÷q <˚XÊ\
düVü≤»eqs¡T\ô|’ kÕÁe÷»´yê<ä <˚XÊ\T Ç|üŒ{Ïπø |ü≥Tº_–+#êsTT.
ÁbÕ+rj·T |òüTs¡¸D\T, n+‘·s¡‘Z · ø£˝À¢˝≤\T, C≤‹, eT‘· j·TT<ë∆\qT
kÕÁe÷»´yê<äT\T |ü⁄]>=\TŒ ‘·THêïs¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ >∑‘·
kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ eT‘·yê<ä, $T‘·yê<ä ;CÒ|” eTq<˚X¯+˝À
n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. ªá ø=‘·Ô Á|üuÛÑT‘·«+ ø±s=Œπs{Ÿ ô|≥Tºã&çøÏ,
$T‘·yê<ä sê»ø°j·T ‘ê‹«ø£‘·≈£î, bòÕdædüTº <Û√s¡DT\‘√ ù|ÁfÒ–b˛j˚T
eT‘·‘·‘·«X¯≈£îÔ\ yÓqTïø±düT+Ô <äq&É+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT.µ nì d”|”◊
ù|s=ÿ+~. H˚&ÉT <˚X¯+˝À Ä yê‘êes¡Dy˚T HÓ\ø=+~. Bìï
‹|æŒø=≥º&É+ ø£eT÷´ìdüTº ñ<ä´eT+ eTT+<äTqï H˚{Ï ‘·ø£Då ø£s¡eÔ ´+.
es¡Z <√|æ&ûø°, ≈£î\|”&Éq≈£L, eT‘· ñHêà<ëìø°, ô|≥Tºã&ç<ëØ e´e
dü≈ú £î e´‹πsø£+>± ø£eT÷´ìdüTº bÕغ Bs¡øÈ ±*ø£ b˛sê≥+ kÕ–
k˛Ô+~.. ø=qkÕ–düT+Ô ~. Á|üC≤‘·+Á‘· $|üe¢ |ü]|üP]ÔøÏ, k˛wü*»+
kÕú|üq≈£î kÕπ> á eTVü‰Á|ükÕúq+˝À ø£*dæ sêyê*‡+~>± ˝ÖøÏø£,
Á|üC≤kÕ«$Tø£ X¯≈£î\Ô ≈£î, yêeT|üø£å ñ<ä´eT ÁX‚DT\≈£î uÛ≤s¡‘·
ø£eT÷´ìdüTº bÕغ $»„|æÔ #˚k˛Ô+~.
C≤rj·T+
‹s¡T|ü‹, X¯ìyês¡+ 26, &çôd+ãsY 2015
3
ø±oàsY˝À \wüÿsY ñÁ>∑yê~ Vü≤‘·+
lq>∑sY : ñ‘·Ôs¡ ø±oàsY˝Àì ã+~bısê õ˝≤¢˝À \wüÿsY Ç ‘√sTTu≤
ñÁ>∑yê~ì uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\T Vü≤‘·e÷sêÃsTT. <äøÏåD ø±oàsY˝Àì |ü⁄˝≤«e÷ õ˝≤¢
ìyêdæ nsTTq ˇe÷sTTdt nVü≤à<é ùwø˘ n*j·÷dt Vü≤+C≤qT dü+u≤˝Ÿ˝À »]–q
ø±\TŒ˝À¢ uÛÑÁ<ä‘ê <äfi≤\ dæã“+~ eT≥Tºô|{≤ºs¡T nì b˛©düT n~Ûø±] #ÓbÕŒs¡T.
ñÁ>∑yê<äT\T ñHêïs¡H˚ düe÷#ês¡+ n+~q H˚|ü<∏ä´+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+
ñÁ>∑yê<ä e´‹πsø£ Ä|üπswüHéqT #˚|ü{≤ºs¡T. ø±\TŒ\T »]–q ÁbÕ+‘·+ qT+∫ ùwø˘
eTè‘·<˚Vü‰ìï >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‘˚ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. |ü⁄˝≤«e÷ õ˝≤¢˝Àì
#·‘êbısê ÁbÕ+‘·+˝À ñqï n‘·ì ≈£î≥T+u≤ìøÏ á eTè‘·<˚Vü‰ìï n|üŒ–+#ês¡T.
á |òüT≥q H˚|ü<∏ä´+˝À |ü⁄˝≤«e÷ |ü≥ºD+, |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ô|<ä› dü+K´˝À
b˛©düT\T, ns¡úôd’ìø£ ã\>±\qT yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. |ü⁄˝≤«e÷ #Íø˘, eTTÁs¡Hé
#Íø˘˝À¢ b˛©düT\ô|’ j·TTe≈£î\T sêfi¯ó¢ s¡T$«q |òüT≥q\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT.
nsTT‘˚, mes¡÷ >±j·T|ü&É˝Ò<äì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.
sêe÷\j·T ìsêàD+ m|ü&ÉT? : ùdq
eTT+ãsTT : sêe÷\j·T ìsêàD+ n+X¯+ HÓeTà~>± eT∞¢ sê»ø°j·T ‘Ós¡ô|’øÏ
ek˛Ô+~. njÓ÷<Ûä´˝À á Ä\j·T+ ìsêàD≤ìï m|ü&ÉT #˚|ü&É‘ês√ ‘˚Bì
Á|üø£{Ï+#ê\ì •eùdq &çe÷+&ÉT #˚dæ+~. sêeTT&ç ByÓq\‘√ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ
e∫Ãqyês¡T nj·Tq≈£î $eTTøÏÔì ø£*Œ+#ê\ì ù|s=ÿ+~. n~Ûø±]ø£ |üÁ‹ø£ kÕe÷ï
dü+bÕ<äø°j·T+˝À á yê´K´\T #˚dæq •eùdq ªsêe÷\j·T ìsêàD≤ìï
C≤‹ø±s¡´+µ>± n_Ûe]í+∫+~. ªnjÓ÷<Ûä´˝À sêeT eT+~sêìï ø√s¡T≈£î+≥THêï+.
<˚e⁄&ÉT sêeTT&ÉT n+≥sêìyê&ÉT˝≤>± eT+~s¡+˝≤+{Ï >∑T&Üs¡+˝À ñHêï&ÉT. á
|ü]dæú‹ n~Ûø±s¡+˝À ñqïyê]øÏ dæ>∑TZ#˚≥Tµ nì bÕ\ø£ ≈£L≥$T˝À uÛ≤>∑kÕ«$T>±
ñqï •eùdq ù|s=ÿ+~. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ nôd+;¢ mìïø£\ H˚|ü<∏ä´+˝À Bìô|’
<äèwæºô|{≤º\ì, Ä\j·T ìsêàD+ ø√dü+ sêfi¯ó¢ rdüT≈£îsêe&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì
Á|üø£{Ï+∫+~. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À ‘·<äT|ü] nôd+;¢ mìïø£\T 2017˝À »s¡>∑qTqï
$wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.
j·T÷|”...Á>±eT+˝À ñÁ~ø£Ô‘·
n©|òüTsY : ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì n©|òüTsY õ˝≤¢ Vü≤s¡T›>∑+CŸ ÁbÕ+‘·+˝À ñqï
>∑Ts¡T•Ks¡Hé Á>±eT+˝À X¯óÁø£yês¡+ ñÁ~ø£Ô |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. ¬s+&ÉT
s√E\ ÁøÏ‘·+ 17 @fi¯¢ u≤*ø£ô|’ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+, Vü≤‘·´ πødüT˝À
q\T>∑Ts¡T >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\qT b˛©düT\T n¬sdtº #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ á
|ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&ܶsTT. ì+~‘·T\qT n¬sdtº #˚j·÷\ì &çe÷+&ÉT #˚dü÷Ô
Ä+<√fi¯q≈£î ~–q Á>±eTdüTÔ\T b˛©düTùdºwüHé m<äT≥ <Ûäsêï #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+
Á>±eT+˝Àì <äTø±D≤\T n˙ï eT÷‘·|ü&ܶsTT. u≤~Û‘·Tsê* eTè‘·<˚Vü‰ìï kÕ«BÛq+
#˚düT≈£î Hêïø£ ì+~‘·T\qT n¬sdtº #˚j·T&É+ <ë«sê ÄyÓT ≈£î≥T+u≤ìøÏ }s¡≥
ø£*–+#·&É+˝À b˛©düT\T C≤|ü´+ #˚j·T&Üìï Á>±eTdüTÔ\T rÁe+>± ìs¡dæ+#ês¡T.
á πødüT˝À ìs¡¢ø£å´+ Á|ü<ä]Ù+∫q+<äT≈£î ùdºwüHé n~Ûø±] sêyéT ≈£îe÷sY
>∑TbÕÔqT $<ÛäT\ qT+∫ ‘=\–+∫, b˛©düT ˝…’Hé≈£î |ü+|æ+#êeTì n©|òüTsY
&ç$»Hé &û◊J >√$+<é n>∑sê«˝Ÿ MT&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. <√wüß\qT
|ü≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î eT÷&ÉT Á|ü‘˚´ø£ b˛©düT ãè+<ë\qT @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.
eTs√ &É»qTeT+~ j·TTe≈£î\qT Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T.
12 eT+~ H˚s¡#·]‘·T˝Ò!
eTT+ãsTT : eTVü‰sêÁwüº myÓTੇ mìïø£˝À¢ b˛{° #˚düTÔqï yÓTT‘·Ô+ 16 eT+~
nuÛÑ´s¡Tú˝À¢ 12 eT+~ H˚s¡#·]‘·T˝Ò ñHêïs¡T. $<Ûëq eT+&É*˝Àì mì$T~ kÕúìø£
dü+düú\ ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î á HÓ\ 27e ‘˚B Ä~yês¡+ <Ó’«yê]¸ø£ mìïø£\T
»s¡>∑qTqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á mìïø£˝À¢ yÓTT‘·Ô+ 16 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T
s¡+>∑+˝À ñHêïs¡T. M]˝À 12 eT+~ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T ñHêïj·Tì mìïø£\
|ü]o\Hê dü+düú Á|üC≤kÕ«eT´ dü+düÿs¡D\ nk˛dæj˚TwüHé (@&ûÄsY) á Á|üø£≥q
#˚dæ+~. Ç<ä›s¡T nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ rÁe ÁøÏ$Tq˝Ÿ Äs√|üD\T ñHêïsTT. Ç<ä›]˝À ˇø£s¡T
ø±+Á¬>dt bÕغ ø±>± eTs=ø£s¡T m˙‡|” nuÛÑ´]ú. Ç+<äT˝À ‘=$Tà~ eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T
ø√{°X¯«s¡T\T ñHêïs¡T. bÕغ\yêØ>± #·÷ùdÔ H˚s¡#·]Á‘· ñqï nuÛÑ´s¡Tú\ dü+K´ Ç˝≤
ñ+~. ø±+Á¬>dt eTT>∑TZs¡T, mHéd”|” eTT>∑TZs¡T, ;CÒ|” Ç<ä›s¡T, •eùdq Ç<ä›s¡T,
dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´s¡Tú\T Ç<ä›s¡T ñHêïs¡T.
b˛{°˝À ñqï ø√{°X¯«s¡T˝À¢ dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´s¡Tú˝Ò ◊<äT>∑Ts¡T ñHêïs¡T. m˙‡|”
qT+∫ eTT>∑TZs¡T, •eùdq qT+∫ eTT>∑TZs¡T, ø±+Á¬>dt qT+∫ eTT>∑TZs¡T, ;CÒ|”
qT+∫ Ç<ä›s¡T ñHêïs¡T. á nuÛÑ´s¡Tú˝À¢ n‘·´~Ûø£ dü+|üqTï&ç>± m˙‡|” e÷J
Hêj·T≈£î&ÉT, Á|üdüTÔ‘·+ dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´]ú nsTTq Á|ükÕ<é ˝≤<é ñHêï&ÉT. Äj·Tq
ìø£s¡ ÄdüTÔ\T s¡÷. 101 ø√≥T¢ ñHêïsTT.
ô|s¡T>∑T‘·Tqï Á|ü»\ ìs¡düq
eTT+ãsTT : eTVü‰sêÁwüº˝À ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Á|ü»\T rÁe e´‹πsø£‘·‘√
ñHêïs¡T. ø°\ø£yÓTÆq n+XÊ\ô|’ Á|ü‹|üø£å+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï ìs¡düq ø±s¡´Áø£eT+˝À
kÕ<Ûës¡D Á|ü»\T Á|ü‘˚´øÏ+∫ ¬s’‘·T\T ô|<ä› m‘·TÔq bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. á
ìs¡düq\T ‘·eT uÛÑ$‘·e´+ô|’ ;CÒ|”˝À Ä+<√fi¯q πsøÏ‹Ô+#˚ kÕúsTT˝À ñHêïsTT.
eTVü‰sêÁwüº nôd+;¢ o‘êø±\ düe÷y˚XÊ\ ‘·s¡TD+˝À »]–q ìs¡düq
ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ bÕ\ø£ ;CÒ|” ø£\es¡ |ü&ÉT‘√+~. ø±+Á¬>dt ìs¡düq ø±s¡´
Áø£e÷˝À¢ Á|ü»\T ô|<ä›m‘·TÔq bÕ˝§Z+≥THêïs¡+fÒ Á|üuÛÑT‘·«+˝À @y√ ‘·|æŒ<ë\T
ñHêïsTT, nqT≈£îqï$<Ûä+>± Á|üuÛÑT‘·«+ q&Ée&É+ ˝Ò<äT nì ù|s¡T
ãj·T≥ô|≥º&ÜìøÏ Çwüº|ü&Éì ;CÒ|” d”ìj·TsY eT+Á‹ ˇø£s¡T yê´U≤´ì+#ês¡T.
ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ≈£î e∫Ã+~ ñÁ>∑yê~ ø±<äT
ˇ&çXÊ b˛©düT\T düŒw”ºø£s¡D
uÛÑTeH˚X¯«sY : ˇ&çXÊ Á|üuÛÑT‘·« ôdÁø£fÒ]j·T{ŸqT n˝ŸU…’<ë nqTe÷ì‘·
ñÁ>∑yê~ nãT›sY s¡Vü≤àHé dü+<ä]Ù+#ê&ÉH˚ Ä+<√fi¯q≈£î b˛©düT\T ‘Ós¡~+#ês¡T.
n˝≤+{Ï<˚$T »s¡>∑˝Ò<äì uÛÑTeH˚X¯«sY`ø£≥ø˘ b˛©dt ø£$TwüqsY X¯s¡à düŒwüº+ #˚XÊs¡T.
ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ˝ÀøÏ s¡Vü≤àHé yÓfi≤¢&ÉH˚ yês¡Ô\T sêh yê´|üÔ+>± rÁe Ä+<√fi¯q≈£î
<ë]rXÊsTT. ªôdÁø£fÒ]j·T{ŸqT dü+<ä]Ù+∫q m s¡Vü≤àHé nH˚ e´øÏÔ ø£≥ø˘ õ˝≤¢
yÓ’<ë´~Ûø±] e<ä› |üì#˚ùd |üP´Hé. n˝ŸU…’<ë ñÁ>∑yê~ m s¡Vü≤àHé ø±<äTµ nì Äj·Tq
düŒwüº+ #˚XÊs¡T. nqTe÷ì‘· ñÁ>∑yê~ nø√ºãsY 7q ôdÁø£fÒ]j·T{ŸqT
dü+<ä]Ù+#·&É+ô|’ ñqï‘·kÕúsTT $#ês¡D »]|æ+#ê\ì ø±+Á¬>dt, ;CÒ|” &çe÷+&é
#˚XÊsTT. ˇ&çXÊ b˛©düT\T &Ûç©¢ yÓ[¢ n˝ŸU…’<ë ñÁ>∑yê~‘√ s¡Vü≤àHé‘√ ø£*dæ Bìì
ìsê›]+#·T≈£îHêïs¡ì b˛©düT esêZ\T ‘Ó*bÕsTT.
s¡Vü≤<ës¡T\ düÁø£eT ìs¡«Vü≤D : sêÁcÕº\qT ø√]q πø+Á<ä+
q÷´&Ûç©¢ : Á|ü<ÛëqeT+Á‹ Á>±eT dü&Éø˘ jÓ÷»q (|”m+JmdtyÓ’) øÏ+<ä
ì]à+∫q s¡Vü≤<ës¡T\ ìs¡«Vü≤D ø√dü+ ø=‘·Ô kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï n_Ûeè~∆
#˚düTø√yê\ì sêÁcÕº\qT πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ø√]+~. düT|ü]bÕ\Hê ~H√‘·‡yêìï
|ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì s√&É¢ ìsêàD≤ìï >±&ç˝À ô|fÒº+<äT≈£î yÓTTu…’˝Ÿ n|æ¢πøwüHéqT
ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì dü÷∫+∫+~. |”m+JmdtyÓ’øÏ ˇø£ s¡÷bÕìï Çyê«\qT≈£î+
≥THêï+, Bìì ìs¡«Væ≤+#·>∑˝e÷? ˝Ò<ë |ü]o*düTÔHêï+ nì πø+Á<ä
Á>±MTD≤_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹ ;πs+Á<ä dæ+>¥ #ÓbÕŒs¡T. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\qT ã{Ϻ
øÏ˝ÀMT≥s¡T≈£î s¡÷. 35 \ø£å\ qT+∫ ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î uÛ≤Ø yÓTT‘êÔìï
Ks¡Tà #˚dæ ì]à+#˚ s¡Vü≤<ës¡T\qT düÁø£eT+>± ìs¡«Væ≤+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· sêÁwüº
Á|üuÛÑT‘ê«\<˚qì nHêïs¡T. Á&Ó’H˚J e´edüÔ\ ìsêàD+ ˝Ò<ë s¡Vü≤<ës¡T\qT
eT+<ëìï ô|+#·&É+ <ë«sê M{Ïô|’ ˙s¡T ì\e≈£î+&Ü #˚ùd+<äT≈£î ø=‘·Ô kÕ+πø‹ø£
|ü]C≤„Hêìï n_Ûeè~∆ #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |”m+JmdtyÓ’ øÏ+<ä Á>±MTD≤_Ûeè~∆
eT+Á‹‘·« XÊK ø=‘·Ô #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.
j·T÷|”˝À düVü‰j·T eT+Á‹ ‘=\–+|ü⁄
\ø√ï : njÓ÷<Ûä´, eT<ÛäTs¡˝À¢ <˚yê\j·÷\ ìsêàD≤ìøÏ eTTdæ¢+\T
<√Vü≤<ä|ü&Ü\ì yê´U≤´ì+∫q düe÷CŸyêB bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT, düVü‰j·T eT+Á‹
z+bÕ˝Ÿ HÓÁVü‰ô|’ y˚≥T |ü&ç+~. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹, bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT
nœ˝Òwt j·÷<äyé nj·TqqT |ü<ä$ qT+∫ ‘=\–+#ês¡T. HÓÁVü‰qT eTTK´eT+Á‹
‘=\–+#ês¡T nì md”Œ Á|ü‹ì~Û, πø_HÓ{Ÿ eT+Á‹ sêCÒ+Á<ä #Í<ä] X¯óÁø£yês¡+
MT&çj·÷øÏ ‘Ó*bÕs¡T. Ä\j·T ìsêàD+ ø√dü+ MôV≤#Y|” ¬s+&ÉT Á≥≈£îÿ\ sêfi¯¢qT
njÓ÷<Ûä´≈£î rdüT≈£îsêe&É+ <ë«sê sêe÷\j·T+ n+XÊìï eT∞¢ ‘Ós¡MT<ä≈£î
rdüTø=∫Ãq H˚|ü<∏ä´+˝À nœ˝Òwt ‘·eT bÕغ Hêj·T≈£î&çô|’ á #·s¡´ rdüT≈£îHêïs¡T.
á HÓ\ 23e ‘˚Bq ˇø£ ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üdü+–+∫q HÓÁVü‰...njÓ÷<Ûä´,
eT<ÛäTs¡˝≤+{Ï $yê<ëdüŒ<ä ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ä\j·÷\ ìsêàD≤ìøÏ eTTdæ¢+\T
eTT+<äT≈£î e∫à kÕj·T+ #˚j·÷\ì ‘·<ë«sê MôV≤#Y|” ˝≤+{Ï dü+düú\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄
˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷\ì nHêïs¡T.
düTÁ|”+ ø√s¡Tº #ê]Á‘·ø£ rs¡TŒ\T
z
z
z
z
z
mHéCÒd” #·≥º+ ø={Ϻy˚‘·
ôd’ãsY #·≥º+˝À $yê<ëdüŒ<ä 66@ #·≥º+ s¡<äT›
ns¡∆sêÁ‹ yÓTyÓTTHé |æ{ÏwüHé $#ês¡D
u§>∑TZ ≈£î+uÛÑø√D+˝À eTH√àVü≤Hé≈£î ñ|üX¯eTq+
2015˝À ø=ìï ø°\ø£ |òüT{≤º\T
q÷´&Ûç©¢ : <˚X¯ n‘·T´qï‘· Hê´j·TkÕúq+ 2015˝À
ø=ìï #ê]Á‘·ø£ rs¡TŒ*∫Ã+~. >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òì
$<Ûä+>± ‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTT düeTj·÷ìøÏ eTT+<äT eTT+u…’
ù|\Tfi¯¢ <√wæ j·÷≈£îuŸ yÓTTyÓTHé ø£åe÷_Ûø£å |æ{ÏwüHé
$#ê]+#·&É+ M{Ï˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆ+~. u§>∑TZ ≈£î+uÛÑø√D+˝À
Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥≈£î ñ|üX¯eTq+ ø£*–+#·&É+,
ÁøϬø{Ÿ ~>∑Z»+ mHé ÁoìyêdüHéqT |ü<ä$ qT+∫ ‘=\–+|ü⁄,
C≤rj·T Hê´j·Tø£$TwüHé #·≥º+ (mHéCÒd”)qT ø={Ϻy˚j·T&É+
e+{Ï$ á @&Ü~ |ü‘êø£ o]¸ø£˝À¢ ì*#êsTT. k˛wü˝Ÿ
HÓ{ŸesYÿ yÓuŸôd’≥¢˝À H˚s¡|üP]‘· düe÷#ês¡+ ñ+fÒ n¬sdtº
#˚j·Te#·TÃqì #Ó|ü⁄‘·Tqï ÇqŒ¤πsàwüHé f…ø±ï\J #·≥º+˝Àì
$yê<ëdüŒ<ä ôdø£åHé 66mqT ø={Ϻy˚j·T&É+, ø±\Twü´+ô|’
#Ó’‘·q´e+‘·yÓTÆq rs¡TŒ Çe«&É+ e+{Ï$ ≈£L&É ÁbÕ<Ûëq´‘·
dü+‘·]+#·T≈£îHêïsTT.
Ç<ä+‘ê ˇ¬ø‘·ÔsTT‘˚ mHéCÒd” #·≥º+ô|’ #·≥ºdüuÛÑ,
ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ e´edüú\T, Hê´j·T e´edüú≈£î @s¡Œ&çq
dü+øå√uÛ≤ìøÏ n‘·´+‘· ÁbÕ#·÷s¡´+ dü+‘·]+#·T≈£î+~.
ñqï‘· Hê´j·Te´edüú˝À Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ ìj·÷eTø£+ô|’
22 @fi¯ó¢>± ñqï ø=©õj·T+ e´edüú kÕúq+˝À Á|üuÛÑT‘·«+
mHéCÒd” #·≥º+qT rdüTø=∫Ã+~. á #·≥º+ sê»´+>∑
$s¡T<ä›eTì, Hê´j·T e´edüú kÕ‘·+Á‘ê´ìï Vü≤]düTÔ+<äì
ù|s=ÿ+≥÷ düTÁ|”+ ø√s¡Tº ø={Ϻy˚dæ+~. ø=©õj·T+
e´edüúqT |ü⁄qs¡T<ä›]+∫q ◊<äT>∑Ts¡T düuÛÑT´\ <Ûäsêàdüq+
Ä e´edüú yÓTs¡T>∑T<ä\ ø√dü+ ne>±Vü≤q |üÁ‘êìï
s¡÷bı+~+#ê*‡+~>± rs¡TŒ˝À ù|s=ÿ+~. düTÁ|”+ ø√s¡Tº
N|òt »dæºdt, ôV’≤ø√s¡Tº\ Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T, sêÁcÕº\
eTTK´eT+Á‘·T\‘√ #·]Ã+∫ Hê´j·TXÊK Bìì s¡÷bı+~+
#ê*‡ ñ+≥T+~.
j·T÷|”@ bÕ\q˝À s¡÷bı+~+∫q ôd’ãsY #·{º+qT
m˙¶@ Á|üuÛÑT‘·«+ düeT]∆+#·&Üìï ø√s¡Tº ‘·|ü|ü{Ϻ+~.
HÓ{ÏC…q¢ yêø˘kÕ«‘·+Á‘·´+qT Vü≤]+∫y˚ùd á #·≥º+
ø={Ϻy˚j·T&É+ <ë«sê
ø√s¡Tº #ê]Á‘·ø£ rs¡TŒ
ì∫Ã+~. k˛wü˝Ÿ HÓ{Ÿ
esYÿ yÓuŸôd’≥¢˝À H˚s¡
|üP]‘· düe÷#ês¡+
ñ+fÒ n¬sdtº #˚j·Te#·TÃ
qì #Ó|ü⁄‘·Tqï ÇqŒ¤
πsàwüHé f…ø±ï\J #·≥º+
˝Àì $yê<ëdüŒ<ä ôdø£åHé
66m sê»´+>∑ $s¡T›
eTì, yêø˘ kÕ«‘·+
Á‘·´+ô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+
#·÷|ü⁄‘·T+<äì rs¡TŒ˝À
ù|s=ÿ+~. C≤{Ÿ\ ]»πs«wüHé _\T¢qT ≈£L&É düTÁ|”+ ø√s¡Tº
ø={Ϻy˚j·T&É+ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eTs√ $|òü÷‘·+>± #Ó|üŒe#·TÃ.
eTT+u…’ ù|\Tfi¯¢ πødüT <√wæ j·÷≈£îuŸ yÓTyÓTHé ø£åe÷_Ûø£å
|æ{ÏwüHéq ‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTT düeTj·÷ìøÏ eTT+<äT ø√s¡Tº
$#ê]+#·&É+ $X‚wü+.
á $#ês¡D »]–q ø=~› >∑+≥\ ‘·s¡Tyê‘· p˝…’
30q yÓTyÓTTHéqT ñ] rXÊs¡T. Ç<˚ ‘·s¡Vü‰˝À ìs¡“¤j·T
πødüT˝À u≤\ H˚s¡düTú&ç $&ÉT<ä\ ì*y˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷
&Ûç©¢ eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé #Ó’sY|üs¡‡Hé kÕ«‹ e÷*yê˝Ÿ á HÓ\
19`20 ns¡∆sêÁ‹ düTÁ|”+ ø√s¡Tº ‘·\T|ü⁄ ‘·{≤ºs¡T. EyÓ’q˝Ÿ
$&ÉT\qT #·≥º Á|üø±s¡+ ì*|æy˚j·T˝ÒeTì n‘·T´qï‘·
<Ûäsêàdüq+ rs¡TŒ Ç∫Ã+~.
2015.. nkÕ‡+ sê»ø°j·T dü+≈£åî_Û‘· e‘·‡s¡+ 2015.. »eT÷àø±oàsY≈£î sê»ø°j·T yÓTÆ\TsêsTT
>∑TeVü≤‹ : nkÕ‡+ sê»ø°j·÷\≈£î 2015 z
dü+≈£åî_Û‘·yÓTÆq dü+e‘·‡s¡+. bÕ\ø£ ø±+Á¬>dt˝À ndüeTà‹
C≤«\\T #Ó\πs–q ø±s¡D+>± nkÕ‡+ sê»ø°j·T |ü]dæú‹
n\¢ø£˝À¢\+>± e÷]+~. ‘·‘·Œ¤*‘·+>± z Á|üeTTK
Hêj·T≈£î&çì ø±+Á¬>dt ø√˝ÀŒsTT+~. Væ≤eT+‘· _kÕ« X¯s¡à
;CÒ|”˝ÀøÏ yÓ[¢b˛j·÷s¡T.
nôd+;¢ mìïø£\T
<ä>∑Zs¡|ü&ÉT‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À X¯s¡à düVü‰ nH˚ø£ eT+~
myÓTà˝Ò´\T bÕغì M&É≥+‘√ ø±+Á¬>dt≈£î >∑{Ϻ m<äTs¡T<Óã“
‘·–*+~. Ç~˝≤ ñ+&É>±, e÷]Ñ√ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq
bÂs¡T\ C≤rj·T C≤_‘ê qMø£s¡DqT 2016 Hê{ÏøÏ
|üP]Ô#˚j·÷\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚j·T≥+ á
@&Ü~ dü+uÛÑ$+∫q eTs√ Á|ü<Ûëq ø±s¡´Áø£eT+>±
#Ó|üŒe#·TÃ.
eT÷&ÉT <äXÊu≤›\ ‹s¡T>∑Tu≤≥T #·]Á‘·>∑\ nkÕ‡+˝À
á @&Ü~ m˝≤+{Ï e÷y√sTTdüTº dü+ã+~Û‘· Væ≤+kÕ‘·àø£
|òüT≥q\T #√≥T#˚düTø√˝Ò<äT. 2015˝À ¬s+&ÉT Á|ü<Ûëq
¬su˝Ÿ‡ ns¡+_+<ë sêCŸUÀyê H˚‘·è‘·«+˝Àì ñ˝≤Œ¤,
sê»Hé <Ó’eTØ H˚‘·è‘·«+˝Àì mHé&ûm|òt; eT<Ûä´ #·s¡Ã\T
»]–q|ü&ÉT m˝≤+{Ï Væ≤+dü #√≥T#˚düTø√˝Ò<äT. n˝≤π>
j·TTHÓ’f…&é *ãπswüHé Á|òü+{Ÿ Ä|òt nkÕ‡+ (ñ˝≤Œ¤) Á|ü<Ûëq
ø±s¡´<ä]Ù nq÷|t #˚‹j·÷ n*j·÷dt >√\|t u≤s¡TyêqT
á @&Ü~ qe+ãs¡T 11q ã+>±¢<˚XŸ qT+&ç
‘·s¡*+#·&Üìï eTs√ Á|ü<Ûëq |ü]D≤eT+.
X¯s¡à ;CÒ|” rs¡ú+ |ü⁄#·TÃø√e≥+‘√ ø±cÕj·T bÕغ
ñ‘ê‡Vü≤+ e´ø£Ô+#˚dæ+~. mìïø£\ Á|ü#ês¡ kÕs¡~Û>±
Áø°&Ü, j·TTe dü+πøåeT XÊK eT+Á‹ düsê“q+<ä
k˛HÓyê˝ŸqT m+|æø£#˚dæ bÕغ sêhXÊK N|òt u≤<Ûä´‘·qT
ø£≥ºu…{Ϻ+~.
nkÕ‡+ d”m+>± ‘·s¡TDY >∑>√jYT es¡Tdü>±
eT÷&ÉekÕ] mìïø£j·÷´s¡T. BìøÏ ndüeTà‹ ‘Ó*|æq X¯s¡à
nôd+;¢ qT+&ç sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. $T>∑‘ê ‘=$Tà~
eT+~ bÕغ myÓTà˝Ò´\T e÷Á‘·+ n˝≤ #˚j·T˝Ò<äT.
nq+‘·s¡+ yês¡T y˚πs«s¡T bÕغ˝ÀøÏ ‘·s¡*b˛j·÷s¡T.
nsTT‘˚ z bÕغ qT+&ç mìï¬ø’.. y˚s=ø£ bÕغ˝ÀøÏ
‘·s¡*b˛sTTq+<äT≈£î>±qT á ‘=$Tà~ eT+~ düuÛ≤
düuÛÑ´‘ê«ìï s¡<äT›#˚XÊs¡T. »j·T+‘· eT˝≤¢ u≤s¡Tyê, |”Ewt
Vü≤C≤]ø±, |ü\¢uŸ ˝À#·Hé <ëdt, Á|ü<ëHé u≤s¡Tyê, nãT
‘êôV≤sY u…bÕØ, ÁøÏbÕHê<∏é eT˝≤¢, sêCHé uÀsêÔ≈£LsY,
_q+<ë ≈£îe÷sY ôd’ø£sTT, uÀ*Hé #˚‹j·÷\qT nkÕ‡+
Á|ü<˚XŸ ø±+Á¬>dt ø£$T{° ‘=\–+∫+~.
ø±oàsY˝À Ä+<√fi¯q\T
sêfi¯ó¢s¡T$«q Ä+<√fi¯qø±s¡T\T :
b˛©düT n~Ûø±]øÏ >±j·÷\T
lq>∑sY : CÒπøm˝Ÿm|òt
#ÛÓ’s¡àHé eTVü≤eTà<é j·÷
dæHé e÷*ø˘qT b˛©düT\T
ìs¡“+~Û+#·≥+‘√ lq>∑
sY‘√ bÕ≥T ø±oàsY˝Àì
nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ X¯óÁø£
yês¡+
Ä+<√fi¯q\T
$Tqï+{≤sTT. lq>∑sY
q&çu§&ÉT¶q yÓTÆdüTe÷ e<ä›≈£î CÒπøm˝Ÿm|òt eT<䛑·T<ës¡T\T ô|<ä›m‘·TÔq
#˚s¡Tø=ì Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ÁbÕs¡úq\ nq+‘·s¡+ Ä+<√
fi¯qø±s¡T\≈£î, uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\≈£î eT<Ûä´ |òüTs¡¸D »]–+<äì, Ä+<√fi¯q
ø±s¡T\T b˛©düT\ô|’ sêfi¯ó¢ s¡Tyê«s¡ì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á |òüT≥q˝À
düuŸ &ç$»q˝Ÿ b˛©düT n~Ûø±] (mdt&û|”z) |òüsêΩ<é rÁe+>± >±j·T
|ü&ܶs¡Hêïs¡T. Á>±eT s¡ø£åD ø£$T{° (M&ûd”) düuÛÑT´&=ø£&ÉT z eTVæ≤fi¯‘√ bÕ≥T
ÄyÓT yÓTÆqsY ≈£îe÷s¡T&çì Vü≤‘·e÷]Ãq+<äT≈£î ìs¡düq>± >∑Ts¡Tyês¡+
sêCÖØ õ˝≤¢˝À e÷sYà ìs¡«Væ≤+#˚+<ä≈£î Á|üj·T‹ï+∫q j·÷dæHé e÷*ø˘‘√
bÕ≥T Äj·Tq mì$T~ eT+~ düVü≤#·s¡T\qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T.
yê] n¬sdüTºqT ìs¡dædü÷Ô CÒπøm˝Ÿm|òt eT<䛑·T<ës¡T\T X¯óÁø£yês¡+ ô|<ä›m‘·TÔq
Ä+<√fi¯q\T #˚|ü{≤ºs¡T. C≤$Tj·÷ eTd”<äT e<ä› bÕøÏkÕúHé, ◊mdt◊mdt
»…+&Ü\‘√ Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. ø±>±, |ü⁄˝≤«e÷ õ˝≤¢˝À u≤+&û|ü⁄sê õ˝≤¢˝À
>∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ z rÁeyê~ n+‘·´ÁøÏj·T\ nq+‘·s¡+ ø=+‘·
eT+~ b˛©düT\ô|’ sêfi¯ó¢s¡Tyê«s¡T. Ä+<√fi¯qø±s¡T\qT #Ó<äs¡>=fÒº+<äT≈£î
b˛©düT\T u≤wüŒyêj·TTe⁄qT Á|üjÓ÷–+#ês¡T. eTè‘· rÁeyê~ ñyÓTÆdt
nVü≤à<é ùwø˘ n+‹eT j·÷Á‘·˝À y˚˝≤~dü+K´˝À Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\T ø±bÕ&˚+<äT≈£î ìj·T$T‘·T˝…’q b˛©düT\ô|’ ø=+‘·eT+~
j·TTe≈£î\T sêfi¯ó¢s¡Tyê«s¡ì, nsTT‘˚ me] >±j·÷\T ø±˝Ò<äì n~Ûø±s¡T\T
ù|s=ÿHêïs¡T.
b˛©düT\ô|’ ôdŒÅø£ºyéT #ÛêØ®\T ‘=\–+#·+&ç
#ÓHÓ’ï : b˛©düT πs&çjÓ÷ HÓ{ŸesYÿô|’ Ç+‘·≈£îeTT+<äTqï j·T÷|”@
Á|üuÛÑT‘·«+ $~Û+∫q ôdŒÁø£ºyéT #ÛêØ®\qT ‘=\–+#ê\ì ‘·$Tfi¯Hê&ÉT
Á|üuÛÑT‘·«+ πø+Á<ëìï ø√]+~. s¡÷. 140 ø√≥¢ ˝…Mì πø+Á<ä düe÷#ês¡,
kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q XÊK e÷|ò” #˚j·÷\ì &çe÷+&ÉT #˚dæ+~. eTTK´eT+Á‹
»j·T\*‘·, Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&ûøÏ á $wüj·T+ô|’ ˇø£ ˝ÒK
sêXÊs¡T. b˛©düT $uÛ≤>∑+ô|’ ôdŒÁø£ºyéT #ÛêØ®\qT πø+Á<ä+ 2005˝À ô|+∫q
$wüj·÷ìï Á|ükÕÔ$+#ês¡T. yÓTT+&ç ãø±sTT\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì, e÷|ò”
#˚j·÷\ì ø√]q|üŒ{Ïø° á ôdŒÁø£ºyéT #ÛêØ®\qT 2012, @Á|æ˝Ÿ ˇø£{À ‘˚B
qT+∫ <ë<ë|ü⁄>± eT÷&ÉT¬s≥T¢ ô|+#ê\ì ù|s=ÿHêïs¡T.
ª&çõ≥˝Ÿ Ç+&çj·÷ Mø˘µ˝À
#·rÔdt|òüTsY {≤|t
sêjYT|üPsY : düe÷#ês¡ kÕ+πø‹ø£
s¡+>∑+˝À n<äT“¤‘· Á|ü‹uÛÑqT ø£qã]à &çõ≥˝Ÿ
Ç+&çj·÷ Mø˘` 2015 {≤|t |üsꌤeTsY>±
#·rÔdt|òüTsY ì*∫+~. &çõ ≥˝Ÿ Ç+&çj·÷
Mø˘˝À Á|ü<∏äeT kÕúHêìï <äøÏÿ+#·T≈£îqï á sêÁcÕºìøÏ &çôd+ãs¡T 28q
ø£eT÷´ì πøwüHé, ◊{° eT+Á‹ s¡$X¯+ø£sY Á|ükÕ<é nyês¡T¶qT n+<äCÒkÕÔs¡ì
m\Áø±º ìø˘‡, düe÷#ês¡ kÕ+πø‹ø£ XÊK eT+Á‹ neTsY≈£îe÷sY dæ+>¥ X¯ó
Áø£yês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. &çõ≥˝Ÿ kÂø£sê´\T, Á|üC≤ ùde˝À¢ #·rÔdt|òüTsY˝Àì
ø=+&Ü>±yé, ø=]j·÷, >∑]j·÷ ã+&é\qT {≤|t |üsꌤeTsY‡>± m+|æ¬ø’q≥Tº
‘Ó*bÕs¡T. yÓTT<ä{ÏkÕúq+˝À #·rÔdt|òüTsY ì\e>± ¬s+&Ée kÕúHêìï
Væ≤e÷#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ, eT÷&Ée kÕúHêìï y˚T|òü÷\j·T <äøÏÿ+#·T≈£îHêïsTT. p˝…’
1`7 ‘˚B˝À¢ »]–q &çõ≥˝Ÿ Ç+&çj·÷ Mø˘ dü+<äs¡“¤+>± kÕ~Û+∫q
$»j·÷\ >∑T]+∫ dæ+>¥ $e]+ #ês¡T. 16 Á|”$Tj·T+ &çõ≥˝Ÿ ùde\T
düVü‰ d”m+ &Ü´wtuÀsY¶ b˛s¡º˝ŸqT eTTK´eT+Á‹ s¡eTDY dæ+>¥
ÁbÕs¡+_Û+∫q≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î kÂø£s¡´e+‘·+>± ñ+&˚˝≤ yÓ’ô|ò’
dæ{° |ü<∏äø±ìï, á` õ˝≤¢ ùde\≈£î yÓTTu…’˝Ÿ Ä|t‡, kÕe÷õø£ dü+πøåeT XÊK
◊<äT ô|q¸Hé |ü<∏äø±\≈£î dü+ã+~Û+∫ ÄHé˝…’Hé ùde\T, #·rÔdt|òüTsY yÓTTu…’˝Ÿ
Ä|t, #·rÔdt|òüTsY ø±´+|üdt ø£HÓø˘º b˛s¡º˝Ÿ, ˝Òø˘ùdyê πø+Á<ä+, Á>±e÷˝À¢ ùdyê
πø+Á<ë\qT &çõ≥˝Ÿ Mø˘˝À uÛ≤>∑+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡ì nHêïs¡T.
lq>∑sY : »eT÷àø±oàsY sê»ø°j·÷˝À¢ 2015 z
yÓTÆ\TsêsTT>± ì*∫+~. eTTqTô|qï&É÷ »s¡>∑ì $<Ûä+>±
y˚πs«s¡T dæ<ë∆+‘ê\qT nqTdü]+#˚ |”&û|”, ;CÒ|” bÕغ\T
≈£L≥$T>± @s¡Œ&ç n~Ûø±s¡+ #˚|ü{≤ºsTT. <ë+‘√ »eT÷à
ø±oàsY sê»ø°j·T |ü]dæú‹˝À e÷s¡TŒ\T dü+uÛÑ$+#êsTT.
eTs√yÓ’|ü⁄ ;|òt u≤´Hé Á|ü<Ûëq düeTdü´>± e÷]+~.
X¯s¡‘êÿ\ nôd+;¢ düe÷y˚XÊ˝À¢ n‘·´~Ûø£XÊ‘·+ Bìô|’H˚
#·s¡Ã kÕ–+~. >√e<Ûä ìùw<Ûä+ô|’ Á|üC≤Á>∑Vü≤+ ø£≥º\T
‘Ó+#·T≈£î+≥Tqï ‘·s¡TD+˝À myÓTà˝Ò´ ¨≥˝Ÿ˝À z
dü«‘·+Á‘· myÓTà˝Ò´ ;|òt $+<äTqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡+≥÷
eTT>∑TZs¡T ;CÒ|” myÓTà˝Ò´\T Äs√|æ+#ês¡T. á n+X¯+
eT]+‘· sêE≈£î+~. n+‘·≈£îeTT+<äT sêh+˝À ø£∫Ã
‘·+>± >√e<Ûäô|’ eTT+<äTqï #·{≤ºìï neT\T #˚j·÷
\+≥÷ b˛©düT\≈£î ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚dæ+~.
|üX¯óe÷+dü ìùw<Ûëìï düyê\T #˚dü÷Ô <ëK˝…’q |æ{°wüHéô|’
düŒ+~dü÷Ô >√e<ÛäqT #·≥ºã<ä∆+ #˚j·T≥+ô|’ sêh Á|üuÛÑT
‘·«+ düe÷<Ûëq$Tyê«\ì lq>∑sY ø√s¡Tº≈£î #Ó+~q <Ûäsêà
düq+ Ä<˚•+∫+~. B+‘√ >√e<Ûä ìùw<Ûä+ô|’ nì•Ã‹
HÓ\ø=+~. >√e<Ûä $wüj·TyÓTÆ düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#ê
\ì sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. nsTT‘˚ Bì u≤<Ûä´
ˇø£ ù|J <äs¡U≤düTÔ
z
ø=‘·Ô $<Ûëq+ Ä$wüÿ]+∫q πø+Á<ä+, z @&Ü~˝À |üP]ÔkÕúsTT˝À neT\T
q÷´&Ûç©¢ : »qq, eTs¡D <ÛäèMø£s¡D |üÁ‘ê\T e+{Ï $$<Ûä dü]º|òæπø≥¢
<äs¡U≤düTÔ\T Çø£ô|’ ˇπø ù|J˝À ñ+&˚˝≤ düT\uÛÑ‘·s¡+ #˚j·TqTHêïeTì
Á|üuÛÑT‘·«+ X¯óÁø£yês¡+ Á|üø£{Ï+ ∫+~. e÷J Á|ü<Ûëì yêCŸù|jYT »qà~q+
dü+<äs¡“¤+>± düT|ü]bÕ\q ~Hêìï Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫+~. ô|q¸qsY\ ø√dü+
ˇø£ ù|J <äs¡U≤düTÔ $<ÛëHêìï πø+Á<ä eT+Á‹ õ‘˚+<äsY dæ+>¥ &Ûç©¢˝À
‘·qT n‘·T´qï‘· Hê´j·TkÕúq+ ôV’≤ø√s¡Tº≈£î n|üŒ–+∫+~.
¬s+&ÉT y˚πs«s¡T <ÛäsêàdüHê\T C≤Ø#˚dæq Ä<˚XÊ\qT
|üø£ÿqu…{Ϻ á düeTdü´qT sêhÁ|üuÛÑT‘·«y˚T |ü]wüÿ]+#ê\ì
ôV’≤ø√s¡Tº ù|s=ÿ+~. »eT÷àÁbÕ+‘·+˝Àì ñ<ä›+|üPsY˝À
Á≥≈£îÿ˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï eTT>∑TZ]ô|’ ô|Á{À u≤+ãT‘√ z
kÕeT÷Væ≤ø£ <ë&ç »]–+~. á |òüT≥q nø√ºãs¡T 9q
#√≥T#˚düT≈£î+~. Ä eTT>∑TZ]˝À ˇø£&ÉT rÁeyÓTÆq ø±*q
>±j·÷\‘√ 10 s√E\ nq+‘·s¡+ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT.
j·TTe≈£î&ç eTè‹‘√ ˝Àj·TÁbÕ+‘·+˝À ÄÁ>∑Vü≤C≤«\\T
#Ó\πs>±sTT. Ä+<√fi¯qø£s¡ |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. ‘·‘·Œ¤
*‘·+>± XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T
ø£s¡÷Œ¤ $~Û+#·ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT.
|”&û|” e´ekÕú|ü≈£î\T eTT|ò”Ô eTVü≤eTà<é düsT÷<é
2015, e÷]Ã1q ¬s+&ÉekÕ] d”m+>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£
]+#ês¡T. >∑T˝≤+ eTVü≤eTà<é kÕ~ÛUŸ, |òüs¡÷ø˘ nãT›˝≤¢
‘·sê«‘· es¡Tdü>± d”m+>± mìï¬ø’q yê]˝À eTT|ò”Ô
eT÷&Éeyês¡T. @~@yÓTÆHê |”&û|”`;CÒ|” ≈£L≥$T
@sêŒ≥T Hê≥ø°j·T+>± kÕ–+~. |”&û|”`;CÒ|” ≈£L≥$T..
ñ‘·Ôs¡, <äøÏåD <Ûäèyê\ ø£\sTTø£ ˝≤+{Ï<äì eTT|ò”Ô
yê´U≤´ì+#ês¡T.
ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nH˚ø£ ù|J\‘√ ñ+&˚ <äs¡ U≤düTÔ\qT Çø£ô|’ ˇπø ù|J˝À
ñ+&˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥T HêïeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. \_›<ës¡T\≈£î
düT\uÛÑ+>± ñ+&˚˝≤ ø£˙dü düe÷#êsêìï e÷Á‘·y˚T Á|üuÛÑT‘·«+ ùdø£]düTÔ+<äì
Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. á $<ÛëHêìï sêh Á|üuÛÑT‘ê«\‘√ |ü+#·T≈£îì neT˝À¢øÏ
‘ÓkÕÔeTHêïs¡T. Á|ü‹HÓ˝≤ ¬s+&ÉT Á|üuÛÑT‘·« XÊK\‘√ düe÷y˚X¯+ »]|æ á
$<Ûëq+ neT\Tô|’ #·]ÃkÕÔeTì, $$<Ûä düØ«düT\T ˇπø bòÕs¡+ |ü]~Û˝ÀøÏ
e#˚Ã˝≤ düT\uÛÑ‘·s¡+ #˚kÕÔeTì $e]+#ês¡T. @&Ü~ düeTj·T+˝ÀH˚ á
$<ÛëHêìï |üP]ÔkÕúsTT˝À neT˝À¢øÏ rdüT≈£îekÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.
CM
YK
4
$»j·Tyê&É, X¯ìyês¡+ 26, &çôd+ãs¡T 2015
21e X¯‘êã›+˝À k˛wü*C≤ìøÏ uÛ≤s¡rj·T e÷s¡Z+ - dæ.|æ.◊
Á|üC≤‘·+Á‘· $|ü¢e+ |ü]|üP]Ô nq+‘·s¡+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯
kÕe÷õø±_Ûeè~∆ >∑eTq+ <ëì k˛wü*düTº uÛÑ$wü´‘Y ~X¯>±
Á|üj·÷DÏ+#·≥+>± e⁄+≥T+~. Bì \ø£åD≤\T Á|üC≤‘·+Á‘·
$|ü¢e >∑s¡“¤+˝À|ü\, eTTK´+>± <ëì ∫e] <äX¯˝À eè~∆
#Ó+<äT‘êsTT. Hê´j·TyÓTÆq k˛wü*düTº düe÷» >∑eT´+ ø=s¡≈£î
dæ|æ◊ <äè&ÛÉ+>± n+øÏ‘·yÓTÆe⁄+~. n≥Te+{Ï düe÷»+ es¡Z,
≈£î\, *+>∑ e´‘ê´kÕ\ qT+&ç ñ‘·ŒqïyÓTÆq <√|æ&û,
kÕe÷õø£ |”&Éq s¡÷bÕ\ìï{Ï˙ n+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î u≤≥
y˚düTÔ+~. n≥Te+{Ï düe÷»+˝À eTìwæì eTìwæ
<√#·Tø√e≥+ n+‘·eTe⁄‘·T+~. nìï s¡ø±\ |æ&çyê<ä, X¯ó
wüÿdæ<ë∆+‘· Ä˝À#·q\qT, ]$»ìdüTº <Û√s¡DT\qT
‹s¡düÿ]dü÷Ô bÕغ n≥Te+{Ï q÷‘·q k˛wü*düTº
düe÷C≤ìøÏ u≤≥y˚ùd ì$T‘·Ô+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ ì]wüº
|ü]dæú‘·T\≈£î e÷]ÿè»+-˝…ìì»+ XÊÁkÕÔìï nqTe]Ô+
|üCÒdüTÔ+~. n|üŒ{ÏøÏ s¡÷|ü⁄~<äT› ≈£î+≥Tqï ì]›wüºyÓTÆq
#ê]Á‘·ø£ |ü]dæú‘·T\T, n˝≤π> eTq dü«<˚X¯+ $•wüº
\ø£åD≤\T, dü«uÛ≤yê\T, <ëì #·]Á‘·, kÕ+Á|ü<ëj·T+,
dü+düÿè‹, kÕe÷õø£ bı+~ø£, n_Ûeè~∆ kÕúsTTìã{Ϻ á
u≤≥ ìs¡íj·TeTe⁄‘·T+~. n~ @<√ ˇø£ qeT÷HêqT
ÁbÕ‹|ü~ø£>± #˚düTø√<äT. $\ø£åD yÓTÆq~>± á 21e
X¯‘êã›+˝À k˛wü*C≤ìøÏ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq uÛ≤s¡rj·T e÷s¡Z+>±
&çôd+ãs¡T 26,1925q ø±q÷Œs¡T˝À uÛ≤s¡‘·
$|ü¢y√<ä´eT #·]Á‘·˝À ˇø£ q÷‘·q n<Ûë´j·T+
Ä$wüÿè‘·yÓTÆ+~. n+‘·≈£î mì$T~ dü+e‘·‡sê\ eTT+<äT
s¡cÕ´˝À $»j·Te+‘·yÓTÆq nø√ºãsY eTVü≤‘·Ôs¡ $|ü¢e+
ô|≥Tºã&ç<ëØ e´edüúqT ≈£L*à ÁX¯eTJe⁄\T @s¡Œs¡T#·T≈£îqï
k˛$j·T{Ÿ j·T÷ìj·THé Ä$sꓤe+ Á|ü|ü+#êìï ≈£î~|æ y˚dæ+~.
kÕÁe÷»´yê<äT\T, ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T uÛÑj·TÁuÛ≤+ ‘·T\j·÷´s¡T.
~Á>±“¤+‹ #Ó+<ës¡T, ÄÁ>∑Vü≤+‘√ ∫+<äT\T ‘=ø±ÿs¡T.
eTs=ø£yÓ’|ü⁄ e\dü<˚XÊ˝À¢ì C≤rj·T $eTTøÏÔ ñ<ä´eT
Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, düø£\<˚XÊ\ ÁXÊ$T≈£î\T,
y˚T<Ûëe⁄\T ñ‘˚Ôõ‘·T\j·÷´s¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À nø√ºãsY $|ü¢e
Á|üø£+|üq\T uÛ≤s¡‘· C≤rjÓ÷<ä´eT+ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷bÕsTT.
eTVü‰‘êà>±+BÛ, ˝…ìHéqT eTVü‰ãTTwæ>± e]í+#ês¡T.
»eVü‰sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA, »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TD, ˝ÀVæ≤j·÷,
n#·T´‘· |ü≥«s¡∆Hé, m˙® s¡+>±˝≤+{Ï Hêj·T≈£î\T k˛wü*»+
|ü≥¢ Äø£]¸‘·T\j·÷´s¡T. ø±+Á¬>dt k˛wü*düTº bò˛s¡yéT
ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. yê¬ses¡÷ ø£eT÷´ìdüTº\T>± e÷s¡ø£
b˛sTTHê, yês¡T kÕú|æ+∫q ø±+Á¬>dt k˛wü*düTº bò˛s¡yéT
ø£eT÷´ìdüTº bÕغø°, nH˚ø£eT+~ Hêj·T≈£î\qT ‘·j·÷s¡T
#˚dæ+~. uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥˝≤+{Ï $|ü¢eø±s¡T\T k˛wü*»+ |ü≥¢
Äø£]¸‘·T\j·÷´s¡T. Äj·Tq düVü≤#·s¡T\T $»j·T≈£îe÷sY
dæHêΩ, n»jYT≈£îe÷sY |òüTÀwt ‘·~‘·s¡T\T ø£eT÷´ìdüTº bÕغ˝À
eTTK´Hêj·T≈£î\j·÷´s¡T. H˚‘êJ düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt ìã<ä∆‘·
ø£*–q k˛wü*düTº. Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+∫q Ä*+&çj·÷
bòÕs¡«sY¶ u≤¢ø˘ yêeT|üø£åbÕغ.
nø√ºãsY $|ü¢e+, e\düyê<ä e´‹πsø£ C≤rjÓ÷<ä´
e÷ìøÏ k˛wü*düTº e÷sêZìï dü÷∫+∫+~. ‘·s¡Tyê‘· ø±\+˝À
q÷‘·q+>± kÕ«‘·+Á‘·´+ bı+~q <˚XÊ\T kÕÁe÷»´yê<ä
e´‹πsø£ yÓ’K]‘√ n©H√<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+ ø±e{≤ìøÏ
Ä˝À#·Hê$<Ûëq+ ˇø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+. nø√ºãsY $|ü¢e
#Ó’‘·q´+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ø£eT÷´ìdüTº bÕغ Ä$sꓤyêìøÏ
<ë]rdæ+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ø£eT÷´ìdüTº bÕغ Äs¡+uÛÑ+
qT+&ç Á_{°wt kÕÁe÷»´yê<ä <äeTq˙‹øÏ >∑T¬s’+~. ô|cÕesY,
ø±q÷ŒsY, MTs¡{Ÿ ≈£îÁ≥ πødüT\T ãHêsTT+∫ bÕغ
nÁ>∑Hêj·T≈£î\+<ä]˙ <äXÊu≤›\ ‘·s¡ã&ç C…’fi¯¢˝À¢
ìs¡“¤+~Û+#ês¡T. ªªns¡#˚‹ì n&ɶ+ô|{Ϻ dü÷s¡´ø±+‹ì
Ä|ü˝Òs¡Tµµ nqï≥T¢ C…’fi¯ó¢ ìs¡“¤+<Ûë\ eT<Ûä´qT+∫ ø£eT÷´ìdüTº
uÛ≤eC≤\+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ q\TeT÷\\ yê´|æ+∫+~.
Á_{°wt e\düyê<ä e´‹πsø£ b˛sê≥+˝À Væ≤+dü
ô|]–+<äH˚ ù|s¡T‘√ eTVü‰‘êà>±+BÛ ªªdüVü‰j·T ìsêø£s¡D
ñ<ä´e÷ìïµµ Vü≤sƒê‘·TÔ>± Ä|æy˚j·T&É+‘√ ìsêX¯, ndü+‘·è|æÔøÏ
>∑T¬s’q j·TTe‘·qT d”|”◊ Äø£]¸+∫+~. düeTs¡o\T¬s’q
j·TTe≈£î\T, y˚T<Ûëe⁄\T ø£eT÷´ìdüTº bÕغ˝À #˚sês¡T.
bÕغ ã\+ ô|]π> ø=B› ø£eT÷´ìdüTº dæ<ë∆+‘·+ô|’Hê,
bÕغô|’Hê <ës¡TDyÓTÆq nã<ë∆\ Á|ü#ês¡+ $düÔè‘·+>±
»]–+~. $<˚o @C…+≥T¢>± ∫Árø£]+#ês¡T. ø£eT÷´ìdüTº\
‘ê´>±\T, ìC≤sTTr, ìã<ä∆‘· á <äTÁwüŒ#êsêìï
>±*|æ+»˝≤ m>∑s¡>={Ϻ+~. >±+BÛ`CÀw” ñ‘·Ôsê\T ÄHê{Ï
|ü]dæú‹øÏ n<ä›+|ü&É‘êsTT.
d”|”◊ C≤rjÓ÷<ä´eT+˝À eTy˚Tø£yÓTÆ+~. ø±]àø£
dü+|òü÷\T ì]à+∫ yê] Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ b˛sê&ç, ø±]àø£
#·{≤º\qT kÕ~Û+∫+~. $<ë´]ú, j·TTe»q, ¬s’‘·T, e´ekÕj·T
ø±]àø£, eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\qTì]à+∫+~. kÕVæ≤‘·´,
kÕ+düÿè‹ø£ dü+|òü÷\≈£î y˚~ø£\T ì]à+∫+~.
ìC≤+ ìs¡+≈£îX¯ bÕ\q≈£î e´‹πsø£+>±, dü«‘·+Á‘·
<˚X¯+˝À ìC≤+ sêC≤´e‘·s¡D Á|üø£≥q≈£î e´‹πsø£+>±,
uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À HÓ’C≤+ sê»´+ $©q+ ø±yê\H˚ \ø£å´+‘√
d”|”◊ eTVü≤‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä b˛sê{≤ìï q&ç|æ+~.
s¡C≤ø±s¡¢≈£î, ìC≤+ b˛©düT\≈£î e´‹πsø£+>± »]–q á
b˛sê≥+˝À 4500 eT+~ ø£eT÷´ìdüTº\T Ä‘êàs¡ŒD
#˚XÊs¡T. 10\ø£å\ mø£sê\ uÛÑ÷$T ø£eT÷´ìdüTº\≈£î |ü+#ês¡T.
ô|s¡T>∑T‘·Tqï ø£eT÷´ìdüTº Á|üuÛ≤yêìï >∑eTì+∫
ôV’≤<äsêu≤<äTô|’ b˛©düT j·÷ø£åHé ù|s¡ uÛ≤s¡‘·ôd’q´+ ìC≤+ô|’
<ë&ç #˚dæ+~. n|üŒ{Ïπø #˚e#·∫à ã\V”≤qT&Ó’q ìC≤+
Á|ü|ü+#·+˝À mø£ÿ&Ü˝Òì ˇø£˙#ê‹˙#·yÓTÆq, ˇø£e´edüú
ñ+<ä+fÒ, n~ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àe⁄qï ≈£î\e´eùdú. e÷qe düe÷
»+˝À ndüe÷q‘·\T, kÕ+|ò”Tø£ e´edüú˝À y˚sêŒ≥T yê<ë\T,
eTdüTwüß\ eT<Ûä´ yÓ’wüe÷´\T Ç$ yÓTT‘·Ô+ ≈£î\e´edüú \ø£åD≤\T,
ˇø£ eTìwæ, eTs√ eTìwæô|’ #˚ùd ô|‘·Ôqy˚T ≈£î\e´edüú.
uÛ≤ìdüe´edü∆˝À, uÛ≤ìdü\T Ç+&É¢˝À, M~Û˝À, yê&É˝À, |ü˝Ò¢˝À,
|ü≥ºD≤˝À ùd«#·Ã¤>± ‹]π>yês¡T. ≈£î\e´edüú˝À Ç+‘· ùd«#·Ã¤˝Ò<äT.
u≤ìdü\T j·T»e÷qT\‘√ ø£*dæ‹]π>yês¡T, q&ç#˚yês¡T.
≈£î\e´edü∆˝À ˇø£]‘√ ø£\dæq&Ée&É+, ‹s¡>∑&É+, e÷≥¢&É+
ndü\T nÁ>∑esêí\ M<ÛäT\ yÓ+≥ ‹s¡>±\+fÒH˚, y˚fi≤fl\+fÒH˚
uÛÑj·T+. X¯SÁ<äT\≈£î, <ä[‘·T\≈£î e÷Á‘·y˚T á ìã+<Ûäq\T, á
•ø£å\T, á <äTs¡às¡Z+. uÛ≤ìdü\‘√, uÛ≤ìdüj·T»e÷qT\T $yêVü≤+
#˚düT≈£îqï dü+|òüT≥q\T #ê˝≤ ñHêïsTT. ø±˙ ! ≈£î\e´edüú˝À
@≈£î\+ yês¡T yê]H˚, $yêVü≤e÷&Ü*. uÛ≤ìdüe´edüú˝À j·T»e÷
qT\T, uÛ≤ìdü\‘√ ≈£*dæuÛÀ»q+ #˚ùdyês¡T, |üqT˝\T #˚ùdyês¡T.
u≤ìdü düe÷C≤ìï, ≈£î\ düe÷C≤ìï, ˇπøØ‹>± #·÷&É≈£L&É<äì
&܈ˆ u≤u≤kÕôV≤uŸ n+uÒ<äÿsY nHêïs¡T. u≤ìdü\T u≤ìdü‘ê«ìï
s¡<äT› #˚düTø√yê\+fÒ u≤ìdü\ j·T»e÷qT\≈£î k˛eTTà#Ó*¢+∫,
u≤ìdü‘ê«ìï s¡<äT› #˚düTø√e#·Tà ø±˙ ! ≈£î\düe÷»+˝À Ä
neø±X¯+˝Ò<äT. ≈£î\düe÷»+ nH˚~ eTVü‰<ës¡TDyÓTÆq düe÷»
e´edüú ≈£qTø£. ì#ÓÃqyÓT≥¢ ≈£î\e´edüú düe÷»+. ÁãVü‰àDT\T,
ø£åÁ‹j·TT\T, yÓ’X¯ó´\T, X¯SÁ<äT\T. ndü\T >∑T]Ô+|ü⁄˝Òì ≈£î\+
ª|ü+#·eTT\Tµ ªn+≥sêìyês¡Tµ ªndüŒèX¯ó´\T, dü+ø£s¡es¡í+ nH˚
ù|s¡T¢ M]øÏ. ndü\T #·]Á‘˚˝Ò<äT. Ms¡T ndü\T eTqTwüß˝Òø±<äT. Çø£
! ô|’ eT÷&ÉT esêZ\ yê]øÏ ùde #˚j·T≥y˚T X¯SÁ<äes¡í+ |üì nì
ªeTqTe⁄µ ìπs›•+#ê&ÉT. á ≈£î\e´edüú düe÷C≤ìøÏ s¡÷|ü•*Œ
ñ+≥T+~.
#ê]Á‘·ø£ <äX¯˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯ |ü]dæú‘·T\˝À k˛wü*»+
e÷sêZìï, \ø£åD≤\qT n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï |ü]dæú‹ e÷Á‘·y˚T
ìs¡«∫+#·>∑\T>∑T‘·T+~. nsTT‘˚ kÕe÷õø£ |ü]es¡Ôq
$wüj·T+˝À nqTdü]+#·e\dæq ø=ìï dü÷ú\ \ø£åD≤\qT,
ø=ìï ø°\ø£yÓTÆq n+XÊ\qT ù|s=ÿqe#·TÃqT.
Á|ü<Ûëq ñ‘·Œ‹Ô kÕ<ÛäHê\ kÕe÷õø°ø£s¡D ø°\ø£yÓTÆq
n+X¯+.
uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À eTÚ*ø£ bÕ]ÁXÊ$Tø£, yêDÏ»´ dü+düú˝À¢
ø=ìï, Ä]úø£ e´edüú˝Àì ø=ìï ø°\ø£yÓTÆq s¡+>±\T Ç|üŒ{Ïπø
Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑+˝À e⁄HêïsTT. qj·÷ ñ<ës¡yê<ä+ øÏ+<ä
ã÷s¡T®yêes¡Z Á|üuÛÑT‘ê«\T yê{Ï˝Àì Á|üuÛÑT‘·« eT÷\<ÛäHêìï
‘·–Z+#·{≤ìøÏ, n+‹eT+>± Åô|’y˚{°ø£]+#·{≤ìøÏ nH˚ø£
Á|üj·T‘êï\T #˚XÊsTT. nsTT‘˚ ø±]àø£es¡Z+ qT+&ç
Á|ü‹|òüT≥q, yêeT|üø£å, Á|üC≤‘·+Á‘· X¯≈£îÔ\ qT+&ç e´‹πsø£‘·
ø±s¡D+>± n$ Ä |üì #ê˝≤y˚Ts¡≈£î #˚j·T˝Òø£b˛j·÷sTT. á
‘·s¡Vü‰ sê»´ ô|≥Tºã&ç<ëØ $<Ûëq+ ñ‘·Œ‹Ô kÕ<ÛäHê\qT
kÕe÷õø°ø£]+#˚ ø£s¡Ôyê´ìï düT\uÛÑ‘·s¡+ #˚düTÔ+~. ñ‘·Œ‹Ô
kÕ<ÛäHê\ kÕe÷õø°ø£s¡D dü÷|üsY ˝≤uÛ≤\ ø=s¡≈£î
ô|≥Tºã&ç<ës¡T\ Äsê{≤ìøÏ ã<äT\T uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüú≈£î
#√<äø£X¯øÏÔ>± |üì#˚düTÔ+~. n~ eTq Á|ü»\ bÕ<ë]∆ø£, Ä‹àø£
J$‘·+ n_Ûeè~∆øÏ düVü‰j·T |ü&ÉT‘·T+~. Á|üD≤[ø£ã<ä∆+>±
Ä]úø£ e´edüúqT ìs¡«Væ≤+#·≥+ Ä]úø£ e÷+<ä´+
|ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü ìs√~Û+#·{≤ìï kÕ<Ûä´+ #˚düTÔ+~.
|üsê´es¡D eT]+‘·>± HêX¯q+ ø±≈£î+&Ü, kÕe÷õø£, Ä]úø£
e´‘ê´dü+ $düÔè‘·+ ø±≈£î+&Ü düeTs¡∆e+‘·+>± ìj·T+Á‹+
#·{≤ìøÏ, n<äT|ü⁄ #˚j·T{≤ìøÏ~ düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~.
k˛wü*düTº |ü⁄s√>∑‹ >∑‘êìï ‹s¡düÿ]+#·≥+ô|’ ø±≈£î+&Ü,
>∑‘· ô|≥Tºã&ç<ëØ X¯ø£+˝Àì $\TyÓ’q Á|üjÓ÷»Hê\ìï+{Ïì
eT]+‘· n_Ûeè~∆ #˚j·T≥+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘·T+<äH˚~ düŒwüº+.
bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>∑+˝À Á|ü<Ûëq ñ‘·Œ‹Ô kÕ<ÛäHê\ô|’
kÕe÷õø£ kÕ«eT´+ (zqsYwæ|t) Hêj·Tø£‘·« bÕÁ‘·
eVæ≤düTÔ+~. nsTTq|üŒ{Ïø° Åô|’y˚≥Ts¡+>∑+, dü+j·TTø£Ôs¡+>∑+,
düVü≤ø±s¡ s¡+>∑+, \|òüTT |ü]ÁX¯eT\ s¡+>∑+ e¬>’sê\T
ì]›wüºyÓTÆq s¡+>±˝À¢ düVü≤ ndæú‘·«+˝À e⁄+{≤sTT. dü÷ú\
Ä]úø£ e´edüú‘√ n+‘·sY dü+ã+<Ûä+ ø£*–e⁄+{≤sTT.
e´ekÕj·T s¡+>∑+˝À, eTÚ*ø£yÓTÆq uÛÑ÷dü+düÿs¡D\T,
uÛÑ÷ø£eT‘ê\ô|’ >∑]wüº |ü]$T‹ ÁbÕ‹|ü~ø£>± ¬s’‘·TkÕ«eT´+
e]∆\¢{≤ìøÏ nìï dü<äTbÕj·÷\T+{≤sTT. ñ|üø£s¡D\
e´j·T+ ‘·–Z+#·≥+, ñ‘êŒ<äø£‘·, ñ‘·Œ‹Ôì ô|+|ü⁄#˚ùd
|ü<ä∆‘·T\T ñ|üjÓ÷–+#·≥+, ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡
n+~+#·≥+, #Íø£ nsTTq, düT\uÛÑ‘·s¡yÓTÆq |üs¡|ü‹ì,
e÷¬sÿ{ŸqT \uÛÑ´+#˚j·T≥+ »s¡T>∑T‘·T+~. e´ekÕj·T+
–≥Tºu≤≥T #˚j·Tã&ÉT‘·T+~.
ñ‘·Œ‹Ô kÕ<ÛäHê\ kÕe÷õø°ø£s¡D eTq<˚XÊìøÏ ‘·–q
$<Ûä+>± n|üŒ{Ï |ü]dæú‹, dæú‹ì ã{Ϻ ãVüQ$<Ûë˝…’q
kÕ«eT´+, ìj·T+Á‘·D, j·÷»e÷q´ s¡÷|ü+ rdüTø√e#·TÃ.
e÷¬sÿ{Ÿ Ä]úø£ e´edüú<ë«sê, Á|üD≤[ø±ã<ä∆ Ä]úø£ e´edüú
\ø£åD≤\‘√ <ëìï $T[‘·+ #˚j·T≥+ <ë«sê k˛wü*»+ ~X¯>±
|ü⁄s√>∑$T+#·≥+ Ç+<äT˝À e⁄+≥T+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À
k˛wü*C≤ìøÏ kÕπ> e÷s¡Z+ q÷‘·q düyêfi¯fl‘√ ø=‘·Ô düeTdü´\T
‘·˝…‘˚Ô Áø£eT+>± e⁄+≥T+~. Á|ü‹uÛ≤e+‘·T˝…’q eTq Á|ü»\
düeTwæº $»„‘·, düè»Hê‘·àø£‘· yê{Ïì |ü]wüÿ]düTÔ+~. á
$wüj·T+˝À bÕغ ‘·<˚ø£ ÁX¯<ä∆ eVæ≤düTÔ+~.
_Ûqï‘·«+‘√ ≈£L&çq X¯‘·ø√{ÏøÏ ô|’ã&çq eTq Á|ü»\
eT<Ûä´ kÕeTs¡dü´+, ◊ø£´‘· kÕ~Û+#·{≤ì¬ø’ k˛wü*düTº düe÷»+
nìï $uÛ≤>±\ yê]ø° eT‘· ùd«#·Ã¤qT Vü‰MT ÇdüTÔ+~. n<˚
düeTj·T+˝À eT‘· #Ûê+<ädüyê<ëìï nD∫y˚düTÔ+~.
eT‘·|üs¡yÓTÆq yÓTÆHê]{°\≈£î s¡ø£åD Çe«ã&ÉT‘·T+~. yê]øÏ
e´‹πsø£+>± $eø£å ìùw~Û+#·ã&ÉT‘·T+~. ˝ÖøÏø£‘·‘·«+ n+fÒ
sê»´+ qT+&ç, sê»ø°j·T˝≤\ qT+&ç eT‘êìï y˚s¡T#˚j·T≥+.
uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTº bÕغ (dæ.|æ.◊.) á ø±s¡´Áø£e÷ìï
Á|ü»\ eTT+<äT e⁄+#·T‘·Tqï~. eTq Á|ü»\T @ <Û˚´j·T+
ø=s¡¬ø’‘˚ b˛sê&ÉT‘·THêïs√ <ëì >∑÷ØÃ, n˝≤π> eTq<˚X¯+˝À
kÕe÷õø£ n_Ûeè~∆ Áø£eT+ >∑÷Øà düŒwüº‘· e⁄+&˚ ì$T‘·Ô+
H˚{Ï Á|ü<ÛëqyÓTÆq n‘·´edüs¡ ø£s¡Ôyê´\qT Á|ü‹bÕ~düTÔqï~.
á \øå±´\ kÕ<Ûäq¬ø’ ø£èwæ#˚j·÷*‡+~>± ø√{≤¢~
ÁX¯eTJe⁄\≈£î, ø±]àø£esêZìøÏ, ¬s’‘ê+>±ìøÏ, y˚T<Ûëe⁄\≈£î,
eT<Ûä´‘·s¡>∑‘·T\≈£î,
|ü⁄s¡Twüß\T-Ád”Ô\≈£î,
$<ë´]∆,
j·TTe»qT \≈£î n˝≤π> eTq<˚X¯+ ì»yÓTÆq Á|üC≤kÕ«$Tø£
n_Ûeè~∆˝À, k˛wü*düTº düe÷»+ ~X¯>± <ëì
|ü⁄s√>∑eTq+˝À ÄdüøÏÔe⁄qï eTq Á|ü»˝À¢ì nìï
$uÛ≤>±\≈£î bÕغ $»„|æÔ #˚düTÔqï~.
uÛ≤s¡‘· ø£eT÷´ìdüTºbÕغ düJeyÓTÆq n+‘·s¡Z‘· bÕغ
Á|üC≤kÕ«eT´+ ÁbÕ‹|ü~ø£>± πø+ÁBj·T‘· Ä<Ûës¡+>±
|üì#˚düTÔqï~. $$<Ûä kÕúsTT˝À¢ì bÕغ j·T÷ì≥T¢, <ëì
kÕ<Ûës¡D düuÛÑT´\T, ÁøÏj·÷o\ ø±s¡´ø£s¡Ô\T |æ&çyê<ëìï,
X¯ówüÿ dæ<ë∆+‘· yê<äq\qT $dü]®+∫ Á|üC≤u≤VüQfi¯´+‘√
düìïVæ≤‘· dü+ã+<Ûä+ ô|≥Tºø√yê*. eTqÁ|ü»\
düè»Hê‘·àø£ $|ü¢e b˛sê≥ kÕ+Á|ü<ëj·÷\qT eTT+<äT≈£î
rdüT¬øfi≤fl*. á |ü$Á‘· \øå±´\qT kÕ~Û+#˚ ì$T‘·Ô+ bÕغ
Á|ü»\|üøå±q ì\ã&ÉT‘·T+~.
(2015 |ü⁄<äT#˚Ã] eTVü‰düuÛÑ˝À ÄyÓ÷~+#·ã&çq bÕغ
ø±s¡´Áø£eT+ qT+&ç)
‘=$Tà~ |ü<äT\ b˛sê{≤\T, ‘ê´>±\T
1990 <äX¯ø£+˝À k˛$j·T{Ÿ j·T÷ìj·THé |ü‘·qyÓTÆ+~. k˛wü*düTº <˚XÊ\ ≈£L≥$T ã<ä∆˝…’+~.
Á|ü|ü+#· yê´|æ‘·+>± yêeT|üø£å ÁX‚DT\˝À ~Á>±“¤+‹, ìsêX¯ yê´|æ+#êsTT. q÷‘·q yêeT|üøå±\T,
kÕj·TT<Ûä b˛sê≥ dæ<ë∆+‘ê\ X¯≈£îÔ\T s¡+>∑+˝ÀøÏ e∫à |ü]dæú‹ì eT]+‘· >∑+<äs¡>√fi¯+˝ÀøÏ
HÓ{≤ºsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ uÛ≤s¡‘Y‘√bÕ≥T nH˚ø£ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï <˚XÊ\T n©H√<ä´e÷ìøÏ,
dü«‘·+Á‘· $<˚XÊ+>∑ $<ÛëHêìøÏ ‹˝À<äø±*Ã, kÕÁe÷»´yê<äT\ @ø£<Ûäèe Á|ü|ü+#êìøÏ
<ä>∑Zs¡j·÷´sTT. ñ<ës¡yê<ä Ä]∆ø£ $<ÛëHê\qT neT\T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃsTT. <˚X¯+˝À eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹
es¡Z+ ô|]– eT]+‘· ã\yÓTÆq X¯øÏÔ>± s¡÷bı+~+~.
˝§+–b˛j·÷&ÉT. ôV’≤<äsêu≤<é dü+kÕúq+
uÛ≤s¡‘· j·T÷ìj·THé˝À $©qyÓTÆ+~. á
b˛sê≥+˝À ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~
Á|ü»\T Á|ü‘·´ø£å+>± bÕ˝§ZHêïs¡T.
u…+>±˝Ÿ øö\T ¬s’‘·T\ s¡ø£åD¬ø’
eT¨<Ûäè‘·yÓTÆq ‘ÓuÛ≤>± ¬s’‘ê+>∑
b˛sê{≤ìøÏ d”|”◊ Hêj·Tø£‘·«+
eVæ≤+∫+~.
‹s¡Tyêq÷ÿs¡T`
ø=∫ÃHé
sêE\ ìs¡+≈£îX¯ bÕ \q≈£î
e´‹πsø£+>± e⁄qï |ü⁄qï
Á|üej·T ˝≤sY b˛sê {≤ìï
q&ç|æ+~. eTDÏ|üPsY
sê»] ø±ìøÏ e´‹
πsø£+>±
kÕj·TT<Ûäb˛sê≥+
q&ç|æ+~.
1942˝À 2e Á|ü|ü+#·
j·TT<ë∆ìï bòÕdædüTº Á|üC≤
e´‹πsø£ j·TT<ä∆+>± ø£eT÷´ìdüTº
bÕغ Á|üø£{Ï+∫ q+<äTq øÏ«{Ÿ
Ç+&çj·÷ ñ<ä´eT+ dü+<äs¡“¤+>± ø±+Á¬>düT yês¡T
ø£eT÷´ìdüTº\qT <˚X¯Á<√VüQ\T>± ∫Árø£]+∫ <ë&ÉT\T
#˚XÊs¡T. ø±˙, 1946˝À u§+u≤sTT˝À uÛ≤s¡‘· Hê$ø±<äfi¯+
Á_{°wt Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± ‹s¡T>∑Tu≤≥T #˚dæ,
j·TT<ä∆HÍø£\ô|’ Á_{°wt j·T÷ìj·THé C≤ø˘qT ˝≤–y˚dæ
ø±+Á¬>dt, ø£eT÷´ìdtº, eTTdæ¢+©>¥ »+&Ü\qT m>∑Ts¡y˚dæ
ø£eT÷´ìdüTº\ <˚X¯uÛÑøÏÔì >ös¡$+#ês¡T. ‘·|ü&ÉT Á|ü#êsê\qT
‹|æŒø={≤ºs¡T.
ø£eT÷´ìdüTº bÕغ b˛sê{≤\e˝Ò¢ ªª<äTH˚ïyê&çøÏ uÛÑ÷$Tµµ
C≤rj·T ìHê<äyÓTÆ+~. uÛÑ÷dü+düÿs¡D\ nC…+&Ü <˚X¯+
eTT+<äTø=∫Ã+~. ø±]àø£ Vü≤≈£îÿ\T, ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé
ì]à+#˚ Vü≤≈£îÿ düyÓTà Vü≤≈£îÿ, kÕ~Û+#·ã&ܶsTT. ø£eT÷´ìdüTº
Á|üuÛ≤yê\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T Á|üuÛÑT‘·«
nC…+&Ü˝À uÛ≤>∑eTj·÷´sTT. Á|ü»\≈£î Á|ü•ï+#˚ kÕVü≤kÕìï,
b˛sê&˚ #Ó’‘·Hê´ìï ø£eT÷´ìdüTº\T H˚]Œ+#ês¡T.
eT÷&ÛÉ $XÊ«kÕ\≈£î e´‹πsø£+>± n+≥sêì‘·HêìøÏ
≈£î\$eø£å≈£î e´‹πsø£+>± bÕغ b˛sê&ç+~. ≈£î˝≤+‘·s¡
$yêVü‰\T Áb˛‘·‡Væ≤+∫+~. kÕe÷õø£ e÷s¡TŒ\≈£î
Á|ü>∑‹o\ Ä˝À#·q\≈£î lø±s¡+ #·T{Ϻ+~. 1957˝À
πøs¡fi¯˝À Á|üC≤kÕ«eT´ã<ä∆+>± »]–q mìïø£\˝À
Á|ü|ü+#·+˝À yÓTT<ä{ÏkÕ] ø£eT÷´ìdüTº bÕغ yÓTC≤غ
kÕ~Û+#·≥+ #·]Á‘ê‘·àø£yÓTÆq |òüT≥º+. ¬s+&˚fi¯fl˝Àù|
ø£eT÷´ìdüTº Á|üuÛÑT‘ê«ìï nÁ|üC≤kÕ«$Tø£+>± ø±+Á¬>dt
Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L\Á<√dæ+~. nq+‘·s¡ ø±\+˝À πøs¡fi¯,
|ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ, Á‹|ü⁄s¡ sêÅcÕº\˝À ø£eT÷´ìdüTº\T ‹]–
n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃs¡T.
1964˝À
n+‘·sê®rj·T
ø£eT÷´ìdüTº
ñ<ä´eT+˝À
e∫Ãq
$uÛÒ<ë\T
C≤rj·T
ã÷s¡T®yê es¡Z+ô|’
n+#·Hê\ô|’q e∫Ãq
n_ÛÁbÕj·T
uÛÒ<ë\T
bÕغ˝À
N*ø£≈£î
<ë]rkÕsTT. ø±+Á¬>dt bÕغ ã\V”≤q |ü&çq H˚|ü<∏ä´+˝À bÕغ
N*ø£ rÁe qcÕºìøÏ <ë]rdæ+~. d”|”◊ qT+&ç N*
d”|”◊(j·T+) @s¡Œ&çq ‘·s¡Tyê‘· n+<äT˝À qT+&ç eT∞¢
qø£‡˝…’≥T¢ N*b˛j·÷s¡T.
ø£eT÷´ìdüTº ñ<ä´eT+˝À N*ø£ C≤rj·T kÕúsTT
qT+&ç Á>±eTkÕúsTT<ëø± b˛sTT+~. es¡Z X¯Á‘·Te⁄\≈£î
e´‹πsø£+>± »s¡>±*‡q b˛sê≥+ kÕúq+˝À ñuÛÑj·TbÕغ\
eT<Ûä´ ôd’<ë∆+‹ø£ sê»ø°j·T b˛sê≥+ kÕ–+~. ø=ìï
|üsê´j·÷\T uÛÖ‹ø£ <ë&ÉT\≈£î <ë]rdæ+~. ø£eT÷´ìdüTº bÕغ
kÕqTuÛÑ÷‹|üs¡T\T, n_Ûe÷qT˝À¢, bÕغ düuÛÑT´\˝À
>∑+<äs¡>√fi¯+, ìsêX¯, ìdüŒèVü≤\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. bÕغ
|ü⁄Hê<äT\T ã\V”≤q|ü&ܶsTT. n<˚ düeTj·T+˝À ã\V”≤q|ü&ɶ
ø±+Á¬>dt≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± Ç‘·s¡ ã÷s¡T®yê bÕغ\T
Ä$s¡“¤$+#êsTT. ø=ìï ÁbÕ+rj·T bÕغ\T e#êÃsTT. <Ûäìø£
esêZ\, ô|≥Tºã&ç<ëØ esêZ\ Á|ü‹ì~Û>± dü«‘·+Á‘· bÕغ
@s¡Œ&çq n~ ì\<=≈£îÿø√˝Òø£b˛sTT+~. ø±\Áø£y˚TD≤
$T‘·yê<ä eT‘√Hêà<ä bÕغ>± ÁbÕs¡+uÛÑeTsTTq »qdü+|òtT,
»q‘êbÕغ˝À $©qyÓTÆ eT∞¢ N* ;CÒ|æ>± s¡÷bÕ+‘·s¡+
#Ó+~ ø±s=Œπs≥¢ bÕغ>± e÷]+~. »q‘ê bÕغ˝À k˛wü*düTº
N*ø£\T |”*ø£\j·÷´s¡T.
ø£eT÷´ìdüTº bÕغ\T eTTK´+>± d”|”◊, d”|”◊(j·T+)\T
|üs¡düŒs¡ |òüTs¡¸D\T e÷ì ◊ø£´ ñ<ä´e÷˝À¢ìøÏ e#êÃs¡T.
<ëìe\¢ dü‘·Œ¤*‘ê\T e#êÃsTT. ø±˙, ø£eT÷´ìdüTº\T
ø±+Á¬>düT≈£î Á|ü‘ê´e÷ï·T+>± eT∞¢ ì\<=≈£îÿø√e≥+ kÕ<Ûä´+
ø±˝Ò<äT.
2004˝À 14e ˝Àø˘düuÛÑ˝À 81 kÕúHê\‘√
ø£eT÷´ìdüTº\T eTs√kÕ] ã\yÓTÆqX¯øÏÔ>± ø°\ø£ X¯øÏÔ>±
ô|]>±s¡T. ;CÒ|” n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê≈£î+&Ü ìyê]+#˚+<äT≈£î
ø±eTHé $TìeTyéT Ábı>±yéT ÁbÕ‹bÕ~ø£ô|’ ø±+Á¬>dt
Hêj·Tø£‘·«+˝Àì j·TT|”@≈£î eT<䛋#êÃsTT. nyÓT]ø±‘√
nDT
ˇ|üŒ+<ä+
ø±s¡D+>±
Ä
eT<ä∆‘·T
ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£îHêï+. ø£˙dü ñeTà&ç ø±s¡´Áø£eT
dü‘·Œ¤*‘ê\T
ø±+Á¬>dt bı+~+~. mìïø£\˝À
ø£eT÷´ìdüTºbÕغ\T <Óã“‹HêïsTT. Á|ü»\≈£î ˝À‘·TbÕ‘·T\T
ns¡∆+ø±ì nDT ˇ|üŒ+<ä+ô|’ ø±≈£î+&Ü, n~Ûø£ <Ûäs¡\T,
n$˙‹ Á|üC≤düeTdü´\ô|’ n+‘·≈£î eTT+<˚ ‘√&ÜŒ≥T
ñ|üdü+Vü≤]+∫ ñ+&Ü*‡+<äì nq+‘·s¡+ uÛ≤$+#·&É+
»]–+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À eT‘·‘·‘·«bÕغ\T, ≈£î\bÕغ\T,
ÁbÕ+rj·T bÕغ\T ã\+ |ü⁄+E≈£îHêïsTT. mìïø£\T <Ûäq
Á|üuÛ≤yêìøÏ ˝Àqj·÷´sTT. ø√fÒe«s¡T\T, H˚s¡#·]Á‘·T\T,
dü+|òüTe´‹πsø£ X¯≈£îÔ\T sê»ø°j·T bÕغ\ ìsê«Vü≤≈£î\T>±,
Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T>± s¡+>∑+˝ÀøÏ
e#êÃs¡T.
eT÷&Ée
Á|ü‘êïe÷ïj·T+ |ü⁄+Eø√˝Ò<äT.
á <äX¯˝À Á|üC≤ düeTdü´\
|ü]cÕÿs¡+˝À |òüTÀs¡yÓ’|òü\´+‘√,
n+‘·T˝Òì n$˙‹‘√ ø±+Á¬>dt
2014 mìïø£\˝À |òüTÀs¡+>±
z≥$T #Ó+~+~. ;CÒ|”
yÓTC≤]{° d”≥T¢ ¬>\Tbı+~,
qπs+Á<äyÓ÷&û Hêj·Tø£‘ê«q
Á|üuÛÑT‘ê«ìï
@s¡Œ]∫+~.
n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ
e∫Ãq
yÓTT<ä{Ïs√E qT+&ç ø±s=Œπs≥¢
ø√düy˚T _C…|æ |üì#˚düTÔqï~.
Á>±MTD ñbÕ~Û |ü<∏äø£+, Äs√>∑´+, $<ä´, |ü]XÀ<Ûäq ‘·~‘·s¡
s¡+>±\≈£î ã&Ó®{Ÿ˝À ø√‘· $~Û+∫+~. ¬s’‘·T\ uÛÑ÷eTT\T
ã\e+‘·+>±
˝≤≈£îÿH˚ Ä]¶HÓHé‡ ‘Ó∫Ã+~. ø±]àø£
dü+düÿs¡D\ ù|s¡T‘√ ÁXÊ$T≈£î\≈£î, Hê´j·TyÓTÆq Vü≤≈£îÿ\T
ø±\sêdüTÔqï~. ø±s=Œπs{Ÿ {≤ø˘‡ 30XÊ‘·+ qT+&ç 25 XÊ‘·+
‘·–Z+∫+~. dü+|òüT|ü]yêsY X¯≈£îÔ\T, yÓTÆHê]{°\T,
ùV≤‘·Tyê<äT\ |ü≥¢ <˚«wü|üP]‘·, yê‘êes¡D≤ìï, Vü≤‘ê´ø±+
&ÉqT eT‘·|òüTs¡¸D\qT ¬s#·Ã>=&ÉT‘·Tqï~. <˚X¯+˝À nuÛÑÁ<ä‘·,
nì•Ã‘· yê‘êes¡D+ HÓ\ø=qï~. ‘·eT nC≤„Hê+<Ûäø±s¡
Ä˝À#·q\‘√ @ø°uÛÑ$+#·ì yê]ô|’, eTTK´+>± ùV≤‘·Tyê<äT\T,
s¡#·sTT‘·\T, yÓTÆHê]{°\|ü≥¢ Væ≤+<ä÷‘·« X¯≈£îÔ\˝À ndüVü≤q+
ô|s¡T>∑T‘·Tqï~. <ë&ÉT\≈£î, Vü≤‘ê´ø±+&É≈£î <ë]rdüTÔqï~.yÓ÷&û
yê>±&É+ãs¡+, _C…|æ ì»dü«s¡÷|ü+ ãVæ≤s¡Z‘·eTÚ‘·THêïsTT. &Ûç©¢,
;Vü‰sY sêÁcÕº\ XÊdüqdüuÛÑ\ mìïø£\˝À, j·TT.|æ, >∑T»sê‘Y,
eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, sê»kÕúHé kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£\˝À Á|ü»\T
z&ç+#ês¡T. ø±˙ yê] $<ÛëHê\T e÷s¡≥+˝Ò<äT. Á|ü»\˝À
_C…|æ|ü≥¢ ndü+‘·è|æÔ ˇø£ÿfÒ #ê\<äT. yê]|ü≥¢ ÄÁ>∑Vü≤+,
sê»ø°j·T, Ä]∆ø£ Á|ü‘ê´e÷ïj·÷ìøÏ <ë]rj·÷*.
yêeT|üøå±\T z≥¢Ø‘ê´, d”≥¢ Ø‘ê´ ã\V”≤q|ü&ɶ
yêdüÔyêìï >∑T]ÔdüTÔHêï+. ø±˙ b˛sê≥|ü{ÏeT˝À ã\V”≤q
|ü&É˝Ò<äT. dü«‘·+Á‘· Á|üC≤ ñ<ä´e÷\T, yêeT|üø£å ◊ø£´
ñ<ä´e÷\T >∑‘· 18 e÷kÕ˝À¢ mH√ï ìs¡«Væ≤+#ê+. yêeT
|üøå±\T dü+øå√uÛÑ+˝À |ü&ܶj·Tqïe÷≥ n‹X¯jÓ÷øÏÔ.
yêdüÔe+‘√ dü+ã+<Ûä+˝Òì~. Á|ü|ü+#·yê´|æ‘·+>± ô|≥Tºã&ç
<ëØ e´edüú dü+øå√uÛÑ+˝À ñ+~. j·T÷s¡|t˝À, ˝≤{ÏHé
nyÓT]ø±˝À yêeT|üø£å ñ<ä´e÷\T ã˝Àù|‘·eTe⁄‘·THêïsTT.
n<äèX¯´yÓTÆ+<äqT≈£îqï ns¡TD |ü‘êø£+, |òæìø˘‡|üøÏå ˝≤>±
|ü⁄qs¡TJ®e+ bı+~ ÁXÊ$Tø£es¡Z+ #˚‹˝À ¬s|ü¬s|ü˝≤&ÉT‘·Tqï~.
H˚bÕ˝Ÿ˝À ø£eT÷´ìdüTº\T @ø£yÓTÆ mìïø£\ <ë«sê n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ
e#êÃs¡T. #Ó’Hê, ≈£L´u≤, $j·T‘êï+, ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷˝À¢
ø£eT÷´ìdüTº\T
k˛wü*»+
yÓ’|ü⁄≈£î
nCÒj·T+>±
|ü⁄s√>∑$TdüTÔHêïs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ô|]–q nkÕ<Ûës¡D
dü+|ü<ä˝À 7.2XÊ‘·+, |ü~XÊ‘·+ <Ûäì≈£î\ #˚‘·T˝À¢ ñ+~.
<ë]Á<ä´+ ô|s¡T>∑T‘·Tqï~. >∑‘· ø=~› dü+e‘·‡sê\˝À eT÷&ÉT
\ø£å\ eT+~ ¬s’‘·T\T Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£îHêïs¡T. 30 ø√≥¢
eT+~ ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>∑ ø±]à≈£î\≈£î ñ<√´>∑uÛÑÁ<ä‘·, kÕe÷õø£
uÛÑÁ<ä‘·, ø£˙dü y˚‘·q+ ˝Ò<äT. 38 ø√≥¢ eT+~ <ë]Á<ä´πsK≈£î
~>∑Teq nsê∆ø£*‘√ J$düTÔHêïs¡T. eTq düVü≤» dü+|ü<ä
<√|æ&ûøÏ >∑Ts¡e⁄‘·Tqï~. ø√{≤¢~ eT+~ Ä~yêd”\T ‘·eT
ìyêkÕ\ qT+&ç ¬>+{Ïy˚j·Tã&ܶs¡T. <ä[‘·T\T $eø£å≈£î,
<ë&ÉT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. n$˙‹ $X¯è+ K\+>± ô|]–+~.
ô|s¡T>∑T ‘·Tqï <Ûäs¡\≈£î e´‹πsø£+>±, <√|æ&ûøÏ, e+#·q≈£î
e´‹πsø£+ >± Á|ü»\T ÄÁ>∑Vü≤+>± ‹s¡>∑ã&ÉT‘·THêïs¡T. á
<˚X¯+˝À á düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+
#˚j·T>∑*–q X¯øÏÔ Á|ü‘êïe÷ïj·T
Ä]∆ø£ $<ÛëHê\T düŒwüº+>± ñqï
ø£eT÷´ìdüTº\≈£î,
yê]‘√
@ø°uÛÑ$+#˚ Á|üC≤kÕ«eT´ X¯≈£îÔ\ πø
kÕ<Ûä´+.
Á|üC≤Á>∑Vü≤+
j·÷+Á‹ø£+>± yêeT|üøå±\qT
n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ rdüT≈£îsê<äT.
eT‘√Hêà<ëìøÏ,
≈£î\|æ∫ÃøÏ,
sê»ø°j·T n$˙‹, <√|æ&ûøÏ
e´‹πsø£yÓTÆq eTVü≤‘·Ôs¡ sê»
ø°j·T b˛sê{≤\T #˚j·÷*.
#˚j·T>∑*–q dü‘êÔ ø£eT÷´
ìdüTº\≈£î+~. |ü]dæú‹ kÕqT≈£L
\+>± ñ+~. b˛sê{≤\≈£î Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#˚ sê»ø°j·T
ìsêàD+ X¯øÏÔe+‘·+>± s¡÷bı+<ë*. _C…|æì z&ç+#·≥+
‘·ø£åD düeTdü´. Ä]∆ø£ <äTwüŒ¤*‘ê\ qT+&ç, <äTs¡“¤s¡yÓTÆq <√|æ&ûç
qT+&ç, <ë]Á<ä´+ qT+&ç Á|ü»\qT $eTTøÏÔ #˚j·T≥+ Á|ü<Ûëq
düeTdü´. <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\, ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´\ qT+&ç
b˛sê{≤\≈£î düqï<ä∆+ #˚j·÷*. b˛sê{≤\T düeTs¡o\+>±
e⁄+&Ü*. $düÔè‘· Á|üC≤düMTø£s¡D‘√ ≈£L&çq b˛sê{≤\T>±
e÷sê*. Á|üC≤u≤VüQfi¯´+˝À $XÊ«dü+ ô|s¡>±*. dæ|æ◊ ˝Òø£
dæ|æm+ e÷Á‘·y˚T M{Ïì #˚j·T≥+˝À |ü]$T‘·T\T+{≤sTT.
ø£eT÷´ìdüTº ñ<ä´eT |ü⁄q¬s’ø£´‘· Á|ü»\˝À n˝≤+{Ï
$XÊ«kÕìï ì+|ü>∑\<äT.
5 <äXÊu≤›\ Hê{Ï ø±\+ #Ó*¢q $uÛÒ<ë\qT
|ü]wüÿ]+#·T≈£îì Á|üj·T‘êï\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ø±yê*. Á|ü»\≈£î
ø±yê*‡+~ ◊ø£´‘·, ø±s¡´#·s¡D. Ä #ê]Á‘·ø£ u≤<Ûä´‘·
|ü]|üP]ÔøÏ ø£èwæ #˚düTÔHêï+. 9 <äXÊu≤›\ ø£eT÷´ìdüTºbÕغ
eTVü‰Á|ükÕ∆q+˝À mH√ï ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\T #·÷kÕ+. <ë]bı&ÉT
>∑THê s¡ø£Ô‘·s¡ŒD+ #˚dü÷Ô ns¡TD|ü‘êø±ìï eTT+<äT≈£î
rdüT¬øfi¯óÔHêï+. á düTBs¡È Á|üj·÷D+˝À b˛sê{≤\
|ü‘êø±ìï ì\u…fÒº+<äT≈£î ÁbÕD≤\]Œ+∫q neTs¡T\≈£î
CÀVü‰s¡T¢, ‘ê´>∑ <ÛäqT\≈£î ¬s&é ôd\÷´{Ÿ. düeTs¡o\
jÓ÷<ÛäT\≈£î mÁ¬sÁs¡ e+<äHê\T. 90 dü+e‘·‡sê\ bÕغì
Á|ü»\≈£î |ü⁄qs¡+øÏ‘·+ #˚düTÔHêï+. bÕغì, yêeT|üø£å ◊ø£´‘·qT
|ü{Ïwüº+ #˚kÕÔ+. ø£eT÷´ìdüTº ñ<ä´eT |ü⁄q¬s’ø£´‘· kÕ<Ûäq
<Û˚´j·T+>± eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘ê+.
eTìwæøÏ $\T$e«ì XÊÅdüÔyÓT+<äT≈£î?
ªeTqTe⁄µ, n‹ì <Ûäs¡ày˚T ! ªeTqT<äsêàXÊÁdüÔ+µ. á <˚X¯+˝À
nÁ>∑esêíìøÏ ª|æ‘êeTVüQ&ÉTµ, ªHêj·T≈£î&ÉTµ, Äj·TH˚ ªeTqTe⁄µ
Äj·Tq #˚|æŒ+<˚ <Ûäs¡à+ ªn<˚ ªeTqTdüàè‹.
eTqTe⁄düàè‹ <Ûäs¡à+, ÁãVü≤à ‘·qeTTKeTT, u≤VüQe⁄,
}s¡Te⁄\T, bÕ<äeT\T M{Ï qT+&ç es¡TdüT>± ÁãVü≤àDT\qT,
ø£åÁ‹j·TT\qT, yÓ’X¯ó´\qT, X¯SÁ<äT\qT düèõ+#ÓqT (eTqTdüàè‹
1`31) nì ªeTqTdüà苵 <Ûäs¡à+ #ÓãT‘·T+~. n<˚ eTqT<Ûäs¡à+
n+{≤ ! ndü\T Ç~ $q‘·–q<˚Hê ! Ä˝À∫+#·&Üìπø #ê˝≤
<ës¡TDyÓTÆq e÷≥\T. ø±ì Bìï q$Tà Ä#·]+#ê* nqïeT÷s¡“¤
|æ&çyê<äT\Tqï <˚X¯+ eTq~ ! es¡í<Ûäsêà\T e⁄+&Ü\qïyês¡T ≈£î&Ü
e⁄Hêïs¡T. Ád”Ô, >∑s¡“¤+<ë*à ‘=$Tà~ HÓ\\T, nwü¶ø£cÕº\T|ü&ç
_&ɶ\≈£î »qàìdüTÔ+fÒ, áeTqTe⁄ ÁãVü≤à‘·\qT+&ç, #˚‘·T\qT+&ç,
‘√&É\qT+&ç, bÕ<ë\qT+&ç Hê\T>∑T esêí\yês¡T ñ<䓤$+#ês¡ì
eTqT<Ûäs¡à+ <ë«sê #˚|ü⁄ÔHêïs¡T. n<˚ ªeTqTdüàè‹. Ç~ $ì
K+&ç+#ê*‡q eTVü‰ y˚T<Ûëe⁄\T, eTVü‰‘·Tà\T á <Ûäs¡à+e⁄+&Ü*.
esêí\Te⁄+fÒ ‘·ù|Œ+{Ï, @≈£î\+yês¡T Ä eè‘·TÔ\T #˚ùdÔ‘·ù|Œ+{Ï.
nì |ü*øÏqyês¡T e⁄Hêïs¡T. ªeTqTe⁄µ ªeTqTdüàè‹ìµ Ä#·]+#ê*
nqïyês¡Te⁄Hêïs¡T. ~ìì nyÓ÷~+#ê\+≥ ! $Hê\+≥ ! m+‘·
nC≤„q+, m+‘·eT÷s¡â‘·«+, m+‘·yÓÁ]‘·q+, m+‘· ≈£î\Vü≤+ø±s¡+.
#·+&Ü\Ts¡T Á>±eT+ yÓ\T|ü* ñ+&Ü*. ≈£îø£ÿ\T, >±&ç<ä\T,
ãT<äT∆&çì eTs¡∫ á Á|ü|ü+#·+
@+ø√˝ÀŒsTT+<√!
n+uÒ<äÿsYì #·<äe≈£î+&Ü á<˚X¯+
n+‘˚ qwüºb˛sTT+~.
yê] dü+|ü<ä. yês¡T X¯yê\ô|’ <äTdüTÔ\T <Ûä]+#ê*. |ü–*q
≈£î+&Éô|+≈£î˝À nqï+‹Hê*. yê]‘√ Ç‘·s¡T\T dü+ã+<Ûä+
ô|≥Tºø=ø√&É<äT. (eTqTdüàè‹ 10`51`54). Ç+‘·{Ï ˙#·yÓTÆq
<Ûäs¡à+ Á|ü|ü+#·+˝À @B e⁄+&É<äT. #·+&Ü\Ts¡TøÏ ≈£îø£ÿ\T
>±&ç<ä˝Ò dü+|ü<ä+≥ ! nÁ>∑esêí\ yê]øÏ e÷Á‘·+ nXÊ«\T,
sêC≤´\T, düeTdüÔ+yê]πø #Ó+<ë\ì, eTqTe⁄ ns¡ú+. <ä[‘·T*ï
≈£îø£ÿ\‘√ b˛*Ãq πø+Á<ä eT+Á‹ á eTqTyê<ä|ü⁄Á‘·T&˚.
#·+&Ü\Ts¡T ≈£î+&Éô|+≈£î˝À nB |ü–*q ≈£î+&Éô|+≈£î˝À nqï+
‹Hê\+≥ ! nVü‰... m+‘· <Ûäs¡à+, m+‘·Hê´j·T+ ! nÁ>∑esêí\T
yÓTT‘·Ô+ n]{≤≈£î˝À nqï+. #·+&Ü\Ts¡T e÷Á‘·+ |ü–*q
≈£î+&Éô|+≈£î˝À. n]{≤≈£î\˝À ns¡yÓ’ Äs¡T≈£Ls¡T\T @düT≈£îì
‹qe#·Tà ì»y˚T ! ≈£î+&Éô|+≈£î˝À nqïy˚T>± ‹H˚~. Ç+‘·{Ï
ìø£èwüíyÓTÆq e´edüúqT+&ç uÛÑj·T≥|ü&Éy˚dæq jÓ÷<ÛäT&ÉT &܈ˆu≤u≤
kÕôV≤uŸ n+uÒ<äÿsY. <ä[‘·T\T ≈£L&Ü eTqTwüß˝Ò, yê]øÏ
Ä‘·à>ös¡e+ e⁄+≥T+~. düe÷»+˝À yês¡T ‹s¡>±*, yê]øÏ
Vü≤≈£îÿ\T, düe÷q‘·«+ ø±yê\ì >∑T]Ô+|ü⁄˝Òì ˇø£ C≤‹øÏ
>∑T]Ô+|ü⁄ì∫Ãq, ‘˚∫Ãq $|ü¢e jÓ÷<ÛäT&ÉT &܈ˆu≤u≤ kÕôV≤uŸ
n+uÒ<äÿsY. á ≈£î\e´edüúqT ≈£Lø£{Ï Áy˚fi¯fl‘√ ù|øÏ*+#ê\ì &܈ˆ
u≤u≤ kÕôV≤uŸ n+uÒ<äÿsY, 1927 &çôd+ãsY 25q ˇø£
eTVü‰ø±sê´ìøÏ |üPqT≈£îHêïs¡T. @ eTqT<Ûäs¡ÙXÊÁdüÔyÓTÆ‘˚, ˇø£
eTìwæì, eTs√ eTìwæô|’ n~Û|ü‘·´+ #˚˝≤sTTdüTÔ+<√, n~ q•+∫
b˛yê\ì, ì#ÓÃqy˚T≥¢ ≈£î\e´edüú≈£L*b˛yê\ì, Á|ü‹eTìwæøÏ
düe÷»+˝À ùd«#·Ã¤, k‘·+Á‘·´+, düe÷q‘·«+ ñ+&Ü\ì
ªeTqTdüà苵 <äVü≤HêìøÏ |üPqT≈£îHêïs¡T. ªeTqTdüàè‹µì ‘·>∑\u…≥º
≈£î+&Ü ÄbÕ\ì ÁãVü≤àDyê<äT\T, eTqTyê<äT\T Á_{Ïwt yê]‘√
ôV≤#·Ã]ø£\T |ü+|æHê &܈ˆ n+uÒ<äø£ÿsY <ÛÓ’s¡´, kÕVü≤kÕ\ eTT+<äT
Ç$@M≈£î<äs¡˝Ò<äT. eTqT<Ûäs¡ÙXÊÁdüÔ+, ˇø£eTìwæì, ˇø£ düe÷
C≤ìï >ös¡$+#·ì XÊÁdüÔ+, ˇø£ eTìwæøÏ $\T$e´ì <äs¡ÙXÊdüÔ+,
kÕe÷õø£ #Ó’‘·Hê´ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&Éì XÊÁdüÔ+ n+<äTπø
ªeTqTdüà苵ì 1927 &çôd+ãsY 25q, ø=ìïy˚\eT+~ <ä[‘·T\
eT<Ûä´ <ä>∑ú+ #˚XÊs¡T &܈ˆ u≤u≤kÕôV≤uŸ n+uÒ<äÿsY. <ä[‘·T\
J$‘ê˝À¢ yÓ\T>=∫Ã+~. n+uÒ<äÿsY ÄX¯j·T+ |òü*+∫+~.
` ‘·+–sê\ k˛˙
eT+∫|üqT\≈£î |òü*‘·+
Ä\dü´+>± \_ÛdüTÔ+~.
eTìwæ dü+bÕ~+#·Tø√>∑*–q~
n<˚. n~ n‘·ì ù|s¡TqT
∫s¡kÕúsTT>± ñ+#·T‘√+~.
` »eVü≤sY˝≤˝ŸHÓÁVüA
CM
YK
‹s¡T|ü‹, X¯ìyês¡+ 26, &çôd+ãs¡T 2015
5
ÁbÕ+rj·T+
u…»yê&É˝À uÛ≤Ø ô|’s¡d” eTTsƒê |ü{Ϻy˚‘·
lyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îqï sêh|ü‹ Á|üDuŸ
$XÊ˝≤+Á<Ûä ` ‹s¡TeT\ : uÛ≤s¡‘· sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ® X¯óÁø£yês¡+
kÕj·T+Á‘·+ ‹s¡TeT\ lyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. Á|üDuŸ‘√ bÕ≥T @|”,
‘Ó\+>±D sêÁcÕº\ >∑es¡ïsY Çmdtm˝Ÿ qs¡dæ+Vü≤Hé, @|” eTTK´eT+Á‹ Hêsê
#·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT≈£î {°{°&û bÕ\ø£ eT+&É* n<Ûä´≈£åî&ÉT #·<ä˝yê&É
ø£èwüíeT÷]Ô, áy√ kÕ+ã•esêe⁄, ‹s¡TeT\ CÒáy√ ¬ø.mdt.lìyêdüsêE,
Ä\j·T ns¡Ã≈£î\T y˚<äeT+Á‘√#·Ã¤s¡D\ q&ÉTeT dü+Á|ü<ëj·T+>± ÇdæÔø£bÕ˝Ÿ‘√
kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. dü+Á|ü<ëj·T eg<Ûës¡D‘√ $#˚Ãdæq sêh|ü‹ ‘=\T‘·
lyê] <äs¡Ùq+ #˚düTø£Hêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± lyê] eT÷\eT÷]ÔøÏ
n\+ø£]+#˚ ÄuÛÑs¡D≤\T, lyê] Ä\j·T |ü⁄sêD ÁbÕX¯kÕÔ´ìï Ä\j·T
ns¡Ã≈£î&ÉT @.$.s¡eTDBøÏå‘·T\T sêh|ü‹øÏ $e]+#ês¡T. <äs¡ÙHêq+‘·s¡+
kÕ«$Tyê] rs¡úÁ|ükÕ<ë\T y˚T˝Ÿ#ê{Ÿ X‚wüeg+, X¯sƒê]‘√ >ös¡$+#ês¡T. ñ|ü
Ä\j·÷˝…’q e≈£îfi≤e÷‘·, $e÷q y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T uÛ≤wü´ø±s¡T¢
jÓ÷>∑qs¡dæ+Vü≤kÕ«$T yê]ì <ä]Ù+#·T≈£îqï Á|üDuŸ VüQ+&û˝À ø±qTø£\T
düeT]Œ+#ês¡T. sêh|ü‹‘√ bÕ≥T >∑es¡ïsY, eTTK´eT+Á‹, Ç‘·s¡
Á|üeTTKT\≈£î s¡+>∑Hêj·Tø£ eT+&É|ü+˝À y˚<ä|ü+&ç‘·T\T y˚<ëos¡«#·q+
#˚XÊs¡T. {°{°&û #ÛÓ’s¡àHé, áy√, ‹s¡TeT\ CÒáy√ ø£\dæ lyê]
rs¡úÁ|ükÕ<ë\T, kÕ«$Tyê] ∫Á‘·|ü≥+, 2016 dü+e‘·‡s¡+ {°{°&û ø±´˝…+&ÉsY,
&Ó’Ø\qT sêh|ü‹øÏ n+<äCÒXÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À sêheT+Á‹ u§»®\
>√bÕ\ø£ècÕí¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´\T düT>∑TDeTà, &ç.¬ø.dü‘·´Á|üuÛÑ, myÓTੇ
lìyêdüT\T, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY dæ<ë∆s¡úC…’Hé, ‹s¡T|ü‹ ns¡“Hé md”Œ
>√|”Hê<ÛéC…{Ϻ, d”Mmdty√ Hêπ>+Á<ä≈£îe÷sY, lyê] Ä\j·T &Ó|üP´{° áy√
∫qï+>±] s¡eTD, n&çwæq˝Ÿ d”Mmdty√ •e≈£îe÷sY¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T
bÕ˝§ZHêïs¡T.
ˇ]kÕ‡≈£î ø£¬s+≥T Ç∫à ˙s¡T ‘ÓkÕÔ
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√` @\÷s¡T : >√<ëe] õ˝≤¢˝À¢ <ëfi≤«≈£î kÕ>∑T˙{Ï m<ä›&ç
sê≈£î+&Ü ˇ]kÕ‡ sêÁcÕºìï $<äT´‘Y Ç#˚Ã˝≤ ˇ|æŒ+∫ ˙fi¯ó¢ s¡|æŒkÕÔeTì
eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Á|üø£{Ï+#ês¡T. |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢
◊;ÛeTes¡+˝À X¯óÁø£yês¡+ y˚<äbÕsƒ¡XÊ\ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+˝À Äj·Tq >√<ëe]
»˝≤\T, kÕ>∑T˙{Ï m<ä›&ç, ˇ]kÕ‡ qT+∫ kÕ>∑T˙s¡T n+XÊ\ô|’ e÷{≤¢&Üs¡T.
ˇ]kÕ‡≈£î nedüs¡yÓTÆq ø£¬s+≥T Ç∫à |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢≈£î kÕ>∑T˙s¡T
rdüTø=kÕÔeTHêïs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT d”˝Òs¡T qT+∫ kÕ>∑T˙{Ïì s¡|æŒkÕÔeTì
#·+Á<äu≤ãT #Ó|æŒHê d”˝Òs¡T »˝≤\T ≈£L&Ü <ëfi≤« kÕ>∑T≈£î dü]b˛j˚T
|ü]dæú‘·T\T ø£q|ü&Éø£b˛e&É+‘√ ˇ]kÕ‡ Á|ükÕÔeq rdüTø=#êÃs¡T. Á|üdüTÔ‘·
e´ekÕj·T d”»Hé˝À ◊<äT y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\ kÕ>∑T˙s¡T nedüs¡eTì, Á|üdüTÔ‘·+
1,600 ≈£L´ôd≈£îÿ\T e÷Á‘·y˚T >√<ëe]˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+<äì kÕøå±´‘·TÔ
eTTK´eT+Á‘˚ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. $T–*q kÕ>∑T˙{Ïì d”˝Òs¡T, ˇ]kÕ‡ qT+∫
n+~+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T.
u≤+ãT ù|* j·TTe≈£î&ÉT eTè‹
$XÊ˝≤+Á<Ûä ` |ü˝≤dü/eÁ»|ü⁄ø=‘·÷Ôs¡T : Áoø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ eÁ»|ü⁄ø=‘·÷Ôs¡T
eT+&É\+ n≈£îÿ|ü*¢ •ekÕ>∑sY ;#Y düMT|ü+˝À X¯óÁø£yês¡+ u≤+ãT ù|*q
|òüT≥q˝À n≈£îÿ|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q bı{Ϻ sêE (45) eTè‹ #Ó+<ä>±,
eTs=ø£s¡T eT&ÉT¶ Hêsêj·TD≈£î rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. #·* rÁe‘·‘√ eT+≥
y˚düT≈£îH˚+<äT≈£î rs¡+˝Àì #Ó‘·Ô ùdø£]+∫ ì|ü⁄ŒZ ô|{Ϻ eT+≥ ø±>∑T‘·T+&É>±
ˇø£ÿkÕ]>± #Ó‘·Ô˝Àì u≤+ãT ù|*+~. á |òüT≥q˝À rÁe+>± >±j·T|ü&çq
bı{Ϻ sêE, eT&ÉT¶ Hêsêj·TDqT 108˝À |ü˝≤dü Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+
#ês¡T. ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ sêE eTè‹ #Ó+<ä>± Hêsêj·TD |ü]dæú‹ Ä+<√fi¯q
ø£s¡+>± ñ+~. eÁ»|ü⁄ø=‘·÷Ôs¡T b˛©düT\T πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.
#Ó‘·Ô˝ÀøÏ u≤+ãT m˝≤ e∫Ã+<√ nH˚~ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~.
$XÊ˝≤+Á<Ûä`$»j·Tyê&É (eHé{ÖHé) : dæ˙s¡+>∑
Á|üeTTKT\qT eTT#ÓÃeT≥\T |ü{ϺdüTÔqï ô|’s¡d” dæ&û\ eTTsƒêqT
X¯óÁø£yês¡+ e\|üìï |ü≥Tº≈£îqï $»j·Tyê&É {≤dtÿbò˛sY‡
b˛©düT\T Á|ü‘˚´ø£ j·T÷ì{ŸqT #·÷dæ ø£+>∑T‹Hêïs¡T.
dæ˙|ü]ÁX¯eTqT Ä+<√fi¯q≈£î >∑T]#˚düTÔqï á eTTsƒê e<ä›
‘êC≤ dæìe÷ ô|’s¡d” d”&û\T ô|<ä›m‘·TÔq ãj·T≥|ü&ܶsTT.
ø=‘·Ô>± ]©CŸ nsTTq kÂK´+, u…+>±˝Ÿ f…Æ>∑sY, ˝À|òüsY,
qeeTqà<ÛäT&ÉT, u≤Jsêe⁄ eTkÕÔ˙, ≈£îe÷] 21m|òt ˝≤+{Ï
ø=‘·Ô dæe÷\T M{Ï˝À ñHêïsTT. á eTTsƒê @ø£+>± 12
j·T÷ì≥¢‘√ >∑+≥\ e´e~Û˝ÀH˚ e+<ä˝≤~ ô|’s¡d” d”&û\qT
e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ e~˝Ò˝≤ e´edüúqT @sêŒ≥T¢ #˚j·T&É+ Ä+<√fi¯q
ø£*–+#˚ n+X¯+. ‘êC≤>± $&ÉT<ä˝…’q dæe÷\qT >∑+≥˝À¢
ø±|” #˚dæ Ä+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D≈£î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. $»j·Tyê&É
eHé{ÖHé yêdüT\T Ç∫Ãq düe÷#ês¡+‘√ $»j·Tyê&É
{≤dtÿbò˛sY‡ @d”|” eTTs¡∞<ÛäsY n<Ûä«s¡´+˝À ø=‘·Ôù|≥ d”◊
<äTsêZsêe⁄ dæã“+~‘√ Äø£dæàø£ <ë&ÉT\T #˚dæ \ø£å˝
s¡÷bÕj·T\ $\TyÓ’q 12 ‘·j·÷Ø j·T÷ì≥T¢, düTe÷s¡T 15
y˚\ dæ&û\qT kÕ«BÛq+ #˚düTHêïs¡T. uÛ≤Ø kÕúsTT˝À dæìe÷
ù|s¡T¢ eTTÁ~+∫q &ûM&û ø£esY‡qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.
dü÷Á‘·<ë] düTπswt, n‘·ì $TÁ‘·T&ÉT qπswtqT n<äT|ü⁄˝À
{≤dtÿbò˛sY‡ <ë&ç˝À 15 y˚\ d”&û\T
kÕ«BÛq+
dæìe÷ $&ÉT<ä\≈£î eTT+<˚ ô|’s¡d” ¬s&û
>∑+≥˝À 144 ô|’’s¡d” ‘·j·÷Ø kÕeTs¡ú´+
b˛©düT\ n<äT|ü⁄˝À Ç<ä›s¡T ì+~‘·T\T
≈£+>∑T‹qï dæ˙|ü]ÁX¯eT esêZ\T
rdüT≈£îHêïs¡T. eHé{ÖHé≈£î #Ó+~q ‘·\•\ düTπswt |ü+C≤
ôd+≥sY˝Àì Á&Ó’Hé M~Û˝À yês¡+ ÁøÏ‘·+ z uÛÑeq+ n<Ó›≈£î
rdüT≈£îHêï&ÉT. eT÷&√ n+‘·düTú˝À #ÓHÓÔï qT+∫ rdüTø=∫Ãq
dæ&û\ ‘·j·÷Ø j·T÷ì≥¢qT ne÷]à >∑+≥ e´e~Û˝À 144
d”&û\ ‘·j·÷s¡T #˚düTÔHêï&ÉT. M{Ïì $»j·Tyê&É, >∑T+≥÷s¡T,
‘·Tì, ‘Ó\+>±D˝Àì ø=ìï ÁbÕ+‘ê\≈£î düs¡|òüsê #˚düTÔHêï&ÉT.
á dü+<äs¡“¤+>± @d”|” eTTs¡[<ÛäsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #ÓHÓÔï qT+∫
rdüTø=∫Ãq j·T÷ì≥¢‘√ Çø£ÿ&É yê´bÕs¡+ ìs¡«Væ≤düTÔHêï
s¡Hêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ~∏j˚T≥sY˝À q&ÉTdüTÔqï dæe÷\T ô|’s¡d”
$XÊ˝≤+Á<Ûä`|ü⁄*yÓ+<äT\ {ÖHé : ø£&É|ü õ˝≤¢ |ü⁄*yÓ+<äT\ d”mdt◊
#·]Ã˝À X¯óÁø£yês¡+ ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£˝À¢ @|” XÊdüqdüuÛÑ Á|ü‹|üø£åH˚‘· yÓ’mdt
»>∑Hé bÕ˝§ZHêïs¡T. y˚+|ü˝…¢ eT+&É\+ Ç&ÉT|ü⁄\bÕj·T qT+∫ ñ<äj·T+ 8.30
>∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À d”mdt◊ #·]ÃøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. »>∑Hé πøø˘ø£{Ÿ #˚XÊs¡T.
nq+‘·s¡+ m+|” yÓ’mdt n$Hêwt¬s&ç¶, yÓ’mdt $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶, mdt
|ü⁄s¡Tc˛‘·ÔeT¬s&ç¶, yÓ’mdt Á|üø±wt¬s&ç¶\≈£î u§πø\T n+~+∫ ÁøÏdüàdt X¯ó
uÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü⁄*yÓ+<äT\ e÷J myÓTà˝Ò´ yÓ’mdt
$»j·TeTà, »>∑Hé düreTDÏ yÓ’mdt uÛ≤s¡‹, yÓ’mdt uÛ≤düÿsY¬s&ç¶, yÓ’mdt
eTH√Vü≤sY¬s&ç¶, yÓ’mdt Á|üMT\, yÓ’mdt uÛ≤s¡‘·eTà\‘√ bÕ≥T &Üø£ºsY ád”
>∑+–¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.
$XÊ˝≤+Á<Ûä ` $»j·Tyê&É(>∑TD<ä\) : eTqTwüß˝À¢ |ü⁄{Ϻ
<ës¡TD ø£cÕº\T nqTuÛÑ$+∫ Á|ü|ü+#· e÷qyê[øÏ n<äT“‘·
dü+<˚X¯$T∫Ãq eT¨qï‘·T&ÉT @düTÁø°düÔì, Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Ä
ùdyêeT÷]Ô e÷s¡Z+˝À q&Éyê\ì eTTK´eT+Á‹
mHé.#·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT nHêïs¡T. $»j·Tyê&É >∑TD<ä\
y˚TØe÷‘· |ü⁄D´πøåÁ‘·+˝À X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq ÁøÏdtºeTdt
y˚&ÉTø£˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘=\T‘· Ä\j·T ¬sø£ºsY yÓ÷Hédæ>√ïsY,
m+.∫qï|üŒ‘√bÕ≥T >∑Ts¡Te⁄\T, Ä\j·T ø£$T{° düuÛÑT´\T
eTTK´eT+Á‹øÏ |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. nq+‘·s¡+
ÁbÕs¡úq˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. #·]à y˚~ø£ô|’ ÁøÏdtºeTdt πø≈£îqT
ø£{Ÿ#˚dæq #·+Á<äu≤ãT Á¬ø’düÔe k˛<äs¡T\≈£î ÁøÏdtºeTdt X¯ó
uÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷
@düTÁø°düTÔ
#·÷|æq
e÷s¡Z+˝ÀH˚
e÷qyê[
eTT+<äT≈£îkÕ>±\Hêïs¡T. á ÁøÏdtºeTdt Á|ü»\+<ä] J$‘ê˝À¢
n+~düTÔHêïeTHêïs¡T. sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+˝Àì >∑TD<ä\
y˚TØe÷‘· |ü⁄D´πøåÁ‘êìï eT]+‘· n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î
Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥T+<äHêïs¡T. nìï
#·]Ã˝À¢q÷ |üP»\T, ÁbÕs¡úq\T ìs¡«Væ≤+#˚˝≤ #·s¡´\T
rdüT≈£î+{≤qHêïs¡T.
nq+‘·s¡+ #·+Á<äqï ÁøÏdtºeTdt ø±qTø£\qT ù|<ä\≈£î
|ü+|æD° #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À sêÁwüº eT+Á‹ <˚$H˚ì
ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, $»j·Tyê&É bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\T
πø•H˚ì lìyêdt, q>∑s¡ y˚Tj·TsY ø√H˚s¡T l<ÛäsY, myÓTà˝Ò´\T
u§+&Ü ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, >∑<Ó› sêeTyÓ÷Vü≤Hé, myÓTੇ
Äq+<ëìï, ø=‘·Ô yÓ\T>∑T\T ì+bÕ\Hêïs¡T. |ü+&ÉT>∑ s√E˝À¢ ãT<ë› yÓ+ø£qï, ø£ècÕíõ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY u≤ãT.m, CÒd”æ >∑+<ä+
n+<äs¡÷ dü+‘√wü+>± ñ+&Ü\qï \ø£å´+‘√ #·+Á<äqï ø±qTø£ #·+Á<äT&ÉT, düuŸø£˝…ø£ºsY õ.düè»q, <˚ekÕúq+ ¬sø£ºsY
ÇdüTÔHêïqì, n+<äT˝À _j·T´+, |ü|ü⁄Œ\T, q÷HÓ, yÓ÷Hédæ>√ïsY ∫qï|üŒ, eT]j·T<ëdüT, &˚$&é |üPs¡í, es¡¢
HÓsTT´‘√bÕ≥T yÓTT‘·Ô+ Äs¡T s¡ø±\ edüTÔe⁄\T ñ∫‘·+>± sêeTj·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
|üs¡Te⁄ b˛‘·T+<äì ≈£L‘·Tπsï #·+bÕs¡T n&=¶düTÔHêï&Éì ny˚Tà Vü≤‘·e÷]Ã+~
$XÊ˝≤sÁ<Ûä ` f…ø£ÿ* : ñ‘·Ôsê~
|üs¡Te⁄ Vü≤‘·´\ ‘·s¡Vü‰˝À lø±≈£îfi¯s õ˝≤¢
f…ø£ÿ* eTs&É\s k˛eTHê<Ûä|ü⁄s¡s˝À X¯ó
Áø£yês¡s $yêVæ≤‘· ã>±~ »j·T\øÏåà (33)
Vü≤‘·´ ø£\ø£\+ πs|æ+~. ≈£îe÷¬sÔqT ‘êy˚T
Vü≤‘·´ #˚kÕeT+≥÷ ‘·+Á&ç uÛÑ÷|ü‹sêe⁄,
‘·*¢ Á|üuÛ≤e‹ b˛©düT\ m<äT≥
n+^ø£]+#ês¡T. k˛eTHê<∏ä|ü⁄s¡+ Á>±e÷
ìøÏ #Ó+~q »j·T\øÏåà $yêùV≤‘·s¡ dü+ã+
<Ûä+ ø=qkÕ–düTÔ+&És‘√ nee÷Hêìï
uÛÑ]s#·˝Òø£ ‘·*¢<äsÁ&ÉT\T Vü≤‘·´ #˚XÊs¡ì
ÁbÕ<∏ä$Tø£ <ääsê´|ü⁄Ô˝À ‘˚*s~. eTè‘·Tsê*
uÛÑs¡Ô »>±Zsêe⁄ sê»kÕúHé˝À ;mdtm|òt˝À
ñ<√´>∑+ #˚düTÔHêï&ÉT. áyÓT≈£î Ç<ä›s¡T
|æ\¢\T. nsTT‘˚ Ç{°e\ ø±\+˝À z
b˛©dt n~Ûø±]‘√ $yêùV≤‘·s¡ dü+ã+
<Ûë\T ø=qkÕ–+#·&É+‘√ ≈£î≥T+ã ø£\Vü‰
\T πs¬ø‘êÔsTT. X¯óÁø£yês¡+ ≈£L&Ü Ç+{À¢
$yê<ä+ #√≥T#˚düTø√e&É+‘√ ‘·+Á&ç
uÛÑ÷|ü‹sêe⁄ ø£Ás¡‘√ »j·T\øÏåà ‘·\ô|’
ã\+>± ø=≥º&É+‘√ ÄyÓT eTè‹ #Ó+~q≥T¢
b˛©düT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTè‘·Tsê*
k˛<äs¡T&ÉT eTTs¡∞ á Vü≤‘·´ #˚dæ ñ+{≤&Éì
b˛©düT\T nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.
ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£≈£î Ç+{Ϭøfi¯SÔ ..
$XÊ˝≤+Á<Ûä ` ø£+∫ø£#·s¡¢ : kı+ ‘·÷s¡T˝À
˝Àø£s¡ø£å≈£î&ÉT Áø°düTÔ |ü⁄{Ϻq s√E y˚&ÉTø£˝À¢
bÕ˝§ZHê\qï ÄX¯‘√ u…’ø˘ô|’ ãj·T\T<˚]q
eTT>∑Zs¡T #˚‹eè‹ ø±]à≈£î\T |òüTÀs¡
Á|üe÷<ä+˝À ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq |òüT≥q
X¯óÁø£yês¡+ ø£ècÕíõ˝≤¢˝À rÁe $cÕ<ëìï
$T–*Ã+~. $»j·Tyê&É` ôV’≤<äsêu≤<é
C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ ø£ècÕíõ˝≤¢ ø£+∫ø£#·s¡¢
eT+&É\+ |ü]{≤\ e<ä› >∑Ts¡Tyês¡+
ns¡úsêÁ‹ ø±s¡T, yÓ÷{≤s¡T u…’ø˘ m<äT¬s<äT
s¡T>± &Ûûø=qï á eTT>∑TZs¡T düVü≤#·s¡
ø±]à≈£î\T nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T.
ÇÁãV”≤+|ü≥ï+ #Ó+~q qø£ÿ $»jYT
≈£îe÷sY(46), J. ø=+&É÷s¡T eT+&É\+
|æqbÕø£ Á>±eTdüTÔ&ÉT ‘·\e÷\ yÓ+ø£≥
•esêe⁄(45), Ç<˚ eT+&É\+ >∑+–H˚ì
bÕ˝ÒìøÏ #Ó+~q nqï+XË{Ϻ d”‘êsêeT
j·T´(30) eTT>∑TZs¡÷ Ç<˚ õ˝≤¢
»>∑Zj·T´ù|≥˝À yÓ[fl+>¥ |üqT\T #˚düTÔ+
{≤s¡T. ÁøÏdüºeTdt |üs¡«~q+ dü+<äs¡“¤+>±
≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\‘√ >∑&çù|+<äT≈£î >∑Ts¡T
yês¡+ ns¡∆sêÁ‹ eTT>∑TZs¡÷ ø£*dæ u…’ø˘ô|’
dü«Á>±e÷\≈£î ãj·T\T<˚sês¡T. ÇÁãV”≤+
|ü≥ï+ yÓ’|ü⁄ yÓfi¯óÔ+&É>± |ü]{≤\ u…’bÕdt
s√&ÉT¶ e<ä› $»j·Tyê&É yÓ’|ü⁄ qT+∫ yÓfi¯óÔqï
ø±s¡T m<äT¬s<äTs¡T>± &Ûûø=HêïsTT. u…’≈£îô|’
Á|üj·÷DÏdüTÔqï eTT>∑TZs¡÷ >±j·T |ü&ç
nø£ÿ&˚ ÁbÕD≤\T e~˝≤s¡T. ø£+∫ø£#·s¡¢
môd’‡ áX¯«sêe⁄ |òüT≥Hê düú*øÏ #˚s¡T≈£îì
Á{≤|òæø˘≈£î n&ɶ+≈£î\T ˝Ò≈£î+&Ü #·s¡´\T
rdüT≈£îHêïs¡T. eTè‘·<˚Vü‰\qT b˛düTºe÷s¡º+
ø√dü+ q+~>±eT Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‹øÏ
‘·s¡*+#ês¡T. eTè‘·T\ e<ä› <=]øÏq
Ä<Ûësê\‘√
≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î
düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T.
$XÊ˝≤+Á<Ûä`n#·Ã+ù|≥ : nkÕ+|òæTø£
ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î n&=¶düTÔHêï&Éqï ø£ø£å‘√ ø£qï
ø=&ÉT≈£îH˚ n‘·´+‘·<ës¡TD+>± ø£&É‘˚]Ãq
|òüT≥q >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡∆sêÁ‹ >∑T+≥÷s¡T
õ˝≤¢ n#·Ã+ù|≥ eT+&É\+ zs¡«ø£\T¢
Á>±eT+˝À yÓ\T>∑T#·÷dæ+~. zs¡«ø£\T¢≈£î
#Ó+~q ø√≥ >∑+>∑eTà ‘·q ø=&ÉT≈£î
Hê>∑T˝ŸMTsê (26) ‘·\ô|’ >∑&ɶ bı\T>∑T‘√ ’
yÓ÷~ Vü≤‘·´e÷]Ã+~. á <ës¡TD+ô|’
eTè‘·Tì uÛ≤s¡´ @düTy˚T] $˝Òø£s¡¢‘√
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·q n‘·Ô >∑+>∑eTà Á|ües¡Ôq
dü]>± ñ+&É≥+ ˝Ò<äì, ø=&ÉT≈£î ø£fi¯fleTT+<˚
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√` nq+‘·|ü⁄s¡+ : sêÁwüº
Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕ˜‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq #·+Á<äqï
dü+Áø±+‹, ÁøÏdüàdt ø±qT ø£\ |ü+|æD° ø√dü+
eTTÁ~+∫q Á|ü‘˚´ø£ dü+#·T\ô|’ bòı{À ˝Ò<äH˚
ø±s¡D+‘√ nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝À Ç<ä›] eT+Á‘·T\
eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\T uÛÑ>∑TZeTqï≥Tº Á|ü#ês¡+
kÕ>∑T‘√+~. ¬s+Á&√E\T>± eT+Á‘·T *<ä› s¡÷ ˇπø
y˚~ø£ô|’ #·+Á<äqï ø±qTø£\qT |ü+|æD° #˚düTÔHêïs¡T.
n~Ûø±s¡T\T dæ<ä∆+ #˚dæq dü+#·T\ô|’ eT+Á‘·T\
bòı{À\T ñ+&Ü*‡ ñ+~. nsTT‘˚ eT+Á‹ |ü]{≤\ düT˙‘·, d”m+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT
bòı{À\T e÷Á‘·y˚T ñHêïsTT. ◊{°, düe÷#ês¡XÊU eT+Á‹ |ü˝…¢ s¡|òüTTHê<∏ä¬s&ç¶ bòı{À
˝Òø£b˛e&É+‘√ Äj·Tq ø=+‘· ndüVü≤HêìøÏ >∑T¬s’q≥T¢>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. n~Ûø±s¡T\ ‘·|æŒ<äe÷?
ø±yê\H˚ Ç˝≤ »]–+<ë? nH˚ n+X¯+ô|’ |ü˝…¢ Äsê rdüTÔqï≥T¢>± $ìøÏ&ç.
$XÊ˝≤+Á<Ûä ` ns¡T≈£î˝Àj·T : –]»q
kÕ+Á|ü<ëj·T ‘·T&ÉT+ &É|ü⁄Œ yêsTT<ä´+‘√ X¯ó
Áø£yês¡+ ns¡≈£î ñ‘·‡yé |òüTq+>± ÁbÕs¡+
uÛÑyÓTÆ+~. sêh e÷qe eqs¡T\ n_Û eè~∆XÊK
eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ CÀ´‹ Á|ü»«\q #˚dæ
ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ns¡≈£î˝Àj·T |üsê´≥ø£
ÁbÕ+‘êìï eT]+‘· n_Ûeè~∆ #˚j·÷\qï
dü+ø£\Œ+‘√ ñ‘·‡yé ù|s¡T‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ –]»q
dü+düÿè‹, kÕ+Á|ü<ëj·÷\qT Á|ü|ü+#êìøÏ
|ü]#·j·T+ #˚düTÔ+<äHêïs¡T. s¡÷.526 ø√≥¢‘√
ns¡≈£î˝Àj·T ø±|ò” ÁbÕC…≈£îº @sêŒ≥T‘√ –]»q
ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*ŒkÕÔeTì
eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. @C…˙‡˝Àì \eTàdæ+–,
eT‘·‡´>∑T+&É+ ns¡≈£î˝Àj·T |üsê´≥ø£ ÁbÕC…≈£îº>±
n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ‘=\T‘· ns¡≈£î ñ‘·‡yé
ìs¡«Væ≤+#·e<ä›+≥÷ Ä+<√fi¯q #˚dæq –]»q
dü+|òüT Hêj·T≈£î\qT b˛©düT\T n¬sdtº #˚XÊs¡T.
ø±s¡´Áø£eT+˝À HêsYÔ myÓTà˝Ò´ $wüßí≈£îe÷sYsêE,
>±Eyêø£ myÓTà˝Ò´ |ü˝≤¢ lìyêdüsêe⁄, $XÊK
CÒd” ìyêdt, e⁄&Ü Md” u≤ãTsêe⁄Hêj·TT&ÉT,
bÕ&˚s¡T ◊{°&û@ ÁbÕC…≈£îº n~Ûø±] Vü≤]Hêsê
j·TDHé, düuŸø£˝…ø£ºsY •eX¯+ø£sY, õ˝≤¢ |üsê´≥ø£
XÊK n~Ûø±] •]DÏ, e÷J eT+Á‹ eTD
Ï≈£îe÷], e÷J myÓTà˝Ò´ k˛eT, bÕ˝§ZHêïs¡T.
eT{≤ÿøÏ+>¥ õ˝≤¢ ãVæ≤wüÿs¡D
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√` nq+‘·|ü⁄s¡+ : eT{≤ÿ
p<ä+‘√ j·TTe‘·qT ô|&É<√e |ü{ϺdüTÔqï
eT{≤ÿøÏ+>¥ s¡+>∑Hêj·TTDÏï nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢
qT+∫ ãVæ≤wüÿ]dü÷Ô md”Œ sê»X‚KsYu≤ãT X¯ó
Áø£yês¡+ Ä<˚XÊ*#êÃs¡T. ø£~] ÁbÕ+‘êìøÏ
#Ó+~q s¡+>∑Hêj·TT&ÉT X¯óÁø£yês¡+ b˛©düT\≈£î
|ü≥Tºã&ܶs¡T. >∑‘·+˝À Ç‘·ìô|’ õ˝≤¢yê´|üÔ+>±
nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ πødüT\T qyÓ÷<äj·÷´sTT.
yÓ÷düTºyê+f…&é>± ù|s=+~q s¡+>∑Hêj·TT&ÉTqT
n¬sdüTº #˚dæq b˛©düT\T s¡÷.2.50 \ø£å\ q>∑<äT
kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ
ø√s¡Tº≈£î Vü‰»s¡T|ü]#ês¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Ç‘·ìï
õ˝≤¢˝À ‹s¡>∑ìe«≈£L&É<äì, u…sTT˝Ÿô|’ e∫Ãq
‘·sê«‘· õ˝≤¢ ãVæ≤wüÿ]+#ê\ì Ä<˚XÊ*#êÃs¡T.
ø£s¡e⁄ õ˝≤¢˝À eTs√
øö\T ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√` nq+‘·|ü⁄s¡+ :
nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝À ÁøÏdtºeTdt |ü+&ÉT>∑ s√E
eTs√ ¬s’‘·T n|ü\u≤<Ûä ‘êfi¯˝Òø£ Ä‘·àVü≤‘·´
#˚düT≈£îHêïs¡T. |ü+≥\ kÕ>∑T, ≈£î≥T+ãb˛wüD
ø√dü+ #˚dæq n|ü\T >∑T~ã+&É>± e÷]q≥Tº
düe÷#ês¡+. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ >∑T‹Ô eT+&É\+
ñ_#Ós¡¢≈£î #Ó+~q sêeTT&ÉT(44) e´ekÕ j·T+
ø√dü+ ¬s+&˚fi¯ó¢>± eT÷&ÉT ˝ø£å\ s¡÷bÕj·T\
es¡≈£î n|ü⁄Œ\T#˚XÊ&ÉT. |ü+≥\T #˚‹øÏ
sêø£b˛e&É+‘√ n|ü\T rs¡ø£b˛>±, e&û¶\T
ô|]–b˛j·÷sTT. uÛ≤s¡´, Ç<ä›s¡T |æ\¢\ b˛wüD
uÛ≤s¡+>± e÷s¡&É+, n|ü\T rπsà e÷s¡Z+
˝Òø£b˛e&É+‘√ ‘·s¡#·÷ eT<äq|ü&ÉT‘·Tqï sêeTT&ÉT
X¯óÁø£yês¡+ |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê– Ä‘·àVü≤‘·´≈£î
bÕ\Œ&ܶs¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï uÛ≤s¡´, |æ\¢\T
sêj·TT&ÉT eTè‘·<˚Vü≤+ e<ä› uÀs¡Tq $\|æ+∫q
rs¡T n+<äØï ø£+≥‘·&çô|{Ϻ+∫+~. |ü+≥qT
q$Tà düTe÷s¡T s¡÷.3 \ø£å\ n|ü⁄Œ\T #˚XÊeTì,
Á|üø£è‹ ∫qï#·÷|ü⁄‘√ n|ü⁄Œ\T rs¡Ã˝Òø£ ≈£î≥T+ã
j·T»e÷ì Ç˝≤ nø±\eTs¡D+ bı+<ës¡ì $\
|æ+#ês¡T. ‘·Vü≤o˝≤›sY‘√bÕ≥T ¬syÓq÷´ dæã“+~
¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´ô|’ $#ês¡D #˚|ü{≤ºs¡T.
dæìe÷ wüO{Ï+>¥˝À düeT+‘· dü+<ä&ç
Vü≤dæì ÁøÏjÓ÷wüHé |ü‘êø£+ô|’ ‘Ós¡¬øø£ÿ
uÀ‘·Tqï n...Ä...dæìe÷ wüO{Ï+>¥
‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝Àì #˚yÓfi¯¢ eT+&É\+
<˚es¡+|ü*¢ Á>±eT düMT|ü+˝Àì Á_&ç®ô|’
$XÊ˝≤+Á<Ûä ` #˚yÓfi¯¢: e÷≥\ e÷+Á‹≈£î&ÉT ø=qkÕ>∑T‘·T+~. X¯óÁø£yês¡+ V”≤s√ ì‹Hé,
Á‹$Áø£yéT lìyêdt &Ó’¬sø£åHé˝À Vü≤]ø£ V”≤s√sTTHé düeT+‘·ô|’ z düìïy˚X¯+, ô|ò’{Ÿ
|ò”E ô|+|ü⁄‘√ eT]+‘· }_˝ÀøÏ..
≈£î<˚\e⁄‘·Tqï >∑qT\ j·T»e÷qT\T
M~Ûq|ü&ÉT‘·Tqï ≈£L©\ ≈£î≥T+u≤\T
‘√bÕ≥T nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ ‘ê&ç|üÁ‹, ãT>∑Z ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢
y˚\ dü+K´˝À kÕ¢uŸ bÕ*wtbòÕ´ø£ºØ\T yÓ\XÊsTT. á bòÕ´ø£ºØ\≈£î
eTT&çKì»+ Hê|üsê‹ >∑qT\ qT+#˚ düs¡|òüsê ne⁄‘·T+~.
ø=+‘·ø±\+>± qcÕº˝À¢ q&ÉTdüTÔqï |ü]ÁX¯eTqT qe+ãsY ˇø£{À
‘˚B qT+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ d”qπsCŸ |ò”E ô|+|ü⁄ eT]+‘·
≈£î+>∑Bdæ+~. BìøÏ eTT+<äT ˇø£ k˛ÿj·TsY|ò”{Ÿ≈£î d”qπsCŸ |ò”E
s¡÷.4 ñ+&˚~. Bìì s¡÷.8 #˚j·T&É+‘√ |ü]ÁX¯eTô|’ Ä<Ûës¡|ü&çq
yês¡T Ä+<√fi¯q≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. kÕ<Ûës¡D+>± ˇø√ÿ Á{≤ø£ºs¡T˝À
70 k˛ÿj·TsY|ò”≥¢ Hê|üsêsTT eTT&çKì»+ ‘·s¡*+#·&ÜìøÏ
>∑‘·+˝À s¡÷.280 |ò”E\T #Ó*¢+#˚yês¡T Ç|ü&ÉT s¡÷.560
nÁø£eT dü+ã+<Ûä+ ø=qkÕ–düTÔ+<äHêïs¡T.
‘·s¡#·÷ >=&Ée\T edüTÔ+&É≥+‘√ e÷
≈£î≥T+ã+ y˚πs Á>±eT+˝À ≈£L© |üqT\T
#˚düT≈£îì J$düTÔHêïeTHêïs¡T. ÁøÏdüàdt
|ü+&ÉT>∑ dü+<äs¡“¤+>± ˇs¡«ø£\T¢ e#êÃeTì,
sê>±H˚ $yê<ä+ ô|≥Tº≈£îì ‘·q uÛÑs¡ÔqT
Vü≤‘·e÷]Ã+<äì yêb˛sTT+~. |òüT≥Hê
düú˝≤ìï dü‘ÓÔq|ü*¢ d”◊ kÕ+ã•esêe⁄,
n#·Ã+ù|≥
môd’‡
sêCÒX¯«s¡sêe⁄
|ü]o*+#ês¡T. eTè‘·<˚Vü‰ìï b˛düTºe÷s¡º+
ø√dü+ dü‘ÓÔq|ü*¢ Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä´XÊ\≈£î
‘·s¡*+#ês¡T.
#·+Á<äqï ø±qTø£ dü+#·T\ô|’ bòı{À\ ∫#·TÃ
qcÕº˝À¢ Hê|üsêsTT |ü]ÁX¯eT
$XÊ˝≤+Á<Ûä ` ø=*$T>∑T+&É¢ : Hê&ÉT ø±düT\‘√ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&çq
Hê|üsêsTT |ü]ÁX¯eT H˚&ÉT yÓ\yÓ\uÀ‘√+~. qcÕº\ }_˝À
≈£Ls¡T≈£îb˛‘·÷ ø£\es¡ô|&ÉT‘√+~. Á|ü‘·´ø£å+>±, |üs√ø£å+>±
y˚˝≤~ eT+~øÏ ñbÕ~Û ø£*ŒdüTÔqï á n‹ô|<ä› |ü]ÁX¯eT
≈£îHê]\¢&É+‘√ Ä<Ûës¡|ü&çq ≈£L©\T M~Ûq|ü&ÉT‘·THêïs¡T.
Hê|üsêsTT >∑qT\ qT+∫ eTT&çKì»+ yÓ*øÏrdæ bÕ*wt
bòÕ´ø£ºØ\≈£î ‘·s¡*+#˚es¡≈£î ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#˚ ≈£L©\ |ü]dæú‹
Á|üXÊïs¡úø£+>± e÷s¡T‘√+~. >∑qT\T, bòÕ´ø£ºØ j·T»e÷qT\T
‘·\¢&ç*¢b˛‘·THêïs¡T. ‘êC≤ Á|üuÛÑT‘·«+ d”qπsõ |ò”EqT ¬s+&ç+‘·\T
#˚j·T&É+‘√ |ü]ÁX¯eT |ü]dæú‹ eT]+‘· ~>∑C≤]+~.
>∑qT\ j·T»e÷qT\T $eTTK‘· #·÷|ü⁄‘·T+&É&É+‘√
≈£L©\qT |üqT\≈£î |æ*#˚yês¡T ø£s¡e j·÷´s¡T. >∑‘·+˝À >∑qT\
j·T»e÷qT\T, bòÕ´ø£ºØ\ j·T»e÷ qT\T eTT+<äT>±H˚
n&Ü«qT‡\T Ç∫à ≈£L©\qT düeT≈£Ls¡Tà ≈£îH˚yês¡T. –sêø°
n~Ûø£+>± ñ+&É≥+‘√ eT+∫ ≈£L* e#˚Ã<äì, H˚&ÉT |üqT\≈£î
|æ*#˚yêπs ø±qsêe&É+ ˝Ò<äì ≈£L©\T ≈£î$T*b˛‘·THêïs¡T. Ç~
ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ ãq>±q|ü˝…¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝À $düÔ]+∫q
Hê|üsêfi¯¢ |ü]ÁX¯eT˝À Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‹. ø=*$T>∑T+&É¢, ne⁄≈£î,
dü+C≤eT\ eT+&É˝≤˝À¢ì y˚˝≤~ mø£sê˝À¢ Hê|üsêfi¯fl
eTT&çKì»+ $düÔ]+∫+~. Hê|üsêsTT eTT&çKì»+ Ä<Ûës¡+>±
ãq>±q|ü˝…¢, ne⁄≈£î, ø=*$T>∑T+&É¢, dü+C≤eT\ eT+&É˝≤\
#˚XÊs¡Hêïs¡T. Ç+≥sYHÓ{Ÿ qT+∫ &ÍHé˝À #˚dæq dæìe÷\qT
‘·eT≈£î n+~+#˚ e´øÏÔ >∑T+≥÷s¡T˝À ñHêï&Éì, Äj·Tq
Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√H˚ á ‘·j·÷Ø πø+Á<ä+ @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢
ìs¡«Vü≤≈£î&ÉT düTπswt ‘Ó*bÕ&ÉT. #ÓHÓÔï˝Àì eTÚ+{Ÿs√&ÉT¶˝À dæ&û
‘·j·÷Ø j·T÷ì≥T¢ ø=qT>√\T #˚dæ nø£ÿ&É qT+∫ ø=ìï
ˇ]»q˝Ÿ ø±|”\qT rdüTø=∫à M{Ï <ë«sê e+<ä˝≤~ dæìe÷
ø±|”\T ‘·j·÷s¡T #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. düTπswtô|’ >∑‘·+˝Àq÷
ô|’s¡d”˝À |ü≥Tº|ü&ܶ&ÉT. düTπswt >∑~ |üø£ÿq eTs√ >∑~˝À Ç<˚
‘·s¡Vü≤˝À #ÓHÓÔï e´øÏÔ ô|’s¡d” d”&û\ ‘·j·÷Ø πø+Á<ä+
ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ düTπswt düe÷#ês¡+ Çe«&É+‘√ n‘·ìô|’ πødüT
<äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. <ë&ç˝À bÕ˝ÀZì {≤dtÿbò˛sY‡
mdt.◊ düTπswt ¬s&ç¶ dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.
Áø°düTÔ e÷s¡Z+˝À q&ÉT<ë›+
eTT>∑TZs¡T ≈£L©\T <äTs¡às¡D+
|ü⁄*yÓ+<äT\ ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£˝À¢ »>∑Hé
n≥ºVü‰dü+>±
ns¡≈£î ñ‘·‡yê\T
ø£{≤º*‡ e∫Ã+~. ˇø£ÿkÕ]>± ¬s{Ϻ+|ü⁄ #Ó*¢+#ê*‡ sêe&É+‘√
bÕ*wtbòÕ´ø£ºØ\ j·T»e÷qT\T yÓqTø£&ÉT>∑T y˚XÊs¡T. BìøÏ‘√&ÉT
Hê|üsêsTTøÏ Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± e÷s¡T“˝Ÿ, Á>±HÓ’{Ÿ, f…Æ˝Ÿ‡
e÷¬sÿ{Ÿ˝À <=s¡ø£&É+‘√ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ø=‘·Ôs¡ø£+ sêfi¯flô|’
ÄdüøÏÔ #·÷|ü&É+ Hê|üsêfi¯fl |ü]ÁX¯eT dü+øå√uÛ≤ìøÏ ø±s¡DyÓTÆ+~.
bÕ*wt #˚dæq Hê|üsêsTT <Ûäs¡ ø£+fÒ s¡ø£s¡ø±\ s¡+>∑T˝À¢ f…Æ˝Ÿ‡
<=s¡ø£&É+, >∑‘·+˝À ˇø£ n&ÉT>∑T |”düT\‘√ <=]πø f…Æ˝Ÿ‡ H˚&ÉT
ô|<ä›ô|<ä› ôd’E˝À¢q÷ \_Û+#·&É+‘√ Hê|üsêsTTøÏ e÷¬sÿ{Ÿ˝À
&çe÷+&é |ü&çb˛sTT+~. Hê|üsêsTT eTT&ç KìC≤ìï yÓ*øÏrùd
<äX¯ qT+∫ bÕ*wt bòÕ´ø£ºØ\≈£î ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î ô|<ä›m‘·TÔq Ks¡TÃ
ø±e&É+, ≈£L* πs≥T¢, &ûõ˝Ÿ, $<äT´‘Y #êØ®\ ô|+|ü⁄<ä\
Hê|üsêfi¯fl |ü]ÁX¯eT dü+øå√uÛ≤ìøÏ <ë]rXÊsTT. |ü]ÁX¯eT
qcÕº\u≤≥ qT+∫ ãj·T≥ |ü&Ü\+fÒ Á|üuÛÑT‘·«+ d”qπsCŸ |ò”E
‘=\–+#·&É+‘√bÕ≥T eT]ìï sêsTTr\T ø£*Œ+#ê*‡ ñ+<äì
ãq>±q|ü˝…¢, ‘ê&ç|üÁ‹ ìjÓ÷»ø£esêZ\˝Àì j·T»e÷qT\T,
≈£L©\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.
d”Hé\qT ∫Árø£]+#ês¡T. <˚es¡+|ü*¢ Á>±eT
•yês¡T˝À eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T á
dæìe÷ wüO{Ï+>¥ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ∫Á‘·
j·T÷ì{Ÿ y˚TH˚»sY Hê>∑÷˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T.
Á>±eT+˝Àì Vü≤qTe÷Hé <˚yê\j·T+˝À
zdüìïy˚X¯+ ∫Á‹ø£]kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.
¬s+&ÉT Á>∑÷|ü⁄\ |òüTs¡¸D˝À Ç<ä›] Vü≤‘·´
$XÊ˝≤+Á<Ûä`eT+>∑fi¯–] : >∑T+≥÷s¡T
õ˝≤¢ eT+>∑fi¯–] |ü≥ºD+˝À >∑Ts¡Tyês¡+
ns¡úsêÁ‹ ¬s+&ÉT Á>∑÷|ü⁄\ eT<Ûä´ #√≥T
#˚düT≈£îqï |òüTs¡¸D˝À Ç<ä›s¡T eTè‹ #Ó+~q
|òüT≥q q÷‘·q sê»<Ûëì˝À ø£\ø£\+
πs|æ+~. eT+<äT bÕغ˝À #Ó\πs–q |òüTs¡¸D
á <ës¡TD≤ìøÏ <ë]rdæq≥Tº düe÷#ês¡+.
eT+>∑fi¯–]øÏ #Ó+~q ø±ø£s¡¢ s¡y˚Twt,
ùV≤eT+‘Y eT<Ûä´ ø=+‘· ø±\+>± ø£ø£å\T
ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. M]<ä›] eT<Ûä´ sêJ
ø√dü+ M] ñeTà&ç ùdïVæ≤‘·T\ #=s¡e‘√
>∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ ì&ÉeTÁs¡T s√&ÉT¶˝Àì
e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ m<äTs¡T düú\+˝À
ø£\TdüT≈£îHêïs¡T.
∫+≥÷,
nj·T´|üŒ‘√bÕ≥T ùdïVæ≤‘·T\T eT<ä´+
ùd$düTÔ+&É>± ô|’ Çs¡Te⁄] eT<Ûä´ yê–«yê<ä+
#√≥T#˚düT≈£î+~. bÕ‘· $yê<ë\T ‘Ós¡ô|’øÏ sêe&É+‘√
yê<äq ô|]– ˇø£]H=ø£s¡T <ä÷wæ+#·T≈£îHêïs¡T. á
Áø£eT+˝À Ä~Hêsêj·TD, s¡y˚Twt‘√ >=&Ée |ü&ÉT‘·T+&É>±
ùV≤eT+‘Y düs¡T>∑Tu≤<äT‘√ s¡y˚Twtô|’ <ë&çøÏ bÕ\Œ&çq≥Tº
düe÷#ês¡+. s¡y˚Twt eTè‹ #Ó+<˚es¡≈£L <ë&ç #˚XÊs¡T. á
H˚|ü<∏ä´+˝À s¡y˚Twt Á>∑÷|ü⁄, nj·T´|üŒ, ∫+≥÷ n<˚ ø£Ás¡‘√
<ë&ç #˚dæ sêfi¯fl‘√ ø=≥º&É+‘√ Á|ü‘·´]ú Á>∑÷|ü⁄˝Àì
ùV≤eT+‘Y ôd’‘·+ eTs¡DÏ+#ê&ÉT.
ø±ø£s¡¢ s¡y˚Twt
eT+>∑fi¯–]˝Àì MCÒ{°m+ ø£fi≤XÊ\˝À &çÁ^
#·<äTe⁄‘·THêï&ÉT. >∑‘· Ä>∑düTº HÓ\˝À ùV≤eT+‘Y ‘·eTTà&ÉT
øÏs¡DYqT s¡y˚Twt, ∫+≥÷ øÏ&Üï|t #˚j·T&É+‘√ b˛©düT\T
πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. HêsYÔCÀHé &ûmd”Œ sêe÷+»H˚j·TT\T
|òüT≥Hêdüú*ì |ü]o*+∫ πødüTqT <äsê´|ü⁄Ô #˚XÊs¡T.
|òüTs¡¸D˝À eTs√ eTT>∑TZs¡T rÁe >±j·÷\Tø±>±, ˇø£s¡T
düŒ\Œ+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. Çs¡Te⁄] eTè‘·<˚Vü‰\qT
b˛düTºe÷s¡º+ nq+‘·s¡+ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î
n|üŒ–+#ês¡T.
6
dæìe÷
Vü‰euÛ≤yê\qT ø£qã]à dæ˙ |ü+&ç‘·T\qT ôd’‘·+ nãT“s¡ |ü]∫+~ cÕ$T*.
Ä ej·TdüT˝ÀH˚ C≤rj·T nyês¡T¶qT ¬>\T#·T≈£î+~. n<ä+‘ê ˇø£ #·]Á‘˚
nsTT‘˚ Hêj·TøÏ>± ø=+‘·ø±\+ ÁøÏ‘·+ {≤©e⁄&é˝À m+Á{° Ç∫à ªzjYTµ
n+≥÷ Áù|ø£å≈£î*ï |ü\ø£]+∫+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· ô|’ #·<äTe⁄\ ø√dü+ ÄyÓT
q{Ï cÕ$T© ø£<∏ëHêsTTø£>± sêDÏdüTÔ+<ë? nyÓT]ø± yÓfi≤¢s¡T. Ç|ü&ÉT 28 @fi¯¢ ej·TdüT˝À ø√©e⁄&é˝À V”≤s√sTTHé>±
Á|üdüTÔ‘·+ Ç<˚ {≤ø˘Ä|òt ø√©e⁄&é. *{Ï˝Ÿ kÕºsY |ü]#·j·T+ ne⁄‘√+~. $Áø£yéTÁ|üuÛÑT düs¡düq Ms¡•yêJ ∫Á‘·+˝Àq÷,
cÕ$T* kÕ~Û+∫q ù|s¡T Á|üU≤´‘·\T n<äT“¤‘·+. <ÛäqTwt≈£î »+≥>± ø=&ç ∫Á‘·+˝Àq÷ q{Ïk˛Ô+~. á ∫Á‘ê\ $&ÉT<ä\
á $wüj·T+˝À eTs√ e÷≥≈£î ‘êe⁄ ˝Ò<äT. ‘·s¡Tyê‘˚ cÕ$T*øÏ ø√©e⁄&é @ kÕúsTTì n+~düTÔ+<√ ‘Ó\TdüTÔ+~. nsTT‘˚
¬s+&˚fi¯¢ ej·TdüT˝ÀH˚ n+»* ∫Á‘·+˝À e÷qdæø£ V”≤s√sTTHé>± Ä\dü´+>± m+Á{° Ç∫Ãq cÕ$T* Á|üdüTÔ‘· V”≤s√sTTHé\≈£î b˛{°
s¡T>∑à‘·‘√ u≤<Ûä|ü&˚ ∫Hêï]>± n<äT“¤‘·yÓTÆq ÇdüTÔ+<ë? nqï<˚ #·s¡Ã˙j·T+>± e÷]+~.
cÕ$T* sêDÏdüTÔ+<ë?
Á|æj·÷+ø£≈£î _>¥; Á|üX¯+dü\T
Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ Ç|ü&ÉT ˝Ò&û z]j·T+f…&é πøs¡ø£ºsY‡‘√.. dæ+–˝Ÿ >±H˚ dæìe÷\T
©&é #˚ùd kÕúsTTøÏ #˚s¡T≈£î+~. nyÓT]ø£Hé {°M dæØdt ø±«+{Ïø√˝À m|òt;◊ s√˝Ÿ
‘·sê«‘·.. Á|æj·÷+ø£ ÁπøCŸ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ô|]–+~. Á|üdüTÔ‘·+ u≤©e⁄&é˝À C…’
>∑+>±»˝Ÿ ù|s¡T‘√ s¡÷bı+<äT‘·Tqï dæìe÷˝À ÄyÓT b˛©dt bÕÁ‘· b˛wæk˛Ô+~. 12
@fi¯¢ ÁøÏ‘·+ e∫Ãq >∑+>±»˝Ÿ˝≤H˚ ñHêï.. Ç~ Ä dæìe÷≈£î d”¬ø«˝Ÿ ø±<äì, Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq
ø£<∏ä nì <äs¡Ùø£ìsêà‘·\T n+≥THêïs¡T. Ç{°e\ C…’ >∑+>±»˝Ÿ Áf…Æ\sYqT $&ÉT<ä\
#˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À md”Œ bÕÁ‘·˝À Á|æj·÷+ø£≈£î Á|üX¯+dü\T <ä≈£îÿ‘·THêïsTT. u≤©e⁄&é
Á|üeTTKT\+<äs¡÷ yÓT#·TÃ≈£î+≥THêïs¡T.u≤©e⁄&é yÓT>± kÕºsY n$T‘êuŸ ã#·ÃHé bı>∑&ÉÔ\T
Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq$>± #ÓbÕŒ*. ªÁ|üø±wt s¡a≤ Á|æj·÷+ø£\T #·÷|æ+∫q HÓ’|ü⁄D´+ #ê˝≤ >=|üŒ>±
ñ+~. yê]ì #·÷XÊø£ H√≥ e÷≥ sê˝Ò<äTµ n+≥÷ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T _>¥;. Äj·Tq qT+∫
e∫Ãq Á|üX¯+dü‘√ ñ_“‘·_“ã“sTTq Á|æj·÷+ø£.. ªMT Á|üX¯+dü\≈£î <Ûäq´yê<ë\T. á
j·÷+Á^ j·T+>¥ ñyÓTHé bÕÁ‘·≈£î s√˝Ÿ yÓ÷&É˝Ÿ MTπsµ nì Ø{°«{Ÿ #˚dæ+~. C…’ >∑+>±»˝Ÿ 2016 e÷]à 4q ]©CŸ ø±qT+~.
.
.
Ï
ø
’
|
ô
¡
s
Ó
‘
¢
∞
eT
H˚H˚ XÊ+‘êHÓ’‘˚...
26 @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ yÓ+&ç‘Ós¡ô|’ dü+#·\q+
düwæº+∫q dæìe÷ »>∑<˚ø£ Ms¡T&ÉT
n‹˝Àø£ düT+<ä]. Ç|ü&ÉT á ∫Á‘·+
eTs√kÕ] yÓ+&ç‘Ós¡ô|’ yÓTs¡eqT+~.
ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì >∑∫ÃuÖ* ùdº&çj·T+˝À
ìs¡«Væ≤düTÔqï ôV’≤<äsêu≤<é ôd’ÿ ô|òdtº
2015˝À n_Ûe÷qT\ $»„|æÔ y˚Ts¡≈£î á
∫Á‘êìï Á|ü<ä]Ù+#·qTqï≥Tº <äs¡Ù≈£î&ÉT ¬ø.
T. yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$,
sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄ dü«j·T+>± k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À yÓ\¢&ç+Õ#ês¡
” ∫Á‘·+ ª»>∑<˚ø£Ms¡T&ÉT
düºìï+>¥ ã÷´{° l<˚$ »+≥>± q{Ï+∫q k˛wæjÓ÷ bò ‘˚+≥d
Tº ‘·q {Ï«≥ºsY <ë«sê
Tqï≥
q
î
≈£
n‹˝Àø£ düT+<ä]µ ∫Á‘êìï eT∞¢ n_Ûe÷qT\ eTT+<äT düVü‰j·÷s¡ú+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì
\
T
·
‘
yÓ\¢&ç+#ês¡T. nsTT‘˚ á Á|ü<äs¡ÙqqT πøq‡sY u≤~Û ä]Ù+#·qTqï≥Tº ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T.
‘Ó*bÕs¡T. &çôd+ãsY 27q ªleT+‘·T&ÉTµ dæìe÷qT Á|ü< qTHêïeTHêïs¡T. n_Ûe÷qT\T,
‘·<ë«sê e∫Ãq ì<ÛäT\qT πøq‡sY u≤~Û‘·T\≈£î n+~+#· T≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T.
Áù|ø£å≈£î\T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø=ì, ‘·e l<˚$\ ÁπøJ ø±+_H˚wüHé˝À
<äs¡Ùπø+Á<äT&ÉT sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄, nX¯«˙<ä‘Y, ∫s¡+J$, ¬øØsY˝ÀH˚ ø±≈£î+&Ü ‘Ó\T>∑T
e∫Ãq »>∑<˚ø£ Ms¡T&ÉT n‹˝Àø£ düT+<ä] dæìe÷ ∫s¡+J$ l<˚$\ eT<Ûä´ ¬ø$TÁd”º,
dæìe÷ #·]Á‘·˝ÀH˚ yÓT>±Væ≤{Ÿ>± ì*∫+~. ∫s¡+J$,
eØ dæìe÷ $»j·÷ìøÏ ô|<ä›
Çfi¯j·÷sêC≤ dü+^‘·+, nÁy˚Twt |üP] $\ø£åD &Ó’˝≤>¥ &Ó*+<ä
s¡ <äX¯´ø±e´+>± ‘Ó\T>∑T
T
dü
z
môd{Ÿ>± ì*#êsTT. yÓTT‘·Ô+>± á ∫Á‘·+
Áù|ø£å≈£î\qT m+‘·>±H√ Äø£≥Tº≈£î+~.
–]»qT\qT n¬sdüTº #˚dæ ns¡≈£î ñ‘·‡yê˝≤?
d”|”m+ sêh ø±s¡´<ä]Ù eT<ÛäT
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√` $»j·Tyê&É : –]»qT\
eTH√_ÛÁbÕj·÷\≈£î e´‹πsø£+>±, $XÊK @C…˙‡˝À
u≤¬ø’‡{Ÿ ‘·e«ø±\qT rÁe+>± e´‹πsøÏdüTÔqï H˚|ü<Ûä´+˝À
ªns¡T≈£î ñ‘·‡yê\T 2015µqT ã\e+‘·+>±
ìs¡«Væ≤+#·&Üìï d”|”m+ sêh ø±s¡´<ä]Ù |æ.eT<ÛäT X¯ó
Áø£yês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À $eT]Ù+#ês¡T. u≤¬ø’‡{Ÿ ‘·e«ø±\ô|’ sêh Á|üuÛÑT‘·«+
$&ÉT<ä\ #˚dæq 97HÓ+. Jy√qT s¡<äT› #˚j·T≈£î+&Ü, >∑‘· Á|üuÛÑT‘·« Jy√qT s¡<äT›
#˚düTÔqï≥T¢ nôd+;¢˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Á|üø£{Ï+#·&É+ –]»qT\qT, sêh
Á|üC≤˙ø±ìï yÓ÷dü+ #˚j·T&Éy˚TqHêïs¡T. –]»q ÁbÕ+‘·+˝À u≤¬ø’‡{Ÿ ‘·e«ø±\‘√
düVü‰ $<ä´, yÓ’<ä´+, e´ekÕj·T+, ‘ê>∑T˙s¡T düeTdü´\‘√ bÕ≥T mH√ï rÁeyÓTÆq
düeTdü´\T ñqï|üŒ{Ïø° yê{Ïì |ü]wüÿ]+#·≈£î+&Ü ø±+Á{≤ø£ºs¡¢qT dü+‘·è|æÔ
|üπsÃ+<äT≈£î, >=|üŒ\ ø√dü+ ns¡T≈£î ñ‘·‡yê\qT ìs¡«Væ≤+#·&É+ dü]ø±<äì
ù|s=ÿHêïs¡T. ñ‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ Ç~ dü¬s’q düeTj·T+ ø±<äHêïs¡T.
ñ‘ê‡yê\qT yêsTT<ë y˚j·TeTì nìï sê»ø°j·T bÕغ\T, –]»q dü+|òüT+‘√ düVü‰
$$<Ûä Á|üC≤, ñ<√´>∑ dü+|òü÷\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $»„|æÔ #˚dæHê ˝…ø£ÿ#˚j·T≈£î+&Ü,
ìs¡“+<Ûä+>± á ñ‘·‡yê\qT ìs¡«Væ≤+#·&É+ <äTsêàs¡ZeTHêïs¡T. ‘·ø£åDy˚T ns¡T≈£î
ñ‘·‡yê\qT yêsTT<ë y˚j·÷\ì &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T.
s√C≤ô|’ {°&û|” md”‡ôd˝Ÿ |òæsê´<äT
$XÊ˝≤+Á<Ûä`$»j·Tyê&É ©>∑˝Ÿ : ‘·eT eTH√uÛ≤yê\T <Óã“‹H˚ $<Ûä+>± e÷{≤¢&çì
yÓ’d”|” myÓTà˝Ò´ s√C≤ô|’ md”‡, md”º nÁ{≤dæ{° πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì {°&û|”
md”‡ôd˝Ÿ &çe÷+&ÉT #˚dæ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À X¯óÁø£yês¡+ $»j·Tyê&É˝Àì 3e
b˛©ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT qyÓ÷<Ó’+~. πødüT $esê\ Á|üø±s¡+ nôd+;¢ o‘êø±\
düe÷y˚X¯+˝À ôw&É÷´˝Ÿ ≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~q eT+Á‹ |”‘·\ düTC≤‘·qT, myÓTà˝Ò´
e+>∑\|üP&ç nì‘·qT ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>± ndüuÛÑ´|ü<äC≤\+‘√ <ä÷wæ+#ês¡ì,
sêj·T{≤ìøÏ ≈£L&Ü M\T˝Òì $<Ûä+>± e÷{≤¢&çq q>∑] myÓTà˝Ò´ s√C≤ô|’ md”‡ md”º
#·≥º+˝Àì 3(10), ◊|”d” 509 øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ ‘·>∑T #·s¡´\T
rdüTø√yê\ì 51e &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY ø√&˚uÀsTTq <äTsêZuÛÑyêì, eT*¢ Ä~\øÏåà
|òæsê´<äT˝À ù|s=ÿHêïs¡T. |òæsê´<äTqT d”«ø£]+∫q môd’‡ lìyêdüsêe⁄ Bìì ô|’
n~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓfi¯¢‘êqì |òæsê´<äT<ës¡T\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥ºD md”‡ ôd˝Ÿ
n<Ûä´≈£åî&ÉT qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, |ü≥ºD bÕغ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m.Á|ükÕ<é, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T
<˚eeTDÏ, |ü≥ºD ø±s¡´<ä]Ù ¬ø. $ø√º]j·÷, X¯+ø£sY Hêj·Tø˘, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù
Ä~\ø°åà ‘·~‘·s¡T\T |òæsê´<äT<ës¡T˝À¢ ñHêïs¡T.
e]‡{° n‹~∏>∑èVü≤+ >∑~ <ä>∑∆+
eT<äT¬s’ : eT<ÛäT¬s’ ø±eTsêCŸ
j·T÷ìe]‡{° ¬>dtºVü≤Ödt˝À >∑Ts¡T
yês¡+ >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T
Á|üy˚•+∫ ˇø£ >∑~ì ‘·>∑T\
u…{≤ºs¡ì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.
e÷ìø£e˝Ÿ nH˚ ñ<√´–ì
ã+~Û+∫, n˝≤àsê˝À ñqï ø=ìï
&Ü≈£î´yÓT+≥T¢, |òüØï#·s¡TqT ≈£L&Ü yês¡T <ä>∑∆+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. ¬>dtº Vü≤Ödt˝À
bı>∑sêe&É+ >∑eTì+∫q ñ<√´>∑T\T n–ïe÷|üø£ <äfi≤ìøÏ bò˛Hé #˚dæ eT+≥\qT
n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T.
$»j·Tyê&É, X¯ìyês¡+ 26, &çôd+ãs¡T 2015
_õHÓdt
n+<ä]ø° ÁøÏdüàdt X¯ó
uÛ≤ø±+ø£å\T. ÁøÏdüàdt
dü+<äs¡“¤+>± MTπs
>∑qTø£
XÊ+‘ê
nsTT‘˚ @+ #˚kÕÔs¡ì
ìœ˝Ÿ
^‘êe÷<ÛäT] - n\T¢
•Øwt ˝≤+{Ïyêfi¯¢qT
n&ç–‘˚ @+ #ÓbÕŒs√
‘Ó\TkÕ? eTT+<äT>± JdüdtøÏ <∏ë+ø˘‡. H˚H˚ >∑qTø£
XÊ+{≤ nsTT‘˚ ndü\T bı\÷´wüHé nqï<˚
˝Ò≈£î+&Ü #˚ùdkÕÔqì ìœ˝Ÿ Vü‰MT Ç#˚ÃXÊ&ÉT.
ÄVü‰s¡+- ˙s¡T - yêj·TT e+{Ï n˙ï
ø±\Twü´eT j·Ty˚Tqì, á ø±\Twü´ ø±cÕsêìï
<ä÷s¡+>± ‘·]y˚Tdæ Á|ü»\≈£î z dü«#·Ã¤yÓTÆq
uÛÑ÷$Tì ø±qTø£>± ÇkÕÔqHêï&ÉT.
eTqTwüß\ eT<Ûä´ XÊ+‹ nH˚<˚
˝Ò<äT. \ø£å#Û˚<äq ø√dü+ ìs¡+‘· b˛s¡T kÕ>∑T‘·÷H˚
ñ+≥T+~. nkÕ<Ûä´eTqï<˚ ˝Ò≈£î+&Ü #˚ùdÔ XÊ+‹
|ü⁄&ÉT‘·T+~. á uÛÑ÷MTà<ä nXÊ+‹ ˝Ò≈£î+&Ü
#˚ùdkÕÔq+{À+~ #ê]à+>¥ ã÷´{° #ê]à.
eTìwæøÏ ø£˙dü+ ‹+&ç - ˙s¡T >∑T&ɶ nedüs¡+. ã‹πø+<äT≈£î $TìeT+>± Ç$
#ê\T. nsTT‘˚ ôd˝ŸŒ¤¬sôdŒø˘º- &ç–ï{°‘√ Á|ü‹
ˇø£ÿs¡÷ ã‘·ø±*. ne˙ï XÊ+‘ê e\¢ kÕ<Ûä´eT
e⁄‘êj·T+fÒ H˚qT n<˚ #˚kÕÔqT.. n+≥÷
^‘êe÷<ÛäT] ‘·q eTqdüT˝À e÷≥qT #Ó|æŒ+~.
‘·–Zq $<˚o e÷s¡ø£ ì\«\T á|”m|òt≈£î ù|òdtãTø˘ nøö+{Ÿ
ÁbÕs¡+_Û+∫q <ä‘êÔÁ‘˚j·T
eTT+u…’ : es¡Tdü>± ¬s+&ÉT yêsê\ bÕ≥T
ô|]–q $<˚o e÷s¡ø£ ì\«\T >∑‘· yês¡+
‘·–Zb˛j·÷sTT. &çôd+ãs¡T 18 Hê{ÏøÏ eTT–dæq
yês¡+˝À $<˚o e÷s¡ø£+ ì\«˝À¢ 1.4
_*j·TqT¢ ‘·–Z 351.106 _*j·THé &Ü\s¡¢≈£î
|ü&çb˛sTT+~. ÄsY;◊ X¯óÁø£yês¡+ $&ÉT<ä\
#˚dæq >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+ $<˚o ø£¬s˙‡ ÄdüTÔ\T
(m|òt@d”\T) ‘·>∑Z&É+‘√ ì\«\T ‘·>±ZsTT.
n+‘·≈£î eTT+<äT yês¡+˝À ì\«\T 407.9 $T*j·THé &Ü\s¡T¢ ô|s¡>∑&É+‘√
352.51 _*j·T qT¢≈£î #˚]+~. ì\«˝À¢ ø°\ø£yÓTÆq m|òt@d”\T 1.368
_*j·THé &Ü\s¡¢ qT+∫ 328.27 _*j·THé &Ü\s¡¢≈£î ‘·–Zb˛sTT+~.
m|òtd”@\qT &Ü\sY s¡÷|ü+˝À #ÓãT‘ês¡T. j·T÷s√, bÂ+&é, jÓTHé, ‘·~‘·s¡
nyÓT]ø±j˚T‘·s¡ ø£¬s˙‡\ $\T e˝À ôV≤#·TÑ·>∑TZ\qT ≈£L&Ü m|òtd”@
|ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+ ≥T+~. ø±>±, >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+ >∑‘· yês¡+˝À
ã+>±s¡+ ì\«\T 17.54 _*j·Tq¢ $\Te‘√ ì\ø£&É>± ñHêïsTT.
n+‘·sê®rj·T Á<äe´ì~Û e<ä› ñ+&˚ eTq <˚X¯ ôdŒwü˝Ÿ Á&ÜsTT+>¥ ¬s’{Ÿ‡
(mdt&ûÄsY)\T 24.3 $T*j·THé &Ü\s¡T¢ ‘·–Zb˛sTT 3.997 _*j·Tq¢≈£î
|ü&çb˛sTT+~. ◊m+m|òt e<ä› ñ+&˚ <˚X¯ ]»s¡T«\T 7.8 $T*j·THé &Ü\s¡T¢
‘·–Zb˛sTT 1.295 _*j·THé\≈£î |ü&çb˛sTT+~.
s¡cÕ´‘√ ªnDTã+<Ûä+µ |ü{Ïwüº+
e÷k˛ÿ : s¡cÕ´‘√ uÛ≤s¡‘Y ªnDTµã+<Ûä+ eT]+‘· ã˝Àù| ‘·yÓTÆ+~. Á|ü<Ûëì
qπs+Á<ä yÓ÷&û s¡cÕ´ |üs¡´≥q˝À n≥T nDT $<äT´‘·TÔ, Ç≥T <˚X¯ s¡ø£åD,
düVü≤»>±´dt ø£+ô|˙˝À¢ ô|≥Tºã &ÉT\T... Ç˝≤ 16 ø°\ø£ n+XÊ\ô|’ ˇ|üŒ+<ë\T
≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïs¡T. s¡cÕ´ n<Ûä´≈£åî&ÉT e¢~$TsY |ü⁄‹Hé, Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û
‘êeTT dü+‘·ø±\T #˚dæq ˇ|üŒ+<ë\qT dü+j·TTø£Ô+>± $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À
‘Ó*bÕs¡T. uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À ‘êeTT #˚|ü{Ϻq ≈£î<ä+≈£îfi¯+ nDT$<äT´‘·TÔ ÁbÕC…≈£îº\
ˇø£{Ï, ¬s+&√ <äX¯ |üqT\T ‘·«s¡˝ÀH˚ |üP]Ô ø±qTHêïj·Tì, n<˚ $<Ûä+>± eT÷&ÉT,
Hê\T>√ <äX¯ |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#˚ neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. Äs¡T ]j·÷ø£ºs¡¢
kÕeTs¡ú´+˝À eTs√ ¬s+&ÉT ÁbÕ+‘ê˝À¢ nDT$<äT´‘·TÔ πø+Á<ë\qT
HÓ\ø=\TŒ‘êeTHêïs¡T. á ¬s+&ÉT ÁbÕ+‘ê\qT m+|æø£ #˚j·÷\Hêïs¡T. á
¬s+&ÉT #√≥¢ yÓTT‘·Ô+ 12 nDT ]j·÷ø£ºs¡¢qT @sêŒ≥T #˚kÕÔeTHêïs¡T. y˚Tø˘ ÇHé
Ç+&çj·÷˝À uÛ≤>∑+>± uÛ≤s¡‘· <˚X¯ dü+düú\≈£î á s¡+>∑+˝À neø±X¯+
ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. <˚X¯ s¡ø£åD≈£î nedüs¡yÓTÆq n<ÛäTHê‘·q |ü]ø£sê\qT
uÛ≤s¡‘Y˝ÀH˚ ‘·j·÷s¡T #˚ùd $<Ûä+>± ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î~]+<äHêïs¡T. Çs¡T<˚XÊ\
ôV’≤<äsêu≤<é : n‘·´+‘· Á|üC≤<äs¡D bı+~q
kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\T ù|òdtãTø˘, {Ï«≥ºsY\˝À
m+bÕ¢jYTyÓT+{Ÿ ÁbÕ$&Ó+{Ÿ |òü+&é Äs¡ZHÓ’CÒwüHé
(á|”m|òtz) ‘·q nøö+≥¢qT ÁbÕs¡+ _Û+∫+~.
πø+Á<ä ø±]àø£ XÊK eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T X¯ó
Áø£yês¡+ düT|ü]bÕ\Hê ~H√‘·‡e+˝À uÛ≤>∑+>±
ù|òdtãTø˘, {Ï“≥ºsY nøö+≥¢qT ÁbÕs¡+_Û+ #ês¡T. M{Ï
<ë«sê á|”m|òt≈£î dü+ã+~Û+∫q düeTdü´\qT <˚X¯yê´|üÔ+>± ñqï ñ<√´>∑T\T
‘Ó*j·TCÒj·Te#·Ãì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯+˝Àì ø√{≤¢~ eT+~ ø±]à≈£î\≈£î
kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘·qT ø£*Œ+#·&ÜìøÏ á|”m|òtz ø£èwæ #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. yê]øÏ
eT]+‘· #˚s¡Tej˚T´+<äT≈£î rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´˝À¢ uÛ≤>∑+>± düe÷#ês¡ kÕ+πø‹
e´edüúqT $ìjÓ÷–+#·T≈£î+{À+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ÄHé˝…’Hé <ë«sê ø±]à≈£î\
düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ Ç|üŒ{Ïπø á|æ|òt◊õm+mdt e´edüú ñ+<äì, nsTT‘˚
ùde\ô|’ yê] n_ÛÁbÕj·÷\qT ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ ù|òdtãTø˘, {Ï«≥ºsY
‘√&ÉŒ&É‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ø=‘·Ô>± ÁbÕs¡+_Û+#˚ kÂø£sê´\T, ùde\ düeT#êsêìï
Ç+<äT˝À bı+<äT|üs¡TkÕÔeTHêïs¡T. πø+Á<ä |”m|òt ø£$TwüqsY πøπø »˝≤Hé
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ q÷‘·q+>± rdüT≈£î+≥Tqï á #=s¡e ø±]à≈£î\≈£î eT]+‘· #˚s¡Te
#˚düTÔ+<äHêïs¡T. Çø£ô|’ á|”m|òtzqT &ÉãT¢´&ÉãT¢´&ÉãT¢´.ù|òdtãTø˘.ø±yéT ˝Ò<ë
k˛wü˝Ÿ|”m|òtz, &ÉãT¢´&ÉãT¢´&ÉãT¢´.{Ï«≥ºsY.ø±yéT.˝Ò<ë k˛wü˝Ÿ|”m|òtz #·÷&Ée#·TÃ.
z
12 ]j·÷ø£ºs¡¢≈£î zπø
@{≤ 10 $T*j·THé ≥qTï\ Ç+<Ûäq+ düs¡|òüsê
ô|Á{À\T ø£+ô|˙˝À¢ uÛ≤s¡‘· ô|≥Tºã&ÉT\T
yê+ø√¬sï|òtº˝À zmHéJd”øÏ 15 XÊ‘·+ yê{≤
eT<Ûä´ >∑‘·+˝À 100 ø√≥¢ &Ü\s¡¢
yêDÏ»´+ »s¡>±Z, e#˚à |ü<˚fi¯¢˝À¢
s¡÷.300 ø√≥¢ &Ü\s¡T¢ Ks¡TÃ
z
#˚j·TqTqï≥Tº $e]+#ês¡T. n<˚
$<Ûä+>± #·eTTs¡T, düVü≤»yêj·TTe⁄
z
s¡+>±˝À¢ ô|≥Tºã&ÉT\ô|’ ˇ|üŒ+<ä+
≈£î~]+~. s¡cÕ´ ô|Á{À˝Ÿ ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\T s√dtHÓ|òtº, mkÕ‡sY dü+düú\T uÛ≤s¡‘·
]ô|ò’qØ\‘√ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïsTT.
Á|ü‹ @{≤ 10 $T*j·THé ≥qTï\ ô|Á{À\T ñ‘·Œ‘·TÔ\qT #=|ü⁄Œq
|ü<˚fi¯¢ bÕ≥T düs¡|òüsê #˚kÕÔj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚ $<Ûä+>± s¡cÕ´˝À ô|Á{À\T
ø£+ô|˙˝À uÛ≤s¡‘· ø£+ô|˙\T ô|≥Tºã&ç ô|fÒº n+XÊìï n+^ø£]+#ês¡T.
s√dtHÓ|òtº˝À ÄsTT˝Ÿ Ç+&çj·÷ ø£+ô|˙ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î eTT+<äT≈£î
e∫Ã+~. á ¬s+&ÉT ø£+ô|˙\T ‘·«s¡˝ÀH˚ ˇ|üŒ+<ëìï Ksês¡T #˚düT≈£î+{≤sTT.
zmHéJd” $<˚XŸ *$Tf…&é s¡cÕ´˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› ô|Á{À\T ñ‘·Œ‘·TÔ\ ø£+ô|˙
yê+ø√¬sï|òtº˝À 15 XÊ‘·+ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥ºqT+~. á y˚Ts¡≈£î á ¬s+&ÉT
ø£+ô|˙\ eT<Ûä´ m+y√j·T÷ ≈£î~]+~. ôd’;]j·÷˝Àì á ø£+ô|˙ 130 ø√≥¢
&Ü\s¡¢ ≥s√ïes¡T‘√ q&ÉTk˛Ô+~.
z
HêD´‘· ìj·T+Á‘·Dô|’ esYÿcÕ|t
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é : Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ø±|üsY nk˛dæj˚TwüHé Ä|òt
Ç+&çj·÷ (◊dæm Ç+&çj·÷) <˚X¯+˝À dæús¡yÓTÆq n_Ûeè~∆ì ø=qkÕ–+#·{≤ìøÏ
kÕº+&ɬs’®CÒwüHé, dü]º|òæπøwüHé`ø±«*{° ø£+Á{À˝Ÿ Ä|òt &çÁdæºã÷´wüHé Á{≤Hé¸bòÕs¡às¡¢ô|’
z esYÿcÕ|tì ìs¡«Væ≤+∫+~. á esYÿcÕ|tqT ã÷´s√ Ä|òt Ç+&çj·THé kÕº+&ÉsY¶‡
(_◊mdt), Ç+&çj·THé Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY e÷qT´bÕø£Ãs¡sY‡ nk˛dæj˚TwüHé (◊{Ïm+m)
düVü≤ø±s¡+‘√ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À Á|ü‘˚´ø£+>± yê{≤<ës¡T\+<äs¡÷,
_◊mdt n~Ûø±s¡T\T, &çÁdæºã÷´wüHé Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY ‘·j·÷Ø<ës¡T\T, ÁbÕ+rj·T
|üesY j·TT{Ï*{°\T, f…dæº+>¥ @C…˙‡\ì z y˚~ø£ MT~øÏ rdüT≈£îsêe&É+‘√
bÕ≥T dü]º|òæπøwüHé $<Ûëq+˝À m<äTs¡e⁄‘·Tqï düyêfi¯¢qT #·]Ã+#ês¡T. ùdºø˘
¨\¶s¡T¢, e÷qT´bòÕ´ø£Ãs¡sY‡ n+<ä]ø° düVü‰j·T|ü&˚ Ø‹˝À ñ+&É≥+‘√ bÕ≥T
2016 |òæÁãe] 1 Hê{ÏøÏ n+<äs¡÷ ‘·|üŒìdü]>± dü]ºô|ò’ ø±yê\qï ìã+<Ûäq
neT\T ø±e{≤ìøÏ Ç~ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. ◊{Ïm+, _◊mdt, f…dæº+>¥
@C…˙‡\ Á|ü‹ì<ÛäT\T Á|üdü+–+#ês¡T. ø£q‡˝…º+≥T¢, Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY e÷qT´ bòÕø£Ã
s¡s¡T¢, |üesY j·TT{Ï*{°\T, &çÁdæºã÷´wüHé Á{≤Hé‡bòÕs¡às¡¢ì $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ »q
s¡˝Ÿ
Ç+&ÉÁd”ºdt
#·ø£ÿ>±
d”«ø£]+#ês¡T. |üesY &çÁdæºã÷´
wüHé HÓ{ŸesYÿ˝À Á{≤Hé‡ bòÕs¡às¡T¢
ø°\ø£ bÕÁ‘·ì b˛wædüTÔ+{≤sTT.
n$ ô|òsTT˝Ÿ nsTT‘˚ n~
$ìjÓ÷ >∑<ës¡T\øÏ Ç+<Ûäq
düs¡|òüsê˝À n&ɶ+≈£î\T @s¡Œ&É&É+‘√ bÕ≥T>± HêD´‘·ô|’ ≈£L&Ü Á|üuÛ≤e+
#·÷|ü⁄‘·T+~. n‘·´~Ûø£ kÕeTs¡ú´+ ø£*–q Á{≤Hé‡bòÕs¡às¡T¢ Ä]úø£+>± düe÷C≤ìøÏ
\_∆ ø£*–+#·≥+‘√ bÕ≥T Á^HéVü≤Ödt >±´dt ñ<ëZsê\ì ≈£L&Ü ‘·–ZkÕÔsTT.
Ä<Ûës¡|ü&É‘·–q, Bs¡Èø±*ø£ J$‘·+, n‹ ‘·≈£îÿe ñc˛ íÁ>∑‘·\˝À ôd’‘·+ yÓTs¡T¬>’q
Ç+<Ûäq kÕeTs¡ú´+ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~. M{Ïì <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì #ê˝≤ <˚XÊ\T
$<ÛëHê\T s¡÷bı+~düTÔ+{≤sTT. Ç+<Ûäq |ü]s¡ø£åD, <˚oj·T e÷¬sÿ{Ÿ\T
n‘·´‘·ÔeT Ç+<Ûäq kÕeTs¡ú´+ ø£*–q Á{≤Hé‡bòÕs¡às¡¢ì d”«ø£]+ #˚˝≤ #˚j·T≥+
<ë«sê Ç+<Ûäq bı<äT|ü⁄øÏ düVü‰j·T|ü&É≥+ eø£Ô\T Á|üdü+–+#ês¡T.
‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ |òüTq+>± ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£\T
(b
eTTK´eT+Á‹‘√ bÕ≥T eT+Á‘·T\T >∑+{≤ Áoìyêdüsêe⁄, <˚$H˚ì
ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, myÓTà˝Ò´ >∑<Ó› sê+yÓ÷Vü≤Hésêe⁄, {°&û|”æ Á|ü<Ûëq ø£sê´<ä]Ù
es¡¢ sêeTj·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ #·+Á<äu≤ãT Á|ü‘˚´ø£
ÁbÕs¡úq˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. sêCŸuÛÑeHé˝À »]–q ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£˝À¢ >∑es¡ïsY
qs¡dæ+Vü≤Hé bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± @düTÁø°düTÔ »qà~q Á|ü‘˚´ø£ bÕ≥\T
bÕ&Üs¡T. Ädæj·÷˝À ¬s+&Ée n‹ô|<ä›<Ó’q yÓT<äø˘ #·]Ã˝À ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq 5
>∑+≥\≈£î ‘=* Äsê<Ûäq‘√ JdüHé »qà~q y˚&ÉTø£\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. á
dü+<äs¡“¤+>± •\TeqT }πs–+#ês¡T. »+≥q>∑sê˝À¢ì #·]Ã\ìï uÛÑ≈£îÔ\‘√
øÏ≥øÏ≥˝≤&ÜsTT. $»j·Tyê&É˝Àì >∑TD<ä\ y˚TØe÷‘· Ä\j·T+, ôdsTT+{Ÿ
bÕ˝Ÿ‡ #·]Ã, \jÓ÷˝≤ #·]Ñ√ bÕ≥T nH˚ø£ #·]Ã\˝À Á¬ø’düÔe k˛<äs¡T\T Á|ü‘˚´
ÁbÕs¡úq\T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ¬s+&ÉT sêÁcÕº˝À¢ eT‘· >∑Ts¡Te⁄\T Á|üuÀ<Ûë\T
#˚XÊs¡T. Áø°düTÔ »qq+ ˝Àø±ìø° yÓ\T>∑˙ Äj·Tq sêø£ n+<ä]ø° X¯óuÛÀ<äj·TeTì
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é : Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D sêÁcÕº˝À¢ ÁøÏdüàdt eT‘· >∑Ts¡Te⁄\T uÀ~Û+#ês¡T.
»+≥ q>∑sê˝À¢ì n_&é‡ ôdsTT+{Ÿ CÀdü|òt πø<∏äÁ&É˝Ÿ, ôdsTT+{Ÿ
y˚&ÉTø£\T X¯óÁø£yês¡+ |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. ÁøÏdüàdt dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó\T>∑T
sêÁcÕº˝À¢ì |ü\T #·]Ã\qT n+<ä+>± n\ø£]+#ês¡T. ñ<äj·T+ qT+#˚ Á¬ø’düÔe C≤]® #·]Ã\T, dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì ô|sTT+{Ÿ y˚TØdt #·]Ã, u§˝≤¢s¡+˝Àì ¨©
k˛<äs¡T\T #·]Ã\≈£î uÛ≤Ø>± ‘·s¡*e∫à Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\T #˚XÊs¡T. Á{ÏHÓ{Ÿ, ‹s¡TeT˝Ÿ–]˝Àì n˝Ÿ ôdsTT+{Ÿ‡, e÷πs&ÉT|ü*¢˝Àì ôdsTT+{Ÿ C≤Hé
$X¯«e÷qyê[øÏ XÊ+‹ dü+<˚XÊìï n+~+∫ #·]Á‘·˝À ì*∫q @düTÁ|üuÛÑT #·ØÃ˝À¢ ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Çø£ÿ&É ìs¡«Væ≤+∫q Á|ü‘˚´ø£
»qà~H√‘·‡e+ |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£\qT Á¬ø’düÔe k˛<äs¡T\T ÁbÕs¡úq˝À »+≥ q>∑sê\≈£î #Ó+~q Á¬ø’düÔe k˛<äs¡T\T ô|<ä› m‘·TÔq bÕ˝§ZHêïs¡T.
n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. #·]Ã\ e<ä› Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\ nq+‘·s¡+ ‘Ó\+>±D˝Àì KeTà+, es¡+>∑˝Ÿ, q˝§Z+&É, ø£Ø+q>∑sY, ìC≤e÷u≤<é, yÓT<äø˘,
|üs¡düŒs¡+ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó\T|ü⁄ø=ì @düT Á|üuÛÑTqT düà]+#·T≈£îHêïs¡T. q÷‘·q s¡+>±¬s&ç¶, ôV’≤<äsêu≤<éõ˝≤¢˝À¢ì Á¬ø’düÔe k˛<äs¡T\T ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£\qT |òüTq+>±
eÁkÕÔ\T <Ûä]+∫ ∫Hêï, ô|<ä› #·]Ã\≈£î ‘·s¡*sêe&É+‘√ ø√˝≤Vü≤\+>± »s¡T≈£îHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì >∑T+≥÷s¡T, $XÊK |ü≥ï+,
e÷]+~. ‘Ó\+>±D˝Àì Á|üU≤´‘· yÓT<äø˘ #·]Ã˝À »]–q Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq\≈£î ø£s¡÷ï\T, ø£&É|ü, nq+‘·|ü⁄s¡+, HÓ\÷¢s¡T, Á|üø±X¯+, lø±≈£îfi¯+, $»j·Tq>∑s¡+,
uÛ≤Ø dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. n<˚$<Ûä+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì >∑TD<ä\ ñuÛÑj·T >√<ëe] õ˝≤¢˝À¢ ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£\ uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä›\‘√ »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T.
y˚TØ e÷‘· Ä\j·÷ìøÏ ≈£L&Ü uÛ≤Ø>± uÛÑ≈£îÔ\T ‘·s¡*e#êÃs¡T. y˚TØe÷‘· n_&é‡ yÓT<∏ä&çdtº #·]Ã˝À ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± »]>±sTT.
#·]Ã˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£˝À¢ bÕ˝§Zì πøø˘ ø£{Ÿ m˙ºÄsY uÛÑeHé˝À |òüTq+>± ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£\T :
#˚dæ Á¬ø’düÔe k˛<äs¡T\≈£î X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m˙ºÄsY Á≥düTº uÛÑeHé˝À ÁøÏdüàdt y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± »]>±sTT. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ
9 õ˝≤¢˝À ‘·–Zq es¡¸bÕ‘·+
HÓ\÷¢s¡T, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À¢ n~Ûø£ es¡¸bÕ‘·+
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é : Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì 13
õ˝≤¢\≈£î >±qT 9 õ˝≤¢˝À¢ á d”»Hé˝À Ç+‘· es¡≈£î kÕ<Ûës¡D
ø£+fÒ ‘·≈£îÿe es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~. πøe\+ ∫‘·÷Ôs¡T, ø£&É|ü,
nq+‘·|ü⁄s¡+, HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À¢ e÷Á‘·y˚T m≈£îÿe es¡¸+
≈£î]dæ+~. Á|ü‘˚´øÏ+∫ ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À¢ 140 XÊ‘·+, ø£&É|ü˝À
118 XÊ‘·+ n~Ûø£ es¡¸+ ≈£î]dæ+~. n‹‘·≈£îÿe es¡¸+ ≈£î]dæq
ÁbÕ+‘ê˝À¢ $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ì*∫+~.
Çø£ÿ&É 60 XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe es¡¸+ ≈£î]dæ+~. Çø£ ¬s+&Ée
kÕúq+˝À Áoø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢, eT÷&Ée kÕúq+˝À ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢
ñHêïsTT. Áoø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À 59 XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe>±, ø£s¡÷ï\T
õ˝≤¢˝À 55 XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe>± es¡¸+ ≈£î]dæ+~. >∑T+≥÷s¡T
õ˝≤¢˝À 52 XÊ‘·+, Á|üø±X¯+˝À 38 XÊ‘·+, $XÊK|ü≥ï+˝À 35
XÊ‘·+, |ü•ÃeT>√<ëe]˝À 33 XÊ‘·+, ø£ècÕí˝À 32 XÊ‘·+,
‘·÷s¡TŒ>√<ëe]˝À 25 XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<äTø±>±,
HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À 50 XÊ‘·+, nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝À 41 XÊ‘·+
n~Ûø£ es¡¸+ ≈£î]dæ+~. nø√ºãsY 1e ‘˚B qT+∫ H˚{Ï es¡≈£î
sêÁwüº+˝À ≈£î]dæq esê¸ìï |ü]o*ùdÔ ...‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À
kÕ<Ûës¡D+>± 275.6 $T.MT es¡¸+ ≈£îs¡yê*‡ ñ+&É>± 207.0
$T.MT (`25 XÊ‘·+) es¡¸+ ≈£î]dæ+~. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À
233.2 $T.MT >±qT 111.4 $T.MT (`52 XÊ‘·+) ≈£î]dæ+~.
ø£ècÕí˝À 241.6 $T.MT≈£î>±qT 163.7 $T.MT (`32 XÊ‘·+),
Á|üø±X¯+˝À 326.1 $T.MT>±qT 203.6 (`38XÊ‘·+),
Áoø±≈£îfi¯+˝À 285.2 $T.MT≈£î>±qT 116 (`59 XÊ‘·+),
$XÊK|ü≥ï+˝À 267.0 $T.MT>±qT 172.5 $T.MT (`35
XÊ‘·+), $»j·Tq>∑s¡+˝À 249.6 $T.MT≈£î>±qT 99.0 $T.MT
(`60 XÊ‘·+), |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢˝À 274.2 $T.MT≈£î>±qT
183.3 $T.MT (`33 XÊ‘·+), ø£s¡÷ï\T˝À 139.8
$T.MTøÏ>±qT 62.5 $T.MT (`55 XÊ‘·+) ‘·≈£îÿe es¡¸bÕ‘·+
qyÓ÷<Ó’+~. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À 353.2 $T.MTøÏ>±qT 846.5
$T.MT (140 XÊ‘·+ n~Ûø£+), ø£&É|ü˝À 236.2 $T.MTøÏ >±qT
514.6 $T.MT (118 XÊ‘·+ n~Ûø£+), HÓ\÷¢s¡T˝À 625.7
$T.MTøÏ>±qT 936.7 $T.MT (50 XÊ‘·+ n~Ûø£+),
nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝À 160.2 $T.MTøÏ>±qT 225.4 $T.MT
(41 XÊ‘·+ n~Ûø£+) es¡¸+ ≈£î]dæ+~. sêj·T\d”eT˝Àì
Hê\T>∑T õ˝≤¢˝À¢ dü>∑≥Tq 215.6 $T.MT≈£î>±qT 388.5
$T.MT (80 XÊ‘·+ n~Ûø£+) es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<äTø±>±, ‘=$Tà~
ø√kÕÔ õ˝≤¢˝À¢ 323.7 $T.MT≈£î>±qT 273.8 $T.MT (`15
XÊ‘·+) ‘·≈£îÿe es¡¸+ ≈£î]dæ+~.
eTTK´n‹<∏äT\T>± bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´\T yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ q]‡+VüQ\T, sêe⁄\
#·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶, {°&û|”æ C≤rj·T n~Ûø±s¡Á|ü‹ì~Û Ç.ô|~›¬s&ç¶, myÓTੇ
{Ï&ç.»Hês¡úqsêe⁄, ã+Á&ÉT XÀuÛ≤sêDÏ\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ÁøÏdüàdtqT
|ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì Á¬ø’düÔe eT‘· >∑Ts¡Te⁄\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eT+
ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ »Hês¡úqsêe⁄, yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ πøø˘qT ø£{Ÿ #˚dæ ÁøÏdüàdt
X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷, eTq+
Áã‘·T≈£î‘·÷, Ç‘·s¡T\≈£î ùde #˚j·T&É+ e\¢¢ J$‘·+ kÕs¡úø£eTe⁄‘·T+<äHêïs¡T.
Jdüdt ‘·q J$‘êìï ù|<ä\≈£î n+øÏ‘·+ #˚XÊs¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ÁøÏdüàdt
|üs¡«~q+ Á|ü|ü+#êìøÏ Áù|eTqT |ü+#˚ ~qeTHêïs¡T. Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ Jdüdt
Ä<äsêÙ\qT Á|ü|ü+#êìøÏ #ê{Ï#ÓbÕŒ\˙, k˛<äs¡uÛ≤e+‘√ ø£*dæyÓT*dæ
yÓT\>±\Hêïs¡T. á y˚&ÉTø£˝À¢ ‘Ó\+>±D sêÁwüº ø±sê´\j·T ø±s¡´<ä]Ù
neTsYHê<∏éu≤ãT, @|”æ ø±sê´\j·T ø±s¡´<ä]Ù, {°{°&ûç uÀs¡T¶yÓT+ãsY m$.s¡eTD,
@|” ÁøÏdæºj·THé yÓTÆHê]{° ôd˝Ÿ n<Ûä´≈£åî\T {Ïdæ.|òæ*|t‡, kÕsTTu≤u≤, bÕdüºsY
p&é, bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
n\Hê{Ï V”≤s√sTTHé kÕ<Ûäq eTè‹
eTT+u…’ : n\Hê{Ï u≤©e⁄&é ø£<∏ëHêj·TøÏ
kÕ<Ûäq (74) dü«\Œ ndü«düú‘·‘√ dü«>∑èVü≤+˝À
eTs¡DÏ+#ês¡T. Vü≤yéT<√H√, \yéÇHé dæe÷¢, eø˘Ô
e+{Ï Væ≤{Ÿ dæìe÷˝À¢ ÄyÓT q{Ï+#ês¡T. ÄyÓT
|üP]Ôù|s¡T kÕ<Ûäq •e<ëkÕì. 60`70\˝À
nqTdü]+∫q ôV≤sTTsY düºsTT˝Ÿ ÄyÓT≈£î >∑T]Ô+|ü⁄‘√
bÕ≥T nH˚ø£eT+~ j·TTe, eTVæ≤fi≤ bòÕ´Hé‡qT
dü+bÕ~+∫ô|{Ϻ+~. Vü≤yéT<√H√˝À <˚yêq+<é‘√
»‘·>∑≥º>±, _eT˝ŸsêjYT
<äs¡Ùø£‘·«+˝À
nd”¢`qœ©, |üsêUŸ˝À ñ‘·ÔeT q≥qqT ÄyÓT
Á|ü<ä]Ù+#ês¡T.
\yé ÇHé dæe÷¢ dæìe÷
wüO{Ï+>¥˝À ÄyÓT <äs¡Ù≈£î&ÉT sêyéT ø£èwüí Hêj·TsY‘√
Áù|eT˝À |ü&ç, ô|[¢ #˚düT≈£îHêïs¡T. 1995˝À
Äj·Tq ÄkÕà‘√ eTs¡DÏ+#˚ es¡≈£î 30 @fi¯ó¢ ø£*ùd
ñHêïs¡T. M]<ä›] q&ÉTeT #ê˝≤ ej·TdüT‡ ‘˚&Ü
ñ+~. M]øÏ |æ\¢\T ˝Òs¡T. ø£sê∫˝Àì dæ+~Û˝À
|ü⁄{Ϻq kÕ<Ûäq≈£î ÄyÓT ‘·+Á&ç y˚T{Ï q{Ï,
Hê≥´ø±]DÏ kÕ<Ûäq uÀdt ù|s¡TqT ô|{≤ºs¡T. ã_‘·
(ø£Øq≈£|üPsY ‘·*¢) ‘·+Á&ç Vü≤]•e<ëkÕì, kÕ<Ûäq
‘·+Á&ç k˛<äs¡T\T. bÕø˘ $uÛÑ»Hêq+‘·s¡ eT‘·
ø£\Vü‰˝À¢ yês¡T u§+u≤sTTøÏ eTø±+ e÷sêÃs¡T.
1955˝À l 420˝À ªeTTsYeTTsY¬ø q <˚ø˘ eTTsY
eTTsY ¬øµ bÕ≥˝À nyÓT yÓTT<ä≥ ø£ì|æ+#ês¡T.
ÄyÓT≈£î 15 @fi¯ó¢ sê>±H˚ ø=+‘· eT+~ ìsêà‘·\T
ÄyÓTqT ø£\dæ dæìe÷˝À q{Ï+|üCÒXÊs¡T. ÄyÓT
yÓTT<ä{Ï dæìe÷ ( dæ+~Û uÛ≤wü˝À ) nu≤Hê
(1958). Væ≤+B dæìe÷\ Ábı&É÷´düsY X¯•<ÛäsY
eTTKØ® q≥Hê\j·T+˝À ÄyÓT •ø£åD rdüT≈£î+~.
Ä düeTj·T+˝ÀH˚ C≤jYT eTTKØ® |òæ˝≤à\j·T
Ábı&Éø£åHé u≤´qsYqT |ü]#·j·T+ #˚XÊs¡T. ÄyÓT
q{Ï+∫q \yé ÇHé dæe÷¢ ô|<ä› Væ≤{Ÿ. mø˘
eTTkÕ|òüsY @ø˘ Vü≤d”q, y˚Tπs eTVü≤ã÷uŸ, z øöHé
B∏ ? y˚Tsê kÕj·T ªns¡÷®µ Ç+{≤ø£«+, @ø˘ |òüP˝Ÿ
<√e÷*, ^‘ê y˚Tsê HêyéT dæìe÷\qT ÄyÓT &Ó’¬sø˘º
#˚XÊs¡T. ÄyÓT nH˚ø£ $TdüºØ dæìe÷˝À¢
q{Ï+#·&É+‘√ $TdüºØ >∑sY¢>± ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T.
ÄyÓT dæìe÷˝À¢ bÕ≥\T ≈£L&Ü »Hê<äs¡D
bı+<ësTT. kÕ<Ûäq ø£{Ÿ, ôV≤sTTsY düºsTT˝Ÿ m+‘√
ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~+~.ôd’&é πøs¡ø£ºsY bÕÁ‘·\T
#˚j·T&É+ Çwüº+˝Òì ÄyÓT Hê\T>∑T <äXÊu≤›\
øÏ+<äfÒ dæìe÷\ qT+∫ ]f…ÆsY nj·÷´s¡T.
yÓT˝À&û ø°«Hé \‘· eT+π>wüÿsY ÄyÓT eTè‘· <˚Vü‰ìøÏ
n+»* |òüT{Ï+#ês¡T. ÄyÓT >=|üŒ q{Ï, ÄyÓT
Ä‘·à≈£î XÊ+‹ #˚≈£Lsê\ì \‘· {°«{Ÿ #˚XÊs¡T.
dæ˙ìsêà‘· ø£s¡DY CÀVü≤sY kÕ<Ûäq Ä‘·à≈£î XÊ+‹
#˚≈£Lsê\ì ÁbÕ]ú+#ês¡T. ÄyÓT kÂ+<äs¡´
yês¡dü‘·«+, $qj·T+, n+<ä+ m|üŒ{Ïø° ì*#˚
ñ+≥T+<äHêïs¡T.
$»j·Tyê&É, X¯ìyês¡+ 26, &çôd+ãsY 2015
7
Áø°&Üs¡+>∑+
$»j·÷\ u≤≥ |üfÒº+<äT≈£î..
dübòÕØ\ Äsê≥+
yÓ+ø£qï ùde˝À ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ
‹s¡T|ü‹ : ‹s¡TeT\ ly˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$Tì
uÛ≤s¡‘· wü{Ï˝Ÿ u≤´&çà+≥Hé kÕºsY ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ X¯ó
Áø£yês¡+ <ä]Ù+#·T≈£î+~. ‘·q ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\‘√
ø£\dæ e∫Ãq ÄyÓT kÕ«$Tyê] düìï~ÛøÏ e∫Ã+~.
HÓVü‰«˝Ÿ≈£î Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T kÕ«>∑‘·+
|ü*ø±s¡T.
&√|æ+>¥≈£î bÕ\Œ&çq
l\+ø£ ÁøϬø≥sYô|’ ìùw<Ûä+
ø=˝§+uÀ : Áo\+ø£ C≤rj·T ÁøϬø≥sY ≈£îXÊ˝Ÿ
ô|Øsê &√|æ+>¥≈£î bÕ\Œ&çq≥T¢ s¡TEe⁄ ø±e
&É+‘√ n‘·ìô|’ Hê\Tπ>fi¯¢ ìùw<Ûä+ $~Û+#ês¡T. á
y˚Ts¡≈£î n+‘·sê®rj·T ÁøϬø{Ÿ øöì‡˝Ÿ(◊d”d”)
K‘·sY˝À ìs¡«Væ≤+∫q &√|æ+>¥ f…düTº˝À n‘·ì
j·T÷]Hé XÊ+|æ˝Ÿ‡ bÕõ{Ïyé>± e#êÃsTT. á
$wüj·÷ìï ◊d”d” ‘·eT <äwæºøÏ rdüTø=∫Ãq≥T¢
Áo\+ø£ Áø°&ÜXÊU≤ eT+Á‹ <äj·Tdæ] »j·TX‚Ks¡
‘Ó*bÕs¡T. ≈£îX¯˝Ÿ ô|Øsê ìùw~Û‘· Á<äe |ü<ë
sêúìï rdüT≈£îqï≥T¢ n‘·ìøÏ ìs¡«Væ≤+∫q &√|æ+>¥
f…düTº XÊ+|æ˝Ÿ‡˝À ãVæ≤s¡Z‘·yÓTÆq≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.
ø±>±, Bìô|’ n|”Œ˝Ÿ #˚düT≈£îH˚ neø±XÊìï
|ü]o*kÕÔeTì <äj·Tdæ] ‘Ó*bÕs¡T. á $<Ûä+>±
Áo\+ø£ ÁøϬø{Ÿ˝À &√|æ+>¥ f…düTº˝À |ü≥Tºã&çq
¬s+&√ ÁøϬø≥sY ô|Øsê. n+‘·≈£îeTT+<äT 2011˝À
ñ|ü˝Ÿ ‘·s¡+>± á ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ |ü≥Tºã&ç eT÷&ÉT
HÓ\\T ãVæ≤wüÿs¡D≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT.
&És¡“Hé : Ç{°e\ uÛ≤s¡‘Y‘√ »]–q f…düTº
dæØdt˝À 3-0‘√ z≥$TbÕ˝…’q <äøÏåD≤Á|òæø± »≥Tº
dü«<˚X¯+˝À nqT≈£L\ |ü]dæú‘·T\ eT<Ûä´ Ç+>∑¢+&é‘√
»]π> dæØdt˝À $»j·÷\ u≤≥ |ü{≤º\ì
|ü≥Tº<ä\>± ñ+~. Ç+>±¢+&é »≥Tº ‘êC≤>±
bÕøÏkÕúHé‘√ j·TT@á˝À »]–q f…düTº dæØdtqT 20‘√ #˚C≤s¡TÃ≈£î+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À X¯ìyês¡+
&És¡“Hé˝À »]π> e÷´#Y˝À ¬>\yê\ì dübòÕØ\T
uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Hê\T>∑T f…düTº\ dæØdt˝À uÛ≤>∑+>±
‘=* f…düTº øÏ+>¥‡yÓT&é yÓTÆ<ëq+˝À ¬s+&ÉT »≥T¢
‘·\|ü&ÉqTHêïsTT. 2012 qT+∫ Ç+≥πsïwüq˝Ÿ
ÁøϬø{Ÿ øöì‡˝Ÿ f…dtº sê´+øÏ+>¥‡˝À {≤|t˝À
ø=qkÕ>∑T‘·Tqï <äøÏåD≤Á|òæø± Ç{°e\ uÛ≤s¡‘Y‘√
»]–q dæØdt˝À 3-0 ‘˚&Ü‘√ z≥$TbÕ\e&É+
ô|<ä› m<äTs¡T<Óã“. eTs√yÓ’|ü⁄ bÕøÏkÕúHé #˚‹˝À
Ç+>∑¢+&é 2-0‘√ z≥$T bÕ˝…’+~. k˛¢, dæŒHé
nqT≈£L\ |æ#Y\ô|’ z≥$T eT÷≥>∑≥Tº≈£îqï á
¬s+&ÉT »≥T¢ ‘·eT≈£î nqT≈£L\yÓTÆq yê‘êes¡D+˝À
‹]– >±&ç˝À |ü&Ü\ì nqT≈£î+≥THêïsTT.
Ç+>∑¢+&é »≥Tº˝À ø°\ø£ uÖ\sY nsTTq CÒyéT‡
n+&És¡‡Hé ø±* |æø£ÿ H=|挑√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·T‘·÷
e÷´#Y qT+∫ ‘·|üø√e&É+‘√ Çã“+~ø£s¡+>±
e÷]+~. eTs√yÓ’|ü⁄ >±j·T+ qT+∫ ø√\T≈£îqï
&Ü˝… ôdºsTTHé ‹]– »≥Tº˝ÀøÏ sêe&É+
<äøÏåD≤Á|òæø±≈£î ã˝≤ìïk˛Ô+~. ø±>±, ¬s+&ÉT yês¡à|t
e÷´#Y˝À n<äT“¤‘· Á|ü<äs¡Ùq Ç∫Ãq Ç+>∑¢+&é
Ä‘·à$XÊ«dü+ ¬s{Ϻ+|ü⁄ ne«>±, uÛ≤s¡‘Yô|’ $|òü\yÓTÆq
<äøÏåD≤Á|òæø± u≤´{Ÿ‡eTHé á e÷´#Y˝À¢ bòÕ+˝ÀøÏ
u≤´&çà+≥Hé {ÀØï y˚~ø£ e÷s¡TŒô|’
y˚T|òü÷\j·T ìs¡düq
wæ˝≤¢+>¥ : u≤´&çà+≥Hé {ÀØï y˚~ø£qT >∑TeVü≤{ÏøÏ
‘·s¡*+#· &Üìï y˚T|òü÷\j·T ˇ*+|æø˘‡ dü+|òüT+ e´‹πsøÏk˛Ô+~.
yÓTT<ä≥ ìs¡ísTT+∫q $<Ûä+>± q>∑s¡+˝ÀH˚ Ä ø±s¡´Áø£e÷ìï
ìs¡«Væ≤+#ê \ì uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, <äøÏåD≤dæj·÷ π>yéT‡
ìsê«Vü≤ø£ ø£$T{°øÏ ˝ÒK\T sêj·TqTqï≥T¢ y˚T|òü÷\j·T sêÁwüº
ˇ*+|æø˘‡ nk˛dæj˚TwüHé e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ C≤Hé m|òt
K]¸*+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ »]–q
n‘·´edüs¡ düe÷y˚X¯+˝À á ìs¡íj·÷ìï rdüT≈£îqï≥T¢ Äj·Tq
#ÓbÕŒs¡T.
sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü ô|’ ìs¡íj·T+ô|’ ìs¡düq ‘Ó*|æ+<äì,
sêÁwüº Áø°&Ü XÊK ø±s¡´<ä]Ù m|òtÄsY Ks√ÿ+>∑sY ≈£L&Ü ìsê«Vü≤ø£
dü+|òü÷\≈£î ˝ÒK\T sêXÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. áXÊq´ Væ≤˝Ÿ
j·T÷ìe]‡{° ÁbÕ+>∑D+˝Àì k˛ŒsYº‡ n<∏ë]{° Ä|òt Ç+&çj·÷
(kÕjYT) ø±+ô|¢ø˘‡˝À u≤´&çà+{Ÿ ø√s¡Tº≈£î dü+ã+~Û+∫
kÕ+πø‹ø£ ø£$T{° ¬s+&ÉT
nuÛÑ´+‘·sê\qT ˝ÒeHÓ‹Ô+~.
˝…’{Ï+>¥qT 1000 \÷yÓTHé‡ qT+∫ 1500øÏ ô|+#ê\ì,
ÁbÕø°ºdt #˚ùd ÁbÕ+‘·+˝À ø±¬sŒ{Ÿ ˝Ò<ë bÕ¢+¬ø{Ÿ |üs¡#ê\ì
ø√]+<äHêïs¡T. Ç$ ¬s+&ÉT ∫qï n+XÊ\ì U≤]¸*+>¥
‘Ó*bÕs¡T. yê{Ïì ‘·«s¡˝ÀH˚ dü]#˚kÕÔeTHêïs¡T.
sê˝Òø£b˛j·÷s¡T. ˇø£ÿ f…+u≤ ãe⁄e÷ e÷Á‘·+ ns¡ú
ôd+#·Ø kÕ~Û+#ês¡T. ø°\ø£ u≤´{Ÿ‡eTHé @;
&ç$*j·TsY‡, |òü|òt &ÉT ô|¢dædt\≈£î $ÁXÊ+‹ì#êÃs¡T.
á dü+<äs¡“¤+>± <äøÏåD≤Á|òæø± ¬øô|ºHé Vü≤w”+ Äe÷¢
e÷{≤¢&ÉT‘·÷
‘êeTT
eT+∫>±
Äs¡+_Û+#ê\qT≈£î+≥Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕ&ÉT. Á|ü‘·´]ú
»≥Tºô|’ <ë&çøÏ mes¡T Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#ê\ì
‘êeTT #·÷&É&É+ ˝Ò<äì, »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\+<äs¡÷
n+<äTø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡Hêïs¡T. øÏ+>¥‡yÓT&é
yÓTÆ<ëq+˝À Ç+>±¢+>∑≈£î eT+∫ ]ø±s¡T¶ ñ+&É>±,
<äøÏåD≤Á|òæø±≈£î ÄXÊ»qø£+>± ˝Ò<äT. Çø£ÿ&É 1992
qT+∫ 21 e÷´#Y\T Ä&É>±, ‘=$Tà~ $»j·÷\T,
Äs¡T z≥eTT\T #·$#·÷dæ+~. ¬s+&ÉT »≥T¢
Á|ü<Ûëq+>±
‘·eT
bòÕdtº
uÖ\s¡¢ô|’H˚
Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘·THêïsTT. ¬s+&ÉT »≥T¢ zô|ì+>¥
u≤´{Ÿ‡eTHé CÀ&û $wüj·T+˝À Çã“+<äT\T
m<äTs=ÿ+≥THêïsTT. Ç{°e\ ø±\+˝À Ç+>∑¢+&é
¬øô|ºHé m.≈£îø˘ eT+∫ |üs¡T>∑T\T kÕ~Û+#ê&ÉT
n‘·ìøÏ uÛ≤>∑kÕ«$T u≤´{Ÿ‡eTHé>± Á|üdüTÔ‘·+ n˝…ø˘‡
ùV≤˝Ÿ‡ m+|æø£j·÷´&ÉT. dübòÕØ\ {≤|t Äs¡¶sY
u≤´{Ÿ‡eTHé>± &ûHé m˝≤ZsY e#˚à neø±X¯+ ñ+&É>±,
ôdºsTTHé yêHé õ˝Ÿ‘√ b˛*ùdÔ nqTuÛÑe+ ‘·≈£îÿe.
õ˝Ÿ uÛ≤s¡‘Y‘√ »]–q ◊<äT Çìï+>¥‡˝À¢ 56
|üs¡T>∑T\T e÷Á‘·y˚T #˚XÊ&ÉT. Á|ü‹dü+<äs¡“¤+˝Àq÷
n‘·&ÉT n•«Hé uÖ*+>¥˝ÀH˚ W≥j·÷´&ÉT. ã\yÓTÆq
ø=‘·Ô ã+‹ì m<äTs=ÿq&É+˝ÀH˚ zô|qs¡¢ kÕeTs¡ú´+
ãj·T≥|ü&ÉT‘·T+~. Ç~ ¬s+&ÉT »≥¢≈£î |üØπøå.
dü‘êÔ #·÷|ækÕÔ : j·TTesêCŸdæ+>¥
q÷´&Ûç©¢: e#˚à HÓ\˝À Äd”dt˝À »s¡T>∑qTqï
dæØdt ˝À dü‘êÔ #ê≥T‘êqì Ç{°e\ uÛ≤s¡‘·
C≤rj·T ÁøϬø{Ÿ »≥Tº˝À |ü⁄qsê>∑eTq+ #˚dæq kÕºsY
Ä≥>±&ÉT j·TTesêCŸ dæ+>¥ BÛe÷ e´ø£Ô+
#˚düTÔHêï&ÉT. <ë<ë|ü⁄ @&Ü~qïs¡ ø±\+>± ‘êqT
|òæ{Ÿ HÓdt ø√dü+ #ê˝≤ ø£wæº+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕ&ÉT.
‘êqT |ü&ɶø£wüº+ Ä&ÉuÀj˚T dæØdt˝À ø£∫Ñ·yÓTÆq
|òü*‘·+ ÇdüTÔ+<äì j·TTM ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+
#˚XÊ&ÉT. ‘êC≤>± z {°M #êq˝Ÿ‘√ e÷{≤¢&çq
j·TTesêCŸ.. ‹]– C≤rj·T »≥Tº˝ÀøÏ sêe&É+ |ü≥¢
Äq+<ä e´ø£Ô+ #˚XÊ&ÉT.
2007˝À ≥«+{° es¡˝Ÿ¶ ø£|t qT uÛ≤s¡‘Y
sê_Hédæ+>¥ ¬s+&ÉT >√˝Ÿ‡..
l\+ø£ô|’ uÛ≤s¡‘Y $»j·T+
‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+ : <äøÏåD≤dæj·÷
|òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ
ô|ò&ÉπswüHé
(kÕ|òt)
#ê+|æj·THéwæ|t˝À uÛ≤>∑+>± X¯ó
Áø£yês¡+ l\+ø£‘√ »]–q e÷´#Y˝À
2-0 ‘˚&Ü‘√ uÛ≤s¡‘· »≥Tº $»j·T+
kÕ~Û+∫+~. ¬s+&ÉT >√˝Ÿ‡ #˚dæq
sê_Hédæ+>¥ $»j·T+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘·
b˛wæ+#ê&ÉT. Á‹y˚+Á&É+ n+‘·sê®rj·T
ùdº&çj·T+˝À »]–q á e÷´#Y˝À
51e ìeTTwü+, 73e ìeTTwü+˝À
sê_Hé >√˝Ÿ‡ #˚j·T&É+‘√ l\+ø£ô|’
düTHêj·÷dü+>± ¬>*∫q uÛ≤s¡‘Y kÕ|t
{ÀØï˝À X¯óuÛ≤s¡+uÛÑ+ #˚dæ+~.
uÛ≤s¡‘·»≥Tº˝À nqTuÛÑeE„&Ó’q düT˙˝Ÿ
#ÛÓÁ‹ düVü≤ø±s¡+‘√ sê_Hé >√˝Ÿ‡qT
#˚j·T>∑*>±&ÉT.
eT∞¢ ÄÅùdº*j·÷ »≥Tº˝ÀøÏ
ñkÕàHé U≤C≤
yÓT˝ŸuÀsYï : yÓdæº+&ûdt‘√ X¯ìyês¡+
Çø£ÿ&É Äs¡+uÛÑ+ ø±qTqï ¬s+&√
f…düTº(u≤øχ+>¥ &˚ f…düTº)≈£î ÄÁùdº*j·÷
zô|qsY ñkÕàHé U≤C≤ ‹]– »≥Tº˝ÀøÏ
sê>±, cÕHé e÷sY¸≈£î $ÁXÊ+‹ Ç#êÃs¡T.
Ç{°e\ q÷´õ˝≤+&é‘√ »]–q f…düTº
dæØdt˝À U≤C≤ >±j·T|ü&çq nq+‘·s¡+ »≥Tº≈£î <ä÷s¡eTj·÷´&ÉT. Ä dæØdt˝À
‘=* ¬s+&ÉT f…düTº˝À¢ es¡Tdü ôd+#·Ø\‘√ sêDÏ+∫q U≤C≤.. Ä ‘·s¡Tyê‘·
>±j·T|ü&ܶ&ÉT. nsTT‘˚ n‘·qT ‹]– ø√\Tø√e&É+‘√ yÓdæº+&ûdt‘√ »s¡T>∑qTqï
¬s+&√ f…düTº˝À kÕúq+ ø£*Œ+#ês¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ yÓdæº+&ûdt‘√ »]–q ‘=*
f…düTº˝À 182 |üs¡T>∑T\‘√ sêDÏ+∫q e÷sY¸ ≈£î $ÁXÊ+‹ì#êÃs¡T. Ä e÷´#Y˝À
e÷sY¸-y√»dt CÀ&ç Hê\T>√ $¬ø{Ÿ≈£î 449 |üs¡T>∑T\ ]ø±s¡T¶ uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìï
HÓ\ø=*Œq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘=* f…düTº˝À |òüTÀs¡+>± $|òü\+ #Ó+~ rÁe
$eTs¡Ù\T m<äTs=ÿ+≥Tqï yÓdæº+&ûdt ø£˙dü+ á e÷´#Y˝ÀHÓ’Hê b˛sê&Ü\ì
uÛ≤$düTÔ+&É>±, $+&ûdtqT eTs√kÕ] z&ç+∫ dæØdtqT ¬ø’edü+ #˚düTø√yê\ì
Äd”dt jÓ÷∫k˛Ô+~.
¬øq&Ü eT+Á‹>± ‘Ó\T>∑T eì‘·
ôV’≤<äsêu≤<é: ¬øq&Ü˝Àì n‹ô|<ä› sêÁwüºyÓTÆq ˇ+{≤]j·÷ πø_HÓ{Ÿ˝À
eT+Á‹>± B|æø£ <ëyÓTs¡¢ ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. áyÓT dæøÏ+Á<ëu≤<é˝À »ìà+
#ês¡T. ø£<∏ä©Hé yÓ’H˚ Á|üuÛÑT‘·«+˝À eT+Á‹>± ñqï ÄyÓT ‘·q e÷‘·uÛÑ÷$T n_Ûe~∆
ø√dü+ ø£+ø£D+ ø£≥Tº≈£îHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ
Á|üuÛÑT‘ê«\‘√ yêDÏ»´ dü+ã+<Ûë\qT @s¡Œs¡TÃø√yê\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. n+‘˚ø±ø£
‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ dæús¡yÓTÆq n_Ûe~∆, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T, kÕàsYº dæ{°\T,
|ü⁄qs¡T‘êŒ<äø£ X¯øÏÔ, |üsê´es¡D kÕ+πø‹ø£‘· ‘·~‘·s¡ $uÛ≤>±˝À¢ ø£*dæ |üì#˚j·÷\ì
ìs¡ísTT+#ês¡T. 2016, |òæÁãe] 16q Á|üuÛÑT‘·« Á|üeTTKT\T, yê´bÕs¡y˚‘·Ô\‘√
ø£*dæ ôV’≤<äsêu≤<é, neTsêe‹ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ÄyÓT |üs¡´{Ï+#·qTHêïs¡T. ¬s+&ÉT
Á|üuÛÑT‘ê«\‘√ |ü\T ne>±Vü≤q ˇ|üŒ+<ë\T ≈£î<äTs¡TÃø√qTHêïs¡T. ¬øHê&Ü
ôV’≤ø£$TwüHé @+C…˝≤ yÓTHÓC…dt, &çbÕsYºyÓT+{Ÿ Ä|òt $õ{Ÿ‡ Á|üeTTKT\T C…Hé‡-yÓTÆU…˝Ÿ
cÕ˝Ÿ‘√ ø£*dæ ãT<Ûäyês¡+ ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ˝À @|” d”mdt ◊yÓ’ÄsY ø£cÕísêe⁄qT ÄyÓT
ø£*XÊs¡T. @|” Á|üuÛÑT‘·«+‘√ |ü\T ˇ|üŒ+<ë\T ≈£î<äTs¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î n+^ø£]+∫
q≥Tº yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. B|æø£ ˇ‹Ô&ç‘√H˚ ø£<∏ä©Hé yÓ’H˚ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢
|üs¡´{Ï+#˚+<äT≈£î n+^ø£]+∫q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø£<∏ä©Hé Á|üuÛÑT‘·«+˝À ÄyÓT
>∑‘˚&Ü~ eT+Á‹>± |ü<äM u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻ ¬øq&Ü˝À ‘=*kÕ] eT+Á‹ |ü<ä$
#˚|ü{Ϻq ‘Ó\T>∑T eì‘·>± ]ø±s¡T¶ düwæº+#ês¡T.
<˚X¯yê´|üÔ+>± ÁøÏdüºeTdt y˚&ÉTø£\T
ÁbÕs¡úq\T...X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T...ãVüQeT‘·T\‘√ dü+<ä&ç
q÷´&Ûç©¢ : <˚X¯yê´|üÔ+>± ÁøÏdüºeTdt dü+ãsê\T n+ãsêìï ‘êø±sTT. #·]Ã\T
dü+<ä&ç>± e÷sêsTT. kÕºsY\T, $<äT´‘Y BbÕ\+ø£s¡D‘√ >∑èVü‰\T ø±+‘·T©HêsTT.
ns¡úsêÁ‹ qT+#˚ ÁbÕs¡úq\T, |üs¡düŒs¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T, ãVüQeT‘·T\T Ç∫Ã|ü⁄#·TÃ
ø√e&É+, bÕغ\‘√ ñ‘ê‡Vü≤+>± |ü+&É>∑ #˚düT≈£îHêïs¡T. Jdüdt Áø°düTÔ
»qà~H√‘·‡e+ ÁøÏdüºeTdtqT Äq+<ä+>± #˚düT≈£îHêïs¡T. ÁøÏdüºeTdt #Ó≥Tº n\+ø£s¡
D\T n+<ä] eTqdüT‡\qT <√#·T≈£îHêïsTT. mø£ÿ&É #·÷dæHê õ+–˝Ÿ u…˝Ÿ‡, z
¨© HÓ’{Ÿ, XÊ+‘êø±¢CŸ áCŸ ø£$T+>¥ ˝≤+{Ï bÕ≥\T, dü+Á|ü<ëj·T qè‘ê´\‘√
y˚&ÉTø£\T #˚düT≈£îHêïs¡T. ‘Ó\¢ì n+#·T >∑\ mÁs¡ì <äTdüTÔ˝À¢ XÊ+‘êø±¢CŸ dü+<ä&ç
#˚XÊ&ÉT. ÁøÏdæºj·TqT¢ ‘·eT ùdïVæ≤‘·T\T, ã+<ÛäTe⁄\≈£î $+<äT @sêŒ≥¢˝À
eTTì–b˛j·÷s¡T. k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À X¯óuÛ≤ø±+ø£å\ <ë«sê yÓTT‘·Ô+>±
<˚X¯Á|ü»\+‘ê á |ü+&É>∑ ñ‘ê‡Vü≤+˝À eTTì–‘˚˝≤s¡T. yê≥‡|t, ù|òdtãTø˘,
‘·~‘·s¡ ÄHé˝…’Hé $<ÛëHê˝À¢ ‘·eT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, Á|æj·T‘·eTT\T, H˚kÕÔ\≈£î
ÁøÏdüºeTdt Á^{Ï+>¥‡ |ü+|æ+#ês¡T. sê»<Ûëì &Ûç©¢˝À eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é
πøÁJyê˝Ÿ ≈£L&Ü á y˚&ÉTø£˝À¢ uÛ≤>∑+ |ü+#·T≈£îHêïs¡T. Á|ü»\+<ä]ø° X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T
‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‘˚´øÏ+∫ áXÊq´ ÁbÕ+‘·+˝À á |ü+&É>∑ y˚&ÉTø£\T ô|<ä› m‘·TÔq
»]>±sTT. y˚T|òü÷\j·T n+‘·{≤ ÁøÏdüºeTdt dü+<ä&˚ ø£ì|æ+∫+~. |üsê´≥≈£î\T,
kÕúì≈£î\T X¯óuÛÑø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒdüTø√e&É+‘√ bÕ≥T ã+<ÛäTe⁄\T, ùdïVæ≤‘·T\≈£î
ãVüQeT‘·T\T |ü+#ês¡T.
HÓ’J]j·÷˝À <äTs¡È≥q
>±´dt bÕ¢+{Ÿ˝À ù|\T&ÉT ` e+<äeT+~ eTè‹
nãTC≤ : HÓ’J]j·÷˝À uÛ≤Ø>± ø±]à≈£î\Tqï z >±´dt bÕ¢+{Ÿ˝Àì ˇø£ >±´dt
{≤´+ø£sY≈£î eT+≥˝À¢ ∫≈£îÿø√e&É+‘√ e+<ä eT+~øÏ ô|’>± düJe<äVü≤qeTj·÷´s¡T.
yês¡+‘· dæ*+&ÉsY\˝À e+≥ >±´dt ì+|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î es¡Tdü˝À¢ ì\T#·Tqï|ü&ÉT
á <äTs¡È≥q »]–+~. Äπ>ïj·T HÓ’õØj·÷˝À Á¬ø’düÔe⁄\T m≈£îÿe>± ñqï ÁbÕ+‘·+
HÓï$˝À Ç~ »s¡>∑&É+‘√ ÁøÏdüàdt düeTj·T+˝À $cÕ<ä#êäj·T\T HÓ\ø=HêïsTT.
n–ïe÷|üø£ <äfi≤\T á eT+≥\qT n<äT|ü⁄ #˚düTÔqï düeTj·T+˝ÀH˚ e+<ä≈£î ô|’>±
eTè‘·<˚Vü‰\T ãj·T≥|ü&ܶj·Tì nk˛dæj˚Tf…&é Áô|dt yÓ\¢&ç+∫+~. Á|ü‘·´ø£å kÕøÏå
my˚Tø± |”≥sY‡ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+ ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\ düeTj·T+˝À z >±´dt
{≤´+ø£sY ∫ø±düHé Á>∑÷|t >±´dt bÕ¢+{Ÿ˝À ‘êC≤ >±´dtqT ì+|æ+~. ‘·s¡Tyê‘· n~
ìπs›•‘· ≈£L*+>¥ düeTj·T+ es¡≈£î y˚∫ #·÷&É≈£î+&Ü ãj·T≥≈£î e#˚Ãj·T&É+‘√ á
Á|üe÷<ä+ »]–+~. ªe+≥ >±´dt dæ*+&ÉsY\ eT<Ûä´ u≤+ãT ù|*q≥Tº X¯ã∆+
$ì|æ+∫+~. yÓTT‘·Ô >±´dt ùdºwüHé n+‘ê q\¢{Ï <ä≥ºyÓTÆq bı>∑ ø£y˚Tàdæ+~. #ê˝≤
eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. yê]˝À #ê˝≤ eT+~ ‘·eT dæ*+&ÉsY\T ì+|ü⁄ø√&ÜìøÏ
≈£L´˝À ì\ã&ɶ Á|ü»˝Òµ nì |”≥sY‡ $e]+#ês¡T. ø=ìï >∑+≥\T bÕ≥T eT+≥\T
#Ó\πs>∑T‘·÷H˚ ñHêïj·Tì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. #ê˝≤ eTè‘·<˚Vü‰\T >∑Ts¡TÔ|ü≥º˝Òq≥Tº>±
ø±*b˛j·÷sTT. #ê˝≤ eT+~ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T #·ìb˛sTTq ‘·eT Äràj·TT\qT
>∑Ts¡TÔ|ü≥º&É+ nqTe÷qy˚T nì ‘Ó*bÕs¡T.
z
<ëeP<é yês¡düT&ÉT n˙dt?
eTT+u…’ : Nø£{Ï kÕÁe÷C≤´ìøÏ ‹s¡T>∑T˝Òì n~ÛH˚‘·>±
#Ó˝≤eTDÏ ne⁄‘·Tqï <ëeP<é ÇÁãV”≤+ >±´+>¥ u≤<Ûä´‘·\
qT+∫ ‘·|üø√&ÜìøÏ dæ<ä›eTe⁄‘·THêï&ÉT. X¯ìyês¡+‘√
60 @fi¯ó¢ |üP]Ô #˚düT≈£î+≥Tqï &ÜHé ‘·q yês¡düT&ç>± ‘·q
k˛<äs¡T&ÉT n˙dtqT Á|üø£{Ï+#·e#·TÃqH˚ }Vü‰>±Hê\T
$ì|ædüTÔHêïsTT. &ÜHé »qà~q y˚&ÉTø£\T X¯ìyês¡+ bÕøÏ
kÕÔHé˝Àì ø£sêN˝À uÛ≤Ø>± »s¡>∑qT
HêïsTT. $$<Ûä <˚XÊ\ n‹<ÛäT\T Vü‰»s¡e⁄
‘·Tqï á ø±s¡´Áø£e÷ìï uÛ≤s¡‘· Ç+f…*
C…Hé‡ dü+düú\T &˚>∑ø£fi¯¢‘√ >∑eTìdüTÔHêïsTT.
j·TTHÓ’f…&é ns¡uŸ m$Tπs{Ÿ‡≈£î #Ó+~q 35
eT+~ ÄVü‰«ì‘·T\ C≤_‘êqT eTT+u…’
b˛©düT\T, πø+Á<ä >∑T&Ü#ê] dü+düú\T
dü+bÕ~+#êsTT. yê{Ï˝À sê»≈£î≥T+u≤
ìøÏ #Ó+~q n‹<ÛäT\T ñHêïs¡T. bÕø˘
>∑T&ÛÜ#ê] dü+düú ◊mdt◊ s¡ø£åD˝À s¡Vü≤dü´
Á|ü<˚X¯+˝À »s¡T>∑qTqï á ø±s¡´Áø£eT+˝À
<ëe⁄<é ‘·q uÛÑ$wü´‘Y Á|üD≤[ø£qT yÓ\¢&ç+#·e#·Ãì }Vü‰
>±Hê\T $ì|ædüTÔHêïsTT. n‹<ÛäT\≈£î ¨≥˝Ÿ s¡÷yéT\T
dæ<ä∆+ #˚dæq|üŒ{Ïø° y˚&ÉTø£\T mø£ÿ&É »]π>~ yê]ø° ‘Ó*
j·T<äT. Ä düeTj·÷ìøÏ >±´+>¥ düuÛÑT´\T e∫à yê]ì
rdüT¬øfi¯‘ês¡ì n‹<ÛäT\≈£î düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡ì Ç+f…*
C…Hé‡ n~Ûø±s¡T\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T.
dü+#ês¡ ìØ®e⁄˝Ò...!
(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)
kÕ–düTÔHêïs¡T.
ãT&É>∑
»+>±\ e÷{≤¢&˚ u≤wü ˇø£
Á|ü‘˚´ø£+>± ñHêï *|æ
e÷Á‘·+ ˝Ò<äT. M] u≤wü˝À
Ä&Éyê]ì (Ád”Ô\qT) XÊ+‹
nì |ü⁄s¡Twüß&çì e÷+ø±&ÉT,
b˛©düT\T áøÏq>±fi¯ófl,
nqïeTTqT`
#ê$&ç,
˙fi¯flqT` bÕìXÊ\T, qø£ÿqT
`q]‡>±&ÉTnì, m\Tø£qT
Hê´\‘√&çÃ>±&ÉT nì |æ\TkÕÔs¡T. M] ≈£î˝≤ì– >√Á‘ê\T
˝Òe⁄ø±ì Ç+{Ïù|s¡¢‘√H˚ es¡Tdü\T ø£\T|ü⁄ø=ì $yêVü‰\T
#˚düT≈£î+{≤s¡T.sêÁwüº+˝À düTe÷s¡T 80y˚\ ãT&É>∑»+>±\
»HêuÛ≤ ñ+~. ñ<äj·T+ ˝Òe>±H˚ dü+ø£˝À CÀ˝… ‘·–*+#·Tø=ì
Ç+{Ï+{ÏøÏ ‹s¡T>∑T‘·÷ _øå±≥q #˚dü÷Ô yês¡T ô|{Ϻq bÕ∫,
dü~›nqïeTT ˝≤+{Ï$ _øå±≥q <ë«sê ‘Ó#·TÃø=ì Jeq+
>∑&ÉT|ü⁄‘ês¡T. n&É$øÏ yÓ[fl á‘· Ä≈£îqT ùdø£]+∫ á‘· #ê|ü\T
n\¢≥+ yê] eè‹Ô nsTT‘˚ e÷]q Hê>∑]ø£ düe÷»+˝À
yê]˝À JeqXË’*˝À ø=+‘· e÷s¡TŒ sêe&É+‘√ ø±$&ç <ë«sê
bÕ‘· ã≥º\T neTà≥eTT, bÕ¢dæºø˘ _+<Ó\T neTà≥+‘√,‘·\ô|’
ãT≥º\T ô|≥Tºø=ì ∫qï∫qï edü÷Ôe⁄\T, kÕe÷qT¢ Á>±e÷\˝ÀøÏ
yÓ[fl neTà&É+ <ë«sê Jeq+ ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. #ê˝≤ eT+~
H˚{ÏøÏ m\Tø£\T, |æ\T¢\T, qø£ÿ\T, eTT+^dü\T ñ&ÉTeTT\T,
‘êuÒfi¯ófl, ñ&ÉÉ‘·\T Ç˝≤ nH˚ø£ n&É$ »+‘·÷e⁄\qT ≈£îø£ÿ\
düVü‰j·T+‘√ y˚{≤&ç yê{Ïì ‹q&É+ yê]øÏ ‘ê‘·\Hê{Ï qT+&ç
e∫Ãq $<ä´. ô|<ä›\ ø±\+ qT+&ç e∫Ãq yê] Ä#ês¡
e´eVü‰s¡+˝À u≤>∑+>± ‘ê{Ïø£\T¢, á‘·ø£\T¢, Hê≥TkÕsê,
Ç|üŒkÕsê ‘ê>∑&É+‘√ n\yê≥T>± e÷]+~. ù|s¡+ {≤\eTà,
ô|<ä›>√kÕsTT, m\¢eTà, b˛˝Òs¡eTà, düT+≈£î\eTà, Ç˝≤
X¯øÏÔ<˚e‘·\qT |üPõ+∫ ø√fi¯flqT, y˚Tø£\qT ã* Çe«&É+
»s¡T>∑T‘·T+~.. ≈£î˝≤\ ø£≥Tºu≤≥¢ Á|üø±s¡+ nu≤“sTTø±˙
ne÷àsTT ø±˙ @&ÉTkÕs¡T¢ $yêVü≤+ #˚düT≈£îH˚ Ä#ês¡+ ñ+~.
≈£î\|ü+#êj·Tr\ <ë«sê yê]øÏ e#˚à düeTdü´\qT
|ü]wüÿ]+#·T≈£î+{≤s¡T. ≈£î\ô|<ä›\qT >ös¡$+#·&É+ yês¡T
¬>*∫q ø£åD≤\T #ê˝≤ Äq+<ëìï e«>±.. >∑‘˚&Ü~
e÷Á‘·+ ‘·q eTqdüTqT m≈£îÿe>± >±j·T|ü]∫+<äì
‘Ó*bÕ&ÉT. Á|ü‘˚´ø£+>± ≥«+{° 20 es¡˝Ÿ¶ ø£|t
ô|’q˝Ÿ˝À ‘êqT Ä&çq rs¡T Ç|üŒ{Ïø° ø£\∫ y˚dü÷ÔH˚
ñ+<äHêï&ÉT. Áo\+ø£‘√ »]–q ô|ò’q˝Ÿ e÷´#Y˝À..
∫e] 21 ã+‘·T˝À¢ 11 |üs¡T>∑T\T e÷Á‘·y˚T
#˚j·T&É+ ‘·qqT m≈£îÿe y˚<äq≈£î >∑T]
#˚dæ+<äHêï&ÉT. ø±>±, Ä≥qT ÄkÕ«~+∫q+‘·
ø±\+ Ä&ÉT‘·T+{≤qì j·TTM eTs√kÕ] düŒwüº+
#˚XÊ&ÉT. Á|ü<Ûëq+>± kÕ<Ûä´yÓTÆ qìï ≥«+{° 20
e÷´#Y\qT Ä&Ü\qT ≈£î+≥Tqï≥T¢ j·TTM
‘Ó*bÕ&ÉT.
|ü~ _*j·THé &Ü\s¡¢ ãVüQfi¯C≤‹ kÕÁe÷»´+ ª&ç
ø£+ô|˙µøÏ <ëeP<é #·Áø£e]Ô. Á&É>¥‡, Vü≤yê˝≤, Äj·TT<Ûë\
düà–¢+>¥, ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ, u≤©e⁄&é Ç+&ÉÁd”º, ø°\ø£
|ü]ÁX¯eT˝À¢ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ <ëeP<é ‘·q kÕÁe÷C≤´ìï
$düÔ]+#·T≈£î+≥÷ b˛‘·THêï&ÉT. ej·TdüT‡ MT<ä |ü&ÉT‘·Tqï
>±´+>¥düºsY nHês√>∑´ düeTdü´\‘√ dü‘·eT‘·eT‘·eTe⁄
‘·THêï&ÉT. πøe\+ eTs√ ¬s+&˚fi¯¢ bÕ≥T >±´+>¥qT
#·Ts¡T≈£î>± ìj·T+Á‹+#·e#·Ãì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. á
H˚|ü<∏ä´+˝À ‘êqT dü]>± ñ+&É>±H˚ n~Ûø±s¡ e÷]Œ&ç
kÕ|ò”>± »]–b˛yê\ì <ëeP<é ìs¡ísTT+∫q≥Tº Äj·Tq
düìïVæ≤‘·T\ ø£<∏äq+. ‘·q uÛ≤Ø Nø£{Ï kÕÁe÷»´+, y˚\
ø√≥¢ ÄdüTÔ\T >∑T]+∫ ≈£î≥T+ã+˝À |òüTs¡¸D\T
‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü ôd{Ï˝Ÿ #˚j·T&ÜìøÏ dæ<ä›eTj·÷´&Éì
eTT+u…’˝Àì Äj·Tq ã+<ÛäTe⁄\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. <ëeP<é≈£î
◊<äT>∑Ts¡T k˛<äs¡T\T ø±>± M]˝À n˙dt e÷Á‘·y˚T
>±´+>¥˝À #·Ts¡T≈£î>± ñ+≥THêï&ÉT. Ç‘·ìì ‘·q
yês¡TdüT&ç>± Á|ü‹wæº+#ê\ì <ëeP<é Á|üD≤[ø£\T dæ<ä›+
#Ó|æŒ+~ y˚<ä+>± u≤$kÕÔs¡T. |ü+#êj·Tr\ <ë«sê $&Ü≈£î\T
≈£L\T rdüT≈£î+{≤s¡T. ãT&É>∑»+>±\˝À Ç|üŒ{ÏøÏ ø£Hê´X¯ó\ÿ+
n#·s¡D˝À ñ+~. ne÷àsTTøÏ nu≤“sTT 9s¡÷bÕj·T\T ø£Hê´X¯ó
\ÿ+ Ç∫à $yêVü≤+ #˚düT≈£î+{≤s¡T. ∫qï‘·q+˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T
n+^ø£]ùdÔ u≤\´$yêVü≤Hê\T #˚düT≈£îH˚ Ä#ês¡+ Ç|üŒ{ÏøÏ
ø=qkÕ>∑T‘·T+~.
sêÁwüº+˝À düTe÷s¡T 80,000 eT+~ ãT&É>∑ »+>±\T
ìedædüTÔHêïs¡T. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝À düTe÷s¡T 20y˚\ eT+~
»HêuÛ≤ ìedædüTÔHêïs¡T. m≈£îÿe>± Ms¡T dü+#ês¡ J$‘·+
kÕ–+#˚ yês¡T ø±e&É+‘√ $<ä´qT nuÛÑ´dæ+#˚ yês¡T #ê˝≤
‘·≈£îÿe>± . |æ\¢\T m≈£îÿe>± ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ bÕ≥T yÓ[¢ |üqT\T
#˚düTø√e&É+ _øå±≥q #˚düTÔHêïs¡T. ø=~›>=bıŒ $<ä´qT
nuÛÑ´dædüTÔHêïs¡T. ù|s¡T≈£î ãT&É>∑»+>± \T>± |æ\TdüTÔHêï M]øÏ
Á|üuÛÑT‘·«+ m≥Te+{Ï ≈£î\Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\T n+~+#·&É+
˝Ò<äT. B+‘√ Ms¡T #·<äTe⁄≈£îHêï ≈£î\Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘·+
˝Òø£b˛e&É+‘√ »qs¡˝Ÿ πø≥–]˝À rÁe+>± qwüºb˛‘·THêïs¡T.
Á|üuÛÑT‘·« dü+πøåeT|ü<∏äø±\≈£î <ä÷s¡yÓTÆ‘·THêïs¡T. 1998 qT+&ç
2008 es¡≈£î M]øÏ õ˝≤¢˝À md”‡ ≈£î\Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘·+
n+~düTÔ+&É>± Jy√ HÓ+ 144qT neT\T #˚dü÷Ô Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ
Á|üuÛÑT‘·«+ nHê´j·T+ #˚k˛Ô+~.
z
z
H˚{Ï »qà~q y˚&ÉTø£˝À¢ Á|üø£{Ï+#·e#·Ãì }Vü‰>±Hê\T
&ç`ø£+ô|˙ u≤<Ûä´‘·\T k˛<äs¡TìøÏ n|üŒ–+#˚ neø±X¯+
&˚>∑ ø£fi¯¢‘√ >∑eTìdüTÔqï Ç+f…*C…Hé‡ @»˙‡\T
#˚kÕ&Éì #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. #ê˝≤ø±\+>± >±´+>¥ s√Eyê]
e´eVü‰sê\qT <ëe⁄<é≈£î qeTàø£düTÔ&Ó’q ª˝…|òæºHÓ+{Ÿµ #√{≤
wüø°˝Ÿ #·÷düTÔHêï&ÉT. 1994˝À #√{≤ sê»Hé
<ä÷s¡eTj·÷´ø£ <ëeP<é e<ä› wüø°˝Ÿ≈£î ‹s¡T>∑T˝Ò≈£î+&Ü
b˛sTT+~. #ê˝≤eT+~ sê»ø°j·THêj·T≈£î\ ‘·s¡Vü‰˝À
≈£î≥T+ã yês¡dü‘·«+ $wüj·T+˝À e÷|òæj·÷ ≈£î≥T+u≤\T
dü+≈£î∫‘·+>± e´eVü≤]kÕÔsTT. {≤˝…+{Ÿ‘√bÕ≥T
$<Û˚j·T‘·≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇkÕÔsTT. á <äècÕº´ Bìì
wüø°˝Ÿ e´‹πsøÏ+#˚ |ü]dæú‹ ñ+&É<äT. <ëeP<é Ç<ä›s¡T
ø=&ÉT≈£î\T eTVt≤s¡TUŸ, yÓ÷sTTHé, uÛ≤s¡´ yÓTVü≤C≤;Hé ≈£L&É
|üì e‹Ô&ç ‘·–Z+#·Tø√yê*‡+~>± <ëeP<éô|’ e‹Ô&ç
‘ÓdüTÔHêïs¡≥. yês¡dü‘·«+ $wüj·T+˝À <ëe⁄<é #˚düTÔqï
Á|üj·T‘êï\˝À ø=&ÉT≈£î\T eTT+<ä»˝À ñHêïs¡T. nsTT‘˚
<ëeP<é Ç|üŒ{ÏøÏ|ü&ÉT ]f…Ƭsà+{Ÿ Á|üø£{Ï+#·ø£b˛e#·TÃqì
<äTu≤jYT˝À <ëeP<é >±´+>¥ düuÛÑT´\T n+#·Hê
y˚düTÔHêïs¡T. <ëeP<é >±´+>¥ |ü]D≤e÷\T m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT
‘Ó\TdüT≈£îH˚ eTT+u…’øÏ #Ó+~q ø=+<ä]ø° Bìô|’ ø£sêN
qT+∫ m˝≤+{Ï düe÷#ês¡+ ˝Ò<äT.
uÛ≤s¡‘Y ` s¡cÕ´ ˇ|üŒ+<ë\T
<˚X¯ |ü⁄s√_Ûeè~∆øÏ <√Vü≤<ä|ü&Ü*
Çdüÿ|òt H˚‘· ¬ø. düTã“sêE
$XÊ˝≤+Á<Ûä ` $»j·Tyê&É (nõ‘Ydæ+>¥q>∑sY) :
uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&ç s¡cÕ´ |üs¡´≥q, yÓ÷&ç,
|ü⁄‹Hé\ eT<Ûä´ $$<Ûä s¡+>±\ n_Ûeè~∆ô|’ »]–q
#·s¡Ã\T, ˇ|üŒ+<ë\T, |üs¡düŒs¡ Á|üjÓ÷»Hê
\‘√bÕ≥T uÛ≤s¡‘·<˚X¯ düeTÁ>±_Ûeè~∆øÏ <√Vü≤<ä|ü&Ü
\ì uÛ≤s¡‘· kÕ+düèÿ‹ø£ düVü≤ø±s¡ ùdïVü≤ dü+|òüT+
(Çdüÿ|òt) C≤rj·T n<Ûä´≈£åî\T, ¬ø.düTã“sêE X¯óÁø£
yês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q <ë«sê Äø±+øÏå+#ês¡T. düTBs¡È
ø±\+>± s¡cÕ´ uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ qeTàø£yÓTÆq, ì»
yÓTÆq $TÁ‘·<˚X¯eTì, uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ m≥Te+{Ï wüs¡
‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü u§ø±s√, _˝≤jYT ˝≤+{Ï ñ≈£îÿ |ü]
ÁX¯eT\T, e´ekÕj·T s¡+>∑+˝À kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„
q+ <ë«sê <˚XÊìøÏ, $XÊK ñ≈£îÿ, ◊&ç|æm˝Ÿ eT+
<äT\ ø£+ô|˙, >√<ëe] õ˝≤¢˝À¢ ÄsTT˝Ÿ, düVü≤»
yêj·TTe⁄\ ìπøåbÕ\ >∑T]Ô+|ü⁄ <ë«sê Ä+Á<Ûä
Á|ü<˚XŸ≈£î düVü‰j·T|ü&ç+~ Hê{Ï k˛$j·T{Ÿ s¡cÕ´ nì
ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘· @&Ü~ s¡cÕ´ n<Ûä´≈£åî\T |ü⁄‹Hé
uÛ≤s¡‘· |üs¡´≥q dü+<äs¡“¤+>± »]–q ˇ|üŒ+<ë\
ø=qkÕ–+|ü⁄>± áHê&ÉT s¡cÕ´˝À uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì
yÓ÷&ç |üs¡´≥q dü+<äs¡“¤+>± »s¡T>∑T‘·Tqï #·s¡Ã\T
|òü\Á|ü<ä+ ø±yê\Hêïs¡T. uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É*˝À
uÛ≤s¡‘Y≈£î XÊX¯«‘· kÕ∆q+ ø£*Œ+#˚ $wüj·T+˝À
uÛ≤s¡‘Y≈£î s¡cÕ´ n+~+#˚ düVü≤ø±s¡+ô|’ ≈£L&Ü
ì]∆wüº ˇ&É+ã&çø£ ñ+&˚˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T.
>∑T&çyê&É &ûm|òtzô|’ Áø£eT•ø£åD #·s¡´\T
mì$T<˚fi¯ó¢>± n˝≤¢&ç b˛‘·THêï+
z
ãT&É>∑ »+>±\ j·TTe»q $<ë´]údü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T `‘·÷sêŒ{Ï
e÷H√Vü≤sY
ãT&É>∑»+>±\T >∑‘· rÁe+>± qwüºb˛‘·THêïeTì $<ë´s¡Tú
\≈£î ñqï‘· $<ä´˝À ]»πs«wüqT¢, #·<äTe⁄≈£îqïj·TTe≈£î\T
ñ<√´>∑ neø± XÊ\T, Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç e#˚à dü+πøåeT|ü<Ûäø±\T
ø=˝§Œ‘·THêïeTì Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eT
düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì |ü\Te÷s¡T¢ Ä+<√fi¯q\T #˚ùdÔ
b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ C…’\T˝À ô|‘·T‘·THêïs¡ì
ãT&É>∑»+>±\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T ‘·÷sêŒ{Ï eTH√Vü≤sY
nHêïs¡T. n|üŒ{Ï eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶, H˚{Ï
sêÁwüºeTTK´ eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT‘√bÕ≥T Á|ü‹|üø£åH˚‘·
yÓ’mdt »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶, $$<Ûä bÕغ\≈£î #Ó+~q H˚‘·\≈£î
mH=ïe÷s¡T¢ ‘·eT >√&ÉT #Ó|æŒHê |òü*‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü
b˛sTT+<äHêïs¡T.‘Ó\+>±D≤ sêÁwüº+˝À πødæÄsY eTTK´ eT+Á‹
nsTTq ‘·s¡Tyê‘· md”‡ ≈£î\ <äèMø£s¡D |üÁ‘ê\T n+<ä
#˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T.
z
Äضz, me÷às√«, @á\ô|’ $#ês¡D
ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚X¯+
ôV’≤<äsêu≤<é : ø=˝Ò¢s¡T nuÛÑj·÷s¡D´+˝À nÁø£eT
ìsêàD≤\T #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î z ¬s’‘·TqT
nqTeT‹+∫q >∑T&çyê&É &ûm|òtzô|’ Áø£eT•ø£åD≤
#·s¡´\T rdüTø√yê\ì sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìï ôV’≤ø√s¡Tº
Ä<˚•+∫+~. Ç+<äT≈£L] yÓ+ø£≥ sêeTsêE nH˚
¬s’‘·T ø=˝Ò¢s¡T nuÛÑ´j·÷s¡D´+˝Àì 5e HÓ+ãs¡T
ø±+≥÷sY e<ä› kÕ>∑T ˙{Ï ø±\«, Á&Ó’H˚CŸ nÁø£eTD\T
bÕغøÏ e´‹πsø£e÷!...Ä<Ûësê˝ÒM?
n$T‘Y cÕqT n&ç–q ø°]Ô ÄC≤<é
q÷´&Ûç©¢ : ªH˚qT bÕغ e´‹πsø£ ø±s¡´ø£˝≤
bÕ\≈£î bÕ\Œ&ܶHê? Ä<Ûësê\T #·÷|æ+#·+&çµ nì
;CÒ|” m+|” ø°]Ô ÄC≤<é bÕغ N|òt n$T‘Y cÕqT
ø√sês¡T. &û&ûd”@˝À n$˙‹ >∑T]+∫ Ä]úø£eT+Á‹
#˚kÕ&Éì ¬ø’ø£\÷s¡T≈£î #Ó+~q q&ç+|ü*¢ e÷]Ô sêE
ôV’≤ø√s¡Tº˝À ¬s+&ÉT |æ{°wüHé y˚XÊs¡T. Bìô|’ |òæsê´<äT
#˚dæHê n≥M, ¬s$q÷´ n~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì
ù|s=ÿHêï&ÉT. »dæºdt sêeT#·+Á<äsêe⁄ á |æ{°wüHé\ô|’
$#ês¡D »]bÕs¡T. á e´eVü‰s¡+˝À ÄsY&ûz, kÕúìø£
me÷às√«, ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK≈£î #Ó+~q ndæôdº+{Ÿ
Ç+»˙s¡¢ô|’ $#ês¡D »]bÕ\ì ø£ècÕíõ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY≈£î
Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚dæ+~. |æ{°wüqsY≈£î ÄsY&ûzô|’ |ü~
y˚\T s¡÷bÕsTT\qT ¬s+&ÉT yêsê\˝À #Ó*¢+#ê\ì
Hê´j·TeT÷]Ô Ä<˚•+#ês¡T.
ns¡TDY C…’{°¢ô|’ yê´K´\≈£î >±qT ø°]Ô ÄC≤<é bÕغ
düôdŒq¸Hé≈£î >∑T¬s’q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á $wü
j·T+ô|’ bÕغì ì>∑ZBdæq ø°]Ô ÄC≤<é ‘êqT bÕغ
e´‹πsø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&çq≥T¢>± s¡TE
e⁄\T #·÷|æ+#·+&ç nHêïs¡T. ‘êqT bÕغøÏ $X¯«dü˙
j·TyÓTÆq ø±s¡´ø£s¡Ô>± ñHêïqì ù|s=ÿHêïs¡T.
CM
YK
8
$»j·Tyê&É, X¯ìyês¡+ 26, &çôd+ãs¡T 2015
CM
YK
nqT‘êŒ<äø£ Á<äe´ ô|≥Tºã&ç‘√ nqsêú\T
Vü≤]Hê<∏ä¬s&ç¶, sêe÷Hêj·TT&ÉT Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï
d”|”◊ ø±s¡´ø£s¡Ô\T
s¡Tj·÷ ÄdüT|üÁ‹ e<ä› d”|”◊ Ä+<√fi¯q
●
e÷s¡TÃØì |ü]o*+∫q Vü≤]Hê<∏ä¬s&ç¶, sêe÷Hêj·TT&ÉT
● e÷s¡TÃØì n_Ûeè~∆ #˚j·÷\ì &çe÷+&ÉT
$XÊ˝≤+Á<Ûä` ‹s¡T|ü‹ md”«j·T÷ : sêj·T\ d”eT˝ÀH˚ ô|<ä› <ÛäsêàdüT|üÁ‹
nsTTq s¡Tj·÷˝À X¯yê\ uÛÑÁ<ä‘· ø£s¡TyÓ’q |òüT≥qô|’ d”|”æ◊ ãè+<ä+ Ä+<√fi¯q
e´ø£Ô+ #˚dæ+~. ÄdüT|üÁ‹˝Àì e÷s¡TÃØì d”|”◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T
|æ.Vü≤]Hê<∏ä¬s&ç¶ H˚‘·è‘·«+˝À ãè+<ä+ X¯óÁø£yês¡+ |ü]o*+∫+~. e÷s¡TÃØ˝À
@&ÉT nHê<∏ä X¯yê\T ≈£î[¢ b˛sTTq dæú‹˝À <äTs¡Z+<Ûä+ yÓ<ä»\T¢‘·T+&É{≤ìï
yês¡T >∑eT ì+#ês¡T. nq+‘·s¡+ e÷s¡TÃØ e<ä› <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. á
dü+<äs¡“¤+>± Vü≤]Hê<∏ä¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ly˚+ø£fÒX¯«s¡ yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\≈£î
nqTu+<Ûä+>± ñqï e÷s¡TÃØ˝À X¯yê\qT uÛÑÁ<ä|üs¡#·˝Òì |ü]dæú‹ @s¡Œ&É&É+
<ës¡TDeTHêïs¡T. nHê<∏ä X¯yê\ô|’ n~Ûø± s¡T\T ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]+#·&É+
‘·>∑<äHêïs¡T. ‹‹<˚ áz á n+X¯+ô|’ düŒ+~+∫ nHê<∏ä X¯yê\qT
uÛÑÁ<ä|ü]#˚+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+, s¡Tj·÷
ÄdüT|üÁ‹ esêZ\T yÓ+≥H˚ e÷s¡TÃØøÏ n<äq|ü⁄ Á|ò”»sY u≤≈£î‡\qT eT+ps¡T
#˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. e÷s¡TÃØ˝À X¯yê\T ≈£î[¢b˛sTT <äs¡Z+<Ûä+
yÓ<ä»\T¢ ‘·T+&É&É+‘√ düMT|ü+˝Àì |æ\¢\ yês¡T¶˝Àì ∫Hêïs¡T\≈£î Á|üe÷<ä+
bı+∫ ñ+<äHêïs¡T.
e÷s¡TÃØøÏ düMT|ü+˝À ñqï $$<Ûä $uÛ≤>±\˝À e+<ä˝≤~ eT+~
s√>∑T\T ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·qï $wüj·T+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+
e÷s¡TÃØ˝À ñqï X¯yê\qT yÓ’<ä´ ø£XÊfi≤\ $<ë´s¡Tú\ ø√dü+
$ìjÓ÷–+#·Tø√H˚ neø±X¯+ ñHêï yê{Ïì |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T.
ly˚+ø£fÒX¯«s¡ yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ &Üø£ºsY l<ÛäsYqT á n+X¯+ô|’
dü+Á|ü~+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#·>± Äj·Tq ø£˙dü+ ø£\e ≈£î+&Ü ìs¡¢ø£å´+>±
düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ yês¡T s¡Tj·÷ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ
&Üø£ºsY dæ.mdt. dü+<Ûä´qT ø£*dæ..X¯yê\qT uÛÑÁ<ä|ü]#˚+<äT≈£î ‘·–q #·s¡´\T
#˚|ü{≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. d”d”◊ ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù
m.sêe÷Hêj·TT&ÉT, d”|”◊ ‹s¡T|ü‹ q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù ∫qï+ ô|+#·\j·T´,
@◊{°j·T÷d” q>∑s¡ n<Ûä´ø£å,ø±s¡´<äs¡TÙ\T |æ.eTTs¡[, mHé.&ç.s¡$, @◊mdtm|òt
õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù C….$X¯« Hê<∏é, eTVæ≤fi≤ düe÷K´ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù XÀuÛ≤sêDÏ,
Hêj·T≈£î\T mHé.lsêeTT\T, qπswt, sêeTø£èwüí, »>∑Hêï<Ûä+, s¡‘·ïeTà
bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘·«s¡˝À ø=‘·Ô Á|ò”»s¡T¢ ` dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ : s¡Tj·÷ e÷s¡TÃØøÏ
q÷‘·q+>± eTs√ mì$T~ Á|ò”»s¡T¢ eT+p¬s’q≥T¢ s¡Tj·÷ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ
&Üø£ºsY dü+<Ûä´ ‘Ó*bÕs¡T.
s¡Tj·÷˝À X¯yê\qT m≈£îÿe>± uÛÑÁ<ä|ü]#˚ neø±X¯+ ˝Ò<äì ÄyÓT
n+^ø£]+#ês¡T. ‘·«s¡˝À Á|ò”»s¡T¢ @sêŒ≥T #˚dæ X¯yê\qT |üP]Ô kÕúsTT˝À
uÛÑÁ<ä|üs¡TkÕÔeTì ÄyÓT yÓ\¢&ç+#ês¡T. s¡Tj·÷≈£î >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì X¯yê\T n~Ûø£
dü+K´+˝À edüTÔHêïj·Tì, n+<äT e\¢ ñqï Á|ò”»s¡¢ dü]b˛e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T.
nìyês¡´ |ü]dæú ‘·T˝À¢H˚ X¯yê\qT ãj·T≥ ñ+#·T‘·Tqï≥T¢ ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T.
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√ ` $»j·Tyê&É :
Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± »s¡T>∑T‘·Tqï düø£\ nqsêú\≈£î
nqT‘êŒ<äø£ Á<äe´ ô|≥Tºã&˚ ø±s¡DeTì eø£Ô\T
ù|s=ÿHêïs¡T. Ä*+&çj·÷ Áb˛Á¬>dæyé bò˛s¡+ ‘=* C≤rj·T
eTVü‰düuÛÑqT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì ¬s+&Ée s√E kÕúìø£
Ç+&çj·THé yÓT&çø£˝Ÿ nk˛dæj˚TwüHé Vü‰\T˝À ªq÷‘·q
f…ø±ï\J, ô|≥Tºã&ç<ëØ $<Ûëq+ ñ<√´>±\ ø£\Œqµ nH˚
n+X¯+ô|’ C≤rj·T esYÿcÕ|t ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT÷&ÉT
s√E\T »s¡T>∑qTqï á dü<ädüT‡˝À q÷‘·q f…ø±ï\J,
XÊÁdüÔ kÕ+πø‹ø£ $|ü¢e+, düe÷»+ô|’ ø=‘·Ô f…ø±ï\J
Á|üuÛ≤e+, ô|≥Tºã&ç ìqï, H˚&ÉT, πs|ü⁄, $C≤„q düe÷»+
\ø£åD≤\T, ô|≥Tºã&ç<ëØ e´edüú˝À q÷‘·q f…ø±ï\J
‘ÓdüTÔqï e÷s¡TŒ\T, |ü]ÁX¯eT, ñ‘·Œ‹Ô, ÁX¯eT ÁbÕ<Ûëq´‘·,
ñ<√´>±\ ø£\Œq, ñ<√´>±\ô|’ Ä{Ày˚TwüHé Á|üuÛ≤e+
‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ y˚T<∏ëe⁄\T #·]Ã+#ês¡T. ‘=\T‘·
Á|üeTTK ‘·‘·«y˚‘·Ô, $XÊ˝≤+Á<Ûä |üPs¡« dü+bÕ<ä≈£î\T
dæ.sê|òüTyê#ê] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m◊|”m|òt ìs¡«Væ≤düTÔqï
ø±s¡´Áø£e÷\qT n_Ûq+~+#ês¡T. C≤rj·T dü<ädüT‡qT
|ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì eT÷&ÉT s√E\T #·s¡Ã≈£î ñ<˚›•+∫q
n+XÊ\T Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T˝À¢ #ê˝≤ ø°\ø£yÓTÆqeHêïs¡T.
M{Ïô|’ dü<ädüT‡ ˝À‘·T>± #·]Ã+∫ n_Ûeè~∆ X¯≈£îÔ\≈£î
<äXÊ~XÊ ìπs›•düTÔ+<äì ‘êqT Ä•düTÔqï≥T¢ Äj·Tq
#ÓbÕŒs¡T. düe÷»+ dü+|üPs¡í+>± n_Ûeè~∆ #Ó+<ä&ÜìøÏ
nedüs¡yÓTÆq q÷‘·q $<ÛëHê\T $_Ûqï‘·«+‘√ eTT+<äT≈£î
ekÕÔj·THêïs¡T. <˚X¯+˝À nH˚ø£eT+~ mÁs¡C…+&ÜH˚ e÷s¡TŒ
rdüT≈£îedüTÔ+<äì qeTTà‘·THêïs¡Hêïs¡T.
$<ë´s¡Tú˝Ò
düe÷» ñ»«\ uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î eT÷\eTì, yê]øÏ
Ç≥Te+{Ï dü<ädüT‡\T <äX¯, ~XÊ ìπs›•+#ê\ì
Äø±+øÏå+#ês¡T. $»j·Tyê&É q>∑s¡+ y˚T<Ûëe⁄\≈£î
πø+Á<äeTì, nsTT‘˚ $<ë´s¡Tú*ï Äø£]¸+#·˝Òø£b˛e&É+
$#ês¡ø£s¡eTì Á|üeTTK yÓ’<äT´\T &Üø£ºsY sêeTÁ|ükÕ<é
Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.
ôd’Hé‡qT $<ë´s¡Tú˝À¢, nø£åsêdüT´˝À¢ $düèÔ‘·+>±
Á|ü#ês¡+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ô|≥Tºã&ç<ëØ $<Ûëq+
Ä*+&çj·÷ Áb˛Á¬>dæyé bò˛s¡+ dü<ädüT‡˝À eø£Ô\ ñ<ëÈ≥q
Á|üdü+–düTÔqï sê|òüTyê#ê]. y˚~ø£ô|’ á&ÉTŒ>∑+{Ï, »MT+<ës¡T, sêJ+yê˝…, sê+Á|ükÕ<é
dü+øå√uÛÑ+˝ÀøÏ yÓ[flHê n+<äT˝À qT+&ç u…’≥|ü&É{≤ìøÏ
q÷‘·q e÷sêZ*ï nH˚«wædü÷Ô n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘√+<äì
m◊|”m|òt Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù nì˝Ÿ sêõ+yê˝Ò nHêïs¡T.
q÷‘·q kÕ+πø‹ø£ $C≤„q+ e\¢ ñ‘·Œ‹Ô X¯≈£îÔ\T n_Ûeè~›
#Ó+<äT‘·THêïj·THêïs¡T. Ç+≥¬sï{Ÿ ñ‘·Œ‹Ô n_Ûeè~∆
#Ó+<ä&ÜìøÏ <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+<äì, nsTT‘˚ Á<äe´
ô|≥Tºã&ç<ëØ e´edüú n_Ûeè~∆ #Ó+<ä&ÜìøÏ nes√<Ûä+>±
e÷]+<äHêïs¡T. |òü*‘·+>± Á|ü|ü+#· Ä]úø£ e´edüú ‘·s¡#·÷
dü+øå√uÛÑ+˝ÀøÏ HÓ≥ºã&ÉT‘√+<äHêïs¡T. nyÓT]ø± >∑T‘·Ô
ô|≥Tºã&ç<ës¡T˝Ò n Á<äe´ ô|≥Tºã&çì düèwæº+#ês¡Hêïs¡T.
#Ó’Hê Hêj·T≈£î\T VüQõ+{≤y√, Á<äe´ ô|≥Tºã&ç
n_Ûeè~∆øÏ $|òü÷‘·+ ø£*ZdüTÔqï≥T¢ eTHéyÓ÷Vü≤Hédæ+>¥
#Ó|æŒq $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Á<äe´ ô|≥Tºã&çì
n<äT|ü⁄ #˚ùdÔH˚ Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ+ n]ø£≥ºe#·ÃHêïs¡T.
Á|üC≤kÕ«eT´ ñ<ä´e÷\T e÷Á‘·y˚T Á<äe´ ô|≥Tºã&çì
27q $»j·Tyê&É≈£î »bÕHé >∑es¡ïsY
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√` $»j·Tyê&É : »bÕHé >∑es¡ïsY
áHÓ\ 27,28 ‘˚B˝À¢ $»j·Tyê&É≈£î sêqTHêïs¡T. sêh
Á|üuÛÑT‘·« n‹<ÛäT\T>± sêqTqï »bÕHé >∑es¡ïsY, n~Ûø±s¡T\
ãè+<ëìøÏ kÕ«>∑‘· @sêŒ≥¢ô|’ X¯óÁø£yês¡+ ø£ècÕí ø£˝…ø£ºsY u≤ãT
$$<Ûä XÊU≤~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. »bÕHé >∑es¡ïsY
{≤ø£ø±E Çw”øÏ kÕ+Á|ü<ëj·T ã<ä∆+>± kÕ«>∑‘·+ |ü˝ø±\ì,
sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ìs¡«Væ≤+∫q q<äT\
nqTdü+<Ûëq Á|üÁøÏj·T, Äø±«ø£\ÃsY s¡+>∑+˝À neT\T #˚düTÔqï
|üqT\ rs¡TqT $X¯Bø£s¡D≈£î @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚j·÷\ì Äj·Tq
Ä<˚•+#ês¡T. sêhÁ|ü‹wüºqT ÇqTeT&ç+ #˚˝≤>∑ »bÕHé ãè+<ä
|üs¡´≥q
@sêŒ≥T≈£î XÊK\T düeTq«j·T+‘√ |üì
#˚j·÷\Hêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ »bÕHé qT+∫ e#˚Ã 19eT+~
Á|ü‹ì<ÛäT\ ãè+<ä+‘√, sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q $$<Ûä XÊU≤~Û
|ü‘·T\T eTTK´eT+Á‹ düeTø£å+˝À á HÓ\ 28q uÛÒ{°
ne⁄‘ês¡ì ø£˝…ø£ºs¡T u≤ãT.m ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. »bÕHé øöì‡˝Ò{Ÿ
#Ó’HÓï Á|ü‹ì~Û »bÕHé >∑es¡ïsY |üs¡´≥q˝À bÕ˝§Z+{≤s¡ì
ø£˝…ø£ºsY u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. ø£ècÕí, >√<ëe] q<äT\ nqTdü+<Ûëq+
$esê\qT »bÕHé ãè+<ëìøÏ |üs¡´≥ q˝À uÛ≤>∑+>± Á|ü<äs¡Ùq
@sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. ø£ècÕíõ˝≤¢ ˝À Äø±«ø£\ÃsY s¡+>∑+˝À
¬s+&É+¬ø\ Á|ü>∑‹ ~X¯>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï #·s¡´\ $esê\qT
πøåÁ‘·kÕúsTT˝À ÁbÕôddæ+>¥ , ø£\ÃsY bÕ+&é\ ìs¡«Vü≤D
$esê\qT #·÷|ü&É+ »s¡T>∑T ‘·T+<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T.
áHÓ\ 27, 28 ‘˚~˝À¢ »bÕHé ãè+<ä+ |üs¡´≥q≈£î
dü+ã+~Û+∫ Áb˛{Àø±˝Ÿ $<ÛäT\‘√ mdtø±sYº, ˝…’õì+>¥
ñÁ>∑eT÷˝≤\qT ‘·T&ç#˚ùdÔ. . n<äT“¤‘· n_Ûeè~∆
ø±ã÷˝Ÿ : <˚X¯+˝Àì ñÁ>∑eT÷˝≤\qT ‘·T&ç#˚ùdÔ Ä|òüÈìkÕúHé
n+‘·T˝Òì n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·T+<äì uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û
nHêïs¡T. e÷k˛ÿ qT+∫ X¯óÁø£yês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq Äj·Tq
ø±ã÷˝Ÿ e#êÃs¡T. $e÷HêÁX¯j·T+˝À Ä|òüÈìkÕúHé H˚wüq˝Ÿ
ô d≈£L´]{° n&É«sTT»sY eTVü≤à<é Vü≤ì|òt Ä‘·àsY, $<˚XÊ+>∑XÊK
ñ|ü eT+Á‹ ôV≤ø˘eT‘Y ø±sê®j·YT |òüTq+>± kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T.
kÕ<äs¡+>± Ä|òüÈHé n<Ûä´≈£åî&ç bÕ´˝…dt≈£î rdüT≈£î yÓfi≤¢s¡T. nø£ÿ&É
Ä|òüÈìkÕúHé n<Ûä´≈£åî&ÉT ÄÁwü|òt >∑˙‘√ Çs¡T<˚XÊ\ |üs¡düŒs¡
düVü≤ø±s¡ô|’ #·]Ã+#ês¡T. düTe÷s¡T s¡÷.710ø√≥¢ uÛ≤s¡‘Y Ä]úø£
düVü‰j·T+‘√ ì]à+∫q bÕs¡¢yÓT+{Ÿ uÛÑeHêìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. z
u≤¢ø˘≈£î n≥˝Ÿ ù|s¡T ô|{Ϻq+<äT≈£î Ä|òüÈHé nÁ>∑H˚‘·\qT
Á|üX¯+dæ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± bÕs¡¢yÓT+{Ÿ uÛÑeq+˝À qπs+Á<ä
yÓ÷&û q\u…’ ìeTTcÕ\ bÕ≥T Á|üdü+–+∫, ø±ã÷©yê˝≤\qT
Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T. <˚X¯+˝À ñÁ>∑yê<ä ñ‘·Œ‹Ô πø+Á<ë\T, dü+s¡ø£åD
ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘êfi≤\T y˚ùdÔH˚ Ä|òüÈHé˝À n_Ûeè~∆ kÕ<Ûä´eTHêïs¡T.
125 ø√≥¢ eT+~ uÛ≤s¡rj·T ùdïVæ≤‘·T\ Á|ü‹ì~Û>± ø±ã÷˝Ÿ
e#êÃqì nHêïs¡T. eTq ã+<Ûä+ ã˝Àù|‘·+ ø±e{≤ìï
düVæ≤+#·˝ÒH√fi¯ó¢... eTq*ï ìs¡T‘ê‡Vü≤s¡TkÕÔs¡T, ◊‘˚ eTq+
n#·+#·\ |ü<∏äø±\‘√ n_Ûeè~∆yÓ’|ü⁄ <ä÷düT≈£îb˛<ë+ nHêïs¡T.
Ä|òüÈìkÕúHé n_Ûeè~∆øÏ ñÁ>∑yê<ä+, Væ≤+dü ñ|üø£s¡D≤\T ø±˝Òeì,
<˚X¯ Á|ü»\ Äø±+ø£å\qT ìj·T+Á‹+#·˝ÒeHêïs¡T. e÷ <˚X¯
ùdïVü‰ìï, n+øÏ‘·uÛ≤yêìï, ìC≤sTTrì X¯+øÏ+#=<äT›, yêfi‚¢+
#ÓbÕŒs√, y˚Ty˚T+ #˚XÊyÓ÷ MTπs ìπsí‘·\T n+≥÷ |üs√ø£å+>±
bÕøÏkÕúHé Äs√|üD\qT >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. u…\÷∫kÕúHé Ábı$H釽Àì
ø±+<äVü‰sY, »˝≤\u≤<é ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ä~Û|ü‘·´+ ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î
uÛ≤s¡‘Y |ü<∏äø£+ y˚k˛Ô+<äì bÕøÏkÕúHé >∑‘·+˝À Äs√|æ+∫+~. ªªy˚T+
b˛{° ø√dü+ düVü≤ø£]+#·≥+ ˝Ò<äT. uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î |ü⁄Hê<äT\T
y˚düTÔHêï+. |òüTs¡¸D eT+≥\qT s¡–*+#·≥+ ˝Ò<äT. <˚XÊìï
HêX¯q+ #˚j·T≥+ ˝Ò<äT. qeJeHêìï |ü⁄qs¡T<ä∆]düTÔHêï+µµ, nì
yÓ÷&û nHêïs¡T. ø±ã÷˝Ÿ q~˝À m+<äs√ ne÷j·T≈£î\ s¡ø£Ô+
|üs¡efi¯ó¢ ‘=øÏÿ+~, @H√ $cÕ<ë\‘√ |üs¡«‘· ˝Àj·T˝À¢ Nø£≥T¢
ø£e÷àsTT. m+<ä] ø£\˝…H√ï eT+≥˝À¢ ø±*b˛j·÷j·Tì yÓ÷&û
Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘Y, bÕøÏkÕúHé, ÇsêHé ‘·~‘·s¡
bıs¡T>∑T<˚XÊ\ düVü≤ø±s¡+ Ä|òüÈìkÕúHé≈£î nedüs¡eTHêïs¡T. á
Hê\T>∑T <˚XÊ\T ◊ø£´+>± ñeTà&ç nedüsê\qT rs¡TÃ≈£îH˚
Ä|üÈìkÕÔHé˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&ç
kÕúsTTøÏ m<ä>±*‡q nedüs¡+ ñ+<äì yÓ÷&û nHêïs¡T. Ä|òüÈìkÕúHé
XÊ+‹ dü«s¡Z+>± e÷s¡T‘·T+<√, yêDÏ»´+, Ç+<Ûäq+ ‘·~‘·s¡
s¡+>±˝À¢ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|]–‘˚, á Hê\T>∑T <˚XÊ\÷
düTdü+|üqï+ ne⁄‘êj·THêïs¡T. ÇsêHé˝Àì #êVüt≤u≤Vü≤sY ÁbÕ+‘·+
<ë«sê Ä|òüÈìkÕúHé≈£î uÛÑ÷, düeTTÁ<ä e÷sêZ\T nqTdü+<Ûëq+
ø±yê\Hêïs¡T. <äøÏåD≤dæj·÷ ÁbÕ+‘·+‘√ Ä|òüÈìkÕúHéqT
#·s¡Ã\‘√ dü‘·‡+ã+<Ûë\T
d”|”◊ C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù sêC≤
q÷´&Ûç©¢ : Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û bÕøÏkÕúHé≈£î yÓfi¯¢{≤ìï
kÕ«>∑‹düTÔqï≥Tº d”|”◊ C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù &ç.sêC≤ nHêïs¡T.
˝≤¨sY˝À bÕø˘Á|ü<Ûëì qyêCŸ wüØ|òt, Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û
uÛÒ{°‘√ Çs¡T<˚XÊ\ <Ó’«bÕøÏåø£ #·s¡Ã\ Á|üÁøÏj·T eTT+<äT≈£î
kÕ>∑T‘·T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. ¬s+&ÉT <˚XÊ\ dü+ã+<Ûë\
eT<Ûä´ ø=ìï n&ÉT¶>√&É\T ñHêïsTT. ø=+‘·ø±\+>± #·s¡Ã\
Á|üÁøÏj·T ì*∫ b˛sTT+~. H˚wüq˝Ÿ ôd≈£L´]{° n<∏ë]{°
düe÷y˚XÊ\ dü+<äs¡“¤+>± $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ düTwüà dü«sêCŸ
bÕøÏkÕúHé≈£î yÓfi¯¢≥+‘√ #·s¡Ã\ Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+<äHêïs¡T.
bÕø˘˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û |üs¡´≥q˝À Çs¡T<˚XÊ\ eT<Ûä´
ne>±Vü≤q, |üs¡düŒs¡+ qeTàø£+ ô|+∫, eTT+<äT≈£î kÕπ>
neø±X¯+ ø£\T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T. bıs¡T>∑T
<˚XÊ\‘√ dü‘·‡+ã+<Ûë\qT ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î <Ó’«bÕøÏåø£ #·s¡Ã˝Ò
@¬ø’ø£ e÷s¡ZeTì, n+<äTπø ‘·eT bÕغ kÕ«>∑‹k˛Ô+<äì sêC≤
nHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Á|üø£{Ï+#·≈£îHêï.. Á|ü<Ûëì Äø£dæàø£
|üs¡´≥q ÄX¯Ãs¡´+ ø£*Z+∫+<äì, á n+X¯+ kÕ«>∑‹+#· <ä–q
n+X¯eTì sêC≤ nHêïs¡T.
nqTdü+<Ûëq+ #˚j·T{≤ìøÏ bÕøÏkÕúHé ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. B+‘√
eT<Ûä´ Ädæj·÷˝Àì Ç+<Ûäq+, $<äT´‘·TÔ‘√ eTq ÁbÕ+‘ê\T
n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘êj·THêïs¡T. n+<äTπø Ä|òüÈìkÕúHé ãT˝…¢{ŸqT M&ç
u≤´˝…{Ÿ u≤≥˝À q&Éyê\ì dü÷∫+#ês¡T. 500 eT+~
$<ë´s¡Tú\≈£î ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\qT Á|üø£{Ï+#ês¡T.
nq÷Vü≤´ n‹~∏>±...bÕøÏkÕúHé≈£î....!
Ä|òüÈìkÕúHé˝À ø±s¡´Áø£eT+ eTT–j·T>±H˚.... bÕøÏkÕúHé Á|ü<Ûëì
qyêCŸ wüØ|òtqT ø£\yê\ì qπs+Á<äyÓ÷&û ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T.
B+‘√ Çs¡T<˚XÊ˝À¢q÷ dü+#·\q+ πs|æ+~. X¯óÁø£yês¡+ bÕøÏkÕúHé
Á|ü<Ûëì qyêCŸ wüØ|òt »qà~q+ ø±e≥+‘√ {Ï«≥ºsY˝À qπs+Á<ä
yÓ÷&û X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· ‘êqT ÇkÕ¢e÷u≤<é
edüTÔqï≥T bò˛Hé #˚XÊs¡T. nqTø√ì n‹~∏>± Äj·Tq sêø£qT
yÓ+≥H˚ qyêCŸ wüØ|òt kÕ«>∑‹+#ês¡T. $e÷HêÁX¯j·T+˝À |òüTq
kÕ«>∑‘·+ |ü*øÏ, ‘·eT >∑es¡ïsY Vü≤Ödt≈£î rdüT≈£îyÓfi≤¢s¡T. nø£ÿ&É
M]<ä›s¡÷ <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT >∑+≥\T #·]Ã+#·T≈£îHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>±
Çs¡T<˚XÊ\ eT<Ûä´ #·s¡Ã\ Á|ü‹wü˜+uÛÑqô|’ e÷{≤¢&ÉT≈£îHêïs¡ì
‘Ó*dæ+~. uÛ≤s¡‘· e÷J Á|ü<Ûëì n≥˝Ÿ _Vü‰Ø yêCŸù|sTT
»qà~q+ X¯óÁø£yês¡+ ø±>∑, bÕøÏkÕúHé e´ekÕú|ü≈£î&ÉT eTVü≤à<é
Ä© õHêï |ü⁄{Ϻq s√E ≈£L&Ü &çôd+ãsY 25 ø±e≥+ $X‚wü+.
Ç~˝≤ ñ+fÒ, wüØ|òt eTqesê\T yÓTÁVü≤Hé ìkÕ ìU≤ ≈£L&Ü X¯ó
Áø£yês¡y˚T »s¡>∑qT+~.
á $yêVü≤ y˚&ÉTø£˝À¢ bÕ˝§ZHê\ì Á|ü<Ûëì yÓ÷&ûì wüØ|òt
ÄVü‰«ì+#ês¡T. B+‘√ qyêCŸ wüØ|òt ìyêkÕìøÏ yÓ[¢q yÓ÷B
yÓTVü≤s¡T˙ïkÕ≈£î $yêVü≤ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T.
bÕøÏkÕúHé˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û |üs¡´≥q‘√ e#˚à HÓ\˝À »s¡>∑qTqï
Çs¡T <˚XÊ\ $<˚XÊ+>∑ ø±s¡´<äs¡TÙ\ düe÷y˚X¯+ô|’ Á|üuÛ≤e+
#·÷|ü⁄‘·T+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ, Á|ü<Ûëì yÓ÷&û
bÕøÏkÕúHé≈£î yÓ[¢ ndü\T dædü\T sê»˙‹E„&ç>± e´eVü≤]+#ês¡ì
$<˚XÊ+>∑ XÊK eT+Á‹ düTwüà dü«sêCŸ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. bıs¡T>∑T
<˚XÊ\‘√ m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûë\T ñ+&Ü˝À qπs+Á<ä yÓ÷&û
ìs¡÷|æ+#ês¡ì ÄyÓT ø=ìj·÷&Üs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ;CÒ|” Á|ü<Ûëq
ø±s¡´<ä]Ù sê+ e÷<Ûäyé e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Çs¡T<˚XÊ\ eT<Ûä´
Á|ü‹wü˜+uÛÑqqT yÓ÷&û ‘=\–+#ês¡ì nHêïs¡T. Çs¡T<˚XÊ\
Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT≈£îH˚ dü+Á|ü<ëj·÷ìøÏ yÓ÷&û u≤≥\T
y˚XÊs¡Hêïs¡T. j·T÷s√|æj·THé j·T÷ìj·THé, Ädæj·THé <˚XÊ~ÛH˚‘·\
‘·s¡Vü‰˝À e÷≥\qT, eTqdüTqT |ü+#·T≈£î+fÒ n≥T bÕøÏkÕúHé,
Ç≥T uÛ≤s¡‘Y≈£î ˝≤uÛÑeTHêïs¡T.
n<äT|ü⁄˝À ñ+#·&ÜìøÏ <√Vü≤<ä+ #˚kÕÔj·THêïs¡T.
kÕ+πø‹ø£ $C≤„q+ ñbÕ~Û neø±XÊ\T >∑D˙j·T+>±
düèwæºùdÔ, Á<äe´ ô|≥Tºã&ç e÷Á‘·y˚T ìs¡T<√´>±ìï
ô|+#·T‘·T+<äHêïs¡T.H˚&ÉT qMq Hê>∑Øø£s¡D, |ü≥ºD°ø£s¡D
#√≥T #˚düT≈£î+≥T+&É>±, e´ekÕj·T+ ø°åDÏk˛Ô+<äì
Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´, n_Ûeè~∆
ø±eTTø£X¯≈£îÔ\T q>∑sê˝À¢ì q÷‘·q esêZ˝…’q kÕ+πø‹ø£
ì|ü⁄DT\T, $<ë´s¡Tú\T $düèÔ‘·+>± e⁄qï eT<Ûä´‘·s¡>∑‹
esêZ\≈£î <ä>∑Zs¡ ø±yê\ì dü÷∫+#ês¡T. ˙{Ï eqs¡T*ï
dü]>±Z ìs¡«Væ≤+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì, q<äT*ï
>∑T‘·Ôô|≥Tºã&ç<ëØ dü+düú\T ø£\Twæ‘·+ #˚düTÔHêïj·Tì
Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T n&Ée⁄*ï
HêX¯q+ #˚dæ |ü]ÁX¯eT\T kÕú|ædüTÔHêïs¡ì, düVü≤» eqs¡T*ï
düs¡≈£î>± e÷]à uÛ≤Ø ˝≤uÛ≤\qT Ä]®düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T.
|òü*‘·+>± |üsê´es¡D+ <Óã“‹ì yê‘êes¡D
ø£\Twæ‘·eTe⁄‘√+<äHêïs¡T. ô|≥Tºã&ç<ës¡T\ n‘ê´X¯ e\¢
¬s+&ÉT &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘· ô|]–+<äHêïs¡T. B+‘√ uÛÑ÷$T
MT<ä 50XÊ‘·+ $$<Ûä s¡ø±\ ø°≥ø±\T, »+‘·Te⁄\T
n<äèX¯´eTj·÷´j·Tì, eTqTwüß\≈£î nH˚ø£ yê´<ÛäT\T
ø=‘·Ô>± dü+Áø£$TdüTÔHêïj·THêïs¡T.
Á<äe´ ô|≥Tºã&ç ÁXÊ$T≈£î*ï Á|üø£è‹øÏ, e´ekÕ
j·÷ìøÏ <ä÷s¡+ #˚dæ+<äì Á|üeTTK XÊÁdüÔy˚‘·Ô &Ü.k˛eT
düT+<äsY Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. q÷‘·q ñ<ës¡ $<Ûëq+
ô|≥Tºã&ç πø+ÁBø£s¡D≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ç+<äHêïs¡T. ‘·j·÷Ø
s¡+>∑+˝À 30XÊ‘·+ eT+~ e÷Á‘·y˚T |üì#˚düTÔ Hêïs¡ì,
$T–*q 70XÊ‘·+ ùdyês¡+>∑+˝À s√EyêØ ≈£L©\
s¡÷|ü+˝À J$düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡˝Ÿe÷sYÿ‡ ùd«#êä
ñ‘·Œ‹Ô $<ÛëHêìï Á|ü‹bÕ~+#ês¡ì >∑Ts¡TÔ #˚dü÷Ô ∫qï
|ü]ÁX¯eT\≈£î u≤´+≈£î\T m≈£îÿe>± n|ü*#˚à $<Ûä+>±
ˇ‹Ô&ç rdüT≈£îsêyê\Hêïs¡T. ≈£î\+, eT‘·+ Äj·TT<Ûë\T>±
eT‘·‘·‘·«yê<äT\T ÁXÊ$Tø£esêZìï $uÛÑõdüTÔ Hêïs¡ì,
Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ{Ÿ Á|ü»*ï dü÷|üsY e÷¬sÿ{Ÿ\≈£î yÓfi‚fl
$ìjÓ÷>∑<ës¡T\T>± e÷s¡TÑ√+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+
#˚XÊs¡T. Áb˛Á¬>dæyé bò˛s¡+ ø√XÊ~Ûø±] nøÏÿH˚ì #·+Á<ësêe⁄
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á<äe´ ô|≥Tºã&ç Á|ü|ü+#·eT+‘ê yê´|æ+
∫+<äHêïs¡T. nyÓT]ø±˝≤+{Ï n_Ûeè~∆ #Ó+~q <˚XÊ\T,
ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\T, ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T, ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ
yê´bÕs¡T\T, ñqï‘ê~Û ø±s¡T\T á Á<äe´ ô|≥Tºã&ç |ü]~Û˝À
|üì#˚düTÔHêïj·Tì $e]+#ês¡T. düø£\ nqsêú\≈£î
nqT‘êŒ<äø£ Á<äe´ ô|≥Tºã&˚ ø±s¡DeTì, n+<äTe\¢ Bìì
Á|üC≤kÕ«eT´ ñ<ä´e÷\ <ë«sê n<äT|ü⁄˝À ñ+#·>∑*Zq|ü⁄Œ&˚
Ä]úø£ dü+øå√uÛ≤*ï n]ø£≥º e#·ÃHêïs¡T. m◊|”m|òt
ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî\T eTs¡¢ $»j·T≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷
|ü]ÁX¯eT˝À¢ Ä{Ày˚TwüHé ô|s¡>∑&É+ e\¢ ÁXÊ$T≈£î\T
ñ<√´>±*ï ø√˝ÀŒsTT M~Ûq |ü&ÉT‘·T Hêïs¡Hêïs¡T. Bìe\¢
ù|<ä]ø£+, n$<ä´, nXÊ+‹ HÓ\ø=+{À+<äì Äy˚<äq
yÓ*ãT#êÃs¡T. k˛wü*düTº düe÷»+˝À Ä{Ày˚TwüHé e\¢
ÁXÊ$T≈£î\≈£î |üì>∑+≥\T ‘·>∑TZ‘êj·Tì, HêD´yÓTÆq
J$‘êìøÏ neø±X¯+ ø£\TZ‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.
$<ÛäT\qT
|üP]Ô düeTs¡ú e+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì
Ä<˚•+#ês¡T.30q ˙‹ njÓ÷>¥ yÓ’dt #Ó’s¡àHé sêø£ :
sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ πøåÁ‘·kÕúsTT˝À Äs√>∑´+, ø±]àø£, ∫Hêïs¡T\,
»\ dü+s¡ø£åD dü+ã+<ÛäyÓTÆq XÊK\ |ü]~Û˝À neT\T #˚düTÔqï
|üqT\ rs¡TqT |ü]o*+#˚+<äT≈£î ˙‹ njÓ÷>¥ yÓ’dt#Ó’s¡àHé
ns¡$+<é |üHê>±]j·÷ áHÓ\ 30e ‘˚Bq $»j·Tyê&É≈£î
sêqT Hêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À d”m+ düeTø£å+˝À sêh kÕúsTT
n~Ûø± s¡T\T düe÷y˚X¯+ »s¡T>∑qT+~. ns¡$+<é
|üHê>±]j·÷ 30e ‘˚B ñˆˆ8.50 >∑+.\≈£î >∑qïes¡+
$e÷qÁX¯j·÷ìøÏ #˚s¡Tø√ qTHêïs¡T. nø£ÿ&ÉqT+&ç
»ø£ÿ+|üP&çøÏ #˚s¡T≈£îì ‘=\T‘· ø£ècÕí, >√<ëe] q<äT\
nqTdü+<Ûëq ÁbÕ+‘êìï |ü]o*kÕÔs¡T. sêhÁ|üuÛÑT‘·«+
ø£s¡e⁄ ìyês¡D ø√dü+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï ø±s¡´Áø£e÷\qT
πøåÁ‘·kÕúsTT˝À |ü]o*kÕÔs¡T. nq+‘·s¡+ yÓ\>∑H˚s¡T
Á>±eT+ |ü]~Û˝À ñ|ü Äs√>∑´ πø+Á<ä+, n+>∑Héyê&û
πø+Á<ë\qT |ü]o*+∫ d”m+‘√ uÛÒ{° ne⁄‘ês¡T.
‘·‘êÿ˝Ÿ #êØ®\T ô|+|ü⁄
eT+#·T øÏØ≥+..!
#Ó’Hê áXÊq´ÁbÕ+‘·+˝À ôV’≤˝≤+>¥
õj·÷+>¥ sêh+˝Àì Vü‰]“HédüHé ◊˝≤+&é˝À
eT+#·T‘√ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ m‘Ó’Ôq "crown of
snow" •˝≤Œìï ì]àdüTÔHêïs¡T. 2,800
#·<äs¡|ü⁄ MT≥s¡¢˝À 30y˚\ ≈£L´_ø˘ MT≥s¡¢
eT+#·T‘√ 51MT≥s¡¢ m‘·TÔq á •˝≤Œìï
ì]à+#·‘·\u…{≤ºs¡T. 2016 Á|ü<∏äe÷s¡ú+˝À
Bìì eTT–kÕÔs¡T.
ÇB ˝Àø£+!
$XÊ˝≤+Á<Ûä ã÷´s√`$»j·Tyê&É: ¬s’˝Ò«XÊK ákÕ]
Á|üj·÷D ≈£î\ô|’ eTs√ s¡÷|ü+˝À uÛ≤s¡+ yÓ÷|æ+~. ‘·‘êÿ˝Ÿ
{Ϭø≥¢ô|’ #êØ®\qT ô|+|ü⁄<ä\ #˚dæ+~. á e÷s¡TŒ ÁøÏdüàdt s√C…’q
X¯óÁø£yês¡+ qT+&ç neT\T˝ÀøÏ e∫Ã+~. ‘·‘êÿ˝Ÿ {Ϭø≥¢ô|’
ø£ìwüº+>± s¡÷.10 qT+&ç Äj·÷ ‘·s¡>∑‘·T\qT ã{Ϻ >∑]wüº+>±
s¡÷.100\ es¡≈£L ô|+∫+~.
s¡‘êï#·˝Ÿ, |æHêøÏ˙, XÊ‘·yêVü≤q e+{Ï ¬s’fi¯fl˝À ôdø£+&éø±¢dt
d”≥¢ <Ûäs¡\qT e÷Á‘·+ ô|+#·˝Ò<äT. d”¢|üsY ø±¢dt˝À ø£ìwüº+>±
s¡÷.90\T ñ+fÒ <ëìì s¡÷.100\≈£î, >∑]wüº+>± ñqï
s¡÷.175\qT s¡÷.200\≈£î ô|+∫+~. ‘·èrj·T @d” ‘·s¡>∑‹˝À
ø£ìwüº+>± s¡÷.250\T ñ+fÒ <ëìì s¡÷.300\≈£î, >∑]wüº+>±
ñqï s¡÷.350\qT s¡÷.400\≈£î ô|+∫+~. Çø£ ~«rj·T ÁX‚DÏ
@d”˝À ø£ìwüº+>± s¡÷.300\T ñ+fÒ <ëìì s¡÷.400\≈£î,
>∑]wüº+>± ñqï s¡÷.400\qT s¡÷.500\≈£î ô|+∫+~.
kÕ<Ûës¡D ]»πs«wüHé kÕúsTT˝À n‘·´e düs¡+>± yÓfi‚fl yê]
kÂø£sê´s¡ú+ ‘·‘êÿ˝Ÿ $<Ûëq+‘√ Ç|üŒ{Ïπø ¬s’˝Ò«XÊK uÛ≤Ø>±
#êØ®\T edü÷\T #˚k˛Ô+~. ‘êC≤>± M{Ïì ô|+#·&É+‘√
Á|üj·÷DÏ≈£î\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.
;|” eT+<äT\‘√ ôd’&é mô|òø˘º‡ ` ‘êC≤ n<Ûä´j·Tq+
ª$µ
C≤„
q+
CM
YK
>∑T+&Ódü+ã+~Û‘· yê´<ÛäT\T sê≈£î+&Ü eTT+<ädüTÔ
C≤Á>∑‘·Ô>± s¡ø£Ôb˛≥TqT ìj·T+Á‹+#˚+<äT≈£î yÓ’<äT´\T
eT+<äT\qT kÕ<Ûës¡D dæú‹˝À ñqïyê]øÏ ≈£L&Ü ÇdüTÔHêïs¡˙
Bìe\q ôd’&é mô|òø˘º‡ m≈£îÿe>± ñ+≥THêïj·T˙ ‘êC≤
n<Ûä´j·Tq+˝À yÓ\¢&Ó’+~. X¯Øs¡+˝À s¡ø£Ôdüs¡|òüsê ìj·T$T‘·
|ü]$T‹ø£Hêï $T+∫q≥¢sTT‘˚H˚ ‘·–q eT+<äT\qT
dü÷∫+#ê\˙, Bìe\q dü+ã+<Ûä+˝Òì |ü\T s¡ø±\ q÷‘·q
yê´<ÛäT\qT m<äTs√ÿe\dæ ek˛Ô+<ä˙ M] |ü]XÀ<Ûäq˝À
‘˚*+~. eTìwæ X¯Øs¡+˝Àì s¡ø£Ôdüs¡|òüsêqT dü÷∫+#˚
s¡ø£Ôb˛≥T kÕ<Ûës¡DkÕúsTT˝À ñ+&˚+<äT≈£î JeqXË’*ì
e÷s¡TÃø√e&É+ <ë«sê e÷Á‘·y˚T n<äT|ü⁄˝À ñ+≥T+~.
Bs¡Èø±\+>± s¡ø£Ôb˛≥T n<äT|ü⁄˝À˝Òq≥¢sTT‘˚, <ëì Á|üuÛ≤e+
>∑T+&ÓH=|æŒ, >∑T+&Ób˛≥T e#˚Ã+<äT≈£î neø±XÊ\T m≈£îÿ>±
ñ+{≤j·Tì Ç+>±¢+&é˝Àì H˚wüq˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ |òüsY ôV≤˝ŸÔ
n+&é πøsY mø˘‡˝…Hé‡ dü÷∫+∫+~. s¡ø£Ôb˛≥T kÕúsTT
140myéTmyéT ôV≤#Yõ ñqï≥¢sTT‘˚H˚ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ
e#˚Ã+<äT≈£î yÓ’<äT´\|üs¡´y˚ø£åD˝À ‘·–q dü÷#·q\T, dü\Vü‰\T
bÕ{ÏùdÔ eT+∫<ä˙ eT+<äT\T yê&Ée\dæq nedüs¡+˝Ò<ä˙
‘Ó*bÕs¡T.
1966`2015 eT<Ûä´ø±\+˝À 100Á>∑÷|ü⁄\‘√
düTe÷s¡T 600,000eT+~ô|’ #˚dæq |ü]XÀ<Ûäq˝À
&Éj·÷u…{Ïdt,k˛àøÏ+>¥,ø=˝…ÁkÕº˝Ÿ ñqï 65@fi¯¢ ej·TdüTyê]˝À
≈£L&Ü dü¬s’q ∫øÏ‘·‡ rdüT≈£îqï yê]˝À s¡ø£Ôb˛≥T
ìj·T+Á‘·D‘√bÕ≥T>± >∑T+&Ódü+ã+~Û‘· yê´<ÛäT\T sê≈£î+&Ü
n]ø£≥º>∑*>±s¡T. Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥T¢,
XÊØs¡ø£ yê´j·÷eT+, eTqTdüTqT Á|üXÊ+‘·+>±
ñ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î yÓT&çfÒwüHé, jÓ÷>±, n\yê≥¢qT
Áø£eTãB›ø£]+#·Tø√e&É+, eT<ä´bÕq+, <Ûä÷eTbÕq+
ìùw~Û+#·&É+, XÊØs¡ø£ ãs¡Te⁄qT n<äT|ü⁄˝À ô|≥Tºø√e&É+
<ë«sê s¡ø£Ôb˛≥TqT Áø£eTãB›ø£]+#·Tø√e#·TÃ.
Printed & published by Edupuganti Nageswara Rao on behalf of Visalaandhra Vignana Samithi, Printed at Visalaandhra Press, D.No : 33-22-1, Chandram Buildings, Chuttugunta, Vijayawada, Andhra Pradesh. Published at Visalaandhra Vignana Samithi, D.No : 33-22-1G, Chandram Buildings,
Chuttugunta, Vijayawada - 520004, Andhra Pradesh. EDITOR : MUTYALA PRASAD. RNI.No.1138/57, Postal: Regd. No.VJA: VJ/042/2015-17, Phones : Editorial :2430220, Manager : 2431301, Fax No. 0866 2431780, E-Mail : ap.visalaandhra@gmail.com.
CM
YK
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
4
Taille du fichier
3 298 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler