close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

1 L`Écho du Jardin Janvier 2016 2013

IntégréTéléchargement
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
1
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
Du pupitre de Marcelle
En ce qui a trait au Jardin Royal, l'année a été
assez spéciale aussi.
Nous avons accueilli plusieurs nouveaux
résidents ce qui veut dire que nous en avons
perdu un grand nombre également. Il est très
difficile pour plusieurs d'entre nous (les
employés et même les résidents) de se départir
de nos amis (on peut même dire nos parents)
parce que nous passons tellement de temps de
qualité ensemble qu'on devient des parents, de
la famille!
Bonjour à vous tous,
Une autre année qui s'éteint! Comme à toutes
les années, je dois récapituler... L'année 2015
fut une année assez mouvementée en
émotions, tant du côté personnel que du côté
professionnel.
Je me dois également, en chaque fin d'année,
de remercier mes employés, qui à chaque jour
apportent tellement au Jardin Royal. Que
ferions-nous sans Charlotte, Pierre, Marie-Eve,
Michel, Mylaine, Michelle et tous les autres? Ils
sont les piliers de notre organisation, ils sont le
sourire de chaque jour qui nous rend de bonne
humeur, ils sont les cobayes qui essaient la
bouffe, qui s'assurent que l'édifice est propre,
qui organisent des « partys » pour nous divertir
et qui nous soignent quand on a des bobos ou
qu'on est moins de bonne humeur parce que
certains jours, on s'aperçoit que la vie nous
rattrape...
En mars dernier, j'ai dû revenir de la Floride en
vitesse parce que mon Papa avait été
hospitalisé et on pensait qu'il ne s'en sortirait
pas. Mais, à notre grande surprise, il s'en est
sorti! Dr. Desjarlais nous a souvent dit qu'il
avait neuf vies, comme un chat. Il ne voulait
pas mourir mais après plusieurs mois de
combat il a succombé en août dernier. Qu'il
repose en paix. De cette grande perte, on a une
Maman à prendre soin. Parce qu'on vit ce
genre de deuil qu'une seule fois dans une vie...
Et que de perdre son mentor, ce n’est pas
facile. C'est lui qui m'a mis sur la voie du métier
que je fais aujourd'hui, c'est lui que je consultais
quand j'avais besoin de conseil, c'est lui qui me
poussait à me surpasser sans cesse.... C'est
aussi lui qui m'a dit que tout était possible,
quand on le veut on le peut... Il s'agit de
s'organiser pour l'avoir.... et la plus part du
temps, la solution est travail, travail et travail! Il
commence à me manquer, mais vraiment me
manquer... On verra comment l'année 2016
pourra atténuer la peine et le manque... Vous,
qui avez tous perdu des êtres très chers, vous
savez exactement de quoi je parle!
Merci aussi à vous tous également, chers
résidents, qui font de cette résidence, un
endroit où l'on aime se rendre chaque matin
pour venir travailler dans votre maison si
chaleureuse, si plaisante, et si attachante!
Je vous souhaite tous une année de bonheur,
de santé et de prospérité!
Marcelle Bélec
2
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
Prière - Prendre le temps
Je te souhaite du temps.
Prendre le temps de penser,
C’est la source du pouvoir.
Prendre le temps de jouer,
C’est le secret de la jeunesse.
Prendre le temps de lire,
C’est la source du savoir.
Prendre le temps de s’émerveiller,
C’est la source de la joie.
Prendre le temps d’aimer et d’être aimé,
C’est une grâce de Dieu.
Prendre le temps de te faire des amis,
C’est la voie du bonheur.
Prendre le temps de rire,
C’est la musique de l’âme.
Prendre le temps de donner,
C’est le rôle de l’adulte.
Prendre le temps de travailler,
C’est le prix du succès.
Prendre le temps de prier,
C’est la force de l’homme.
LE TEMPS QUI PASSE NE REVIENT PAS.
Amen
3
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
Michelle
MARKETING
Bonjour à tous,
La nouvelle année se pointe à notre porte et
avec elle, nous apporte beaucoup de défis et
d’opportunités. Avec l’équipe du Jardin Royal,
nous ferons tout en notre pouvoir pour la rendre
des plus belles. Tant et aussi longtemps que
vous continuez votre « propagande » positive au
sein de la communauté en disant à tout le monde
comment vous êtes bien au Jardin Royal, moi je
continue de louer nos unités qui se libèrent et
ainsi, j’ai plus de temps et de moyens pour qu’on
fasse de beaux évènements pour vous, vos
familles et votre communauté. La roue tourne et
nos cœurs s’enrichissent.
En guise de suivi de la réunion des résidents du
25 novembre passé, je vous fais part du
message de Pierre. Le Jardin Royal demande
d’être prudent lors de l’utilisation de petits
appareils ménagers chauffants tels que les
grille-pains et les bouilloires.
Nous avons
remarqué que la chaleur et la vapeur qui se
dégagent de ceux-ci endommagent les armoires
du haut, dans vos cuisinettes. Il suffit de les
utiliser de façon à ce que la chaleur ou la vapeur
de ces appareils soient dirigées hors du
dessous des armoires.
Merci de votre
collaboration habituelle.
En parlant de belles activités, j’en ai une
formidable qui s’en vient au mois de février.
Encore une fois dans le cadre de la campagne
de financement de l’Église St-Joseph, on partage
nos emplacements et notre expertise pour
organiser une soirée Monte-Carlo (page 22).
On transforme notre résidence en Casino haut
de gamme le vendredi 20 février prochain. Cet
évènement sert de levée de fonds, donc un coût
de 50 $ est demandé pour y participer. Vous y
trouverez des tables de casino, un magicien et
un musicien sur place, un « photo booth », un
encan silencieux, une station de dégustation de
Porto, le tout complété de Kir Royal et de
bouchées. L’évènement se déroulera en soirée,
à partir de 19 h jusqu’à 22 h, il ne perturbera
donc pas votre souper. Les billets sont en vente
à la réception et comme toujours, ne vous gênez
pas d’inviter vos familles et amis. Réservez vite,
il y a 200 places.
Plein de plaisirs en
perspective… et tout ça pour une bonne cause,
que demander de plus!
Nous avons également discuté du service de
physiothérapie et de notre Marché Artisanal.
Pour en savoir plus, s’il vous plait lire le mot de
Mylaine (page 6) et de Marie-Eve (page 9).
En vous souhaitant beaucoup de bonheur et de
la SANTÉ en cette nouvelle année 2016.
4
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
Mylaine
SOINS INFIRMIERS &
ENTRETIEN MÉNAGER
Mot
Chers résidents,
En ce mois de janvier ou tout le monde se donne des
résolutions pour la nouvelle année, je voudrais vous
parler des défis que je me donne à relever dans mon
nouveau poste de directrice générale (que je partage
avec Michelle).
Voici un petit résumé de ce qui a été mentionné à la
rencontre des résidents du mois de novembre
dernier.
 Les résultats sont rentrés.
Vous êtes plus
faibles, plus fragile et plus à risque de tomber
que lorsque nous avions un service de
physiothérapie à temps plein sur place. Vous
savez ce que ça veut dire… vous perdez vos
forces rapidement parce que vous ne faites plus
d’exercices.
 La physiothérapie est importante à votre âge
pour garder et renforcer vos muscles affaiblis ou
pour garder la forme, si vous l’avez déjà.
Plusieurs ne « croient » pas en la physiothérapie.
Pourtant, ce domaine est prouvé comme étant
efficace et a fait toutes ses preuves! On peut
vous montrer en seulement 3 mois de
physiothérapie la différence entre vos forces
d’avant et celles de 3 mois plus tard. Voulezvous tenter votre chance? Si oui, venez me voir
pour plus de renseignements.
 Voici ce qui vous est offert présentement - Au
coût de 100 $ par mois, vous pourriez avoir droit
à 3 visites d’une assistante en physiothérapie par
semaine dans vos unités et d’évaluations
régulières d’une physiothérapeute.
 Que ce soit pour soulager des douleurs, travailler
des muscles faibles ou pour maintenir la forme,
TOUT le monde a besoin de physiothérapie,
même ceux qui se croient en parfaite santé
physique! Pensez à la physiothérapie pour le
rester.
Je tiens premièrement à vous remercier de vos
encouragements et votre réponse positive face à
l’annonce de cette nouvelle en décembre. Je me
suis sentie supportée par vous tous.
Je tiens donc en ce mois de janvier à vous faire la
promesse que je continuerai d’être disponible et
présente pour vous en tant que directrice des soins.
Je me compte aussi très chanceuse d’avoir Carolyne
(mon assistante) à mes côtés qui en fait plus que sa
part et qui a les compétences et connaissances
aussi raffinées pour rendre mon travail aussi facile.
Je garde aussi mon poste de directrice de l'entretien
ménager avec Stéfanie à mes côtés qui supervise
les activités quotidiennes et qui donne son 100% au
Jardin Royal à tous les jours. J’ai maintenant la
tâche de m’occuper des employés du Jardin (tâche
assez facile, je dois l’admettre, avec des employés
aussi motivés et dévoués).
Je promets donc
d’essayer de les garder heureux.
En février, je commence aussi à donner des journées
d’orientation mensuelles aux nouveaux employés
pour leur faciliter l’intégration dans leur nouvel
emploi. Vous me verrez avec eux un mercredi par
mois dans votre salle à dîner privée. Pour finir, je me
donne le défi de garder l’atmosphère du Jardin Royal
aussi joviale et chaleureuse que lorsque Marcelle est
ici avec nous. Je ne pense pas que je peux la
remplacer, mais je crois que j’ai beaucoup appris
d’elle et elle est encore tout près de moi pour me
donner ses sages conseils que je me promets
d’écouter attentivement.
Bonne année à tous. Je vous souhaite une année
remplie de petits bonheurs, entourés de vos êtres
aimés et la santé pour profiter de toutes les belles
choses de la vie!
5
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
ALIMENTATION
Michel
Réunion alimentaire de janvier 2016
 La prochaine réunion sera le jeudi 7
janvier à 11 h 00.
 Vous êtes tous les bienvenus à
participer à cette réunion.
Bonjour à tous,
Et oui, déjà 2016 et une nouvelle année
qui débute.
J’espère que le menu d’hiver vous
satisfait. Si ce n’est pas le cas, vous
pouvez venir à la réunion alimentaire qui
se tiendra le 7 janvier prochain pour en
discuter. Si, par contre, vous adorez le
menu ainsi que les recettes, vous pouvez
également assister à la réunion car c’est
toujours plaisant et
encourageant
d’entendre des commentaires positifs.
Vous avez sûrement remarqué que nous
faisons un brunch tous les vendredis de
la semaine numéro 5 du menu rotatif.
Je voulais aussi faire un rappel
concernant les réservations pour vos
invités. Afin de bien vous servir et d’être
prêt à les recevoir, il est nécessaire et
important de réserver à l’avance.
Je vous souhaite une bonne et heureuse
année 2016.
6
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
MAINTENANCE
Pierre
7
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
Marie-Eve
ACTIVITÉS
Bonjour à tous!
Lors de notre marché artisanal du mois
de novembre, nous avons fait un profit de
990 $ en plus des ventes du mois de
décembre! Bravo à vous tous & MERCI
pour le travail que vous avez tous fait
pendant l’année 2015! C’était un grand
succès!
Le vendredi 15
janvier nous avons
une sortie pour un brunch au « Le Vieux
Château Hawkesbury » suivi d’une
visite à la brasserie « Beau’s » à
Vankleek Hill pour une dégustation de
bières. S’il vous plait réserver à la
réception ou avec moi avant le vendredi
8 janvier 2016 afin de pouvoir faire des
réservations.
Une nouvelle activité débutera le jeudi 7
janvier prochain, « Colorier moi », soit
des livres de coloriage pour adultes. Nous
allons colorier de beaux dessins en
groupe dans la salle d’activités. Vous
n’avez pas besoin d’être extraordinaire.
C’est un beau passe-temps.
J’espère vous voir participer en grand
nombre aux activités pour cette nouvelle
année qui se présente!
Bonne année à vous tous! Santé &
bonheur!!
Venez feuilleter nos livres dans la bibliothèque.
8
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
Galerie
9
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
Gilles Parisien
(première partie)
10
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
11
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
12
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
13
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
14
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
MESSE
 Lundi au samedi
9 h – la Chapelle (3e étage)
 Dimanche
10 h 45 – salle d’activités
 Messe du Jour de l’an
Vendredi 1 janvier
10 h 45
 Chapelet – tous les jours
18 h 30– la Chapelle
Bonne Fête!
Résidents(es)
Réjeanne Desrochers – 2 jan.
Madeleine Chartrand – 3 jan.
Monique Paquette – 5 jan.
Claudette Hollands – 7 jan.
Lucile Pagé – 20 jan.
Employés(es)
Joanne Joly – 1 jan.
Christine Joly – 4 jan.
Camille Temple – 12 jan.
Danica Labelle – 15 jan.
Michelle Varin – 26 jan.




15
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
Pour la liste complète des activités, veuillez consulter
votre calendrier du mois.
Artisanats
 Jeudi 28 jan. – 14 h
Manucures
 Jeudi 28 jan. – 10 h
BINGO – salle d’activités
 Dimanche – 14 h
 Mardi – 19 h
 Jeudi – 19 h
Soirée de cinéma – Bistro
 Samedi – 19 h
JEUX
 Pétanque
 Lundi – 14 h (sauf 4 jan.)
 Sac de sable
 Mardi – 14 h (sauf 12 jan.)
 Skipbo
 Mercredi 20 jan. – 14 h
 Wii
 Mardi 5 & 26 jan. – 14 h
 Mercredi 13 jan. – 14 h
BINGO ROYAL
 Vendredi 22 jan. – 14 h
Cuisson
 Jeudi 14 janv. – 10 h
Happy Hour
 Dimanche au samedi – 16 h
Heure cocktail
 Vendredi 22 & 29 jan. – 15 h
COIFFEUSE
Club de cartes

Bridge
 Lundi – 19 h
Cartes (ouvert)
 Mercredi – 19 h (sauf 27 janv.)
 Samedi – 14 h
Passe l’As
 Dimanche – 19 h
Poker
 Vendredi – 19 h
Whist Militaire
 Mercredi 27 jan. – 19 h

16
Sur place le mercredi
& le samedi.
Prendre votre
rendez-vous
à la réception.
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016




Mardi 19 janvier
15 h
17
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
Vérification des médicaments
Jeudi 14 janvier
9 h 00
coloriage pour adultes
18
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
Brunch et
dégustation de bière
SOUPER au
Little Turkish Village
Sac de sable
 Mardi – 14 h (sauf 12 jan.)

Mercredi 20 jan.
17 h 30
Vendredi 15 janvier
10 h 00 à 15 h 00
RSVP avant le lundi 18 janvier
Yoga du rire
Mardi 12 janvier
14 h 00
19
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
Sac de sable
 Mardi – 14 h (sauf 12 jan.)
CLUB
sauf 4 janvier
Chocolat chaud
et biscuits
Thé d’après-midi
Jeudi 14 janvier - 14 h
Mer. 27 jan. - 14 h
20
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
Concerts/Spectacles
Stanley Frank
Vendredi 8 jan. – 14 h
André Gareau
Vendredi 29 jan. – 14 h
Service
 Caisse Populaire
Jeudi 7 jan. – 10 h 45

Autres
 Tirage 50/50
Jeudi 7 & 21 jan. - 11 h



Vendredi – 11 h 30
21
L’Écho du Jardin
2013
Janvier 2016
22
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
4
Taille du fichier
7 070 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler