close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

(bestof julie roux) - Descolarisation.org

IntégréTéléchargement
Not
e:l
esi
déespr
opos
éesparJ
ul
i
eRouxs
er
et
r
ouve
ntc
hezl
apl
upa
r
tdesa
ut
eur
sdel
abi
bl
i
ogr
aphi
e
«Dés
col
ar
i
s
at
i
on»
.Sont
ext
enousoffr
eunef
or
mul
at
i
ondepl
usqui
es
tt
r
èsi
nt
ér
es
s
ant
e.
« Lemét
i
erd’
ens
ei
gnantes
tpourbeauc
oupc
equi
per
metavantt
outdepas
s
erunbonc
ompr
omi
s
ent
r
el
es obl
i
gat
i
ons s
oc
i
al
es (
gagner s
a vi
e,
oc
cuper une f
onc
t
i
on) et l
e s
ouc
i
d’
ac
c
ompl
i
s
s
ementdes
oi
.»
«Le pr
ogr
amme,pourl
’
ens
ei
gnant
,t
i
entl
i
eu de
s
ur
moi
pr
of
es
s
i
onnel
.»
«Cequies
tavantt
outes
qui
vé,c
equis
et
r
ouv
e
par
adoxal
ementc
ont
our
né au quot
i
di
en,c
’
es
tl
a
s
i
t
uat
i
ond’
ens
ei
gnementel
l
emême.»
«Ons
’
es
tbeauc
oups
c
andal
i
s
éduges
t
edec
eux
qui
,pa
rdés
es
poi
raudi
r
edesj
our
nal
i
s
t
es
,ens
ont
venusàbr
ûl
erl
euréc
ol
e(
ouc
el
l
edel
eur
svoi
s
i
ns
)
.
I
lyapour
t
antpl
usdec
ohér
enc
edansc
eges
t
eque
da
nst
outl
ef
or
ma
t
a
gedespr
ot
es
t
at
i
onss
yndi
c
al
esdec
esqui
nz
eder
ni
èr
esannées
.Carc
e
qu’
i
lr
évèl
e,c
’
es
tl
er
ef
usdel
’
éc
ol
ec
ommel
i
eui
déol
ogi
que:c
’
es
t
-à-di
r
ec
ommel
i
eu
auquels
ontat
t
ac
héesdespr
omes
s
esquinepeuventêt
r
et
enues
.»
«La c
ul
t
ur
e de gauc
he voul
ai
tempêc
herl
e mai
l
l
age ent
r
el
’
éc
ol
e etl
es i
nj
onc
t
i
ons
mar
c
handes
,orc
’
es
tl
’
ens
embl
edudi
s
pos
i
t
i
fs
c
ol
ai
r
equies
tdepar
tenpar
tpénét
r
é
parc
esi
nj
onc
t
i
ons
.»
«Lesi
mpas
s
esdel
at
r
ans
mi
s
s
i
onetc
el
l
esdel
al
ut
t
e,l
esi
mpas
s
esdel
apédagogi
eet
c
el
l
esdel
apol
i
t
i
ques
onts
t
r
i
c
t
ementi
ndi
s
s
oc
i
abl
es
.Par
l
erde«l
’
éc
ol
e»,c
’
es
tpa
r
l
er
d’
undi
s
pos
i
t
i
fquis
oudeét
r
oi
t
ementc
esdeuxt
ypesd’
i
mpas
s
e.»
****
«I
lyaquel
quesa
nnées
,Del
euz
eavai
tdi
agnos
t
i
quéunpas
s
agedess
oc
i
ét
ésdi
s
c
i
pl
i
na
i
r
es
,
t
el
l
esqu’
el
l
esavai
entét
édéc
r
i
t
esnot
ammentpa
rFouc
aul
t
,auxs
oc
i
ét
ésdec
ont
r
ôl
e.Ce
pas
s
agedeva
i
tavoi
rpoureffetenpa
r
t
i
c
ul
i
erdes
ubs
t
i
t
ueràl
as
i
t
uat
i
ond’
examenc
el
l
e
duc
ont
r
ôl
ec
ont
i
nu.S’
a
gi
s
s
antdel
’
éc
ol
e,l
esmodal
i
t
ésdel
’
examendi
s
c
i
pl
i
nai
r
epeuv
ent
êt
r
ec
oupl
éesauxdi
s
pos
i
t
i
f
sper
met
t
antunc
ont
r
ôl
ec
ont
i
nupa
r
c
equel
esdeuxas
pe
c
t
s
s
’
i
ns
c
r
i
ventàl
’
i
nt
ér
i
eurd’
unemêmel
ogi
que:une l
ogi
que d’
éval
uat
i
on.Enc
es
ens
,l
a
s
i
t
uat
i
ond’
exa
men,qu’
el
l
eai
tl
i
euàl
’
éc
ol
e,dansunent
r
et
i
end’
embauc
he,unc
ol
l
oque,
une c
onf
ér
enc
e,ou en f
ami
l
l
e,demeur
et
el
l
e que déc
r
i
t
e par Kl
ei
s
t
,une s
i
t
ua
t
i
on
pa
r
adi
gma
t
i
quedec
equi
f
ai
texi
s
t
erl
ef
ameuxt
i
s
s
us
oc
i
al
.»
« L’
éc
ol
ees
tavantt
outl
amat
r
i
c
edel
’
ac
c
ept
at
i
onàêt
r
eéval
ué,quivas
epr
ol
onge
r
bi
enau-del
àdel
’
i
ns
t
i
t
ut
i
ons
c
ol
ai
r
eàpr
opr
ementpa
r
l
er
.El
l
ees
tl
el
i
euoùs
’
i
ns
t
al
l
epour
c
hac
unl
’
évi
denc
edes
evoi
réval
uépar
t
outett
outaul
ongdes
avi
e.Lesdi
s
pos
i
t
i
f
s
d’
éval
uat
i
on,s
ousl
eur
sdi
ffér
ent
esf
or
mes
,s
ontl
espoi
nt
sd’
anc
r
age dur
égi
me de
f
onc
t
i
onnements
oc
i
alquis
’
es
ti
ns
t
al
l
é,etquit
end àr
ec
ouvr
i
rl
ec
hamp ent
i
erde
l
’
exi
s
t
enc
e.»
«L’
éval
uat
i
onac
et
t
ever
t
uqu’
el
l
eper
metunc
ont
r
ôl
eaus
s
ibi
ens
url
esél
èvesques
ur
l
esens
ei
gnant
seux-mêmes
.»
«Lec
ont
r
ôl
e des
on ac
qui
s
i
t
i
on pa
rl
esél
èv
eses
ten même t
empsl
’
aut
oc
ont
r
ôl
ede
l
’
ens
ei
gnant
.»
«Onc
ompr
endal
or
sàquel
l
epr
of
ondeurj
ouel
al
ogi
quedel
’
éval
uat
i
on.Endi
s
s
émi
nant
unes
or
t
ed’
i
nqui
ét
udeper
pét
uel
l
e,el
l
eappr
endes
s
ent
i
el
l
ementàvi
vr
eenc
ompagni
e
del
apeur
.»
****
«La l
âc
het
é dont f
ont pr
euv
el
es ens
ei
gnant
sl
or
s
qu’
i
l
sc
r
oi
ent l
ut
t
er n’
es
t pa
s
c
ont
i
ngent
e:el
l
evi
entdec
equ’
ent
r
et
i
entl
eurf
onc
t
i
onmême.»
«I
ls
’
agi
tdec
ommenc
erparaffir
merl
’
exi
s
t
enc
ed’
unes
pac
e«aut
onome»
,s
ous
t
r
ai
taux
exi
genc
esdu«r
es
t
e»del
as
oc
i
ét
é,pourpouvoi
rdansuns
ec
ondt
emps«s
’
ouv
r
i
r»aux
exi
genc
esdec
et
t
es
oc
i
ét
é–mai
spardesc
anauxal
or
ss
i
ngul
i
èr
ementét
r
oi
t
s
.»
« L’
i
déaldel
’
éc
ol
er
épubl
i
c
ai
ne,quif
ai
tdel
’
égal
i
t
éunhor
i
z
onàat
t
ei
ndr
ec
’
es
t
à
di
r
e
i
nat
t
ei
gnabl
e,es
tl
edévoi
ementdec
et
t
edéc
l
a
r
at
i
on:el
l
er
emetàpl
ust
ar
dc
equin’
ade
s
ens qu’
à êt
r
e mi
s en ac
t
e,au pr
és
ent
.El
l
e es
t en c
es
ens l
a pl
us r
edout
abl
e
i
ns
t
aur
at
i
ondumaî
t
r
es
avant
,etdec
equil
’
ac
c
ompagne:l
apr
oduc
t
i
ond’
uni
gnor
ant
,
dec
el
uiquines
ai
tpasetquidoi
tdoncappr
endr
ed’
unaut
r
e.»
«Ladéfini
t
i
on de l
’
écol
e peutal
or
ss
e pr
éc
i
s
er:el
l
e es
tl
el
i
eu où l
’
on s
uppos
eà
c
haquei
ns
t
antquec
equipeutêt
r
ec
ompr
i
ses
tc
equidoi
têt
r
eexpl
i
qué.»
****
!
"
#
$
«Touts
avoi
res
ta
c
c
es
s
i
bl
e,dèsl
or
sques
’
yt
r
ouver
epér
éunenj
euvi
t
al
.»
«El
l
ees
t
,c
et
t
ei
nc
er
t
i
t
ude,el
l
emêmel
ac
ondi
t
i
ond’
unpa
r
t
age.El
l
ees
tl
enon-s
avoi
rqui
a
c
c
ompagnenéc
es
s
ai
r
ementt
outs
avoi
r–etc
’
es
tpa
r
c
equ’
i
lyadunons
avoi
rqu’
i
lpe
ut
yavoi
rdupa
r
t
age.»
«L’
es
s
ent
i
eles
tquej
a
mai
snepui
s
s
es
er
éi
nt
r
odui
r
el
amédi
at
i
ondel
’
expl
i
c
at
i
on.Cel
l
ec
i
n’
es
tpasbanni
edesmét
hodes«al
t
er
nat
i
ves»
,mêmel
esmi
euxi
nt
ent
i
onnées:el
l
eyes
t
s
eul
ementper
f
ec
t
i
onnée.»
«L’
ens
ei
gnementmut
uel
,quidema
nde aux enf
ant
s quiontappr
i
s quel
que c
hos
e de
l
’
ens
ei
gneràc
euxqui
nel
’
ontpasenc
or
ec
ompr
i
s
,peutêt
r
eut
i
l
i
s
éc
ommel
’
out
i
li
déa
lpour
génér
al
i
s
erl
ebes
oi
nd’
avoi
rdesexpl
i
c
a
t
i
ons–etdoncdesexpl
i
c
at
eur
s
.Al
or
s
,c
equif
a
i
t
l
’
es
s
ent
i
eldut
r
aumat
i
s
medel
’
éc
ol
epeutdemeur
er
.»
«Le s
oupç
on de manquerd’
i
nt
el
l
i
genc
e,de n’
avoi
rpasas
s
ez de c
ul
t
ur
e,s
ontdes
f
or
mesd’
unes
ens
i
bi
l
i
t
édoul
our
eus
equic
ondui
tvol
ont
i
er
sàs
et
ai
r
e,c
’
es
t
-à-di
r
eà
par
l
erd’
aut
r
ec
hos
e.Ces
oupç
ones
tc
equif
ai
tdel
’
éc
ol
el
el
i
eud’
unt
r
aumat
i
s
me,qui
c
omme t
elpr
éc
ède néc
es
s
ai
r
ementt
outappr
ent
i
s
s
age,etquimême r
end pos
s
i
bl
e
l
’
appr
ent
i
s
s
agedanss
af
or
me s
c
ol
ai
r
e.Onnec
ompr
endr
ai
tpasaut
r
ementpour
quoi
l
’
évoc
at
i
ondesmat
hémat
i
quesoudel
aphi
l
os
ophi
er
es
t
epourbeauc
oup,mêmeapr
ès
beaucoupd’
années
,l
’
oc
c
as
i
ond’
unmal
ai
s
e,l
ar
éact
i
vat
i
ond’
unvécudes
ouffr
anc
e.Car
c
equis
’
es
tal
or
si
ns
cr
i
tdansl
ac
hai
r
,ent
r
el
’
éc
ol
epr
i
mai
r
eetl
at
er
mi
nal
e,c
’
es
tl
’
i
dée
qu’
unj
ugementéval
uat
eurs
’
i
nt
er
pos
er
ai
tt
ouj
our
sent
r
ec
etêt
r
edec
hai
rett
el
l
eou
t
el
l
eoc
c
as
i
ond’
appr
endr
e,t
elout
eldés
i
rdes
avoi
r
.»
«Labonnenouvel
l
eégal
i
t
ai
r
edeJ
a
c
ot
otvi
endr
ai
tmet
t
r
eunt
er
meauj
eui
nt
er
mi
nabl
e
desi
nf
ér
i
eur
setdess
upér
i
eur
s
,àl
aval
s
edess
ous
-ent
endus
,despet
i
t
sj
ugement
s
,
desbl
es
s
ur
esmi
nus
c
ul
esquif
ontl
equot
i
di
end’
unevi
ed’
hommepas
s
éparl
’
éc
ol
e–
s
ur
t
outs
’
i
la,d’
unema
ni
èr
eoud’
uneaut
r
e,déc
i
déd’
yr
es
t
er
.La«pa
néc
as
t
i
que»annonc
e
t
outaut
r
ec
hos
e:t
out
el
’
i
nt
el
l
i
genc
ees
tpr
és
ent
edansc
hac
unedes
esmani
f
es
t
at
i
ons.
El
l
ees
tl
amêmedansl
esges
t
esd’
unc
or
donni
er
,l
esopér
at
i
onsd’
unmat
hémat
i
c
i
en,
l
esr
ai
s
onnement
sd’
un di
s
c
our
eur
.À par
t
i
rde l
’
un de c
esges
t
es
,de l
’
une de c
es
opér
at
i
ons
,n’
i
mpor
t
equipeutr
et
r
ouverl
apui
s
s
anc
eent
i
èr
edel
’
i
nt
el
l
i
genc
e,quines
e
di
vi
s
epas
,etparc
ons
équent
,nes
emes
ur
epas
.
«Ladéfi
ni
t
i
onc
ompl
èt
edel
’
éc
ol
epour
r
ai
tal
or
sêt
r
el
as
ui
vant
e:el
l
ees
tl
’
es
pac
eoùs
e
t
r
ouveac
t
i
véel
afic
t
i
ondesc
ont
enusdes
avoi
r
,det
el
l
es
or
t
equel
’
i
nt
el
l
i
genc
epui
s
s
e
appar
aî
t
r
e,nonc
ommec
equies
tégal
ementenpar
t
age,mai
scommec
equidoi
têt
r
e
éval
uéauc
asparc
as
.Cet
t
eéval
uat
i
onal
’
effetd’
unt
r
aumat
i
s
mequiac
c
ompagner
a
dés
or
mai
s en c
hac
un(
e)
,avec pl
us ou moi
ns d’
i
nt
ens
i
t
é,t
outr
appor
tà c
e quis
e
pr
és
ent
ec
ommeuns
avoi
r
.Ouenc
or
e:l
’
éc
ol
ees
tl
el
i
euoùs
ontpr
odui
t
sl
esi
gnor
ant
s
c
ommepr
euveper
pét
uel
l
edel
anéc
es
s
i
t
édel
apos
i
t
i
ond’
ens
ei
gnant
.Nulét
onnement
àc
equel
esens
ei
gnant
sys
oi
entàc
epoi
ntpar
al
ys
és
,c
equer
évèl
ec
haquef
oi
sdavant
a
ge
l
a mani
èr
e donti
l
ss
’
i
ns
c
r
i
ventdans c
e qu’
i
l
s appel
l
entl
eur
sl
ut
t
es :s
’
i
l
s agi
s
s
a
i
e
nt
v
r
ai
ment
,i
l
sfi
ni
r
ai
entpa
rmet
t
r
eenpér
i
ll
afi
c
t
i
onqui
l
euras
s
ur
el
aj
us
t
i
fi
c
at
i
ondel
eurr
ôl
e
etdel
eurs
ubs
i
s
t
anc
e.»
****
%
«Laf
or
mat
i
onaur
auneaut
r
edi
r
ec
t
i
on,qui
es
tc
el
l
eder
endr
eapt
eàoc
c
uperunpos
t
ede
t
r
avai
l
.»
«Avecl
ec
onc
eptdet
r
avai
l
,ou pl
ut
ôtavecl
’
i
déed’
une val
eur
t
r
avai
las
s
or
t
i
edes
es
di
s
pos
i
t
i
f
smat
ér
i
el
sdec
ont
r
ai
nt
e,l
ec
api
t
al
i
s
mequial
l
ai
tdeveni
ri
ndus
t
r
i
elavai
tt
r
ouvé
l
’
i
ns
t
r
umentper
met
t
antdel
i
erét
r
oi
t
ement
,etdet
eni
rs
ouss
onc
ont
r
ôl
e,l
’
éduc
at
i
on
desenf
ant
setl
’
ac
t
i
vi
t
é pr
oduc
t
r
i
c
e deshommes
.Etdel
est
eni
rs
ouss
on c
ont
r
ôl
e
pr
éc
i
s
émente
nt
antques
épar
és
.I
lyaunt
r
avai
ldel
’
enf
ant
,l
et
r
avai
ldel
’
éc
ol
e,donti
l
r
evi
entaumaî
t
r
edej
ugers
’
i
les
tbonoumauvai
s;i
lyaunt
r
avai
ldel
’
a
dul
t
e,unt
emps
c
ent
r
és
url
’
us
i
ne,auj
our
d’
huis
url
’
es
pr
i
td’
ent
r
epr
i
s
e – eti
lr
evi
entau pat
r
on ou a
u
di
r
ec
t
eurdej
ugerdes
aqual
i
t
é.Let
r
avai
les
tàl
af
oi
sc
equima
r
quel
adi
ffér
enc
er
a
di
c
al
e
ent
r
ec
equedoi
têt
r
el
’
ac
t
i
vi
t
éd’
unenf
antetc
equedoi
têt
r
ec
el
l
ed’
unadul
t
e,etc
equi
per
metder
e
ndr
ec
ommens
ur
abl
esl
esmodesd’
éval
uat
i
ondec
esac
t
i
vi
t
és:i
ls
’
agi
tde
s
a
voi
rs
i
l
et
r
avai
les
tbi
enf
ai
t
.»
enddoncàl
’
éc
ol
equel
et
r
avai
les
tl
es
eulhor
i
zondel
avi
et
er
r
es
t
r
e.»
«Onappr
****
«L’
ant
i
mét
hodedeJ
ac
ot
otel
l
emêmepeut
,au pr
i
xdequel
quesr
ét
r
éc
i
s
s
ement
s
,êt
r
e
r
amenéeàl
’
é
t
atd’
i
ns
t
r
umentpourl
edével
oppements
c
ol
ai
r
e–c
ef
utd’
ai
l
l
eur
sl
ec
a
sdès
l
e dépa
r
t
,c
omme l
e mont
r
el
e der
ni
erc
ha
pi
t
r
e du l
i
vr
e de Ranc
i
èr
e.Par
t
i
c
ul
i
èr
ement
r
évél
at
r
i
c
eàc
etéga
r
des
tl
ar
epr
i
s
edec
el
ei
t
mot
i
vpes
ant
,«appr
endr
eàappr
endr
e»,
quir
és
umeàl
uis
eul
,avect
out
el
af
aus
s
es
ubver
s
i
ondonti
les
tc
har
gé,l
aqui
nt
es
s
enc
e
del
’
éc
ol
e.»
****
%
&
'
'
$
«L’
i
mpas
s
epr
opr
edel
’
éc
ol
ees
td’
avoi
rs
uggér
équel
ef
ai
td’
appr
endr
es
uppos
ai
tune
di
s
pos
i
t
i
onpa
r
t
i
c
ul
i
èr
e.El
l
eaai
ns
ic
ons
t
i
t
uél
’
appr
ent
i
s
s
agec
ommeuneopér
at
i
on,ouune
s
ér
i
e d’
opér
at
i
ons
,s
épa
r
ées de c
e quic
ons
t
i
t
ue dès l
or
sl
er
es
t
e de l
a vi
e.Bi
en
é
vi
demment
,per
s
onnen’
aj
amai
sni
équedansc
et
t
evi
e,l
avi
ehor
sdel
’
éc
ol
e,l
’
enf
antaus
s
i
bi
enquel
’
a
dul
t
enec
es
s
ai
entd’
appr
endr
e.Mai
sc
equiaét
és
uggér
é,etquic
ont
i
nue
d’
habi
t
er l
es c
ons
c
i
enc
es c
omme une i
mage i
ndépas
s
a
bl
e bi
en que quot
i
di
ennement
r
éf
ut
ée,c
’
es
tquel
’
es
s
ent
i
eldel
’
appr
ent
i
s
s
ages
ej
oueàl
’
éc
ol
e;ous
il
’
onveut:quec
’
es
t
l
às
eul
ement que s
ef
ont l
es appr
ent
i
s
s
ages es
s
ent
i
el
s(
c
eux not
amment quinous
donner
ontunmét
i
er
)
.»
«L’
er
r
eures
tdansl
epoi
ntdedépa
r
t:el
l
ees
td’
avoi
rf
a
i
tduges
t
emêmed’
appr
endr
eun
pr
obl
èmequi
pourêt
r
et
r
ai
t
édoi
têt
r
ec
onfi
éàs
ess
péc
i
al
i
s
t
es
.»
****
«Réus
s
i
ràl
’
éc
ol
es
i
gni
fie avoi
rat
t
r
apé un c
er
t
ai
n nombr
e de f
or
mal
i
s
mes
.Mai
sl
e
pr
obl
èmees
tquec
euxc
i
s
ontvéc
us
,pendantl
ongt
emps
,c
ommen’
ayantr
i
enàvoi
rav
ecl
a
v
i
e.Cevécues
tunvéc
ud’
angoi
s
s
e.Enr
evanc
he,pourt
outs
avoi
rquis
et
i
entenr
appor
t
a
v
ecl
a vi
e,c
et
t
e angoi
s
s
es
’
abs
ent
e.Le ges
t
e de t
eni
rune hac
he peutt
r
èsbi
en s
e
c
onc
evoi
rc
ommel
ef
ai
td’
ent
r
erdansc
er
t
ai
nesf
or
mes
,oudel
eshabi
t
er
.Mai
sc
esf
or
mes
ontal
or
sunr
appor
tévi
dentavecc
equi
f
ai
tl
at
eneurd’
uneexi
s
t
enc
e.
« Toutges
t
eappr
i
sc
ons
i
s
t
eenl
’
habi
t
at
i
ond’
unef
or
mei
ndéc
ompos
a
bl
e.Toutf
or
mal
i
s
me
àl
’
i
nver
s
epr
oc
èdedel
adéc
ompos
i
t
i
ond’
unet
el
l
ef
or
me,dontl
es
ensnepeutêt
r
eque
c
el
uideper
met
t
r
euneéval
uat
i
on.»
«La gr
os
s
i
èr
et
é du par
adi
gme des « r
a
ppor
t
s de domi
nat
i
on »f
ai
tà c
oup s
ûrr
at
er
l
’
es
s
ent
i
eldec
equi
peutc
ont
r
i
bueràc
er
nerl
esf
ondement
sr
éel
sdel
’
éc
ol
e.QueBour
di
eu
pui
s
s
epas
s
erpouruner
éf
ér
enc
eul
t
r
a-c
ont
es
t
at
ai
r
et
i
entàc
equel
esens
ei
gnant
s
r
et
r
ouvent dans s
on appr
oc
he c
el
a même quil
égi
t
i
me l
eur pos
t
ur
e :l
e bes
oi
n
d’
expl
i
quer
.»
«L’
es
pa
c
es
c
ol
ai
r
eadeuxver
s
ant
s:d’
unc
ôt
é,i
lyal
ess
avoi
r
ss
péc
i
al
i
s
ésqui
per
met
t
entà
l
’
él
èvededét
er
mi
ners
af
ut
ur
ec
ar
r
i
èr
e,etquipr
ennentdepl
usenpl
usdepl
ac
eauf
uretà
mes
ur
equ’
i
lavanc
edanss
onpar
c
our
s;del
’
aut
r
e,l
apr
és
ent
at
i
ondec
equies
tc
ens
é
c
ons
t
i
t
uerl
esgr
andesi
nvent
i
onsouc
r
éat
i
onsdel
’
hi
s
t
oi
r
ehumai
ne.C’
es
tl
àqu’
i
nt
er
vi
entl
a
«c
ul
t
ur
e génér
al
e»
,pens
ée c
omme c
ompl
émentdesf
or
mat
i
onss
péc
i
al
i
s
ées
.L’
éc
ol
e
a
ppr
endàmépr
i
s
erl
ess
avoi
r
sc
ommuns:l
ac
ul
t
ur
egénér
al
ees
tc
equii
nc
i
t
eàf
ai
r
el
e
t
r
ient
r
ec
equivautd’
êt
r
ec
onnuetc
equi–nom d’
ar
br
eoudefleur
,us
aged’
unout
i
l–
nepeutavoi
rc
et
t
eval
eur
.El
l
es
uggèr
equec
er
t
ai
nss
avoi
r
snes
ontpasvér
i
t
abl
ement
dess
avoi
r
s;qu’
i
lyadoncunees
s
ent
i
el
l
eéqui
voc
i
t
édut
er
me«s
avoi
r».
L
es
avoi
rs
péc
i
al
i
s
éauneaut
r
ef
onc
t
i
on.À l
’
éc
ol
e,i
ls
’
agi
tder
epér
eraupl
usvi
t
el
es
mat
i
èr
esauxquel
l
esonveuts
ec
ons
ac
r
er
,c
el
l
esdansl
es
quel
l
esonpeutêt
r
er
econnu
c
omme«bon».Cequiaut
or
i
s
er
aavantt
outàs
edés
i
nt
ér
es
s
erdesaut
r
esmat
i
èr
es
,et
d’
unef
aç
ongénér
al
edet
ousl
ess
avoi
r
squines
er
appor
t
entpasàc
equel
’
onaur
a
c
hoi
s
ipours
edéfini
r
.S’
endés
i
nt
ér
es
s
ers
i
gni
fi
e:l
est
r
ai
t
erc
ommes
ec
ondai
r
es
.Pui
s
que
l
’
on veuts
ec
ons
ac
r
eràun domai
ne par
t
i
c
ul
i
er
,i
les
ti
nél
uc
t
abl
e,di
t
on,quepa
r
t
out
a
i
l
l
eur
s
,onn’
yc
ompr
ennepasgr
andc
hos
e–ouqu’
onnes
es
ouvi
ennej
a
mai
sder
i
en.»
«Lespr
ol
ét
ai
r
esn’
avai
entàper
dr
equel
eur
sc
haî
nes
.L
esens
ei
gnant
sn’
ontàper
dr
eque
l
eur
smi
r
ages
.I
ll
eurs
uffir
ai
teneffetd’
ar
r
êt
erdes
er
ac
ont
erqu’
i
l
s«r
és
i
s
t
entȈquoi
que
c
es
oi
tenét
antoùi
l
ss
ont
,etenmenantl
et
ypedel
ut
t
esqu’
i
l
smènent
.Etdes
e
s
ouveni
rquel
’
homme,l
et
r
avai
letl
’
éc
ol
enes
ontdes«val
eur
s»quepourl
ec
api
t
al
.
Quantàc
euxquidemander
ai
entc
equel
’
ons
ubs
t
i
t
uer
ai
tàc
esval
eur
s
,audel
àdel
a
s
i
mpl
e énonc
i
at
i
on c
r
i
t
i
que,di
s
ons qu’
i
lf
aut r
eveni
r aux ges
t
es de l
’
appr
ent
i
s
s
age
l
or
s
quec
el
ui
-c
in’
es
tpasc
ons
t
i
t
uéenpr
obl
ème–c
ommeques
t
i
ondec
equec
’
es
tou
dec
ommentc
’
es
t:«appr
endr
e».I
ls
uffitdes
avoi
rc
ommentunges
t
ees
tpr
ol
ongé,de
lyf
auts
eul
ementunec
ommunaut
é.Mai
s
s
avoi
rr
epér
erquec
epr
ol
ongementaeul
i
eu.I
ent
endons:pasunec
ommunaut
éa
uxf
r
ont
i
èr
esas
s
i
gnabl
es
,défi
ni
eparunet
r
adi
t
i
on.
Si
mpl
ement
,i
ldoi
texi
s
t
erdel
ac
ommunaut
éent
r
equel
quesêt
r
es
,aus
ei
ndes
quel
snaî
tun
pet
i
td’
huma
i
n.Etdesdi
s
pos
i
t
i
f
s
,desa
r
t
i
fi
c
esquil
uiper
met
t
entdepr
endr
el
ames
ur
ede
l
’
exi
s
t
enc
edet
outaut
r
esc
ommunaut
és–pourévent
uel
l
ements
’
i
ns
c
r
i
r
eenel
l
es
,oul
es
i
ns
c
r
i
r
e en s
oi
.C’
es
ts
ur f
ond de c
ommunaut
é que c
hacun es
tt
ouj
our
s à même
d’
i
nvent
erouder
éi
nvent
erc
equies
tnéc
es
s
ai
r
e.»
«Appr
endr
e[
àl
'
éc
ol
e]
,c
’
es
tunec
hos
et
er
r
i
bl
e,i
lf
autpas
s
eràt
r
aver
st
out
el
ac
onner
i
e
dec
euxquivousexpl
i
quentl
esc
hos
es
,etç
a,c
’
es
tpéni
bl
eàs
oul
ever»
« Ce qui
,dans l
’
êt
r
e humai
n,pens
e,c
e n’
es
t abs
ol
ument pas l
ui
même,mai
sl
a
c
ommunaut
és
oc
i
al
eàl
aquel
l
ei
lappar
t
i
ent»Fl
ec
k
****
(
)
«Lor
s
quel
ej
euneét
udi
antar
r
i
veàl
’
uni
ver
s
i
t
é,l
af
aus
s
et
édec
equ’
onl
ui
avai
tf
ai
tmi
r
oi
t
er
j
us
quel
àpour
r
ai
tdev
eni
rvi
s
i
bl
e:qu’
i
lexi
s
t
edesc
ont
enusdes
avoi
retquec
es
ontc
es
c
ont
enusqu’
i
lf
autappr
endr
e.Etquec
edonti
ls
’
agi
tenr
éal
i
t
é,c
’
es
td’
ac
c
ept
erd’
ent
r
er
dansunef
or
medevi
e:c
el
l
educ
her
c
heurenl
angues
,enl
et
t
r
es
,enmat
hémat
i
ques
.C’
es
t
el
adel
uipr
êt
ers
onc
or
ps
.Mai
sc
e
àdi
r
epl
uspr
éc
i
s
ément:del
af
ai
r
eexi
s
t
er
,etpourc
quies
tai
ns
ir
enduvi
s
i
bl
en’
es
tpaspouraut
antnéc
es
s
ai
r
ementvu.Onapuf
ai
r
ec
r
oi
r
e
quel
’
ent
r
éeàl
’
uni
ver
s
i
t
éc
or
r
es
pondai
taumomentoùl
’
ons
or
tdel
’
éc
ol
epourent
r
er
dansl
e vr
aimonde du s
avoi
r
.En r
éal
i
t
é,i
ls
’
agi
ts
eul
ementd’
un dépl
ac
ementdu
di
s
pos
i
t
i
fquidéfini
tl
’
écol
e,etdel
apr
oduc
t
i
ond’
i
gnor
anc
equiyes
tat
t
ac
hée.»
«Lepr
ofpar
l
edevants
esél
èv
esenf
onc
t
i
ond’
unr
egar
dauquelc
or
r
es
pondl
’
i
magequ’
i
l
doi
ti
nc
ar
ner
.»
«I
lenvaaut
r
ementpourl
’
ens
ei
gnantenuni
v
er
s
i
t
é,quidoi
tj
ouers
urdeuxt
a
bl
eaux.Ca
r
l
uies
tj
us
t
ementi
dent
i
fi
é,ent
er
mesdemar
c
hédesc
ompét
enc
es
,pa
rl
ar
ec
her
c
hequ’
i
la
menée,etqu’
i
les
tc
ens
épour
s
ui
vr
e.Mai
si
ldoi
taus
s
ient
r
et
eni
rl
’
i
maged’
undét
ent
eur
de s
avoi
r
.Etl
ac
oexi
s
t
enc
e néc
es
s
ai
r
edec
esdeux as
pec
t
sn’
es
tpos
s
i
bl
e qu’
àveni
r
s
’
uni
fi
ers
ous l
e pa
r
adi
gme de l
as
c
i
enc
e,même l
à où n’
es
tauc
unementen j
eu un
ac
t
i
verl
e
ens
ei
gnements
c
i
ent
i
fi
que.Lepr
emi
eravant
a
gedel
ar
éf
ér
enc
eàl
as
c
i
enc
ees
td’
f
auxpar
t
ageent
r
el
at
r
ans
mi
s
s
i
onetl
ar
ec
her
c
he.Mai
si
lyapl
us
.Avecl
esps
eudos
c
i
enc
es (
s
ur
t
out c
el
l
es di
t
es «
humai
nes »
) quir
épar
t
i
s
s
ent l
es c
ha
mps du s
a
voi
r
uni
ver
s
i
t
ai
r
e,l
’
ens
ei
gnantne peutoc
c
upers
a pos
i
t
i
on qu’
à avoi
rpourc
aut
i
on l
a«
r
i
gueur» d’
une démar
c
he aut
or
i
s
ée.Aut
or
i
s
ée,c
’
es
t
àdi
r
e,di
r
ai
tLac
an,r
a
t
t
ac
hée à
quel
quefi
gur
edugr
andAut
r
e–s
ousl
esf
or
mesmodes
t
es
,c
onc
i
l
i
ant
es
,s
ousl
es
quel
l
eson
peutl
esc
onnaî
t
r
eauj
our
d’
hui
.Une f
or
me,en t
outc
as
,quir
envoi
e àune fic
t
i
on de
maî
t
r
i
s
e.»
«Cequel
edi
s
c
our
sdel
’
uni
ver
s
i
t
éc
her
c
heàpr
odui
r
e,c
’
es
tuns
uj
etdudi
s
c
our
s
.I
lya,
dansl
edi
s
c
our
suni
ver
s
i
t
ai
r
e,«c
et
t
epr
ét
ent
i
oni
ns
ens
ée,d’
avoi
rpourpr
oduc
t
i
onunêt
r
e
pens
ant
,uns
uj
et»»
avoi
res
tc
el
ui
-l
àmêmequel
’
ét
udi
ants
edoi
tdepos
s
éderpourpouvoi
ràs
on
«Ces
t
ourêt
r
el
égi
t
i
méparunepos
i
t
i
ond’
aut
or
i
t
é.»
«L’
expl
oi
t
édel
’
uni
ver
s
i
t
é,c
’
es
tl
’
ét
udi
ant
.»
«L’
uni
v
er
s
i
t
ées
td’
abor
dl
el
i
euoùs
er
éal
i
s
euneexpl
oi
t
at
i
ondus
avoi
rdel
’
ét
udi
antpar
l
e bi
ai
sde l
at
r
ans
mi
s
s
i
on d’
un i
mpér
at
i
f
.L’
ét
udi
antl
er
évèl
e en ac
c
ept
antde s
’
y
s
oumet
t
r
e.Saf
or
mul
at
i
onr
amas
s
éees
tt
r
èss
i
mpl
e,el
l
ees
tauc
œurdec
equif
ai
t
f
onc
t
i
onnerl
edi
s
c
our
sdel
’
uni
ver
s
i
t
é:c
ont
i
nueàt
ouj
our
spl
uss
avoi
r»
«L’
ét
udi
antes
tc
el
uiquiac
c
ept
edepr
êt
ers
onc
or
psàl
’
i
ns
c
r
i
pt
i
ons
i
gni
fiant
e,ent
ant
qu’
el
l
epr
oc
èdedec
eti
mpér
at
i
f
.»
»
«Ledi
s
c
our
sdel
’
uni
ver
s
i
t
édoi
tent
r
et
eni
rl
afi
c
t
i
ondel
amaî
t
r
i
s
e.
«Le«s
t
yl
edepens
ée»at
t
ac
héaudi
s
c
our
sdel
’
uni
ver
s
i
t
éf
ai
texi
s
t
erunef
or
medev
i
eà
pa
r
t
i
r de l
’
a
c
qui
s
i
t
i
on de c
er
t
ai
ns ges
t
es c
ommuns
.Et c
el
a pas
s
et
ouj
our
s par l
a
dét
er
mi
nat
i
on de c
e quif
ai
tc
r
i
t
èr
e pour r
el
everdu « s
ér
i
eux ».Ser
as
ér
i
eus
e,
s
’
agi
s
s
antparexempl
edel
’
hi
s
t
oi
r
edel
aphi
l
os
ophi
e,unepens
éequif
er
aunc
er
t
ai
n
us
agedesaut
eur
s
,c
’
es
t
-à-di
r
eunus
ageval
i
déparc
equ’
el
l
ej
uger
ec
evabl
eent
ant
quedi
s
c
i
pl
i
neac
adémi
que.»
«Ri
en de pl
useffic
a
c
e que l
ar
éf
ér
enc
e au s
ér
i
eux en t
antque c
r
i
t
èr
e de l
a pens
ée
r
ec
evabl
e,pourar
r
i
merenc
hac
unl
’
i
nj
onc
t
i
on«c
ont
i
nueàt
ouj
our
spl
uss
avoi
r»
.Carc
e
.Let
empsn’
es
tpa
s
quec
et
t
ei
nj
onc
t
i
ondi
tavantt
out
,c
’
es
t:i
ln’
es
tpasenc
or
et
emps
enc
or
evenudes
’
aut
or
i
s
eràavanc
erunei
déequin’
es
tpass
out
enuepa
rdespr
ot
oc
ol
esde
vér
i
fi
c
a
t
i
oni
ndi
quésparl
espai
r
s
,l
esc
ol
l
èguesetl
es«gr
andsaut
eur
s»
.Let
empsn’
es
t
pasenc
or
evenudepa
r
l
erens
onnom.I
lr
es
t
eenc
or
ebi
ent
r
opdel
i
vr
esàl
i
r
e,d’
ét
udes
pr
épa
r
at
oi
r
esàmener
.»
«Dans une t
el
l
el
ogi
que,t
out r
appor
t es
tl
’
obj
et d’
un pr
oces
s
us de médi
at
i
on
i
nt
er
mi
nabl
e.C’
es
tc
equeJ
ac
ot
ota
ppel
l
el
al
ogi
quedel
’
abr
ut
i
s
s
ement»
«L’
éc
ol
eent
i
èr
ees
tmar
quéeparl
afic
t
i
onpédagogi
que.
L
’
uni
v
er
s
i
t
ée
s
tunver
s
antdel
’
éc
ol
emal
gr
él
’
i
névi
t
abl
emi
s
eàdi
s
t
anc
equ’
el
l
eopèr
edel
a
pédagogi
e.El
l
e ne f
ai
tque s
ubs
t
i
t
uerau pédagogi
s
me desc
ont
enusdes
avoi
retdes
f
or
mal
i
s
mesl
af
onc
t
i
ons
t
r
uc
t
ur
a
nt
edudi
s
c
our
sdel
as
c
i
enc
eetl
’
i
nj
onc
t
i
onqui
endéc
oul
e,
àl
aquel
l
ei
les
taus
s
ii
mpos
s
i
bl
ed’
éc
happerquedes
es
oumet
t
r
e:i
nc
ar
ners
ubj
ec
t
i
vement
c
equis
edéfi
ni
tden’
êt
r
ed’
auc
un s
uj
et
.Ai
ns
iat
onpupa
r
l
ers
ansr
i
r
ed’
un«mét
i
er
d’
ét
udi
ant»
,qui
doi
tfi
nal
ements
’
ent
endr
eaupl
uspr
èsdec
equePav
es
ea
ppel
ai
tl
emét
i
er
devi
vr
e.Saufquel
avi
edonti
ls
’
agi
tes
tal
or
spas
s
éet
outent
i
èr
eàt
r
aver
sl
ec
r
i
bl
edes
c
ompét
enc
esetdel
eurmonnayage.Ledi
s
c
our
sdel
’
uni
v
er
s
i
t
é,di
tLac
an,mont
r
es
on
c
a
r
a
c
t
èr
es
t
r
i
c
t
ementaber
r
antl
àoùi
lvi
s
el
apr
oduc
t
i
ond’
uns
uj
etdedi
s
c
our
s
.Mai
si
lne
f
a
utpasmali
nt
er
pr
ét
erc
equec
et
t
evi
s
éead’
aber
r
a
nt
.L
es
uj
etn’
es
tpasundonné,une
pur
ef
or
mer
éflexi
ve,c
ommepouvai
tl
epens
erl
aphi
l
os
ophi
ec
l
as
s
i
que,mai
si
ln’
es
tpa
s
pouraut
antc
equepeutvi
s
erunepr
oduc
t
i
on.Oupl
ut
ôt:dansc
equif
onc
t
i
onnec
omme
unet
el
l
epr
oduc
t
i
on,i
lyaunr
es
t
e,quies
tc
ommel
avér
i
t
édus
uj
etdedi
s
c
our
squiaé
t
é
pr
odui
t
.Un r
es
t
e quic
omme t
eles
ti
nas
s
i
mi
l
abl
e,eti
nt
er
mi
nabl
ementdoul
our
eux.«
Commes
uj
et
,danss
apr
oduc
t
i
on,i
ln’
es
tpasques
t
i
onqu’
i
lpui
s
s
es
’
aper
c
evoi
runs
eul
i
ns
t
antc
ommemaî
t
r
edus
avoi
r»
.Ledi
s
c
our
sdel
’
uni
ver
s
i
t
épr
ometl
amaî
t
r
i
s
eparl
e
bi
ai
sdel
as
c
i
enc
e,mai
sàl
ac
ondi
t
i
ond’
abs
ent
erl
es
uj
et
,àquis
eulpour
t
antpeutêt
r
e
f
a
i
t
ec
et
t
epr
omes
s
e.Dus
avoi
rpas
s
ebi
endansl
’
es
pa
c
edel
’
uni
ver
s
i
t
é,mai
spass
ansque
s
oi
tac
t
i
véunpar
a
doxequinepeutêt
r
ei
nc
ar
néques
ousunef
or
medéc
hi
r
ant
e:pour
maî
t
r
i
s
er
,i
lf
autn’
êt
r
epl
usuns
uj
et
,etc
’
es
tc
es
uj
etabs
ent
épour
t
antàquies
tpr
omi
s
l
a pos
i
t
i
on de maî
t
r
i
s
ec
omme c
e quis
er
a à même de c
or
r
i
ger s
a di
vi
s
i
on,s
on
mor
cel
l
ement
,s
on « manque-à-êt
r
e ». Cet
t
e pr
omes
s
e es
t une pr
omes
s
e de
j
oui
s
s
anc
e,etc
’
es
tul
t
i
mementl
aj
oui
s
s
anc
equis
er
adér
obée.
****
%
*
Sil
et
er
me«t
r
avai
l»dés
i
gnec
equiexi
gel
es
ac
r
i
fic
edupr
és
ent
,ets
il
’
éc
ol
eapour
f
onc
t
i
ondepr
épar
erunedi
s
poni
bi
l
i
t
éaut
r
avai
l
,el
l
ees
tdoncl
el
i
euoùl
’
ons
’
exer
ceà
c
ul
t
i
verunedi
s
poni
bi
l
i
t
épourc
es
ac
r
i
fic
e.
L’
éc
ol
e,di
tSl
ot
er
di
j
k,es
tl
el
i
euoùs
’
appr
endavantt
outl
ac
onj
ur
at
i
ondel
’
ext
as
e:«
el
l
ei
nc
ar
nel
’
i
nt
ér
êtpourl
esét
at
snor
maux»,etdoi
tpourc
el
at
eni
raul
oi
nt
ousl
es
aut
r
esét
at
s–l
est
eni
raul
oi
n,c
’
es
t
àdi
r
eenf
ai
r
edesobj
etd’
ét
ude,l
amat
i
èr
ed’
une
l
eç
on(
parexempl
eunel
eç
ond’
hi
s
t
oi
r
eoudel
i
t
t
é
r
at
ur
e)
.
L’
éc
ol
eabi
eni
ns
t
al
l
éunedi
s
pos
i
t
i
onaut
r
avai
lc
ommes
eulhor
i
zondevi
e
****
«L
’
éc
ol
e,ç
abous
i
l
l
et
out»Pi
al
at
****
«i
laf
al
l
uqu’
el
l
e[
l
'
éc
ol
e]s
’
édi
fi
et
outent
i
èr
es
urunel
ogi
quedes
uppl
éanc
e:l
ana
t
ur
e
e
s
tdéf
ai
l
l
ant
e,i
lf
autdoncys
uppl
éerpa
rl
’
éduc
at
i
on.Etpourquec
et
t
el
ogi
queai
tpuen
v
eni
ràf
ai
r
ef
onc
t
i
onnerdesr
ouagesi
ns
t
i
t
ut
i
onnel
s
,i
laf
al
l
ul
uia
dj
oi
ndr
eaut
r
ec
hos
e:i
la
f
al
l
ui
nvent
er«l
’
enf
ant».
Cequel
'
éc
ol
edoi
tpr
és
uppos
eravantt
out
,c
equ’
el
l
edoi
tdoncf
ai
r
eexi
s
t
erc
ommeun
f
ondd’
évi
denc
e,c
’
es
tqu’
i
lyadesa
dul
t
esetdesenf
ant
s
,desj
eunesetdeshommesd’
âge
mûr
.«L
’
oppos
i
t
i
ondesadul
t
esetdesj
eunes
,oudel
’
adol
es
c
enc
eetdel
ama
t
ur
i
t
é,pr
i
s
e
c
ependa
ntda
nsl
ac
ont
i
nui
t
éd’
undev
eni
r
,es
ts
ansdout
el
ar
us
el
apl
usf
or
t
edel
as
oc
i
ét
é
i
s
erl
esr
évol
t
es
,quine s
aur
ai
entêt
r
e
bour
geoi
s
e.Nons
eul
ementel
l
eper
metdecanal
quet
empor
ai
r
espui
s
que“
l
et
empsvi
endr
aoùj
es
er
aiadul
t
eàmont
our
”,mai
sel
l
es
er
t
aus
s
iàl
esi
nfléc
hi
raudépar
tdansl
es
ensd’
un“
i
déalj
uvéni
l
e”oùl
’
a
dol
es
c
ents
et
r
ouve
pi
égé»
.
«l
’
hommec
r
éel
’
enf
antc
ommeunei
déequil
uiper
metdec
ombl
erl
emanqueder
ai
s
on
des
apr
opr
ec
onc
ept
i
on,etdel
’
or
gani
s
at
i
ons
oci
al
e,etdel
avi
eetdes
ades
t
i
nat
i
on».
«Cetenf
ant«es
ti
l
l
ogeabl
eai
l
l
eur
squedansl
ej
eu del
’
i
magi
nat
i
on »
,i
les
t«l
’
êt
r
e
i
ma
gi
nai
r
epa
rexc
el
l
enc
e»
.»
Dansl
esannées1970,Shul
ami
t
hFi
r
es
t
oneetl
'
abol
i
t
i
ondel
’
enf
anc
e:Pourel
l
e,l
’
éc
ol
e
n’
aur
ai
tpuavoi
rl
eseffet
squis
ontl
ess
i
enss
in’
avai
tpasét
éi
nvent
é«l
emyt
hede
l
’
enf
ant».S’
appuyants
url
est
r
avauxdePhi
l
i
ppeAr
i
ès
,el
l
es
i
t
uel
espr
émi
s
s
esdec
et
t
e
i
nv
ent
i
onaut
ourdesXVIeXVI
Ies
i
èc
l
es
.Nousr
e
t
i
endr
onss
i
mpl
ementc
ec
i:l
’
enf
ant
,
c
ommel
edi
taus
s
i
Sc
hér
er
,es
tl
’
êt
r
ei
nnoc
ent
,qui
abes
oi
ndepr
ot
ec
t
i
on.
L
’
éc
ol
ees
tc
equi
per
metdema
t
ér
i
al
i
s
erc
et
t
epr
ot
ec
t
i
onparl
ac
ons
t
i
t
ut
i
ond’
unes
pa
c
e
s
épa
r
édumondedesadul
t
es
.«Si
l
’
enf
anc
en’
ét
ai
tqu’
unei
déeabs
t
r
ai
t
e,l
’
éc
ol
emoder
ne
f
utl
’
i
ns
t
i
t
ut
i
onqui
enfi
tuner
éal
i
t
é»
.
«Quel
emotd’
or
dr
ed’
uneabol
i
t
i
ondel
’
enf
anc
es
embl
ei
nfi
ni
mentél
oi
gnédec
equepeut
êt
r
el
’
hor
i
z
on d’
un pr
ogr
ammedel
ut
t
esi
s
s
u du mi
l
i
eu ens
ei
gnantn’
empêc
hepasd’
en
mes
ur
erl
anéc
es
s
i
t
é.
Cequ’
i
ls
’
agi
tdedét
r
ui
r
e,c
’
es
tl
edi
s
pos
i
t
i
fdes
uppl
éanc
equ’
ac
t
i
vel
’
éc
ol
e.C’
es
tl
’
i
dée
qu’
unmondedel
’
enf
anc
en’
exi
s
t
equ’
aupr
i
xd’
êt
r
edéf
ai
l
l
ant
,s
ec
our
uparl
ess
eul
s
pouvoi
r
s de l
’
adul
t
e, et de c
e f
ai
ti
r
r
émédi
abl
ement voué à al
i
ment
er l
e
f
onc
t
i
onnementdumondedesadul
t
es
.»
«Lades
t
r
uc
t
i
ondel
’
enf
anc
es
’
éc
l
ai
r
ed’
êt
r
eat
t
a
c
héeàl
al
ogi
queégal
i
t
ai
r
eenc
equec
el
l
ec
ia d’
i
nas
s
i
mi
l
abl
e au di
s
pos
i
t
i
fde l
’
éc
ol
e età l
’
hor
i
z
on du t
r
avai
l
,c
’
es
t
àdi
r
e des
c
ompét
enc
esmonnayabl
ess
url
e ma
r
c
hé.On ne dét
r
ui
tpasl
’
enf
anc
es
ansdét
r
ui
r
e
l
’
éc
ol
e. On n’
en fini
tpasavecl
’
éc
ol
es
ansr
ompr
e avecl
a«val
eur
-t
r
avai
l»,avec
l
’
i
déol
ogi
edut
r
avai
lets
onexpr
es
s
i
onac
t
uel
l
ec
ommemar
c
hédescompét
enc
es
.Ou
pl
ut
ôt:one
nfi
ni
t
,j
us
t
ement
,avecc
et
t
ec
ha
î
nedel
’
éc
ol
eetdut
r
avai
l
,demêmequ’
avecl
a
di
vi
s
i
onent
r
eadul
t
esetenf
ant
s
,ent
r
emaî
t
r
eseti
gnor
ant
s
,c
haquef
oi
squ’
appar
aî
tpour
quel
qu’
ununs
avoi
rnouveau,c
haquef
oi
squ’
uns
avoi
res
teffec
t
i
vementr
endudi
s
poni
bl
e
pourqui
j
us
quel
àn’
endi
s
pos
ai
tpas
.»
****
%
+
L
’
éc
ol
es
’
es
tr
êvéel
el
i
eu depas
s
a
gei
ndi
s
pens
abl
epourmet
t
r
een œuvr
el
ac
a
pa
c
i
t
é
d’
a
ppr
endr
e.Def
ai
t
,el
l
ees
tnons
eul
ementi
nut
i
l
e,mai
sdevenuenui
s
i
bl
epourc
et
t
e
c
apac
i
t
émême.Chaquegr
èv
e,not
ammentàl
’
uni
ver
s
i
t
é,es
tt
ouj
our
spourquel
ques
uns
l
’
oc
c
as
i
on de vér
i
fi
erque l
’
on s
e débr
oui
l
l
et
r
ès bi
en s
ans l
es c
our
s
.Que l
’
on peut
a
ppr
endr
eaus
s
ibi
en,s
i
nonmi
eux,aus
ei
ndel
’
es
pac
eouver
tpa
rl
agr
èv
e,yc
ompr
i
sda
ns
l
a«di
s
c
i
pl
i
ne»quel
’
onac
hoi
s
i
e.
Onpeutf
ai
r
eàl
’
éc
ol
ec
ommeai
l
l
eur
s
,àl
’
uni
ver
s
i
t
éc
ommeaul
yc
ée,l
ar
enc
ont
r
eavecs
on
pr
opr
egoûtd’
appr
endr
e.Mai
sc
et
t
er
enc
ont
r
e,j
us
t
ement
,es
tàl
’
éc
ol
eaus
s
ial
éat
oi
r
e
qu’
el
l
el
’
es
tpar
t
outai
l
l
eur
s
.Loi
nd’
avoi
ràc
etéga
r
dunquel
c
onquepr
i
vi
l
ège,l
’
éc
ol
ees
tde
not
or
i
ét
épubl
i
quel
el
i
euoùl
’
onappr
endàdi
s
s
oc
i
erl
ef
ai
td’
appr
endr
edugoûtqui
,
ai
l
l
eur
s
,peutpl
usf
ac
i
l
ementcont
i
nueràl
uiêt
r
eat
t
ac
hé.
Cequif
ai
tl
af
onc
t
i
ondel
’
écol
es
er
és
umeenl
ac
ons
t
i
t
ut
i
ond’
unes
pac
es
épar
é.Mai
s
el
l
en’
es
tpass
eul
ementl
el
i
euoùdoi
ts
’
ent
r
et
eni
rl
afic
t
i
ond’
unec
er
t
ai
nedés
i
r
abi
l
i
t
édu
t
r
avai
l:el
l
ees
taus
s
i–l
est
enant
sdur
épubl
i
c
ani
s
mei
ns
i
s
t
ents
urc
epoi
nt–l
el
i
euqui
mai
nt
i
entaul
oi
nl
et
r
avai
letl
anéc
es
s
i
t
édepour
voi
ràs
apr
opr
es
ubs
i
s
t
anc
e.Cef
ai
s
ant
,
el
l
ec
ons
t
i
t
uel
et
r
avai
lenuni
quehor
i
zon.Ma
r
xdi
s
ai
ti
lyabi
enl
ongt
empsquel
’
éc
ol
e
c
ommees
pac
es
épar
ées
td’
aut
antmi
euxl
aga
r
ant
i
ed’
unemai
nmi
s
edu c
api
t
als
url
e
t
r
avai
l
.
«Onpour
r
ai
tal
or
svoul
oi
r
,pr
éc
i
s
émentpourquec
et
t
emai
nmi
s
es
oi
tat
t
aquée,qu’
i
ln’
yai
t
pl
usd’
ét
anc
héi
t
éent
r
el
et
r
avai
letl
’
i
ns
t
r
uc
t
i
on.Mai
si
lf
audr
ai
tal
or
sdi
s
pos
erd’
unet
out
a
ut
r
eent
ent
edut
r
avai
l
,déc
ant
éenot
ammentdel
’
i
déol
ogi
es
ac
r
i
fi
c
i
el
l
equienf
ai
tune
v
al
eur
.Sic
et
t
eaut
r
eent
ent
epouvai
texi
s
t
er
,i
ls
er
ai
tal
or
spos
s
i
bl
ed’
at
t
aquerl
et
abou
s
el
onl
equell
esenf
a
nt
s
,etl
esj
eunesquiaur
ontl
epr
i
vi
l
èged’
êt
r
eét
udi
ant
s
,doi
v
entê
t
r
e
pr
és
er
v
ésdut
r
avai
l–afi
nd’
êt
r
ei
ns
t
r
ui
t
s
,édi
fi
és
,r
endusc
i
t
oyensdumonde.Ca
ra
t
t
a
que
r
c
et
abouneveutenauc
unc
asdi
r
equ’
i
lf
autl
i
vr
e
rl
esenf
ant
saumonde(
c
’
es
t
àdi
r
eau
mar
c
hé)dut
r
avai
lt
elqu’
i
les
t
.»
****
,
«I
lf
autd’
aut
r
epa
r
tpr
endr
eenc
ompt
el
adi
ver
s
i
t
édesl
i
euxd’
appr
ent
i
s
s
age,quel
’
on
v
oudr
ai
taus
s
ic
ont
i
nuerdepens
erc
ommeét
anc
hes:l
’
éc
ol
e,l
ej
eu etl
af
ami
l
l
e.Bi
en
é
vi
demment
,c
et
t
eét
anc
héi
t
énec
es
s
ed’
êt
r
ec
ont
i
nuel
l
ementper
c
ée.»
«I
lyaur
ai
tdoncunef
onc
t
i
onbi
enpr
éc
i
s
edel
’
éc
ol
e,etuneaut
r
e,bi
endi
s
t
i
nc
t
e,des
e
s
pac
esdej
euoudegar
der
i
e;unet
r
oi
s
i
ème,c
el
l
edel
af
ami
l
l
e,vi
endr
ai
tf
our
ni
rt
ousl
es
c
ompl
ément
sa
ffec
t
i
f
s pourque s
oi
tai
ns
ipa
r
ac
hevée une éduc
at
i
on.La por
os
i
t
é des
f
r
ont
i
èr
esquis
ontc
ens
éesma
r
querdet
el
ses
pac
esdevr
ai
tpour
t
antêt
r
epr
i
s
ec
ommeune
ai
tc
ondui
r
eauc
ont
r
ai
r
e
i
nvi
t
a
t
i
onànepasl
ai
s
s
erc
etét
atdef
ai
ti
nques
t
i
onné.Toutdevr
àvoul
oi
rexpl
or
erc
espor
os
i
t
és
.Etàt
r
ouver
,oucons
t
r
ui
r
e,l
eses
pac
esdansl
es
quel
s
c
et
t
eexpl
or
at
i
onpeutavoi
rl
i
eu.Las
uppr
es
s
i
ondel
’
éc
ol
es
i
gni
fier
ai
tunemani
èr
ede
vi
vr
equias
s
embl
el
esdi
mens
i
onsévoquées
,f
aus
s
ementpos
éescommeét
anc
hes
.Ce
quivoudr
ai
t di
r
e aus
s
i:pr
endr
el
er
i
s
que de met
t
r
e en œuvr
e des f
or
mes de
c
ommunaut
équines
ui
ventpasl
esévi
denc
esquenouss
ommest
ousc
ens
éspar
t
ager
.
Etnepasl
ai
s
s
erc
esexpér
i
enc
esdansdeses
pac
es«al
t
er
nat
i
f
s».C’
es
t
-à-di
r
e:f
ai
r
e
en s
or
t
e que l
’
i
ns
t
i
t
ut
i
on s
c
ol
ai
r
es
oi
tc
ont
r
ai
nt
e de r
ec
onnaî
t
r
el
’
exi
s
t
enc
e de c
es
f
or
mes
.Qu’
i
lyai
tuneaut
r
ei
magedus
avoi
retdes
onpa
r
t
age,c
’
es
tc
equidoi
tc
onc
er
ner
a
upl
usi
nt
i
mel
’
i
ns
t
i
t
ut
i
ons
c
ol
ai
r
e,e
tl
’
obl
i
geràunboul
ev
er
s
ements
ansr
et
our
.L’
i
nj
ec
t
i
on
dequel
quesdi
s
pos
i
t
i
f
sr
énovant
snes
aur
ai
ts
uffir
e.El
l
enes
es
ubs
t
i
t
uej
amai
sàl
’
exi
s
t
enc
e
d’
unec
ommunaut
ér
éel
l
e–c
el
l
equif
a
i
tdéf
autj
us
quedansl
esl
yc
éesexpér
i
ment
aux.Ni
l
a
f
ui
t
ehor
sdel
’
éc
ol
e,nil
esdos
eshoméopat
hi
quesdepédagogi
ebi
onet
r
ac
entunc
hemi
n
qui
pui
s
s
enousc
onveni
r
.
Nepass
’
yt
r
omper:voul
oi
renfini
ravecl
’
éc
ol
ees
tunmotd’
or
dr
epar
f
ai
t
ements
obr
e.
I
ls
i
gni
fie :déf
ai
r
el
espr
i
s
esquif
ontexi
s
t
erc
etes
pac
e – enc
or
e une f
oi
s:de l
a
mat
er
nel
l
eàl
’
uni
ver
s
i
t
é.C’
es
tdi
r
ea
us
s
iquel
’
abol
i
t
i
ondel
afigur
edel
’
ét
udi
antn’
es
t
quel
as
ui
t
el
ogi
qued’
uneabol
i
t
i
ondel
’
enf
anc
e.Ca
rc
et
t
efi
gur
ees
tj
us
t
ementdeve
nue
t
r
op pes
ant
e,ou pl
ut
ôtt
r
op ét
r
oi
t
e,pourc
euxl
à mêmesquis
ontc
ens
és l
’
i
nc
a
r
ner
.
L
’
ét
udi
antmi
l
i
t
antat
t
ac
héàdéf
endr
es
on«s
t
at
ut»etl
’
ét
udi
antquinec
onnaî
td’
ext
as
e
que c
el
l
e desbeuver
i
ess
ontl
esdeux f
ac
esd’
une même r
éa
l
i
t
é maus
s
ade.Que s
oi
t
pos
s
i
bl
e un t
outaut
r
er
appor
tà c
e quif
ai
tl
et
emps de l
aj
eunes
s
e,età c
e qui
l
’
ac
c
ompagnedepas
s
i
ons
t
udi
eus
e,nedevr
ai
tpl
uséc
happeràper
s
onne.»
****
Not
el
est
i
t
r
esen«c
omi
cs
ansms»etl
esmi
s
esenf
or
me(
gr
as
,s
ur
l
i
gnésetaut
r
es
)s
ont
desaj
out
sl
i
br
es
.
Syl
vai
nRoc
hex
www.
des
c
ol
ar
i
s
at
i
on.
or
g
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
8
Taille du fichier
258 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler