close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Caractéristiques techniques

IntégréTéléchargement
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Caractéristiques techniques
2
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Ensemble de traitement
Ensemble de traitement à 2 pièces, Série NL6-ACD
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
6
Ensemble de traitement à 3 pièces, Série NL6-ACT
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
10
Régulateurs de pression, alimentation en air comprimé à gauche
Régulateur de pression, Série NL6-RGS
► G 3/4 - G 1 ► Qn=12500 l/min ► Commande: mécanique
13
Régulateur de pression, Série NL6-RGS
► G 3/4 - G 1 ► Qn=12500 l/min ► Commande: mécanique ► Verrouillable ► avec clé
16
Régulateur de pression, Série NL6-RGS
► G 3/4 - G 1 ► Qn=12500 l/min ► Commande: pneumatique
19
Régulateurs de pression à filtre, alimentation en air comprimé à gauche
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 1 ► Porosité du filtre: 8 µm ► Avec manomètre
22
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 1 ► Porosité du filtre: 8 µm
25
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
28
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Verrouillable ► avec clé ► Avec manomètre
31
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
3
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Filtre, alimentation en air comprimé à gauche
Filtre, Série NL6-FLS
► G 1 ► Porosité du filtre: 8 µm
34
Filtre, Série NL6-FLS
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm
36
Préfiltre, Série NL6-FLP
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 0,3 µm
39
Filtre hyperfin, Série NL6-FLC
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 0,01 µm
41
Filtre à charbon actif, Série NL6-FLA
► G 3/4 - G 1
43
Lubrificateurs, alimentation en air comprimé à gauche
Lubrificateur à brouillard normal, Série NL6-LBS
► G 3/4 - G 1
45
Unités de mise en pression, alimentation en air comprimé à gauche
Unité de mise en pression, commande électrique, Série NL6-SSU
► En option en ATEX ► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct ► Raccordement électr.:
Connecteur, ISO 6952, forme B
Unité de mise en pression, commande pneumatique, Série NL6-SSU
► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct
47
51
Vannes de mise en pression, alimentation en air comprimé à gauche
Vanne de mise en pression, commande pneumatique, Série NL6-SSV
► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
54
4
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Vannes d’arrêt, alimentation en air comprimé à gauche
Distributeur 3/2, commande électrique, Série NL6-SOV
► En option en ATEX ► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct ► Raccordement électr.:
Connecteur, ISO 6952, forme B
Distributeur 3/2, à commande pneumatique, Série NL6-SOV
► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct
58
Vanne d’arrêt 3/2, commande mécanique, Série NL6-BAV
► G 3/4 - G 1
60
56
Répartiteurs, alimentation en air comprimé à gauche
Répartiteur, Série NL6-DIL
► G 1 ► Répartiteur triple ► Répartiteur étroit
Réservoir, Série NL4-CLS, NL6-CLS
► Pour filtre - régulateur de pression du filtre ► Matériau: Polycarbonate, Zinc coulé sous
pression ► avec fenêtre
Réservoir, Série NL6-CLC
► Pour préfiltre et filtre fin ► Matériau: Polycarbonate, Zinc coulé sous pression
65
Réservoir, Série NL6-CLA
► Pour filtre à charbon actif ► Matériau: Zinc coulé sous pression
67
Réservoir, Série NL4-CBS, NL4-CLA, NL6-CBS
► Pour filtre à charbon actif et lubrificateur ► Matériau: Polycarbonate, Zinc coulé sous
pression ► avec fenêtre
Capot de protection
► NL4, NL6 ► Filtre, Lubrificateur
62
Accessoires 64
69
71
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
5
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Plaque de fixation, Série NL6
► Pour NL6
72
Kit de montage en batterie
► Série NL6
73
Bouchon à visser
► Filetage ► G 1/8 - G 1/4 ► FPT-S-RIO
73
Manomètre, Série PG1-DIM
► Pour la mesure de la différence de pression pour les préfiltre et filtre fin ► Version
à bride ► Couleur arrière-plan: Blanc ► Echelle des couleurs: Noir ► Verre de regard:
Polystyrène ► Unités: bar
74
Manomètre, Série PG1-SNL
► Orifice arrière ► Couleur arrière-plan: Noir ► Echelle des couleurs: Vert / Blanc ► Verre
de regard: Polystyrène ► Unités: bar / psi
75
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
6
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Ensemble de traitement à 2 pièces, Série NL6-ACD
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
00106961
Composants
Filtre régulateur de pression, Lubrificateur
Débit nominal Qn
10500 l/min
Position de montage
Vertical
Pression de service mini/maxi
1,5 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Type de régulateur
Régulateur de pression à membrane
Fonction régulateur
avec échappement secondaire
Plage de réglage mini/maxi
0,5 bar / 10 bar
Alimentation en pression
Simple, unilatéral
Volume de cuve à filtre
125 cm³
Élément de filtre
remplaçable
Purge
Voir tableau ci‑dessous
Volume de cuve à lubrificateur
450 cm³
Type de mise en pression
Remplissage manuel de l’huile
Sorte d’huile
HLP 32 (DIN 51 524 - ISO VG 32)
HLP 68 (DIN 51 524 - ISO VG 68)
Max. Consommation d’air propre
0,5 l/min
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Douille filetée
Zinc coulé sous pression
Cartouche de filtre
Polyéthylène (PE)
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Dosage d’huile pour 1000 l/min [gouttes / min]: 1-2
■ Teneur max. en huile résiduaire selon ISO 8573-4 à la sortie: 10 mg/m³
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
7
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Ensemble de traitement à 2 pièces, Série NL6-ACD
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
Orifice
Purge
Poids
[kg]
Rem.
Référence
G 3/4
Semi-automatique, ouvert sans pression
3,83
1)
0821300871
G 3/4
Semi-automatique, ouvert sans pression
3,93
1); 3)
0821300872
G 3/4
Semi-automatique, ouvert sans pression
4,13
2)
0821300873
G 3/4
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
3,86
1)
0821300874
G 3/4
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
3,96
1); 3)
0821300875
G 3/4
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
4,16
2)
0821300876
G1
Semi-automatique, ouvert sans pression
3,83
1)
0821300877
G1
Semi-automatique, ouvert sans pression
3,93
1); 3)
0821300878
G1
Semi-automatique, ouvert sans pression
4,13
2)
0821300879
G1
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
3,86
1)
0821300880
G1
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
3,96
1); 3)
0821300881
G1
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
4,16
2)
0821300882
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Capot de protection en métal pour toutes les cuves en polycarbonate, peut être monté ultérieurement
1) Réservoir: Polycarbonate
2) Réservoir: Zinc coulé sous pression
3) Capot de protection: Acier
Diagramme de débit minimum (débit nécessaire au fonctionnement du lubrificateur)
00107119_b
p2 = pression secondaire ; qnmini = débit nominal mini
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
8
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Ensemble de traitement à 2 pièces, Série NL6-ACD
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
Caractéristiques de débit
00107118_b
p1 = Pression de service
p2 = Pression secondaire
qn = Débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
9
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Ensemble de traitement à 2 pièces, Série NL6-ACD
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
Dimensions
K
J
B
L
M
H
I
~38
63
W1
T2
T6
D
D1
W
E
A1
A2
V
A6
F
C
Z
1
2
Z
105
A
A
98
68
A-A
8,4
16
16
38
A7
11
13
8
16
55
69
T7
11
12
6,4
12
58
00107263
1) Purge semi-automatique
2) Purge entièrement automatique
A1
A2
A6
A7
B
C
D
D1
E
F
H
I
J
K
G 3/4
G 3/4
G 1/4
G 1/8
200
132
253
236
385
84
58
M6
103
70,5
G1
G1
G 1/4
G 1/8
200
132
253
236
385
84
58
M6
103
70,5
G 3/4
A1
28
L
M
T2
T6
7
8,5
29
403
101,5
G1
28
3
18
7
8,5
29
403
101,5
3
18
T7
V
W
W1
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
10
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Ensemble de traitement à 3 pièces, Série NL6-ACT
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
00106962
Composants
Filtre, Régulateur de pression, Lubrificateur
Débit nominal Qn
11300 l/min
Position de montage
Vertical
Pression de service mini/maxi
1,5 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Type de régulateur
Régulateur de pression à membrane
Fonction régulateur
avec échappement secondaire
Plage de réglage mini/maxi
0,5 bar / 10 bar
Alimentation en pression
Simple, unilatéral
Volume de cuve à filtre
125 cm³
Élément de filtre
remplaçable
Purge
Voir tableau ci‑dessous
Volume de cuve à lubrificateur
450 cm³
Type de mise en pression
Remplissage manuel de l’huile
Sorte d’huile
HLP 32 (DIN 51 524 - ISO VG 32)
HLP 68 (DIN 51 524 - ISO VG 68)
Max. Consommation d’air propre
0,5 l/min
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Cartouche de filtre
Polyéthylène (PE)
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Dosage d’huile pour 1000 l/min [gouttes / min]: 1-2
■ Teneur max. en huile résiduaire selon ISO 8573-4 à la sortie: 10 mg/m³
Orifice
Purge
Poids
[kg]
Rem.
Référence
G 3/4
Semi-automatique, ouvert sans pression
G 3/4
5,2
1)
0821300886
Semi-automatique, ouvert sans pression
5,3
1); 3)
0821300887
G 3/4
Semi-automatique, ouvert sans pression
5,5
2)
0821300888
G 3/4
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
5,23
1)
0821300889
G 3/4
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
5,33
1); 3)
0821300890
G 3/4
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
5,53
2)
0821300891
G1
Semi-automatique, ouvert sans pression
5,2
1)
0821300892
G1
Semi-automatique, ouvert sans pression
3,93
1); 3)
0821300893
G1
Semi-automatique, ouvert sans pression
5,5
2)
0821300894
G1
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
5,23
1)
0821300895
G1
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
5,33
1); 3)
0821300896
G1
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
5,53
2)
0821300897
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Capot de protection en métal pour toutes les cuves en polycarbonate, peut être monté ultérieurement
1) Réservoir: Polycarbonate
2) Réservoir: Zinc coulé sous pression
3) Capot de protection: Acier
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
11
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Ensemble de traitement à 3 pièces, Série NL6-ACT
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
Diagramme de débit minimum (débit nécessaire au fonctionnement du lubrificateur)
00107127_b
p2 = pression secondaire ; qnmini = débit nominal mini
Caractéristiques de débit
00107126_b
p1 = Pression de service
p2 = Pression secondaire
qn = Débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
12
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Ensemble de traitement à 3 pièces, Série NL6-ACT
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
Dimensions
K
J
B
L
M
H
I
~38
63
A2
W1
E
A1
V
A6
F
C
Z
T2
D
D1
W
T6
1
A
2
Z
105
A
A-A
98
11
8
13
6,4
A7
8,4
16
16
16
11
12
38
55
69
T7
68
12
58
00107266
1) Purge semi-automatique
2) Purge entièrement automatique
A1
A2
A6
A7
B
C
D
D1
E
F
H
I
J
K
G 3/4
G 3/4
G 1/4
G 1/8
300
132
253
236
385
84
58
M6
103
70,5
G1
G1
G 1/4
G 1/8
300
132
253
236
385
84
58
M6
103
70,5
G 3/4
A1
28
L
M
T2
T6
7
8,5
29
403
101,5
G1
28
3
18
7
8,5
29
403
101,5
3
18
T7
V
W
W1
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
13
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Régulateur de pression, Série NL6-RGS
► G 3/4 - G 1 ► Qn=12500 l/min ► Commande: mécanique
Position de montage
Indifférent
Pression de service mini/maxi
0,5 bar / 20 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Type de régulateur
Régulateur de pression à membrane, montage en
batterie possible
Fonction régulateur
avec échappement secondaire (> 3 bar)
Plage de réglage mini/maxi
0,5 bar / 10 bar
Alimentation en pression
Simple, unilatéral
Max. Consommation d’air propre
0,5 l/min
00108094
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Mode de fixation : équerre de fixation 1821336017 / kit de montage en batterie 1827009593
■ Préfiltrage recommandé: 5 µm
Orifice
Qn
[l/min]
Poids
[kg]
Rem.
G 3/4
0821302803
12500
1,554
1)
G1
0821302804
G 3/4
-
G1
Référence
0821302801
12500
1,46
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
1) Manomètre fourni non monté
2) Manomètre à commander séparément
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
2)
0821302802
14
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Régulateur de pression, Série NL6-RGS
► G 3/4 - G 1 ► Qn=12500 l/min ► Commande: mécanique
Caractéristiques de pression
00107099_b
p1 = pression de service ; p2 = pression secondaire ; q = débit
Caractéristiques de débit (plage de pression secondaire p2 : 0,5 - 10 bar)
00107098_b
p1 = Pression de service
p2 = Pression secondaire
qn = Débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
15
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Régulateur de pression, Série NL6-RGS
► G 3/4 - G 1 ► Qn=12500 l/min ► Commande: mécanique
Dimensions
105
K
98
J
68
H
11
8,4
16
13
A6
A2
8
I
W
6,4
12
63
V
E
16
11
38
55
~38
C
69
16
L
M
12
A1
D
58
T6
T2
B
00107256
G 3/4
A1
G 3/4
G 1/4
100
132
51,5
183,5
58
M6
103
70,5
28
L
M
T2
G1
G1
G 1/4
100
132
51,5
183,5
58
M6
103
70,5
28
3
18
A1
T6
7
29
103,5
G1
7
29
103,5
G 3/4
A2
A6
V
B
C
D
E
H
I
J
K
W
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
3
18
16
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Régulateur de pression, Série NL6-RGS
► G 3/4 - G 1 ► Qn=12500 l/min ► Commande: mécanique ► Verrouillable ► avec clé
Position de montage
Indifférent
Pression de service mini/maxi
0,5 bar / 20 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Type de régulateur
Régulateur de pression à membrane, montage en
batterie possible
Fonction régulateur
avec échappement secondaire (> 3 bar)
Plage de réglage mini/maxi
0,5 bar / 10 bar
Alimentation en pression
Simple, unilatéral
Max. Consommation d’air propre
0,5 l/min
00108095
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Mode de fixation : équerre de fixation 1821336017 / kit de montage en batterie 1827009593
■ Préfiltrage recommandé: 5 µm
Orifice
Qn
[l/min]
G 3/4
Poids
[kg]
Rem.
1,664
12500
G1
0821302807
1)
1,644
0821302808
G 3/4
-
G1
Référence
0821302805
12500
1,57
2)
0821302806
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
1) Manomètre fourni non monté
2) Manomètre à commander séparément
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
17
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Régulateur de pression, Série NL6-RGS
► G 3/4 - G 1 ► Qn=12500 l/min ► Commande: mécanique ► Verrouillable ► avec clé
Caractéristiques de pression
00107101_b
p1 = pression de service ; p2 = pression secondaire ; q = débit
Caractéristiques de débit (plage de pression secondaire p2 : 0,5 - 10 bar)
00107100_b
p1 = Pression de service
p2 = Pression secondaire
qn = Débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
18
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Régulateur de pression, Série NL6-RGS
► G 3/4 - G 1 ► Qn=12500 l/min ► Commande: mécanique ► Verrouillable ► avec clé
Dimensions
K
J
105
H
L
98
68
16
8,4
11
16
38
~38
11
12
63
6,4
W
A2
A1
V
A6
8
I
E
13
16
55
69
C
M
12
D
58
T6
T2
B
00107257
G 3/4
A1
G 3/4
G 1/4
100
156,5
51,5
208
58
M6
103
70,5
28
L
M
T2
G1
G1
G 1/4
100
156,5
51,5
208
58
M6
103
70,5
28
3
18
A1
T6
7
29
103,5
G1
7
29
103,5
G 3/4
A2
A6
V
B
C
D
E
H
I
J
K
3
18
W
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
19
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Régulateur de pression, Série NL6-RGS
► G 3/4 - G 1 ► Qn=12500 l/min ► Commande: pneumatique
Position de montage
Indifférent
Pression de service mini/maxi
0,5 bar / 20 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Type de régulateur
Régulateur de pression à membrane, montage en
batterie possible
Fonction régulateur
avec échappement secondaire (> 3 bar)
Plage de réglage mini/maxi
0,5 bar / 10 bar
Alimentation en pression
Simple, unilatéral
Pression de pilotage maxi
10 bar
00106954
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Mode de fixation : équerre de fixation 1821336017 / kit de montage en batterie 1827009593
■ Préfiltrage recommandé: 5 µm
Orifice
G 3/4
G1
Qn
[l/min]
Poids
[kg]
Référence
0821302809
12500
1,345
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Manomètre à commander séparément
Exemple d’application
00108093
1) Régulateur de pression de précision, NL 2, 0821302517
2) Régulateur de pression à commande pneumatique, NL 6, 08213028XX
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
0821302810
20
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Régulateur de pression, Série NL6-RGS
► G 3/4 - G 1 ► Qn=12500 l/min ► Commande: pneumatique
Caractéristiques de pression
00107103_b
p1 = pression de service ; p2 = pression secondaire ; q = débit
Caractéristiques de débit (plage de pression secondaire p2 : 0,5 - 10 bar)
00107102_b
p1 = Pression de service
p2 = Pression secondaire
qn = Débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
21
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Régulateur de pression, Série NL6-RGS
► G 3/4 - G 1 ► Qn=12500 l/min ► Commande: pneumatique
Dimensions
105
98
K
68
J
16
L
16
13
6,4
W
A2
A1
E
V
A6
C
8
I
11
38
16
8,4
11
69
H
A5
55
B
M
12
12
D
58
T6
T2
00107258
A1 = entrée
A2 = sortie
A5 = raccordement pilote
A6 = raccordement d’échappement
G 3/4
A1
G 3/4
G 1/8
G 1/4
100
61
51,5
112,5
58
M6
103
70,5
G 1/4
L
M
N
G1
G1
G 1/8
G 1/4
100
61
51,5
112,5
58
M6
103
70,5
G 1/4
3
7
A1
A2
A5
A6
V
B
G 3/4
9,5
T2
T6
7
29
103,5
G1
18
7
29
103,5
C
D
E
H
I
J
K
W
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
3
7
22
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 1 ► Porosité du filtre: 8 µm ► Avec manomètre
00106957
Composants
Régulateur de pression, Filtre
Débit nominal Qn
12000 l/min
Position de montage
Vertical
Pression de service mini/maxi
1,5 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Type de régulateur
Régulateur de pression à membrane
Fonction régulateur
avec échappement secondaire (> 3 bar)
Plage de réglage mini/maxi
0,5 bar / 10 bar
Alimentation en pression
Simple, unilatéral
Volume de cuve à filtre
125 cm³
Élément de filtre
remplaçable
Purge
Voir tableau ci‑dessous
Max. Consommation d’air propre
0,5 l/min
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Cartouche de filtre
Polyéthylène (PE)
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Mode de fixation : équerre de fixation 1821336017 / kit de montage en batterie 1827009593
■ Teneur max. en huile résiduaire selon ISO 8573-4 à la sortie: 5 mg/m³
Orifice
Purge
Semi-automatique, ouvert sans pression
G1
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
Poids
[kg]
Rem.
Référence
2,25
1); 3)
0821300132
2,48
2)
0821300864
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Capot de protection en métal pour toutes les cuves en polycarbonate, peut être monté ultérieurement
Manomètre fourni non monté
1) Réservoir: Polycarbonate
2) Réservoir: Zinc coulé sous pression
3) Capot de protection: Acier
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
23
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 1 ► Porosité du filtre: 8 µm ► Avec manomètre
Caractéristiques de pression
00107143_b
p1 = pression de service ; p2 = pression secondaire ; qn = débit nominal ; q = débit
Caractéristiques de débit
00107142_b
p1 = Pression de service
p2 = Pression secondaire
qn = Débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
24
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 1 ► Porosité du filtre: 8 µm ► Avec manomètre
Dimensions
105
K
98
B
J
68
H
12
8,4
16
11
16
38
~38
16
13
12
63
6,4
W1
58
T2
T6
D
T7
A-A
W
A2
E
A1
V
A6
8
C
11
55
69
I
L
M
A7
3)
1
2)
A
A
00133989
1) Purge semi-automatique
2) Purge entièrement automatique
3) Cuve en métal avec indicateur de niveau
A1
A2
A6
G1
G1
G 1/4
A1
T2
T6
G1
18
7
A7
G 1/8
T7
8,5
B
100
V
29
C
132
W
397
D
253
E
385
H
58
I
M6
J
103
K
70,5
L
28
M
3
W1
101,5
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
25
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 1 ► Porosité du filtre: 8 µm
00135137
Composants
Filtre, Régulateur de pression
Débit nominal Qn
12000 l/min
Position de montage
Vertical
Pression de service mini/maxi
1,5 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Type de régulateur
Régulateur de pression à membrane
Fonction régulateur
avec échappement secondaire (> 3 bar)
Plage de réglage mini/maxi
0,5 bar / 10 bar
Alimentation en pression
Simple, unilatéral
Volume de cuve à filtre
125 cm³
Élément de filtre
remplaçable
Max. Consommation d’air propre
0,5 l/min
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Douille filetée
Zinc coulé sous pression
Cartouche de filtre
Polyéthylène (PE)
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Mode de fixation : équerre de fixation 1821336017 / kit de montage en batterie 1827009593
■ Teneur max. en huile résiduaire selon ISO 8573-4 à la sortie: 5 mg/m³
Orifice
G1
Purge
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
Poids
[kg]
Rem.
Référence
2,18
1)
0821300885
2,48
2)
0821300865
Manomètre à commander séparément
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Capot de protection en métal pour toutes les cuves en polycarbonate, peut être monté ultérieurement
1) Réservoir: Polycarbonate
2) Réservoir: Zinc coulé sous pression
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
26
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 1 ► Porosité du filtre: 8 µm
Caractéristiques de pression
00107143_b
p1 = pression de service ; p2 = pression secondaire ; qn = débit nominal ; q = débit
Caractéristiques de débit
00107142_b
p1 = Pression de service
p2 = Pression secondaire
qn = Débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
27
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 1 ► Porosité du filtre: 8 µm
Dimensions
105
K
98
B
J
68
H
12
8,4
16
11
16
38
~38
16
13
12
63
6,4
W1
58
T2
T6
D
T7
A-A
W
A2
E
A1
V
A6
8
C
11
55
69
I
L
M
A7
3)
1
2)
A
A
00133989
1) Purge semi-automatique
2) Purge entièrement automatique
3) Cuve en métal avec indicateur de niveau
A1
A2
A6
G1
G1
G 1/4
A1
T2
T6
G1
18
7
A7
G 1/8
T7
8,5
B
100
V
29
C
132
W
397
D
253
E
385
H
58
I
M6
J
103
K
70,5
W1
101,5
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
L
28
M
3
28
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
00106957
Composants
Filtre, Régulateur de pression
Débit nominal Qn
12000 l/min
Position de montage
Vertical
Pression de service mini/maxi
1,5 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Type de régulateur
Régulateur de pression à membrane
Fonction régulateur
avec échappement secondaire (> 3 bar)
Plage de réglage mini/maxi
0,5 bar / 10 bar
Alimentation en pression
Simple, unilatéral
Volume de cuve à filtre
125 cm³
Élément de filtre
remplaçable
Purge
Voir tableau ci‑dessous
Max. Consommation d’air propre
0,5 l/min
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Douille filetée
Zinc coulé sous pression
Cartouche de filtre
Polyéthylène (PE)
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Mode de fixation : équerre de fixation 1821336017 / kit de montage en batterie 1827009593
■ Teneur max. en huile résiduaire selon ISO 8573-4 à la sortie: 10 mg/m³
Orifice
Purge
Poids
[kg]
Rem.
Référence
0821300850
G 3/4
Semi-automatique, ouvert sans pression
2,15
1)
G 3/4
Semi-automatique, ouvert sans pression
5,3
1); 3)
0821300851
G 3/4
Semi-automatique, ouvert sans pression
2,45
2)
0821300852
G 3/4
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
2,18
1)
0821300853
G 3/4
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
2,28
1); 3)
0821300854
G 3/4
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
2,48
2)
0821300855
G1
Semi-automatique, ouvert sans pression
2,15
1)
0821300856
G1
Semi-automatique, ouvert sans pression
2,25
1); 3)
0821300857
G1
Semi-automatique, ouvert sans pression
2,45
2)
0821300858
G1
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
2,18
1)
0821300859
G1
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
2,28
1); 3)
0821300860
G1
Entièrement automatique, ouvert sans
pression
2,48
2)
0821300861
Manomètre fourni non monté
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Capot de protection en métal pour toutes les cuves en polycarbonate, peut être monté ultérieurement
1) Réservoir: Polycarbonate
2) Réservoir: Métal
3) Capot de protection: Acier
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
29
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
Caractéristiques de pression
00107143_b
p1 = pression de service ; p2 = pression secondaire ; qn = débit nominal ; q = débit
Caractéristiques de débit
00107142_b
p1 = Pression de service
p2 = Pression secondaire
qn = Débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
30
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Avec manomètre
Dimensions
105
K
98
B
J
68
H
L
M
8,4
16
38
16
~38
16
13
12
63
6,4
W1
58
T2
T6
W
A2
E
A1
V
A6
8
C
11
I
55
69
11
12
T7
D
A-A
A7
1
2
A
A
00107272
1) Purge semi-automatique
2) Purge entièrement automatique
G 3/4
A1
G 3/4
G 1/4
G 1/8
100
132
253
385
58
M6
103
70,5
28
L
M
G1
G1
G 1/4
G 1/8
100
132
253
385
58
M6
103
70,5
28
3
A1
T2
T6
7
8,5
29
403
101,5
G1
18
7
8,5
29
403
101,5
G 3/4
A2
18
A6
A7
T7
B
V
C
W
D
E
H
I
J
K
3
W1
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
31
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Verrouillable ► avec clé ► Avec manomètre
00106956
Composants
Filtre, Régulateur de pression
Débit nominal Qn
12000 l/min
Position de montage
Vertical
Pression de service mini/maxi
1,5 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Type de régulateur
Régulateur de pression à membrane
Fonction régulateur
avec échappement secondaire (> 3 bar)
Plage de réglage mini/maxi
0,5 bar / 10 bar
Alimentation en pression
Simple, unilatéral
Volume de cuve à filtre
125 cm³
Élément de filtre
remplaçable
Purge
Semi-automatique, ouvert sans pression
Max. Consommation d’air propre
0,5 l/min
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Douille filetée
Zinc coulé sous pression
Réservoir
Polycarbonate
Cartouche de filtre
Polyéthylène (PE)
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Teneur max. en huile résiduaire selon ISO 8573-4 à la sortie: 10 mg/m³
Orifice
G 3/4
Poids
[kg]
2,26
G1
Manomètre fourni non monté
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Capot de protection en métal pour toutes les cuves en polycarbonate, peut être monté ultérieurement
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
Référence
0821300862
0821300863
32
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Verrouillable ► avec clé ► Avec manomètre
Caractéristiques de pression
00107145_b
p1 = pression de service ; p2 = pression secondaire ; q = débit
Caractéristiques de débit
00107144_b
p1 = Pression de service
p2 = Pression secondaire
qn = Débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
33
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre régulateur de pression, Série NL6-FRE
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm ► Verrouillable ► avec clé ► Avec manomètre
Dimensions
K
B
105
J
H
98
L
68
8,4
16
11
38
~38
11
13
12
63
A2
6,4
W1
A1
V
A6
8
16
55
69
16
C
I
M
12
E
58
T2
D
T6
1
00107273
1) Purge semi-automatique
G 3/4
A1
G 3/4
G 1/4
100
157
253
410
58
M6
103
70,5
28
L
M
T2
G1
G1
G 1/4
100
157
253
410
58
M6
103
70,5
28
3
18
A1
T6
7
29
101,5
G1
7
29
101,5
G 3/4
A2
A6
V
B
C
D
E
H
I
J
K
W1
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
3
18
34
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre, Série NL6-FLS
► G 1 ► Porosité du filtre: 8 µm
Type de construction
Filtre standard, montage en batterie possible
Position de montage
Vertical
Pression de service mini/maxi
1,5 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Volume de cuve à filtre
125 cm³
Élément de filtre
remplaçable
Porosité du filtre
8 µm
Matériaux :
00106955
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Cartouche de filtre
Cellpor
Remarques techniques
■ Fixation avec équerre de fixation 1821336017
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Teneur max. en huile résiduaire selon ISO 8573-4 à la sortie: 10 mg/m³
■ Impureté solide à la sortie de l’air comprimé conforme à ISO 8573-1: Classe 7
Orifice
Qn
Purge
Réservoir
[l/min]
G1
7200
Entièrement automatique, ouvert
sans pression
Polycarbonate
Capot de
protection
Poids
-
1,97
0821303820
1,99
0821303821
Acier
Référence
[kg]
Débit nominal Qn à 6 bar et Δp = 1 bar.
Capot de protection en métal pour toutes les cuves en polycarbonate, peut être monté ultérieurement
Caractéristiques de débit
00107149_b
p2 = pression secondaire
qn = débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
35
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre, Série NL6-FLS
► G 1 ► Porosité du filtre: 8 µm
Dimensions
105
98
68
K
16
38
16
11
J
13
6,4
W1
A1
A2
V
C
A6
8
16
69
H
I
55
B
M
8,4
11
12
12
58
T6
T2
A-A
D
T7
E
W
T1
A7
1
2
A
A
00107276
1) Purge semi-automatique
2) Purge entièrement automatique
G1
G1
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
K
70,5
M
T1
0821303820
Référence
0821303821
G1
G1
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
70,5
3
18
Référence
A1
A2
A6
T7
A7
B
V
C
W
D
T2
18
T6
0821303820
7
8,5
29
321
101,5
0821303821
18
7
8,5
29
321
101,5
E
H
I
J
W1
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
3
18
36
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre, Série NL6-FLS
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm
Type de construction
Filtre standard, montage en batterie possible
Position de montage
Vertical
Pression de service mini/maxi
Voir tableau ci‑dessous
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Volume de cuve à filtre
125 cm³
Élément de filtre
remplaçable
Porosité du filtre
40 µm
Purge
Voir tableau ci‑dessous
Matériaux :
00106955
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Cartouche de filtre
Cellpor
Remarques techniques
■ Fixation avec équerre de fixation 1821336017
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Teneur max. en huile résiduaire selon ISO 8573-4 à la sortie: 10 mg/m³
■ Impureté solide à la sortie de l’air comprimé conforme à ISO 8573-1: Classe 7
Orifice
Qn
[l/min]
Pression
de service
mini/maxi
[bar]
Purge
Réservoir
Capot de
protection
Poids
Référence
[kg]
G 3/4
1,5 / 16
Semi-automatique, ouvert
sans pression
G 3/4
1,5 / 16
Semi-automatique, ouvert
sans pression
Polycarbonate
Acier
1,75
0821303802
G 3/4
1,5 / 20
Semi-automatique, ouvert
sans pression
Zinc coulé sous
pression
avec fenêtre
-
1,95
0821303803
G 3/4
1,5 / 16
Entièrement automatique,
ouvert sans pression
Polycarbonate
-
1,68
0821303804
G 3/4
1,5 / 16
Entièrement automatique,
ouvert sans pression
Polycarbonate
Acier
1,78
0821303805
G 3/4
1,5 / 20
Entièrement automatique,
ouvert sans pression
Zinc coulé sous
pression
avec fenêtre
-
1,98
0821303806
1,5 / 16
Semi-automatique, ouvert
sans pression
Polycarbonate
-
1,65
0821303807
G1
1,5 / 16
Semi-automatique, ouvert
sans pression
Polycarbonate
Acier
1,75
0821303808
G1
1,5 / 20
Semi-automatique, ouvert
sans pression
Zinc coulé sous
pression
avec fenêtre
-
1,95
0821303809
G1
1,5 / 16
Entièrement automatique,
ouvert sans pression
Polycarbonate
-
1,68
0821303810
G1
1,5 / 16
Entièrement automatique,
ouvert sans pression
Polycarbonate
Acier
1,78
0821303811
G1
1,5 / 20
Entièrement automatique,
ouvert sans pression
Zinc coulé sous
pression
avec fenêtre
-
1,98
0821303812
G1
7200
Polycarbonate
-
1,65
0821303801
Débit nominal Qn à 6 bar et Δp = 1 bar.
Capot de protection en métal pour toutes les cuves en polycarbonate, peut être monté ultérieurement
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
37
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre, Série NL6-FLS
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm
Caractéristiques de débit
00107149_b
p2 = pression secondaire
qn = débit nominal
Dimensions
105
98
68
K
16
38
16
11
J
13
6,4
W1
A1
A2
V
C
A6
8
16
69
I
55
B
H
M
8,4
11
12
12
58
T6
T2
A-A
D
T7
E
W
T1
A7
1
2
A
A
00107276
1) Purge semi-automatique
2) Purge entièrement automatique
Référence
0821303801
A1
G 3/4
A2
G 3/4
A6
G 1/4
A7
G 1/8
B
100
C
52
D
254
E
306
H
58
I
M6
J
103
K
70,5
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
M
3
T1
18
38
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre, Série NL6-FLS
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 40 µm
Référence
A1
A2
A6
A7
B
C
D
E
H
I
J
K
M
0821303802
G 3/4
G 3/4
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
70,5
3
T1
18
0821303803
G 3/4
G 3/4
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
70,5
3
18
0821303804
G 3/4
G 3/4
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
70,5
3
18
0821303805
G 3/4
G 3/4
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
70,5
3
18
0821303806
G 3/4
G 3/4
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
70,5
3
18
0821303807
G1
G1
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
70,5
3
18
0821303808
G1
G1
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
70,5
3
18
0821303809
G1
G1
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
70,5
3
18
0821303810
G1
G1
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
70,5
3
18
0821303811
G1
G1
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
70,5
3
18
0821303812
G1
G1
G 1/4
G 1/8
100
52
254
306
58
M6
103
70,5
3
18
Référence
0821303801
T2
18
T6
7
T7
8,5
V
29
W
321
W1
101,5
0821303802
18
7
8,5
29
321
101,5
0821303803
18
7
8,5
29
321
101,5
0821303804
18
7
8,5
29
321
101,5
0821303805
18
7
8,5
29
321
101,5
0821303806
18
7
8,5
29
321
101,5
0821303807
18
7
8,5
29
321
101,5
0821303808
18
7
8,5
29
321
101,5
0821303809
18
7
8,5
29
321
101,5
0821303810
18
7
8,5
29
321
101,5
0821303811
18
7
8,5
29
321
101,5
0821303812
18
7
8,5
29
321
101,5
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
39
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Préfiltre, Série NL6-FLP
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 0,3 µm
Type de construction
Préfiltre, montage en batterie possible
Position de montage
Vertical
Pression de service mini/maxi
1,5 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Volume de cuve à filtre
150 cm³
Élément de filtre
remplaçable
Porosité du filtre
0,3 µm
Purge
Entièrement automatique, ouvert sans pression
00106960
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Réservoir
Zinc coulé sous pression
Cartouche de filtre
Papier imprégné
Remarques techniques
■ Mode de fixation : équerre de fixation 1821336017 / kit de montage en batterie 1827009593
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Préfiltrage recommandé: 5 µm
■ Teneur max. en huile résiduaire à la sortie: 0,01 mg/m³
■ Impureté solide à la sortie de l’air comprimé conforme à ISO 8573-1: Classe 1
Orifice
G 3/4
G1
Qn
[l/min]
Réservoir
1600
Zinc coulé sous pression
Poids
[kg]
Référence
1,66
0821303818
1,968
0821303816
Débit nominal Qn à 6 bar et Δp = 0.1 bar.
Séparation des poussières = 99,99 %
Le montage ultérieur d’un manomètre de pression différentielle est possible pour surveiller le filtre
Caractéristiques de débit, 0821303818
0821303816
00125758
p2 = pression secondaire
qn = débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
00129800
40
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Préfiltre, Série NL6-FLP
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 0,3 µm
Dimensions
105
98
K
68
8,4
38
16
J
11
13
V
C
8
16
2)
W
16
11
69
H
I
55
B
M
12
A1
A2
6,4
12
58
T2
E
T1
T7
A-A
A7
A
1)
A
00107278
1) Purge entièrement automatique
2) Raccordement du manomètre de pression différentielle
G 3/4
G 3/4
G 1/8
100
52
301
58
M6
103
K
70,5
M
T1
0821303818
Référence
0821303816
G1
G1
G 1/8
100
52
401
58
M6
103
70,5
3
16
Référence
A1
T2
A2
T7
A7
B
16
8,5
V
29
W
0821303818
0821303816
16
8,5
29
5
C
E
H
I
J
3
16
5
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
41
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre hyperfin, Série NL6-FLC
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 0,01 µm
Type de construction
Filtre hyperfin, montage en batterie possible
Position de montage
Vertical
Pression de service mini/maxi
1,5 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Volume de cuve à filtre
150 cm³
Élément de filtre
remplaçable
Porosité du filtre
0,01 µm
Purge
Entièrement automatique, ouvert sans pression
00106960
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Douille filetée
Zinc coulé sous pression
Réservoir
Zinc coulé sous pression
Cartouche de filtre
Fibre de verre borosilicate
Remarques techniques
■ Cuve : métal, avec fermeture à baïonnette
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Préfiltrage recommandé: 0,3 µm
■ Teneur max. en huile résiduaire à la sortie: 0,01 mg/m³
■ Impureté solide à la sortie de l’air comprimé conforme à ISO 8573-1: Classe 1
Orifice
G 3/4
G1
Qn
[l/min]
Réservoir
2600
4200
Poids
[kg]
Zinc coulé sous pression
Débit nominal Qn à 6 bar et Δp = 0.1 bar.
Le montage ultérieur d’un manomètre de pression différentielle est possible pour surveiller le filtre
Caractéristiques de débit
00129801
p2 = pression secondaire
qn = débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
Référence
1,66
0821303819
1,968
0821303814
42
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre hyperfin, Série NL6-FLC
► G 3/4 - G 1 ► Porosité du filtre: 0,01 µm
Dimensions
105
98
K
68
16
38
J
11
13
V
C
8
16
3
16
8,4
11
69
H
I
55
B
M
12
A1
A2
6,4
12
58
T2
E
T1
T7
A-A
2
A7
A
A
00107281
2) Purge entièrement automatique
3) Raccordement du manomètre de pression différentielle
G 3/4
G 3/4
G 1/8
100
54
307
58
M6
103
K
70,5
M
T1
0821303819
Référence
0821303814
G1
G1
G 1/8
100
54
407
58
M6
103
70,5
3
16
Référence
A1
T2
A2
T7
A7
B
C
E
H
I
J
3
16
V
0821303819
16
8,5
29
0821303814
16
8,5
29
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
43
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre à charbon actif, Série NL6-FLA
► G 3/4 - G 1
Type de construction
Filtre à charbon actif, montage en batterie possible
Position de montage
Vertical
Pression de service mini/maxi
0,5 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Volume de cuve à filtre
130 cm³
Élément de filtre
remplaçable
Matériaux :
00106943
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Réservoir
Zinc coulé sous pression
Cartouche de filtre
Charbon actif
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Préfiltrage recommandé: 0,01 µm
■ Teneur max. en huile résiduaire à la sortie: 0,005 mg/m³
■ Impureté solide à la sortie de l’air comprimé conforme à ISO 8573-1: Classe 1
Orifice
G 3/4
G1
Qn
[l/min]
Réservoir
4000
5500
Poids
[kg]
Zinc coulé sous pression
Débit nominal Qn à 6 bar et Δp = 0.1 bar.
Caractéristiques de débit
00129802
p2 = pression secondaire
qn = débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
Référence
1,618
0821303817
1,918
0821303815
44
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Filtre à charbon actif, Série NL6-FLA
► G 3/4 - G 1
Dimensions
105
98
K
68
38
16
8,4
16
11
11
J
13
A1
A2
6,4
W1
V
C
8
16
69
H
I
55
B
M
12
12
58
T2
D
E
T1
00107284
G 3/4
G 3/4
100
54
223
280
58
M6
103
K
70,5
M
T1
0821303817
Référence
0821303815
G1
G1
100
54
323
380
58
M6
103
70,5
3
16
Référence
A1
T2
A2
B
16
V
29
W1
0821303817
0821303815
16
29
89
C
D
E
H
I
J
3
16
89
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
45
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Lubrificateur à brouillard normal, Série NL6-LBS
► G 3/4 - G 1
Type de construction
Lubrificateur à brouillard, montage en batterie
possible
Position de montage
Vertical
Pression de service mini/maxi
0,5 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Volume de cuve à lubrificateur
450 cm³
Type de mise en pression
Remplissage manuel de l’huile
Sorte d’huile
HLP 32 (DIN 51 524 - ISO VG 32)
HLP 68 (DIN 51 524 - ISO VG 68)
00106958
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Douille filetée
Zinc coulé sous pression
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ La totalité du nombre de gouttes réglé parvient dans le système de pression
■ Remplissage manuel de l’huile pendant le fonctionnement possible
■ Dosage d’huile pour 1000 l/min [gouttes / min]: 1-2
Orifice
Réservoir
Capot de protection
Polycarbonate
-
1,5
0821301801
G 3/4
Polycarbonate
Acier
1,6
0821301802
G 3/4
Zinc coulé sous
pression
avec fenêtre
-
1,8
0821301803
G 3/4
G1
Qn
[l/min]
18000
Poids
Référence
[kg]
Polycarbonate
-
1,5
0821301804
G1
Polycarbonate
Acier
1,6
0821301805
G1
Zinc coulé sous
pression
avec fenêtre
-
1,8
0821301806
Capot de protection en métal pour toutes les cuves en polycarbonate, peut être monté ultérieurement
Débit nominal Qn pour 6 bar et Δp = 1 bar
Diagramme de débit minimum (débit nécessaire au fonctionnement du lubrificateur)
00107161_b
p2 = pression secondaire ; qnmini = débit nominal mini
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
46
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Lubrificateur à brouillard normal, Série NL6-LBS
► G 3/4 - G 1
Caractéristiques de débit
00107160_b
p2 = pression secondaire
qn = débit nominal
Dimensions
105
98
68
K
M
12
11
B
A1
A2
6,4
12
W
V
C
8
16
13
J
8,4
16
38
16
11
I
55
69
H
58
D
E
T2
1
2
00107290
1) Cuve en métal avec fenêtre
2) Cuve PC
G 3/4
A1
G 3/4
A2
100
B
85
C
238
D
321
E
58
H
M6
I
103
J
70,5
K
M
T2
18
29
101,5
G1
G1
100
85
238
321
58
M6
103
70,5
3
18
29
101,5
3
V
W
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
47
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Unité de mise en pression, commande électrique, Série NL6-SSU
► En option en ATEX ► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct ► Raccordement électr.: Connecteur, ISO 6952, forme
B
Composants
Distributeur 3/2, commande électrique, Vanne de
mise en pression
Type de construction
Distributeur à clapet, montage en batterie possible
Débit nominal, 1▶2
8750 l/min
Débit nominal, 2▶3
3900 l/min
Protection contre les inversions de polarité
00106945
Pression de service mini/maxi
2,5 bar / 10 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Pilote
Interne
Principe d’étanchéité
à étanchéification souple
Taille de particule max.
5 µm
Indice de protection, Avec Connecteur Montés
IP65
Durée de mise en circuit
100 %
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Plastique acrylonitrile-styrène-butadiène
Douille filetée
Zinc coulé sous pression
Remarques techniques
■ Etablit lentement la pression dans l’installation pneumatique, c.-à-d. que tout établissement brusque de la pression est empêché en cas de remise en
service après la chute de pression du réseau ou l’arrêt d’urgence. Ainsi, pas de mouvements de vérins brusques et dangereux.
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ En option en ATEX : le marquage ATEX dépend de la bobine ATEX choisie.
Tension de service des équipements
CC
CA 50 Hz
CA 60 Hz
24 V
-
-
-
230 V
230 V
Orifice
-
Puissance
absorbée
Échappement
G 3/4
G 1/2
Puissance de
maintien
CC
W
Puissance
de mise
en marche
CA 50 Hz
VA
-
11,8
8,5
4,8
Tension de service des équipements
CC
CA 50
CA 60
Hz
Hz
24 V
-
-
-
230 V
230 V
CA 50 Hz
VA
-
Poids
-
Rem.
Référence
[kg]
0821300959
3,13
1) Distributeur pilote sans bobine
2) Commande manuelle: Sans
3) Commande manuelle: à crantage
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
-
0821300958
48
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Unité de mise en pression, commande électrique, Série NL6-SSU
► En option en ATEX ► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct ► Raccordement électr.: Connecteur, ISO 6952, forme
B
Orifice
-
Échappement
Tension de service des équipements
CC
CA 50
CA 60
Hz
Hz
Poids
Rem.
Référence
[kg]
G 3/4
G 1/2
-
-
-
3,06
1); 2)
0821300960
G 3/4
G 1/2
-
-
-
3,061
1); 3)
0821300994
24 V
-
-
-
230 V
230 V
-
G1
G 1/2
-
G1
G 1/2
-
-
G1
G 1/2
-
-
0821300961
3,13
-
-
3,06
1); 2)
0821300963
-
3,061
1); 3)
0821300995
0821300962
1) Distributeur pilote sans bobine
2) Commande manuelle: Sans
3) Commande manuelle: à crantage
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
49
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Unité de mise en pression, commande électrique, Série NL6-SSU
► En option en ATEX ► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct ► Raccordement électr.: Connecteur, ISO 6952, forme
B
Schéma de la pression secondaire pendant le remplissage
p2 [bar]
8
1)
6
6
3
1/4
4
2
0
0
20
40
60
80
100
t [sec]
00107176
Mise en pression réglable
1) Entièrement ouvert
p2 = pression secondaire
t = temps de remplissage
Caractéristiques de débit
00107188_b
p2 = pression secondaire
qn = débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
50
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Unité de mise en pression, commande électrique, Série NL6-SSU
► En option en ATEX ► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct ► Raccordement électr.: Connecteur, ISO 6952, forme
B
Dimensions
J
B
H
L
1
A6
C
W
A2
A1
V
E
I
Z
D
3
T6
T3
A3
00107302_a
1) à commande électrique
3) Vis de réglage pour temps de remplissage
G 3/4
A1
G 3/4
G 1/2
G 1/4
100
52
51,5
164,5
58
M6
103
22
9,5
T3
T6
G1
G1
G 1/2
G 1/4
100
52
51,5
164,5
58
M6
103
22
9,5
7
A1
A2
V
A3
W
A6
B
C
D
E
H
I
J
L
7
Z
G 3/4
29
103,5
20
G1
29
103,5
20
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
51
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Unité de mise en pression, commande pneumatique, Série NL6-SSU
► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct
Composants
Distributeur 3/2, à commande pneumatique, Vanne
de mise en pression
Type de construction
Distributeur à clapet, montage en batterie possible
Pression de service mini/maxi
0 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Pilote
Interne
Principe d’étanchéité
à étanchéification souple
Pression depilotage
mini/maxi
2,5 bar / 16 bar
Taille de particule max.
00106946
5 µm
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Douille filetée
Zinc coulé sous pression
Remarques techniques
■ Etablit lentement la pression dans l’installation pneumatique, c.-à-d. que tout établissement brusque de la pression est empêché en cas de remise en
service après la chute de pression du réseau ou l’arrêt d’urgence. Ainsi, pas de mouvements de vérins brusques et dangereux.
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
Orifice
Échappement
1▶2
Qn
Poids
2▶3
[l/min]
[kg]
G 3/4
G1
Référence
0821300992
G 1/2
8750
3900
3,08
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
0821300993
52
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Unité de mise en pression, commande pneumatique, Série NL6-SSU
► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct
Schéma de la pression secondaire pendant le remplissage
p2 [bar]
8
1)
6
6
3
1/4
4
2
0
0
20
40
60
80
100
t [sec]
00107176
Mise en pression réglable
1) Entièrement ouvert
p2 = pression secondaire
t = temps de remplissage
Caractéristiques de débit
00107188_b
p2 = pression secondaire
qn = débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
53
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Unité de mise en pression, commande pneumatique, Série NL6-SSU
► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct
Dimensions
M
K
L
B
T5
L
Z
Z
W1
W
A2
D
A1
V
C
A6
I
H
J
A5
T6
T3
A3
Z
105
98
68
16
8,4
38
16
11
69
55
11
12
8
16
13
6,4
12
58
00128751
A1 = entrée
A2 = sortie
A3 = raccordement d’échappement
A5 = raccordement pilote
Référence
A1
A2
A3
A5
A6
B
C
D
F
H
I
J
0821300992
G 3/4
G 3/4
G 1/2
G 1/8
G 1/4
100
52
51
9,5
58
M6
103
0821300993
G1
G1
G 1/2
G 1/8
G 1/4
100
52
51
9,5
58
M6
103
70,5
L
22
M
T5
T6
0821300992
Référence
K
7
29
103,5
128,5
20
0821300993
70,5
22
3
18
7
29
103,5
128,5
20
3
18
V
W
W1
Z
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
54
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Vanne de mise en pression, commande pneumatique, Série NL6-SSV
► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct
Type de construction
Distributeur à clapet, montage en batterie possible
Pression de service mini/maxi
0 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Principe d’étanchéité
à étanchéification souple
Pression depilotage
mini/maxi
2,5 bar / 16 bar
Taille de particule max.
5 µm
Matériaux :
00106947
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Douille filetée
Zinc coulé sous pression
Remarques techniques
■ Etablit lentement la pression dans l’installation pneumatique, c.-à-d. que tout établissement brusque de la pression est empêché en cas de remise en
service après la chute de pression du réseau ou l’arrêt d’urgence. Ainsi, pas de mouvements de vérins brusques et dangereux.
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
Orifice
Qn
[l/min]
G 3/4
Poids
[kg]
Référence
0821300974
12000
G1
1,48
0821300967
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Schéma de la pression secondaire pendant le remplissage
p2 [bar]
8
1)
6
6
3
1/4
4
2
0
0
20
40
60
80
100
t [sec]
00107176
Mise en pression réglable
1) Entièrement ouvert
p2 = pression secondaire
t = temps de remplissage
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
55
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Vanne de mise en pression, commande pneumatique, Série NL6-SSV
► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct
Caractéristiques de débit
00107177_b
p2 = pression secondaire
qn = débit nominal
Dimensions
105
98
K
68
J
11
Z
16
13
8
A6
I
6,4
W
A2
A1
V
E
16
38
16
8,4
11
69
H
55
B
M
12
12
58
T6
T2
00107299
A1 = entrée
A2 = sortie
G 3/4
G 3/4
G 1/4
100
103
58
M6
103
K
70,5
M
T2
T6
0821300974
Référence
0821300967
G1
G1
G 1/4
100
103
58
M6
103
70,5
3
18
7
Référence
A1
V
A2
W
A6
B
E
H
I
J
Z
0821300974
29
100
20
0821300967
29
100
20
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
3
18
7
56
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Distributeur 3/2, commande électrique, Série NL6-SOV
► En option en ATEX ► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct ► Raccordement électr.: Connecteur, ISO 6952, forme
B
Type de construction
Distributeur à clapet, montage en batterie possible
Débit nominal, 1▶2
12500 l/min
Débit nominal, 2▶3
3900 l/min
Protection contre les inversions de polarité
00106941
Pression de service mini/maxi
2,5 bar / 10 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Pilote
Interne
Principe d’étanchéité
à étanchéification souple
Taille de particule max.
5 µm
Indice de protection, Avec Connecteur Montés
IP65
Durée de mise en circuit
100 %
Matériaux :
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Plastique acrylonitrile-styrène-butadiène
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ En option en ATEX : le marquage ATEX dépend de la bobine ATEX choisie.
Tension de service des équipements
CC
CA 50 Hz
CA 60 Hz
24 V
-
-
-
230 V
230 V
Orifice
Puissance
absorbée
Échappement
Tension de service des équipements
CC CA 50 Hz CA 60 Hz
11,8
8,5
CA 50 Hz
VA
-
Poids
-
Rem.
G 1/2
-
-
-
24 V
-
-
G 3/4
-
230 V
230 V
24 V
-
-
[kg]
-
230 V
230 V
-
-
-
G 1/2
G1
1,42
1); 2)
0821300966
0821300972
1,49
-
0821300971
0821300965
0821300964
G 3/4
G1
Référence
0821300973
G 3/4
G1
-
4,8
G 3/4
G1
Puissance de
maintien
CC
W
Puissance
de mise
en marche
CA 50 Hz
VA
0821300990
G 1/2
1,421
1); 3)
0821300991
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
1) Distributeur pilote sans bobine
2) Commande manuelle: Sans
3) Commande manuelle: à crantage
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
57
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Distributeur 3/2, commande électrique, Série NL6-SOV
► En option en ATEX ► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct ► Raccordement électr.: Connecteur, ISO 6952, forme
B
Caractéristiques de débit
00107167_b
p2 = pression secondaire
qn = débit nominal
Dimensions
J
B
H
L
A6
W
A2
D
A1
V
C
E
I
1
T6
T3
A3
00107295_b
1) à commande électrique
G 3/4
A1
G 3/4
G 1/2
G 1/4
100
52
51,5
164,5
58
M6
103
22
9,5
T3
T5
G1
G1
G 1/2
G 1/4
100
52
51,5
164,5
58
M6
103
22
9,5
7
A1
T6
7
29
103,5
G1
7
29
103,5
G 3/4
A2
A3
V
A6
B
C
D
E
H
I
J
L
W
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
7
58
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Distributeur 3/2, à commande pneumatique, Série NL6-SOV
► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct
Type de construction
Distributeur à clapet, montage en batterie possible
Pression de service mini/maxi
0 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Principe d’étanchéité
à étanchéification souple
Pression depilotage
mini/maxi
2,5 bar / 16 bar
Taille de particule max.
5 µm
Matériaux :
00106942
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
Orifice
Échappement
Qn
Poids
1▶2
2▶3
[l/min]
[kg]
12500
3900
1,44
G 3/4
G1
Référence
0821300988
G 1/2
0821300989
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Caractéristiques de débit
00107167_b
p2 = pression secondaire
qn = débit nominal
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
59
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Distributeur 3/2, à commande pneumatique, Série NL6-SOV
► G 3/4 - G 1 ► Raccordement direct
Dimensions
K
M
L
B
T5
L
Z
W1
W
D
A1
A2
V
C
A6
I
H
J
A5
T6
T3
A3
Z
105
98
68
8,4
16
11
16
38
55
69
11
12
8
16
13
6,4
12
58
00128493
A1 = entrée
A2 = sortie
A3 = raccordement d’échappement
A5 = raccordement pilote
Référence
A1
A2
A3
A5
A6
B
C
D
F
H
I
J
0821300988
G 3/4
G 3/4
G 1/2
G 1/8
G 1/4
100
52
50,5
9,5
58
M6
103
0821300989
G1
G1
G 1/2
G 1/8
G 1/4
100
52
50,5
9,5
58
M6
103
70,5
L
22
M
T5
T6
0821300988
Référence
K
7
29
128,5
0821300989
70,5
22
3
18
7
29
128,5
3
18
V
W1
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
60
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Vanne d’arrêt 3/2, commande mécanique, Série NL6-BAV
► G 3/4 - G 1
Type de construction
Robinet à boisseau
pour cadenas
Verrouillable
Pression de service mini/maxi
0 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Elément de commande
Commutateur rotatif
Principe d’étanchéité
à étanchéité métallique
Matériaux :
00106940
Boîtier
Aluminium coulé sous pression
Plaque frontale
Zinc coulé sous pression
Joints
Caoutchouc nitrile (NBR)
Elément de commande
Polyoxyméthylène
Remarques techniques
■ Le point de rosée doit se situer à au moins 15 °C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 °C.
■ Pour le raccordement avec tuyau à droite, l’embase de raccordement (G3/4 = 1827009590 ; G1 = 1827009591) avec kit de montage en batterie
(1827009593) est nécessitée.
Orifice
Échappement
1▶2
Qn
Poids
2▶3
[l/min]
[kg]
G 3/4
G1
Référence
0821300976
G 1/2
25000
110
1,826
0821300977
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
61
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Vanne d’arrêt 3/2, commande mécanique, Série NL6-BAV
► G 3/4 - G 1
Dimensions
B
L
J
1)
F
D
W1
T3
A1
W
E
C
G
B1
2)
A3
00107305
1) Verrouillable avec un cadenas
2) Pas de raccordement fileté
A3 = raccordement d’échappement
G 3/4
A1
G 1/2
A3
53
B
B1
60
82,5
C
50
D
132,5
E
F
8
42,5
G
103
J
90
L
14,5
T3
100
W
W1
G1
G 1/2
53
60
82,5
50
132,5
8
42,5
103
90
14,5
100
74
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
74
62
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Répartiteur, Série NL6-DIL
► G 1 ► Répartiteur triple ► Répartiteur étroit
Type de construction
Répartiteur étroit, montage en batterie possible
Position de montage
Indifférent
Pression de service mini/maxi
0 bar / 16 bar
Fluide
Air comprimé
Gaz neutres
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Matériaux :
Boîtier
Zinc coulé sous pression
00106959
Remarques techniques
■ Convient au montage direct d’un manostat des séries PE1 et PM1 en version à bride
Orifice
G1
1▶2
25000
1▶3
Qn
1▶5
Poids
10000
10000
0,95
[l/min]
Référence
[kg]
0821300978
Débit nominal Qn avec pression secondaire 6 bar et Δp = 1 bar
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
63
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Répartiteur, Série NL6-DIL
► G 1 ► Répartiteur triple ► Répartiteur étroit
Dimensions
2
2
1
A5
T3
D
E
A2
A1
W
C
T5
1
A3
T1
B
J
B1
3
G
F
00107311
1) Embase de raccordement G1, référence 1827009591, doit être commandée séparément.
2) Pas de raccordement fileté
3) Gabarit de perçage pour vacuostat/manostat mécanique
Blocage avec kit de montage en batterie, référence 1827009593
A1
G1
A1
G1
A2
G1
A3
G 1/2
B
60
B1
53
C
52
D
50
E
102
F
20
G
M5
J
103
T1
18
W
74
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
T3
14,5
T5
8
64
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Réservoir, Série NL4-CLS, NL6-CLS
► Pour filtre - régulateur de pression du filtre ► Matériau: Polycarbonate, Zinc coulé sous pression ► avec
fenêtre
Type de construction
Réservoir
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Pression de service mini/maxi
1,5 bar - 16 bar
Fluide
Air comprimé
Volume de cuve à filtre
50 cm³
Matériaux :
Joint
Caoutchouc nitrile (NBR)
00108146
Purge
Réservoir
Semi-automatique, ouvert sans pression
Zinc coulé sous pression, avec
fenêtre
0,55
Fig. 2
1827009343
Polycarbonate
0,2
Fig. 3
1827009338
Zinc coulé sous pression, avec
fenêtre
0,56
Fig. 4
1827009344
Entièrement automatique, ouvert sans pression
Fig. 1
Polycarbonate
Poids
[kg]
0,17
Fig.
Référence
Fig. 1
1827009337
Fig. 2
00112015_1
00112015_2
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
65
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Fig. 3
Fig. 4
00112015_4
00112015_3
Référence
A
B
C
M56x1,5
53,5
132
1827009343
62,5
53,5
132
1827009338
M56x1,5
53,5
150
1827009344
62,5
53,5
150
1827009337
Réservoir, Série NL6-CLC
► Pour préfiltre et filtre fin ► Matériau: Polycarbonate, Zinc coulé sous pression
Type de construction
Réservoir
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Pression de service mini/maxi
1,5 bar - 16 bar
Fluide
Air comprimé
Volume de cuve à filtre
150 cm³
Matériaux :
Joint
Caoutchouc nitrile (NBR)
00106949
Purge
Entièrement automatique, ouvert sans pression
Réservoir
Polycarbonate
Zinc coulé sous pression
Poids
[kg]
1,1
Fig.
Référence
Fig. 1
1827009604
Fig. 2
1827009605
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
66
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Fig. 1
Fig. 2
00112014_3
00108167
Référence
A
B
C
1827009604
94,5
75,4
233,5
1827009605
94,5
70,5
333,5
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
67
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Réservoir, Série NL6-CLA
► Pour filtre à charbon actif ► Matériau: Zinc coulé sous pression
Type de construction
Réservoir
Version
Cuve métal sans voyant
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Pression de service mini/maxi
16 bar
Fluide
Air comprimé
Volume de cuve à filtre
130 cm³
Matériaux :
Réservoir
Zinc coulé sous pression
Joint
Caoutchouc nitrile (NBR)
00106948
Réservoir
Zinc coulé sous pression
Zinc coulé sous pression
Poids
[kg]
Référence
0,9
1827009610
1,1
1827009611
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
68
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Dimensions
00108169
Référence
A
B
C
1827009610
G 3/4
94,5
75,4
200
1827009611
G1
94,5
70,5
300
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
69
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Réservoir, Série NL4-CBS, NL4-CLA, NL6-CBS
► Pour filtre à charbon actif et lubrificateur ► Matériau: Polycarbonate, Zinc coulé sous pression ► avec fenêtre
Type de construction
Réservoir
Températures ambiantes min. / max.
-10°C / +60°C
Température min./max. du fluide
-10°C / +60°C
Pression de service mini/maxi
16 bar
Fluide
Air comprimé
Volume de cuve à lubrificateur
125 cm³
Matériaux :
Joint
Caoutchouc nitrile (NBR)
00108158
Indicateur électrique de
niveau
Réservoir
-
Polycarbonate
-
Zinc coulé sous pression, avec
fenêtre
Avec détection interne
Polycarbonate
Fig. 1
Poids
Fig.
Référence
0,15
Fig. 2
1827009336
0,55
Fig. 3
1827009342
0,18
Fig. 1
R412003757
[kg]
Fig. 2
A
C
B
A
00133949_b
T7
A7
1
4
2
00133949_a
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
70
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Fig. 3
D
A
00133949_c
A
M56x1,5
A7
–
117,5
C
129,5
D
T7
1827009336
Référence
B
1827009342
Ø53,1
–
–
119
119
–
R412003757
M56x1,5
M12x1
–
129,5
–
12
–
–
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
71
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Capot de protection
► NL4, NL6 ► Filtre, Lubrificateur
00106928
00107325
Référence
Type
A
B
C
Matériau
1820507001
NL4
57,8
62,6
103
Acier
Poids
[kg]
0,14
Pour cuve PC, peut être monté ultérieurement
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
72
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Plaque de fixation, Série NL6
► Pour NL6
00106944
00107317
Référence
1821336017
Référence
A
105
N
1821336017
19
Référence
Surface
1821336017
galvanisé
B
98
O
3
C
68
P
16
D
E
58
F
124
R
13
G
69
S
16
H
55
T
16
J
38
U
12
K
11
V
11
L
8
W
8,4
20
X
6,4
M
100
Matériau
Acier
Poids
[kg]
0,275
Livraison avec vis de fixation inclus
Convient aux appareils individuels
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
73
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Kit de montage en batterie
► Série NL6
Pos.2 (4x)
Pos.2 (2x)
A
00127433
C
B
Pos.3 (1x)
00131798
1) Support de fixation 2) Vis 3) Joint torique
Référence
A
B
C
1827009593
56,9
22
13,8
Poids
[kg]
0,02
Fourniture : 2 supports de fixation, 2 vis ISO 10642 M6x10-8.8, 1 joint torique
Bouchon à visser
► Filetage ► G 1/8 - G 1/4 ► FPT-S-RIO
Températures ambiantes min. / max.
-20°C / +80°C
Pression de service mini/maxi
0 bar / 16 bar
Matériaux :
Vis
Laiton
Boîtier
Laiton
Fileté
Laiton
00110667
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
74
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Dimensions
00107920
Référence
Orifice G
ØE
L
L1
L2
SW1
1823462004
G 1/8
8
8
5
2
5
1823462003
G 1/4
11
11
7
3,5
6
Quantité
livrée
[Pcs.]
10
10
Manomètre, Série PG1-DIM
► Pour la mesure de la différence de pression pour les préfiltre et filtre fin ► Version à bride ► Couleur arrièreplan: Blanc ► Echelle des couleurs: Noir ► Verre de regard: Polystyrène ► Unités: bar
Type de construction
Manomètre à diaphragme
Unité échelle de mesure principale (extérieur)
bar
Températures ambiantes min. / max.
+0°C / +60°C
Fluide
Air comprimé
Couleur aiguille
Noir
Couleur échelle de mesure principale (extérieur)
Noir
Couleur de la plage de pression différentielle?
Vert / Rouge
Position de montage
Vertical
Matériaux :
00106963
Boîtier
Polyamide, renforcé par fibres de verre
Verre de regard
Polystyrène
Joint
Plastique acrylonitrile-styrène-butadiène
Domaine d’application
[bar]
Plage d’affichage
[bar]
Pression de
service
[bar]
Valeur à
l’échelle
Poids
0 - 0,5
0 - 0,5
0 / 16
0,1
0,127
Référence
[kg]
1827231072
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
75
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Dimensions
00107329
1) Pression d’entrée p1
2) Pression de sortie p2
3) Vis de fixation et 2 joints toriques compris dans la fourniture
A
68
B
52
C
50
E
6
F
24
G
M5
H
22
Manomètre, Série PG1-SNL
► Orifice arrière ► Couleur arrière-plan: Noir ► Echelle des couleurs: Vert / Blanc ► Verre de regard: Polystyrène
► Unités: bar / psi
Type de construction
Manomètre à tube-ressort
Normalisation
EN 837-1
Unité échelle de mesure principale (extérieur)
bar
Unité échelle de mesure secondaire (intérieur)
psi
Températures ambiantes min. / max.
-40°C / +60°C
Fluide
Air comprimé
Couleur aiguille
Blanc
Couleur échelle de mesure principale (extérieur)
Vert
Couleur échelle de mesure secondaire (intérieur)
Blanc
Classe de qualité
1,6
00106978
Matériaux :
Boîtier
Plastique acrylonitrile-styrène-butadiène
Fileté
Laiton
Verre de regard
Polystyrène
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
76
Préparation de l’air comprimé ► Unités de traitement de l’air et composants
Série NL6
Accessoires
Raccordement
de l’air comprimé
Diamètre
nominal
Plage d’affichage
Pression
de service
[mm]
Domaine
d’application
[bar]
G 1/8
40
[bar]
[bar]
-1 / 0
0,1
0,06
1827231053
G 1/8
40
0 - 1,7
0 - 2,5
0 / 2,5
0,1
0,06
1827231048
G 1/8
40
0-8
0 - 10
0 / 10
0,5
0,06
1827231024
G 1/8
40
0 - 12
0 - 16
0 / 16
0,5
0,06
1827231009
G 1/4
40
-0,8 - 0
-1 - 0
-1 / 0
0,1
0,06
1827231057
G 1/4
40
0 - 10
0 - 16
0 / 16
0,5
0,06
1827231047
G 1/4
40
0-4
0-6
0/6
0,2
0,06
1827231059
G 1/4
40
0-8
0 - 10
0 / 10
0,5
0,06
1827231060
G 1/4
50
-0,8 - 0
-1 - 0
-1 / 0
0,1
0,09
1827231054
G 1/4
50
0-2
0 - 2,5
0 / 2,5
0,1
0,09
1827231012
G 1/4
50
0-4
0-6
0/6
0,2
0,09
1827231016
G 1/4
50
0-8
0 - 10
0 / 10
0,5
0,09
1827231015
G 1/4
50
0 - 12
0 - 16
0 / 16
0,5
0,09
1827231010
G 1/4
63
-0,8 - 0
-1 - 0
-1 / 0
0,1
0,1
1827231055
G 1/4
63
0 - 12
0 - 16
0 / 16
0,5
0,1
1827231011
-0,8 - 0
-1 - 0
Valeur à
l’échelle
Poids
Référence
[kg]
Dimensions
00107318
Commander le joint 1829202004 séparément
Raccordement
de l’air
comprimé
G
Diamètre
nominal
G 1/8
40
G 1/4
40
G 1/4
50
G 1/4
63
ØA
B
D
39
44
10
41
41,5
10
49
47,5
13
63
48,3
13
Les références signalisées en gras sont disponibles départ entrepôt central en Allemagne. Pour des informations détaillées, voir Panier
Catalogue pneumatique, PDF en ligne, mise à jour 2016-01-11, © AVENTICS S.à r.l., sous réserve de modifications
AVENTICS GmbH
Ulmer Straße 4
30880 Laatzen
Phone +49 511 2136-0
Fax +49 511 2136-269
www.aventics.com
info@aventics.com
D’autres adresses sont également
disponibles sur notre site Internet:
www.aventics.com/contact
Employer les produits AVENTICS
représentés uniquement dans le
domaine industriel. Lire attentivement
et complètement la documentation
relative au produit avant toute
utilisation. Respecter les directives et
les lois en vigueur dans le pays
d’exploitation. En cas d’intégration du
produit dans des applications,
respecter les indications du fabricant
de l’installation afin de garantir une
utilisation sûre des produits.
Les indications données servent
exclusivement à la description du
produit. Il ne peut être déduit de nos
indications aucune déclaration quant
aux propriétés précises ou à
l’adaptation du produit en vue d’une
application précise. Ces indications ne
dispensent pas l’utilisateur d’une
vérification personnelle. Il convient de
tenir compte du fait que les produits
sont soumis à un processus naturel
d’usure et de vieillissement.
11-01-2016
Un exemple de configuration est représenté sur la page de titre. Le produit livré peut donc différer de l’illustration. Sous
réserve de modifications. © AVENTICS S.à r.l., y compris en cas de dépôt d’une demande de droit de propriété industrielle.
Tout pouvoir de disposition, tel que le droit de reproduction et de transfert, détenu par Aventics. Version PDF
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
6
Taille du fichier
2 554 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler