close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Catalogues - Duscholux

IntégréTéléchargement
CATALOGUE GÉNÉRAL 2016
Plus le quotidien au travail se fait stressant, plus il est
important de pouvoir se retirer chez soi. La salle de
bains est plus que jamais l’endroit où vous pouvez
recharger vos batteries et faire le plein d’énergie. La
conception moderne de logements fait la part de plus
en plus grande à des espaces en continu entre chambre et salle de bains ou de grandes zones de remise en
forme. Quelle que soit la place dont vous disposez, la
demande de solutions innovatives est grande. Confort
et facilité d’utilisation sont tout aussi importants que
des solutions attrayantes à l’optique intemporelle pour
chaque génération. Duscholux satisfait à ces exigences grâce à une segmentation ciblée et de nouveaux
produits individuels.
En optant pour Duscholux, vous faites toujours le bon
choix. En effet, les produits Duscholux sont le résultat
de 45 ans d’expérience et d’histoire internationale à
succès d’une société puisant ses racines en Suisse.
À quelques exceptions près, les parois de douche
Duscholux portent toutes le label de qualité «Swiss
made». Développés et produits à notre siège social
à Thoune/BE, nos produits jouissent d’une réputation
particulière, car derrière le facteur «Swissness» se
cachent des valeurs telles que qualité, solidité et
durabilité. C’est une promesse de prestations à
laquelle vous pouvez vous fier. Du début à la fin.
DUSCHOLUX
2|3
LE DROIT À
L‘INDIVIDUALITÉ
Les douches en véritable verre exigent un entretien
Le film transparent CareTec n’agit pas seulement en
régulier, pour garder leur aspect visuel et leur foncti-
repoussant l’eau et l’huile, mais réduit en plus les
onnalité d’origine durant de nombreuses années. En
dépôts de calcaire, d’impuretés ou de mousse de savon
collaboration avec le Laboratoire fédéral d'essai des
sur la surface. L’excellente longévité et fonctionnalité
matériaux et de recherche EMPA, Duscholux a déve-
de CareTec est prouvée par la comparaison avec
loppé un traitement du verre d’un nouveau genre qui
d’autres produits en vente courante dans le commerce.
simplifie sensiblement son entretien. Le traitement du
Des tests de longue durée ont montré que CareTec
verre CareTec produit un film de protection transpa-
permet de réduire jusqu’à 80% des dépôts de calcaire.
rent sur la surface, dont la résistance à long terme est
Autre atout: CareTec résiste à l’usure provoquée par le
garantie par sa combinaison chimique avec le verre.
frottement de chiffons en microfibres.
Le film de protection
CareTec contre l’eau et
les impuretés est
appliqué sur le vitrage
avec soin lors de la
production de la paroi
de douche.
PAROIS DE DOUCHE
12
30
34
46
52
56
60
76
82
84
86
94
102
Collection 3
Collection 3 Plus
Collection 2
Collection 2 Life
Air / Fjord Air
DLight Air
Bella Vita 3
RECEVEURS DE DOUCHE
132
136
140
140
140
144
146
Magic Circle
Magic Life
Carat
Optima 5
Optima 300
Duschospot
PAROIS DE DOUCHE
POUR BAIGNOIRES
112
114
116
117
Free Base sol de douche
Malaga receveurs de douche arrondis
Cordoba receveurs de douche pentagonaux
Ancona receveurs de douche rectangulaires
Eco-line 2
Aperçu
Magic Top
SOLUTIONS SPATIALES
148
155
156
160
SYSTÈME DE DOUCHE COMPLET
108
Fjord / Fjord Air sol de douche
Collection 2
Bella Vita 3
Holydoor Top
Swingline
INFORMATIONS ET ACCESSOIRES
Step-in Pure
Step-in Sparkling & Music
Piccolo Bella Vita
Piccolo baignoires
BAIGNOIRES
162
166
170
172
174
180
184
190
192
198
Caprivi Free
Ancona baignoires rectangulaires
Malaga baignoires d’angle
Portofino baignoires ovales
Prime-line
Prime-line Free
Prime-line Sparkling & Music
Prime-line Wall
Smart-line
Aperçu
PAROIS DE DOUCHE
118
120
120
120
121
122
123
124
126
Aperçu
Sièges
Porte-serviettes
200
204
Thérapies
Systèmes de balnéothérapies
Duschoboy
Showerbox
INFORMATIONS ET ACCESSOIRES
Étanchéité aux éclaboussures
CareTec traitement du vitrage
Nettoyage et entretien
Coloris et vitrages
ÉCLAIRAGE POUR LES ESPACES
DE BAINS
128
WELLNESS
DLight
RECEVEURS ET BAIGNOIRES
207
207
208
209
210
Essence pour balnéotherapie
Coussins de baignoire
Revêtement antidérapant
Nettoyage et entretien
Coloris
DUSCHOLUX
4|5
DUSCHOLUX
CONTENU
CARETEC
TRAITEMENT DU VITRAGE
6|7
7
DUSCHOLUX
MONDES DES PRODUITS
PRODUITS
PREMIUM
PRODUITS
COMFORT
PRODUITS
ESSENTIAL
Une esthétique exigeante ainsi que des innovations couron-
Des solutions élégantes pour le bain et la douche allient
Une offre multiple de solutions pour la douche et le bain aux
nées de succès satisfont aux exigences les plus élevées en
confort et fonctionnalité. Le traitement de grande valeur de
lignes sobres et faciles d’emploi vous convaincront par des
matière de douches et de bains. Quiconque recherche un
matériaux de première classe garantit la longévité des pro-
matériaux robustes pratiques dans la vie de tous les jours et
aménagement représentatif de sa salle de bains, trouve ici
duits, alors que le droit à l’esthétique fait de chaque passa-
signes de longévité. Des cotes standards permettent une
des matériaux sélectionnés, des traitements nobles et des
ge dans la salle de bains un événement. La perfection dans
installation rapide et simple pour toutes les bourses.
solutions sur mesure avec nombre d’options pour des
le moindre détail et de multiples variantes permettent
résultats individuels généreux.
d’obtenir de nombreuses options pour satisfaire à tous les
goûts et à toutes les exigences.
PAROI DE DOUCHE
■
OPTIMA 300
PAROI DE DOUCHE
■
COLLECTION 3
■
COLLECTION 3 PLUS
■
COLLECTION 2
■
COLLECTION 2 LIFE
■
AIR / FJORD AIR
■
DLIGHT AIR
PAROI DE DOUCHE POUR BAIGNOIRES
■
COLLECTION 2
RECEVEUR DE DOUCHE
■
FJORD / FJORD AIR
■
FREE BASE
PAROI DE DOUCHE
■
BELLA VITA 3
■
STEP-IN PURE
■
MAGIC TOP
■
PICCOLO
■
MAGIC CIRCLE
■
CARAT
BAIGNOIRE
■
OPTIMA 5
■
ANCONA
■
MALAGA
■
PORTOFINO
■
PRIME-LINE
SYSTÈME DE DOUCHE
■
DUSCHOSPOT
PAROI DE DOUCHE POUR
BAIGNOIRES
■
BELLA VITA 3
■
HOLYDOOR TOP
■
SWINGLINE
BAIGNOIRE
■
CAPRIVI FREE
RECEVEUR DE DOUCHE
■
MALAGA
■
CORDOBA
■
ANCONA
ÉCLAIRAGE POUR LES ESPACES DE BAINS
■
SOLUTIONS SPATIALES
DLIGHT
RECEVEUR DE DOUCHE
■
ECO-LINE 2
BAIGNOIRE
■
SMART-LINE
DUSCHOLUX
8|9
LA COMPÉTENCE
D’UNE MARQUE
FORTE
La société Duscholux S.A. développe des équipements
de salles de bains et de wellness à la fonctionnalité
éprouvée. Elle fait partie des fabricants de parois de
douche leaders sur le marché mondial. Nombre de nos
produits ont reçu des prix internationaux pour leur
esthétique et sont d’ailleurs devenus des classiques du
genre. Ce ne sont toutefois que les signes visibles
d’une expérience professionnelle de plus de 45 ans.
Propre esthétique, technique axée sur le futur, matériaux nobles et traitements recherchés caractérisent la
conception de nos produits et s’expriment dans tous
nos domaines de compétences, que ce soient les
parois de douche, les concepts spatiaux, les baignoires
en acrylique sanitaire ou encore nos équipements
wellness.
Cependant, de belles formes ne constituent pas encore
une esthétique parfaite, et à eux seuls, de solides
matériaux ne sauraient garantir une satisfaction à long
terme avec nos produits. C’est pourquoi chaque nouvelle idée de produit ou de technique fait l’objet d’une
réflexion approfondie, avant que nous lancions la
production. Pour nous, il est essentiel que les produits
que nous développons puissent répondre en tout point
aux exigences élevées de notre clientèle. Il faut que
nous sentions bien nos produits, pour que nos clients
se sentent bien. Nous poussons nos recherches au
maximum pour satisfaire aux moindres besoins, et
nous travaillons à chaque nouvelle idée avec amour
jusqu’au plus petit détail. Nos clients le savent et le
remarquent chaque jour à nouveau.
En optant pour un produit Duscholux, vous pouvez vous
Durant la phase de montage également, vous pouvez
fier à une équipe compétente et performante au large
compter sur le soutien éprouvé de Duscholux.
savoir-faire. Déjà lors de la phase de conseils, l’équipe
Les conseils techniques, les métrés et le montage de
de vente et de service après-vente Duscholux conçoit
parois de douches font partie intégrante de notre
avec vous la solution qui vous convient le mieux.
service. Notre équipe du service à la clientèle, scindé
Situations de montage délicates? Aucun problème.
en un service extérieur et un service interne, est à
Nous nous en réjouissons même. Avec nos produits et
votre entière disposition également après l’achat. Pour
des solutions sur mesure, nous maîtrisons toutes les
obtenir toutes les informations nécessaires sur les
situations individuelles en un clin d’œil. Demandez
produits Duscholux et notre société, vous pouvez
après nos produits exposés chez les grossistes en
consulter à tout moment notre site Internet www.
sanitaire ou venez découvrir notre propre halle
duscholux.com ou rendre visite à proximité de chez
d’exposition en bénéficiant des conseils de notre
vous chez nos partenaires du sanitaire en gros et de
personnel qualifié. Notre salle de bains expérimentale
la branche des installateurs. N’hésitez pas à nous
et innovative est équipée de diverses systèmes de
contacter!
balnéothérapie et n’attend plus que votre réservation.
À SEULEMENT UN CLIC DE DISTANCE
WWW.DUSCHOLUX.COM
DUSCHOLUX
10 | 11
SOLUTIONS
SUR MESURE
Collection 3 est une nouvelle série de parois de douche
sans cadre aux lignes impressionnantes qui satisfait
aux exigences les plus élevées. Des charnières et
équerres murales plates chromées, d’élégantes traverses et une poignée innovatrice mettent en exergue
l’esthétique de l’ensemble. L’effet optique des solutions
spatiales modernes.
COLLECTION 3, CARACTÉRISTIQUES
Parois de douche sans cadre avec vitrage de 8 mm
Surfaces intérieures sans rebord pour un entretien facile
Multiples tailles et variantes d‘exécution
Portes battantes ouvrables vers l’intérieur et l‘extérieur
Mécanisme de levage et d’abaissement dans charnières
Fermeture magnétique intégrée dans les listeaux en alu
Profilés magnétiques à rayon étendu pour une fermeture tranquille
Choix de traverses de stabilisation
Profilé de raccordement mural en option
Hauteur de vitrage standard: 2000 mm
Hauteur de vitrage jusqu'à 2200 mm possible
Trois sortes de poignées
A obtenu la distinction «red dot award» pour
l’esthétique du produit
PAROI DE DOUCHE
COLLECTION 3
Collection 3, porte battante avec paroi fixe et deux éléments latéraux.
Profilé en option comme raccord de vitrage. Un impression globale
puissante: Derrière le chrome se cache la vie intérieure technique
composée de pièces en zinc moulé sous pression de grande valeur sans
nuire à la transparence recherchée.
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
12 | 13
TRANSPARENCE ET
LIGNES CLAIRES
MULTIPLICITÉ ET
INDIVIDUALITÉ
L’esthétique multiple de la Collection 3 ressort clairement des différentes conditions spatiales auxquelles
elle peut s’adapter sans problème. Cela est dû aux
nombreuses variantes faisant partie du standard de ce
produit. Que ce soit en exécution d’angle, avec une paroi
fixe, de forme arrondie ou en niche, l’offre couvre les
dimensions et les combinaisons les plus diverses. La
multiplicité la plus grande ne nuit pas à l’individualité.
L’espace à disposition sert de référence de mesure à
la Collection 3: si besoin, des éléments latéraux supplémentaires permettent d’optimiser la zone de douche,
alors que les parties fixes des portes peuvent être
réduites jusqu’à 180 mm.
2
1] Collection 3, porte battante avec
élément fixe et élément latéral
3
4
2] De fins profilés de raccordement
muraux capables de compenser des
murs en biais jusqu’à 12 mm de
tolérance complètent l’assortiment
de la Collection 3.
3] Poignée, vue interne
4] Charnière, vue interne
5] Porte-serviettes, vue externe
6] Porte-serviettes, vue interne
Une technologie de collage futuriste
garantit des surfaces intérieures à
fleur, soit sans aucune balèvre, pour
la nouvelle Collection 3, ce qui
facilite grandement le nettoyage de
la paroi de douche.
5
1
6
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
14 | 15
COLLECTION 3
16 | 17
DUSCHOLUX
COLLECTION 3
DES MIRACLES
RÉALISABLES DANS
CHAQUE ESPACE
1] Collection 3, portes battantes en
niche. Transparent ne signifie pas
toujours translucide. Collection 3 offre
de nombreuses solutions de vitrages,
en option aussi en partie satinés sur
une bande de 900 mm de haut.
2 + 3] Les charnières murales mettent
en exergue la conception même de
la série Collection 3: elles sont plates,
chromées et fixent le vitrage au mur
en toute sécurité.
Selon vos propres goûts, la série Collection 3 s’intègre
avec force ou retenue dans votre salle de bains de rêve.
C’est en effet un autre point fort de cette série: grâce à
deux types de charnières, la paroi peut être montée
directement au mur ou en combinaison avec un élément
fixe, et ce, en dimensions multiples. Collection 3 est la
solution optimale et attrayante pour les coins et les
niches.
4] Collection 3, porte battante en niche,
avec élément frontal fixe
2
1
3
4
18 | 19
DUSCHOLUX
COLLECTION 3
EXÉCUTION SUR
MESURE ET PLUS
ENCORE
Avec la série Collection 3, la liberté de planification et
d’aménagement est au premier plan. De ce fait, il existe
des solutions convaincantes pour chaque salle de bains
grâce à des découpes de vitrage individuelles, même en
biais. Hauteur de paroi de douche jusqu’à 2200 mm de
haut. Les souhaits spéciaux ne représentent donc aucun
problème non plus au plan technique. Exécution individuelle et sur mesure. Pour vous.
2
1
3
1] Une salle de bains n’est pas une cellule
humide. La série Collection 3 propose des
solutions à tous les besoins et toutes les
situations.
2] Une découpe de vitrage qui permet un luxe
particulier sous la douche: aucune limite
n’est fixée à l’individualité et au bon goût.
3] Grâce au listeau de blocage de l’eau attrayant et décent devant la porte battante, les
projections d’eau vers l’extérieur demeurent
dans la zone de douche.
Duscholux a réussi à enchanter le jury professionnel
de 30 personnes avec la grande qualité de conception
innovatrice de la Collection 3 et a reçu la distinction
«red dot award» mondialement convoitée.
4] Collection 3, solution individuelle. Porte
battante avec élément fixe et élément latéral,
traverse en L, découpage de vitrage sur
demande.
4
SOLUTIONS
STANDARD
SANS COMPROMIS
Ce qui caractérise surtout la série Collection 3, ce sont
les nombreuses solutions de grande valeur qui constituent l’assortiment de base. En dehors d’une hauteur
standard généreuse de 2000 mm, les portes battantes
munies d’un système de levage et d’abaissement, des
surfaces intérieures à fleur en font partie tout comme
les charnières, les équerres murales et les poignées.
Il faut encore ajouter diverses variantes et possibilités
2
de combinaison lors du montage et de l’équipement,
ce qui laisse une grande marge de manœuvre pour
l'individualité et la créativité.
3
1] Collection 3, accès d’angle avec éléments
fixes. La solution d’angle pour puristes:
lignes droites ainsi que hauteur et dimension
parfaitement adaptées à l’espace disponible.
2 + 3] La technologie de collage la plus
moderne, durcissable sous l’effet des UV
et de la lumière, l’ont rendu possible:
des charnières en zinc moulées sous
pression sont reliées durablement avec
les surfaces extérieures du vitrage.
4 + 5] Les équerres murales aussi permettent
d’obtenir des surfaces intérieures planes. Les
adaptateurs de collage déjà fixés lors de la
fabrication sont soumis régulièrement à des
tests de charge allant jusqu’à une tonne.
4
5
1
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
20 | 21
COLLECTION 3
22 | 23
DUSCHOLUX
COLLECTION 3
DÉTAILS MALINS
Des portes battantes vitrées de 8 mm d’épaisseur s’ouvrant
vers l’intérieur et l’extérieur laissent l’eau s’égoutter uniquement à l’intérieur de la douche. En outre, le mécanisme de
2
levage et d’abaissement des charnières de portes permet
une ouverture et une fermeture irréprochables, ce qui
souligne encore la qualité élevée de cette série de douche.
Autre avantange: La poignée conforme à l’esthétique de la
paroi de douche est également conçue à fleur de paroi en
équipement standard, et sa forme arrondie garantit un
maniement sûr à l’intérieur de la douche.
3
4
1] Collection 3 Five
2] Poignée standard à fleur, vue intérieure
3] Poignée bouchon en option, vue intérieure
4] En option, poignée carrée, vue intérieure
5] Collection 3, variante arrondie pour des
solutions d’angle peu encombrantes. Grâce
à une hauteur standard généreuse de
2000 mm, Collection 3 est aussi en parfaite
harmonie avec des sols de douche planes
tel le modèle Free Base de Duscholux.
1
5
GÉNÉROSITÉ ET
CONFORT AU RAS
DU SOL
Pour des zones de douche généreuses, les solutions
«Walk-in» sont judicieuses et attrayantes sur le plan
architectonique, car le vitrage au ras du sol et sans
porte réduit le nombre de garnitures nécessaires et
souligne l’harmonie transparente de l’esthétique. Un
élément latéral supplémentaire monté à 90° améliore
la protection contre les projections d’eau, et se doucher
devient encore plus confortable.
2
3
4
1] Collection 3, élément latéral libre avec protection contre les projections d'eau. La liaison entre
les deux vitrages peut être résolue au moyen d’un fin profilé angulaire ou de deux garnitures de
porte.
1
2] Pour que l’image d’ensemble soit aussi juste que la stabilité: les élégantes traverses existent
en diverses variantes.
3] Les éléments vitrés peuvent être raccordés entre eux au moyen d’une garniture de porte sans
rebord. La charnière intégrée à la garniture permet de fixer diverses équerres.
4] Collection 3, élément latéral libre. Les traverses peuvent être commandées telles que sur la
photo ou en variante L (voir aussi photo de gauche).
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
24 | 25
DUSCHOLUX
COLLECTION 3
DUSCHOLUX
26 | 27
DUSCHOLUX
COLLECTION 3
EXEMPLES D’APPLICATION AVEC SUPPORT-PLAFOND
Porte en niche
Porte avec
cloison latérale
Exécution en U
Solution Walk-in
CLARTÉ DE
LA CONCEPTION
SPATIALE
411.155200
411.165200
411.155300
411.165300
Les solutions généreuses de Collection 3 avec un
support-plafond vous offrent une liberté maximale de
planification et d‘agencement. Le raccord droit au plafond
411.195300
en aluminium anodisé argent remplace la traverse
murale et veille à une stabilité fiable. L’accès sans
obstacle au ras du sol transforme la douche en un événement dans l‘espace, de même que les multiples combinaisons avec porte vous permettent de réaliser votre salle
de bains de rêve. Le plaisir par son plus beau côté.
1] Collection 3 avec support-plafond.
Une profilé de raccordement mural
en remplacement d’une fixation par
équerre permet de compenser des
murs en biais jusqu’à 12 mm.
411.115500
411.115700
411.125500
411.155500
411.185400
411
185400
411.195400
411.205400
411.175500
411.185500
411.195500
411.205500
411.195600
411.205600
411.195700
411.205700
411.195900
411.205900
411.125700
411.155800
1
411.165500
411.175400
411
175400
411.165800
411.175900
411.185900
411.176000
411.186000
411.196100
3
Porte en niche*
410.115100
Accès d’angle*
Porte avec
cloison latérale
Exécution en U
410.135100
Solution
Walk-in
410.195100
Exécution
arrondie
410.205100
410.255100 410.265100
appuyé
410.255200 410.265200
appuyé
410.255300 410.265300
appuyé
DUSCHOLUX
Porte en niche
avec cloison latérale
raccourcie
Porte avec cloison
latérale raccourcie
PAROIS DE DOUCHE
28 | 29
DUSCHOLUX
EXEMPLES D’APPLICATION COLLECTION 3 AVEC TRAVERSES
Rayon:
500 mm = 410.215220
520 mm = 410.215240
550 mm = 410.215250
410.115200
410.135200
410
135200
410.135300
410
135300
410.145300
410
145300
410.155200
410.165200
410.155300
410.165300
410.175300
410
175300
410.185300
410 185300
410.195300
410.195200
410.115300
410.125300
410.115400
410.125400
410.155400
410.165400
410.175400
410
175400
410 185400
410.185400
410.195400
410.115500
410.125500
410.155500
410.165500
410.175500
410.185500
410.115600
410.125600
410.155600
410.165600
410.175600
410.115700
410.125700
410.155700
410.165700
410.155800
410.155900
410.205200
410.275300
00
410.285300
410
285300
appuyé
410.205400
410.275400
410 275400
00
410.285400
410 285400
4
appuyé
410.195500
410.205500
410.275500
00
410.285500
410
285500
libre
410.185600
410.195600
410.205600
410.275600
410.285600
appuyé
410.175700
410.185700
410.195700
410.205700
410.275700
410.285700
libre
410.165800
410.175800
10 175800
410.185800
410 185800
410.275800
410 275800
410.285800
4
appuyé
410.165900
410.175900
410
175900
410.185900
410 185900
410.275900
410 275900
410.285900
4
appuyé
410.176000
410.186000
410 276100
410.276100
4
410.286100
appuyé
Five
410.235200
410.195900
410.196100
* Si la paroi fixe ou latérale sur le devant est plus étroite que 320 mm, une traverse de stabilisation n’est pas nécessaire.
L'exécution standard de cette traverse de stabilisation est illustrée dans les croquis.
410.235100 410.245100
410.205900
Pour baignoire
410.295100
410.305100
É
T
U
A
E
NOUV DIALE
MON
La série de parois de douche sans cadre Collection 3
répond aux plus hautes exigences techniques et visuelles dans sa version étendue «Plus»: les profilés hydrofuges fixés directement dans le bord du vitrage, ainsi
que les joints et les profilés magnétiques affleurants
facilitent au maximum le nettoyage tandis que le design
2
3
sans listeau enfiché garantit qualité et transparence.
Ainsi, la gamme Collection 3 Plus constitue la solution
idéale pour tous ceux qui souhaitent que leur salle de
bains allie fonctionnalité, confort et solutions
d'agencement élégantes et sobres.
COLLECTION 3 PLUS, CARACTÉRISTIQUES
4
Parois de douche sans cadre avec vitrage de 8 mm
1] Une solution transparente et flexible: Collection 3 Plus,
porte battante avec élément fixe et partie latérale à l'avant
Vues de découpe au laser:
2] Aucune protubérance: la fermeture magnétique fixée
de manière affleurante sur le vitrage facilite considérablement l'entretien.
3] Une fine rainure dans le vitrage, fixe le joint de
plastique directement sur le bord. Les listeaux verticales
ne sont plus nécessaires, ce qui garantit une transparence
encore plus grande.
4] Le profilé hydrofuge est fixé dans une rainure, directement dans le bord inférieur du vitrage. Un avantage décisif
en matière d'entretien: c'en est fini des surfaces propices
aux dépôts d'impuretés et de calcaire.
Première série complète de parois de douche
affleurantes facilitant au maximum le nettoyage
Joints affleurants dans le système Clip-in
Fermeture magnétique affleurante
Profilés magnétiques à rayon étendu pour une fermeture tranquille
Revêtement verre CareTec en standard
Multiples tailles et variantes d‘exécution
Portes battantes ouvrables vers l’intérieur et l‘extérieur
Mécanisme de levage et d’abaissement dans charnières
Choix de traverses de stabilisation
Profilé de raccordement mural en option
Hauteur de vitrage standard: 2000 mm
Hauteur de vitrage jusqu'à 2200 mm possible
Trois sortes de poignées
PAROI DE DOUCHE
COLLECTION 3 PLUS
1
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
30| 31
FACILITÉ
D'ENTRETIEN
IMBATTABLE
PORTE EN NICHE*
ACCÈS D’ANGLE*
431.115100
431.135100
431.115200
431.135200
431
135200
431.135300
431
135300
431.145300
431
145300
PORTE AVEC
CLOISON LATÉRALE
EXÉCUTION EN U
431.155200
431.165200
431.155300
431.165300
431.175300
431
175300
431.185300
431 185300
431.115300
431.125300
431.115400
431.125400
431.155400
431.165400
431.175400
431
175400
431.115500
431.125500
431.155500
431.165500
431.115600
431.125600
431.155600
431.115700
431.125700
FIVE
PORTE EN NICHE AVEC CLOISON LATÉRALE RACCOURCIE
431.235100 431.245100
431.255100 431.265100
appuyé
431.235200
431.255200 431.265200
appuyé
431.255300 431.265300
appuyé
PORTE AVEC CLOISON
LATÉRALE RACCOURCIE
431.275300
00
431.285300
431
285300
appuyé
431 185400
431.185400
431.275400
431 275400
00
431.285400
4
431
285400
appuyé
431.175500
431.185500
431.275500
00
431
431.285500
285500
libre
431.165600
431.175600
431.185600
431.275600
431.285600
appuyé
431.155700
431.165700
431.175700
431.185700
431.275700
431.285700
libre
431.155800
431.165800
431.175800
31 175800
431.185800
431 185800
431.275800
431 275800
431.285800
43
appuyé
431.155900
431.165900
431.175900
431
175900
431.185900
431 185900
431.275900
431 275900
431.285900
43
appuyé
431.176000
431.186000
431 276100
431.276100
43
431.286100
appuyé
* Si la paroi fixe ou latérale sur le devant est plus étroite que 320 mm, une traverse de stabilisation n’est pas nécessaire.
L'exécution standard de cette traverse de stabilisation est illustrée dans les croquis.
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
32 | 33
DUSCHOLUX
EXEMPLES D’APPLICATION COLLECTION 3 PLUS
Absence de cadre, et de limites – à peine croyable!
Et pourtant, Collection 2 vous convaincra par un langage
clair et harmonieux des formes. Un régal pour l’esprit et
les sens. Une invitation à débuter la journée de bonne
humeur. Ce sont ces petites choses qui la rendent si
spéciale. Technique ingénieuse des charnières, vitrage
de sécurité de grande valeur ainsi que portes battantes
vers l’intérieur et l’extérieur. Cela caractérise la série de
parois de douche sans cadre Collection 2: la qualité que
l’on peut voir et éprouver! Les détails ne sont toutefois
pas les seuls à faire preuve d’ingéniosité. Les possibilités de montage sont également presque illimitées.
Que ce soit le modèle rectangulaire, arrondi ou Five, la
série Collection 2 offre une multiplicité de variantes et
s’adapte parfaitement à toutes les salles de bains, à la
vôtre aussi, cela va de soi.
COLLECTION 2, CARACTÉRISTIQUES
Parois de douche sans cadre
Multiples tailles et variantes d‘exécution
Portes battantes ouvrables vers l’intérieur et l‘extérieur
Mécanisme de levage et d’abaissement
Profilé de raccordement mural en option
Hauteur de vitrage standard: 1900 mm
Ferrures et poignées rectangulaires ou ovales
Deux sortes de poignées supplémentaires
Porte battante divisée horizontalement pour une
aide de l’extérieur
360° charnière pour pare-baignoire pliant (page 112)
PAROI DE DOUCHE
COLLECTION 2
Collection 2, porte en niche avec partie fixe, version
charnière et poignée rectangulaire
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
34 | 35
POSSIBILITÉS
INFINIES
DUSCHOLUX
36 | 37
PAROIS DE DOUCHE
DUSCHOLUX
COLLECTION 2
TOUT À FAIT SELON VOTRE GOÛT
Finesse et transparence. Tout simplement belle. Les
lignes claires de la Collection 2, que ce soit en exécution
rectangulaire ou en niche, transforment la salle de bains
en espace de vie. Esthétique et élégance des charnières et
des poignées, maniement optimal et technique éprouvée:
l’expression même de la fonctionnalité intelligente.
Et en plus, les profilés d’étanchéité continus et remplaça-
3
bles des éléments de portes offrent une étanchéité
optimale et un confort d’entretien inégalé. Collection 2
existe aussi avec profil de raccordement mural, afin de
compenser des murs en biais jusqu’à 12 mm.
Avec Collection 2, vous avez l’embarras du choix, puisque
vous pouvez même choisir les charnières et les ferrures!
En exécution standard, le modèle est fourni avec des
4
5
6
charnières, des ferrures et des poignées rectangulaires.
Toutefois, vous avez la possibilité de les choisir de forme
ovale, et de combiner bien sûr à votre guise avec les
poignées. Et tout cela, sans aucune majoration! Il vous
1
suffit d’indiquer votre choix à la commande.
1] Collection 2, accès d’angle avec des
parties fixes, charnières ovales
2] Collection 2, porte avec partie latérale,
charnières rectangulaires et profil de raccordement mural
2
3] La poignée arrondie est fournie de manière
standard pour charnières ovales.
4] La poignée carrée est fournie de manière
standard pour charnières rectangulaires
5 + 6] Ces poignées peuvent être
commandées en option.
7] Version charnière rectangulaire
8] Des traverses assurent la stabilité.
9] Les listeaux d'étanchéité -en coloris blanc,
argent ou noir- retiennent les éclaboussures à
l'intérieur de la douche.
10] Version de charnière ovale
7
8
9
10
PIÈCE UNIQUE
INDIVIDUELLE
La Collection 2 permet aussi des solutions spatiales
individuelles. Qu’il s’agisse de coupes en biais, de découpes ou d’une adaptation ciblée à la pièce, la Collection 2
permet de réaliser une solution vitrée convaincante
pour chaque salle de bains. Sans cadre et sans limite,
c’est la Collection 2. Les articulations oscillantes permettent d’ouvrir les portes vers l’intérieur. La douche
peut ainsi sécher après utilisation sans entraver la
liberté de mouvement dans la salle de bains. Voilà un
avantage supplémentaire pour l’hygiène du bain. Fluide,
belle et claire: l’esthétique aux lignes pures des variantes rectangulaires et encastrées souligne la transpa2
rence légère du design.
Grâce au choix de vitrages individuels, vous pouvez faire
de votre paroi de douche Duscholux une pièce unique. En
tant que miroir complet, ou placé de manière économique
sur la paroi latérale, le vitrage miroir remplace la glace
pour le corps entier. Vous voulez favoriser la protection de
la sphère intime? Ici, vous décidez du choix d’un vitrage
entièrement ou partiellement satiné.
1] Collection 2 est une série idéale de parois
de douche pour les exécutions individuelles
sur mesure.
3
1
2] Collection 2, porte battante avec partie fixe
et paroi latérale, paroi latérale en vitre miroir.
Tenez compte du fait que l’effet de miroir
restreint la transparence pour la lumière.
3] Collection 2, porte battante avec paroi fixe
en niche, exécution vitrage satin noble
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
38 | 39
COLLECTION 2
DUSCHOLUX
40 | 41
DUSCHOLUX
COLLECTION 2
L’harmonie transparente. La Collection 2 Round vous
offre dans sa version limpide un accès large et confortable au plaisir de la douche transparent et sans limite.
Vous recevrez le Round avec une porte pivotante ou
deux portes battantes s’ouvrant vers l’intérieur ou vers
l’extérieur. La technique de charnière solide, imaginée
par notre équipe expérimentée de développement, ainsi
que l’utilisation de matériaux testés de qualité sont la
meilleure condition pour que votre paroi de douche
Collection 2 de Duscholux vous offre de nombreuses
années de satisfaction limpide. La Collection 2 en
variante pentagonale, se passe du superflu. Les lignes
claires et rectilignes des éléments en verre de qualité
sont en parfaite harmonie avec les élégantes
charnières. Élégance accentuée par des poignées
esthétiques.
2
1
3
1] Collection 2, porte battante avec deux portes en
niche en version de vitrage Carbone
2] Collection 2 Round avec portes battantes et
ferrures ovales
3] Collection 2 Five
4] Collection 2, porte battante avec partie latérale
4
SÉPARATION
RAFFINÉE
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
42 | 43
COLLECTION 2
Collection 2 offre bien plus que le simple plaisir de se
doucher. Des solutions de soin adaptées aux différents
âges ainsi qu'un accès sans obstacle sont les principales caractéristiques de cette gamme de produits.
Collection 2 à porte de paroi de douche séparée en deux,
par exemple, pour l'ouverture partielle des portes en
haut ou en bas. L'avantage: Il est possible d'aider sans se
mouiller. L'eau reste dans la douche.
2
3
4
1 + 2] Collection 2 en cinq éléments avec des charnières à 360 degrés
3] Collection 2, accès d’angle avec porte battante à 1 et à 2 éléments,
partie fixe supplémentaire
L’accès d’angle permet d’accéder sans la moindre gêne à la zone de
douche.
4] Collection 2 avec deux éléments en niche
1
3
PORTE EN NICHE*
ACCÈS D’ANGLE*
PORTE AVEC
CLOISON LATÉRALE
EXÉCUTION EN U
SOLUTION
WALK-IN
410.195100
410.195200
EXÉCUTION
ARRONDIE
PORTE EN NICHE
AVEC CLOISON LATÉRALE
RACCOURCIE
410.205100
DUSCHOLUX
44 | 45
DUSCHOLUX
EXEMPLES D’APPLICATION COLLECTION 2
PORTE AVEC CLOISON
LATÉRALE RACCOURCIE
en appui
Rayon:
500 mm
520 mm
550 mm
410.205200
en appui
410.195300
en appui
en appui
410.195400
410.205400
en appui
410.195500
410.205500
libre
410.195600
410.205600
en appui
410.195700
410.205700
libre
FIVE
PAROI PLIANTE
en appui
410.195900
410.196100
* Si la paroi fixe ou latérale sur le devant est plus étroite que 320 mm, une traverse de stabilisation n’est pas nécessaire.
L'exécution standard de cette traverse de stabilisation est illustrée dans les croquis.
410.205900
en appui
Life. Prendre la vie du bon côté. Veillez à la transparence pour jouir du bon coup d’oeil. Les parois de
douche individuelles sont à la mode. Avec Collection 2
Life, vous êtes vraiment dans le coup! Élégance et
légèreté caractérisent les variantes Life. Technologie
éprouvée de la gamme de parois de douche sans cadre
Collection 2 en parfaite harmonie avec l’esthétique de
salles de bains généreuses. Life: quand la joie de vivre
commence avec la douche du petit matin.
COLLECTION 2 LIFE, CARACTÉRISTIQUES
Parois de douche sans cadre pour solutions «Walk-in»
Multiples tailles et variantes d‘exécution
Fixation avec appui sur plafond ou traverse murale
Profilé de raccordement mural en option
Hauteur de vitrage jusqu'à 2100 mm
Ferrures rectangulaires ou ovales
360° charnière pour paroi battante
PAROI DE DOUCHE
COLLECTION 2 LIFE
Collection 2 Life avec support plafond
Free Base sol de douche
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
46 | 47
PERSPECTIVES
TRANSPARANTES
PAROIS DE DOUCHE
SCÉNARIOS EFFICACES
COLLECTION 2 LIFE AVEC SUPPORT PLAFOND ET PORTE EN OPTION
Désormais, les installations de douche ne connaissent
plus aucune restriction, quelles que soient la forme et
1] Collection 2 Life avec support plafond
Élément de base avec paroi latérale, fixation
angulaire
2] Profilé de raccordement mural
3] Fixation angulaire
taille que l’on préfère. Collection 2 Life, avec support
plafond, s’adapte pour ainsi dire idéalement à tous les
concepts architectoniques de salles de bains. Côté mur,
Partie fixe
Porte battante
sans élément
fixe
le vitrage est maintenu par des ferrures ou des profilés de
4] Collection 2 Life élément de base avec
paroi latérale et profilé de raccordement
mural, Free Base sol de douche
raccordement. Avantage du profilé: il permet de compenser les inégalités du mur et simplifie le montage.
Partie fixe
Porte battante
avec élément
fixe
Paroi latérale
libre
Porte battante
avec/sans
élément fixe
Paroi latérale
d’angle 90°
Porte battante
avec/sans
élément fixe
Paroi latérale
Cabine U
Porte battante
avec/sans
élément fixe
Paroi latérale
d’angle 90°
Porte battante
avec/sans
élément fixe
Installation en
rangée
Variante C2L 1
Variante C2L 2, profilé mural
Variante C2L 2, fixation angulaire
Variante C2L 3, profilé mural
Variante C2L 3, fixation angulaire
Variante C2L 4, profilé mural
Variante C2L 4, fixation angulaire
Variante C2L 5, profilé mural
Variante C2L 5, fixation angulaire
Variante C2L 7, profilé mural
Variante C2L 7, fixation angulaire
2
3
1
4
DUSCHOLUX
48 | 49
DUSCHOLUX
COLLECTION 2 LIFE AVEC SUPPORT PLAFOND
Variante C2L 9
DUSCHOLUX
Variante C2L 1
INSUFFLER LA VIE
Variante C2L 2
STABILITÉ ÉLÉGANTE AVEC TRAVERSE MURALE
Les possibilités offertes par la série Collection 2 Life
sont multiples. Avec ou sans paroi latérale, avec mon-
Variante C2L 3
tage mural ou bien libre dans la pièce. Avec ou sans
receveur. Quelle que soit la variante que vous choisirez,
la porte ne vous manquera pas. L’accès libre à la zone de
douche garantit en effet une légèreté contemporaine et
simplifie le nettoyage de la paroi de douche. Collection 2
Variante C2L 4
Life: éléments architectoniques individuels adaptés à
tous les types de salles de bains.
Variante C2L 5
Variante C2L 6
Variante C2L 7
Variante C2L 8
Variante C2L 9
2
1] Collection 2 Life, partie latérale avec portes battantes
Free Base sol de douche
Variante C2L 10
2] Collection 2 Life, partie latérale avec fixation angulaire
1
PAROIS DE DOUCHE
COLLECTION 2 LIFE AVEC TRAVERSE
Avec le modèle Air, Duscholux propose une paroi de
douche libre et transparente ne nécessitant aucune
traverse supplémentaire. Étant donné qu’elle est également disponible en exécution spéciale, elle s’avère
particulièrement appropriée pour des agencements
spatiaux modernes et individuels. Les différentes
variantes du vitrage de sécurité de 10 mm d’épaisseur
s’harmonisent parfaitement en matière de style et
d’esthétique à la situation spatiale donnée.
AIR, CARACTÉRISTIQUES
Paroi de douche «walk-in»
Aucune traverse de stabilisation nécessaire
Profilé de sol encastré ou en combinaison avec sol de
douche Fjord Air (page 132)
Profilé mural encastré ou apparent
Profilés en acier brossé
Grand choix de vitrages
Vitrage de 10 mm d’épaisseur
Largeur de vitrage jusqu‘à 1500 mm
Hauteur de vitrage standard: 2000 mm
Hauteurs de vitrages possibles jusqu‘à 2200 mm
PAROI DE DOUCHE
AIR / FJORD AIR
Air avec glissière au
sol encastrée et profilé
mural fin
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
52 | 53
LE MAXIMUM DE
TRANSPARENCE
DUSCHOLUX
54 | 55
DUSCHOLUX
AIR / FJORD AIR
LIBRE ET ÉLÉGANT
FINS PROFILÉS EN ACIER INOXYDABLE BROSSÉ
1
Afin de compenser la déclivité dans le secteur de douche, un profilé en forme de glissière intégrée dans le sol
permet de fixer la paroi vitrée stabilisée côté mur par un
fin profilé. La combinaison du vitrage et de l’acier inoxydable brossé ne donne pas seulement une impression
d’élégance, mais garantit une qualité maximale en
2
matière de fabrication et de traitement.
Existe aussi en combinaison avec le sol de douche Fjord
Air de Duscholux. La surface fermée du receveur de
douche en fonte minérale est plus hygiénique et plus facile
à nettoyer que le sol carrelé.
3
5
4
1] Le profilé mural encastré permet un montage direct sur l'angle
du mur.
2] Avec glissière on peut compenser une déclivité jusqu’à 1° resp.
1,8%
3] Profilé / glissière
4] Air avec des profilés encastrés vitrage «Carbone»
5] Air avec vitrage «satin partiel»
6] Air en combinaison avec le sol de douche Fjord Air
Un fraisage adaptable en longueur dans le sol de douche Fjord
permet d’opter pour la solution puriste Walk-in sans travail
d’installation plus important.
6
La paroi de douche prend librement possession de
l'espace. Propose des programmes d'éclairage de
couleur aux effets changeants en fonction de l'humeur
du moment. Sans oublier les étonnants motifs standard
merveilleusement mis en scène par le rayonnement des
DEL. Aucun doute: le nouveau DLight Air avec barre
d'éclairage à DEL intégrée propose de nouvelles possibilités en matière d'agencement de salles de bains
dédiées au bien-être. En effet, outre son utilisation
fonctionnelle en tant que paroi de douche Walk-in fixée
solidement, ce système se transforme, de par ses
équipements et motifs, en un dispositif exclusif doté
d'une source lumineuse supplémentaire ou en
une protection visuelle décorative. De quoi ouvrir de
nouvelles perspectives à tous ceux qui ne souhaitent
pas renoncer à leur style personnel même dans leur
salle de bains.
2
1] DLight Air fait bien plus que
protéger des projections d'eau:
Grâce à la commande lumineuse
d'ambiance, cette paroi de
douche devient une véritable
oeuvre d'art.
2] Le motif «Grasses» est
disponible en standard.
Moderne, la paroi de douche,
bien installée dans un rail au sol
et au mur sans traverse supplémentaire, se transforme en un
élément d'ameublement
décoratif.
DLIGHT AIR, CARACTÉRISTIQUES
Variante DEL de la paroi de douche Walk-in Air
Profilé mural Air avec barre d'éclairage à DEL
DEL basse tension 24 V intégrées
Longueur de la barre d'éclairage en aluminium 1950mm
Deux motifs standard, choix complet de couleurs RVB
Commande permettant de régler les couleurs, la
luminosité, le changement de couleurs et la fréquence
Programmes de couleurs prédéfinis
Puissance totale de 36 W, faible consommation
électrique
Étanchéité à l'eau, y compris raccord (IP 65)
Commande encastrée ou récepteur pour télécommande
Nous recommandons de confier le raccordement à un
électricien conformément aux prescriptions du pays
Plus de caractéristiques voir paroi de douche Air
PAROI DE DOUCHE
DLIGHT AIR
1
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
56| 57
5
56
UNE NOUVELLE
LIBERTÉ DANS
LA DOUCHE
59
58 | 59
DUSCHOLUX
DLIGHTDLIGHT
FJORD AIR
VARIANTES STANDARD
ÉLÉGANTES
Le nouveau système DLight Air présente une barre
d'éclairage de 1950 m de haut qui s'insère dans le rail
mural. Y sont dissimulés de nombreuses DEL basse
tension de 24 V et un choix complet de couleurs RVB. La
commande encastrée séparée, qui peut aussi faire
office de récepteur pour une télécommande, permet de
régler les couleurs, la luminosité, le changement de
couleurs et la fréquence. Bien entendu, DLight Air est
également disponible en tailles et versions spéciales.
1] Le design en guise de protection
visuelle pour plus d'intimité dans la
douche: c'est aussi ce que permet
DLight Air.
2] DLight Fjord Air avec dessin de
verre «Bubbles» et receveur de
douche Fjord. Vous trouverez plus
d'informations sur les receveurs
de douche faciles à entretenir
pages 132.
1
2
La nouvelle gamme de parois de douche à cadre partiel
Bella Vita 3 allie la grâce esthétique avec une fonctionnalité maximale et une multiplicité de variantes étannantes. Les dimensions généreuses et les matériaux de
grande qualité utilisés permettent des agencements de
salles de bains individuels, de même que la transparence et l'esthétique discrète mettent visiblement la
pièce en valeur. Bella Vita 3 s'intègre avec désinvolture
dans les grandes comme dans les petites salles de
bains, en s'adaptant de manière harmonieuse avec le
style existant. C'est ce qui la rend aussi flexible et
unique en son genre.
BELLA VITA 3, CARACTÉRISTIQUES
Gamme de parois de douche à cadre partiel
Dimensions généreuses
Multiples tailles et possibilités d'exécution spéciale
Portes coulissantes, battantes et pliantes pivotantes
Retour automatique des portes coulissantes en option
pour une ouverture et une fermeture douces sans
interruption
Fonction Soft-Close disponible pour toutes les portes
coulissantes Bella Vita 3 à l'exception de la version
Round
Fermeture magnétique intégrée dans des listeaux en
aluminium
Profilés magnétiques à rayon étendu pour une fermeture tranquille
Fonction «Push & Clean» pour un entretien facile
Mécanisme de levage et d'abaissement pour les portes
battantes et pliantes pivotantes
Hauteur de paroi de douche standard: 2000 mm
PAROI DE DOUCHE
BELLA VITA 3
Nombreuses variantes de vitrages
Versions «pare-baignoire» (page 114)
A obtenu la distinction if design award 2014
Bella Vita 3, porte coulissante à 2 éléments en niche
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
60 | 61
LIGNES DROITES
ESTHÉTIQUES
62 | 63
63
DUSCHOLUX
BELLA VITA 3
GUIDAGE DE VITRAGE
INNOVATEUR
Bella Vita 3 existe en différentes variantes de portes et
de vitrages. La grande nouveauté est la version à porte
coulissante munie d'un guidage innovateur: des galets
de grande dimension et en matériau de grande qualité
veillent à un coulissement silencieux et à un guidage
sans jeu des éléments de vitrage. Les profilés supérieurs dissimulent non seulement avec élégance les
vissages et les suspensions, mais soulignent aussi
l'esthétique claire et en lignes droites de la série de
2
parois de douche.
1] Bella Vita 3, porte coulissante à 2 éléments avec partie latérale
sur receveur de douche Fjord «black galaxy»
2] Éléments de liaison métalliques de grande qualité
3] La suspension du vitrage est intégrée dans le profilé.
4] Bella Vita 3, accès d'angle avec portes coulissantes
3
1
1
4
UNE TECHNOLOGIE
DE POINTE
EC
V
A
N
TIO SE
P
O
N
E
LO
C
T
F
SO
La série de parois de douche Bella Vita 3 est dotée en
toute discrétion de la nouvelle technologie Soft-Close :
En effet, les confortables portes coulissantes disposent
en option d'une fermeture automatique pratique qui
permet d'ouvrir et de fermer les portes, tout en douceur
et sans interruption. Le nouveau composant est intégré
de manière invisible au profilé supérieur et, avec une
capacité d'amortissement de 35 mm, adopte les avancées technologiques les plus modernes, du type de
celles utilisées pour les tiroirs. La variante Soft-Close
est disponible pour toutes les portes coulissantes Bella
Vita 3 à l'exception de la version Round.
2
1] Bella Vita 3, porte coulissante à 4 éléments
en niche
3
4
Quiconque croit encore que des portes coulissantes sont
compliquées à nettoyer et à entretenir ne connaît pas encore la
fonction «Push & Clean» de Bella Vita 3. En effet, il suffit de
presser légèrement de l'extérieur pour faire pivoter le bas de
la porte et permettre ainsi un nettoyage facile. Plus besoin de
se pencher péniblement.
1
2] Un confort invisible mais perceptible: la
technologie innovante d'amortisseur est
intégrée en toute discrétion dans le profilé de
guidage supérieur.
3] Vue extérieure du guidage du vitrage
4] Vue intérieure de la fonction «Push & Clean».
Une légère pression exercée de l'extérieur
permet de faire pivoter le bas de la porte.
Facilité de nettoyage assurée.
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
64 | 65
BELLA VITA 3
NOUVELLES
SOLUTIONS
SPATIALES
En 2015, le choix a encore augmenté dans la gamme de
cloisons de douches partiellement encadrées: Trois
nouvelles variantes de paroi de douche permettent
d'allier personnalisation et modernité dans la salle de
bains. Une variante Walk-in pour les niches spéciales,
une porte coulissante en une partie pour des tracés de
paroi inhabituels ou une version ronde pour les amoureux de formes arrondies. Unique et flexible.
2
1] Bella Vita 3 Walk-in
Une solution attrayante pour toutes les
niches ne devant pas être fermées pour des
raisons de construction ou d’aspect. Atout
supplémentaire: la paroi vitrée en deux éléments peut être installée de suite là où une
large surface vitrée n'entre pas en ligne de
compte en raison de conditions d'accès difficiles.
3
1
2 + 3] Une porte coulissante en une partie
pour les conditions particulières: à l'ouverture, elle se déplace à la parallèle de la
demi-paroi de niche. Fermée, un profilé
supplémentaire assure l'étanchéité aux
projections d'eau.
DUSCHOLUX
PAROIS
DUSCHWÄNDE
DE DOUCHE
66 | 67
BELLA VITA 3
68 | 69
DUSCHOLUX
BELLA VITA 3
ÉLÉGANCE ET
FONCTIONNALITÉ
Mais il faut parfois arrondir les angles! Le modèle Bella
Vita 3 Round réalise avec succès cette idée fondamentale sur laquelle repose la gamme de douches:
Matériaux de qualité supérieure et transparence maximale offrent une utilisation optimale des locaux et le
plus grand confort en matière de douche. La particularité se situe dans le détail: fin rail de porte, maniabilité
et nettoyage aisé. Une pleine réussite toute en rondeur.
1
2
1] Vue intérieure du guidage de
vitrage. Des matériaux de grande
qualité garantissent un coulissement silencieux des portes coulissantes.
2] Un modèle arrondi asymétrique
permet d’exploiter la place disponible de manière optimale.
3] Bella Vita 3 Round
La fonction intelligente «Push &
Clean» facilite sensiblement le
nettoyage de la paroi de douche,
aussi pour les modèles arrondis.
Force innovatrice made in Switzerland.
1
3
CONFORT DE LA
DOUCHE AVEC
PORTES BATTANTES
Les portes battantes de la série Bella Vita 3 créent un
accès particulièrement généreux aux secteurs de
douche, du fait que les matériaux de grande qualité
permettent de réaliser de larges éléments de porte. Il
existe de multiples options d'agencements individuels
grâce à de nombreuses dimensions et variantes de
montage des portes battantes. Atout supplémentaire:
Les portes généreuses peuvent être combinées avec
une partie latérale à l’avant, afin d'obtenir encore plus
de transparence.
2
3
1] Une solution élégante et transparente aussi pour de larges niches:
Bella Vita 3, porte battante en niche avec partie fixe et partie latérale à
l’avant en combinaison avec un receveur de douche Fjord en fonte
minérale blanche.
1
2] La nouvelle poignée en forme d'étrier – finesse, élégance et
esthétique noble.
3] Bella Vita 3, porte battante en niche avec sol de douche Free Base
1
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
70 | 71
70
BELLA VITA 3
72 | 73
73
DUSCHOLUX
BELLA VITA 3
SOLUTIONS VARIABLES POUR LA DOUCHE
Bella Vita 3 est synonyme de grande liberté d'agencement des salles de bains. Les portes battantes faciles à
entretenir garantissent en tout temps lumière, facilité et
utilisation optimale de l'espace – sans compter les
solutions spéciales. Le mécanisme de levage et
d'abaissement veille à un détail particulier: grâce à lui,
l'ouverture et la fermeture des éléments de porte est un
jeu d'enfants.
1] Bella Vita 3, accès d'angle avec
portes battantes – permettant
d'utiliser toute la surface comme
largeur d'accès confortable
2] Bella Vita 3, porte battante avec
partie fixe et partie latérale sur un
receveur de douche Fjord «brown
sand».
3] Bella Vita 3, porte battante avec
partie latérale en exécution miroir:
protection contre les éclaboussures
et glace pour le corps entier en une
seule fois.
1
2
3
ACCÈS GÉNÉREUX
GRÂCE AUX
PORTES PLIANTES
PIVOTANTES
Quand il s'agit de gagner de la place, rien de mieux que
les portes pliantes pivotantes de Bella Vita 3: Elles
permettent d'obtenir une largeur d'accès particulièrement généreuse en se repliant intégralement contre le
mur. A cela s'ajoute la nouvelle poignée en forme
d'étrier horizontal qui facilite encore le coulissement
des éléments vitrés.
2
1] Bella Vita 3, porte pliante pivotante en niche sur receveur de
douche Fjord. Profilé des parois de douche en coloris 062 argent.
3
4
1
1
2] Poignée en forme d'étrier horizontal issue de la nouvelle ligne
esthétique Duscholux
3] Nouvelle charnière avec mécanisme de levage et d'abaissement
pour une ouverture et une fermeture aisées des portes
4+5] Bella Vita 3, accès d'angle avec portes pliantes pivotantes –
étonnamment flexible et pratique pour le nettoyage et l'entretien
5
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
74 | 75
74
BELLA VITA 3
Round, Five ou portes droites: Magic Top est une gamme
de parois de douche aux détails plus que convaincants.
Des matériaux de grande qualité comme l’aluminium ou
le verre trempé apportent une touche d’élégance. Les
lignes pures sont mises en valeur par un design au
cadre réduit. Tous les modèles Magic Top déploient ces
qualités architecturales. Formes claires, modernes et
originales. Pour des aménagements personnalisés,
Magic Top est également disponible en dimensions
spéciales.
MAGIC TOP, CARACTÉRISTIQUES
Parois de douche avec cadre partiel
Multiples tailles et variantes d‘exécution
Portes pivotantes et battantes
Système de levage et d’abaissement
2
Hauteur standard de paroi de douche: 2000 mm
1] Magic Top Round,
portes battantes avec
partie fixe
PAROI DE DOUCHE
MAGIC TOP
2] Porte en niche
3] Accès d'angle
1
3
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
76 | 77
NOBLESSE DES
LIGNES
78 | 79
DUSCHOLUX
MAGIC TOP
CADRE POUR
CLASSIQUE RÉDUIT
Magic Top – La qualité, même au deuxième coup d’oeil.
Le mécanisme de levage et d’abaissement des portes
pivotantes facilite leur ouverture et leur fermeture. Pour
une facilité d’entretien encore accrue, les modèles
peuvent être obtenus sur demande avec un revêtement
CareTec. En outre, Magic Top est disponible avec vitrage
structuré en verre, pour un choix encore plus grand.
1] Magic Top Five
2] 2 portes avec partie fixe
comme accès d’angle
2
1
2
CLARTÉ DES
FORMES
Les modèles Magic Top se distinguent par leur grande
facilité d’entretien et d’utilisation. Les surfaces vitrées
garantissent un nettoyage aisé et la fermeture magnétique des portes est sûre. Les profilés, élégants et
modernes, ont également été pensés avec soin. Magic
Top s’adapte ainsi à presque tous les concepts architecturaux de salles de bains.
4
1
2
3
1] Portes battantes en niche
2] Porte en niche avec partie fixe
3] Porte avec cloison latérale
4] La barre-poignée moderne
souligne la forme rectiligne de la
paroi de douche
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
80 | 81
DUSCHOLUX
MAGIC TOP
Le langage des formes peut aussi être luxueux. Laissezvous émerveiller par la transparence du modèle Magic
Circle, mise en scène parfaite de la légèreté. La magie
et le charme de Magic Circle résultent également de sa
position créatrice dans l’espace. Presque seule, reliée
uniquement à un mur, elle est l’expression même
de l’élégance. Le receveur de douche à l’esthétique
2
harmonisée vient encore souligner cette impression de
charme. Les détails fonctionnels sont aussi exigeants:
portes battantes ouvrables vers l’intérieur et l’extérieur,
pouvant en outre être repliées complètement vers
l’arrière pour davantage d’espace et de liberté. Ou
encore les listeaux de retenue d’eau intégrés, pour
une meilleure étanchéité. Un mécanisme de levage et
d’abaissement des portes permet un confort
d’ouverture accru et une meilleure fermeture.
3
MAGIC CIRCLE, CARACTÉRISTIQUES
Paroi de douche arrondie avec cadre partiel
Deux portes battantes pour largeurs d’accès maxi
Système de levage et d’abaissement
Cote 1000 x 850 x 2000 mm
Receveur de douche adapté Malaga Circle
4
1] Magic Circle, espace de douche
généreux pour un encombrement
minimal
2] Le demi-cercle, ou le langage
classique des formes
3] Acec receveur assorti
Malaga Circle
4] Surfaces lisses et cadre
réduit pour un nettoyage aisé.
PAROI DE DOUCHE
MAGIC CIRCLE
1
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
82
2 | 83
DEMI-CERCLE
MAGIQUE
Magic Life perfectionne la ligne de la gamme Magic
et achève celle-ci d’excellente façon. Ce modèle offre
l’élégance de la transparence d’un accès sans porte.
Les généreuses et confortables zones d’accès et de
douche permettent pour ainsi dire un plaisir de douche
illimité pour des cotes extérieures surprenantes. En
plus, la zone d’accès peut être orientée à volonté sur
place.
Magic Life avec
receveur de douche
Duscholux Ancona
Quadro 914
MAGIC LIFE, CARACTÉRISTIQUES
Solution «Walk-in» à cadre partiel
Éléments droits et cintrés combinables
Exécutions sur mesures pour vitrages droits
Hauteur standard de paroi de douche : 2000 mm
Receveur de douche adapté Ancona Quadro 914
Cote de receveur 1450 x 900 x 40 mm
PAROI DE DOUCHE
MAGIC LIFE
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
84 | 85
PRESQUE SANS
LIMITES
Carat n’est pas seulement la paroi à l’optique transparente, elle se caractérise également par sa flexibilité:
Carat offre un spectre très large de variantes et de
nombreuses configurations spéciales. Cela permet une
excellente adaptation aux différentes salles de bain et
aux souhaits des clients. En plus des nombreuses
variantes de portes, vous avez le choix entre 3 couleurs
de profilés et 4 sortes de verre. Autant de profilé que
nécessaire, aussi peu que possible.
CARAT, CARACTÉRISTIQUES
Parois de douche avec cadre
Tailles et variantes d‘exécution spéciales possibles
Portes (pliantes) coulissantes, battantes et pivotantes
Système de levage et d’abaissement pour portes pivotantes et battantes
Portes coulissantes pivotantes pour un entretien aisé
Hauteur standard de paroi de douche : 1900 mm
Parois latérales raccourcies en trois hauteurs standard
Versions porte coulissante pour baignoire
PAROI DE DOUCHE
CARAT
Porte pivotante avec
cloison latérale
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
86 | 87
FONCTIONNALITÉ
ET TRANSPARENCE
88 | 89
DUSCHOLUX
CARAT
UN PLUS POUR LE CONFORT DE LA DOUCHE
Découvrez la nouvelle légèreté optique des lignes
principales: la structure de profilés verticaux clairement dessinée confère à Carat une élégance qui lui est
propre. De plus, vous serez convaincus par sa stabilité,
1] Carat Five avec porte
pivotante
2] Porte pivotante avec cloison
latérale
ainsi que par le montage facile. Les segments de porte
peuvent être défaits ou ajustés séparément, sans avoir
à démonter la porte.
3] Carat Round avec portes
coulissantes
1
2
3
PENSÉE JUSQU’AU
MOINDRE DÉTAIL
Pour la Carat, de nombreux détails techniques importants sont mis en place. Par exemple avec un mécanisme de portes levier pour les modèles battants et
pivotants. Le profilé avec joint étanche sur toute la
hauteur pour les portes battantes et pliantes ainsi que
les joints magnétiques des portes améliorent
l’étanchéité et offrent un confort supérieur lors de la
douche. La Carat attire l’oeil grâce à une série de petits
détails bien pensés: Les segments de portes faciles à
nettoyer ont seulement un cadre vertical. Les récupérateurs d’eau sont intégrés au design, pour ne pas gêner
l’optique. Le réglage de la porte se fait à 90 ou 180
degrés. Les portes pliantes offrent un maximum de
flexibilité, grâce à leur ouverture mixte intérieure /
extérieure.
2
1] Carat Round avec portes battantes
2] Porte battante avec cloison latérale
3] Porte pliante avec cloison latérale
3
1
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
90 | 91
CARAT
92 | 93
DUSCHOLUX
CARAT
UNE BONNE DÉCISION
La personnalité de votre salle de bains: qu’est-ce qui
fait qu’une nouvelle gamme de parois de douche est si
particulière, pour mériter une telle appellation? Un
design plein de style, tout en étant totalement adapté à
l’utilisation au quotidien? L’utilisation de matériaux de
grande qualité, qui répondent aux plus hautes exigences? Une flexibilité presque sans limite? Le bon rapport
1] Carat, porte coulissante en niche
2] Matériaux de grande valeur et qualité du
traitement jusque dans le moindre détail :
pivot et raccords en zinc moulé sous
pression
3] Grâce au système de guidage de porte
éprouvé LSO, il suffit de pousser légèrement les portes vers l’intérieur pour les
nettoyer. Un plus absolu pour la facilité
d’entretien.
qualité/prix? D’après nous, un peu de chaque. Décidez
donc simplement en vous confiant à cettes pages et
laissez vous convaincre, que Carat peut devenir le
caractère de votre salle de bains.
Une impression forte jusque dans les détails: nouveau
4] Carat, accès d'angle coulissante à 2
panneaux
design, matériaux de qualité.
2
3
1
4
ESTHÉTIQUE ET
FONCTIONNALITÉ
La nouvelle série de parois de douche avec cadre
Optima 5 est lancée sur le marché avec une porte coulissante à 2 et 3 éléments, à laquelle s’ajoute une paroi
latérale sans cadre permettant des découpes de vitrage
et des coupes en biais pour des exécutions spéciales. La
poignée barre est intégrée, de sorte que rien ne gêne un
montage vertical clair de la paroi de douche. Les éléments de porte coulissent en silence et peuvent être
nettoyés grâce un système de pivotement astucieux.
OPTIMA 5, CARACTÉRISTIQUES
Série de parois de douche avec cadre
Dimensions et possibilités de montage spéciales
Portes coulissantes à 2 et 3 éléments
Montage en niche, avec paroi latérale ou accès d‘angle
Poignées barres intégrées
Hauteur de paroi de douche standard: 2000 mm
Pivotement des portes pour un entretien aisé
Nombreux types de vitrages
PAROI DE DOUCHE
OPTIMA 5
Optima 5, porte coulissante à 2 éléments avec paroi latérale
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
94 | 95
OPTIMA 5
96 |97
DUSCHOLUX
OPTIMA 5
CLASSE ET
POLYVALENCE
Lignes droites, esthétique moderne et exécution intemporelle caractérisent la nouvelle série de parois de douche
avec cadre Optima 5. Malgré ses profilés étroits, la paroi de
douche est facile à entretenir. Les éléments vitrés peuvent
être nettoyés de haut en bas sans encombre avec une raclette de nettoyage et grâce à un mécanisme de suspension
astucieux qui permet de les faire pivoter complètement.
2
3
1] Optima 5, accès d’angle, porte
coulissante à 2 éléments
2] Les poignées barres intégrées
garantissent un maniement facile et
un nettoyage aisé des éléments
vitrés.
3] Le mécanisme de suspension
équipant la série Optima 5 contribue
à un entretien aisé de la paroi de
douche.
4] Optima 5, porte coulissante à 2
éléments en niche, ici avec couleur
de profilé argent et vitrage partiellement satiné.
1
4
CLASSE DE
QUALITÉ
FONCTIONNELLE
La qualité intégrale caractérise la série Optima 5, ce
qui signifie aussi des solutions aux exigences les plus
diverses en matière d’espace et de montage. La paroi
latérale exempte de profilés permet des découpes de
vitrage. Grâce à une exécution raccourcie sur mesure,
vous bénéficiez d’une solution particulièrement flexible
pour un raccordement sur votre baignoire ou en saillie.
1] Optima 5, porte
coulissante à 2 éléments
avec cloison latérale
raccourcie. La cloison
sans cadre est fabriquée
sur mesure et installée de
manière étanche sur la
baignoire.
2] Optima 5, porte
coulissante à 3 éléments
avec paroi latérale
2
1
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
98 | 99
DUSCHOLUX
OPTIMA 5
FORMES
IMPRESSIONNANTES
Les portes coulissantes à trois éléments agrandissent
la largeur d’accès des petites zones de douche, garantissant ainsi un accès et une sortie de douche confortables. Le profilé mural permet de compenser des murs
inclinés. Une philosophie de qualité pour votre plus
grande satisfaction, même après de longues années.
1] Optima 5, porte coulissante
à 3 éléments en niche pour un
accès confortable et généreux
à la zone de douche.
2] Optima 5, porte coulissante
à 3 éléments avec accès
d‘angle
3] Guidage de vitrage suspendu métallique de grande
qualité
4] Le profilé mural (vue de
l‘intérieur) permet de compenser généreusement des
murs inclinés.
2
3
1
4
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
100 | 101
OPTIMA 5
Qualité de marque à un prix particulièrement attrayant.
C’est la réflexion fondamentale qui se cache derrière
notre programme de parois de douche Optima 300.
L’accès optimal au monde des produits Duscholux.
Dès le début, sans aucun compromis. Avec toutes les
caractéristiques de qualité Optima 300, soit un équipement judicieux et des matériaux solides de première
qualité, pour que longévité rime avec fonctionnalité.
Une esthétique unique en son genre avec un confort de
nettoyage élevé complètent le catalogue des avantages.
Optima 300 – des parois de douche au charme éternel.
2
1] Optima 300 porte battante à 2 panneaux,
avec la hauteur confortable de 1900 mm
2] Porte battante à 2 panneaux en niche
OPTIMA 300, CARACTÉRISTIQUES
Parois de douche avec cadre
Tailles et exécutions spéciales possibles
Matériaux et détails techniques robustes
Portes battantes, pivotantes, pliantes et coulissantes
Portes coulissantes pivotantes pour un entretien facile
Hauteur standard de paroi de douche: 1900 mm
PAROI DE DOUCHE
OPTIMA 300
1
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
1 2 | 10
10
03
3
L' ACCÈS OPTIMAL
104 | 105
DUSCHOLUX
OPTIMA 300
QUALITÉ
ÉPROUVÉE
Optima 300, accès généreux au plaisir illimité de la
douche avec une nouvelle hauteur confortable de 1900
mm: porte battante, porte pivotante, porte pliante, porte
coulissante. Une optique élégante et éternelle de qualité
Duscholux, sans oublier un confort des lignes dans le
moindre détail.Les poignées sous forme de listeaux
offrent un confort d’ouverture inégalé des portes, et leur
système de blocage garantit une fermeture hermétique
en toute sécurité.
Optima 300 avec portes coulissantes est disponible
dans les variantes suivantes: dans les niches, en combinaison avec une partie latérale ou comme accès
d’angle. Une partie latérale plus courte est en outre
disponible pour encastrement à côté d’une baignoire.
1] Accès d’angle Optima 300 avec portes coulissantes
2] La porte coulissante Round, pleine d’élégance, ne
passe pas inaperçue.
3] Rails de guidage avec système LSO pratique: les
segments se soulèvent et pivotent vers l’intérieur pour
permettre un nettoyage aisé.
4] Guidage de portes stable et coulissant
1
5 ] Porte coulissante Optima 300 avec partie latérale
raccourcie
3
4
2
5
INDIVIDUEL ET
BON MARCHÉ
Optima 300 plaît par son esthétique élancée et nombre de
détails judicieux synonymes de confort: poignées en continue pour une ouverture simple et sûre des portes, système
LSO pour escamoter légèrement les portes coulissantes et
faciliter leur nettoyage ou encore l’arrêt intelligent des
portes qui veille à leur parfaite stabilité quand elles sont
fermées. Les portes battantes et pivotantes disposent en
plus d’un système de fermeture magnétique pour une sécurité optimale.
3
2
1
1] Optima 300 porte pivotante avec cloison latérale
5 2] Porte pliante coulissante avec cloison latérale
3] La porte pliante à deux éléments permet une grande ouverture et
un accès facile. Pratique: la porte s’ouvrent vers l’intérieur et
l’extérieur.
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
106 | 107
OPTIMA 300
Un confort illimité – là où vous le souhaitez. L’astucieux
système complet de douche Duschospot est simple
et pratique. Une cabine vitrée entièrement fermée.
Un panneau de fond étroit en aluminium équipé de la
robinetterie et de la douchette, ainsi qu’un receveur
en acrylique avec tablier inclus. Voilà les éléments qui
composent Duschospot. Vous n’avez besoin que d’une
installation d’eau chaude et froide ainsi que d’un conduit
d’écoulement. Rien de plus. Il ne reste plus qu’à faire
les raccordements. Et votre plaisir peut commencer.
Pas besoin de rénovation ni de carrelage. C’est ce qui
rend Duschospot aussi flexible. Pour un sous-sol
aménagé,une maison de campagne ou la chambre
d' amis. Duschospot peut être installé presque partout.
DUSCHOSPOT, CARACTÉRISTIQUES
Cabine de douche entièrement hermétique
Receveur, parois de douche et armatures
Variantes rectangulaire, arrondie ou Five
Portes battantes ouvrables vers l’intérieur et l‘extérieur
Emploi variable du fait que seul un raccordement d’eau
est nécessaire
Receveur de douche sur rouleaux pour une plus grande
flexibilité
Planification et installation simples
Hauteur totale: 2100 mm
2
1] La douche complète dans la variante
rectangulaire
2] Accessoires sensés: le plan d’appui
intégré est réglable en hauteur.
SYSTÈME DE DOUCHE COMPLET
DUSCHOSPOT
1
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
108 |109
PRÊTE À
RACCORDER
11
1
10 | 11
111
DUSCHOLUX
DUSCHOSPOT
SOLUTION COMPLÈTE INTELLIGENTE
Les portes de la Duschospot disposent d’un mécanisme
qui facilite leur maniement. Et pour plus de confort
encore, les portes battantes peuvent s’ouvrir vers
l’intérieur comme vers l’extérieur. Ce détail est particulièrement intéressant après la douche, car les gouttes
d’eau glissent le long des portes et tombent à l’intérieur
de la douche. Astucieux également le fait de pouvoir
retirer les rails pour nettoyer derrière. La solution
d’angle Duschospot permet de gagner de la place. Et les
versions Five, rectangulaire et arrondie sont aussi
1] Duschospot Five
2] L’élégante douchette manuelle
3] Équipement complet: robinetterie
élégantes l’une que l’autre. Duschospot – une solution
vraiment astucieuse.
4] La version rationnelle Round: une
esthétique harmonieuse. Sur demande, les
deux parois arrières sont également
disponibles en verre satiné.
2
3
1
4
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
112 | 113
COLLECTION 2
PAROIS DE DOUCHE
POUR BAIGNOIRES
Manipulation simple: avec des parois de baignoire
pliantes à un, deux ou trois battants, la gamme
Collection 2 est complétée. Les éléments solides et
faciles à entretenir se distinguent par un design clair et
rectiligne et une commande confortable. La charnière
innovante, pivotant à 360°, offre particulièrement
l’avantage, dans la version à deux battants, de pouvoir
faire pivoter facilement les différents éléments de porte
vers l’intérieur et vers l’extérieur. Les lignes claires
soulignent l’aspect remarquable de cette élégante
alternative de paroi pliante pour personnes exigeantes.
1] Collection 2 pare-baignoire: 1re partie
fixe, 2e et 3e parties pivotables à 360°
2
2] La variante à un battant
3] La variante à deux éléments existe avec
un premier panneau de paroi pivotable
ou fixe.
COLLECTION 2, CARACTÉRISTIQUES
Pare-baignoire de 1 à 3 éléments
Charnière 360°
Ferrures rectangulaires ou ovales
Exécutions sur mesure possibles
Hauteur standard de paroi de douche: 1500 mm
Hauteur jusqu'à 1650 mm possible
PAROI DE DOUCHE POUR BAIGNOIRE
COLLECTION 2
3
1
3
Les portes coulissantes de Bella Vita 3 valorisent les
baignoires. Que ce soit en exécution à deux ou quatre
éléments, la protection transparente contre les éclaboussures transforme à peu de frais et facilement votre
baignoire en agréable lieu de douche. Les portes coulissantes se déplacent facilement sur le bord de la baignoire et permettent de satisfaire ici aussi aux exigences
élevées de la série en matière de fonctionnalité et
d'esthétique.
2
Particulièrement confortable: L'élément Soft-Close
en option qui ouvre et ferme
les portes régulièrement,
sans interruption et particulièrement en douceur.
3
BELLA VITA 3, CARACTÉRISTIQUES
Portes coulissantes à 2 ou 4 éléments pour baignoire
1] Bella Vita 3, pare-baignoire à
2 éléments
PAROI DE DOUCHE POUR BAIGNOIRE
BELLA VITA 3
1
2] Un confort invisible mais perceptible: la technologie innovante
d'amortisseur est intégrée en toute
discrétion dans le profilé de guidage
supérieur.
3] Bella Vita 3, pare-baignoire à
4 éléments pour une protection intégrale contre les éclaboussures.
Retour automatique à course d'amortissement de
35 mm en option pour une ouverture et une fermeture
douces sans interruption
Dimensions généreuses
Fermeture magnétique intégrée dans les listaux en
aluminium
Fonction "Push & Clean" pour un entretien facile
Hauteur de paroi des douche: 1500 mm
Paroi latérale livrable
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
114 | 115
PARE-BAIGNOIRE
COULISSANT
AVEC SYSTÈME DE
LEVAGE ET
D‘ABAISSEMENT
Holydoor Top (à 2 panneaux ou à 3 panneaux) est une
PORTE BATTANTE
POUR BAIGNOIRE
HOLYDOOR TOP, CARACTÉRISTIQUES
SWINGLINE, CARACTÉRISTIQUES
gamme de parois de douche pour baignoires qui vous
res. Le listeau d’étanchéité transparent au bord de
garantit un plaisir sans fin sous votre douche. La paroi
Pare-baignoire à 2 ou 3 éléments
Porte battante à 1 élément pour baignoire
la porte renvoie l’écoulement d’eau dans la baignoire.
de douche Holydoor Top avec système Lift s’accroche
Pivot 180° sur raccord mural
5 largeurs standard
Plaisir de la douche à l’intérieur sans «inondation
parfaitement sur le rebord de la baignoire. Et après la
Exécutions sur mesure possibles, paroi latérale livrable
Hauteur de paroi de douche: 1400 mm
fâcheuse» à l’extérieur. Swingline sont disponibles
douche, elle se rabat contre le mur pour économiser de
Hauteur standard de paroi de douche : 1400 mm
Exécutions sur mesure possibles
exclusivement en vitrage de sécurité noble.
l’espace. Rien ne vous empêchera plus d’apprécier
Système de levage et d’abaissement en option,
cote 1415 x 1433 mm
voluptueusement votre bain. Tout a été conçu avec soin:
la charnière à 180° sur le profilé mural permet un
entretien facile à l’extérieur de la baignoire. Un détail
astucieux qui facilite le nettoyage.
Hauteur standard
1400 mm, mesure baignoire:
quelconque. Mesures
spéciales sur demande.
2
3
1
Swingline, une protection fiable contre les éclaboussu-
1 + 2] Holydoor Top à 3 éléments
3] Système de levage et
d’abaissement en option, pour
un maniement plus aisé
DUSCHOLUX
PAROIS DE DOUCHE
SWINGLINE
116 | 117
DUSCHOLUX
HOLYDOOR TOP
PICCOLO BELLA VITA
STEP-IN PURE
SWINGLINE
HOLY OOR TOP
DUSCHOSPOT
OPTIMA 300
OPTIMA 5
CARAT
●
MAGIC LIFE
BELLA VITA 3
●
MAGIC CIRCLE
AIR / FJORD AIR
●
MAGIC TOP
COLLECTION 2
COLLECTION 3
COLLECTION 3 PLUS
PAS DE PORTE D’ACCÈS
Walk in
●
●
PORTE COULISSANTE
●
●
●
●
en niche ou avec cloison latérale
accès d'angle
quart de cercle
pour baignoires
●
●
●
●
●
●
●
●
●
PORTE BATTANTE VERS
L‘INTÉRIEUR ET L‘EXTÉRIEUR
en niche
avec cloison latérale
accès d’angle
quart de cercle
●
●
●
●
●
●
●
●*
●*
●*
●
●
●
●
forme hexagonale
pour baignoires
●
●
●
●
●
●
●
●
demi-cercle
porte à 1 ou 2 volets
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
PORTE PIVOTANTE
en niche ou avec cloison latérale
●
●
●
●
●
●
accès d’angle
quart de cercle
●
forme hexagonale
PORTE PLIANTE
PIVOTANTE
●
●
en niche ou avec cloison latérale
accès d’angle
pour baignoires
●
●
PORTE PLIANTE
COULISSANTE
en niche ou avec cloison latérale
* aussi séparé horizontalement
●
●
●
DUSCHOLUX
DUSCHOLUX
118 | 119
DUSCHOLUX
DUSCHOLUX
VARIANTES DE PORTES
ET D'ÉNTRÉE
PAROIS DE DOUCHE
ACCESSOIRES
SHOWERBOX
Pratique. Intelligent. Universel. Voilà ce qui définit le
mieux Showerbox, l’accessoire indispensable au plaisir
de la douche. Pratique: espace de rangement pour tout
et plus encore. Plus rien ne traîne et vous gêne pour le
nettoyage. Showerbox, de l’ordre sous la douche.
Intelligent: rangement sans encombrement, tablard de
fond à rayures pour l’écoulement de l’eau et nettoyage
1
aisé grâce à des surfaces lisses et généreuses.
2
Showerbox, la perfection dans le moindre détail.
1] Le siège confortable est disponible comme siège
séparé pour toutes les douches. Coloris disponibles:
blanc et anthracite.
2] Le complément pratique: le tabouret pliable pour un
plus grand confort sous la douche. Montage mural
simple.
Universel: tablards réglables en hauteur, montage au
mur ou en coin à choix, fixation variable et trois variantes livrables, avec 2, 3 ou 4 tablards coulissants garantissent de grandes possibilités d’installation dans
toutes les situations. Showerbox, le rangement moduPORTE-SERVIETTES esthétique à monter soi-
laire.
même sur vitrage ou carrelage. La colle à deux
composants jointe au produit peut être enlevée
sans laisser de résidus lors du démontage et
convient particulièrement aux logements locatifs.
Largeur standard 700 mm, cotes spéciales disponibles de 180 à 1200 mm.
3
GAMME DE COLORIS VARIÉE DES ÉLÉMENTS
4
COLORIS STANDARD
3] Porte-serviettes vue extérieure
4] Porte-serviettes vue intérieure
COLORIS CORPS
COULISSANTS
INDIVIDUALISEZ VOTRE SHOWERBOX.
DUSCHOBOY est un accessoire aussi agréable que
Éléments coulissants exécution standard
pratique pour votre salle de bains ou votre douche.
Coloris: blanc, gris
Idéal pour ranger les produits de bain dont vous
Attribution des coloris:
avez besoin tous les jours. Une étagère tout en
950.818020: 1× blanc, 1× gris
rondeur, pratique et étanche. Disponible en deux
2
3
hauteurs différentes, blanc ou argent.
950.818030: 2× blanc, 1× gris
950.818040: 2× blanc, 2× gris
Exécution spéciale avec attribution des coloris à votre
1
choix. Coloris: blanc, gris, electric blue, glacier green
COLORIS SPÉCIAUX ÉLÉMENTS COULISSANTS
1]
2]
3]
4]
5]
4
5
Coloris standard éléments coulissants
Coloris corps argent mat noble
Coloris corps argent
Coloris spéciaux éléments coulissants electric blue
Coloris spéciaux éléments coulissants glacier green
DUSCHOLUX
DUSCHOLUX
120 | 121
DUSCHOLUX
DUSCHOLUX
ACCESSOIRES
SIÈGES, PORTE-SERVIETTES
ET DUSCHOBOY
Il y a douche et douche, et pas seulement en qui concerne
marquant ou paroi de douche entière vitrée sans cadre,
CONFORT DE NETTOYAGE D’UNE NOUVELLE DIMENSION
L’excellente longévité et fonctionnalité de CareTec est
l’aspect visuel. En effet, l’esthétique de la paroi de dou-
tous les produits Duscholux satisfont aux exigences les
Pour que l’optique d’une vitre claire de votre paroi de douche
prouvée par la comparaison avec d’autres produits en
che et du receveur de douche détermine également le
plus élevées en matière d’étanchéité et donc de protec-
vous réjouisse longtemps, les douches en véritable verre
vente courante dans le commerce. Des tests de longue
degré de protection contre les projections d’eau. Il existe
tion contre les projections d’eau. Concernant l’exécution
exigent un entretien régulier. En collaboration avec le
durée ont montré que CareTec permet de réduire jusqu’à
ici une formule simple: plus les profilés sont forts et
du receveur, plus la forme intérieure est marquée et
Laboratoire fédéral d'essai des matériaux et de recherche
80% des dépôts de calcaire. Autre atout : CareTec résiste
marquants, plus la protection est élevée. Toutefois,
profonde, plus son étanchéité est grande lors de la
EMPA, Duscholux a développé un traitement du verre d’un
à l’usure provoquée par le frottement de chiffons en
que ce soit une simple séparation de douche avec profilé
douche.
nouveau genre qui simplifie sensiblement son entretien. Le
microfibres. Vous ne devez désormais plus faire attention
traitement du verre CareTec produit un film de protection
au choix de vos chiffons de nettoyage. Pour un nettoyage
transparent sur la surface, dont la résistance à long terme
rapide de votre paroi de douche, vous recevez en même
est garantie par sa combinaison chimique avec le verre. Le
temps que le produit une raclette de vitre munie d’une
film transparent CareTec n’agit pas seulement en repous-
lèvre spéciale résistante à l’abrasion qui garantit le
sant l’eau et l’huile, mais réduit en plus les dépôts de cal-
fonctionnement optimal du revêtement sans déposer de
caire, d’impuretés ou de mousse de savon sur la surface.
particules de caoutchouc.
L’eau et le produit de douche s’écoulent sous forme de
gouttes, et c’est un jeu d’enfant de nettoyer les impuretés.
Une simplification sensible et un gain de temps lors de
l’entretien de votre paroi de douche.
Nous vous recommandons de faire recouvrir votre nouPAROIS DE DOUCHE SANS
PAROIS DE DOUCHE
PAROIS DE DOUCHE AVEC
velle paroi de douche avec CareTec dès l’usine, et de
CADRE
AU CADRE RÉDUIT
CADRE
renouveler le film de protection vous-même tous les deux
Elles offrent certes une bonne
Elles offrent une très bonne
Un profilé marquant fournit
ans environ à l’aide du kit de rafraîchissement CareTec,
protection contre les projec-
étanchéité. Le profilé fin
une excellente étanchéité.
selon la dureté de l’eau et l’utilisation. Le kit contient tous
tions d’eau, mais l‘absence de
empêche les projections d’eau
Plus le profilé transversal
les ustensiles nécessaires et le procédé est expliqué en
listeau inférieur peut laisser
vers l’extérieur et fournissent
du bas est élevée, moins
trois phases. Même si votre paroi de douche est déjà
plus facilement l’eau s’écouler
en même temps une esthé-
d’eau peut s’échapper vers
installée, vous ne devez pas renoncer aux avantages de
vers l’extérieur. En revanche,
tique lègère à la paroi.
l’extérieure, même celle qui
la transparence est inégalable
1
s’est accumulée.
CareTec: avec le kit CareTec Starter de Duscholux, vous
pouvez appliquer vous-même après-coup le film de
et exclusive et le nettoyage
protection contre l’eau et les impuretés.
aisé.
2
1] Gouttes d’eau sur une vitre non traitée
2] Sur la surface CareTec hydrophobe,
l’angle de contact d’une goutte d’eau est
considérablement réduit, de sorte qu’elle
s’écoule plus facilement.
DUSCHOLUX
122 | 123
DUSCHOLUX
CARETEC
TRAITEMENT DU
VITRAGE
ÉTANCHÉITÉ AUX
ÉCLABOUSSURES
PAROIS DE DOUCHE
Les parois de douche Duscholux sont faciles à entretenir.
Les vitrages se laissent nettoyer sans problème. Les
profilés anodisés ont une surface résistante et sont
insensibles aux impuretés. Après chaque douche, il
suffit d’essuyer les profilés avec un chiffon doux et sec.
Pour sécher les vitrages, il est recommandé de passer
une raclette ou un chiffon doux.
Duschoclean est un nettoyant spécial pour l’entretien
optimal de votre paroi de douche Duscholux en vitrage
de sécurité. Ce nettoyant est aussi spécialement approprié pour les vitrages traités avec CareTec.
1
Duschoclean
Article
Content / Litre
Vaporisateur
Recharge
Bidon
950.716000
950.716010
950.716050
1
1
5
CARETEC
Le set Starter CareTec ou le set Refresh permettent de
réduire sensiblement les dépôts sur le vitrage. Ce produit
de qualité Duscholux permet la mise en valeur des surfaces de parois de douche en vitrage de sécurité. L’effet
repoussant de l’eau et des impuretés de CareTec protège
le vitrage durant des mois et facilite ainsi le nettoyage de
votre paroi de douche.
2
3
4
1]
2]
3]
4]
Duschoclean nettoyant
CareTec set Starter ou Refresh
Raclette de nettoyage Premium
Raclette de nettoyage standard
DUSCHOLUX
DUSCHOLUX
124 | 125
DUSCHOLUX
DUSCHOLUX
NETTOYAGE ET
ENTRETIEN
PAROIS DE DOUCHE
COLORIS ET VITRAGES
PAROIS DE DOUCHE
VERRES
079
078
❍
●
●
❍
583
751 verre clair avec
794 Carbone avec
783 satiné Optiwhite
CareTec
CareTec
avec CareTec
VERRES
Tec, 900 mm haut, centré
802 Miroir avec CareTec
581 Cristal
781 Cristal avec CareTec
593 Maro gris
793 Maro gris avec CareTec
130 verre synthétique
structuré
PICCOLO BELLA VITA
●
STEP-IN PURE
●
❍
●
●
❍
070 argent mat noble
062 argent
●
214 Acier inoxydable brossé
❍2)
❍2)
❍
001 blanc
●
●
●
●
●
●
●
●
●
❍
●
●
●
●
●
551 ESG clair
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
751 ESG clair avec CareTec
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
594 Carbone
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
794 Carbone avec CareTec
❍
❍
❍1) ❍1)
❍
❍
❍
❍
❍
❍
583 verre satiné, Optiwhite
❍
❍
❍
❍
783 verre satiné Optiwhite avec CareTec
❍
❍
❍
❍
❍1) ❍1)
❍1)
❍
❍
601 satin partiel
❍1) ❍1)
❍
❍1) ❍1)
❍1)
❍
❍
801 satin partiel avec CareTec
602
❍1)
❍
❍1) ❍1)
602 Miroir
802
❍1)
❍
❍1) ❍1)
802 Miroir avec CareTec
❍
❍
❍
❍
593
❍1)
❍
❍
❍
❍
793
❍1)
❍
❍
❍
❍
❍
❍
581 CristaL
❍
❍
781 Cristal avec CareTec
581
❍3)
593 Vitrage Maro gris
781
❍3)
793 Vitrage Maro gris avec CareTec
130
602 Miroir
HOLYDOOR TOP
CARAT
MAGIC LIFE
MAGIC TOP
●
SWINGLINE
MAGIC CIRCLE
BELLA VITA 3
DLIGHT (FJORD) AIR
●
❍1) ❍1)
801
801 satin partiel avec Care-
●
❍
078 chrome
❍
601
haut, centré
●
❍
❍1) ❍1)
783
601 satin partiel 900 mm
●
❍
●
594
583 satiné Optiwhite
●
❍
079 chrome mat
●
551
594 Carbone
●
❍
●
001
794
●
❍
❍
214
751
DUSCHOSPOT
078 chrome
●
OPTIMA 300
062
551 verre clair
AIR / FJORD AIR
COLLECTION 2
070
001 blanc
OPTIMA 5
079 chrome mat
062 argent
COULEURS
070 argent mat noble
COLLECTION 3
COLLECTION 3 PLUS
COULEURS PROFILÉS
●
130 verre synthétique structuré
611
●
611 Optiwhite motif Grasses
811
❍
811 Optiwhite motif Grasses avec CareTec
612
●
612 Optiwhite motif Bubbles
812
❍
812 Optiwhite motif Bubbles avec CareTec
604
❍
❍
❍
❍
● = Exécution
❍ = Exécution spéciale
804
❍
❍
❍
607
❍1) ❍1)
807
❍1) ❍1)
❍
❍
❍
❍
604 Optiwhite clair
❍
❍
❍
804 Optiwhite clair avec CareTec
❍
❍
❍
❍
❍1)
❍
607 Optiwhite satin partiel
❍
❍1)
❍
807 Optiwhite satin partiel avec CareTec
● = Exécution ❍ = Exécution spéciale
1) = pas disponible pour les modèles Round 2) = seulement pour portes coulissantes 3) = seulement pour panneaux arrières
611 verre clair motif
Grasses
811 verre clair motif
Grasses avec CareTec
612 verre clair motif
Bubbles
812 verre clair motif
Bubbles avec CareTec
TRAITEMENT CARETEC
CareTec est un traitement spécial des vitrages de
sensiblement plus facile à entretenir. L’eau perle, les
sécurité basé sur la nanotechnologie et destiné à réduire
résidus de saleté sont plus faciles à enlever. L’entretien
les dépôts d’impuretés et de calcaire. Ce traitement est
régulier de la paroi de douche est bien plus aisé.
appliqué en usine. Les vitrages traités avec CareTec sont
DUSCHOLUX
DUSCHOLUX
126 | 127
DUSCHOLUX
DUSCHOLUX
COLORIS ET VITRAGES
PAROIS DE DOUCHE
Avec l'éclairage de paroi DLight, Duscholux dote
l'éventail disponible de solutions design haut de gamme
d'un concept d'éclairage d'ambiance et propose une
technologie de pointe pour la salle de bains: l'éclairage
par DEL du verre blanc satiné peut par conséquent être
utilisé dans l'ensemble de l'espace d'habitation.
Programmables sur l'ensemble du spectre de couleurs
RVB, les DEL sont pilotables individuellement. Les effets
peuvent être adaptés très facilement aux besoins et aux
différentes heures de la journée. Créez votre propre
atmosphère de bien-être par un élément de décor ou
une source lumineuse supplémentaire.
DLIGHT, CARACTÉRISTIQUES
Éclairage à DEL pour les espaces de bains et de vie
Vitre avant haut de gamme en verre blanc satiné
Grâce à un cadre blanc imprimé sur la surface intérieure, la technologie est invisible
Cadre profilé en aluminium anodisé
Dimensions de 450 x 1 950 mm, 450 x 950 et 450 x 450 mm
Profondeur 28 mm, montage affleurant possible
DEL basse tension 24 V
Choix complet de couleurs RVB
Commande permettant de régler les couleurs, la
luminosité, le changement de couleurs et la fréquence
Programmes de couleurs prédéfinis
Puissance totale de 75, 36 ou 18 W
Raccordement avec 5 mètres de câble pour raccorder la
commande et le bloc d'alimentation
Commande encastrée ou récepteur pour télécommande
Nous recommandons de confier le raccordement à un
électricien conformément aux prescriptions du pays
Éclairage pour les espaces de bains
DLight
Un univers personnalisé d'esthétisme et de rêve: avec DLight, votre
salle de bains devient un lieu de vie à part entière.
Duscholux
128 | 129
Effets lumineux
uniques
Duscholux
130 | 131
Duscholux
DLIGHT
Une technologie fascinante
Pour pouvoir agencer à sa guise les espaces DLight,
trois versions standard sont disponibles. Ce système
peut être encastré ou monté sous forme affleurante.
Grâce à la technologie à DEL, il se caractérise par une
faible consommation électrique et une très grande
longévité. Sa vitre avant haut de gamme dissimule une
technologie de pointe derrière un cadre blanc placé sur
la surface intérieure. Seuls les effets de lumière et de
couleur sont visibles. Ceux-ci peuvent être programmés
et commandés au gré des besoins et des humeurs, sur
demande à partir d'une télécommande.
1
1] Les barres de DEL sur le côté longitudinal du
cadre diffusent la lumière dans la vitre diffusante
en plastique dissimulée à l'intérieur. Cette lumière
passe par de fines gravures au laser réalisées
dans la vitre satinée.
2] Une solution adaptée à toutes les configurations: DLight en trois dimensions standard
différentes
2
Duscholux
132 | 133
Évolution convaincante pour les salles de bains modernes: le receveur à fleur de sol Fjord est fabriqué en fonte
minérale colorée à cœur et impressionne par son esthétique unique en son genre. L'évacuation efficace de l'eau
par le biais d'une étroite rigole d'écoulement de la
largeur du receveur est particulièrement impressionnante. Sa particularité provient également de son
recouvrement de même couleur que le receveur qui
rend invisible la technique d'écoulement. Le bord du
receveur et la largeur de la rigole sont adaptés l'un à
l'autre, ce qui garantit une vision harmonieuse de
l'ensemble.
2
Fjord, CARACTÉRISTIQUES
Receveur de douche à fleur de sol en fonte minérale
Esthétique asymétrique innovatrice
Rigole d'écoulement étroite avec recouvrement de
même couleur que le receveur
Quatre couleurs différentes
Largeur: 900 mm, longueur: 900, 1000, 1200 et 1400 mm
Largeur nouveau: 1000 mm, longuer: 1000, 1200 et
1400 mm
Autres dimensions à l'étude
Pour montage à fleur de sol ou sur sol
Hauteur de montage dès 135 mm
Surface hermétique pour un nettoyage facile
Set de protection acoustique selon la norme SIA 181
disponible
RECEVEUR DE DOUCHE
Fjord / FJORD AIR
Fjord Air avec fraisage pour parois de douche Air et
DLight Air
Receveur de douche Fjord brown sand
RECEVEURS DE DOUCHE
ESTHÉTIQUE À
FLEUR DE SOL
Duscholux
134 | 135
Duscholux
FJORD / FJORD AIR
La fonte minérale colorée à cœur présente un atout
déterminant: le matériau agit comme une pierre naturelle, mais est beaucoup plus facile à nettoyer et hygiénique qu'un sol carrelé traditionnel grâce à une surface
lisse et hermétique. La rigole d'écoulement recouverte
à fleur de sol et sa position asymétrique permettent
d'obtenir un secteur de douche confortable.
2
blanc
black galaxy
brown sand
grey sky
3
1] Receveur de douche Fjord blanc avec Bella Vita 3, porte
battante avec partie fixe et partie latérale à l'avant
2] Fjord avec fraisage pour paroi de douche Air. D’une largeur
de 900 mm, le receveur de douche est disponible dans les
longueurs 900, 1000, 1200 et 1400 mm, d'une largeur de 1000
mm avec les longueurs 1000, 1200 et 1400 mm.
3] Solution de douche Fjord Air
Fjord existe aussi avec un fraisage pour la paroi de douche
Air ou DLight Air de Duscholux. La longueur du fraisage
peut être choisie individuellement. La paroi libre Air
restera ainsi stable sans traverse et permettra également
une solution «Walk-in» particulièrement puriste.
1
RECEVEURS DE DOUCHE
CONFORT
D'ENTRETIEN
Duscholux
136 | 137
Un accès à plat jusque dans la douche. Confort et liberté
de mouvement. Avec Free Base, aucun problème. Free
Base sont des sols de douche extraplats existants en 19
dimensions standards et qui s‘adaptent à la configuration et aux dimensions de l'espace. Free Base est la
base idéale pour des solutions de douche individuelles,
des douches généreuses, des situations d'espace
difficiles, des niches et des planifications avec un accès
libre à la zone de douche.
2
1] Free Base sol de douche
2] Des sols de douche arrondis ultraplats
procurent une plus grande liberté d’aménagement.
FREE BASE, CARACTÉRISTIQUES
Fond de douche ultraplat à fleur de sol
En acrylique sanitaire agréable au toucher
Exécutions arrondies ou rectangulaires en 19 tailles
Multiples variantes d‘exécution
Avec set de montage pour une étanchéité parfaite
Hauteur de montage avec set dès 135 mm
Protection sonore élevée
Bonde chromée ou de la couleur du produit
SOL DE DOUCHE
FREE BASE
1
RECEVEURS DE DOUCHE
liberté de
mouvement
138 | 139
Duscholux
Free BAse
Le set de montage développé en coopération avec
poresta systems pour une installation à fleur de sol est
lié avec le fond de douche Free Base en un système
hermétique. La bande d’étanchéité collée départ usine
du support en styropore empêche de manière fiable
toute pénétration d’eau. L’étanchéité totale est garantie.
Silikonfuge
Acryl-Duschboden
Unterbausystem
Fliesen
Abdichtsystem
Einbauhöhe
ab 135 mm
Randdämmstreifen
1
Estrich
2
AVEC UNE PROTECTION SONORE ÉLARGIE
Un set de protection sonore pour Free Base garantit le
respect de normes antibruit particulièrement exigeantes
spécifiques au pays, telle la norme suisse SIA 181.
Demandez à votre grossiste en sanitaire le set de protection sonore BEDS de Poresta®.
3
1] Set de montage pour sols de douche Free
Base, étanchéité 100% garantie usine
2] Montage à fleur de sol pour
hauteurs de montage dès 135mm
3] Set de protection sonore de PORESTA®
4] Free Base sol de douche avec paroi de douche
Bella Vita Nova
4
Duscholux
140 | 141
L’acrylique est une matière aux qualités optimales pour
son emploi dans le domaine sanitaire. De ce fait, nous
sommes concentrés systématiquement sur cette matière depuis le début pour la production de baignoires et
de receveurs de douche. Chaude et agréable au toucher,
l’acrylique de nos receveurs de douche à la mode convainc par la puissance de son esthétique. Des lignes
droites et des formes marquantes donnent un accent
particulier, mais sans être importun.
receveur de douche
Trend
Receveur Malaga Round Trend 775
Malaga
- Round
Longueur
mm
Largeur
mm
Profondeur
mm
Trend 771
Trend 775
Trend 772 L/R
Trend 773 L/R
Trend 778 L/R
900
1000
900
1000
1000
900
1000
800
800
900
50
50
50
50
50
Cordoba
- Five
Longueur
mm
Largeur
mm
Profondeur
mm
Trend 871
Trend 875
900
1000
900
1000
50
50
Ancona
- Rectangulaire
Longueur
mm
Largeur
mm
Profondeur
mm
Trend 639
Trend 640
Trend 641
Trend 642
Trend 645
Trend 646
Trend 647
Trend 648
Trend 649
Trend 650
Trend 654
Trend 655
Trend 656
Trend 657
Trend 658
Trend 659
900
800
900
900
1000
1000
1200
1200
1000
1200
1600
1700
1800
1300
1400
1500
750
800
900
800
1000
800
800
900
900
1000
900
900
900
900
900
900
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
RECEVEURS DE DOUCHE
RECEVEURS DE
DOUCHE AVEC EFFET
DE BIEN-ÊTRE
Receveurs de
douche Malaga
Receveurs de
douche Ancona
Les receveurs de douche arrondis convainquent par
La forme rectangulaire constitue un classique parmi les
leur aspect harmonieux. La forme semi-circulaire
1
1
receveurs de douche. Ancona tient compte de cela en
permet de gagner de la place sans renoncer au confort.
proposant une grande variété de dimensions et de
En optant pour un receveur de douche Malaga, vous
formes qui s’adaptent à presque tous les aménage-
faites le bon choix.
ments de salle de bains. En niche, dans un coin ou tout
simplement contre un mur. Individualité – aucun prob-
Avec une profondeur intérieure de seulement 50 mm,
lème avec ces tailles.
tous les receveurs de douche à la mode sont particulièrement plats et satisfont à la demande actuelle de fonds de
douche.
2
3
2
1] Malaga Round Trend 771/775
2+3] Malaga Round Trend 772/773/778
Série de receveurs de douche asymétriques en trois grandeurs
Receveurs de
douche CORDOBA
3
Les receveurs de douche Five de la gamme Cordoba
communiquent leur dynamisme et sont en même temps
la synthèse entre l’esthétisme et la fonctionnalité. Leur
4
grand et confortable espace de douche assure une
grande liberté de mouvement et beaucoup d’espace.
4
Les receveurs de douche en acrylique sanitaire sont
antidérapants et veillent à votre sécurité. Chaud et agréa-
4] Cordoba Five Trend 871/875
ble au toucher, cette matière se distancie de la froideur
des produits en acier traditionnels.
5
1] Ancona Trend 640/641/645
La forme carrée tant appréciée est livrable en trois tailles.
2] Ancona Trend 639
Des modèles rectangulaires complètent le
programme de receveurs de douches.
3] Ancona Trend 642/646/649/650
Beaucoup d’espace pour un plaisir de la douche infini.
4] Ancona Trend 647/648
Plus de diversité de formes, plus d’individualité.
5] Ancona Trend 654/655/656/657/658/659 XXL
Grandes et agréables, les zones de douche sont disponibles dans
toutes les tailles usuelles.
Duscholux
RECEVEURS DE DOUCHE
142 | 143
Duscholux
TREND
Duscholux
144 | 145
144
Vous cherchez un receveur de douche pour tous les
jours avec un petit budget? Si oui, les receveurs de
douche attrayants Eco-line sont exactement ce qu'il
vous faut. De plus, ce n'est pas le seul avantage qu'offre
1] Receveur de douche rectangulaire Eco-line
avec paroi de douche Classic
la série Eco-line. Ils sont disponibles dans les dimen-
2] Receveurs de douche arrondis Eco-line d'un
rayon de 550mm. Disponibles dans les dimensions 900x900 mm et 1000x1000 mm.
3] Receveurs de douche Eco-line rectangulaires
disponibles dans les dimensions 800x800 mm,
900x900 mm et 1000x1000 mm.
garantit un large bord de receveur en continu, de sorte
sions les plus demandées. La longueur des côtés
que presque toutes les parois de douche peuvent être
combinées avec Eco-line. Les receveurs à l'esthétique
intemporelle en acrylique sanitaire sont chauds et
agréables au toucher et assurent une position sûre
sous la douche.
2
ECO -LINE, CARACTÉRISTIQUES
Série de receveurs de douche rectangulaires et arrondis
Deux dimensions (900/1000 mm) pour les receveurs
ronds
Trois dimensions (800/900/1000 mm) pour les receveurs rectangulaires
3
Profondeur intérieure de 25 mm
Acrylique sanitaire agréable au toucher
Combinables avec presque toutes les parois de douche
Receveurs aux larges bords pour un montage facile de
la paroi de douche
Hauteur de montage dès 180 mm
Rapport prix/prestation très attrayant
RECEVEUR DE DOUCHE
Eco-Line 2
1
RECEVEURS DE DOUCHE
LE COMPLÉMENT
IDÉAL
Free base
Fjord
RECEVEURS DE DOUCHE RECTANGULAIRES
Fjord
900 x 900 mm
1000 x 900 mm
1200 x 900 mm
1400 x 900 mm
1000 x 1000 mm
1200 x 1000 mm
1400 x 1000 mm
Free Base
900 x 750 mm
900 x 800 mm
1000 x 800 mm
1000 x 900 mm
1200 x 800 mm
1200 x 900 mm
Eco-LIne 2
Ancona Trend 640
800 x 800 mm
Ancona Trend 641
900 x 900 mm
Ancona Trend 645
1000 x 1000 mm
Eco-line 2
800 x 800 mm
900 x 900 mm
1000 x 1000 mm
Piccolo
INDIVIDUAL
Ancona Trend 639
900 x 750 mm
Piccolo Bella Vita 663
900 x 750/600 mm
Fjord Air
900 x 900 mm
1000 x 900 mm
1200 x 900 mm
1400 x 900 mm
1000 x 1000 mm
1200 x 1000 mm
1400 x 1000 mm
weiss
RECEVEURS DE DOUCHE ARRONDIS
black galaxy
Free Base
1200 x 1000 mm
1400 x 900 mm
1600 x 900 mm
1700 x 750 mm
1700 x 900 mm
1800 x 800 mm
brown sand
grey sky
Free Base Round 900
900 x 900 mm
Free Base Round 900
868 x 868 mm
Free Base
900 x 900 mm
1000 x 1000 mm
1200 x 1200 mm
Ancona Trend 642
900 x 800 mm
Ancona Trend 646
1000 x 800 mm
Ancona Trend 649
1000 x 900 mm
Ancona Trend 650
1200 x 1000 mm
Ancona Trend 647
1200 x 800 mm
Ancona Trend 648
1200 x 900 mm
Free Base Round 1000
1000 x 1000 mm
Free Base Round 1000
968 x 968 mm
Ancona Trend 654
1600 x 900 mm
Ancona Trend 655
1700 x 900 mm
Ancona Trend 656
1800 x 900 mm
Ancona Trend 657
1300 x 900 mm
Ancona Trend 658
1400 x 900 mm
Ancona Trend 659
1500 x 900 mm
Ancona Quadro 914
1450 x 900 mm
Malaga Round Trend 771
900 x 900 mm
Malaga Round Trend 775
1000 x 1000 mm
Malaga Round Trend 772 L/R
900 x 800 mm
800 x 900 mm
Malaga Round Trend 773 L/R
1000 x 800 mm
800 x 1000 mm
Malaga Round Trend 778 L/R
1000 x 900 mm
900 x 1000 mm
Eco-line 2
900 x 900 mm
1000 x 1000 mm
Piccolo Bella Vita 664
900 x 600/750 mm
RECEVEURS DE DOUCHE
PENTAGONALES
Malaga Circle 774
1000 x 850 mm
Cordoba Five Trend 871
900 x 900 mm
Cordoba Five Trend 875
1000 x 1000 mm
Duscholux
Duscholux
146 | 147
Duscholux
Duscholux
Aperçu de la gamme
RECEVEURS DE DOUCHE
Duscholux
148 | 149
DOUCHE OU BAIN –
VOUS DÉCIDEZ!
Le modèle Step-in Pure est une combinaison bain/
douche qui vous laisse le choix de décider librement
comment vous rafraîchir. La base est une baignoire
rectangulaire avec une large ouverture d'accès facilement franchissable et offrant une grande place pour se
doucher. L'élément de porte blanc translucide en acrylique sanitaire constitue le clou optique et fonctionnel
de cette entité bain/douche d'emploi libre. Équipé d'une
poignée marquante, l'élément de porte se monte en un
tour de main lorsque l'on veut prendre un bain et garansystème dissimule une technique intelligente avec deux
écoulements et un système de verrouillage unique en
son genre qui n'admet qu'une option: se baigner ou se
doucher!
Step-in Pure, CARACTÉRISTIQUES
Solution combinée bain/douche
Élément de porte amovible en acrylique sanitaire
Accès confortable au coin douche
Maniement simple
Système de verrouillage sûr avec 2 écoulements
Recouvrement d'écoulement moderne de même couleur
que la baignoire
Dimensions : 1600 x 750, 1700 x 750, 1800 x 800 mm
Profondeur intérieure de 450 mm
Version avec ouverture à gauche ou à droite, capacité
utile de 170-230 l
Élément de porte blanc translucide, couleur anthracite
ou menthe en option
Version Sparkling équipée de 24 buses Whisper, portail
musical et de 8 à 10 spots LED (selon la taille de la
baignoire)
Revêtement optionnel de baignoire en divers coloris
Tablier de baignoire de face, en angle ou en U
Paroi de douche adaptée Step-in Pure à un ou deux
éléments
SOLUTION D'ESPACE
Step-in Pure
Combinaison aussi possible avec parois de douche
Duscholux Collection 2 et Bella Vita 3
Baignoire Step-in Pure encastrée
dans le sol avec paroi de douche
Step-in Pure à 2 éléments
SOLUTIONS SPATIALES
tit une fermeture sûre et hermétique de la baignoire. Ce
150 | 151
Duscholux
Step-in Pure
LE PLAISIR ILLIMITÉ
D’UNE DOUCHE
Quiconque aime le confort et le soulagement lors d’un
bain ou d’une douche, va se réjouir avec Step-in Pure.
L’élément de porte en acrylique peut être enlevé, permettant ainsi un accès confortable à la zone de douche.
La baignoire reste ouverte pendant la douche. Une paroi
de douche en une ou deux pièces veille à une protection
fiable contre les éclaboussements.
3
1
1] Lors de la douche, la porte reste
accrochée en toute sécurité au bord de
la baignoire. La paroi de douche à deux
éléments transforme la baignoire en
une zone de douche confortable.
2] La variante de vitrage partiellement
satiné protège des regards indiscrets.
3] Plus confortable, accès presque à
fleur de sol.
4] Combinaison de baignoire Step-in
Pure avec tablier de coloris taupe
métallisé et paroi de douche Step-in
Pure à deux éléments
2
4
Duscholux
152 | 153
Step-in Pure
PLAISIR DU BAIN
AVEC PLUS-VALUE
La baignoire ne peut être remplie que lorsque l’élément
de porte est mis en place, à choix avec ouverture à
droite ou à gauche. Une simple pression suffit à
l’encliqueter de manière sûre. La baignoire est munie
d’un système de verrouillage intelligent avec deux
écoulements centraux. Le recouvrement à fleur du
même coloris que la baignoire n’a pas seulement fière
allure, mais surtout ne gêne pas lors du bain ou de la
douche. Des revêtements de tablier de formes esthétiques diverses sont disponibles en option en tant que
SOLUTIONS SPATIALES
revêtement frontal, d’angle ou en U.
2
1 + 4] Step-in Pure, avec tablier de coloris
taupe métallisé. Pour le bain, il suffit de
replier la paroi de douche contre le mur.
2] Le levier de commande de grande
dimension garantit un maniement aisé.
3] Manier l’élément de porte est un jeu
d’enfant. Le verrouillage est sûr.
3
4
1
154 | 155
Duscholux
Step-in Sparkling
Step-in
& Music
Pure
VOTRE PROPRE
MONDE DE COULEURS
PÉTILLEMENT DU
CHAMPAGNE SUR
LA PEAU
Avec Step-in Pure vous avez toute liberté dans le choix
Step-in Pure existe également en version Sparkling
des couleurs. Huit couleurs standards ainsi que trois
avec Air-System, lumière et musique. 24 buses Whisper
modèles différents d’habillage de la baignoire sont à
envoient de fines bulles d’air à travers l’eau pour pétiller
votre disposition. Pour compléter cette liberté de choix,
701 Motif floral
nous vous proposons en supplément à l’élément de
702 Motif floral
foncé
de plaisir, et ce, de façon si silencieuse que l’on peut se
détendre en même temps en lisant un bon livre. Les
porte blanc translucide deux variantes de couleurs.
spots LED avec variateur de couleurs créent une am-
Concevez votre solution Step-in Pure individualisée – biance agréable unique en son genre. Le portail musical
le clou de votre salle de bains !
avec deux haut-parleurs intégrés est piloté par Bluetooth.
706 Métal patiné
1
001 blanc
223 gris
224 vert
menthe
061 pergamon
225 gris foncé
métallisé
226 taupe
métallisé
233 cappuccino
228 burnt
orange
1] Step-in Pure, couleurs de tablier
2] Step-in Pure, couleurs d’élément de
porte blanc, menthe et anthracite
2
3] Step-in Sparkling & Music. 24 buses
Whisper et 8 à 10 spots LED avec variateur
de couleurs garantissent un plaisir du bain
pétillant.
3
Duscholux
156 | 157
Une petite SALLE
DE BAINS qui a tout
d'une grande
Tout le concept d'équipement Piccolo s'articule autour
de l'utilisation optimale de l'espace, offrant un vaste
champ de possibilités de combinaison de parois de
douche, de receveurs de douche et de baignoires.
Moderne, le nouveau concept Piccolo Bella Vita permet
de répondre aux enjeux que représente l'agencement de
petites salles de bain, tant du point de vue de
l'équipement et de la technologie, que de l'esthétique.
La forme classique des receveurs de douche et baignoires Piccolo a été revisitée dans les moindres détails
points forts à souligner, citons le vitrage cintré et la
traverse ondulée de la paroi de douche Bella Vita 3 qui
assure une esthétique irréprochable tout en exploitant
2
au mieux les espaces exigus.
Piccolo Bella Vita, Caractéristiques
Concept d'équipement pour les petites salles de bains
Possibilités de combinaison de parois de douche, de
receveurs de douche et de baignoires
Design jeune et moderne
Usage optimale de l'espace, possibilité de montage
spécial
Parois de douche de la série Bella Vita 3
Portes battantes avec mécanisme de
levage/d'abaissement
Hauteur de paroi de douche de 2000 mm
Receveur de douche avec listeau d'étanchéité
Dimensions du receveur de douche 900 x 750/600 mm
1] Nouvelle paroi de douche
Piccolo Bella Vita avec porte
battante, associée dans le
prolongement avec une baignoire
asymétrique Piccolo et tabliers
de baignoire PanElle de couleur
cappuccino.
SOLUTION D'ESPACE
PICCOLO BELLA VITA
1
2] Fonctionnalité et espace pour
l'utilisateur: le nouveau concept
Piccolo s'intègre sans problème
dans les espaces exigus.
Dimensions de la baignoire 1750 x 750/600 mm ou
1600 x 750/600 mm
Bouchon d'écoulement affleurant dans la couleur de la
baignoire
Revêtements de baignoire PanElle en option
Garniture d'écoulement/de débordement ou Push
Control en option
SOLUTIONS SPATIALES
et dotée de nombreux éléments techniques. Parmi les
158 | 159
Duscholux
PICCOLO BELLA VITA
Variété en
espaces exigus
Selon leurs besoins, les utilisateurs se décident pour une
douche et une baignoire supplémentaire aussi dans une
petite salle de bains. Mais le concept Piccolo présente un
détail intéressant: grâce à lui, il est presque toujours possible de bénéficier d'une double solution grâce à de nombreu-
Douche d'angle
ses variantes de combinaison possibles, à deux dimensions
de baignoires, et à des parois de douche avec et sans partie
fixe. Désormais, de nombreuses nouveautés viennent
s'ajouter à ce concept: ainsi, les profilés de couleur argent
mat et la légèreté des éléments chromés sont la garantie
d'une esthétique moderne, tandis que le receveur de douche,
plat et esthétique, a été doté d'un listeau d'étanchéité intégré. Disponibles en option, les revêtements de baignoire
PanElle de couleur permettent à chacun de jouer avec les
concepts de couleur.
Combinaison douche/baignoire
1
1] Les bouchons d'écoulement affleurants dans la couleur de
la baignoire contribuent à la modernité visuelle de Piccolo Bella
Vita. Ergonomique, le plan dorsal de la baignoire garantie à la
fois plaisir et confort.
2] Piccolo Bella Vita en angle et combinée avec un élément fixe.
Les tabliers de couleur PanElle et le revêtement de paroi, ici de
couleur Burnt orange et blanc, soulignent l'originalité de la
conception de la salle de bains.
2
Duscholux
160 | 161
PICCOLO
baignoires
individuelles
En trois longueurs différentes pour une utilisation
optimale de l'espace, forme ergonomique, surface
d’extension étonnamment grande – voilà le concept
à la base des baignoires Piccolo.
1
1] Piccolo baignoire 163/164, 167/168,
173/174
2] Piccolo baignoire Sky 180/181
Les quatre baignoires sont disponibles en versions à
2
droite ou à gauche.
SOLUTIONS SPATIALES
Duscholux
Piccolo BAIGNOIRES
Duscholux
162 | 163
Bain et détente
en première
classe
La baignoire pour grands espaces Caprivi Free représente plus qu’une baignoire surdimensionnée – elle fait
du bain un évènement tout particulier! Que ce soit seul
ou accompagné, que l’on soit de grande ou de petite
taille – sa forme mûrement réfléchie permet d’y trouver
à coup sûr une position confortable. En particulier, les
moments animés sont rendus possibles par l’équipement balnéothérapie et «l’horizon de bain» infini, ce qui
signifie: de l’eau à ras bord. Modèle Caprivi Free, pour
CAPRIVI FREE, CARACTÉRISTIQUES
Baignoire libre avec gouttière de débordement
Unité complète avec revêtement adapté
Matériaux nobles : acrylique blanc avec bois foncé
Revêtement, marche d’accès et poignée en option
Cotes avec revêtement: 2020 x 1150 x 550 mm
Comme baignoire partenaire: 2200 x 1630 x 550 mm
Faible hauteur d’accès, profondeur de baignoire: 410 mm
Capacité utile, env. 250 l ou 415 l
BAIGNOIRE
CAPRIVI FREE
Caprivi Free, baignoire partenaire pour un bain
confortable à deux
Baignoires
un bain de première classe!
Duscholux
164 |165
CAPRIVI FREE
Invitation au bien-être. Plongez dans une baignoire remplie à ras bord. Grâce à une rigole antidébordement, Caprivi
Free permet d’avoir une superstructure extrêmement
plate et ainsi une faible hauteur d‘accès. Le large bord du
revêtement de baignoire de grande valeur offre suffisamment de place pour y disposer l‘armature.
3
Baignoires
2
4
1] Baignoire libre Caprivi Free avec adaptateur d’accès pour le raccordement des conduites d‘alimentation
2 + 3] Grâce à la rigole antidébordement, c’est possible: plonger dans
une baignoire remplie jusqu’à l’horizon et utiliser au maximum la
profondeur d‘eau.
4] En option, le revêtement en palissandre de grande valeur constitue
avec la baignoire une entité sans compromis.
1
Duscholux
166 | 167
Piccolo Step-in
DES BAIGNOIRES
POUR LE PLAISIR
Les baignoires rectangulaires convainquent par leur
forme classique. La série Ancona vous montre à quel
point ce style peut être toutefois varié et actuel. Leurs
formes claires donnent une élégance classique à votre
salle de bains. Sans être trop voyantes. C’est pourquoi
les baignoires Ancona s’adaptent à presque tous les
styles. Pour que vous puissiez donner toute la personnalité voulue à votre salle de bains et y inscrire votre
touche personnelle.
2
1] Ancona Trend 225/226 Baignoire rectangulaire. Version
balnéothérapie. Formes extérieures droites et angulaires et lignes
intérieures douces et conviviales. Le remarquable design de la
baignoire de première classe s’inscrit parfaitement dans la
ligne de l’architecture de la salle de bains contemporaine.
Trend garniture d’écoulement et de trop-plein:
2] Valve fermée
3] Valve ouverte
3
4] Trend garniture d'écoulement et de trop-plein avec arrivée d'eau
intégrée et pivotante
garniture Trend. Dépendante de sa grandeur, la baignoire
avec le rapport prix/prestation très attrayant porte la
désignation 2259 ou 2269.
4
ANCONA, CARACTÉRISTIQUES
Baignoires rectangulaires individuelles
Acrylique sanitaire agréable au toucher
Confort élevé en position allongée,
grande profondeur intérieure
En option, divers systèmes de balnéothérapie
Vue d’ensemble des baignoires en page 198
BAIGNOIRE RECTANGULAIRE
Ancona
1
Baignoires
La baignoire rectangulaire est aussi disponible sans
168 | 169
Duscholux
Ancona
CONFORT PARFAIT
EN POSITION
ALLONGÉE
Formes claires et esthétiques. Propre caractère.
L’alternance élégante entre forme extérieure rectangulaire et douceur des contours intérieurs marquent
l’esthétique particulière de cette baignoire rectangulaire classique au profil volontaire, mais non
contraignant. Pour votre plus grand plaisir.
4
2
1] Ancona Vario 242/243
Le contour ergonomique Vario spécialement conçu offre également un grand
confort en position allongée dans cette
baignoire Ancona.
2] Baignoire rectangulaire Ancona 110/112
La confortable baignoire Duo convainc par
ses lignes claires. L’écoulement central
garantit un bain agréable, en position
assise ou allongée.
1
3] Ancona Free-line 118. Baignoire
rectangulaire avec zone de douche
intégrée.
Cotes intérieures adaptées pour le plus
grand confort en position allongée.
3
Duscholux
170 | 171
Piccolo Step-in
LA DÉFINITION
GÉNÉREUSE DE
L'ESPACE
La gamme Malaga propose des variations de baignoires
d’angle pour un confort de bain maximal avec une
utilisation optimale de l’espace, des solutions intelligentes qui transforment une salle de bains tout à fait normale en une oasis de bien-être. Les solutions d’angle de
Duscholux convainquent par un maximum de confort et
d’esthétique. Des modèles attrayants offrent en outre
de nombreuses marges de manoeuvre individuelles.
Même en cas de place disponible limitée, vous pourrez
alors réaliser la salle de bains de vos rêves.
2
MALAGA, CARACTÉRISTIQUES
Baignoires d'angle individuelles
Confort élevé en position allongée,
grande profondeur intérieure
En option, divers systèmes de balnéothérapie
Vue d’ensemble des baignoires en page 198
3
1] Malaga Trend 441, 445, avec tablier amovible et
décor en aluminium, garniture d'écoulement et de
trop-plein Trend
2] Malaga 460/461 und 470/471, un maximum de
confort grâce à la grande profondeur intérieure et à la
grande longueur. Exécution asymétrique en version
gauche et droite disponible.
3] Malaga Trend 440, 444 avec tablier adapté
et garniture d'écoulement et de trop-plein Trend
BAIGNOIRE D'ANGLE
Malaga
1
Baignoires
Acrylique sanitaire agréable au toucher
Duscholux
172 | 173
Piccolo Step-in
DES JOYAUX
PRIMÉS
Des matériaux de grande qualité mis en valeur.
1 + 3] Portofino Trend Duo 335 avec garniture
d'écoulement et de trop-plein Trend. Version
balnéotherapie, une oasis de bien-être pour
une bonne balnéothérapie à deux. Design
excellent pour ceux qui attachent de
l’importance à une forme réussie.
Concrètement, cela signifie des designs d’exception et
2] Portofino 113/115, forme profonde et
régulière. Bonde centrale. Disponible en trois
tailles différentes.
Les baignoires ovales Portofino représentent plus qu’un
de belles variantes d’aménagement alliés à des matériaux de première qualité. Voilà les éléments sur lesquels
reposent les baignoires ovales Portofino. C’est aussi la
base du plaisir et de la satisfaction année après année.
simple plaisir optique. Elles sont la synthèse parfaite
entre le design fonctionnel et l’ergonomie naturelle.
C’est pourquoi elles disposent d’un espace intérieur
confortable et d’un nouveau et superbe design à l’extérieur. L’individualité reste le maître mot.
PORTOFINO, CARACTÉRISTIQUES
Baignoires ovales individuelles
Acrylique sanitaire agréable au toucher
Confort élevé en position allongée,
grande profondeur intérieure
En option, divers systèmes de balnéothérapie
Vue d’ensemble des baignoires en page 198
3
BAIGNOIRE OVALE
Portofino
1
Baignoires
2
Duscholux
174 | 175
Un avant-goût
DE VACANCES
Avec sa gamme de baignoires Prime-line, Duscholux
propose dorénavant un assortiment de baignoires
complet, plus adapté aux exigences d’esthétique élevées et destiné à la catégorie des premiers prix. Cette
gamme séduit par son esthétique moderne, particulièrement stricte et tout en droiture ainsi qu’un grand
confort en position allongée. La série Prime-line également est produite à partir d’acrylique sanitaire coulé à
réticulation, un matériau présentant les caractéristiques optimales pour une utilisation dans la salle de
bains. L’acrylique sanitaire respecte le corps, est chaud
au toucher et possède d'excellentes qualités d'isolation
thermique. Les surfaces sont faciles d'entretien et les
caractéristiques du matériau procurent à l'acrylique
sanitaire une durée de vie particulièrement élevée.
Série de baignoires complète en diverses formes
20 tailles et modèles divers
Acrylique sanitaire agréable au toucher
Esthétique des lignes, confort élevé en position allongée
Rapport prix/prestation très attrayant
En option, divers systèmes de balnéothérapie
Vue d’ensemble des baignoires en page 198
Prime-line 257 baignoire ovale
BAIGNOIRE
Prime-Line
Baignoires
PRIME-LINE, CARACTÉRISTIQUES
176 | 177
Duscholux
Prime-Line
ESTHÉTIQUE ET CONFORT À DES PRIX ATTRAYANTS
Comprenant 20 baignoires différentes, la série
Prime-line propose un large spectre de baignoires aux
formes et aux dimensions les plus diverses. En font
partie les baignoires rectangulaires standard ainsi que
divers modèles de baignoire d’angle asymétriques
arrondis et angulaires, et comprenant des espaces
intérieurs généreux permettant notamment les bains à
deux. Une caractéristique particulière de la série
Prime-line réside dans la différence marquante des
largeurs de bord des baignoires. Des surfaces intérieures convexes procurent un aspect captivant, des
surfaces d'allongement spacieuses et un confort bien
plus grand en position allongée.
1] Le plan dorsal convexe offre un grand
confort en position couchée.
2] Baignoire rectangulaire Prime-line 262
3] La baignoire d’angle asymétrique
Prime-line 249
2
1
3
De l’espace
pour un bain de
détente
955 mm
1095 mm
1400 mm
Prime-line 246
Duscholux
178 | 179
1400 mm
1400 mm
1400 mm
Prime-line 245
1540 mm
1740 mm
Prime-line 247/248
renversé
Prime-line 249/250
renversé
Une caractéristique particulière de la série Prime-line
réside dans la différence marquante des bords de
baignoire. La coque intérieure débutant juste sous le
1200 mm
1000 mm
bord intérieur supérieur souligne à la fois l'espace
intérieur de la baignoire conçu pour le plus grand
confort. Qu’il s’agisse d’une baignoire classique ou
d’un système balnéothérapie doté d’un équipement de
1600 mm
1700 mm
Prime-line 251/252
renversé
Prime-line 253/254
renversé
première qualité: la série Prime-line offre aux jeunes
et moins jeunes, aux grands comme aux petits une
utilisation judicieuse et de nombreux avantages pra800 mm
900 mm
tiques qui rendent la vie en salle de bains encore plus
1900 mm
1800 mm
Prime-line 255
Prime-line 257
confortable, plus esthétique et plus agréable.
750 mm
900 mm
Qu’il s’agisse d’une baignoire classique ou d’un système
balnéothérapie: les surfaces intérieures ergonomiques
procurent un haut degré de confort, même en cas de 800 mm
1700 mm
Prime-line 260
750 mm
2000 mm
Prime-line 259
Baignoires
«bain à deux».
750 mm
1800 mm
Prime-line 262
800 mm
1800 mm
Prime-line 261
Baignoire rectangulaire Prime-line 260
1700 mm
Prime-line 263
Prime-line 264
800 mm
1900 mm
750 mm
Duscholux
Prime-Line
1700 mm
1800 mm
Prime-line 265
Prime-line 266
Duscholux
180 | 181
POINT DE MIRE
DE CHAQUE SALLE
DE BAINS
Le nouveau modèle ovale libre complète de manière
idéale la série de baignoires déjà variée «Prime-line».
Seule dans l’espace, elle est le point de mire architectonique de chaque salle de bains. Le passage en continu
entre baignoire et revêtement en acrylique sanitaire
agréable au toucher soutient une optique résolument
moderne. Des surfaces symétriques à la fois concaves
et bombées donnent au corps de la baignoire une
élégance inimitable. Prime-line Free est désormais
également disponible dans les dimensions compactes
1800 x 900 x 600 mm et avec des tabliers en rouge rubis
ou noir.
PRIME-LINE FREE, CARACTÉRISTIQUES
Baignoire ovale isolée avec deux zone dorsale
Passage en continu entre baignoire et revêtement
Habillage de baignoire blanc, en option rouge rubis
ou noir
Acrylique sanitaire agréable au toucher
Rapport prix/prestation très attrayant
Cotes extérieures 2000 x 900 x 600 mm et
1800 x 900 x 600 mm
Capacité utile, env. 200 l ou 175 l
A obtenu la distinction «red dot award» pour
l’esthétique du produit
BAIGNOIRE
Prime-Line Free
1
Baignoires
1] Baignoire libre Prime-line Free,
2000 x 900 x 600 mm avec tablier en
noir
LES COULEURS
METTENT L'ACCENT
L'acrylique est un matériau chaud et lisse qui simplifie
le nettoyage des baignoires. L'habillage de baignoire
blanc est raccordé sans soudure aux surfaces intérieures brillantes. Pour une personnalisation enjouée, le
tablier est proposé également en noir ou rouge rubis.
Suivez vos envies!
1
1] Le contour de la baignoire suit la
forme intérieure concave et bombée.
2 + 3 ] Baignoire libre Prime-line
Free, 2000 x 900 x 600 mm avec des
tabliers en rouge rubis ou blanc.
2
3
Duscholux
182 | 183
Duscholux
Prime-Line Free
Duscholux
184 | 185
BAIN DE DÉTENTE
REVITALISANT
Un sentiment agréable comme le pétillement du champagne et le massage de légères bulles d'eau courant sur
la peau, sans oublier un éclairage stimulant par dix
spots LED, sonorisation pour le plaisir et des parties
dorsales ergonomiques des deux côtés – voilà ce que
vous offre le modèle Prime-line Sparkling & Music, la
baignoire ovale libre dans l'espace avec facteur de
détente. Le système d'air silencieux muni de 21-24
buses Whisper et de spots avec variation de couleurs
garantit le plaisir d'un bain de détente revitalisant.
Commande aisée grâce à un clavier tactile monté sur le
bord de la baignoire. Ceci vaut également pour
l'acoustique intégrée à l'ensemble par une interface
Bluetooth. Deux haut-parleurs cachés invisibles pour
l'utilisateur ou l'utilisatrice exploitent le corps de la
baignoire comme source de sonorité et procurent un
plaisir d'écoute total.
Baignoire ovale libre dans l'espace avec système d'air
Transition fluide avec le revêtement de baignoire
Habillage de baignoire blanc, en option rouge rubis ou
noir
21-24 buses Whisper, 8-10 spots LED avec variation de
couleurs (selon la taille de la baignoire)
Portail musical à interface Bluetooth et deux hautparleurs intégrés et recouverts
Clavier tactile pour un maniement simple
Deux parties dorsales pour le plaisir partagé du bain
Acrylique sanitaire agréable au toucher
Dimensions extérieures: 2000 x 900 x 600 mm et
1800 x 900 x 600 mm
Capacité utile d’env. 200 l ou 175 l
Protection sonore certifiée selon norme SIA 181
Rapport prix/prestations attrayant
BAIGNOIRE REVITALISANTE
PRIME-LINE SPARKLING & MUSIC
Prime-line Sparkling & Music.
Un système d'air si silencieux que
l'on peut se détendre dans le bain
tout en écoutant de la musique et
en lisant.
Baignoires
Prime-line Sparkling & Music, CARACTÉRISTIQUES
Duscholux
186 | 187
Duscholux
Prime-line Sparkling & Music
JOIE PÉTILLANTE
DU BAIN
Le modèle Prime-line Sparkling & Music consitue un
Portail musical pour connaisseurs
bain de détente parfaitement conçu, tant sur le plan
Chacun et chacune d'entre nous se détend à sa façon. La
optique que fonctionnel. La transition fluide entre le
plupart aiment écouter la musique de leur choix tout en
revêtement et la baignoire en acrylique sanitaire ainsi
se baignant. C'est pourquoi Prime-line Sparkling &
que la répartition régulière des buses et des spots LED
Music dispose de deux haut-parleurs intégrés pouvant
être reliés avec tous les équipements de lecture de
à l'intérieur s'harmonisent au mieux avec la forme ovale
et élégante de la baignoire libre dans l'espace. Primeline Sparkling & Music peut être intégré partout où un
raccordement d'eau existe et met en valeur la pièce de
manière visible et sensible pour un rapport prix/prestations attrayant.
1
1] Prime-line Sparkling & Music existe
également avec un habillage latéral
coloré en noir ou en rouge rubis. Un
véritable bijou pour les yeux.
musique compatibles Bluetooth et est pilotée par un
clavier sensoriel. La procédure est simple: plonger,
s'estomper et prendre du plaisir!
2] Prime-line Sparkling & Music, vue en
plan
2
TECHNIQUE FACILE
D'EMPLOI
SE BAIGNER EN
COULEUR
Dimensions extérieures de 2000 x 900 x 600 mm ou 1800 x
Spots LED avec variation de couleurs fournissent au
900 x 600 mm, capacité utile d'environ 200 ou 175 l ainsi que
bain revitalisant une ambiance très variée. Submer-
sonde d'écoulement et trop-plein centraux ne gênant pas en
sibles, ces spots peuvent être commandés facilement
position assise: ce ne sont là que quelques propriétés du
par un clavier tactile monté sur le bord de la baignoire.
modèle Prime-line Sparkling & Music. Deux parties dorsales
L'offre de couleurs est multiple. En plus, la cadence des
ergonomiques invitent au plaisir du bain partagé, compte
changements de couleurs peut être fixée à tout moment
tenu encore du fait que l'acrylique sanitaire agréable au
en fonction de son ambiance préférée.
Duscholux
188 | 189
toucher se réchauffe rapidement. Les 24 buses Whisper
sont réparties régulièrement dans la baignoire et la protection contre le bruit est certifiée selon la norme SIA 181.
1
Baignoires
Duscholux
Prime-line Sparkling & Music
5
2
5] Variation de couleurs réglable pour baigner agréablement dans des
ambiances variées
1] Maniement simple: clavier tactile sur le bord de la baignoire
2] Répartition régulière des spots lumineux et des buses d'air
3] Plus de 20 buses Whisper garantissent d'innombrables bulles
d'air revitalisantes
3
Duscholux
190 | 191
PLAISIR MODERNE
Quiconque recherche une conception représentative de
sa salle de bains et une alternative aux baignoires isolées opte pour Prime-line Wall. La baignoire ovale avec
raccordement mural est un must optique pour des
solutions de salles de bain modernes. Pureté et élégance
– plonger et profiter. En acrylique sanitaire avec un
tablier sans soudure, la baignoire est facile à nettoyer et
permet aussi un plaisir à deux grâce à une bonde
d’évacuation centrale à fleur.
2] La garniture d’écoulement et
de trop-plein des modèles
Prime-line Wall, Free et
Sparkling est aussi disponible
en option avec une alimentation
en eau intégrée.
2
PRIME-LINE Wall, CARACTÉRISTIQUES
Baignoire ovale avec raccordement mural
Appropriée pour un montage avec robinetterie murale
2 parties dorsales pour se baigner à deux
Transition sans soudure avec le revêtement de
baignoire
Habillage de baignoire blanc, en option rouge rubis
ou noir
Acrylique sanitaire agréable au toucher
Rapport prix/prestations attrayant
Cote extérieures 1800 x 900 x 600 mm
Capacité utile d’env. 175 l
Baignoire
Alimentation en eau intégrée en option
Prime-Line Wall
Désormais également en variante Sparkling à 21 buses
Whisper, portail musical et 8 spots à LED
1
Baignoires
1] Prime-line Wall, baignoire
isolée avec raccordement mural
Duscholux
192 | 193
PLONGER DANS
LE BIEN-ÊTRE
Smart-line – la gamme de baignoires aux multiples
atouts. Vous apprécierez vraiment votre bain. Car avec
une profondeur intérieure de 500 mm dans une baignoire
Smart-line, plus aucune partie de votre corps ne vous
donnera une sensation de froid. Sans oublier les douces
formes intérieures qui permettent une position allongée
confortable sans crainte de douleurs dans la nuque.
1] Baignoire d’angle Smart-line 30
2] Baignoire d’angle Smart-line 31
SMART-LINE, CARACTÉRISTIQUES
Série complète de baignoires de formes diverses
14 tailles et modèles différents
Généreuse profondeur intérieure de 500 mm
Esthétique marquante, confort élevé en position allongée
En option avec divers systèmes de balnéothérapie
Vue d’ensemble des baignoires en page 198
Baignoire
Smart-Line
1
Baignoires
2
194 | 195
Duscholux
Smart-Line
UN CONTRASTE
TENDU
Même sur le plan optique, les baignoires Smart-line
sont un véritable plaisir: le large rebord de baignoire
longitudinal contraste singulièrement avec les formes
intérieures douces et arrondies. Un élément à la fois
esthétique et fonctionnel. On peut facilement s’y asseoir
pour monter dans la baignoire. Il va de soi que toutes les
baignoires Smart-line peuvent être combinées avec des
2
receveurs de douche Duscholux.
3
3
4
1] Les baignoires 34-37 sont également disponibles
en version renversée – un détail important pour
encore plus d’espace.
2] Le bord de baignoire large est parfaitement
approprié pour le montage de la robinetterie.
3] Modèle 34-37
4] Modèle 44-47
5] Baignoire rectangulaire forme duo Smart-line 38
1
5
Duscholux
196 | 197
PLUS-VALUE
ATTRAYANTE
500 mm de profondeur intérieure. Plonger jusqu’au
cou, se détendre et rayonner de bonne humeur. Voilà
ce que vous propose la nouvelle gamme de baignoires
Smart-line. Et ce n’est pas tout. Smart-line, c’est aussi
un régal pour les yeux. Et le clou: les prix sont particulièrement avantageux.
1
1] La baignoire spécialement économique Smart-line 39/40 optimise
l’encombrement dans votre salle de bains avec une forme jeune de
A à Z.
3
Baignoires
2
2] La baignoire économique Smart-line 39
3] La baignoire économique Smart-line 40
4] Un contraste tendu
5] Baignoire hexagonale Smart-line 32
Jeux de formes intéressant entre contours extérieurs rectilignes et
douceur des formes intérieures arrondies
4
2
5
1
4
BaiGNOiRES
OVaLES
Piccolo
INDIVIDUEL
Smart-line
Prime-line
BaiGNOiRES
RECtaNGULaiRES
BaiGNOiRES RECtaNGULaiRES
Prime-line 260
1700 x 750 mm
Prime-line 263
1900 x 800 mm
Prime-line 266
1800 x 800 mm
Prime-line 261
1800 x 750 mm
Prime-line 264
1700 x 750 mm
Prime-line 262
1800 x 800 mm
Prime-line 265
1700 x 750 mm
Smart-line
34, 1600 x 700 mm
35, 1600 x 750 mm
36, 1700 x 700 mm
37, 1700 x 750 mm
Smart-line
44, 1600 x 700 mm
45, 1600 x 750 mm
46, 1700 x 700 mm
47, 1700 x 750 mm
Smart-line 38
1800 x 800 mm
Smart-line 39
1600 x 750/600 mm
Smart-line 40
1600 x 750/600 mm
Caprivi Free 580
2020 x 1020 mm
Ancona 110
1700 x 750 mm
Ancona 112
1800 x 800 mm
Ancona Trend 225
1800 x 800 mm
Ancona Trend 226
1900 x 900 mm
Ancona Free-line 118
1800 x 800 mm
Ancona 2259
1800 x 800 mm
Ancona 2269
1900 x 900 mm
Prime-line Free
1800 x 900 mm
2000 x 900 mm
Prime-line Wall
1800 x 900 mm
Caprivi Free 590
2200 x 1630 mm
Piccolo Bella Vita 155/156
1600 x 750/600 mm
Piccolo Bella Vita 157/158
1750 x 750/600 mm
Prime-line 257
1800 x 800 mm
Prime-line 259
2000 x 900 mm
Ancona Vario 242
1800 x 800 mm
Ancona Vario 243
1700 x 800 mm
Step-in Pure
1600 x 750 mm
1700 x 750 mm
1800 x 800 mm
Piccolo, 163/164
1600 x 750/500 mm
Piccolo, 167/168
1650 x 750/500 mm
Piccolo, 173/174
1750 x 750/500 mm
Piccolo Sky 180/181
1750 x 800/500 mm
Portofino 113
1800 x 800 mm
Portofino 115
1900 x 900 mm
BaiGNOiRES
D‘aNGLE
BaiGNOiRES D‘aNGLE
Prime-line 245
1400 mm
Prime-line 249
1740 x 1095 mm
Prime-line 250
renversé
Prime-line 246
1400 mm
Prime-line 251
1600 x 1000 mm
Prime-line 252
renversé
Prime-line 247
1540 x 955 mm
Prime-line 248
renversé
Prime-line 253
1700 x 1200 mm
Prime-line 254
renversé
Smart-line 30
1400 mm
Smart-line 31
1400 mm
Prime-line 255
1900 x 900 mm
Smart-line 32
1900 x 850 mm
Malaga Trend 440/441,
1400 mm
Malaga Trend 444/445,
1500 mm
Malaga 460
1550 x 1050 mm
Malaga 470
1750 x 1100 mm
Portofino
Trend Duo 335
2343 x 1650 mm
BaiGNOiRES
BaiGNOiRES
HEXaGONaLES
HEXaGONaLES
Malaga 461
1550 x 1050 mm
Malaga 471
1750 x 1100 mm
Cordoba
Free-line 534
2000 x 850 mm
Duscholux
Duscholux
198 | 199
Duscholux
Duscholux
Aperçu de la gamme
Baignoires
Duscholux
200 | 201
ÉQUIPEMENT POUR
LE BIEN-ÊTRE
Voir sa salle de bains se transformer en oasis de bienêtre est un souhait que partagent nombre d’entre nous.
Se faire du bien, se détacher du monde extérieur et se
détendre, enfin recharger ses batteries pour son propre
confort, qui n’en rêve pas en effet dans un monde de
plus en plus stressant. Remise en forme est ici le
maître-mot: harmonie du corps, de l’esprit et de l‘âme.
Se détendre et se ressourcer après un effort physique
intense, par exemple. Où peut-on bien réaliser au mieux
Baignoires
ce souhait que dans sa propre salle de bains.
Ancona Trend avec exécution CPL5
WELLNESS
Systèmes de balnéothérapie
La thérapie de la
lumière – Le baume
des sens
Douceur caressante, jaillissement intensif ou massage
Une lumière conviviale créant une atmosphère de
vigoureux. Les propriétés bienfaisantes, relaxantes et
bien-être, avec un effet tout à fait particulier. Sur
stimulantes d’une balnéothérapie se déploient dans
demande, vous recevrez différents systèmes de balnéo-
l’union de l’eau, de la chaleur et de l’air. La balnéothéra-
thérapie de Duscholux avec des spots submersibles
pie est semblable à une douce cure de fitness qui ravit
supplémentaires ou un changeur de lumière colorée en
tous les sens. Un massage relaxant dans les tourbillons
option. Laissez-vous séduire par la lumière d’ambiance
repose le corps et stimule l’esprit. Il soulage les dou-
de spots submersibles supplémentaires. Ressentez
leurs et régule la circulation sanguine. La résistance
l’action neutralisante et harmonieuse de la lumière
générale augmente, les phases de régénération rac-
colorée changeante et appréciez l’effet positif qu’exerce
courcissent. Les bains à remous Duscholux sont propo-
le spectre changeant des couleurs sur votre humeur,
sés avec deux différents systèmes de balnéothérapie et
vous apportant des énergies nouvelles.
Duscholux
202 | 203
Duscholux
LA FORCE
RÉGÉNÉRANTE DE
L‘HYDROTHÉRAPIE
une variante Sparkling. Les jets d’air, qui assurent une
détente bien-faisante avec des bulles d’air pétillantes.
Les jets d’eau, qui relancent votre circulation sanguine à
l’aide d’un jet d’eau intensif et qui suppriment les contractions musculaires. La disposition des jets d’eau est
telle qu’ils peuvent être dirigés de façon ciblée sur
différentes parties du corps. Des jets finement dosés
sur les zones réflexes sensibles des pieds jusqu’à la
douce détente des muscles fatigués de la nuque et du
1
Créez l'ambiance. Spots submersibles
avec changeur de lumière colorée.
dos, ou aux jets massants à pulsation dans la région du
Baignoires
bassin, des cuisses et des jambes.
1] Les buses de la partie arrière
sont disposées selon les points de
vue de l’hydrothérapie et de la
physiothérapie et détendent vos
muscles de manière ciblée.
2] Les buses Jet sont disposées
de telle façon qu'elles peuvent
être utilisées pour le massage
des zones de réflexion des pieds.
2
SYSTÈME AIR
ET JET CPL5
L'équipement Sparkling & Music fait de votre baignoire
La système CPL5 combiné avec des buses «air» et des
un lieu de bain reposant moderne et revitalisant. Le
buses «jet» offre un équipement complet. De puissants
Air-System silencieux tel un murmure, assure un effet
jets d'eau massent le corps et relaxent les muscles.
de Champagne sur la peau et répond aux normes
Excitation ciblée des zones de réflexe des pieds par des
d'isolation acoustique les plus élevées. Un portail
buses Jet dans la zone des pieds. Toutes les fonctions
musical piloté par Bluetooth ainsi que plusieurs spots à
sont commandées confortablement par un clavier
LED avec variation de lumière complètent ce plaisir de
sensoriel à affichage de température intégré. Cinq
bain reposant. Disponible pour les baignoires Step-in
Duscholux
204 | 205
Duscholux
SYSTÈMES AIR
SPARKLING & MUSIC
ET CPL1
programmes automatiques sont proposés au choix.
1
1
Pure, Prime-line Free et Prime-line Wall.
Équipement CPL5 – air et jet
Équipement SYSTÈME SPARKLING & MUSIC
n 14 buses d’air dans le fond de la baignoire
n 21 ou 24 buses Whisper réparties régulièrement
n 2 buses d’air dans la zone du dos
n 8 ou 10 spots LED avec variateur de couleurs
n 2 buses d’air dans la zone des pieds
n 2 haut-parleurs integrée avec interface Bluetooth
n 6 buses «jet» dans la paroi de la baignoire
n 4 buses de massage rotatives dans la zone du dos
n 2 buses «jet» dans la zone des pieds
2
CPL1 est un système «air» propulsant avec force des
2
n 4 variateurs de couleurs LED en option
énergie. La régulation des buses d’air a lieu au moyen
L’avantage du CPL5 est le réglage électronique de
d’un clavier à capteurs. Presque toutes les baignoires
toutes les fonctions. Il est ainsi non seulement possible
Duscholux peuvent être équipées d’un système CPL.
de régler les buses d’air en dix niveaux distincts, mais
Baignoires
bulles d’air dans l’eau massant ainsi votre corps avec
aussi les buses «jet» avec précision. Dès le niveau 6, de
Équipement CPL1 – SYSTÈME «AIR»
n 10 buses d’air dans le fond de la baignoire
l’air est mélangé au système par voie électronique, ce
qui accroît sensiblement l’effet de massage.
3
3
n 2 buses d’air dans la zone du dos
n 2 buses d’air dans la zone des pieds
n 4 variateurs de couleurs en option
4
4
1]
2]
3]
4]
Buse d'air Sparkling
Spot LED Sparkling
Buse d'air CPL1
Clavier CPL1
1]
2]
3]
4]
Buse d’air CPL5
Buse «jet»
Buse «jet» rotative
Clavier
Sparkling
& Music*
CPL 5
Hygiène
Le bain a une action très positive sur l’organisme entier.
10
14
26
Il apporte beauté, bien-être et santé. Et ces bienfaits
(Whisper-) Buses d‘air dans la zone dorsale
2
2
2
4
décuplent si on associe aux bains les cadeaux de la
(Whisper-) Buses d‘air aux pieds
2
2
2
4
nature. Les principes végétaux représentent, depuis la
(Whisper-) Buses d‘air avec système intermittent
l
l
l
l
Buses d‘air réglables en continu
l
l
l
Chauffage d‘appoint (air) 200 W
l
l
l
Buses jet dans les parois latérales
6
8
Buses jet d‘air aux pieds
2
4
Buses jet rotatives dans la zone dorsale
4
8
Buses jet avec système intermittent
l
l
Buses jet réglables en continu
l
l
Chauffage d‘appoint (eau) 1,5 kW
m
m
Des coussins de baignoire permettent de se détendre
parfaitement. Ils sont fixés au moyen de ventouses au
640 W
Pompe
640 W
1100 W
Capteur de niveau d‘eau
l
l
640 W
(2x)**
1100 W
(2x)**
l
l
l
l
Commande par microprocesseur
l
l
l
l
Programme de soufflage automatique
l
l
l
l
Désinfection manuelle
l
l
l
l
m
m
Désinfection UV
Touches sensitives
l
l
l
l
Systéme intermittent
l
l
l
l
Affichage de température
l
l
Programmes de commande
5
5
Mélange d‘air par touches sensitives
l
l
m
m
m
m
m
m
Multiplex Trio avec amenée d‘eau integrèe
m
Projecteur DEL à modulateur de couleur, 4 pièces
Spots DEL à modulateur de couleur
10
Module sonore avec récepteur Bluetooth
l
Haut-parleurs
l
l = Exécution standard
nuit des temps, des moyens d’augmenter le bien-être.
40 W
Sécurité d‘aspiration pour vanne d‘écoulement
Utilisation
Le bain: source de bien-être
20
Ventilateur préchauffage de l‘air inclus
Divers
CPL 5
pour baignoires
doubles
(335/590)
(Whisper-) Buses d‘air au fond
Ventilateur
Technique
CPL1
m = Exécution spéciale
*= pour les baignoires Step-in Pure, Prime-line Free et Prime-line Wall
**= 2 raccordements électriques séparés et protégés individuellement sont nécessaires pour l’installation !
bord de la baignoire.
1
2
1] Le coussin de lecture muni de deux ventouses de fixation existe en
couleurs gris clair et menthe.
2] Le coussin de baignoire ergonomique est disponible en gris
argent et gris clair. Il est fixé au bord de la baignoire au moyen de
quatre ventouses.
Baignoires
Système jet
Système air
EXÉCUTIONS
Duscholux
206 | 207
Duscholux
Accessoires
BAIGNOIRES
Aperçu Systèmes
de balnéothérapie
REVÊTEMENT
ANTIDÉRAPANT
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Les glissades sur les surfaces mouillées et glissantes
À chaque douche et chaque bain, les matières les plus
font partie des causes d'accident les plus fréquentes à la
diverses agissent sur le produit, tels que le calcaire, le
maison et au travail. Grâce au revêtement antidérapant
gel douche et les sels de bain. Pour conserver durablement la valeur et la capacité de fonctionnement de votre
transparent et presque invisible, les douches, les baignoires, mais aussi de nombreux autres revêtements de
Par leur structure de surface fermée, les produits en
produit Duscholux, un nettoyage et un entretien régulier
sol deviennent antidérapants et amortissent les chutes de
acrylique sanitaire sont particulièrement faciles
sont indispensables. Avec peu de travail déjà, vous
manière durable. Le revêtement bi-composants à base
d’entretien. Rien de plus facile que de supprimer les
aurez plus de plaisir avec votre produit dont vous
impuretés et même les petites rayures. Pour un nettoy-
augmenterez la longévité. Pour éviter tout endommage-
le support et peut aussi être retiré au besoin. Son entre-
age en douceur, nous vous recommandons un nettoyant
ment, nous vous recommandons d’utiliser uniquement
tien est réalisé simplement à l'aide de nettoyants pour
neutre ou au vinaigre doux, puis un rinçage immédiat à
les produits de nettoyage et d’entretien du grand assor-
sols et salles de bain disponibles dans le commerce.
l’eau claire, avant d’essuyer avec un chiffon doux.
timent Duscholux.
d'eau est écologique et transparent ; il n'endommage pas
1
2
1
3
5
1] Revêtement antidérapant dans la
douche
2] Revêtement sur le carrelage
3] Agrandi 20 fois
4] Revêtement sur pierre
5] Ensemble antidérapant avec tous les
composants nécessaires à la pose
2
1] Pour supprimer les impuretés et les dépôts de calcaire tenaces,
nous vous recommandons le nettoyant Duscholux pour baignoires et
receveurs de douche. Il dissout le calcaire et les résidus graisseux et
vous laisse en échange une surface brillante.
2] Le set de polissage et d’entretien Duscholux vous permet de
supprimer efficacement les petites rayures sur l‘acrylique sanitaire.
3] Pour le nettoyage hygiénique du système de balnéothérapie
(avec systèmes de désinfection ou pour un nettoyage séparé), nous
vous recommandons le liquide désinfectant Duscholux pour balnéothérapie.
4
3
Duscholux
Duscholux
208 | 209
Duscholux
Duscholux
NETTOYAGE ET
ENTRETIEN
BAIGNOIRES
Les baignoires et receveurs de douche Duscholux sont
fabriqués en acrylique sanitaire coulé et réticulé de
grande qualité. Ce matériau offre de nombreux avantages: sa structure est étanche, non poreuse et teintée à
coeur. En outre, nous proposons des tabliers et des
revêtements pour de nombreuses baignoires. Presque
chacune d'entre elles est aussi disponible en version
«balnéothérapie», ce qui augmente encore le plaisir du
bain pour des raisons de santé.
ACRYLique
001 blanc
Fjord
FONTE MINÉRALE
001 blanc
229 black
galaxy
CAPRIVI FREE
HABILLAGE
COLORIS DES TABLIERS
Step-in Pure / PICCOLO BELLA VITA
139 dékor
wenge
001 blanc
223 gris
233 cappuccino
228 burnt
orange
224 vert
menthe
COLORIS DES TABLIERS
Prime-Line Free / Wall
221 brown
sand
220 grey sky
001 blanc
125 rouge
rubis
076 noir
061 pergamon
225 gris foncé
métallisé
226 taupe
métallisé
701 Motif
floral
702 Motif
floral foncé
706 Métal
patiné
Duscholux
Duscholux
210 | 211
Duscholux
Duscholux
COLORIS
TABLIERS
COLORIS
BAIGNOIRES ET
WELLNESS
Duscholux S.A.
C.F.L.-Lohnerstrasse 30
Case postale
CH-3604 Thoune 4
Tél. +41 33 33 44 111
Fax +41 33 33 44 335
© Duscholux S.A., 12/2015, Sous réserve de modifications techniques ou d‘erreurs.
info@duscholux.ch
www.duscholux.ch
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
5
Taille du fichier
11 904 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler