close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

À¬Û±Ú±À˘±fl - Dainik Agradoot

IntégréTéléchargement
C M YK
z
¬¸Àı«±B‰¬ Û≈“øÊı±] øÚÓ¬ ıʱ]]
Ò±]̱ÀȬ±Àª ’Ú±˚˛±À¸ õ∂Àª˙
fl¬ø]À ʜªÚ ∆˙˘œ] õ∂øÓ¬ÀȬ±
ø˙Ó¬ñ ’±˝◊Ú-fl¬±Ú≈Ú, ø˙äfl¬˘±,
]±ÊUª± ø˙鬱, ¸±˜±øÊfl¬
øÚ]±¬ÛM√±, ¸—·Í¬Ú, ¸•x±˚˛,
˚íÕ˘Àfl¬ ’±¬Û≈øÚ Ú±‰¬±›fl¬/
ŒÊ˜Â Œfl¬ ·˘Àı™Ô
&ª±˝±È¬œ ï0361ó 2261923, 2224933 ︕۱Ú±ó
‰¬±fl≈«¬À˘‰¬Ú – 2234209, ˜íı±˝◊˘ – 9864323353
øı:±¬ÛÚ – 2234209, ˜íı±˝◊˘ – 9435101928
Œ˚±]˝±È¬ – ï0376ó 2371895, ŒÓ¬Ê¬Û≈] – ï03712ó
221551, øάıËn·h¬ – ï0373ó 2327859
ŒÙ¬' – ï0361ó 2260655, 2269147
agradoot@gmail.com
editor.agradoot@gmail.com
„ fl¬±fl¬Ó¬
Ú±¬Û±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¬]fl¬ – 98643-23353
RNI-Regd No. ASSASS/2004/13832 „
–
˜±øfl«¬Ú ’Ò…±¬Ûfl¬-’Ô«ÚœøÓ¬øı
5 ·Ì]±Ê… øª¸Ó¬ ’±˝◊øÂÂ] ’±Sê˜Ì] ˙—fl¬± ı‘øX¬
13 ’±øÊ ˆ¬±]Ó¬-’À©Üòø˘˚˛±] ‰¬Ó≈¬Ô« ¤øÚœ˚˛±
www.dainikagradoot.com
ø·ƒ˙«Ú
¸±˜±øÊfl¬ ±˚˛ıX¬Ó¬±Ó¬ ’øı‰¬˘
&ª±˝±È¬œ, Œ˚±]˝±È¬ ’±]n ŒÓ¬Ê¬Û≈]] ¬Û]± √õ∂fl¬±ø˙Ó¬
ÒÚ] õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ] øÚı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±
4 ‰¬]fl¬±]œ
]±ÊÚœøÓ¬ ’±]n ]±Êfl¬œ˚˛ ’±‰¬]Ì
¤fl¬±˙ ıÂ] z 89Ó¬˜¬ ¸—‡…± z Œ˚±]˝±È¬ z ı≈Òı±] 5 ˜±‚¬ 1422 ˆ¬±¶®]±s 20 ʱÚ≈ª±]œ 2016 ‰¬Ú „ DAINIK AGRADOOT z Jorhat z Wednesday 20 January 2016 ˜”˘… – 7.00 Ȭfl¬± ¬
øı ø¬Û ¤Ù¬] øÚı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±] ˜”˘ ‰¬Ó«¬ ¬Û”]Ì Ú˝í˘ – ’±˙±˝Ó¬ øı øȬ ¤ øά] ÊÚÓ¬±
–
Œ‚±¯∏̱ Ú˝í˘ ¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ] Œ¬ÛÀfl¬Ê
’¸˜] øıfl¬±À˙˝◊ Œ˙] øıfl¬±˙ „ øZÓ¬œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê øıõ≠ª]
– ¸”‰¬Ú± ˝›fl¬ ˝◊˚˛±] ¬Û]±˝◊ „ Œ˙ Œ¬Û±˝]±ı ¬Û±À] ¤˝◊ ]±Ê…˝◊
’±À¬Û±Ú±À˘±fl¬ ’±·ı±Ï¬ˇfl¬,
ø{°œ ˘·Ó¬ ’±À – Œ˜±œ
©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±]
&ª±˝±È¬œ, 19
ʱÚ≈ª±]œ – õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¬
¸•ÛÀÀ] ˆ¬]¬Û”]
’¸˜Ó¬ Œ˙]
øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ’±ÀÂ
øıfl¬±˙] ¸ı«±øÒfl¬
¸y¬±ªÚ±/ Œ˙Ó¬ ˚ø øZÓ¬œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê øı√Ûvª] ¸”‰¬Ú±
˝˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ’¸˜] ¬Û]±˝◊ ˝íıÄ Œ˙fl¬ øıfl¬±˙]
–
øÚ]±¬ÛM√±]鬜fl¬ Œ¢∂l±]
Œªœ í˘Ó¬
Ó¬œÔ«˚±Sœ]
¬Û]± Œ‰¬±À]
˘≈øȬÀ˘ ÒÚ
–
øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬±ì’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ø˙ª¸±·]ìÊ˚˛¸±·], 19
ʱÚ≈ª±]œ – ø˙ª¸±·] øÊ˘±]
Œªœ í˘Ó Œ‰¬±]] ˝±Ó¬Ó¬ ¸ı«¶§±ôL√
˝˚˛ Ó¬œÔ« w˜Ìfl¬±]œ ˘/
¬Û±Í¬˙±˘±] ¬Û]± ’˝± 51 ÊÚœ˚˛±
Ó¬œÔ«˚±Sœ] ˘ÀȬ±Àª Œ˚±ª± øÚ˙±
Œªœ í˘ Œ‰¬Ã˝Ó¬ q˝◊ Ôfl¬±]
¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ Œ‰¬±À] Œ‰¬Ó¬Ú±Ú±˙fl¬
^ı… √õ∂À˚˛±· 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
’±]鬜] ˆ”¬ø˜fl¬±Ó¬ ]˝¸…
’±]鬜] ŒıU
Ù¬±ø˘ ¬Û˘±˘
&?Ú ˙˜«±]
’¬Û˝]Ìfl¬±]œ
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
–
ø˙˜˘≈&ø], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ¸˜¢∂
Œ˙Àfl¬ ø˙˝ø]Ó¬ fl¬]± Ú±øÊ]±
Œfl¬fœ˚˛ øı…±˘˚˛] ±Sœ &?Ú
˙˜«±] ’¬Û˝]Ìfl¬±]œ øı˜±Ú ı]±
’±]鬜] øÚ]±¬ÛM± Œı©ÜÚœ] ŒıU
Ù¬±ø˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¬À]/ øfl¬Â≈øÚ
¬Û”Àı« ’¬Û]±ÒœÊÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¬À]
˚ø› ¤˝◊ øı¯∏À˚˛ ’±]鬜À˚˛
10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
&?Ú]
¬ÛÔÓ¬ ’±·ıϬˇ±˝◊
øÚ˚˛±] 鬘Ӭ± ¸•Ûiß
ά◊M√]-¬Û”ı«±=¬˘]
øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ˜≈‡… ∆˝ÀÂ
’¸˜/ ’¸˜ ’¢∂Ìœ
˝íı ¬Û±À] ¤fl¬ ı‘˝»
¬Ûø]ªÓ«¬Ú] ŒÊ±ª±]
’Ú±] Œé¬SÓ¬/ 2022Ó¬ ŒÀ˙ Œ˚øÓ¬˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬±]
75 ıÂ] ¬Û”øÓ«¬] ’±ÚK ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
„
fl¬±ø]fl¬]œ ’¸≈øıÒ±] ı±Àı Œ‚±¯∏̱ Ú˝í˘ – ˝±¢∂±˜± „ ≈˝◊ ¬Û±ı«Ó¬… øÊ˘±] ıÀάˇ±fl¬
ÊÚʱøÓ¬] ˜˚«±±, ø‰¬’±˝◊øȬfl¬ øıù´øı…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ, ]+¬Û¸œ øı˜±ÚÀfl¬±Í¬ ¬Û≈Ú] fl¬±˚«é¬˜ –
’¢∂”Ó¬ ı±Ó¬«±
Œfl¬±fl¬]±Á¬±], 19 ʱÚ≈ª±]œ – øıÀÊø¬ÛÀ] øÚı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±]
Œé¬SÓ¬ øı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ı±øg¬ ø˚˛± ’Ú…Ó¬˜ ‰¬Ó«¬ ’±ø¢ øı øȬ ¤
øÎ¬Õ˘ √õ∂Ò±Ú˜Laœ] Z±]± ¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] 댬ÛÀfl¬Êí
Œ‚±¯∏̱/ ’±øÊ Œfl¬±fl¬]±Á¬±]] ıÀά±Ù¬± Ú÷Ã]] ¸˜±Àª˙ÀÓ¬
˘ÀȬ±Àª √õ∂Ò±Ú˜Laœfl¬ ¤˝◊ 댬ÛÀfl¬Êí Œ‚±¯∏̱] ¸˜˚˛ ı±øg¬
øø¢/ Ó¬»¸ÀMW› õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œÀ˚˛ ¸˜±Àª˙Ó¬ ¤˝◊
댬ÛÀfl¬Êí ¸•ÛÀfl«¬ Œfl¬±ÀÚ± fl¬Ô± ά◊À{°‡ Úfl¬ø]À˘/ ’Ô‰¬ øı øȬ
ø‰¬ ˜≈]ıTœ ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ øı øȬ ¤ øά ıÓ«¬˜±ÀÚ›
’±ôL√–·±“ÔøÚÀfl¬ Òø] øıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬±]±Sê±ôL√ ı≈ø˘ Œ˜±œ]
‘ø©Ü ’±fl¬¯∏«Ì fl¬ø]ø¢/ øfl¬c√ Œ˜±œÀ˚˛ ¶§ˆ¬±ª¸”˘ˆ¬ ˆ¬—·œ˜±À]
ˆ¬±¯∏Ì] ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú øı¯∏˚˛Ó¬À˝ fl¬Ô± flí¬ıÕ˘ ÒÀ]/ ’±Úøfl¬ øı
øȬ ø‰¬] ˜≈]ıTœ ˜ø˝˘±]œfl¬ õ∂˙—¸± fl¬ø] ŒÓ¬›“ ë’±øÊ ˜Ú
‡≈ø˘À˚˛ Ú˝˚˛, ˝±Ó¬ ‡≈ø˘› øıÕ˘ ’±ø˝ÀÂ±í ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
]±Êœª ·±g¬œ] ¸≈]ÀÓ¬˝◊ flí¬À˘
Œ˜±œÀ˚˛ – ’¸˜Ó¬ ¤È¬fl¬±] 15
¬Û˝◊‰¬±]À˝ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ı…ª˝±] ˝˚˛
Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Ó¬ ıÀάˇ±
ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±]y¬
fl¬ø] fl¬—À¢∂Âfl¬ fl¬È¬±é¬
øı øȬ ¤ øά]
]±˝◊Êfl¬
˝±¢∂±˜±˝◊
Œıvfl¬À˜˝◊ø˘—
fl¬ø]ÀÂ
¸]ª ˝◊ά◊ øÊ ıËp
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Œfl¬±fl¬]±Á¬±], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ëŒfl¬fÓ¬
¤Àfl¬]±À˝ 10 ıÂ] ’±]n ’¸˜Ó¬ 15 ıÂ]
fl¬—À¢∂À ]±ÊQ fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ]±Ê…‡ÚÓ¬
Œ˚ ˝◊˜±Ú ¸˜¸…± Ô±øfl¬ı ¬Û±À], Œ¸˝◊ fl¬Ô± ˜˝◊
fl¬äÚ±› fl¬ø]ı ¬Û]± Ú±øÂÀ˘±/ ’Ô‰¬ ˝◊ά◊ ø¬Û
¤ ‰¬]fl¬±]] √õ∂Ò±Ú˜LaœÊÀÚ› ’¸˜Àfl¬
√õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¬ø]ø¢/í ’±øÊ øı ø¬Û ¤ÀÙ¬
Œfl¬±fl¬]±Á¬±] ıÀά±Ù¬± Ú·]Ó¬ ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]±
·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ õ∂Ò±Ú˜LaœÀ] ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±]œ] fl¬]˜«Ú, Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Ó¬ ˜„˘ı±À]/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Œfl¬±fl¬]±Á¬±], 19 ʱÚ≈ª±]œ –
ëøıÀÊø¬ÛÀ˚˛ øı ø¬Û ¤Ù¬] ˘·Ó¬
ø˜SÓ¬± fl¬ø] ’±R‚±Ó¬œ ø¸X¬±ôL√
Œ˘±ª±] ı±ø˝À] ’±Ú ¤Àfl¬± fl¬]±
Ú±˝◊/ ¤˝◊ ø˜SÓ¬±] Êø]˚˛ÀÓ¬ ˘
≈Ȭ±˝◊ Œfl¬±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ‰¬]fl¬±] ·Í¬Ú
fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À]/í ’±øÊ
Œfl¬±fl¬]±Á¬±]] ıÀά±Ù¬± Ú÷Ã]]
øı ø¬Û ¤Ù¬] ¸˜±Àª˙Ó¬
√õ∂Ò±Ú˜Laœ
10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
–
øıÀÊø¬Û] ˚≈ª˙øMê ¸˜±À]±˝Ó¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œfl¬ ’±]øÌ, ˜˝±Ú·]œÓ¬ ˜„˘ı±À]/
&ª±˝±È¬œÓ¬ ≈ı«‘M√˝◊ Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±À˘ øıÀÊø¬Û] ŒıÚ±]-Œ¬Û±©Ü±]
Ú‡Ú Œ]˘, ≈À˝Ê±]Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬
ı±ÂÓ¬ ¸ˆ¬±Õ˘ ’±ø˝˘ ˜±Ú≈˝
©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±]
&ª±˝±È¬œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ¬’±·c√fl¬ øıÒ±Ú¸ˆ¬±
øÚı«±‰¬Ú] ]Ìά—fl¬± ıʱ˝◊ √õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œÀ˚˛
’±øÊ ŒÓ¬›“] ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¤øÚœ˚˛± ’¸˜ w˜Ì
¸±˜ø]À˘/ Œ˜±œ] ’±·˜Úfl¬ ∆˘ øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ ¸˜¢∂
ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ìfl¬
∆˘ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝Ó¬
õ∂Ò±Ú˜Laœ
√õ∂Ò±Ú˜Laœ-√õ∂øÓ¬]鬱 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ∆ıͬfl¬
21 ˙øÓ¬fl¬±] :±Ú-√õ∂˚≈øMê] ˜Laœfl¬ ˝Ó¬…±] ˆ¬±ı≈øfl¬
ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±]Ó¬] Ó¬]nÌ √õ∂Êiú ’±˝◊ ¤Â ’±˝◊ ¤Â]
øı:±Ú √õ∂˚≈øMê]
©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±]
&ª±˝±È¬œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – øı:±Ú-√õ∂˚≈øMê] ¸Àı«±M˜
ı…ª˝±] ’±]n Ú Ú Î¬◊汪ÀÚÀ] Œ˙fl¬ ¸˜‘øX¬˙±˘œ
fl¬]±] ’±˝W±Ú ÊÚ±˝◊ ¬¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ı±fl¬¬ÛÈ≈¬Ó¬±À] ’±øÊ
’±˝◊ ’±˝◊ øȬ &ª±˝±È¬œÓ¬ ¸˝¶⁄±øÒfl¬ Œ˜Ò±ªœ,
√õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ±S-±Sœfl ˜≈* fl¬À] √õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f
Œ˜±œÀ˚˛/ ˝◊˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±øÊÓ¬
10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
„ øÚά◊Ê
¸Àı«±M˜ ı…ª˝±À]À]
Œ˙fl¬ ¸˜‘X¬ fl¬]fl¬ –
’±˝◊ ’±˝◊ øȬ
&ª±˝±È¬œÓ Œ˜±œ
ı≈…]í
¬Û±Ú±Êœ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ˆ¬±]Ó¬fl¬ ’±Sê˜Ì] ˘é¬… fl¬ø]
Œ˘±ª± øıù´À] ˆ¬˚˛—fl¬] ¸La±¸ı±œ ¸—·Í¬Ú ˝◊¢±ø˜fl¬ Œ©ÜȬ
ï’±˝◊ ¤Â ’±˝◊ ¤Âó-¤ ¤˝◊ı±] √õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œ
’±]n √õ∂øÓ¬]鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝] ¬Û±ø]fl¬±]fl¬ ˝Ó¬…±] ˆ¬±ı≈øfl¬
øÀÂ/ ¸La±¸ı±œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±] ¶§±é¬]˚≈Mê ¤‡Ú ˆ¬±ı≈øfl¬
10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
¬ÛS Œ·±ª± ‰¬]fl¬±]] ·‘˝ ’±]n
]±Ê…‡ÚÓ¬ øı·Ó¬ øfl¬Â≈øÚ Òø] ı…±¬Ûfl¬ Ó¬»¬Û]Ó¬±
’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ø¢/ ¸˜±ôL√]±˘ˆ¬±Àª √õ∂Ò±Ú˜Laœfl¬
fl¬È¬±é¬¬Û”Ì« øıøˆ¬iß ˜ôL√ı…À] ’±Sê˜Ì fl¬ø] ]±Ê…]
˙±¸fl¬œ˚˛ ˘ fl¬—À¢∂À› ¬Ûø]Àı˙ ά◊Ml fl¬ø]
Ó≈¬ø˘ø¢/ ¤ÀÚ ¬Ûø]Àı˙] ˜±ÊÀÓ¬ 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
ÊÚʱøÓ¬] ı±Àı ˙œÀ‚Ë
¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ]¬ øıÀ˙¯∏
¬Û≈“øÊ Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡…˜Laœ]
]±Ê…] Â˚˛ ÊÚÀ·±á¬œ] ’øˆ¬ÀÚÓ¬±] ]+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝±ª± Œ˜±œ]
’¸˜ w˜Ì fl¬—À¢∂Â] ı±Àı ’Ú≈fl≈¬˘ – ·Õ·
ŒÚÓ‘¬Qfl¬ ’±ù´±¸
©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±]
&ª±˝±È¬œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ]±Ê…]
Â˚˛ ÊÚÀ·±á¬œ] ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì
øı¯˚˛ÀȬ± ¤˝◊ı±] õ∂Ò±Ú˜Laœ ¬Û˚«±˚˛Ó¬
’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝íı/ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝ÀÓ¬
ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì] ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø]
’˝± ÊÚÀ·±á¬œÀfl¬˝◊Ȭ±] ¸—·Í¬Ú]
˘·Ó¬ ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]±
˝íı ı≈ø˘ ’±øÊ ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±]
&ª±˝±È¬œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – √õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œ]
’±øÊ] ’¸˜ w˜Ìfl¬ fl¬Àͬ±] ˆ¬±¯∏±À] fl¬È¬±é¬ fl¬À]
˜≈‡…˜Laœ Ó¬]nÌ ·Õ·À˚˛/ øÚ˙± fl¬˝◊Ú±Ò]±ø¶öÓ ‰¬]fl¬±]œ
ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¬ ¸—ı±À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ ¤ÊÚ
’øˆ¬ÀÚÓ¬±] ]+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝ Œ˜±œÀ˚˛ ø˚ ڱȬfl¬
˝◊˜±ÚøÀÚ fl¬ø] ’±ø˝À ’±øÊ› Ó¬±] ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝í˘Ä
øfl¬c√ ¤˝◊ ڱȬfl¬] √õ∂ˆ¬±ª ¤˝◊ı±] ’¸˜] øÚı«±‰¬ÚÓ Ú¬ÛÀ]/ √õ∂Ò±Ú˜Laœ] ’¸˜
10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
¸•Ûfl«¬Ó¬ :±Ú Ú±˝◊ ı≈ø˘› ˜ôLı… fl¬À] ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛/
–
’±˝Ó¬ øÓ¬øÚÊÚ
˜˝±fl¬±˙
øı:±ÚœÕ˘
ëŒ˚±]˝±È¬
]Pí
ı“
È
±
’±]鬜] ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, Œ¢∂l±] ˙Ó¬±øÒfl¬
øάÙ≈¬Ó¬ ≈ı‘«M]
’ıÀh¬±-’±Sê±Â≈]
ıg¬Ó¬ Œ˜±œ] ¸ˆ¬±Õ˘
Œ˚±ª± ı±ÂÓ¬ ’±Sê˜Ì
¸—‡…±˘‚≈fl¬ õ∂Ó¬±]̱] ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œ] õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ±˝ ¤øı¤˜Â≈], ]ø„˚˛±Ó¬ ˜„˘ı±À]/
Œ‰¬„± ŒÓ¬˘
øÓ¬øÚ ıÂÀ] ’±RÀ·±¬ÛÚ ’ÕıÒ Ú±·ø]fl¬]
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
˙±˘ı±]œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – √õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œ] ’¸˜ w˜Ì] ¬Û”Àı«
fl¬±ø˘À] ¬Û]± ’ıÀh¬± ¸≈]鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’±]n ’±Sê±Â≈Àª ’±˝W±Ú ÊÀÚ±ª± ıg¬]
√õ∂ˆ¬±ª ’±øÊ ı±·ƒ¸± øÊ˘±] ˙±˘ı±]œ ˜˝fl≈¬˜±Ó¬ ¸ı«Rfl¬ ]+¬ÛÓ¬ ¬Û]±
¬Ûø]˘øé¬Ó¬ ˝˚˛/ ’±øÊ ¬Û≈ª± Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Ó¬ √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œ] ¸ˆ¬±Ó¬
’—˙¢∂˝Ì fl¬ø]ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤‡Ú ˚±Sœı±˝œ ı±ÂÓ¬ ıg¬] ¸˜Ô«Àfl¬ ’±Sê˜Ì
‰¬˘±˚˛/ ’ªÀ˙… ¤˝◊ ‚ȬڱӬ Œfl¬±ÀÚ± Œ˘±fl¬ ˝Ó¬±˝Ó¬ Œ˝±ª± Ú±˝◊/ ¬Û±ÂÓ¬ ’±Új
ıʱ] ’±]鬜 ‰¬fl¬œ] ˆ¬±]√õ∂±l øı¯∏˚˛±¸˝ ¤øȬ ’±]鬜] 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
øıÀ¶£¬±]ÌÓ¬
øÚ˝Ó¬ øÓ¬øÚ
ıÂ]œ˚˛± ø˙q
øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬±ì’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
øάÙ≈ìıfl¬˘œ˚˛±‚±È¬, 19 ʱÚ≈ª±]œ
– ¬√õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œ]
’±øÊ] ’¸˜ w˜Ìfl¬ ∆˘
]±Ê…Ê≈ø] √õ∂˙±¸ÀÚ fl¬È¬fl¬È¬œ˚˛±
øÚ]±¬ÛM± ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±]
10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
˜±ÊÀÓ¬
Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¬ø]
fl¬íÀ˘ – Œ˜±] Ú±˜ ˝◊˚˛±Ó¬ ˜±ø]À˘± øȬ¬Û±... øı¬Û˚«˚˛] ¸iú≈‡Ó¬ øıù´ – ¬Ûø]S±Ì] ά◊¬Û±˚˛ øı‰¬±ø] ˝±ı±Ô≈ø]
’±s≈{°±, ˜˝◊ ı±—˘±À˙œ øı·Ó¬ 25 ıÂ]Ó¬
–
Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’±·ıÀϬˇ±ª± ëŒ˚±]˝±È¬ ]Pí ı“Ȭ± ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ
˜˝±fl¬±˙ øı:±Úœ ά0 øÊÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛, ˜„˘ı±À]/
„ øÚά◊Ê
˜±‚] ]±øÓ¬ Ê≈˝◊] ά◊˜Ó¬ fl¬fl¬±Àά◊Ó¬±]
˜≈‡Ó¬ ¸±Ò≈ fl¬Ô± qøÚøÂÀ˘±Ø ø¬ÛÀÂ
’±øÊØ ¤˝ƒ ’±¬Û≈øÚ Œ±¬ÛÓ¬À±À¬Û
Œfl¬ÀÚÕfl¬ Œfl¬±øȬ¬ÛøÓ¬ ˝í˘ Ó¬±À]˝◊ ¸±Ò≈
fl¬Ô± qÚ±›fl¬Ø
C M YK
øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬±
Ú·±“›, 19 ʱÚ≈ª±]œ – øıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¬±—˙
]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ŒÚÓ¬±˝◊ ’¸˜Ó¬ ¤ÊÀÚ± ’ÕıÒ Ú±·ø]fl¬
Ú±˝◊ ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¬ø] ’˝±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙±
Ú·±“› øÊ˘±] ]+¬Û˝œ˝±È¬ ’±]鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì
fl¬ø] ¸MÀ]±ÒT«] ¤ÊÚ Œ˘±Àfl¬ ¶§œfl¬±À]±øMê øÀ˘ Œ˚
ŒÓ¬›“ ¤ÊÚ ı±—˘±À˙œ Ú±·ø]fl¬/ ’±s≈{°± Ú±˜]
Œ˘±fl¬ÊÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± ]+¬Û˝œ˝±È¬ 10 ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
–
¸ı«øÚ•ß ∆˝ÀÂ
‰¬œÚ] ı‘øX¬-øıfl¬±˙
ı≈…]í
Œı˝◊øÊ—, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ˜≈Mê ı±øÌÊ… ‰≈¬øMêÓ¬ ¶§±é¬] fl¬ø] ˆ¬±]Ó¬Àfl¬ Òø] øıøˆ¬iß
ŒÀ˙ øı¬Û˚«˚˛À˝ ˜±øÓ¬À˘ ŒÚøfl¬∑ ’±À˜ø]fl¬± ˚≈Mê]±©Üò] ¬Û]± ’±]y¬ fl¬ø] øıËÀȬ˝◊Ú,
ˆ¬±]Ó¬Õ˘Àfl¬ ¤˝◊ √õ∂ùü˝◊ ¸•xøÓ¬ ά◊˚˛ ∆˝ÀÂ/ ˝◊˚˛±] fl¬±]Ì ∆˝À øıù´À] øZÓ¬œ˚˛
ı‘˝M˜ ’Ô«ÚœøÓ¬] Œ˙ ‰¬œÚ ÊøȬ˘ ’±øÔ«fl¬ ¸—fl¬È¬] ¸iú≈‡œÚ Œ˝±ª±ÀȬ±/ ‰¬œÚ] ¤˝◊
¸—fl¬ÀȬ ˜≈Mê ı±øÌÊ… ‰≈¬øMê ¶§±é¬]fl¬±]œ Œ˙¸˜”˝] ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¬ Œ˜]nG¬ ŒÊ±“fl¬±ø]
Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ/ fl¬±]Ì ’±ôL√Ê«±øÓ¬fl¬ øıM ıʱ]Ó¬ ‰¬œÀÚ˝◊ √õ∂Ò±Ú ˆ”¬ø˜fl¬± ∆˘ ’±ø˝ÀÂ/
Œ¸À˚˛À˝ Œ˙‡Ú] ı‘øX¬-øıfl¬±˙] ]Ô] ‰¬fl¬±] ·øÓ¬ ˜Lö] ˝íıÕ˘ Ò]± ı±Àı øıù´
fl“¬ø¬Û ά◊øͬÀÂ/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬œÚ] ’±øÔ«fl¬ øıfl¬±˙ øı·Ó¬ 25 ıÂ]]
øˆ¬Ó¬]Ó¬ œ‚«fl¬±˘] ¸ı«øÚ•ß ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊ ¸—fl¬È¬ ıøÓ«¬ Ôfl¬±Ó¬ Œ˙‡Ú] øıfl¬±˙
’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
¬øı·Ó¬ ıÂ]ÀȬ±Ó¬ 6.9 ˙Ó¬±—˙ ∆˝ÀÂ/¬ ˝◊˚˛±] ’±·Õ˘Àfl¬
ı…±¬Ûfl¬ øıM√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜
øı…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±
˘·±À˘ ]±˝◊ÀÊ,
õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ
øÚ˘ø•§Ó¬
øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬±
Ú·±“›, 19 ʱÚ≈ª±]œ – Ú·±“›
øÊ˘±] ‡±·ø]Ê±Ú õ∂±Ôø˜fl¬
ø˙鬱‡G¬] ’ôL·«Ó¬ ≈˝◊ Ú•§]
ı]Ê˝± fl¬˜˘±ı±]œ õ∂±Ôø˜fl¬
øı…±˘˚˛] ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬
–
Œ˚±]˝±È, 20 ʱÚ≈ª±]œ 2016, ı≈Òı±] ¬Û‘ᬱ 2
¬Û ‡±˘œ
Direct Posting
&ª±˝±È¬œ]
√õ∂øÓ¬øá¬Ó¬
Œ˜·œ,
ø‰¬¬ÛÂ,
¬Û±Ì˜Â˘±, MNC Œfl¬±•Û±ÚœÓ¬
Â≈ ¬ Û±]ˆ¬±˝◊ Ê ]ìÀ¬ÛÀfl¬øÊ—ì¬
øÂøfl¬Î¬◊ø]Ȭœ
·±Î«ì
BUSINESS
New Business from
Home.
Very
high
income.
SMS
your
name9854009395/
8486322057.
Receptionist/Manager
fl¬±˜]
ı±Àı
˚≈ªfl¬-˚≈ªÓ¬œ
’±ª˙…fl¬/ Ôfl¬±-Œ‡±ª±] ¸≈øıÒ±
Œ˜øάÀfl¬˘ Œı±Ú±‰¬ ¬Û±ı/ ]˜˝±
15000/- Ȭfl¬±Õ˘/ 8723882981,
8761929054
&ª±˝±È¬œ/
¬Û ‡±˘œ
Direct Posting,
&ª±˝±È¬œ]
Œfl¬±•Û±ÚœÓ¬,
Œ˜ÀÚʱ],
Â≈¬Û±]ˆ¬±˝◊Ê], Œ¬ÛÀfl¬øÊ— ’±]n
øÂøfl¬Î¬◊ø]Ȭœ ·±Î«¬ fl¬±˜ fl¬]±] ı±Àı
ıU ˚≈ªfl¬-˚≈ªÓ¬œ] √õ∂À˚˛±ÊÚ/
Ôfl¬±-Œ‡±ª± Free. ]˜˝±
15,000 Ȭfl¬±Õ˘/
PERFECT JOBSITE
(Govt. Regd.)
ø¬Û≈], &ª±˝±È¬œ-6.
98640-20419 (M)
80110-07148 (M)
AFFIDAVIT
My fathers name is
Iyasin
Sarkar
but
wrongly recorded in my
PAN Card No. CGCPS
8299H as Yasin Sarkar.
My father name to be
rectify as Iyasin Sarkar
in my PAN Card.
Fulchand Sarkar
Alamganj Pt-6, Dhubri.
’±øÊ] øÚÀȬ±
øfl¬À]± ˝◊˚˛—
]P fl≈¬Àı] ŒÊ˜Â
¤G¬ Ê≈À˚˛˘±]œ
øÊ. ¤Â. Œ]±Î¬, ˜ø̬Û≈]œ ıô¶∏œ, &ª±˝±È¬œ-7
– 2512102, 99571-11171
5 ˜±‚ 20 ʱÚ≈ª±]œ ı≈Òı±]
¸”À˚«±˚˛ – 6/15/48 ¸”˚«±ô¶∏ –
4/52/18 øÓ¬øÔ – qflv¬± ¤fl¬±˙œ
— 11/42/59 ø‚ 10/57/0
Úé¬S – Œ]±ø˝Ìœ — 36/49/35
]±‚ 8/59/38 ˜]ÌÓ¬ Œ±¯∏ –
Ú±˝◊ ø‚ 10/57/0 Œ˚±ª±Ó¬
¤fl¬¬Û±/ ÊiúÓ¬ – ı‘¯∏]±ø˙,
˙”^ıÌ« ˜Ó¬±ôLÀ] ∆ı˙…ıÌ«
˜±À˝fÀ˚±· Ú]·Ì ¸±¬Û]’ø¶ö
’À©Ü±M√]œ ]øı ’±]n øı—À˙±M√]œ
˜—·˘] ˙±/ ˚±S± – Ú±˝◊
Úé¬S±˜‘Ó¬À˚±· ø‚ 10/57/0
Œ˚±ª±Ó¬ ø¸øX¬À˚±· øı¯∏À˚±·
Œ±¯∏/ qˆ¬fl¬˜« – øıı±˝ ]±‚ 11/
12] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ø¸—˝ fl¬Ú…± ˘¢üÓ¬
¬Û≈Ú– Œ˙]±‚ 4/32 Œ˚±ª±Ó¬ ÒÚ≈
˘¢üÓ¬ ¸≈Ó¬ø˝ı≈fl¬ Œ˚±·/ ø‚ 10/
57/0 Œ˚±ª±Ó¬ ¸±Òˆ¬é¬Ì,
ʱӬfl¬˜« Ú±˜fl¬]Ì øک笱˜Ì œé¬±
·‘˝±]y¬ ·‘˝õ∂Àª˙ ÚÓ≈¬Ú fl¬±À¬Û±]
Œ˘±ª± ]PÒ±]Ì ŒıÓ¬±·Í¬Ú
øı¯≈ûõ∂øӬᬱ
Ê˘±˙˚˛±]y¬
øfl¬Ú±Àı‰¬±-Œı˝±Àı¬Û±], ¢∂˝¬Û”ʱ
˙±øôL¶§ô¶…˚˛Ú ŸÌ±Ú ¢∂˝Ì
ø˙äfl¬˜«±]y¬ Œ±fl¬±Ú ڱȬ…±]y¬
fi¯∏Òfl¬]Ì Œ¸ıÚ/ ’±…ŸÓ≈¬
˝íÀ˘
–
¸±Ó¬øÚœ˚˛±
¬ÛøÓ¬ø˝Ó¬±À˚±· ]±‚ 8/59/38
Œ˚±ª±Ó¬ ˜Ó¬±ôLÀ] ¸±Ó¬øÚœ˚˛±
fl¬±ôL±À˚±·/ ˆ¬é¬…±ˆ¬é¬… – ά◊]˝œ
Œ‡±ª± øÚÀ¯∏Ò/
øÚÀȬ±] ]±ø˙Ù¬˘
Œ˜¯∏ – fl¬˜«Àé¬SÓ¬ qˆ¬/ ˝Í¬±» ı…˚˛
ı‘øX¬, ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜Ò…˜/ ¤È¬±
]„± ŒÙ“¬±È¬ fl¬¬Û±˘Ó¬ ˘·±˝◊
]±ø‡ı/
ı‘¯∏ – ¬ø˙䜸fl¬˘] Ú±Ú± ¸≈À˚±·
’±ø˝ı/ Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬/ ’±øÊ
øÚ]±ø˜¯∏ ’±˝±] fl¬ø]ı/
ø˜Ô≈Ú – ‚]Ó¬ ’±˘˝œ ’±ø˝ı
¬Û±À]/
’±øÔ«fl¬
é¬øÓ¬,
ı…ª¸±˚˛Ó¬ ÊøȬ˘Ó¬±, øı…±Ó¬
qˆ¬/ ˜Ú¸± ˜øj]Ó¬ ¬Û±“‰¬È¬±
õ∂œ¬Û Ê;˘±ı/
fl¬fl«¬È¬ – ’±øÔ«fl¬ ά◊¬Û±Ê«Ú ˜Ò…˜/
˜±Úø¸fl¬ ’˙±øôL Ôfl¬±] Œé¬SÓ¬
fl¬˜«Ó¬ é¬øÓ¬/ ›“ flv¬œ— ‰¬f˜±¸
Ú˜– 20 ı±] Ê¬Û fl¬ø]ı/
ø¸—˝ – ‡„] fl¬±]ÀÌ fl¬˜«Ó¬ é¬øÓ¬/
’˘¬Û Ȭfl¬± ˝±Ó¬Ó¬¬¬ ’˝±]
fl¬±]ÀÌ ’±øÔ«fl¬ ¸˜¸…±]
¸˜±Ò±Ú ˝íı/ ]„± ŒÙ“¬±È¬
fl¬¬Û±˘Ó¬ ˘·±ı/
fl¬Ú…± – ’±øÔ«fl¬ ά◊¬Û±Ê«Ú qˆ¬/
ÚÓ≈¬Ú ı…ª¸±˚˛Ó¬ é¬øÓ¬]
¸y¬±ªÚ±/ ˘·Ó¬ ≈Ȭ± Œı˘¬Û±Ó¬
]±ø‡ı/
Ó≈¬˘± – ’±Rœ˚˛] Z±]± é¬øÓ/
w˜ÌÓ¬ ’±Új ˘±ˆ¬/ øÚ]±ø˜¯∏
’±˝±] ‡±ı/
ı‘ø}¬fl¬ –¬˙Sn∏À˚˛ é¬øÓ¬ fl¬]±] Œ‰¬©Ü±
fl¬ø]ı ¬Û±À]/ ı…ª¸±˚˛Ó¬ é¬øÓ¬]
¸y¬±ªÚ±/ ’±øÊ ]„± fl¬±À¬Û±]
ø¬Ûøg¬ı/
ÒÚ≈ – ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’±øÔ«fl¬ ά◊ißøÓ¬/
‰¬]fl¬±]œ ‰¬±fl¬ø]] Œé¬SÓ¬ qˆ¬/
˜fl¬] – ∆ÚøjÚ fl¬±˜] ‰¬±¬Û ı‘øX¬/
ø¬ÛÓ¬±] ¶§±¶ö… ∆˘ ø‰¬ôL±/ 1.25
ø˜È¬±] Úœ˘± fl¬±À¬Û±] ˜øj]Ó¬
±Ú fl¬ø]ı/
fl≈≈¬y¬ – fl¬˜«Ó¬ ˜Ò…˜/ ı…ª¸±˚˛Ó¬
qˆ¬/ Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬/ fl¬í˘±
fl¬±À¬Û±] ˜øj]Ó¬ ±Ú fl¬ø]ı/
˜œÚ – w˜Ì] Œ˚±· ’±ÀÂ/
øı…±Ô«œ] ¸≈À˚±· ’±ø˝ı/
˜±&] ˜±Â Œ‡±ª± øÚÀ¯∏Ò/
ŒÊ…±øÓ¬¯∏œ
’À˘Ãøfl¬fl¬Ó¬±] √õ∂˜±ÌÀ] ˆ¬±]Ó¬]
¤fl¬˜±S øSfl¬±˘ ˜˝±Õˆ¬]ª Ó¬La
Œfl¬f/ ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ ŒÚ±Àfl¬±ª±Õfl¬
ʱÚfl¬ ’±À¬Û±Ú±] ˆ”¬Ó¬, ˆ¬øª¯∏…»,
ıÓ«¬˜±Ú/ ’¸˜Ó¬ ¸ı«√õ∂Ô˜
¤fl¬˜±S 12Ȭ± ’À˘Ãøfl¬fl¬ øı…±]
Z±]± ¸—ø˜ø|Ó¬, øıÀù≠ø¯∏Ó¬
’±À¬Û±Ú±] ¸fl¬À˘± ¸˜¸…±]
Œ·]±∞I◊œ˚≈Mê
¸˜±Ò±Ú/
¸ı«˜ÀÚ±fl¬±˜Ú± ¬Û”]Ìfl¬±]œ øÚ]
’±fl¬±˙Ó¬
Ó¬]±
Œ‡±
˜˝±fl¬±˘Õˆ¬]ª fl¬ª‰¬/ ¤˝◊ fl¬ª‰¬Ó¬
¸fl¬À˘± ¸˜¸…±] ¸˜±Ò±Ú 3
‚∞I◊±] ¬Û]± Œ‡± ¬Û±ı/ ”]±À]±·…
Œ]±·, ˜±Úø¸fl¬ Œ]±·Ó¬ øıÀù≠ø¯∏Ó¬
¸˜±Ò±Ú/ ŒÊ…±øÓ¬¯∏, ı±d, Ó¬±øLafl¬
¸•⁄±È¬
øSfl¬±˘
]±Ê&]n,
fl≈“¬ª]œÀȬ±˘, Ú·±“› ï’¸˜ó
9954021556, 9957066469.
¬Û ‡±˘œ
Management InstituteÓ¬,
¶ö±˚˛œ Manager ¬Û] ı±Àı
˚≈ªfl¬-˚≈ªÓ¬œ] ’±ª˙…fl¬/ Ôfl¬±Œ‡±ª± øıÚ±˜”˘œ˚˛±/ ]˜˝±
’±fl¬¯∏«Ìœ˚˛/ ø˙ª¸±·]- 8471857570, 8753869613.
LOST
I have lost my HSLC
pass original certificate
Roll B10- 609 No. 0549
of 2010.
Gaurav Saikia
Ph.- 8486925273
ø˜ ˝±¶ÛÓ¬±˘] ˝◊ ¤Ú fl¬—À¢∂Â] õ∂Àª˙ øÚø¯∏X¬] ˆ¬±ı≈øfl¬ ‰¬±›Ó¬±˘ ±S]
øȬ øıÀ˙¯∏: &ª±˝±È¬œÓ
&ª±˝±È¬œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ø˜ ˝±¶ÛÓ¬±˘ Œ‰¬iß±˝◊] ¤Â ’±] ¤˜ ˝±¶ÛÓ¬±˘
’±]n øıù´øı…±˘˚˛] ’±Ú ¤øȬ ’Ú≈ᬱÚ, ¤˝◊ ø˜ ˝±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú √õ∂˚ø≈ MêÀ]
ά◊B‰¬˜±Ú øıø˙©Ü ø‰¬øfl¬»¸fl¬] ¸˝±˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¬»¸± Œ¸ª± ’±·ıÀϬˇ±ª± ˝˚˛/ ¸•xøÓ¬
ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ıÂø] √õ∂±˚˛ ¤fl¬ Œ˝Ê±]øȬ ø˙q Êiú·Ó¬ˆ¬±Àª fl¬˘± ïfl¬±ÀÌÀ] Ú≈qÚ±ó
’ª¶ö±Ó¬ Êiú ˝˚˛/ fl¬±ÀÌÀ] Ú≈qÚ± ı± øÚô¶X∏ ¬Ó¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ı±Àı ’øÓ¬
˚La̱±˚˛fl¬/ Œ¸À˚˛À˝ ¤ÀÚ Œ]±·œ] fl¬±ÌÓ¬ fl¬fl¬ø˘À˚˛] ˚La ¶ö±¬ÛÚ] Êø]˚˛ÀÓ¬
˚ÀÔ©Ü ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ı≈ø˘ ø˜ ˝±¶ÛÓ¬±˘] ¸”S˝◊ ʱøÚı øÀ˚˛/ ¸±Ò±]Ì fl¬±ÀÌÀ]
qÚ± ˚LaÓ¬Õfl¬ ¤˝◊ fl¬fl¬ø˘À˚˛] ˚La] &Ì·Ó¬ ˜±Ú ’øÓ¬ ά◊B‰¬ ¬Û˚«±˚˛]/ ¤˝◊
fl¬fl¬ø˘À˚˛] ˚La ¶ö±¬ÛÚÓ¬ øıøˆ¬iß øıˆ¬±·] øıÀ˙¯∏:] ˘·ÀÓ¬ ˝◊ ¤Ú øȬ ά±MêÀ]
¤fl¬ øıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¬± ¬Û±˘Ú fl¬À]/ ˚±] ¸˝±˚˛Ó¬ ıU ø˙qÀª ÚÓ≈¬Ú ÊœªÚ ¬Û±ıÕ˘
¸é¬˜ ∆˝ÀÂ/ Œ¸À˚˛À˝ ø˚Àfl¬±ÀÚ± ¸˜¸…±Ó Œˆ¬±·± Œ]±·œfl¬ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¬ø]ı]
ı±Àı ø˜ ¬˝±¶ÛÓ¬±˘] ˝◊ ¤Ú øȬ Œ˝ÎìŒÚfl Â±Ê«Ú Î¬±– ø¬Û ÚȬ]±ÀÊ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝]
23 Ó¬±ø]À‡ &ª±˝±È¬œÓ¬ ’±]n 24 Ó¬±ø]À‡ øÚfl¬È¬ªÓ«¬œ ’±Ê±]±Ó¬ Œ]±·œ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¬ø]ı/ ˝◊BÂ≈fl¬ Œ]±·œÀ˚˛ ’øÒfl¬ ʱøÚıÕ˘ ø˜ ˝±¶ÛÓ¬±˘] &ª±˝±È¬œ
fl¬±˚«±˘˚˛, Úœ˘ø·ø] Œ˜Ú‰¬Ú ïŒÚ˜Àfl¬˚˛±] ˝±¶ÛÓ¬±˘] ¸iú≈‡Ó¬ó, ˆ¬„±·h¬,
&ª±˝±È¬œ ’Ôı± 98540-16303 Ú•§]Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı/
KIDNEY REQUIRED
Urgently required ‘A’
Positive blood group
kidney. Please contact
7896301612/9577151772.
ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ’±ˆ¬…ôL√]œÌ Ê˘
¬Ûø]ı˝Ì √õ∂±øÒfl¬]Ì
ïʱ˝±Ê ˜La̱˘˚˛, ˆ¬±]Ó¬ ‰¬]fl¬±]ó
¤-13, ŒÂ"ı˛-1, Ú˚˛±- 201301
øÚøı± ʱÚÚœ] ’±˝W±Ú
øÚøı± Ú•§] ’±˝◊άøıvά◊¤’±˝◊ì¤Úάøıvά◊-2ì
¤Â≈]ά ¤˘¤øάì2015-16
ø˙˘‚±È¬-øÚ˜±øÓ¬ ¸—À˚±·œ ]±©Üòœ˚˛ Ê˘
¬Ûø]ı˝Ì-2 ïıËp¬Û≈S ÚœóÓ¬ 2.5 ø˜È¬±]
·ˆ¬œ]Ó¬±Ó¬ ŒÚøˆ¬À·ÂÀÚ˘ Œ‰¬ÀÚ˘]
øÚø}¬Ó¬] ı±Àı √õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øͬfl¬±±]] ¬Û]±
’Ú˘±˝◊Ú] Êø]˚˛ÀÓ¬ øÚøı± ’±˝W±Ú fl¬]±
∆˝ÀÂ/ fl¬±˜] ˜”˘…- 94.48 Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±
ª±fl¬] ıø˝ˆ”«¬Ó¬ó/ øÚøı± ÚøÔ¬ÛS
ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı¬ http://
eprocure.gov.in/ eprocure/
app ’±]n www.iwai.nic.in]
¬Û]±/
¸=¡±˘fl¬ ïø¬Û ¤Gn ø‰¬ó
NOTICE
It is notified to the applicants for the post of
LDA of Bilasipara Public H.S. School to
contact the Office of the Principal before 2101-2016 with their contact No. They can also
directly contact to the Mobile Number given
below.
Sd/Principal
Bilasipara Public H.S. School
9435595024
EMPLOYMENT NOTICE
1. Application are hereby invited for employment of the following
posts (Daily Wage) to report to Administrative Commandant,
Station Cell, Narangi Camp from 20 Jan to 29 Jan 2016.
(a) Drain & Toilet Cleaning Staff
- 50 Nos.
(b) Grass & Vegetation cutting Staff
- 50 Nos.
(c) Mali
- 20 Nos.
(d) Tractor Driver
- 05 Nos.
(e) Electrician
- 05 Nos.
(f) Carpenter
- 05 Nos.
2. Pay and allowances will be paid to employees as per nerrick
rates fixed by the Regional Labour Commissioner (Central)
Guwahati with a provision of ESI and EPF Contribution/deposit as
per ESIC and EPFC rules. Also contributed & medical through
EPF will be auth (approx monthly emolument Rs. 8000/-)
3. Selection of the candidates will be made by a board of Officers
on 10 Feb 2016 at 1000 h at Station Cell HQ 51 Sub Area.
Sd/Administrative Commandant
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
·]nˆ¬±¯∏±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ˆ¬±]Ó¬] ¶§±ÒœÚÓ¬±]
fl¬±˘À] ¬Û]± ’¸˜Ó¬ ı¸ı±¸ fl¬]± ‰¬±›Ó¬±˘
ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¬fl¬ ‰¬]fl¬±À] ’±Ô«-¸±˜±øÊfl¬,
∆˙øé¬fl¬ ’±]n ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ø˙Ó¬ ’ªÀ˝˘± fl¬ø]
’˝± ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¬ø]À ¸Àà ‰¬±›Ó¬±˘ ±S
¸Lö±˝◊/ øıı‘øÓ¬Ó¬ ¸Àà ‰¬±›Ó¬±˘ ±S ¸Lö±]
¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ±˝◊˜Ú øfl¬¶≈®À˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 15
’±·©ÜÓ¬ ˜≈‡…˜Laœ Ó¬]nÌ ·Õ·À˚˛ øıÀ˙¯∏ ‰¬±›Ó¬±˘
ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø]¯∏ ·Í¬Ú] Œé¬SÓ¬ ø˚˛± √õ∂øÓ¬|nøÓ¬ ¬Û”]Ì
Ú˝í˘/ ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏± Œ˙] ¸—øıÒ±Ú] ’©Ü˜
’Ú≈ÀBÂÓ¬ ’ôL√ˆ≈«¬Mê Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÀÓ¬± Œfl¬ª˘ Úª˜
’±]n ˙˜ Œ|̜Ӭ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±] ı±ø˝À] ı±fl¬œ ¸≈øıÒ±
ø˚˛± Œ˝±ª± Ú±˝◊/ Ó¬≈¬Ûø] ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¸˘øÚ fl¬ø]
ëŒÂı±í˝◊ ‹øBÂfl¬ øı¯∏˚˛Õ˘ ]+¬Û±ôL√] fl¬ø] ø¬Û ¬Û]±
ÊÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¬ øÚ–À˙¯∏ fl¬]±] ¯∏h¬˚LaÓ¬ Ú±ø˜
¬Ûø]À ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œé¬±ˆ¬ √õ∂fl¬±˙ fl¬À]/
øfl¬¶≈®Àª ˘·ÀÓ¬ ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì, ‰¬±›Ó¬±˘ ά◊iß˚˛Ú
MISSING PERSON
The above is photograph of Smti
Renu Boro (23 Yrs), W/o Sri
Buhuswrang Boro, Vill- Jabangapathar, P.S.- Dimakuchi, Dist. Udalguri
who is missing since 19/12/15 from her
home.
This refers to Dimakuchi P.S. GDE
No. 391/15 Dtd. 23/12/15, and this
office Man Missing Register Entry No.
43 (B)-168/15, Dtd. 29-12-2015.
Descriptive Roll of the Missing Person:
1. Complexion
- Fair
2. Age
- 23 Years
3. Height
- 4.5 Feet
4. Wearing apparel - Churidar Kamij
5. Language known - Bodo and Assamese
All out efforts may be made to trace out/recover the
above noted missing person at the earliest and result
thereof may be intimated to this office at the following
helpline numbers for further necessary action :
8134852559/9859427622 (Cell phone)
Œ˚±]˝±È¬ ¢∂Lö√
ά◊»¸ªÓ¬
’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Œ˚±]˝±È¬, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ¬Ûø}¬˜
Œ˚±]˝±È¬ ¢∂Lö√ ά◊»¸ª, 2016]
˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ]±ø‡ ëʱ]í Œ˚±]˝±È¬
øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬] ά◊À…±·Ó¬ ’±øÊ
øı˚˛ø˘ ¤fl¬ ıʱ] ¬Û]± ’¸˜]
’øô¶Q ]鬱] ¸—¢∂±˜ ’±]n
¸±—ı±øfl¬] ˆ”¬ø˜fl¬± ˙œ¯«fl¬ ¤‡Ú
’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/
¢∂Lö√À˜˘±]
Œõ∂鬱·‘˝Ó¬
¤˝◊
ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú
¸=¬±˘Ú± fl¬À] ëʱ]í, Œ˚±]˝±È¬
øÊ˘±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ ›Ê±˝◊/
ëʱ]í øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬] ¸•Û±fl¬
]øMê˜ ]?Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛±˝◊ ά◊ÀV˙…
ı…±‡…± fl¬]± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê ά◊ÀZ±ÒÚ
fl¬À] Ú≈˜˘œ·h¬ Œ˙±ÒÚ±·±]] ά◊¬Û˜˝±õ∂ªg¬fl¬ ïøÊ ¤Â ’±]ó ¬Û—fl¬Ê
fl≈¬˜±] ı]nª±˝◊/ ˆ¬±¯Ì õ∂¸—·Ó¬
ı]nª±˝◊ fl¬˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ʱøÓ¬À˚˛
’øô¶Q ]鬱] ı±Àı ıU øÚ] ¬Û”Àı«˝◊
¸—¢∂±˜ ’±]y¬ fl¬ø]ø¢ øfl¬c Ó¬±]
õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø]˘/ ’±øÊ] Ó¬œı™
õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±]n õ∂Ó¬…±˝;±Ú]
¸˜˚˛Ó¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œÕfl¬ õ∂øÓ¬ÊÚ
’¸˜œ˚˛±˝◊ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±]n fl¬˜«À˚±·œ
’¸˜œ˚˛ ʱøÓ¬] ˆ¬øª¯…» ¸—fl¬È¬˜˚˛
˝íı ı≈ø˘ ı]nª±˝◊ fl¬˚˛/ ≈Úœ«øÓ¬,
’øÚ˚˛˜] ı±Àı› ’¸˜ ’±]n
’¸˜œ˚˛±] ά◊iß˚˛Ú] ·øÓ¬ ˜Lö√] ∆˝
¬Ûø]À ı≈ø˘ ˜ôLı… fl¬À]
øı¯˚˛±ÊÀÚ/
˝◊˚˛±]
¬Û±ÂÀÓ¬
øı¯˚˛ıd] ›¬Û]Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¬
ø˝‰¬±À¬Û ’—˙ ∆˘ ëʱ]í ]±©Üòœ˚˛
¸•Û±fl¬ ˆ”¬À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ıMêı…
]±À‡/ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙±]œø]fl¬ ’¸≈¶ö√Ó¬±]
ı±Àı ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ Ô±øfl¬ı ŒÚ±ª]± õ∂ıœÌ
¸±—ı±øfl¬, ¸˜±À˘±‰¬fl¬ ÒœÀ]f Ú±Ô
‰¬SêªÓ¬œ«] ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯Ì ¬Û±Í¬ fl¬ø]
ø˚˛± ˝˚˛/
ά◊À˘v‡… Œ˚ ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬
Œ˚±]˝±È¬] õ∂ıœÌ ¸±—ı±øfl¬, Œ˘‡fl¬
˜ÀÚ±]˜ ı]nª±fl¬ ¸•§ÒÚ« ± ÊÀÚ±ª± ˝˚˛/
’±øÊ] ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ Œ˚±]˝±È¬ Œõ∂Â
flv¬±ı] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ôL ı≈Ϭˇ±À·±˝“±˝◊]
˘·ÀÓ¬ øıøˆ¬iß ¸±—ı±øfl¬ ¸Lö√±]
øı¯˚˛ııœ˚˛± ’±]n ¸±—ı±øfl¬qˆ¬±fl¬±—鬜 ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ Ô±Àfl¬/
‰¬±˜Ó¬± ά◊B‰¬Ó¬]
˜±Ò…ø˜fl¬]
103 ¸—‡…fl¬
√õ∂øӬᬱ øª¸
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
‰¬±˜Ó¬±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – Ú˘ı±]œ
øÊ˘±]
‰¬±˜Ó¬±Ó¬
¤fl¬±—˙
ø˙鬱Ú≈]±·œ, ¸˜±Êfl¬˜«œÀ˚˛ 1913]
19 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ √õ∂øӬᬱ fl¬]±
‹øÓ¬˝…˜øG¬Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ά◊B‰¬Ó¬]
˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ 103
¸—‡…fl¬ √õ∂øӬᬱ øª¸ ¤fl¬
·±y¬œ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø]Àı˙Ó¬ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ
fl¬]± ˝˚˛/ ’±øÊ ¬Û≈ª± √õ∂±˚˛ 11
ıʱӬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ] ø˙é¬fl¬,
fl¬˜«‰¬±]œ,
±S-±Sœ¸fl¬˘]
ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬
ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ]
√õ∂øӬᬱfl¬±˘] ’Ú…Ó¬˜ Œ˝±Ó¬± √õ∂˚˛±Ó¬
Œ·Ã]œfl¬ôL√ Ó¬±˘≈fl¬±]] √õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬
˜±˘…±¬Û«Ì fl¬À] ’Ò…é¬ ÊœÀÓ¬f ‰¬f
˙˜«±˝◊ ıøôL√ √õ∂Ê;˘Ú fl¬À] ά◊¬Û±Ò…鬱
]±Ì≈Àªœ ŒÎ¬fl¬±˝◊/ ¬Û≈©Û±?ø˘ √õ∂±Ú
fl¬À] ø˙é¬fl¬ ıÀ˘Ú fl≈¬˜±] Œ·±¶§±˜œ,
ıœÀ]Ú ı˜«Ú, ˜‘̱˘ ı˜«Ú, ±S
¤fl¬Ó¬± ¸ˆ¬±] ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬
’]+¬Û ı˜«Ú, fl¬˜«‰¬±]œ ˙]» ı˜«Ú
’±]n ¤fl¬±—˙ ±S-±SœÀ˚˛/ ¸øg¬˚˛±
øı…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝Ó¬ 103 ·ø ıøôL√
√õ∂Ê;˘Ú fl¬]± ˝˚˛/
ë˙Ó¬ı¯∏« ά◊»¸ªí] øıÀ˙¯∏
¸±Ò±]Ì ¸ˆ¬±
˝◊ø¬ÛÀÚ,
ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ]
Œ·Ã]ª˜˚˛ ˝◊øÓ¬˝±¸fl¬ Œ¸±“ª]Ì ’±]n
√õ∂±MêÚ Â±S-±Sœ, ø˙é¬fl¬-fl¬˜«‰¬±]œ,
√õ∂øӬᬱfl¬±˘] ¸Ó¬œÔ« ¸øiú˘Ú]
ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬ø]ı ˘·±
√õ∂ô¶∏±øªÓ¬ ˙Ó¬ı¯∏« ά◊»¸ª ά◊ƒ˚±¬ÛÚ]
øıøˆ¬iß ø˙ ’±À˘±‰¬Ú± fl¬]±] ˘·ÀÓ¬
˙Ó¬ı¯∏« ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬] ¬Û≈Ú]
·Í¬Ú] ı±Àı 21 ʱÚ≈ª±]œ] øı˚˛ø˘
øÓ¬øÚ ıʱӬ øı…±˘˚˛ √õ∂±—·ÌÓ¬
¤‡Ú øıÀ˙¯∏ ¸±Ò±]Ì ¸ˆ¬±] ’±˝W±Ú
fl¬]± ∆˝ÀÂ/
¬Ûø]¯∏ ·Í¬Ú ’±]n ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏±] ø˙é¬fl¬ ˙œÀ‚Ë
øÚ˚≈øMê øıÕ˘ ‰¬]fl¬±]fl¬ ±ıœ ÊÚ±˝◊ÀÂ/ ’±·c√fl¬
øıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚı«±‰¬Ú] ¬Û”Àı« ’¸˜] ‰¬±›Ó¬±˘
ÊÚÀ·±á¬œ] Ê˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝ ¸˜±Ò±Ú Úfl¬ø]À˘
‰¬±›Ó¬±˘ ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=¡˘Ó¬ fl¬—À¢∂Â] √õ∂Àª˙
øÚø¯∏X¬ fl¬]± ˝íı ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸fl¬œ˚˛±˝◊
øÀÂ/ ]±Ê…] øıøˆ¬iß øÊ˘±Ó¬ ı¸ı±¸ fl¬]± 22 ˘±‡
‰¬±›Ó¬±˘ ÊÚÀ·±á¬œ] Œ˘±fl¬fl¬ øıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚı«±‰¬ÚÓ¬
¸Ê±· ˝íıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝W±Ú ÊÚ±˚˛/
Janasanyog/11810/15
Sd/- (Rakesh Roushan, IPS)
Superintendent of Police,
Udalguri, Assam
KIDNAPPED GIRL
NO PHE-34/MM/2015-16/T-12,777
Date : 12/01/2016
Expression of interest for implementation of solar operated
community water treatment system for removal of chemical
(specifically fluroide and arsenic) and bacterial contamination
for drinking water application in different affected habitations in
the State of Assam.
Chief Engineer (PHE), water, Assam invites expression of
interest (EoI) for implementation of solar operated community
water treatment system for removal of chemical (specifically
fluoride and arsenic) and bacterial contamination for
drinking water application in different affected habitations in
the State of Assam from interested and experienced party/
firm those who have already executed similar nature of
works in NE region.
The terms and conditions and other details may be
downloaded from website www.asssamtenders.gov.in
The schedule for receiving and submission of EoI is as follows:
1. Availability of EoI documents in the portal :
From 20/01/2016
2. Last date of submission of EoI documents :
by 3.00 p.m. 30/01/2016
3. Opening/scrutiny of EoI documents and Preparation of
empanelled agencies :
on 30/1/2016 at 4.00 p.m.
Janasanyog/4818/15
Sd/Chief Engineer (PHE), water, Assam
Hengrabari, Guwahati-36
EXPRESSION OF INTEREST
Sealed quotations are invited from intending registered
(CBDT) valuers for valuation of Plants & Machineries of the
STATFED situated at the following locations and usable
and unusable furniture and fixures lying at few Statfed
branches on "As is where is" basis, subsequent to the
decision to dispose of the said Plants & Machineries from
the site.
1. Vanaspati Plant (now defunct) situated at Amingaon,
Guwahati.
2. Rice Mill (now functioning) situated at Haiborgaon, Nagaon.
3. Rice Mill (now functioning) situated at Doboka, Nagaon.
4. Rice Mill (now defunct) situated at Darrangiri, Goalpara.
5. Rice Mill (now defunct) situated at Tamulpur, Baska.
6. Mustard Oil Mill (now defunct), Missamari, Tezpur
7. Solvent plant (Now defunct), Rowta Station, Udalguri.
The valuers should have experience of doing valuation
jobs of Plant & Machinery under license from Govt. of India
and should have experience of doing valuation for not less
than 05.00 crores for a single asset.
The valuation reports of the plant should be prepared
unit wise & itemwise. The valuation should include
Electrical Distribution system, Fire fighting equipments.
Overhead tank Connections, Stores & spares, iron
scrapes, furniture and fixure etc. in present condition.
Interested Valuers may submit quotations alongwith
the following:
1) Copy of License from the Licensing Authority.
2) Details of empanelment, if any, with the Central Govt.
State Govt., Semi Govt., Other Institutions, Banks etc.
should be furnished alongwith copies of empanelment
orders/certificates.
3) Past Experiences in the line of valuation with a list of 3
(three) valuation jobs carried out in the past with Govt.
Semi Govt and other institutions with amount of value
assessed against each valuation Job.
The time of completion of the job will be 30 days from
the date of issue of job order.
No expenses will be paid towards conveyance/travelling
etc. except professional fees and service tax, if any.
The sealed quotations should be submitted to the
following address.
The Liquidator, Assam State Cooperative Marketing &
Consumers' Federation Ltd. (STATFED) (U/L), C/O Office
of the Registrar of Cooperative Societies, Assam,
Samabay Bhawan, Agriculture Complex, Khanapara,
Guwahati-781022.
The last date of submission of the quotation is 11-022016 upto 2:00 P.M. and the same will be opened at 3:00
P.M. on the same day in front of the parties (valuers)
present. If it happens to be a holiday or if the office remains
closed on the day for some unforeseen reasons, the
quotation will be opened on the next working day at the
same time and venue.
For any clarifications, the office of the undersigned may
be visited on any working day during office hours.
Interested valuers may inspect the site, if desired with
prior permission of the undersigned.
The Liquidator reserves the right to accept or reject any
or all the quotations or to cancel the entire process without
assigning any reason thereof.
Janasanyog/2651/15
Sd/Liquidator, STATFED (U/L)
Khanapara, Guwahati-22
The above is photograph of Miss
Anjali Dhamal (16 Yrs), D/o Sri Prem
Kumar Dhamal, Vill- Pub-Nepalpara,
P.S.- Udalguri, Dist. Udalguri, who was
kidnapped by Sri Rajen Thapa, S/o Late
Nar Bh. Thapa, Vill- Pub-Nepalpara on
31/12/15 from her home.
This refers to Udalguri P.S. Case No.
01/16 U/S 366(A) IPC, which was registered in connection
with the kidnapping and investigated into. However, the
kidnapped girl could not be traced out/recovered so far.
Descriptive Roll of the Kidnapping Girl:
1. Complexion
- Swarthy
2. Age
- 16 Years
3. Height
- 4.5 Feet
4. Language known - Nepali and Assamese
All out efforts may be made to trace out/recover the
above noted Kidnapped Girl at the earliest and result
thereof may be intimated to this office at the following
helpline numbers for further necessary action : 8134852559
/9859427622 (Cell phone)
Janasanyog/11804/15
Sd/(Rakesh Roushan, IPS)
Superintendent of Police,
Udalguri, Assam
RECRUITMENT NOTICE
THE GAUHATI HIGH COURT AT GUWAHATI
(The High Court of Assam, Nagaland, Mizoram
& Arunachal Pradesh)
No. HC. V-18/2015/24/Estt.
With reference to the Advertisement
dated 03.10.2015, a Reject List of the
candidates for the posts of Private
Secretary and Senior Personal Assistant in the Gauhati High Court,
Guwahati has been uploaded in the official website of the Gauhati High court
viz. www.ghconline.gov.in
Janasanyog/11832/15
Sd/V. K. Chandak
Registrar (Admn)-CumIncharge, Recruitment
Gauhati High Court, Guwahati
No. LA.7/2011/31
NOTICE
It is for general information to all concerned
Pattadars/Owners/title Holders of land which is described
below, that process is progressing for acquisition of land
for construction of Petroleum Storage Terminal at village
Betkuchi under Mouza Beltola and for the purpose of
preparation of a correct and complete awardees list field
vertification of plots and ownership rights will be carried
out on 28/01/2016 w.e.f. 11.00 A.M.
Accordingly, all rightful Owners/Title holders/
Pattadars of plots, schedule of which is described below
are requested to remain present at the site along with
relevant title documents. For time bound completion of
the land acquisition process, all genuine title holders are
requested to remain present as per date and time
mentioned above and to cooperate with the LR Staff of
Dispur Revenue Circle. Compensation will be made as
per Sec. 24 (1) of the Right to Fair Compensation and
Trasparency in Land Acquisition, Re-habilitation and Resettlement Act. 2013.
Description of Schedule of Land proposed for acquisition:
Mouza
: Beltola
Village
: Betkuchi
Area of Land
: 32B-1K-9Ls
Periodic Patta No : 1321, 999, 1832, 352, 1506, 1833,
1227, 1326, 1229, 1507, 891, 599, 1792, 1921, 1830,
1714, 889, 1326, 1835, 1836, 892, 45, 893, 1840, 1841,
1137, 1146, 1842, 954.
Dag N0.
: 397/757, 405/780 (Kha), 496/801
(Kha), 425/802, 425/631/803, 423/804 (Kha) 426/815,
428/820, 427/821, 440/828 (Kha), 440/829, 440/830,
397/3079, 406, 407, 408, 413/3229 (Kha) 404/758 (Kha).
406, 407, 408, 413/783 (Kha) 430/813, 429/814, 436/843
(Kha), 437/1499/844 (Kha), 343/903 (Kha), 344/904
(Kha) 362/905 (Kha), 361/911 (Kha), 361/912, 360/913
(Kha), 359/914 (Kha), 358/915 (Kha), 430/3080.
Sd/Additional Deputy Commissioner,
i/c Land Acquisition Branch,
Kamrup Metropolitan District,
Janasanyog/2664/15
Guwahati
C M YK
Úª √õ∂Êiú] ά◊»fl¬¯∏« ¸±ÒÚ] ά◊ÀVÀ˙… ‘ıøÌ«˘ ÊœªÚ] Âjí
ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ∆ÚøKÚ ÊœªÚ] ’±ª˝-¶§] ’±À˘±fl¬¬Û±Ó¬ fl¬À]
&ª±˝±È¬œ ø‰¬øfl¬»¸± ˜˝±øı…±˘˚˛] ˆ”¬Ó¬¬Û”ı«
’Ò…é¬ Ó¬Ô± øıø˙©Ü Œˆ¬¯∏Ê øıÀ˙¯∏:
ά±– ÚÀ]f Ú±Ô ı˜«ÚÀÀªñ
–
Œ˚±]˝±È¬, 20 ʱÚ≈ª±]œ, 2016 ı≈Òı±] ۑᬱ øÓ¬øÚ
Œ·±ª±˘¬Û±]±Ó¬ fl¬—À¢∂Â] øÚı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û]Ó¬± øÓ¬øÚ˜±À˝ Ú±˝◊ ˜Ê≈ø]
∑ ’±¬Û≈øÚ øÚÀȬ± øfl¬À] ’±]y¬ fl¬À] ’±]n øfl¬À] ¸˜±øl ‚Ȭ±˚˛∑
– ˜˝◊ ¬Û≈ª± 6-30 ıʱӬ Œ˙±ª±] ¬Û]± ά◊øͬ ˜≈‡-˝±Ó¬ Ò≈˝◊ √õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛
Œ‡±Ê fl¬±øϬˇ ’±ø˝ ı±Ó¬ø] fl¬±fl¬Ó¬ ¬ÛÀϬˇ±/ Ó¬±] ¬Û±ÂÓ¬ ·±-¬Û± Ò≈˝◊ ˝ ø˜øÚȬ
¸˜˚˛] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬] √õ∂Ó¬œfl¬œ ÂøıÓ¬ Œ¸ª± fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ÷ù´]fl¬
√õ∂±Ô«Ú± fl¬À]± ’±]n ¬Û≈ª±] Ê˘¬Û±Ú ‡±À˚˛˝◊ Œ]±·œ Œ‰¬±ª± fl¬é¬Ó¬ √õ∂Àª˙ fl¬ø]
ø‰¬øfl¬»¸± Œ¸ª±Ó¬ ı…ô¶∏ ˝›“/ øÚ] ¤fl¬-ŒÎ¬] ıʱ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’˘¬Û ¸˜˚˛ øÊ]øÌ ∆˘ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛±Õfl¬ ‰¬±˝-Ê˘¬Û±Ú
¢∂˝Ì fl¬ø] ’±Àfl¬Ã Œ]±·œ¸fl¬˘] ¸fl¬À˘± Ò]Ì] Œ]±·] ÚøÔ-¬ÛSÀı±] ‰¬±›“, øfl¬˚˛ÀÚ± Œ˜±] ›‰¬]Õ˘ ·±“ª] ¬Û]± ’˝±
Œı˜±]œ¸fl¬˘fl¬ Œ¸±Úfl¬±À˘ øı±˚˛ øıÕ˘ ˚P fl¬À]± fl¬±]Ì Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] Œıø ¸—‡…Àfl¬˝◊ ≈‡œ˚˛± Œ˝±ª± Œ˝Ó≈¬Àfl¬
‰¬˝]Ó¬ ]±øÓ¬ Ôfl¬±À]± ¸≈øıÒ± Ú±˝◊/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¤˝◊ Œı˜±]œ¸fl¬˘] ˜±Ê] ø˚¸fl¬˘] Œı˜±] fl¬øÍ¬Ú ¬Û˚«±˚˛],
ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬ ¬Û]±¬Ûé¬Ó¬ &ª±˝±È¬œ ø‰¬øfl¬»¸± ˜˝±øı…±˘˚˛ ı± ˜À˝f Œ˜±˝Ú Œ‰¬ÃÒ≈]œ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¬]±] ı±Àı
ı…ª¶ö± fl¬À]±/ ˝◊˚˛±] ά◊¬Ûø] ø˚¸fl¬˘ Œı˜±]œ ’±øÔ«fl¬ˆ¬±Àª ά◊ißÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ı…øMê·Ó¬ ‡G¬]
ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¬]±›“/ ’±Àfl¬Ã øfl¬Â≈˜±Ú Œı˜±]œfl¬ √õ∂À˚˛±ÊÚ ’Ú≈¸ø] øıÀ˙¯∏: ı± øıÀ˙¯∏ øıÀ˙¯∏:
ø‰¬øfl¬»¸fl¬] ›‰¬]Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±›“/ øÚ] øÓ¬øÚ ıʱӬ ¸fl¬À˘± Œı˜±]œfl¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ ˜˝◊ ’±˝±] ¢∂˝Ì fl¬À]± ’±]n √õ∂±˚˛
¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ øÊ]øÌ ˘›“ ˚ø› ˝◊˚˛±] ˜±ÊÀÓ¬ ¸≈øıÒ± ¬Û±À˘ ı±Ó¬ø] fl¬±fl¬Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ ’±øÓ¬ ‰¬fl≈¬ Ù≈¬]±›“/ ’±Àıø˘
5-30 ıʱ] ¬Û]± Â˚˛ ıʱ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ø˚¸fl¬˘ Œı˜±]œfl¬ ø‰¬øfl¬»¸± √õ∂±Ú fl¬À]±, Œ¸˝◊¸fl¬˘] Œıø ˆ¬±À·˝◊
˜˝±Ú·]] ›‰¬À]-¬Û±“ÊÀ] ı±¸ fl¬]± Œ˘±fl¬/ Œ¸À˚˛ ¤˝◊¸fl¬˘ Œı˜±]œ] ø‰¬øfl¬»¸± ¸•Ûfl¬œ«˚˛ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ¬Û]œé¬±]
ı±Àı ø¬ÛÂøÚ± ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±›“/ ¸øg¬˚˛± 8-30 ıʱ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’±˝±] ¢∂˝Ì fl¬À]± ˚ø› ˜˝◊ ˆ¬øÓ«¬ fl¬]± Œı˜±]œ ı±
’±Ú ø‰¬øfl¬»¸Àfl¬ Œ˜±] ›‰¬]Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± Œı˜±]œ¸fl¬˘fl¬ ı…øMê·Ó¬ ‡G¬] ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Õ˘ ∆· ø‰¬øfl¬»¸± fl¬À]±/
Ó¬≈¬Ûø] ˜˝◊ ø‰¬øfl¬»¸± ¸•Ûfl¬œ«˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±
¬Û]±¬Ûé¬Ó¬ Œ˚±·±Ú fl¬À]± ’±]n ’±Ú
ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¬»¸fl¬ ’±]n Œı˜±]œ] ˜±Ê] ’±øÀÓ¬±
ø‰¬øfl¬»¸fl¬] ˘·Ó¬ Œ]±· ’±]n ø‰¬øfl¬»¸±
¸•§g¬ Œı˚˛±] Ù¬±À˘ ∆· ’±ÀÂ/ ’±øÊ ¸•ÛÀfl«¬ ˜Ó¬ øıøÚ˜˚˛ fl¬À]±/ ]±øÓ¬ 12 ıʱӬ
Œ˙±ª±¬Û±È¬œÕ˘ ˚±›“ ˚ø› ˝◊˚˛±] ’±·ÀÓ¬
’±]n ø‰¬øfl¬»¸fl¬fl¬ ˜±Ú≈À˝ ëøZÓ¬œ˚˛ÊÚ ˜˝◊
ı±ø˝]Ó¬ Œı˜±]œ ø‰¬øfl¬»¸± fl¬ø] ’±ø˝ ø˚ø‡øÚ
÷ù´]í ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±Àı/
¸˜˚˛ ¬Û±›“, Œ¸˝◊ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¬»¸± øı¯∏˚˛fl¬
øfl¬Ó¬±¬Û ’±ø ¬ÛÀϬˇ±/ Ó¬≈¬Ûø] Œ˜±] Ó¬MW±ªÒ±ÚÓ¬
·Àª¯∏̱ fl¬ø] Ôfl¬± ±S-ø‰¬øfl¬»¸fl¬¸fl¬˘] ·Àª¯∏̱] ø˘‡±Àı±] ¬ÛøϬˇ ά◊øͬ qÒ]øÌ fl¬À]±/ ¤ÀÚ fl¬˜«¸”‰¬œ] ˜±ÊÀÓ¬
˜˝◊ ]fl¬±]œ fl¬Ô± ʱøÚıÕ˘ ı± ’ª¸]-øıÀÚ±Ú] ı±Àı øȬøˆ¬Ó¬ ı±Ó¬ø], ˚≈øMê-Ó¬fl«¬, ’±À˘±‰¬Ú± ’±]n ˜ÀÚ±¢∂±˝œ
¸—·œÓ¬] ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±›“/ ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ Œ˙] ’ªø¶öøÓ¬ Œfl¬±ÚÙ¬±À˘ ∆· ’±ÀÂ, Œ¸˝◊ fl¬Ô± ¸—ı± ˜±Ò…˜] ¬Û]± ÊÚ±
˚±˚˛ ˚ø› ∆ı≈…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜] Œ‰¬ÀÚ˘Àı±]Ó¬ Ò¯∏«Ì, ˝Ó¬…±, Ù¬±“ø‰¬ ’±ø] ‘˙…¬ÛȬÀı±] Œø‡À˘ ˜ÚÀȬ± Œı˚˛± ˘±À·/
ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬› ’±Úøfl¬ ¤ÀÚ Ò]Ì] ‘˙…¬ÛȬ] ı±Ó«¬±À˝ ŒıøÂÕfl¬ √õ∂˙«Ú fl¬À], ø˚Àı±]] ¬Û]± ˜±Ú≈˝ Ó¬Ô± ¸˜±Ê]
Œfl¬±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¬±] Ú˝˚˛/ ’ªÀ˙… ø˚Àı±] ‡ıÀ] øıfl¬±˙¬Û”Ì« ]+¬Û Œ‡≈ª±˚˛, ˜±ÚªÓ¬±] ¬Ûø]‰¬˚˛ ı˝Ú fl¬À], ŒÓ¬ÀÚÒ]Ì]
ı±Ó¬ø]À˚˛À˝ ’±õ≠≈Ó¬ fl¬À]Ä øfl¬c√ ڱȬfl¬œ˚˛ ı±Ó¬ø]À˚˛ ÊÚ¸±Ò±]Ìfl¬ ά◊ÀMøÊÓ¬À˝ fl¬ø] ŒÓ¬±À˘/ ¤˚˛±› ¸Ó¬… Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ
Ò]Ì] ı±Ó¬ø] Œıø ¸—‡…fl¬ ˜±Ú≈À˝ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘› ˜˝◊ ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª Œı˚˛± ¬Û±›“/ ’ªÀ˙… ¸—ı± ˜±Ò…˜] ¸“‰¬±ø˜Â± ¸fl¬À˘± Ò]Ì] ı±Ó¬ø] ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬]±ÀȬ± fl¬Ó«¬ı… ˚ø› ¸˜±Êfl¬ ά◊ÀMøÊÓ¬ fl¬]± ’±]n øı¬ÛÀÔ ¬Ûø]‰¬±ø˘Ó¬
fl¬]±ÀȬ± ’Ú…±˚˛/
∑ ’±¬Û≈øÚ ÊœªÚÓ¬ øfl¬ ˝íıÕ˘ øı‰¬±ø]ø¢∑
– ˜Ò… ˝◊—]±Êœ øı…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¬±Õ˘Àfl¬ ˜˝◊ ∆ı:±øÚfl¬ ˝í˜ ı≈ø˘À˝ ˆ¬±øıøÂÀ˘±/ Ó¬±] ¬Û±ÂÓ¬ ’Ô«±» ά◊B‰¬
˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÀϬˇ±ÀÓ¬ Œ˜±] Ò±]̱ ¸˘øÚ ∆˝ ø‰¬øfl¬»¸fl¬ Œ˝±ª±] ˝◊B±À˝ ı±øϬˇ˘/ ˜˝◊ Œ˚øÓ¬˚˛± √õ∂±Ôø˜fl¬
øı…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’±øÂÀ˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øı…±˘˚˛] ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œı˚˛± ’±ø¢/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ϭ±ø] ı± ∆Ô˘± ¬Û±ø]À˝
øı…±˘˚˛Ó¬ ıø˝øÂÀ˘±/ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø]Àª˙Ó¬ ¬ÛøϬˇÀ˚˛˝◊ ¬Û±ÂÕ˘ ø‰¬øfl¬»¸fl¬ ˝íÀ˘± ˚ø› ˜˝◊ √õ∂Àªø˙fl¬± ¬Û]œé¬±
ø ά◊MœÌ« Œ˝±ª± ά◊B‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛‡ÚÀ]± ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±ø¢/ 1940] ¬Ûø˝˘± ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈]øÌ fl¬±˜]+¬Û]
Ú˘ı±]œ] Œı˘˙]Ó¬ Œ˜±] Êiú, ˚íÓ¬ ı≈]?œ √õ∂ø¸X¬ øıÀ{§ù´] Œª±˘˚˛ ’±øÊ› ‹øÓ¬˝…˜øG¬Ó¬ ∆˝ ’±ÀÂ/ Œ˜±] ø¬ÛÓ‘¬
øÔ]À¸Ú ı˜«Ú ’±]n ˜±Ó‘¬ ˘˚˛Úø√õ∂˚˛± ı˜«Ú/ 1955Ó¬ Œı˘˙] ά◊B‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛] ¬Û]± √õ∂Àªø˙fl¬± ¬Û]œé¬±Ó¬
ά◊MœÌ« Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ fl¬È¬Ú fl¬À˘ÊÓ¬ ¬ÛøϬˇ 1957Ó¬ ’±˝◊ ¤Â ø‰¬ ά◊MœÌ« ˝›“/ ¬Û±ÂÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¬»¸± ˜˝±øı…±˘˚˛Ó¬
ø‰¬øfl¬»¸± øı:±Ú ¬ÛøϬˇ 1962Ó¬ ά◊MœÌ« ∆˝ ά◊Mê ø‰¬øfl¬»¸± ˜˝±øı…±˘˚˛ÀÓ¬ ≈ıÂ] fl¬±˘ 뽱ά◊ Êıí] fl¬±˜ fl¬À]±
˚ø› 1967Ó¬ ‰¬øG¬·h¬ ø¬Û øÊ ’±˝◊] ¬Û]± 댷©Üòí ¤À∞I◊]í˘íÊœ ÛȬ] Œı˜±]ó øı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¬±M] ¬ÛøϬˇ ά◊MœÌ«
˝›“/ Ó¬±] ¬Û±ÂÀÓ¬ &ª±˝±È¬œ ø‰¬øfl¬»¸± ˜˝±øı…±˘˚˛Ó¬ ëŒ]øÂÀά∞I◊ øÙ¬øÊø‰¬˚˛±Úí ¬ÛÓ¬ øÚ˚≈Mê ∆˝ øÓ¬øÚıÂ] ¬Û±ÂÓ¬
¸˝fl¬±]œ ’Ò…±¬Ûfl¬ ¬ÛÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝ ¬Û±ÂÕ˘
˜˝◊ Œˆ¬¯∏Ê øıˆ¬±·] ’Ò…±¬Ûfl¬ Ó¬Ô± ˜≈]ıTœ ڱȬfl¬œ˚˛ ı±Ó¬ø] Œfl¬øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘ ‡ı]
’±]n Œ˙¯∏Ó¬ ’Òœé¬fl¬-’Ò…é¬ ¬ÛÓ¬
Ú˝˚˛ ’±]n Œ¸˝◊Àı±] ı±Ó¬ø]À˚˛
fl¬±˚«øÚı«±˝ fl¬ø] 1998] ŒÙ¬ıËnª±]œ] Œ˙¯∏Ó¬
’ª¸] ¢∂˝Ì fl¬À]±/ ά◊À{°‡… Œ˚ 1974] 24 ÊÚ¸±Ò±]Ìfl¬ ά◊ÀMøÊÓ¬ fl¬ø] ŒÓ¬±À˘/
ŒÙ¬ıËnª±]œÓ¬ ά±– ˙±øôL√ ˆ”¬¤û±] ˘·Ó¬ øıı±˝
¬Û±˙Ó¬ ’±ªX¬ ∆˝ ≈˝◊ ø‰¬øfl¬»¸fl¬ fl¬Ú…±À] ¸±—¸±ø]fl¬ Ó¬Ô± fl¬˜« ÊœªÚ ’øÓ¬ı±ø˝Ó¬ fl¬]±] ˜±ÊÀÓ¬ ’Ú±Ó“¬±] ’±]n
”]˙«ÚÓ¬ Œ˜±] ø‰¬øfl¬»¸± ¸•Ûfl¬œ«˚˛ ø˘‡± fl¬øÔfl¬± ¸•x‰¬±] ∆˝ÀÂ/ Ó¬≈¬Ûø] Œ˙-øıÀ˙] øıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ˜˝◊
ø˘‡± ø‰¬øfl¬»¸± øı¯∏˚˛fl¬ ˆ¬±À˘˜±Ú √õ∂ªg¬› √õ∂fl¬±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ/
¬Ûø]Ó¬±¬Û] fl¬Ô± Œ˚ ’±·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¬»¸fl¬¸fl¬À˘ øÚᬱ ’±]n Œ¸ª±] ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ] Œı˜±]œ¸fl¬˘fl¬ ø‰¬øfl¬»¸± fl¬]±]
˘·ÀÓ¬ ø˙鬱±ÀÚ± fl¬ø]øÂ˘Ä øfl¬c√ ’±øÊ-fl¬±ø˘ Œ¸˝◊ ı…ª¶ö±] ıUø‡øÚ ı…øÓ¬Sê˜ ∆˝ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ˜”˘ fl¬±]Ì,
¸±˜±øÊfl¬ ’±]n ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ÊøȬ˘Ó¬±/ ø‰¬øfl¬»¸fl¬] Œ±¯∏ÀÓ¬ ˝›fl¬ ı± Œı˜±]œ] ˘·Ó¬ ’˝± ¸•Ûfl¬œ«˚˛ ˜±Ú≈˝]
Œ±¯∏ÀÓ¬ ˝›fl¬, ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¬»¸fl¬ ’±]n Œı˜±]œ] ˜±Ê] ¸•§g¬ Œı˚˛±] Ù¬±À˘ ∆· ’±ÀÂ/ ’±øÊ ’±]n ø‰¬øfl¬»¸fl¬fl¬
˜±Ú≈À˝ ëøZÓ¬œ˚˛ÊÚ ÷ù´]í ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±Àı/ Œ±¯∏ fl¬±] Œ¸˚˛± ø‰¬ôL√±] øı¯∏˚˛/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ]±Ê…‡ÚÓ¬ Ôfl¬± ‰¬]fl¬±]œ
ø‰¬øfl¬»¸± ˜˝±øı…±˘˚˛, ]±øÊ…fl¬ Ó¬Ô± ’¸±˜ø]fl¬ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛, ˘·ÀÓ¬ √õ∂±Ôø˜fl¬ ¬Û˚«±˚˛] ¶§±¶ö… Œfl¬fÀı±]] √õ∂øÓ¬›
ıÓ«¬˜±Ú ÊÚ¸±Ò±]Ì] ’±¶ö± ŒÚ±À˝±ª± ∆˝ÀÂ/ ’±Àfl¬Ã ı…øMê·Ó¬ ‡G¬] ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Àı±]Õ˘› ı…˚˛ ıU˘Ó¬±] ı±Àı
≈‡œ˚˛± Œ|Ìœ] Œı˜±]œ¸fl¬˘ ˚±ı ŒÚ±ª]± ∆˝ÀÂ/ ¤ÀÚfl≈¬ª± ’ª¶ö±Ó¬ Ô±øfl¬À˘ √õ∂fl‘¬Ó¬ ø‰¬øfl¬»¸± ÊÚ¸±Ò±]ÀÌ Œ˚
Ú±¬Û±ı, Ó¬±Ó¬ Œfl¬±ÀÚ± ¸Àj˝ Ú±˝◊/
∑ ’±À¬Û±Ú±] ˆ¬øª¯∏…» ’±“‰¬øÚ øfl¬∑
– ˜˝◊ ¬Û±˚«˜±ÀÌ ˜Ò…øıM ’±]n ≈‡œ˚˛± Œ|Ìœ] Œ˘±fl¬fl¬ ø‰¬øfl¬»¸± Œ¸ª± fl¬]±] ’±˙±À˝ ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝ ]±ø‡À±/ øıÀ˙¯∏Õfl¬
·±“ª˘œ˚˛± ≈‡œ˚˛± Œ|Ìœ] ˜±Ú≈˝fl¬ ¤ÀÚ Œ¸ª± fl¬ø]ı ¬Û±ø]À˘ ˜˝◊ øÚÊÀfl¬ ÒÚ… ˜±øÚ˜/ Ó¬≈¬Ûø] ’±·] À]˝◊
·Àª¯∏̱Ӭ ı…ô¶∏ Ô±øfl¬ ÚÓ≈¬Ú √õ∂Êiúfl¬ ø‰¬øfl¬»¸± ˙±¶a] ’±Ò≈øÚfl¬ ·Àª¯∏̱Ӭ øÚÀ˚˛±· fl¬ø]ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¬ø]˜ ’±]n ¶§±¶ö…
¸Ê±·Ó¬± øı¯∏˚˛fl¬ Œ¸ª± Œfl¬f] Êø]˚˛ÀÓ¬› ]±˝◊Êfl¬ Œı˜±] √õ∂øÓ¬À]±Ò] fl¬±]ÀÌ ’ª·Ó¬ fl¬]±] Œ‰¬©Ü± fl¬ø]˜/
’±Ú˝±ÀÓ¬, Œ˜±] ø˘‡±-¬ÛϬˇ±] ¸˜˘Àı±] ¢∂Lö±fl¬±À] √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ıÕ˘› Œ‰¬©Ü± fl¬ø]˜/
∑ ÷ù´] ¸•ÛÀfl« ¬ ’±À¬Û±Ú±] Ò±]̱ ʱøÚı ¬Û±À]±ÀÚ∑
– ÷ù´] ’±À ŒÚ Ú±˝◊ ’±ø˜ Œfl¬±ÀÚ±Àª˝◊ ڱʱÀÚ±/ ’ªÀ˙… ¸˜±Ê‡Ú ˚±ÀÓ¬ ∆ÚøÓ¬fl¬Ó¬±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¬Ûø]‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝
Ô±øfl¬ı ¬Û±À], Ó¬±] fl¬±]ÀÌ ’±ø˜ ÷ù´] ı± ¤fl¬ øıÀ˙¯∏ ˙øMêfl¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘ı ˘±À·/
∑ ’±¬Û≈øÚ √õ∂øÓ¬øÀÚ øfl¬ ’±˝±] ¢∂˝Ì fl¬À]∑
– Œ˜±] Œ‡±ª±-Œı±ª±Ó¬ Œfl¬±ÀÚ± ı±Ò…-ı±Òfl¬Ó¬± Ú±˝◊/ ˜±ÀÔ±“ ¸≈¯∏˜ ’±˝±] ¢∂˝Ì fl¬ø]À˝ ˆ¬±˘ ¬Û±›“/
∑ ’±À¬Û±Ú±] ˜ÚÓ¬ øfl¬ ŒıÚ± ∆] ·í˘∑
– ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ˜ÚÓ¬ ≈‡-ŒıÚ± Ú±˝◊/ ˜˝◊ ¸]n-ı] ÒÚœ-≈‡œ˚˛±, ʱøÓ¬-ıÌ« øÚøı«À˙À¯∏ ¸fl¬À˘±Àfl¬ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ ’±]n
Œ˜±fl¬ ¸fl¬À˘±Àª ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ı≈ø˘À˝ ˜˝◊ Œ˜±] ’ôL√]] ¬Û]±˝◊ Ò±]̱ fl¬À]±/ ’±øÊ ÚÓ≈¬Ú √õ∂Êiú] ıUÀÓ¬
ά◊B‘—‡˘Ó¬±] ø¬ÛÀÚ ∆· ’±ÀÂ/ Ó¬±] fl¬±]ÀÌ ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊ ˆ¬±Àı±, ’fl¬˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¬Àfl¬ Œ±¯∏ ø˚˛±] ’±˜±]
’øˆ¬ˆ¬±ªfl¬¸fl¬˘] Œfl¬±ÀÚ± ’øÒfl¬±] Ú±˝◊, øfl¬˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬ ’±ø˜ ˆ¬±˘ ø˙鬱-œé¬± øı ŒÚ±ª]±] ¤˚˛± fl≈¬Ù¬˘
ı≈ø˘À˝ ˆ¬±Àı±/ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒıÀ˘· ŒıÀ˘· øı¯∏˚˛] ¸Ù¬˘ ı…øMê¸fl¬˘ Ô±øfl¬À˘› ]±ÊÚœøÓ¬fl¬¸fl¬À˘˝◊ Œ˙‡Ú] &ø]
ÒÀ]±Ó¬±/ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ά◊B‘—‡˘ ’±]n ’ø¶ö] fl¬±˜-fl¬±Ê] fl¬±]ÀÌ˝◊ ÊÚ¸±Ò±]Ì] ά◊ißøÓ¬Ó¬ ı±Ò± ÊøiúÀÂ/
∑ ’±À¬Û±Ú±] ÊœªÚ] ¶ú]Ìœ˚˛ ˜≈˝”Ó«¬ÀȬ± ÊÚ±ıÀÚ∑
– ˜˝◊ ¤øÚ ¤ÊÚ ¸±Ò±]Ì Œı˜±]œ] ›‰¬]ÀÓ¬˝◊ Œ˜±] :±Ú] øı¯∏À˚˛ ¬Û]±Ê˚˛ ¶§œfl¬±] fl¬ø]øÂÀ˘±/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ÊÚ
Œı˜±]œ] ˙]œ]Ó¬ Ú±Ú± ]fl¬˜] Œ]±· øı˚˛ø¬Û qfl¬±˝◊-鬜̱˝◊ ∆·ø¢/ ŒÓ¬›“] ˚fl‘¬Ó¬ ’±]n ø¬Û˘±˝◊ ı±øϬˇ ∆· ˚ÀÔ©Ü
ά±„] ∆˝ø¢ ’±]n Œ·±ÀȬ˝◊ Œ¬ÛȬÀȬ± ’±ªø] Òø]ø¢/ ŒÓ¬›“] Œ¬ÛȬӬ ’±]n ˆ¬ø]Ó¬ ¬Û±Úœ ʘ±› ∆˝ø¢/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±
Œı˜±]œÊÚ øÚ]n»¸±˝ ∆˝ ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¬
]±Ê…‡ÚÓ¬ Ôfl¬± ‰¬]fl¬±]œ ø‰¬øfl¬»¸± ¸≈øÒø¢ñ ëά±Mê] Œ˜±] ˆ¬±˘ Œ˝±ª±] ’±˙±
ŒÚøfl¬∑ ’±À¬Û±Ú±] ø‰¬øfl¬»¸±Ó¬ Œ˜±] ˜ÀÓ¬
˜˝±øı…±˘˚˛, ]±øÊ…fl¬ Ó¬Ô± ’¸±˜ø]fl¬ Ú±˝◊
˜˝◊ øÀÚ øÀÚ Œı˚˛±] Ù¬±À˘À˝ ∆· ’±À±/í
ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛, ˘·ÀÓ¬ √õ∂±Ôø˜fl¬ ¬Û˚«±˚˛] Œı˜±]œÊÚfl¬ ά◊»¸±˝ øı] fl¬±]ÀÌ ˜˝◊
ë’±¬Û≈øÚ ˘±À˝ ˘±À˝ ˆ¬±˘ ∆˝ ˚±ı/
¶§±¶ö… Œfl¬fÀı±]] √õ∂øÓ¬› ıÓ«¬˜±Ú ∆fl¬øÂÀ˘±,
’±À¬Û±Ú±] ’ª¶ö± ’˘¬Û ˆ¬±˘] Ù¬±À˘˝◊ Œ˚±ª±
ÊÚ¸±Ò±]Ì] ’±¶ö± ŒÚ±À˝±ª± ∆˝ÀÂ/ Œø‡À±/í ˜˝◊ ڱ«fl¬ Œı˜±]œÊÚ] ›ÊÚ
ά±– ÚÀ]f Ú±Ô ı˜«Ú
–
–
–
C M YK
ı]nøVÚ ’±Ê˜˘
˜≈¢˜±Ú] õ∂Ò±Ú ˙Sn∏Ø
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Œ·±ª±˘¬Û±]±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ëı]nøVÚ ’±Ê˜˘ ˜≈¢˜±Ú] õ∂Ò±Ú ˙Sn∏/
¸—‡…±˘‚≈] S±Ìfl¬Ó«¬± ı≈ø˘ ʱø˝] fl¬]± ’±Ê˜À˘ ]±‰¬˘ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈fl¬
ıg¬fl¬Ó¬ ∆Ô øÚÊ] ı…ª¸±ø˚˛fl¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«Ú fl¬ø] ’±ÀÂ/í øıøˆ¬iß ˘] À]
øÚı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û]Ó¬± Ó≈¬—·Ó¬ ŒÓ¬±˘± ˙±¸fl¬œ˚˛ fl¬—À¢∂Â] Œ·±ª±˘¬Û±]± øÊ˘±
¸ø˜øÓ¬] ’±øÊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ ˜ôLı… fl¬À] ˘]
õ∂±MêÚ ¸±—¸ Ó¬Ô± õ∂À˙ fl¬—À¢∂Â] ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝±ø˜À/ ¤ ’±˝◊
˝◊ά◊ øά ¤Ù¬] ˘·ÀÓ¬ øıÀÊø¬ÛÀfl¬± ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±‰¬Ú±] ˘é¬… fl¬ø] ∆˘
õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œfl¬ ’¸˜] ˙Sn∏ ı≈ø˘ ’±‡…± øÀ˚˛/ ëøı·Ó¬ Œ˘±fl¬¸ˆ¬±]
øÚı«±‰¬Ú] ¬Û”Àı« Œ˜±œÀ˚˛ ’¸˜ı±¸œfl¬ ø˚˛± ¤È¬±› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”]Ì fl¬]± Ú±˝◊/
Ó¬±] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“ ı±—˘±À˙fl¬ ’¸˜] ˜±øȬ ·Ó¬±À˘À˝/í øÊ˘± fl¬—À¢∂Â]
¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝±Ê ’±ı≈ ±À˚˛] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝±ø˝À
¤˝◊À] fl¬˚˛/ ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ õ∂Ì˚˛ ]±ˆ¬±, õ∂±MêÚ øıÒ±˚˛fl¬ ŒÀªÚ
∆˜±]œ, fl¬—À¢∂ ŒÚÓ¬± ’±˜Ê± ’±˘œ, ¤ Œfl¬ ]øÂ ’±˘˜ ’±ø ά◊¬Ûø¶öÓ¬
Ô±Àfl¬/ ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ˘±‡Ú] ˜≈ͬ ‰¬±ø]Ȭ± ¸˜ø©Ü] ¤È¬± fl¬—À¢∂Â] ‡˘Ó¬
Ôfl¬±] ı±À ’±ÚÀfl¬˝◊Ȭ± ¤ ’±˝◊ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬] ‡˘Ó¬ ’±ÀÂ/
|ø˜Àfl¬ Ó¬˘±
›À˘±˜±À˘
¬Û=¡±˚˛Ó¬Ó¬
–
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Œ¸±Ì±ø], 19 ʱÚ≈ª±]œ – Œ¸±Ì±ø]
¸˜ø©Ü] ¸±À¬Û‡±øÓ¬ ‡G¬ ά◊iß˚˛Ú
fl¬±˚«±˘˚˛] ’ôL√·«Ó¬ ¸]n¬ÛÔ±]
¬Û=¡±˚˛Ó¬Ó¬ øı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±À˝
√õ∂±¬Û… ¬Û±ø]|ø˜fl¬] ¬Û]± ıø=¡Ó¬
˙Ó¬±øÒfl¬ Êıfl¬±Î«¬Ò±]œ |ø˜Àfl¬
’±øÊ ¤fl¬ ά◊M±˘ ¬Ûø]Àı˙] ¸‘ø©Ü
fl¬À]/ |ø˜fl¬¸fl¬À˘¬ ¸]n¬ÛÔ±]
¬Û=¡±˚˛Ó¬ fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝
’Ú±±˚˛ ˜Ê≈ø] Œ˜±fl¬˘±˝◊ øıÕ˘
±ıœ ÊÚ±˚˛/ øı·Ó¬ ¸˜˚˛À±ª±Ó¬
¬Û=¡±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬]±
‰¬]fl¬±]œ
’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬
ˆ”¬ø˜¬ÛA±] ±ıœÓ¬ œ‚˘œ¬Û≈‡≈]œ] ¬Û±]Ó¬ ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¬±] ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬] ’ª¶ö√±Ú Ò˜«‚Ȭ, ˜„√˘ı±À]/
Ú±˝]fl¬È¬œ˚˛±Ó¬ ˜‘Ó¬
Ú±˝]Ù≈¬È≈¬fl¬œ ά◊X¬±]
Ú±˝]fl¬È¬œ˚˛±, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
˜±À‚«ø]Ȭ±] Œfl¬ÀӬȬ— ’±]n ˝◊—Ô—
·±“ªÓ¬ fl¬ø˘˚˛± Ú±˜] ˝À˘Ã
ı±K]ÀȬ±] øÚ˜«˜ ˝Ó¬…±fl¬±G¬]
ŒÊ±“fl¬±]øÌ ˜±] ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊ ’±øÊ
Ú·]‡Ú] ¬Û±˙W«ªÓ¬œ« Œ‰¬À„√˘œÊ±ÚÓ¬
ά◊X¬±] ˝˚˛ ¤È¬± fl¬˜ ı˚˛¸]
Ú±˝]Ù≈¬È≈¬fl¬œ ı±‚]/ õ∂±˚˛ ≈Ù≈¬È¬
’±]n 30 øfl¬À˘±¢∂±˜ ›ÊÚ]
ı±‚ÀȬ±] ˜‘Ó≈¬…] õ∂fl‘¬Ó¬ fl¬±]Ì
ʱøÚı ¬Û]± Œ˝±ª± Ú±˝◊ ˚ø›
øÊ—‚±¸±] ıø˘ Œ˝±ª± ı≈ø˘ Ò±]̱
fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ά◊À˘v‡… Œ˚ øı·Ó¬
øfl¬Â≈øÚ Òø] ı±À‚ ·¤û√±] ˝±“˝,
fl≈¬fl≈¬]±, ±·˘œ ’±ø ˆ¬é¬Ì fl¬ø]
’øӬᬠfl¬ø] ’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬
˘·±“› √õ∂˙±¸øÚfl¬ ˜˝fl≈¬˜±
Œ‚±¯∏̱] ±ıœÓ¬ ¬Û≈Ú] ’±Àj±˘Ú
Œ‚±¯∏̱ øıøˆ¬iß ˘-¸—·Í¬Ú]
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
˘·±“›, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ]„] ˘·±“ªfl¬ √õ∂˙±¸øÚfl¬ ˜˝fl≈¬˜± Œ‚±¯∏̱]
±ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜Â≈] ά◊À…±·Ó¬ øıøˆ¬iß ’]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ¸—·Í¬ÀÚ 21
ʱÚ≈ª±]œ] ¬Û]± ’±Àj±˘Ú] fl¬±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]ÀÂ/ ’±øÊ ¸øg¬˚˛± ¸±Ó¬
ıʱӬ ˘·±“› ¬Ûø]˙«Ú ı„˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¬ Ê]n]œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜Â≈] ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˝◊Ú≈øVÚ ’±˝À˜, øÊ˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ]øÙ¬fl≈¬˘ ˝◊¢±˜, ¸ÀÃ
¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø]¯∏] ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ ˜˝•ú ’±˘œ ‡ø˘Ù¬±, ˜≈±]
’±ı≈ ‡±À˚˛]Àfl¬ ’±ø fl¬ø] Œfl¬íı±È¬±› ¸—·Í¬Ú] øı¯∏˚˛ıœ˚˛±¸fl¬˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬
Ô±Àfl¬/ ŒÚÓ‘¬ı·«˝◊ fl¬˚˛ Œ˚ ˘·±“› ˜˝fl≈¬˜± ·Í¬Ú] ±ıœÓ¬ ıU ıÂ] ¬Û”ı«]
¬Û]±˝◊ ˘·±“ªÓ¬ øıøˆ¬iß ˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±Àj±˘Ú] fl¬±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝Ì fl¬ø]
’±ø˝À ˚ø› ‰¬]fl¬±À] Œfl¬±ÀÚ± Ò]Ì] &]nQ ø˚˛± Ú±˝◊/ ¤‡Ú ˜˝fl≈¬˜± ·Í¬Ú
˝íıÕ˘ ø˚ø‡øÚ Ó¬Ô…] √õ∂À˚˛±ÊÚ ¬¸˜≈±˚˛ ¤˝◊ ’=¡˘Ó¬ ’±À ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø]
¸˜≈±˚˛ Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±]fl¬¬ÛSÀ˚±À· Œfl¬íı±ı±À]±
’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬
–
–
22 ʱÚ≈ª±]œ] ¬Û]± ˜≈·±‰¬]Ì ıËp
¬ÛÔ±]Ó ıÀh¬± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ’øÒÀı˙Ú
’¢∂”Ó¬ ı≈…]íì’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ı„√±˝◊·±“›ì·]nˆ¬±¯∏±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ø‰¬]±— øÊ˘±]
fl¬±Ê˘·±“› ¸]] ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ øˆ¬]±Ú·±“ª] ˜≈·±‰¬]Ì
ıËp ¬ÛÔ±]Ó¬ ıÀh¬± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] 55 ¸—‡…fl¬ ı±ø¯∏«fl¬
’øÒÀı˙Ú‡Ú ’˝± 22 ʱÚ≈ª±]œ] ¬Û]± ≈øÚœ˚˛±
fl¬±˚«¸”‰¬œÀ] ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ’øÒÀı˙Ú] fl¬±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬,
√õ∂Ô˜øÚ± ¬Û≈ª± ÂıʱӬ ˜ÀÚù´] ıËp Œ¸±“ª]Ìœ √õ∂øÓ¬øÚøÒ
˝˘ ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬ø]ı fl¬±Ê˘·±“› ¸˜ø©Ü] ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤
]ÚÀ·Ã]± ڱʫ±]œÀ˚˛/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÓ¬ ˘±˘ Œ˜±˝Ú ıËp
Œ¸±“ª]Ìœ √õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙øª] ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]ı √õ∂±MêÚ øıÒ±˚˛fl¬
˜øÓ¬f ı¸≈˜Ó¬±]œ, Œ¶§B±À¸ªfl¬ ø˙øª] ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]ı
ø‰¬]±— ¸˜ø©Ü] ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜±Î¬◊øÓ¬ ıËp ˝±Àʱª±]œ,
ı≈±]n ıÀh¬± Œ¸±“ª]Ìœ Œˆ¬±ÊÚ±˘˚˛ ˝˘ ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]ı
øˆ¬•§] ‰¬f ıËp˝◊/ Ó¬]nÌ fiª±]œ Œ¸±“ª]Ìœ ˜≈‡… ŒÓ¬±]Ì
ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¬ø]ı øı øȬ ø‰¬] √õ∂±MêÚ ø˙鬱 ¸=¡±˘fl¬ ø]Ê≈
fl≈¬˜±] ıËp˝◊/ ]±À˜ù´] ıËp Œ¸±“ª]Ìœ ˜≈˘ ]ˆ¬± ˜≈fl¬ø˘
fl¬ø]ı ¶ö±Úœ˚˛ øıÒ±˚˛fl¬ Ó¬Ô± √õ∂±MêÚ ˜Laœ ‰¬jÚ ıËp˝◊/
10-30 ıʱӬ Œ·±øıj ∆˜±]œ Œ¸±“ª]Ìœ ¢∂LöÀ˜˘± ’±]n
¬Û]•Û]± ù´ø¬Û— ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]ı √õ∂±MêÚ øıÒ±˚˛fl¬ 鬜À]Ì
ı]·˚˛±]œÀ˚˛/ 11 ıʱ] ¬Û]± √õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, 1-30
ıʱ] ¬Û]± √õ∂±MêÚ ø˙鬱 ¸=¡±˘fl¬ ø]Ê≈ fl≈¬˜±] ıËp]
¸=¡±˘Ú±Ó¬ ˝◊øÓ¬˝±¸ ’±]n ¸±ø˝Ó¬… øı¯∏˚˛fl ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬
˝íı/ ά◊Mê ¸ˆ¬±‡Ú ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬ø]ı ’¸˜ ¸ı«ø˙鬱
ø˜ÂÚ] ¸=¡±˘fl¬ Ô±ÀÚù´] ˜±˘±fl¬±À]/ ¸˜˘ ı…øMê ]+À¬Û
&ª±˝±È¬œ øıù´øı…±˘˚˛] ’Ò…±¬Ûfl¬ Ê·Ó¬ ¶§·«œ˚˛±]œ, ά0
’ÊôL√± ıËp, ıj≈]±˜
’±Í¬ ¬Û‘ᬱӬ ‰¬±›fl¬
Ê≈ø‡ıÕ˘ øÀ˘±/ ¤˜±˝] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ˜±Ú≈˝ÊÚ] ›ÊÚ ≈˝◊ Œfl¬øÊ ıϬˇ± Œ‡± ·í˘/ ˜˝◊ ŒÓ¬›“fl¬ ∆fl¬øÂÀ˘±ñ
ë’±À¬Û±Ú±] ›ÊÚ ı±øϬˇÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬ ’±¬Û≈øÚ øÚ}¬˚˛ ˆ¬±˘] Ù¬±À˘ ’±ø˝ÀÂ/í ˜±Ú≈˝ÊÀÚ ∆fl¬ø¢ñ ëά±Mê] ‰¬±˝±ı,
Œ˜±] ›ÊÚ ı±øϬˇÀÂÄ øfl¬c√ Œ˜±] Œı˜±] ˆ¬±˘ Œ˝±ª±] fl¬±]ÀÌ Ú˝˚˛/ Œ˜±] ˙]œ]] ›ÊÚ ı±øϬˇÀ ˚fl‘¬Ó¬ ’±]n ø¬Û˘±˝◊
ıϬˇ±] ˘·ÀÓ¬ ˙]œ]Ó¬ ¬Û±Úœ ʘ± Œ˝±ª± fl¬±]ÀÌÀ˝/í ˜˝◊ ¸“‰¬±Õfl¬À˚˛ Œı˜±]œÊÚ] ›‰¬]Ó¬ ¬Û]±Ê˚˛ ¶§œfl¬±] fl¬ø]øÂÀ˘±/
Œfl¬øÓ¬˚˛±ı± ’±ø˜ ıUÓ¬ fl¬Ô± Œ]±·œ] ¬Û]± ø˙øfl¬ı ˘·±› ˝˚˛/ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ]±·œÀ˚˛˝◊ ’±˜±] øfl¬Ó¬±¬Û, ˚±] ¬Û]± ’±ø˜
ıUÓ¬ fl¬Ô± ø˙øfl¬ı ¬Û±À]±/
∑ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈]n¯∏] ı±Àı ’±À¬Û±Ú±] ¬Û]±˜˙« øfl¬∑
– ë˜˝± ˜˝± ¬Û≈]n¯∏] ‰¬±ÀÚøfl¬À] ÊœªÚ] ’±ø˜› fl¬ø]ı ¬Û±À]± ÊœªÚ ·øϬÓ/í ˜˝◊ ¬Û”ı«¬Û≈]n¯∏¸fl¬˘fl¬ ’Ú≈¸]Ì
fl¬ø]À˚˛˝◊ ’±øÊ] ¤˝◊ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊À±/ ø‰¬øfl¬»¸± ˙±¶a ı± ’±Ú Œfl¬±ÀÚ± ˙±¶a] ø˚˜±ÀÚ˝◊ ά◊ißøÓ¬ Ú˝›fl¬, ¬Û”ı« √õ∂Êiú]
’±ø˝«fl¬ ı± ø fl¬±˜ fl¬ø]À˘ ’±‰¬˘ :±Ú Ú±¬Û±˚˛/ Œ¸˝◊ÀȬ± ¸Ó¬…/ ¤˝◊ fl¬±]ÀÌ˝◊ ÚÓ≈¬Ú √õ∂Êiú˝◊ ¬Û”ı«¬Û≈]n¯∏] ’±ø˝«
∆˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¬Ô±Àı±] ø˙øfl¬ ’±Ò≈øÚfl¬ :±Ú ’±˝]Ì fl¬ø] ¸˜±Ê Œ¸ª±Ó¬ ıËÓ¬œ ˝›fl/
¸±é¬±» ¢∂˝Ì – Œ˝˜ôL fl≈¬˜±] Œ‰¬ÃÒ≈]œ ïŒÙ¬±Ú – 82540-63435ó
–
¸•Û±fl¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ츕۱fl¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ
¬Û‘ᬱ 4
ÒÚ ’±]n ı±Uı˘] ]±ÊÚœøÓ¬
&ª±˝±È¬œ ı≈Òı±] 5 ˜±‚ 1422¬ˆ¬±¶®]±s¬ 20 ʱÚ≈ª±]œ 2016
õ∂øÓ¬|nøÓ¬ ’±]n ]+¬Û±˚˛Ì
¬]Ó¬œ˚˛ ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬] ·ªÌ«] ]‚≈]±˜ ]±ÊÀÚ ∆fl¬À Œ˚
ˆ¬±]Ó¬] ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¬˚˛±˘ fl¬ø]ıÕ˘ ˝íÀ˘ õ∂øÓ¬|nøÓ¬
]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ŒÓ¬›“ ∆fl¬À Œ˚ õ∂øÓ¬|nøÓ¬ ’±]n Ó¬±]
fl¬±˚«fl¬]œfl¬]Ì] ˜±ÊÓ¬ Ôfl¬± ı…ªÒ±Ú] ı±Àı˝◊ ˆ¬±]Ó¬] ’Ô«ÚœøÓ¬
Í¬Ú Òø] ά◊øͬı ¬Û]± Ú±˝◊/ ˚øÀ˝ Œfl¬±ª± ˜ÀÓ¬ fl¬±˜ fl¬]± ˝˚˛
ŒÓ¬ÀÚ˝íÀ˘ ˆ¬±]Ó¬Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ ά◊iß˚˛Ú Œ˝±ª± Œ˙ fl¬À˜˝◊À˝ Œ¬Û±ª±
˚±ı/ ’À©Üòø˘˚˛±] ëøÂάڜ Œ˝]±ãí fl¬±fl¬Ó¬Ó¬ ø˚˛± ¤fl¬
¸±é¬±»fl¬±]Ó¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬] ·ªÌ«]·]±fl¬œÀ˚˛ ¤˝◊ ˜ôLı…
fl¬ø]ÀÂ/
’À©Üòø˘˚˛±] õ∂ά±ø"√øˆ¬øȬ fl¬ø˜ÂÚ] õ∂˙—¸± fl¬ø] ]‚≈]±˜ ]±ÊÀÚ
∆fl¬À Œ˚ ’À©Üòø˘˚˛±˝◊ :±Ú ’±]n ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¬ ά◊¬Û±±Ú¸˜”˝
Œfl¬ÀÚÀ] ı…ª˝±] fl¬ø]À Ӭ±] ¬Û]± ˚ÀÔ©Ü ø˙øfl¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ/
ά◊À˘v‡… Œ˚ ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬] ·ªÌ«]·]±fl¬œÀ˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œfl¬fœ˚˛
‰¬]fl¬±]] ÚœøÓ¬] ¸íÀÓ¬› øZ˜Ó¬ õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ õ∂Ò±Ú˜Laœ
ÚÀ]f Œ˜±œÀ˚˛ Œ˘±fl¬¸ˆ¬±] øÚı«±‰¬Ú] ¸˜˚˛Ó¬ ø˚˛±
õ∂øÓ¬|nøÓ¬¸˜”˝] ¸]˝ˆ¬±· ¬Ûø]À˚˛˝◊ Ô±øfl¬˘/ õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œ]
fl¬Ô± ı±À˝◊, ’±Úøfl¬ ˝◊ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬]fl¬±]] øÚÀÓ¬± ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬
ŒÚÓ¬±¸fl¬À˘ ø˚˛± ˆ¬±À˘˜±Ú õ∂øÓ¬|nøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¬]± Ú±ø¢/ ’¸˜]
Œé¬SÀÓ¬˝◊ Ó¬]nÌ ·Õ·] ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬]fl¬±]‡ÀÚ ’¸˜] fl‘¬ø¯,
ά◊À…±· ’±ø Œé¬S] ά◊iß˚˛Ú] ıUÀÓ¬± õ∂øÓ¬|nøÓ¬ øø¢, øfl¬c
Œ˚±ª± 15Ȭ± ıÂÀ] ‰¬]fl¬±À] Ó¬±] øˆ¬Ó¬]] øfl¬˜±ÚȬ± õ∂øÓ¬|nøÓ¬
¬Û±˘Ú fl¬ø]À Œ¸˚˛± ¸fl¬À˘±Àª Œø‡ ’±ø˝ÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬
õ∂øÓ¬|nøÓ¬Àı±] ¬Û±˘Ú Úfl¬]±] ø˚ ’øˆ¬À˚±· ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ø]ʱˆ«¬
Œı—fl¬] ·ªÌ«] ]±ÊÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¬ø]À Œ¸˚˛± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ó¬…/
]±ÊÀÚ Œfl¬Ó¬Àı±] ı±ô¶ª ¬Û]±˜˙« ’±·ıϬˇ±˝◊ÀÂ/ Ó¬±] øˆ¬Ó¬]Ó¬
’±À Œ˙] ¬Ûø]·±“ÔøÚ] ά◊iß˚˛Ú, ø˙鬱 øˆ¬øM√fl¬ Ú±·ø]fl¬¸fl¬˘]
˜±ÊÓ¬ ˜±Úª ˜”˘ÒÚ ¸‘ø©Ü] ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ’±]n øıM√] ı…ª¶ö√±]
›¬Û]Ó¬ ’øÒfl¬ ŒÊ±] ø˚˛±] ¬Û]±˜˙« ŒÓ¬›“ ’±·ıϬˇ±˝◊ÀÂ/
¬Ûø]·±“ÔøÚ] Œé¬SÓ¬ ˆ¬±]Ó¬ ’Ú…±Ú… Œ˙] Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü
ø¬Û¬Ûø] ’±ÀÂ/ ’±Àfl¬Ã ˆ¬±]Ó¬] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’¸˜ ¤˝◊ ø˙Ó¬ ’øÒfl¬
ø¬Û¬Ûø] ’±ÀÂ/ ’¸˜] ˝◊ͬ±˝◊] ¬Û]± ø¸Í¬±˝◊Õ˘ ¸≈‰¬˘ Œ˚±·±À˚±·,
¬Ûø]ı˝Ì ’±]n ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬] ı…ª¶ö√± Ôfl¬±À˝“ÀÓ¬Ú ’¸˜] Âøı‡Ú
fl¬±˝±øÚı±˝◊ ¸˘øÚ ˝í˘À˝“ÀÓ¬Ú/ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜] Œfl¬Ó¬Àı±]
¢∂±˜±=¬˘] ˘í]±-ŒÂ±ª±˘œÀ˚˛ Úœ ¬Û±] ∆˝ ’Ôı± ı±“˝] ¸±“Àfl¬±À]
¶®≈√˘Õ˘ ˚±ı ˘±À·/ ]±ô¶±-‚±È¬] ά◊¬Ûø] ’¸˜] ]±ô¶±Ó¬ Ôfl¬±
’±È¬±˝◊Àı±] ˘— ’±øÊ› ¬Ûfl¬œ Œ˝±ª± Ú±˝◊/ &ª±˝±È¬œ] ¬Û]±
’±À·À˚˛ Ú·±“ªÕ˘ ˚±ıÕ˘ fl¬À˜› øÓ¬øÚ-‰¬±ø] ‚KȬ± ˘±ø·ø¢/
’±øÊ-fl¬±ø˘ ¬Û”ı-¬Ûø}¬˜ fl¬ø]άí] øÚ˜«±Ì Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ ŒÎ¬]
‚KȬ±ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ’øÓ¬Sê˜ fl¬ø]ı ¬Û]± ∆˝ÀÂ/ Ù¬˘Ó¬
ı…ª¸±˚˛-ı±øÌÊ… ’±ø] ¬Ûø]˜±Ì ı‘øX¬ ¬Û±˝◊ÀÂ/ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬]
¸≈ı…ª¶ö√± Ô±øfl¬À˘ øıÀ˙¯Õfl¬ fl‘¬¯fl¬¸fl¬À˘ øÚÊ] ά◊»¬Û±øÓ¬ ı˚˛ıd
¸˝ÀÊ øÚfl¬È¬ªÓ¬œ« Ú·]Õ˘ ’±øÚ Sê˚˛-øıSê˚˛ fl¬ø]ı ¬Û±À]Ä øfl¬c
’¸˜Ó¬ ¸fl¬À˘±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò]Ì] ¬Ûø]·±“ÔøÚ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊/
’¸˜] ∆Ú¸˜”˝] Ê˘¬ÛÔ¸˜”À˝± ¸˜…fl¬ˆ¬±Àª ı…ª˝+Ó¬ Œ˝±ª± Ú±˝◊/
õ∂˚≈øMê·Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ø˙鬱 Œ˘±ª±] ˚ÀÔ©Ü ¸±˜¢∂œ ’±˜±]
Œ˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±˝◊/ Ó¬≈¬Ûø] ¤˝◊Àı±] Œé¬SÓ¬ ı…øMê·Ó¬ ‡G¬]
õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ ά◊ͬ±] ı±Àı ¸fl¬À˘± Œ˘±Àfl¬ ¤ÀÚÀı±] õ∂øӬᬱÚÓ¬
õ∂ø˙é¬Ì ˘íı ŒÚ±ª±À]/ Ó¬≈¬Ûø] õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ ıU
õ∂ø˙é¬Ìõ∂±l Œ˘±Àfl¬ ά◊¬Û˚≈Mê ¸—¶ö√±¬ÛÚ] ’ˆ¬±ªÓ¬ ıø˝
Ô±øfl¬ı˘·œ˚˛± ˝˚˛/ ¤Àfl¬À]˝◊ ı…ª¸±˚˛-ı±øÌÊ… Ó¬Ô± ά◊À…±·
¶ö√±¬ÛÚ] ı±Àı ˜”˘ÒÚ Œ¬Û±ª±] ¸˜¸…±ÀȬ± ’±ÀÂ/ Œı—fl¬Àfl¬ Òø]
øıM√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝ ¸˝ÀÊ øıM√] Œ˚±·±Ú Òø]ı ŒÚ±À‡±ÀÊ/
·øÓ¬Àfl¬ ¤˝◊Àı±] ø˙ ¸]˘œfl¬]Ì] ›¬Û]Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª˝◊ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛
ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬] ·ªÌ«]·]±fl¬œÀ˚˛ &]nQ ’±À]±¬Û fl¬ø]ÀÂ/
ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±]Ó¬] fiÀ…±ø·fl¬ ά◊»¬Û±Ú ˝ò±¸ Œ¬Û±ª±, ˜≈^±¶£¬œøÓ¬]
¬Ûø]˜±Ì ı‘øX¬ Œ¬Û±ª± ’±]n ’Ó¬…±ª˙…fl¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ] ˜”˘… ˚ÀÔ©Ü
¬Ûø]˜±ÀÌ ı‘øX¬ Œ¬Û±ª±] ¸•Ûfl«¬ÀÓ¬± ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬] ·ªÌ«]·]±fl¬œÀ˚˛
¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ά◊ÀZ· õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ Ó¬≈¬Ûø] Œfl¬fœ˚˛
‰¬]fl¬±]fl¬ ı±ô¶ª øıM√œ˚˛ ÚœøÓ¬ ¢∂˝Ì fl¬]±] ı±Àı ŒÓ¬›“ ¬Û]±˜˙« ø¬
’±ø˝ÀÂ/
ø¸ ø˚ øfl¬ Ú˝›fl¬, ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±]Ó¬] ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ø˚ õ∂Ó¬…±˝;±Ú]
¸iú≈‡œÚ ∆˝À Œ¸˝◊ õ∂Ó¬…±˝;±Ú] ¸iú≈‡œÚ ˝íı ¬Û]±Õfl¬ ˆ¬±]ÀÓ¬ øıM√œ˚˛
ÚœøÓ¬ ¢∂˝Ì fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬]
·ªÌ«]·]±fl¬œÀ˚˛ õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜Ó¬±˜Ó¬fl¬ &]nQ ¸˝fl¬±À] ‰¬]fl¬±À]
Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬/
ˆ¬±
Œ‡± ˘± ˜ =¬
’±˙«˝œÚ ]±ÊÚœøÓ¬À˚˛
’±˜±fl¬ fl¬íÕ˘ øÚı∑
ͬ·-õ∂ª=¬Ú±, øÂøG¬Àfl¬È¬]±Ê, ˘≈FÚ]±Ê, fl¬Ô±]
ı±fl¬…ı±Ì, ˝◊ÀȬ± À˘ ø¸ÀȬ± ˘fl¬ fl¬]±
’±Sê˜Ì, õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ’±ø ∆˝À ’±øÊ]
]±ÊÚœøÓ¬] õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’—·
˜]˜, ˚˛±, ¸Ó¬Ó¬±, Ú•⁄Ó¬±, ¬ÛÀ]±¬Ûfl¬±] ’±ø ∆˝À ˜±Ú≈˝] ˜±Úªœ˚˛
&Ì/ ¤˝◊ &ÌÀı±]] ’øÒfl¬±]œÊÚÀfl¬ ’±ø˜ ˜˝±Ú ı…øMê ı± ’±˙«ª±Ú
Œ˘±fl¬ ı≈ø˘ fl¬›“/ øfl¬c ˆ¬±˘À] ˘é¬… fl¬ø]À˘ Œ‡± ˚±˚˛ Œ˚ ıÓ«¬˜±Ú
’±˜±] ¸˜±ÊÓ¬ ¤ÀÚfl≈¬ª± ı…øMê] ’ˆ¬±ª ˝íıÕ˘ Òø]ÀÂ/ ˝◊ ˝˚˛ÀÓ¬±
’±˜±] ı±Àı ¤È¬± ’qˆ¬ ¸—Àfl¬Ó¬/ ’±ø˜ Œıø¸—‡…fl¬ ˜±Ú≈À˝ Œ˚Ú
’±RÀfl¬øffl¬ ∆˝ ¬Ûø]À±/ ÚœøÓ¬-’±˙«fl¬ Ó¬…±· fl¬ø] ı…øMê·Ó¬
˘±ˆ¬±˘±ˆ¬] ı±ÀıÀ˝ Œ˚Ú Œıø ’±¢∂˝œ ∆˝À±/
õ∂˙Æ
˝í˘,
’±˙«˝œÚ
Ê≈Ú≈ Œªœ
]±ÊÚœøÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¬ fl¬íÕ˘ øÚı∑
˝◊˚˛±] ά◊M√] ¤Àfl¬¯±À] Œfl¬±ª± Ȭ±Ú/
Œ˘ø‡fl¬±
Ó¬Ô±ø¬Û Œø‡-qøÚ ¤È¬± fl¬Ô± fl¬íı
¬Û±À]± Œ˚ ıÓ«¬˜±Ú ]±ÊÚœøÓ¬] ¸˜±Ú ˆ¬±˘ ı…ª¸±˚˛ ’±Ú ¤Àfl¬± Ú±˝◊/
fl¬©Ü Úfl¬]±Õfl¬ ÒÚ ‚Ȭ±] ¸˝Ê ά◊¬Û±˚˛ ∆˝À ]±ÊÚœøÓ¬/ ͬ·-õ∂ª=¬Ú±,
øÂøG¬Àfl¬È¬]±Ê, ˘≈FÚ]±Ê, fl¬Ô±] ı±fl¬…ı±Ì, ˝◊ÀȬ± À˘ ø¸ÀȬ± ˘fl¬ fl¬]±
’±Sê˜Ì, õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ’±ø ∆˝À ’±øÊ] ]±ÊÚœøÓ¬] õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’—·/
‰¬À˘-ıÀ˘-Œfl¬Ã˙À˘ ˚ø ¤ı±] 鬘Ӭ± ‡˘ fl¬ø]ı ¬Û±ø]ÀÂ
ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬ ï]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ı…øMêó ’±]n Œfl¬±ÀÚ ¬Û±˚˛∑ ]±Êˆ“¬]±˘ ά◊—
fl¬]±Ó¬ ˘±ø· ˚±˚˛/ ˝◊˚˛±] Z±]± ¸˜±Ê] øfl¬ı± ά◊¬Ûfl¬±] ˝›fl¬ ı± Ú˝›fl¬
]±ÊÚœøÓ¬fl¬¸fl¬˘ øfl¬c ˆ¬±˘À] ά◊¬Ûfl‘¬Ó¬ ˝˚˛/ Ú±À˜-ŒıÚ±À˜
‰¬±ø]›Ù¬±À˘ ¸•ÛøM√] ¬Û±˝±] ·øϬˇ ˘˚˛/
¤ÀÚ Ò]Ì] ’±˙«˝œÚÓ¬±˝◊ ¸˜±Ê fl¬˘≈ø¯Ó¬ fl¬À]/ ˜±Ú≈˝fl¬ Œ‰¬±]ı˜±Â ˝íıÕ˘ ø˙fl¬±˚˛/ ʱøÓ¬-Œ·±á¬œ] ˜±ÊÓ¬ ˙SnÓ¬± ıϬˇ±˚˛/ ˝◊À˚˛
øÚ}¬˚˛ ’±˜±] Úª õ∂Êiúfl¬ ¤fl¬ ’ø¶ö√]Ó¬±Õ˘ ∆˘ ˚±ı/
‰¬]fl¬±]œ ÒÚ] õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ] øÚı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±
¸
fl¬À˘±Àı±] ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ À˘ fl¬˜Œıø ¬Ûø]˜±ÀÌ ˘œ˚˛ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬]
ı±Àı,
øıÀ˙¯Õfl¬
øÚı«±‰¬Úœ
˘±ˆ¬±˘±ˆ¬] ı±Àı ‰¬]fl¬±]œ ˚La, ¸±-¸≈øıÒ±
’±]n ’±Úøfl¬ ¬Û≈“øÊ› ı…ª˝±] fl¬À]/ øfl¬c
ø˚Àı±] À˘ ¸±À˚˛˝◊ ∆ÚøÓ¬fl¬Ó¬±] fl¬Ô± fl¬˚˛,
≈Úœ«øÓ¬] øı]nÀX¬ U—fl¬±] øÀ˚˛ Œ¸˝◊Àı±]
]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ‡À‡Õfl¬
øÚı«±‰¬Úœ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬] ı±Àı ‰¬]fl¬±]œ ¬Û≈“øÊ
ı…ª˝±] fl¬À], ŒÓ¬ÀÚ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ À˘
ÊÚ˜±Ú¸Ó¬ øÚÊ] ˆ¬±ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¬À]/
øı ø¬Û ¤Ù¬ À˘ ÚÓ≈¬Ú ø˘vœÕ˘ ∆·
øıÀÊø¬Û] ¸íÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ›ı±À] ø˚
øÚı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±] øı¯À˚˛ Œ‚±¯Ì± fl¬ø]À˘
Œ¸˝◊ øÚı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ‰¬Ó«¬˜”˘fl¬/
]±Ê…¸ˆ¬±] ¸±—¸ øı˙WøÊÓ¬ ∆˜±]œÀ˚˛
∆fl¬À Œ˚ ¬Û]ªÓ¬œ« øÓ¬øÚȬ± ıÂ]Ó¬
ıÀh¬±À˘G¬fl¬ ¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± Œfl¬f˝◊
øı ı≈ø˘› ’±˙W±¸ øÀ ’±]n fl¬±øı« ’±—˘—
’±]n øά˜± ˝±Â±›Ó¬ Ôfl¬± ıÀh¬±¸fl¬˘fl¬
’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ¬Û±˝±]œ ʱøÓ¬] ˜˚«±± øı ı≈ø˘›
∆fl¬ÀÂ/ Ó¬≈¬Ûø] Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Ó¬ ’ªø¶ö√Ó¬
댉¬ÀKÈò¬˘ ˝◊Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’ª ŒÈ¬fl¬Úí˘íÊœí
õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¬ ëøά˜Îƒ¬ ˝◊Úø©ÜøȬά◊Ȭí] ˜˚«±±
øı ı≈ø˘› fl¬Ô± øÀÂ/ ’Ô«±» øıÀÊø¬Û À˘
Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±]] ά◊iß˚˛Ú] ÒÚ] ¤fl¬ ı‘˝»
’—˙ øÚø«©Ü ¤fl¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=¬˘Ó¬ øı
ı≈ø˘ fl¬Ô± ø øı ø¬Û ¤Ù¬fl¬ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¬ø]
˘ÀȬ±] ¸íÀÓ¬ øÚı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¬ø]ıÕ˘
’±·ı±øϬˇÀÂ/ ’¸˜Ó¬ fl¬±øı« ’±—˘— ’±]n
øά˜± ˝±Â±›ñ ¤˝◊ ≈‡Ú ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬
øÊ˘±Ó¬ Œ˜±œ ‰¬]fl¬±À] ÒÚ øÚøÀ˚˛ øfl¬˚˛∑
‰¬]fl¬±]œ ÒÚ] ’¬Ûı…ª˝±] fl¬ø] øÚı«±‰¬ÚÓ¬
’ªÓ¬œÌ« Œ˝±ª±] ø˚ ÚœøÓ¬ øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±À]
∆˘À Œ¸˚˛± Œfl¬±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·…
Ú˝˚˛/ øı˝±] øÚı«±‰¬Ú] ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú˜Laœ
ÚÀ]f Œ˜±œÀ˚˛ øı˝±]fl¬ Œfl¬fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ]
¬Û]± 1.25 ˘±‡ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± øı˝±]]
ά◊iß˚˛Ú] ı±Àı Œ‚±¯Ì± fl¬ø]ø¢/ øı˝±]
øıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¬Â± Œ‡±ª±]
¬Û±ÂÓ¬ øı˝±]Ó¬ øıÀÊø¬Û] õ∂øÓ¬Zeœ ˘
˙±¸Ú 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝±] ¬Û±ÂÓ¬ Œfl¬fœ˚˛
‰¬]fl¬±À] ¤øÓ¬˚˛± Œ‚±ø¯Ó¬ 1.25 ˘±‡ Œfl¬±øȬ
ø˚˛±] fl¬Ô± ¬Û±˝ø] ∆·ÀÂ/ ’Ô«±» øı˝±]]
ά◊iß˚˛Ú] ı±Àı Œ‚±¯Ì± fl¬]± 1.25 ˘±‡
Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] Œ¬ÛÀfl¬Ê ’±ø¢ ‰¬Ó«¬ ˜±ÀÔ±Ú/
’Ô«±» øıÀÊø¬Û øı˝±]Ó¬ 鬘Ӭ±Õ˘
’±ø˝À˘À˝ Œ¸˝◊ Œ¬ÛÀfl¬Ê ø˚˛± ˝í˘À˝“ÀÓ¬Ú/
fl¬±˝◊Õ˘ ˚ø ’¸˜ÀÓ¬± øıÀÊø¬Û À˘
˜≈‡ÀÔÀfl¬Â± ‡±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝íÀ˘ øı øȬ ¤ øάfl¬
ø˚˛± ¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ] õ∂øÓ¬|nøÓ¬ ı±˝±˘
Ô±øfl¬ı ŒÚ Ú±˝◊ ¸ÀK˝/
ˆ”¬Ó¬¬Û”ı« ˜±øfl«¬Ú ]±©Üò¬ÛøÓ¬ ’±ı™±˝±˜
ø˘—fl¬ÀÚ ’fl¬¬ÛÀȬ ¶§œfl¬±] fl¬ø]ø¢ Œ˚
ŒÓ¬›“] ˘ ø]¬Û±øıvfl¬±Ú ¬Û±øÈ«¬ ˜±Ú≈˝] ı±Àı›
’±À ’±]n ά˘±]] ı±Àı› ’±ÀÂÄ øfl¬c
˜±Ú≈˝ ’±]n ά˘±]] ˜±ÊÓ¬ ˚øÀ˝ ¸—‚±Ó¬
˝˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝íÀ˘ ŒÓ¬›“] ˘ ˜±Ú≈˝] ¬ÛÀé¬
øÔ˚˛ ˝íı/ ıÓ«¬˜±Ú] ÒÚÓ¬±øLafl¬-·ÌÓ¬±øLafl¬
ı…ª¶ö√±Ó¬ ÒÚ] ˆ”¬ø˜fl¬± Ú≈˝◊ fl¬ø] ¸y¬ªÓ¬–
Œfl¬±ÀÚ± ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ À˘˝◊ ıøÓ«¬ Ô±øfl¬ı
ŒÚ±ª±À]/ fl¬—À¢∂ À˘˝◊ ˝›fl¬ ı± øıÀÊø¬Û
À˘˝◊ ˝›fl¬ ˆ¬±]Ó¬ı¯«] ı‘˝» ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬
˘Àı±]
fl¬¬Û«íÀ]Ȭ¸˜”˝]
›¬Û]Ó¬
’±øÔ«fl¬ˆ¬±Àª øÚˆ«¬]˙œ˘Ä øfl¬c ıÓ«¬˜±Ú
øıÀÊø¬Û À˘ Œ‡À‡Õfl¬ ‰¬]fl¬±]œ ¬Û≈“øÊ] ø˚
’¬Ûı…ª˝±] ˘œ˚˛ fl¬±˜] ı±Àı fl¬ø]ıÕ˘
∆˘À Œ¸˚˛± ‘ø©Üfl¬È≈¬ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ’±˜±]
Œ˙Ó¬ ˜±Ú≈˝ ’±]n ÒÚ] ˜±ÊÓ¬ ¸—‚±Ó¬
˝íÀ˘ ¸]˝ˆ¬±· ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ À˘ ˜±Ú≈˝]
¸˘øÚ ÒÚfl¬À˝ ’¢∂±øÒfl¬±] øÀ˚˛/
ˆ¬±]Ó¬ı¯«] fl¬¬Û«íÀ]Ȭ Œfl¬±•Û±Úœ Ó¬Ô± ı‘˝»
ı…ª¸±˚˛œ¸fl¬À˘ Œ˙‡Ú] ı‘˝» ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬
˘¸˜”˝fl¬ øfl¬˜±Ú ÒÚ øÀ˚˛ Ó¬±] Œfl¬±ÀÚ±
ø˝‰¬±¬Û Ú±˝◊/ Œ˚±ª± 2013Ó¬ ’±˚˛fl¬]
’øÒøÚ˚˛˜ ¸—À˙±ÒÚ fl¬ø] fl¬¬Û«íÀ]Ȭ
¸—¶ö√±¸˜”˝fl¬ øÚı«±‰¬Úœ C±©Ü ·Í¬Ú fl¬ø] Ó¬±]
Œ˚±À·ø
]±ÊÕÚøÓ¬fl¬
˘¸˜”˝fl¬
’±Ú≈ᬱøÚfl¬ˆ¬±Àª ı]„√øÌ ’±±˚˛ øıÕ˘
Œfl¬±ª± ∆˝ÀÂÄ øfl¬c ıU fl¬¬Û«íÀ]ÀȬ ¤ÀÚ C±©Ü
¬Û?œ˚˛Ú Úfl¬]±Õfl¬À˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬
Úfl¬]±] ı±Àı ’±ıÂ≈, ø¬Û¬Û˘Â Ê˝◊KȬ ¤fl¬‰¬Ú
fl¬ø˜È¬œ Ù¬í] ıÀh¬±À˘G¬ ˜≈ˆ¬À˜KȬ ïø¬Û ŒÊ ¤
ø‰¬ øı ¤˜ó ’±]n ¤Ú øά ¤Ù¬ øı
ïõ∂·øÓ¬˙œ˘ó ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± ¸—·Í¬ÀÚ øı ø¬Û
¤Ù¬ ˘] Ó¬œı™ øıÀ]±øÒÓ¬± fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/
¤˝◊ ¸—·Í¬ÚÀı±]] ’øˆ¬À˚±· Œ˚ øı øȬ ø‰¬]
øÚά◊Ê Œ¶®√Ú
·œÓ¬±Ô« ¬Û±Í¬fl¬
˜≈‡… fl¬±˚«ı±˝œ ¸¸… ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±]œÀ˚˛
Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±]] ¬Û]± øı øȬ ¤ øά]
ά◊iß˚˛Ú] ı±Àı ’˝± 750 Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±
’±R¸±» fl¬ø]ÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬ ¤˝◊ ¸—·Í¬Ú
øÓ¬øÚȬ±˝◊ øı ø¬Û ¤Ù¬-øıÀÊø¬Û ø˜SÓ¬±]
øıÀ]±øÒÓ¬± fl¬]±ÀȬ± ‡±È¬±—/ øıÀÊø¬Û] ¸íÀÓ¬
’=¬˘] ¤·]±fl¬œ ı≈øX¬ÊœªœÀ˚˛ ∆fl¬À Œ˚ ÒÚ
’±]n ı±Uı˘] ]±ÊÚœøÓ¬À]˝◊ øı ø¬Û ¤Ù¬
À˘ øÚı«±‰¬Úœ ∆ıÓ¬]Ìœ ¬Û±] ˝íıÕ˘
øı‰¬±ø]ı/ ¸±Ò±]Ì ]±˝◊Êfl¬ ÒÀÚÀ] ’±fl¬¯«Ì
fl¬]± ˝íı ’±]n ø˚¸fl¬˘ øı ø¬Û ¤Ù¬]
˙±¸ÚÓ¬ ıœÓ¬|X¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬ ı±UıÀ˘À]
’ªø˜Ó¬ fl¬ø] ]‡± ˝íı ı≈ø˘ ŒÓ¬›“]
Ò±]̱/ Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Ó¬ ’±ø˜ Œø‡À± ¤fl¬
¸±—¶®‘√øÓ¬fl¬ õ∂Àfl¬±¬Ûñ ˚íÓ¬ Œfl¬Ó¬Àı±À] ıU
ÒÚ ı…˚˛ fl¬ø] øÚ˜«±Ì fl¬]± ’A±ø˘fl¬±
’ı…ª˝+Ó¬ ∆˝ øı˝˘„√øÚ] ˜±ÊÓ¬ ¬Ûø]
’±ÀÂ/ ¤fl¬±˘Ó¬ ıK≈fl¬ Œ˘±ª±¸fl¬À˘ ¤øÓ¬˚˛±
鬘Ӭ±Ó¬ ıø˝ÀÂ/ ıUÀÓ¬˝◊ fl¬íı Œ‡±ÀÊ Œ˚
’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√]-¬Û”ıÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLö√œ
¸˜¸…±ÀȬ±] ¸˜±Ò±Ú fl¬]±] ı±Àı
ά◊¢∂¬ÛLö√œ¸fl¬˘fl¬
˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘
’±øÚ
ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬ ˙±¸Ú] ±ø˚˛Q øı ˘±À·Ä
øfl¬c ø˚¸fl¬˘ ˙±øôLøõ∂˚˛ Œ˘±fl¬, ø˚¸fl¬À˘
ˆ¬±˘ Ú±·ø]fl¬ ø˝‰¬±À¬Û ’±˝◊Ú] ˙±¸Ú ˜±øÚ
‰¬À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬ øfl¬˚˛ ά◊À¬Û鬱 fl¬]± ˝íı/
ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬ ˙±¸Ú] ±ø˚˛Q øfl¬˚˛ ø˚˛±
Ú˝íı/ ά◊M√]-¬Û”ı«±=¬˘] ά◊¢∂¬ÛLö√œ ¸˜¸…±ÀȬ±
’fl¬˘ ’=¬˘ÀȬ±] ¬Û}¬±¬ÛÓ¬±] ı±Àı˝◊
¸‘ø©Ü Œ˝±ª± Ú±˝◊, ˝◊˚˛±Ó¬ ‰¬˘± ÒÚ ’±]n
鬘Ӭ±] ]±ÊÚœøÓ¬› ά◊¢∂¬ÛLö√œ] ı±Àı ˚ÀÔ©Ü
¬Ûø]˜±ÀÌ ±˚˛œ/ øά˜± ˝±Â±›] ¬Û]±
ıÀh¬±À˘G¬Õ˘ ’±ø˜ Œø‡À± ¤fl¬±˘]
ά◊¢∂¬ÛLö√œ¸fl¬À˘ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ Œé¬S‡Ú ‡˘
fl¬ø] ˘íıÕ˘ Òø]ÀÂ/
ıÓ«¬˜±Ú] ˜≈‡… øÚı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê
˝ø]˙—fl¬] ı™p˝◊ Œ˚±ª± Œ˘±fl¬¸ˆ¬± øÚı«±‰¬Ú]
¸˜˚˛Ó¬ fl¬ÚÀ٬ά±À]ÂÚ ’ª ˝◊øG¬˚˛±Ú
˝◊G¬±ø©Üò] ıÂÀ]fl¬œ˚˛± ’øÒÀı˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯Ì ø
∆fl¬ø¢ Œ˚ ÒÚ ’±]n ı±Uı˘ ¤˝◊ ≈À˚˛±øıÒ
Œˆ¬±È¬±Ó¬±¸fl¬˘fl¬ Ú· ÒÚ ø˚˛±, ˜, fl¬•§˘ ’±ø ø õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¬]± õ∂Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘
’±ÀÂ/ ’ªÀ˙… ¸fl¬À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ õ∂Ô± õ∂À˚±Ê… Ú˝˚˛/ ıÓ«¬˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ]±˝◊Êfl¬ ¸˝ÀÊ
ÒÚ ’±øÀ] õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø]Ä øfl¬c ¸˜±Ê] ’±øÔ«fl¬ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ø¬Û¬Û]± øÚ]é¬] ı±
’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¬¸fl¬˘fl¬ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¬]±ÀȬ± ¸˝Ê/ ’ªÀ˙… ˚±fl¬ ÒÀÚÀ] õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¬ø]ı
ŒÚ±ª±ø] Ó¬±fl¬ ı±UıÀ˘À] ı…ª¶ö√± fl¬]±] õ∂Ô± ’±˜±] Œ˙Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ/
˘¸˜”˝Õ˘ ÒÚ ’±·ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝ÀÂ/
’¸˜Ó¬ ’¸˜ øıÒ±Ú¸ˆ¬±] øÚı«±‰¬Úœ
fl≈¬‰¬fl¬±ª±Ê ’±]y¬ ∆˝ÀÂ/ ø˘vœ ’±]n øı˝±]
øıÒ±Ú¸ˆ¬±] øÚı«±‰¬ÚÓ¬ Ò]±˙±˚˛œ Œ˝±ª±]
¬Û±ÂÓ¬ øıÀÊø¬Û À˘ ’¸˜Ó¬ 鬘Ӭ± ‡˘]
ı±Àı ¸ı«±øÒfl¬ ŒÊ±] øÀÂ/ ’¸˜] ˙±¸Ú
鬘Ӭ± ‡˘] ı±Àı øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ fl¬—À¢∂Â,
’·¬Û ’±ø ˘] ˆ¬±À˘˜±Ú ŒÚÓ¬±fl¬ øÚÊ]
˘Õ˘ ’Ú±] ά◊¬Ûø] øı ø¬Û ¤Ù¬] ¸íÀÓ¬
ø˜SÓ¬±Ó¬ ’±ªX¬ ∆˝ÀÂ/ ]±Ê…‡Ú] ˙±¸fl¬
˘ fl¬—À¢∂Âfl¬ Ò]±˙±˚˛œ fl¬]±] ı±Àı øıÀÊø¬Û
À˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¬Ã˙˘ ]‰¬Ú± fl¬ø]ÀÂ/
fl¬—À¢∂À› ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ
øıÀÊø¬Û] ’¢∂·øÓ¬ ]nøÒıÕ˘/ ¸•xøÓ¬ øı
ø¬Û ¤Ù¬ À˘ ¤fl¬±˘] õ∂øÓ¬Zeœ ]øı]±˜
ڱʫ±]œ] ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ˘]
¸íÀÓ¬ ¤fl¬øSÓ¬ ∆˝ ˘] ˙øMê ı‘øX¬ fl¬]±
¬Ûø]˘øé¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ø¬ÛÀ Œ˚±ª± Œ˘±fl¬¸ˆ¬±
øÚı«±‰¬Ú] ¸˜˚˛Ó¬ øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ ıÀh¬±À˘G¬
¬Û‘Ôfl¬ ]±Ê…] ı±Àı ø˚˛± õ∂øÓ¬|nøÓ¬ ¬Û±˘Ú
Œ˝±ª± øı ø¬Û ¤Ù¬] ø˜SÓ¬±˝◊
Œˆ¬±È¬±Ó¬±¸fl¬˘fl¬ Œfl¬±ÀÚ± Ò]Ì] ÚÓ≈¬ÚQ
øı ŒÚ±ª±À]/ øfl¬˚˛ÀÚ± Œ¸Ãø¸øÚ±Õ˘Àfl¬ øı
ø¬Û ¤Ù¬ ˘] ø˜SÓ¬± ’±ø¢ fl¬—À¢∂Â]
¸íÀÓ¬/ ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ øı ø¬Û ¤Ù¬]
Œfl¬íı±·]±fl¬œ ˜Laœ› ’±ø¢/ ’±Àͬ±È¬±Õfl¬
ıÂ] Òø] ]±Ê¬Û±È¬ Œ‡±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ øı ø¬Û
¤Ù¬ À˘ ¤˝◊ı±] Œfl¬f] 鬘Ӭ±Ó¬ ά◊¬Ûøı©Ü
øıÀÊø¬Û ˘] ŒÚÊÓ¬ Òø] ∆ıÓ¬]Ìœ ¬Û±]
˝íı øı‰¬±ø]ÀÂ/ ’Ô«±» ˚±] ¸íÀÓ¬ Ô±øfl¬À˘
’øÒfl¬ 鬘Ӭ± ’±]n ÒÚ ¬Û±ı ¬Û±ø] øı ø¬Û
¤Ù¬ ˘ÀȬ±Àª Ó¬±À]˝◊ ¸íÀÓ¬ Ô±øfl¬ı/
ıÀh¬±À˘G¬] ά◊iß˚˛Ú] ı±Àı ’˝± ÒÚÀı±À]
ıÀh¬±À˘G¬] ÊÚ¸±Ò±]Ìfl¬ øfl¬˜±Ú ά◊¬Ûfl‘¬Ó¬
fl¬ø]À ڱʱÀÚ±/ Œfl¬±fl¬]±Á¬±] ‰¬˝]] Ó¬Ô±
øı øȬ ¤ øάӬ Œfl¬˝◊Ȭ±˜±Ú ]±ô¶± ’±]n
’A±ø˘fl¬± ∆˝À ˝˚˛ øfl¬c ¸±Ò±]Ì ˜±Ú≈˝]
ά◊iß˚˛Ú Œ˝±ª± Œ‡± Ú±˝◊/ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¬]
’ªÀ˙… ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ∆˝ÀÂñ ÒÚ ’±]n
Œ¬Û˙œı˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ı±øϬˇÀÂ/ øı øȬ ¤ øά
ˆ¬±]Ó¬ı¯«] ¤fl¬ ı‘˝» øÚı«±‰¬Úœ õ∂Ó¬…±˝;±Ú ∆˝
¬Ûø]ÀÂ/ Œ˘±fl¬¸ˆ¬± øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¬±È¬±
¸˜ø©ÜÓ¬ ¤·]±fl¬œ õ∂±Ôœ«À˚˛ øÚı«±‰¬Ú
’±À˚˛±·] øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø] 70 ˘±‡Ó¬Õfl¬
’øÒfl¬ ÒÚ ı…˚˛ fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À]Ä øfl¬c ı™p˝◊
∆fl¬À Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¬¸ˆ¬± øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡…
õ∂øÓ¬Zeœ¸fl¬À˘ ·Àh¬ fl¬À˜› øÓ¬øÚ Œfl¬±øȬ
Ȭfl¬±Õfl¬ ı…˚˛ fl¬ø]ÀÂ/ Œfl¬±ÀÚ± Œfl¬±ÀÚ± Œé¬SÓ¬
øÚı«±‰¬Úœ ı…˚˛] ¬Ûø]˜±Ì ¤˙ Œfl¬±øȬ›
∆˝ÀÂÕ·/ ]±ÊÚœøÓ¬, ’¬Û]±Ò ’±]n ÒÚ ¤˝◊
øÓ¬øÚȬ±] ˜±Ê] fl≈¬‰¬SêÀȬ±Àª ˆ¬±]Ó¬œ˚˛
·ÌÓ¬La] õ∂øÓ¬ ¤fl¬ ı‘˝» õ∂Ó¬…±˝;±Ú ˜±øÓ¬
’±øÚÀÂ/ Œˆ¬±È¬±Ó¬±¸fl¬˘fl¬ Ú· ÒÚ ø˚˛±,
˜, fl¬•§˘ ’±ø ø õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¬]± õ∂Ô±
¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ/ ’ªÀ˙… ¸fl¬À˘±
Œé¬SÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ õ∂Ô± õ∂À˚±Ê… Ú˝˚˛/ ıÓ«¬˜±Ú
¸À‰¬Ó¬Ú ]±˝◊Êfl¬ ¸˝ÀÊ ÒÚ ’±øÀ]
õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø]Ä øfl¬c ¸˜±Ê]
’±øÔ«fl¬ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ø¬Û¬Û]± øÚ]é¬] ı±
’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¬¸fl¬˘fl¬ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¬]±ÀȬ±
]±ÊÚœøÓ¬ ’±]n ]±Êfl¬œ˚˛ ’±‰¬]Ì
’¸˜] ]±ÊÚœøÓ¬] ˜=¬Ó¬ ı±K] Ú±‰¬ ıg¬ ˝›fl¬Ø
¸
fl¬À˘± ]±ÊÚœøÓ¬fl¬À] Ú˝˚˛
¸±Ò±]Ì ˜±Ú≈˝]ÀÓ¬± ÊœªÚ]
¤Àfl¬±È¬± ˘é¬… Ô±Àfl¬ ’±]n ¤˝◊
˘é¬… ¬Û”]Ì] ı±Àı ¸˝Ê ¬ÛÔ ˘˚˛/
ˆ¬±]Ó¬ı¯∏«] ’±Ú ͬ±˝◊] ’ª¶ö± øfl¬ ÊÚ±
Ú±˚±˚˛ ˚ø› ’¸˜] ]±ÊÚœøÓ¬Àfl¬
¸˝Ê¬ÛÀÔ˝◊ ’øÒfl¬ Œé¬SÓ¬ ı…ª˝±]
fl¬À]/ ’¸˜] ¸±•xøÓ¬fl¬ ‚Ȭ± ıU
‚Ȭڱ] fl¬±]Ì Œ¸˚˛±˝◊/ ’Ó≈¬…»¸±˝
’±]n ¸˝Ê ¬ÛÔ] ¸g¬±ÚØ
ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¬ ˙±¸Ú ı…ª¶ö±
√õ∂ªÓ«¬Ú fl¬±˘Ó¬ øÚı«±‰¬Ú ˝íÀ˘ ]±ÊUª±
¸ˆ¬± ∆˝ø¢/ øÚø«©Ü ¸—‡…fl¬ ıMê±]
ˆ¬±¯∏Ì qøÚıÕ˘ ˜±Ú≈˝ Œ·±È¬ ‡±˝◊ø¢ˆ¬±¯∏Ì] ˜±ÚG¬ Œfl¬ÀÚ ’±ø¢ Œ¸˚˛±
Ê≈ø‡ıÕ˘ ’±˜±] ¸±˜Ô«… Ú±ø¢/
ά◊»¸±˝ ά◊Vœ¬ÛÚ± Œø‡øÂÀ˘±, ≈˝◊
Ú•§]œ øfl¬ı± ∆˝ø¢ ˚ø› ’±ø˜ ·˜
Œ¬Û±ª± Ú±øÂÀ˘±/ ÚÓ≈¬Ú ‰¬]fl¬±] ·Í¬Ú]
Ù¬˘|nøÓ¬Ó¬ ‰¬±fl¬ø], ]±ô¶∏±-‚±È¬,
˜Ô±Î¬◊ø] ’±ø øÚ˜«±Ì ∆˝ø¢/
fl¬±·ÊÀÓ¬ ]±ô¶∏±-‚±È¬ øÚ˜«±Ì ∆˝ø¢
ı≈ø˘ ÊÚ±˝◊ø¢/ ˜≈ͬ] ›¬Û]Ó¬
øÚı«±‰¬ÚÓ¬ √õ∂±Ì ‰¬=¡˘Ó¬± ¬Ûø]˘øé¬Ó¬
∆˝ø¢ ’±]n ˝◊˚˛±] Ù¬˘Ó¬ ]±ô¶∏±,
˜Ô±Î¬◊ø], ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø] ¸—‡…±
ı‘øX¬ ¬Û±˝◊ø¢/ ¯∏±øͬ] ˝fl¬] ¬Û]±
·ÌÓ¬±øLafl¬ √õ∂øSê˚˛±Àı±]] √õ∂øÓ¬
Œ˜±˝ˆ¬—· ’±]y¬ ∆˝ø¢/ ·ÌÓ¬La˝◊
ÊÚÓ¬±] øfl¬˜±Ú ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒı ¬Û±À]
√õ∂ùü ά◊øͬø¢/ √õ∂Ó¬…±˙± ’±]n √õ∂±øl]
ı…ªÒ±Ú ı±øϬˇ ·í˘ ’±]n ¬Û±ÂÕ˘
¸≈À˚±·¸g¬±ÚœÀ˘±Àfl¬ √õ∂Ó¬…±˙± Úfl¬ø]
√õ∂Ó¬…é¬ √õ∂±ølÓ¬ ˘±ø·˘ ’±]n
ø˚Àfl¬±ÀÚ± √õ∂fl¬±À] ]±ÊÚœøÓ¬fl¬]
¸˝±˚˛fl¬ ∆˝ √õ∂±øl ’±±˚˛ fl¬]± Œ‡±
·í˘/ ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¬Ó¬±˝◊ ]±ÊÚœøÓ¬Ó¬
’—˙¢∂˝Ìfl¬±]œ] ¸—‡…± ı‘øX¬ ˝í˘/
ıÓ«¬˜±Ú fl¬±˘Ó¬ ]±ÊÚœøÓ¬fl¬] ¸—‡…±›
ıUÓ¬, ’Ú≈¸]Ìfl¬±]œ› ’·ÌÚ ’±]n
]±ÊÚœøÓ¬fl¬] ¸fl¬À˘± ıMêı…ÀÓ¬
ø·Ê«øÚ ˜]± ˝±“ø˝ ’±]n ˝±Ó¬Ó¬±ø˘
’¬Û˚«±l ∆˝ ¬Ûø]˘/ ˝◊˚˛±]
Ù¬˘¶§]+À¬Û˝◊ ]±ÊÚœøÓ¬fl¬ Œé¬S]
˜±ÚG¬ ı≈ø˘ ¤Àfl¬±Àª˝◊ Ú±Ô±øfl¬˘/
’¸˜] ¸±•xøÓ¬fl¬ ıU ‚Ȭڱ˝◊ ˝◊˚˛±]
¸Ó¬…Ó¬±˝◊ √õ∂˜±Ì fl¬À]/
Ó¬±˝±øÚ ]±ÊÚœøÓ¬fl¬¸fl¬À˘ ¤fl¬
]±ÊUª± ˜±ÚG¬ ¸fl¬À˘± Œé¬SÀÓ¬
]鬱 fl¬ø]ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¬ø]ø¢, ˝◊˚˛±]
Ù¬˘¶§]+À¬Û ’±Àfl¬Ã øfl¬Â≈¸—‡…fl¬
]±ÊÚœøÓ¬Àfl¬ ·ÌÓ¬±øLafl¬ ˜±Úø¸fl¬Ó¬±
ıÊ«Ú fl¬ø] ]±ÊÓ¬Laœ ∆˝ ¬Ûø]ø¢/
]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ˘Àı±À] ˘] ˜±ÚG¬
¸‘ø©Ü fl¬]±] √õ∂˚˛±¸ fl¬ø]ø¢/ ’Ò…˚˛Ú
˝◊˚˛±] ı±Àı √õ∂À˚˛±ÊÀÚ± ∆˝ø¢/ ’±øÊ
ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ]±ÊÚœøÓ¬fl¬] ¶Û©Ü Œfl¬±ÀÚ±
’±… Ú±Ô
¬ÛÔ ı± fl¬˜«fl¬±G¬ Ú±˝◊/ ’±˙«] ø‰¬ôL√±‰¬‰«¬±› Ú˝˚˛ñ Œfl¬ª˘ ’±±˚˛] √õ∂±øl]
˘é¬…˝◊ ˜”˘ ˝í˘/ Œfl¬±ÀÚ± fl¬˜«fl¬±G¬]
ø‰¬ôL√± Ú±˝◊, ˜±ÚG¬ Ú±˝◊, ¸˜Ô«fl¬]
Œ˝“‰¬± Ú±˝◊/ ’Ò…˚˛Ú ˙”Ú… ¤Àfl¬±ÊÚ
]±ÊÚœøÓ¬Àfl¬ ı˚˛¸, ø˙鬱, Œé¬S
¸fl¬À˘± ¬Û±˝ø] ¸ô¶∏œ˚˛± √õ∂±ølÓ¬ ø˘l
Ô±Àfl¬/ ¤ÀÚ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ^ìÛœ]
ı¶a˝]Ì ¤Àfl¬± ’¶§±ˆ¬±øªfl¬ Ú˝˚˛Ø
ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ıÓ«¬˜±Ú fl¬±˘Ó¬ ¸øSê˚˛
‰¬±¬Ûø]] Ú±˜Ó¬ ’A˝±¸∏… ˝íÀ˘›
’±¬ÛøM Ú±˝◊Ø Œ˙] ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬
Œé¬S‡Ú ¤ÀÚ ı…l ’±]n ¸˝Ê˘ˆ¬…
∆˝ ¬Ûø]À Œ˚ ˘±Ê˜±Ú] √õ∂øÓ¬
ά◊±¸œÚ ø˚Àfl¬±ÀÚ± ı…øMêÀ˚˛˝◊ √õ∂‡…±Ó¬
]±ÊÚœøÓ¬fl¬ ∆˝ ¬Ûø]ı ’ôL√Ó¬–
’¸˜Ó¬Ø ¤ÊÚ] Œ±¯∏ Œ‡≈›ª±ıÕ˘
’±Ú ¤ÊÀÚ ’±À¬Û±Ú ¬Û±˝ø] øάø„
Ù≈¬˘±˝◊ ø‰¬¤ûø]À˚˛˝◊ √õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶∏
fl¬]±] fl¬Â]» ‰¬ø˘ÀÂØ ¸ˆ¬… ø˙øé¬Ó¬
¸˜±ÊÓ¬ Œ˜ÃÚÓ¬±› ¤fl¬ ά◊»fl‘¬©Ü
√õ∂øÓ¬ı±œ ˆ¬±¯∏± ˝íı ¬Û±À]Ø
Ó¬±˝±øÚ 1950-1960 ˜±ÚÓ¬
Úœ] ¬Û±]] ‰¬]Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±]Ó¬ ·]n
‰¬]±˝◊øÂÀ˘±“/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜Úœ˚˛±] ¸íÀÓ
ŒÈ¬„±ı˘] Ù≈¬È¬ı˘ Œ‡À˘±ÀÓ¬ ’|±ı…
˙s ≈˝◊ ¤fl¬ ά◊B‰¬±ø]Ó¬ ∆˝ø¢/ ¤ÀÚ
˙s ’±˜±] ŒÊ…ᬠø˚Àfl¬±ÀÚ±]
ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ıg¬ ∆˝ ∆·ø¢/ øfl¬c√
’¸˜] ˜LaœÀ˚˛ ]±ÊUª± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ
ˆ¬±¯∏± ı…ª˝±] fl¬ø] ı±– ı±– ˘íÀ˘
˙«fl¬]Ø ’±˜±] ]±ÊUª± ˜±ÚG¬
øfl¬˜±Úø‡øÚ ¬Û±À˘Õ· ø‰¬ôL√± fl¬ø]ÀÂÀÚ∑
’±Àfl¬Ã √õ∂øÓ¬ı±œ] ά◊æG¬±ø˘›
ø‰¬ôL√±ÊÚfl¬ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ Œfl¬±ÀÚ±
ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ıÓ«¬˜±Ú fl¬±˘Ó¬ ¸øSê˚˛ ]±ÊÚœøÓ¬ ¤fl¬ Êœøªfl¬±
∆˝ ¬Ûø]À ’±]n ˝◊˚˛±] Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ]±ÊÚœøÓ¬fl¬¸fl¬˘
’Ú…Ó¬˜ ÒÚı±Ú Œ|̜Ӭ ¬Ûø]ÌÓ¬ ∆˝ÀÂ/ Ó¬±˝±øÚ
¸˜Úœ˚˛±] ˜±ÊÓ¬ ø˚ øı¯∏˚˛ ’Ú≈B‰¬¶§]Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝ø¢
’±øÊ ]±ÊUª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜LaœÀ˚˛ Œ¸˝◊ øı¯∏˚˛ ά◊B‰¬¶§À]
Œ‚±¯∏̱ fl¬ø] Œ|±Ó¬±] ı±– ı±– Œ˘±ª± ˝í˘Ø
]±ÊÚœøÓ¬ ¤fl¬ Êœøªfl¬± ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ
’±]n ˝◊˚˛±] Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ]±ÊÚœøÓ¬fl¬¸fl¬˘
’Ú…Ó¬˜ ÒÚı±Ú Œ|̜Ӭ ¬Ûø]ÌÓ¬
∆˝ÀÂ/ Ó¬±˝±øÚ ¸˜Úœ˚˛±] ˜±ÊÓ¬ ø˚
øı¯∏˚˛ ’Ú≈B‰¬¶§]Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝ø¢
’±øÊ ]±ÊUª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜LaœÀ˚˛ Œ¸˝◊
øı¯∏˚˛ ά◊B‰¬¶§À] Œ‚±¯∏̱ fl¬ø] Œ|±Ó¬±]
ı±– ı±– Œ˘±ª± ˝í˘Ø øfl¬˚˛∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬
]±ÊÚœøÓ¬fl¬] ‰¬‰«¬± øÚ©xÀ˚˛±ÊÚ ∆˝
·í˘/ øfl¬ı± fl¬íÀ˘˝◊ ˝í˘Ø ˝±Ó¬
øı¯∏˚˛Ó¬ √õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶∏ fl¬ø]ıÕ˘
ÒÌ«± ’±ø ¸ˆ¬… ¸˜±Ê] ’±ø˝˘±/ ÒÌ«±
ø›“ÀÓ¬ Êøh¬Ó¬ ı…øMê] ά◊¬Ûø¶öøÓ¬
’±ª˙…fl¬œ˚˛ Ú˝˚˛/ Œfl¬±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬
ά◊¬Ûøı©Ü ∆˝À˚˛˝◊ √õ∂øÓ¬ı± fl¬ø]ı ¬Û±ø]Ø
øfl¬c√ Êøh¬Ó¬ ı…øMêfl¬ ÒÌ«± øı øı‰¬±ø]
Œ‡ø Œ‡ø Ù≈¬]± ˚≈øMê ¸—·Ó¬ÀÚ∑
’±Àfl¬Ã √õ∂øÓ¬¬Û鬽◊ √õ∂˙«Ú fl¬]± ±
’±]n ø˘›ª± ø˙˘&øȬ] ’±fl¬±] Œø‡
¸—‚±Ó¬] ˜±Úø¸fl¬Ó¬± øfl¬˜±Ú Œ¸˚˛±›
≈Àı«±Ò… Ú˝˚˛/ ’±Àfl¬Ã √õ∂˙±¸øÚfl¬
Œé¬S] ¤fl¬ ¬Ûé¬fl¬ Œˆ¬±ÀÊ-ˆ¬±ÀÓ¬
’±Ú¬Ûé¬fl¬ ]íÀ ıÓ¬±À˝ ]‡±›
¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝˚˛/ √õ∂˙±¸øÚfl¬
¬Û鬬۱Ӭ ≈©Ü ˝íÀ˘ Ú…±˚˛ √õ∂øӬᬱӬ
’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± √õ∂˜±Ì fl¬À]/ ¤˚˛±
·ÌÓ¬LaÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¬Ø
¤ÊÚ ı…øMêÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ˘]
é¬øÓ¬fl¬±]fl¬ øfl¬ı± fl¬À] ŒÓ¬øÓ¬˚˛± À˘
øfl¬ fl¬À]∑ À˘ fl¬±]Ì À˙«±ª±] ÚøȬ‰¬
øÀ˚˛, ¸—øù≠©Ü ı…øMêfl¬ Œfl¬øÓ¬˚˛±ı±
ıø˝©®±] fl¬]±› Œ‡± ˚±˚˛/ ıÓ«¬˜±Ú]
‚ȬڱӬ ŒÓ¬ÀÚ ¤Àfl¬± fl¬]± Ú˝í˘/
øfl¬˚˛∑ øıÀ]±Òœ] øı]nÀX¬ ’|±ı… ˜±Ó¬
˜Ó¬± fl¬±]ÀÌ∑ ˘ ¬Û鬬۱Ӭ ≈©Ü ˝íÀ˘
øı¬Û ’±ÀÂØ Œ¸˚˛± ¶ú]Ì ]‡± ά◊ø‰¬Ó¬Ø
ı±j] Ú±‰¬ ˜±Ú≈À˝ øfl¬˚˛ ‰¬±˚˛∑
ı±j]] Ú±‰¬Ó¬ √õ∂fl¬±˙ Œ¬Û±ª± ’±È«¬]
ı±ÀıÀÚ∑ Ú±‰¬] ˜”«ڱӬ øı˜≈* Œ˝±ª±
ı±Àı∑ øÚ}¬˚˛ Ú˝˚˛/ ı±j] Ú±‰¬
˜±Ú≈À˝ ‰¬±˚˛ ¤˝◊ fl¬±]ÌÀÓ¬˝◊ Œ˚ ı±jÀ]
Ú±ø‰¬ÀÂ/ ’±˜±] ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¬
’Ú≈À]±Ò ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ Œ˚Ú ı±j]
Ú±‰¬Ó¬ ’±È«¬ øı‰¬±ø] ˜±Ú≈˝] ı±j] Ú±‰¬
ı‘øX¬ Úfl¬À]/ The breed of a man
is known by the way one
behaves in a quarrel. ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬
Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± ’øÓ¬ fl«¬±]œ/
¬Ûø}¬˜ı—·] ’Ò…±¬Ûfl¬ ˝œÀ]Ú
˜≈‡±Êœ« ˆ¬±À˘Àfl¬˝◊ıÂ]Õ˘ ¸±—¸
’±ø¢/ fl¬À˘Ê ©ÜòœÈ¬Ó¬ √õ∂±Ôœ«¸fl¬À˘
øÚÊ] øÚÊ] ı±fl¬¬ÛÈ≈¬Ó¬± √õ∂˙«Ú fl¬]±]
’À‚±ø¯∏Ó¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ø¢/
Œfl¬±ÀÚ± ¤ÊÚ √õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊—]±ÊœÓ¬
ˆ¬±¯∏Ì øÀ˘ ’±Ú √õ∂±Ôœ«À˚˛› øø¢
ˆ¬±¯∏Ì ˝◊—]±ÊœÀÓ¬/ Œfl¬±ÀÚ± √õ∂±Ôœ«
¤ÊÀÚ ï¸—¶‘®Ó¬] ’Ò…±¬Ûfl¬ó ¸—¶‘®Ó¬Ó¬
ˆ¬±¯∏Ì øÀ˘/ ˝œÀ]Ú ˜≈‡±Êœ«› ¬Û±ÂÓ¬
¸—¶®‘Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì øı ˘·± ∆˝ø¢/
øø¢/ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤ÀÚÕfl¬ fl¬]fl¬/
’|±ı… ’ˆ¬ı… ˆ¬±¯∏±À] ˆ¬±¯∏Ì ø˚˛±,
ıg¬ fl¬]± ˆ¬±˘ ¸˜±Ê] ı±Àı˝◊/ ¤ÀÚ
√õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] ı±Àı ’±ª˙…fl¬œ˚˛
’˝«Ó¬± ’±˝]Ì fl¬]fl¬/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÓ¬
ıœ]À¬Û« Ú±ø˜ ¬Û]fl¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬Ø
¸˝Ê/ ’ªÀ˙… ˚±fl¬ ÒÀÚÀ] õ∂À˘±øˆ¬Ó¬
fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø] Ó¬±fl¬ ı±UıÀ˘À] ı…ª¶ö√±
fl¬]±] õ∂Ô± ’±˜±] Œ˙Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ/
¬Ûø}¬˜ı—·Ó¬ ıÓ«¬˜±Ú] ˙±¸fl¬ ˘ Ó‘¬Ì˜”˘
fl¬—À¢∂À› Œ˝ÀÚ± ÒÚ ’±]n ı±Uı˘]
ÚœøÓ¬À] õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ 落ófl¬ ˜±˝◊
]±ø‡ÀÂ/ ¸˜±Ê] ’øÓ¬ &G¬± õ∂fl‘¬øÓ¬] ¤‰¬±˜
Œ˘±fl¬fl¬ ˝±Ó¬ fl¬ø] 鬘Ӭ± Òø] ]‡± ∆˝ÀÂ/
’±À·À˚˛ ¬Ûø}¬˜ı—·Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ı±›“ ˜‰«¬±
˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝ ’±ø¢ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊
&G¬± õ∂fl‘¬øÓ¬] Œ˘±fl¬¸fl¬˘ ı±›“¬ÛLö√œ¸fl¬˘]
∆˝ fl¬±˜ fl¬ø]ø¢/ ’¸˜Ó¬ Ó¬Ô± ά◊M√]¬Û”ı«±=¬˘] Œé¬SÓ¬ ¤‰¬±˜ ά◊¢∂¬ÛLö√œÀ˚˛ ¤˝◊
fl¬±˜ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ/
øıÒ±Ú¸ˆ¬±
¸˜ø©Ü]
Œé¬SÓ¬
¤Àfl¬±·]±fl¬œ õ∂±Ôœ«À˚˛ 28 ˘±‡Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬
ÒÚ ‡]‰¬ fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À] ˚ø› ¤˝◊ı±]
’¸˜ øıÒ±Ú¸ˆ¬±] øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ıU õ∂±Ôœ«À˚˛
ı…˚˛] ¤˝◊ ¸œ˜± Œ‰¬]±˝◊ ˚±ı ’±]n ÒÚ] ‰¬˜fl¬
Œ‡≈ª±ı/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±À˘˜±Ú ¸y¬±ı… ˘œ˚˛
õ∂±Ôœ«À˚˛ Œ¬Û±©Ü±], ˝øΫ¬— ’±ø ’±“ø] õ∂‰¬±]
ı…˚˛ ’±]y¬ fl¬ø]À½◊/
ø¸ ø˚ øfl¬ Ú˝›fl¬, ’¸˜Ó¬ ¤˝◊ı±]]
øıÒ±Ú¸ˆ¬±] øÚı«±‰¬ÚÀȬ± ’±fl¬¯«Ìœ˚˛ ˝íı/
Œfl¬±ÀÚ± Ò]Ì] ŒÏ¬Ã ÚÔfl¬± ¤˝◊ øÚı«±‰¬ÚÓ¬
¤˝◊ı±] fl¬—À¢∂ ˘ øÚøùÂ√iß Œ˝±ª±ÀȬ±
øÚø}¬Ó¬ ’±øÂ˘Ä øfl¬c øıÀÊø¬Û] ’±¢∂±¸œ
ˆ”¬ø˜fl¬±˝◊ fl¬—À¢∂Â] ¸y¬±ªÚ± ’±·Ó¬Õfl¬
ıϬˇ±˝◊ Ó≈¬ø˘ÀÂ/ ıÀh¬±À˘G¬ ’=¬˘Ó¬ Ôfl¬±
’ıÀh¬±¸fl¬˘ øı ø¬Û ¤Ù¬ Ó¬Ô±
øıÀÊø¬ÛøıÀ]±Òœ ø¶ö√øÓ¬, C±˝◊Àı˘ ¸—‚]
ŒÚÓ¬± ’±øÓ¬… ‡±‡˘±]œ] fl¬—À¢∂ÂÓ¬
Œ˚±·±Ú ’±øÀ˚˛ fl¬—À¢∂Âfl¬ øfl¬Â≈ ¬Ûø]˜±ÀÌ
’±˙±ı±œ
fl¬ø]
Ó≈¬ø˘ÀÂ
˚ø›
õ∂øӬᬱÚøıÀ]±Òœ
ŒÏ¬ÃÀª
fl¬—À¢∂Âfl¬
é¬øÓ¬¢∂ô¶› fl¬ø]ı/ ’¸˜Ó¬ ı±›“¬ÛLö√œ]
õ∂ˆ¬±ª ¤øÓ¬˚˛± ¸œø˜Ó¬ ˚ø› ¤›“À˘±fl¬]
ıvfl¬ Œˆ¬±È¬ø‡øÚÀ˚˛ ıUÀÓ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¬
ˆ”¬ø˜fl¬± Œ˘±ª±] ¸y¬±ªÚ± ’±ÀÂ/ ’¸˜]
’±=¬ø˘fl¬Ó¬±ı±œ ˘ ’·¬Û] ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±]
øıÀÊø¬Û] õ∂øÓ¬ Ôfl¬± ≈ı«˘Ó¬±˝◊ ˘ÀȬ±]
ø¶ö√øÓ¬ Ô]fl¬-ı]fl¬ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ÀÂ/ ’·¬Û
˘ÀȬ±Àª ’±Ú] ŒÚÊÓ¬ Ò]± ÚœøÓ¬ ¬Ûø]˝±]
fl¬ø] øÚÊ] ˆ¬ø]Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝ øÚı«±‰¬ÚÓ¬
’ªÓ¬œÌ« ˝íÀ˘ ’øÒfl¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝íı/ ¤
’±˝◊ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬] ø¶ö√øÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ô]fl¬ı]fl¬ ∆˝ ’±ÀÂ/ fl¬—À¢∂Â] ¸íÀÓ¬ õ∂±flƒ¬
øÚı«±‰¬Úœ ı≈ʱı≈øÊÕ˘ ¤˝◊ ˘ÀȬ± ’ªÀ˙¯Ó¬
Ú±˚±ı ı≈ø˘À˚˛˝◊ Ò±]̱ ∆˝ÀÂ/ ’¸˜Ó¬
’fl¬—À¢∂Âœ, ’øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±] ¤È¬± ·Í¬Ú
Œ˝±ª±ÀȬ± ıU ·ÌÓ¬±øLafl¬ Ó¬Ô± Ò˜«øÚ]À¬Ûé¬
Œ˘±Àfl¬ øı‰¬±ø]ÀÂ/ ¤ÀÚ Œ˘±fl¬¸fl¬˘fl¬
’·¬Û, ı±›“¬ÛLö√œ ˘ ’±]n ’Ú…±Ú… ¸]n¸≈]±
˘] ø˜SÓ¬±˝◊ ’±˙±ı±œ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ı
¬Û±ø]À˘À˝“ÀÓ¬Ú, øfl¬c ’·¬Û ˘]
Œ±≈˘…˜±ÚÓ¬±˝◊ ¤ÀÚ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ
Ϭ±ø˘ı øı‰¬±ø]ÀÂ/ fl¬—À¢∂Âfl¬ ≈Úœ«øÓ¬¬Û]±˚˛Ì
’±]n øıÀÊø¬Ûfl¬ õ∂Ó¬±]fl¬ ı≈ø˘ ø˚¸fl¬À˘
ˆ¬±øıÀ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ Œfl¬±ÀÚ ‰¬]fl¬±] ·Í¬Ú
fl¬ø]ı Œ¸˝◊ øı¯˚˛ÀȬ±Õ˘ Ú±‰¬±˝◊ ¤fl¬ øıfl¬ä]
ı±ÀıÀ˝ fl¬±fl¬ Œˆ¬±È¬ øı Œ¸˝◊ÀȬ± øıÀı‰¬Ú±
fl¬]± ά◊ø‰¬Ó¬/
ŒÙ¬±Ú – 9435048484
øıÀÊø¬Û] ]±øÊ…fl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬
Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ ˜≈fl¬ø˘ ø‰¬øͬ
’øˆ¬ÚKÚ
¢∂˝Ì fl¬ø]ı/ 110 Ú•§] Ú±›Õı± øıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ú±]œ
ʱ·]Ì ¸ø˜øÓ¬] Ó¬]Ù¬] ¬Û]± ˝◊—]±Êœ ÚÓ≈¬Ú ıÂ] ’±]n Œˆ¬±·±˘œ øıU] ›˘·
ÊÚ±À˘±/ ¸≈œ‚« ıÂ] Òø] Œfl¬ª˘ ’±À˘±‰¬Ú±-øıÀ˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ¸œ˜±ıX¬ ∆˝ Ôfl¬±
]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ Œé¬S‡ÚÓ¬, ˜ø˝˘±] ı±Àı ë33 ˙Ó¬±—˙í ¸—]é¬Ì] øı¯˚˛Ó¬ øfl¬Â≈
fl¬Ô± ά◊À˘v‡ fl¬ø]ı øı‰¬±ø]À±/ ’±ø˜ ıU ıÂ]] ’±·] ¬Û]±˝◊ øıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±]n
Œ˘±fl¬¸ˆ¬±Ó¬ Ú±]œ] ı±Àı 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—]é¬Ì fl¬]± ˝íı ı≈ø˘ qøÚ
’±ø˝À± ˚ø› ı±ô¶ªÓ¬ Œ¸˚˛± ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¬ Œø‡ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊/
õ∂øÓ¬ÀȬ± ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ À˘˝◊ øÚı«±‰¬Ú] ’±·Ó¬ Ú±]œ¸fl¬˘] Œé¬SÓ¬
&]nQ ’±À]±¬Û fl¬ø] õ∂‰¬±] ‰¬˘±˝◊ ˚ø› øÚı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂±Ú]
Œé¬SÓ¬ &]nQ ø˚˛±] øı¬Û]œÀÓ¬ Ú±]œ¸fl¬˘fl¬ øÚı«±‰¬Ú] ∆ıÓ¬]Ìœ
¬Û±] Œ˝±ª±] ’±ø˝˘± ø˝‰¬±À¬ÛÀ˝ ı…ª˝±] fl¬ø] ’˝± Œ‡± ∆·ÀÂ/
’Ô‰¬ Ú±]œ ¸ı˘œfl¬]Ì ’Ôı± Ú±]œ ˜˚«±±] øı¯À˚˛ õ∂±˚˛¸fl¬˘
]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ŒÚÓ¬±˝◊ ıM‘êÓ¬±] Ù≈¬˘Ê±ø]À] Ú±]œ¸fl¬˘fl¬ ’±ˆ≈¬ª±
ˆ¬±“ø] ’±ø˝ÀÂ/ ’±ø˜ ’±‰¬ø]Ó¬ ∆˝À± Œ˚ Œfl¬ª˘ ¬Û=¬±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬
Ú±]œ] ı±Àı 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—]é¬Ì ∆˝ ’±ÀÂ/
Œ¸À˚˛À˝ 2016Ó¬ ˝íı ˘·± ’¸˜ øıÒ±Ú¸ˆ¬±] øÚı«±‰¬ÚÓ¬
’±À¬Û±Ú±] ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øıÀÊø¬Û À˘ Ú±]œ] ı±Àı 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—]é¬Ì]
Œé¬SÓ¬ fl¬±˚«fl¬]œ ı…ª¶ö√± ¢∂˝Ì fl¬ø]ı ı≈ø˘ ’±˙± fl¬ø]À˘±/
fl¬Õ˙˘…± ı]nª±, ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Ú±›Õı± Ú±]œ ʱ·]Ì ¸ø˜øÓ¬
’
øˆ¬
˜
Ó¬
˜=¬ ڱȬ
]±ÊÕÚøÓ¬fl¬
ŒÚÓ¬±¸fl¬˘]
˜±ÊÓ¬
øÚı«±‰¬ÚÀfl¬øffl¬ øıøˆ¬iß øı¯˚˛ ∆˘ ¬Û]¶Û]]
˜±ÊÓ¬ ø˚ ı±fl¬-øıÓ¬G¬± ‰¬ø˘ı ˘±ø·ÀÂ, ˝◊À˚˛
Œ|±Ó¬±] fl¬±Ì Œ‚±˘± fl¬ø]ıÕ˘ Òø]ÀÂ/ Œfl¬±ÀÚ›
fl¬±À]± fl¬Ô±] õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· øı ŒÚ±ª]±
∆˝ÀÂ/ ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¬¯«Ì fl¬ø]ı ¬Û]±Õfl¬
Œfl¬±ÀÚ› ¬Ûø]Àı˙ ’±]n ¬Ûø]ø¶ö√øÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¬ø]
Œ˘±ª± Œ‡± Ú±˚±˚˛/ Œ¸˝◊ fl¬±]ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] fl¬Ô±Àı±] ’]Ì…À]±Ú Œ˝±ª±À˝
¬Ûø]˘øé¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊ Œfl¬˝◊Ȭ± øÚÓ¬ ˘•ÛȬ, ’¸±Ò≈, Œ‰¬±], άfl¬±˝◊Ó¬ õ∂fl‘¬øÓ¬]
Œ˘±fl¬] ˜≈‡ÀÓ¬± ¸±Ò≈ı±fl¬…, ˙±¶a] ά◊øMê ά◊B‰¬±ø]Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ŒÀ‡±Ó¬±˝◊ ¸fl¬À˘±Àfl¬
ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛/ ’±øÊ Œfl¬±ÀÚ› fl¬±À]± fl¬Ô±Ó¬ øı‰¬±]-øıÀ˙v¯Ì Úfl¬]±Õfl¬ ’±√Ûv≈Ó¬ Ú˝˚˛
ı± ¸“‰¬± ı≈ø˘ ˜±øÚ Ú˘˚˛/ ¤˝◊ fl¬Ô± ˜Ú fl¬ø]ı˘·œ˚˛± Œ˚ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬
ˆ¬±¯…fl¬±]¸fl¬˘À]± ıUÓ¬À] ıMêı… øÚ]À¬Ûé¬ Œ˝±ª± Œ‡± Ú±˚±˚˛/ øÚʶ§
]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ Ò…±Ú-Ò±]̱ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ø˘‡øÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝±ª± Œ‡± ˚±˚˛/
Œ˙] ı“Ȭ±õ∂±l¸fl¬˘] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ø˚¸fl¬À˘ ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊ øÀ ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬
]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ øı‰¬é¬ÌÓ¬±] fl¬±]ÀÌ ı“Ȭ± ø˚˛± Œ˝±ª± Ú±øÂ˘Ä ∆˝ø¢ õ∂øÓ¬ˆ¬±]
¶§œfl‘¬øÓ¬ ı± ’ª±Ú] fl¬±]ÀÌÀ˝/ ŒÓ¬ÀôL ı“Ȭ± ‚”]±˝◊ ø˚˛±ÀȬ±Àª øÚ}¬˚˛ ¤˝◊ ’Ô«À˝
õ∂fl¬±˙ fl¬ø]À Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ’ª±Ú] ¶§œfl‘¬øÓ¬fl¬ ‚”]±˝◊ øÀÂ/ ¤˝◊
øı¯˚˛ÀȬ± ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ Ê·Ó¬‡ÚÓ¬À˝ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ∆˝À ı…±¬Ûfl¬ˆ¬±Àª/ Ó¬≈¬Ûø]
”]˙«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬ø] Ôfl¬± ’±À˘±‰¬Ú±Àı±]Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¬¸fl¬˘] øfl¬Â≈˜±ÀÚ
øÚÊÀfl¬ ¸—˚Ó¬ fl¬ø] ıMêı… ]‡±] ¬Û]± ’±“Ó¬ø] Œ˚±ª± ¬Ûø]˘øé¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/
’±À˘±‰¬Ú±Àı±] ’±À˘±‰¬Ú± ÚÕ˝ Ó¬fl«¬˚≈X¬Ó¬ ¬Ûø]ÌÓ¬ Œ˝±ª±ÀȬ± ≈ˆ«¬±·…ÊÚfl¬/
Œfl¬ ˙˜«±, ∆fl¬]±]±, Ú˘ı±]œ
Œ˙-Œ˙±ôL√]
Œ˚±]˝±È¬, 20 ʱÚ≈ª±]œ, 2016 ı≈Òı±], ¬Û‘ᬱ 5
Œ‰¬±]±—À‰¬±ª±] Ó¬Ô…Ó¬ Ù¬±ø˘ √õ∂fl‘¬Ó¬ ¸Ó¬…, ˆ≈¬ª± ı±Ó¬ø] √õ∂‰¬±] ¬Û±fl¬ ¸—ı± ˜±Ò…˜]
˜±Â≈ ’±Ê˝±], Ê˝◊Â-˝◊-˜˝•ú]
øı]nÀX¬ Œfl¬±ÀÚ± ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¬Û±øfl¬ô¶∏±ÀÚ
112 ıÂ] ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…
˝í˘ øıù´] ¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬
ı˚˛¶® ¬Û≈]n¯∏ ˚˛±Â≈Ȭ±]n]
øÚά◊Ê ı≈…]í
Ȭøfl¬’í, 19 ʱÚ≈ª±]œ – øıù´] ¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬ ı˚˛¶® ı…øMê ø˝‰¬±À¬Û
¬Ûø]ø‰¬Ó¬ ˚˛±Â≈Ȭ±]n fl¬í˝◊Àά] ’±øÊ 112 ıÂ] ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/
ʱ¬Û±Ú] Ú±·˚˛± ‰¬˝]] ¤‡Ú ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛] ˜„˘ı±À] ¬Û≈ª±ÀÓ¬
Œ˝±ª¸±Ú ‚Ȭ± ˚˛±Â≈Ȭ±]n] Êiú ∆˝ø¢ 1903 ‰¬ÚÓ¬/ 112 ıÂ]
ı˚˛¸Ó¬ øıù´] ¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬ ı˚˛¶® ¬Û≈]n¯∏ ø˝‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¬]±
˚˛±Â≈Ȭ±]n ˝+À]±· ’±]n øÚά◊À˜±øÚ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL√ ∆˝ øı·Ó¬ Œflí¬ı±øÚ
Òø] ø‰¬øfl¬»¸±ÒœÚ ∆˝ ’±ø¢/
ÊœøªÓ¬ fl¬±˘Ó¬ øÚÊ] œ‚«ÊœªÚ] ]˝¸… √õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ˚˛±Â≈Ȭ±]nÀª
∆fl¬ø¢ Œ˚ ˜±Ú≈À˝ ’Ó¬…øÒfl¬ fl¬˜«ı…ô¶∏Ó¬±] ¬Û]± ’±“Ó¬ø] ’±Új]
˜±ÀÊÀ] ÊœªÚ ’øÓ¬ı±ø˝Ó¬ fl¬ø]ı ¬Û±ø]À˘ œ‚«±˚˛≈ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı
¬Û±À]/ œ‚« ÊœªÚ] ı±Àı øıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Ûø]ø‰¬Ó¬ ʱ¬Û±Ú] 127
øÚ˚≈Ó¬ Ú±·ø]fl¬] ı˚˛¸ ∆˝À 65 ıÂ] ı˚˛¸Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬/ ˚˛±Â≈Ȭ±]n]
˜‘Ó≈¬…] ¬Û±ÂÓ¬ øıù´] ¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬ ı˚˛¶® ÊœøªÓ¬ ¬Û≈]n¯∏] ¶§œfl‘¬øÓ¬ Œfl¬±ÀÚ
˘±ˆ¬ fl¬ø]ı Œ¸˚˛± øÚø}¬Ó¬ Œ˝±ª± Ú±˝◊/ ¸•xøÓ¬ ’±À˜ø]fl¬±Ó¬ ı±¸
fl¬]± Â≈±ڱ˝ ˜≈ù´±È¬ ÊíÚ ڱ˜] ˜ø˝˘±·]±fl¬œ øıù´] ¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬
ı˚˛¶® ÊœøªÓ¬ ı…øMê ø˝‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¬Ó¬ ∆˝À ’±]n ÊíÚÂ] ı˚˛¸ ∆˝ÀÂ
116 ıÂ]/
¬’±Êª ¬Ûø]˚˛±˘Ø 80
ÊÚ ¸¸…˝◊ fl¬ø]ı
˜]À̱M] ’—·±Ú
øÚά◊Ê ı≈…]í
˜≈•§±˝◊, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ˜≈•§±˝◊ ¤È¬± 80 ÊÚœ˚˛± ¸¸…øıø˙©Ü Œ˚ÃÔ
¬Ûø]˚˛±À˘ ¸˜±Ê Œ¸ª±] Œé¬SÓ¬ ]ø‰¬À˘ ¤fl¬ øı]˘ ά◊±˝]Ì/
¬Ûø]˚˛±˘ÀȬ±] 80 ÊÚ ¸¸…˝◊ ˜]À̱M]ˆ¬±Àª ’—·±Ú fl¬]±]
ı±Àı ¸—fl¬äªX¬ ∆˝ÀÂ/ ˜˝±]±©ÜòÓ¬ ˜]À̱M] ’—·±Ú] ı±Àı
’±·ı±øϬˇ ’˝± ¤˝◊ÀȬ±Àª ¸ı«ı‘˝» ¬Ûø]˚˛±˘/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« ‰¬øM·h¬]
32 ¸¸…øıø˙©Ü ¤È¬± ∆ÊÚ ¬Ûø]˚˛±À˘ ˜]À̱M] ’—· ±Ú] ı±Àı
¸—fl¬äªX¬ ∆˝ø¢/ ˜]À̱M] ’—·±Ú] ı±Àı ¸—fl¬ä ¢∂˝Ì fl¬]±
˜≈•§±˝◊] ¬Ûø]˚˛±˘ÀȬ±] ŒÊ…ᬠ¸¸… ı±¬ÛøÓ¬ô¶∏± ˘íÀ¬ÛÊ] ı˚˛¸ 82
ıÂ]/ øˆ¬]±] øÚı±¸œ ¬Ûø]˚˛±˘ÀȬ±] fl¬øÚᬠ¸¸…·]±fl¬œ] ı˚˛¸
∆˝À 12 ıÂ]/ ¬Ûø]˚˛±˘ÀȬ±] ¤fl¬±—˙ ¸¸…˝◊ øıÀ˙ÀÓ¬± ı±¸
fl¬À] ˚ø› ˜‘Ó≈¬…] ¬Û±ÂÓ¬ ¸fl¬À˘± ¸¸…˝◊ øÚÊ] ˜]À̱M]
’—·±Ú] ¸—fl¬ä ¤Àfl¬˘À· ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/ Œ˚±ª± 10 ʱÚ≈ª±]œÓ¬
ı±¬Û≈ ‰¬±˝±ı ¬Û±ª±] ±Ó¬ı… Ú…±À¸ ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ˜]À̱M]
’—·±Ú øı¯∏˚˛fl¬ ¤fl¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘íÀ¬ÛÊ ¬Ûø]˚˛±À˘ ’—˙ ∆˘ ¸˜¢∂
¬Ûø]˚˛±˘ÀȬ±Àª ˜]À̱M] ’—·±Ú] fl¬Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]ø¢/
øÚά◊Ê ı≈…]í
ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
¬Û?±ª] ¬Û±Í¬±ÚÀfl¬±È¬] ˆ¬±]Ó¬œ˚˛
ı±˚˛≈À¸Ú±] ‚±øȬӬ ’±Sê˜Ì
¸—‚øȬӬ fl¬]± ¸La±¸ı±œ ¸—·Í¬Ú
Ê˝◊Â-˝◊-˜˝•ú] øı]nÀX¬
¬Û±øfl¬ô¶∏±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¬ √õ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬
Œfl¬±ÀÚ± ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¬]± Ú±˝◊ ı≈ø˘
øÚø}¬Ó¬ ∆˝À ˆ¬±]Ó¬/ Œ‰¬±]±—À‰¬±ª±]
Ó¬Ô…Ó¬ √õ∂fl¬±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬,
¬Û±øfl¬ô¶∏±Ú] ¸—ı± ˜±Ò…À˜ ±ıœ
fl¬]±] À] Ê˝◊Â-˝◊-˜˝•ú]
˜≈]ıTœ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±Â≈ ’±Ê˝±]fl¬
Œ˙‡ÀÚ ’±È¬fl¬ fl¬]±] ı±Ó¬ø] ¸Ó¬…
Ú˝˚˛/ ˝◊˚˛±] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛
Œ‰¬±]±—À‰¬±ª±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¬]± Œ˙˝Ó¬œ˚˛±
Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø] ¬Û±øfl¬ô¶∏±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±›
Ê˝◊Â-˝◊-˜˝•ú] ˜≈]ıTœ·]±fl¬œÀ˚˛
˜≈Mê øı‰¬]Ì ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ÀÂ/
ë¬Û±Í¬±ÚÀfl¬±È¬ ’±Sê˜Ì] ¸jˆ«¬Ó¬
Œfl¬±ÀÚ± ¤Ê±˝±] ¬Û?œ˚˛Ú fl¬]± ∆˝ÀÂ
ŒÚ Ú±˝◊ Œ¸˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ ¬Û±øfl¬ô¶∏±Ú
‰¬]fl¬±À] ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¬ Œfl¬±ÀÚ± fl¬Ô±
√õ∂fl¬±˙ fl¬]± Ú±˝◊/í ¤˝◊À] ˜ôL√ı…
fl¬ø]À ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±]±—À‰¬±ª±
¬Êiú] ˝±]Ó¬Õfl¬ ˜‘Ó≈¬…]
˝±] ı±øϬˇÀ ˝◊ά◊À]±¬ÛÓ
øÚά◊Ê ı≈…]í
ª±øù´—ȬÚ, 19
ʱÚ≈ª±]œ –
˝◊ά◊À]±¬ÛÓ¬
Êiú] Ó≈¬˘Ú±Ó¬
˜‘Ó≈¬…] ˝±]
¬Û”ı«Ó¬Õfl¬ ı‘øX¬
¬Û±˝◊ÀÂ/
Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª
‰¬À˘±ª± ¤fl¬
¸˜œé¬±˜”˘fl¬
’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±ø˝ÀÂ/ ·Àª¯∏fl¬¸fl¬À˘ ˘±ˆ¬ fl¬]± Ó¬Ô…
’Ú≈¸ø] ˝◊ά◊À]±¬Û] 17 ‡Ú ]±©ÜòÓ¬ ¬¸•xøÓ¬ Êiú] ˝±]] Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…]
˝±] ø‰¬ôL√Úœ˚˛ˆ¬±Àª ı‘øX¬ ¬Û±˝◊ÀÂ/ ]±øÂ˚˛±, ʱ˜«±Úœ ’±]n ˝◊Ȭ±˘œ] À]
¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬ ÊÚıU˘ ˝◊ά◊À]±¬Ûœ˚˛ ]±©Üò¸˝ √õ∂±˚˛Àfl¬˝◊‡Ú Œ˙ÀÓ¬ ¬Û”ı«]
Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…] ˝±] ÿÒT«·±˜œ ∆˝ÀÂ/ ˝◊˚˛±] øı¬Û]œÀÓ¬ ’±À˜ø]fl¬±Ó¬
˜‘Ó≈¬…] Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Êiú] ˝±] ¬Û”ı«Ó¬Õfl¬ ı‘øX¬ Œ¬Û±ª± ı≈ø˘ ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬
√õ∂fl¬±˙/ ˝◊ά◊À]±¬Û] ʱ˜«±Úœ, ˝±—À·]œ, Sêø‰¬˚˛±, Œ]±˜±øÚ˚˛±, ı≈˘À·ø]˚˛±
’±]n Œ‰¬fl¬ √õ∂ʱӬLa] ˘·ÀÓ¬ Â≈˝◊ÀÎ¬Ú ’±]n ı±øå¬fl¬ÀÓ¬± Êiú] ˝±]]
Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…] ˝±] ı‘øX¬ ¬Û±˝◊ÀÂ/
¸—¶ö±] ¤·]±fl¬œ ŒÊ…ᬠøı¯∏˚˛±˝◊/
ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±]±—À‰¬±ª±˝◊ ˘·ÀÓ¬
fl¬˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¬ô¶±Ú] ¸—ı± ˜±Ò…À˜
√õ∂fl¬±˙ fl¬]±] À] ’±Ê˝±]fl¬
Œ˙‡Ú] Œ¸Ú± ı±ø˝ÚœÀ˚˛ ’±È¬fl¬
fl¬]±] Ó¬Ô… ¸Ó¬… Ú˝˚˛/
¬Û±øfl¬ô¶∏±Ú] ¸—ı± ˜±Ò…À˜
’±Ê˝±]fl¬ Œ¸Ú±˝◊ ’±È¬fl¬ fl¬]±
ı≈ø˘ √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]À˘› ¬Û±øfl¬ô¶∏±Ú
‰¬]fl¬±À] ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¬ ¤˝◊
¸jˆ«¬Ó¬ Œfl¬±ÀÚ± Ó¬Ô…
’±Ú≈ᬱøÚfl¬ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¬]±
Ú±˝◊/ ¬Û±øfl¬ô¶∏±Ú] ¬Û?±ª √õ∂À˙]
’±˝◊Ú˜Laœ ]±Ì± ±ڱά◊{°±À˝
Œ˙‡Ú] ¤‡Ú ¸—ı±¬ÛSÓ¬
’±Ê˝±]] ¸jˆ«¬Ó¬ ˜ôL√ı… fl¬ø]
∆fl¬ø¢ Œ˚ Ê˝◊Â-˝◊-˜˝•ú]
˜≈]ıTœ·]±fl¬œfl¬ øÚ]±¬ÛM±ÊøÚÓ¬
fl¬±]ÌÓ¬ øÊ•ú±Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝ø¢/
˜Laœ·]±fl¬œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ fl¬Ô±
¶Û©Ü fl¬ø] ∆fl¬ø¢ Œ˚ ’±Ê˝±]fl¬
Œ¢∂l±] fl¬]± Œ˝±ª± Ú±ø¢ ’±]n
Ê˝◊Â-˝◊-˜˝•ú] ŒÚÓ¬±·]±fl¬œfl¬
ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝ Œ¢∂l±] fl¬ø]ı ¬Û]± ˚±ı
Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¬±È¬
Ùˬ±k] ]±©Üò¬ÛøÓ¬] ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·Ì]±Ê…
øª¸Ó¬ ’±˝◊øÂÂ] ’±Sê˜Ì] ˙—fl¬± ı‘øX¬
øÚά◊Ê ı≈…]í
ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’±·c√fl¬ ·Ì]±Ê…
øª¸Ó¬ ¸La±¸ı±œ ¸—·Í¬Ú ˝◊¢±ø˜fl¬ Œ©ÜȬ
ï’±˝◊øÂÂó-¤ Œfl¬±ÀÚ± fl”¬È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¬ fl¬±˚«
¸—‚øȬӬ fl¬]±] ¸y¬±ªÚ± ’±À ı≈ø˘ ˙—fl¬± √õ∂fl¬±˙
fl¬ø]À ˆ¬±]Ó¬] Œ‰¬±]±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝/ Ùˬ±k]
]±©Üò¬ÛøÓ¬ Ùˬ±“À‰¬±ª± ’í˘±ÀG¬ ¤˝◊ı±]] ·Ì]±Ê…
øª¸] ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝‰¬±À¬Û ’—˙ ˘íı ’±]n
’í˘±G¬] ’±·˜Ú] Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±]Ó¬ÀÓ¬± ’±˝◊øÂÂ]
’±Sê˜Ì] ˙—fl¬± ‚Ìœˆ”¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ’±˝◊øÂÂ]
ëø˝È¬ø˘©ÜíÓ¬ ’í˘±G¬] Ú±˜ Ôfl¬± Œ˝Ó≈¬Àfl¬
Œ‰¬±]±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝ Ùˬ±k] ]±©Üò¬ÛøÓ¬·]±fl¬œ]
ˆ¬±]Ó¬ ’±·˜Ú] ¬Ûø]À√õ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ]±¬ÛM± ı…ª¶ö±
’øÒfl¬ fl¬È¬fl¬È¬œ˚˛± fl¬ø] ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’øÒfl¬ &]nQ
øÀÂ/ ά◊À{°‡… Œ˚ Ùˬ±k] Œ¸Ú±ı±ø˝ÚœÀ˚˛›
·Ì]±Ê… øª¸] Œ¬ÛÀ]άӬ ’—˙ Œ˘±ª±] fl¬Ô±/
’±˝◊øÂÂ] ’±Sê˜Ì] ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬… ∆˝ ¬Û]±
Ùˬ±k] ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±] ·Ì]±Ê… øª¸Ó¬ ’—˙
¢∂˝ÌÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¬±ÀÚ±Ò]Ì] ’√õ∂œøÓ¬fl¬] ’±]n
’Ú±fl¬±—øé¬Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝íı ŒÚ±ª±À] Ó¬±fl¬
øÚø}¬Ó¬ fl¬]±] ı±Àı ÚÓ≈¬Ú ø{°œÓ¬ Œ¸Ú± ’±]n
øÚ]±¬ÛM± ı±ø˝ÚœÀ˚˛ ’Àˆ«¬… ≈·« ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ/
Œ‰¬±]±—À‰¬±ª±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¬]± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 67
¸—‡…fl¬ ·Ì]±Ê… øª¸Ó¬ ’±˝◊øÂÀ ı‘˝»
’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±] ˙—fl¬± ’±ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ı±Àı
’±ôL√–Ê«±øÓ¬fl¬ ¸La±¸ı±œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¬±ÀÚ±
ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ŒÊ˝±œfl¬ øÚÀ˚˛±· fl¬]±] Ó¬Ô…›
Œ‰¬±]±—À‰¬±ª±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ÀÂ/ ’±˝◊øÂÂ] ¤ÀÚ
¸y¬±ı… ’±Sê˜Ì √õ∂øÓ¬À]±Ò fl¬]±] ı±Àı
Œ‰¬±]±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±]n øÚ]±¬ÛM± ı±ø˝ÚœÀ˚˛
Œ˚ÃÔˆ¬±Àª øıÀ˙¯∏ ¬Ûø]fl¬äÚ± ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/
√õ∂fl¬±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·Ì]±Ê… øª¸Ó¬ ’±˝◊øÂÂ]
¸y¬±ı… ’±Sê˜Ì √õ∂øÓ¬À]±Ò fl¬]±] ı±Àı
’±À˜ø]fl¬±] Œ‰¬±]±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ø‰¬ ’±˝◊ ¤À˚˛›
ˆ¬±]Ó¬fl¬ √õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ¸˝À˚±ø·Ó¬± ’±·ıϬˇ±˝◊ÀÂ/
Œfl¬Êø]ª±˘] ı…øMê·Ó¬ ¸ø‰¬Àı Œ˜±fl¬
¬ø]^ ø˙qfl¬
˜=¡] Û]± Ú˜±˝◊ øø¢ – ’±]鬜 øı¯∏˚˛±] ±ıœ ŒÊ±Ó¬± ø¬ÛÀg¬±ª± ’±˝◊
¤ ¤Â øı¯∏˚˛±·]±fl¬œ
øÚά◊Ê ı≈…]í
ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ø{°œ] ˜≈‡…˜Laœ ’]øıj Œfl¬Êø]ª±˘Õ˘ ø‰¬“˚˛±˝œ ø˘›ª±
‚Ȭڱfl¬ ’±˜ ’±˜œ ¬Û±øȬÀ˚˛ ˝Ó¬…±] ¯∏h¬˚La ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝Ó¬ fl¬]±] øı¬Û]œÀÓ¬ ø{°œ
’±]鬜] ¤ÊÚ øı¯∏˚˛±˝◊ ±ıœ fl¬]± ˜ÀÓ¬, Œfl¬Êø]ª±˘] ı…øMê·Ó¬ ¸ø‰¬Àı ŒÓ¬›“fl¬
‚Ȭڱ] ¬Û”Àı« ˜=¡] ¬Û]± ’±“Ó¬ø] ˚±ıÕ˘ øÚÀ«˙ øø¢/ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø] ¬Û”Àı«› ø{°œ
’±]鬜] Œflí¬ı±·]±fl¬œ› øı¯∏˚˛±˝◊ ˜≈‡…˜Laœ·]±fl¬œfl¬ øÚ]±¬ÛM± øıÕ˘ Œ˚±ª±] ¸˜˚˛Ó¬
¤˝◊À] ı±Ò± ø˚˛± ı≈ø˘ ŒÊ…ᬠøı¯∏˚˛±fl¬ ’øˆ¬À˚±· øø¢/ ’±]鬜] ¸fl¬œ˚˛øÚ]
¬Û±ÂÀÓ¬± Œfl¬Êø]ª±À˘ øÚÊ] fl¬±˚«±˘˚˛ ’±]n ı±¸·‘˝] ë’:±Ó¬ ¶ö±ÚíÕ˘
’fl¬˘˙]œ˚˛±Õfl¬ ˚±˚˛ ı≈ø˘ ø{°œ ’±]鬜À˚˛ ʱøÚıÕ˘ øÀ˚˛/
ø{°œ ’±]鬜] ¤ÊÚ øı¯∏˚˛±˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¬]± ˜ÀÓ¬ ÂS˙±˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ
Œfl¬Êø]ª±˘fl¬ øÚ]±¬ÛM± ø˚˛±] ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ] ı…øMê·Ó¬ ¸ø‰¬Àı ŒÓ¬›“fl¬ ˜=¡] ¬Û]±
Ú±ø˜ ˚±ıÕ˘ ∆fl¬ø¢/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ’±]鬜 øı¯∏˚˛±·]±fl¬œÀ˚˛ ’±Ú ’±]鬜¸˝ ˜=¡]
Ó¬˘Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝Ì fl¬ø]ø¢ ı≈ø˘ ʱøÚıÕ˘ øÀ˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ Œfl¬Êø]ª±À˘ ÂS˙±˘
Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø˚˛±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·]±fl¬œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜≈‡…˜Laœ·]±fl¬œÕ˘ ø‰¬“˚˛±˝œ
ø˘˚˛±˝◊ √õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶∏ fl¬ø]ø¢/
Œ˚˛øÊø øfl¬À˙±]œfl øÚ˜«˜ ˘ªX¬ Ò¯∏«Ì ’±˝◊øÂÂ] ¸La±¸ı±œ]
˚≈ªÓ¬œfl¬ ıjœ fl¬ø] ∆˘ ∆·ø¢ ’±]n
¤˝◊ ˜ø˝˘±¸fl¬˘fl¬ ¸La±¸ı±œ
¸—·Í¬ÚÀȬ±] ¸¸…¸fl¬À˘ Œ˚ÃÚ
±¸œ ø˝‰¬±À¬Û ı…ª˝±] fl¬ø]ø¢/ ıjœ
˜ø˝˘±¸fl¬˘]
¸]˝¸—‡…fl¬Àfl¬
¸La±¸ı±œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˚ÃÚ ±¸œ
ø˝‰¬±À¬Û ’±˝◊øÂÂ] øÚ˘±˜ ıʱ]Ó¬
øıSêœ fl¬ø]ø¢/ ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü
¸—‡…fl¬ Œ˚˛øÊø ˜ø˝˘±˝◊ ’±˝◊øÂÂ]
ø˙øª]Ó¬ Œ˚ÃÚ ±¸œ ø˝‰¬±À¬Û ÊœªÚ˚±¬ÛÚ fl¬]±] øı¬Û]œÀÓ¬ ¤fl¬±—˙ ıjœ
˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝˘±˝◊
¸—·Í¬ÚÀȬ±]
ŒÊ˝±œ] ‰¬fl≈¬Ó¬ Ò”ø˘ ø ¬Û˘±˚˛Ú
fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ø¢/ ’±˝◊øÂÂ]
fl¬ı˘] ¬Û]± ¤˝◊À] ˝±Ó¬ ¸±ø]ıÕ˘
¸é¬˜ Œ˝±ª± ¤·]±fl¬œ ¬Ûœøh¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ
˝◊¢±˜±ı±, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
ÊÚø√õ∂˚˛ Âíø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¬— ±˝◊Ȭ
¬ë˝◊ά◊ øȬά◊ıí] øı]nÀX ’±À]±¬Û fl¬]±
øÚÀ¯∏Ò±:± √õ∂Ó¬…±˝±] fl¬ø]À˘
¬Û±øfl¬ô¶∏±ÀÚ/ ά◊À{°‡… Œ˚ øı·Ó¬
øÓ¬øÚ ıÂ] Òø] ¬Û±øfl¬ô¶∏±ÚÓ¬ ë˝◊ά◊
øȬά◊ıí øÚø¯∏X¬ ∆˝ ’±ø¢/
¬Û±øfl¬ô¶∏±Ú] ŒÈ¬ø˘fl¬˜ øÚ˚˛±˜fl
√øıˆ¬±À· √õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ÀÓ¬,
¬Û±øfl¬ô¶∏±Ú] ı±Àı ë˝◊ά◊ øȬά◊ıí]
¤fl¬ øıÀ˙¯∏ ¸—¶®]Ì &·À˘ ˜≈fl¬ø˘
fl¬ø]ÀÂ/ ¶úÓ¬«ı… Œ˚ ë˝◊ά◊ øȬά◊ıíÓ¬
˝◊¢±˜fl¬ ’ª˜±ÚÚ± fl¬ø] øˆ¬øά’í
’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¬]±] ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝]Õ˘
’˝±] ¬Û±ÂÓ¬ ¬Û±øfl¬ô¶∏±ÚÓ¬ ¤˝◊
Œªı±˝◊ȬÀȬ± øÚø¯∏X¬ fl¬]± ∆˝ø¢/
ø‰¬ ’±˝◊ ¤À˚˛ ’±·ıϬˇ±˝◊À øÚ]±¬ÛM± ¸˝À˚±ø·Ó¬±
Ú±]fl¬œ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬±] Œ˘±˜˝¯∏«fl¬ øıª]Ì ı…Mê fl¬ø]À˘ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ Œ˚˛øÊø Œ˚ÃÚ ±¸œÀ˚˛
øÚά◊Ê ı≈…]í
ı±·±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – øıù´S±¸
˝◊¢±ø˜fl¬ Œ©ÜȬ ï’±˝◊øÂÂó]
ıı«]Ó¬±] ’±Ú ¤fl¬ ’Ò…±˚˛
ά◊Àiú±ø‰¬Ó¬ fl¬ø]À˘ ¸La±¸ı±œ
¸—·Í¬ÚÀȬ±] fl¬ı˘] ¬Û]± ¬Û˘±˚˛Ú
fl¬ø] ’˝± Œ˚˛øÊø ¸•x±˚˛]
ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ
˚≈ªÓ¬œÀ˚˛/
¤˝◊
˚≈ªÓ¬œ¸fl¬˘fl¬ ˝◊¢±ø˜fl¬ Œ©ÜȬ]
¸La±¸ı±œÀ˚˛ ı±À] ı±À] ±¸œ
ø˝‰¬±À¬Û øıSêœ fl¬]±] ˘·ÀÓ¬
‰¬˘±˝◊ø¢ ’fl¬Ô… Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú/
2014] ’±·©ÜÓ¬ ά◊M] ˝◊]±fl¬]
øÂÚÁ¬±] ‰¬˝]Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊
’±˝◊øÂÀ ¬5,000 ·]±fl¬œÀ]± ’øÒfl¬
Œ˚˛øÊø ¸•x±˚˛] ˜ø˝˘± ’±]n
’±Sê˜ÌÓ¬ Êøh¬Ó¬ Ôfl¬±ÀȬ± √õ∂˜±øÌÓ¬
˝íı/
ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±]±—À‰¬±ª±˝◊ √õ∂fl¬±˙
fl¬]± ˜ÀÓ¬, Ê˝◊Â-˝◊-˜˝•ú
¬Û±øfl¬ô¶∏±ÚÓ¬ ¤øȬ øÚø¯∏X¬À‚±ø¯∏Ó¬
¸—·Í¬Ú ˝íÀ˘› ˝◊˚˛±fl¬ ’±˝◊ ¤Â
’±À˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¬Ó¬± ’±·ıϬˇ±˝◊
’±ø˝ÀÂ/ Œ¸À˚˛À˝ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¬±È¬
’±Sê˜Ì] ı±Àı ’±Ê˝±]fl¬
√õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬Û±øfl¬ô¶∏±ÀÚ Ê·]œ˚˛±
fl¬]±] Œfl¬±ÀÚ± ¸y¬±ªÚ± Ú±˝◊ ı≈ø˘
ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±]±—À‰¬±ª±˝◊ ʱøÚıÕ˘
øÀÂ/ ¬Û±øfl¬ô¶∏±ÀÚ ˆ¬±]Ó¬] ¸íÀÓ¬
∆ıÀø˙fl¬ ¸ø‰¬ı ¬Û˚«±˚˛] ’±À˘±‰¬Ú±
’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]±] ¶§±Ô«Ó¬À˝ ¬Û±fl¬
¸—ı± ˜±Ò…˜] Êø]˚˛ÀÓ¬ Ê˝◊Â-˝◊˜˝•ú] øı]nÀX¬ ¬Û±øfl¬ô¶∏±Ú
‰¬]fl¬±À] fl¬Àͬ±] ı…ª¶ö± Œ˘±ª±]
ˆ≈¬ª± ı±Ó¬ø] √õ∂‰¬±] fl¬]± ı≈ø˘›
ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±]±—À‰¬±ª±˝◊ ¸Àj˝
fl¬ø]ÀÂ/
¬˝◊ά◊ øȬά◊ı]
øı]nÀX¬
øÚÀ¯∏Ò±:±
ı±øÓ¬˘
¬Û±øfl¬ô¶∏±ÚÓ
øÚά◊Ê ı≈…]í
∆˝À ’±˜±˘/ 18 ıÂ]œ˚˛± ’±˜±À˘
ë… ŒÎ¬˝◊˘œ Œ˜˝◊˘í Ú±˜]
¸—ı±¬ÛS‡ÚÓ¬ ’±˝◊øÂÂ] ø˙øª]Ó¬
˘±ˆ¬ fl¬]± Ú±]fl¬œ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬±]
Œ˘±˜˝¯∏«fl¬ øıª]Ì ı…Mê fl¬ø]ÀÂ/
’±˜±˘fl¬ ŒÓ¬›“] 14 ÊÚœ˚˛±
øά ’±˝◊ ø¬Û ¬ø¬Û] øı¯∏˚˛±] ’øˆ¬À˚±·
¬Ûø]˚˛±˘¸˝ ’±˝◊øÂÀ 2014]
øÓ¬øÚ ’±·©ÜÓ¬ ıjœ fl¬ø] ∆˘
∆·ø¢/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ¬Ûø]˚˛±˘]
¬Û]± ’±˜±˘fl¬ ¬Û‘Ôfl¬ fl¬ø] ’±˝◊øÂÀÂ
Œ˚ÃÚ ±¸œ ø˝‰¬±À¬Û ı…ª˝±]
fl¬ø]ø¢/
ëøÂÚÁ¬]Ó¬ ˜˝◊ ˝Ó¬…±fl¬±G¬]
ˆ¬˚˛±ª˝ ‘˙… √õ∂Ó¬…é¬ fl¬ø]øÂÀ˘±/
¸˜¢∂ ]±ô¶∏±ÀȬ± ˆ¬ø] ’±ø¢ ˜‘Ó¬
˙]œ]À]/ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝◊ √õ∂Ó¬…é¬
fl¬ø]øÂÀ˘± ¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬ ıı«] ’±]n
Œ˘±˜˝¯∏«fl¬ ¤fl¬ ‘˙…, ˚íÓ¬ ¤·]±fl¬œ
12 ıÂ]œ˚˛± øfl¬À˙±]œfl ’±˝◊øÂÂ]
¬¸¸…˝◊ ˘ªX¬ Ò¯∏«Ì fl¬ø]ø¢/ Œ¸˝◊
øfl¬À˙±]œ·]±fl¬œfl¬ ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª
’±˝◊øÂÂ] ŒÊ˝±œÀ˚˛ ı˘±»fl¬±]
fl¬ø]ø¢/í ¤˝◊À] ’±˝◊øÂÂ]
ø˙øª]Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¬]± ˆ¬˚˛±ª˝
’øˆ¬:Ó¬±] fl¬Ô± ¸—ı±¬ÛS‡ÚÓ¬
√õ∂fl¬±˙ fl¬ø]À ’±˜±À˘/ 11 ˜±˝
’±˝◊øÂÂ] fl¬ı˘Ó¬ Ôfl¬±] ¬Û±ÂÓ¬
’±˜±À˘ ¸La±¸ı±œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±]
‰¬Ó≈¬Ô« øıı±˝ øıÓ¬fl«¬
¬ˆ¬±]Ó¬] ˆ¬±ª˜”øÓ«¬ Ú©Ü fl¬ø]À˘ ’±ø˜À] fl¬Ú…± ¬Û”ʱfl¬ 鬘±
øÚά◊Ê ı≈…]í, ’±˝À˜±ı±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ë’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ˆ¬±]Óí¬
√õ∂‰¬±]±øˆ¬˚±Ú] ¬Û]± ıø˘Î¬◊] ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ø˜] ‡±Úfl¬ ’ı…±˝øÓ¬
ø˚˛±] ¸¬ÛÀé¬ ˜ôL√ı… √õ∂fl¬±˙ fl¬ø] fiÀ…±ø·fl¬ ÚœøÓ¬ ’±]n √õ∂¸±]
ïøά ’±˝◊ ø¬Û ø¬Ûó] øıˆ¬±·] ¸ø‰¬ı ’ø˜Ó¬±ˆ¬ fl¬±ôL√˝◊ fl¬˚˛ Œ˚
’øˆ¬ÀÚÓ¬±·]±fl¬œÀ˚˛ ’¸ø˝¯≈ûÓ¬±] ¸jˆ«¬Ó¬ √õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ôL√ı…˝◊
ˆ¬±]Ó¬] ˆ¬±ª˜”øÓ«¬] é¬øÓ¬ fl¬ø]ÀÂ/ ë¤ÊÚ ŒıËG¬ ¤À•§‰¬±À] ¤È¬±
ŒıËG¬] √õ∂‰¬±] fl¬À]/ ë’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ˆ¬±]Ó¬í √õ∂‰¬±] ’øˆ¬˚±Ú] ŒıËG¬
¤À•§‰¬±À] ˆ¬±]Ó¬fl¬ ’Ó≈¬˘… ]+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¬ø]À˘ Œ˙‡ÚÓ¬
¬Û˚«È¬Àfl¬ øˆ¬] fl¬ø]À˘À˝“ÀÓ¬Ú/ øfl¬c√ ˚øÀ˝ ë’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ˆ¬±]Ó¬í]
ŒıËG¬ ¤À•§‰¬±À] fl¬˚˛ Œ˚ ˆ¬±]Ó¬ ¤‡Ú ’¸ø˝¯≈û Œ˙ ŒÓ¬ÀôL√
øÚø}¬Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸˝◊ÊÚ ı…øMêÀ˚˛ ˆ¬±]Ó¬] ŒıËG¬ ¤À•§‰¬±] ø˝‰¬±À¬Û
±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¬]± Ú±˝◊/í Œ¸±˜ı±À] ’±˝À˜±ı±Ó¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘
˝◊Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’ª øάʱ˝◊Ú] 36 ¸—‡…fl¬ ¸˜±ªÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙
∆˘ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝‰¬±À¬Û fl¬±ôL√˝◊ ¤˝◊À] ˜ôL√ı… fl¬À]/
Úfl¬À] fl¬ıœ] ŒıœÀ˚˛
ø˙øª]] ¬Û]± ¤·]±fl¬œ ˜ø˝˘±
Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±]] ¸˝±˚˛Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú
fl¬ø]ıÕ˘
¸é¬˜
∆˝ø¢/
¸—ı±¬ÛS‡ÚÓ¬ ’±˜±˘] ˘·ÀÓ¬
’±˝◊øÂÂ] ø˙øª]] ¬Û]± ¬Û˘±˝◊ ’˝±
21 ıÂ]œ˚˛± ¬Û±ø˘«˚˛±, 28 ıÂ]œ˚˛±
]nı± ’±]n 18 ıÂ]œ˚˛± Ú±øÂ]±
Ú±˜] ’±Ú øÓ¬øÚ·]±fl¬œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛›
¸La±¸ı±œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ Ôfl¬±]
¸˜˚˛Ó¬ √õ∂Ó¬…é¬ fl¬]± Œ˘±˜˝¯∏«fl¬
’øˆ¬:Ó¬±] fl¬Ô± ]±ÊUª± fl¬ø]ÀÂ/
¤˝◊ ’±È¬±˝◊Àfl¬˝◊·]±fl¬œ ˚≈ªÓ¬œÀfl¬
’±˝◊øÂÂ] ¸¸…˝◊ Œ˚ÃÚ ±¸œ
ø˝‰¬±À¬Û ı…ª˝±] fl¬]±] ˘·ÀÓ¬
Œflí¬ı±ı±À]± ¸La±¸ı±œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±]
øÚ˘±˜ ıʱ]Ó¬ øıSêœ fl¬ø]ø¢/
øÚά◊Ê ı≈…]í, ˜≈•§±˝◊, 19 ʱÚ≈ª±]œ – øÚÊ] 70 ¸—‡…fl¬
ÊiúøÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«ı±]] ı±Àı øıı±˝¬Û±˙Ó¬ ’±ªX¬ Œ˝±ª±
ıø˘Î¬◊] ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¬ıœ] ŒıœÀ˚˛ ŒÓ¬›“] fl¬Ú…± ¬Û”ʱ Œıœ]
¤fl¬ ˜ôL√ı…] ¸jˆ«¬Ó¬ Ó¬œıË √õ∂øÓ¬øSê˚˛± √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ Œ˚±ª±
15 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ fl¬ıœÀ] ŒÓ¬›“] œ‚«øÚœ˚˛± Œ√õ∂ø˜fl¬± 41
ıÂ]œ˚˛± ¬Û±]øıÚ ¬Î¬≈±?fl ’±Ú≈ᬱøÚfl¬ˆ¬±Àª ¬ÛPœı]Ì
fl¬ø]ø¢/ ’ªÀ˙… ¤˝◊ øıı±˝ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ fl¬ıœÀ] ŒÓ¬›“] fl¬Ú…±
¬Û”ʱfl¬ øÚ˜LaÌ ø˚˛± Ú±ø¢/ ø¬ÛÓ‘¬] ‰¬Ó≈¬Ô« øıı±˝ ¸jˆ«¬Ó¬
¬Û”ʱ˝◊ È≈¬˝◊Ȭ±]] Êø]˚˛ÀÓ¬ ¸Ó¬œ˚˛± ˜±Ó‘¬fl¬ ëά±˝◊Úœí ’±‡…±
øø¢/ ’ªÀ˙… ¬Û±ÂÓ¬ ¬Û”ʱ˝◊ ¤˝◊ È≈¬˝◊Ȭ ëøάø˘Èí¬ fl¬ø] ø¬ÛÓ‘¬fl¬
‰¬Ó≈¬Ô« øıı±˝] ı±Àı È≈¬˝◊Ȭ±]Ó¬ qÀˆ¬B± ÊÚ±˝◊ ’±Ú ¤fl¬
˜ôL√ı… √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ø¢/ øfl¬c√ fl¬ıœÀ] ŒÓ¬›“] fl¬Ú…±] ¤ÀÚ
’±‰¬]Ìfl¬ ¸˝Êˆ¬±Àª ¢∂˝Ì fl¬ø]ı ¬Û]± Ú±˝◊ ’±]n È≈¬˝◊Ȭ±]Ó¬
¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ √õ∂øÓ¬øSê˚˛± √õ∂fl¬±˙ fl¬ø] øÚÊ] ’¸c√ø©Ü √ı…Mê
fl¬À]/ 댘±] fl¬Ú…± ¬Û”ʱ˝◊ ’±˜±] øıı±˝] ¬Û±ÂÀÓ¬ ¬Û±]øıÚ
Î≈¬Â±?] ¸jˆ«¬Ó¬ √õ∂fl¬±˙ fl¬]± øı¯∏±Mê ˜ôL√ı…˝◊ Œ˜±fl¬ ˝Ó¬±˙
fl¬ø]ÀÂ/ ¤ÀÚ ’ˆ¬^ ’±‰¬]Ìfl¬ Œfl¬øÓ¬˚˛±› 鬘± fl¬]± Ú˝íı/í
È≈¬˝◊Ȭ±]Ó¬ ¤˝◊À] √õ∂øÓ¬øSê˚˛± √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]À fl¬ıœÀ]/
øÚά◊Ê ı≈…]í
Ê˚˛¬Û≈], 19 ʱÚ≈ª±]œ –
ʱÀ˘±]] øÊ˘±øÒfl¬±]œ
ø˝‰¬±À¬Û fl¬˜«]Ó¬ øÊÀÓ¬f
fl≈¬˜±] ÂíÚœÀ˚˛ ¢∂˝Ì fl¬]±
¤fl¬ øı]˘ ¬ÛÀé¬À¬Û
¸˜¢∂ Œ˙À] ‘ø©Ü
’±fl¬ø¯∏«Ó¬ fl¬ø]ÀÂ/ ˚≈ª
øı¯∏˚˛±·]±fl¬œÀ˚˛ √õ∂‰¬G¬
˙œÓ¬ÀÓ¬± q± ˆ¬ø]À]
øı…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ø]^
ø˙qfl¬ √õ∂Ó¬…é¬ fl¬ø] ¤ÀÚ
ø˙qfl¬ øıÚ±˜”À˘…
ŒÊ±Ó¬±] Œ˚±·±Ú Ò]±]
¤fl¬ ’±“‰¬øÚ √õ∂ªÓ«¬Ú
fl¬ø]ø¢/ 2010] ’±˝◊ ¤ ¤Â øı¯∏˚˛± ÂíÚœÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ]±Ê¶ö±Ú] ¤˝◊
’=¡˘ÀȬ±] ø]^ ø˙q¸fl¬˘fl¬ øıÚ±˜”À˘… ŒÊ±Ó¬± Œ˚±·±Ú Ò]±] ’±“‰¬øÚ‡Ú
]+¬Û±˚˛Ì] ı±Àı ¸±Ê≈ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ÀÂ/ ‰¬]Ì ¬Û±Î≈¬fl¬± ’±“‰¬øÚ Ú±˜]
øıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÊ±Ó¬± Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú] Êø]˚˛ÀÓ¬ ’˝± 26 ʱÚ≈ª±]œ]
¬Û”Àı« 25 Œ˝Ê±] ø]^ ±S-±Sœfl¬ ŒÊ±Ó¬± Œ˚±·±Ú Ò]± ˝íı/
ά◊À{°‡… Œ˚ ’±˝◊ ¤ ¤Â øı¯∏˚˛± ÂíÚœ] ø¬ÛÓ‘¬ Œ¬Û±Ӭ ¤ÊÚ ‚h¬œ]
Œ˜fl¬±øÚfl¬ ’±ø¢/ ë˜À˚˛± ‰¬]fl¬±]œ øı…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇøÂÀ˘±/ ¸±˚˛ Ê«œÀ˚˛
ø‰¬˘±˝◊ ø˚˛± fl¬±À¬Û±] ø¬Ûøg¬øÂÀ˘± ’±]n Œfl¬øÓ¬˚˛±› ά±„] ‰¬˝]Õ˘ Œ˚±ª±
Ú±øÂÀ˘±/ Œ˜±] Œά◊Ó¬±˝◊ Œ˜±fl¬ ’±]n w±Ó‘¬] ’Ò…˚˛Ú] ı±Àı ˚ÀÔ©Ü fl¬©Ü
¸˝… fl¬ø]ø¢/ ˜˝◊ Œ¸À˚˛À˝ q± ˆ¬ø]À] øı…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊¸fl¬˘
±S-±Sœ] ŒıÚ± ’Ú≈ˆ¬ª fl¬ø]ı ¬Û±À]±/í ¤˝◊À] fl¬˚˛ øı¯∏˚˛± ÂíÚœÀ˚˛/
Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§]Ó¬ ’±˝◊ ¤ ¤Â øı¯∏˚˛±·]±fl¬œÀ˚˛ ¤‡Ú øı…±˘˚˛ ¬Ûø]˙«Ú
fl¬]±] ¸˜˚˛Ó¬ √õ∂‰¬G¬ ˙œÓ¬Ó¬ ‡±˘œ ˆ¬ø]À] øı…±˘˚˛Õ˘ ’˝± ø]^ ø˙q]
≈«˙± Œø‡ ‰¬fl≈¬À˘± È≈¬øfl¬ø¢ ’±]n Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊¸fl¬˘ ±S±Sœ] ı±Àı øıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÊ±Ó¬± Œ˚±·±Ú] fl¬Ô± ø‰¬ôL√± fl¬ø]ø¢ ı≈ø˘
ʱøÚıÕ˘ øÀ˚˛/ ÂíÚœÀ˚˛ √õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ÀÓ¬, øıÚ±˜”À˘… ŒÊ±Ó¬± Œ˚±·±Ú
Ò]±] ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ fl¬ø] ŒÓ¬±˘±] ı±Àı ıU ı…øMêÀ˚˛ ÒÚ ±Ú fl¬ø]ÀÂ/
˜≈fl¬ø˘Ó¬ ˜”S Ó¬…±· fl¬]±
ı…øMêfl¬ ¬Û±“‰¬˙ Ȭfl¬±
Êø]˜Ú± ·±“›ı±¸œ]
øÚά◊Ê ı≈…]í
øıÊÚí], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ]±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜”S Ó¬…±· fl¬]±] ’¬Û]±ÒÓ¬
øıÊÚí]] ≈ÊÚ ¢∂±˜ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬ø]ı ˘·± ˝í˘ ¬Û±“‰¬˙ Ȭfl¬±] Êø]˜Ú±/
ø˜Ô±Ú Œfl¬±“ª] √õ∂Ó¬±¬Û ·±“ª] ¬Û=¡±˚˛ÀÓ¬ ¬Û=¡±˚˛Ó¬œ]±Ê ’±˝◊Ú] ’ÒœÚÓ¬
]±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜˘-˜”S Ó¬…±· fl¬]± ı…øMê] øı]nÀX¬ fl¬Àͬ±] ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì]
øÚ˚˛˜ √õ∂ªÓ¬«Ú fl¬ø]ÀÂ/ Êø]˜Ú± ’±±˚˛ ø˚˛± ≈À˚˛±·]±fl¬œ ’øˆ¬˚≈Mê ¤Àfl¬È¬±
¬Ûø]˚˛±˘] ¸¸… ’±]n ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ‰¬]fl¬±]œ ’±“‰¬øÚ] Êø]˚˛ÀÓ¬ øÚÊ]
ı±¸·‘˝Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¬]± ’Ú±˜˚˛ ·‘˝ ı…ª˝±] Úfl¬]±] ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬
∆˝ø¢/ øÊ˘± G¬±ÒœÀ˙ ·±“›‡Ú w˜Ì fl¬]±] ¤øÚ ¬Û±ÂÀÓ¬ ’±˝◊Ú ˆ¬—·
fl¬ø] ]±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜”S Ó¬…±· fl¬]± ı…øMê ≈·]±fl¬œ] øı]nÀX¬ Êø]˜Ú± øı˝±
˝˚˛/ ¶§B ˆ¬±]Ó¬ øÚ˜«±Ì ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ fl¬ø] ŒÓ¬±˘±] ά◊ÀVÀ˙…À]
øıÊÚí]] ¤˝◊ ·±“›‡ÀÚ ]±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜˘-˜”S Ó¬…±· øÚø¯∏X¬ fl¬ø]ÀÂ/
Œ˚±]˝±È¬ 20 ʱÚ≈ª±]œ
ı≈Òı±], 2016,
¬Û‘ᬱ 6
ı±øÌøÊ…fl¬ ‚±øȬ øÚ˚˛LaÌ] ı±ø˝] fl¬ø]ı Œ¸±Ì] ıøÒ«Ó¬ ’±˜±øÚÀ˚˛
’ø‰¬À] ’±˜±øÚ-]l±øÚ] fl¬Àͬ±] ÚœøÓ¬-øÚÀ«˙Ú± ʱø] Œ˝±ª±] ¸y¬±ªÚ±
Œ¸±Ì-]+¬Û]
’±˜±øÚ
ŒÈ¬ø]Ù¬
˜”˘… ı‘øX¬
ÚÓ≈¬Ú ø˘vœ – Œ¸±Ì] ’±˜±øÚ ÚœøÓ¬
¬Û≈Ú] fl¬Àͬ±] fl¬]±] øÚ ’±ø˝
¬Ûø]À ¤øÓ¬˚˛±/ 2013Ó¬ Œ˙Ó¬
˝±˘Òœ˚˛± Ò±Ó≈¬øıÒ] ’±˜±øÚ
’øˆ¬À˘‡ ô¶∏]Õ˘ ÿÒT«·±˜œ Œ˝±ª±]
¬Û±ÂÓ¬ ˆ¬±]Ó¬] ı±øÌøÊ…fl¬ ‚±øȬ
’±]n ’±øÔ«fl¬ ŒÚ±-¬Û±›Ú±] ‚±øȬ
øÚ˚˛LaÌ] ı±ø˝] Œ˝±ª±] ά◊¬ÛSê˜ ˝˚˛
’±]n ¬Ûø]ø¶öøÓ¬ ‰¬y¬±ø˘ı] ı±Àı˝◊
ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ø]ʱˆ«¬ Œı—Àfl¬ Ò±Ó≈¬øıÒ]
’±˜±øÚ q{® ı‘øX¬ fl¬]±]
¸˜±ôL√]±˘ˆ¬±Àª 80–20] À]
fl¬Àͬ±] ÚœøÓ¬ √õ∂ªÓ«¬Ú fl¬ø]ıÕ˘ ı±Ò…
˝˚˛/ ¤˝◊ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø] ˆ¬±]Ó¬œ˚˛
Ê≈Àª˘±]œ ‡G¬] ı…ª¸±˚˛œ¸fl¬À˘
ıø˝–]±©Üò] ıʱ]] ¬Û]± Œ¸±Ì Sê˚˛
fl¬ø]À˘ 80 ˙Ó¬±—˙ øÚÊ] ˘·Ó¬
]±ø‡ ı±fl¬œ 20 ˙Ó¬±—˙] ·˝Ú±¬Û±øÓ¬ √õ∂dÓ¬ fl¬ø] ¬Û≈Ú] ]l±øÚ
fl¬]±ÀȬ± ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¬ fl¬]± ˝˚˛/
¤ÀÚ ÚœøÓ¬ √õ∂ªÓ«¬Ú] Z±]± ˜±S
¤ıÂ]] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ Œ˙]
ı±øÌøÊ…fl¬ ’±]n ŒÚ±-¬Û±›Ú±]
‚±øȬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝ ’±]n
¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ‰¬]fl¬±À] ¬Ûø]ø¶öøÓ¬]
˘·Ó¬ ¸±˜?¸… ]±ø‡ fl¬Àͬ±]
ÚœøÓ¬¸˜”˝ fl¬Ó«¬Ú fl¬À]/ øfl¬c√
¸•xøÓ¬ ıøÒ«Ó¬ ’±˜±øÚ ’±]n
¸—Àfl¬±‰¬Ú˙œ˘ ]l±øÚ] ıʱ]‡ÀÚ
ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ıʱ]] ‚±øȬ ø˚ ˝±]Ó¬
ÿÒT«·±˜œ fl¬ø]À Ӭ±Õ˘ ‰¬±À˘
’ø‰¬À] 2013] Œfl¬Ó¬Àı±]
øÚÀ«˙Ú±fl¬ Œfl¬f˝◊ ¬Û≈Ú]ı±]] ı±Àı
√õ∂ªÓ«¬Ú fl¬ø]ı ı≈ø˘ Ò±]̱ fl¬ø]ÀÂ
’Ô«ÚœøÓ¬ øıÀ˙¯∏:¸fl¬À˘/ ˜Ú
fl¬ø]ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸…¸˜±l
øάÀ‰¬•§]Ó¬ Œ¸±Ì] ’±˜±øÚ ¬Û≈Ú]
˘é¬…Ìœ˚˛ ô¶∏]Õ˘ ı‘øX¬ ∆˝ÀÂ/
Œfl¬fœ˚˛ ı±øÌÊ… ˜La̱˘˚˛] ¸…
√õ∂fl¬±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø] ’±À˘±‰¬…
˜±˝ÀȬ±Ó¬ 3.80 øıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¬Ú
ά˘±]] Œ¸±Ì ’±˜±øÚ fl¬ø]ÀÂ
ˆ¬±]ÀÓ¬/ øı¬Û]œÀÓ¬ 2014]
øάÀ‰¬•§]Ó¬ ¤˝◊ ’±˜±øÚ ˜”˘…
’±ø¢ ˜±S 1.36 øıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¬Ú
ά˘±]/ ’±ôL√Ê«±øÓ¬fl¬ ıʱ]Ó¬
˜˝±˜”˘…ª±Ú Ò±Ó≈¬øıÒ] ±˜ ¬Û±“‰¬
ıÂ]] ¸ı«øÚ•ß ô¶∏]Õ˘ Ú˜±] ¬Û±ÂÓ¬
Œ¸±Ì] ’±˜±øÚ Sê˜˙– ı‘øX¬ Œ¬Û±ª±
ı≈ø˘ Œfl¬±ª± ∆˝À ‰¬]fl¬±]œ
√õ∂øÓ¬ÀıÚ‡ÚÓ¬/ 2014-15
ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ıø˝–]±©Üò] ıʱ]] ¬Û]±
Êí˘í] ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú]
±˜ fl¬ø˜˘
˜≈•§±˝◊ – Êí˘í Œfl¬±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊˚˛±] Œıvfl¬ 1 ¤'
˙œ¯∏«fl¬ 4 øÊ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ˜Àά˘ÀȬ±] ±˜ ˝ò±¸
fl¬ø]ÀÂ/ Œ˚±ª± ÚÀª•§]Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜ı±]] ı±Àı
ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ıʱ]Ó¬ ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¬]± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±]
±˜ ¬Û”ı«ÀÓ¬ 9,999 Ȭfl¬±Õfl¬ øÚÒ«±]Ì fl¬]± ∆˝ø¢
˚ø› ¸•xøÓ¬ ˝◊˚˛±] ±˜ ¤À˝Ê±] Ȭfl¬± ˝ò±¸ fl¬ø]
8,999 Ȭfl¬± fl¬]± ∆˝ÀÂ/ Œ¶ß¬Ûøά˘À˚±À· Œ˙]
’Ú˘±˝◊Ú ŒSêÓ¬±¸fl¬˘] ˜±ÊÓ¬ ¸˝Ê˘ˆ¬… ˝íı
¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ˜Àά˘ÀȬ±/ Êí˘í Œıvfl¬ 1 ¤'] øıøˆ¬iß
∆ıø˙©Ü…¸˜”˝ ¤ÀÚ Ò]Ì] 1080x1920 ø¬ÛÀ'˘
ø]Êø˘Î¬◊ÂÚ] ¬Û±“‰¬ ˝◊ø=¡ ı˝˘ Ù≈¬˘ ¤˝◊ øά øάÂÀõ≠,
1.3 ø··± ˝±È«¬Ê ’"± Œfl¬±] õ∂À‰¬Â], 3 øÊøı Œ]˜,
32 øÊøı ’±ˆ¬…ôL]œÌ Œ˜˜í]œ, 13 ¤˜ ø¬Û ø]˚˛±]
’±]n 5 ¤˜ ø¬Û Ùˬ∞I◊ Œfl¬À˜]± ˝◊Ó¬…±ø/
¤˘ øÊ øÊ 4 ©Ü±˝◊˘±Â]
3 øÊ ¸—¶®]Ì ˜≈fl¬ø˘
ı±—·±˘≈]n – ıʱ]] õ∂ø¸X¬
Œfl¬±•Û±Úœ ¤˘ øÊ] ˆ¬±]Ó¬œ˚˛
˙±‡±ÀȬ±Àª ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]À øÊ 4
©Ü±˝◊˘±Â
˙œ¯∏«fl¬
ÊÚøõ∂˚˛
¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ˜Àά˘ÀȬ±] 3 øÊ
Œˆ¬ø]À˚˛∞I◊/ øÊ 4 ©Ü±˝◊˘±Â 3 øÊ
˝◊øÓ¬˜ÀÒ…
Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±]
Œªı±˝◊ȬÀ˚±À· Ó¬±ø˘fl¬±ˆ≈¬Mê
∆˝À ’±]n ’ø‰¬À]˝◊ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛
ŒSêÓ¬±] ı±Àı ά◊¬Û˘t Œ˝±ª±]
fl¬Ô±/ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±] ±˜ øÚÒ«±]Ì fl¬]± ∆˝À 19 Œ˝Ê±] Ȭfl¬±Õfl¬/
¤ÚE˝◊ά 5.0 ˘ø˘¬Û¬Û ’¬Û±À]øȬ— øÂÀ©Ü˜˚≈Mê ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±À 1.4
ø··± ˝±È«¬Ê ’"± Œfl¬±] õ∂À‰¬Â]/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ˝◊˚˛±] ’Ú…±Ú… ¸±Ò±]Ì
∆ıø˙©Ü…¸˜”˝] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’±À 720x1280 ø¬ÛÀ'˘ ø]Êø˘Î¬◊ÂÚ] 5.7
˝◊ø=¡ ı˝˘ ’±˝◊ øÊ ¤À øάÂÀõ≠, 1 øÊøı Œ]˜, 8 ¤˜ ø¬Û ø]˚˛±] Œfl¬À˜]±,
5 ¤˜ ø¬Û Ùˬ∞I◊ Œfl¬À˜]±, 16 øÊøı ’±ˆ¬…ôL]œÌ Œ˜˜í]œ, 32 øÊøı
õ∂¸±]¸±Ò… Œ˜˜í]œ, 3000 ¤˜ ¤ ¤˝◊ ŒıȬ±]œ ˝◊Ó¬…±ø/
ø¬Û ¤Ù¬] Ȭfl¬± ʘ± ø˚˛±]
’øÓ¬ø]Mê ¸˜˚˛ fl¬Ó«¬Ú
ÚÓ≈¬Ú ø{°œ – ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê±] ı±Àı ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¬]± ˝íı
’ø‰¬À]˝◊/ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ fl¬Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ fl¬]± ¤fl¬ Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø]
ø¬Û ¤Ù¬] Ȭfl¬± ʘ± ø˚˛±] Œé¬SÓ¬
ά◊¬ÛÀˆ¬±M걸fl¬À˘
¬Û”ı«ÀÓ¬
’øÓ¬ø]Mê ¸˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ø¢
˚ø› ¤øÓ¬˚˛±À] ¬Û]± ŒÓ¬ÀÚ
¸≈øıÒ±] ¬Û]± ıø=¡Ó¬ ˝íı/
˜±˝ÀȬ± Œ˙¯∏ Œ˝±ª±] 15 øÚ]
øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ] Ȭfl¬±
¸—ø˙v©Ü l]Ó¬ ʘ± ø˚˛±ÀȬ±
ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¬ ˝íı ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê±] ı±Àı/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« Ȭfl¬± ʘ± fl¬]±] ı±Àı
15 øÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ ’øÓ¬ø]Mê ¬Û±“‰¬ øÚ] ¸˜˚˛ ø˚˛± ∆˝ø¢
ά◊¬ÛÀˆ¬±M걸fl¬˘fl¬/ ¤fl¬ øıÀ˙¯∏ øı:ølÀ˚±À· ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ fl¬Ó‘¬«¬Û鬽◊
¤˝◊ı≈ø˘ fl¬±]Ì ˙«±˝◊ ¬Û≈]øÌ ı…ª¶ö±Ó¬ ¸¸…¸fl¬À˘ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ Ó¬Ô…¸˝ ø¬Û
¤Ù¬] Ȭfl¬± ø˝‰¬±¬Û fl¬ø] Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ʘ± ø˚˛±] ı±Àı ’øÒfl¬ ¸˜˚˛ ˘±ø·ø¢Ä
øfl¬c Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê øÚˆ«¬] ÚÓ≈¬Ú ¬ÛX¬øÓ¬ ’±]y¬ Œ˝±ª±] Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ fl¬©Ü
fl¬ø˜À ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê±]/ fl¬±˜-fl¬±Ê] øé¬õ∂Ó¬± ı‘øX¬ fl¬]±] ά◊ÀVÀ˙…˝◊
’øÓ¬ø]Mê ¸˜˚˛ ø˚˛±] ¬Û≈]øÌ øÚ˚˛˜ ı±øÓ¬˘ fl¬]±] ø¸X¬±ôL ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ
fl¬Ó‘¬«¬Û鬽◊/ ’˝± ŒÙ¬ıËn∏ª±]œ] ¬Û]±˝◊ ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú ˝íı/
ÚÓ≈¬Ú ø{°œ – Œ¸±Ì-]+¬Û] ’±˜±øÚ ŒÈ¬ø]Ù¬ ˜”˘… ı‘øX¬
fl¬ø]À ‰¬]fl¬±À]/ ¸l±˝ÀȬ±] ’±]y¬øÌÀÓ¬ Œ˚±ª±
Œ¸±˜ı±À] Œfl¬f] ’±ıfl¬±]œ ’±]n ıø˝–q{® ¬Ûø]¯∏À
¤fl¬ øıÀ˙¯∏ ʱÚÚœÀ˚±À· ˜”˘…ı±Ú Ò±Ó≈¬ ≈øıÒ]
’±ıfl¬±]œ ŒÈ¬ø]Ù¬ ˜”˘… ı‘øX¬] fl¬Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¬À]/
Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø] õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜ Œ¸±Ì] Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ ˜”˘…
354 ˜±øfl«¬Ú ά˘±]Õ˘ ı‘øX¬ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ’±Ú˝±ÀÓ¬,
õ∂øÓ¬ øfl¬À˘±¢∂±˜ ]+¬Û] Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ ˜”˘… 457 ˜±øfl«¬Ú
ά˘±]Õfl¬ øÚÒ«±]Ì fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝] õ∂Ô˜ÀȬ±
¬ÛÀ¯∏fl¬Ó¬ Ò±Ó≈¬ ≈øıÒ] ’±˜±øÚ ŒÈ¬ø]Ù¬ ˜”˘… ’±ø¢ SêÀ˜
345 ˜±øfl«¬Ú ά˘±] ’±]n 452 ˜±øfl«¬Ú ά˘±]/ ά◊À{°‡…
Œ˚ ’±ıfl¬±]œ ’±]n ıø˝–q{® ¬Ûø]¯∏À õ∂ÀÓ¬…fl¬ÀȬ±
¬ÛÀ¯∏fl¬ÀÓ¬ ¤˝◊ ˜”˘… ¸˘øÚ fl¬À]/ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¬ ıʱ]Ó¬
Ò±Ó≈¬ ≈øıÒ] ]-±˜ ‰¬±˝◊ ÚÓ≈¬Ú ˜”˘… øÚÒ«±]Ì fl¬]± ˝˚˛/
¤ÀÚ ’±˜±øÚ ŒÈ¬ø]Ù¬ ˜”˘…fl¬ ’±Ò±] ˜”˘… ø˝‰¬±À¬Û øˆ¬øM√Ó¬
fl¬ø]À˚˛ Œ˙œ˚˛ ıʱ]Ó¬ ıø˝–q{® øÚÒ«±]Ì fl¬]± ˝˚˛/
ı±ø¯∏«fl¬ ˜±‰¬≈˘ Ú˘˚˛ Œ˝±ª±È¬Â ¤À¬Û
ŒÊÚ fl≈¬˜] Œ‚±¯∏̱ – ¸•Û”Ì« øıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝íı Œ¸ª±
ÚÓ≈¬Ú ø˘vœ – Œ˝±ª±È¬Â ¤¬Û ı…ª˝±]fl¬±]œ] ı±Àı ¸≈‡ı]/ ¤øÓ¬˚˛±À] ¬Û]± Œ˝±ª±È¬Â ¤¬Û
ı…ª˝±]fl¬±]œ¸fl¬À˘ ‚∞I◊±] ¬Û±ÂÓ¬ ‚∞I◊± Òø] ¸•Û”Ì« øıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¬ Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±] Œ¸ª±
ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı/ ˝◊˚˛±] ı±Àı ά◊¬ÛÀˆ¬±M걸fl¬À˘ Œfl¬±ÀÚ±Ò]Ì] ı±ø¯∏«fl¬ ˜±‰≈¬À˘±
’±±˚˛ øı Ú±˘±ø·ı/ ]±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œfl¬±ÀÚ± Œfl¬±ÀÚ± ]±©Üò] ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê±]
¬Û]± Œ˝±ª±È¬Â ¤¬Û ı…ª˝±]] ¸≈øıÒ± ˘±ˆ¬ fl¬]±] ı±ı 0.99 ά˘±]] ¸±Ò±]Ì ı±ø¯∏«fl¬
˜±‰≈¬˘ ’±±˚˛ fl¬ø] ’±ø˝ø¢ ˝◊˜±ÚøÀÚ/ øfl¬c√ ¤ÀÚ ˜±‰≈¬˘ ı± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê± q{®] ¬Û]±
Œfl¬±ÀÚ± øıÀ˙¯∏ ˘±ˆ¬ ’±˝]Ì fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø] ˝◊˚˛±fl¬ ¸•Û”Ì«Õfl¬ øıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¬ø] ¸fl¬À˘±
˜±‰≈¬˘ fl¬Ó«¬Ú fl¬ø]ı ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]À Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±] √õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ ŒÊÚ fl≈¬À˜/
ıv·À˚±À· √õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ ŒÊÚ fl≈¬À˜ ¤˝◊ ı≈ø˘› fl¬˚˛ Œ˚ ıU ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê±˝◊ ŒÎ¬øıȬ fl¬±Î«¬ ı±
ŒSêøάȬ fl¬±Î«¬ Ú±Ô±øfl¬À˘ ¤ıÂ]] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Œ˝±ª±È¬Â ¤¬Û ¤fl¬±Î¬◊∞I◊ ıg¬ ∆˝ ˚±ı ı≈ø˘›
ˆ¬˚˛ fl¬À]/ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛] Œfl¬±ÀÚ± fl¬±]Ì Ú±˝◊ ı≈ø˘ ʱøÚıÕ˘ ø ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ Œ˝±ª±È¬Â ¤¬Û]
’±È¬±˝◊Àı±] ˆ¬±Â«Ú] ¬Û]±˝◊ ı±ø¯∏«fl¬ ˜±‰≈¬˘ fl¬Ó«¬Ú fl¬]± ˝íı/
]ı] ±˜
fl¬ø˜ı ¬Û±À]Ø
ÚÓ≈¬Ú ø{°œ – ]ı] ıʱ]‡Ú ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ’±]n ¸≈¬Ûø]‰¬±ø˘Ó¬
fl¬]±] ı±Àı ¤˝◊ı±] ’øÒfl¬ Ó¬»¬Û]Ó¬± Œ‡≈ª±˝◊À Œfl¬f˝◊/
ıʱ]‡ÚÓ¬ ]ı] õ∂fl‘¬Ó¬ ˜”˘… ’±]n øıSêœ ˜”˘…] ˜±Ê] ı‘˝»
¬Û±Ô«fl¬… ’±“Ó¬À]±ª±] ı±Àı ’ø‰¬À]˝◊ øıÀ˙¯∏ ı…ª¶ö± ˝±Ó¬Ó¬ ˘íı
¬Û±À] ‰¬]fl¬±À]/ ‰¬]fl¬±]œ ¸”SÓ¬√ õ∂fl¬±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±]Ó¬]
]ı] ıʱ]‡ÚÓ¬ ±˜ øÚÒ«±]Ì] ¬ÛX¬øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü Sn∏øȬ
’±]n øı¸—·øÓ¬¬Û”Ì/« ]ı] øıSêœ] Œé¬SÓ¬ ı…ª¸±ø˚˛fl¬ ˜±‰≈¬˘
ø˝‰¬±À¬Û Œfl¬ø˜©Ü Ó¬Ô± ]ı] Œfl¬Ó¬Àı±] ¬Û±˝◊fl¬±]œ øıÀSêÓ¬±˝◊
≈À˝Ê±]-øÓ¬øÚ Œ˝Ê±] ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ’øÒfl¬ ˜”˘… ∆˘ ’±ø˝ÀÂ,
˚±] Ù¬˘Ó¬ ‡≈‰¬≈ ]± øıÀSêÓ¬±¸fl¬À˘ ˜±S±øÒfl¬ ±˜Ó¬ ¢∂±˝fl¬fl¬ øıSêœ
fl¬ø]ıÕ˘ ı±Ò… ∆˝ÀÂ/ ¤ÀÚ øı¸—·øÓ¬ ”] fl¬]±] ı±Àı ’ø‰¬À]˝◊
ı…ª¸±ø˚˛fl¬ ˜±‰≈¬˘] ¸Àı«±B‰¬ ¸œ˜± 35 ˙Ó¬±—˙Õfl¬ øÚÒ«±]Ì fl¬ø]
øı ¬Û±À] Œfl¬f˝◊/ ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¸y¬±ªÚ± Ô±øfl¬À˘› ¤˝◊ ¬Û˚«ôL
Œfl¬±ÀÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X¬±ôL ¢∂˝Ì fl¬]± Ú±˝◊ ‰¬]fl¬±À]/
Œfl¬ù´ fl¬À]± άȬ
fl¬˜Ó¬ ¬Û≈“øÊ øıøÚÀ˚˛±·
]Ó¬Ú È¬±È¬±]
˜±]nøÓ¬ Â≈Ê≈fl¬œ
¤Â SêÂ]
±˜ fl¬ø˜˘
ÚÓ≈¬Ú ø{°œ – ˜±]nøÓ¬ Â≈Ê≈fl¬œ]
øõ∂ø˜˚˛±˜ Sê ’투±] Œ|Ìœ] ¤Â
Sê ˙œ¯∏«fl¬ ˜Àά˘‡Ú] ±˜ ˝ò±¸
fl¬]±] fl¬Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]ÀÂ
Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±Àª/ Œ˚±ª± ıÂ] ˜≈øMê
˘±ˆ¬ fl¬]± ¤Â Sê ˙œ¯∏«fl¬ øı˘±¸œ
Sê ’투±]‡ÀÚ ¢∂±˝fl¬] ¬Û]± ¤˝◊
¬Û˚«ôL ’±˙±Ú≈]+¬Û ¸“˝±ø] ˘±ˆ¬ fl¬]±
Ú±˝◊/ ¤ÀÚ ¬Ûø]Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¢∂±˝fl¬]
‘ø©Ü ’±fl¬¯∏«Ì fl¬ø] øıSêœ ı‘øX¬ fl¬]±]
ı±Àı ·±Î¬ˇœ‡Ú] ±˜ ¬Û”ı«] Ó≈¬˘Ú±Ó¬
≈˝◊ ˘±‡ Ȭfl¬± ˝ò±¸ fl¬ø]ÀÂ
Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±Àª/ ŒÚ'± øı¬Û̜Ӭ
ά◊¬Û˘t ¤Â SêÂ] 1.6 ø˘È¬±] ’±]n
1.3 ø˘È¬±] ˝◊ø?Ú˚≈Mê ≈À˚˛±È¬±
Œˆ¬ø]À˚˛∞I◊] ±À˜˝◊ ˝ò±¸ fl¬]± ∆˝ÀÂ/
·±Î¬ˇœ‡Ú] 1.6 ø˘È¬±] Œˆ¬ø]À˚˛∞I◊]
øˆ¬iß ø¬∏C˜ ’Ú≈¸ø] ˝◊˚˛±] ±˜ ¬Û”ı«ÀÓ¬
’±ø¢ SêÀ˜ 11.99 ˘é¬ Ȭfl¬±,
12.99 ˘é¬ Ȭfl¬± ’±]n 13.74 ˘é¬
Ȭfl¬±/ øı¬Û]œÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±À] ¬Û]± ¤˝◊
±˜ ˝íı SêÀ˜ 9.94 ˘é¬ Ȭfl¬±,
10.94 ˘é¬ Ȭfl¬± ’±]n 11.69 ˘é¬
Ȭfl¬±/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, 1.3 ø˘È¬±]
Œˆ¬ø]À˚˛∞I◊À]± ø¬∏C˜Àˆ¬À ±˜ ’±ø¢
8.34 ˘é¬ Ȭfl¬±, 9.15 ˘é¬ Ȭfl¬±
ÚÓ≈¬Ú ø{°œ – Ȭ±È¬± ÂÚ Œfl¬±•Û±Úœ] ıÓ«¬˜±Ú] ’Ò…é¬ Ó¬Ô±
ˆ¬±]Ó¬] õ∂ø¸X¬ ά◊À…±·¬ÛøÓ¬ ]Ó¬Ú È¬±È¬±˝◊ ¤˝◊ı±] ’±Ú ¤fl¬
’Ú˘±˝◊Ú ¸—¶ö±Ó¬ øÚÊ] ıU˜”˘œ˚˛± ¬Û≈“øÊ øıøÚÀ˚˛±· fl¬ø]ÀÂ/
Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ŒÎ¬] ıÂ]À]± ’øÒfl¬ fl¬±˘Ê≈ø] øıøˆ¬iß ’Ú˘±˝◊Ú
¸—¶ö±] ’—˙œ±ø]Q Sê˚˛ fl¬]±] Ú±˜Ó¬ ı‘˝» ¬Û≈“øÊ øıøÚÀ˚˛±·
fl¬]± Ȭ±È¬±˝◊ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬Û±˝Úœ˚˛± fl≈¬fl≈¬]] õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¬]± ¤fl¬
¸—¶ö±ÀÓ¬± øıøÚÀ˚˛±· fl¬]±] ‡ı] ›˘±˝◊ø¢/ ¤˝◊ ‡ı] õ∂fl¬±˙
Œ¬Û±ª±] ¤˜±˝ ŒÚÃ˝›“ÀÓ¬˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú] Œfl¬ù´ fl¬À]± άȬ fl¬˜
Ú±˜] ¸—¶ö±ÀȬ±À]± ÚÓ≈¬Ú øıøÚÀ˚˛±·fl¬±]œ ø˝‰¬±À¬Û Ú±˜ õ∂fl¬±˙
¬Û±˝◊À Ȭ±È¬±]/ øıøÚÀ˚˛±·] Œé¬S‡Ú] ıU ¬Û≈]øÌ ’±]n ’øˆ¬:
Œ‡˘≈ÕªÊÀÚ ’ªÀ˙… ˝◊˚˛±] Ú±˜Ó¬ øfl¬˜±Ú Ȭfl¬± ‡È≈¬ª±˝◊À Ӭ±fl¬
¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¬±À˙… fl¬íı Œ‡±Ê± Ú±˝◊/ ά◊À{°‡… Œ˚ 2013]
¤øõ∂˘Ó¬ &άˇ·±“ªÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜ı±]] ı±Àı ˜≈fl¬ø˘ Œ˝±ª±
Œfl¬ù´Àıfl¬ ’±]n fl≈¬¬ÛÚ Œˆ¬k±] ¸—¶ö± Œfl¬ù´ fl¬À]± άȬ fl¬À˜
Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ ’Ú˘±˝◊Ú ¢∂±˝fl¬] ˜±ÊÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ÊÚøõ∂˚˛Ó¬±
’Ê«Ú fl¬ø]ÀÂ/
˜≈•§±˝◊ – ’±•§±Úœ w±Ó‘¬ZÀ˚˛ ¬Û≈Ú] ı±øg¬ÀÂ
ı…ª¸±ø˚˛fl¬ ˚≈øȬ/ ¤˝◊ı±] Œ¶Ûfl¬È¬™±˜]
ˆ¬±·-ı±ÀȬ±ª±]± ˝íı ≈˝◊ w±Ó‘¬] ˜±ÊÓ¬/
’˝± øfl¬Â≈øÚ] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ˜≈Àfl¬˙ ’±•§±Úœ
˜±ø˘fl¬±Ú±ÒœÚ Œfl¬±•Û±Úœ ø]˘±À˚˛k
ÊœÀ˚˛±˝◊ Œ˙Ê≈ø] ’±]y¬ fl¬ø]ı 4 øÊ
Œ¸ª±/ ¤˝◊ Œ¸ª± ˜≈fl¬ø˘] øͬfl¬ √õ∂±flƒ¬
˜≈˝”Ó«¬Ó¬ w±Ó‘¬ ’øÚ˘ ’±•§±Úœ] ¬Û]±
Œ¶Ûfl¬È¬™±˜ Sê˚˛ fl¬]±] ¬Ûø]fl¬äÚ± fl¬ø]ÀÂ
˜≈Àfl¬À˙/ ≈˝◊ ¬Ûé¬] ¬ÚÓ≈¬Ú ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø]
Œ˙] ˜≈ͬ ÚȬ± ‰¬SêÓ¬ ’øÚ˘ ’±•§±Úœ
˜±ø˘fl¬±Ú±ÒœÚ ø]˘±À˚˛k fl¬ø˜Î¬◊øÚÀfl¬ÂÚ]
˝±Ó¬Ó¬ Ôfl¬± 800 Œ˜·± ˝±È«¬Ê Œ¶Ûfl¬È¬™±˜]
øfl¬Â≈ ’—˙ Sê˚˛ fl¬ø]ı ø]˘±À˚˛k ÊœÀ˚˛±
Œfl¬±•Û±ÚœÀ˚˛/ ˝◊˚˛±] ά◊¬Ûø] ı±fl¬œ 17Ȭ±
‰¬SêÓ¬ Œfl¬±•Û±Úœ ≈Ȭ±˝◊ 800 Œ˜·± ˝±È«¬Ê
Œ¶Ûfl¬È¬™±˜ ı…ª˝±] fl¬]±] ı±Àı øÚÊ]
’±]n 9.99 ˘é¬ Ȭfl¬±/ øı¬Û]œÀÓ¬
±˜ ˝ò±¸ Œ¬Û±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ ¤ÀÚ
Œˆ¬ø]À˚˛∞I◊¸˜”˝] ÚÓ≈¬Ú ±˜ ˝íı
SêÀ˜ 7.79 ˘é¬ Ȭfl¬±, 8.49 ˘é¬
Ȭfl¬± ’±]n 9.59 ˘é¬ Ȭfl¬±/ ά◊À{°‡…
Œ˚ Œfl¬ª˘ ±˜ Œıø Œ˝±ª±] ı±Àı˝◊
¤Â SêÂ] ˜±S 17 Œ˝Ê±] ˝◊ά◊øÚȬ
øıSêœ ∆˝À Œ˚±ª± ˜±˝Ó¬/
Œù´˚˛±] ıʱ]
Œ¶Ûfl¬È¬™±˜ ı…ª˝±]]
ı±Àı ¬Û≈Ú] ˚≈øȬ ı±øg¬À˘
’±•§±Úœ w±Ó‘¬ZÀ˚˛
ŒÊά øȬ ˝◊] øı˘±¸œ 4 øÊ
¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ’±ø˝ı ıʱ]Õ˘
ı±—·±˘≈]n – ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú] ıʱ]Ó¬ ‰¬±ø˝±] ’ôL Ú±˝◊/ Sê˜˙– ı‘øX¬ Œ¬Û±ª±
¤ÀÚ ‰¬±ø˝±] õ∂øÓ¬ ˘é¬… ]±ø‡À˚˛ ıʱ]Ó¬ ˝◊ÀȬ±] ¬Û±ÂÓ¬ ø¸ÀȬ±Õfl¬ ÚÓ≈¬Ú
ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘ ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]À ¸]n-ı] Œfl¬±•Û±Úœ¸˜”À˝/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ ŒÊά
øȬ ˝◊ Ú±˜] Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú 4 øÊ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú
˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]À ıʱ]Ó¬/ ŒÊά øȬ ˝◊ Ú≈øı˚˛± õ∂· ¤Â
˙œ¯∏«fl¬ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘ÀȬ± ’…±ø¬Û ˆ¬±]Ó¬œ˚˛
ıʱ]Õ˘ ’˝± Ú±˝◊ ˚ø› ‰¬ø˘Ó¬ ıÂ]] õ∂Ô˜±Ò«Ó¬
¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± Œ˙œ˚˛ ıʱ]Ó¬ ά◊¬Û˘t Œ˝±ª±] ¬Û”Ì«
¸y¬±ªÚ±
’±ÀÂ/
≈‡ÚÕfl¬
ø˜fl¬±Î«¬
˝◊Sêí+ŒÚÚíó ı…ª˝±]] ¸≈øıÒ±À] ά◊¬ÛÀ˚±·œ
¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±À ¤ÚE˝◊ά 5.1 ˘ø˘¬Û¬Û
’¬Û±À]øȬ— øÂÀ©Ü˜, 1080x1920 ø¬ÛÀ'˘ ø]Êø˘Î¬◊ÂÚ] 5.2 ˝◊ø=¡
ı˝˘ øάÂÀõ≠, ’"± Œfl¬±] õ∂À‰¬Â], 3 øÊøı Œ]˜, 64 øÊøı ’±ˆ¬…ôL]œÌ
Œ˜˜í]œ, 128 øÊøı õ∂¸±]¸±Ò… Œ˜˜í]œ, 13 ¤˜ ø¬Û ø]˚˛±] Œfl¬À˜]±, 8
¤˜ ø¬Û Ùˬ∞I◊ Œfl¬À˜]± ’±ø] À] øıøˆ¬iß ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¬ ∆ıø˙©Ü…/
¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±] ±˜ ¸•ÛÀfl«¬ Œfl¬±•Û±ÚœÀȬ±] Ó¬]Ù¬] ¬Û]± ’…±ø¬Û Œfl¬±ÀÚ±
Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı ¬Û]± Ú±˝◊ ˚ø› ıʱ] øıÀ˙v¯∏fl¬¸fl¬˘] ˜ÀÓ¬ ˝◊ øı˘±¸œ
Œ|Ìœ] ’ôL·«Ó¬ ˝íı/
¸ı«±øÒfl¬ ’±˜±øÚfl‘¬Ó¬ ¬ÛÌ…]
Ó¬±ø˘fl¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ø¢
˝±˘Òœ˚˛± Ò±Ó≈¬øıÒ/ √õ∂Ô˜ ≈Ȭ± ¶ö±Ú
’±ø¢ ‡±]nª± ŒÓ¬˘ ’±]n
˝◊À˘fl¬È¬™øÚfl¬Â] ¸±˜¢∂œ/ øfl¬c√
¤˝◊ı±] Œ¸±Ì] ıøÒ«Ó¬ ’±˜±øÚÀ˚˛
Ó¬±ø˘fl¬±] Sê˜ ¸˘øÚ fl¬ø]ı ¬Û±À]
ı≈ø˘› ˆ¬øª¯∏…Z±Ìœ fl¬ø]ı Œ‡±ÀÊ
ıʱ] øıÀù≠¯∏fl¬¸fl¬À˘/
˜Úfl¬ø]ı˘·œ˚˛± øı¯∏˚˛ÀȬ± ˝í˘,
’±˜±øÚ ]l±øÚ] ’Ú≈¬Û±Ó¬]
¸±˜?¸… ]±ø‡ ı±øÌøÊ…fl¬ ‚±øȬ
øÚ˚˛LaÌ] ’ÀÔ« √õ∂ªÓ«¬Ú fl¬]±
80–20 ÚœøÓ¬ fl¬Ó«¬Ú fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬
ı…ª¸±˚˛œ¸fl¬À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¬ÀÓ¬
Ò±Ó≈¬øıÒ] ’±˜±øÚ ı‘øX¬ fl¬ø]ÀÂ
’±]n Ù¬˘¶§]+À¬Û Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§]Ó¬
ˆ¬±]Ó¬] ı±øÌøÊ…fl¬ ‚±øȬ] ¬Ûø]˜±Ì
11.66 øıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¬Ú ά˘±]Õ˘
ı‘øX¬ ¬Û±˝◊ÀÂ/
ŒÂÚÀÂ' – 24,479.84
ï291.47 ¬Û˝◊∞Ȭ ı‘øX¬ó
øÚÙƒ¬È¬œ – 7,440.05
ï89.05 ¬Û˝◊∞Ȭ ı‘øX¬ó
Â
]+¬Û] ±˜
34,070.00 Ȭfl¬±
ï√øfl¬À˘±¢∂±˜Ó¬, fl¬˘fl¬±Ó¬±Ó¬ó
øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ˆ¬±·-ı±ÀȬ±ª±]± fl¬ø] ˘íı/ ø]˘±À˚˛k
fl¬ø˜Î¬◊øÚÀfl¬ÂÚ] ¤fl¬ ¸”S˝◊ ʱøÚıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¬ ’ø‰¬À]
ë˝◊KC± ‰¬±Àfl«¬±˘ Œ]±ø˜—í ‰≈¬øMêÀÓ¬± ¶§±é¬] fl¬]±] ¸y¬±ªÚ±
’±À ≈˝◊ Œfl¬±•Û±ÚœÀ˚˛/
Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜, ˚La¬Û±øÓ¬ ’±ø] ‰¬±ø˝± fl¬ø˜À ıø˝–]±©Üò] ıʱ]Ó¬
Œ¸±Ì] ±˜ ï22 Œfl¬À]Ȭó
øάÀ‰¬•§]ÀÓ¬± ı‘øX¬ Ú˝í˘ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ¬ÛÌ…-Œ¸ª±] ]l±øÚ
ÚÓ≈¬Ú ø{°œ – ¤Àfl¬]±À˝ ¤ıÂ]À]± ’øÒfl¬ ¸˜˚˛ Òø] ˆ¬±]Ó¬] ]l±øÚ] ıʱ]‡ÚÓ¬
˜j±ª¶ö±˝◊ øı]±Ê fl¬ø]ÀÂ/ 2015 ıÂ]ÀȬ±Ó¬ ]l±øÚ ı‘øX¬] Ù¬±˘] ¬Û]± øÓ¬˘˜±ÀÚ±
’±&ª±ı ŒÚ±ª±ø]À˘ Œ˙œ˚˛ ıʱ]‡Ú/ ıÂ]ÀȬ±] Œ˙¯∏] ˜±˝ÀȬ±ÀÓ¬± ¤Àfl¬˝◊ ŸÌ±Rfl¬
Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¬±˙ ¬Û±À˘/ Œfl¬fœ˚˛ ı±øÌÊ… ˜La̱˘˚˛] Œ˙˝Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø]
¸…¸˜±l øάÀ‰¬•§]Ó¬ ¤Àfl¬]±À˝ SÀ˚˛±˙ ˜±˝] ı±Àı ˆ¬±]Ó¬] ]l±øÚ ıʱ]‡Ú
¸—fl≈¬ø‰¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ’±À˘±‰¬… ˜±˝ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ¬ÛÌ ¸±˜¢∂œ] ]l±øÚ ˝±] 14.75
˙Ó¬±—˙ ˝ò±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ/ ¸˜˚˛À±ª±Ó¬ ˜±S 22.2 øıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¬Ú ά˘±]] ]l±øÚ ˜”˘…
˘±ˆ¬ fl¬ø]À ˆ¬±]ÀÓ¬/ õ∂Ò±ÚÕfl¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¬ÛÌ… ’±]n ’øˆ¬˚±øLafl¬ ¬ÛÌ…] ]l±øÚ
˝ò±¸ Œ¬Û±ª±] Ù¬˘ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¬ˆ¬±Àª ıʱ]‡Ú ¸—fl≈¬ø‰¬Ó¬ Œ˝±ª± ı≈ø˘ õ∂fl¬±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ
ı±øÌÊ… ˜La̱˘˚˛] õ∂øÓ¬ÀıÚÓ¬/ õ∂øÓ¬ÀıÚ] Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø] øάÀ‰¬•§]Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜
¬ÛÌ…] ]l±øÚ ˝±] 47.69 ˙Ó¬±—˙ ’±]n ’øˆ¬˚±øLafl¬ ¸±˜¢∂œ] ]l±øÚ ˝±] 15.68
˙Ó¬±—˙ ˝ò±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ά◊¬Ûø] ]P, ·˝Ú±¬Û±øÓ¬ ’±ø] ]l±øÚ› ¬Û”ı«] Ó≈¬˘Ú±Ó¬
7.75 ˙Ó¬±—˙ ˝ò±¸ ¬Û±˚˛ ¸˜˚˛À±ª±Ó¬/
fl¬˘fl¬±Ó¬±
ø˘vœ
˜≈•§±˝◊
Œ‰¬iß±˝◊
–
–
–
–
25,290.00 Ȭfl¬±
25,250.00 Ȭfl¬±
25,720.00 Ȭfl¬±
24,660.00 Ȭfl¬±
ï10 ¢∂±˜Ó¬ó
ï10 ¢∂±˜Ó¬ó
ï10 ¢∂±˜Ó¬ó
ï10 ¢∂±˜Ó¬ó
Œ¸±Ì] ±˜ ï24 Œfl¬À]Ȭó
fl¬˘fl¬±Ó¬±
ø˘vœ
˜≈•§±˝◊
Œ‰¬iß±˝◊
–
–
–
–
27,048.13 Ȭfl¬±
27,005.35 Ȭfl¬±
27,508.02Ȭfl¬±
26,370.00 Ȭfl¬±
ï10 ¢∂±˜Ó¬ó
ï10 ¢∂±˜Ó¬ó
ï10 ¢∂±˜Ó¬ó
ï10 ¢∂±˜Ó¬ó
Ȭfl¬±-ά˘±]] ’Ú≈¬Û±Ó¬ – 67.61
Ȭfl¬±- ˝◊ά◊À]±] ’Ú≈¬Û±Ó¬ – 73.52
Ȭfl¬±-¬Û±Î¬◊G¬] ’Ú≈¬Û±Ó¬ – 96.80
Œ˚±]˝±È¬, 20 ʱÚ≈ª±]œ, 2016 ı≈Òı±]
’±˝◊ ø¬Û˘]
¸˜¸…±
›fl¬±ø˘ ı± ıø˜ Œ˝±ª±, ø‰¬øfl¬»¸fl¬] ˜ÀÓ¬
¤˝◊Àı±] ˝í˘ fl¬ÚƒÈ¬™±ÀÂøõI◊¬ˆ¬ ø¬Û˘] ¬Û]±
Œ˝±ª± ¤Àfl¬ı±À] ¸±Ò±]Ì ¬Û±ù´« √õ∂øÓ¬øSê˚˛±/
˝◊˜±ÀÊ«kœ ø¬Û˘ Œ‡±ª±] ≈‚∞I◊±] øˆ¬Ó¬]Ó¬
˚ø ıø˜ ˝˚˛, ŒÓ¬ÀôL√ ø¬Û˘ ¬Û≈Ú]±˝◊ Œ‡±ª±
ά◊ø‰¬Ó¬/ ’Ú…Ô± ¸≈]鬱 Œı] ˆ¬±ø„
·ˆ«¬Ò±]Ì] ¸y¬±ªÚ± Ô±Àfl¬/
Ö ¤ÀÚ ø¬Û˘ Œ¸ªÚ fl¬ø]À˘
Œ¬ÛȬ] øı¯∏ ı± ˜”] fl¬±À˜±]øÌ
˝íı ¬Û±À]/ ¤ÀÚ ø¬Û˘
¤Àfl¬À˘Ô±ø]À˚˛ ‡±À˘ ¤˝◊
¸˜¸…±˝◊ Œ‡± øÀ˚˛/
Ö ô¶∏Ú ·Ò≈] ’±]n
’øÓ¬˜±S± Œfl¬±˜˘ ˝íıÕ˘
ÒÀ]/ ≈À˚˛±È¬± Œé¬SÀÓ¬
˜ø˝˘±·]±fl¬œÀ˚˛
¶§±ˆ¬±øªfl¬
ÊœªÚ
˚±¬ÛÚÓ¬ ’¸≈øıÒ±]
¸iú≈‡œÚ ˝˚˛/
Ö ˝◊˜±ÀÊ«kœ ø¬Û˘]
’Ó¬…øÒfl¬ ı…ª˝±À]
√õ∂±À˚˛˝◊
˜ø˝˘±]
ŸÓ≈¬¶⁄±ª]
¸˜˚˛
Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¬À]/
Ö Œfl¬±ÀÚ± Œfl¬±ÀÚ± ø‰¬øfl¬»¸fl¬] ˜ÀÓ¬ ˝◊˜±ÀÊ«kœ ø¬Û˘] ı±Àı ŸÓ≈¬¶⁄±ªÓ¬
¬Û]± √õ∂ˆ¬±ªfl¬ Œfl¬f fl¬ø] Œ¬Û±ÀÚ˝◊ Œfl¬±ÀÚ± ø¶ö] ø¸X¬±ôL√ ¢∂˝Ì fl¬]±
’Ú≈ø‰¬Ó¬/˝◊˚˛±] øı¬Û]œÀÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± ˜ø˝˘±] Ê]±˚˛≈Ó¬ ¸˜¸…± Ôfl¬±]
ı±Àı› ŒÓ¬›“] ŸÓ≈¬¶⁄±ª øÚ˚˛ø˜Ó¬ Ú˝íı ¬Û±À]/ ˝◊˜±ÀÊ«kœ ø¬Û˘ ı…ª˝±]
fl¬]±] Ù¬˘Ó¬ ŸÓ≈¬¶⁄±ª] øÚ ı±øϬˇ ˚±ı ¬Û±À], øfl¬c√ Ó¬±Àfl¬ ∆˘ ø‰¬øôL√Ó¬
Œ˝±ª±] øı¬Û]œÀÓ¬ ø‰¬øfl¬»¸fl¬] ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¬]±À˝ ˚≈&Ó¬/
Ö ˝◊˜±ÀÊ«kœ ø¬Û˘ ı± ’±Ú fl¬ÚƒÈ¬™±ÀÂøõI◊¬ˆ¬ ø¬Û˘] ¬Û]± ŒıÀ˘· Œ˚ÃÚ
¸—·œ] ¬Û]± Œ˚ÃÚ Œ]±· ı±·]±] ’±—˙fl¬± ˜±] Ú±˚±˚˛/ ø˚ Œ˘±Àfl¬ ˜±S
¤ÊÚ ¸—·œ] ¸íÀÓ¬À˝ Œ˚ÃÚ-¸Ày¬±·Ó¬ ø˘l ˝˚˛, ŒÓ¬›“] ¤ÀÚ Œ]±·]
’±˙—fl¬± Ú±Ô±Àfl¬ ı≈ø˘À˚˛˝◊ fl¬íı ¬Û±ø]/ øfl¬c√ ¤fl¬±øÒfl¬ ¸—·œ] ¸íÀÓ¬
Œ˚ÃÚfl¬±˚«Ó¬ ø˘l ˝íÀ˘ ¤Â øȬ øά ïŒÂ'≈Àª˘ Ȭ™±kø˜ÀȬά øάøÊÊó]
’±˙—fl¬± Ô±Àfl¬/
Ö ˝◊˜±ÀÊ«kœ ø¬Û˘ ’Ó¬…øÒfl¬ˆ¬±Àª ı…ª˝±] fl¬ø]À˘ øıøˆ¬iß Œ˚ÃÚ Œ]±·]
’±˙—fl¬± Ô±Àfl¬/ ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¬› ˆ¬˚˛±ı˝ ˝í˘ ¤˝◊ ø¬Û øˆ¬ ïø˝Î¬◊À˜Ú
Œ¬ÛøÂ˘í˜± ˆ¬±˝◊]±Âó/ ˝◊ ±ˆ¬«±˝◊Àfl¬˘ Œfl¬k±]] fl¬±]Ì ∆˝ ¬Ûø]ı ¬Û±À]/
’±¬Û≈øÚ ı±]n ˙]œ]] ›ÊÚ ı± Œ˜ ıϬˇ±ı
‡≈øÊÀ ŒÚøfl¬∑ øÚ}¬˚˛ Ú±˝◊ ˆ¬ı±/
’øÓ¬¬Û±Ó¬ é¬œÌ Œ˘±fl¬] ı±ø˝À] fl¬±À]±
ı±Àı ˙]œ]Ó¬ ’øÓ¬ø]Mê Œ˜ ʘ±
Œ˝±ª±ÀȬ± fl¬±˜… Ú˝˚˛/ ŒÓ¬ÀôL√ ’±¬Û≈øÚÀÚ±
øfl¬˚˛ Œ¸˝◊ ˝◊B± fl¬ø]ı∑ ˚øÀ˝ ’±¬Û≈øÚ
˙]œ]] ›ÊÚ ı‘øX¬ fl¬ø]ı øÚøı‰¬±À], ŒÓ¬ÀôL√
Ó¬˘Ó¬ ά◊À{°‡ fl¬]± ˆ≈¬˘Àı±] Úfl¬ø]ı/
øfl¬˚˛ÀÚ± ¤˝◊Àı±] ˆ≈¬À˘ ’±À¬Û±Ú±] ˙]œ]]
Œ˜ ı‘øX¬ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ı ¬Û±À]/
’±˝±] Œ‡±ª±Ó¬ ‡]À‡±
˝◊ ’øÓ¬ ˆ≈¬˘ ¬ÛX¬øÓ¬/ ˝◊˚˛±] Ù¬˘Ó¬
’±¬Û≈øÚ Œ˚ Œ‡±ª± ¸˜±l fl¬ø]À˘
Œ¸˝◊ ı±Ó¬ø] ˜øô¶∏©®fl¬ øıÕ˘
’±À¬Û±Ú±] Ò˜ÚœÀı±À] ¸≈À˚±·Àfl¬
Ú±¬Û±˚˛/ Ù¬˘Ó¬ ˘]±˘ø]Õfl¬ ’ÀÚfl¬
Œ‡±ª±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ˜øô¶∏©®˝◊ Œ¬ÛȬ
ˆ¬]±ÀȬ± ’Ú≈ˆ¬ª fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À]/
·øÓ¬Àfl¬ ˘]±˘ø]Õfl¬ Ú±‡±ı/ ı]—
˜≈‡] √õ∂øÓ¬ÀȬ± È≈¬fl≈¬]± ˆ¬±˘À]
Œ‰¬±ı±˝◊ Ó¬±] ¶§±] ’±Új ∆˘
‡±›fl¬/¤ÀÚ fl¬ø]À˘ ¸±˜±Ú…
¬Ûø]˜±Ì] ‡±À˘› ’±À¬Û±Ú±]
¸c√ø©Ü ’Ú≈ˆ¬ª ˝íı ’±]n
Œ¸±Úfl¬±À˘ Œˆ¬±fl¬ Ú±˘±ø·ı/
¬Û≈ª±] ’±˝±] Ó¬…±· fl¬]±
ıU Œ˘±fl¬À] ¤fl¬ ˆ≈¬˘ Ò±]̱ ’±ÀÂ
Œ˚ ¬Û≈ª±] ’±˝±] fl¬ø]ıÕ˘ ¤ø]
øÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ›ÊÚ ˝ò¬±¸ ˝íı/
øfl¬c√ ¤˝◊ Ò±]̱ ı±ô¶∏ª Ú˝˚˛/
øı¬Û]œÀÓ¬ ¬Û≈ª±] ’±˝±] Ó¬…±· fl¬]±
¸fl¬˘] ›ÊÚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û≈ª±]
’±˝±] fl¬]± ¸fl¬˘] Ó≈¬˘Ú±Ó¬
^nÓ¬·øÓ¬À] ı‘øX¬À˝ ¬Û±˚˛/ øÚ˙±
˙]œ]Ó¬ ‰¬øı« ı±ÀϬˇ øfl¬˚˛∑
’±Ò≈øÚfl¬ ÊœªÚÕ˙˘œ ’±]n ’øÚ˚˛øLaÓ¬
Œˆ¬±ÊÚ] fl¬±]ÀÌ ¸•xøÓ¬ Œ˜ıU˘Ó¬±˝◊
’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ı˝ ]+¬Û Ò±]Ì fl¬ø]ÀÂ/ ˙]œ]Ó¬
‰¬øı« ı‘øX¬ Œ˝±ª±] ı±Àı˝◊ ˜±Ú≈˝
Œ˜ıU˘Ó¬±] ø‰¬fl¬±] ˝˚˛/ Ù¬˘Ó¬ ¤ÊÚ
ı…øMê fl¬˜ ı˚˛¸ÀÓ¬ ˜Ò≈À˜˝, ˝+À]±·,
]Mꉬ±¬Û ’±ø &]nÓ¬] Œ]±·] fl¬ı˘Ó¬
¬Ûø]ı ¬Û±À]/ ¤ı±] ¤˝◊Àı±] Œ]±·]
fl¬ı˘Ó¬ ¬Ûø]À˘ ]鬱 ¬Û]± Ȭ±Ú/ øfl¬c√
˜±Ú≈˝] ˙]œ]Ó¬ ‰¬øı« ı±ÀϬˇ øfl¬˚˛∑
’±‰¬˘ÀÓ¬, Œfl¬±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝ Œ˚øÓ¬˚˛± ‡±… ı±
Œ¬Û˚˛ ¬Û±Ô«] Êø]˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬˜±S± Œfl¬˘ø]
¢∂˝Ì fl¬À], ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙]œÀ] ’Ú±ª˙…fl¬
Œfl¬˘ø]] ¬Û]± ˘±ˆ¬ fl¬]± ’øÓ¬ø]Mê
˙øMêø‡øÚfl¬ ‰¬øı«] ]+¬ÛÓ¬ ʘ± fl¬ø]ıÕ˘
’±]y¬ fl¬À]/ Œ¸˝◊ ‰¬øı« ·±] ±˘ ’±]n
˜±—¸À¬Û˙œ] ˜±ÊÓ¬ ʘ± ˝˚˛/ ’ø¶ö˜#±,
‰¬fl≈¬] fl¬±¯∏Ó¬ ’±]n ˝+˚La, øfl¬Î¬øÚ ı±
¶Û±˝◊ÀÚ˘ fl¬íΫ¬] À] ’—·Ó¬ ʘ± ˝íı
¬Û±À]/
’±˝±] fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ ˜±Ú≈˝
¸‰¬]±‰¬] fl¬À˜› ’±Í¬ ‚∞I◊± ¸˜˚˛
¤Àfl¬± ŒÚ±À‡±ª±Õfl¬ Ô±Àfl¬/ øfl¬c√
¬Û≈ª± q˝◊ ά◊ͬ±] ¬Û±ÂÓ¬ ¸˜¢∂
øÚÀȬ± ˆ¬±˘À] fl¬±˜ fl¬ø]ıÕ˘
’±˜±fl¬ ¬Û”]± ˜±S±˝◊ Œfl¬˘ø]]
√õ∂À˚˛±ÊÚ ˝˚˛/ ¬Û≈ª±] ’±˝±]
Úfl¬ø]À˘ ˜±Ú≈˝] ø˚Àfl¬±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬
Œˆ¬±fl¬ ˘±ø·ı ¬Û±À]/ Ù¬˘Ó¬ øı¶≈®È¬,
ø¬ۃ ’±ø ŒıøÂÕfl¬ Œ‡±ª±] Ù¬˘Ó¬
˜±Ú≈˝] ›ÊÚ ı‘øX¬À˝ Œ¬Û±ª±]
¸y¬±ªÚ± Ô±Àfl¬/ Œ¸À˚˛
¬Û≈ª±] ’±˝±] fl¬]±ÀȬ±
Ê]n]œ/
¸øͬfl¬ Ò±]̱] ’ˆ¬±ª
ıUÓ¬À] øÚÊ] Œˆ¬±fl¬
˘·±] ¸•Ûfl«¬Ó¬
¸øͬfl¬ Ò±]̱
Ú±Ô±Àfl¬/ ŒÓ¬ÀÚ
Œ˘±Àfl¬ øfl¬ı± ‡±ıÕ˘
Œ˝±ÀȬ˘-Œ]©Ü≈À]∞I◊
’±øÕ˘ ∆·
√õ∂À˚˛±ÊÚÓ¬Õfl¬ ’øÒfl¬
‡±…] ’Ϋ¬±] øÀ˚˛/
7
øfl¬Â≈˜±Ú
ˆ≈¬˘ Úfl¬ø]ı
˘·ÀÓ¬ ‡±…] ’¬Û‰¬˚˛ ˝íı ı≈ø˘
¸fl¬À˘±ø‡øÚ ‡±˝◊ Œ¬Û˘±˚˛/ ıUÀÓ¬
‚]Ó¬ ’±˝±] √õ∂dÓ¬ fl¬]±] ¸˜˚˛ÀÓ¬±
¸øͬfl¬ Ò±]̱ ÚÔfl¬±] Ù¬˘Ó¬
’Ó¬…øÒfl¬ ’±˝±] ]±øg¬ øÀ˚˛/ Œ¸˝◊
‡±…] ’¬Û‰¬˚˛ Œ˝±ª±] ’±˙—fl¬±ÀÓ¬
˜±Ú≈À˝ ŒÊ±‡Ó¬Õfl¬ ŒıøÂÕfl¬ ‡±˚˛/
Ù¬˘Ó¬ ˙]œ]] Œ˜ ı‘øX¬ ˝íıÕ˘
ÒÀ]/ ¸]n fl¬±“˝œÓ¬ ’±˝±] ¢∂˝Ì fl¬]±
ˆ¬±˘/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¬±“˝œÓ¬ ıU ‡±…
Ôfl¬± Œ˚Ú ˘·±] Ù¬˘ÀÓ¬± Œ‡±ª±]
¬Ûø]˜±ÌÀȬ± fl¬ø˜ Ô±Àfl¬/ ˘·ÀÓ¬
’˘¬ÛÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±] ıUÓ¬ Œ‡±ª±
Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝íı/
ˆ≈¬˘ ‡±…] øÚı«±‰¬Ú
ıUÀÓ¬ ˆ¬±Àı Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±˝±]Ó¬
¤fl¬˜±S ±˘±Î¬ ’±]n Â≈…¬Û ¢∂˝Ì
fl¬À], ·øÓ¬Àfl¬ ŒÓ¬›“] Œ˜ ı‘øX¬]
¸y¬±ªÚ± Ú±˝◊/ øfl¬c√ Œ¸˝◊ ¸±˜±Ú…
’±˝±]À] ¶§± ıϬˇ±ıÕ˘ ±˘±Î¬]
›¬Û]Ó¬ ¸Ê±˝◊ ø˚˛± ‰¬œÊ ’±]n
Â≈…¬ÛÓ¬ ø˚˛± ˜±‡ÀÚ ˙]œ]Ó¬
’øÓ¬ø]Mê Œfl¬˘ø] ı‘øX¬ fl¬À]/
ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ›ÊÚ fl¬ø˜ı øfl¬À]∑
Œ¸À˚˛ ±˘±Î¬ ¸Ê±ıÕ˘ ‰¬œÊ
ı…ª˝±] Úfl¬]±Õfl ’±]n Â≈…¬ÛÓ¬
ı±È¬±]
øÚø˚˛±Õfl¬À˝
¬‡±ı ˘±À·/
’Ú±˝fl¬Ó¬
‡±… ¢∂˝Ì
’±˜øÚ ”]
fl¬ø]ıÕ˘
øfl¬ı±øfl¬øı ‡±˝◊
Ôfl¬±ÀȬ±
ıUÓ¬À]
’ˆ¬…±¸/ øfl¬c√
¸±Ò±]Ì
˜≈‡À]±‰¬fl¬
¸±•xøÓ¬fl¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¬˜ ı˚˛¸ÀÓ¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¬±ÀȬ± ¤fl¬
¸±Ò±]Ì fl¬Ô± ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ øfl¬c√ ı·± ‰≈¬ø˘À˚˛ ø˚À]
¤ÊÚ Œ˘±fl¬] Œ¸Ãj˚«Ó¬ ı…±‚±Ó¬ Êiú±˚˛, Œ¸˝◊À] ˝◊
Œ˘±fl¬ÊÚ] ˙±]œø]fl¬ ≈ı«˘Ó¬±› √õ∂fl¬È¬ fl¬ø] ŒÓ¬±À˘/
’±¬Û≈øÚ› ˚ø ¬Ûfl¬± ‰≈¬ø˘] ı±Àı Ú±Ú± ’¶§øô¶∏Ó¬ ˆ≈¬ø·
’±ÀÂ, ŒÓ¬ÀôL√ Œfl¬Ó¬Àı±] ‚]nª± ά◊¬Û±À˚˛À] Œ¸˝◊
¸˜¸…±] ¬Û]± Œ]˝±˝◊ ¬Û±ı ¬Û±À]ñ
‡±…Àı±À]˝◊ ˜”]fl¬Ó¬ ∆· ›ÊÚ
ı‘øX¬] fl¬±]fl¬ ∆˝ ¬Ûø]ı ¬Û±À]/
¤ÀÚ ’ˆ¬…±¸fl¬ ë˝◊øȬ— ¤˜ÀÚøÂ˚˛±í
ı≈ø˘ Œfl¬±ª± ˝˚˛/ ¤ÀÚ Œ˘±Àfl¬ ÙˬœÊ
‡≈ø˘À˘˝◊ øfl¬ı± ¤È¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊ ˜≈‡Ó¬
øÀ˚˛ ı± øfl¬Ó¬±¬Û ¬ÛÀϬˇ±ÀÓ¬, øȬøˆ¬
‰¬±›“ÀÓ¬ øı¶≈®È¬, ‰¬Àfl¬±À˘È¬, ø‰¬¬ÛƒÂ,
¬Û¬Ûfl¬íÌ« ’±ø ‡±˝◊ Ô±Àfl¬/
¤˝◊Àı±] ’ˆ¬…±¸ ’±“Ó¬] fl¬]±
¸˝Ê Ú˝˚˛/ ·øÓ¬Àfl¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜¸…±
Ôfl¬± Œ˘±Àfl¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬±ª±] ¬Û]Ó¬
Ù¬˘ ı± ˝±Àı«˘ øȬ ‡±ı ˘±À·/
’Úı]ÀÓ¬ ¬Û±Úœ] ıȬ˘ ˘·Ó¬ ]‡±
ά◊ø‰¬Ó¬/ Œˆ¬±fl¬ Ú˘·±Õfl¬ øfl¬ı±
¬Û±Ó¬˘ ıd ‡±ıÕ˘ ˜Ú ·íÀ˘ ¬Û±Úœ
¤ÀϬ±fl¬ ø·ø˘À˘˝◊ ˝í˘/
Â≈˝◊—·±À˜› ¤˝◊ ¸˜¸…±] ¬Û]±
Œ]˝±˝◊ øı ¬Û±À]/
ά◊B‰¬ Œfl¬˘ø]˚≈Mê ¬ÛÚœ˚˛± ‡±…
ıUÀÓ¬ ¸‰¬]±‰¬] ˆ≈¬˘ fl¬À] Œ˚ Ó¬]˘
ıd ‡±À˘ Œ˜ ı‘øX¬ Ú˝˚˛/ øfl¬c√
ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ڱʱÀÚ Œ˚ fl¬øÙ¬Ó¬
Œ‰¬øÚ ’±]n ·±‡œ], ŒÈ¬˜±] Ê≈…˝◊‰¬Ó¬
Œ‰¬øÚ ’±]n Œ]øάÀ˜Î¬ Â≈¬ÛÓ¬ Ôfl¬±
fl¬íÌ«Ùv¬±ª±]] À] ıdÀª ›ÊÚ
fl¬À˜±ª±] øı¬Û]œÀÓ¬ ı‘øX¬À˝ fl¬À]/
Ó¬]˘ ıd ‡±À˘ øfl¬Â≈¸˜˚˛Õ˘ Œ¬ÛȬ
ˆ¬ø] Ôfl¬± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝˚˛/ øfl¬c√
’±¬Û≈øÚ ˚ø ¸“‰¬±Õfl¬À˚˛ Œ˜ ˝ò¬±¸
fl¬ø]ı øı‰¬±ø]ÀÂ, ŒÓ¬ÀôL√ ‚]ÀÓ¬
∆Ó¬˚˛±] fl¬]± Ê≈…˝◊‰, Â≈…¬Û, Œıvfl¬
fl¬øÙ¬, ∆ ’±ø ‡±ı/
˝Í¬±» ıø˜ ∆˝ÀÂØ
øıøˆ¬iß fl¬±]ÌÓ¬ ˜±Ú≈˝] ˝Í¬±ÀÓ¬ ıø˜ ˝íı ¬Û±À]/
ø‰¬øfl¬»¸fl¬] fl¬±¯∏ ‰¬¬Û±] ¬Û”Àı« ‚]ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ
Œfl¬Ó¬Àı±] ά◊¬Û±˚˛ ¢∂˝Ì fl¬ø]ı ¬Û±À]/ Œ¸˝◊ øı¯∏À˚˛
‰¬˜≈Õfl¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊À{°‡ fl¬]± ˝í˘ñ
ı·± ‰≈¬ø˘ fl¬í˘± fl¬]fl
¤øÓ¬˚˛± ¬Û±‰¬ø˘] ıÓ¬]/ ’±˜±] ·±“ªÓ¬ Œ˝±ª±
¬Û±‰¬ø˘] Œ‡øÓ¬] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝í˘
˜”˘±] Œ‡øÓ¬/ ˜”˘± ˝í˘ ˜±øȬ] Ó¬˘Ó¬ Œ˝±ª±
¬Û±‰¬ø˘/ ’±˜±] ’¸˜ÀÓ¬ Ú˝˚˛, ˆ¬±]Ó¬]
√õ∂±˚˛ ¸fl¬À˘± ͬ±˝◊ÀÓ¬ ˜”˘± Œ‡øÓ¬ fl¬]±
˝˚˛/ ˜”˘±] ¬Û±Ó¬ ı± ˜”˘± ˙±Àfl¬± ¤øıÒ
ά◊»fl‘¬©Ü ‡±…/ ’=¡˘ Œˆ¬À ˜”˘±] ]—
’±]n ’±fl¬±] øˆ¬iß ˝˚˛/ ’Ô«±» ˜”˘±]
]— ’±]n ’±fl¬±] øÚˆ«¬] fl¬À] ˜±øȬ]
›¬Û]Ó¬/ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ¸±Ò±]ÌÀÓ¬ ı·±
’±]n ]„± ˜”˘± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛/ ˜”˘± ‡±À˘
˜±Ú≈˝] Œˆ¬±fl¬ ı±ÀϬˇ ’±]n ŒÓ¬Ê
¬Ûø]¶®±] ˝˚˛/ 100 ¢∂±˜ ˜”˘±Ó¬ 94.4
˙Ó¬±—˙ ¬Û±Úœ, 0.7 ˙Ó¬±—˙ √õ∂íøȬÚ, 0.1
˙Ó¬±—˙ ‰¬øı«, 0.8 ˙Ó¬±—˙ Ù¬±˝◊ı±], 3.4
˙Ó¬±—˙ ˙fl«¬]±, 35 ø˜ø˘¢∂±˜ Œfl¬˘øÂ˚˛±˜,
22 ø˜ø˘¢∂±˜ Ù¬‰¬Ù¬]±Â, 0.4 ø˜ø˘¢∂±˜
Œ˘Ã˝, 15 ø˜ø˘¢∂±˜ øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±]n øfl¬Â≈
¬Ûø]˜±ÀÌ øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøıí fl¬˜Àõ≠' ’±]n
’Ú…±Ú… ‡øÚÊ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, 100
¢∂±˜ ˜”˘±˙±fl¬Ó¬ 90.8 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Úœ, 3.8
˙Ó¬±—˙ √õ∂íøȬÚ, 0.4 ˙Ó¬±—˙ ‰¬øı«, 1 ˙Ó¬±—˙
Ù¬±˝◊ı±], 2.4 ˙Ó¬±—˙ ˙fl«¬]±, 265
Ö ø‚ ŒıøÂÕfl¬ ‡±›fl¬ ’±]n ‰≈¬ø˘] &ø]Ó¬ ø‚ ˜±ø˘‰ fl¬]fl¬/
Ö Œ‚“U] ¬Û≈ø˘] ]¸ ά◊ø˘˚˛±˝◊ ¬Û±Ú fl¬ø]À˘› ı·± ‰≈¬ø˘ øfl¬Â≈øÚ] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ fl¬í˘± ∆˝
¬ÛÀ]/
Ö ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Œ˜øÔ ˙±fl¬ ı] ά◊¬Ûfl¬±]œ/ ¬Û˚«±l ¬Ûø]˜±ÀÌ Œ˜øÔ ˙±fl¬ ‡±ı ˘±À·/
Ö ŒÚ˜≈] ]¸ ˜”]Ó¬ ‚“ø˝À˘ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¬±, ‰≈¬ø˘ ¸]± ’±ø ıg¬ ˝˚˛/ ŒÚ˜≈] ]¸Ó¬ qfl¬±Ú
’±˜˘ø‡] &øh¬ ø˜˝˘±˝◊ √õ∂À˘¬Û] ¸‘ø©Ü fl¬ø] ¬Ûfl¬± ‰≈¬ø˘Ó¬ Œ˘¬Û øÀ˘› ‰≈¬ø˘ fl¬í˘± ˝˚˛/
ø˜ø˘¢∂±˜ Œfl¬˘øÂ˚˛±˜, 59 ø˜ø˘¢∂±˜
¬Û±‰¬ø˘/ ¤˝◊ Œ]±·Ó¬ Œˆ¬±·± Œ˘±Àfl¬ 60]
Ù¬‰¬Ù¬]±Â, 3.6 ø˜ø˘¢∂±˜ Œ˘Ã˝, 81
¬Û]± 90 ø˜ø˘ø˘È¬±] ˜”˘±] ]¸ ¸±˚˛ ¬Û≈ª±
ø˜ø˘¢∂±˜ øˆ¬È¬±ø˜Ú ëø‰¬í ’±]n øfl¬Â≈
’±]n ·Ò”ø˘ ˙]œ]] ı±Àı √õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛
¬Ûø]˜±ÀÌ øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøıí fl¬˜Àõ≠' ’±]n
13Ȭ± øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±]n 11Ȭ± ø˜Ú±À]˘]
¸íÀÓ¬ ‡±ı ˘±À·/ ˝◊˚˛±] Ù¬˘Ó¬ ’˙« Œ]±·]
¬Û]± ’±]±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛/ ÊøG¬Â Œ]±·]
ı±Àı ά◊¬Ûfl¬±]œ ˝í˘ ˜”˘±] ¬Û±Ó¬/ ˜”˘±
¬Û±Ó¬] ]¸ ά◊ø˘˚˛±˝◊ ˆ¬±˘Õfl¬ fl¬±À¬Û±À]À]
Œ‰¬øfl¬ ˘íı/ Ó¬±Ó¬ Œ‰¬øÚ ø˜˝˘±˝◊ 500
ø˜ø˘ø˜È¬±] ˜±Ú ∆øÚfl¬ Œfl¬íı±ı±À]±
‡±À˘ ÊøG¬Â Œ]±·œ] Œˆ¬±fl¬ ı±øϬˇıÕ˘
ÒÀ]/ ˘·ÀÓ¬ ˜˘Ó¬…±· øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝˚˛/
¤‰¬±˜≈‰¬ ˜”˘±] ]¸ ¸˜ ¬Ûø]˜±Ì]
’Ú…±Ú… ‡øÚÊ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛/
Œ˜Ã] ˘·Ó¬ √õ∂íøȬÚ] ¸íÀÓ¬ ‡±À˘
¸±˜±Ú… Ê;˘± ¶§± ’±]n Œ·±g¬] ı±Àı˝◊ ıË—fl¬±˝◊øÈ¬Ê Ê±Ó¬œ˚˛ ù´±¸-√õ∂ù´±¸] ¸˜¸…±]
ıUÀÓ¬ ˜”˘± ‡±ıÕ˘ øÚøı‰¬±À]/ øfl¬c√ ˜±øȬ] ¬Û]± ’±]±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛/ ˜±Ú≈˝] ˙]œ]]
Ó¬˘] ¬Û±‰¬ø˘øıÒÓ¬ ø˚˜±Úø‡øÚ fi¯∏øÒ &Ì
ı±Àı √õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ 13Ȭ± øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±]n
øÚø˝Ó¬ ∆˝ ’±ÀÂ, Œ¸˚˛± ʱøÚÀ˘ ’±¬Û≈øÚ
11Ȭ± ‡øÚÊ] ¸íÀÓ¬ ¤fl¬±¬Û ˜”˘±] ]¸ 15
˜”˘± ‡±ıÕ˘ Œfl¬øÓ¬˚˛±› ˝◊Ó¬ô¶∏Ó¬–Àı±Ò
øÚÕ˘ ‡±À˘ ˜”SÓ¬…±·] ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝±ª± fl¬©Ü
Úfl¬ø]ı/ ˜”˘±] ¬Û±Ó¬ ı± ˙±Àfl¬ ˜˘-˜”S
øÚ]±˜˚˛ ˝˚˛/ ˜≈‡Ó¬ ±· Ô±øfl¬À˘› ø‰¬ôL√±
ıÒ«fl¬ ’±]n ±˘] ø˚Àfl¬±ÀÚ± ‚± øı˚˛¬Û±Ó¬
Úfl¬ø]ı/ ˜”˘±] &øȬ ’˘¬Û˜±Ú ¬Û±ÚœÓ¬
ı±Ò± √õ∂±Ú fl¬À]/ ’˙« Œ]±·Ó¬
øÓ¬˚˛±˝◊ Œ¬Û©Ü ¤È¬± ∆Ó¬˚˛±] fl¬ø] ˜≈‡Ó¬
Œˆ¬±·±¸fl¬˘] ı±Àı ˜”˘± ’øÓ¬ ά◊¬Ûfl¬±]œ
¸±øÚı/ ˜≈‡] ±· Œ¸±Úfl¬±À˘ ”] ˝íı/
’˙« Œ]±·Ó¬
ά◊¬Ûfl¬±]œ ˜”˘±
¤flƒ¬À‰¬øKCfl¬ ¤'±]±˝◊Ê
¤¸l±˝Ó¬ ¤øÚ, Ó¬±Àfl¬± ˜±S 30 ø˜øÚȬ
¸˜˚˛/ ˜±S Œ¸˝◊ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ
˘±ˆ¬ fl¬ø]ı ¬Û±À] ¤È¬± ’±fl¬¯∏«Ìœ˚˛ ˙]œ]/
’øÓ¬ fl¬˜ ˜±S±] ‚±˜] øıøÚ˜˚˛Ó¬
’±À¬Û±Ú±] ˙]œ]ÀȬ± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª
øÊ˜Õ˘ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝] ˙]œ] À] ∆˝
ά◊øͬı ¬Û±À]/ ı…±˚˛±À˜ ˜±Ú≈˝] ¶§±¶ö…
’±]n Œ¸Ãj˚« ’±fl¬¯∏«Ìœ˚˛ fl¬ø] ŒÓ¬±À˘/
ıU Œ˘±Àfl¬ ı…±˚˛±˜ fl¬ø]ıÕ˘ ’±]y¬
fl¬ø]À˘› Œfl¬˝◊øÚ˜±Ú] ¬Û±ÂÀÓ¬ ’±˜øÚ
¬Û±ıÕ˘ ÒÀ]/ ˆ¬±·] ˘·± ’±]n ¸˜˚˛
¤flƒ¬À‰¬øKCfl¬ ¤'±]±˝◊Ê øfl¬∑
À˚øÓ¬˚˛± Œfl¬±ÀÚ± Œ˘±Àfl¬ ˝±Ó¬] ı…±˚˛±˜ fl¬]±] ¬Û]Ó¬ øÚÊ] ı±UÀȬ± ‚”]±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊ ·øÓ¬øıøÒfl¬ Ú©Ü Œ˝±ª± ı≈ø˘À˚˛˝◊ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ı…±˚˛±˜
ëfl¬ÚÀ‰¬øKCfl¬í ı± ¸˜Àfl¬f ˚≈Mêí ı≈ø˘ Œfl¬±ª± ˝˚˛/ ¤˝◊ ·øÓ¬øıøÒ] Z±]± ı±˝◊À‰¬¬Û ı± øZø˙]
˜±—¸À¬Û˙œÓ¬ ¸—Àfl¬±‰¬Ú ‚ÀȬ/ Ó¬±] ¬Û±ÂÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝±Ó¬‡Ú ¬Û≈Ú] Œ¬Û±Ú fl¬]± ˝˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊ fl¬ø]ıÕ˘ ¤ø] Œ¬Û˘±˚˛/ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¬]
øSê˚˛±fl¬ ë¤flƒ¬À‰¬øKCfl¬í ı≈ø˘ fl¬˚˛/ ¤˝◊ øSê˚˛±Ó¬ øZø˙] ˜±—¸À¬Û˙œ] ¸•x¸±]Ì ‚ÀȬ/ ¸±Ò±]Ì
ı±Àı ’øÓ¬˙˚˛ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝í˘
ı…±˚˛±˜Ó¬ ˜±—¸À¬Û˙œÓ¬ ’øÒfl¬ ¬Ûø]|˜ fl¬ø]ıÕ˘ ŒÊ±] ø˚˛± ˝˚˛/ ¤ÀÚ ı…±˚˛±˜fl¬ fl¬ÚÀ‰¬ÚøȬ™fl¬
¤'±]±˝◊Ê ı≈ø˘ fl¬˚˛/ øfl¬c√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊ ı…±˚˛±˜ øı¬Û]œÓ¬ √õ∂øSê˚˛±À] fl¬]± ˝˚, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤flƒ¬À‰¬øKCfl¬ ı± øˆ¬iß Œfl¬f˚≈Mê ı…±˚˛±˜/
¤flƒ¬À‰¬øKCfl¬ ¤'±]±˝◊Ê ı≈ø˘ Œfl¬±ª± ˝˚˛/ ¤˝◊ øSê˚˛±] ¬Û]± √õ∂‰≈¬] ¬Ûø]˜±ÀÌ ˘±ˆ¬ı±Ú Œ˝±ª± ˚±˚˛/ ¤¸l±˝Ó¬ ˜±S 30 ø˜øÚȬ ¤flƒ¬À‰¬øKCfl¬
¤flƒ¬À‰¬øKCfl¬ ¤'±]±˝◊Ê] ˘±ˆ¬ ¤flƒ¬À‰¬øKCfl¬ ¤'±]±˝◊Ê] Z±]± ’±Ìøªfl¬ ï˜íÀ˘øfl¬Î¬◊˘±]ó ô¶∏]Ó¬
Ó¬œıË ·øÓ¬À] ˜±—¸À¬Û˙œ ı‘øX¬ fl¬À]/ ˘·ÀÓ¬ ˜±—¸À¬Û˙œ ˙øMê˙±˘œ› fl¬À]/ Ù¬˘Ó¬ ˙]œ]fl¬ ’øÒfl¬
¤'±]±˝◊Ê ¤'±]±˝◊Ê fl¬ø]À˘
øı|±˜ ˙øMê ’±]n ¬Û≈ø©Ü] √õ∂À˚˛±ÊÚ ˝˚˛, ˚±ÀÓ¬ ˜±—¸À¬Û˙œ ¸ı˘ ˝íı ¬Û±À]/
øʘӬ ı…±˚˛±˜ fl¬]± ’±]n ¤]íøıfl¬
’Ú…±Ú… ˘±ˆ¬
¤fl¬À‰¬øKCfl¬ ¤'±]±˝◊Ê fl¬ø] ¤ÊÚ ı…øMêÀ˚˛ fl¬˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ı…±˚˛±˜] ’øÒfl¬ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı ’ˆ¬…±¸ fl¬]±] ¸˜±ÀÚ ¸≈¶§±¶ö… ˘±ˆ¬
¬Û±À]/
fl¬ø]ı ¬Û]± ˚±˚˛/
z ’øÓ¬˜±S± ı…ô¶∏Ó¬±] ˜±ÊÀÓ¬± ¤˝◊ ı…±˚˛±˜ fl¬ø]ı ¬Û±À] ’±]n ¸≈¶ö-¸ı˘ ˝íı ¬Û±À]/
Ö ¬Ûfl¬± fl¬˘ ‡±À˘ ŒÓ¬Ê ıø˜ ıg¬ ˝˚˛/
Ö ıø˜ ˝íÀ˘ ı± ı≈fl≈¬ Ò]Ù¬]±À˘ ‰¬±ø]Ȭ± ø¬Û©Ü± ‡±ı/ Œ¸±Úfl¬±À˘ ’±]±˜ ¬Û±ı/
Ö ÒÚœ˚˛± ¬Û±Ó¬ ø¸Ê±˝◊ ø˜øÂø]] ¸íÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝˘±˝◊ ‡±À˘ ά◊¬Ûfl¬±] Œ¬Û±ª± ˚±˚˛/
Ö ø¬Û“˚˛±Ê] ]¸Ó¬ Œ˜Ã ø˜˝˘±˝◊ ‡±À˘› ıø˜ ˆ¬±ı ıg¬ ˝˚˛/
Ö ˘ª—· ·]˜ fl¬ø] ‰≈¬ø˝ Ô±øfl¬À˘› ıø˜ ˆ¬±ı ıg¬ ˝˚˛/
Ö ¬Ûfl¬± ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊ ]¸ ‡±À˘› ıø˜ ˆ¬±ı ŒÚ±À˝±ª± ˝˚˛/
Ö fl≈“¬ø˝˚˛±]] ]¸Ó¬ Œ˜Ã ø˜˝˘±˝◊ ‡±À˘› ά◊¬Ûfl¬±] Œ¬Û±ª± ˚±˚˛/
Ö ıø˜ ˆ¬±ı ’±ø˝À˘ ı]Ù¬] È≈¬fl≈¬]± ¤È¬± ˜≈‡Ó¬ ∆˘ ‰≈¬ø˝ Ô±øfl¬ı/ ıø˜] ˆ¬±ı
ŒÚ±À˝±ª± ˝íı/
Ö ıø˜ ˝íÀ˘ ¬ÛøÚ±] ]¸ ≈‚∞I◊±] ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‡±ı ˘±À·/ ıø˜ Œ˝±ª± ıg¬ ˝íı/
øÚÀȬ± ı…ô¶∏Ó¬±À] ’øÓ¬ı±ø˝Ó¬ fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ øÚ˙± ˙±øôL√À] ¤‚≈˜øȬ ˜]±] ˜Ê±˝◊ ŒıÀ˘·/ øfl¬c√ øÚ^±Ó¬ Ϭø˘
¬Û]±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ˚ø ’±À¬Û±Ú±] ¸—·œ] Ú±fl¬] ¬Û]± øıøˆ¬iß ¸≈]] øıfl¬È¬ ¸—·œÓ¬ øÚ·«˜Ú ˝íıÕ˘ ’±]y¬ fl¬À],
ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÈ¬±¬ÛøÚ] Œ¸˝◊ ’±À˜Êø‡øÚ ’˙±øôL√fl¬] ¬Ûø]Àª˙Õ˘ ¬Û˚«ıø¸Ó¬ ˝íıÕ˘ Œıø ¬Û] Ú±˘±À·/ ’±¬Û≈øÚ
˝˚˛ÀÓ¬± ø¸X¬±ôL√ ˘íı ŒÚ±ª]± ∆˝ ¬ÛÀ] Œ˚ øÚÀÊ Î¬◊ʱ·]œ øÚ˙± fl¬È¬±ı ŒÚ ¸—·œfl¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ] ¬Û]± Ê·±˝◊ øı/
Ú±fl¬ ıʱ ı± Ú±ø¸fl¬± ·Ê«Ú ’øÓ¬ ¸±Ò±]Ì ¸˜¸…±/ øfl¬c√ ˝◊ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ]±·] ]+¬Û ˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ·y¬œ] ¸˜¸…±
∆˝ ¬Ûø]ı ¬Û±À]/ ’Ô‰¬ Œfl¬Ó¬Àı±] ‚]nª± ά◊¬Û±À˚˛À]› ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊ ¸˜¸…±] ¬Û]± ¸fl¬±˝ ¬Û±ı ¬Û±À]/
Ú±ø¸fl¬± ·Ê«Ú] ‚]nª± √õ∂øÓ¬fl¬±]
Ö ˜”]ÀȬ± ¸±˜±Ú… ›¬Û]Õ˘ ]±ø‡ qı ˘±À·/
’±¬Û≈øÚ ˚ø ·±]n ı…ª˝±] Úfl¬À], ŒÓ¬ÀôL√ fl¬±À¬Û±]
¤‡Ú ≈˝-◊ øÓ¬øÚ Ê±¬Û fl¬ø] ˜”]] Ó¬˘Ó¬ ∆˘ qı/
Ö ·± ŒÒ±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ ’±]n Œ˙±ª±] ¬Û”Àı« ≈˝◊øÓ¬øÚ ŒÈ¬±¬Û±˘ ¸ø]˚˛˝] ŒÓ¬˘ Ú±fl¬] øˆ¬Ó¬]Ó¬
øı/ ¤˝◊ ¬ÛX¬øÓ¬À] Ú±fl¬ ıʱ ıg¬ fl¬ø]ı ¬Û±ø]/
Ö Œ˜ ıU˘Ó¬±] ı±Àı ˚ø Ú±fl¬] ˙s ˝˚˛,
ŒÓ¬ÀôL√ √õ∂øÓ¬øÀÚ ¬Û≈ª± 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛
’Ú≈À˘±˜-øıÀ˘±˜ √õ∂±Ì±˚˛±˜ fl¬ø]ı/
Ö ù´±¸Ú˘œÓ¬ ˚ø Œfl¬±ÀÚ± ¸˜¸…± ’±ÀÂ, ŒÓ¬ÀôL√
øÚÀӬà ≈˝◊ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ fl¬¬Û±˘ˆ¬±øȬ Œ˚±·
fl¬ø]ı/ ˝◊˚˛±] Z±]± ù´±¸-√õ∂ù´±¸] ¬ÛÔ fl¬øÍ¬Ú ∆˝
¬ÛÀ]/ ˚ø Ú±fl¬] ˜±—¸ ı‘øX¬ ¬Û±˝◊ÀÂ, ŒÓ¬ÀôL√ Œ¸˝◊
Œ˚±À· ’ÀÚfl¬ ¸˝±˚˛ fl¬ø]ı ¬Û±À]/
Ö Œfl¬øÓ¬˚˛±ı± øʈ¬± ά±Í¬ Œ˝±ª±] ı±Àı› Ú±fl¬]
˙s ˝íı ¬Û±À]/ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ȭ±—· øflv¬Ú±]]
Z±]± √õ∂ÔÀ˜ øʈ¬±‡Ú ¬Ûø]©®±] fl¬ø]ı/ Ó¬±]
¬Û±ÂÓ¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø]˜±Ì] ø‚“ øʈ¬±Ó¬ ‚“ø˝ı/ ¤˝◊
fl¬±˚« ¸±˝◊ fl¬ø]À˘ øʈ¬± ¬Û±Ó¬˘ ˝íı/
Ö ø˙q] ˚ø ȬÚø‰¬˘ ı±ÀϬˇ, ŒÓ¬ÀôL√ ·]˜¬Û±ÚœÓ¬
øÚ˜‡ ø fl≈¬˘fl≈¬ø˘ fl¬]±Ó¬Õfl¬ ˆ¬±˘ øıfl¬ä Ú±˝◊/
ø˙qøȬ ’øÓ¬ fl¬˜ ı˚˛¸œ˚˛± ˝íÀ˘ ¤‡Ú ¬Ûø]©®±]
fl¬±À¬Û±] ·]˜ ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊ øάø„]
ı±ø˝]ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±˘À] Œ¸fl¬ øı/
Œ˚±]˝±È¬, 20 ʱÚ≈ª±]œ, ı≈Òı±] 2016 ¬Û‘ᬱ 8
άıfl¬±Ó¬
ø˙q] ¸ø˘˘
¸˜±øÒ
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Œ˝±Ê±˝◊, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
Œ˝±Ê±˝◊] άıfl¬± ’±]鬜 Ô±Ú±]
’ôL√·«Ó¬ Œˆ¬À˘Ã&ø] ¬ÛÔ±]Ó¬
’±øÊ ¤øȬ ŒÎ¬] ıÂ]œ˚˛± ø˙q]
¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬ/ ·±“›‡Ú]
˘≈ȬÙ≈¬] ]˝˜±Ú] ¬Û≈S ±øfl¬
’±˝À˜À Œ‡ø˘ Ôfl¬±] ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊
¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ]/ ¬Û±ÂÓ¬ ø˙qøȬ]
˜‘Ó¬À˝ ά◊X¬±] fl¬]± ˝˚˛/
ŒÊ±Ú±˝◊Ó¬ ·Ì˙øMê] ˘·ÀÓ¬˝◊ fl¬—À¢∂Â]√ √õ∂øÓ¬ZøeÓ¬±
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ø‰¬˘±¬ÛÔ±], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ëŒÊ±Ú±˝◊ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¬—À¢∂ÀÂ
Œfl¬øÓ¬˚˛±› ·Ì˙øMê] ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¬À]/ ¤˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬
øıÀÊø¬Û Œfl¬±ÀÚ± ŒÙ¬"] Ú˝˚˛/í ¤˝◊ ˜ôL√ı… ’¸˜ √õ∂À˙
fl¬—À¢∂ fl¬ø˜È¬œ] ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ ¸≈˙œ˘
Œ¬Û&]/ ’±øÊ ø‰¬ø‰¬ ıvfl¬ fl¬—À¢∂ fl¬ø˜È¬œÀ˚˛
fl¬±˚«ˆ¬±] ¢∂˝Ì fl¬]± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì
fl¬ø] ŒÓ¬›“ ¤˝◊À] ˜ôL√ı… ’±·ıϬˇ±˚˛/ øÓ¬˘fl¬ Ù≈¬fl¬Ú]
ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ fl¬ø˜È¬œ‡ÀÚ ø‰¬˘±¬ÛÔ±] ]±ÊUª±
Œ√õ∂鬱·‘˝Ó¬ fl¬±˚«ˆ¬±] ¢∂˝Ì fl¬À]/ ›‰¬˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ά◊ÀV˙…
ı…±‡…± fl¬]± ¸ˆ¬±‡ÚÓ Œ¬ÛÃÀ]±ø˝Ó¬… fl¬À] ÚªøÚ˚≈Mê ıvfl¬
¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¬ Ù≈¬fl¬ÀÚ/ øı·Ó¬ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ øıÀÊø¬ÛÀ˚˛
¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜±S ÂÀ˝Ê±] Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¬]± ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø]
Œ¬Û&Àª ¬Û≈Ú] fl¬˚˛ Œ˚ ’±·c√fl¬ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ fl¬—À¢∂ ’±]n
·Ì˙øMê] ˜±ÊÓ¬À˝ ˜”˘ ˚≈“Ê‡Ú ˝íı/ ¸ˆ¬±Ó¬ √õ∂À˙
fl¬—À¢∂Â] ¸±Ò±]Ì ¸•Û±øfl¬± ]+¬Û± Œά◊]œÀ˚˛ fl¬—À¢∂Â] ¬Û]±
ø‰¬˘±¬ÛÔ±]Ó¬ ıvfl¬ fl¬—À¢∂Â] ¸•§Ò«Ú±
√õ∂±øÔ«Q ’±·ıϬˇ±˝◊ 10 ıÂ] øıÒ±˚˛fl¬ Œ˝±ª± √õ∂±Ú ı]nª±˝◊
˘fl¬ √õ∂Ó¬±]̱ fl¬]±] Ù¬˘ ˝±ÀÓ¬ ˝±ÀÓ¬ ¬Û±ı ı≈ø˘› fl¬˚˛/
fl¬—À¢∂ ˘Ó¬…±·œ ¬√õ∂±Ú ı]nª±˝◊ øıÀÊø¬ÛÓ¬ Œ˚±·±Ú fl¬ø]
’Ú… ¸˜ø©ÜÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±] ¬Û±ÂÓ¬ ŒÓ¬›“] ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛
fl¬—À¢∂Â] Œfl¬±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¬À] ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¬˚˛/ ά◊Mê
fl¬±]Ìøı˝œÚˆ¬±Àª ’ı…±˝øÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¬
¬Û±Í¬˙±˘± ˙—fl¬]Àª ø˙q øÚÀfl¬Ó¬Ú] ˜˝◊˜Ó¬±ø˘
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
¬Û±Í¬˙±˘±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ø˙q ø˙鬱
¸ø˜øÓ¬, ’¸˜] Z±]± ¬Ûø]‰¬±ø˘Ó¬
ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝] ’Ú…Ó¬˜ ¬Û±Í¬˙±˘±
˙—fl¬]Àª
ø˙q
øÚÀfl¬Ó¬ÀÚ
Ò±]±ı±ø˝fl¬ˆ¬±Àª ά◊ißÓ¬ ø˙鬱] Ò±]±
’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ øı·Ó¬ Œfl¬íı±ıÂ] Òø]
√õ∂Àªø˙fl¬± ¬Û]œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ‡À˘À]
’¸˜] ø˙鬱] ˜±Úø‰¬SÀÓ¬ ¤fl¬ ’ÚÚ…
¶ö±Ú ‡˘ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝±ª±]
¬Û±ÂÀÓ¬ øı…±˘˚˛‡Ú] ¬Ûø]‰¬±˘Ú±
¸ø˜øÓ¬] ¤fl¬±—˙] øı]nÀX¬ ¤·]±fl¬œ
ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø˚˛± ’øˆ¬À˚±À·
ø˙鬱ڷ]œ‡ÚÓ¬ √õ∂øÓ¬øSê˚˛±] ¸‘ø©Ü
fl¬ø]ÀÂ/ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ] ø˙é¬ø˚˛Sœ
ø˜ÚøÓ¬ ŒªœÀ˚˛ øı·Ó¬ ¸±Ó¬ ıÂ] Òø]
øı…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¬Ó¬± fl¬ø]
’±ø˝ÀÂ/ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬]
øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À] ¸±Ó¬øÚœ˚˛± √õ∂±Ôø˜fl¬
’±‰¬±˚« √õ∂ø˙é¬Ì ı·« ’±]n 15 øÚœ˚˛±
’±‰¬±˚« √õ∂ø˙é¬Ì ı·«ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝Ì
fl¬ø] √õ∂˜±Ì¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¬ø]ÀÂ
ø˙é¬ø˚˛Sœ·]±fl¬œÀ˚˛/
øfl¬c√
’±‰¬ø]Ó¬ˆ¬±Àª
Œfl¬±ÀÚ±
fl¬±]Ì
¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ø‰¬˘±¬ÛÔ±]] ‰¬f ı]±, ¸±ÒÚ ±¸, fl¬˜˘
øø˝„œ˚˛±, Œ·±øıÚ ·Õ·, ı≈Ò≈]±˜ ˆ”¬¤û±, œÚ Ú±Ô À˘,
Œfl¬˙ª ˆ”¬¤û±, ı≈ÀX¬ù´] Ȭ±À˚˛, ˜≈ø˝˜ Œ¬Û&, Œ˚±À·˙ ˆ”¬¤û±,
¬Û≈ÀÌ…ù´] ·Õ·, øıSê˜ ¬Û±˘, fl¬±˘œÚ±Ô Œ˘È≈¬˜, ˜˝±Új
Õ˘, ÚÀ]ù´] Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ≈À˘ù´] ‰¬±—˜±˝◊, ÊÚfl¬±ôL√
fl¬≈˜±„] ˘·ÀÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô ±˝±˘] ıvfl¬ fl¬—À¢∂ÀÂ
¸•§Ò«Ú± :±¬ÛÚ fl¬À]/ ά◊Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ øÊ˘±
fl¬—À¢∂Â] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚœ ı]nª±, ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬
ï√õ∂˙±¸øÚfl¬ó ı±ı≈˘ Œ¸±À̱ª±˘, ˆ¬±¶®] ≈ª]±, √õ∂˙±ôL√
·Õ·, øıÊ˚˛ Œ¬Û&, ’ø•§fl¬± Œά◊]œ, ’Òœ] ¬Û≈]fl¬±˚˛¶ö,
fl¬±ÚÚ ¬Û±˘, ]Ú‰¬ Œ¬Û&, Ú‘À¬ÛÚ fl≈¬È≈¬˜, ø˘‡Ú ˜]±—,
ŒÊ±øÓ¬¯∏ À˘, ά±– ÊœªÚ À˘˝◊ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/
ÚÀ˙«±ª±Õfl¬ Œ˚±ª± 10 ʱÚ≈ª±]œ]
øÚ˙± øı…±˘˚˛‡Ú] √õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«
fl≈¬˜≈ ‰¬f ŒÎ¬fl¬±˝◊ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À·
ø˙é¬ø˚˛Sœ·]±fl¬œfl¬ ’ı…±˝øÓ¬ ø˚˛±
ı≈ø˘ ʱøÚıÕ˘ ø ø¬ÛÂøÚ±] ¬Û]±
øı…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝ıÕ˘ ı±Ò± øÀ˚˛/
˝◊˜±ÚøÚ Òø] ±ø˚˛Q˙œ˘Ó¬±À] øÚÊ]
fl¬Ó«¬ı…
¬Û±˘Ú
fl¬ø]
’˝±
ø˙é¬ø˚˛Sœ·]±fl¬œÀ˚˛ ’ı…±˝øÓ¬] ‡ı]
’±fl¬ø¶úfl¬ˆ¬±Àª øfl¬—fl¬Ó«¬ıøı˜”Ϭˇ ∆˝
¬ÛÀ]/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ’ı…±˝øÓ¬] fl¬±]Ì
ʱøÚı øı‰¬]±Ó¬ ’Ò…é¬ÊÀÚ ∆˙øé¬fl¬
øı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¬±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ÚÔfl¬±
ı≈ø˘ ∆fl¬ ¤˚˛± øı…±˘˚˛ ¬Ûø]‰¬±˘Ú±
¸ø˜øÓ¬] ø¸X¬±ôL√ ı≈ø˘ ·± ¤]± ø˚˛±
˜ÀÚ±ˆ¬±ı √õ∂fl¬±˙ fl¬À] ı≈ø˘ ø˜ÚøÓ¬
ŒªœÀ˚˛ ʱøÚıÕ˘ øÀ˚˛/ ¤ø ‚Ȭڱ]
¬Û±ÂÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·]±fl¬œÀ˚˛ øı…±˘˚˛
¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¬ ŒÓ¬›“fl¬ ’ı…±˝øÓ¬
ø˚˛±] fl¬±]Ì øı‰¬±ø] ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª
ÊÚ±˚˛ ˚ø› ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˜«ÀıÚ±
ά◊¬Û˘øt Úfl¬ø] Œfl¬±ÀÚ± fl¬±]Ì ı…Mê
Úfl¬]±Ó¬
ø˙é¬ø˚˛Sœ·]±fl¬œÀ˚˛
¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬] ’±]n ¸•Û±fl¬]
Œ˚±]˝±È¬Ó¬ ’±Új]±˜ ı]nª± ı“Ȭ±
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
˜±Ê≈˘œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] ’±Új]±˜ ı]nª± ı“Ȭ± õ∂±Ú ’±]n
˜≈‡…˜Laœ] øıÀ˙¯∏ ı“Ȭ± õ∂±Ú ’Ú≈ᬱÚ-2015 Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘± øˆ¬øM√Ó¬ ’˝± 21
ʱÚ≈ª±]œÓ¬ Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±] Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ Œ¸˝◊øÚ±
¬Û≈ª± Ú ıʱӬ ˜≈‡…˜Laœ Ó¬]nÌ ·Õ·À˚˛ ıøôL õ∂Ê;˘ÀÚÀ] ’Ú≈á¬±Ú ’±]y¬ fl¬ø]ı/
¬Û≈ª± 9-30 ıʱ] ¬Û]± Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê øı˙±˘ ı¸ôL ŒÂ±˘±—fl¬œ]
¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı ˘·± ı“Ȭ± õ∂±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡…˜Laœ ·Õ· ’±]n
ø˙鬱˜Laœ ˙]» ı]fl¬È¬fl¬œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ø˙鬱 øıˆ¬±·] ¸—¸œ˚˛ ¸ø‰¬ı
Œ]øfl¬ı≈øVÚ ’±˝À˜, Œ˚±]˝±È¬ ¸˜ø©Ü] øıÒ±˚˛fl¬ ]±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ¸—¸œ˚˛ ¸ø‰¬ı
]+¬ÛÀÊ…±øÓ¬ fl≈¬˜«œ ’±]n ’±]øÓ¬ fl¬Â±]œ ˝±Êø]fl¬±, Ȭœ˚˛fl¬ ¸˜ø©Ü] øıÒ±˚˛fl¬ Œ˜•§]
·Õ·, ˜±Ê≈˘œ ¸˜ø©Ü] øıÒ±˚˛fl¬ ]±Êœª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ø˙鬱 øıˆ¬±·] õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬ı
¬ÛıÚ ı]ͬ±fl≈¬], ¸ø‰¬ı ]À˜˙ ‰¬±j ∆ÊÚ ’±]n ¤˜¬∏CÚ] ¬Ûø]‰¬±˘Ú ¸=¡±˘fl¬
œÀÚ˙ ˙—fl¬] Œ¬Û& øıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ]+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¬ı/
Ú±˝]fl¬È¬œ˚˛±Ó¬ ˜‘Ó¬ Ú±˝]Ù≈¬È≈¬fl¬œ
øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ’±ø˝ø¢/ ¤˝◊ øı¯À˚˛ øıˆ¬±·fl¬ ’ª·Ó¬ fl¬]± ˝˚˛ ˚ø› ı±‚
Ò]± ø¬Û?]±] ’ˆ¬±ªÓ¬ øıÀ˙¯ ı…ª¶ö√± ¢∂˝Ì Úfl¬ø]À˘/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ’±øÊ ¬Û≈ª±
¤È¬± Ú˘±Ó¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö√±Ó¬ ά◊X¬±] ˝˚˛ ı±‚ÀȬ±/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ı±‚ÀȬ±] ˝±ÀÓ¬±]±] ¬Û]±
Ú‡ ’±]n ŒÚÊ] øfl¬Â≈ ’—˙ fl¬±øȬ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝ø¢/ ά◊À˘v‡… Œ˚ øı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈Ȭ±
˜±˝] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ øZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ı±À‚ ˜‘Ó≈¬…fl¬ ’±“Àfl¬±ª±ø˘ ˘íı˘·œ˚˛± ˝˚˛/
˘·±“› √õ∂˙±¸øÚfl¬ ˜˝fl≈¬˜±
øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ‰¬]fl¬±]fl¬ ’ª·Ó¬ fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ˜˝fl≈¬˜± Œ‚±¯∏̱ Úfl¬]±]
√õ∂øÓ¬ı±Ó¬ ’±]n 26 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ˘·±“› √õ∂˙±¸øÚfl¬ ˜˝fl≈¬˜± Œ‚±¯∏̱] ±ıœÓ¬
’˝± 21 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ˘·±“ªÓ¬ ]±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ]±Ò, 22 ʱÚ≈ª±]œÓ¬
fl¬—À¢∂Â] ¶ö±Úœ˚˛ øıÒ±˚˛fl¬ ˝◊ø˘˚˛±Â ’±˘œ] √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ±˝, 23 ʱÚ≈ª±]œÓ¬
]±Ê˝ ‰¬Sê øı¯∏˚˛±] fl¬±˚«±˘˚˛ Œ‚]±›, 24 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ øıÒ±˚˛fl¬ ˝◊ø˘˚˛±Â
’±˘œ] ·‘˝ Œ‚]±› ’±]n 25 ʱÚ≈ª±]œ] ¬Û]± ˘·±“› ]±Ê˝ ‰¬Sê fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬
’øÚø«©Üfl¬±˘œÚ ’±˜]Ì ’Ú˙Ú Œ‚±¯∏̱ fl¬À]/
ı…øMê·Ó¬ ’±ÀS걸] ıø˘ Œ˝±ª± ı≈ø˘
’øˆ¬À˚±· fl¬À]/ øı·Ó¬ ¸±Ó¬ ıÂÀ]
±S-±Sœ øfl¬•§± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¬] ¬Û]±
Œfl¬±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª± ø˙é¬ø˚˛Sœ
ŒªœÀ˚˛ fl¬±]Ìøı˝œÚˆ¬±Àª Œ¬Û±ª±
’ı…±˝øÓ¬Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝‰¬±À¬Û ¬Û±˝◊
’˝± ¸±˜±øÊfl¬ ˜±Ú-˜˚«±±Ó¬ ’±‚±Ó¬
Œ¬Û±ª± ı≈ø˘ ¸±—ı±øfl¬] ’±·Ó¬ ı…fl
fl¬À]/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, √õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«ÊÚ]
øı]nÀX¬ ¤fl¬ &]nÓ¬] ’øˆ¬À˚±·
ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø] fl¬±]Ìøı˝œÚˆ¬±Àª
ıø˝¶‘®Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·]±fl¬œÀ˚˛ fl¬˚˛
¤ÊÚ ‰¬]fl¬±]œ ·±“›ı≈Ϭˇ± ∆˝ ŒÓ¬›“
øfl¬À] ¤‡Ú ı…øMê·Ó¬ ‡G¬]
ø˙鬱Ú≈ᬱÚ] √õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«] À]
¬ÛÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝íı ¬Û±À]/ ά◊À{°‡…
ŒÎ¬fl¬± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ] ¬Û]± √õ∂±˚˛ 15
øfl¬À˘±ø˜È¬±] ’±“Ó¬]Ó¬ ’ªø¶öÓ¬
ı]±·±ÚÎ≈¬øı ·±“ª] ·±“›ı≈Ϭˇ±/ Œ¸˝◊
Œ˝Ó≈¬Àfl¬ øıøˆ¬iß fl¬±˜] ı±Àı ·±“›‡Ú]
¸ı«¸±Ò±]Ì ]±˝◊ÀÊ ŒÓ¬›“fl¬ ¸‚Ú±˝◊
øı‰¬±ø] ’±ø˝ øı…±˘˚˛‡Ú] ∆˙øé¬fl¬
¬Ûø]Àı˙ øıÚ©Ü fl¬ø] ’±ø˝ÀÂø›
øı…±˚˛ ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬] ˘·ÀÓ¬
ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜› øfl¬
fl¬±]ÌÓ¬ √õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ŒÎ¬fl¬±] øı]nÀX¬
Œfl¬±ÀÚ± ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¬]± Ú±˝◊ Ó¬±fl¬
∆˘› ’±ù´˚« √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ
ø˙é¬ø˚˛Sœ·]±fl¬œÀ˚˛/
øı…±˘˚˛Ó¬
Ó¬˘± ˘·±À˘
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ
øÚˆ¬±
˙˝◊fl¬œ˚˛±˝◊
øı…±˘˚˛]
’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú] ı±Àı
’±ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¬]±]
’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ ¶ö±Úœ˚˛
]±˝◊ÀÊ øı…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊
øÀ˚˛/ ]±˝◊Ê] ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬,
øı…±˘˚˛‡Ú]
õ∂Ò±Ú
ø˙é¬ø˚˛Sœ·]±fl¬œÀ˚˛
øı…±˘˚˛
¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¬ ¤fl¬±¯∏]œ˚˛±
fl¬ø] ]±ø‡ øÚÊ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬
øı…±˘˚˛] øıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú] ÒÚ ı…˚˛
fl¬ø] Œfl¬±ÀÚ± ø˝‰¬±¬Û ±ø‡˘ fl¬]±
Ú±˝◊/ ¬Û≈ª± ]±˝◊ÀÊ ]n^˜”øÓ«¬ Òø]
øı…±˘˚˛‡Ú Œ‚]±› fl¬]±] ˘·ÀÓ¬
Ó¬˘± ıg¬ fl¬ø] õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœfl¬
‰¬±fl¬ø]] ¬Û]± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¬]±] ±ıœ
ÊÚ±˚˛/ ˝◊˚˛±] ¬Ûø]Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊
øı˚˛ø˘
Ú·±“›
˜˝fl≈¬˜±
øı…±˘˚˛¸˜”˝] ά◊¬Û-¬Ûø]˙«fl¬ ı≈X¬
fl¬È¬fl¬œÀ˚˛
¤fl¬
øÚÀ«˙À˚±À·
Ó¬»fl¬±À˘ ı˘ı» Œ˝±ª±Õfl¬ õ∂Ò±Ú
ø˙é¬ø˚˛Sœ ˙˝◊fl¬œ˚˛±fl¬ ‰¬±fl¬ø]] ¬Û]±
øÚ˘ø•§Ó¬ fl¬À]/
|ø˜Àfl¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±À˘ ¬Û=¡±˚˛Ó¬Ó¬
øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]±
’±“‰¬øÚ] Ó¬Ô…] ˘·ÀÓ¬ ˝◊øj]± ’±ª±¸ Œ˚±ÊÚ±] ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ] Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¬± ’±ø› øı‰¬±À]/
ά◊À{°‡… Œ˚ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=¡±˚˛Ó¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±]n ·ø]ᬠ¸—‡…fl¬ ª±Î«¬ Œ˜•§±] ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±ø¢/ fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬
Ôfl¬± ¬Û=¡±˚˛Ó¬] ¸ø‰¬ı ˜≈øÊı≈] ]˝˜±ÀÚ é≈¬t |ø˜fl¬¸fl¬˘fl¬ ’Ú±±˚˛ ÒÚ Œ˜±fl¬˘±˝◊ øı ŒÚ±ª±À] ı≈ø˘ fl¬˚˛/ Ó¬≈¬Ûø]
‰¬]fl¬±]œ ’±“‰¬øÚ] Ó¬Ô… ’±ø› √õ∂˙«Ú fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À]± ı≈ø˘ Œfl¬±ª±Ó¬ Êıfl¬±Î«¬Ò±]œ |ø˜fl¬¸fl¬À˘ øıøˆ¬iß √õ∂ùüÀ] Ôfl¬±¸]fl¬± fl¬À]/ ά◊À{°‡… Œ˚ øı·Ó¬ øÓ¬øÚ˜±À˝ √õ∂±¬Û… ˜Ê≈ø]] ¬Û]± ıø=¡Ó¬ |ø˜fl¬¸fl¬˘] ]n^˜”øÓ«¬ Œø‡ ¬Û=¡±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬ı
]˝˜±Ú] ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈ÊÚ ª±Î«¬ Œ˜•§±À] Œfl¬Ã˙À˘À] fl¬±˚«±˘˚˛] ¬Û]± ¬Û˘±˚˛Ú fl¬À]/ ¬Û±ÂÓ¬ ‰¬]fl¬±]œ fl¬˜«‰¬±]œ ’±]n
¬Û=¡±˚˛Ó¬ √õ∂øÓ¬øÚøÒ ˙”Ú… ∆˝ ¬Û]± ¸]n¬ÛÔ±] ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬] fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ é≈¬t |ø˜fl¬¸fl¬À˘ Ó¬˘± ›˘˜±˚˛/ ˝◊ø¬ÛÀÚ,
¬Û=¡±˚˛Ó¬ fl¬±˚«±˘˚˛] ¬Û]± ‰¬]fl¬±]œ fl¬˜«‰¬±]œ, ¬Û=¡±˚˛Ó¬ √õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¬]± ‚Ȭڱ˝◊ ]±˝◊Ê] ˜±ÊÓ¬ √õ∂øÓ¬øSê˚˛±À]±
¸‘ø©Ü fl¬ø]ÀÂ/ ά◊À{°‡… Œ˚ ¸]n¬ÛÔ±] ¬Û=¡±˚˛Ó¬] Ú-ʪfl¬± ·±“ªÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¬]± fl¬±˚«Ó¬ Êøh Ó¬ Êıfl¬±Î«¬Ò±]œ
’Ò«˙Ó¬±øÒfl¬ |ø˜Àfl¬ Œ˚±ª± ’À"±ı], ÚÀª•§] ’±]n øάÀ‰¬•§]] ˜Ê≈ø] ’±øÊ› ˘±ˆ¬ fl¬]± Ú±˝◊/ ¸±À¬Û‡±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G¬
fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ øı¯∏˚˛ÀȬ±] ¸jˆ«¬Ó¬ ¤fl¬±øÒfl¬ı±] |ø˜fl¬¸fl¬À˘ ’øˆ¬À˚±· ±ø‡˘ fl¬ø]ø¢ ˚ø› √õ∂±¬Û… ˜Ê≈ø] ¬Û±ıÕ˘
¸é¬˜ Ú˝í˘/ ˝◊Ù¬±À˘, ’Ú±±˚˛ ∆˝ Ôfl¬± ˜Ê≈ø] ˘±ˆ¬ fl¬]±] ı±Àı Êıfl¬±Î«¬Ò±]œ |ø˜fl¬¸fl¬À˘ ¸±À¬Û‡±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G¬
fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¬ √õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø]ı ı≈ø˘ ¸fl¬œ˚˛±˝◊ øÀ˚˛/
22 ʱÚ≈ª±]œ] ¬Û]± ˜≈·±‰¬]Ì ıËp
øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ı¸≈˜Ó¬±]œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø]ı/ ’±Àıø˘ Œfl¬fœ˚˛ fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±, √õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±
˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]ı √õ∂˙±ôL√ fl≈¬˜±] ˝◊ª±]œÀ˚˛/ øÚ˙± ’¬Û”ı« ıËp Œ¸±“ª]Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ¸øg¬˚˛± ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬ø]ı ’]nÌ
ڱʫ±]œÀ˚˛/ ’øôL√˜øÚ± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¬± ά◊ÀM±˘Ú fl¬ø]ı ıÀh¬± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¬±À˜ù´] ıËp˝◊/ ˝◊˚˛±]
¬Û±ÂÓ¬ Âø˝ Ó¬¬Û«Ì fl¬ø]ı ıÀh¬± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øıÀù´ù´] ı¸≈˜Ó¬±]œÀ˚˛/ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö] ˘·ÀÓ¬ ’±Ú
Œfl¬íı±‡ÀÚ± ¢∂Lö ά◊Àiú±‰¬Ú fl¬ø]ı Ϭ±ø˘·±“› øı øÊ ’±] fl¬±˚«ı±˝œ ¸=¡±˘fl¬ ¤˘ άı˘≈ Œ‡±—ά◊˝◊À]/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬
’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı ı“Ȭ± øıÓ¬]Ìœ ’±]n ¸•§Ò«Ú± ¸ˆ¬±/ ά0 fl¬±À˜ù´] ıËp] Œ¬ÛÃÀ]±ø˝Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ı… ¸ˆ¬±Ó¬ ]—¸±] ¸±ø˝Ó¬…
ı“Ȭ± 2015, ¸À˜ù´] ıËp ¸±ø˝Ó¬… ı“Ȭ± 2015, ¸—Ê]±— ˘Àfl¬ù´] ıËp fl¬±˘‰¬±À]˘ ı“Ȭ± 2015, 2015 ı¯∏«Ó¬ ıÀh¬±
˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸ı«±øÒfl Ú•§] √õ∂±l fl≈¬˜±]œ¬ ¸≈À˜ ∆˜±]œfl¬ ï›±˘&ø]ó 2015Ó¬ ά◊B‰¬Ó¬] ˜±Ò…ø˜fl¬ ¬Û]œé¬±Ó¬ ıÀh¬±
˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸Àı«±B‰¬ Ú•§]√õ∂±l fl≈¬˜±]œ Ê≈ø˘ ı¸≈˜Ó¬±]œfl¬ ïø‰¬À˜Ú ‰¬±¬Ûø]ó ˝±—˜±¿ ıËp ±S ˝◊k¬Û±˝◊À]‰¬Ú ı“Ȭ± ’±]n
¸≈ı≈—Ôœ Ô±ÚÕά ˜≈—‡≈À˘±— øıÀÚù´] ıËp ˝±Î¬◊ø]˚˛±-˜±Î¬◊ø]˚˛± ±S ı“Ȭ± ›±˘&]œ] ]±Ú‰¬±˝◊ ıÀh¬±fl¬ √õ∂±Ú fl¬]± ˝íı/
˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÓ¬ ¸ø˝Ó¬… ’fl¬±Àά˜œ ı“Ȭ± √õ∂±l 2015] ıËÀÊf fl≈¬˜±] ıËp, ¸±ø˝Ó¬… ’fl¬±Àά˜œ ˚≈ª ¸±ø˝Ó¬… ı“Ȭ±√õ∂±l
2015] ˘ÀıÚ˘±˘ ˜≈±˝±]œ, ¸±ø˝Ó¬… ’fl¬±Àά˜œ ï’Ú≈ı±ó ı“Ȭ±√õ∂±l ¸≈]Ô Ú±Ê«±]œ, ø˙q ¸±ø˝Ó¬… ’fl¬±Àά˜œ ı“Ȭ±√õ∂±l
øÓ¬À]Ú ıÀh¬± ’±]n ›ô¶∏± øıÂø˜{°± ‡±Ú ˚≈ª ¬Û≈]¶®±] ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¬ ’fl¬±Àά˜œ √õ∂±l øıSê˜ ‡±‡˘±]œfl¬ ¸•§Ò«Ú±
ÊÀÚ±ª± ˝íı/ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜øÓ¬f ı¸≈˜Ó¬±]œ, ]+¬ÛÚ±Ô ı¸≈˜Ó¬±]œ, ’ôL√] ∆˜±]œ ’±]n øÚ˜«˘ fl¬±øôL√ ı¸≈˜Ó¬±]œfl¬ ¸•§Ò«Ú±
ÊÀÚ±ª± ˝íı/ ’±Àıø˘ ıÀh¬± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¬±À˜ù´] ıËp] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¬ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬
˝íı/ ˜≈fl¬ø˘ ¸ˆ¬± ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬ø]ı ’¸˜] ]±Ê…¬Û±˘ ø¬Û øı ’±‰¬±˚«˝◊/ ’±]øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±·ıϬˇ±ı ¸≈˙œ˘ fl≈¬˜±] ıËp˝◊/
¸ˆ¬±Ó¬ øά ’±˝◊ øά Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl≈¬˜±]œ √õ∂øÓ¬˜± ¶§·«œ˚˛±]œ ’±]n ڱ±Ӭ √õ∂Ô˜ı±] ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø] øÚı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝±ª± ¸≈ø˜Ó¬
ıÀh¬±fl¬ ¸•§Ò«Ú± ÊÀÚ±ª± ˝íı/ ˜fl≈¬ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ]+À¬Û ø˜ø‰ — ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] √õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ È¬±ı≈]±˜
Ȭ±˝◊ά, øıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ]+À¬Û øı øȬ ø‰¬] ˜≈‡… fl¬±˚«ı±˝œ ¸¸… ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±]œ, ¸iú±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ]+À¬Û ¸ôL√±˘±˘ Œ˜ø‰¬,
øÚø«©Ü ıMê± ]+À¬Û ıÀh¬± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] √õ∂±MêÚ ¸•Û±fl¬ Œ·±øıj ı¸≈˜Ó¬±]œ, ’øÓ¬øÔ ]+À¬Û øı øȬ ø‰¬] ά◊¬Û˜≈‡…
fl¬±˚«ı±˝œ ‡±•Û± ı]·˚˛±]œ øıÒ±ø˚˛fl¬± √õ∂ø˜˘±]±Ìœ ıËp, øıÒ±˚˛fl¬ ‰¬jÚ ıËp, ]±Ê…¸ˆ¬±] ¸±—¸ øıù´øÊ» ∆˜±]œÀfl¬
Òø] fl¬±fl«¬œ, øά˜±, øÓ¬ª±, ]±ˆ¬±, ø˜ø‰¬—, ·±À]±, Œά◊]œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬ıÀfl¬ Òø] øı øȬ ø‰¬] fl¬±˚«ı±˝œ ¸¸… ¤˜ ø‰¬ ¤˘
¤, øıÒ±˚˛fl¬] ά◊¬Ûø] ŒÚÓ¬±-fl¬˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø]ı/ ’øÒÀı˙ÚÓ¬ ]±‡±Î¬◊◊ ı¸≈˜Ó¬±]œ] ˜≈‡… ¸•Û±Ú±Ó¬ øÓ¬øÚ˙À]±
’øÒfl¬ ¬Û‘ᬱ ıUˆ¬±¯∏œ˚˛ ë’±˝◊ Œ¸]Ù¬±—í ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àiú±‰¬Ú fl¬]± ˝íı/
ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ìfl¬ ∆˘ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝Ó
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¬
õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œÀ˚˛ øÚÀÊ Œ‚±¯Ì± fl¬À]/ ά◊À˘v‡… Œ˚ ¤øÚœ˚˛± ’¸˜ w˜Ì ¸±˜ø] ø˘vœÕ˘
ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±] ¬Û””Àı« Œ˘±fl¬øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ı]Õ˘ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¬ øı˜±ÚÀfl¬±Í¬Ó¬ ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì] ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬]± ˜]±Ì,
˜È¬fl¬, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ȭ±˝◊ ’±À˝±˜, ‰¬±˝ ÊÚÀ·±á¬œ ’±]n Œfl¬±‰¬ ]±Êı—˙œ] Œfl¬íı±È¬±› ¸—·Í¬Ú] ˘·Ó¬ Œ˜±œ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬
˝˚˛/ fl¬À˜› 15 ø˜øÚȬ Òø] ‰¬˘± ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¬˝◊Ȭ±˝◊ ’±·cfl¬ øıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚı«±‰¬Ú ¬Û”Àı« ÊÚÀ·±á¬œÀfl¬˝◊Ȭ±fl¬
ÊÚʱøÓ¬] ˜˚«±± õ∂±Ú] ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬À]/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ õ∂Ò±Ú˜LaœÀ˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ øı¯˚˛ÀȬ± Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±À] ’øÓ¬ &]nQ
¸˝fl¬±À] ¢∂˝Ì fl¬ø] ’±·ıϬˇ±˝◊ øÚÀÂ/ ˝◊˚˛±] ¬Ûø]Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊ı±] ŒÓ¬›“ øÚÀÊ ¤˝◊ ¸•ÛÀfl«¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ Ôfl¬±]
ø¸X¬±ôL ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/ ’ªÀ˙… Œ˜±œ] ¤ÀÚ Î¬◊À…±·Ó¬ øıÀ˙¯ ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊ ı≈ø˘ ˜ôLı… fl¬À] ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ Ôfl¬±
¸Àà ’¸˜ ‰¬±˝ ÊÚÀ·±á¬œ ±S ¸Lö√±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂
± Œ·±ª±˘±˝◊/
øı˜±ÚÀfl¬±Í¬Ó¬ ¸Àà ’¸˜ ±S ¸Lö√±] õ∂øÓ¬øÚøÒ ˘ ¤øȬÀ˚˛› õ∂Ò±Ú˜Laœfl¬ ¸±é¬±» fl¬À]/ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ¬Û±—fl¬ Ú±Ô]
ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ˘ÀȬ±Àª ’¸˜ ‰≈¬øMê ]+¬Û±˚˛Ì, Âø˝ ¬Ûø]˚˛±˘fl¬ ¸—¶ö√±¬ÛÚ, 1971] ¬Û±ÂÓ¬ ’˝± øıÀ˙œ] Œı±Ê± ’¸À˜
Ú˘˚˛ ’±ø øı¯˚˛fl¬ ∆˘ ¤‡Ú ¶ú±]fl¬¬ÛS õ∂Ò±Ú˜Laœfl¬ õ∂±Ú fl¬À]/
˘é¬… øÚı«±‰¬Ú
Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ]
øıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ ˜≈fl¬ø˘
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
’±Í¬À‡˘œ˚˛±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’±Ú ˘] À] ˙±¸fl¬œ˚˛ fl¬—À¢∂À›
øÚı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û]Ó¬± Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ’±ˆ¬±¸ ¶Û©Ü ∆˝À Œ·±˘±‚±È¬
øÊ˘±Ó¬/ ˜”˘Ó¬– øÚı«±‰¬Úfl¬ ˘é¬… fl¬ø]À˚˛˝◊ øÊ˘±‡Ú] ’±Í¬È¬± ά◊iß˚˛Ú]
‡G¬Ó¬ fl¬±ø˘ ]±Ê… ‰¬]fl¬±À] ˜≈‡…˜Laœ] øıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ] ’±øÔ«fl¬ ’Ú≈±Ú
øıÓ¬]Ì] fl¬Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¬À]/ ’Ô‰¬ Œfl¬øÓ¬˚˛±Õfl¬ ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œÀ˚˛ ¤˝◊
’Ú≈±Ú ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı, Œ¸˚˛± øÚø}¬Ó¬ Œ˝±ª± Ú±˝◊/ øÊ˘±‡Ú] ·˜±ø]&ø]
ά◊iß˚˛Ú ‡G¬] ’ÒœÚ] 21‡Ú ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬] ]±˝◊Ê] ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝±ª±
¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ’ÊôL± ŒÚ›À· ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ ˜≈fl¬ø˘ fl¬À]/ ¤˝◊ ά◊iß˚˛Ú
‡G¬] fl¬±˚«±˘˚˛] ¤fl¬ ¸”S˝◊ õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ÀÓ¬, ά◊iß˚˛Ú ‡G¬ÀȬ±] ’ÒœÚ]
14‡Ú ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬] 444·]±fl¬œ øıÒı± ’±]n ı‘X¬ Œ˘±fl¬fl¬ ˜±ø˝ø˘ ≈˙
Ȭfl¬±Õfl¬ ¤ıÂ]] ı±Àı õ∂±Ú fl¬]± ˝íı/ ˝◊˚˛±] ı±ı 10,065,600 Ȭfl¬±
ı…˚˛ ˝íı/ ¤Àfl¬À] 89Ȭ± õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¬ ≈À˚«±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬Ûø]˚˛±˘fl¬
≈ı±ÀG¬±˘ øȬڬ۱Ӭ¸˝ ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±] Ȭfl¬±Õfl¬ ˜≈ͬ ‰¬±ø] ˘±‡ 15 Œ˝Ê±] Ȭfl¬±,
560Ȭ± ·‘˝˝œÚ ¬Ûø]˚˛±˘fl¬ 25 Œ˝Ê±] Ȭfl¬±Õfl¬ ˜≈ͬ ¤fl¬ Œfl¬±øȬ 40 ˘±‡
Ȭfl¬±, 280ÊÚ ¢∂±˜… é≈¬^ ø˙äœ Ó¬Ô± é≈¬^ ı…ª¸±˚˛œfl¬ ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±]Õfl¬ ˜≈ͬ
14 ˘±‡ Ȭfl¬± ’±]n 560Ȭ± ˜ø˝˘± ’±R¸˝±˚˛fl¬ Œ·±È¬fl¬ ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±]Õfl¬
˜≈ͬ 28 ˘±‡ Ȭfl¬± øıÓ¬]Ì] fl¬Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ’±}¬˚«ÊÚfl¬ˆ¬±Àª
¤˝◊ ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ¸fl¬À˘ ’Ú≈±Ú] ÒÚ Ó¬Ô± ¸±˝±˚… Œfl¬øÓ¬˚˛±Õfl¬ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı,
Œ¸˚˛± øÚø}¬Ó¬ Œ˝±ª± Ú±˝◊ ı≈ø˘ Ú±˜ õ∂fl¬±˙Ó¬ ’øÚBÂ≈fl¬ ¤ÊÚ ‰¬]fl¬±]œ
øı¯∏˚˛±˝◊ ʱøÚıÕ˘ øÀÂ/ Œ¸À˚˛À˝ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«Ú] ˘é¬…À]
fl¬—À¢∂À ¤˝◊ ’Ú≈±Ú øıÓ¬]Ì] fl¬Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]À ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/
øı·Ó¬ 25 ıÂ]Ó¬ ¸ı«øÚ•ß ∆˝À ‰¬œÚ] ’¸˜ ‰≈¬øMê ¶§±é¬]fl¬±]œ √õ∂±MêÚ
’±Â≈ ŒÚÓ¬± øı¬Û≈˘ ±¸ ’·¬ÛÕ˘
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]±
Œ˙‡Ú] ’±øÔ«fl¬ øıfl¬±˙ ∆ZÓ¬ ’—fl¬] ’±ø¢/
Œfl¬ÀÚÀ] ‰¬œÚ] ’±øÔ«fl¬ ¸—fl¬È¬] √õ∂ˆ¬±ª øıù´Ó¬ ¬Ûø]ÀÂ∑
‰¬œÚ Œfl¬ª˘ øıù´] øZÓ¬œ˚˛ ı‘˝M˜ ’Ô«ÚœøÓ¬] ŒÀ˙˝◊ Ú˝˚˛, ˝◊ ¸±˜¢∂œ] ¸ı«ı‘˝» ı…ª¸±˚˛œ›/ Œ¸À˚˛À˝ ˝◊ά◊À]±¬Ûœ˚˛ ¸—‚
’±]n ’±À˜ø]fl¬± ˚≈Mê]±©Üò ∆˝ ’À©Üòø˘˚˛±] ¬Û]± ʱø•§˚˛±Õ˘ ‰¬œÚ] √õ∂ˆ¬±ª øı…˜±Ú/ ]±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˘± ’±fl¬ø]fl¬, ŒÓ¬˘, Ó¬±˜
’±ø ¬ÛÌ…] ı…ª¸±˚˛Ó¬ ‰¬œÚ] √õ∂ˆ¬±ª ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊¬Û˘øt fl¬]± ˝˚˛/ øıÀ˙œ √õ∂øӬᬱÚ] ¬Û]± ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ Œ˙‡ÀÚ ı‘˝»
¬Ûø]˜±ÀÌ Sê˚˛ fl¬À]/ ·øÓ¬Àfl¬ Œ˙‡ÚÓ¬ ’±øÔ«fl¬ ¸—fl¬È¬ √õ∂ı˘ ∆˝ ά◊ͬ±] ¬Ûø]À√õ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ] Sê˚˛ ˝ò¬±¸ fl¬ø]
’Ú±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¬/ ˝◊˚˛±] √õ∂ˆ¬±ª ‡≈‰≈¬]± øıøÚÀ˚˛±·fl¬±]œ] ›¬Û]ÀÓ¬± ¬Ûø]ı ¬Û±À] ı≈ø˘ ¤fl¬±—˙ ’Ô«ÚœøÓ¬øıÀ ˜ôL√ı…
fl¬ø]ÀÂ/ Ù¬˘Ó¬ øıøˆ¬iß Œ˙] Œù´˚˛±] ıʱÀ] ’±øÔ«fl¬ ¸—fl¬È¬Ó¬ fl¬fl¬ıfl¬±ı˘·œ˚˛± ˝íı ¬Û±À]/ ’ªÀ˙… ¤˝◊ ¸—fl¬È¬ Œ˜±‰¬Ú]
ı±Àı ‰¬œÀÚ Œfl¬Ó¬Àı±] ¬ÛÀé¬¬Û ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ’—˙ ø˝‰¬±À¬Û ‰¬]fl¬±À] øıøÚÀ˚˛±· ı‘øX¬ fl¬ø]ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ά◊ÀV˙… ∆˝ÀÂ
fl¬˜ ±˜Ó¬ ¸±˜¢∂œ] ]l±øÚ ıg¬ fl¬]±/ ]l±øÚ] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ Œ˙] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ øıøˆ¬iß Î¬◊»¬Û±øÓ¬ ¸±˜¢∂œ ı…ª˝±]Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀı˙
fl¬ø]À Œ˙‡ÀÚ/ ˝◊˚˛±] ¬Ûø]̱˜ Œˆ¬±· fl¬ø]ı˘·œ˚˛± ∆˝À øıøˆ¬iß ŒÀ˙/ fl¬±]Ì ‰¬œÚÓ¬ ά◊»¬Û±øÓ¬ ¸±˜¢∂œ] ±˜
Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¬ˆ¬±Àª fl¬˜/ ˝◊˚˛±] øı¬Û]œÀÓ¬ ‰¬œÀÚ øı·Ó¬ ıÂ]ÀȬ±Ó¬ ¸≈ø¶ö] Ó¬Ô± Ú]˜ ’±øÔ«fl¬ øıfl¬±˙] ˜≈‡ ŒÀ‡/ ˝◊˚˛±] ı˘Ó¬À˝
Œ˙‡Ú] øıfl¬±˙ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙] ›‰¬]±›‰¬ø] ˝˚˛/ ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ 2008Ó¬ øıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊æª Œ˝±ª± ˜˝±˜j± Œ˜±‰¬ÚÓ¬
‰¬œÀÚ ’Ú…Ó¬˜ &]nQ¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¬± ¬Û±˘Ú fl¬ø]ø¢/ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊˚˛±] ’±øÔ«fl¬ øıfl¬±˙] ˝±] ∆ZÓ¬ ’—fl¬] ’±ø¢/ ·øÓ¬Àfl¬
Œ˙‡ÀÚ ¤˝◊ ˜˝±˜j± Œ˜±‰¬ÚÓ¬ ¸˝±˚˛ fl¬ø]ı ¬Û±ø]/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« ¤øÂ˚˛± ˜˝±À˙] ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊æª Œ˝±ª± ÊøȬ˘ ¸—fl¬ÀÓ¬±
Œ˜±‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÀÚ ¸˝±˚˛ fl¬ø]ø¢/
‰¬œÚ] ı‘øX¬ ˝ò¬±¸] fl¬±]Ì
øıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û¬Û±˝◊ Ôfl¬± ‰¬œÚ] ı‘øX¬-øıfl¬±˙] Ò±]± ˜Lö] Œ˝±ª±] Œfl¬Ó¬Àı±] fl¬±]Ì ı…±‡…± fl¬ø]À øıøˆ¬iß
’Ô«ÚœøÓ¬øıÀ/ ¤ÀÚ ¤fl¬±—˙ ’Ô«ÚœøÓ¬øı] ˜ÀÓ¬, ‰¬œÚ] ¸±˜¢∂œ ’±˜±øÚfl¬±]œ Œ˙¸˜”˝ ’±øÔ«fl¬ ¸—fl¬È¬Ó¬ ÊÊ«ø]Ó¬ ∆˝ÀÂ/
Œ¸À˚˛À˝ Œ˙‡ÚÓ¬ ά◊»¬Û±øÓ¬ ¸±˜¢∂œ] ‰¬±ø˝± ˝ò¬±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ/ øı·Ó¬ ıÂ]Ó¬ ‰¬fl≈¬Ó¬ ˘·±Õfl¬ ‰¬œÚ] ]l±øÚ øÚ•ß·±˜œ ˝˚˛/
Ù¬˘¶§]+À¬Û Œ˙‡Ú] ]±Ê˝ ¸—¢∂˝ ˝ò¬±¸ ¬Û±˚˛/ Ó¬≈¬Ûø] Œ˙‡Ú] Œù´˚˛±] ıʱ]] ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬıÕ˘ Ò]±ÀȬ±Àª› ı‘øX¬-øıfl¬±˙]
·øÓ¬ ô¶∏t fl¬ø]ÀÂ/ Œù´˚˛±] ıʱ] ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’ø¶ö] ∆˝ ’±ÀÂ/ ¤ÀÚ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬]fl¬±À] ˝◊˚˛±] ˜≈^±] ıø˝–˜”˘…˜±Ú ˝ò¬±¸
fl¬ø]ıÕ˘ ı±Ò… ∆˝ÀÂ/ ’ªÀ˙… Œ˙‡ÀÚ ¬˜≈^±ÚœøÓ¬ ø˙øÔ˘ fl¬ø]À˘À˝ ¸—fl¬È¬˜≈Mê ˝íı ı≈ø˘ ¤fl¬±—˙ ’Ô«ÚœøÓ¬øıÀ ˜ôL√ı…
fl¬ø]ÀÂ/ ˝◊˚˛±] øı¬Û]œÀÓ¬ Œ˙‡ÀÚ ¬Û]•Û]±·Ó¬ ]l±øÚ ’±]n ’±ôL√–·±“ÔøÚ ‡G¬Ó¬ ı…˚˛] ¬Ûø]˜±Ì ˝ò¬±¸] ÚœøÓ¬ ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/
’ªÀ˙… ¤˝◊ fl¬±˚« fl¬íıÕ˘ ø˚˜±Ú ¸˝Ê, fl¬ø]ıÕ˘ ø¸˜±Ú ÊøȬ˘ ı≈ø˘ ıU ’Ô«ÚœøÓ¬øıÀ fl¬íı Œ‡±ÀÊ/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó¬«±
øάıËn·h¬, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø]¯∏fl¬ ¬Û≈Ú] ˙øMê˙±˘œ fl¬]±]
ά◊ÀV˙…] ’±øÊ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·±Ú fl¬À] ¸Àà ’¸˜ ±S ¸Lö±] √õ∂±MêÚ
¸˝fl¬±]œ ¸•Û±fl¬ øı¬Û≈˘ À¸/ ’±øÊ øάıËn·h¬] ڱȬ…˜øj]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬
¤fl¬ Œ˚±·±Ú ¸˜±À]±˝Ó¬ √õ∂±MêÚ Â±S ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰≈¬øMê ¶§±é¬]fl¬±]œ
øı¬Û≈˘ ±¸] ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¬ ¸˜Ô«Àfl¬› ’±=¡ø˘fl¬ ˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·±Ú
fl¬À]/ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø]¯∏ ˘] øάıËn·h¬ ¸˜ø©Ü] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱øı
ά0 fl¬±ø˜Úœ ]?Ú ı]nª±] Œ¬ÛÃÀ]±ø˝Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±
Œ˘±Àfl¬ù´] ·Õ·, Œfl¬fœ˚˛ øı¯∏˚˛ııœ˚˛± Ó¬Ô± ’øÒıMê± ’øˆ¬˜Ú≈… ı]nª±,
fl¬äÚ± ‡±Î¬◊j, ø¬Û˜ ı]nª± ’±ø ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ø¢/ ’¸˜ ‰≈¬øMê ¶§±é¬]
¸˜˚˛Ó¬ ¸Àà ’¸˜ ±S ¸Lö±] ¸˝fl¬±]œ ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬] ±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¬±
øı¬Û≈˘ ±¸] ’±·˜ÀÚ ’±=¡ø˘fl¬ ˘ÀȬ±fl¬ ˙øMê˙±˘œ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ı ı≈ø˘
˘] ŒÚÓ¬±¸fl¬À˘ ˜ôL√ı… fl¬ø]ÀÂ/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, Œ˚±·±Ú] ¸˜˚˛Ó¬ ±S
ŒÚÓ¬±ÊÀÚ ]±©Üòœ˚˛ ˘¸˜”À˝ Œfl¬øÓ¬˚˛±› ’¸˜] ά◊iß˚˛Ú ’±øÚı ŒÚ±ª±À]
ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø] ˘·ÀÓ¬ fl¬˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¬˘ ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú] ŒÚÓ¬±˝◊
]±©Üòœ˚˛ ˘¸˜”˝ Œ˚±·±Ú fl¬ø]À ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ¬Û≈Ú] ’±=¡ø˘Ó¬±ı±œ
Ò±]±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝ı ˘±ø·ı/
ıÚ ÒT—¸ ¸ÀMW› Úœ]ª √õ∂˙±¸Ú
˘—fl¬±Ó¬
Œ‰¬±]±—
Œ‰¬&Ú
Œ‚±¯Ì± Ú˝í˘ ¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ] Œ¬ÛÀfl¬Ê
fl¬±Í¬¸˝ Œˆ¬Ú Ês
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ı≈ø˘ ˜ôL√ı… fl¬ø]À˘› ¤˝◊ 댬ÛÀfl¬Êí] fl¬Ô± ‚”̱é¬À]› ά◊B‰¬±]Ì Úfl¬ø]À˘/ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì ¸±˜]±] ˘À· ˘À·
¤˝◊ fl¬Ô± ¸ˆ¬±¶ö˘œ] ]±˝◊Ê] ˜±ÊÓ¬ ‰¬‰«¬±] ˜”˘ øı¯∏˚˛ ∆˝ ¬ÛÀ]/ ¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] 댬ÛÀfl¬Êí ¬Û±ı ı≈ø˘ ]±˝◊ÀÊ fl¬ø] Ôfl¬±
’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ ¬Ûø]˘ ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ &Ì&ÌøÚ Î¬◊Àͬ/ ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ıU Œ˘±Àfl¬ ¤˝◊ 댬ÛÀfl¬Êí Œ‚±¯∏̱] ’±˙±Ó¬À˝
Œ˜±œ] ¸ˆ¬±Õ˘ ’±ø˝ø¢/ ’ªÀ˙… øı ø¬Û ¤Ù¬] øÚı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±] ¬Û”ı« ‰¬Ó«¬ ’Ú≈¸ø] Œ˜±œÀ˚˛ Œfl¬±fl¬]±Á¬±]] Œfl¬fœ˚˛
√õ∂˚≈øMêøı…± √õ∂øÓ¬á¬±Ú ïø‰¬ ’±˝◊ øȬófl¬ άœ˜Î¬ øıù´øı…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬfl¬]Ì, øά˜± ˝±Â±› ’±]n fl¬±øı«— ’±—˘„] ıÀh¬±¸fl¬˘fl¬
¸—¸] ’±·c√fl¬ ’øÒÀı˙ÚÓ¬ øıÀÒ˚˛fl¬ ¢∂˝Ì] Êø]˚˛ÀÓ¬ ÊÚʱøÓ¬] ˜˚«±± ø˚˛±, ]+¬Û¸œ] øı˜±ÚÀfl¬±Í¬fl¬ ı±˚˛≈À¸Ú± Ó¬Ô±
¸ı«¸±Ò±]Ì] ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬] ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¬ø] ¬Û”Ì«±—· øı˜±ÚÀfl¬±Í¬Õ˘ ά◊ißœÓ fl¬]±, fl¬±=¡ÚÊ—‚± ˚±Sœı±˝œ Œ]˘] ‰¬˘±‰¬˘ ı]±fl¬
ά◊¬ÛÓ¬…fl¬±Õ˘Àfl¬ ¸•x¸±]Ì] ’±“‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¬À]/
fl¬±ø]fl¬]œ ’¸≈øıÒ±] ı±Àı 댬ÛÀfl¬Êí Œ‚±¯∏̱ Úfl¬ø]À˘ Œ˜±œÀ˚˛Ø
˝◊ø¬ÛÀÚ, õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛ fl¬±ø]fl¬]œ ’¸≈øıÒ±] ı±Àı ÒÚ] 댬ÛÀfl¬Êí Œ‚±¯∏̱ Úfl¬ø]À˘ ı≈ø˘ ¸±bLÚ± ˘øˆ¬À øı øȬ ø‰¬]
˜≈]ıTœ ˜ø˝˘±]œÀ˚˛/ √õ∂Ò±Ú˜LaœÀ˚˛ Œ¬ÛÀfl¬Ê Œ‚±¯∏̱ Úfl¬]±] ¸jˆ«¬Ó¬ √õ∂øÓ¬øSê˚˛± ʱøÚıÕ˘ øı‰¬]±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, ëøfl¬ı± ˝˚˛ÀÓ¬±
fl¬±ø]fl¬]œ ’¸≈øıÒ±] fl¬±]ÀÌ ŒÓ¬›“ Œ¬ÛÀfl¬Ê Œ‚±¯∏̱ Úfl¬ø]À˘ ˚ø› ’±ø˜ ¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] Œ¬ÛÀfl¬Ê Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø}¬Ó¬/
í ˝◊˚˛±fl¬ ∆˘ ˆ≈¬˘ ı≈øÊı Ú±˘±À· ı≈ø˘ ˜ôL√ı… fl¬ø] ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 17 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ øıÀÊø¬Û] ]±©Üòœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬
ù´±˝] ¸íÀÓ¬ Œ˝±ª± øı ø¬Û ¤Ù¬] ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 2016-17] Œfl¬fœ˚˛ ı±ÀÊȬӬ øı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ ¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± Ò±˚« fl¬]±]
√õ∂øÓ¬|nøÓ¬ ø˚˛± ∆˝ÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬ ¤˝◊ Œ¬ÛÀfl¬Ê Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø}¬Ó¬ ı≈ø˘ Œ±˝±ø] ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ fl¬—À¢∂À √õ∂Ó¬±]̱ fl¬ø]ø¢ ı≈ø˘
fl¬Àͬ±] ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¬À]/ ë’±øÊ Œ˜±œÀ˚˛ ø˚ø‡øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]À˘ Œ¸˝◊ø‡øÚ øı øȬ ø‰ ‰≈¬øMê] Ù¬±ÀÓ¬ ’±ø¢ ˚ø› fl¬—À¢∂Â
‰¬]fl¬±À] ’±˜±] ¤˝◊ Ù¬±¸˜”˝] ]+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± &]nQ˝◊ ø˚˛± Ú±ø¢/ ¬’±ø˜ ¤˝◊ ‰≈¬øMê] √õ∂øÓ¬ÀȬ± Ù¬± ]+¬Û±˚˛Ì] Êø]˚˛ÀÓ¬
]±˝◊Ê] ά◊ißøÓ¬ Œ˝±ª±ÀȬ± øı‰¬±À]±/í ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ ¤˝◊À] fl¬˚˛/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
˘—fl¬±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’±øÊ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÓ¬øÚ ıʱӬ ˘—fl¬±
ıÚ±=¡ø˘fl¬ fl¬±˚«±˘˚˛ ’±]n ı±˜≈Ì·±“› ıÚ Ó¬±˘±‰¬œ ø˙øı]] ¤È¬± À˘
¸±Ó¬È¬± ˜”˘…ª±Ú Œ‰¬&Ú] fl≈¬G¬±¸˝ ¤‡Ú ˜±]nøÓ¬ Œˆ¬Ú Ês fl¬ø]ıÕ˘
¸é¬˜ ˝˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ ›±ø˘ Ù≈¬˘Ó¬˘œ] ¬Û]± ¤ ¤Â-02 ¤-3411
Ú•§]] ˜±]nøÓ¬ Œˆ¬Ú‡ÚÓ¬ ıÚ±=¡˘] ¬Û]± fl¬±øȬ ’Ú± ¸±Ó¬È¬± ˜”˘…ª±Ú
Œ‰¬&Ú fl¬±Í¬] fl≈¬G¬± ˆ¬]±˝◊ ’±øÚ Ôfl¬±] fl¬Ô± Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ʱøÚı ¬Û±ø]
ıÚ øıˆ¬±·] È˝˘±]œ ˘ÀȬ±Àª ·±h¬œ‡Ú] ø¬Û ˘˚˛/ ¤˝◊ øı¯∏À˚˛
ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊ fl¬±Í¬ˆ¬øÓ«¬ ˜±]nøÓ¬ Œˆ¬Ú‡Ú Ù¬]À˘ÀÚÀ] Ú·±“ª] øÀ˙ Ó¬œıË
Œı·Ó¬ ’±· ı±ÀϬˇ/ ıÚøıˆ¬±·] Œ˘±Àfl¬› ø¬ÛÀ ø¬ÛÀ Œ‡ø Œ˚±ª±Ó¬
Œˆ¬Ú‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝]nª±˝◊ ˘—fl¬±] ¬Û]± √õ∂±˚˛ ‰¬±ø] øfl¬À˘±ø˜È¬±]
øÚ˘·] ˆ¬±˘≈fl¬˜±]œ] Ù¬í]À˘Ú] fl¬±¯∏Ó¬ ≈‚«È¬Ú±¢∂ô¶∏ ∆˝ Œfl¬íı±˘≈øȬ ‡±˝◊
ı±·ø] ¬ÛÀ]/ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˘Àfl¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¬À] ’±]n ıÚ øıˆ¬±·]
Œ˘±Àfl¬ fl¬±Í¬¸˝ ·±h¬œ‡Ú Ês fl¬ø] ∆˘ ’±ÀÚ/ fl¬±Í¬ø‡øÚ] ˜”˘… √õ∂±˚˛
50 Œ˝Ê±] Ȭfl¬± ˝íı/
’±À¬Û±Ú±À˘±fl¬ ’±·ı±Ï¬ˇfl¬, ø˘vœ ˘·Ó¬ ’±ÀÂ
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ fl‘¬¯fl¬] ’±˚˛ ≈&Ì fl¬]±] õ∂Ó¬…±˝;±Úfl¬ ŒÚ›ø‰ ¤˝◊ ¸À¬Û±Úfl¬ ¸y¬ª¬Û]
fl¬ø] ŒÓ¬±˘± ]±Ê…‡ÀÚ˝◊ ˝íı ¬Û±À] ’¸˜/ ’¸À˜ ˙øMê ά◊»¬Û±Ú] Œé¬SÀÓ¬± ‰¬˜»fl¬±] fl¬ø]ı ¬Û±À],
¸˜¢∂ Œ˙Àfl¬ Œ¬Û±˝]±ı ¬Û±À] ’¸À˜/ ¤˝◊À] ’±øÊ ‡±Ú±¬Û±]±] Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ Œ˙] õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f
Œ˜±œÀ˚˛ ’¸˜fl¬ ∆˘ Œ˜ø˘ øÀ˘ ¸À¬Û±Ú] ¸y¬±ªÚ±] ¤fl¬ øı˙±˘ ≈ª±]/ ë’±øÊ ¤˝◊ fl¬Ô± ¶Û©Ü ∆˝
¬Ûø]À Œ˚ ’¸˜] ˚≈ª õ∂Êiú, ’¸˜] ÊÚÓ¬±˝◊ øı‰¬±ø]À øıfl¬±˙/ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ˜·Ê≈Ó¬ ¤Àfl¬È¬± fl¬Ô±˝◊
‡≈øK˚˛±˝◊ ’±À ’±]n Œ¸˚˛± ∆˝À ’¸˜ ’±·ı±øϬˇı ˘±À·/ ’±·ı±øϬˇı ’¸˜ ’±]n ¤˝◊ ˜La ∆˘
’±·ı±øϬˇÀ± ’±ø˜/ ≈Úœ˚˛±] Œfl¬±ÀÚ± ˙øMêÀ˚˛ ’¸˜fl¬ ’±·ı±øϬˇ Œ˚±ª±] ¬Û]± ]‡±ı ŒÚ±ª±À], ˝◊˜±Úø‡øÚ
˙øMê ’±À ’¸˜]/í ’¸˜ ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ˚≈ª˙øMê ¸˜±À]±˝Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø]
øıfl¬ø˙Ó¬ ’¸˜] ı±Àı ŒÓ¬›“] ˜ÚÓ¬ Ôfl¬± ¸À¬Û±Ú øı˘±À˘ ]±˝◊Êfl¬/ Œfl¬íı± ¸˝¶⁄±øÒfl¬ Œ˘±fl¬fl¬ ¸À•§±øÒ
õ∂Ò±Ú˜LaœÀ˚˛ ø˚˛± ¤˝◊ ˆ¬±¯Ì ’±ø¢ ŒÓ¬›“] ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ı±fl¬¬ÛÈ≈¬Ó¬± ’±]n ]ø¸fl¬Ó¬±À]› ˆ¬]¬Û”]/
’±]y¬øÌÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¬˝◊Ȭ±˜±Ú ı±fl¬… ∆fl¬ ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ ]±˝◊Ê] ˜Ú Ê˚˛ fl¬À], ë¬Û]˜ |X¬±]
’¸˜ı±¸œ ]±˝◊Ê/ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¬ ¸fl¬À˘±Õ˘ Œ˜±] Œˆ¬±·±˘œ øıU] ø˝˚˛±ˆ¬]± qÀˆ¬BÂ√±/í
Ó¬±] ¬Û±ÂÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯±] ¤øȬ fl¬øıÓ¬±] ά◊±M√ ¬Û—øMê ’±›]±˝◊ ˝◊˚˛±] ø˝Kœ ’Ú≈ı±À± fl¬À]/
ëʱ·± Œ˝ ˆ¬±]Ó¬... ʱ·± Œ˝ ıœ]... ά◊B‰¬ ø˙]í ¤˝◊ fl¬øıÓ¬± ’±›]±˝◊ Œ˜±œÀ˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ ’±øÊ] ¸˜±Àı˙]
¤À˚˛ ı±Ó«¬±/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« Œ˘±fl¬¸ˆ¬± øÚı«±‰¬Ú] õ∂±flƒ¬˜≈˝”Ó«¬Ó¬ ¤Àfl¬‡Ú ‡±Ú±¬Û±]± Œ‡˘¬ÛÔ±]ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬
’—˙¢∂˝Ì fl¬]±] ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊˜±Ú ı‘˝» Œ˘±fl¬] ¸˜±Àı˙ Œ‡± Ú±ø¢ ˚ø› Œ˜±œÀ˚˛ fl¬˚˛, ëŒÓ¬øÓ¬˚˛±
øÚı«±‰¬Ú] ·]˜ ıÓ¬±˝ ıø˘ø¢ ˚ø› ˝◊˚˛±Ó¬ ıU fl¬˜ ˜±Ú≈˝ ’±ø¢/ ¤øÓ¬˚˛± øÚı«±‰¬Ú] ·]˜ ıÓ¬±˝
’±]y¬ Œ˝±ª± Ú±˝◊/ Ó¬±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ¤˝◊ ¬Ûø]Àı˙Øí
fl¬ø•ÛÓ¬ fl¬—À¢∂Â
댘±] ¤˝◊ fl¬±˚«¸”‰¬œ] ¸íÀÓ¬ øÚı«±‰¬Ú] øfl¬ı± Œ˘ÚÀÚ ’±À ı≈ø˘ ˜˝◊ ˆ¬ı± Ú±øÂÀ˘±/ øfl¬c ˜˝◊
w˜Ì] ‡ı] ¬Û±À˚˛ fl¬—À¢∂ ˘Ó¬ ¤ÀÚ Ò≈˜≈˝±] ¸‘ø©Ü ˝í˘ ’±]n ¤ÀÚ ’¸≈øıÒ±] ’±]y¬ ˝í˘ Œ˚
ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝ ·˜ ¬Û±À˘±ñ ’˝Ø ¤˚˛±ÀȬ± øÚı«±‰¬Ú] ıÓ¬]/í õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛ ]±˝◊Êfl¬ ά◊ÀV˙… fl¬ø]
fl¬˚˛, ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¬ ¤˝◊ Œ˙fl¬ 10 ıÂ] õ∂Ò±Ú˜Laœ ά◊¬Û˝±] øÀ˘/ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¬ ø˚˛± Ú±˝◊
ʱÀÚ±∑ õ∂Ò±Ú˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝Ú ø¸— ’¸˜] õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú˝˚˛ ʱÀÚ±∑ ŒÓ¬›“ ’¸˜] ¬Û]± øÚı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝±ª±
Ú±˝◊ ʱÀÚ±∑ 10 ıÂ] ˝◊˚˛±] ¬Û]±˝◊ Œ˙] õ∂Ò±Ú˜Laœ øÚı«±ø‰¬Ó¬ ˝í˘ ’±]n 15 ıÂ] ’¸˜Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ
∆˝ ’±À Ӭ]nÌ ·Õ·/ ˝◊˚˛±Ó¬ ’±À fl¬—À¢∂Â] ‰¬]fl¬±]/ ¤ÀÚ› ˝◊˚˛±Ó¬ ’Ó¬œÓ¬ÀÓ¬ ¸±À˚˛ fl¬—À¢∂ÂÀ]
‰¬]fl¬±] ’±ÀÂ/ ’±Ú À˘ ‡≈ı fl¬À˜˝◊ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊ÀÂ/ øfl¬c ’±øÊ ’¸˜] ø˚ ø¶ö√øÓ¬ ˝◊˚˛±] ı±Àı ±˚˛œ
Œfl¬±Ú∑ fl¬—À¢∂ ڽ˚˛ ʱÀÚ±∑ ’±]n ’±À˜±] øı¯˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ 15 ıÂ]œ˚˛± fl¬—À¢∂ ‰¬]fl¬±], 10 ıÂ]
’¸˜] õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˙] õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ Œ˜±] ¬Û]± ø˝‰¬±¬Û øı‰¬±ø]ÀÂ/ õ∂Ô˜ÀÓ¬
15 ıÂ]] ø˝‰¬±¬ÛÀȬ± ø˚˛± ’±]n Ó¬±] ¬Û±ÂÓ¬ 15 ˜±˝] ø˝‰¬±¬Û ˘íı±/í
øfl¬ Ú±˝◊ ’¸˜Ó¬Ø
ë’¸˜Ó¬ øfl¬ Ú±˝◊∑ ˝◊˚˛±Ó¬ ˝◊˜±Ú õ∂±fl¬‘øÓ¬fl¬ ¸•Û ’±ÀÂ, ¬Û±Úœ] ˆ¬±G¬±] ’±ÀÂ, ˝◊˚˛±] ˚≈ª¸fl¬˘
’øÓ¬ ˙øMê˙±˘œ/ øfl¬c ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ’¸˜] ¤˝◊ ’ª¶ö√± Œfl¬±ÀÚ fl¬ø]À˘∑ ¶§±ˆ¬±øªfl¬ÀÓ¬ ’±øÊ ’¸˜]
˜±Ú≈˝] ˜ÚÓ¬ ¤˝◊ õ∂˙Æ Î¬◊˚˛ ∆˝À Œ˚ ¤ÀÚÕfl¬ ’¸˜fl¬ Ô±øfl¬ıÕ˘ øıÀÚ∑ ŒÚ ’±·ıϬˇ± ’¸˜ øı‰¬±ø]ı/
øÚÀ˚˛±ÊÚ] ¸≈øıÒ±˚≈Mê, øıfl¬ø˙Ó¬ ’±]n ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±·ıϬˇ± ’¸˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¬fl¬ ˘±À· ŒÚ
Ú±˘±À·∑ fl‘¬¯fl¬, ˜Ê≈] ¸fl¬À˘±À] ı±Àı ά◊#;˘ ˆ¬øª¯…» Ôfl¬± ’¸˜ ¤‡Ú ’±˜±fl¬ ˘±À·/ Ú˝˚˛
ʱÀÚ±∑í ¤˝◊À] fl¬˚˛ Œ˜±œÀ˚˛/ ¤˝◊ õ∂¸—·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú˜LaœÀ˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ øı˙WÀı—fl¬ ’±]n ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¬
˜≈^±øÚøÒ Ó¬Ô± øı˙W] ø˚Àfl¬±ÀÚ± Œ]øȬ— ¸—¶ö√±˝◊ ¤Àfl¬˜≈À‡ ∆fl¬À Œ˚ øı˙W] ı‘˝» Œ˙¸˜”˝] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬
ˆ¬±]Ó¬] ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸ı±ÀÓ¬±Õfl¬ ^nÓ¬ øıfl¬ø˙Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ’øÓ¬ fl¬˜ ¸˜˚˛] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Œ˙Ó¬ 40 ˙Ó¬±—˙
øıÀ˙œ õ∂Ó¬…é¬ øıøÚÀ˚˛±· ı‘øX¬ ¬Û±˝◊À ı≈ø˘ ˜ôLı… fl¬ø] Œ˜±œÀ˚˛ fl¬˚˛, 뤽◊ ÒÚÀ] ˝◊˚˛±Ó¬ ά◊À…±· ·Ï¬ˇ
˘íı, ’±ôL–·±“ÔøÚ] ¸‘ø©Ü ˝íı, Ó¬]n̸fl¬À˘ ¸—¶ö√±¬ÛÚ ¬Û±ı/ Œ˙] ˚≈ªõ∂Êiú˝◊ ¸—¶ö√±¬ÛÚ øı‰¬±ø]ÀÂ/
Œ¸À˚˛À˝ ’±˜±] ‰¬]fl¬±À] ¤È¬± fl¬Ô±Ó¬ Ò…±Ú Œfl¬fœˆ”¬Ó¬ fl¬ø] ’±·ı±øϬˇÀ ’±]n Œ¸˚˛± ∆˝ÀÂñ øıfl¬±˙,
øıfl¬±˙ ’±]n øıfl¬±˙/ ’±˜±] ¤È¬±˝◊ øı¯˚˛, Œ¸˚˛± ∆˝À øıfl¬±˙/í Œ˜±œÀ˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“] ‰¬]fl¬±À]
ˆ¬±]¸±˜…˚≈Mê øıfl¬±˙ øı‰¬±ø]ÀÂ/ Œfl¬ª˘ Œ˙] ¬Ûø}¬˜ ’—˙ÀÓ¬ øıfl¬±˙ Œfl¬fœˆ”¬Ó¬ ∆˝ Ú±Ô±øfl¬ Œ˙Ê≈ø]
¸˜øıfl¬±˙ fl¬±˜… ı≈ø˘ ˜ôLı… fl¬ø] Œ˜±œÀ˚˛ ˆ¬±¯ÌÓ¬ fl¬˚˛, ëŒfl¬ª˘ ˜≈•§±˝◊ ˚ø ’±·ı±ÀϬˇ ’±]n &ª±˝±È¬œ
ø¬Û ¬Ûø] Ô±Àfl¬ ŒÓ¬ÀôL Œ˙ ’±·ı±øϬˇı ŒÚ±ª±À]/ Œfl¬ª˘ ’±˝À˜±ı± ’±·ı±øϬˇÀ˘ ’±]n ’¸˜ ø¬ÛÂ
¬Ûø] Ô±øfl¬À˘ Œ˙ ’±·ı±øϬˇı ŒÚ±ª±À]/ Œ˙] ¬Ûø}¬˜ ’=¬˘Ó¬ ’±øÔ«fl¬ ά◊iß˚˛Ú] ·øÓ¬øıøÒ Ôfl¬± ı±Àı
Êœøªfl¬±] ¸g¬±ÚÓ¬ ·±“›-¬Ûø]˚˛±˘ ¤ø] ˝◊˚˛±] ¬Û]± ˜±Ú≈˝ ˜≈•§±˝◊, ı±—·±˘≈]n, ]±Ê¶ö√±Ú, Œ·±ª±,
&Ê]±È¬Õ˘ ˚±˚˛/ ˝◊˚˛±] ˚≈ª õ∂Êiú˝◊ ı‘X¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¬ ¤ø] ˙ ˙ ˜±˝◊˘ ”]Õ˘ ˚±ı Ú±˘±ø·À˘À˝“ÀÓ¬Ú
˚øÀ˝ ˆ¬±]Ó¬] ¬Û”ı ’=¬˘Ó¬ ¤Àfl¬ Ò]Ì] øıfl¬±˙ ¸±ÒÚ ˝í˘À˝“ÀÓ¬Ú/ ˚ø ¬Ûø}¬˜] øıfl¬±˙ ∆˝À ŒÓ¬ÀôL
ˆ¬±]Ó¬] ¬Û”ı ’=¬˘, ά◊M√]-¬Û”ı«±=¬˘, ¬Ûø}¬˜ı—·, øı˝±] ¸fl¬À˘±ÀÓ¬ øıfl¬±˙ ˝íı ˘±À·/í ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚
Œ˙] ¤˝◊ ˆ”¬ˆ¬±· õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¬ ¸•Û] õ∂±‰≈¬˚«À] ˆ¬]¬Û”]/ ˝◊˜±Ú õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¬ ¸•Û ˆ¬±]Ó¬] ’±Ú Œfl¬±ÀÚ±
’=¬˘ÀÓ¬ Ú±˝◊ ı≈ø˘ ˜ôLı… fl¬ø] Œ˜±œÀ˚˛ ˆ¬±¯ÌÓ¬ fl¬˚˛ Œ˚ ˚íÓ¬ Œfl“¬‰¬± ¸±˜¢∂œ] õ∂±‰≈¬˚«Ó¬± Ô±Àfl¬ Ó¬±ÀÓ¬
¸ı«±øÒfl¬ øıfl¬±˙] ¸y¬±ªÚ± Ô±Àfl¬/ õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¬ ¸•ÛÓ¬ Œ˙] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ’¸˜] õ∂±‰¬≈˚«] ά◊B‰¬ ıÌ«Ú± ø
Œ˜±œÀ˚˛ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ fl¬È¬±é¬ õ∂À˚˛±· fl¬ø] ¤˝◊À] fl¬˚˛, ëøfl¬c ˚íÓ¬ fl¬˚˛˘± ’±À Ӭ±ÀÓ¬ ’±À ’g¬fl¬±]/
˚íÓ¬ ¬Û±Úœ ’±À Ӭ±ÀÓ¬˝◊ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±] qfl¬±Ú ∆˝ ¬Ûø] ’±ÀÂ/ ˚íÓ¬ ˚≈ªõ∂Êiú ’±À Ӭ±ÀÓ¬ ¸—¶ö√±¬ÛÚ]
’ˆ¬±ªÓ¬ ’ø¶ö√] ∆˝À ˚≈ªõ∂Êiú/ ¤˚˛± ˆ¬±]¸±˜…˝œÚ ’ª¶ö√±/ ’±ø˜ õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¬ ¸•Û] ¬Û”Ì« õ∂À˚˛±· fl¬ø]
¤˝◊ ’=¬˘] øıfl¬±˙fl¬ ¤fl¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙‡]Õ˘ ∆˘ ˚±˜/í Œ˜±œÀ˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√]-¬Û”ı] ¤˝◊
’=¬˘] Œ˙] ’±Ú ˆ”¬ø˜] ¸íÀÓ¬ ¸—˚≈Mê ˝íı ˘±À·/ ˝◊˜±Ú ıÂÀ] ’Ô‰¬ ÚÓ≈¬Ú Œ]˘] fl¬Ô± ı±À˝◊,
Œ]˘] ·Ê ]+¬Û±ôL]] fl¬±À˜˝◊ ¸•Ûiß Œ˝±ª± Ú±˝◊/ Œ¸À˚˛À˝ Œ˜±œ] ‰¬]fl¬±À] ’=¬˘ÀȬ±] Œ]˘ øıˆ¬±·]
ı±Àı ¸ı«±øÒfl¬ Ȭfl¬± ı±ÀÊȬӬ øÚÒ«±ø]Ì fl¬ø]À ˚±ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¬±À˘ Œ]˘ ˘±˝◊ÚÀı±] ı™Î¬·ÊÕ˘
]+¬Û±ôLø]Ó¬ ˝˚˛ ’±]n ÚÓ≈¬Ú Œ]˘] ¸—¶ö√±ø¬ÛÓ¬ fl¬]± ˝˚˛/ ¤˝◊ fl¬Ô± ά◊À˘v‡ fl¬ø] Œ˜±œÀ˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ Œ]˘]
ŒÚȬªfl«¬ ˚ø ¸•Û”Ì« Ú˝˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ˙Ê≈ø] øfl¬À] ¸—À˚±· ¶ö√±¬ÛÚ ˝íı/ Ó¬≈¬Ûø] Œ˙] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ¤˝◊
’=¬˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œı™·øÓ¬Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì] fl¬±˜ ’±]y¬ fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ά◊M√]-¬Û”ıÀÓ¬ ¸ı«±øÒfl¬ ˙øMê õ∂À˚˛±·
fl¬]± ı≈ø˘› Œ˜±œÀ˚˛ fl¬˚˛/ ëŒ˙] ¤˝◊ ¬Û”ı ’=¬˘Ó¬¬ øıfl¬±˙] ÚÓ≈¬Ú ¸y¬±ªÚ± ¬Ûø] ’±ÀÂ/ Œ˙fl¬
’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±] 鬘Ӭ± ’±À ά◊M√]-¬Û”ı«±=¬˘Ó¬ ’±]n ˝◊˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ∆˝À ’¸˜/ Œ˙Ó¬ ˚ø øZÓ¬œ˚˛
Œ¸Î¬◊Ê øı√Ûvª ˝˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±]Ó¬] ¤˝◊ ¬Û”ı ’=¬˘] ¬Û]±, ’¸˜] ¬Û]± ˝íı/ ˝◊˚˛±Ó¬ ˝◊˜±Ú ¬Û±Úœ ’±ÀÂ,
ά◊ı«]± ˆ”¬ø˜ ’±À ’±]n ’±À ¬Ûø]|˜œ fl‘¬¯fl¬/í ’±Ò≈øÚfl¬ øı:±Ú ¸—˚≈Mê fl¬ø]À˘ ¤fl¬ ı‘˝» ¬Ûø]ªÓ«¬Ú
’±ø˝ı ¬Û±À] ı≈ø˘ Œ˜±œÀ˚˛ ’±˙± ı…Mê fl¬À]/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, 2022Ó¬ ŒÀ˙ Œ˚øÓ¬˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬±] 75 ıÂ]
ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¬ø]ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ fl‘¬¯fl¬] ’±˚˛ ≈&Ì fl¬]±ÀȬ± ŒÓ¬›“] ’±ôLø]fl¬ ˝◊BÂ√± ı≈ø˘ ı…Mê fl¬ø] Œ˜±œÀ˚˛
fl¬˚˛ Œ˚ ¸—fl¬ä ∆˘ ’±·ı±øϬˇÀ˘ ¤˝◊ õ∂Ó¬…±˝;±Ú˜≈‡] fl¬±˜ ’¸˜ÀÓ¬ ¸y¬ª ˝íı ¬Û±À]/ ë’¸À˜ ‰¬˜»fl¬±]
fl¬ø]ı ¬Û±À]/ ˝◊˚˛±Ó¬ ˝◊˜±Ú ¬Û±Úœ] ˆ¬±G¬±] ’±À Œ˚ ά◊»¬Û±øÓ¬ øı≈…ÀÓ¬ Œ˙ Œ¬Û±˝]±ı ¬Û±À]/í Œ˜±œÀ˚˛
fl¬˚˛ Œ˚ øı≈…» Ú˝íÀ˘ ά◊À…±· ¶ö√±¬ÛÚ Ú˝íı ’±]n ¸—¶ö√±¬ÛÚ] ı±È¬ ˜≈fl¬ø˘ Ú˝íı/ Œ¸À˚˛À˝ øı≈…»
ά◊»¬Û±ÚÓ¬ ‰¬]fl¬±À] ˜ÀÚ±À˚±· øÀ ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛/ Ó¬≈¬Ûø] ά◊»¬Û±øÓ¬ ¸±˜¢∂œ fl‘¬¯Àfl¬ ˚±ÀÓ¬ øıSêœ]
ı±Àı øÚı ¬Û±À] Ó¬Ô± ά◊À…±·] ¸y¬±ªÚ± ˚±ÀÓ¬ ı‘øX¬ ¬Û±˚˛ Ó¬±] ı±Àı Œ]˘¬ÛÔ ¸•x¸±]Ì ’±]n ¬ÛÔ
øÚ˜«±ÌÓ¬ &]nQ ø˚˛± ∆˝À ı≈ø˘ Œ˜±œÀ˚˛ ˆ¬±¯ÌÓ¬ fl¬˚˛/
ά◊M√]-¬Û”ı ∆Êøªfl¬ fl¬‘ø¯] ¸y¬±ªÚ±À] ˆ¬]¬Û”]
õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ øı˙WÓ¬ Ôfl¬± ı‘˝» ıʱ]] ¸≈À˚±· ˘íı ˘±À· ά◊M√]-¬Û”ı«±=¬À˘/ ά◊M√]¬Û”ı«±=¬˘Ó¬ ˝◊˚˛±] Z±]± ’±˚˛ ı‘øX¬ ˝íı ¬Û±À] ı≈ø˘ ˜ôLı… fl¬ø] Œ˜±œÀ˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¸•Û”Ì« ¸y¬±ªÚ±Õ˘
‰¬±˝◊ ά◊M√]-¬Û”ı«±=¬˘ øıfl¬±˙] ÚÓ≈¬Ú ø˙‡]Ó¬ ’±À]±˝Ì fl¬]±ÀȬ± øı‰¬±ø]À ŒÓ¬›“] ‰¬]fl¬±À]/ ’¸˜]
ÊÚ¸±Ò±]ÀÌ øıfl¬±˙ øı‰¬±ø]À ı≈ø˘ Œ˜±œÀ˚˛ fl¬˚˛/ fl¬—À¢∂Âfl¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¬ø] ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ fl¬—À¢∂Â]
ı±Àı ˚≈ªõ∂Êiú ˜±ÀÚ øÚÊ ¬Û≈S-fl¬Ú…±/
ë’±ø˜ ¤fl¬ ¬ÛÌ ∆˘, ¤fl¬ ˜La ∆˘, ¸˜¬Û«Ì] ˆ¬±ı ∆˘ ’±·ı±øϬˇÀ± Œ˚ Œ˙fl¬ ’±&ª±˝◊ øÚı ˘±ø·ı
’±]n ’¸˜Àfl¬± ’±&ª±˝◊ øÚı ˘±ø·ı/ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¬ ’±·ı±Ï¬ˇfl¬/ ø˘vœ ‰¬]fl¬±] ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¬]
˘·Ó¬ ’±ÀÂ/ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¬fl¬ ø˚ ˘±À· Œ¸À˚˛ fl¬ø]ıÕ˘ ø˘vœ ¸±Ê≈/ ÚÓ≈¬Ú ¸—fl¬äÀ] ’±·ı±Ï¬ˇfl¬/í
¤˝◊À] Œ˜±œÀ˚˛ ˆ¬±¯Ì] Œ˜±‡øÚ ˜±ø]À˘/
Œ˚±]˝±È¬, 20 ʱÚ≈ª±]œ 2016 ı≈Òı±] ¬Û‘ᬱ 9
¬‰¬]fl¬±]] ά◊¬Û˚≈Mê ÚœøÓ¬] ’ˆ¬±ª – Œé¬±ˆ¬ ıø=¡Ó¬]
ı]À˝±˘± ¸l˜ ¢∂LöÀ˜˘±Õ˘
ø˙q ¬ÛϬˇ≈Õª] ı…±¬Ûfl¬ ¸“˝±ø]
Ú≈ª±]Ó¬ ˜]±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬
fl¬ø]ıÕ˘ ¤ø]À fl‘¬¯∏Àfl¬
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Ú≈ª±], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ]±Ê…‡ÚÓ¬ ˜]±¬Û±È¬ ά◊»¬Û±Ú]
õ∂‰≈¬] ¸y¬±ªÚ± Ôfl¬± ¸ÀN› ‰¬]fl¬±]] ˘·ÀÓ¬ ¸—ø˙v©Ü
øıˆ¬±À· &]nQ øÚø˚˛± ı≈ø˘ ˜]±¬Û±È¬ fl‘¬ø¯∏fl¬˜«œ] ¸íÀÓ¬
ÊøάˇÓ¬ fl‘¬¯∏Àfl¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø]ÀÂ/ ά◊O±ø¬ÛÓ¬
’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‰¬]fl¬±À] fl‘¬¯∏fl¬¸fl¬˘fl¬ ŸÌ õ∂±Ú] ¬Û]±
’±]y¬ fl¬ø] øıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ıø=¡Ó¬ fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ ˜]±¬Û±È¬]
‰¬±ø˝±˘g¬ ıʱ]‡ÚÓ¬ õ≠±ø©Üfl¬] ¸±˜¢∂œ] ‡˘Ó¬ ˜]±¬Û±È¬
ø˙äÀȬ±Ó¬ Œ˝±ª± Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ‰¬]fl¬±À] Œ]±Ò fl¬]±Ó¬
ı…Ô« Œ˝±ª±] ı±Àı ’±øÊ ¤˝◊ ’ª¶ö±] ¸‘ø©Ü ˝˚˛ Ô˘≈ª±
fl‘¬¯∏fl¬¸fl¬˘]/ ˚ø ‰¬]fl¬±À] ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì Úfl¬À] õ≠±ø©Üfl¬]
¸±˜¢∂œ ı…ª˝+Ó¬ fl¬±˚«Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝íÀ˘ ˜]±¬Û±È¬ ø˙äÀȬ± øÀÚ
øÀÚ Œ˘±fl¬‰¬±Ú] ¸iú≈‡œÚ ∆˝ øı˘≈l ∆˝ ¬Ûø]ı/ ‰¬]fl¬±]œ
¸˝À˚±ø·Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª±] ı±Àı˝◊ ]±Ê…‡Ú] øıøˆ¬iß õ∂±ôL]
˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈] øÊ˘±] Ú≈ª±]ÀÓ¬± ˜]±¬Û±È¬
ά◊»¬Û±Úfl¬±]œ fl‘¬¯∏fl¬¸fl¬˘ Œ˘±fl¬‰¬±Ú] ¸iú≈‡œÚ ∆˝
˜]±¬Û±È¬ ά◊»¬Û±Ú fl¬±˚« ıg¬ fl¬ø]ıÕ˘ ∆˘À Ԣ≈ª± Ó¬Ô±
·¤û± fl‘¬¯∏fl¬¸fl¬À˘/ Ú≈ª±]] ’ôL·«Ó¬ Úœ ±“øÓ¬fl¬±¯∏]œ˚˛±
‰¬±˜Ò]±, ˜]̱fl≈¬ø], Œ‰¬Î¬◊Úœ‰≈¬fl¬, ŒÎ¬fl¬±‰≈¬fl¬, Œ·±¸±“˝◊‰≈¬fl¬,
Œ·±g¬˜]±‰≈¬fl¬, ø‚˘œ‰¬±¬Ûø], ı±ø˘‰¬±¬Ûø], ˘±À˘È¬±¬Û≈,
¬Û±Ì¬Û≈], ’±˜]±, ˝fl¬˜±, ¤]±ı±]œ, Œ‰¬À„˘œ˜]±,
¬Û±Õ]¬Û±˘, fl¬±Â˜±]œ, ıøȬ˚˛±À]±fl¬±, Ú±]˜±]œ, fl¬±Í¬±¬Û±]±
’±ø ’=¡˘Àfl¬ Òø] ˆ¬±À˘˜±Ú ’=¡˘Ó¬ fl‘¬¯∏fl¬¸fl¬À˘
˜]±¬Û±È¬] Œ‡øÓ¬ fl¬ø]ø¢/ øé¬Ì ø¢±ıg¬± ·±“›
¬Û=¡±˚˛Ó¬] ’ôL·«Ó¬ ˘±À˘È¬±¬Û≈] ø‰¬]±Ê ’±˘œ Ú±˜]
˜]±¬Û±È¬ fl‘¬¯∏fl¬ ¤ÊÀÚ fl¬˚˛ Œ˚ ıÂ] ıÂ] Òø] ˜]±¬Û±È¬]
Œ‡øÓ¬ fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ ıÓ«¬˜±Ú ˜]±¬Û±È¬] ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ ˝ò±¸
Ó¬Ô± ˜]±¬Û±È¬ ά◊»¬Û±Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ı…˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ı±Àı
˜]±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ fl¬ø]ıÕ˘ ı± øÀÂ/ ’=¡˘ÀȬ±] ıU
fl‘¬¯∏Àfl¬ ˜]±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ fl¬ø] ’±ø¢ ˚ø› ‡]‰¬ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬
ά◊»¬Û±Ú] ¬Û]± Œ˘±fl¬‰¬±Ú Œ˝±ª±Ó¬ ˜]±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ ı± ø
øÚ ˝±øÊ]± fl¬ø]ı ˘·± ∆˝ÀÂ/
ø¬ÛÓ‘¬] ‚]Ó¬ ˜ø˝˘±fl¬ ø˙ª¸±·]Ó¬
’±Sê˜Ì ¶§±˜œ-˙±U] ’ø¢üfl¬±G¬
ø‰¬±—˜≈‡ ’±]鬜 ‰¬fl¬œÓ¬ ά◊M√l ¬Ûø]ø¶öøÓ¬
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ø‰¬±—˜≈‡, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ø˙ª¸±·] ’±]鬜 ‰¬fl¬œ] ’ôL·«Ó¬ ı±Ú˜≈‡] ¤fl¬
Ú•§] fl¬±Ô¬Û±] ·±“ª] øÚı±¸œ ’øˆ¬øÊ» ·Õ· ’±]n ŒÓ¬›“] ˜±Ó‘¬ ’?≈˜øÌ
‰≈¬Ó¬œ˚˛± ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± 16 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ øı˚˛ø˘ Œfl¬˝◊ÊÚ˜±Ú ˚≈ªfl¬fl¬ ˘·Ó¬ ∆˘
ø‰¬±—˜≈‡] ıʱ]] ›‰¬]Ó¬ ˆ¬±Î¬ˇ±‚]Ó¬ Ôfl¬± ’øˆ¬øÊ» ·Õ·] ¬ÛPœ ˘±fl¬œ ±¸
’±]n ¬Û≈S Ê˚˛ı±˝±≈] ±¸fl¬ ˜±]ø¬ÛȬ fl¬ø] &]nÓ¬]ˆ¬±Àª ’±˝Ó¬ fl¬]±] ˘·ÀÓ¬
˘±fl¬œ ±¸] Œfl“¬‰≈¬ª±ÀȬ±fl¬ ∆˘ ˚±ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¬]± ‚Ȭڱfl¬ ∆˘ ø‰¬±—˜≈‡Ó¬ Ó¬œıË
õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¬ ∆˘ Œ˚±ª± 17 ʱÚ≈ª±]œ] ¸øg¬˚˛± ø‰¬±—˜≈‡
’±]鬜 ‰¬fl¬œÓ¬ ά◊M√l ¬Ûø]ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝±ª±] ˘·ÀÓ¬ ]±˝◊ÀÊ ’øˆ¬øÊ» ’±]n
ŒÓ¬›“] ˜±Ó‘¬fl¬ Œ¢∂l±]] ±ıœ ÊÚ±˚˛/ ˘±fl¬œ] ˜±Ó‘¬ ıøôL ±À¸ ø‰¬±—˜≈‡ ’±]鬜
‰¬fl¬œÓ¬ ±ø‡˘ fl¬]± ¤Ê±˝±] ’Ú≈¸ø] ŒÓ¬›“] fl¬Ú…±˝◊ ¶§±˜œ ·‘˝Ó¬ ˙±]œø]fl¬
˜±Úø¸fl¬ ’Ó¬…±‰¬±]Ó¬ ’øӬᬠ∆˝ fl¬Ì˜±øÚ ¬Û≈S¸˝ øı·Ó¬ ¤ıÂÀ] ø‰¬±—˜≈‡]
ø¬ÛÓ‘¬] ·‘˝ÀÓ¬ ı±¸ fl¬ø] ’±ø¢/ ‚Ȭڱ] ¸jˆ«¬Ó¬ ø˙ª¸±·] ¸] ’±]鬜
Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¬ Œ·±‰¬] ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê ∆˝ ’±ÀÂ/
Ú±øÊ]±Ó¬ ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ¸fl¬˘]
˜±ÊÓ¬ ’±øÔ«fl¬ ’Ú≈±Ú øıÓ¬]Ì
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ø˙˜˘≈&ø], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ˜≈‡…˜Laœ] øıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ ¬Û=¡±˚˛Ó¬ ’±]n
¢∂±À˜±iß˚˛Ú øıˆ¬±·] øıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ] Êø]˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·] øÊ˘±] 104 Ú•§]
øıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü] 20 ¬Û=¡±˚˛Ó¬] ø]^ ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ¸fl¬˘] ˜±ÊÓ¬ ’±øÔ«fl¬
’Ú≈±Ú øıÓ¬]Ì fl¬±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ Ú±øÊ]± Ú·]] ¤˜ ø‰¬ flv¬±ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬
¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À] Ú±øÊ]±] øıÒ±˚˛fl¬ ŒªıËÓ¬ ˙˝◊fl¬œ˚˛±˝◊/ Ú±øÊ]±
˜˝fl≈¬˜±] ˜˝fl≈¬˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ∆‰¬˚˛ ʱø˝ ø‰¬ø©Ü] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª±
¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú±øÊ]±] øıÒ±˚˛fl¬ ˙˝◊fl¬œ˚˛±˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±] ’ôL·«Ó¬ 20 ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬]
øÓ¬øÚ ¸˝¶√⁄±øÒfl¬ ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ] ˜±ÊÓ¬ øÈ¬Ú ¬Û±Ó¬, Œ‰¬fl¬ ’±ø ¸±˜¢∂œ øıÓ¬]Ì fl¬À]/
¤˝◊ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú±øÊ]±] ]±Ê˝‰¬Sê øı¯∏˚˛± ¬Û—fl¬Ê ŒÎ¬fl¬±, Ú±øÊ]± ¸˜ø©Ü]
Œfl¬Î¬◊‡øÚ ·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬ øıøˆ¬iß øı¯∏˚˛ııœ˚˛±¸fl¬À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¬/
]±Ò±fl¬±ôL Ù≈¬fl¬Ú ¶≈®˘]
˜˝±]ÊÓ¬ Ê˚˛ôLœ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Œ·Ã]œ¸±·], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ ‰¬±ø]— ’=¡˘] ˜±Ê˜øÊ˚˛±Ó¬
õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ]±Ò±fl¬±ôL Ù≈¬fl¬Ú ά◊B‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛] ˜˝±]ÊÓ¬ Ê˚˛ôLœ
øÓ¬øÚøÚœ˚˛± ıÌ«±Ï¬… fl¬±˚«Sê˜øÚfl¬±À] ’˝± 18, 19 ’±]n 20 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬
˝íı/ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱øı Ó≈¬ª±]±˜ ‡øÚfl¬]fl¬ fl¬±˚«fl¬]œ
¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά0 Œˆ¬±˘± ·Õ·fl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±]n õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¬ ά◊#;˘ fl¬±fl¬øÓ¬fl¬
¸±Ò±]Ì-¸•Û±fl¬ ø˝‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¬]±] ά◊¬Ûø]
’±Ú Œfl¬íı±‡ÀÚ± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¬À]/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’˝± 23 ʱÚ≈ª±]œÓ¬
øı…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂±MêÚ Â±S ø˙é¬fl¬-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¬˘fl¬ ∆˘ ¤‡Ú &]nQ¬Û”Ì«
¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı ı≈ø˘ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÊÚ±˝◊ÀÂ/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ø˙ª¸±·], 19 ʱÚ≈ª±]œ –
ø˙ª¸±·] ø]fl¬±¬Û±]±Ó¬ Œ˚±ª±
øÚ˙± 8-10ıʱӬ ¤fl¬ ’ø¢üfl¬±G¬
¸—‚øȬӬ ˝˚˛/ ı¶a ø˙ä] õ∂ø˙é¬Ì
Œfl¬fÓ¬ ’ø¢üfl¬±G¬ÀȬ±¬ ¸—‚øȬӬ
˝˚˛/ ø‰¬ø˘G¬±] øıÀ¶£¬±]Ì] Ù¬˘Ó¬
‚ȬڱÀȬ± ˝˚˛/ ¤˝◊ ’ø¢üfl¬±G¬ÀȬ±Ó¬
õ∂ø˙é¬Ì Œfl¬fÓ¬ Ôfl¬± Ó¬±“Ó¬˙±˘Àfl¬
Òø] ıU ˜”˘…ı±Ú ¸±˜¢∂œ Ê≈˝◊Ó¬
ʱ˝ ˚±˚˛/
øıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙q
¶§±¶ö… ø˙øı]
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Œ¸±Ì±ø], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ‰¬]±˝◊Àά◊
˜˝fl≈¬˜±
’±]鬜
õ∂˙±¸Ú]
Œ¸ÃÊÚ…Ó¬ ’˝± 21 ʱÚ≈ª±]œÓ¬
’¸˜-Ú±·±À˘G¬]
¸œ˜±ôLªÓ«¬œ
Ú±˜ÀÓ¬±˘±-˝±Ó¬œÀfl¬•Û ’=¡˘Ó¬ ¤fl¬
øıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙q ¶§±¶ö… ¬Û]œé¬±
ø˙øı]] ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ∆˝ÀÂ/
Ú±˜ÀÓ¬±˘± ˝±˝◊¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬
’±À˚˛±øÊÓ¬ ø˙q ¶§±¶ö… ¬Û]œé¬±
ø˙øı]ÀȬ±Ó¬ Œfl¬íı±·]±fl¬œ› ø˙q
Œ]±· øıÀ˙¯∏:˝◊ ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø]ı
ı≈ø˘ ‰¬]±˝◊Àά◊] ÚªøÚ˚≈Mê ˜˝fl≈¬˜±
’±]鬜 øı¯∏˚˛± ά±– ˝◊Ú±˜”˘ ˝ífl¬
ø˜—·˝◊ ÊÚ±˝◊ÀÂ/
Œ˘‡± ’±˝W±Ú
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ʱÊø], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’˝± 18,
19 ’±]n 20 ˜±‰«¬Ó¬ ʱÊø]]
øÚfl¬È¬ªÓ«¬œ ı]ø‰¬˘±Ó¬ Ú≈øá¬Ó¬ı… øÓ¬ª±
˜±ÔÚ˘±˝◊ Ó¬‡Ë±] ˙˜ øZ-ı±ø¯∏«fl¬
’øˆ¬Àı˙ÚÓ¬ √õ∂fl¬±˙ ¬Û±ı ˘·±
¶ú‘øÓ¬¢∂Lö] ı±Àı øÓ¬ª±, ’¸˜œ˚˛±
’±]n ˝◊—]±Êœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ·ä, √õ∂ªg¬,
fl¬øıÓ¬±, øˆ¬iß Œ˘‡± ’˝± 31
ʱÚ≈ª±]œ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¬
’¸˜] øıøˆ¬iß Í¬±˝◊] Œ˘‡fl¬Œ˘ø‡fl¬±] ¬Û]± øı‰¬]± ∆˝ÀÂ/ ˝◊BÂ≈fl¬
Œ˘‡fl¬-Œ˘ø‡fl¬±¸fl¬˘fl¬ ø˘‡± ¸≈À]Ì
‰¬f ±¸, ¸•Û±fl¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬, ı]ø‰¬˘± ïŒÙ¬±Ú –
9435799784ó, ’øÚ˘ ‰¬f
ı˜«Ú, ¸•Û±fl¬, ’±]øÌ ¸ø˜øÓ¬ ∆˘
¬Ûͬ±ıÕ˘ ’±˝W±Ú ÊÚ±˝◊ÀÂ/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Ú·±ı±È¬, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ¬¸l˜ ı]À˝±˘± ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ S꘱» ]±˝◊Ê] ¸˜±·˜
‚øȬÀÂ/ fl¬±ø˘ ≈Ȭ± ˙±‡±Ó¬ fl¬±ı…¿ ˝±Êø]fl¬± Œ¸“±ª]Ìœ fl¬øıÓ¬± ’±ı‘øM√
õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ëfl¬í ˙±‡±Ó¬ fl¬øı ’ÚôL Œª˙˜«±] fl¬øıÓ¬± 똱í,
’±øÊ Œ˜±fl¬ ˜]˜ fl¬]±í ë‡í ˙±‡±Ó¬ fl¬øı Œ˝˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ] fl¬øıÓ¬± ëøõ∂˚˛Ó¬˜±]
ø‰¬øÍ¬í ’±ı‘øM√] ı±Àı øͬfl¬ fl¬]± ˝˚˛/ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¬
±S-±SœÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛/ ˝◊¬Û±À˘ øıøˆ¬ißÊÀÚ Î¬◊»¬Û˘ ı]nª±] ë’±ø˘ ˜”]]
Œfl“¬fl≈¬ø]í, ]œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈]œ ëÚÓ≈¬Ú øfl¬Ó¬±¬ÛÀfl¬ Òø] õ∂‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¬] øfl¬Ó¬±¬Û Œ˜˘±Ó¬
Sê˚˛ fl¬ø]ÀÂ/ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ õ∂˙«ÚœÀ˚˛ ¸˜±] ˘±ˆ¬ fl¬ø]ÀÂ/ ı]À˝±˘±] ‰¬±ø]›
ø˙] ±S-±SœÀ˚˛ øı˚˛ø˘ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ øˆ¬] fl¬À]/ Ù¬˘Ó¬ Œ˜˘±Ó¬ ά◊»¸ª ˜≈‡]
¬Ûø]ÀªÀ˙ øı]±Ê fl¬ø]ÀÂ/ ’±øÊ ¢∂LöÀ˜˘± ¶öø˘Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ê˚˛]±˜ ı]±, ÚıœÚ
‰¬f Œ¸±À̱ª±˘, Œ¸±À˜ù´] ·Õ·, ¬ÛΩ±ªÓ¬œ ı]nª± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œ¸“±ª]Ìœ ˆ”¬À¬Ûf
¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¬, ‡, · øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/
Ú±]±˚˛Ì¬Û≈]Ó¬ ¸˜≈˝œ˚˛± ˜±ÂÒ]± ¬Ûı«, ˜„√˘ı±À]/
ø˙ª¸±·] Œ¬ÛÃ]¸ˆ¬± fl¬˜«‰¬±]œ] ŒÈ¬±‚˘fl¬œ fl¬±G¬
‰¬˝]Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝À ʱı]] ˜ – ά◊¬Û±˚˛≈Mê] øÚÀ«˙Àfl¬± ’—&ᬠõ∂˙«Ú
øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬±
ø˙ª¸±·], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ø˙ª¸±·]
‰¬˝]] ˜±Ê˜øÊ˚˛±Ó¬ ʱı]] ˜ ¸‘ø©Ü
Œ˝±ª±] ’±“]Ó¬ Œ˚ Œ¬ÛÃ]¸ˆ¬±‡Ú] ¤fl¬±—˙
øı¯∏˚˛±-fl¬˜«‰¬±]œ] ’ø]˝Ì± ’±ÀÂ, Œ¸˝◊
fl¬Ô± øıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—ı± ˜±Ò…˜Ó¬
õ∂fl¬±˙ ∆˝ÀÂ/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ Ó¬±] ¤È¬± Êœ˚˛±
ά◊±˝]Ì Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±ø˝ÀÂ/ ø˙ª¸±·]
‰¬˝]] ˜±Ê˜øÊ˚˛±] ’±À˜±˘±¬ÛøA]
Œ˝˜‰¬f ı]nª± ά◊…±Ú] ¸˜œ¬ÛÓ¬
’±ªÊ«Ú±˝◊ ¤fl¬õ∂fl¬±À] ˜ ıg¬±Ó¬ ’±]n
¤˝◊ ª±Î«¬ÀȬ±] fl¬]±Ó¬±¸fl¬˘] ˘·ÀÓ¬
ı…ª¸±˚˛œ¸fl¬À˘ ¤fl¬±øÒfl¬ı±] ’Ú≈À]±Ò
ÊÀÚ±ª±] ’ôLÓ¬ ª±Î«¬ÀȬ±] ¸¸… Ê≈ø]
fl¬ø˘Ó¬±˝◊ øÚÀÊ Î¬◊À…±· ∆˘ fl¬]±Ó¬± ’±]n
ı…ª¸±˚˛œ¸fl¬˘] ’±øÔ«fl¬ ¸±˝±˚…À]
2013] ’±·©ÜÓ¬ ¬Û¬ÛÔ] fl¬±¯∏Ó¬ ¤È¬±
ά±©ÜøıÚ ıUª±˝◊ø¢/ ¤˝◊ ά±©ÜøıÚÀȬ±
ıU›ª±] ¬Û±‰¬Ó¬ Œ¸˝◊ ¶ö±ÚÓ¬ ʱı]-ŒÊ±Ô]
Œ¬ÛÀ˘±ª±]
¬Û±ÂÓ¬
’=¡˘ÀȬ±]
ı±ø¸j±¸fl¬À˘ ª±Î«¬ ¸¸… Ê≈ø] fl¬ø˘Ó¬±fl¬
˘·Ó¬ ∆˘ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¬ øı¯∏˚˛ÀȬ±
¸jˆ«¬Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¬À] ’±]n ά◊¬Û±˚˛≈Mê˝◊
¤ÊÚ fl¬˜«‰¬±]œ] ˝Ó≈¬ª±˝◊ ’=¡˘ÀȬ± ¬Ûø]˙«Ú
fl¬À]±ª±˝◊ ά◊Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú] ¤È¬± ά±©ÜøıÚ
øÚ˜«±Ì fl¬ø]ıÕ˘ øÚÀ«˙ øÀ˚˛/ Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø]
ά◊Mê ¶ö±ÚÓ¬ ά±©ÜøıÚÀȬ± øÚ˜«±Ì ˝íı
˘±ø·ø¢ ˚ø› øÚÊÀfl¬ Œ¬ÛÃ]¸ˆ¬±‡Ú]
˝Ó«¬±fl¬Ó«¬± øıÒ±Ó¬± ı≈ø˘ ˆ¬ı± ¤ÊÚ
’øˆ¬˚ôL±] ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ]¬ÛøÓ¬·]±fl¬œÀ˚˛ Œ¸˝◊
õ∂øÓ¬ZøeÓ¬± ’±·ıϬˇ±À˘À˝ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ëøfl¬Ó¬±À¬ÛÀ] ˆ¬]± ¢∂Lö±·±] ÒÀÚÀ]
fl¬—À¢∂À ÷øoÓ¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı – ·Õ· ˆ¬]± Œ¬Û]±Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ ˜”˘…ı±Úí
ıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬±
ø˙ª¸±·], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ¤fl¬fl¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ZøeÓ¬±
’±·ıϬˇ±À˘À˝ ’±·cfl¬ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ fl¬—À¢∂À ÷ø¶ÛÓ¬ Ù¬˘
˘±ˆ¬ fl¬ø]ı/ ¤˝◊ ˜Ó¬ ø˙ª¸±·] øıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü]
øıÒ±˚˛fl¬ Ó¬Ô± øıÒ±Ú¸ˆ¬±] ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·]/
ø˙ª¸±·] ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¬]Ì õ∂fl¬ä ¸ˆ¬±fl¬é¬Ó¬ ’¸˜
‰¬]fl¬±]] ˜≈‡…˜Laœ] øıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ] ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬ø]ıÕ˘
’±ø˝ ¸±—ı±øÀfl¬ ëø˜SÓ¬±í ¸jˆ«¬Ó¬ Œ¸±Ò± ¤fl¬ õ∂ùü]
ά◊M√]Ó¬ ¤˝◊ ˜Ó¬ õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ]±Ê…] ’Ú…Ó¬˜ ŒÊ…á¬
fl¬—À¢∂Âœ ŒÚÓ¬±ÊÀÚ Ú-øıÀÊø¬Û ø˝˜ôL øıù´ ˙˜«±˝◊
Œfl¬˝◊øÚ˜±Ú] ¬Û”Àı« ά◊ÊøÚÓ¬ fl¬—À¢∂À ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú
˘±ˆ¬ Úfl¬À] ı≈ø˘ fl¬]± ˜ôLı… ¸jˆ«¬ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ı…Mê
fl¬À]/ ˙˜«±] ˜ôLı… ¸jˆ«¬Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ı…Mê fl¬ø] ·Õ·À˚˛
fl¬˚˛ Œ˚ ’±·cfl¬ øıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚı«±‰¬ÚÓ¬ øıÀÊø¬Û À˘
ά◊ÊøÚ-Ú±˜øÚÓ¬ ’±˙±Ó¬œÓ¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜
˝í˘ ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø] ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¬˚˛ Œ˚ Œ˜±œ] Œ¸˝◊
ŒÏ¬Ã ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊ ’±]n Œ¸˝◊ fl¬Ô± ˜±S Œfl¬˝◊Ȭ±˜±Ú ˜±˝]
¬Û”Àı« ’Ú≈øá¬Ó¬ øı˝±] øÚı«±‰¬ÚÀÓ¬ Ê˘Ê˘-¬ÛȬ¬ÛȬÕfl¬
õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝ ∆·ÀÂ/ ’±·cfl¬ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ZøeÓ¬±
’±·ıÀϬˇ±ª±-ÚıÀϬˇ±ª± ¸jˆ«¬ÀÓ¬± ŒÊ…ᬠfl¬—À¢∂Âœ
ŒÚÓ¬±ÊÀÚ fl¬±ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛
Œ˚ ˚ø› ŒÓ¬›“] ’±·cfl¬ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ZøeÓ¬±
’±·ıÀϬˇ±ª±] ˝◊B± Ú±˝◊ Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ˝±˝◊fl¬˜±G¬ Ó¬Ô±
]±˝◊ÀÊ øı‰¬±ø]À˘ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ZøeÓ¬± fl¬ø]ı/
‰¬±ø] Âø˝fl¬ ¶ú]Ì ’±Â≈]
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
≈˘œ˚˛±Ê±Ú, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’±øÊ ‰¬±ø] Âø˝] ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ’±=¡ø˘fl¬
±S ¸Lö±˝◊ ’˝◊˘] ˜≈‡… õ∂Àª˙Z±]Ó¬ ¶ú]Ì fl¬À]/ Œfl¬fœ˚˛ Âø˝ ŒıœÓ¬
øÚÀʱ]± fl¬±˚«¸”‰¬œÀ] ‰¬±ø] Âø˝fl¬ ¶ú]Ì fl¬À]/ fl¬±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø] ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¬±
ά◊ÀM√±˘Ú fl¬À] ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ’±=¡ø˘fl¬ ±S ¸Lö±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ]nı≈˘ ·Õ·À˚˛/ ¶ú‘øÓ¬
Ó¬¬Û«Ì fl¬À] ’¸˜ ’±Àj±˘Ú] øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ SêÀ˜ ”·« ±¸, ˆ¬^ Œ¸±ÀÚ±ª±˘, Œ˝˜Ò]
·Õ·] ˘·ÀÓ¬ Âø˝] ¬Ûø]˚˛±˘ı·«˝◊/ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¬À] ˘ø‡˜œ Ù≈¬fl¬Ú ŒÚ›“·/
õ∂±MêÚ Â±S ŒÚÓ¬± ’]nÌ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±]n ø˙鬱øı ’]nÌ ı]Õ˘À˚˛/ Âø˝
øª¸] ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ ]±ø‡ õ∂fl¬±˙ fl¬]± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àiú±‰¬Ú fl¬À] ’±Â≈] ¸±Ò±]Ì
¸•Û±fl¬ ˘≈ø]ÌÀÊ…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛/ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Â≈] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±]n ¸±Ò±]Ì
¸•Û±fl¬ ø¬Û±—fl¬] Ú±Ô ’±]n ˘≈ø]ÌÀÊ…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ‰¬±ø] Âø˝fl¬ ¶ú]Ì fl¬ø] fl¬˚˛
Œ˚ øıÀ˙œ øıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àj±˘ÚÓ¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ı˝Ú fl¬]± ±S
ŒÚÓ¬±¸fl¬À˘ ¬Û±ÂÓ¬ ]±Ê¬Û±È¬ ‡±˝◊ ’±Àj±˘ÚÀfl¬ Òø] ˜”˘ ¸˜¸…±] ø¬ÛÀÚ ø¬Ûøͬ
øÀ˘/ ˝◊˚˛±] ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ˝◊˚˛±Àfl¬± fl¬˚˛ Œ˚ Âø˝] Ó¬…±·] øıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˚
’¸˜ ‰≈¬øMê ¶§±é¬] ˝í˘ Œ¸˝◊ ‰≈¬øMê] ˜”˘ ¸˜¸…±Àı±] fl¬±˚«fl¬]œ ŒÚ±À˝±ª±]
’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±] ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±] ’øô¶Q Êœ˚˛±˝◊ Ô±øfl¬ı˝◊ ˘±ø·ı ı≈ø˘
ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ıMêı… ]±À‡/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÓ¬ øıøˆ¬iß Í¬±˝◊] ¬Û]± ’˝±
Œ˘±fl¬¸fl¬À˘ Ú±˜ fl¬œÓ«¬Ú, ˆ¬Mê¸fl¬À˘ ·±˚˛Ú-ı±˚˛Ú ’±]n Œfl¬íı±‡ÀÚ± øı…±˘˚˛]
±S-±Sœ¸fl¬À˘ ø˝±Ú±˜ ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬À]/ Âø˝ øª¸Ó¬ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú
˜˝±øı…±˘˚˛] õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ ¬Û”Ìfl« ¬±ôL ˝±Êø]fl¬± ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] õ∂±MêÚ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ˙˝◊fl¬œ˚˛±, ¸Àà fl¬øÚᬠ˜˝±øı…±˘˚˛] ’Ò…é¬ &Úœf Ú±Ô Ù≈¬fl¬Ú]
˘·ÀÓ¬ õ∂±MêÚ Â±S ŒÚÓ¬±, øάıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘± ’±Â≈] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈ ·Õ· ’±]n ¸±Ò±]Ì
¸•Û±fl¬ ˙]» Œfl“¬±ª], ’±Â≈] ¸±—·Í¬øÚfl¬ ¸•Û±fl¬ ’øÚ˘ ·Õ·, øıøˆ¬iß
˜˝±øı…±˘˚˛] ø˙é¬fl¬-ø˙é¬˚˛Sœ] ˘·ÀÓ¬ ıU ·Ì…˜±Ú… ı…øMê ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ø¢/
øı…±˘˚˛]
Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ
ı]nª±ı±˜≈Ì·±“›, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
Œ·±˘±‚±È¬ øÊ˘±] &]À˚±·Úœ˚˛±
Œ˜Ãʱ] ·Ìfl¬¬Û≈‡≈]œ ά◊B‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¬
’±]n ˜Ò… ˝◊—]±Êœ øı…±˘˚˛Ó¬ ’˝±
30 ’±]n 31 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ
Ê˚˛ôLœ ά◊»¸ª] ¸±˜]øÌ ’Ú≈ᬱÚ
’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ 30 ʱÚ≈ª±]œ] ¬Û≈ª±
ı‘é¬À]±¬ÛÌ, ¬ÛÓ¬±fl¬± ά◊ÀM√±˘Ú,
Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ] ¶ú±]fl¬ô¶y¬
ά◊Àiú±‰¬Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, :±Úøı:±Ú ¬Û≈øÔˆ“¬]±˘ ά◊Àiú±‰¬Ú,
õ∂±MêÚ ø˙é¬fl¬-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸˜±À]±˝
’±]n ’ôL]—· ’±˘±¬Û, õ∂±MêÚ
±S-±Sœ ¸˜±À]±˝] ¬Û±ÂÓ¬
≈¬Û]œ˚˛± 븱•xøÓ¬fl¬ ¸˜˚˛Ó¬
‰¬]fl¬±]œ ‡G¬] ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‡±
ø˚˛± ¸˜¸…± ’±]n ¸˜±Ò±Úí ˙œ¯∏«fl¬
’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬ø]ı
Œ]·±“ª] øÊ˘± ∆˙øé¬fl¬ õ∂ø˙é¬Ì
õ∂øӬᬱÚ] õ∂ıMê± ˜≈fl≈¬˘ Ù≈¬fl¬ÀÚ/
¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àiú±‰¬Ú fl¬ø]ı øıø˙©Ü
¸±ø˝øÓ¬…fl¬
¸≈À]f
Œ˜±˝Ú
˝±Êø]fl¬±˝◊/
Œ¸±Ì±ø]Ó¬ ≈‡Ú ¢∂Lö ά◊Àiú±‰¬Ú ø˙äœ ˜À˝f
ı±·ƒ¸±Ó¬ ’±˜Â≈] ’ª¶ö√±Ú Ò˜«‚Ȭ, ˜„√˘ı±À]/
·œÈ¬±]ı±fl¬]
˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¬
ı]nª± ı±˜≈Ì·±“›, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
Œ]·±“› ’±]鬜 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¬f]
’ÒœÚÓ¬ ë©Üòœ— ŒıG¬í] ·œÈ¬±] ı±fl¬
]±˜ ı±˝±≈] Œ¸±Ì±] ï56ó] Œ˚±ª±
17 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ Œ˚±]˝±È¬ ø‰¬øfl¬»¸±
˜˝±øı…±˘˚˛
˝±¶ÛÓ¬±˘Ó¬
¬Û]À˘±fl¬õ∂±øl ‚ÀȬ/ øfl¬Â≈øÚ Òø]
ŒÓ¬›“ ˝+ÊøÚÓ¬ Œ]±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝
’±ø¢/ ŒÓ¬›“] ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ]·±“›
¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¸˜±ÊÀfl¬ Òø] øıøˆ¬iß
’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ,
õ∂ø˙é¬Ì
Œfl¬fÀȬ±] øı¯∏˚˛±-fl¬˜«‰¬±]œ¸fl¬À˘
Œ˙±fl¬ õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ ˜‘Ó≈¬…] ¸˜˚˛Ó¬
ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝ ≈ÊÚ ¬Û≈S, ≈·]±fl¬œ
fl¬Ú…±Àfl¬ Òø] ıU¸—‡…fl¬ ’±Rœ˚˛fl¬
¤ø] ∆Ô ˚±˚˛/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Œ¸±Ì±ø], 19 ʱÚ≈ª±]œ – Œ¸±Ì±ø] Ú·]Ó¬ fl¬±ø˘ Œ˘ø‡fl¬±, ·œøÓ¬fl¬±] Ó¬Ô± Œ¸±Ì±ø]
˜˝±øı…±˘˚˛] ’¸˜œ˚˛± øıˆ¬±·] ¸˝À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¬ ά0 ]œÓ¬± M√] ëõ∂˚˛±¸
’±]n õ∂fl¬±˙í ’±]n ά0 ]œÓ¬± M√ ’±]n ZœÀ¬ÛÚ ı]nª±] ¸•Û±Ú±À] 뉬]±˝◊Àά◊]
ڱȬfl¬í ˙œ¯∏«fl¬ ¢∂Lö ≈‡Ú ά◊Àiú±‰¬Ú fl¬]± ˝˚˛/ Œ¸±Ì±ø]] ‰¬±˝ fl¬˜«‰¬±]œ ¸—‚
fl¬±˚«±˘˚˛] ¸ˆ¬±fl¬é¬Ó¬ Œ˘ø‡fl¬± Ó¬Ô± ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ Œ¬Û=¡Ú±] ]øÓ¬õ∂ˆ¬± ·Õ·]
¸=¡±˘Ú±Ó¬ ¤˝◊ ά◊¬Û˘Àé¬ ¢∂Lö ά◊Àiú±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ëõ∂˚˛±¸ ’±]n õ∂fl¬±˙í
˙œ¯∏«fl¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àiú±‰¬Ú fl¬ø] øÚıg¬fl¬±], ø˙ª¸±·] ˜˝±øı…±˘˚˛] ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬
øıˆ¬±·] ˜≈]ıTœ ’Ò…±¬Ûfl¬ ά0 ¸ı…¸±‰¬œ ˜˝ôL˝◊ fl¬˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸•xøÓ¬ ¤fl¬ ÊøȬ˘ ¸øg¬é¬ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ÀÂ/ øıÀ˙] ø˙äœÀ˚˛
’Ò…˚˛Ú ’±]n ’Ú≈˙œ˘Ú] Êø]˚˛ÀÓ¬ ˚ø ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-fl¬˘±-¸—¶‘®øÓ¬fl¬
’±Àfl“¬±ª±ø˘ ˘íı ¬Û±À], ’¸˜œ˚˛±] ˆ¬±›Ú± õ∂˙«Ú fl¬ø]ı ¬Û±À] ŒÓ¬ÀôL ’¸˜œ˚˛±˝◊
øfl¬˚˛ ’¸˜œ˚˛± fl¬˘±-¸—¶‘®øÓ¬fl¬ øıù´]ı±]Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø]ı ı≈ø˘ ŒÓ¬›“
õ∂ùü fl¬À]/’¸˜ ڱȬ… ¸øiú˘Ú] ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ ˙…±˜ ¸≈j] ‡±Î¬◊G¬
’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¬À˘› ŒÓ¬›“] ’øˆ¬ÚjÚ¸”‰¬fl¬ ı±Ó«¬± ¬Û±Í¬ fl¬]± ˝˚˛/
’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÊ…±øÓ¬õ∂¸±] fl¬øıÓ¬± ’±ı‘øM√, ŒÊ…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø]Àı˙Ú] ˘·ÀÓ¬
Œ¸±Ì±ø] ˜˝±øı…±˘˚˛] ±S-±Sœ] Z±]± ˘±˝◊-˘≈—-‡±˜ Ú‘Ó¬… ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬]± ˝˚˛/
¸˜i§˚˛ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ’øÒÀª˙Ú] ¸±˜]øÌ
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ø‰¬±—˜≈‡, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ¸˜i§˚˛ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±]
˜Ò…fl¬±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú Œ˚±ª± 16 ’±]n 17
ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ıÌ«±Ï¬… fl¬±˚«¸”‰¬œÀ] ø‰¬±—˜≈‡
¬Û≈øÔˆ“¬]±˘ Œõ∂鬱·‘˝Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ’øÒÀª˙Ú]
˘·Ó¬ ]øÊÓ¬± ‡≈ª±˝◊ ø˙q¸fl¬˘] ı±Àı fl≈“¡ø˝,
˚≈ªfl¬-˚≈ªÓ¬œ] ı±Àı øfl¬À˙±], ˜ø˝˘±¸fl¬˘] ı±Àı
’±fl¬±˙ ’Ú≈ᬱÚ] ˘·ÀÓ¬ ıU ˆ¬±ø¯∏fl¬ fl¬øı ¸øiú˘Ú
’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ fl¬±˚«¸‰≈ ¬œ ’Ú≈¸ø] õ∂Ô˜øÚ± ¬Û≈ª±
Œé¬S øÚfl¬±fl¬]Ì, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¬À] ’±]øÌ ¸ø˜øÓ¬]
¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œ ˝±Êø]fl¬±˝◊, ¬ÛÓ¬±fl¬± ά◊ÀM√±˘Ú fl¬À]
˜ÀÚ±Ê fl≈¬˜±] ·Õ·À˚˛/ øÚfl≈¬? ı≈Ϭˇ±À·±˝±“˝◊ ≈ª±]±˝◊
’±fl¬±˙ ’Ú≈á¬±Ú ’±]n øıù´øÊ» ıάˇ±˝◊ ’±“Ó¬ Ò]±
ıUˆ¬±ø¯∏fl¬ fl¬øı ¸øiú˘ÚÓ¬ Ó≈¬ø˘fl¬± Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ˚˛˝Ú◊ ,
ÊÚ˜ ‡øÚfl¬], ø˜Ú±é¬œ Œ˜‰¬, ’øÚ˘ &l±, øıڜӬ±
ı≈Ϭˇ±À·±“˝±˝◊, fl¬äÚ± M√, ’ÚôL ˙˜«±, ¶ú‘øÓ¬À]‡±
¶ö±ÚÓ¬ ά±©ÜøıÚ øÚ˜«±Ì fl¬]±Ó¬ ı±Ò±] ¸‘ø©Ü
fl¬ø]ÀÂ/ ˚±] Ù¬˘Ó¬ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ Œ¸˝◊ ¶ö±ÚÓ¬
¸‘ø©Ü ∆˝À ʱı]] ˜/ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˙]
õ∂Ò±Ú˜Laœ] ¶§B ˆ¬±]Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú] fl¬±˜
Œ˙] ‰≈¬Àfl¬-Œfl¬±ÀÌ ‰¬ø˘ ’±À øͬfl¬ Œ¸˝◊
¤Àfl¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·]±fl¬œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê]
øÚÀ«˙Àfl¬± ŒÚ›ø‰¬ Œ¬ÛÃ]¸ˆ¬±] øı¯∏˚˛±fl¬˜«‰¬±]œÀ˚˛ ‰¬˝]] ˜±Ê˜øÊ˚˛±Ó¬ ʱı]] ˜
¸‘ø©Ü Œ˝±ª± fl¬±˜Ó¬ ˝±Ó¬ ά◊Ê±Ú ø˚˛±Ó¬
õ∂øÓ¬øSê˚˛±] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/
ıU ˆ¬±ø¯∏fl¬ fl¬øı ¸øiú˘Ú, fl≈“¡ø˝ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß
˝±Êø]fl¬± ·Õ·, ˜ÀÚ±]?Ú È¬±À˚˛, ˙…±˜ø˘˜±
Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’Ú≈Ê Œ˚˛˝Ú◊ , ’±Ù¬±fl¬ UÀ‰¬˝◊Ú, Œõ≠˝Ú◊ ,
˝±Êø]fl¬±, ˜±Ò≈˚« ˝±Êø]fl¬±, ˘é¬œ ·Õ·, ]±ÊÚøjÚœ
ı≈Ϭˇ±À·±“˝±˝◊ fl¬øıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¬À]/ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬
¸˜i§˚˛ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸•Û±fl¬ ˜ÀÚ±]?Ú È¬±À˚˛
øı·Ó¬ ı¯∏]« fl¬±˚«Sê˜øÚfl¬± ’±]n ø˝‰¬±¬Û-øÚfl¬±‰¬
±ø‡˘ fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¬ ¬Û”Ìfl« ¬±˘œÚ
’øÒÀª˙Ú‡Ú ˙±øôL¬Û≈]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬ø]ıÕ˘
ø¸X¬±ôL ¢∂˝Ì fl¬À]/ ’øôL˜ øÚ± ø‰¬S±—fl¬Ú
õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øSÀ˘±‰¬Ú ‡„œ˚˛±˝◊, øfl¬À˙±] ’Ú≈ᬱÚ
ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬À] ˜ÀÚ±Ê fl≈¬˜±] ·Õ·À˚˛/ fl≈“¡ø˝ ’Ú≈ᬱÚ
ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬À] ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ëfl“¬ø≈ ˝í]
’±˝W±ø˚˛fl¬± ¶§ÌÀ« Ê…±øÓ¬ ı]nª± ı]ı]±˝◊/ ¸±ø˝øÓ¬…fl¬
’øÚ˘ ¬Û±—ø·À„ ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬]± ˜≈fl¬ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬
ø˙ª¸±·] øÊ˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0
’øÚ˘ ˙˝◊fl¬œ˚˛±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ı]nª±,
¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ Œ˚±· ·Õ·, ø˘œ¬Û ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì
’±·ıϬˇ±˚˛/ øfl¬À˙±] ’±]n fl≈“¡ø˝ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ È≈¬Úœ˚˛±
M√, ·ø]˜± M√, Ó¬¬Ûø¶§Úœ M√, õ∂:±ÚÀÊ…±øÓ¬ M√,
˙±—fl≈¬ÀÊ…±øÓ¬ ±¸, ]n˚˛˜≈ ¬Û±—ø·, ø˝˜±—q ˙˜«±, ıœ]
øıSê˜ ·Õ·, Ó≈¬ø˘fl¬± Œfl¬±‰¬, :±Ú˜ M√˝◊ ·œÓ¬-˜±Ó¬Ú‘Ó¬… ’±]n ı±Ú˜≈‡ ά◊˚˛Ú ˚≈ª ¸˜±Ê] Œ‡˘≈Õª
¸fl¬À˘ ˘œ˚˛ Œ˚±·±¸Ú õ∂˙«Ú fl¬À]/ ˝◊ø¬ÛÀÚ,
ŒªÀÊ…±øÓ¬ ·Õ·, ¸˜±Êfl¬˜«œ Ó≈¬˘¸œ ±¸, øı]+¬Û
’±]g¬]±, ˝◊f Œ·±“˝±˝◊, Ó¬]nÌ Í¬±fl≈¬], Œõ∂˜±—·
ı]À·±“˝±˝◊ ’±ø ı…øMê¸fl¬À˘ ı“Ȭ±¸˜”˝ õ∂±Ú fl¬À]/
˝±Êø]fl¬±Õ˘
’±·ıϬˇ±À˘
¤˜±˝] ŒıÓ¬Ú
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Ú≈ª±], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ı…±øÒÀ˚˛
‡…±øÓ¬ ’±]n √õ∂·øÓ¬] ¬ÛÔÓ¬
Œ˝„±]]+À¬Û øÔ˚˛ ø Œfl¬±„± fl¬ø]
Œ¬ÛÀ˘±ª± √õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ Ó¬Ô±
ʱ˜≈&ø]˝±È¬ øÚı±¸œ ˜À˝f
˝±Êø]fl¬±] fl¬±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø ‰¬±fl¬ø]
ÊœªÚ] √õ∂Ô˜ ˜±˝] ÒÚ ’±·ıϬˇ±˝◊
˜˝±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±] øÚ˙«Ú ±ø„ Òø]À˘
¶ö±Úœ˚˛ ά◊…˜œ ˚≈ªfl¬ ’±ø˙¸ √õ∂ª±˘
˝±Êø]fl¬±˝◊∏/ ÊœªÚÓ¬ øfl¬ı±
ά◊¬Û±Ê«Ú] ¬ÛÔ ¬Û±À˘ Ó¬±À] √õ∂Ô˜
˜±˝] ŒıÓ¬Ú] ÒÚ ¤ÊÚ ≈·«Ó¬
ø˙äœÕ˘ ’±·ıϬˇ±˚˛ ı≈ø˘ ¬Û”Àı« fl¬]±
¬ÛÌ ’Ú≈¸ø] ŒÓ¬›“ ı±Ú…Ó¬± √õ∂fl¬±˙
fl¬À]/
¸˜±Êfl¬˜«œ]
˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¬
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Ú·±ı±È¬, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
øÓ¬Ó¬±ı]] ¬Û±Úœ‡±øÓ¬ ø˜˘Úˆ”¬ø˜
·±“ª] øÚı±¸œ Œ·±˘±¬Û ı]± ï85ó
] 17 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ øÚÊ ı±¸·‘˝ÀÓ¬
˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ı]±˝◊ ˜‘Ó≈¬…] ¸˜˚˛Ó¬
¬ÛPœ, ≈ÊÚ ¬Û≈S, ’±]n ≈·]±fl¬œ
fl¬Ú…±Àfl¬ Òø] ıU ’±Rœ˚˛-¶§ÊÚfl¬
˝◊˝¸—¸±]Ó¬ ¤ø] ˚±˚˛/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Ê˚˛¸±·], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ë¢∂Lö ıg≈¬ ¬Û]˜ ıg≈¬/ ¢∂Lö Œfl¬ª˘ :±Ú]
¸y¬±À]˝◊ Ú˝˚˛/ ˝◊ ÊœªÚ] ¸±ÒÚ±›/ õ∂ÀÓ¬…fl¬ ±S˝◊ ¢∂Lö] ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ ¸≈ı±¸
˘íı ¬Û±ø]À˘ :±Ú õ∂:±Õ˘ ¬Ûø]ªøÓ«¬Ó¬ ˝íı ¬Û±À]/ ·øÓ¬Àfl¬ øfl¬Ó¬±À¬ÛÀ]
ˆ¬]± ¢∂Lö±·±] ÒÀÚÀ] ˆ¬]± Œ¬Û]±Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ ˜”˘…ª±Ú/í fl¬±fl¬Ê±Ú Œ¸±Ì±]œ
·±“ª] ¸±Òfl¬ &]nÊœ ]±ÀÊÚ ı]nª±] ı±Ú…Ó¬±Ó¬ ˘ø‡˜œ Ú·] ˜Ò… ˝◊—]±Êœ
øı…±˘˚˛Õ˘ 40 Œ˝Ê±]Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ Ȭfl¬±] ¢∂Lö ’±·ıÀϬˇ±ª± ¤fl¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬
ø˙ª¸±·] fl¬À˘Ê] ’ª¸]õ∂±l ¢∂Lö±·±ø]fl¬ Œª ˝±Êø]fl¬±˝◊ ¤˝◊À] fl¬˚˛/
¸ø˜øÓ¬] ∆˝ ÚÀ]Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øıÀÚ± ’±·]ª±˘± ’±]n ›˜ õ∂fl¬±˙
’±·]ª±˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¬ &]nÊœ] ∆˝ øı…±˘˚˛ õ∂Ò±Úfl¬ ¢∂Lö¸˜”˝
’±·ıϬˇ±˚˛/ ¸ˆ¬±Ó¬ øø˘ø˝ Ò±˝◊ ’±ø˘ ¶≈®˘] õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ fl¬ø˘Ó¬±
’±]n ’¸˜ Œ¸Ú±] õ∂œ¬Û ı]À·±˝±“˝◊À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜] ‰¬]fl¬±]œ
øı…±˘˚˛¸˜”˝] Ê˚˛˚±S± ’ı…±˝Ó¬ ]‡±Ó¬ ø˙é¬fl¬-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¬˘] ˆ”¬ø˜fl¬±
Œfl¬ÀÚ Œ˝±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬±] ıÌ«Ú± fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜œ Ú·] ˜Ò… ˝◊—]±Êœ
øı…±˘˚˛] ’¢∂·øÓ¬fl¬ õ∂˙—¸± fl¬À]/
Œ˜]±¬Û±ÚœÓ¬ ˜≈‡…˜Laœ]
øıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ Î¬◊ÀZ±ÒÚ
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Œ˜]±¬Û±Úœ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ˜≈‡…˜Laœ] øıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ fl¬±ø˘ Œ˜]±¬Û±Úœ]
·˜±ø]&ø] ά◊iß˚˛Ú ‡G¬] fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜Laœ ’ÊôL± ŒÚ›À· ¤fl¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬
ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬À]/ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê ’±ÀÚ±ª±]n˘ ˝Àfl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¬]±
’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά ’±] øά ¤] õ∂fl¬ä ¸=¡±˘fl¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ˘± ¬Ûø]¯∏]
fl¬±˚«ı±˝œ øı¯∏˚˛±, ‡G¬ ά◊iß˚˛Ú øı¯∏˚˛± õ∂Ó¬±¬Û Ù≈¬fl¬Ú, ’±=¡ø˘fl¬ ¬Û=¡±˚˛Ó¬]
¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ]ÊÚœ ı]nª±, ∆˚˛±— øÊ˘± ¬Ûø]¯∏] ¸¸…± ˘ø˘Ó¬± ·Õ·
Œ¸±ÀÚ±ª±˘ ’±ø ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¬/ ˜≈‡…˜Laœ ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ ά◊Mê 440
˜ø˝˘± ’±R¸˝±˚˛fl¬ Œ·±È¬fl¬ Œ˝Ê±]] 352 Ȭ± ø]^ ¬Ûø]˚˛±˘fl¬ ·‘˝ øÚ˜«±Ì]
ı±Àı 25 Œ˝Ê±]Õfl¬, 88 ÊÚ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¬fl¬ ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±]Õfl¬ ‰¬±ø]˙
‰¬ø{°˙ÊÚ 440 ÊÚ fl‘¬ø¯∏ |ø˜fl¬Õ˘ ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±] 348 ÊÚfl¬ ı‘X¬fl¬±˘œÚ
Œ¬Û=¡Ú 88 ·]±fl¬œ øıÒª± ˜ø˝˘±fl¬ ’±øÔ«fl¬ ¸±˝±˚… ’±]n ıU¸—‡…fl¬
ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œfl¬ ≈˝◊ ı±Àj±˘ øȬ— ’±]n ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±] Ȭfl¬±] ÒÚ õ∂±Ú fl¬]± ˝˚˛/
˙—fl¬]Àª ¸—‚] ı±ø¯∏«fl¬
’øÒÀı˙Ú] õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Ê˚˛¸±·], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ø˙ª¸±·] øÊ˘±] ]+¬Û˝œ ¬ÛÔ±]Ó¬ ’˝± ‰¬±ø]
ŒÙ¬ıËn∏ª±]œ] ¬Û]± ¸±Ó¬ ŒÙ¬ıËn∏ª±]œÕ˘Àfl¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¬]Àª ¸—‚] 85
¸—‡…fl¬ ’øÒÀı˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Êfl¬ ¸ø˜øÓ¬] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛
øıÀ˙¯∏ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/ ά0 ˜±˚˛±¿ Œ·±¶§±˜œfl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±]n øıù´ÀÊ…±øÓ¬
ˆ”¬¤û±fl¬¬ ¸•Û±fl¬]+À¬Û ∆˘ ·øͬӬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛
’øÒÀª˙Ú] ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ]±ø‡ ¢∂Lö ’±]n õ∂˙«Úœ ¶ö˘œÓ¬ ¸±ø˝Ó¬… ’±]n
¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ øıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] ˘·ÀÓ¬ fl¬øı ¸øiú˘Ú ’±]n ’ôL]—· ’±˘±¬Û]
’Ú≈ᬱÚ] ’±À˚˛±ÊÚ fl¬ø]ÀÂ/ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] fl¬±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø] ‰¬±ø] ŒÙ¬ıËn∏ª±]œÓ¬
ı]·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±]n fl¬øı ¸øiú˘Ú, ¬Û±“‰¬ ŒÙ¬ıËn∏ª±]œÓ¬ ıMê‘Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±
’±]n øı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Â˚˛ ŒÙ¬ıËn∏ª±]œÓ¬ ±S-±Sœ] ˜±ÊÓ¬ ’±fl¬ø¶úfl¬
ıMê‘Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±]n øı˚˛ø˘ øÚı«±ø‰¬Ó¬ fl¬øıÓ¬± ’±ı‘øM√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±
’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ’øôL˜øÚ± ø‰¬S±—fl¬Ú fl≈¬˝◊Ê õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’ôL]—· ’±˘±¬Û
’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/
øø˘ø˝ Ò±˝◊’±ø˘ øı…±˘˚˛]
õ∂±MêÚ Â±S-±Sœ ¸˜±À]±˝
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ø‰¬±—˜≈‡, 19 ʱÚ≈ª±]œ – øø˘ø˝ Ò±˝◊’±ø˘ ά◊B‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛]
õ∂±MêÚ ø˙é¬fl¬-fl¬˜«‰¬±]œ ’±]n ±S-±Sœ] ˜˝±ø˜˘Ú ¸˜±À]±˝‡Ú fl¬±ø˘À]
¬Û]± ı¯∏«Àʱ]± fl¬±˚«¸”‰¬œÀ] ’±]y¬ ∆˝ÀÂ/ fl¬±ø˘] fl¬±˚«¸”‰¬œ ø˝‰¬±À¬Û ¬Û≈ª±
¬ÛÓ¬±fl¬± ά◊ÀM√±˘Ú fl¬À] øı…±˘˚˛ ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ıœÌ
fl≈¬˜±] Ù≈¬fl¬ÀÚ/ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¬À] ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬Úœ]±˜
ıάˇ±˝◊/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ıÌ«±Ï¬… fl¬±˚«¸”‰¬œÀ] ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±
ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬À] ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬] fl¬±˚«fl¬]œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL fl≈¬˜±] ·Õ·À˚˛/
¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ·±˚˛Ú-ı±˚˛Ú, øıU, Ê˚˛-øıÊ˚˛ ˆ¬±›Ú±] ‘˙…,
¸±Ó¬ˆ¬Úœ] ‘˙…, ʱÕfl¬-‡±Õ˘, ʱ˘, ]±-fl¬˝◊Ú± ’±ø] ‘˙…˝◊ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬
Œ˙±ˆ¬±˚±S±] ’±fl¬¯∏«Ìœ˚˛ fl¬ø] ŒÓ¬±À˘/ ≈¬Û]œ˚˛± øı…±˘˚˛‡Ú] ±S±Sœ¸fl¬À˘ ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬]± ¸˜ÀıÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À] ’±]y¬ fl¬]± ¸±•xøÓ¬fl¬
fl¬±˘] ’±Ô«-¸±˜±øÊfl¬ ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬]fl¬±]œ ˜±Ò…˜] øı…±˘˚˛, ¸—˙˚˛,
õ∂Ó¬…±˝W±Ú ’±]n ¸y¬±ªÚ± ˙œ¯∏«fl¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú ¸=¡±˘Ú± fl¬À]
˘ÑœÚ·] ˜Ò… ˝◊—]±Êœ øı…±˘˚˛] õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¬ ıËÀÊÚ ı]±˝◊/
øı…±˘˚˛¸˜”˝] õ∂±MêÚ ¸˝– ¬Ûø]˙«fl¬ ıÚ˜±˘œ ı]À·±˝±“˝◊À˚˛ ά◊ÀZ±ÒÚ
fl¬]± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¬ ø˝‰¬±À¬Û ø˙ª¸±·] ŒÂ±ª±˘œ ˜˝±øı…±˘˚˛]
õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˝˜ôL fl≈¬˜±] Ù≈¬fl¬Ú, ‰¬±ø]— ˜˝±øı…±˘˚˛] ’¸˜œ˚˛±
øıˆ¬±·] ¸˝À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¬± ά0 ˜±˜øÌ ı]± ‡±]‚]œ˚˛±, ø˙鬱øı
≈À·«ù´] ı≈Ϭˇ±À·±˝±“˝◊, ı≈]?œøı ÚÀ·Ú ı≈Ϭˇ±À·±˝±“˝◊, ¸±—ı±øfl¬ ]ÊÚœfl¬±ôL
¬Û±—ø·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±·ıϬˇ±˚˛/
Œ˚±]˝±È¬, 20 ʱÚ≈ª±]œ ı≈Òı±] 2016 ¬Û‘ᬱ 10
ÊÚʱøÓ¬] ı±Àı ˙œÀ‚Ë ¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ] Œªœ í˘Ó¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ] ¬Û]± Œ‰¬±À] Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¬ø] fl¬íÀ˘ – Œ˜±]
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¤Àfl¬À] øı øȬ ¤ øάfl¬ ¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] Œ¬ÛÀfl¬Ê øı ı≈ø˘ ø˚ ı…±¬Ûfl¬ ‰¬‰«¬± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ∆˝ø¢
Ó¬±ÀÓ¬± Œ˜±œÀ˚˛ ]˝¸…ÊÚfl¬ ˆ”¬ø˜fl¬± Œ˘±ª± ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛/ fl¬±]Ì ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ¸˝◊ Œ¬ÛÀfl¬Ê] Œ‚±¯∏̱ ’±øÊ Œ˜±œÀ˚˛
Œfl¬±fl¬]±Á¬±]] ¸ˆ¬±Ó¬ Úfl¬ø]À˘/ ¤˝◊ √õ∂¸—·ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ Œ˜±œ] fl¬Ô± ’±]n fl¬±˜] ˜±ÊÓ¬ ¬Û±Ô«fl¬… ’±ÀÂ/ ˝◊˚˛±]
øı¬Û]œÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬]fl¬±À]À˝ ]±Ê…‡Ú] ÊÚʱӬœ˚˛ Œ˘±fl¬] ı±Àı ¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± ’±·ıϬˇ±ı ı≈ø˘ ’±øÊ]
¸—ı±À˜˘Ó¬ ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¬À]/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, ë’±ø˜ Œfl¬ª˘ ıÀh¬±] ı±Àı ¤˝◊ ÒÚ øÚø›/ ¸fl¬À˘± ÊÚʱøÓ¬] ı±Àı
ø˜/ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ˚íÓ¬ ÒÚ øÚøÀ˚˛ ’±ø˜ Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ø˜/í
√õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œfl¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¬ø] ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛, ëŒÓ¬›“ ’¸˜] ı±Ú¬Û±Úœ] ¸˜˚˛Ó Ú±ø˝˘/ ¬¤Àfl¬± øÚøÀ˘›/
’Ô‰¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±]n fl¬±ù¨œ]] ı±Ú¬Û±Úœ] ¸˜˚˛Ó¬ ]±Ê… ≈‡ÚÕ˘ ∆· ¸±˝±˚…› øÀ˘/ ¤øÓ¬˚˛± øÚı«±‰¬Ú ’±ø˝À fl¬±]ÀÌ
ŒÓ¬Àª“± ’±ø˝ÀÂ/ ’¸˜] ά◊ißøÓ¬] fl¬Ô± ŒÓ¬›“ ˜≈À‡À]À˝ fl¬˚˛/ &ª±˝±È¬œ ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“] ’¸˜Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ]/ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±]
˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ¸fl¬À˘± ¬Û±˝ø] ˚±˚˛/ ’±øÊ ø¬ÛÀ ŒÓ¬›“ ı±Ú¬Û±Úœ, ·]±‡˝Úœ˚˛±, ¤Ú ’±] ø‰¬, ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì] fl¬Ô±›
Úfl¬íÀ˘/ ’±Úøfl¬ ’ÕıÒ øıÀ˙œ] ¸•Ûfl«¬ÀÓ¬± ¤¯∏±À]± ά◊À{°‡ Úfl¬ø]À˘/ Œ˜±œÀ˚˛ 댘fl¬ ˝◊Ú ˝◊øG¬˚˛±í] fl¬Ô± fl¬˚˛/ ’Ô‰¬
ά◊M]-¬Û”ı] fiÀ…±ø·fl¬ ÚœøÓ¬‡ÀÚ˝◊ ıg¬ fl¬ø] ]±ø‡ÀÂ/ ¤ÀÚ ˝íÀ˘ ’¸˜] ά◊ißøÓ¬ øfl¬À] ˝íı∑ ’±ø˜ é¬Ó¬± ı‘øX¬] ’±“‰¬øÚ
øÀ˚˛˝◊ ’±À±/ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ’Ú≈À˜±Ú ø˚˛± Ú±˝◊/ ’±øÊ] ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ øıÀ˙œ¬ øıøÚÀ˚˛±· ıUÓ¬ Œıø Œ˝±ª± ı≈ø˘
ŒÓ¬›“ ∆fl¬ÀÂ/ Œ˜±] √õ∂ùü ˝í˘, ’¸À˜ Ó¬±À] øfl¬˜±Ú ¬Û±˝◊ÀÂ∑ Œ˚±ª± 15 ˜±˝Ó¬ ’¸À˜ ¸fl¬À˘±ÀÓ¬ Œfl¬ª˘ fl¬˜ ¬Û±˝◊ÀÂ/í
√õ∂¸—·SêÀ˜ ’¸˜] ¸•Û] ›¬Û]Ó¬ Œ˜±œ] :±ÀÚ˝◊ Ú±˝◊ ı≈ø˘› ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ˜ôL√ı… fl¬À]/ ·Õ·À˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ ’¸˜]
¬Û±Úœ] ¬Û]± øı≈…» ά◊»¬Û±Ú] ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ¸y¬±ªÚ± ’±À Œ˚ Œ¸˝◊ øı≈…ÀÓ¬À] ¸˜¢∂ ˆ¬±]Ó¬ Œ¬Û±˝]±ı ¬Û±ø] ı≈ø˘ Œ˜±œÀ˚˛
’±øÊ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À{°‡ fl¬À]/ øfl¬c√ ’¸˜] ¬Û±Úœ] ¬Û]± Œ˚ øı≈…» ά◊»¬Û±Ú fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø] Œ¸˝◊ fl¬Ô± Œ˜±œÀ˚˛ ڱʱÀÚ
ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¬È¬±é¬ fl¬À]/
뤽◊ÊÀÚ˝◊ √õ∂Ò±Ú˜LaœØ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ∆fl¬ øÀ˘, ’ø•§fl¬±ø·ø]] fl¬øıÓ¬± ·±˝◊ øÀ˘˝◊ ‰¬ı ∆˝ ˚±ı ı≈ø˘ ˆ¬±øı ˘˚˛/
’ø•§fl¬±ø·ø]] fl¬Ô± ¸“‰¬±˝◊ ʱÀÚÀÚ Œ˜±] ¸Àj˝ ˝˚˛/ ˙—fl¬]Àª] ά◊»¸ª] ¸˜˚˛Ó¬ qÀˆ¬B±ı±Ìœ ¬Ûøͬ˚˛±ı ˘±ø·ı ŒÚ
Ú±˘±À· ’±˜±fl¬ Œ¸±ÀÒ/í ¤ÀÚÀ]› √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œfl¬ ’±øÊ ˜≈‡…˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¬È¬±é¬ fl¬À]/
ëŒÓ¬›“] À] ˜À˚˛± ŒÊ˘Ó¬ Ô±øfl¬ı ¬Û±ø]À˘ ˆ¬±˘ ˝í˘À˝“ÀÓ¬Úí
√õ∂±MêÚ fl¬—À¢∂Âœ ˜ôLœ ¬Î¬0 ø˝˜ôL√ øıù´ ˙˜«±˝◊ Ó¬]± ¤È¬± ˜±Ú˝±øÚ Œ·±‰¬]] ¸±é¬… øıÕ˘ fl¬±ø˘ fl¬±˜]+¬Û] øÊ˘± ’±]n ¸S
Ú…±˚˛±Òœ˙] ’±±˘Ó¬Ó ˝±øÊ] ˝íı˘·œ˚˛± Œ˝±ª± øı¯∏˚À˛ Ȭ±Àfl¬± ’±øÊ ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¬À]/ ·Õ·À˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¬
ŒÊ˘Ó¬ ¸≈˜ª≈ ±ı ¬Û±ø]À˘˝◊ ø˝˜ôL√ øıù´ ˙˜«±˝◊ ˙±øôL√ ¬Û±ı/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝ ˙˜«±˝◊ Œ˜±œ ’±]n ’ø˜Ó¬ ù´±˝] ı≈fl¬≈ Ó¬ Œ¸±˜±ı ¬Û±ø]ı/
·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¬˚˛, ë˜À˚˛± Œfl¬˝◊øÚ˜±Ú ŒÊ˘Ó Ô±øfl¬ı ¬Û±ø]À˘ Œı˚˛± Ú±ø¢/ ŒÓ¬›“ ’ôL√Ó¬– ˙±øôL√ ¬Û±À˘À˝“ÀÓ¬Ú/ ŒÊ˘]
fl¬Ô±Àı±À]± ˜˝◊ ʱøÚÀ˘±À˝“ÀÓ¬Ú/ ŒÓ¬›“] À] ˜À˚˛± ŒÊ˘Ó Ô±øfl¬ı ¬Û±ø]À˘ ¬ˆ¬±À˘˝◊ ˝í˘À˝“ÀÓ¬ÚØí
ÚÀ]f Œ˜±œ] ’±øÊ] ˆ”¬ø˜fl¬±fl¬ ∆˘ ¶§˚˛— øıÀÊø¬Û À˘˝◊ ˝Ó¬±˙ ∆˝ ¬Û]± ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ˜ôL√ı… fl¬À]/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚
øÚı«±‰¬Ú] ’±·Ó¬ √õ∂Ò±Ú˜Laœ ’±ø˝À˘ øfl¬ı±-øfl¬øı Œ‚±¯∏̱ fl¬À]/ Ó¬±] Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊ ˘ÀȬ±] ˘±ˆ¬ ˝˚˛Ä øfl¬c√ Œ˜±œÀ˚˛ ’±øÊ
¤Àfl¬± Œ‚±¯∏̱ Úfl¬ø]À˘/ Ù¬˘Ó¬ øıÀÊø¬Û øÚÀÊ˝◊ ˝Ó¬±˙ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ Œ˜±œ] ¤˝◊ w˜Ì fl¬—À¢∂Â] ı±Àı ’Ú≈fl≈¬˘ ∆˝ ¬Û]
ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ±ıœ fl¬À]/ Ó¬≈¬Ûø] ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ ’¸˜] ˜±Ú≈À˝ ŒÈ¬„± ’±˜ ≈ı±] Œfl¬øÓ¬˚˛±› øÚøfl¬ÀÚ/
’ıÀh¬±-’±Sê±Â≈] ıg¬Ó¬ Œ˜±œ] ¸ˆ¬±Õ˘
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ] ı±Àı ıg¬] ¸˜Ô«fl¬] ›¬Û]Ó¬ ˘±øͬ‰¬˘Ú± fl¬À]/
’±]鬜À˚˛ ʱø˝≈˘ ˝◊¢±˜ Ú±˜] ¤ÊÚ ıg¬] ¸˜Ô«fl¬fl¬ ’±È¬fl¬ fl¬À]/ ’±]鬜À˚˛ ¬Û±ÂÓ¬ ı±Â‡Ú Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Õ˘ øÚ˚˛±]
ı±Àı ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¬À]/
fl¬±˘¬Û±ÚœÓ¬ ŒÎ¬] ˙Ó¬±øÒfl¬ √õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œfl¬ ’±È¬fl¬
√õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛ ’¸˜] ¸—‡…±˘‚≈ ]±˝◊Ê] ά◊i˚ß Ú˛ ] ı±Àı øıÀ˙¯∏ ¬ÛÀé¬¬Û ¢∂˝Ì Úfl¬]±] √õ∂øÓ¬ı±Ó¬ ’±øÊ ¬Û≈ª±
ı±·ƒ¸±] fl¬±˘¬Û±ÚœÓ¬ ¤øı¤˜Â≈Àª ¤fl¬ √õ∂øÓ¬ı±œ ¸˜˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛/ ¸—·Í¬ÚÀȬ±] ˙Ó¬±øÒfl¬ fl¬˜«œÀ˚˛ ˝±ÀÓ¬ ˝±ÀÓ¬ ŒıÚ±]¬, Œõ≠fl¬±Î«
∆˘ ‰¬]fl¬±]øıÀ]±Òœ ù≠í·±Ú ø fl¬±˘¬Û±Úœ ıʱ]Ó¬ √õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œ] ¬Û≈Mø˘fl¬± ±˝ fl¬ø]ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛/ Œ¸˝◊
¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ Œ·±ıÒ«Ú± ’±]n ı±˝ı±]œ ’±]鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ ¤˝◊ fl¬±˚«Ó¬ ı±Ò± √õ∂±Ú fl¬À]/ ¬Û±ÂÓ¬ ’±]鬜À˚˛ ά◊Mê
‚Ȭڱ ¸jˆ«¬Ó¬ ¤øı¤˜Â≈] ˙±˘ı±]œ øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊ı±Ë ø˝˜ ’±˘œ] ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬] ˙Ó¬±øÒfl¬ fl¬˜«œ-¸˜Ô«fl¬fl¬ ’±È¬fl¬
fl¬ø] Œ·±ıÒ«Ú± ’±]鬜 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛/ ’ªÀ˙… øfl¬Â≈ ¸˜˚˛] ¬Û±ÂÓ¬ ’±]鬜À˚˛ ¸˜Ô«fl¬¸fl¬˘fl¬ ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø] øÀ˚˛/
Œ·±ıÒ«Ú± ’±˜Â≈] ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ
Œfl¬fœ˚˛ ’±]n ]±Ê… ‰¬]fl¬±À] ’¸˜] ¸—‡…±˘‚≈ ]±˝◊Êfl¬ ¸fl¬À˘± Œé¬SÀÓ¬ ıø=¡Ó¬ fl¬]±] ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø]
’±øÊ ’±˜Â≈] ı±·ƒ¸± øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ·±ıÒ«Ú± ’±]鬜 Ô±Ú±] ’ôL√·«Ó¬ ˘Ñœ ‰¬ífl¬Ó¬ ÒÌ«± fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/
’±˜Â≈] øÊ˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±˝Ê±˝±Ú ’±˘œ ’±˝À˜ ’±]n ¸•Û±fl¬ ø˜Ú˝±Ê≈] ˝◊˜]±ÀÚ ˜˝fl≈¬˜± √õ∂˙±¸Úfl¬ Â˚˛Ù¬œ˚˛±
±ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±]fl¬¬ÛS √õ∂±Ú fl¬À]/
ı„±˝◊·±“ª] ’¢∂”Ó¬ ı≈…]í – ø‰¬]±— øÊ˘±] ¸] fl¬±Ê˘·±“ª] øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê] fl¬±˚«±˘˚˛] ¸iú≈‡Ó¬ ’±øÊ ’±˜Â≈Àª
øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ ¸—·Í¬ÚÀȬ±] ø‰¬]±— øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øı øȬ ø‰¬] ¸—‡…±˘‚≈ ]±˝◊Ê] ¸˜¸…±
¸˜±Ò±Ú, √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛ øı øȬ ø‰¬] ά◊iß˚˛Ú] ı±Àı √õ∂±Ú fl¬]± øıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ] ÒÚ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¬˘] ı±Àı ¬Û‘ÔÀfl¬
Œ¬ÛÀfl¬Ê ø˝‰¬±À¬Û √õ∂±Ú fl¬]±, ¸—‚¯∏«Ó¬ ·‘˝˝œÚ ˙]̱ԫœfl¬ ¬Û≈Ú] ¸—¶ö±¬ÛÚ, øÚ]nøV©Ü Œ˘±fl¬] ¸g¬±Ú ’±]n é¬øÓ¬¬Û”]Ì
’±±˚˛] ˘·ÀÓ¬ øı øȬ ø‰¬ ‰≈¬øMê] ¬Û≈Ú]œé¬Ì] ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ±ıœ ÊÚ±˚˛/ ¬Û±ÂÓ¬ √õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ¸fl¬À˘ ø‰¬]±— øÊ˘±]
ά◊¬Û±˚˛≈Mê] Êø]˚˛ÀÓ¬ √õ∂Ò±Ú˜LaœÕ˘ ¤fl¬ ¶ú±]fl¬¬ÛS Œ√õ∂]Ì fl¬À]/
˝◊ø¬ÛÀÚ, Œfl¬±‰¬ ]±Êı—˙œÀfl¬ Òø] ]±Ê…] ÂȬ± ÊÚÀ·±á¬œfl¬ ø˚˛± √õ∂øÓ¬|nøÓ¬ øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±˘Ú Úfl¬]±] √õ∂øÓ¬ı±Ó
fl¬±ø˘À] ¬Û]± Œfl¬±‰¬ ]±Êı—˙œ ¸øiúø˘Ó¬ ˜=¡˝◊ ’±˝W±Ú ÊÀÚ±ª± 48 ‚∞I◊œ˚˛± fl¬˜Ó¬±¬Û≈] ıg¬] √õ∂ˆ¬±ª ı„±˝◊·±“› ’±]n ø‰¬]±—
øÊ˘±Ó¬ ¸ı«±Rfl¬]+¬ÛÓ¬ ¬ÛÀ]/ ’ªÀ˙… ’±øÊ Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Ó¬ √õ∂Ò±Ú˜Laœ] ¸ˆ¬±Õ˘ Œ˚±ª± øı ø¬Û ¤Ù¬] fl¬˜«œ-¸˜Ô«fl¬¸fl¬À˘
øÚ]±¬ÛM± Œı©ÜÚœ] ˜±ÊÓ¬ ·ôL√ı… ¶ö±ÚÕ˘ ˚±ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¬Û≈ª± Ϭ±ø˘·±“› ’±]鬜 Ô±Ú±] ’ôL√·«Ó¬
Œı—Ó¬˘À·È¬Ó¬ Œfl¬±‰¬ ]±Êı—˙œ ¸øiúø˘Ó ˜=¡] ¸˝À˚±·œ ¸—·Í¬Ú ’±Sê±Â≈Àª Ȭ±˚˛±] Ê;˘±˝◊ ]±Ê¬ÛÔÓ¬ √õ∂øÓ¬ı± ÊÀÚ±ª±]
¸˜˚˛Ó¬ ’±]鬜À˚˛ Ϭ±ø˘·±“› ’±=¡ø˘fl¬ ’±Sê±Â≈] ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ» ı˜«Úfl¬ ’±È¬fl¬ fl¬À]/
¬›±˘&ø]Ó¬ ¤ıÂ≈] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±ø] ¸—·Í¬Ú] ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ
›±˘&ø]ì¬È¬—˘±] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± – √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œ] ’¸˜ w˜Ì] √õ∂øÓ¬ı±Ó¬ ’±øÊ ¬Û≈ª± 11 ıʱӬ ›±˘&ø]]
øı¯≈û¬ ]±ˆ¬± fl‘¬ø©Ü √õ∂±—·ÌÓ ¤ıÂ≈, ¤Ú øά ¤Ù¬ øı ï√õ∂·øÓ¬˙œ˘ó, ø¬Û¬Ûí˘Â Ê˝◊∞I◊ ¤fl¬‰¬Ú fl¬ø˜È¬œ ’±]n ıÀh¬±À˘G¬
˜≈ˆ¬À˜À∞I◊ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ ά◊Mê √õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø] ¤Ú øά ¤Ù¬ øı ï√õ∂ó] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬
ÒœÀ]Ú ıÀh¬±Àª fl¬˚˛ Œ˚ øıÀÊø¬Û-øı ø¬Û ¤Ù¬] ø˜SÓ¬±˝◊ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± √õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛, ı]= ’±Ú ˘fl¬ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬À˝
fl¬ø]ı/ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛, ëøı øȬ ø‰¬] ˜≈‡… fl¬±˚«ı±˝œ ¸¸… ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ 10 ıÂ] Òø] øı øȬ ¤ øά] ά◊iß˚˛Ú] Ú±˜Ó¬
Œ˙±¯∏Ì fl¬ø] Ô±øfl¬˘/ Œfl¬f] Œ˝Ê±] Œfl¬±øȬÀ˚˛ øı øȬ ø‰¬] ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒı ŒÚ±ª±À]/í ˝◊ø¬ÛÀÚ ¤ıÂ≈] ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ZœÀ¬ÛÚ
ıÀh¬±Àª fl¬˚˛, ëŒ˘±fl¬¸ˆ¬± øÚı«±‰¬Ú] ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±œÀ˚˛ øÚı«±‰¬Úœ ˝◊ô¶∏±˝±]Ó¬ ıÀh¬± ¸˜¸…±] ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú] √õ∂øÓ¬|nøÓ¬
øø¢/ ¬Û]ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸Ú] ı±‚Ê]œ ˝±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¤˝◊ ¸fl¬À˘±Àı±] Œ˜±œÀ˚˛ ¬Û±˝ø] ·í˘/í øı ø¬Û ¤Ù¬ ¤øÓ¬˚˛±
≈ı«˘ ∆˝ ¬Û]± ı±Àı øıÀÊø¬Û] ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¬ø] ¸≈øıÒ± ˘íıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¬]± ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛/ ¬Û±“‰¬ ¸˝¶⁄±øÒfl¬ Œ˘±Àfl¬
’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ 댬ÛÀfl¬Ê ]±ÊÚœøÓ¬ ıg¬ fl¬]fl¬í, ëıÀh¬±À˘G¬ ’±˜±fl¬ ˘±ø·ı˝◊í, ëıÀh¬± ¸˜¸…±] ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¬]fl¬í
’±ø ù≠í·±ÀÚÀ] ’±fl¬±˙-ıÓ¬±˝ fl¬“¬Û±˝◊ ŒÓ¬±À˘/
˝◊ø¬ÛÀÚ, ¸øiúø˘Ó¬ ÊÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¬…˜=¡˝◊ ’±˝W±Ú ÊÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± Ú±˜øÚ ’¸˜ ıg¬] Ù¬˘Ó¬ ›±˘&ø] øÊ˘±Ó¬
¶§±ˆ¬±øªfl¬ ÊœªÚ˚±S±Ó¬ ı…±‚±Ó¬ Êiú±˚˛/ øÊ˘±‡Ú] ∆‡]±ı±]œ, Œˆ¬]·±“›, Ȭ—˘±, ¬Û±ÀÚ]œ, ˝ø]ø˙„±, Œ]ÃÓ¬±, ›]±—,
˜±Êı±È¬ ’±øÓ¬ ˝◊˚˛±] √õ∂ˆ¬±ª ¸ı«±Rfl¬]+À¬Û ¬ÛÀ]/ ıg¬] ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¬±ÀÚ± Ò]Ì] ’√õ∂œøÓ¬fl¬] ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª± Ú±˝◊/
]±Êœª ·±g¬œ] ¸≈]ÀÓ¬˝◊ flí¬À˘ Œ˜±œÀ˚˛
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± √ õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œ ¤˝◊À] fl¬—À¢∂Â] ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡] ∆˝ ά◊Àͬ/ ]±‰¬˘ÀÓ¬ fl¬—À¢∂Â] ˙±¸ÚÓ¬
’¸˜] ˜≈Àͬ› ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ Ú˝í˘ ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ √õ∂fl¬±˙ fl¬À] ı±fl¬¬ÛÈ≈¬ √õ∂Ò±Ú˜LaœÊÀÚ/ ˝◊˚˛±] ˜±ÊÀÓ¬ Œ˙Ó¬ ıÓ«¬˜±ÀÚ›
≈Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜] ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬] ‚øȬ ’±À ı≈ø˘ ¶§˚˛— Œ˜±œÀ˚˛ ¶§œfl¬±] fl¬À]/ √õ∂±MêÚ √õ∂Ò±Ú˜Laœ √õ∂˚˛±Ó¬ ]±Êœª ·±g¬œÀ˚˛ ∆fl¬ ∆Ô
Œ˚±ª± Œfl¬f] ¬Û]± ]±Ê…Õ˘ ’˝± √õ∂øÓ¬ÀȬ± Ȭfl¬±] ˜±ÀÔ±“ 15 ¬Û˝◊‰¬±]À˝ √˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ı…ª˝±] ˝˚˛ ı≈ø˘ Œfl¬±ª± fl¬Ô±¯∏±]fl
ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«Ú fl¬À]¬ / ë’±ø˜ ¤ÀÚÀ] ]±ÊUª± ¬¬Û≈“øÊ ’¬Û‰¬˚˛ ˝íıÕ˘ øı ŒÚ±ª±À]±/ ·øÓ¬Àfl¬ ø{°œÀ˚˛ ]±Ê… ‰¬]fl¬±]¸˜”˝fl¬
ø˝‰¬±¬Û ±ø‡˘] øÚÀ«˙ øÀÂ/ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ √õ∂øÓ¬ÀȬ± Ȭfl¬±] ‡]‰¬] ø˝‰¬±¬Û ]±ø‡ı ˘±ø·ı/ ]±ÊUª± ÒÚ] ˘≈FÚ ıg¬ ˝íı˝◊
˘±ø·ı/í ŒÓ¬›“ ¤ÀÚÀ] fl¬˚˛/ 15 ıÂ]œ˚˛± ˙±¸Ú] ø˝‰¬±¬Û ±ø‡˘ fl¬ø]ı ŒÚ±ª]± fl¬—À¢∂À Œfl¬f] ¤Ú øά ¤ ‰¬]fl¬±]] 15
˜˝œ˚˛± ˙±¸Ú] ø˝‰¬±¬Û øı‰¬]±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ˘#±ÊÚfl¬ fl¬Ô±À˝ ı≈ø˘ ’±‡…± øÀ˚˛/ Ó¬]nÌ ·Õ· ‰¬]fl¬±]] ˙±¸Ú¬
øıÙ¬˘Ó¬±] ô¶∏±ÀıÊ] ı±ø˝À] ’±Ú ¤Àfl¬± Ú˝˚˛ ı≈ø˘ ˜ôL√ı… fl¬ø] √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛, ë10-15 ıÂÀ] ˙±¸Ú
‰¬À˘±ª± ˘ÀȬ±Àª √õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ ά◊iß˚˛Ú] Œfl¬±ÀÚ± fl¬±˜ fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø]À˘/ ˜˝◊ ¬¬Û≈“øÊ ı…˚˛] ø˝‰¬±¬Û øı‰¬]±Ó¬ Œ˜±] ˘·ÀÓ¬
’±˜±] ˘] øı]nÀX¬ ’¬Û√õ∂‰¬±] ‰¬À˘±ª± ∆˝ÀÂ/í ]±ÊUª± ÒÚ] Œfl¬øÓ¬˚˛±› ’¬Ûı…ª˝±] ˝íıÕ˘ øÚø˚˛±] U—fl¬±] ø
¶§ˆ¬±ª¸”˘ˆ¬ ˆ¬—·œ˜±À] √õ∂Ò±Ú˜LaœÊÀÚ fl¬˚˛ Œ˚ √õ∂øÓ¬˜±À˝ ά◊M]-¬Û”ı ά◊iß˚˛Ú l] ïÎí¬Ú±]ó ˜Laœfl¬ ’=¡˘ÀȬ±]
]±Ê…Àfl¬˝◊‡Ú] ά◊iß˚˛Ú] ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘íıÕ˘ ¬Ûøͬ›ª±] ı±Àı fl¬—À¢∂Â] ˜”]] fl¬±À˜±]øÌ] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ ë˜˝◊ ¤fl¬ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛
’±]n ¤È¬± Ȭfl¬±› ˝◊Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ ˝íıÕ˘ øÚø›“/ ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊ ∆˝À ’±˜±] ¤fl¬˜±S ˘é¬…/í ŒÓ¬›“ ¤˝◊À] fl¬˚˛/ ¸˜¸…±]
¸˜±Ò±Ú øıfl¬±˙] Êø]˚˛ÀÓ¬À˝ ¸y¬ª ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¬ø] √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛, ë˜˝◊ ˝◊˚˛±Õ˘ ’±ø˝À±
’±À¬Û±Ú±À˘±fl¬] fl¬±g¬Ó¬ fl¬±g¬ ø˜˘±˝◊ ˝◊˚˛±] ]±˝◊Ê] Ó¬Ô± ¤˝◊ ’=¡˘] ά◊iß˚˛Ú] ı±Àı/ ˜˝◊ ø˚ ∆fl¬À±, Œ¸˚˛± fl¬ø]ıÕ˘
√õ∂øÓ¬|nøÓ¬ªX¬/ ]±˝◊ÀÊ ¬Ûø]ªÓ«¬Ú] ’±˙±À] ı±È¬ ‰¬±˝◊ÀÂ/ fl¬±]Ì ¶§±ÒœÚÓ¬±] 70 ıÂÀ]› øı øȬ ¤ øά] ά◊iß˚˛Ú Ú˝í˘/í
ıÀh¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸À•§±ÒÚ
¤˝◊ ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì øıÕ˘ ά◊øͬ Œ˜±œÀ˚˛ ¸˜ÀıÓ¬ ’·ÌÚ ÊÚÓ¬±fl¬ ıÀh¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸À•§±ÒÚ fl¬]±Ó¬ ]±˝◊Ê Î¬◊B¬ø¸Ó¬
∆˝ ¬ÛÀ]/ ]±˝◊ÀÊ ŒÓ¬›“fl¬ ʱά◊ø] ʱά◊ø] ˝±Ó¬ ‰¬±¬Ûø]À˚˛ ¸y¬±¯∏Ì ÊÚ±˚˛/ ˝◊˚˛±fl¬ ∆˘ ’±õ≠≈Ó ∆˝ Œ˜±œÀ˚˛ fl¬˚˛, ë˝◊˚˛±] ¬Û”Àı«
’¸˜Ó¬ Œfl¬±ÀÚ± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ÊÚ¸˜±·˜ Œ˝±ª±] fl¬Ô± Œ˜±] ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ]/í
ˆ¬„± ˆ¬„± ø˝jœÓ¬ ˜ø˝˘±]œ] ˆ¬±¯∏Ìfl¬ ∆˘ ’±À˜±] ¸‘ø©Ü
˝◊ø¬ÛÀÚ, øı ø¬Û ¤Ù¬ ˜≈]ıTœ ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ ’±øÊ ¤˝◊ ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬„± ˆ¬„± ø˝jœÓ ˆ¬±¯∏Ì ø ¬¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬
’±À˜±] ¸‘ø©Ü fl¬À]/ Œ˜±œfl √õ∂˙—¸±À] ›¬Û‰¬±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ fl¬˚˛, 댘±œ Êœ ’±·À˘ ˝◊À˘fl¬‰¬Ú Œ˜ ˝±˜ ’±¬ÛÀfl¬
¸±Ô Ê]n] ·ªÌ«À˜∞I◊ Ù¬˜« fl¬À]—À·/ ˝◊Âfl¬± øı Œ˜ fl¬˝◊ ·]ı] ŒÚø˝/ ’±¬Û øÂÙ¬ ˝±˜À˘±fl¬ fl¬± ά◊iß˚˛Ú Œfl¬ ø˘À˚˛ ˜Ó¬
øfl¬øÊÀ˚˛/ ’±¬Û Œ‡ Œ˘Ú± ˝±˜ Œ˘±fl¬ Œfl¬˝◊À fl¬±˜ fl¬À]—À· ï Œ˜±œ ’±·c√fl¬ øÚı«±‰¬Ú] Êø]˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¬]
¸˝±˚˛Ó¬ øÚø}¬Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬]fl¬±] ·Í¬Ú fl¬ø]˜/ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± Œ‡ø˘À˜ø˘ Ú±˝◊/ ’±¬Û≈øÚ ‰¬±˝◊ Ô±fl¬fl¬ ’±ø˜ Œfl¬ÀÚÀ]
fl¬±˜ fl¬ø]˜ó/í øı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸fl¬À˘± ʱøÓ¬-ÊÚÀ·±á¬œ] fl¬Ô± ø‰¬ôL√± fl¬À] ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø] ˘] ˜≈]ıTœÊÀÚ Œ˜±œfl¬
ά◊ÀVø˙… ¬Û≈Ú] fl¬˚˛, ë’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬ Ô±øfl¬ı, ’±ø˜ ¸±˚˛ ’±À¬Û±Ú±] ˘·Ó¬ Ô±øfl¬˜/í ’±øÊ Œfl¬±fl¬]±Á¬±]] ¬Û]±˝◊ ’±·c√fl¬
øıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚı«±‰¬Ú] ]Ìø˙„± ı±øÊ Î¬◊ͬ± ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ±˝±À]/
’±Ú˝±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø ¬√õ∂±MêÚ fl¬—À¢∂Âœ ˜Laœ ά0 ø˝˜ôL√ øıù´ ˙˜«±˝◊ ˜≈‡…˜Laœ ·Õ·fl¬ fl¬Àͬ±] ˆ¬±¯∏±À]
¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¬À]/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ ά±„] ά±„] ˝øΫ¬— ˘·±À˘˝◊ ]±˝◊Ê] ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝±ª± ¬Ûø]ªÓ«¬Ú] ŒÏ¬Ã Œfl¬øÓ¬˚˛±› ˜±]
Œ˚±ª±ı ŒÚ±ª±ø]/ Œfl¬fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬Û] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ] ¬Û]± ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˚≈·]
¸”‰¬Ú± Œ˝±ª± ı≈ø˘ ˜ôL√ı… fl¬À]/ ¤˝◊ ¸˜±Àª˙Ó¬ Îí¬Ú±] ˜Laœ øÊÀÓ¬f ø¸—, øı øȬ ø‰¬ ά◊¬Û-˜≈‡… fl¬±˚«ı±˝œ ¸¸… ‡±•£¬±
ı]·˚˛±]œ, ]±Ê…¸ˆ¬±] ¸±—¸ øıù´øÊ» ∆˜±]œ ’±ø› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¬/
øıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú] ¶ú±]fl¬¬ÛS
’±Ú˝±ÀÓ¬, ¤˝◊ ¸˜±Àª˙ÀÓ¬ øıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œfl¬ øıøˆ¬iß ±ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¬Û‘Ôfl¬ ¶ú±]fl¬¬ÛS √õ∂±Ú fl¬À]/
˙œÀ‚Ë ¬Û”]Ì] ’±˙±À] √õ∂Ò±Ú˜Laœfl¬ ¶ú±]fl¬¬ÛS √õ∂±Ú fl¬]± ¤˝◊ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝ ∆˝À ıÀh¬± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±øı±¸œ
˜˝±¸ˆ¬±, Œ·±‡«± ¸øiú˘Ú, ¸Àà ‰¬±›Ó¬±˘ ±S ¸Lö±, ¸Àà ’¸˜ ±S ¸Lö±, ı„±˘œ ˚≈ª-±S ŒÙ¬Î¬±À]‰¬Ú ’±ø/
ıg¬] ’±˝W±Ú ŒÚ›ø‰¬ Œ˜±œ] ¸ˆ¬±Õ˘ ÊÚÓ¬±] Œ¸±“Ó
¬˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˜±œ] ¤˝◊ ¸˜±Àª˙] øıÀ]±øÒÓ¬± fl¬ø] ¤fl¬±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ 48 ‚∞I◊œ˚˛± ıg¬] ’±˝W±Ú ÊÚ±˝◊ø¢/ ¤˝◊
ıg¬fl¬ ’±›fl¬±Ì fl¬ø] Œ˝Ê±] Œ˝Ê±] Œ˘±fl¬ øıøˆ¬iß √õ∂±ôL√]] ¬Û]± ’±ø˝ ¸˜±Àª˙¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝˚˛/ ’±ı±˘ ı‘X¬-ıøÌÓ¬±]
’±]y¬ fl¬ø] ˙±]œø]fl¬ˆ±Àª ’鬘 Œ˘±fl¬] ¸ˆ¬±¶ö˘œÕ˘ ¬Û≈ª±] ¬Û]± ˘±øÚ øÚø·± Œ¸±“Ó¬ ı˚˛/ Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Àª˙¶ö˘œÓ¬
ÊÚ¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø]ÌÓ¬ ˝˚˛/ ’±À˚˛±Êfl¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬±h¬± fl¬ø] ¤fl¬ ˘±‡ ‰¬fl¬œ ’±øÚø¢ ˚ø› ı˝±] ı±Àı ¤‡Ú ’±¸Ú øı‰¬±ø]
˝±˝±fl¬±] fl¬ø]ı ˘·± ˝˚˛/ ıU Œ˘±Àfl¬ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ıʱ] ¬Û]± øÔ˚˛ ∆˝ Ô±øfl¬ Œ˜±œ] ˆ¬±¯∏Ì qÀÚ/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, Œ˝Ê±]
Œ˝Ê±] Œ˘±Àfl¬ Œ˚±ª± øÚ˙±˝◊ Œfl¬±fl¬]±Á¬±] Ú·]Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝±ª±Ó¬ ’øÒfl¬±—˙ Œ˝±ÀȬ˘-Œ]Àô¶∏±]±“Ó¬ ‡±…] ڱȬøÚ ˝˚˛/
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± fl¬ø] ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ¬Û]± 50 Œ˝Ê±] Ȭfl¬± ˘≈Ȭ fl¬ø] øÚÀ˚˛/ í˘]
øÚ]±¬ÛM±]鬜 fl‘¬¯û ±À¸ Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¬˘fl¬ øÚ˚˛˜ıø˝ˆ”¬«Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˙± í˘]
øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’±|˚˛ ˘íıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ √õ∂±Ú fl¬ø]ø¢/ øÚ˙± ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ
Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ ’±øÊ ¬Û≈ª± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¬À˘ ¤˝◊ øı¯∏À˚˛ í˘ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬]
˘·ÀÓ¬ ’±]鬜fl¬ ’ª·Ó¬ fl¬À]/ ¬Û±ÂÓ¬ ’±]鬜À˚˛ Ó¬œÔ«˚±Sœ] ’øˆ¬À˚±·]
øˆ¬øMÓ¬ í˘] øÚ]±¬ÛM±]鬜 ±¸] ˘·ÀÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ±¸, ˜≈fl≈¬˘ M ’±]n ¬Û{°ª
·Õ·fl¬ Œ¢∂l±] fl¬À]/ ’±]鬜] ’±·Ó¬ ˜≈fl≈¬˘ M ’±]n Ó¬¬ÛÚ ±À¸ ¤˝◊ ‚ȬڱӬ
Êøh¬Ó¬ Ôfl¬±] fl¬Ô± ¶§œfl¬±] fl¬ø]ÀÂ/ ά◊À{°‡… Œ˚ í˘ÀȬ±] Œ‰¬Ã˝Ó Œfl¬íı± ıÂ]
¬Û”Àı« ø‰¬ ø‰¬ Œfl¬À˜]± ¶ö±¬ÛÚ fl¬]± ∆˝ø¢ ˚ø› ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˚˛± øıfl¬˘ ∆˝ ’±ÀÂ/
ø˙ª¸±·] ’±]鬜À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê ‚È¬Ú± ¸jˆ«¬Ó¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ G¬ øıøÒ] 379
Ò±]±] ’ÒœÚÓ¬ 65ì16 Ú•§]Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬] ]nÊ≈ fl¬ø]ÀÂ/
√õ∂Ò±Ú˜Laœ-√õ∂øÓ¬]鬱 ˜Laœfl¬ ˝Ó¬…±]
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¸±Ò±]Ì √õ∂˙±¸øÚfl¬ øıˆ¬±·Ó ά◊X¬±] ∆˝ÀÂ/¬ Œ¬Û±©Ü fl¬±Î«¬Ó¬
ø˘‡± ¤˝◊ ¬ÛS‡ÚÓ¬ √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œ ’±]n √õ∂øÓ¬]鬱 ˜Laœ ¬Û±ø]fl¬±]fl¬ ˝Ó¬…±]
ˆ¬±ı≈øfl¬ ø˚˛± ∆˝ÀÂ/ ¬ÛS‡Ú ά◊X¬±]] ˘À· ˘À· Œ·±ª± ‰¬]fl¬±]] ’ˆ¬…ôL√]Ó¬
ŒÊ±“fl¬±]øÌ Î¬◊øͬÀÂ/ ]±øÊ…fl¬ ’±]鬜À˚˛ ¬ÛS‡Ú] √õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ]±Ê…‡Ú] ¸fl¬À˘±
’±]鬜 Ô±Ú±Õ˘ Œ√õ∂]Ì fl¬ø] ¸Ó¬fl«¬Ó¬± ʱø] fl¬ø]ÀÂ/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‚ȬڱÀȬ±]
Ó¬ôL√] ±ø˚˛Q ¸La±¸ı± √õ∂øÓ¬À]±Ò Œ·±È¬ ï¤ øȬ ¤Âófl¬ √õ∂±Ú fl¬]± ∆˝ÀÂ/
Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø] ¬ÛS‡Ú Œ√õ∂]fl¬] ¸g¬±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œıËÓ¬] ∆˝ÀÂ/ Ó¬≈¬Ûø]
Œ·±ª±Ó ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¬±] ¸˜˚˛Ó ˜Laœ ¬Û±ø]fl¬±]] øÚ]±¬ÛM± ı…ª¶ö± ’øÒfl¬
fl¬È¬fl¬È¬œ˚˛± fl¬]±] ı…ª¶ö± fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊ ¸•Ûfl«¬Ó¬ ]±øÊ…fl¬ ’±]鬜]
˜˝±¬Ûø]˙«fl¬ øˆ¬ ]—·±Ú±ÔÀÚ fl¬˚˛ Œ˚ Œ·±-˜±—¸ ıg¬ fl¬]±] Œé¬±ˆ¬ÀÓ¬ Œ˜±œ¬Û±ø]fl¬±]fl¬ ’±˝◊ ¤Â ’±˝◊ ¤À ˝Ó¬…±] ˆ¬±ı≈øfl¬ øÀÂ/ ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¬ ±œ
’±]n ¬Û±ø]fl¬±]ó Œ·±-ıÒ ıg¬ fl¬ø]ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ¬Ûø]ÌøÓ¬ øfl¬ ˝˚˛ ‰¬±˝◊ Ô±fl¬fl¬/
’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¬ øÚÊ] √õ∂øÓ¬ ˜Ú fl¬]fl¬/í ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤ÀÚÀ] ˆ¬±ı≈øfl¬ ø˚˛± ∆˝ÀÂ
ı≈ø˘ ]—·±Ú±ÔÀÚ Ê±øÚıÕ˘ øÀ˚˛/ ¤˝◊ ¬ÛS‡Ú ]±Ê…‡Ú] Œfl¬±ÀÚ± ’=¡˘]
¬Û]±˝◊ Œ√õ∂]Ì fl¬]± ∆˝ø¢ ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¬˚˛/
’±]鬜] ŒıU Ù¬±ø˘ ¬Û˘±˘ &?Ú
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± Ûø]˚˛±˘fl¬ Œ˚±ª± 11 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¬À]/ ’±]鬜]
ŒıU] ¬Û]± ’¬Û]±ÒœÊÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬˝◊ &?Ú] ¬Ûø]˚˛±˘ ’±Ó¬—øfl¬Ó¬
∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ά◊À{°‡… Œ˚ 2013] ‰¬±ø] øάÀ‰¬•§]Ó¬ ≈¬Û]œ˚˛± Ú±øÊ]± Œfl¬fœ˚˛
øı…±˘˚˛] ¬Û]± ¤‡Ú ¶≈®˘Àˆ¬ÚÓ¬ ’±Ú ±S-±Sœ] ¸íÀÓ¬ ‚]Õ˘ ›ˆ¬øÓ¬ ’˝±]
¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙˜˘≈&ø] Ú·]] øÀ‡Ã Œ˝±ÀȬ˘] ¸iú≈‡Ó¬ øı˜±Ú ı]±˝◊ Œˆ¬Ú¸˝ 11
·]±fl¬œ ±S-±Sœfl¬ ’¬Û˝]Ì fl¬ø]ø¢/ ¬Û]ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¬Ì˜±øÚ &?ÀÚ øÚÊ]
ÊœªÚ øı¬Û] ˜±ÊÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø ’±Ú 10 ·]±fl¬œ ±S-±Sœ] √õ∂±Ì]鬱
fl¬ø]ø¢/ ‚Ȭڱ] ¬Û±ÂøÚ± ¬Û≈ª± &?Ú Î¬◊X¬±] Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ ’¬Û˝]Ì fl¬±G¬]
’ôL√ ¬Ûø]ø¢/ ¬Û±ÂÓ¬ &?Ú] ı±¸·‘˝] ¸iú≈‡ÀÓ¬˝◊ ø˙˜˘≈&ø] Œ]˘ Ê—‰¬ÚÓ¬
’±]鬜À˚˛ ’¬Û˝]Ìfl¬±]œ øı˜±Úfl¬ Œ¢∂l±] fl¬ø]ø¢/ ’±]鬜À˚˛ Œ¢∂l±] fl¬]±]
¬Û±ÂÀÓ¬± ]˝¸…ÊÚfl¬ˆ¬±Àª øı˜±ÀÚ ¤‡Ú ÒÚ±ıœ¬ÛS &?Ú] ¬Ûø]˚˛±˘Õ˘
Œ√õ∂]Ì fl¬ø]ø¢/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬˝◊ ’±]鬜À˚˛ &?Ú] ¬Ûø]˚˛±˘fl¬ øÚ]±¬ÛM± √õ∂±Ú
fl¬ø]ø¢/ øfl¬c√ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¬Û]±ÒœÊÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬˝◊ &?Ú]
¬Ûø]˚˛±˘ ˙—øfl¬Ó¬ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/
øı øȬ ¤ øά] ]±˝◊Êfl¬ ˝±¢∂±˜±˝◊
¤fl¬¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ÚÀ]f Œ˜±œÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± Ó¬Ô± øıÀÊø¬Û-øı ø¬Û ¤Ù¬] ø˜SÓ¬±
¸•Ûfl«¬Ó¬ ˝◊˚±˛ Ó¬ ¤‡Ú ¸—ı±À˜˘Ó¬ ¤ÀÚÀ] √õ∂øÓ¬øSê˚˛± √õ∂fl¬±˙ fl¬À] √õ∂±MêÚ
¸±—¸ Ó¬Ô± ˝◊ά◊ ø¬Û ø¬Û] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊‡±« › ·Ã]± ıËp˝◊/ √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛ ¤˝◊
¸˜±Àª˙Ó¬ øı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ ¤À˝Ê±] Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] Œ¬ÛÀfl¬Ê Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]ı ı≈ø˘
]±‰¬˘ÀÓ¬ øı ø¬Û ¤Ù¬ ˜≈]ıTœ ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ ’¬Û√õ∂‰¬±] ‰¬À˘±ª± ı≈ø˘ ˜ôL√ı…
fl¬À] ıËp˝◊/ √˝˚◊ ±˛ ] Êø]˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ øı øȬ ¤ øάı±¸œfl¬ Œıvfl¬À˜˝◊ø˘— fl¬ø]ÀÂ
ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ √õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, ëŒ˚±ª± Œ˘±fl¬¸ˆ¬± øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ‰”¬h¬±ôL√ˆ¬±Àª
øı¬Û˚«ô¶∏ Œ˝±ª± øı ø¬Û ¤Ù¬] ’ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ˜‘Ó¬√õ∂±˚˛/ Œ˜±œÀ˚˛ ˜‘Ó¬√õ∂±˚˛ ˘ÀȬ±fl¬
’ø'ÀÊÚ ø˚˛±] ı±ø˝À] ’±Ú ¤Àfl¬± fl¬]± Ú±˝◊/í ıÀά±Ù¬± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ıËp] fl¬Ô±
ˆ¬±¯∏Ì √õ∂¸—·Ó¬ Œ˜±œÀ˚˛ ¤ı±À]± ά◊À{°‡ Úfl¬ø]À˘ ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û √õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ˝◊ά◊
ø¬Û ø¬Û] ˜≈]ıTœÊÀÚ fl¬˚˛ Œ˚ ıÀh¬±¸fl¬˘] ¸˜¸…±˝◊ √õ∂Ò±Ú˜Laœ] ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¶ö±Ú
ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈ˆ¬« ±·…ÊÚfl¬/ 댘±œÀ˚˛ ø˚Àı±] ’±“‰¬øÚ] fl¬Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]À˘
Œ¸˝◊Àı±] øı øȬ ø‰¬ ‰≈¬øMêÀÓ¬ ’±ø¢/ ÚÓ≈¬ÚÕfl¬ ŒÓ¬›“ Œfl¬±ÀÚ± fl¬Ô±˝◊ Úflí¬À˘/
]±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ≈¬ª± √õ∂øÓ¬|nøÓ¬À] øÚı«±‰¬Úœ ‰¬˜fl¬ ø˚˛±] ı±ø˝À] ’±Ú ¤Àfl¬± fl¬]±
Ú±˝◊/í ıËp˝◊ ¤˝◊À] fl¬˚˛/ ¬√õ∂Ò±Ú˜Laœ] Œ¬ÛÀfl¬Ê] Ú±˜Ó øı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø˜Ô…± √õ∂‰¬±]
‰¬˘±˝◊ ]±˝◊Ê] ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬” øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝±øÚÀ˘ ı≈ø˘ ˜ôL√ı… fl¬ø] ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚
˝◊˚±˛ ] √õ∂Ó¬≈ …M] ’±·c√fl¬ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ]±˝◊ÀÊ øı/
øάÙ≈¬Ó¬ ≈ı«‘M] øıÀ¶£¬±]ÌÓ¬ øÚ˝Ó
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± fl¬±øı« ’±—˘— ¬Û±ı«Ó¬… øÊ˘±] ¸] øάÙ≈¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝˚˛ ¤fl¬
Œ¢∂ÀÌά øıÀ¶£¬±]Ì/ ¤˝◊ ‚ȬڱӬ ¤øȬ øÓ¬øÚ ıÂ]œ˚˛± ø˙q] fl¬]nÌ ˜‘Ó¬≈ … ‚Ȭ±]
ά◊¬Ûø] ¤·]±fl¬œ øfl¬À˙±]œ ’±]n ’±Ú ≈øȬ ø˙q &]nÓ¬]ˆ¬±Àª ’±˝Ó¬ ˝˚˛/ ˜‘Ó¬
ø˙qøȬfl¬ È≈¬Úœ Œı·˜ ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝˚˛ øάÙ≈¬ ‰¬˝]]
·±ÀÓ¬ ·±ø˘ Ôfl¬± ù¨˙±Ú‚±È¬] ¬Û±ÂÙ¬±À˘ Ôfl¬± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x±˚˛] Œ˘±Àfl¬ ı±¸
fl¬]± ¤øȬ ’=¡˘Ó¬/ øÚ] 1-30 ıʱӬ Œfl¬±ÀÚ± ≈ıM«‘ ˝◊ ˝◊˚±˛ ] ’±øÂÙ¬ ’±˘œ Ú±˜]
Œ˘±fl¬ÊÚ] ‚]] ı±ø˝]Ó¬ ά◊˜ø˘ Ôfl¬± ø˙qÀfl¬˝◊Ȭ±Õ˘ ˘é¬… fl¬ø] ¤øȬ ¸]n
ŒÈ¬±À¬Û±˘±¸‘˙ ıd øÚÀé¬¬Û fl¬À]/ ˘À· ˘À· Œ¸˚˛± øıÀ¶£¬±ø]Ó¬ Œ˝±ª±Ó¬ È≈¬Úœ
Œı·˜ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝Ó¬ Œ˝±ª±] ά◊¬Ûø] Â≈Ê±Ú Œı·˜ ï15ó, ’±s≈˘ UÀ½◊Ú ï8ó
’±]n ’±øÂÙ¬ ˝fl¬ Œ‰¬ÃÒ≈]œ ï9ó &]nÓ¬]ˆ¬±Àª ’±˝Ó¬ ˝˚˛/ ˝◊˚±˛ À] ’±øÂÙ¬ ’±]n
’±s≈˘fl¬ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¬»¸±] ı±Àı &ª±˝±È¬œ ø‰¬øfl¬»¸± ˜˝±øı…±˘˚˛ ˝±¶ÛÓ¬±˘ïøÊ
¤˜ ø‰¬óÕ˘ Œ√õ∂]Ì fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ø˙q ≈øȬ] ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› ¸—fl¬È¬ÊÚfl¬/
‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ fl¬±øı« ’±—˘„] ’øÓ¬ø]Mê ’±]鬜 ’Òœé¬fl¬
ŒªøÊ» Œά◊]œ¸˝ ¤øȬ ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝˚˛/ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ √õ∂±Ôø˜fl¬
’Ú≈¸g¬±ÚÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¬ Œ¢∂ÀÌά øıÀ¶£¬±]Ì] ‚Ȭڱ ı≈ø˘ ¸Àj˝ fl¬ø]ÀÂ/ ‚Ȭڱ
¸jˆ«¬Ó¬ ’Ú≈¸g¬±Ú ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡À ˚ø› ¤˝◊ ¬Û˚«ôL√ ≈ı‘«M] Œfl¬±ÀÚ± q—¸”S
’±]鬜À˚˛ ά◊ø˘˚˛±ı ¬Û]± Ú±˝◊/ √
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ’±]鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¬ø] fl¬˚˛, 댘±] Ú±˜ ’±s≈{°±, ˜˝◊ ¤ÊÚ ı±—˘±À˙œ Ú±·ø]fl¬/ Œ˜±]
‚] ı±—˘±À˙] ∆˜˜Úø¸— øÊ˘±Ó¬/í ŒÓ¬›“ √õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ıÂ] ¬Û”Àı« ˆ¬±]Ó¬-ı±—˘±À˙ ¸œ˜±ôL√ ¬Û±] ∆˝ ’¸˜Ó¬ √õ∂Àª˙
fl¬À]/ ı±—˘±À˙œ Ú±·ø]fl¬ÊÀÚ Œfl¬±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ √õ∂ÔÀ˜ Ò≈ı≈]œÓ¬ √õ∂Àª˙ fl¬À] ’±]n ]±Ê…] øıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬
’±RÀ·±¬ÛÚ fl¬ø] Ô±Àfl¬/ ¬Û±ÂÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú·±“› øÊ˘±Õ˘ ’±ø˝ ]+¬Û˝œ˝±È¬ ¸˜ø©Ü] øıøˆ¬iß ’=¡˘Ó¬ ’±]n Ê≈]œ˚˛±Ó¬
Œfl¬±ÀÚ± Œ˘±fl¬] ‚]Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝Ì fl¬ø] Ô±Àfl¬/ Ê≈]œ˚˛± ’Ôı± ]+¬Û˝œÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚ·±øÊÕfl¬ Ôfl¬±] øıÀ˙¯∏ ¸≈øıÒ± fl¬ø]ı
ŒÚ±ª±ø] ˝Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ]/ Œ¸À˚˛À˝ ά◊¬Û±˚˛±ôL√] ∆˝ ŒÓ¬›“ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±]鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¬À]/
’±Ú˝±ÀÓ¬, ’±R¸˜¬Û«Ì] ¬Û±ÂÓ¬ ë˜˝◊ ı±—˘±À˙œ, Œ˜±] Ú±˜ ’±s≈{°±í ı≈ø˘ ¶§œfl¬±À]±øMê ø ’ÕıÒ ’Ú≈√õ∂Àª˙]
¸˜ô¶∏ ‚Ȭڱ øıªø] Œfl¬±ª±Ó¬ ’±]鬜À˚˛ ¬Û±Â¬ÛÈ«¬ ’±˝◊Ú ’±]n øıÀ˙œ ’±˝◊Ú] Ò±]± ’Ú≈¸ø] ŒÓ¬›“fl¬ Œ¢∂l±] fl¬À]/
’±]鬜À˚˛ ¤˝◊ ¸•Ûfl«¬Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬] ]nÊ≈ fl¬ø] ¸•xøÓ¬ ’±s≈{°±fl¬ ŒÊ]± ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ÀÂ/ ’±s≈{°±] ¸íÀÓ¬ ’¸˜Õ˘
’±]n Œfl¬±Ú Œfl¬±Ú ’±ø˝ø¢, ŒÓ¬›“ ˜≈Âø˘˜ Œ˜Ã˘ı±œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ] Êøh¬Ó¬ ŒÚøfl¬ ¤˝◊ ¸jˆ«¬ÀÓ¬± ’±]鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¬
Œ¸±ÒÀ¬Û±Â fl¬ø] ’±ÀÂ/
¶úÓ«¬ı… Œ˚ øı·Ó¬ 2012] 23 ŒÂÀõI◊•§]ÀÓ¬± Ú·±“› øÊ˘±] ‰¬±˜&ø]] ¤ ¤Â ˝◊ øı fl¬˘Úœ] Œ‰¬Ã˝] ¬Û]±
’±]鬜À˚˛ ¤ÊÚ ’ÕıÒ ı±—˘±À˙œ Ú±·ø]fl¬ Œ¢∂l±] fl¬ø]ø¢/ ‰¬±˜&ø] ’±]鬜 Ô±Ú±Ó¬ 247ì2012 Ú•§]Ó¬ ’±]n
¬Û±Â¬ÛÈ«¬ ’±˝◊Ú] Ò±]± øÓ¬øÚ, øıÀ˙œ ’±˝◊Ú] Ò±]± 14 ïfl¬ó] ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂l±] fl¬]± ’ÕıÒ ı±—˘±À˙œ
Ú±·ø]fl¬ÊÚfl¬ 12 øάÀ‰¬•§]Ó¬ Ú·±“› ’±±˘Ó¬] √õ∂Ô˜ Œ|Ìœ] Ú…±ø˚˛fl¬ G¬±Òœ˙] ’±±˘Ó¬Ó¬ ˝±øÊ] fl¬À]±ª±
∆˝ø¢/ G¬±Òœ˙] ’±·Ó¬ øÚÊÀfl¬ ı±—˘±À˙œ Ú±·ø]fl¬ ı≈ø˘ ’fl¬¬ÛÀȬ ¶§œfl¬±À]±øMê ø Ò‘Ó Œ˘±fl¬ÊÀÚ ŒÓ¬›“] Ú±˜
˜˝•ú ±ø˝ ’±]n ø¬ÛÓ¬± ˜‘Ó¬ ’±s≈˘ ÊıT] ı≈ø˘ ÊÚ±˚˛/ ŒÓ¬›“ Ϭ±fl¬± øÊ˘±] ¿Ú·]] ı≈ø˘› ¶§œfl¬±À]±øMê øÀ˚˛/
’±Ú˝±ÀÓ¬, øı·Ó¬ ≈ıÂ]] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Ú·±“› øÊ˘±] Œ˝±Ê±˝◊ ˜˝fl≈¬˜±Àfl¬ Òø] øıøˆ¬iß ’=¡˘] ¬Û]±› ¸œ˜±ôL√
’±]鬜À˚˛ Œfl¬íı±ÊÀÚ± ı±—˘±À˙œ Ú±·ø]fl¬fl¬ Œ¢∂l±] fl¬ø] ıjœ ø˙øı]Õ˘ Œ√õ∂]Ì fl¬ø]ø¢/ ı±]•§±] Ú·±“› øÊ˘±Ó¬
’ÕıÒ ı±—˘±À˙œ Ú±·ø]fl¬ Ò]± ¬Û]± ‚Ȭڱ˝◊ øÊ˘±‡Ú Œ˚ ’ÕıÒ ı±—˘±À˙œ] ]˜…ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Ûø]ÌÓ¬ ∆˝À Ӭ±Àfl¬˝◊
¸±ı…ô¶∏ fl¬ø]À ı≈ø˘ ]±˝◊ÀÊ ˜Ó¬ √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ ¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ øfl¬c√ Úœ]ª øıøˆ¬iß ˘-¸—·Í¬Ú/
21 ˙øÓ¬fl¬±] :±Ú-√õ∂˚≈øMê] ŒÚÓ‘¬QÓ¬
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ëά◊M]-¬Û”ı«±=¡˘ – :±Ú] Êø]˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬Q ¸g¬±Úí ïÚÔ«-˝◊©Ü – ø‰¬øfl¬— ¤ øÚά◊ ø˘Î¬±]øù´¬Û ÔË≈
ÚíÀ˘Êó ˙œ¯∏«fl¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ıÓ¬] øıø‚øÚ] ı±Àı øÚø«©Ü ¸˜˚˛Ó¬Õfl¬ √õ∂±˚˛ ≈‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝˚˛ Œ˜±œ/ ˘À· ˘À·
√õ∂˚≈øMêøı…±] ø˙鬱ԫœ¸fl¬À˘ 댘±œí, 댘±œí ÒTøÚÀ] ˜≈‡ø]Ó¬ fl¬À] ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ] ı±fl¬ø]/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬ øı¬Û≈˘
˝À¯∏«±{°±¸] ˜±ÊÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±]y¬ fl¬ø] √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛ fl¬˚˛, ë¤Õfl¬˙ ˙øÓ¬fl¬± Ó¬Ô…, √õ∂˚≈øMê ’±]n :±Ú] ˙øÓ¬fl¬±/
ˆ¬±]Ó¬ı¯∏«] Ó¬]nÌ √õ∂Êiú˝◊ ˝◊˚˛±] ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ÀÂ/ ˚≈ª˙øMê] ˜±ÊÓ¬ Œ˙] ı±Àı øfl¬ı± ¤È¬± fl¬]±] ά◊…˜ ’±]n ¤fl¬±¢∂Ó¬±
Œø‡ıÕ˘ ¬Û±˝◊À±/ ·øÓ¬Àfl¬ √õ∂Ò±Ú˜Laœ ø˝‰¬±À¬Û ˜˝◊ ˆ¬±]Ó¬ı¯∏«fl¬ øıù´] ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛±] ¸À¬Û±Ú ŒÚÀø‡˜ øfl¬˚˛∑í
Œ˜±œÀ˚˛ ŒÓ¬›“] ¤˝◊ ¸À¬Û±Ú] ’±Ò±] 35 ˙Ó¬±—˙ 35 ıÂ] ’Ú”ÒT« ˚≈ª˙øMê ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø] √õ∂˚≈øMêøı…±]
ø˙鬱ԫœ¸fl¬˘fl¬ Œ˙] ˜—·˘±ÀÔ« fl¬±˜ fl¬ø]ıÕ˘ ά◊»¸±˝ Œ˚±·±˚˛/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, ë¬Û‘øÔªœ] ı˚˛¸ ı±øϬˇÀÂÄ øfl¬c√ ˆ¬±]Ó¬ ¤‡Ú
˚≈ª Œ˙/ øıù´] øıøˆ¬iß Œ˙Ó¬ ά◊À…±·-√õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀ ˚ø› fl¬±˜ fl¬ø]ı ¬Û]± ˜±Úª ˙øMê] S꘱» ’ˆ¬±ª ‚Úœˆ”¬Ó¬
∆˝ÀÂ/ ’±·c√fl¬ 2030] øˆ¬Ó¬]Ó¬ øıù´] ¸fl¬À˘± √õ∂±ôL√Õ˘ ¸≈é¬ ˜±Úª ¸•Û Œ˚±·±Ú Òø]ı ¬Û±ø]ı ˆ¬±]Ó¬ı¯∏«˝◊/
ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ˆ¬±]Ó¬] ˜·Ê≈Àª fl¬±˚«Ó¬– øıù´ ˙±¸Ú fl¬ø]ıÄ ˆ¬±]Ó¬ øıù´] ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝íı/í ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ˘é¬…À]˝◊
¸≈fl¬œ˚˛±Õfl¬ é¬Ó¬± øıfl¬±˙ ˜La̱˘˚˛ ·Í¬Ú fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ¬Û”Àı« ¸fl¬À˘± øıˆ¬±·ÀÓ¬ é¬Ó¬± øıfl¬±˙ Œfl¬±¯∏ Ôfl¬±] øı¯∏À˚˛ ά◊À{°‡
fl¬ø] ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, ë˝◊˚˛±] ı±Àı ÒÀÚ± ı…˚˛ fl¬]±] Ó¬Ô… ’±ÀÂ/ øfl¬c√ ı±ô¶∏ªÓ¬ ˝◊˚˛±] ¸Ó¬…Ó¬± √õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝±ª± Œ‡± Ú·í˘/í
√õ∂Ó¬…±˝W±Ú Ô±øfl¬À˘À˝ ¸±Ù¬˘… ’±À˝
’±˝◊ ’±˝◊ øȬ &ª±˝±È¬œ] ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¬-’Ò…±ø¬Ûfl¬±¸fl¬˘fl¬ ά◊汪ڜ ˙øMê ά◊ʱø] øıÕ˘ ’±øÊ ’±˝W±Ú ÊÚ±˚˛
√õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ ˆ¬±]Ó¬] ¸iú≈‡Ó¬ √õ∂Ó¬…±˝W±Ú ’±ÀÂÄ øfl¬c√ √õ∂Ó¬…±˝W±Ú Ô±øfl¬À˘À˝ ¸±Ù¬˘… ’±À˝/ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛
’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ √õ∂Ó¬…±˝W±Ú ¢∂˝Ì fl¬ø] ˝◊˚˛±fl¬ √õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¬]± ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬À] Œ˜±œÀ˚˛/ øı¯∏˚˛ √õ∂¸—·Ó¬
√õ∂Ò±Ú˜LaœÊÀÚ fl¬˚˛, 븕xøÓ¬ øıù´] øıøˆ¬iß Œ˙Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¬ ˜j±ª¶ö± ‰¬ø˘ÀÂÄ øfl¬c√ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ øÚÊ] ˆ¬ø]Ó¬
øÔ˚˛ ø ŒÓ¬Ê±˘ ˙øMêÀ] ’±·ı±øϬˇ ∆·ÀÂ/ ’±ôL√Ê«±øÓ¬fl¬ ˜≈^±øÚøÒ] √õ∂øÓ¬ÀıÚÀÓ¬± ¤˚˛± ά◊À{°‡ fl¬]± ∆˝ÀÂ/í ¤À‡±Ê
¤À‡±ÊÕfl¬ ŒÓ¬›“] ‰¬]fl¬±À] ˘é¬…] øÀ˙ ’±·ıϬˇ± ı≈ø˘ ±ıœ fl¬ø] Œ˜±œÀ˚˛ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛, ë˝◊À˘"ò√øÚfl¬ ¸±˜¢∂œ ’±˜±øÚ] ı±Àı
ˆ¬±]Ó¬] ¬Û]± ı≈ÊÚ ¬Ûø]˜±Ì] ¬Û≈“øÊ] ıø˝·«˜Ú ‚ÀȬ/ ¬Î¬◊±˝]̶§]+À¬Û ¸•xøÓ¬ ∆ÚøjÚ ÊœªÚ] ’—·±—·œ ∆˝ ¬Û]±
˜íı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ˆ¬±]ÀÓ¬ ’Ú… Œ˙] ¬Û]± ’±˜±øÚ fl¬ø] ’˝± ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛/ ¤Àfl¬À] ’±]鬜À˚˛ øıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ı…ª˝±]
fl¬ø]ı˘·œ˚˛± fl¬j≈ª± Œ·Â ¬Û˚«ôL√ ’±˜±øÚ fl¬]±] fl¬Ô± ά◊À{°‡ fl¬À] √õ∂Ò±Ú˜LaœÀ˚˛/ Œ¸À˚˛À˝ √õ∂˚≈øMêøı…±] Œ˜Ò±ªœ¸fl¬˘fl¬
¶§À˙ÀÓ¬ ˝◊À˘"ò√øÚfl ¸±˜¢∂œ ∆Ó¬˚˛±] fl¬ø]ıÕ˘ ’±˝W±Ú ÊÚ±˚˛/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, 댘fl¬ ˝◊Ú ˝◊øG¬˚˛±] ά◊ÀV˙…› ¤˚˛±˝◊/ fl¬±]Ì
ˆ¬±]Ó¬Ó¬ Œ˜Ò±] ’ˆ¬±ª Ú±˝◊/í ά◊±˝]̶§]+À¬Û Œ˜±œÀ˚˛ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛, ëø‰¬ø˘fl¬Ú Œˆ¬˘œÕ˘ ·íÀ˘ Œø‡ıÕ˘ ¬Û±ı Ó¬±]
ά◊»¬Û±øÓ¬ ¸±˜¢∂œ ’±À˜ø]fl¬±] øͬfl¬Ú±Ä øfl¬c√ ¤˚˛± øÚ˜«±Ì fl¬]±¸fl¬˘] Œ‰¬À˝]± ˆ¬±]Ó¬œ˚˛/ ˆ¬±]ÀÓ¬˝◊ ¤fl¬˜±S Œ˙ ø˚À˚˛
√õ∂Ô˜ ¬ÛÀ鬬ÛÀÓ¬ ˜„˘ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ fl¬ø]ÀÂ/ ¤˚˛± ¸y¬ª ∆˝À Œ˙] √õ∂øÓ¬ˆ¬±] ı±Àı/ ˝◊˜±Ú ά◊B‰¬ √õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò]] Œ˙
ˆ¬±]Ó¬ı¯∏«fl¬ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±] ¸À¬Û±Ú Œø‡ıÕ˘ ¸fl¬À˘± Ú±·ø]fl¬À] ’øÒfl¬±] ’±ÀÂ/í
¬‰¬±˝◊ı±] ¸≈]鬱] ±ø˚˛Q ˘›fl¬ √õ∂˚≈øMêøı…±] ø˙鬱ԫœ¸fl¬À˘
¬Œfl¬ª˘ ˆ¬±]Ó¬ı¯∏«À]˝◊ Ú˝˚˛, ¸˜¢∂ øıù´ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¬ √õ∂Ó¬…±˝W±Ú ∆˝À ‰¬±˝◊ı±] ¸≈]鬱/ √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛ ’±øÊ ’±˝◊
’±˝◊ øȬ &ª±˝±È¬œ] ı±fl¬ø]] ¬Û]±˝◊ ¸fl¬À˘± √ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ √õ∂˚≈øMêøı…± √õ∂øӬᬱÚ] ø˙鬱ԫœ¸fl¬˘fl¬ ‰¬±˝◊ı±] ¸≈]鬱 ά◊汪Ú
fl¬ø]ıÕ˘ ’±˝W±Ú ÊÚ±˚˛/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, 븘¢∂ øıù´] ά◊øZ¢üÓ¬±] fl¬±]Ì ∆˝ ¬Ûø]À ‰¬±˝◊ı±] øÚ]±¬ÛM±/ ˜˝◊ øÚ}¬˚˛ ’±˙± fl¬ø]ı
¬Û±À]± ’±˜±] √õ∂˚≈øMêøı…±] ø˙鬱ԫœ¸fl¬À˘ ¸˜¢∂ øıù´À] ‰¬±˝◊ı±] ¸≈]鬱 øÚø}¬Ó¬ fl¬]fl¬/í √õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, 븘¸…±
’±ÀÂÄ øfl¬c ¸˜¸…±] ˜±ÊÀÓ¬ ˝◊˚˛±] ¸˜±Ò±Ú ¸”S› ’±ÀÂ/ ˆ¬±]Ó¬ı¯∏«Ó¬ ˚ø ø˜ø˘˚˛Ú] ‚]Ó¬ ¸˜¸…± ’±ÀÂ, ŒÓ¬ÀôL√ ¤˚˛±
¸˜±Ò±Ú fl¬ø]ıÕ˘ øıø˘˚˛Ú] ‚]Ó¬ Ó¬œéƬ ˜·Ê≈› ’±ÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬ ˆ¬±]Ó¬ı¯∏« ¸˜¢∂ øıù´À] ©Ü±È«¬’±¬Û] ]±ÊÒ±Úœ Œ˝±ª±À]±
¸y¬±ªÚ± Œø‡ıÕ˘ ¬Û±˝◊À±/í √õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“] Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏…, ë¸fl¬À˘±Àª fl¬¬Û±˘Ó¬ ˜±‡ÚÀˆ¬±· ø˘ø‡ ∆˘ Ú±À˝/
fl¬±À]±ı±] fl¬¬Û±˘Ó¬ ø˙À˘± ø˘‡± Ô±øfl¬ı ¬Û±À]/ øfl¬c√ ø˙˘Àfl¬± fl¬±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±ı ¬Û±ø]/í ˝◊˚˛±] ı±Àı Œ˙Ó¬ :±Ú] ¸”À˚«±˚˛
‚øȬı ˘±ø·ı ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬À] Œ˜±œÀ˚˛/
’±øÊ] ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ] ¬Û”Àı« Œ˜±œÀ˚˛ ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ &ª±˝±È¬œ] Œ‰¬Ã˝Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝íı˘·œ˚˛± ë˝◊øG¬˚˛±Ú ˝◊Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’ª
˝◊ÚÙ¬]À˜ÂÚ ŒÈ¬fl¬Úí˘øÊí] ’±Ò±]ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ë˝◊À˘"ò√øÚfl¬ fl¬˜≈øÚÀfl¬ÂÚ ˝◊ÚÙ¬]À˜ÂÚ ŒÈ¬fl¬Úí˘øÊí ˜≈fl¬ø˘
fl¬À]/
¬’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¬ ’±]øÌ ˆ¬±¯∏Ì øÀ˚˛ Œfl¬fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊]±ÚœÀ˚˛/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, ë¤˚˛±
:±Ú] Êø]˚˛ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q] ¸g¬±Ú/ øάøÊÀȬ˘ ˆ¬±]Ó¬] ¸À¬Û±Ú ¬Û”]Ì] ¬ÛÀ鬬Û/í ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¬˚˛ Œ˚ ά◊M]-¬Û”ı«±=¡˘]
Œ˜Ò±ªœ¸fl¬˘] ˜±ÊÀÓ¬ ’±À ˆ¬øª¯∏…Ó¬] :±Ú] ŒÚÓ‘¬Q/ ·øÓ¬Àfl¬ ά◊M]-¬Û”ı«±=¡À˘ ˆ¬±]Ó¬] ∆˝ ¬Û‘øÔªœÓ¬ √õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¬ø]ı
ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± √õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À] ˜≈‡…˜Laœ Ó¬]nÌ ·Õ·À˚˛›/ ŒÓ¬›“ ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ &ª±˝±È¬œ ’¸˜
’±Àj±˘Ú] ¬Ûø]¸˜±ølÓ¬ √õ∂˚˛±Ó¬ √õ∂Ò±Ú˜Laœ ]±Êœª ·±g¬œ] ë˜˝±Ú ά◊¬Û˝±]í ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬À]/ ˚≈ª √õ∂Êiú] ά◊»¸±˝ Œø‡
øÚÀÊ› ά◊»¸±ø˝Ó¬ ∆˝ ¬Û]± ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø] ŒÓ¬›“ fl¬˚˛, ë]±Êœª ·±g¬œ ¸˜ı±˚˛ øıù´øı…±˘˚˛ ’¸˜ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ] ø˝± fl¬]±
∆˝ÀÂ/ ¤˚˛± Œ˙] ’±Ú √õ∂±ôL√Ó¬ Ú±˝◊/í ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¬˚˛ Œ˚ ’¸˜ √õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¬ ¸•ÛÓ¬ ‰¬˝fl¬œ ˝íÀ˘› ˝◊˚˛±] ¸•Û”Ì«
¸Z…ª˝±] ¤øÓ¬˚˛±› ∆˝ ά◊ͬ± Ú±˝◊/ Œ¸À˚˛À˝ √õ∂˚≈øMêøı…±] ø˙鬱ԫœ¸fl¬˘fl¬ √õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¬ ¸•Û ı…ª˝±]] ı±Àı Ú Ú √õ∂˚≈øMê
ά◊汪Ú] ’±˝W±Ú ÊÚ±˚˛ ŒÓ¬›“/ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛, ë˜˝◊ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¬ˆ¬±Àª ¤‡Ú ’Ú¢∂¸] ]±Ê…] √õ∂øÓ¬øÚøÒ/ øfl¬c√ ø¬Û¬Ûø]
Ú±Ô±Àfl¬±/í ]±Ê…] ά◊iß˚˛Ú Q]±øi§Ó¬ fl¬]±] ı±Àı √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œ] ¸˝À˚±ø·Ó¬± fl¬±˜Ú± fl¬À] ·Õ·À˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ ¤˝◊
’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¬fœ˚˛ άíÚ±] ˜Laœ ά0 øÊÀÓ¬f ø¸—, Œfl¬fœ˚˛ Sêœh¬± ˜Laœ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘, ]±Ê… ‰¬]fl¬±]] ø˙鬱˜Laœ ˙]»
ı]fl¬È¬fl¬œÀ˚˛› ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/ ¸ˆ¬±] Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·] ˙]±˝◊ ’±·ıϬˇ±˚˛ ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ &ª±˝±È¬œ] ¸=¡±˘fl¬ Œ·ÃÓ¬˜
øıù´±À¸/ ’±øÊ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀ] ¸—·øÓ¬ ]±ø‡ ά◊M]-¬Û”ı«±=¡˘] √õ∂˚≈øMêøı…± √õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Ú ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ ø˙˘‰¬],
ø˜Àʱ]±˜, Œ˜‚±˘˚˛, Ú·±À˘G¬, ŒÚø]©Ü, ’]ṉ‰¬˘, ˜ø̬Û≈] øıù´øı…±˘˚˛, øÂøfl¬˜ øıù´øı…±˘˚˛, Ú·±À˘G¬
øıù´øı…±˘˚˛] ±S-±Sœ, ’Ò…±¬Ûfl¬-’Ò…±ø¬Ûfl¬±] ¸íÀÓ¬ øˆ¬øά’í fl¬ÚÙ¬±À]øk„] Êø]˚˛ÀÓ¬ ˜Ó¬ øıøÚ˜˚˛] fl¬±˚«¸”‰¬œ
øÚÒ«±]Ì fl¬]± ∆˝ø¢ ˚ø› Œ¸˚˛± ¸˜˚˛] ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸•Ûiß Ú˝í˘/
Ú‡Ú Œ]˘, ≈À˝Ê±]Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ ı±ÂÓ¬ ¸ˆ¬±Õ˘
¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ’±øÊ Œ˜±œÀ˚˛ ]±Ê…‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ Œfl¬±fl¬]±Á¬±] ’±]n &ª±˝±È¬œÓ¬ ≈‡ÚÕfl¬ øı˙±˘
]±ÊUª± ¸ˆ¬±fl ¸À•§±ÒÚ fl¬À]/ fl¬—À¢∂Â] ’¬Û˙±¸Ú] øı¬Û]œÀÓ¬ øıÀÊø¬Û] ά◊iß˚˛Ú] ù≠í·±ÚÓ¬ ˜”˘ &]nQ
’±À]±¬Û fl¬ø] ≈À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ]±Ê…] ¬Û]ªÓ«¬œ ‰¬]fl¬±]‡Ú øıÀÊø¬Û] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¬]±] ı±Àı Œ˜±œÀ˚˛
]±˝◊Ê] ¬Û]± ¸˝±˚˛-¸˝À˚±ø·Ó¬± øı‰¬±À]/ √õ∂Ò±Ú˜LaœÊÚ] ¤ÀÚ Ó¬»¬Û]Ó¬±] ˘À· ˘À· ]±Ê…‡ÚÓ¬ Œ˚Ú
’±øÊ] ¬Û]± øÚı«±‰¬Úœ ıÓ¬±˝Ê±Àfl¬ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±] ˘íÀ˘/ Œ˜±œ] ˆ¬±¯∏Ì qøÚıÕ˘ ]±Ê…‡Ú] ‰≈¬fl¬-Œfl¬±Ì]
¬Û]± Œ˝Ê±] Œ˝Ê±] Œ˘±fl¬ ≈À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬±Õ˘ ˘ªø] ’±ø˝˘/ ’ªÀ˙… ¸ˆ¬± ≈‡Ú ¸Ù¬˘ fl¬ø]ıÕ˘
Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˜S ˘ øı ø¬Û ¤Ù¬ ’±]n &ª±˝±È¬œÓ¬ ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬ÛÀ˚˛› Œfl¬±ÀÚ± ¸≈]n„± ]±ø‡ı
øı‰¬]± Ú±ø¢/ Œ¸À˚˛À˝ ≈À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬± ¸Ù¬˘ Œ˝±ª±Ó¬ ˘ ≈Ȭ±› ¸˜±ÀÚ Î¬◊»Ù≈¬ø{°Ó¬ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/
˘é¬±øÒfl¬] ¸˜±Àı˙ &ª±˝±È¬œÓ – øıÀÊø¬Û
¬&ª±˝±È¬œ] ‡±Ú±¬Û±]±ø¶öÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¬»¸± ˜˝±øı…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ øı˙±˘ ˚≈ª ˙øMê ¸˜±À]±˝
Ú±À˜À] ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ¸˜±Àı˙‡Ú ¸Ù¬˘ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ıÕ˘ øıÀÊø¬Û] √õ∂øÓ¬ÊÚ ŒÚÓ¬±-fl¬˜«œ ά◊ıø≈ ] ‡±˝◊
¬Ûø]ø¢/ ¤Àfl¬‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±]ÀÓ¬ Œ˜±œÀ˚˛ øı·Ó¬ ı¯∏Ó« ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± Œ˘±fl¬¸ˆ¬± øÚı«±‰¬ÚÀ]± √õ∂‰¬±]
‰¬˘±˝◊ø¢/ Œ¸˝◊ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬¬ fl¬À˜› ˘é¬±øÒfl¬ Œ˘±fl¬] ¸˜±Àı˙ ‚øȬø¢/ ¤ÀÚ
Œé¬SÓ¬ √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˝±ª±] ŒÎ¬] ıÂ] ¬Û±ÂÓ¬ ¤Àfl¬‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±]ÀÓ¬ ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ’±øÊ] ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬±
¸˜ ¬Ûø]˜±Ì] Œ˘±fl¬] ¸˜±Àı˙ fl¬À]±ª±] ı±Àı ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ øı·Ó¬ øÚÀı±]Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø] ˘±ø·ø¢/
Œ¸˝◊ Ó¬»¬Û]Ó¬±¬ ’±øÊ ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ Œ˝±ª± ı≈ø˘ ±ıœ fl¬À] ˘ÀȬ±] ]±øÊ…fl¬ ˜≈‡¬Û±S ø˝ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛/
ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ ’±øÊ] ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¬À˜› ¤fl¬ ˘±‡ Œ˘±fl¬] ¸˜±Àı˙ ‚ÀȬ/ ˝◊À˚˛ √õ∂˜±Ì fl¬À] Œ˚ ÚÀ]f Œ˜±œ]
ÊÚø√õ∂˚Ó˛ ¬± Œfl¬±ÀÚ± &ÀÌ ˝ò¬±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊/ ı]=¡ ı‘øX¬À˝ ∆˝ÀÂ/ Œ¸˝◊ fl¬±]ÀÌ ]±Ê…‡Ú] ¸fl¬À˘± √õ∂±ôL√] ¬Û]±
]±˝◊Ê ’±ø˝ ˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª √õ∂Ò±Ú˜Laœ·]±fl¬œ] ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¬ ˆ¬±¯∏Ì qøÚÀ˘/
Œ]˘-ı±ÀÂÀ] ˜±Ú≈˝ ’±ø˝˘
ıU √õ∂øÓ¬øé¬Ó¬ &ª±˝±È¬œ] ¤˝◊ ¸˜±À]±˝‡Ú] ¸fl¬À˘± √õ∂døÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙±] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ]±øÊ…fl¬
øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ ¸•Û”Ì« fl¬ø] Ó≈¬ø˘ø¢/ ¸Ê±˝◊ ŒÓ¬±˘± øı˙±˘ ]ˆ¬±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ 40 Œ˝Ê±]‡Ú ‰¬fl¬œ] ı…ª¶ö± fl¬]±
∆˝ø¢/ ¸ˆ¬± ’±]y¬ fl¬]±] ¸˜˚˛ øÚÒ«±]Ì fl¬]± ∆˝ø¢ ¬Û≈ª± 11 ıʱ/ øfl¬c√ øÚÒ«±ø]Ó¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛] ¬ıU
¬Û”ıÀ« ] ¬Û]± ¸ˆ¬±Ôø˘Ó¬ ÊÚÓ¬±] øˆ¬] ˝íıÕ˘ ÒÀ]/ 11 ıʱ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ 40 Œ˝Ê±] ‰¬fl¬œ] ’±È¬±˝◊Àı±À] ¬Û”Ì«
˝˚˛/ ¸˜˚˛ ’±·ıϬˇ±] ˘À· ˘À· øı˙±˘ Œ‡˘¬ÛÔ±]‡Ú]¬ ‡±˘œ¶ö±ÚÀı±À]± SêÀ˜ ¬Û”] ˝íıÕ˘ ÒÀ]/ øfl¬˚˛ÀÚ±
]±Ê…] øıøˆ¬iß √õ∂±ôL√] ¬Û]± Œ]˘, ı±ÂÀfl¬ Òø] ¸fl¬À˘± ˚±Sœı±˝œ ı±˝ÀÚÀ] &ª±˝±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝±ª±
Œ˘±fl¬¸fl¬˘ ¸ˆ¬±Ôø˘Ó¬ √õ∂Àª˙ fl¬ø]ıÕ˘ ÒÀ]/ ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬Û] ŒÊ…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜±À]±˝] ¬Ûø]ı˝Ú]
ø˙ÀȬ±] Ó¬MW±ªÒ±Ú fl¬]± ¬Û±ø˘Ó¬ ı]±˝◊ ¸]œ fl¬À] Œ˚ Ú‡Ú øıÀ˙¯∏ Œ]˘, 2048‡Ú ı±Â, ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±]‡Ú
¸]n ·±h¬œ ’±]n fl¬À˜› ‰¬±ø] Œ˝Ê±]‡Ú ı±˝◊Àfl¬À] ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ˜±Ú≈˝ ’±À˝/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ά◊M]-¬Û”ı ¸œ˜±ôL√
Œ]˘Àª] ÊÚ¸•Ûfl«¬]鬜 øı¯∏˚±˛ Ú‘À¬ÛÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê Œ]˘Àfl¬˝◊‡Ú Œ˜±fl«¬fl¬À‰¬À˘—,
Ú±˝]˘&Ì, ˆ¬±˘≈fl¬¬Û≈—, Ò≈ı]≈ œ, ø˙˘‰¬], øάıËn·h¬, ø˘Î≈¬ ’±]n ı„±˝◊·±“ª] ¬Û]± ‰¬À˘±ª± ˝˚˛/ √õ∂øÓ¬‡Ú Œ]˘Ó¬
≈˝]◊ ¬Û]± ’±ÕϬˇ Œ˝Ê±] Œ˘±fl¬ ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ’±À˝ ı≈ø˘› ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¸]œ fl¬À]/ ¤ÀÚÀ] øıøˆ¬iß ı±˝ÀÚÀ]
’˝± Œ˘±Àfl¬À] ≈¬Û]œ˚˛± 12-30 ıʱ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¸˜¢∂ Œ‡˘¬ÛÔ±]‡ÚÓ¬ øı] ø ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Ûø]Àı˙]
¸‘ø©Ü ˝˚˛/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸ˆ¬±] fl¬±À˜± ’±]y¬ ∆˝ø¢/ ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬Û] ŒÚÓ‘¬ı‘j] ˘·ÀÓ¬ Œfl¬íı±ÊÀÚ±
Œfl¬fœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì √õ∂±Ú fl¬À]/ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] øˆ¬Ó¬]Ó¬ øıÀÊø¬Û] ˚≈ª ˜‰«¬±] ]±©Üœò ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô±
¸±—¸ ’Ú≈]±· ø¸— ͬ±fl≈¬], ’¸˜] ¬Û˚«Àıé¬fl¬ ˜À˝f ø¸—, ]±©Üœò ˚˛ fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ¸¸… ‰¬fÀ˜±˝Ú
¬Û±ÀȬ±ª±]œ, &ª±˝±È¬œ] ¸±—¸ øıÊ˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, Ú·±“ª] ¸±—¸ ]±ÀÊÚ Œ·±˝±“˝,◊ Œ˚±]˝±È¬] fl¬±˜±‡…± Ó¬±Â±,
øάıËn·h¬] ¸±—¸ ]±À˜ù´] ŒÓ¬˘œ, ŒÓ¬Ê¬Û≈]] ¸±—¸ ’±] ø¬Û ˙˜«±, øıÒ±˚˛fl¬¸fl¬˘ SêÀ˜ ]ø?Ó¬ fl≈¬˜±] ±¸,
˚±ª ‰¬f ŒÎ¬fl¬±, ø˘œ¬Û ˜]±Ì ’±ø ’Ú…Ó¬˜/
¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì √õ∂±Ú fl¬ø] ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬Û] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±À˘ fl¬˚˛ Œ˚ øıÀÊø¬ÛÀ˚˛
’¸˜Ó¬ ‰¬]fl¬±] ·Í¬Ú fl¬ø]À˘ ]±Ê…ı±¸œfl¬ ¤‡Ú ˜”˘…Àı±Ò] ‰¬]fl¬±] ¬Û±ı/ Ó¬]nÌ ·Õ·] ‰¬]fl¬±À] Œfl¬±øȬ
Œfl¬±øȬ Ȭfl¬± ’±R¸±» fl¬ø] ’¸˜fl¬ øÚ˙fl¬Ó¬œ˚˛± fl¬ø] Œ¬Û˘±˝◊À ı≈ø˘› Œ¸±À̱ª±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¬À]/
Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ ]±Ê…‡ÚÓ¬ ÚÀ]f Œ˜±œfl¬ ά◊ÀV˙… fl¬ø] fl¬—À¢∂À ø˚Àı±] fl¬È¬±é¬¬Û”Ì« ŒıÚ±]-Œ¬Û±©Ü±]
›˘˜±˝◊À Œ¸˝◊Àı±]] Z±]± ˘ÀȬ± Ó¬Ô± Ó¬]nÌ ·Õ·] ’ôL√]Ó¬ Ôfl¬± ˜¬ø˘ÚÓ¬±Àfl ¶Û©Ü fl¬ø]À ı≈ø˘›
]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬Û] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÊÀÚ ˜ôL√ı… fl¬À]/
øfl¬c√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ]±˝◊Ê] ı±Àı ˜”˘ ’±fl¬¯∏«Ì ’±ø¢ √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œ/ ¬Û”ı«] ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø] ≈¬Û]œ˚˛± ¤fl¬
ıʱӬ Œ˜±œÀ˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ¸À•§±ÒÚ fl¬]±] fl¬Ô± ’±ø¢/ øfl¬c√ ¬Û”ı«] fl¬±˚«¸”‰¬œÀı±]Ó¬ øı˘•§ Œ˝±ª±Ó¬
øÚÒ«±ø]Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝íı ŒÚ±ª±ø]À˘/
’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˜±œ ’±ø˝˘
¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈¬Û]œ˚˛± 2-10 ıÊ±Ó Œ˜±œ] øıÀ˙¯∏ Œ˝ø˘fl¬õI◊±À] Œfl¬±fl¬]±Á¬±]] ¬Û]± ά◊ø] ’±ø˝
¸]n¸Ê±˝◊] Sêœh¬± √õ∂fl¬äÓ¬ ¸±øÊ Î¬◊ø˘›ª± ’¶ö±˚˛œ Œ˝ø˘À¬ÛάӬ ’ªÓ¬]Ì fl¬ø]ø¢/ Œ¸˝◊ ı±Ó¬ø]
¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¬± ÊÚÓ¬±fl¬ ’ª·Ó¬ fl¬À] ˚≈ª ˜‰«¬±] ]±øÊ…fl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øõ≠≈ ]?Ú ˙˜«±˝◊/ ˘À·
˘À· ¸˜¢∂ ¸ˆ¬±Ô˘œ ά◊{°±¸Ó¬ Ù¬±øȬ ¬¬ÛÀ]/ ¤ÀÚ ¬Ûø]Àı˙] ˜±ÊÀÓ¬ 2-30 ıʱ] ˘À· ˘À· Œ˜±œ]
øı˙±˘ fl¬Úˆ¬˚˛ ’±ø˝ ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ √õ∂Àª˙ fl¬À]/ ˘À· ˘À· øıÀÊø¬Û ’±]n Œ˜±œ] Ê˚˛ÒTøÚ ø ù≠í·±Úı¯∏«Ì
’±]y¬ ˝˚˛/ øfl¬Â≈ ¸˜˚˛] ¬Û±ÂÓ¬ Œ˜±œ ˜=¡Õ˘ ά◊øͬ ’±À˝ ’±]n ˝±Ó¬ ±ø„ ]±˝◊Êfl¬ ’øˆ¬ı±Ú ÊÚ±˚˛/
Ù¬±ø˘À˘ øıÀÊø¬Û] ŒıÚ±]-Œ¬Û±©Ü±]
¬’±øÊ] ¸˜±À]±˝ ά◊¬Û˘À鬬 øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ ˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¬± ’±]n ŒıÚ±À]À] ¸˜¢∂ ˜˝±Ú·]œ‡Ú øÚ˙±]
øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ά◊¬Û‰¬±˝◊ Œ¬Û˘±˚˛/ øfl¬c√ øıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ŒıÚ±] ’±]n ¬ÛÓ¬±fl¬± ¤fl¬±—˙ ≈©®‘øÓ¬fl¬±]œÀ˚˛
˘G¬ˆ¬G¬ fl¬]±fl¬ ∆˘ ı…±¬Ûfl¬ √õ∂øÓ¬øSê˚˛±] ¸‘ø©Ü ˝˚˛/ Â˚˛˜±˝◊˘] ά◊]Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬, øÊ ¤Â Œ]±Î¬, ˜±ø˘·±“›
’±ø ¶ö±ÚÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝˚˛/ ’±Úøfl¬ ≈©®‘øÓ¬fl¬±]œÀ˚˛ ¬ÛÔ] fl¬±¯∏Ó¬ ’±ø] ø˚˛± øıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬±]
Œ¬Û±©Ü±] Ù¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±] ˘·ÀÓ¬ fl¬í˘± ø‰¬˚˛±˝œ› ‚“ø˝ øÀ˚˛/ ¸±—¸ ]±À˜ù´] ŒÓ¬˘œÀ˚˛ fl¬—À¢∂Âœ ¤ÀÚ
fl¬±˚« ¸—‚øȬӬ fl¬]± ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¬À]/ ˜±Ê øÚ˙± Œ¬Û±˝]Õ˘ ’˝± ¤˝◊ ‚Ȭڱ] ¬Û±ÂÓ¬ ¤fl¬±—˙ øıÀÊø¬Û
fl¬˜«œ ά◊ÀMøÊÓ¬ ∆˝ ¬ÛÀ]/ ≈©®‘øÓ¬fl¬±]œfl¬ fl¬]±˚˛M fl¬]±] ı±Àı ŒÓ¬›“À˘±fl¬ ’±]鬜À]± fl¬±¯∏ ‰¬±À¬Û/
øfl¬ øı‰¬±ø] ’±ø˝˘ ]±˝◊Ê∑
¤˝◊ ¸ˆ¬±Õ˘ ı]¬Û≈]] ¬Û]± Œ]˘À˚±À· ’˝± ¤ÊÚ Œ˘±fl¬ ˝í˘ ø˙ˆ¬±ø˙¯∏ ]±˚˛/ 37 ıÂ]œ˚˛± ]±˚˛
øıÀÊø¬Û] Œfl¬±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú] ˘·Ó¬ Êøh¬Ó¬ Ú˝˚˛Ä øfl¬c√ Œ˜±œ] √õ∂øÓ¬ Ôfl¬± Ó¬œıË ’±fl¬¯∏Ì« ] ı±Àı˝◊ ¸≈]” ı]±fl¬
ά◊¬ÛÓ¬…fl¬±] ¬Û]± &ª±˝±È¬œÕ˘ ’±ø˝À ı≈ø˘ ’±øÊ ]±À˚˛ ë∆øÚfl¬ ’¢∂Ó” ¬ífl ÊÚ±˚˛/ ¤Àfl¬À] Ò≈ı]≈ œ] ¬Û]±
’˝± ˜±ø˘Úœ ±¸, ’Ú≈¬Û˜± Œªœ ’±]n ]P± ı]nª± Ú±˜] ˜ø˝˘±Àfl¬˝◊·]±fl¬œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø]ªÓ«¬Ú] ’±˙±À]
¤˝◊ ¸ˆ¬±Õ˘ ’˝± ı≈ø˘ √õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ ’ªÀ˙… ˝◊˚±˛ ] ˜±ÊÀÓ¬ ¤fl¬±—˙ Œ˘±Àfl¬ &ª±˝±È¬œÕ˘ øıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¬
’˝±] ¸≈øıÒ± ø˜˘±Ó¬À˝ ’˝± ı≈ø˘› ʱøÚıÕ˘ øÀ˚˛/ ’ªÀ˙… ¤ÀÚÀ] ’˝±] øıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¬fl¬
øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ ¤Àfl¬± √õ∂À˘±ˆ¬Ú øÚø˚˛± ı≈ø˘ √õ∂ÀÓ¬…Àfl¬ ¸±—ı±øfl¬fl¬ ʱøÚıÕ˘ øÀ˚˛/
Œ˜±œ ά◊ˆ¬øÓ¬˘¬
Œ·—Ȭfl¬] ¬Û]± ’±øÊ ¬Û≈ª± ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝±ª± √õ∂Ò±Ú˜Laœ Œ˜±œÀ˚˛ √õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œfl¬±fl¬]±Á¬±]Ó¬ øı ø¬Û
¤ÀÙ¬ ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ı‘˝» ]±ÊUª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì √õ∂±Ú fl¬À]/ Ó¬±] ¬Û±ÂÓ¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝±È¬œ] ¸˜±À]±˝Ó¬
’—˙ ˘˚˛/ ’±Àıø˘ 3-30 ıʱӬ ¸˜±l Œ˝±ª± ¤˝◊ ¸˜±À]±˝‡Ú] ¬Û±ÂÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚±˚˛ ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ
&ª±˝±È¬œÕ˘/ Ó¬±Ó¬ ±S-±Sœ¸fl¬˘] ˘·Ó¬ √õ∂Ò±Ú˜Laœ·]±fl¬œÀ˚˛ ˜Ó¬ øıøÚ˜˚˛ fl¬À]/ ¸øg¬˚˛± ø{°œÕ˘
ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±] ¬Û”Àı« Œ·±¬ÛœÚ±Ô ı]Õ˘ ’±ôL√Ê«±øÓ¬fl¬ øı˜±ÚÀfl¬±Í¬Ó¬ øıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú] ˘·Ó¬ ˜Ó¬ øıøÚ˜˚˛
fl¬À]/ Ó¬±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø{°œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¬À]/
Œ˚±]˝±È, 20 ʱÚ≈ª±]œ ı≈Òı±] 2016 ¬Û‘ᬱ 11
ά◊¬Û±˚˛≈Mê] øÚÀ«˙ ’˜±Ú… ¶≈®˘ ¬Ûø]˙«fl¬]
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ŒÒ˜±øÊ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ŒÒ˜±øÊ]
’±·˙±]œ] ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¿¬Û±øÚ Î¬◊B‰¬Ó¬]
˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛] ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬]
¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √õ∂̪ ı]±˝◊ 鬘Ӭ±] ’¬Û-√õ∂À˚˛±·
fl¬ø] øı…±˘˚˛‡Ú] ∆˙øé¬fl¬ ¬Ûø]Àı˙ øıÚ©Ü
fl¬]±] ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀ øı…±˘˚˛‡Ú]
’Ò…é¬, ø˙é¬fl¬À·±È¬, ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬]
¸¸… ’±]n ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¬¸fl¬À˘/ ’øˆ¬À˚±·
˜ÀÓ¬ √õ∂̪ ı]±˝◊ øı…±˘˚˛ ¬Ûø]‰¬±˘Ú±
¸ø˜øÓ¬] √õ∂øÓ¬‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ¸ø˜øÓ¬]
¸¸…] Œfl¬±ÀÚ± fl¬Ô± fl¬Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¬ø] Œfl¬ª˘
øÚÊ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¬±˚« ¬Ûø]‰¬±˘Ú±
fl¬]±, ∆˙øé¬fl¬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬] &]nQ¬Û”Ì«
ø¸X¬±ôL√ ˜±øÚ Ú‰¬˘±] ˘·ÀÓ¬
ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ] ¤˝◊ÊÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛
¿¬Û±øÚ ’±=¡ø˘fl¬ ¬Û=¡±˚˛Ó¬À]± ¸¸… ¬ÛÓ¬
¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¬ ’¬Û¸±]Ì] ±ıœÓ¬ ¶ú±]fl¬¬ÛS é≈¬t ]±˝◊Ê]
fl¬±˚«øÚı«±˝ fl¬ø] ’±ÀÂ/ Œ¸À˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ]
¬Ûø]Àı˙ øÚfl¬± fl¬]±] ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ ]±ø‡
¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÊÚfl¬ ’¬Û¸±]Ì fl¬ø]ıÕ˘ Œ˚±ª±
2015] ¸±Ó¬ ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ’Ò…é¬,
ø˙é¬fl¬À·±È¬, ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬] ¸¸…
’±]n ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¬¸fl¬À˘ ]±ÊUª±ˆ¬±Àª øÊ˘±
ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¬ ’±ÀıÚ ÊÚ±˚˛/ ¤˝◊ ’±ÀıÚ]
›¬Û]Ó¬ øˆ¬øM fl¬ø] ŒÒ˜±øÊ øÊ˘±]
’øÓ¬ø]Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê ïø˙鬱 øıˆ¬±·ó˝◊
ŒÒ˜±øÊ] øı…±˘˚˛¸˜”˝] ¬Ûø]˙«fl¬Õ˘ ¤fl¬
ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛS Œ√õ∂]Ì fl¬ø] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÊÚfl¬
’¬Û¸±]Ì ¸jˆ«¬Ó¬ Ó¬ôL√ fl¬ø] ά◊¬Û±˚˛≈Mê
fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ √õ∂øÓ¬ÀıÚ ±ø‡˘ fl¬ø]ıÕ˘
øø¢ ˚ø› øı…±˘˚˛¸˜”˝] ¬Ûø]˙«fl¬ÊÀÚ
’øÓ¬ø]Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê] øÚÀ«˙fl¬ ’—&á¬
√õ∂˙«Ú fl¬ø] ’±øÊÕ˘Àfl¬ Ó¬ôL√] ı…ª¶ö±
fl¬]± Ú±˝◊/ øı…±˘˚˛¸˜”˝] ¬Ûø]˙«fl¬ÊÀÚ
√õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˜±˝ Òø] Ó¬ôL√ fl¬±˚«fl¬]œ Úfl¬]±Ó¬
Œ˚±ª± ı¯∏«] ’±Í¬ ŒÂÀõI◊•§]Ó¬ ¬Û≈Ú]
ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¬ ]±˝◊ÀÊ øı¯∏˚˛ÀȬ± ¸jˆ¬«Ó¬
’ª·Ó¬ fl¬À]±ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê˝◊ øı¯∏˚˛ÀȬ±]
›¬Û]Ó¬ ¸±Ó¬í øÚ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ Ó¬ôL√]
√õ∂øÓ¬ÀıÚ ±ø‡˘] &]nQ¬Û”Ì« ’±À˙
øø¢ ˚ø› ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¬ øı…±˘˚˛¸˜”˝]
¬Ûø]˙«fl¬ÊÀÚ Œfl¬±ÀÚ± √õ∂øÓ¬ÀıÚ ±ø‡˘
fl¬]± Ú±˝◊/ Ù¬˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÊÀÚ é¬˜Ó¬±]
]±ø·Ó¬ ıø˘˚˛±Ú ∆˝ ¤fl¬ÂSœˆ¬±Àª
øı…±˘˚˛‡Ú ‰¬˘±˝◊ øÚÀÂ/ øı…±˘˚˛]
’Ò…é¬fl¬ ±S-±Sœ, ø˙é¬fl¬ Œ·±È¬ ’±]n
’øˆ¬ˆ¬±ªfl¬¸fl¬˘] ¸iú≈‡ÀÓ¬ øάø„Ó¬ Òø]ıÕ˘
ά◊…Ó¬ Œ˝±ª±] À] ·ø˝«Ó¬ fl¬±À˜± fl¬ø]ÀÂ/
’±Ú˝±ÀÓ¬, ¤˝◊ øı¯∏˚˛Ó øıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¸˝±˚˛
ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ øı…±˘˚˛‡Ú]¬ ¬Ûø]‰¬±˘Ú±
¸ø˜øÓ¬] ˜≈ͬ 13ÊÚ ¸¸…] øˆ¬Ó¬]À]
10ÊÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÓ¬…±· fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬±
øı…±˘˚˛ ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œfl¬ÀÚÕfl¬
ı±˝±˘ ’±À Ӭ±fl¬ ∆˘ ]±˝◊ÀÊ √õ∂ùü fl¬ø]ÀÂ/
Œ¸À˚˛ øı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ ˝ô¶∏Àé¬¬Û fl¬ø]
øı…±˘˚˛] ∆˙ø¯∏fl¬ ¬Ûø]Àı˙ øıÚ©Ü fl¬]±
¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ı]±fl¬ ’¬Û¸±]Ì fl¬ø]ıÕ˘
’øˆ¬ˆ¬±ªfl¬ Ó¬Ô± ]±˝◊ÀÊ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê]
›‰¬]Ó¬ ±ıœ ÊÚ±˝◊ÀÂ/
˜±øÌfl¬¬Û≈] ˜˝fl≈¬˜± Œ‚±¯∏̱] ±ıœÓ¬
Ú ¸—·Í¬Ú] ˜È¬] ‰¬±˝◊Àfl¬˘ Œ]˘œ
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
˜±øÌfl¬¬Û≈], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’±·c√fl¬ 26 ʱÚ≈ª±]œ]
·Ì]±Ê… øª¸] øÚ± ˜±øÌfl¬¬Û≈]fl¬ ˜˝fl≈¬˜± ø˝‰¬±À¬Û
Œ‚±¯∏̱ fl¬]±ÀȬ± øÚø}¬Ó¬ fl¬]±] ±ıœÓ¬ √õ∂ô¶∏±øªÓ¬
˜±øÌfl¬¬Û≈] ˜˝fl≈¬˜±] ’ôL√·«Ó¬ ÚȬ± ¸—·Í¬ÀÚ ’˝± 22
ʱÚ≈ª±]œ] øÚ± ˜È¬] ‰¬±˝◊Àfl¬˘ ¸˜˘ ά◊ø˘˚˛±ı/
ά◊À{°‡… Œ˚ ¸≈œ‚« øÚ Òø] ˜±øÌfl¬¬Û≈] ˜˝fl≈¬˜± ±ıœ
¸ø˜øÓ¬] ˘·ÀÓ¬ øıøˆ¬iß Â±S-¸—·Í¬Ú ’±]n ’Ú…±Ú…
¸—·Í¬ÀÚ ıÓ«¬˜±Ú øıÊÚœ ˜˝fl≈¬˜±] ¸] øıÊÚœ
‰¬˝]‡Ú øı øȬ ¤ øά] ’ôL√ˆ«≈¬Mê ∆˝ ¬Û]±]
¬Ûø]À√õ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝fl≈¬˜±ÀȬ±] øı øȬ ¤ øά] ıø˝ˆ«”¬Ó¬
·±“›¸˜”˝fl¬ ∆˘ ˜±øÌfl¬¬Û≈]fl¬ ÚÓ≈¬Ú ˜˝fl≈¬˜± ø˝‰¬±À¬Û
Œ‚±¯∏̱ fl¬]±] ı±Àı ±ıœ ÊÚ±˝◊ ’±ø˝ÀÂ/ øfl¬c√ Œ˚±ª±
¬Ûø˝˘± ʱÚ≈ª±]œ] øÚ± ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¬]±
√õ∂ô¶∏±øªÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜˝fl≈¬˜±] Ó¬±ø˘fl¬±Ó¬ ˜±øÌfl¬¬Û≈]] Ú±˜
’ôL√ˆ«≈¬Mê ŒÚ±À˝±ª±Ó¬ ˜±øÌfl¬¬Û≈] ’=¡˘Ó¬ Œé¬±ˆ¬]
øıÀ¶£¬±]Ì ‚Ȭ±] ά◊¬Ûø] √õ∂øÓ¬ı± fl¬Àä øıøˆ¬iß
’±Àj±˘Ú] fl¬±˚«¸”‰¬œ› ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø]ø¢/ ’ªÀ˙…
fl¬±ø˘ fl¬˝◊Ú±Ò]±Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ] ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬
˜˝fl≈¬˜± ı±ÂøÚ Œfl¬øıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬] ∆ıͬfl¬Ó¬ Œ˘±ª±
ø¸X¬±ôL√ ˜À˜« ’˝± 26 ʱÚ≈ª±]œ] øÚ± ˜±øÌfl¬¬Û≈]fl¬
˜˝fl≈¬˜± ø˝‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¬]± ˝íı ı≈ø˘ √õ∂fl¬±ø˙Ó¬ ‡ıÀ]
˜±øÌfl¬¬Û≈] ˜˝fl≈¬˜± ±ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±]n ˝◊˚˛±] ¸íÀÓ¬
Êøh¬Ó¬ ’±È¬±˝◊Àı±] ¸—·Í¬Ú ’±]n ]±˝◊ÀÊ ¸ÀôL±¯∏ √õ∂fl¬±˙
fl¬ø]ÀÂ/ 26 ʱÚ≈ª±]œ] øÚ± ˜±øÌfl¬¬Û≈]fl¬ ˜˝fl≈¬˜±
Œ‚±¯∏̱ øÚø}¬Ó¬ fl¬]±] ±ıœ ÊÚ±˝◊ ˜È¬] ‰¬±˝◊Àfl¬˘
¸˜˘] ’±˝W±Ú ÊÀÚ±ª± ¸—·Í¬Ú ¸˜”˝ ˝í˘ ’±Â≈,
’±Sê±Â≈, fl‘¬¯∏fl¬ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ·ø]˚˛± ˜ø]˚˛± Œ˙œ
ʱӬœ˚˛ ¬Ûø]¯∏, ˚≈ª-±S ¬Ûø]¯∏, ’±˜Â≈, ¤ øı ¤˜Â≈,
Œı—·˘œ ±S ŒÙ¬Î¬±À]‰¬Ú ’±]n ˝◊ά◊ øά ¤Â ¤Ù¬/
õ∂Ò±Ú˜Laœ] ıÀfl¬±] ¬Û≈‡≈]œ¬Û±]±Ó¬
˜˝±fl¬±˙ øı:±Úœ ά0 õ∂øÓ¬fl‘
¬øÓ¬ ±˝ ŒÊ…ᬠw±Ó‘¬fl¬ ˝Ó¬…±
øÊÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œfl¬ ±S ˜≈øMê]
ëŒ˚±]˝±È¬ ]Pí ı“Ȭ± õ∂±Ú
øıøˆ¬iß ±ıœ] ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¬±] ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬] ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È, ¬˜˝±Ú·]œÓ¬ ˜„˘ı±À]/
˜≈øMê˚≈“ʱ]n Ò±À]˙W] ø˙é¬fl¬] ˜‘Ó≈¬…
ŒÎ¬fl¬±] øıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl
øıÀ˙¯ ¸—ı±±Ó¬±
‚¢∂±¬Û±], 19 ʱÚ≈ª±]œ – Ú˘ı±]œ øÊ˘±] ‚¢∂±¬Û±] ]±Ê˝ ‰¬Sê] ’ôL·«Ó¬
]±˜¬Û≈] ’Ê·h¬±·±“ª øÚı±¸œ øıø˙©Ü ¸˜±Êfl¬˜œ«, ˜≈øMê˚≈“ʱ]n, ’ª¸]õ∂±l
ø˙é¬fl¬, ’·¬Û] ’Ú…Ó¬˜ Œ˝±Ó¬± Ò±À]˙W] ŒÎ¬fl¬± ï95ó] ı±Ò«fl¬…ÊøÚÓ¬ fl¬±]ÌÓ¬
Œ˚±ª± øÚ˙± ’±Í¬ ıʱӬ øÚÊ ı±¸·‘˝Ó¬ ¬Û]À˘±fl¬õ∂±øl ‚ÀȬ/ ŒÎ¬fl¬±] ˜‘Ó≈¬…Ó¬
ı‘˝M√] ‚¢∂±¬Û±]-ı]±Àʱ˘ ’=¬˘Ó¬ ·ˆ¬œ] Œ˙±fl¬] ±“ ¬Ûø]ÀÂ/ ά◊À˘v‡… Œ˚
1988ÀÓ¬ Ò≈]fl≈¬ø õ∂±Ôø˜fl¬ øı…±˘˚˛] ¬Û]± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¬ ø˝‰¬±À¬Û ’ª¸]¢∂˝Ì
fl¬ø]ø¢/ fl‘¬Ó¬œ ø˙é¬fl¬ ø˝‰¬±À¬Û ’=¬˘ÀȬ±Ó¬ ¸˜±‘Ó¬ ˜≈øMêÀ˚±X¬±·]±fl¬œÀ˚˛
‚¢∂±¬Û±] Ô±Ú±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝‰¬±À¬Û› õ∂±˚˛ 15 ıÂ] Œ¸ª± ’±·ıϬˇ±˝◊ø¢/ Ó¬≈¬Ûø]
’¸˜ ·Ì ¬Ûø]¯ ˘] Ú˘ı±]œ øÊ˘±] ’ôL·«Ó¬ ¬Û”ı ıÚˆ¬±· ’±=¬ø˘fl¬
¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û ¢∂˝Ì fl¬ø] ˘ÀȬ±] ¸±—·Í¬øÚfl¬ Œˆ¬øȬ ¸≈‘Ϭˇ fl¬]±Ó¬
’ø]˝Ì± Œ˚±·±˝◊ø¢/ ŒÓ¬›“ ’=¬˘ÀȬ±] øıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Ûø]‰¬±˘Ú±Ó¬
ŒÚÓ‘¬Q ı˝Ú fl¬ø]ø¢/ ŒÎ¬fl¬±] ˜‘Ó≈¬…] ı±Ó¬ø] øı˚˛ø¬Û ¬Û]±] ˘À· ˘À· ’±øÊ ¬Û≈ª±
ŒÓ¬›“] ı±¸·‘˝Ó¬ ’ÀÚfl¬ &̘≈* ά◊¬Ûø¶ö√Ó¬ ∆˝ Œ˙¯ |X¬± øÚÀıÚ fl¬À]/ Ó¬≈¬Ûø]
‚¢∂±¬Û±] Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˙±fl¬¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬ø] ¬Ûø]˚˛±˘ı·«Õ˘ ¤fl¬ Œ˙±fl¬
õ∂ô¶±ª Œõ∂]Ì fl¬À]/ ˜‘Ó≈¬…] ¸˜˚˛Ó¬ ŒÎ¬fl¬±˝◊ ÂÊÚ ¬Û≈S, ·]±fl¬œ Œı±ª±]œ, Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ¸˝ ıU ’±Rœ˚˛-¶§ÊÚfl¬ ˝◊˝¸—¸±]Ó¬ ¤ø] ∆Ô ˚±˚˛/
Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈]Ó¬ ‰”¬h¬±ôL Ó¬±ø˘fl¬± õ∂fl¬±˙
ŒÏ¬øfl¬˚˛±Ê≈ø˘Ó¬ ¸ı«±øÒfl¬ Œˆ¬±È¬±]
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ı±ø˘¬Û]±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’±·cfl¬ øıÒ±Ú¸ˆ¬±] øÚı«±‰¬Ú] øÚ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝±]
˘À· ˘À· ]±˝◊Ê] ¸≈øıÒ±ÀÔ« Œ˚±ª± 11 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ]±øÊ…fl¬ øÚı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À·
2016] ‰”¬h¬±ôL Œˆ¬±È¬±] Ó¬±ø˘fl¬± õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ά◊ø˘˚˛±˝◊ÀÂ/ Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø]
Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈] øÊ˘±] ]„√±¬Û]±, ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÏ¬øfl¬˚˛±Ê≈ø˘, ŒÓ¬Ê¬Û≈] ’±]n ı]¢±Àfl¬ Òø]
¸ı«˜≈ͬ ¬Û±“‰¬È¬± ¸˜ø©Ü] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ŒÏ¬øfl¬˚˛±Ê≈ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬±]] ¸—‡…± ¸ı«±øÒfl¬/
74 Ú•§] ]„√±¬Û]± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈]n¯ Œˆ¬±È¬±] 70,325ÊÚ ’±]n ˜ø˝˘±
67,278·]±fl¬œ¸˝ ¸ı«˜≈ͬ ¤fl¬ ˘±‡ 37 Œ˝Ê±] 603 ·]±fl¬œ/ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬
¬Û≈]n¯ 82,430 ’±]n ˜ø˝˘± Œˆ¬±È¬±] 75,860·]±fl¬œÀ] ˜≈ͬ ¤fl¬ ˘±‡ 58
Œ˝Ê±] 295 ·]±fl¬œ/ ¤Àfl¬À] ŒÏ¬øfl¬˚˛±Ê≈ø˘Ó¬ ¬Û≈]n¯ Œˆ¬±È¬±] 91,475ÊÚ ’±]n
˜ø˝˘± 83,282·]±fl¬œÀ] ˜≈ͬ ¤fl¬ ˘±‡ 74 Œ˝Ê±] 757·]±fl¬œ, ı]¢±
¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈]n¯ Œˆ¬±È¬±] 75,098·]±fl¬œ ’±]n ˜ø˝˘± 67,209·]±fl¬œÀ] ¸ı«˜≈ͬ
¤fl¬ ˘±‡ 42 Œ˝Ê±] 307 ·]±fl¬œ, ŒÓ¬Ê¬Û≈] ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈]n¯ Œˆ¬±È¬±]
82,544ÊÚ] øı¬Û]œÀÓ¬ ˜ø˝˘± Œˆ¬±È¬±] 80,635·]±fl¬œÀ] ¸ı«˜≈ͬ ¤fl¬ ˘±‡
63 Œ˝Ê±] 179·]±fl¬œ/ õ∂fl¬±ø˙Ó¬ Œˆ¬±È¬±] Ó¬±ø˘fl¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈] øÊ˘±Ó¬
¸ı«˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±]] ¸—‡…± 7,76,142·]±fl¬œ/
fl¬±˜¬Û≈]] ¸˜±Êfl¬˜«œ
’ÚôL√ ˜Ê≈˜±]] ¬Û]À˘±fl
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
fl¬±˜¬Û≈], 19 ʱÚ≈ª±]œ – fl¬±˜¬Û≈] ’=¡˘] ¸˜±Êfl¬˜«œ Ó¬Ô± ø˙鬱øı ’ÚôL√
˜Ê≈˜±]] œ‚«øÚœ˚˛± ’¸≈¶öÓ¬±] ’ôL√Ó¬ ’±øÊ fl¬±˜¬Û≈] ˜±Òª fl¬j˘œ Œé¬S]
›‰¬]Ó¬ Ôfl¬± øÚʱ ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û]À˘±fl¬√õ∂±øl ‚ÀȬ/ ŒÓ¬›“ fl¬‰≈¬ª± ά◊B‰¬Ó¬]
˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛] √õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ √õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¬ ø˝‰¬±À¬Û ’ª¸] ¢∂˝Ì fl¬]±]
˘·ÀÓ¬ fl¬±˜¬Û≈] ’±]n ¬fl¬‰≈¬ª± ’=¡˘] ø˙鬱] ά◊iß˚˛Ú] Œé¬SÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¬±
¢∂˝Ì fl¬ø]ø¢/ ˜Ê≈˜±] ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] fl¬±˜¬Û≈] ’øÒÀı˙Ú] ’ˆ¬…Ô«Ú±
¸ø˜øÓ¬] ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¬±˜¬Û≈] ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÊÚ Œ‰¬Ó¬Ú±
¸ø˜øÓ¬, ’¸˜] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¿˜ôL√ ˙—fl¬]Àª ¸—‚] ¤fl¬±ôL√ ¸±Òfl¬ ø˝‰¬±À¬Û øÚÊ
fl¬˜« é¬Ó¬± √õ∂˙«Ú fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ fl¬±˜¬Û≈] ’=¡˘] øıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-√õ∂øӬᬱÚ]
&]n ±ø˚˛Q ı˝Ú fl¬ø]ø¢/ ˜Ê≈˜±]] ˜‘Ó¬À˝ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¬ø] fl¬±˜¬Û≈]]
øıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±øÚ Œ˙¯∏ |X¬± ÊÀÚ±ª± ˝˚˛/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
’ˆ¬˚˛±¬Û≈]œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
ı„±˝◊·±“› øÊ˘±] ¸‘ÊÚ¢∂±˜ ø˙鬱
‡G¬] ’ôL√·«Ó¬ ’ª¸]√õ∂±l ø˙é¬fl¬
Ó¬Ô± ¤fl¬ Ú•§] ‡±˜±]¬Û±]±]
ı±ø¸j± Ú]À˜±˝Ú ]±˚˛ ï77ó]
’±øÊ ¬Û≈ª± øıÀ˚˛±· ‚ÀȬ/ ø˙鬱
‡G¬ÀȬ±] ’Ҝڶö Œflí¬ı±‡ÀÚ±
øı…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¬Ó¬± fl¬]± ]±À˚˛ ¤fl¬
Ú•§]
‰¬±ø]¬Û≈Úœ˚˛±
√õ∂±Ôø˜fl¬
øı…±˘˚˛] ¬Û]± ’ª¸] ¢∂˝Ì
fl¬ø]ø¢/
¸˜±Êfl¬˜œ«]
øıÀ˚˛±·
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ŒıÀıÊœ˚˛±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – Ú·±“›
øÊ˘±] ‚±“˝œ ˜±Ê·±“ª] øÚı±¸œ
Ú·±“› øı≈…» øıˆ¬±·] fl¬˜«‰¬±]œ Ó¬Ô±
¸˜±Êfl¬˜œ« ı—˙œÒ] ±¸ ï58ó]
Œ˚±ª± 13 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ά◊B‰¬
]Mꉬ±¬ÛÊøÚÓ¬ Œ]±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝
’±fl¬ø¶úfl¬ˆ¬±Àª øÚʱ ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬
¬Û]À˘±fl¬õ∂±øl ‚ÀȬ/ ’˜±ø˚˛fl¬
¶§ˆ¬±ª] ¸]ı]˝œ Œ˘±fl¬ÊÚ]
øıÀ˚˛±·Ó¬ ‚±“˝œ ’±=¬ø˘fl¬ ˙±‡±
¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±, ÊÚfl¬˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬,
‚±“˝œ ˜˝˜]œ˚˛± ’±=¬ø˘fl¬ ˝±˝◊¶®≈√˘,
‚±“˝œ ‰¬±ø]’±ø˘ ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö√±,
˙—fl¬]Àª ø˙q øı…±øÚÀfl¬Ó¬Ú
’±øÀfl¬ Òø] øıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ] Œ˙±fl¬õ∂fl¬±˙
fl¬ø]ÀÂ/ ˜‘Ó≈¬…] ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ,
¤ÊÚ ¬Û≈S ’±]n øÓ¬øÚ·]±fl¬œ
Êœ˚˛]œfl¬ ˝◊˝¸—¸±]Ó¬ ¤ø] ∆Ô ˚±˚˛/
õ∂±MêÚ Â±S
ŒÚÓ¬±] ˜‘Ó≈¬…
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
≈˘œ˚˛±Ê±Ú, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
≈˘œ˚˛±Ê±Ú ’±=¬ø˘fl¬ ±S ¸Lö√±]
õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ ‰¬¬ÛÚ
Ȭ˝ø¢±]] ’±øÊ ¬Û≈ª± øÚÊ
·‘˝ÀÓ¬˝◊ ¬Û]À˘±fl¬õ∂±øl ‚ÀȬ/ ˜‘Ó≈¬…]
¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“] ı˚˛¸ 65 ıÂ]
’±ø¢/ ˜‘Ó≈¬…] ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ]
˘·ÀÓ¬ ≈ÊÚ ¬Û≈S, ¤·]±fl¬œ fl¬Ú…±¸˝
Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¬ ˝◊˝¸—¸±]Ó¬ ¤ø]
∆Ô ˚±˚˛/ Ȭ˝ø¢±]] øıÀ˚˛±·Ó¬
’±øÊ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ’±=¬ø˘fl¬ ±S
¸Lö√±˝◊ Œ˙±fl¬ õ∂fl¬±˙ fl¬]±] ˘·ÀÓ¬
¸Lö√±] ¬ÛÓ¬±fl¬±À] Œ˙¯ |X¬±?ø˘
:±¬ÛÚ fl¬À]/ õ∂±MêÚ Â±S ŒÚÓ¬±ÊÀÚ
ÊœªÚ] ¬Û±Â]À±ª± ¤‡Ú ¸]n
Œ±fl¬±ÀÚÀ] ¬Ûø]˚˛±˘ÀȬ±fl¬ Œ¬Û±˝¬Û±˘
øø¢/
˘é¬œ¬Û≈] ’±]鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬] ]nÊ≈
øı…±˘˚˛] ·Â fl¬±øȬÀ˘ ø˙é¬Àfl¬
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
˘é¬œ¬Û≈], 19 ʱÚ≈ª±]œ – Œ·±ª±˘¬Û±]± øÊ˘±] ˘é¬œ¬Û≈]
ά◊B‰¬Ó¬] ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛] ø˙é¬fl¬Z˚˛ ’±ı≈ Ó¬±À˘ı
’±]n ±˝◊Ù≈¬˘ ˝◊¢±˜] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¬±—˙ Œ˘±Àfl¬
øı…±˘˚˛‡ÚÀ] ˆ¬±À˘¸—‡…fl¬ ·Â ’ÕıÒˆ¬±Àª fl¬±øȬ
Œ¬ÛÀ˘±ª±fl¬ Œfl¬f fl¬ø] Ó¬œıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/
Œ˚±ª± Ú Ê±Ú≈ª±]œÓ¬ ø˙é¬fl¬ Ó¬±À˘ı ’±]n ˝◊¢±˜]
¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¬Ó¬±Ó¬ ά◊Mê øı…±˘˚˛] ±S±ª±¸ Œ‰¬Ã˝]
·ÂÀı±] fl¬È¬± ˝˚˛/ ¤˝◊ ‚Ȭڱ] øıÀ]±øÒÓ¬± fl¬ø] ¶ö±Úœ˚˛
]±˝◊ÀÊ øı…±˘˚˛] ’Ò…é¬ Ó¬]nÌ Ó¬±˜≈˘œfl¬ ‚Ȭڱ
¸—Sê±ôLÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¬À]/ ¤˝◊ ·Â fl¬È¬± ¸•Ûfl«¬Ó¬ ’Ò…é¬
’ª·Ó¬ ŒÚ±À˝±ª±] ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ øı…±˘˚˛
fl¬Ó‘¬«¬Ûé¬] ¬Û]± Œfl¬±ÀÚ± Ò]Ì] ’Ú≈˜øÓ¬ ø˚˛± Œ˝±ª±
Ú±ø¢ ı≈ø˘ õ∂fl¬±˙ fl¬]±Ó¬ ʱ„≈] ‡±˝◊ ά◊Àͬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¬/
˝◊˚˛±] ¬Ûø]Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ≈À˚˛±ÊÚ ø˙é¬fl¬] øı]nÀX¬ ]±˝◊ÀÊ
ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ıÚ]鬜fl¬ ’ª·Ó¬ fl¬À]/ ά◊À{°‡… Œ˚ ø˙é¬fl¬
Ó¬±À˘Àı ¬Û”Àı« øı…±˘˚˛‡Ú] ±S±ª±¸] ˜±øȬ Œı‡˘
fl¬ø] øıSêœ fl¬ø] øıÓ¬fl«¬] ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ø¢/ ¤˝◊À]
ŒÓ¬›“ øı…±˘˚˛‡Ú] ∆˙øé¬fl¬ ¬Ûø]Àı˙ øıÚ©Ü fl¬ø]
’±ø˝ÀÂ/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ øı…±˘˚˛À] ·Â fl¬±øȬ ]±ÊUª±
¸•ÛøM√ ÒT—¸ fl¬]±] ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘l Œ˝±ª±] ’øˆ¬À˚±·
ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝À øıÓ¬øfl«¬Ó¬ ø˙é¬fl¬ÊÚ] øı]nÀX¬/ ά◊O±ø¬ÛÓ¬
’øˆ¬À˚±· ¸jˆ«¬Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈] ıÚ±=¡ø˘fl¬ øı¯∏˚˛±˝◊ øıÓ¬øfl«¬Ó¬
ø˙é¬fl¬Z˚˛] øı]nÀX¬ ˘é¬œ¬Û≈] ’±]鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú
¤Ê±˝±] ±ø‡˘ª fl¬ø]ÀÂ/ ¤Ê±˝±]] øˆ¬øM√Ó¬ ’±]鬜À˚˛ ¤
¤Ù¬ ’±] ’±˝◊Ú] ’ÒœÚÓ¬ ’±] άøıvά◊ 49 ï’±˝◊ó
34ì35ì40ì41 Ò±]±Ó¬ 14ì2016 Ú•§]Ó¬
ø˙é¬fl¬Z˚˛] øı]nÀX¬ Œ·±‰¬] ]nÊ≈ fl¬ø]ÀÂ/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Œ˚±]˝±È¬, 19 ʱÚ≈ª±]œ – Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ά◊À…±·Ó¬ õ∂±Ú
fl¬ø] ’˝± øÊ˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸Àı«±B‰¬ ¸iú±Ú ëŒ˚±]˝±È¬ ]Pí ı“Ȭ± ’±øÊ ¤fl¬
·±y¬œ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Ú fl¬]± ˝˚˛ õ∂‡…±Ó¬ ˜˝±fl¬±˙ øı:±Úœ ά0 øÊÀÓ¬f
Ú±Ô Œ·±¶§±˜œfl¬/ Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘± ¬Û≈øÔˆ“¬]±˘] ¬ÛœÓ¬±•§] Œª Œ·±¶§±˜œ
Œõ∂鬱·‘˝Ó¬ ı“Ȭ± õ∂±Ú] ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ’±À˚˛±ÊÚ fl¬]± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸=¡±˘Ú± fl¬À]
Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘± ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊føÊ» fl≈¬˜±] ı]nª±˝◊/ ¸˝¶√⁄±øÒfl¬
Œ˘±fl¬] ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±y¬œ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±ôL–]±©Üòœ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß
˜˝±fl¬±˙ øı:±ÚœÊÚfl¬ ¸iú±Úœ˚˛ ı“Ȭ±øȬ õ∂±Ú fl¬À] ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±]
ˆ¬±]õ∂±l ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û]±· fl≈¬˜±] ͬ±fl≈¬À]/ ¸ˆ¬±Ó¬ øıø˙©Ü
’øÓ¬øÔ]+À¬Û ’¸˜ øı:±Ú ¸Lö±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’øøÓ¬ ŒıÊı]nª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬
Ô±øfl¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±·ıϬˇ±˚˛/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« ıøôL õ∂Ê;˘ÀÚÀ] ’Ú≈á¬±Ú ’±]y¬ fl¬À]
øıø˙©Ü ø‰¬øfl¬»¸fl¬, ¸˜±Êfl¬˜«œ ά±– ı˘œÚ ‡±]‡]œ˚˛±˝◊/ ά◊À{°‡… Œ˚ ¸iú±Úœ˚˛
ëŒ˚±]˝±È¬ ]Pí ı“Ȭ±Ó¬ ’±À õ∂˙øô¶¬ÛS, ¸“Ù≈¬]±, ·±À˜±‰¬±-Œ‰¬À˘— ’±]n ¤È¬±
¶ú±]fl¬/ ı“Ȭ± õ∂±Ú ’Ú≈ᬱÚ] ˘·ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ ]±ø‡ øÚ] 12 ıʱ] ¬Û]±
˜˝±fl¬±˙ øı:±ÚœÊÚ] ˘·Ó¬ ±S-±Sœ] ˜±ÊÓ¬ ¤fl¬ ˜Ó¬ øıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ
¸•Ûiß ˝˚˛/ ˝◊˚˛±] ˜±ÊÀÓ¬ ‘˙…-|±ı… ˜±Ò…À˜À] ˆ¬±]Ó¬] õ∂Ô˜ÀȬ± ˜˝±fl¬±˙
øÚ]œé¬Ì Œfl¬f› õ∂˙«Ú fl¬]± ˝˚˛/ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝±fl¬±˙ øı:±ÚœÊÀÚ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛
˜˝±fl¬±˙ øı:±Ú] Œ˙˝Ó¬œ˚˛± ά◊汪Ú, ·Àª¯∏̱ ’±]n ˘é¬…] øı¯∏À˚˛› ’ª·Ó¬
fl¬À]/ ˜Ó¬ øıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¬íı± ˙Ó¬±øÒfl¬ ±S-±SœÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛/
Œ·±˘±‚±È¬-‡≈˜È¬±˝◊] Œˆ¬±È¬±]
Ó¬±ø˘fl¬± ¸—À˙±ÒÚœ √õ∂øSê˚˛±
øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬±
Œ·±˘±‚±È¬, 19 ʱÚ≈ª±]œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÚı«±‰¬Úœ øÊ˘±] ’ÒœÚÓ¬ 95 Ú•§]
Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü ’±]n 96 Ú•§] ‡≈˜È¬±˝◊ ¸˜ø©Ü] Œˆ¬±È¬±] Ó¬±ø˘fl¬±] ’øı]Ó¬
¸—À˙±ÒÚœ √õ∂øSê˚˛± 11 ʱÚ≈ª±]œ] ¬Û]± ’±]y¬ ∆˝ÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬ Œˆ¬±È¬±]
]±˝◊ÀÊ Œˆ¬±È¬±] Ó¬±ø˘fl¬±Ó¬ Ú±˜ ’ôL√ˆ≈«¬øMê] ı±Àı Ó¬Ô± Ú±˜ fl¬Ó«¬Ú] ı±Àı
’±]n ¤Àfl¬È¬± ¸˜ø©Ü] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝Ì Œfl¬f] ¬Û]± ’±Ú ¤È¬±
Œˆ¬±È¬¢∂˝Ì Œfl¬fÕ˘ Ú±˜ ¸±˘¸˘øÚ] ı±Àı ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛] øı¯∏˚˛±] ¸íÀÓ¬
Œ˚±·±À˚±· fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı/ ¤˝◊ Œˆ¬±È¬±] Ó¬±ø˘fl¬± ¸—À˙±ÒÚœ √õ∂øSê˚˛±] fl¬±˜
øıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚı«±‰¬Ú] ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS ʘ± ø˚˛±] ’øôL√˜ Ó¬±ø]‡Õ˘Àfl¬ ‰¬ø˘
Ô±øfl¬ı ı≈ø˘ øÚı«±‰¬Úœ øı¯∏˚˛± øÊÓ≈¬ fl≈¬˜±] ±À¸ ʱøÚıÕ˘ øÀ˚˛/
Ú·±“ª] 18Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G¬]
ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ] ¸ˆ¬± ¸•Ûiß
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
fl¬øͬ˚˛±Ó¬ø˘, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ˜≈‡…˜Laœ] øıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚ]
ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ¸fl¬˘fl¬ 2015-16] ’Ú≈±Ú øıÓ¬]Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¬±ø˘ fl¬øͬ˚˛±Ó¬ø˘
ά◊iß˚˛Ú ‡G¬Ó¬ Ú·±“› øÊ˘±] 18Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G¬] ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ¸fl¬˘fl¬ ∆˘ ¤‡Ú
]±ÊUª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± ¬Û=¡±˚˛Ó¬ ’±]n
¢∂±À˜±iß˚˛Ú, fl‘¬ø¯∏ ’±]n ˙øMê ˜Laœ ]øfl¬ı≈˘ UÀ½◊Ú] ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬] fl¬±]ÀÌ ’±Àıø˘
‰¬±ø] ıʱӬÀ˝ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛/ øıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊÚ] ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬] fl¬±]ÀÌ Ú·±“›
¸] ¸˜ø©Ü] øıÒ±˚˛fl¬ ≈{°«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±˝◊ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬À]/ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·±“›
øÊ˘±] ά◊¬Û±˚˛≈Mê ˜Ú±ø˘Â± Œ·±¶§±˜œ, øÊ˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú øıˆ¬±·] √õ∂fl¬ä ¸=¡±˘fl¬
√õ∂Ìı fl≈¬˜±] ˙˜«±, fl¬±˜¬Û≈] ]±Ê˝ ‰¬Sê] ‰¬Sê øı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¬±] ˘·ÀÓ¬
√õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡G¬] ά◊iß˚˛Ú øı¯∏˚˛±¸fl¬À˘ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/ ά◊Mê ¸ˆ¬±Ó¬
˜≈‡…˜Laœ] øıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ ı‘X¬ Œ¬Û=¡Ú] ά◊¬Ûø] √õ∂øÓ¬ÀȬ± øıÒ±Ú¸ˆ¬±
¸˜ø©Ü] ¤À˝Ê±]ÊÚÕfl¬ ø˝Ó¬±øÒfl¬±]œ] ˜±ÊÓ¬ √õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±R¸˝±˚˛fl¬ Œ·±È¬Õ˘ ¬Û±“‰¬
Œ˝Ê±], √õ∂øÓ¬ÊÚ é≈¬^ ı…ª¸±˚˛œÕ˘ ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±] ’±]n √õ∂øÓ¬ÀȬ± ·‘˝˝œÚ ¬Ûø]˚˛±˘]
ı±Àı 25 Œ˝Ê±] Ȭfl¬±] ’Ú≈±Ú] Œ‰¬fl¬ ’±·ıϬˇ±˚˛/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
≈˘œ˚˛±Ê±Ú, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
øı·Ó¬ Œ˘±fl¬¸ˆ¬± øÚı«±‰¬Ú] ¬Û”Àı«
ÚÀ]f Œ˜±œÀ˚˛ ]±˝◊Êfl¬ Úœı±g¬
ıg¬ fl¬]±, ’ÕıÒ øıÀ˙œ øıÓ¬±Î¬ˇÚ
’±]n øıøˆ¬iß øı¯∏˚˛Ó¬ ø˚
õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂±Ú fl¬ø]ø¢, Œ¸˝◊
õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝ Œfl¬fÓ¬
øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ ‰¬]fl¬±] ·Í¬Ú fl¬]±]
¬Û±ÂÀÓ¬ ¬Û±˝ø] Œ¬ÛÀ˘±ª±]
’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú
’±=¡ø˘fl¬ ±S ˜≈øMê]
fl¬˜«fl¬Ó«¬±¸fl¬À˘ ’±øÊ øı˚˛ø˘
≈˘œ˚˛±Ê±Ú ø¬Û¬Û˘Ó¬˘
øÓ¬øÚ’±ø˘] ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ
ÚÀ]f Œ˜±œ] õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ±˝
fl¬±˚«¸”‰¬œÀ] õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶
fl¬À]/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
Â˚˛·±“›, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ¬Û±ø]ı±ø]fl¬ fl¬j˘] ı±Àı˝◊ ¤·]±fl¬œ Œ˘±fl¬fl¬
Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ‚ø¬Û˚˛±˝◊ ˝Ó¬…± fl¬ø]À˘ ŒÓ¬›“] fl¬øÚᬠw±Ó‘¬À˚˛/ ¤˝◊ ’˜±Úıœ˚˛
fl¬±G¬ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝À fl¬±˜]+¬Û øÊ˘±] ıÀfl¬± ’±]鬜 Ô±Ú±] ’ôL·«Ó¬
¬Û≈‡≈]œ¬Û±]± ·±“ªÓ¬/ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ ‚ȬڱӬ ˜ÀÚ±]?Ú ıÀάˇ± Ú±˜]
˚≈ªfl¬ÊÚ] fl≈¬Í¬±]] ά◊¬Û˚≈«¬Ûø] ’±‚±Ó¬Ó¬ fl¬]n̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¬ ¸±ıøȬ ˘˚˛ ¬Û”Ì« ıÀάˇ±
ï32ó Ú±˜] ŒÊ…ᬠw±Ó‘¬ÊÀÚ/ ¤˝◊ Ú‘˙—¸ fl¬±G¬ ¸—‚øȬӬ fl¬ø] ŒÓ¬ÀÊÀ] ˘≈√Ó≈¬ø]¬Û≈Ó≈¬ø] ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û”Ì« ıÀάˇ±] ˜‘Ó¬À˝ Ó¬±À˜±˘] ı±]œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ ∆Ô ¬Û˘±˚˛Ú fl¬À]
‚±Ó¬fl¬ w±Ó‘¬ ˜ÀÚ±]?ÀÚ/ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¬ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈˝◊ w±Ó‘¬] ˜±ÊÓ¬ œ‚«øÚ
Òø] ’ı…±˝Ó¬ Ôfl¬± ¬Û±ø]ı±ø]fl¬ fl¬jÀ˘ Œ˚±ª± øÚ˙± ‰¬]˜ ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±]
¬Ûø]ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊ ˜˜«c ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝˚˛/ ‚Ȭڱ ¸jˆ«¬Ó¬ ‡ı] Œ¬Û±ª±]
¬Û±ÂÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±]鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À˝ ά◊X¬±] fl¬ø] ˜]À̱M√] ¬Û]œé¬±] ı±Àı Œõ∂]Ì
fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê ˜ÀÚ±]?Úfl¬ Œ¢∂l±] fl¬]±] ı±Àı ’Ú≈¸g¬±Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ
˚ø› ¤˝◊ ¬Û˚«ôL ¸Ù¬˘ ˝íı ¬Û]± Ú±˝◊/
fl¬ø˝Ú≈] Œ¬Û¬Û±] ø˜˘]
øÚ˜«±Ì ¸˜±l fl¬]±] ±ıœÓ¬
≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¤ÊÚ] Œ·±ª±˘¬Û±]±Ó¬ øıÀ鬱ˆ¬
˜‘Ó≈¬… ø˘Î≈¬Ó¬
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
˜±À‚«ø]Ȭ±ìøȬ]±¬Û, 19 ʱÚ≈ª±]œ
– ˜±À‚«ø]Ȭ± Ô±Ú±] ’ôL·«Ó¬
ø˘Î≈¬] øȬ]±¬Û fl¬ø˘˚˛]œ] ›‰¬]Ó¬
fl¬˚˛˘± ¬Ûø]ı±˝œ ¤‡Ú Œ˜' ø¬Ûfl¬
’±¬Û ˆ¬±Ú ’±]n ¤‡Ú ˜È¬]
‰¬±˝◊Àfl¬˘] ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ÊÊ
ˆ”¬ÀÊ˘ Ú±˜] õ∂±˚˛ 25 ıÂ]œ˚˛±
˚≈ªfl¬ÊÚ] øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/
≈‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Œ˜±˘±— ¬Û±˝±]]
·±“›ı≈Ϭˇ± ˜±˚˛— ˝±‰¬±—
&]nÓ¬]ˆ¬±Àª ’±˝Ó¬ ˝˚˛/ 38
Ú•§] ]±©Üòœ˚˛ ¬ÛÀÔÀ] Œ˘‡±¬Û±Úœ
øÀ˙ ∆· Ôfl¬± ¤ ¤Â-23 Œfl¬1908 Ú•§]] ˜È¬]
‰¬±˝◊Àfl¬˘‡ÚÓ¬ øı¬Û]œÓ¬ ø˙]
¬Û]± ’˝± ¤ ¤Â-23 ¤ ø‰¬6121 Ú•§]] ¤‡Ú Œ˜' ø¬Ûfl¬
’±¬Û ·±Î¬ˇœÀ˚˛ øȬ]±¬Û fl¬ø˘˚˛]œÓ¬
Ó¬œıËÀıÀ·À] ‡≈j± ˜]±Ó¬ ¤˝◊
≈‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝˚˛/ ≈‚«È¬Ú±
¸—‚øȬӬ fl¬]± ·±Î¬ˇœ‡Ú]
·øÓ¬Àı· ˝◊˜±Ú Œıø ’±ø¢ Œ˚
˜È¬] ‰¬±˝◊Àfl¬˘‡ÚÓ¬ ‡≈j± ˜]±]
¬Û±ÂÓ¬ ¤È¬± øı≈…Ó¬] ‡≈“Ȭ± øÂø„
˜˝øȬ˚˛±˝◊ øÚÀ˚˛/ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ
fl¬ø]À˚˛ ‰¬±˘fl¬ÊÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¬À]/
’¢∂Ó” ¬ ı±Ó«¬±
Œ·±ª±˘¬Û±]±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – Œ·±ª±˘¬Û±]± øÊ˘±] ø‰¬ ’±˝◊ øȬ ˝◊ά◊, fl‘¬¯∏fl¬ ¸ˆ¬±,
øÚø‡˘ ˆ¬±]Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¬ ˜ø˝˘± ¸ø˜øÓ¬, øά ª±˝◊ ¤Ù¬ ’±˝◊ ’±]n ¤Â ¤Ù¬ ’±˝◊]
¸˝¶√⁄±øÒfl¬ õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œÀ˚˛ ’±øÊ ø‰¬ ’±˝◊ øȬ ˝◊ά◊] øÚʱ fl¬±˚«±˘˚˛] ¬Û]± øıøˆ¬iß
¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú] ±ıœÓ¬ ¤fl¬ ¸˜˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛/ ¬Û±ÂÓ¬ õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ¸fl¬À˘
ά◊¬Û±˚˛M≈ ê] fl¬±˚«±˘˚˛] ¸iú≈‡Ó¬ øıÀ鬱ˆ¬ fl¬±˚«¸‰” ¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø] øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê]
Êø]˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ, ˜≈‡…˜Laœ ’±]n øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ êÕ˘ Œfl¬íı±È¬±› ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú]
±ıœÀ] ¶ú±]fl¬¬ÛS Œõ∂]Ì fl¬À]/ ¶ú±]fl¬¬ÛS‡ÚÓ¬ øÊ˘±‡Ú] ˜±øȬ˚˛± fiÀ…±ø·fl¬
¬Û±˜Ó¬ fl¬ø˝Ú≈] Œ¬Û¬Û±] ø˜˘ øÚ˜«±Ì] fl¬±˜ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸•Û”Ì« fl¬]±, øÊ˘±‡Ú]
≈ÒÕÚ ¬Û=¡]P 46 Ú•§] ]±øÊ…fl¬ ‚±˝◊¬ÛÔ, ’±ø·˚˛±-˘é¬œ¬Û≈] ø¬Û άøıvά◊ øά ¬ÛÔ
’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ øÚ˜«±Ì fl¬]±, Œ·±ª±˘¬Û±]± ‰¬˝] ά◊i˚ß Ú˛ õ∂±øÒfl¬]ÀÌ ‰¬˝]] ]±ô¶±-‚±È¬
øÚ˜«±Ì] Œé¬SÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¬]± ≈Úœ« øÓ¬] ¸íÀÓ¬ ÊøάˇÓ¬ ¸fl¬˘fl¬ Ó¬ôL õ∂øÓ¬ÀıÚ]
øˆ¬øM√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê ˙±øô¶ ø ı±fl¬œ Ôfl¬± fl¬±˜ø‡øÚ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¬]±] ±ıœ ÊÀÚ±ª± ˝˚˛/
Ó¬≈¬Ûø] ıÚ]œ˚˛± ˝±Ó¬œ] ά◊¬Û^ª] ¬Û]± øÊ˘±ı±¸œ ]±˝◊Êfl¬ ]鬱 fl¬]± ’±]n ıÚ]œ˚˛±
˝±Ó¬œ] Z±]± ’±Sê±ôL øÚ˝Ó¬ ’±]n ’±˝Ó¬ Œ˘±fl¬] ¬Ûø]˚˛±˘fl¬ ά◊¬Û˚≈Mê é¬øÓ¬¬Û”]Ì
ø˚˛±, ’¸˜] ı±Ú ’±]n ·]±‡˝Úœ˚˛±] ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú] ı…ª¶ö± fl¬]±, ’±˝◊ ø‰¬ øά
¤Â ˜Ò…˝ê Œˆ¬±ÊÚ ’±“‰¬øÚ ]鬱 fl¬]± ’±]n Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±]] ’±“‰¬øÚˆ≈¬Mê
fl¬˜«‰¬±]œ¸fl¬˘fl¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¬˜«‰¬±]œ] ˜˚«±± ø˚˛±À]± ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬À]/
˘±˘≈fl¬Ó¬ ±S ˜≈øMê] ÒÌ«±
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
˘±˘≈fl¬, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ı‘˝» Úœı±g¬ ’±]n Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø] Ê˘øı≈…» õ∂fl¬ä
ıg¬] ±ıœÓ¬ ’±øÊ ¬Û≈ª± 11 ıʱӬ ±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬] ˘±˘≈fl¬ ’±=¡ø˘fl¬
¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘±˘≈fl¬ ı±Â ’±¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¬ õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ õ∂Ò±Ú˜Laœ
ÚÀ]f Œ˜±œ] ’¸˜ ’±·˜Ú] øÚ±˝◊ ±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±] fl¬˜«œ¸fl¬À˘ ˘±˘≈fl¬
‚±˝◊¬ÛÔ] ›¬Û]Ó¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ] õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ±˝ fl¬ø] ëı‘˝» Úœ ı±g¬ıg¬ fl¬]fl¬í,
Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø] Ê˘øı≈…» õ∂fl¬ä ˆ¬±ø„ ø˚˛fl¬í, ëõ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œ ˝±˚˛
˝±˚˛í ˝◊Ó¬…±ø ˙ví·±ÀÚÀ] ˘±˘≈fl¬] ¬Ûø]Àı˙ ά◊M√±˘ fl¬À]/ õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬
±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬] Œfl¬fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬] ¸±—·Í¬øÚfl¬ ¸•Û±fl¬ Œ·ÃÓ¬˜ õ∂øÓ¬˜
·Õ·, ˘ø‡˜¬Û≈] øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬] ’±˝W±˚˛fl¬ ά◊»¬Û˘ ı]±, ˘±˘≈fl¬ ’±=¡ø˘fl¬ ¸ø˜øÓ¬]
¸•Û±fl¬ ¬Û”Ì«±Új ˙˝◊fl¬œ˚˛±Àfl¬ Òø] Œfl¬íı±ÊÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¬˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/
øͬfl¬±±]fl¬ ˆ¬±ı≈øfl¬ ø
øıÀÊø¬Û fl¬˜«œ¸˝ Ò‘Ó øÓ¬øÚ
’¢∂Ó” ¬ ı±Ó«¬±
ŒÓ¬Ê¬Û≈], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ¬ŒÓ¬Ê¬Û≈]ø¶öÓ¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±] ‰¬Ó≈¬Ô« fl¬í]] ø˙øı]Ó¬
’±øÊ øÚøı± ±ø‡˘fl¬ Œfl¬f fl¬ø] ’±øÊ Î¬◊Ml ¬Ûø]ø¶öøÓ¬] ¸‘ø©Ü ˝˚˛/ ¸≈À]˙ ]±˚˛
Ú±˜] ¤ÊÚ øÚøı±√õ∂±¬Ûfl¬fl¬ øÓ¬øÚ˘±‡ Ȭfl¬± ±ıœ fl¬ø] ıj≈fl¬ Œ‡≈ª±˝◊ øÓ¬øÚÊÚ
Œ˘±Àfl¬ ˆ¬±ı≈øfl¬ øÀ˚˛/ ¬Û±ÂÓ¬ ]±˚˛ ’±]鬜] Z±]¶ö ˝˚˛/ Œ¸˝◊˜À˜« ’±]鬜À˚˛
Ú±]±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈]œ, øÊ˚˛±ı≈] ]˝˜±Ú¸˝ øÓ¬øÚÊÚ Œ˘±fl¬fl¬ ’±È¬fl¬ fl¬À]/ ˝◊˚˛±À]
øÊ˚˛±ı≈] øıÀÊø¬Û fl¬˜«œ/ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Êøh¬Ó¬ Ôfl¬± ±˚˛± ı¸≈˜Ó¬±]œ Ú±˜]
’±R¸˜¬Û«Ìfl¬±]œ ¤Ú øά ¤Ù¬ øı ¸¸…ÊÚ ¬Û˘±Ó¬fl¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ/
]ø„˚˛±Ó¬ √õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œ] √õ∂øÓ¬fl‘¬øÓ¬ ±˝ ¤ øı ¤˜Â≈ fl¬˜«œ], ˜„˘ı±À]/
ı]À¬ÛȬ±] ëø¬ÛÚ±fl¬íÕ˘ Œ|ᬠ˘] ¸iú±Ú
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
‰¬±˜Ó¬±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ¬Ûø}¬˜ Ú˘ı±]œ]
¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±˜Ó¬±] ]+¬ÛÀfl¬±“ª] fl¬˘±
¬Ûø]¯∏ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 17 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ø˙äœ
øª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]± 32 ¸—‡…fl¬
¸Àà ’¸˜ ÊÀiúÊ˚˛ ı˜«Ú Œ¸±“ª]Ìœ ¤fl¬±—fl¬
ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¬]±
∆˝ÀÂ/ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø] ı]À¬ÛȬ±]
ëø¬ÛÚ±fl¬í ڱȬ…À˘ Œ|ᬠڱȬ… ïڱȬfl¬ ʱÀfl¬
ʱÀfl¬ñ ά◊ø] ˚±˚˛ ‰¬]±˝◊ó ˘] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬
fl¬À]/ øZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠڱȬ… ˘] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À]
œÚıg¬≈ ڱȬ… Œ·±á¬œ Ú˘ı±]œÀ˚˛ ïڱȬfl¬ñ
˝±˘Òœ˚˛± ˜±Ú≈˝ó/ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠڱȬ… ˘] ı“Ȭ±
˘±ˆ¬ fl¬À] Ú˘ı±]œ] ë¬Û±ø˝ øSêÀ˚˛‰¬ÀÚí
ïڱȬfl¬ñ øıw±øôLó/ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝í˘
Új øfl¬À˙±] ˆ”¬¤û± ïڱȬ ë˜]n…±Úíó ’±]n
ÊÀiúÊ˚˛ ı˜«Ú ¤fl¬±—fl¬ ڱȬ
√õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ
Új øfl¬À˙±] ˆ”¬¤û±, œ¬Û±øi§Ó¬± ±¸
øZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝í˘ øÚÓ≈¬˘ fl≈¬˜±]
Œ˜øÒ ïڱȬñ ’øÓ¬øÔ˙±˘±ó/ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬
’øˆ¬ÀÚÓ¬± øıÊ≈ ’±˝À˜ ïڱȬ ëø˜ÂÀȬfl¬ó/
Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ ˝˚˛ ŒÊ…±øÓ¬]+¬Û± ˙˜«±
ïڱȬñ øıw±øôLó/ øZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ
˝˚˛ ŒÊ…±øÓ¬]+¬Û± ˙˜«± ïڱȬñ øıw±øôLó/
Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ ˝˚˛ ı¯∏«±¿ ±¸
ïڱȬfl¬ñ ʱÀfl¬ ʱÀfl¬ ά◊ø] ˚±˚˛ ‰¬]±˝◊ó/
Œ|ᬠŒfl¬ÃÓ≈¬fl¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À]
Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¬±˝◊ ïڱȬfl¬ ˝±˘Òœ˚˛± ˜±Ú≈˝ó/
Œ|ᬠڱȬ ¬Ûø]‰¬±˘fl¬] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À] øı¬Û≈˘
ıø˙ᬠŒ·±¶§±˜œÀ˚˛ ïڱȬ ˜]n…±Úó/ øZÓ¬œ˚˛
Œ|ᬠ¬Ûø]‰¬±˘fl¬] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À] ά◊»¬Û˘
fl≈¬˜±] ±À¸ ïڱȬ ʱÀfl¬ ʱÀfl¬ ά◊ø] ˚±˚˛
‰¬]±˝◊ó/ Œ|ᬠڱȬ…fl¬±]] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À]
øı¬Û≈˘ ıø˙ᬠŒ·±¶§±˜œÀ˚˛ ïڱȬ ˜]n…±Úó/
Œ|ᬠø˙q ø˙äœ] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À] ¬Û±ø˝
fl¬ø˘Ó¬±˝◊ ïڱȬ ˜fl¬]±ó/
fl¬øıÓ¬±À] ¸La±¸ı±] øı]nX¬±‰¬±]Ì –
’±Ú˝±ÀÓ¬, ]+¬ÛÀfl¬±“ª] fl¬˘± ¬Ûø]¯∏ñ
‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ø˙äœ øª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛
ï¸La±¸ı± øıÀ]±Òœ fl¬øıÓ¬± ’±ı‘øM√
õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ó ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛±
±S-±Sœ] ¬Û]± 60 ά◊ÒT«] ˜≈ͬ 23 ·]±fl¬œ
ı…øMêÀ˚˛ ’—˙ ∆˘ ¸La±¸ı±] øı]nX¬±‰¬±]Ì
fl¬À]/ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|á¬
’±ı‘øM√fl¬±]] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À] Úª˜ Œ|Ìœ]
±Sœ ˜‘·±˜œ ˜Ê≈˜±À]/ øZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬] ı“Ȭ±
˘±ˆ¬ fl¬À] 60 ά◊ÒT«] ڱȬ… ø˙äœ Œ]±ø˝Úœ
ı˜«ÀÚ/ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À] 30
ά◊ÒT«] fl¬˜˘À˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛/ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|á¬]
’±]n ¬Û=¡˜ Œ|á¬] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬À] SêÀ˜
ÚıœÚ fl¬øı õ∂±ÌøÊ» ˙˜«± ’±]n ±Sœ ø鬜Ӭ±
˜≈ø˚˛±À]/
C M YK
Œ˚±]˝±È¬ 20 ʱÚ≈ª±]œ ı≈Òı±] 2016 ¬Û‘ᬱ 12
ø˙äœ] Ô±Àfl¬ ¸±˜±øÊfl¬ ±ø˚˛Q
ˆ¬±›Ú± ø˙äœ øÚø‡˘ Œ·±¶§±˜œ
–
‹øÓ¬˝…˜øG¬Ó¬ fl¬]øÓ¬¬Û±]
Ó¬±fl¬ ŒÒ˝◊ øø ŒÒ˝◊ Œ‡±˘] ˚±≈fl¬]œ ˝±Ó¬]
¬Û]˙Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊ ά◊Àͬ ˆ¬±ª]œ˚˛±] Ú‘Ó¬…] Âj/
60] ˙fl¬] ¬Û]± øÚ]ªøBÂi߈¬±Àª ’¸˜] øıøˆ¬iß
ͬ±˝◊Ó¬ øÚÀÊ ˆ¬±ª]œ˚˛± Œ˝±ª±] ά◊¬Ûø] ·±˚˛Úı±˚˛Ú] ˆ”¬ø˜fl¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝ øıøˆ¬iß ˆ¬±›Ú±
˘] ŒÚÓ‘¬Q ø˚˛± ˜˝ôL] ‚] Ȭœ˚˛fl¬] ]ʱı±]œ
fl“¬˝±] ·±“ª] fl¬±—¸¬Û±] ¸SÓ¬/
¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¬]
¸±Òfl¬ ÊœªÚ
‰¬f ˜˝ôL
–
¸Sœ˚˛± ¬Ûø]Àı˙Ó¬ ά±„] Œ˝±ª± ˜˝ôL˝◊ fl¬˜±] ‡±ÀȬ±ª±˘] ‰≈¬¬Û˝± ¸S]
ø·ø]Ú ˜˝ôL] ›‰¬]Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ‡±˘] ø˙鬱 ¢∂˝Ì fl¬À]/ fl¬±—¸¬Û±] ¸S]
¸S±øÒfl¬±] ·˝Ú ˜˝ôL] ŒÊ…ᬠ¬Û≈S ÊœªÚ ˜˝ôL˝◊ ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¬ ˜≈ͬ
Âı±] Œ|ᬠı±˚˛Ú] ¬Û≈]¶®±] ˘±ˆ¬ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛/ ˆ¬±›Ú±
õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] Êiú±Ó¬± ÊœªÚ ˜˝ôL˝◊ Ȭœ˚˛fl¬] õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸—¶‘®øÓ¬fl¬
¸—¶ö±] ˘·Ó¬ ÊøάˇÓ¬
Œ˝±ª±] ά◊¬Ûø] ’¸˜]
øıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±›Ú± ˘
∆Ó¬˚˛±] fl¬ø] Úªõ∂Êiúfl¬ &]nÊÚ±] ’Ú≈¬Û˜ fl‘¬ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬] õ∂øÓ¬
’±fl¬ø¯∏«Ó¬ fl¬À]±ª±˝◊ ’±Ò…±øRfl¬ ά◊»fl¬¯∏« ¸±ÒÚÓ¬ øıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¬± ¬Û±˘Ú
fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¬ fl¬±g¬Ó¬ Œ‡±˘øȬ ∆˘ Ȭœ˚˛fl¬ ¸˜ø©Ü] ‰≈¬Àfl¬Œfl¬±ÀÌ ˆ¬±›Ú± ’±]n ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…] ¸≈ı±¸ øı˘±˝◊ Ù≈¬]± ı]ı±˚˛Ú ÊœªÚ
˜˝ôL˝◊ ¬Û≈S ’±]n fl¬Ú…±Àfl¬± ¸˜±ÀÚ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ·œÓ¬, ı±…Ó¬ ∆¬ÛÌÓ¬
fl¬ø] Ó≈¬ø˘ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ά◊¬Ûø] øÚÊ] ø˙¯∏…-õ∂ø˙¯∏…¸fl¬˘]
˜±ÊÓ¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’±]n ¬Û±˘Ú±˜] Ú±˜±‰¬±˚«] ˆ”¬ø˜fl¬± ¬Û±˘Ú fl¬ø]
&]nÊÚ±] õ∂‰¬±ø]Ó¬ ˆ¬øMê Ò˜« õ∂‰¬±]-õ∂¸±]Ó¬ øÚÊÀfl¬ øÚÀ˚˛±øÊÓ¬
fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ÀÂ/ øÚÊ] fl¬À©Ü±¬Û±øÊ«Ó¬ ÒÀÚÀ] ¬Ûø]˚˛±˘ Œ¬Û±˝¬Û±˘
ø˚˛±] ˘·ÀÓ¬ ’±Ò…±øRfl¬ ø‰¬ôLÚÓ¬ ı…ô¶ Ô±øfl¬ ¬Û]˜ ’±Új ˘±ˆ¬ fl¬]±
ÊœªÚ ˜˝ôL˝◊ ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”À˝ ı…øMê] ı…øMêQ ·øϬˇ
Ó≈¬ø˘ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝±ª± Ú±˝◊ ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ Œ‡±˘-Ó¬±˘]
˜±Ó¬ qøÚÀ˘˝◊ Ô˜øfl¬ ∆] ¤¬Û±fl¬ ıÀʱª±] Œ˝“¬Û±˝ fl¬]± ˜˝ôL ıÓ«¬˜±Ú
øÚʱ ¸S‡Ú ¸Ê±˝◊ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ı…ô¶/
ø˘œ¬Û ˆ”¬¤û±
–
¸SÀ] Ôfl¬± ¸•Ûfl«¬ ’±]n ‚]nª±
¬Ûø]ÀıÀ˙ ø˙q ’ª¶ö±À] ¬Û]±
¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ Œé¬S‡Ú] √õ∂øÓ¬
’±fl¬ø¯∏«Ó¬ fl¬ø]ø¢ øÚø‡˘
Œ·±¶§±˜œfl¬/ ∆fl¬À˙±] ’ª¶ö±Ó¬ ˜=¡Ó¬
·œÓ¬ Œ·±ª±¬ ø˙䜸fl¬˘fl¬ Œø‡
ŒÓ¬ÀÚÀ] ·œÓ¬ Œ·±ª±] ¤fl
˝±øı˚˛±¸ ¬Û≈ø˝ ]‡± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛
fl¬À˘øÊÀ˚˛È¬ ˝±˝◊¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¬±
’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ·œÓ¬ Œ˚ÀÚÀ]
·±ıÕ˘ ’±]y¬ fl¬À] ¤Àfl¬À]
’øˆ¬Ú˚˛ ÊœªÚÀ]± ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘/
1977Ó¬ √õ∂Ô˜ ·œÓ¬ ·±ıÕ˘ Œ˘±ª±
Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸˜±ôL√]±˘ˆ¬±Àı˝◊
’±]y¬ fl¬À] ˜=¡ ’øˆ¬Ú˚˛/ ¬Û]ªÓ«¬œ
¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈] ‰¬]fl¬±]œ ά◊B‰¬Ó¬]
˜±Ò…ø˜fl¬ ’Ò…˚˛Ú fl¬]±] ¸˜˚˛ÀÓ¬±
øı…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øıøˆ¬iß
’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬] ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬]±
Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸—·œÓ¬]
√õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ıUı±] ¬Û≈]¶‘®Ó¬›
∆˝ø¢/ ’±Úfl¬ Œø‡ ·±Ú ·±ıÕ˘
ø˙fl¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ¬Û]ªÓ«¬œ
¸˜˚˛Ó¬ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬] ø˙鬱
øfl¬Â≈øÚ ¢∂˝Ì fl¬À] ø˙äœ fl≈¬?˜±
ı]Õ˘] ›‰¬]Ó¬/ øıÀ˙œ
øıÓ¬±]Ì] ±ıœÓ¬ ]±Ê…Ó¬ ’±]y¬
Œ˝±ª± ’±Àj±˘ÚÀ] Êøh¬Ó¬ ∆˝ ¬Û]±
Œ·±¶§±˜œ ’±]n ŒÓ¬›“] ¤fl¬±—˙
ŒÊ…ᬠӬԱ ¸˜ı˚˛¸œ˚˛± ¸Ó¬œÔ«˝◊
’±Àj±˘Ú ¸±˜ fl¬È¬±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ·Í¬Ú
fl¬À] ÚȬ]±Ê˜ fl¬˘± ˜øj] Ú±˜]
¤fl¬ ’Ú≈ᬱÚ/ ŒÓ¬Ê¬Û≈] ˜±Ê·±“›
’=¡˘] ¤˝◊ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬, ¸±˜±øÊfl¬
’]+¬Û fl¬ø˘Ó¬±
’±]n Sêœh¬± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±]
ŒÓ¬Ê¬Û≈]] ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ˚±S±Ó¬ ’±ÀÂ
øıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¬± √õ∂˚˛±Ó¬ ڱȬ…fl¬±]
œ¬Ûfl¬ ˜˝ôL√˝◊ ŒÓ¬Ê¬Û≈]Ó¬ √õ∂Ô˜
øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¬ ڱȬfl¬ ˜=¡±˚˛Ú fl¬ø]ø¢
¤˝◊ ëÚȬ]±Ê˜í] ά◊À…±·Ó¬/
ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’=¡˘ÀȬ±Ó ¸øSê˚˛Ó¬±
’ı…±˝Ó¬ ]‡± ÚȬ]±ÊÀ˜ ¤‡Ú
¸—·œÓ¬ ˜˝±øı…±˘˚˛ ¬Ûø]‰¬±ø˘Ó¬
fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ ¤˝◊ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬
¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]± øıøˆ¬iß
’Ú≈ᬱÚÓ¬ √õ∂±À˚˛ ’˜] ø˙äœ Ê˚˛ôL√
˝±Êø]fl¬±] ·œÓ¬ ¬Ûø]Àı˙Ú
fl¬ø]ø¢ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛/ Ó¬≈¬Ûø]
ŒÓ¬›“] øfl¬Ú±]±˜ Œı±]±˜, ˝ø˘,
fl¬±˘, ¸±¬Û ’±]n Œˆ¬fl≈¬˘œ, ’±˘±¬Û¬’ô¶∏]±· ’±ø ڱȬfl¬Ó¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈]]
‹øÓ¬˝…˜øG¬Ó¬ ı±Ì ]—·˜=¡, ˙—fl¬]
¸˜˚˛] ŒÊ±‡±À] 80]
ŒÂ±“‚]] ¸≈é¬ ø˙äœ
]+¬Ûfl¬±] fl¬ø˘˚˛±ı]]
Œ›Ú± ¶Û˙« fl¬ø]ı Œ‡±Ê±
¤ÊÚ ø˙äœ Ó¬Ô± ]+¬Ûfl¬±] ˆ”¬ø˜
ŒÎ¬fl¬±/ Ú·±“› øÊ˘±Àfl¬ Òø]
˜Ò… ’¸˜] ˘·ÀÓ¬ ά◊M√]¬Û”ı«±=¡˘] ’]ṉ‰¬˘Àfl¬ Òø]
ıU ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊ÊÚ Œ˘±fl¬]
¬Ûø]‰¬˚˛ ŒÂ±“‚] ’Ô«±»
ë¢∂œÌ]+˜] ø˙äœí]+À¬Û/
1940] ŒÊͬ˜˝œ˚˛± Œfl¬±ÀÚ±
¤È¬± ˙øÚı±À] Ú·±“› øÊ˘±]
fl¬ø˘˚˛±ı]] ά◊˘≈ı±]œ ·±“ªÓ¬
Êiú¢∂˝Ì fl¬]±, ÊœªÚ] ’øÒfl¬
¸˜˚˛ ˜=¡] ’±“]ÀÓ¬˝◊ Ô±øfl¬
¸—¶‘®øÓ¬] Œ¸ª± fl¬]± ø˙äœÊÚ]
ø¬ÛÓ‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ô”À˘ù´] ŒÎ¬fl¬± ’±]n
˜±Ó‘¬ ’fl¬Ì ŒÎ¬fl¬±/ fl¬ø˘˚˛±ı]œ˚˛±
¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ¬Ûø]Àª˙] ˜±ÊÀÓ¬
¸≈j]] ˚±S± ’±]y¬ fl¬ø] ≈–˙±¸Ú]
ˆ¬±› ø˚˛± ¤˝◊ÊÚ ˜=¡] ’±“]]
ø˙äœ fl¬ø˘˚˛±ı]] ’—fl¬œ˚˛± ˆ¬±›Ú±,
’±Ò≈øÚfl¬ ڱȬfl¬] ¤fl¬ ’øıÀBÂ…
’—·/ 15 ıÂ] ı˚˛¸ÀÓ¬ ’±]y¬
fl¬ø]ø¢ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±] ·±“ª] õ∂øÓ¬ÀȬ±
Ú±˜‚], ’Ú≈ᬱÚ] ˆ¬±›Ú±-¸ı±˝Ó¬
ı…ª˝+Ó¬ 댘ÀF˘ ˘±˝◊È¬í ˆ¬±Î¬ˇ±
ø˚˛±] fl¬±˜/ õ∂øÓ¬ øÚ˙±] ˜±ÚøÚ
’±ø¢ ’±Í¬ ’Ú± ¬Û˝◊‰¬±/
’±øÔ«fl¬ˆ¬±Àª ø¬Û¬Û]± ¤‡Ú ‚]]
¬Û]± ›˘±˝◊ ’±ø˝ ı±]œ] Ó¬±À˜±˘¬Û±Ì Œıø‰¬ øfl¬øÚ Œ˘±ª± Œ˜ÀF˘
˘±˝◊Ȭ ˆ¬±Î¬ˇ±Ó¬ ø˚˛±] ˘·ÀÓ¬ ÊøάˇÓ¬
ˆ”¬ø˜ ŒÎ¬fl¬±
∆˝ ¬Ûø]ø¢ ¤˝◊¸˜”˝ ’Ú≈ᬱÚ]
˘·Ó¬/ ˘±À˝ ˘±À˝ Œ˜ÀF˘ ˆ¬±Î¬ˇ±]
¬Û˝◊‰¬±À] øfl¬øÚ ’±øÚø¢ fl‘¬¯û,
’Ê≈«Ú, ’¸≈]-’À¬Û¶§]œÀ˚˛ ¬Ûø]Ò±Ú
fl¬]± ¸±Ê-Œ¬Û±Â±fl¬/ ˘·ÀÓ¬ Œ·±È¬±˝◊
∆˘ø¢ ˆ¬±ª]œ˚˛±] ]+¬Û¸#±]
¸±˜¢∂œ/ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ‚]ÀÓ¬ ’±]n Ó¬±]
¬Û±ÂÓ¬ fl≈“¡ª]œÀȬ±˘Ó¬ ’±]y¬
fl¬ø]ø¢ 1955Ó¬ ëŒÎ¬fl¬± fl≈¬øȬ]í
Ê˚˛ôL fl≈¬˜±] ˙˜«±
Ú±˜À] ¤fl¬ õ∂øӬᬱÚ/ ¸—¶‘®øÓ¬]
‰¬‰«¬±› ∆˝ø¢ ¤˝◊ õ∂øӬᬱÚÀÓ¬/
’øÓ¬ ¸≈‡] fl¬Ô±, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ڱȬfl¬
’±ø] ά◊»fl‘¬©Ü ¸±Ê¸#± fl¬˘fl¬±Ó¬±
’±ø ¶ö±Ú] ¬Û]±› ’±øÚı ˘·±
∆˝ø¢ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙äÀõ∂˜œÀ˚˛
øÚÊ˝±ÀÓ¬ fl‘¬¯û-’Ê≈«Ú] ]±Êfl¬œ˚˛
Œ¬Û±Â±fl¬ ø‰¬˘±˝◊ ø¬Ûg¬±˝◊ Ú±˜‚]]
˜øÊ˚˛±Ó¬ ˙«fl¬fl¬ ‰¬˜fl¬ ‡≈ª±˝◊ø¢/
˘ø˘Ó¬ ŒıÊı]nª±
ZœÀÊÚ ŒÎ¬fl¬±
–
C M YK
fl¬]± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊ ¬Û˚«ôL√ √õ∂±˚˛ 50
ı±] fl‘¬¯û ‰¬ø]S ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø]ÀÂ/
ŒÓ¬Ê¬Û≈]] ‚]¬Û]± ‰≈¬ı≈ø] :±ÀÚ±˚˛
¬Û≈øÔˆ“¬]±˘ Œ‰¬Ã˝] ˘·ÀÓ¬ ˝±Óˆ¬·±
‰≈¬ı≈ø], Œfl¬ÀÓ¬fl¬œı±]œ, ‰¬±ø]’±ø˘Ó,¬
¬Û≈øͬ˜±]œ, øı˝&ø], øάÀ¬Û±È¬±,
ŒÏ¬øfl¬˚˛±Ê≈ø˘, ı±ø˘¬Û]±,
ʱ˜≈&ø]˝±È¬ ’±øÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬]±
Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ʱ˜≈&ø]˝±È¬]
‹øÓ¬˝…˜øG¬Ó¬ ı±] ‰¬˝]œ˚˛±
ˆ¬±›Ú±ÀȬ± fl‘¬¯û] ˆ¬±› ]+¬Û±˚˛Ì
fl¬ø]ÀÂ/ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬
Œ˝±ª± √õ∂±˚˛¸—‡…fl¬ ˆ¬±›Ú±] ¸íÀÓ¬
Êøh¬Ó¬ Ôfl¬± ¤˝◊ ø˙äœÊÀÚ¬ ’ªÀ˙…
¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊ ·œÓ¬ ¬Ûø]Àı˙ÀÚ±
fl¬À]/ Œ·±¶§±˜œ] ˜ÀÓ¬ ˆ¬±›Ú±] À]
¤˝◊ ’¬Û”ı« ¸‘ø©Ü √õ∂Êiú ’Ú≈¸ø]
’±·ıϬˇ±˝◊ øÚ˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¬/
¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈]Ó¬ ά◊B‰¬ ø˙øé¬Ó¬
’±]n ‰¬˝]œ˚˛± ÊœªÚÀ] ’ˆ¬…ô¶∏ ˚≈ª
Œ|ÌœÀ˚˛› ˆ¬±›Ú±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛
fl¬ø]ıÕ˘ ’±·ı±øϬˇ ’˝±ÀÓ¬±
’øÓ¬˙˚˛ qˆ¬ ˘é¬Ì ı≈ø˘ ˜ôL√ı…
fl¬À]/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¬Û≈]øÌ ’¸˜œ˚˛±
·œÓ¬] ¸≈]] ˜Ò≈]Ó¬± ’±]n Œ¸˝◊
·œÓ¬¸˜”˝] fl¬Ô±] ·ˆ¬œ]Ó¬±˝◊
·œÓ¬¸˜”˝fl¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¬]±]
øı¬Û]œÀÓ¬ ıÓ«¬˜±Ú] ’øÒfl¬±—˙
’±Í¬’Úœ˚˛± Œ˜ÀF˘ ˘±˝◊Ȭ] Œ¬Û±˝]À]˝◊ ¸—¶‘®øÓ¬] ¬ÛÔ±]Ó¬ Œ‡±Ê
’±øÔ«fl¬ œÚÓ¬±] ˜±ÊÀÓ¬±
›Ê±¬Û±ø˘ ø˙ä ¸±ÒÚ±Ó¬ ıËÓ¬œ
›Ê±¬Û±ø˘] ¤ÊÚ ’±Êiú ¸±Òfl¬ ˘ø˘Ó¬ ŒıÊı]nª±/ Ú˘ı±]œ øÊ˘±]
‚¢∂±¬Û±] ]±Ê˝ ‰¬Sê] ’ôL√·«Ó¬ øÚʇ·È¬± ·±“ª] √õ∂˚˛±Ó¬ Œ˘À‡±]±˜
ŒıÊı]nª± √õ∂˚˛±Ó¬ ¸g¬ø√õ∂˚˛± ŒıÊı]nª±] ¸ôL√±Ú ˘ø˘Ó¬ ŒıÊı]nª±
¸]nÀ] ¬Û]± ŒÓ¬›“] ¸—·œÓ¬] √õ∂øÓ¬ √õ∂ı˘ Œ˝“¬Û±˝ ’±ø¢/ øıÀ˙¯∏Õfl¬
ë›Ê±¬Û±ø˘í ¬Ûø]Àª˙Ú fl¬]±] ı±Àı ’±ø¢ √õ∂ı˘ ұά◊øÓ¬/ Œ¸˝◊
¸˜˚˛ÀÓ¬ ï¬Û±Í¬˙±˘±ó √õ∂±Ôø˜fl¬ Œ|̜Ӭ ¬¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ √õ∂˚˛±Ó¬ fl¬±Ú≈
Ó¬±˘≈fl¬±] &]n ’±]n
√õ∂˚˛±Ó¬ ˜øÌ]±˜ ŒÎ¬fl¬±fl¬
œé¬±&]n]+À¬Û ¢∂˝Ì fl¬ø]
¤˝◊ ¸≈fl¬iß±Úœ ¸—·œÓ¬ ’±˝]Ì fl¬À]/ ŒÓ¬›“ øıÀ˙¯∏Õfl¬ fl¬±˜]+¬Ûœ˚˛± Œ˘±fl¬
fl‘¬ø©Ü ¸≈fl¬iß±Úœ ¸—·œÓ¬ ’Ô«±» ¸fl¬À˘± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øı˚˛±˝] ›Ê±¬Û±ø˘ ı±
¸ˆ¬± Œ·±ª± ›Ê±] ’√õ∂øÓ¬Zeœ ø˙äœ/ Ú˘ı±]œ øÊ˘±] ¤ÀÚ ¤‡Ú ·±“›
Ú±˝◊ ø˚‡Ú ·±“ª] Ú±˜‚], ¬Û”Ê±Ô˘œ, ˆ¬Àͬø˘, ≈·«± ¬Û”ʱ, ]— ¬Û”ʱ, fl¬±˘œ
¬Û”ʱ, ˘Ñœ ¬Û”ʱ, Ê·X¬±Sœ, ı±¸ôL√œ ¬Û”ʱ ’±øÓ¬ ›Ê±¬Û±ø˘ √õ∂˙«Ú
fl¬]± Ú±˝◊ ˘ø˘Ó¬ ŒıÊı]nª±˝◊/ ˝◊˚˛±] ά◊¬Ûø] ’¸˜] ]—, fl¬±˜]+¬Û,
øı˝±˘œ, &ª±˝±È¬œ ˜˝±Ú·]œ,
Ú˘ı±]œ] ‰¬±˜Ó¬±, ˜≈fl¬±˘˜≈ª±,
ıÚˆ¬±·, ı]ˆ¬±·, ı±·ƒ¸± ’±ø
ͬ±˝◊Ó¬ ›Ê±¬Û±ø˘ ¬Ûø]Àª˙Ú
fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ ıÓ«¬˜±ÀÚ
øÊ˘±‡Ú]
Œflí¬ı±ÊÀÚ±
ı…øMêÀ˚˛ ¤˝◊ ø˙äœ ¸±ÒÚ±
ŒıÊı]nª±] ¬Û]± ’±˝]Ì fl¬ø]
’±ø˝ÀÂ/ Ú˘ı±]œ øÊ˘±]
øıøˆ¬iß Í¬±˝◊] øıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ]
Œ¸±Ì±˘œ-]+¬Û±˘œ-˝œ]fl¬
Ê˚˛ôL√œÀÓ¬± ë¸≈fl¬iß±Úœí ¸—·œÓ¬ ›Ê±¬Û±ø˘ ¬¬Ûø]Àª˙Ú fl¬ø] √õ∂˙—¸±
ı≈Ȭø˘À ¤˝◊ÊÚ Œ˘±fl¬ ø˙äœÊÀÚ/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˙äœÊÀÚ ı±·ƒ¸±
øÊ˘±] ±]fl≈¬ø ·±“ª] ï˘±ø‰¬Ó¬ó ¤øȬ ›Ê±¬Û±ø˘] ˘] Êiú ø øıøˆ¬iß
˙±¶aœ˚˛ ]±·-]±ø·Úœ˚≈Mê fl¬ø] øıøˆ¬iß ˆ¬±Î¬◊]œ˚˛± ¸—·œÓ¬À] ¤˝◊ Ô˘≈ª±
fl‘¬ø©Üø‡øÚ ¬Ûø]Àª˙ÀÚÀ] Œfl¬±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø]˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝¬Û±˘ ø ’±ø˝ÀÂ/
¤Ù¬±À˘ ¬Ûø]˚˛±˘] ¸±Ó¬ÊÚÕfl¬ ¸¸…fl¬ Œ¬ÛȬ ¬Û”ʱ] ±ø˚˛Q ’±ÚÙ¬±À˘
¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±/ ›Ê±¬Û±ø˘] ëά±˝◊Ú±¬Û±ø˘í Œ˝±ª±] ά◊¬Ûø] ŒÓ¬›“ ¤ÊÚ
¢∂±˜… ø‰¬øfl¬»¸±] ˆ¬±˘ fl¬øı]±Àʱ/ ¤˝◊ÊÚ ’Êiú± ø˙äœÀ˚˛ ’¸˜] ¬Û]±
S꘱» ÒT—¸ ˝íıÕ˘ Ò]± ¤˝◊ Ô˘≈ª± ¸—·œÓ¬ø‡øÚfl¬ Òø] ]±ø‡ıÕ˘ ’√±õ∂±Ì
Œ‰¬©Ü± ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ÀÂ/ øfl¬c√ ’±˜±] ÊÚ√õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¬À˘ ¸fl¬À˘± ø˙ÀÓ¬
ŒÓ¬›“ ’±øÊ ¬Û˚«ôL√ ’ªÀ˝˘± fl¬ø] ’±ø˝À ı≈ø˘ fl¬˚˛/ øͬfl¬ ŒÓ¬ÀÚÀ] ’¸˜
‰¬]fl¬±]] ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ øıˆ¬±À· ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’Ú±] fl¬ø] ’±ø˝À ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬
√õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ 1967] ¬Û]± ›Ê±¬Û±ø˘Àfl¬ øÚÊ] ¸—·œ ø˝‰¬±À¬Û ˜±øÚ
ÊœªÚ] 70Ȭ± ı¸ôL√ ¬Û±] fl¬]± ¤˝◊ÊÚ± ø˙äœfl¬ ıø=¡Ó¬ fl¬]± Œ‡± ˚±˚˛/
2001] ¬Û]± ø˙äœ Œ¬Û=¡Ú] ı±Àı ıUı±] ’±ÀıÚ-øÚÀıÚ fl¬ø]›
’±øÊ› ¸≈M] Ú±¬Û±˝◊ ‚]ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬-ı±øÓ¬À] ÊœªÚ øÚı«±˝ fl¬ø] ’±ÀÂ/
˜øj] ’Ú≈á¬±Ú ’±ø] ά◊¬Ûø]
fl¬ø˘˚˛±ı], øıù´Ú±Ô ’±ø øıøˆ¬iß
¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬ø]ÀÂ/ ¬Û]ªÓ«¬œ
¸˜˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¬]± ŒÓ¬Ê¬Û≈]
fl¬À˘øÊÀ˚˛È¬ ˝±˝◊¶≈®˘] ø˙é¬fl¬
ø˝‰¬±À¬Û fl¬˜«ÊœªÚ ’±]y¬ fl¬]±
Œ·±¶§±˜œ] ’±¢∂˝ ı‘øX¬ ¬Û±˝◊ ˆ¬±›Ú±
Ó¬Ô± ]±¸] √õ∂øÓ¬/ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª
ˆ¬±›Ú± ’±ø ’Ú≈ᬱÚ] ’±À˚˛±Êfl¬]
¤ÊÚ ø˝‰¬±À¬Û ¬Ûø]ø‰¬Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛
’ªÀ˙… ˆ¬±›Ú±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛] ¬Û”ıÀ« ]
¬Û]± Œ‡±˘-Ó¬±˘ ’±ø ıʱ˝◊
’±ø˝ÀÂ/ ά◊À{°‡… Œ˚ ¬Ûø]˚˛±˘À] ¸S
ʱ˜≈&ø]˝±È¬] fl¬]øÓ¬¬Û±˘ ¸SÀ]
Ôfl¬± ¸•Ûfl«¬] ı±Àı˝◊ ¤ÀÚ ¸Sœ˚˛±
¸—¶‘®øÓ¬] ¸íÀÓ¬ ∆˙˙ª] ¬Û]±
¬Ûø]ø‰¬Ó¬ Œ·±¶§±˜œfl¬ 2002Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛
øÚfl¬±˜”˘ ‰¬±ø]’±ø˘] ¸˜œ¬Û¶ö Ò˜«]P
·˝Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ¶ú‘øÓ¬ ά◊…±ÚÓ¬
’Ú≈øá¬Ó¬ ]±¸] fl‘¬¯û Ú‘Ó¬…] ı±Àı
øÚı«±ø‰¬Ó fl¬]± ˝˚˛/ ˆ¬±›Ú± ø˙äœ
√õ∂¸iß ˙˝◊fl¬œ˚˛±] Ó¬MW±ªÒ±ÚÓ¬
¿fl‘¬¯û] Ú‘Ó¬… ’±]n ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙fl¬±
Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 2002] ¬Û]±
Ò±]±ı±ø˝fl¬ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ ıÂ] ]±¸]
√õ∂Ô˜ÀȬ± øÚÓ¬ fl‘¬¯û] ’øˆ¬Ú˚˛
fl¬À] ·˝Ú ά◊…±Ú] ]±¸Ó¬/ ˜Laœ,
Ú±], ’Ê≈«Ú ’±ø ˆ¬±› ]+¬Û±˚˛Ì
¬Û”ı«] Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’—fl¬œ˚˛±
ڱȬ] ¸—‡…± ˝ò±¸
Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¬
ڱȬfl¬ÀÓ¬± ¤˝◊ÊÚ±
ø˙䜸M√±˝◊ ’ø]˝Ì±
Œ˚±·±˝◊ÀÂ/ ’fl¬À˘˝◊
’±]y¬ fl¬]± ¤˝◊
¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ˚±S±Ó¬ ıÓ«¬˜±ÀÚ
¬Û±“‰¬È¬±Õfl¬ ¬Ûø]˚˛±˘Àfl¬± ’±øÔ«fl¬ˆ¬±Àª
¸˝±˚˛ fl¬ø]À ¬Û±“‰¬ÊÚÕfl¬ ¸˝À˚±·œ
ø˙äœ øÚ˚≈øMê] Êø]˚˛ÀÓ¬/ ŒÓ¬›“]
˜ÀÓ¬, ˆ¬±ª]œ˚˛±] ¸±Ê-Œ¬Û±Â±fl¬
∆Ó¬˚˛±], ˆ¬±Î¬ˇ±, ]+¬Û¸#± ¤˚˛±
ŒÓ¬›“] øÚ‰¬±À˝, Œ¬Û± Ú˝˚˛Ä øfl¬c
¸—¶‘®øÓ¬] Œé¬S‡ÚÓ¬ ’ø]˝Ì±À]
˝◊˚˛±] ˜±ÀÊÀ]˝◊ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ÀÂ
¶§±ª˘ø•§Ó¬±›/ ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤È¬±
øÚ˙±Ó¬ 16] ¬Û]± 20‡ÚÕ˘Àfl¬
ˆ¬±›Ú± ‰¬˘±ı ¬Û]±Õfl¬ õ∂dÓ¬
ø˙䜘Ú] ¤˝◊ ˆ”¬ø˜ ŒÎ¬fl¬±/
¸±Ê¸#±] ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú
¸Àà ’¸˜ ڱȬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝Ó¬ Œ|ᬠڱȬ Ó¬Ô±
Œ|ᬠڱȬ… ˘] ¸iú±Ú fl¬øϬˇ˚˛±ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ø¢/
ø˙äœÊÀÚ ¸ı«ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø‰¬˜˘±, ˝±ø]˚˛±Ú±,
˜Ô≈]±, fl¬È¬fl¬, ‰¬G¬œ·h¬ ’±øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± ڱȬ
√õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Ó¬Ô± ¬Ûø]‰¬±˘Ú± fl¬ø] Œ|á¬
˘ ’±]n Œ|ᬠ¬Ûø]‰¬±˘fl¬] ¸iú±Ú ˘±ˆ¬ fl¬ø]ø¢/
Ó¬≈¬Ûø] √õ∂ÌÀª ]±©Üòœ˚˛ ڱȬ…
øı…±˘˚˛] ¤Ú ¤Â øά] Z±]±
’±À˚˛±øÊÓ¬ ëʉ¬À˜ ı‰¬¬ÛÚí
˜À˝±»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø] ’=¡˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã]ª
fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú±] ˘·ÀÓ¬ ŒÚÀfl¬±í] Z±]± ’±À˚˛±øÊÓ¬
]±©Üòœ˚˛ Œ˘±fl¬Ú±È¬… fl¬˜«˙±˘±Ó¬ ’¸˜] ∆˝ ڱȬ…fl¬˜«œ
&̱fl¬] ŒªÀ·±¶§±˜œ ’±]n ˜≈iß± ’±˝À˜] ¸íÀÓ¬
’—˙¢∂˝Ì fl¬ø]ø¢/ ø˙äœÊÀÚ ˘ø‡˜¬Û≈]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬
Œ˝±ª± øάıËn·h¬ øıù´øı…±˘˚˛] ˚≈ª ˜À˝±»¸ªÓ¬
–
·œÀÓ¬˝◊ ı±…˚La] ›¬Û]Ó ’øÒfl¬
øÚˆ«¬]˙œ˘ ∆˝ ¬Û]± ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛/¬
¤Àfl¬±·]±fl¬œ ·±˚˛fl¬, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±
’±ø ø˙äœ Œ˝±ª±] ¬ÛÔÓ¬ ıU
±ø˚˛Q ’±]n fl¬]Ìœ˚˛ Ôfl¬± ı≈ø˘
˜ôL√ı… fl¬]± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¬˚˛ Œ˚
·±˚˛fl¬ ı± ¤ÊÚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±
Œ˝±ª±Ó¬Õfl¬ ¤ÊÚ ø˙äœ Œ˝±ª±ÀȬ± ıU
fl¬øͬÚ/ ø˙äœ] ¸±˜±øÊfl¬ ±ø˚˛Q›¬
ıU ı‘øX¬ ¬Û±˝◊ ı≈ø˘ ˜ôL√ı… fl¬]±
Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤‡Ú ı‘˝»
˜=¡Ó¬ ’Ôı± ¬ÛÔ±]Ó¬ 눬±]Ó¬˚≈X¬í
Ú±˜] ˆ¬±›Ú±‡Ú fl¬˘±-Œfl¬Ã˙˘
¸•§ø˘Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬Ô± ]Ô, ˝±Ó¬œŒ‚±“]±À] ¸íÀÓ¬ ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬]±]
√õ∂ª˘ ˝◊B± Ôfl¬± ı≈ø˘› fl¬˚˛/
Úª õ∂Êiúfl¬
¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ø˙Ó¬
’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±Ó¬ ıËÓ¬œ
˜˝±Àª ıÀάˇ±
–
œ¬Û±—fl¬] ±¸
ˆ¬±›Ú±Ó¬ õ∂øÓ¬·]±fl¬œ ˆ¬±ª]œ˚˛±Àfl¬
˜≈‡Ó¬ ]— ‡ø˝ ¸Ê±˝◊-¬Û]±˝◊ Ó≈¬ø˘ı
¬Û]± ø˙䜸M√±] ¤˝◊ÊÚ ı…øMê
ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ˚Ú ¤ÊÚ ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¬±/
1955-60] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ øfl¬øÚ Œ˘±ª±
ëøÙ¬ø˘¬ÛÂí Œfl¬±•Û±Úœ] ¬Û≈]øÌ
‰¬±˝◊Àfl¬˘‡ÚÀfl¬ ˜ø‰¬-ı±øÂ
ø‰¬flƒ¬ø‰¬øfl¬˚˛± fl¬ø] ]‡± ˆ”¬ø˜ ŒÎ¬fl¬±
76 ıÂ] ı˚˛¸ÀÓ¬± ’˝±-Œ˚±ª± fl¬À]
ëŒÎ¬fl¬± fl≈¬øȬ]íÕ˘/ ¤øÓ¬˚˛±›
fl¬ø˘˚˛±ı]] øıøˆ¬iß Ú±˜‚]]
ˆ¬±›Ú±¶ö˘œÓ¬ fl‘¬¯û-’Ê≈«Ú] ˜≈‡Ó¬
]— ‡ø˝ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ]¸Ó¬ Î≈¬ı ˚±˚˛
˜Ú] ŒÊ±‡±À] ¤˝◊ ø˙äœÊÚ/
¬Ûø]ø‰¬Ó¬ √õ∂ÌÀª ˆ¬±]Ó¬ ‰¬]fl¬±]] ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¬
øıˆ¬±·] ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê ∆˝ 2006] ¬Û]± ’¸˜]
˘·ÀÓ¬ ıø˝–]±Ê…ÀÓ¬± √õ∂±˚˛ 1800 Œ]± ’øÒfl¬ ı±È¬]
ڱȬ √õ∂˙«Ú fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ ŒÓ¬›“ ëøÔÀ˚˛È¬±] Œ¢≠Ú‰¬ƒí
Ú±˜] ڱȬ…˘øȬÀ˚˛ Ó¬Ô… ’±]n ·Ì¸—À˚±· ˜La±˘˚˛
’±]n ’¸˜ ]±øÊ…fl¬ ¤˝◊ά øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬]
¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê ∆˝ ·±“Àª-¬ˆ”¬À¤û
ڱȬ √õ∂˙«Ú fl¬ø] ]±˝◊Êfl¬
¸Ê±· fl¬]±] ά◊¬Ûø] ëŒ√õ∂Â
˝◊ÚÙ¬]À˜ÂÚ øıά◊À]±í] ˘·Ó¬ ˘· ∆˝ ˆ¬±]Ó¬ øÚ˜«±Ì,
ˆ¬±]Ó ’øˆ¬˚±Ú ’±ø fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊M]-¬Û”ı«]
]±Ê…¸˜”˝Ó¬ ¸Ê±·Ó¬± fl¬±˚«¸”‰¬œ] ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø]
’±ø˝ÀÂ/ ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“] øÔÀ˚˛È¬±] Œ¢≠Ú‰ƒ¬ ڱȬ…
·˘ÀȬ±Ó¬ 32 ·]±fl¬œ ø˙äœ ’±ÀÂ/ Êœøªfl¬±] ˜”˘
ά◊»¸ ø˝‰¬±À¬Û ’øˆ¬Ú˚˛ ’±]n ڱȬ ]‰¬Ú± fl¬]±
√õ∂̪ÀÊ…±øÓ¬ ˙˜«±] ڱȬfl¬]
√õ∂øÓ¬ Ôfl¬± ’±ôL√ø]fl¬Ó¬±˝◊ ¤‡Ú
¸≈¶ö ¸˜±Ê] ı≈øÚ˚˛± ·Í¬Ú
fl¬]±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø]˝Ì±
Œ˚±·±˝◊ÀÂ/
Ó¬≈¬Ûø]
’=¡˘ÀȬ±] ڱȬ…fl¬˜«œ¸fl¬˘fl¬
’±Ò≈øÚfl¬ ’±]n øı:±Ú¸iúÓ¬
˜=¡ :±Ú] ı±Àı øıøˆ¬iß
fl¬˜«˙±˘±Ó¬ √õ∂ø˙é¬fl¬ ø˝‰¬±À¬Û
øÚÊ] ’ª±Ú ’±·ıϬˇ±˝◊
√õ∂̪ÀÊ…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊ Úª
√õ∂Êiúfl¬ ¤øȬ ¸≈j] ¬ÛÔ]
¸g¬±Ú ø˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝ÀÂ/
Œfl¬±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¬ ø˙鬱 ÚÔfl¬±Õfl¬ Œfl¬ª˘ øÚÊ] ’Ò…ª¸±˚˛,
¸±ÒÚ± ’±]n ’±¢∂˝] ı˘Ó¬ ¸—·œÓ¬ Ê·Ó¬‡ÚÓ¬ Œ‡±Ê Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤ÊÚ
ø˙äœ ˜˝±Àª ıÀάˇ±/ ı±·ƒ¸± øÊ˘±] Œ·±À]ù´] ]±Ê˝ ‰¬Sê] ’ôL·«Ó¬
¬Û±øÓ¬]— Œ˜Ãʱ] ø˙˜ø˘ı±]œ ·±“ª] ··«]±˜ ıÀάˇ± ’±]n Ó¬]nª±˘±
ıÀάˇ±] ¬Û≈S ıÀάˇ±˝◊ øÚÊ ¸±ÒÚ±] ı˘Ó¬ ¸—·œÓ¬ Ê·Ó¬‡ÚÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¬
øıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ÀÂ/ ø˙˜ø˘ı±]œ õ∂±Ôø˜fl¬ øı…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¬ ’±]n
’Ò…é¬ Œ˝˜ ı]nª± ˜Ê˘œ˚˛± ’±]n ˝±˝◊¶≈®˘Ó¬ SêÀ˜ ˜Ê˘œ˚˛± ’±]n
˝±˝◊¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝Ì fl¬À]/ ŒÓ¬›“ øÚÊ] ‚]ÀÓ¬˝◊ ¬Û±˝◊ø¢ ¤fl¬
¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ¬Ûø]Àª˙/ ø¬ÛÓ‘¬ ··«]±˜ ıÀάˇ±˝◊ ڱȬfl¬ ’±ø ¬Ûø]‰¬±˘Ú±
fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ 70] ˙fl¬Ó¬ ëÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¬ ı]Ï≈¬˘œ˚˛± ‰¬±fl«¬±Âí] ¸íÀÓ¬
ÊøάˇÓ¬ ’±ø¢/ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ·±˚˛Ú-ı±˚˛Ú fl¬ø]ø¢ ’±]n ŒÓ¬ÀÚÕfl¬
˘í]±ø˘ fl¬±˘ÀÓ¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬] õ∂øÓ¬ ’±fl¬ø¯∏«Ó¬ ∆˝ø¢ ˜˝±Àª/
fl¬˜«¸”ÀS ˜˝±Àª ’±Í¬ ıÂ] Òø] ø˙ª¸±·] øÊ˘±] Ú±øÊ]±Ó¬
Ô±øfl¬ı ˘·± ∆˝ø¢/ Ó¬±Ó¬ ¤ı±] ıí˝±· øıU] ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ˜=¡Ó¬
‚Ȭڱı˙Ó¬– ·œÓ¬ ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬ø]ı ˘·± ˝˚˛/ Œ¸˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ Œ˚Ú
˜˝±Àª] ÊœªÚ] ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ˚±S±] ’±]y¬ fl¬ø]À˘/ ·œÓ¬ ¬Ûø]Àı˙Ú
fl¬ø] Œ|±Ó¬±-˙«fl¬] ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¬ø]À˘ ø˙äœÊÀÚ/ ˘±À˝ ˘±À˝
–
ÛøıS ı]¬Û±S Œ·±˝±“˝◊
¸˜±Êfl¬ ¸≈¸—·øͬӬ fl¬ø]ıÕ˘ ≈ı«±] ¶§õü ı≈fl≈¬Ó¬
fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ∆˘ Ù≈¬]± ’Ù≈¬]ôL√ ά◊…˜] √õ∂̪ÀÊ…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊
øÚÊ] Œfl¬ø]˚˛±] ’øˆ¬Ú˚˛]
˜±ÀÊøÀ˚˛˝◊ ’±]y¬ fl¬ø]ø¢/
¸˜¸±˜ø˚˛fl¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊B‘—‡˘
¸˜±Ê ı…ª¶ö± ’±]n ’±Ò≈øÚfl¬
Œˆ¬±·ı±œ
¸˜±Ê‡ÚÓ¬
ʱøÓ¬ÀȬ±]
fl‘¬ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬]
’¬Û-ÒT—¸] √õ∂øÓ¬ ¸± ¸À‰¬©Ü
¤˝◊ÊÚ ¸—¶‘®øÓ¬] ¸±Òfl¬ Ó¬Ô±
’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊
ıÓ«¬˜±Ú
¸˜˚˛Õ˘Àfl¬ ıU ڱȬ, Œı±˘Âøı
Ó¬Ô± ı±È¬] ڱȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬ø]
¸˜±Ê‡Úfl¬ ά◊Mê ı…±øÒ¸˜”˝]
¬Û]± ”Õ]Ó¬ ]±ø‡ıÕ˘ ’øı]Ó¬
¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝ÀÂ/
¸—¶‘®øÓ¬] ¬ÛÔ±]‡ÚÓ¬ ’ÚÕı… ’ø]˝Ì± ’±·ıÀϬˇ±ª±
√õ∂ÌÀª ’±Í¬ ıÂ] ı˚˛¸ÀÓ¬ ˘±˘≈fl¬] Œ¸Ã˜±]¬ÛœÍ¬
ڱȬ…À·±á¬œ] Ó¬MW±ªÒ±ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê·Ó¬‡ÚÓ¬ √õ∂Àª˙
fl¬À]/ ¸]nÀ] ¬Û]±˝◊ ’øˆ¬Ú˚˛] ≈ı«±] Œ˝“¬Û±˝ ˜ÚÓ¬
fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ∆˘ Ù≈¬]± √õ∂̪ÀÊ…±øÓ¬ ˙˜«± ˘ø‡˜¬Û≈] øÊ˘±]
˘±˘≈fl¬ Œ˜Ãʱ] ]P¬Û≈] ·±“ª] √õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±˘±¬Û ˙˜«±
’±]n ˘œ˘±ªÓ¬œ ˙˜«±] ¤fl¬˜±S ¬Û≈S/ 1975] ¬Ûø˝˘±
ʱÚ≈ª±]œÓ¬ Êiú¢∂˝Ì fl¬]± √õ∂ÌÀª ±S ’ª¶ö±À] ¬Û]±
Œfl¬ÃÓ≈¬fl¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À] ˙«fl¬fl¬ ˜≈* fl¬ø] ’±ø˝ø¢/
˘ø‡˜¬Û≈] ڱȬ‚]Ó¬ ø˙äœ ø˝‰¬±À¬Û Œ˚±·±Ú fl¬ø]
øıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬ø] 1996Ó¬ ø˙äœÊÀÚ
øÚÊ] ¤fl¬fl¬ √õ∂À‰¬©Ü±À] øÔÀ˚˛È¬±] Œ¢≠Ú ڱ˜] ¤øȬ
ڱȬ…˘] Êiú øÀ˚˛/ ά◊Mê ڱȬ…˘øȬÀ˚˛ øı·Ó¬ 10
ıÂ]Ó¬ ’¸˜] øıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ڱȬ √õ∂˙«Ú fl¬ø]
]±˝◊Ê] √õ∂˙—¸± ı≈Ȭø˘ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ÀÂ/ øıÀ˙¯∏Õfl¬
˘±˘≈fl¬] ’±Ú ¤ÊÚ Ú±È¬…fl¬±] √õ∂˚˛±Ó¬ ˜øÚˆ¬^
Œ·±˝±“˝◊] ¸±øißÒ…Ó¬ ëøÔÀ˚˛È¬±] Œ¢≠Ú‰¬í] ëfl¬±˘
¸˜fl¬±˘í ڱȬfl¬‡ÀÚ Ú˘ı±]œ, ŒÒ˜±øÊ, øıù´Ú±Ô
‰¬±ø]’±ø˘, fl¬˘±ı±]œ ˝◊Ó¬…±ø ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª±
’øˆ¬Ú˚˛] Êø]˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Êfl¬
¸≈¸—·øͬӬ fl¬ø]ı Œ‡±Ê±
√õ∂̪ÀÊ…±øÓ¬ ˙˜«±
’—˙¢∂˝Ì fl¬ø] Œ|ᬠ¬Ûø]‰¬±˘fl¬] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬ø]ıÕ˘
¸é¬˜ ∆˝ø¢/ √õ∂ÌÀª ıUÀfl¬˝◊‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛
Ó¬Ô± ¬Ûø]‰¬±˘Ú± fl¬ø]› ]±˝◊Ê] ¸˜±] ˘±ˆ¬
fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ø¢/ ŒÓ¬›“ øˆ¬ø‰¬øά Âøı ·±øg¬ıøô¶∏
’±]n ¸À¬Û±Ú fl≈¬“ª]œÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª
’±]n &Ì&ÌÕfl¬ Ú±˜] Âøı ≈‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Ó¬Ô±
¬Ûø]‰¬±˘Ú± fl¬ø]ø¢/ Ó¬≈¬Ûø] ˙˜«±˝◊ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ
˝±Êø]fl¬±] Ú±˜Ó¬ 'The Tribute to
Bhupen Hazarika' Ú±˜] ¤‡Ú |X¬±?ø˘
Ó¬Ô…ø‰¬S› √õ∂dÓ¬ fl¬ø] ë]— Œ‰¬ÀÚ˘] Êø]˚˛ÀÓ¬
¸•x‰¬±] fl¬ø]ø¢/ √õ∂ÌÀª ”]˙«Ú] ‰¬±ø]‡ÚÕfl¬
Ò±]±ı±ø˝fl¬Ó¬ ]‰¬Ú±-¬Ûø]‰¬±˘Ú± fl¬]±] ά◊¬Ûø] ‰≈¬øȬ Âøı
ë… fl¬±˝◊È¬í Œ¸±Ì±˘œ ∆˙˙ª, øÙˬά˜ Ú±˜]
ÂøıÀfl¬˝◊‡ÚÓ¬ ]‰¬Ú±-¬Ûø]‰¬±˘Ú±À] ’¸˜] ¬Ê;˘ôL√
¸˜¸…±¸˜”˝] ›¬Û]Ó¬ ’±À˘±fl¬¬Û±Ó¬ fl¬ø]ø¢/ ˝◊˚˛±]
øˆ¬Ó¬]Ó¬ … fl¬±“˝◊Ȭ Âøı‡ÀÚ ˜≈•§±˝◊] ëª±Ú ŒÈ¬fl¬ øÙ¬{ú
ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘íÓ Ê≈ø] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¬ø]ø¢/ ø˙äœÊÀÚ
˜À˝f
ı]ͬ±fl≈¬]
Œ¸±“ª]Ìœ
¬Û±G≈¬ø˘ø¬Û
√õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± øZÓ¬œ˚˛ Œ|á ڱȬ…fl¬±]] ı“Ȭ± ˘±ˆ¬
fl¬ø]ø¢/ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ’±]n ¬ø·È¬±] ı±fl¬ ø˝‰¬±À¬Û
Ú Ú ˜=¡ÀÓ¬± ·œÓ¬ Œ·±ª±] ¸±˝¸ ’±]n ά◊»¸±˝ ¬Û±À˘ ıÀάˇ±˝◊/
ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±Ó¬ ı…ô¶ Ôfl¬± ˜˝±ÀÀª øıù´±¸ fl¬À] Ú±øÊ]±]
¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ¬Ûø]ÀªÀ˙ ŒÓ¬›“] ˜ÚÀȬ±fl¬ Êœ¬Û±˘ fl¬ø] ]±ø‡À ’±øÊ›/
ıÀάˇ±˝◊ ¸—·œÓ¬] Œfl¬±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¬ ø˙鬱 ¢∂˝Ì fl¬]± Ú±˝◊ ˚ø›
ø˙äœ ˝ø]‰¬]Ì ]±Êı—˙œfl¬ &]n ˜±øÚ ’±ø˝ÀÂ/ øÚÊ ·±“ª] øıøˆ¬iß
¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ fl¬±˜-fl¬±Ê] ¸íÀÓ¬ ÊøάˇÓ¬ Ôfl¬± ıÀάˇ±˝◊ ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜]
øıøˆ¬iß øıU ˜=¡Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬ø] Œ|±Ó¬±-˙«fl¬] ˜Ú Ê˚˛ fl¬ø]ı
¬Û±ø]ÀÂ/ ø˙˜ø˘ı±]œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ’±]n SêœÎ¬ˇ± ¸—‚] ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬
¸•Û±fl¬ ∆˝ Ô±Àfl¬±ÀÓ¬ øÚÊ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ıUÀÓ¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ fl¬±˜-fl¬±Ê
‰¬À˘±ª±] ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ› Ó¬±Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø]ø¢/
ıÀάˇ±˝◊ øÚÀÊ ˆ¬±À˘Àfl¬˝◊Ȭ± ·œÓ¬ ]‰¬Ú± fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊Àı±]
¸≈]±À]±ø¬ÛÓ¬ fl¬ø] øıøˆ¬iß ˜=¡Ó¬ ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬ø]ÀÂ/ ’¸˜œ˚˛± ’±]n
ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ]ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬¸˜”˝] Œfl¬íı±È¬±› ÊÚøõ∂˚˛ ·œÓ¬ ’±øÊ›
˜±Ú≈˝] ˜≈À‡ ˜≈À‡/ ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±] ˝±˝◊Ú± ·ÃÚ±— ’±]n Ú≈Ú— ’±øÚ— ˙œ¯∏«fl¬
·œÓ¬¸˜”˝ ’±øÊ› ‡≈Àı˝◊ ÊÚøõ∂˚˛/ Œfl¬íı±È¬±› ’øά’í Œfl¬ÀÂȬӬ fl¬F±Ú
fl¬]± ıÀάˇ±˝◊ ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¸˜] ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ˜=¡Ó¬ øÚÊ fl¬F] ˚±≈À]
Œ|±Ó¬±fl¬ Œ˜±ø˝Ó¬ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ÀÂ/ ’¸˜œ˚˛±, ıÀάˇ±, ı±—˘±, ø˝jœ,
ŒÚ¬Û±˘œ, ’±øı±¸œ ’±ø øıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±] ·œÓ¬ ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬ø] Œ|±Ó¬±]
˜±ÊÓ¬ ÊÚøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«Ú fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝À ø˙äœÊÀÚ/
Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝±È¬œ ˜±ø˘·±“›, ˜„˘Õ, ı]˜±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈], ‰¬±—¸±ø],
Ȭ—˘±, ά◊M√] &ª±˝±È¬œ ’±ø] øıU ˜=¡Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø]Àı˙Ú fl¬ø]
ÊÚøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«Ú fl¬]± ıÀάˇ±˝◊ ¤˜≈øͬ ŒÊ±Ú±fl¬ ’±]n ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±] ø˜øÊ—
’±]n ˜˝]&‰¬± ˙œ¯∏«fl¬ ’øά’í Œfl¬ÀÂȬӬ fl¬F±Ú fl¬ø]ÀÂ/ ·±“ª] øıU
˜=¡Ó¬ Œfl¬íı±‡ÀÚ± ڱȬfl¬Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¬]± ıÀάˇ±˝◊ øÚʱ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’øά’í
’±]n øˆ¬øά’í ·œÓ¬] ¤˘ı±˜ øÚ˜«±Ì] ¬Ûø]fl¬äÚ± ¬Û≈ø˝ ]±ø‡ÀÂ/ ŒÓ¬›“
ÚÓ≈¬Ú õ∂ÊiúÀfl¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ Œé¬SÓ¬ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±] Êø]˚˛ÀÓ¬
¸±—¶‘®øÓ¬fl¬ ˚±S± ¸Ù¬˘ fl¬]±] ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝ ]±ø‡ÀÂ/
–
∆øÚfl
’¢∂”Ó
Œ˚±]˝±È¬, 20 ʱÚ≈ª±]œ 2016
ı≈Òı±], ¬Û‘ᬱ 13
&ª±˝±È¬œ ¬Û±À˘ øé¬Ì
¤øÂ˚˛± Sêœh¬±] ø˙‡±
©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±]
&ª±˝±È¬œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’˝± ¬Û±“‰¬] ¬Û]±
16 ŒÙ¬ıËnª±]œÕ˘ &ª±˝±È¬œ ’±]n øù´˘„Ó¬
’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı ˘·± Z±˙ øé¬Ì ¤øÂ˚˛±
Sêœh¬± ¸˜±À]±˝ ï±٬ Œ·˜Âó] ’ø˘ø•Ûfl¬
ø˙‡± ı˝Úfl¬±]œ ˘ÀȬ± ’±øÊ &ª±˝±È¬œÓ¬
ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝˚˛/ Œ˘±fl¬ø√õ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ı]Õ˘
’±ôL√–]±©Üò˛œ˚˛ øı˜±Ú¬ Œfl¬±Í¬Ó ø˙‡± ¢∂˝Ì fl¬À] ±٬
Œ·˜Â] qˆ¬—fl¬] ëøÓ¬‡À]í/ øÓ¬‡]] ˜ÀÓ¬ øı˜±Ú
Œfl¬±Í¬Ó ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ø¢ ˙Ó¬±øÒfl¬ Œ¶§B±À¸ªfl¬/ ø˙‡±
Â≈¬Û±] øÂø]Ê
ŒÈ¬øÚÂÓ¬ ’Ú≈]±·
Œª±—·Ú±]
’‚ȬÚ
&ª±˝±È¬œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’¸˜]
√õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª ’Ú≈]±·
ı≈Ϭˇ±À·±˝±“˝◊ ’±]n Œª±—·Ú±
ı]fl¬È¬fl¬œÀ˚˛ ±˝◊-¤ ’±˝◊ øȬ ¤
Â≈¬Û±] øÂø]Ê ŒÈ¬øÚÂ
√õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊
¬Û]ªÓ«¬œ ]±Î¬◊G¬Ó¬ √õ∂Àª˙ fl¬ø]ÀÂ/
¸Àà ’¸˜ ŒÈ¬øÚ ¸Lö±] ά◊À…±·Ó¬
‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚ √õ∂fl¬äÓ¬ ’±øÊ
’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í]±] 16 ıÂ] ’Ú”ÒT«]
øZÓ¬œ˚˛ ]±Î¬◊G¬] Œ˜‰¬Ó¬ ’ı±ÂøÚˆ≈¬Mê
’Ú≈]±À· Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ı±ÂøÚ] Œ‡˘≈Õª
ø{°œ] ’±˚˛≈¸ Œ¬Û±V±]fl¬ 7-6 ï2ó,
6-2 ŒÂȬӬ ’±]n ŒÂ±ª±˘œÓ
Œı±—·Ú±˝◊ ’¸˜À] ¸l˜ ı±ÂøÚ]
Œ‡˘≈Õª Ú±øÊ˚˛± ’±˝À˜fl¬ 6-4,
6-3 ŒÂȬӬ ¬Û]±ô¶∏ fl¬À]/ ’±øÊ]
Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜] ˝+fl¬¬Ûƒ‰ ı]±,¬ ά◊œÓ¬
·Õ·, ˝◊ˆ¬±]±Ê ù´±˝, Œ˘øÚÀ˚˛˘
Êø˜À] Ê˚˛˘±ˆ¬ fl¬ø]ÀÂ/
ı˝Úfl¬±]œ ˘ÀȬ± fl¬±˝◊Õ˘ øù´˘„Õ˘ ]±›Ú±
˝íı/ 21 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ øù´˘„Ó¬ ¤fl¬
Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±ı/ Ó¬±] ¬Û±ÂÀÓ¬
¤Àfl¬øÚ±˝◊ &ª±˝±È¬œÕ˘ ’Ú± ˝íı ø˙‡±¬/
22 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ &ª±˝±È¬œÓ¬ ø˙‡± ∆˘ ¤fl¬
Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝íı ı≈ø˘ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛
’ø˘ø•Ûfl¬ ¸Lö±˝◊ ʱøÚıÕ˘ øÀÂ/ ά◊À{°‡…
Œ˚ Œ˚±ª± 17 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø{°œÓ¬ ø˙‡±
Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬ø]ø¢ Œfl¬fœ˚˛ Sêœh¬± l]]
]±øÊ…fl¬ ˜Laœ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±À˘/
’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬] Z±]± ’±À˚˛±øÊÓ¬ ˝◊ά◊øÚÀÂÙ¬] fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤Ê±fl¬ ø˙q] ¸íÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈¬˘fl¬±]/
’¬Û]±ÀÊ˚˛ ˚±S± ’ı…±˝Ó¬ ]‡±] ˘é¬… Œfl¬—·±]n ı±ø˝Úœ] – ø‰¬øôL√Ó¬ ŒÒ±øÚ
’±øÊ ˆ¬±]Ó¬-’À©Üòø˘˚˛±] ‰¬Ó≈¬Ô« ¤øÚœ˚˛±
Œfl¬ÚÀı]±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ˆ¬±]Ó¬ ’±]n ’À©Üòø˘˚˛±] ˜±Ê] ¬Û±“‰¬‡Úœ˚˛±
¤øÚœ˚˛± ˙‘—‡˘±] ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œ˜‰¬ fl¬±˝◊Õ˘ Œfl¬ÚÀı]±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ ¶úÓ«¬ı…
Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’À©Üòø˘˚˛±˝◊ ˙‘—‡˘±] √õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê˚˛˘±ˆ¬ fl¬ø] 30] ’¢∂·øÓ¬À] ˙‘—‡˘± øÚÊ] ’±˚˛MÕ˘ øÚÀÂ/ Œ¸˝◊ ‘ø©ÜÀfl¬±ÀÌÀ] fl¬±˝◊Õ˘]
Œ˜‰¬ &]nQ˝œÚ/ øfl¬c√ ˆ¬±]ÀÓ¬ ’À©Üòø˘˚˛±] ˆ”¬ø˜Ó¬ ¤‡Ú ˝íÀ˘› Œ˜‰¬ Ê˚˛
fl¬]±] ¸À¬Û±Ú ∆˘ fl¬±˝◊Õ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ Ú˜±] ˘é¬… Œ˘±ª±] øı¬Û]œÀÓ¬ ‚]nª±
˘ ’À©Üòø˘˚˛±˝◊ øÚÊ] ’¬Û]±ÀÊ˚˛ ˚±S± ’ı…±˝Ó¬ ]‡±] ˘é¬… ∆˘ÀÂ/ øfl¬c√
w˜Ìfl¬±]œ Ȭœ˜ ˝◊øG¬˚˛±˝◊ ˙‘—‡˘±] √õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û]±ô¶∏ ∆˝
’±Røıù´±¸ Œ˝]nª±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ/ ¬Û±Ô«] √õ∂Ô˜ Œ˜‰¬] ¬Û]±Ê˚˛] fl¬±]Ì ¶ÛœÚ
ıø˘— ı≈ø˘ Œfl¬±ª± Ȭœ˜ ˝◊øG¬˚˛±] ’øÒÚ±˚˛fl¬ ˜À˝f ø¸— ŒÒ±øÚÀ˚˛ øZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬
ıËœÂÀıÚÓ¬ ]±Ì fl¬˜ Œ˝±ª± ı≈ø˘ √õ∂øÓ¬øSê˚˛± √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ ’±Ú˝±ÀÓ¬,
Œ˜˘ıÌ«Ó¬ ˘] øÙ¬øã„fl¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¬ø]À ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛Àfl¬/ ŒÓ¬ÀÚ
Œé¬SÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊øG¬˚˛±] ]ÌÚœøÓ¬ Œ˚ ˜≈Àͬ› Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ √õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝±ª± Ú±˝◊
Œ¸˚˛± ’øÒÚ±˚˛Àfl¬ øÚÀÊ ı…Mê fl¬ø]ÀÂ/ fl¬±˝◊Õ˘] Œ˜‰¬Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊øG¬˚˛±] ˜”˘
¤fl¬±˙Ó¬ ¸±˘¸˘øÚÀ]± ¸y¬±ªÚ± ’±ÀÂ/ øıÀ˙¯∏Õfl¬ ’øù´Ú] ¶ö±ÚÓ¬ Ÿø¯∏
ÒªÚfl¬ ’ôL√ˆ≈«¬Mê fl¬]± ∆˝À ˚ø› ¸Ù¬˘ ŒÚ±À˝±ª±Ó¬ ’é¬] Œ¬ÛÀȬÀ˘ fl¬±˝◊Õ˘
Œ‡ø˘ı ¬Û±À]/ ˝◊Ù¬±À˘, Œ|Ì] ¶ö±ÚÓ¬ ˆ≈¬ªÀÚù´] fl≈¬˜±] ˜”˘ ¤fl¬±˙Ó¬
’ôL√ˆ≈«¬Mê Œ˝±ª±] ¸y¬±ªÚ± ’±ÀÂ/ ¬’±Ú˝±ÀÓ¬, ’À©Üòø˘˚˛± ˘Õ˘ √õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú
fl¬ø]ı ’À¬ÛÚ±] ŒÎ¬øˆ¬ ª±Ì«±À]/
]À˜˙ ı]nª± øSêÀfl¬È¬Ó¬ Ê˚˛ Ȭ±Î¬◊Ú]
&ª±˝±È¬œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – Ú˚˛ÚÀÊ…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¬±
ï75ó ’±]n ]±˜ fl≈¬˙˘ &l± ï73ó] ˙«Úœ˚˛
ŒıøȬ„] ¸˝±˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Êfl¬ &ª±˝±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú
flv¬±Àı ]À˜˙ ı]nª± Œ¸±“ª]Ìœ øSêÀfl¬È¬
È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ Ê˚˛˘±ˆ¬ fl¬ø]ÀÂ/ ÊÊ Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬
’±øÊ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¬±Àı øı ŒÊ
¤Â ¤Âfl¬ øı˙±˘ 156 ]±ÌÓ¬ ¬Û]±ô¶∏ fl¬À]/
√õ∂ÔÀ˜ ŒıøȬ— fl¬ø] Ȭ±Î¬◊Ú flv¬±Àı 35 ’ˆ¬±]Ó¬
ÂȬ± ά◊˝◊Àfl¬È¬ Œ˝]nª±˝◊ 259 ]±Ì fl¬À]/ ˘]
∆˝ ¸œ˜±ôL√ ŒÚ›ø·À˚˛ fl¬À] 36 ]±Ì/ øı ŒÊ ¤Â
¤Â] ∆˝ ÚªøÊ» ڱʫ±]œ ’±]n ]±˜
Ê˚˛À±ª±À˘ ≈Ȭ±Õfl¬ ά◊˝◊Àfl¬È¬ ‡˘ fl¬À]/
√õ∂Ó≈¬…M]Ó¬ øı ŒÊ ¤Â ¤Â À˘ 26.4 ’ˆ¬±]Ó¬
’±È¬±˝◊Àfl¬˝◊Ȭ± ά◊˝◊Àfl¬È¬ Œ˝]nª±˝◊ 103 ]±Ì
fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛/ ˘] ∆˝ ]±Ê ù´±À˝ 25
]±Ì fl¬À]/ Ȭ±Î¬◊Ú] ∆˝ ¸œ˜±ôL√ ŒÚ›ø· ’±]n
œ¬Û ı]±˝◊ ≈Ȭ±Õfl¬ ά◊˝◊Àfl¬È¬ ‡˘ fl¬À]/
ı]À¬ÛȬ±] øı¬ÛÀé¬
Œı±fl¬±‡±Ó¬] ¸—¢∂±˜
’Ú≈˙œ˘Ú] ˜±ÊÀÓ¬˝◊ ø‰¬ôL√±Ó¬ ŒÒ±øÚ/
©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±]
&ª±˝±È¬œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’±] øÊ
ı]nª± Ȭ™Ù¬œ 16 ıÂ] ’Ú”ÒT«
’±ôL√–øÊ˘± øSêÀfl¬È¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±]
øZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂø˜Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬
ı]À¬ÛȬ±] 269 ]±Ì] √õ∂Ó≈¬…M]Ó¬
Œı±fl¬±‡±Ó¬ øÊ˘±˝◊ √õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—ÂÓ¬
¤È¬± ά◊˝◊Àfl¬È¬ Œ˝]nª±˝◊ 28 ]±Ì
fl¬ø]ÀÂ/ ’±øÊ] ¬Û]± ’Ú≈øá¬Ó¬
≈øÚœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ı]À¬ÛȬ±˝◊
˝◊øÚ—Â ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø] ø˙ª˜ ±¸
ï49ó, ø¸X¬±Ô« ¸”SÒ] ï37ó,
Œı±˙œ¸ ∆ı˙… ï30ó, ŒÎ¬øÚ‰¬ ±¸
ï49ó, øı˙±˘ ¸±˝± ï25ó]
’ª±ÀÚÀ] 81 ’ˆ¬±]Ó¬ ¸fl¬À˘±
ά◊˝◊Àfl¬È¬ Œ˝]nª±˝◊ 269 ]±Ì fl¬À]/
Œı±fl¬±‡±Ó¬] ∆˝ ]±Ê± ’±˘œ ’±]n
Œ]±˝Ú ŒÂSœÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊Àfl¬È¬
fl¬˘ fl¬À]/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±, Œ·±ª±˘¬Û±]±, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
’¸˜ øSêÀfl¬È¬ ¸Lö±] ’ÒœÚÓ¬ Œ¬Û±ª±˘¬Û±]± ‰¬˝]]
øά ¤Ú ø¸Úƒ˝± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ 23 ıÂ]
’Ú”ÒT«] ’¸˜ ˜ø˝˘± øSêÀfl¬È¬ ˘] ı±ÂøÚ ø˙øı]
’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ]±Ê…‡Ú] 24 ·]±fl¬œ øSêÀfl¬È¬±À]
ø˙øı]Ó¬ ’—˙ ∆˘ÀÂ/ 29 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ¸±˜]øÌ
¬Ûø]ı˘·œ˚˛± ø˙øı]ÀȬ±] ¬Û]± 14 ·]±fl¬œ
Œ‡˘≈Õªfl¬ ı±ÂøÚ fl¬ø] 23 ıÂ] ’Ú”ÒT«] ’¸˜
˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¬]± ˝íı/
Œ‡˘≈Õª] ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¬
’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ Œfl¬±˝ø˘/
≈Ú«œøÓ¬] øı]nÀX¬ ¤ ø‰¬ ¤] ¬ÛÀé¬¬Û Œˆ¬“Àfl¬±ˆ¬±›Ú±
fl¬]± Œ˝±ª± Ú±˝◊/ øı¬Û]œÀÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤]
’Ú≈˙±¸Ú fl¬ø˜È¬œ‡ÀÚ ŒÚ˝]n Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬
Ôfl¬± ¤ ø‰¬ ¤] fl¬±˚«±˘˚˛] ¸•Û±fl¬]
fl¬é¬] ¬Û]± ά◊X¬±] Œ˝±ª± øı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊]
Œ‡˘≈Õª] Œ‰¬fl¬ ’±]n Ú· ÒÚ Î¬◊X¬±]
¸•Ûfl«¬œ˚˛ øı¯∏˚˛ ∆˘À˝ øıfl¬±˙ ı]nª±Õ˘
fl¬±]Ì À˙«±ª±] ¬ÛS Œ√õ∂]Ì fl¬ø]ÀÂ/
Œ¸À˚˛À˝ ¸±Ò±]Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øıfl¬±˙ ı]nª±fl¬
’±ÊœªÚ øÚÀ¯∏Ò±:± fl¬]±] ø¸X¬±ôL√ ’±]n
Ó¬±] ¬Û±ÂÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ]˚˛] √õ∂‰¬±]
˜±Ò…˜Ó¬ Œ‚±¯∏̱ Ó¬Ô± ı¯∏«±¬Û±]±Ó¬
¤fl¬±—˙] ٬Ȭfl¬± Ù≈¬È¬±˝◊ ’±Új fl¬]±]
¸˜ô¶∏ ‚Ȭڱ ¤‡Ú ¬Ûø]fl¬øäÓ¬ ڱȬfl¬
Œ˚ÚÀ˝ ı±ô¶∏ªÓ¬ √õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝ÀÂ/
√õ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜ øSêÀfl¬È¬Ó¬ ¤È¬± fl¬Ô±˝◊
¸ı«ÊÚøıøÓ¬/ Œ¸˚˛± ˝í˘ ëfl¬±fl¬ÀÚ± ı≈ø˘˜
fl¬fl¬± ¸fl¬À˘±À] ±øh¬-‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¬±/í ¤ ø‰¬
¤] ¬Ûıœ ‡˘ fl¬ø] Ôfl¬± √õ∂øÓ¬ÊÀÚ˝◊
¸Lö±] ÒÚÀ]˝◊ ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±øi§Ó¬
∆˝À ’±]n øı˘±¸œ ÊœªÚ ˚±¬ÛÚ fl¬ø]ÀÂ/
Œ¸À˚˛À˝ Œfl¬±ÀÚ±Àª fl¬±À]± √õ∂øÓ¬ fl¬Àͬ±]
˝íı ŒÚ±ª±À]/ øfl¬c√ œ‚«øÚ Òø] √õ∂‰¬±]
˜±Ò…˜Ó¬ ¤ ø‰¬ ¤] Ú±Ú±Ú fl¬˘—fl¬]
fl¬±ø˝Úœ √õ∂fl¬±˙ ∆˝ ’˝±] Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ’±˝◊Ú
’±]n √õ∂˙±¸Ú] ‘ø©ÜÀ·±‰¬] Œ˝±ª±Ó¬
ŒÊ±À˘±„±] Œ˜fl≈¬]œ Œ¬Û±˝]Õ˘ ’˝±]
ˆ¬˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ]˚˛] ŒÚÓ‘¬QÓ¬
¸±Ò±]Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬ø] ¤‡Ú ڱȬfl¬
’±ôL–√øÊ˘±
˝fl¬œÕ˘ ’±•Û±˚˛±]
’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
ŒıÀıÊœ˚˛±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – &ª±˝±È¬œÓ¬ ’˝± 23-26
ʱÚ≈ª±]œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı˘·œ˚˛± ¯∏ᬠøÂøÚ˚˛]
’±ôL√–øÊ˘± ¬Û≈]n¯∏ ˝fl¬œ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] Œ‡˘¸˜”˝
¬Ûø]‰¬±˘Ú± fl¬ø]ı] ı±Àı ’¸˜ ˝fl¬œ] ¸•Û±Àfl¬ ’±˜LaÌ
fl¬]± ’±•Û±˚˛±] ’±]n ŒÈ¬fl¬øÚÀfl¬˘ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘¸fl¬˘
˝í˘ øά øά ‡±Î¬◊G¬ ïÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊ ’ıʱ]ˆ¬±]ó, Úø˘Úœ ˙˜«±
ïÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊ ά±˝◊À]"¬]ó, fl¬˘…±Ìœ ŒÎ¬fl¬± ï’±•Û±˚˛±]
Œ˜ÀÚʱ]ó, ø√õ∂Ó¬˜ ø¸—, ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú ø¸—, fl¬˜˘ Œfl¬›È¬,
]ø?Ó¬ ø¸— ]±Ê±, ‡≈œ]±˜ ıÀh¬±, ¸≈øı] ˜Ê≈˜±],
øıSê˜øÊ» ¬Û±˘ ï’±•Û±˚˛±]ó, ·œÓ¬± ‡±fl¬˘±]œ, ]ıœÚ
ı≈Ê]ı]nª±, ]œÓ¬± ∆ı… fl¬±fl¬øÓ¬ ï’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ó, ‰¬jÚ
˜˝ôL√, ˝◊fÀ˜±˝Ú ı]±, øı ı]Õ˘, øı ı]nª± ’±]n ¸?œª
]±˚˛ ïŒÈ¬fl¬øÚÀfl¬˘ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ó/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
˜„˘Õ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ˜„˘Õ Sêœh¬± ¸Lö±] ά◊À…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛
Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¬± ’±] øÊ ı]nª± øSêÀfl¬È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊] Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬
¶ö±Ú øÚø}¬Ó¬ fl¬ø]À¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈À]/ fl¬±ø˘À] ¬Û]± ≈øÚœ˚˛±Õfl¬ ’Ú≈øá¬Ó¬
Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈]] √õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—Â] 197 ]±Ì] ¬ø¬Û ∆˘ ˜„˘ÕÀ˚˛
˜±S 71 ]±ÌÀ˝ ¸—¢∂˝ fl¬À]/ √õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—ÂÓ¬ 126 ]±ÌÓ ø¬Û¬Ûø] Ôfl¬±
˜„˘Õ] øı]nÀX¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈À] øZÓ¬œ˚˛ ˝◊øÚ—ÂÓ¬ ’±Í¬ ά◊˝◊Àfl¬È¬ Œ˝]nª±˝◊
155 ]±Ì ¸—¢∂˝ fl¬À]/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, øZÓ¬œ˚˛ øÚ] ’ôL√Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú] Œfl¬±ÀÚ±
˜œ˜±—¸± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú E ∆˝ ]˚˛/ ’ªÀ˙… √õ∂Ô˜ ˝◊øÚ—Â]
’¢∂·øÓ¬] øˆ¬øMÓ¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈]fl¬ øıÊœ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¬]± ˝˚˛/
˜ø˝˘± øSêÀfl¬È¬
øıfl¬±˙ ı]nª±Õ˘ Œ√õ∂]Ì fl¬]± Ú±˝◊ øÚÀ¯∏Ò±:±] ’±Ú≈ᬱøÚfl ¬ÛS
©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±]
&ª±˝±È¬œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ’¸˜
øSêÀfl¬È¬ ¸Lö±˝◊ ï¤ ø‰¬ ¤ó ’˘¬ÛÀÓ¬
¸±Ò±]Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬ø] ¸Lö±]
¸•Û±fl¬ øıfl¬±˙ ı]nª±fl¬ ’±øÔ«fl¬
Œfl¬À˘—fl¬±ø]] ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±ÊœªÚ
øÚÀ¯∏Ò±:± fl¬]±] ø¸X¬±ôL√ ∆˘À ˚ø›
ı±ô¶∏ªÓ¬ ¤˚˛± Œˆ¬“Àfl¬± ˆ¬±›“Ú± Œ˚ÚÀ˝
∆˝ÀÂ/ fl¬±]Ì ¸ˆ¬±] ’ôL√Ó¬ ¤ ø‰¬ ¤]
¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ]À˚˛ √õ∂‰¬±] ˜±Ò…˜Ó¬
øıfl¬±˙ ı]nª±fl¬ øÚÀ¯∏Ò±:± fl¬]±] fl¬Ô±
Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]ø¢ ˚ø› ’±øÊ ¬Û˚«ôL√ ¤
ø‰¬ ¤] Ù¬±˘] ¬Û]± ¤˝◊ ¸•Ûfl«¬œ˚˛
Œfl¬±ÀÚ± ¬ÛS ¸•Û±fl¬ÊÚÕ˘ Œ√õ∂]Ì
’±] øÊ ı]nª± øSêÀfl¬È¬]
Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈]
√õ∂˙«Ú fl¬ø]À˘ ]±˝◊Ê] ¸iú≈‡Ó¬/ øÚÀÊ˝◊
øÚÊÀfl¬ øflv¬Úøù´È¬ ø ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ] ¬Û±Ó¬
∆˝ ¬Ûø]˘ ¤ ø‰¬ ¤] øı¯∏˚˛ııœ˚˛±¸fl¬˘/
øıfl¬±˙ ı]nª±fl¬ øÚÀ¯∏Ò±:± fl¬]± ’Ô‰¬ ¤˝◊
¬Û˚«ôL√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¬ ¬ÛS Œ√õ∂]Ì Úfl¬]±
øı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÀª ¤ ø‰¬ ¤] ≈Ú«œøÓ¬øıÀ]±Òœ
ڱȬfl¬] ¶§]+¬Û ά◊„±˝◊ÀÂ/ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤ ø‰¬
¤] Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] ≈Ú«œøÓ¬ ·±¬Û ø˚˛±]
ı±ÀıÀ˝ ¤˝◊ ڱȬfl¬ ]±˝◊Êfl¬ Œ‡≈›ª±
∆˝ÀÂ/ ¤ ø‰¬ ¤] ¸˜ô¶∏ fl¬˘—fl¬ Œ¬Û±˝]Õ˘
’±ø˝ı ’±±˘Ó¬] Êø]˚˛ÀÓ¬À˝/ ¶úÓ«¬ı…
Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤ ø‰¬ ¤] ≈Ú«œøÓ¬] øı]nÀX¬
’±±˘Ó¬Ó¬ ]±ÊUª± ¶§±Ô«ÊøÚÓ¬ Œ·±‰¬]]
øı‰¬±] √õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ/
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±, ¸]nÀ¬ÛȬ±, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
ˆ¬ª±Úœ¬Û≈] ¸˜ø©Ü] ά◊Ê±Ú ı]ıh¬œ øÚı±¸œ Ó¬Ô±
]±©Üòœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛] ˆ¬˘œı˘ Œ‡˘≈Õª ¸≈Àˆ¬Ú ±¸]
’fl¬±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ı]ıh¬œ ˆ¬˘œı˘ Œfl¬±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À]
·ˆ¬œ] Œ˙±fl¬ √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ ¤øȬ Œ˙±fl¬ ı±Ó«¬±Ó¬
Œ‰¬∞I◊±]ÀȬ±] √õ∂ø˙é¬fl¬ ’±s≈˘ ˜≈Ó¬±ø˘Àı ±¸] ˜‘Ó≈¬…
’¸˜] Sêœh¬± Ê·Ó¬] ı±Àı ¤øȬ ¢∂˝Ì fl¬ø]ı
ŒÚ±ª]± ≈‡ı] ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø] ’±R±] ¸ƒ·øÓ¬
fl¬±˜Ú± fl¬À] ’±]n ±¸] Œ˙±fl¬¸ôL√l ¬Ûø]˚˛±˘Õ˘
¸˜ÀıÚ± :±¬ÛÚ fl¬À]/
ı]ıh¬œ ˆ¬˘œı˘Ó¬ ˙±˘ı±]œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±, ¸]nÀ¬ÛȬ±, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ı]ıh¬œ ˆ¬˘œı˘ Œfl¬±ø‰¬—
Œ‰¬∞I◊±]] ά◊À…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øı±-∆Ú˙ √õ∂±˝◊ʘ±øÚ ˆ¬˘œı˘
√õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙±˘ı±]œ ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝ÀÂ/ 876 Ú•§] ı]ıh¬œ
√õ∂±Ôø˜fl¬ øı…±˘˚˛] Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú] Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬
˘ÀȬ±Àª ’±À˚˛±Êfl¬ ı]ıh¬œ Œfl¬±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±]fl¬ 2-1 ŒÂȬ] ı…ªÒ±ÚÓ¬
¬Û]±ô¶∏ fl¬À]/ ’±Í¬È¬± À˘ ’—˙¢∂˝Ì fl¬]± √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬À]
ά◊M]-¬Û”ı ¸œ˜±ôL√ Œ]˘Àª] ]ø„˚˛± øάøˆ¬ÊÚ] ŒÈ¬fl¬øÚø‰¬˚˛±Ú Œ¢∂ά-1
˝◊Ú±˜”˘ ˝Àfl¬/ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±˝◊SêíÀȬfl¬ Œ|ᬠÊ≈øÚ˚˛] Œ‡˘≈Õª] ø‡Ó¬±¬Û
‡˘ fl¬À] ı]ıh¬œ Œfl¬±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±]] ‰¬±ø˝≈] ]˝˜±ÀÚ, Œˆ¬±À·ù´] ‰¬±ø]„œ˚˛±
Œ¸±“ª]Ìœ Œı©Ü ’ª … øÂø]Ê ˘±ˆ¬ fl¬À] ˙±˘ı±]œ ˘] ŒÎ¬øˆ¬‰¬Ú
ı¸≈˜Ó¬±]œÀ˚˛ ÚıœÚ ‰¬f ±¸ Œ¸±“ª]Ìœ Œı©Ü ’ª … Ù¬±˝◊ÀÚ˘ ˘±ˆ¬ fl¬À]
ı]ıh¬œ Œfl¬±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±]] Ú≈] UÀ½◊ÀÚ ’±]n Ù¬]±Ê ’±˘œ ¤À'À˘∞I◊ ù´È¬
’ª … øÂø]Ê ˘±ˆ¬ fl¬À] ı]ıh¬œÀ] ’±s≈˘ fl¬±ÀÀ]/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı« ¬Û≈ª±]
ˆ¬±·Ó¬ øı…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝Ó¬ ı‘é¬À]±¬ÛÌ fl¬À] 110 Ú•§] Œ·]nª±¬Û±] ·±“›
¬Û=¡±˚˛Ó¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ]øÙ¬˘ ’±˘œÀ˚˛/
õ∂ıœÌ Ù≈¬È¬ı˘Ó¬
‰¬±ı≈ª± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú
Œfl¬ÚÀı]±Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊øG¬˚˛±] ¸=¡±˘fl¬ ]øı/
¸—ı± Œ˜˘Ó¬ ŒÂÀ]̱ ά◊˝◊ø˘˚˛±˜Â/
√øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬±
ø˙ª¸±·], 19 ʱÚ≈ª±]œ – ø˙ª¸±·] Sêœh¬±
¸Lö±] ’ôL√·«Ó¬ ø˙q Ù≈¬È¬ı˘ √õ∂ø˙é¬Ì
Œfl¬f˝◊ ø˙q¸fl¬˘fl¬ ά◊»¸±ø˝Ó¬ fl¬]±] ı±Àı
’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]± 40 ÿÒT«] √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬
‰¬±ı≈ª± √õ∂ıœÌ Ù≈¬È¬ı˘ ˘ øıÊ˚˛œ Œ˝±ª±]
øı¬Û]œÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ ø‰¬ ˘ÀȬ±Àª
øıÀÊÓ¬±] ¸iú±Ú ˘±ˆ¬ fl¬À]/ ‰¬±ı≈ª± À˘ 30 ·í˘] ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’í ¤Ú øÊ ø‰¬]
˘ÀȬ±fl¬ ¬Û]±øÊÓ¬ fl¬À]/ ά◊À{°‡… Œ˚ ’øÚ˘
’±‰¬±˚«] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¬±—˙ Œ˘±Àfl¬ Œ˚±ª±
Œfl¬íı±È¬±› ıÂ] Òø] fl¬Ì fl¬Ì ø˙q¸fl¬˘fl¬
Ù≈¬È¬ı˘] √õ∂ø˙é¬Ì √õ∂±Ú fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/
ø˙q¸fl¬˘fl¬ ά◊»¸±ø˝Ó¬ fl¬]±] ά◊ÀVÀ˙…
’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]± √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˙ª¸±·],
Œ˚±]˝±È¬, ’í ¤Ú øÊ ø‰¬, ‰¬±ı≈ª±, ˜±˝◊Àı˘±,
Œ¸±Ì±ø], Ú±øÊ]± ’±]n Î≈¬˜Î≈¬˜±] ’±Í¬È¬± À˘
’—˙¢∂˝Ì
fl¬À]/
√õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú
’±Ú≈ᬱøÚfl¬ˆ¬±Àª ά◊ÀZ±ÒÚ fl¬À] øıø˙©Ü Sêœh¬±
¸—·Í¬fl¬ √õ∂̪øÊ» ‰¬ø˘˝±˝◊/ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬
Sêœh¬± ¸—·Í¬fl¬ Œ·±¬Û±˘ ·Õ·fl¬ ’±]n øıø˙©Ü
Ù≈¬È¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ˙±ôL√Ú≈ ·Õ·fl¬ ¸•§Ò«Ú±
ÊÀÚ±ª± ˝˚˛/ øıÊ˚˛œ ˘fl¬ fl≈¬˘ ·Õ·
Œ¸±“ª]Ìœ ı“Ȭ± √õ∂±Ú fl¬À] ˜øÚ¯∏ ·Õ·À˚˛ ’±]n
øıÀÊÓ¬± ˘fl¬ √õ∂ªÌ Œ·±˝±“˝◊ Œ¸±ª]Ìœ ı“Ȭ±
√õ∂±Ú fl¬À] Œ·ÃÓ¬˜ ı≈Ϭˇ±À·±˝±“À˚˛/
¸ÀôL√±¯∏ Ȭ™Ù¬œ
Ù≈¬È¬ı˘ ’¸˜ ˘]
ı±ÂøÚ ø˙˘‰¬]Ó¬
©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±]
&ª±˝±È¬œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ – 70 ¸—‡…fl¬ øÂøÚ˚˛]
]±©Üòœ˚˛ Ù≈¬È¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û, ¸ÀôL√±¯∏ Ȭ™Ù¬œ] ά◊M]¬Û”ı ˜G¬˘] √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 17-23 ŒÙ¬ıËnª±]œÕ˘
’±˝◊Ê˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝íı/ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·±Ú
fl¬ø]ı ˘·± ’¸˜ ˘ ·Í¬Ú] ı±ÂøÚ ø˙øı]
’±À˚˛±ÊÚ fl¬ø]À ¬Ûø˝˘± ŒÙ¬ıËnª±]œ] ¬Û]±
ø˙˘‰¬]Ó¬/ ø˙øı]Õ˘ ’¸˜ Ù≈¬È¬ı˘ ¸Lö±˝◊ ’±˜LaÌ
fl¬ø]À 45 ·]±fl¬œ Œ‡˘≈Õª/ Œ‡˘≈Õª¸fl¬˘fl¬ ¸≈øı˜˘
Ò]] ¸íÀÓ¬ 9435073763 Ú•§]Ó¬ Œ˚±·±À˚±·
fl¬ø]ıÕ˘ Ù≈¬È¬ı˘ ¸Lö±˝◊ ÊÚ±˝◊ÀÂ/
Œıάø˜∞I◊Ú] ’±À˚˛±ÊÚ
’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬±
˜]±Ì, 19 ʱÚ≈ª±]œ – ø˙ª¸±·] øÊ˘±] ˜]±Ì
ά◊¯∏±¬Û≈] ıU˜≈‡œ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬] ά◊À…±·Ó¬ 22,
23 ’±]n 24 ʱÚ≈ª±]œÓ¬ ά◊¯∏±¬Û≈] Œ‡˘¬ÛÔ±]Ó¬
øZÓ¬œ˚˛ ı±ø¯∏«fl¬ ά◊¯∏±¬Û≈] ’À¬ÛÚ øı±-∆Ú˙
Œıάø˜∞I◊Ú √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û±øÓ¬ıÕ˘ ∆˘À ı≈ø˘
ά◊À…±M걸fl¬À˘ ÊÚ±˝◊ÀÂ/ √õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±]
ˆ¬øÓ«¬˜±‰≈¬˘ ˝í˘ 15 ıÂ] ’Ú”ÒT« ï¤fl¬fl¬ó ≈˙
Ȭfl¬±, √õ∂ø˙é¬Ì√õ∂±l ∆ZÓ¬ Â˙ Ȭfl¬±,
’√õ∂ø˙é¬Ì√õ∂±l ï∆ZÓ¬ó Â˙ Ȭfl¬±, Œˆ¬È¬±Ì« ï40
ıÂ] ÿÒT« ï∆ZÓ¬ó Â˙ Ȭfl¬±/ ˝◊BÂ≈fl¬
√õ∂øÓ¬À˚±·œfl¬ 94357-42674, 9613691216 90854¬-49315 Ú•§]Ó Œ˚±·±À˚±·
fl¬ø]ıÕ˘ ÊÚ±˝◊ÀÂ/
C M YK
Regn No. RNP/GH-085/015-17
Œ˚±]˝±È, 20 ʱÚ≈ª±]œ 2016 ı≈Òı±] ¬Û‘ᬱ 14
ıÓ¬]
¸˘øÚ]
˝◊—·øÓ¬
Œ·˝◊˘-øˆ¬ø˘˚˛±Â«fl¬ √õ∂Ó¬…±˝W±Ú ˚≈ª]±Ê]
fl¬±˝
’±]n √õ∂øÓ¬·]±fl¬œ
˜±Ó‘¬] ˆ¬]¸±
–
Ó≈¬˘¸œ
’±˜±] ‚]Ó¬ Ó≈¬˘¸œ˚≈Mê fl¬Ù¬ ø‰¬]±¬Û fl≈¬fl¬±
Ôfl¬± ı±Àı fl¬±˝ Ú±˝◊/ fi¯øÒ &ÀÌÀ]
ˆ¬]¬Û≈] Ó≈¬˘¸œ] ¸íÀÓ¬ ’±À Ó≈¬˘¸œ Ó¬N,
ø˚ÀȬ± ’ôL]Ó¬ Œ˚±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ fl¬±˝ ’±]n
ʘ± ∆˝ Ôfl¬± fl¬Ù¬] ¬Û]± ˜≈Mê fl¬À]/
9435557291
ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 19 ʱÚ≈ª±]œ –
Œª©Ü˝◊øG¬Ê] øıÀ¶£¬±]fl¬ ŒıȬÂÀ˜Ú
øSê Œ·˝◊À˘ øȬ-20 øSêÀfl¬È¬Ó¬
12Ȭ± ı˘Ó¬ ^nÓ¬ ’Ò«˙Ó¬]±Ì
fl¬]±] ’ôL√Ó¬ fl¬]± ’±‰¬]Ìfl¬
’¸c√ø©Ü √õ∂fl¬±˙ fl¬ø]À ˆ¬±]Ó¬œ˚˛
ŒıȬÂÀ˜Ú ˚≈ª]±Ê ø¸À„/ ˚≈ª]±ÀÊ
’±øÊ È≈¬˝◊Ȭ±]Ó¬ Œ·˝◊˘fl¬ 10 Ȭ±
ı˘Ó¬ 50 ]±Ì fl¬]±] ı±Àı
√õ∂Ó¬…±˝W±Ú ÊÚ±˝◊ÀÂ/ ¤Àfl¬
√õ∂Ó¬…±˝W±Ú fl¬ø]À øé¬Ì ’±øÙˬfl¬±]
¤ øı ŒÎ¬ øˆ¬ø˘˚˛±À«/ ά◊À{°‡… Œ˚
’À©Üòø˘˚˛±] øı· Œı ˘œ·Ó¬
Œ˜˘ıÌ« Œ]ÀÚ·±Î¬Â ˘] ∆˝ fl¬±ø˘
Œ·˝◊À˘ 12 Ȭ± ı˘Ó¬ ^nÓ¬
’Ò«˙Ó¬]±Ì fl¬ø]ø¢/ ˝◊˚˛±] ¬Û”Àı«
2007] øȬ-20 øıù´fl¬±¬ÛÓ¬
˚≈ª]±ÀÊ ˝◊—˘G¬] øı]nÀX¬ 12Ȭ±
ı˘Ó¬ 50 ]±Ì fl¬ø]ø¢/ ©Ü≈ª±È«¬
ıËíά] ¤È¬± ’ˆ¬±]Ó¬ ÂȬ± øÂ'±]
Œfl¬±ı±˝◊ø¢/ fl¬±ø˘ Œ·˝◊À˘
√õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ¤ÀάÀ˘˝◊ά ©Üò±˝◊fl¬±Â«]
ı˘±] Œ¢∂· Œ‰¬©Ü] ¤È¬± ’ˆ¬±]Ó¬
27 ]±Ì fl¬ø]ø¢/ ˝◊˚˛±À] ’øôL√˜
‰¬±ø]Ȭ± ı˘Ó¬ øÂ'±] Œfl¬±ı±˝◊
Œ·˝◊À˘/ ˚≈ª]±Ê] ¸˜fl¬é¬ Œ˝±ª±]
¸≈ı±ÀÓ¬ Œ·˝◊À˘ øfl¬Â ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛
’±‰¬]Ì fl¬]± ¸”ÀS ˚≈ª]±ÀÊ
È≈¬˝◊Ȭ±]Ó¬ ¤ÀÚ √õ∂øÓ¬øSê˚˛± √õ∂fl¬±˙
fl¬À]/ Œ˚±ª± ıÂ]] øı· ŒıÂ
˘œ·Ó¬ øȬ˜ ˘≈Àά]˜±ÀÚ 18 Ȭ±
ı˘Ó¬ 50 ]±Ì] ı]„øÌ
Œ˚±·±˝◊ø¢/ È≈¬˝◊Ȭ±]Ó¬ ˚≈ª]±ÀÊ
fl¬˚˛, ë12Ȭ± ı˘Ó¬ 50 ]±Ì
fl¬]±ÀȬ± ¸˝Ê, Œ¸À˚˛À˝ 10 Ȭ±
ı˘Ó¬ 50 ]±Ì fl¬]±] ’±˝W±Ú
ÊÚ±˝◊À±/í ˚≈ª]±Ê] ¤˝◊
√õ∂Ó¬…±˝W±Úfl¬ Œ·˝◊˘ ’±]n
øˆ¬ø˘˚˛±À« Œfl¬ÀÚÀ] ˘˚˛ ¬Û]ªÓ«¬œ
Œ˜‰¬Ó¬ ʱøÚı ¬Û]± ˚±ı/ ¤˝◊ÀȬ±
øͬfl¬ Œ˚ øıù´] ¤˝◊ ≈˝◊
ŒıȬÂÀ˜Ú] ı±Àı ’¸y¬Àª± ¸y¬ª
˝íı ¬Û±À]/
Ê˚˛À] √õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±]y¬øÌ ˝◊ˆ¬±Úíøˆ¬Â]
Œ˜˘ıÌ«, 19 ʱÚ≈ª±]œ – Œ˚±ª±
øÂÊÚÓ¬ S꘱·Ó¬ ı…Ô«Ó¬±] ¸iú≈‡œÚ
Œ˝±ª± ±øı«˚˛±] ’±Ú± ˝◊ˆ¬±Úíøˆ¬À¬
‰¬ø˘Ó¬ ’À©Üòø˘˚˛±Ú ’À¬ÛÚÓ¬ Ê˚˛À]
’øˆ¬˚±Ú ’±]y¬ fl¬ø] Œ˝]n›ª±
’±Røıù´±¸ ‚”]±˝◊ ’±øÚÀÂ/ ’±øÊ
˜ø˝˘±] ¤fl¬fl¬ ˙±‡±] √õ∂Ô˜
]±Î¬◊G¬] Œ˜‰¬Ó¬ √õ∂±MêÚ ˙œ¯∏«
ı±ÂøÚ] ˝◊ˆ¬±Úíøˆ¬À¬ 6-2, 6-3]
Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂȬӬ ¬Û]±ô¶∏ fl¬À] Ȭø˜
ø¬ÛȬ±]ÂÚfl¬/
˝◊Ù¬±À˘,
’√õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª √õ∂Ô˜ ]±Î¬◊G¬]
¬Û]± øı±˚˛ ∆˘À øZÓ¬œ˚˛ ı±ÂøÚ]
ø˜ڱ ˝±À˘¬Û/ Œ]±˜±øÚ˚˛±]
˝±À˘¬Ûfl¬ ¬Û]±ô¶∏ fl¬À] ı±ÂøÚøı˝œÚ
‰¬œÚ] ŒÊ— Â≈À˚˛/ ı…ªÒ±Ú ˝í˘ 64, 6-3/ ˝◊Ù¬±À˘, ’±À˜ø]fl¬±]
Œˆ¬Ú±Â ά◊˝◊ø˘˚˛±˜À› øÚÊ] 69
¸—‡…fl¬ Œ¢∂G¬ù≠±˜] √õ∂Ô˜ ]±Î¬◊G¬ÀÓ¬
¬Û]±ô¶∏ ∆˝ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø]ÀÂ/
fl¬±ÀͬÀ] 6-7, 7-6, 6-3]
ı…ªÒ±ÚÓ¬ ʱ¬Û±Ú] ø˜Ê±øfl¬ ˆ¬í˝◊fl¬
˝]nª±˝◊ øZÓ¬œ˚˛ ]±Î¬◊G¬Õ˘ ’¢∂¸]
˝˚˛/ ’±ÚÙ¬±À˘¬, ù≠투±øfl¬˚˛±]
¬Ûí˘íÚ± Œ˝]fl¬·fl¬ 3-6, 3-6]
ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝]nª±˝◊ øZÓ¬œ˚˛ ]±Î¬◊G¬Ó¬
√õ∂Àª˙ fl¬À] ±øı«˚˛±] ŒÊÀ˘Ú±
ʱÚfl¬íøˆ¬Â/
˝◊—˘G¬] Êí˝±Ú± fl¬í∞I◊±˝◊ 6-4. 62] ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û]±ô¶∏ fl¬À]
Œˆ¬Ú±Âfl¬/ ˝◊Ù¬±À˘, ’Ú… ¤‡Ú
Œ˜‰¬Ó¬ ʱ˜«±Úœ] ¤À?ø˘fl¬±,
–
–
–
–
–
–
–
Janasanyog/11838/15
’¢∂”Ó¬ ¬Û±øıv‰¬±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, &ª±˝±È¬œ-6] ∆˝ øı ¤Â ŒÎ¬fl¬±] Z±]± ’¢∂”Ó¬ ˆ¬ªÚ, ø¬Û≈], &ª±˝±È¬œ-6, Ó¬]±Ê±Ú, Œ˚±]˝±È¬ ’±]n Œ±˘±ı±]œ, ŒÓ¬Ê¬Û≈]Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±]n √õ∂fl¬±ø˙Ó¬/ ¸•Û±fl¬ – √õ∂±?˘À¸Ú ŒÎ¬fl¬±/ ˜≈‡… ¸•Û±fl¬ – fl¬Úfl¬À¸Ú ŒÎ¬fl¬±/
ŒÙ¬±Ú – ï&ª±˝±È¬œó ¸•Û±Ú± – ï0361ó 2261923, 2224933, ‰¬±fl≈«¬À˘‰¬Ú ’±]n øı:±¬ÛÚ - 2234209 ŒÙ¬' – ï0361ó 2260655, 2269147/ ŒÙ¬±Ú ïŒ˚±]˝±È¬ó – ï0376ó 2371895, ŒÓ¬Ê¬Û≈] – ï03712ó 221551, øάıËn·h¬ – ï0373ó 2327859/
E-MAIL : agradoot@gmail.com, editor.agradoot@gmail.com
C M YK
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
4
Taille du fichier
18 602 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler