close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Appuyez sur ce lien pour télécharger le fichier en pdf

IntégréTéléchargement
STUDENTENARBEIT WÄHREND DER FERIEN 2016
In seiner Sitzung vom 11. Januar 2016 hat der Gemeinderat beschlossen, Studenten
in der Zeitspanne vom 18. Juli bis 09. September 2016 einschließlich einzustellen:
a) TECHNISCHER DIENST (Arbeitszeiten von 06.00 – 14.00 Uhr)
Die Kandidaten können zwischen folgenden Arbeitsperioden wählen:
Von Montag, 18. Juli bis Freitag, 29. Juli 2016 einschließlich
Von Montag, 01. August bis Freitag, 12. August 2016 einschließlich
Von Dienstag, 16. August bis Montag, 29. August 2016 einschließlich
Von Montag, 29. August bis Freitag, 09. September 2016 einschließlich
Die Kandidaten müssen zwischen 16 und 19 Jahre einschließlich alt sein, müssen
also am Tag der Einstellung wenigstens 16 Jahre alt sein.
b) FEUERWEHR (Arbeitszeiten von 06.00 – 14.00 Uhr)
Dieses Jahr wird ebenfalls 1 Student für die Feuerwehr eingestellt und zwar für die
Zeitspanne von
Montag, 18. Juli bis Freitag, 29. Juli 2016 einschließlich
Der Kandidat muss zwischen 20 und 22 Jahre einschließlich alt, und Mitglied in
einem der beiden Feuerwehrkorps der Gemeinde sein.
Bedingungen:
- Die Einstellung erfolgt durch das Schöffenkollegium, welches den
Bedürfnissen und Anträgen entsprechend die Verteilung vornimmt
- Für minderjährige Kandidaten wird das schriftliche Einverständnis der Eltern
benötigt
- Die Einstellung sowie die Entschädigung erfolgen nach Vorschriften des
Gesetzes vom 22. Juli 1982.
- Falls mehr Kandidaturen eingehen als Posten und Beschäftigungsperioden
zur Verfügung stehen, entscheidet das Los.
Die Interessenten(innen) werden gebeten ihre schriftliche Bewerbungen auf
beiliegendem Formular und eine Bescheinigung der besuchten Schule bis zum
Mittwoch, 17. Februar 2016 um 11.30 Uhr im Gemeindesekretariat abzugeben.
EMPLOIS DE VACANCES 2016
Dans sa séance du 11 janvier 2016, le conseil communal a décidé d’engager des
étudiants pour la période du 18 juillet au 09 septembre 2016 inclus.
a) SERVICE TECHNIQUE (horaire de travail de 06h00 –à 14h00)
Les candidat(e)s peuvent choisir entre les 4 périodes suivantes :
Du lundi 18 juillet au vendredi 29 juillet 2016 inclus
Du lundi 01 août au vendredi 12 août 2016 inclus
Du mardi 16 août au lundi 29 août inclus
Du lundi 29 août au vendredi 09 septembre 2016 inclus
Les candidat(e)s doivent être âgés entre 16 et 19 ans accomplis au moment de
l’embauchage.
b) SERVICE D’INCENDIE (horaire de travail 06h00 – 14h00)
Cette année, la Commune embauche également 1 étudiant pour les besoins du
Service d’incendie pour la période du
Lundi 18 juillet au vendredi 29 juillet 2016 inclus
Le/la candidat(e) doit être âgé entre 20 et 22 ans accomplis au moment de
l’embauchage et être membre d’un des corps des sapeurs-pompiers de la Commune
de Frisange.
Conditions :
- L’embauchage se fera par le collège des bourgmestre et échevins, qui,
d’après les besoins et le nombre de candidatures fixera les périodes de travail
- Pour les mineurs, le consentement écrit des parents/tuteurs sera exigé.
- L’embauchage et l’indemnisation des étudiants se feront d’après les
stipulations de la loi du 22 juillet 1982.
- Au cas où le nombre des candidatures introduites dépassera le nombre de
postes et des périodes de travail disponibles, la sélection des candidat(e)s se
fera par tirage au sort.
Les intéressé(e)s sont prié(e)s de remettre leur demande écrite ainsi qu’un
certificat de scolarité au secrétariat communal, pour le mercredi 17 février 2016
à 11.30 heures au plus tard.
FICHE D’INSCRIPTION
EMPLOS DE VACANCES 2016
Je soussigné(e) (nom, prénom) _______________________________________
né(e) le ___________________ à _____________________________________
demeurant à L- _______ ___________________________________________
rue ___________________________________ No ______________________
N° Téléphone ____________________________
étudiant(e) de la classe ___________ du bâtiment scolaire _________________
Matricule (sécurité sociale 15 chiffres) __________________________________
N° de compte (IBAN)________________________________________________
Prends la respectueuse liberté de demander au collège échevinal de la
Commune de Frisange, de bien vouloir m’occuper pendant les vacances scolaires
d’été. Je déclare avoir pris connaissance des conditions de l’emploi et m’engage
à respecter les heures de travail et d’obéir à mes préposés.
a) Service Technique (horaire de travail 06h00 à 14h00)
Du lundi 18.07 au vendredi 29.07.2016 inclus
Du lundi 01.08 au vendredi 12.08.2016 inclus
Du mardi 16.08 au lundi 29.08.2016 inclus
Du lundi 29.08 au vendredi 09.09.2016 inclus
(cocher la période de travail souhaitée)
b) Service d’Incendie (horaire de travail 06h00 à 14h00)
Du lundi 18.07 au vendredi 29.07.2016 inclus
Date et signature ________________________________________________
----------------------------Pour les parents des candidats mineurs-----------------------Je soussigné(e) (nom, prénom) _______________________________________
Déclare être au courant de cette inscription et avoir pris connaissance des
conditions.
Signature : _______________________________________________________
Cette fiche est à remettre au secrétariat communal avec un certificat de
scolarité pour le mercredi 17 février 2016 à 11.30 heures au plus tard.
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
4
Taille du fichier
150 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler