close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

486 ถ. ประตูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347

IntégréTéléchargement
https://www.facebook.com/jantawannst
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
¨Ø´ËÁÒ»ÅÒ·ҧ¢Í§¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇ 3 »ÃÐà·ÈäÎäÅ·¢Í§ÂØâû »ÃÐÇѵÔÈÒʵϪҵÔÍѹÂÔè§ãËÞ‹
ʶһ˜µÂ¡ÃÃÁÍѹⴴഋ¹ ÀÙÁÔ·Ñȹ§´§ÒÁµÒ ·Ñé§ËÁ´¹ÕéÃͤÍÂãËŒ·‹Ò¹ÁÒÊÑÁ¼ÑÊ ªÁ¤ÇÒÁÂÔè§ãËÞ‹¢Í§
ʶһ˜µÂ¡ÃÃÁẺâÃÁѹã¹ÍÔµÒÅÕ Áô¡µ¡·Í´¨Ò¡ºÃþºØÃØÉ·Ôé§äÇŒãˌ໚¹ÊÁºÑµÔ¢Í§ªÒµÔ ªÁ§Ò¹ÈÔŻЪÑé¹ÊØ´
ÂÍ´·ÕèâÅ¡ÂÍÁÃѺ·Õ蹤ÃÃÑ°Çҵԡѹ Èٹ¡ÅÒ§¢Í§¤ÃÔʵ¨Ñ¡Ã à´Ô¹à·ÕèÂÇàÁ×ͧ㹽˜¹ã¹ÂؤàÃÍà¹Ê«Í§Ê·Õè¿ÅÍ
àÃŒ¹« ËÃ×ÍŋͧàÃ×͵ÒÁÅíÒ¤Åͧã¹àǹÔÊ ·‹ÒÁ¡ÅÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈÍѹáʹâÃáÁ¹µÔ¡ ÊíÒËÃѺ¼ÙŒ·Õè¡íÒÅѧÁͧËÒ
ʶҹ·Õ誌ͻ»œ§·Õ蹋Òʹ㨠ÁÔÅÒ¹ àÁ×ͧËÅǧáË‹§á¿ªÑ蹪Ñé¹¹íҢͧâÅ¡ à·ÕèÂÇä»Í‹ҧäÁ‹ÃÙŒàº×èÍã¹ÊÇÔµà«ÍÏᏴ
´Ô¹á´¹ã¹½˜¹ ÀÙÁÔ·ÑȹÍѹ§´§ÒÁ¢Í§·ÐàÅÊÒºáÅÐÀÙà¢Ò ÊÑÁ¼ÑÊËÔÁк¹ÂÍ´à¢ÒµÅÍ´·Ø¡Ä´Ù¡ÒÅ àÂ×͹½ÃÑè§àÈÊ
¡Å‹ÒǡѹNjÒ໚¹¾Ô¾Ô¸Àѳ±·ÕèÁÕªÕÇÔµ à´Ô¹·Í´¹‹Í§ä»µÒÁ¶¹¹ Champs- Élysées ã¹»ÒÃÕÊ ¤ÇÒÁÂÔè§ãËÞ‹¢Í§
¾ÃÐÃÒªÇѧáÇÏ«Ò¹ ¨Ø´à»ÅÕ蹢ͧ¡Òû¡¤Ãͧ·ÕèâÅ¡¨ÐµŒÍ§¨´¨íÒ àÊŒ¹·Ò§·‹Í§à·ÕèÂÇáʹÊÇ¢ͧÂØâû¹Õé
¡íÒÅѧÃÍ·‹Ò¹ÁÒËÇÁà´Ô¹·Ò§ä»¡ÑºàÃÒ
Çѹ·Õè 1 ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§¨Ò¡¡ÃØ§à·¾Ï - ¡ÃاâÃÁ (ÍÔµÒÅÕ)
àÊÒÏ
21.30 ¹. ¾ÃŒÍÁ¤³Ð·ÕèʹÒÁºÔ¹ÊØÇÃóÀÙÁÔ ªÑé¹ 4 ¢ÒÍÍ¡ ÍÒ¤Òüٌâ´ÂÊÒÃ
ÃÐËÇ‹Ò§»ÃÐà·Èà¤Ò¹àµÍÏ D16-19 ÊÒ¡ÒúԹä·Â ਌Ò˹ŒÒ·Õè¤ÍÂ
ÍíҹǤÇÒÁÊдǡã¹àÃ×èͧÊÑÁÀÒÃÐáÅСÒÃàªç¤ÍÔ¹
Çѹ·Õè 2 ¡ÃاâÃÁ - ¹¤ÃÃÑ°Çҵԡѹ - â¤ÅÍÊà«ÕÂÁ - ¹éíÒ¾Øà·ÃÇÕè - ºÑ¹ä´Ê໹
ÍҷԵ
- à«Õ¹‹Ò
00.20 ¹. ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹¡ÃاâÃÁ â´ÂÊÒ¡ÒúԹä·Â à·ÕèÂǺԹ·Õè TG944
ËÁÒÂà赯 ·Ò§ºÃÔÉÑ·ä´ŒàµÃÕÂÁ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¢Í§¤³Ð·ÑÇÏ¡‹Í¹ 15 Çѹ â´Â«×é͵ÑëÇ
à¤Ã×èͧºÔ¹, ઋÒö⤌ª, ¨Í§·Õè¾Ñ¡, ÌҹÍÒËÒà ʶҹ·ÕèࢌҪÁµ‹Ò§ æ äÇŒ
ŋǧ˹ŒÒãËŒ¡Ñº¡Ã؍»·ÑÇÏ ¡Ã³Õ·Õèà¡Ô´à˵ءÒó ÍÒ·Ô ¡ÒáàÅÔ¡
à·ÕèÂǺԹ, ¡ÒÃÅ‹ÒªŒÒ¢Í§ÊÒ¡ÒúԹ,¡ÒþÅÒ´à·ÕèÂǺԹ (¢Öé¹à¤Ã×èͧäÁ‹
·Ñ¹), ¡ÒùѴËÂØ´§Ò¹, ¡ÒèÅÒ¨Å, ÀѾԺѵÔ, ¡Òö١»¯Ôàʸ¡ÒÃࢌÒ
àÁ×ͧ ·íÒãËŒ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§Å‹ÒªŒÒ ËÃ×Íà˵ØÊØ´ÇÔÊÑÂÍ×è¹ æ äÁ‹ÊÒÁÒö
à´Ô¹·Ò§ä»Âѧ¨Ø´ËÁÒµÒÁâ»Ãá¡ÃÁä´Œ ËÑÇ˹ŒÒ·ÑÇÏ ÁÕÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃ
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
à»ÅÕè¹â»Ãá¡ÃÁ áÅÐäÁ‹ÊÒÁÒö¤×¹à§Ô¹¤‹Ò㪌¨‹Òµ‹Ò§ æ ·ÕèªíÒÃÐáÅŒÇ
à¾ÃÒзҧºÃÔÉÑ·Ï ä´ŒªíÒÃФ‹Ò㪌¨‹Òµ‹Ò§ æ ŋǧ˹ŒÒáÅŒÇ áÅÐËÒ¡ÁÕ
¤‹Ò㪌¨‹ÒÂÍ×è¹ æ à¡Ô´¢Ö鹹͡¨Ò¡ã¹ÃÒ¡Ò÷ÑÇÏ ËÑÇ˹ŒÒ·ÑÇϨÐᨌ§ãËŒ
·‹Ò¹·ÃÒº à¾ÃÒÐ໚¹ÊÔ觷Õè·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï ÁÔÍÒ¨ÃѺ¼Ô´ªÍºä´Œ
06.50 ¹. ¤³Ð¶Ö§Ê¹ÒÁºÔ¹ÅÕâ͹ÒÏⴴÒÇÔ¹ªÕ ¡ÃاâÃÁ ¼‹Ò¹¡ÒõÃǨ¤¹à¢ŒÒ
àÁ×ͧáÅÐÈØÅ¡Ò¡ÃáÅŒÇ Ã¶â¤Œª¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§à¢ŒÒÊÙ‹¹¤ÃÃÑ°Çҵԡѹ «Öè§
໚¹ÃÑ°ÍÔÊÃÐáÅÐÈٹ¡ÅÒ§¢Í§ÈÒʹҤÃÔʵ¹Ô¡ÒÂâÃÁѹ¤Ò·ÍÅÔ¡ ࢌÒ
ÊÙ‹¹¤ÃÃÑ°Çҵԡѹ «Öè§à»š¹ÃÑ°ÍÔÊÃÐáÅÐÈٹ¡ÅÒ§¢Í§ÈÒʹҤÃÔʵ
¹Ô¡ÒÂâÃÁѹ¤Ò·ÍÅÔ¡ µ×è¹µÒµ×è¹ã¨¡Ñº¤ÇÒÁÍÅѧ¡ÒâͧÁËÒÇÔËÒÃ
ૹµ»‚àµÍÏ ·Õèä´ŒÃѺ¡Òõ¡áµ‹§Í‹ҧâÍ‹Í‹ÒËÃÙËÃÒ ªÁÃÙ»»˜œ¹á¡ÐÊÅÑ¡
࿂µŒÒ (Pieta) ¼Å§Ò¹ªÔé¹àÍ¡¢Í§äÁà¤ÔÅáͧà¨âÅ àÊÒ¾ÅѺ¾ÅÒ·Õè
Í͡Ẻâ´ÂáºÃ¹Ô¹Õ áÅÐÂÍ´â´Á¢¹Ò´ãËÞ‹·ÕèËÒªÁä´ŒÂÒ¡ «Öè§
»˜¨¨ØºÑ¹ÅŒÇ¹áµ‹à»š¹ÊÔ觷ÕèÊíÒ¤ÑÞÅéíÒ¤‹Ò¤Ù‹ºŒÒ¹¤Ù‹àÁ×ͧ¢Í§ÍÔµÒÅÕ·Ñé§ÊÔé¹
12.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
º‹ÒÂ
ËÅѧÍÒËÒà ¹íÒà·ÕèÂǪÁàÁ×ͧËÅǧ·ÕèÂÔè§ãËÞ‹ÁÕÍÒÂØà¡‹Òá¡‹¡Ç‹Ò 2,000 »‚
¹íÒ·‹Ò¹à¢ŒÒªÁʹÒÁ¡ÕÌÒâ¤ÅÍÊà«ÕÂÁ ä´ŒÃѺ¡Òá‹ͧãˌ໚¹ 1 ã¹ 7
ÊÔè§ÁËÑȨÃϢͧâÅ¡ ʹÒÁ¡ÕÌÒáË‹§¡ÃاâÃÁ¹Õé¶Ù¡ÊÌҧ¢Öé¹ã¹»‚ ¤.È.
80 (µŒ¹¤ÃÔʵÈµÇÃÃÉ·Õè 1) ÍѲ¨Ñ¹·Ãà»š¹Ãٻǧ¡ÅÁ¡‹Í´ŒÇÂÍÔ°áÅÐËÔ¹
·ÃÒ ÊÒÁÒö¨Ø¼ÙŒªÁä´Œ»ÃÐÁÒ³ 50,000 ¤¹ 㵌¾×é¹Ê¹ÒÁ»ÃÐÅͧÁÕ
ˌͧ㵌´Ô¹·ÕèÊÌҧ¢Öé¹à¾×è͢ѧÊÔ§âµáÅйѡâ·É»ÃÐËÒá‹Í¹»Å‹ÍÂãËŒ
ÍÍ¡ÁÒµ‹ÍÊÙŒ¡Ñ¹¡ÅҧʹÒÁ »˜¨¨ØºÑ¹ä´ŒÁÕ¡ÒúÙóÐ໚¹âºÃҳʶҹ ·Õè
ÊÒÁÒö´Ö§´Ù´¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇä´Œ·ÑèÇâÅ¡ ¶‹ÒÂÃÙ»¡Ñº»Ãе٪Ѥ͹Êáµ¹
µÔ¹, ¼‹Ò¹ãËŒ·‹Ò¹ä´ŒªÁࢵÍØ·ÂÒ¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÏâÃÁѹ¿ÍÃÑèÁ «Öè§à»š¹
Èٹ¡ÅÒ§ªÕÇÔµã¹àÁ×ͧ¢Í§âÃÁÂؤâºÃÒ³, ʹÒÁ¡ÕÌÒÁÑ¡«ÕÁØÊ ·Õè
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
(31 ¡.Á.)
Chinese
(232 ¡.Á.)
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
à¡‹Òá¡‹áÅÐÂÔè§ãËÞ‹·ÕèÊØ´¨Ø¤¹ä´Œ 250,000 ¤¹ , ¨ÑµØÃÑÊàÇà¹à«Õ ÁÕÍÒ¤ÒÃ
ẺàÃÍà¹Ê«Í§Êã¹Âؤáá »ÒÅÒ«â« ´Ô àÇà¹à«Õ à¤Â໚¹°Ò¹
ºÑÞªÒ¡ÒÃãËÞ‹¢Í§ÁØÊâÊÅÔ¹Õ ´ŒÒ¹µÃ§¢ŒÒÁ¤×Í͹ØÊÒÇÃՏ¾ÃÐ਌ÒÇÔ¤
àµÍÏ-àÍçÁÁÒ¹ÙàÍçÅ áÅŒÇ仪Á¹éíÒ¾Øà·ÃÇÕè ¼Å§Ò¹ÁÒÊàµÍϾի¢Í§¹Ô
â¤ÅÑÊ-«ÒÅÇÕ ÍÔÊÃÐãËŒ·‹Ò¹ä´ŒÊíÒÃǨÊÔ¹¤ŒÒáºÃ¹´à¹Áº¹¶¹¹¤Í¹´Íµ
µÔ ã¹à¢µÂ‹Ò¹ºÑ¹ä´Ê໹ ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§áÅФÅÒ¤ÅèíÒä»´ŒÇ¹ѡ·‹Í§à·ÕèÂÇ
¨Ò¡¹Ñé¹ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹àÁ×ͧà«Õ¹‹Ò «Öè§à»š¹àÁ×ͧÊǧÒÁ·Õèä´ŒÃѺ¡ÒâÖé¹
·ÐàºÕ¹໚¹Áô¡âÅ¡¨Ò¡Í§¤¡ÒÃÂÙà¹Êâ¡Œ
18.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒäèíÒ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
Local
¹íÒ·‹Ò¹à¢ŒÒÊÙ‹·Õè¾Ñ¡ HOTEL MERCURE SIENA DEGLI ULIVI ËÃ×Í www.accorhotels.com
à·Õº෋Òã¹ÃдѺà´ÕÂǡѹ
Çѹ·Õè 3 à«Õ¹‹Ò - ËÍà͹»«‹Ò - ¿ÅÍàÃŒ¹« - ´ÙâÍâÁ‹ - ¨µØÃÑÊ«Ô¹ÞÍàÃÕÂ
¨Ñ¹·Ã
07.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃઌҷÕèâçáÃÁ
Buffet
(129 ¡.Á.)
08.00 ¹. ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹àÁ×ͧ»«‹Ò Íѹ໚¹·ÕèµÑ駢ͧËÍà͹»«‹Ò ໚¹ÊÔè§
ÁËÑȨÃÏ 1 ã¹ 7 ¢Í§âÅ¡ ã¹á¤ÇŒ¹·Íʤҹ‹Ò ÃÐËÇ‹Ò§àÊŒ¹·Ò§·‹Ò¹
¨Ðä´ŒàËç¹Ã‹Í§ÃÍ¢ͧÍÒøÃÃÁ¢Í§ªÒÇÍÕ·ÃÑʡѹ ·ÕèÍÂÙ‹ÁÒµÑé§áµ‹¤ÃÑé§
¡‹Í¹¤ÃÔʵ¡ÒÅ ¨¹¡ÃзÑè§âÃÁѹࢌÒÁÒ¤Ãͺ¤Ãͧ ºŒÒ¹àÃ×͹µÅÍ´¨¹
»ÃÒÊÒ·à¡‹Òá¡‹µÑé§ÍÂÙ‹º¹à¹Ô¹à¢Ò ໚¹ªÑÂÀÙÁÔ·ÕèàËÁÒÐÊÁ¼‹Ò¹·ŒÍ§·Ø‹§
à¡ÉµÃ¡ÃÃÁ áÅÐáËÅ‹§¼ÅÔµäǹªÑ鹴բͧá¤ÇŒ¹¹Õé ¹íÒ·‹Ò¹à¢ŒÒÊÙ‹
¨µØÃÑÊ¡ÑÁâ» à´Â ÁÕÃÒâ¡ÅÕ ( Campo dei Miracoli) á»ÅÇ‹Ò "¨µØÃÑÊ
ÍÑȨÃÏ" ËÃ×Í·Õèä´ŒÃѺŧ·ÐàºÕ¹໚¹Áô¡âš㹪×èÍ ¨ÑµØÃÑÊ´ÙâÍâÁ
áË‹§»«‹Ò ¤×ͺÃÔàdz·ÕèÅŒÍÁÃͺ´ŒÇ¡íÒᾧ㨡ÅÒ§àÁ×ͧ»«‹Ò »ÃСͺ
ä»´ŒÇÂÊÔ觡‹ÍÊÌҧ䴌ᡋ ÁËÒÇÔËÒû«‹Ò ( Duomo) ËÍà͹ (Torre) ËÍ
ÈÕŨ؋Á ( Baptistery) àÃÔèÁÊÌҧ»‚¤.È.1173 ¤.È. áÅŒÇàÊÃç¨ã¹»‚ 1372
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
13.00 ¹.
º‹ÒÂ
19.00 ¹.
Çѹ·Õè 4
08.00 ¹.
09.00 ¹.
12.00 ¹.
»˜¨¨ØºÑ¹ÂÙà¹Êâ¡»ÃСÒÈãˌ໚¹Áô¡·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁã¹»‚¤.È. 1987
ÍÔÊÃÐãËŒ·‹Ò¹¶‹ÒÂÀҾ໚¹·ÕèÃÐÅÖ¡µÒÁÍѸÂÒÈÑÂ
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
Chinese
(86 ¡.Á.)
ËÅѧÍÒËÒà ¹íÒ¤³Ðà´Ô¹·Ò§à¢ŒÒÊÙ‹àÁ×ͧࡋҢͧ¹¤Ã¿ÅÍàÃŒ¹« àÁ×ͧ¹Õé
໚¹Èٹ¡ÅÒ§áË‹§ÈÔÅ»Ðã¹ÂؤàÃÍà¹Ê«Í§Ê áÅÐ໚¹àÁ×ͧ·ÕèäÁ‹
͹ØÞÒµãˌö⤌ªà¢ŒÒä»ã¹à¢µàÁ×ͧ ÁÕÁËÒÇÔËÒëҹµÒÁÒàÃÕÂà´Å¿
âÍàà ËÃ×Í Duomo áË‹§¹¤Ã¿ÅÍàÃŒ¹«à»š¹Èٹ¡ÅÒ§ ã¡ÅŒ¡Ñ¹à»š¹
¨µØÃÑÊ«Ô¹ÞÍàÃÕ à´ÔÁ໚¹·ÕèµÑé§ÃÙ»»˜œ¹à´ÇÔ´¢Í§á·ŒÁÒ¹Ò¹¡Ç‹Ò 3
ȵÇÃÃÉ ã¹»˜¨¨ØºÑ¹¶Ù¡à¡çºÃÑ¡ÉÒäÇŒã¹á¡ÅÅÍàÃÕ ÍÐà¤à´ÁÕ ¼‹Ò¹ªÁ
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ÍØ¿¿«Õ ·Õèà¡çº§Ò¹ÈÔÅ»ÐÅéíÒ¤‹Òã¹Âؤ¡ÅÒ§ã¡ÅŒ ªÁÊоҹÍѹ
à¡‹Òá¡‹àǤ¤ÔâÍ ÊоҹáË‹§áá·Õ袌ÒÁáÁ‹¹éíÒÍÒÏâ¹
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒäèíÒ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
Local
¹íÒ·‹Ò¹à¢ŒÒÊÙ‹·Õè¾Ñ¡ NOVOTEL FIRENZE NORD AEROPORTO HOTEL www.accorhotels.com
ËÃ×Íà·Õº෋Òã¹ÃдѺà´ÕÂǡѹ
¿ÅÍàÃŒ¹« - àǹÔÊ àÁÊàµÃŒ - à·ÕèÂÇà¡ÒÐàǹÔÊ - ¨ÑµØÃÑÊ«Ò¹ÁÒÏ⤠Íѧ¤ÒÃ
ŋͧàÃ×͡͹â´Å‹Ò
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃઌҷÕèâçáÃÁ
Buffet
(248 ¡.Á.)
à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹¨Ñ§ËÇÑ´àÇà¹à«Õ àÁ×ͧËÅǧ¢Í§á¤ÇŒ¹àÇà¹âµà»š¹á¤ÇŒ¹·ÕèÁÕ
¤ÇÒÁÁÑ觤Ñè§ áÅÐ໚¹áËÅ‹§ÍصÊÒË¡ÃÃÁÁÒ¡·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐà·ÈÍÔµÒÅÕ áÅÐ
Âѧ໚¹á¤ÇŒ¹Ë¹Ö觷ÕèÁչѡ·‹Í§à·ÕèÂÇÁÒÁÒ¡·ÕèÊØ´áË‹§Ë¹Öè§ÍÕ¡´ŒÇ ÁÕ
¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇÁÒàÂ×͹äÁ‹µèíÒ¡Ç‹Ò 60 Ōҹ¤¹ã¹·Ø¡æ »‚
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
Chinese
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
13.00 ¹. ¹íÒ·‹Ò¹Å§àÃ×Í·ÑȹҨâŒÒÁÊÙ‹à¡ÒÐàǹÔÊ (àÁ×ͧ·ÕèäÁ‹ÁÕö¹µÇÔ觼‹Ò¹)
à¡ÒÐàǹÔÊ ÁÕà¡ÒйŒÍÂãËÞ‹¡Ç‹Ò 118 à¡ÒÐ áÅÐÁÕÊоҹàª×èÍÁ¶Ö§¡Ñ¹
¡Ç‹Ò 400 áË‹§ ¢Öé¹½˜›§·Õè«Ò¹ÁÒÏ⤠Èٹ¡ÅÒ§¢Í§à¡ÒÐàǹÔÊ ¼‹Ò¹ªÁ
Doge Palace Íѹ໚¹·Õè»ÃзѺ¢Í§à¨ŒÒ¼ÙŒ¤Ãͧ¹¤ÃàǹÔÊã¹Í´ÕµáÅÐÁÕ
¤ÇÒÁÃØ‹§àÃ×ͧ àÁ×èͤÃÑ駷íÒ¡ÒäŒÒ¡ÑºµÐÇѹ ÍÍ¡ä¡Å Êоҹ¶Í¹
ËÒÂ㨷ÕèÁÕàÃ×èͧÃÒǹ‹Òʹã¨ã¹Í´Õµ ¡ÒÃໆÒá¡ŒÇÁÙÃÒ⹋§Ò¹½‚Á×͵Ñé§áµ‹
¤ÃÑ駺ÃþºØÃØÉ·ÕèÁÕªÍ×è àÊÕ§ áÅŒÇ仪Á¤ÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§¨µØÃÑÊ«Ò¹ÁÒÏ
⤠·Õè¡ÇŒÒ§¢ÇÒ§ÃÒÂÅŒÍÁä»´ŒÇÂÈÔÅ»ÐáÅÐʶһ˜µÂ¡ÃÃÁẺäºà«¹
ä·¹·ÕèáÁŒáµ‹¹â»àÅÕ¹ÂѧËŧãËÅ ÃÒÂÅŒÍÁä»´ŒÇÂâºÊ¶¹Ñ¡ºØÞૹµ
ÁÒϤ, ËÍÃЦѧ, àÊÒáË‹§¹Ñ¡ºØÞ ·íÒãËŒ´Ù§ÒÁʧ‹ÒÂÔ觹ѡ ÍÔÊÃÐãËŒ·‹Ò¹
ä´Œà´Ô¹à·ÕèÂǪÁà¡ÒÐÍѹáʹâÃáÁ¹µÔ¡ ËÃ×ͪŒÍ»»œ§ÊÔ¹¤ŒÒ¢Í§àÁ×ͧÍÒ·Ô
¼ŒÒÅÙ¡äÁŒ ËÃ×ͨԺ¡Òá¿ã¹ÃŒÒ¹ Café Florian ·Õèແ´ãËŒºÃÔ¡ÒÃÁÒµÑé§áµ‹»‚
1720 ¹íÒ·‹Ò¹ÊÑÁ¼ÑʤÇÒÁ໚¹àǹÔÊ ´ŒÇ¡ÒÃŋͧàÃ×͡͹â´Å‹Ò à¾×èͪÁ
Á¹µàʹ‹ËáË‹§¹¤ÃàǹÔÊ ÅíÒ¤Åͧ¹ŒÍÂãËÞ‹ÊÅѺ´ŒÇºŒÒ¹àÃ×͹·ÕèÁÕ
àÍ¡Åѡɳà©¾ÒеÑÇá¡Ã¹´¤Òá¹Å ¤Åͧ·Õè¡ÇŒÒ§·ÕèÊØ´¢Í§à¡ÒÐ áÅÐ
§Ò¹¡‹ÍÊÌҧ·ÕèáÊ´§ãËŒàË繶֧¤ÇÒÁ໚¹ÍѨ©ÃÔÂдŒÒ¹Ê¶Ò»˜µÂ¡ÃÃÁ·Õè
ÊоҹàÃÕÂÅÍÑÅⵌ
18.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒäèíÒ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
19.30 ¹. ¤³Ð¹Ñè§àÃ×Í¡ÅѺÊÙ‹½˜›§á¼‹¹´Ô¹ãËÞ‹·Õè·‹ÒàÃ×͵Ã͹वⵌ
¹íÒ·‹Ò¹à¢ŒÒÊÙ‹·Õè¾Ñ¡ HOTEL MERCURE VENEZIA MARGHERA ËÃ×Í
à·Õº෋Òã¹ÃдѺà´ÕÂǡѹ
Çѹ·Õè 5 àǹÔÊ àÁÊàµÃŒ - ÅÙ¡Ò⹋ - ÅÙà«ÔϹ - ÍÔ¹à·ÍÅÒà¡Œ¹ (ÊÇÔµà«ÍÏᏴ )
07.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃઌҷÕèâçáÃÁ
08.00 ¹. ËÅѧÍÒËÒà ¹íÒ¤³ÐÍÍ¡à´Ô¹·Ò§¼‹Ò¹à¢µàÁ×ͧµÒ¡ÍÒ¡ÒÈâ¤âÁ áÅŒÇ
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
Local
www.mercure.com
¾Ø¸
Buffet
(330 ¡.Á.)
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
¢ŒÒÁ¾ÃÁá´¹·ÕèàÁ×ͧ¤ÕÍÑÊâ«‹ »ÃÐà·ÈÊÇÔµà«ÍÏᏴ ¨¹à¢ŒÒÊÙ‹àÁ×ͧÅÙ
¡Ò⹋ àÁ×ͧµÒ¡ÍÒ¡ÒÈáʹÊÇÂÃÔÁ·ÐàÅÊÒº ·ÕèµÑé§ÍÂÙ‹ÃÐËÇ‹Ò§¾ÃËÁ
á´¹¢Í§»ÃÐà·ÈÊÇÔµà«ÍÏᏴáÅÐÍÔµÒÅÕ
12.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
º‹ÒÂ
ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹àÁ×ͧÅÙà«Ôù àÁ×ͧ·‹Í§à·ÕèÂÇ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§໚¹àÇÅҹѺ
ȵÇÃÃÉÁÒáŌǷÕè¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇáÅкؤ¤Å¼ÙŒÁÕª×èÍàÊÕ§¾Ò¡Ñ¹ÁÒàÂ×͹
àÁ×ͧ¹Õé ¹íÒ·‹Ò¹ªÁÃÙ»ÊÅÑ¡ÊÔ§âµËÔ¹º¹Ë¹ŒÒ¼Ò ÊÌҧ¢Öé¹à¾×èÍ໚¹à¡ÕÂõÔ
á¡‹·ËÒÃÃѺ¨ŒÒ§ªÒÇÊÇÔÊ à·ÕèÂǪÁÊÑÞÅѡɳ¢Í§àÁ×ͧ¤×Í ÊоҹªÒ
à»Å ÊоҹäÁŒ·Í´µÑÇ¢ŒÒÁáÁ‹¹éíÒÃÍÂʏ ã¹Í´ÕµÊÌҧÁÒµÑé§áµ‹
¤ÃÔʵÈµÇÃÃÉ·Õè 14 ¶×Í䴌NjÒ໚¹ÊоҹäÁŒ·Õèà¡‹Òá¡‹·ÕèÊØ´áË‹§Ë¹Ö觢ͧ
ÂØâû ÀÒÂËÅѧ䴌ÁÕ¡ÒúÙóТÖé¹ÁÒãËÁ‹ËÅѧ¨Ò¡¶Ù¡ä¿äËÁŒ â´Â
´ŒÒ¹ËÅѧÁÕÂÍ´à¢Ò¾ÔÅÒµØÊ໚¹©Ò¡ÊÇ ÍÔÊÃÐãËŒªŒÍ»»œ§ÊÔ¹¤ŒÒªÑ鹴բͧ
ªÒÇÊÇÔÊã¹à¢µ¤¹à´Ô¹Â‹Ò¹àÁ×Í§à¡‹Ò ÍÒ·Ô ¹ÒÌÔ¡ÒªÑé¹´Õ, ÁÕ´¾ÑºÇÔ¤µÍÃÕ
¹çÍ¡«, ¹ÒÌԡҡ؍¡¡Ù, ªçÍ¡â¡áÅçµáÅÐÍ×è¹ æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒµÒÁÍѸÂÒÈÑÂ
17.00 ¹. ¨¹ä´ŒàÇÅÒÍѹÊÁ¤Çà ¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹àÁ×ͧÍÔ¹à·ÍÅÒà¡Œ¹ Íѹ໚¹
áËÅ‹§·‹Í§à·ÕèÂÇ·ÕèÊíÒ¤ÑÞ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑÞ»ÃÐ˹Öè§àÁ×ͧËÅǧ¢Í§áº
ùà¹ÍÏâÍàºÍÅѹ´ µÑé§ÍÂÙ‹·ÐàÅÊÒºÊͧáË‹§ÁÕÀÒ¾¢ÍÊÕ§ÂÍ´à¢ÒÂÙ§à¿
ÃÒ໚¹©Ò¡ËÅѧ ÍÕ¡·Ñé§ÂѧàÁ×ͧáË‹§¡Òþѡ¼‹Í¹ ÊÑÁ¼ÑʺÃÃÂÒ¡ÒÈÍѹ
ºÃÔÊØ·¸Ôì
19.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒäèíÒ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
¹íÒ·‹Ò¹à¢ŒÒÊÙ‹·Õè¾Ñ¡ VICTORIA-JUNGFRAU HOTEL 5* ËÃ×Íà·Õº෋Òã¹
ÃдѺà´ÕÂǡѹ
Çѹ·Õè 6 ÍÔ¹à·ÍÅÒà¡Œ¹ - ¡ÃÔ¹à´ÍÇÒÅ´ - ¹Ñè§Ã¶ä¿ÊÙ‹ÂÍ´à¢ÒÂÙ§à¿ÃÒ TOP OF
EU R OPOE
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
Chinese
(170 ¡.Á.)
(67 ¡.Á.)
Local
www.victoriajungfrau.ch
¾ÄËÑÊ
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
08.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃઌҷÕèâçáÃÁ
09.00 ¹. ¹íÒ¤³Ðà´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ËÁÙ‹ºŒÒ¹¡ÃÔ¹à´ÍÇÒÅ´ ¨Ø´àÃÔèÁµŒ¹¢Í§¡Ò÷‹Í§à·ÕèÂÇ
ÂÍ´à¢ÒÂÙ§à¿ÃÒ ã¹»‚ 2001 UNESCO »ÃСÒÈãËŒÂÍ´à¢ÒÂÙ§à¿ÃÒ à»š¹
¾×é¹·ÕèÁô¡âÅ¡·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔáË‹§áá¢Í§ÂØâû ö俷‹Í§à·ÕèÂÇ
¸ÃÃÁªÒµÔ JUNGFRAUBAHN ¢Öé¹¾ÔªÔµÂÍ´à¢ÒÂÙ§à¿ÃÒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§¡Ç‹Ò
ÃдѺ¹éíÒ·ÐàŶ֧ 11,333 ¿Øµ «Öè§ä´ŒÃѺ¡Òá‹ͧNjÒ໚¹ TOP OF
EUROPE ÃÐËÇ‹Ò§àÊŒ¹·Ò§¹íÒ·‹Ò¹ÊÙ‹ÂÍ´à¢ÒáÇЪÁ¡ÅÒà«ÕÂÏ ËÃ×Í ¸ÒÃ
¹éíÒá¢ç§¢¹Ò´ãËÞ‹ ¨¹¶Ö§Ê¶Ò¹Õö俷ÕèÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹ÂØâû à¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹áÅÐ
ʹءʹҹ仡Ѻ¡ÒÃàÅ‹¹ËÔÁÐã¹ÅÒ¹¡ÇŒÒ§ Sphinx ¨Ø´ªÁÇÔÇ·ÕèÊÙ§·ÕèÊØ´
ã¹ÂØâû ÁͧàËç¹ä´Œ¡ÇŒÒ§ä¡Å·ÕèÊØ´ ³ ¨Ø´ 3,571 àÁµÃ ªÁ¶éíÒ¹éíÒá¢ç§·Õè
á¡ÐÊÅÑ¡ãËŒÊǧÒÁ ÍÂً㵌¸ÒùéíÒá¢ç§ 30 àÁµÃ ÊÑÁ¼ÑʡѺÀÒ¾¢Í§
¸ÒùéíÒá¢ç§ Aletsch ·ÕèÂÒÇ·ÕèÊØ´ã¹à·×Í¡à¢ÒáÍÅ»Š ÂÒǶ֧ 22 ¡.Á.
áÅÐË¹Ò 700 àÁµÃâ´ÂäÁ‹à¤ÂÅÐÅÒ ÍÔÊÃÐãËŒ·‹Ò¹ä´ŒÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹áÅÐ
à¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹¡Ñº¡Ô¨¡ÃÃÁº¹ÂÍ´à¢ÒÂÙ§à¿ÃÒ áÅÐäÁ‹¤ÇþÅÒ´¡Ñº¡ÒÃÊ‹§
â»Ê¡ÒÏ´ â´Â·Õè·íÒ¡ÒÃä»ÃɳՏ·ÕèÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹ÂØâû
13.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ³ ÀѵµÒ¤Òú¹ÂÍ´à¢Ò
º‹ÒÂ
¹íÒ¤³Ðà´Ô¹·Ò§Å§¨Ò¡ÂÍ´à¢Òâ´Âöä¿äÁ‹«éíÒàÊŒ¹·Ò§à´ÔÁ àÊŒ¹·Ò§
áʹÊǼ‹Ò¹àÁ×ͧ»ÅÍ´ÁžÔÉ·ÕèäÁ‹Í¹ØÞÒµãˌö¹µÇÔè§ áÅŒÇà»ÅÕè¹
¢Öé¹Ã¶â¤Œª¤Ñ¹à´ÔÁ¡ÅѺÊÙ‹ÍÔ¹à·ÍÅÒà¡Œ¹ ÍÔÊÃÐãËŒ·‹Ò¹à·ÕèÂǪÁàÁ×ͧ
ºÃÃÂÒ¡ÒÈàÊÁ×͹˹Öè§àÁ×ͧã¹Ëغà¢ÒÁÕÀÒ¾¢Í§ÂÍ´à¢ÒÂÙ§à¿ÃÒ໚¹
©Ò¡ËÅѧ ¶¹¹ÊÒÂËÅÑ¡àÃÕ§ÃÒÂä»´ŒÇÂÌҹ¤ŒÒ, Ìҹ¢Ò¢ͧ·ÕèÃÐÅÖ¡
Ìҹ ÍÒËÒÃã¹ÊäµÅáººÊÇÔÊ à¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹¡Ñº¡ÒêÁàÁ×ͧ áÅЪŒÍ»»œ§
ÊÔ¹¤ŒÒªÑé¹´Õ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§µÒÁÍѸÂÒÈÑÂ
19.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒäèíÒ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
Buffet
(85 ¡.Á.)
Asian
(12.5 ¡.Á.)
Swiss Fondue
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
Çѹ·Õè 7
07.30 ¹.
08.30 ¹.
12.00 ¹.
º‹ÒÂ
18.08 ¹.
19.00 ¹.
¹íÒ·‹Ò¹à¢ŒÒÊÙ‹·Õè¾Ñ¡ VICTORIA-JUNGFRAU HOTEL 5* ËÃ×Íà·Õº෋Òã¹
ÃдѺà´ÕÂǡѹ
ÍÔ¹à·ÍÅÒà¡Œ¹ - ʵÃÒʺÙᏠ- ‹ҹá¡Ã¹´ÍÔÅ - ¹Ñè§Ã¶ä¿ TGV ÊÙ‹
»ÒÃÕÊ
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃઌҷÕèâçáÃÁ
ö⤌ª¢ŒÒÁ¾ÃÁá´¹¢Í§ÊÇÔµà«ÍÏᏴ-½ÃÑè§àÈÊ ¼‹Ò¹¢ŒÒÁá´¹·ÕèàÁ×ͧ
ºÒà«ÔÅ àÁ×ͧÍصÊÒË¡ÃÃÁà¤ÁÕ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§¢Í§ÊÇÔÊ ¨¹¢ŒÒÁÊÙ‹á¤ÇŒ¹ÍÑÅ
«ÒÊ ·ÕèàÁ×ͧ ʵÃÒʺÙᏠ»ÃÐà·È½ÃÑè§àÈÊàÁ×ͧËÅǧáË‹§ÊËÀÒ¾
ÂØâû ÍÕ¡·Ñé§Âѧ໚¹·ÕèµÑ駢ͧÃÑ°ÊÀÒáË‹§ÂØâûÍÕ¡´ŒÇÂ
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹à·ÕèÂǪÁ‹ҹàÁ×ͧࡋÒã¹Â‹Ò¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÏ “á¡Ã¹´ÍÔÅ”
¨µØÃÑʤҸմÃÒÅ·ÕèµÑ駢ͧâºÊ¶¹ÍϸàµÃÍ´ÒÁ ¤Ù‹ºŒÒ¹¤Ù‹àÁ×ͧ·Õè¤ÃÑé§Ë¹Öè§
à¤Â໚¹ÍÒ¤Ò÷ÕèÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡áÅл˜¨¨ØºÑ¹Ê٧໚¹Íѹ´Ñº 4 ¢Í§âÅ¡
ÊÌҧ´ŒÇÂʶһ˜µÂ¡ÃÃÁẺ¡Í¸Ô¤ áÅŒÇ仪Á‹ҹ·Õèà¡‹Òá¡‹·ÕèÊØ´¢Í§
àÁ×ͧ¤×Í La Petite France ä´ŒÃѺ¡Òá‹ͧ¨Ò¡ÂÙà¹Êâ¡Œãˌ໚¹
Áô¡âÅ¡ã¹»‚ ¤.È.1988 ºŒÒ¹àÃ×͹ã¹Âؤ¡ÅÒ§¹Õéä´ŒÃѺ¡ÒúÙóÐãËŒÍÂÙ‹
ã¹ÊÀÒ¾´Õ·ÒÊÕÊ´ãÊËÅÒ¡ ËÅÒÂÊÕÊѹÊÅѺÊѺ à»ÅÕÂè ¹¡Ñ¹ä»àÃÕ§ÃÒÂ
ÍÂÙ‹ÃÔÁÊͧ½˜›§áÁ‹¹éíÒÍÔÅ ¨Ø´ªÁÇÔÇ·ÔÇ·Ñȹ·Õ觴§ÒÁ·ÕèÊØ´¢Í§¡ÒÃà´Ô¹à·ÕèÂÇ
ªÁàÁ×ͧ áŌǹíÒ·‹Ò¹¹Ñè§Ã¶ä¿ TGV ÊÙ‹¹¤Ã»ÒÃÕÊÇÔ觴ŒÇ¤ÇÒÁàÃçÇ 250
¡ÔâÅàÁµÃµ‹ÍªÑèÇâÁ§ãªŒàÇÅÒà´Ô¹·Ò§»ÃÐÁÒ³ 2 ªÑèÇâÁ§ 19 ¹Ò·Õ
¤³Ðà´Ô¹·Ò§¶Ö§Ê¶Ò¹ÕÃ¶ä¿ Paris Est ã¹¹¤Ã»ÒÃÕÊ Ã¶â¤Œª·ŒÍ§¶Ôè¹
¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹ÀѵµÒ¤ÒÃ
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒäèíÒ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
¹íÒ·‹Ò¹à¢ŒÒÊÙ‹·Õè¾Ñ¡ HOTEL CONCORDE MONTPARNASSE ËÃ×Í
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
www.victoriajungfrau.ch
ÈءÏ
Buffet
Local
Chinese
www.hotel-
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
Çѹ·Õè 8
08.00 ¹.
09.00 ¹.
12.00 ¹.
13.00 ¹.
18.30 ¹.
20.00 ¹.
à·Õº෋Òã¹ÃдѺà´ÕÂǡѹ
¾ÃÐÃÒªÇѧáÇÏ«Ò¹ - ÍÔÊÃЪŒÍ»»œ§ - Ìҹ´ÔǵÕé¿ÃÕ - ˌҧá¡ÅÅÍÃÕè
ÅÒ¿Òáµµ - ŋͧáÁ‹¹éíÒ᫹´
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃઌҷÕèâçáÃÁ
ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ÊÙ‹¾ÃÐÃÒªÇѧáÇÏ«ÒÂʏ ¾ÃÐÃÒªÇѧ·ÕèãËÞ‹·ÕèÊØ´ã¹»°¾Õ«Öè§
ÍÂÙ‹Ë‹Ò§¨Ò¡¨Ø´Èٹ¡ÅÒ§¢Í§»ÒÃÕÊä»·Ò§µÐÇѹµ¡à©Õ§㵌 ÃÐÂзҧ
»ÃÐÁÒ³ 20 ¡ÔâÅàÁµÃ ºÒ§Ê‹Ç¹¢Í§¾ÃÐÃÒªÇѧ䴌ÃѺ¡ÒúÙóÐ
àÃÕºÌÍÂáÅŒÇ à¢ŒÒªÁ¤ÇÒÁ§ÒÁ¢Í§¾ÃÐÃÒªÇѧÀÒÂã¹ËŒÍ§µ‹Ò§ æ ÍÒ·Ô
ˌͧ෾;ÍÅâÅ, ˌͧ෾ÇÕ¹ÑÊ, ˌͧ෾ä´ÍÒ¹‹Ò áÅÐˌͧà´ÍÐÎÍÅŏ
ÍÍ¿ÁÔÅàÅÍÏ ᵋÅÐˌͧ¢Í§¾ÃÐÃÒªÇѧŌǹÁÕ¤‹Ò´ŒÇÂÀÒ¾à¢Õ¹ÊÕẺà¿
ÃÊâ¡Œ â´Âª‹Ò§½‚Á×ÍàÍ¡ªÒǽÃÑè§àÈÊ ¤Çä‹Òá¡‹¡Òá‹ͧãˌ໚¹
¾ÃÐÃÒªÇѧ·Õ觴§ÒÁÅéíÒ¤‹Ò·ÕèÊØ´áË‹§Ë¹Ö觢ͧâÅ¡
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
áÅŒÇÍÔÊÃÐãËŒ·‹Ò¹ªŒÍ»»œ§ÊÔ¹¤ŒÒáºÃ¹´·Õèâ´‹§´Ñ§¢Í§½ÃÑè§àÈÊ ã¹á¡ÅÅÍ
ÃÕè ÅÒ¿Òáµµ ‹ҹ¶¹¹ÍÍÊáÁ¹ºÙâÅÇÒÏ´ áÅÐÊÔ¹¤ŒÒ»ÃÐàÀ·
¹éíÒËÍÁ, à¤Ã×èͧÊíÒÍÒ§, à¤Ã×èͧ»ÃдѺ , à¤Ã×èͧᵋ§¡ÒÂã¹ÃŒÒ¹ Duty
Free ·Õè¤×¹ÀÒÉÕãËŒ¡Ñº¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇâ´Â੾ÒÐ
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒäèíÒ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
¹íÒ·‹Ò¹Å‹Í§àÃ×ÍáÁ‹¹éíÒ᫹¹ ªÁʶҹ·ÕèÊíÒ¤ÑÞ¤Ù‹ºŒÒ¹¤Ù‹àÁ×ͧÊͧ½˜›§¢Í§
áÁ‹¹éíÒ᫹¹ âºÃҳʶҹ áÅÐÍÒ¤Ò÷Õèà¡‹Òá¡‹ÊÌҧ´ŒÇÂÈÔÅ»ÐẺ
àÃÍà¹Ê«Í§Ê ¤Çä‹Òá¡‹¡ÒÃ͹ØÃѡɏ áÅзíÒãËŒãËŒ»ÒÃÕÊâ´´à´‹¹à»š¹
ÁËÒ¹¤Ã·Õ觴§ÒÁáË‹§Ë¹Ö觢ͧâÅ¡
¹íÒ·‹Ò¹à¢ŒÒÊÙ‹·Õè¾Ñ¡ HOTEL CONCORDE MONTPARNASSE ËÃ×Í
à·Õº෋Òã¹ÃдѺà´ÕÂǡѹ
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
montparnasse.com
àÊÒÏ
Buffet
(20 ¡.Á.)
Chinese
Local
www.hotelmontparnasse.com
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
Çѹ·Õè 9
08.00 ¹.
09.30 ¹.
12.00 ¹.
13.00 ¹.
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ÅٿÏ - «ÔµÕé·ÑÇÏ - ¢Ö鹪Ñé¹ 2 ËÍäÍà¿Å - ¶¹¹ªÍ§»ŠàÍÅÔà«‹ Á§µÁÒõ
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃઌҷÕèâçáÃÁ
¹íÒ·‹Ò¹à¢ŒÒÊÙ‹ ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ÅٿÏ ã¹Í´Õµà»š¹¾ÃÐÃÒªÇѧ·ÕèãËÞ‹âµÁÒ¡·ÕèÊØ´
¢Í§âÅ¡ ÊÌҧ¢Öé¹ã¹ÊÁѾÃÐ਌ҿÅÔ»ÍÍ¡Øʵ ÃÒǤÃÔʵÈµÇÃÃÉ·Õè 13
»˜¨¨ØºÑ¹¾ÃÐÃÒªÇѧáË‹§¹Õé¡ÅÒÂ໚¹¾Ô¾Ô¸Àѳ±·ÕèÊíÒ¤ÑÞáÅÐãËÞ‹âµ·ÕèÊØ´
ã¹»ÒÃÕÊ ·Õè¹Ñ¡ ·‹Í§à·ÕèÂÇäÁ‹¤ÇþÅÒ´ªÁ ÀÒÂã¹à»š¹·Õèà¡çºÃÑ¡ÉÒÇѵ¶Ø
âºÃÒ³µ‹Ò§ æ ·ÕèÁÕ¤‹ÒáÅÐÁÕª×èÍàÊÕ§¢Í§âÅ¡ ઋ¹ ÀÒ¾à¢Õ¹ ÅÒªÒ¡çͧ
(La Jaconde) ËÃ×ÍÀÒ¾âÁ¹ÒÅÔ«‹Ò Íѹ໚¹ÀÒ¾ÇÒ´¢Í§àÅâ͹ÒÏ´
à´Í ÇÔ¹«Õ ¨ÔµÃ¡ÃáÅÐʶһ¹Ô¡ªÒÇÍÔµÒàÅÕ¹ áÅÐÇѵ¶ØâºÃÒ³«Öè§à»š¹
ÈÔÅ»ÐÍѹÅéíÒ¤‹Ò¨Ò¡ªÒµÔµ‹Ò§æ ¡Ç‹Ò 300,000 ªÔé¹ ·Õè½ÃÑè§àÈÊà¤ÂÁÕ
ÍÔ·¸Ô¾Å»¡¤ÃͧÁÒã¹Í´Õµ ʋǹãËÞ‹ä´ŒÁÒ¨Ò¡µÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§áÅÐ
ÍÒ³Ò¹Ô¤Á¨Ò¡»ÃÐà·Èã¹àÍàªÕ ઋ¹ ÃÙ»á¡ÐÊÅÑ¡«ÒâÁ·ÃÒ« ( La
Victoire de Samothrace) áÅÐÃÙ»á¡ÐÊÅÑ¡à·¾¸Ô´ÒÇÕ¹ÑÊ (Venus de
Milo) áÅÐã¹»‚ 1981 àÍçÁ äÍ à»†Â Ê¶Ò»¹Ô¡ª×èʹѧªÒÇÍàÁÃԡѹ ä´ŒÊÌҧ
·Ò§à¢ŒÒ¾Ô¾Ô¸Àѳ±à»š¹ÃÙ»»ÃÒÁÔ´¡ÃШ¡¤Ãͺ¤ÅØÁà¹×éÍ·Õ躹ÅÒ¹¹â»
àÅÕ¹ ·íÒãˌʶһ˜µÂ¡ÃÃÁ¢Í§¾Ô¾Ô¸Àѳ±áË‹§¹Õé´Ùâ´´à´‹¹à»š¹Ê§‹Ò
ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
à·ÕèÂǪÁÁËÒ¹¤Ã»ÒÃÕÊ ªÁÁËÒÇÔËÒÃâ¹µàµÃÍ´ÒÁ ÁËÒÇÔËÒÃã¹Âؤ
¡Í¸Ô¤ µÑé§ÍÂÙ‹·Ò§½˜›§µÐÇѹÍÍ¡¢Í§¡Ãا»ÒÃÕʺ¹à¡ÒСÅÒ§áÁ‹¹éíÒ (ÍÔÅ
à´ÍÅÒ«Ôൌ) ä´Œ ÃѺ¡ÒúÙóÐâ´Â àÍÍ᪹ ÇÕÂÍàŵ-àÅÍ-´Ø¤
ʶһ¹Ô¡¤¹ÊíÒ¤ÑÞ·ÕèÊØ´¤¹Ë¹Ö觢ͧ½ÃÑè§àÈÊ »ÃеÔÁÒ¡ÃÃÁáÅÐ
˹ŒÒµ‹Ò§»ÃдѺ¡ÃШ¡ÊÕ ( stained glass) ÃÐËÇ‹Ò§¡Òû¯ÔÇѵԽÃÑè§àÈÊ
ÁËÒÇÔËÒÃáË‹§¹Õéä´ŒÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÍ‹ҧ˹ѡ §Ò¹»ÃеÔÁÒ¡ÃÃÁáÅÐ
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
ÍҷԵ
Buffet
Thai
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
ÈÔŻзҧÈÒʹҶ١·íÒÅÒÂä»ÁÒ¡ áÅÐä´ŒÁÕ¡ÒúÙóФÃÑé§ãËÞ‹
ÃÐËÇ‹Ò§¤ÃÔʵÈµÇÃÃÉ·Õè 19 ãËŒàËÁ×͹à´ÔÁ·Ø¡»ÃСÒà ¹íÒ·‹Ò¹ä»
¶‹ÒÂÃÙ»¡ÑºâºÊ¶áͧÇÒÅմʏÍѹ§ÒÁʧ‹Ò´ŒÇÂÂÍ´â´ÁÊշͧ, âçàÃÕ¹
¹ÒÂÌͷËÒà º¡ (L’Ecole Militaire) ºÑ¹·Ö¡ÀÒ¾ËÍäÍà¿Å ÁØÁ¡ÇŒÒ§
·Õè໚¹¨Ø´·ÕèÊÇ·ÕèÊØ´ áŌǹíÒ¤³Ð¢Ö鹪ÁÇÔǺ¹ªÑé¹ 2 ¢Í§ËÍäÍà¿Å à¾×èÍ
ªÁÇÔÇ·ÔÇ·Ñȹ¢Í§¡Ãا»ÒÃÕÊ ¡Å‹ÒǡѹNjÒà»ÃÕºàÊÁ×͹¾Ô¾Ô¸Àѳ±·ÕèÁÕ
ªÕÇÔµ (ÃÐËÇ‹Ò§à´×͹ Ê.¤.-µ.¤. ¡Òë×é͵ÑëÇ´ŒÇÂÃкºÍ͹䬏äÁ‹à»´ÃѺ
¨Í§ÊíÒËÃѺ¡Ã؍» ¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂǵŒÍ§à¢ŒÒ¤ÔÇ«×é͵ÑëÇ«Öè§ãªŒàÇÅÒ㹡ÒâÖé¹ËÍ
äÍà¿Å 1-2 ª.Á.) ö⤌ª¹íÒ·‹Ò¹¼‹Ò¹ªÁÅÒ¹¨µØÃÑʤͧ¤ÍÏ´ «Öè§
Í͡Ẻâ´ÂàÅÍ⹵à ( Le Notre) ·ÕèªÇ¹ãËŒÃÐÅÖ¡¶Ö§¡Òû¯ÔÇѵÔãËÞ‹
½ÃÑè§àÈÊ, ÊǹµØÂàÅÍÅÕʏ ÊǹẺ½ÃÑè§àÈÊ·ÕèÍ͡Ẻänj͋ҧ§´§ÒÁ,
»Ãе٪Ñ ( Arc de Triomphe) ÊÌҧ¢Öé¹à¾×èÍ໚¹Í¹ØÊóáË‹§ªÑª¹Ð
¢Í§¨Ñ¡Ã¾ÃôԹâ»àÅÕ¹, ¶¹¹ªÍ§»Šà«ÅÔઋ ( Champs-Elysees) ໚¹
¶¹¹ÊÒÂÊíÒ¤ÑÞÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ 2 ¡Á. ËÁÃ×è¹ä»´ŒÇÂà§ÒµŒ¹»ÒµÒ¹Êͧ½˜›§
ÁÕ·Ñé§ÃŒÒ¹¤ŒÒªÑé¹¹íÒ ËÍáÊ´§ÈÔŻРÊǹ´Í¡äÁŒ ¹éíÒ¾Ø ÀѵµÒ¤ÒêÑé¹àÅÔÈ
Ìҹ¡Òá¿ âçÅФà ໚¹¶¹¹·ÕèÁÕÊÕÊѹµÅÍ´ 24 ªÑèÇâÁ§ ¨¹ä´Œª×èÍÇ‹Ò
໚¹¶¹¹·ÕèÊÇ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ÍÔÊÃÐãËŒ·‹Ò¹ä´Œ ªŒÍ»»œ§ã¹ÃŒÒ¹¤ŒÒª×èʹѧ
ÍÒ·Ô Louise Vuitton, Chanel ໚¹µŒ¹
19.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒäèíÒ ³ ÀѵµÒ¤ÒÃ
¹íÒ·‹Ò¹à¢ŒÒÊÙ‹·Õè¾Ñ¡ HOTEL CONCORDE MONTPARNASSE ËÃ×Í
à·Õº෋Òã¹ÃдѺà´ÕÂǡѹ
Çѹ·Õè 10 à´Ô¹·Ò§ÊًʹÒÁºÔ¹ - à¾×èÍà´Ô¹·Ò§¡ÅѺÊÙ‹»ÃÐà·Èä·Â
08.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃઌҷÕèâçáÃÁ
09.30 ¹. ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ÊًʹÒÁºÔ¹ªÒÏÅà´Íâ¡Å à¾×èÍà´Ô¹·Ò§¡ÅѺÊÙ‹¡ÃØ§à·¾Ï ÁÕ
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
Local
www.hotelmontparnasse.com
¨Ñ¹·Ã
Buffet
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
àÇÅÒãËŒ·‹Ò¹ä´Œ·íÒ TAX REFUND ¤×¹ÀÒÉÕ¡‹Í¹¡ÒÃàªç¤ÍÔ¹
13.40 ¹. ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§â´ÂÊÒ¡ÒúԹä·Â à·ÕèÂǺԹ·Õè TG931
Çѹ·Õè 11 à´Ô¹·Ò§¡ÅѺ¶Ö§¡Ãا෾Ï
Íѧ¤ÒÃ
05.55 ¹. ¡ÒúԹä·Â¹íÒ·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§¡ÅѺ¶Ö§¡ÃØ§à·¾Ï â´ÂÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾
(ËÁÒÂà赯 ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒûÃѺà»ÅÕè¹â»Ãá¡ÃÁà¾×èͤÇÒÁàËÁÒÐÊÁâ´ÂÁÔ䴌ᨌ§Å‹Ç§Ë¹ŒÒ
â´Â¨Ð¤íÒ¹Ö§¶Ö§¼Å»ÃÐ⪹·Õè¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇä´ŒÃѺ໚¹ËÅÑ¡Ï)
¡íÒ˹´Çѹà´Ô¹·Ò§
¡ÅÒ§à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á - à´×͹àÁÉÒ¹ 2559 (¡àÇŒ¹Ê§¡ÃÒ¹µ)
12-22 ÁÕ.¤. 59
19-29 ÁÕ.¤. 59
26 ÁÕ.¤.-5 àÁ.Â. 59
2-12 àÁ.Â. 59
23 àÁ.Â.-3 ¾.¤. 59
30 àÁ.Â.-10 ¾.¤. 59
¤‹Ò·ÑÇϵ‹Í·‹Ò¹ : ¡ÅÒ§à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á - à´×͹àÁÉÒ¹ 2559 (¡àÇŒ¹Ê§¡ÃÒ¹µ)
 ¼ÙŒãËÞ‹¾Ñ¡ËŒÍ§¤Ù‹ (ˌͧÅÐ 2 ·‹Ò¹) ·‹Ò¹ÅÐ
121,000. à´ç¡ÍÒÂØ 4-11 »‚ ¾Ñ¡ÃÇÁ¡Ñº¼ÙŒãËÞ‹ 1 ·‹Ò¹ ËÃ×Í 2 ·‹Ò¹ÁÕàµÕ§ ·‹Ò¹
109,000.ÅÐ
97,000. à´ç¡ÍÒÂØ 4-6 »‚ ¾Ñ¡ÃÇÁ¡Ñº¼ÙŒãËÞ‹ 2 ·‹Ò¹ äÁ‹ÁÕàµÕ§ ·‹Ò¹ÅÐ
10,000. ˌͧ¾Ñ¡à´ÕèÂÇà¾ÔèÁ·‹Ò¹ÅÐ (Single bed room)
12,000. ¾Ñ¡ËŒÍ§à´ÕèÂÇà¾ÔèÁ·‹Ò¹ÅÐ (Double Single use)
-39,000. äÁ‹ãªŒµÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹¼ÙŒãËÞ‹ËÑ¡·‹Ò¹ÅÐ
-32,500. äÁ‹ãªŒµÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹à´ç¡ËÑ¡·‹Ò¹ÅÐ
¡íÒ˹´Çѹà´Ô¹·Ò§ / ʧ¡ÃÒ¹µ
Tour Fare Child 4- Child 4- SGL
Double
No TKT
Adults
11
6
Supp SGL USE ADL / CHD
Period
With No Bed
Bed
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
9-19 àÁÉÒ¹ 2559
10-20 àÁÉÒ¹ 2559
12-22 àÁÉÒ¹ 2559
23 àÁÉÒ¹-3 ¾ÄÉÀÒ¤Á
2559
30 àÁÉÒ¹-10 ¾ÄÉÀÒ¤Á
2559
7-17 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559
14-24 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559
21-31 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2559
28 ¾ÄÉÀÒ¤Á-7 ÁԶعÒ¹
2559
4-14 ÁԶعÒ¹ 2559
11-21 ÁԶعÒ¹ 2559
18-28 ÁԶعÒ¹ 2559
119,000.- 114,000.- 102,000.
119,000.- 114,000.- 102,000.
119,000.- 114,000.- 102,000.
110,000.- 105,000.- 94,000.-
10,000.- 12,000.10,000.- 12,000.10,000.- 12,000.10,000.- 12,000.-
110,000.- 105,000.- 94,000.- 10,000.- 12,000.110,000.- 105,000.- 94,000.- 10,000.- 12,000.110,000.- 105,000.- 94,000.- 10,000.- 12,000.110,000.- 105,000.- 94,000.- 10,000.- 12,000.112,000.- 107,000.- 96,000.- 10,000.- 12,000.112,000.- 107,000.- 96,000.- 10,000.- 12,000.112,000.- 107,000.- 96,000.- 10,000.- 12,000.112,000.- 107,000.- 96,000.- 10,000.- 12,000.-
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
-41,000 / 33,500
-41,000 / 33,500
-41,000 / 33,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
25 ÁԶعÒ¹-5 ¡Ã¡®Ò¤Á
2559
2-12 ¡Ã¡®Ò¤Á 2559
9-19 ¡Ã¡®Ò¤Á 2559
16-26 ¡Ã¡®Ò¤Á 2559
23 ¡Ã¡®Ò¤Á-2 ÊÔ§ËÒ¤Á
2559
30 ¡Ã¡®Ò¤Á-9 ÊÔ§ËÒ¤Á
2559
6-16 ÊÔ§ËÒ¤Á 2559
13-23 ÊÔ§ËÒ¤Á 2559
20-30 ÊÔ§ËÒ¤Á 2559
27 ÊÔ§ËÒ¤Á-6 ¡Ñ¹ÂÒ¹
2559
3-13 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2559
10-20 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2559
112,000.- 107,000.- 96,000.- 10,000.- 12,000.111,000.- 106,000.- 95,000.- 10,000.- 12,000.111,000.- 106,000.- 95,000.- 10,000.- 12,000.111,000.- 106,000.- 95,000.- 10,000.- 12,000.111,000.- 106,000.- 95,000.- 10,000.- 12,000.111,000.- 106,000.- 95,000.- 10,000.- 12,000.111,000.- 106,000.- 95,000.- 10,000.- 12,000.111,000.- 106,000.- 95,000.- 10,000.- 12,000.111,000.- 106,000.- 95,000.- 10,000.- 12,000.112,000.- 107,000.- 96,000.- 10,000.- 12,000.112,000.- 107,000.- 96,000.- 10,000.- 12,000.112,000.- 107,000.- 96,000.- 10,000.- 12,000.-
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
17-27 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2559
24 ¡Ñ¹ÂÒ¹-4 µØÅÒ¤Á
2559
1-11 µØÅÒ¤Á 2559
8-18 µØÅÒ¤Á 2559
15-25 µØÅÒ¤Á 2559
112,000.- 107,000.- 96,000.- 10,000.- 12,000.112,000.- 107,000.- 96,000.- 10,000.- 12,000.110,000.- 105,000.- 94,000.- 10,000.- 12,000.110,000.- 105,000.- 94,000.- 10,000.- 12,000.110,000.- 105,000.- 94,000.- 10,000.- 12,000.-
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
-36,000 / 30,500
22 µØÅÒ¤Á-1 ¾ÄȨԡÒ¹ 110,000.- 105,000.- 94,000.- 10,000.- 12,000.2559
¤‹Ò·ÑÇÏÃÇÁ :
 ¤‹ÒµÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹ä»-¡ÅѺ ÃÇÁ¤‹ÒÀÒÉÕ áÅÐʋǹà¾ÔèÁ¢Í§¹éíÒÁѹàª×éÍà¾ÅÔ§ ³ Çѹ·Õè 26 Á¡ÃÒ¤Á
2559
 ¤‹Ò¾Ò˹з‹Í§à·ÕèÂǵÒÁâ»Ãá¡ÃÁ·ÕèÃÐºØ ÁҵðҹÂØâû
 ¤‹ÒࢌҪÁʹÒÁ¡ÕÌÒâ¤ÅÍÊà«ÕÂÁ / ¤‹ÒŋͧàÃ×͡͹â´Å‹Ò·Õèà¡ÒÐàǹÔÊ / ¤‹ÒàÃ×Íä»-¡ÅѺà¡ÒÐàÇ
¹ÔÊ / ¤‹Òöä¿ÊÒÂÀÙà¢ÒÂÙ§à¿ÃÒÂͤ / ¤‹Òö俪Ñé¹ 2 TGV ÊÙ‹»ÒÃÕÊ / ¤‹ÒŋͧàÃ×ͺÒâµÁÙÊ / ¤‹Ò
ࢌҪÁ¾ÃÐÃÒªÇѧáÇÏ«ÒÂʏ / ¤‹ÒµÑëÇ¢Ö鹪Ñé¹ 2 ËÍäÍà¿Å / ¤‹ÒࢌҪÁ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ÅٿÏ
 âçáÃÁ·Õè¾Ñ¡µÒÁÃкØã¹ÃÒ¡Òà ËÃ×Íà·Õº෋Òã¹ÃдѺà´ÕÂǡѹ (ˌͧÅÐ 2 ·‹Ò¹) ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï
¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒèѴâçáÃÁ·Õè¾Ñ¡ ËÒ¡ª‹Ç§Çѹà´Ô¹·Ò§µÃ§¡Ñº§Ò¹à·È¡ÒÅ,
¡ÒûÃЪØÁãËÞ‹, à·Ã´á¿Ã ÍѹÁռŷíÒãËŒâçáÃÁäÁ‹ÁÕˌͧ¾Ñ¡Ç‹Ò§ ËÃ×Í ¡ÒûÃѺÃÒ¤ÒÊÙ§¢Öé¹
¡Ç‹Ò Contract Rates â´Â¨ÐàÅ×Í¡âçáÃÁ·ÕèÍÂÙ‹ã¹ÃдѺà´ÕÂǡѹ ᵋ໚¹àÁ×ͧã¡ÅŒà¤Õ§᷹
 ¤‹ÒÍÒËÒõÒÁ·ÕèÃкØã¹ÃÒ¡Òà ¤Ñ´ÊÃÃàÁ¹ÙáÅÐãËŒ·‹Ò¹ä´ŒàÅÔÈÃʡѺÍÒËÒ÷ŒÍ§¶Ôè¹ã¹áµ‹ÅÐ
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
㹡óշշ‹Ò¹ÁÕ¢ŒÍ¨íҡѴ㹡ÒÃÃѺ»ÃзҹÍÒËÒúҧª¹Ô´ ¡ÃسÒÊͺ¶ÒÁ
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ŋǧ˹ŒÒà¾×èͤÇÒÁàËÁÒÐÊÁ
»ÃÐà·È
 ¤‹Ò·Ô»¾¹Ñ¡§Ò¹¢ÑºÃ¶·‹Í§à·ÕèÂǵÒÁâ»Ãá¡ÃÁµÅÍ´¡ÒÃà´Ô¹·Ò§
 ¤‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁÇÕ«‹ÒÍÔµÒÅÕ (ધࡌ¹) **໚¹ä»µÒÁà§×è͹ä¢áÅС¯à¡³±¢Í§Ê¶Ò¹±Ùµ¡ÅØ‹Áધ
à¡Œ¹**
 ¤‹Ò»ÃСѹ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¢Í§ ºÃÔÉÑ· Allianz Global Assistance Service (Thailand) Co., Ltd.
Ẻ FAST LANE TRIPPER PLAN.¤ØŒÁ¤Ãͧ¡ÒÃÊÙÞàÊÕªÕÇÔµ/ÍÇÑÂÇШҡÍغѵÔà赯 ÊíÒËÃѺ¼ÙŒàÍÒ
»ÃСѹÀÑÂÍÒÂØÁÒ¡¡Ç‹Ò 16 »‚¹ŒÍÂ¡Ç‹Ò 75 »‚ äÁ‹à¡Ô¹ 3,000,000 ºÒ· áÅФ‹ÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ
ã¹µ‹Ò§»ÃÐà·ÈäÁ‹à¡Ô¹ 2,000,000 ºÒ· ·Ñ駹Õé¤Ãͺ¤ÅØÁ¶Ö§ÊØ¢ÀÒ¾·ÕèäÁ‹ä´Œà¡Ô´¨Ò¡âä»ÃШíÒµÑÇ
–ËÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤¨Ðà¾ÔèÁ¤ÇÒÁ¤ØŒÁ¤Ãͧ㹡óÕÊÑÁÀÒÃÐ㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÊÙÞËÒµÅÍ´¨¹
¤ÇÒÁÅ‹ÒªŒÒ¢Í§ÊÑÁÀÒÃÐáÅÐà·ÕèÂǺԹ ¡ÃسÒÊͺ¶ÒÁáÅÐâ»Ã´ÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ÃÒÂÅÐàÍÕ´¢Í§
¡ÃÁ¸ÃÃÁµÒÁàÍ¡ÊÒà Ṻ·ŒÒÂ㺨ͧ·ÑÇÏ
 ¤‹Ò¡¡ÃÐ້ÒãºãËÞ‹·‹Ò¹ÅÐ 1 㺠¹éíÒ˹ѡäÁ‹à¡Ô¹ 30 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ ʋǹ¡ÃÐ້ÒãºàÅç¡ÍÂً㹤ÇÒÁ
´ÙáŢͧ·‹Ò¹àͧäÁ‹à¡Ô¹ 7 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ
¤‹Ò·ÑÇÏäÁ‹ÃÇÁ :
 ¤‹ÒÀÒÉÕÁÙŤ‹Òà¾ÔèÁ 7 % áÅФ‹ÒÀÒÉÕËÑ¡ ³ ·Õ訋Ò 3 %
 ¤‹Ò·Ô»ËÑÇ˹ŒÒ·ÑÇÏ áÅÐä¡´·ŒÍ§¶Ôè¹
 ¤‹Ò·íÒ˹ѧÊ×Íà´Ô¹·Ò§ (¾ÒÊ»Íϵ)
 ¤‹Ò㪌¨‹ÒÂʋǹµÑÇÍÒ·Ô ¤‹Òâ·ÃÈѾ· , ¤‹Ò«Ñ¡ÃÕ´, ¤‹Òà¤Ã×èͧ´×èÁã¹ËŒÍ§¾Ñ¡ áÅФ‹ÒÍÒËÒ÷ÕèÊÑè§
ÁÒã¹ËŒÍ§¾Ñ¡¤‹ÒÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×èͧ´×èÁ·ÕèÊÑ觾ÔàÈÉã¹ÃŒÒ¹ÍÒËÒù͡à˹×ͨҡ·Õè·Ò§ºÃÔÉÑ·¨Ñ´ãËŒ
¡àÇŒ¹¨Ðµ¡Å§¡Ñ¹à»š¹¡Ã³Õ¾ÔàÈÉ àª‹¹ ËÒ¡·‹Ò¹·Ò¹ä´Œà©¾ÒÐÍÒËÒ÷ÐàÅà¾Õ§Í‹ҧà´ÕÂÇ
·‹Ò¹µŒÍ§ÁÕ¤‹Ò㪌¨‹ÒÂà¾ÔèÁ
¡Òèͧ·ÑÇÏ (How to make your reservation)
à¾×èÍ໚¹¡ÒÃÂ×¹Âѹ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¢Í§·‹Ò¹ ¡ÃسҨͧ·ÑÇÏáÅÐ ªíÒÃÐà§Ô¹ÁÑ´¨íÒŋǧ˹ŒÒ 30,000 ºÒ·
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
µ‹Í¼ÙŒà´Ô¹·Ò§Ë¹Ö觷‹Ò¹ ÀÒÂã¹ 3 Çѹ¹Ñº¨Ò¡Çѹ·Õè¨Í§ «Öè§à§Ô¹ÁÑ´¨íҴѧ¡Å‹ÒǨÐ໚¹¡ÒÃÂ×¹Âѹ¡ÒÃ
¨Í§¢Í§·‹Ò¹ áÅСÃسҪíÒÃФ‹Ò·ÑÇÏʋǹ·ÕèàËÅ×Íŋǧ˹ŒÒ 30 Çѹ¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ËÒ¡·‹Ò¹äÁ‹
ªíÒÃÐà§Ô¹Ê‹Ç¹·ÕèàËÅ×͵ÒÁÇѹ·Õè¡íÒ˹´ ·Ò§ºÃÔÉѷ϶×ÍÇ‹Ò·‹Ò¹Â¡àÅÔ¡¡ÒÃà´Ô¹·Ò§â´ÂäÁ‹ÁÕà§×è͹ä¢
·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃäÁ‹ÃѺ¨Í§·ÑÇÏ (Cannot make your reservation)
à¹×èͧ¨Ò¡Ê¶Ò¹·Õ跋ͧà·ÕèÂǵ‹Ò§æ ã¹â»Ãá¡ÃÁäÁ‹àÍ×éÍÍíҹǵ‹ÍºØ¤¤Å´Ñ§µ‹Í仹Õé
·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃäÁ‹ÃѺ¨Í§·ÑÇÏÊíÒËÃѺÅÙ¡¤ŒÒ´Ñ§µ‹Í仹Õé
1. à´ç¡·ÕèÁÕÍÒÂØã¹ÃÐËÇ‹Ò§ááà¡Ô´¶Ö§ 4 ¢Çº
2. ¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂØ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¨íÒ໚¹µŒÍ§ãªŒÇÕÅáªÃ, äÁŒà·ŒÒ ËÃ×Íà¤Ã×èͧÁ×͵‹Ò§æ 㹡ÒþÂاµÑÇ
3. ¼ÙŒà´Ô¹·Ò§·Õ躋§ºÍ¡¡ÒÃ໚¹ºØ¤¤ÅäÃŒ¤ÇÒÁÊÒÁÒö
4. ·‹Ò¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤¨ÐËÇÁà´Ô¹·Ò§¡Ñº·ÑÇÏ ËÃ×Íᡨҡ¤³Ð·ÑÇÏÃÐËÇ‹Ò§·Ò§/¡ÅÒ§·Ò§
5. ºØ¤¤Å·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ»ÃоĵÔäÁ‹àËÁÒÐÊÁÃÐËÇ‹Ò§·ÑÇÏ ÍÒ·Ôઋ¹ ¼ÙŒ·Õè´×èÁÊØÃÒº¹Ã¶ , äÁ‹ÃÑ¡ÉÒàÇÅÒ,
àÊÕ§´Ñ§ ¾Ù´¨ÒËÂÒº¤Ò ÊÌҧ¤ÇÒÁÃíÒ¤ÒÞãˌᡋ¼ÙŒÃ‹ÇÁ¤³Ð , ¼ÙŒ·ÕèäÁ‹ÂÍÁÃѺà§×è͹ä¢ÃÐËÇ‹Ò§
·ÑÇÏ ·ÕèÁÕÃкØÍÂÙ‹ªÑ´à¨¹ã¹â»Ãá¡ÃÁ·ÑÇÏ , ¼ÙŒ·Õè¡‹ÍËÇÍ´ »ÃзŒÇ§ ÂاãËŒ¼ÙŒÃ‹ÇÁà´Ô¹·Ò§ºÑ§¤ÑºãËŒ
ËÑÇ˹ŒÒ·ÑÇϵŒÍ§·íÒ¡Òù͡à˹×Íâ»Ãá¡ÃÁ·ÑÇÏ «Ö觺ҧ¤ÃÑé§ÍÒ¨¨ÐÁռšÃзº¡Ñº¼ÙŒÃ‹ÇÁ¤³Ð
·‹Ò¹Í×è¹ËÃ×Íâ»Ãá¡ÃÁ·‹Í§à·ÕèÂÇä´Œ
¡ÒáàÅÔ¡¡Òèͧ·ÑÇÏ (Cancellation Charge)
¤×¹à§Ô¹ÁÑ´¨íÒ·Ñé§ËÁ´
• ¡àÅÔ¡¡‹Í¹ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ 60 Çѹ
ËÑ¡ÁÑ´¨íÒ 20,000 ºÒ·/·‹Ò¹
• ¡àÅÔ¡¡‹Í¹ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ 59 - 45 Çѹ
ËÑ¡ÁÑ´¨íÒ 30,000 ºÒ·/·‹Ò¹
• ¡àÅÔ¡¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ 44 - 30 Çѹ
ËÑ¡ 50% ¢Í§¤‹Ò·ÑÇÏ
• ¡àÅÔ¡¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ 29 - 15 Çѹ¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§
ËÑ¡ 90% ¢Í§¤‹Ò·ÑÇÏ
• ¡àÅÔ¡¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ 14 - 1 Çѹ¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§
ËÑ¡ 100% ¢Í§¤‹Ò·ÑÇÏ
• ¡àÅÔ¡ã¹Çѹà´Ô¹·Ò§ ËÃ×Í NO SHOW
 ËÒ¡·‹Ò¹Â¡àÅÔ¡¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ã¹à§×è͹ä¢ã´ à§×è͹ä¢Ë¹Öè§ áµ‹·‹Ò¹ÊÒÁÒöËÒ¼ÙŒà´Ô¹·Ò§ÁÒ᷹䴌
â´ÂÊÒÁÒöÂ×è¹¢ÍÇÕ«‹Òä´Œ·Ñ¹µÒÁ¡íÒ˹´àÇÅÒ ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï ¨Ð¤Ô´¤‹Ò㪌¨‹ÒÂà¾ÔèÁ¤×ͤ‹ÒÇÕ«‹Ò áÅÐ
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
¤‹Òà»ÅÕ蹪×è͵ÑëÇà·‹Ò¹Ñé¹ áÅеŒÍ§äÁ‹ÍÂÙ‹ã¹à§×è͹䢢ͧµÑëÇ·Õè NON-CHANGE NAME & NONREFUND
 ËÒ¡·‹Ò¹Â¡àÅÔ¡¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ Íѹà¹×èͧÁÒ¨Ò¡ºØ¤¤Å㴺ؤ¤Å˹Öè§ã¹¤³Ð¢Í§·‹Ò¹äÁ‹ä´ŒÃѺ¡ÒÃ
¾Ô¨ÒóÒ͹ØÁѵÔÇÕ«‹Ò äÁ‹Ç‹Ò´ŒÇÂà˵ؼÅã´æ ¡çµÒÁÍѹ໚¹¡ÒþԨÒóҢͧʶҹ·Ùµ «Ö觡ÒÃ
¡àÅԡ੾Òкؤ¤ÅËÃ×Í¡àÅÔ¡¾ÃŒÍÁ¡Ñ¹·Ñé§ËÁ´ ãËŒ¶×Í໚¹¡ÒáàÅÔ¡µÒÁà§×è͹䢢ͧÇѹàÇÅÒ
·Õè¡àÅÔ¡´Ñ§¡Å‹ÒÇ¢ŒÒ§µŒ¹ 㹡óշÕè·‹Ò¹äÁ‹á¹‹ã¨Ç‹Ò¨Ðä´ŒÃѺ¡ÒþԨÒóÒ͹ØÁѵÔÇÕ«‹Ò¨Ò¡·Ò§
ʶҹ·Ùµ ·Ò§ºÃÔÉÑ·¢Íá¹Ð¹íÒãËŒ·‹Ò¹Â×è¹¢ÍÇÕ«‹ÒẺà´ÕèÂÇ «Ö觨ÐÃÙŒ¼ÅàÃçÇ¡Ç‹Ò¡ÒÃÂ×è¹¢ÍÇÕ«‹Ò
Ẻ¡Ã؍»
 ºÃÔÉÑ·Ï ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒáàÅÔ¡¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ã¹¡Ã³Õ·ÕèÁÕ¼ÙŒà´Ô¹·Ò§ µèíÒ¡Ç‹Ò 20 ·‹Ò¹ â´Â·Õè
¨Ðᨌ§ãËŒ¼ÙŒà´Ô¹·Ò§·ÃҺŋǧ˹ŒÒ¡‹Í¹ 15 Çѹ áÅТÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃ
·‹Í§à·ÕèÂÇ ÃÇÁ·Ñé§äÁ‹ÊÒÁÒöÃѺ¼Ô´ªÍº¨Ò¡¡Ã³Õ·Õèà¡Ô´à˵بíÒ໚¹ÊØ´ÇÔÊÑ´ѧ¹Õé ¡ÒÃÅ‹ÒªŒÒ¢Í§
ÊÒ¡ÒúԹ, ¡ÒùѴËÂØ´§Ò¹, ÀѸÃÃÁªÒµÔ, ¡Òá‹Í¨ÅÒ¨Å, ÍغѵÔà赯 ÏÅÏ â´ÂÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹
¢Í§·‹Ò¹¨Ðä´ŒÃѺ¨Ò¡¡Òë×éÍ»ÃСѹà¾ÔèÁàµÔÁẺ TRAVELLER OASIS PLAN ¢Í§ º. Allianz
Global Assistance Service (Thailand) Co., Ltd. ·ÕèÃкؤÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºänj㹡ÃÁ¸ÃÃÁ
à·‹Ò¹Ñé¹ ·Ñ駹Õé¨Ð¤íÒ¹Ö§¶Ö§¼Å»ÃÐ⪹áÅШÐÃÑ¡ÉҼŻÃÐ⪹¢Í§·‹Ò¹äÇŒãˌ䴌ÁÒ¡·ÕèÊØ´ áÅÐ
·Ò§ºÃÔÉѷϨÐäÁ‹ÃѺ¼Ô´ªÍº¤‹Ò㪌¨‹Ò·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ËÒ¡·‹Ò¹¶Ù¡»¯Ôàʸ¡ÒÃࢌÒàÁ×ͧ Íѹà¹×èͧ¨Ò¡
¡ÒáÃзíÒ·ÕèÊ‹Íä»ã¹·Ò§¼Ô´¡®ËÁÒÂËÃ×Í¡ÒÃËź˹ÕࢌÒàÁ×ͧ ÏÅÏ áÅШÐäÁ‹¤×¹à§Ô¹¤‹Ò·ÑÇÏ·Õè
·‹Ò¹ªíÒÃÐÁÒáÅŒÇ
¡ÒâÍà»ÅÕè¹á»Å§Çѹà´Ô¹·Ò§ (Revision Fees)
ËÒ¡·‹Ò¹»ÃÐʧ¤¨Ð¢Íà»ÅÕè¹á»Å§Çѹà´Ô¹·Ò§ ÊÒÁÒö·íÒ䴌ŋǧ˹ŒÒ¡‹Í¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¨ÃÔ§ 60
Çѹ â´ÂäÁ‹àÊÕ¤‹Ò㪌¨‹ÒÂ
µÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹ (Air Ticket)
㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§à»š¹ËÁÙ‹¤³Ð ¼ÙŒâ´ÂÊÒèеŒÍ§à´Ô¹·Ò§ä»-¡ÅѺ¾ÃŒÍÁ¡Ñ¹ ËÒ¡µŒÍ§¡ÒÃàÅ×è͹Çѹ
à´Ô¹·Ò§¡ÅѺ ·‹Ò¹¨ÐµŒÍ§ªíÒÃФ‹Ò㪌¨‹ÒÂʋǹµ‹Ò§·ÕèÊÒ¡ÒúԹàÃÕ¡à¡çº áÅСÒèѴ·Õè¹Ñ觢ͧ¡Ã؍»
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
໚¹ä»â´ÂÊÒ¡ÒúԹ໚¹¼ÙŒ¡íÒ˹´ «Ö觷ҧºÃÔÉÑ·Ï äÁ‹ÊÒÁÒöࢌÒä»á·Ã¡á«§ä´Œ áÅÐ㹡óÕ
¡àÅÔ¡¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¶ŒÒ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï ä´Œ´íÒà¹Ô¹¡ÒÃÍÍ¡µÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹ä»áÅŒÇ ¼ÙŒà´Ô¹·Ò§µŒÍ§ÃÍ
RUFUND µÒÁÃкº¢Í§ÊÒ¡ÒúԹ෋ҹÑé¹ áÅÐËÒ¡·‹Ò¹äÁ‹á¹‹ã¨ã¹Çѹà´Ô¹·Ò§´Ñ§¡Å‹ÒÇ ¡ÃسÒ
µÃǨÊͺ¡Ñºà¨ŒÒ˹ŒÒ·ÕèÏ à¾×èÍÂ×¹Âѹ㹡óշÕèµÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹ÊÒÁÒö·íÒ REFUND ä´ŒËÃ×ÍäÁ‹¡‹Í¹·Õè
·‹Ò¹¨ÐªíÒÃÐà§Ô¹¤‹Ò·ÑÇÏʋǹ·ÕèàËÅ×Í
¡ÒÃÊÐÊÁäÁŏ¢Í§ÊÒ¡ÒúԹ (Mileage Claim )
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§à»š¹ËÁÙ‹¤³Ð¢Í§¡ÒúԹä·Â㹡óյÑëÇ¡Ã؍» ÊÒÁÒöÊÐÊÁäÁŏ¡Ñºà¤Ã×Í Star Alliance
ä´Œ 50% , ÍÍÊàµÃÕ¹áÍÏ䬏 100 % , ʋǹÊÒ¡ÒúԹ ¿¹áÍÏ , ÅØ¿Îѹ«‹Ò, Ê᡹´Ôà¹àÇÕ¹áÍÏ
䬏, ÊÔ§¤â»ÃáÍÏ䬏 ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñºà§×è͹䢡ÒÃÊÐÊÁäÁŏ¢Í§ÊÒ¡ÒúԹ¹Ñé¹ æ «Ö觡ÒÃ
à»ÅÕè¹á»Å§à§×è͹䢺ҧʋǹËÃ×Í·Ñé§ËÁ´à»š¹ÊÔ·¸Ô¢Í§ÊÒ¡ÒúԹ෋ҹÑé¹
¤‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»ÃСѹÀÑÂáÅФ‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ¹éíÒÁѹàª×éÍà¾ÅÔ§¢Í§ÊÒ¡ÒúԹ (Insurance and Fuel Surcharge
/ Tax YQ
¤Ô´µÒÁÍѵÃÒ·Õè·Ò§ÊÒ¡ÒúԹ»ÃѺ¤‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ ³ Çѹ·Õè 30 ¾ÄȨԡÒ¹ 2558 ¡ÒÃ
à»ÅÕè¹á»Å§¢Í§ÊÒ¡ÒúԹã¹ÀÒÂËÅѧ ¶×Í໚¹¤‹Ò·ÑÇÏʋǹà¾ÔèÁ ºÃÔÉÑ· Ï ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃ
àÃÕ¡à¡çºµÒÁ¤ÇÒÁ໚¹¨ÃÔ§ ³ Çѹ·ÕèÍÍ¡µÑëÇã¹·Ø¡¡Ã³Õ
âçáÃÁáÅÐˌͧ¾Ñ¡ (Hotel Accommodation)
 ˌͧ¾Ñ¡ã¹âçáÃÁ໚¹áººËŒÍ§¾Ñ¡¤Ù‹ ( Twin / Double) 㹡óշÕè·‹Ò¹ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤¨Ð¾Ñ¡
Ẻ 3 ·‹Ò¹ / 3 àµÕ§ ( Triple Room) ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¢ŒÍ¨íÒ¡Ñ´¢Í§ËŒÍ§¾Ñ¡ áÅСÒÃÇÒ§ÃٻẺ¢Í§
ˌͧ¾Ñ¡¢Í§áµ‹ÅÐâçáÃÁ «Öè§ÁÑ¡ÁÕ¤ÇÒÁᵡµ‹Ò§¡Ñ¹ «Öè§ÍÒ¨¨Ð·íÒãËŒ·‹Ò¹äÁ‹ä´ŒËŒÍ§µÔ´¡Ñ¹µÒÁ·Õè
µŒÍ§¡ÒÃ
 âçáÃÁËÅÒÂáË‹§ã¹ÂØâû¨ÐäÁ‹ÁÕà¤Ã×èͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈà¹×èͧ¨Ò¡ÍÂÙ‹ã¹á¶º·ÕèÁÕÍسËÀÙÁÔµèíÒ
à¤Ã×èͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ·ÕèÁÕ¨ÐãËŒºÃÔ¡ÒÃ㹪‹Ç§Ä´ÙÌ͹෋ҹÑé¹
 㹡óշÕèÁÕ¡ÒèѴ»ÃЪØÁ¹Ò¹ÒªÒµÔ ( Trade Fair) ໚¹¼ÅãËŒ¤‹ÒâçáÃÁÊÙ§¢Öé¹ 3-4 à·‹ÒµÑÇ
ºÃÔÉÑ·Ï ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì 㹡ÒûÃѺà»ÅÕè¹ ËÃ×ÍÂŒÒÂàÁ×ͧà¾×èÍãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
 âçáÃÁã¹ÂØâû·ÕèÁÕÅѡɳÐ໚¹ Traditional Building ˌͧ·Õè໚¹ËŒÍ§à´ÕèÂÇÍҨ໚¹ËŒÍ§·ÕèÁÕ
¢¹Ò´¡Ð·Ñ´ÃÑ´ áÅÐäÁ‹ÁÕÍ‹Ò§ÍÒº¹éíÒ «Ö觢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¡ÒÃÍ͡Ẻ¢Í§áµ‹ÅÐâçáÃÁ¹Ñé¹ æ áÅÐˌͧ
ᵋÅÐˌͧÍÒ¨ÁÕÅѡɳÐᵡµ‹Ò§¡Ñ¹´ŒÇ ËÒ¡·‹Ò¹µŒÍ§¡ÒäÇÒÁÊдǡʺÒÂáÅÐˌͧãËÞ‹¡Ç‹Ò
·‹Ò¹ÊÒÁÒö¨‹ÒÂà¾ÔèÁ໚¹ËŒÍ§áºº DOUBLE SINGLE USE ໚¹¤‹Ò㪌¨‹ÒÂà¾ÔèÁàµÔÁä´Œ
ʶҹ·ÕèࢌҪÁ (Reservation Fee & Entrance Fee)
 ¡ÒèѴâ»Ãá¡ÃÁ·ÑÇÏ໚¹¡ÒáíÒ˹´â»Ãá¡ÃÁµÅÍ´·Ñ駻‚ ËÒ¡Çѹà´Ô¹·Ò§´Ñ§¡Å‹Òǵç¡ÑºÇѹ·Õè
ʶҹ·ÕèࢌҪÁ¹Ñé¹ æ »´·íÒ¡Òà ËÃ×Í »´â´ÂÁÔ䴌ᨌ§Å‹Ç§Ë¹ŒÒ ËÃ×Í ¡ÒÃແ´ÃѺ¨Í§¼‹Ò¹·Ò§
Online â´Âã¹Çѹ·Õ褳ШÐࢌҪÁäÁ‹ÊÒÁÒö¨Í§¼‹Ò¹Ãкº´Ñ§¡Å‹ÒÇä´Œ ·Ò§ºÃÔÉѷϨФ׹à§Ô¹
Entrance Fee µÒÁ·ÕèÃкØäÇŒã¹àÍ¡ÊÒâͧʶҹ·Õè¹Ñé¹ æ ËÃ×Í ÊÅѺâ»Ãá¡ÃÁà¾×èÍãËŒ·‹Ò¹ä´Œà¢ŒÒ
ªÁʶҹ·Õè´Ñ§¡Å‹ÒÇä´Œ ᵋËÒ¡ÁÕ¡ÒÃÅ‹ÒªŒÒ ËÃ×Íà˵Ø˹Öè§à˵Øã´ã¹ÃÐËÇ‹Ò§¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ໚¹¼Å
·íÒãËŒ·‹Ò¹äÁ‹ÊÒÁÒöࢌҪÁʶҹ·Õè´Ñ§¡Å‹ÒÇä´Œ ·Ò§ºÃÔÉѷϨÐäÁ‹ÁÕ¡Òä׹à§Ô¹ã´ãˌᡋ·‹Ò¹
à¹×èͧ¨Ò¡ä´ŒªíÒÃÐ Reservation Fee ä»áÅŒÇ ¡ÃسÒÊͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ʶҹ·ÕèࢌҪÁ¨Ò¡
਌Ò˹ŒÒ·Õè㹪‹Ç§Çѹà´Ô¹·Ò§¢Í§·‹Ò¹¡‹Í¹ªíÒÃÐà§Ô¹
ÊÑÁÀÒÃÐáÅФ‹Ò¾¹Ñ¡§Ò¹Â¡ÊÑÁÀÒÃÐ (Porter)
 ¤‹Ò·ÑÇÏ䴌ÃÇÁ¤‹Ò¢¹ÊÑÁÀÒÃÐÊíÒËÃѺࢌÒáÅÐÍÍ¡¨Ò¡âçáÃÁ ·‹Ò¹ÅÐ 1 㺠·Ø¡âçáÃÁ ËÒ¡
·‹Ò¹ÁÕ¡ÃÐ້Òà¾ÔèÁàµÔÁ ·‹Ò¹¨Ð¶Ù¡àÃÕ¡à¡çºâ´Â¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃã¹áµ‹ÅÐâçáÃÁ áÅÐËÒ¡âçáÃÁ
´Ñ§¡Å‹ÒÇäÁ‹ÊÒÁÒöãËŒºÃÔ¡ÒÃ㹡Òá¡ÃÐ້ҢÖé¹Å§ä´Œ ·‹Ò¹ÊÒÁÒöàÃÕ¡Ìͧà§Ô¹¤×¹ä´Œ 2 ÂÙ
âà / 㺠/ ¤ÃÑé§
 ÊíÒËÃѺ¹éíÒ˹ѡ¢Í§ÊÑÁÀÒÃзÕè·Ò§ÊÒ¡ÒúԹ͹ØÞÒµãËŒºÃ÷ء㵌·ŒÍ§à¤Ã×èͧºÔ¹ ¤×Í 30
¡ÔâÅ¡ÃÑÁ (ÊíÒËÃѺ¼ÙŒâ´ÂÊÒêÑé¹»ÃÐËÂÑ´ / Economy Class Passenger) ¡ÒÃàÃÕ¡¤‹ÒÃÐÇÒ§
¹éíÒ˹ѡà¾ÔèÁ໚¹ÊÔ·¸Ô¢Í§ÊÒ¡ÒúԹ·Õè·‹Ò¹äÁ‹ÍÒ¨»¯Ôàʸ䴌
 ÊíÒËÃѺ¡ÃÐ້ÒÊÑÁÀÒÃзÕè·Ò§ÊÒ¡ÒúԹ͹ØÞÒµãËŒ¹íÒ¢Öé¹à¤Ã×èͧ䴌 µŒÍ§ÁÕ¹éíÒ˹ѡäÁ‹à¡Ô¹ 7
¡ÔâÅ¡ÃÑÁ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¡ÇŒÒ§+ÂÒÇ+ÊÙ§ äÁ‹à¡Ô¹ 115 ૹµÔàÁµÃ ËÃ×Í 25 ૹµÔàÁµÃ (9.75 ¹ÔéÇ) x
56 ૹµÔàÁµÃ (21.5 ¹ÔéÇ) x 46 ૹµÔàÁµÃ (18 ¹ÔéÇ)
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
 㹺ҧÃÒ¡Ò÷ÑÇÏ ·Õ赌ͧÁÕºÔ¹´ŒÇÂÊÒ¡ÒúԹÀÒÂã¹»ÃÐà·È ¹éíÒ˹ѡ¢Í§¡ÃÐ້ÒÍÒ¨¨Ð¶Ù¡
¡íÒ˹´ãËŒµèíÒ¡Ç‹ÒÁҵðҹ䴌 ·Ñ駹Õé¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¢ŒÍ¡íÒ˹´¢Í§áµ‹ÅÐÊÒ¡ÒúԹ ºÃÔÉÑ· Ï ¢Í
ʧǹÊÔ·¸ÔìäÁ‹ÃѺÀÒÃФÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¤‹Ò㪌¨‹ÒÂã¹¹éíÒ˹ѡʋǹ·Õèà¡Ô¹
 ¡ÃÐ້ÒáÅÐÊÑÁÀÒÃзÕèÁÕÅŒÍàÅ×è͹áÅÐÁÕ¢¹Ò´ãËÞ‹à¡Ô¹ äÁ‹àËÁÒСѺ¡ÒÃ໚¹¡ÃÐ້Ҷ×Í¢Ö鹺¹
¾Ò˹СÒÃà´Ô¹·Ò§
 ºÃÔÉÑ·Ï¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºµ‹Í¡Ã³Õà¡Ô´¡ÒÃÊÙÞàÊÕÂ, ÊÙÞËÒ¢ͧ¡ÃÐà»‰Ò áÅÐ
ÊÑÁÀÒÃТͧ¼ÙŒâ´ÂÊÒà Íѹà¡Ô´¨Ò¡ÊÒ¡ÒúԹ ·Ò§ÊÒ¡ÒúԹ¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒèÐ໚¹¼ÙŒÃѺ¼Ô´ªÍº
µÒÁ¡®¢Í§¡ÃÁ¡ÒúԹ¾Ò³ÔªÂ «Ö觨ÐÃѺ¼Ô´ªÍºµ‹Í¡ÒÃÊÙÞËÒÂËÃ×ÍàÊÕÂËÒ¢ͧÊÑÁÀÒÃÐãº
ãËÞ‹ã¹Ç§à§Ô¹ÊÙ§ÊØ´äÁ‹à¡Ô¹ 10,000 ºÒ· / ·‹Ò¹
¡ÒÃÊÙººØËÃÕè (Smoking Area)
ã¹»ÃÐà·Èµ‹Ò§ æ ã¹ÂØâû ÁÕ¡ÒÃó礏àÃ×èͧ¡Òç´ÊÙººØËÃÕè º¹Ã¶â¤Œª , âçáÃÁ áÅÐʶҹ·Õ赋ҧ
æ ¨ÐÁÕ¢ŒÍ¡íÒ˹´·ÕèªÑ´à¨¹ã¹àÃ×èͧ¡ÒÃÊÙººØËÃÕè áÅÐÁÕʶҹ·Õèâ´Â੾ÒÐÊíÒËÃѺ¼ÙŒÊÙººØËÃÕè ·Ñ§é ¹Õé
à¹×èͧ¨Ò¡ÊØ¢ÀÒ¾¢Í§¤¹Ê‹Ç¹ÃÇÁ
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§à»š¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ (Family)
ËÒ¡·‹Ò¹à´Ô¹·Ò§à»š¹¤Ãͺ¤ÃÑÇãËÞ‹ ËÃ×Íà´Ô¹·Ò§¾ÃŒÍÁÊÁҪԡ㹤Ãͺ¤ÃÑÇ ·Õ赌ͧ䴌ÃѺ¡ÒôÙáÅ
໚¹¾ÔàÈÉ (Wheelchair), à´ç¡, áÅмٌÊÙ§ÍÒÂØ ÁÕâä»ÃШíÒµÑÇ äÁ‹Êдǡ㹡ÒÃà´Ô¹·‹Í§à·ÕèÂÇã¹
ÃÐÂÐàÇÅÒà¡Ô¹¡Ç‹Ò 4 - 5 ªÑèÇâÁ§µÔ´µ‹Í¡Ñ¹ ·‹Ò¹áÅФÃͺ¤ÃÑǵŒÍ§ãËŒ¡ÒôÙáÅÊÁÒªÔ¡ÀÒÂã¹
¤Ãͺ¤ÃÑǢͧ·‹Ò¹àͧ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒÃà´Ô¹·Ò§à»š¹ËÁÙ‹¤³Ð ËÑÇ˹ŒÒ·ÑÇÏÁÕ¤ÇÒÁ¨íÒ໚¹µŒÍ§´ÙáŤ³Ð
·ÑÇÏ·Ñé§ËÁ´
àÍ¡ÊÒÃ㹡ÒÃÂ×è¹ÇÕ«‹Ò¢Í§»ÃÐà·ÈÍÔµÒÅÕ ãªŒàÇÅÒÂ×è¹»ÃÐÁÒ³ 16 Çѹ·íÒ¡ÒÃ
(¡ÒâÍÇÕ«‹Ò»ÃÐà·ÈÍÔµÒÅÕ¼ÙŒà´Ô¹·Ò§·Ø¡·‹Ò¹µŒÍ§ÁÒ Ê᡹ÅÒ¹ÔéÇÁ×Í´ŒÇµ¹àͧ ³ ÈٹÃѺ¤íÒÌͧ¢ÍÇÕ«‹Ò
»ÃÐà·ÈÍÔµÒÅÕ)
ÍÒ¤ÒÃÊÕÅÁ¤ÍÁà¾Åç¡ ªÑé¹ 15 ¶¹¹ÊÕÅÁ (ã¡ÅŒÊ¶Ò¹Õö俿‡ÒÈÒÅÒá´§)
 ¾ÒÊ»Íϵ·ÕÂè ѧäÁ‹ËÁ´ÍÒÂØ áÅÐÁÕÍÒÂØäÁ‹µèíÒ¡Ç‹Ò 6 à´×͹¡‹Í¹ÇѹËÁ´ÍÒÂØ ËÒ¡ÁÕ¾ÒÊ»ÍϵàÅ‹Áà¡‹ÒäÁ‹Ç‹Ò¨Ð
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
à¤ÂÁÕÇÕ«‹Ò㹡ÅØ‹Á»ÃÐà·Èધࡌ¹ËÃ×Í»ÃÐà·ÈÍ×è¹ ¤ÇùíÒä»áÊ´§´ŒÇÂà¾×èÍ໚¹¡Òç‹Òµ‹Í¡ÒÃ͹ØÁµÑ ÔÇÕ«‹Ò
 ÃÙ»¶‹ÒÂÊÕ¢¹Ò´ 2 ¹ÔéÇ ¨íҹǹ 2 㺾×é¹ËÅѧ໚¹ÊÕ¢ÒÇ (äÁ‹ãª‹ÃÙ»¢ÒÇ´íÒáÅÐËŒÒÁÊ᡹) ¤ÇÃÁÕÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 6
à´×͹áÅÐàËÁ×͹¡Ñ¹·Ñé§ 2 ÃÙ»
 ÊíÒà¹Ò·ÐàºÕ¹ºŒÒ¹ / ÊíÒà¹ÒºÑµÃ»ÃЪҪ¹ ËÃ×ͺѵâŒÒÃÒª¡Òà / ÊíÒà¹Òãºà»ÅÕ蹪×èÍ-Ê¡ØÅ / ÊíÒà¹Ò
·ÐàºÕ¹ÊÁÃÊ , Ë‹Ò
 ÊíÒà¹ÒÊٵԺѵà 㹡óÕÍÒÂØäÁ‹¶Ö§ 20 »‚ºÃÔºÙó áÅСóշÕè¼ÙŒà´Ô¹·Ò§ÍÒÂØà¡Ô¹ 20 »‚ºÃÔºÙó ᵋÂѧ¤§
ʶҹÐ໚¹¹Ñ¡àÃÕ¹/¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ áÅÐÁÕºÔ´ÒËÃ×ÍÁÒôÒ໚¹¼ÙŒÍÍ¡¤‹Ò㪌¨‹ÒÂãËŒ
 ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ¡Ò÷íÒ§Ò¹¨Ò¡ºÃÔÉÑ· / Êѧ¡Ñ´·Õè·‹Ò¹·íÒ§Ò¹ÍÂÙ‹µŒÍ§à»š¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉà·‹Ò¹Ñé¹â´ÂÃкØ
µíÒá˹‹§, ÍѵÃÒà§Ô¹à´×͹㹻˜¨¨ØºÑ¹, Çѹà´×͹»‚·ÕèàÃÔèÁ·íÒ§Ò¹¡ÑººÃÔÉÑ·¹ÕéáÅЪ‹Ç§àÇÅÒ·Õè¢ÍÅÒ§Ò¹à¾×èÍ
à´Ô¹·Ò§ä»·‹Í§à·ÕèÂÇ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹨СÅѺÁÒ·íÒ§Ò¹µÒÁ»¡µÔËÅѧ¤Ãº¡íÒ˹´ÅÒ
(˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ¡ÒÃ
·íÒ§Ò¹·ÕèÂ×è¹ã¹áµ‹ÅлÃÐà·È µŒÍ§ÍÍ¡äÁ‹à¡Ô¹ 30 Çѹ ¡‹Í¹¡ÒÃä»Â×è¹ÇÕ«‹Òã¹áµ‹ÅлÃÐà·È)
 ¡Ã³Õ·Õè໚¹à¨ŒÒ¢Í§¡Ô¨¡Òà ¢Í㺷ÐàºÕ¹¡ÒäŒÒ , 㺷ÐàºÕ¹¾Ò³ÔªÂ áÅÐ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧºÃÔÉÑ··Õè¤Ñ´äÇŒäÁ‹
à¡Ô¹ 1 à´×͹ ¾ÃŒÍÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ ËÃ×ÍãºàÊÕÂÀÒÉÕ áÅÐËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃà§Ô¹¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï ÂŒÍ¹ËÅѧ 6 à´×͹
 ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹¨Ò¡¸¹Ò¤Òà (Bank Certificate) ºÑÞªÕÍÍÁ·ÃѾʋǹµÑÇ ÁÕÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 15
Çѹ¨Ò¡ÇѹÂ×蹤íÒÌͧÇÕ«‹Ò ¾ÃŒÍÁÊíÒà¹ÒÊÁØ´ºÑÞªÕà§Ô¹½Ò¡·ÕèáÊ´§ÂÍ´à§Ô¹Å‹ÒÊØ´äÁ‹à¡Ô¹ 7 Çѹ â´ÂäÁ‹ÁÕ
¢ŒÍ¡àÇŒ¹ã´æ·Ñé§ÊÔé¹ ·Ñ駹Õé¤ÇÃàÅ×Í¡àÅ‹Á·ÕèÁÕ¡ÒÃࢌÒÍÍ¡¢Í§à§Ô¹ÊÁèíÒàÊÁÍ áÅÐÁÕ¨íҹǹäÁ‹µèíÒ¡Ç‹Ò 6 ËÅÑ¡
à¾×èÍãËŒàËç¹Ç‹ÒÁհҹСÒÃà§Ô¹à¾Õ§¾Í·Õè¨Ð¤Ãͺ¤ÅØÁ¡Ñº¤‹Ò㪌¨‹ÒÂ䴌͋ҧäÁ‹à´×ʹÌ͹àÁ×èÍ¡ÅѺÊÙ‹ÀÙÁÔÅíÒà¹Ò
㹡óշÕèà´Ô¹·Ò§à»š¹¤Ãͺ¤ÃÑÇËҡ㪌ºÑÞªÕã´ºÑÞªÕ˹Öè§ã¹¡ÒÃÂ×è¹¢ÍÇÕ«‹ÒµŒÍ§Í͡˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ¤‹Ò㪌¨‹ÒÂ
㹤Ãͺ¤ÃÑÇ´ŒÇ ***ʶҹ·ÙµäÁ‹ÃѺ¾Ô¨ÒóҺÑÞªÕ¡ÃÐáÊÃÒÂÇѹ***
 ¡Ã³Õ·ÕèºÃÔÉÑ·¢Í§·‹Ò¹à»š¹¼ÙŒÃѺ¼Ô´ªÍº¤‹Ò㪌¨‹ÒÂ㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§ãËŒ¡Ñº¼ÙŒà´Ô¹·Ò§·Ñé§ËÁ´¹Í¡à˹×ͨҡ
àÍ¡ÊÒâŒÍ 1 –6áÅŒÇ ·Ò§ºÃÔÉÑ·¨ÐµŒÍ§ÍÍ¡¨´ËÁÒÂÍա˹Ö觩ºÑºà¾×èÍáÊ´§¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºµ‹Í¤‹Ò㪌¨‹ÒÂ
áÅСÒáÅѺÁÒ·íÒ§Ò¹¢Í§·‹Ò¹ â´ÂÃкت×èͼٌà´Ô¹·Ò§áÅÐà˵ؼŷÕè¨Ñ´¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¹Õé㹨´ËÁÒ´ŒÇÂ
 ¡Ã³Õ·Õè໚¹¹Ñ¡àÃÕ¹¹Ñ¡ÈÖ¡ÉҨеŒÍ§ÁÕ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ¨Ò¡Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÑǨÃԧ໚¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉà·‹Ò¹Ñé¹
¾ÃŒÍÁÊíÒà¹ÒºÑµÃ¹Ñ¡àÃÕ¹/¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
https://www.facebook.com/jantawannst
 ¡Ã³Õ·Õèà´ç¡ÍÒÂصèíÒ¡Ç‹Ò 20 »‚ à´Ô¹·Ò§ä»¡ÑººÔ´Ò ËÃ×ÍÁÒÃ´Ò ·‹Ò¹ã´·‹Ò¹Ë¹Öè§ ¨ÐµŒÍ§·íÒ¨´ËÁÒÂÂÔ¹ÂÍÁ
â´Â·ÕèºÔ´Ò, ÁÒÃ´Ò ¨ÐµŒÍ§ä»Â×è¹àÃ×èͧáÊ´§¤ÇÒÁ¨íÒ¹§ã¹¡ÒÃ͹ØÞÒµãËŒºØµÃà´Ô¹·Ò§ä»¡ÑºÍÕ¡·‹Ò¹Ë¹Öè§ä´Œ
³ ·ÕèÇ‹Ò¡ÒÃÍíÒàÀÍËÃ×Íࢵ â´ÂÁÕ¹ÒÂÍíÒàÀÍ ËÃ×ͼٌÍíҹǡÒÃࢵŧÅÒÂÁ×ͪ×èÍ áÅлÃзѺµÃÒÃѺÃͧ
¨Ò¡·Ò§ÃÒª¡ÒÃÍ‹ҧ¶Ù¡µŒÍ§
 ¡ÒúԴàº×͹¢ŒÍà·ç¨¨ÃÔ§»ÃСÒÃã´¡çµÒÁ ÍÒ¨¨Ð¶Ù¡ÃЧѺ ÁÔãËŒà´Ô¹·Ò§à¢ŒÒ»ÃÐà·È໚¹¡ÒöÒÇà áÅÐ
¶Ö§áÁŒÇ‹Ò·‹Ò¹¨Ð¶Ù¡»¯ÔàʸÇÕ«‹Ò ʶҹ·ÙµäÁ‹¤×¹¤‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ·Õèä´ŒªíÒÃÐä»áÅŒÇ áÅÐËÒ¡µŒÍ§¡ÒâÍÂ×蹤íÒ
ÌͧãËÁ‹ ¡çµŒÍ§ªíÒÃФ‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁãËÁ‹·Ø¡¤ÃÑé§
 Ëҡʶҹ·ÙµÁÕ¡ÒÃÊØ‹ÁàÃÕ¡ÊÑÁÀÒɳºÒ§·‹Ò¹ ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï ¢Í¤ÇÒÁËÇÁÁ×Í㹡ÒÃàªÔÞ·‹Ò¹ä»ÊÑÁÀÒɳ
µÒÁ¹Ñ´ËÁÒ áÅÐâ»Ã´áµ‹§¡ÒÂÊØÀÒ¾ ·Ñ駹ÕéºÃÔÉÑ·Ï ¨ÐÊ‹§à¨ŒÒ˹ŒÒ·Õèä»ÍíҹǤÇÒÁÊдǡ áÅÐ
»ÃÐÊÒ¹§Ò¹µÅÍ´àÇÅÒ áÅÐËҡʶҹ·Ùµ¢ÍàÍ¡ÊÒÃà¾ÔèÁàµÔÁ ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï ã¤Ã‹¢Íú¡Ç¹·‹Ò¹¨Ñ´Ê‹§
àÍ¡ÊÒôѧ¡Å‹ÒÇઋ¹¡Ñ¹
 ¡Ã³Õ·Õ跋ҹ¡àÅÔ¡¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÀÒÂËÅѧ¨Ò¡ä´ŒÇÕ«‹ÒáÅŒÇ ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï ¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃᨌ§Ê¶Ò¹·Ùµ
¡àÅÔ¡ÇÕ«‹Ò¢Í§·‹Ò¹ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒâÍÇÕ«‹Òã¹áµ‹ÅлÃÐà·È ¨Ð¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡änj໚¹Ê¶ÔµÔã¹¹ÒÁ¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï
 ·Ò§Ê¶Ò¹·ÙµäÁ‹ÁÕ¹âºÒÂ㹡Òä׹¤‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁÇÕ«‹ÒãËŒ¡Ñº¼ÙŒÃŒÍ§¢Í ËÒ¡·‹Ò¹äÁ‹¼‹Ò¹¡ÒþԨÒóÒÇÕ«‹Ò
äÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹à˵ؼÅã´¡çµÒÁ ·‹Ò¹äÁ‹ÊÒÁÒöàÃÕ¡Ìͧ¤×¹¤‹ÒÇÕ«‹Òä´Œ
ËÅѧ¨Ò¡¡Òèͧ·ÑÇÏáÅЪíÒÃÐà§Ô¹ÁÑ´¨íÒáÅŒÇ ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï ¶×ÍÇ‹Ò·‹Ò¹ä´ŒÂÍÁÃѺ㹢ŒÍµ¡Å§
áÅÐà§×è͹䢷ÕèºÃÔÉÑ·Ï ä´ŒÃкØäÇŒ¢ŒÒ§µŒ¹·Ø¡»ÃСÒÃ
บริษทั จันทร์ตะวัน แทรเวิล เซอร์วิส จํากัด
TAT NO : 41-0242
27/21 ถ.กาญจนาภิเษก คันนายาว กทม. โทร. 02 5087213-4
486 ถ. ประต ูชัยใต้ ต.ในเมือง อ.เมือง นครศรีธรรมราช โทร. 075 340347 - 8
www.jantawantravel.com
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
4
Taille du fichier
917 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler