close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

brochure

IntégréTéléchargement
Productlancering
Lancement de produit
iBiO
iBiO, de vlam van iedereen
iBiO, une flamme pour tous
iBiO
U droomt van een haard met een mooi vlammenspel, maar heeft geen schoorsteen?
iBiO is het antwoord voor wie verlangt naar een gezellig interieur, maar geen of beperkte aansluitingsmogelijkheden heeft, zowel wat
toevoer van brandstof betreft als afvoer van rookgassen.
Open verbrandingssysteem zonder schoorsteen of gesloten verbrandingssysteem met externe luchttoevoer en rookgasafvoer, hetzij
via een concentrisch kanaal of via een elektrisch geforceerd systeem met kleine kanalen die u zelfs onder uw vloer kunt aanbrengen.
Deze bio-ethanol haard geeft meteen sfeer aan uw lage-energiewoning, appartement of loft.
iBiO is verkrijgbaar in 4 verschillende maten, zowel als front-, hoek- of driezijdig model.
Vous rêvez d’un foyer offrant un joli jeu de flammes, mais n’avez pas de cheminée ?
iBiO est la solution pour tous ceux qui recherchent un intérieur chaleureux, mais n’ont que des possibilités de raccordement limitées, tant
pour l’arrivée de combustible que pour l’évacuation des gaz de fumée.
Système de combustion ouvert sans cheminée ou système de combustion fermé avec arrivée d'air et évacuation des gaz de fumée
externe, soit via conduit concentrique, soit par système électrique forcé avec de petits canaux que vous pouvez installer vous-même sous le
sol. Ce foyer au bioéthanol crée immédiatement une ambiance incomparable dans votre habitation basse énergie, appartement ou loft.
iBiO est disponible en 4 formats différents et en modèles frontal, de coin ou triangulaire.
iBiO HEEFT EEN UNIEKE VORMGEVING
U kiest voor een strak, elegant, eigentijds en visionair design.
iBiO brandt zeer mooi met hoge natuurlijke vlammen en heeft bovendien
een beperkt vermogen.
• Er ontstaat een zeer zuivere verbranding, dankzij de volledig elektronische
sturing, waarbij de ethanol in zeer beperkte mate wordt ontvlamd op een
speciaal gepatenteerd branderbed.
iBiO heeft een apart branderbed en reservoir, een revelerende techniek in
tegenstelling tot de standaard verkrijgbare mechanische ethanolbranders,
waarvan er duizendeneen in dozijn worden aangeboden.
• In tegenstelling tot het gesloten systeem, heeft een iBiO haard met open
verbranding geen toevoer of afvoer nodig.
• U creëert een knap haardconcept dankzij de eenvoudige plaatsing in uw
(te ontwerpen) haardwand.
iBiO A UNE ESTHÉTIQUE UNIQUE
•
•
•
•
iBiO BETEKENT REUKLOOS BRANDEN
Vous optez pour un design épuré, élégant, contemporain et visionnaire.
iBiO brûle magnifiquement, offrant de hautes flammes naturelles pour une
faible puissance.
• La combustion est très propre grâce à la commande entièrement électronique
permettant d'enflammer de très faibles quantités d'éthanol sur une sole
spéciale brevetée.
iBiO possède une sole spéciale et un réservoir, une technique révélatrice
aux antipodes des nombreux brûleurs à l'éthanol mécaniques standard.
• Contrairement aux systèmes fermés, un foyer iBiO avec combustion ouverte
n'a pas besoin d'arrivée ni d'évacuation.
• L'installation aisée dans votre paroi de foyer (à concevoir) permet de créer
un élégant concept de foyer.
iBiO OFFRE UNE COMBUSTION SANS ODEUR
Uw huis blijft zo goed als vrij van rook of nare geuren.
iBiO brandt in gesloten toestand volledig geurvrij, dankzij de zuivere
verbranding op een gepatenteerd branderbed.
Il n'y a quasiment pas de fumée ni de mauvaises odeurs dans la maison.
Fermé, iBiO brûle sans la moindre odeur grâce à la combustion propre sur
une sole brevetée.
iBiO IS ONTWIKKELD MET HET OOG OP UW VEILIGHEID
iBiO A ÉTÉ CONÇU POUR GARANTIR VOTRE SÉCURITÉ
Er is geen rechtstreekse verbranding vanuit het reservoir en deze staat niet
rechtstreeks in contact met de hitte, waardoor de haard zo goed als vrij van
gevaren is.
Il n’y a pas de combustion directe depuis le réservoir, et ce dernier n’est pas
en contact direct avec la chaleur, de sorte que vous pouvez profiter de votre
foyer quasiment sans risques.
iBiO DESIGN
A Conceptueel technologisch, duurzame, stevige
en lichte body met verstevigingselementen
A Corps conceptuel, technologique, durable,
solide et léger avec éléments de renfort
A
B De elektronische sturing is op afstand
bedienbaar, zodat deze steeds toegankelijk is
B La commande électronique à distance est
toujours accessible
B
C Elektronische ontsteker, dus geen lucifer, die
een snelle ontsteking garandeert in slechts
enkele seconden
C Allumage électronique, sans allumette,
garantissant un allumage rapide en quelques
secondes à peine
C
D Beperkte inbouwdiepte
E Regelbare poten, waardoor de haard vrij laag
kan worden geïnstalleerd
D Profondeur d’encastrement limitée
E
E Pieds réglables, ce qui permet d'installer le feu
assez bas
D
RESERVOIR
RESERVOIR
•
Reservoir, in te bouwen tot maximum 5 meter op een veilige afstand
van het toestel
• 22L-reservoir gesloten systeem, 5L-reservoir open systeem
• Verbranding enkel met bio-ethanol 95 tot 98 %
REMOTE CONTROL
Réservoir, encastrable jusqu'à maximum 5 mètres, à distance sûre de
l'appareil
• Système fermé avec réservoir de 22 L système ouvert avec réservoir de 5 L
• Combustion uniquement avec bioéthanol 95 à 98 %
•
TÉLÉCOMMANDE
• Vlammenspel
perfect regelbaar naar eigen wens, via een remote control
met 6 standen
• Instellen van ecologische branderstand
• Steeds een indicatie op display van de nog beschikbare bio-ethanol
• Nadat u het toestel uitzet, vloeit alle brandstof automatisch terug in het
reservoir, een extra garantie voor uw veiligheid
RUIME KEUZE AAN AFWERKINGSMOGELIJKHEDEN
•
Jeu de flammes parfaitement réglable selon les souhaits de l’utilisateur
grâce à la télécommande avec 6 positions
• Réglage de la position de combustion écologique
• La quantité restante de bioéthanol s’affiche en permanence sur l’écran
• Une fois l’appareil éteint, tout le combustible retourne automatiquement
dans le réservoir pour garantir encore plus de sécurité
CHOIX DE POSSIBILITÉS DE FINITION
•
•
•
Standaard: originele naturelle Carrara split in grijs of wit
Standaard: Reality leisteen schilfertjes
• Standaard: effen achterwand
• Achterwand geribd, met steenmotief of zwart glas in optie
• Reality houtstammen in optie
•
Standard: concassé de Carrare naturel original en gris ou blanc
Standard: lamelles d'ardoise Reality
• Standard: paroi de fond lisse
• Paroi de fond nervurée, avec motif pierre ou verre noir en option
• Bûches de bois en option
Glasafmeting
Breedte x Hoogte x Diepte mm
Minimum
Vermogen in KW
Maximum
Vermogen in KW
Taille du verre
Largeur x Hauteur x Profondeur en mm
Puissance
minimum en KW
Puissance
maximum en KW
2
9
1.7
9.1
1
5
1.4
7.6
iBiO 105 L Highline
1050 x 542
iBiO 105 L 2 Side
1050 x 542 + 742 x 350
iBiO 105 L 3 Side
1050 x 542 + 2 x 742 x 350
iBiO 105 H Highline
1050 x 742
iBiO 105 H 2 Side
1050 x 742 + 742 x 350
iBiO 105 H 3 Side
1050 x 742 + 2 x 742 x 350
iBiO 075 L Highline
750 x 542
iBiO 075 L 2 Side
750 x 542 + 542 x 350
iBiO 075 L 3 Side
750 x 542 + 2 x 542 x 350
iBiO 080 H Highline
800 x 592
iBiO 080 H 2 Side
800 x 592 + 592 x 350
iBiO 080 H 3 Side
800 x 592 + 2 x 592 x 350
* Onder voorbehoud van eventuele wijzigen en fouten
* Sous réserve de modifications et d’erreurs
®
Gentsebaan 50
9890 Asper-Gavere (BE)
t 09 384 44 40
f 09 390 80 44
info@ifire.be
www.ifire.be
UW DEALER | VOTRE DISTRIBUTEUR
®
®
02/2016 iBiO zijn handelsmerken van bvba iFiRE. Alle rechten en wijzigingen voorbehouden. Niets uit deze brochure mag worden gekopieerd of verspreid zonder voorafgaande toestemming van bvba iFiRE.
02/2016 iBiO est une marques déposées d’iFiRE sprl. Tous droits et modifications réservés. Reproduction ou diffusion partielle ou complète de cette brochure interdites sans accord préalable de iFiRE sprl.
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
4
Taille du fichier
176 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler