close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

by Panaget Concept - Flooring Library

IntégréTéléchargement
Concept
bois mural
by Panaget
1
2
Inspiration
Esprit Cabane
La collection d’habillage mural Cabane est inspirée
du bois de grange vieilli par le temps. Laissé à
l’état brut ou peint, le bois exposé au vent, au
soleil et à la pluie révèle des variations de gris et
des traces d’usures. C’est ce caractère singulier que
Panaget a su retranscrire grâce à un savoir-faire
unique et respectueux de l’environnement. Naturel
et authentique, le chêne de France, matériau
noble et chaleureux, habille les murs de nos
intérieurs en apportant du charme à des ambiances
contemporaines.
cabane
La collection Cabane se décline en trois finitions :
Gris, Rouge et Vert.
1/ROUGE CABANE apporte d’emblée une sensation
de chaleur dans un intérieur. Les traces d’usures et
sa nuance « sang de bœuf » en font un habillage
mural vintage, dans l’air du temps.
2/VERT CABANE permet de créer des ambiances
nouveauté /new !
où le naturel domine. Sa nuance apaisante mêlée
à la blondeur du chêne est idéale pour aménager
des intérieurs baignés de sérénité
3/DUO GRIS CABANE, très tendance, s’adapte
aussi bien aux lieux de tradition qu’aux univers
très contemporains. Les nuances et les singularités
du chêne offrent une très belle matière. Qui plus
est, elle est intemporelle.
3
Feel inspired
by the Cabane look
The Cabane collection of wall coverings is inspired by
the look of aged barn wood. Whether in its natural state or
painted, this wood reveals varied shades of grey and signs
of wear when exposed to the wind, sun and rain. Panaget
has recreated this special character using its own unique
and eco-friendly savoir faire. This naturally authentic
French oak is a fine and warm material that adds a definite
sense of charm to contemporary interiors when used
on the walls.
The Cabane collection is available in three finishes:
grey, red and green.
1/ROUGE CABANE (red) immediately adds a sense
of warmth to an interior. The signs of wear and subtle
blood-red shade create the impression of a vintage
wall covering that’s nevertheless wholly contemporary.
2/VERT CABANE (green) provides a natural-looking
environment. Its soothing shade blended with the lightness
of the oak is ideal for creating a calm, tranquil interior.
3/DUO GRIS CABANE (grey) is a very fashionable look
Chêne | Origine | Tourbe | Diva 184
for both traditional spaces and highly contemporary
environments. The different shades and original features
of the oak make it an extremely beautiful material,
and one that’s utterly timeless.
Chêne | Shabi | Chaux | Alto 139
Tendance déco :
le chêne grimpe aux murs !
Today’s decorating trend –
French oak is climbing up
the walls!
Tourbe
Tufeau
Le bois fait son grand retour dans nos intérieurs (maisons,
appartements, restaurants, hôtels, boutiques...). On a envie de
naturel et d’authenticité, on recherche du vrai bois, des essences
nobles. Aujourd’hui plus que jamais, le bois grimpe aux murs pour
créer des ambiances chaleureuses, rassurantes. Panaget réinvente
le lambris non seulement côté pose et surtout au niveau de son
utilisation. Exit, donc, les lames de pin ou PVC vouées à jouer les
cache-misère. Le lambris ne sert plus à cacher. Il devient un objet
déco : il habille une tête de lit, un bar ou une cheminée, permet de
valoriser un meuble ou de délimiter un espace. Quel que soit votre
style de décoration, vous trouverez dans notre collection le Concept
Bois Mural qui vous correspond.
Bois
flotté
Wood is making a big comeback in houses, apartments, restaurants,
hotels and shops. Naturalness and authenticity are top of the
agenda, with many of us looking for real and fine wood for our
décor. Today more than ever, wood is climbing up our walls to
create a warm and reassuring atmosphere in our rooms. Panaget
is reinventing wood panelling – and not just how it’s applied but
more importantly how it’s used. So forget the pine or PVC strips
used to conceal a multitude of sins. Panelling is no longer about
hiding anything, it’s now the highlight of your décor in its own
right. Dress a bed headboard, a bar or a fireplace, or use it to draw
attention to a special piece of furniture or section off an area of
your room. Whatever your decorating style, you’ll find something
to suit your tastes in our Concept Bois Mural collection.
En toute simplicité, habillez
vos murs de bois nobles
The easy way to cover
your walls in fine wood
Pour vous faciliter la vie, Panaget a inventé Concept Bois Mural.
Cette solution «tout en un» est idéale pour vos projets
d’aménagement et de décoration intérieure. Avec un système de
pose breveté sur ossature métallique ou tout simplement en pose
traditionnelle sur tasseau bois, Concept Bois Mural vous permet
d’habiller rapidement vos murs avec des essences nobles, telles
que le chêne de France ou le noyer. Il se pose à la verticale ou à
l’horizontale (voire, pour les plus téméraires, à la diagonale), sur
une partie ou sur l’intégralité du mur. Laissez place à vos envies !
Panaget invented Concept Bois Mural to make life easier for
you. This all-in-one solution is ideal for your interior design and
decorating projects. Fine wood such as French oak or walnut can
be used to cover your wall in next to no time – thanks to easy
installation using a metal frame or traditional brackets. Apply it
vertically or horizontally – or, if you’re really daring, diagonally.
Use it on all your walls or just part of them. Let your dreams
become reality!
Chêne | Zenitude | Huile Grise | Otello 139
Visionnez la vidéo de pose sur
Watch our installation video at
panaget.com
Encore plus d’idées d’aménagement
bois mural et parquet sur panaget.com
Find even more ideas for using wood
panelling and flooring at panaget.com
1
2
3
4
7
8
Laissez-vous tenter
parmi ces idées déco…
Why not try one of
the following decorating tips?
5
6
1/L’effet blanchi de
TUFEAU apporte de l’éclat
tout en laissant transparaître
la chaleur du chêne.
2/HUILE BLANCHE ravit
les amoureux du bois blanchi.
Tout en subtilité, un voile
blanc vient adoucir la teinte
naturelle du chêne.
3/Dans un esprit récup,
DUO PAILLE (composé de
doubles lames) met en relief
les traces de sciage et les
singularités du chêne.
4/Les nuances naturelles
du DUO NOYER animent
la surface du mur avec
élégance.
5/BOIS FLOTTé, il plaît
aux inconditionnels du
naturel et du charme
à l’état pur.
6/RAFIA se pare d’une
teinte légèrement grisée,
lui donnant un côté
intemporel.
7/AUTOMNE, chaud et
rassurant la chaleur qui se
dégage de cette teinte nous
rassure, nous enveloppe.
8/Sombre et élégante,
TOURBE révèle le chêne
autrement, avec une teinte
très chic pour créer des
ambiances feutrées.
The white washed TUFEAU
effect adds a glow and
lets the warmth of the
oak shine through.
WHITE OIL will delight
any fans of whitewashed
wood. A white veil very
subtly softens the natural
colour of the French oak.
With its recycled feel,
the double-strip
DUO PAILLE (straw)
accentuates the saw
marks and unique
features of the oak.
The natural shades of
the DUO WALNUT will
grace your walls
with elegance.
BOIS FLOTTé (driftwood)
transcends the oak’s natural
beauty and appeals to those
who prefer a natural look
and enjoy the charm of
wood in its pure state.
RAFIA has a subtle grey
shade that gives it a
timeless and aged feel.
The warmth coming from
the AUTUMN shade creates
a reassuringly cosy feel.
TOURBE (peat) gives oak
a different feel, and its
ultra-chic look creates
an understated ambience.
Etape 2
Clips de montage
à clipser au
fur et à mesure
de la pose des lames
Etape 1
Attaches de départ
à fixer sur les lames
de la première rangée
en partant du haut du mur
—
Use starter clips to fix the first
row of strips to the top of the wall
EXCLUSIVITÉ PANAGET
BREVET DÉPOSÉ
EXCLUSE TO PANAGET
PATENT-PENDING
—
Use mounting strips
to fix strips to the wall
step by step.
Descriptif technique
Technical INFORMATION
Composition des lames :
• parement chêne massif certifié 100% PEFC ou noyer,
épaisseur 2 mm
• milieu HDF
• contrebalancement bois
Plank composition:
• Top layer of solid 100% PEFC French oak or walnut,
2 mm thick
• HDF core
• Wood counterbalance
Finition 100% huile-cire
100% factory wax-oiled
Dimensions des lames aboutées :
• 2005 mm de long
• 141 mm de large
• 10 mm d’épaisseur
Dual & single-stave plank sizes:
• Length: 2,005 mm
• Wide: 141 mm
• Thickness: 10 mm
Profil CBM 141 : élégie biaise 2.5 mm
Profil CBM Duo 141 : élégie droite 2.5 mm
CBM 141 profile: 2.5 mm angled gap between planks
CBM duo 141 profile: 2.5 mm straight gap between planks
Montages possibles :
• sur ossature métallique (type F530 ou S47) - usinage
rainure-languette calibré pour clip de montage breveté
par Panaget
• sur tasseau en pose traditionnelle
Laying solutions:
• on a metal frame, using mounting clip
patented by Panaget (tongue and groove calibrated)
Colisage : 7 lames, soit 1,9 m²/colis.
Pack contents: seven planks, total 1.98 sqm
Attaches de départ en acier, vendues par boîtes de 25 unités
(1 pièce par mètre linéaire).
Steel starter clips sold in boxes of 25 (one clip per linear
meter)
Clips de montage en acier, vendus par boîtes de 100 unités
(20 pièces par mètre carré).
Steel mounting clips sold in boxes of 100 (20 clips per sqm)
Classement au feu : D-s1, d0 selon NF EN 13823
Adapté pour un usage particulier et ERP
Suitable for homes and public buildings
• on a wood frame, using traditional brackets
Fire classification: D-s1, d0 according to NF EN13823
Les accessoires
Accessories
Lors des achats utiles à votre chantier, n’oubliez
pas les accessoires essentiels à la bonne finition
de votre mur. Panaget vous propose toute une gamme
en bois brut :
• quarts de rond
• contreplinthes
• plinthes
• champlats
• baguettes d’angle
When you’re buying materials, remember that we also offer
a range of unpainted wood-covered accessories for the perfect
finish:
Pour un rendu esthétique parfait, nous proposons des flacons
d’huile aux couleurs assorties pour teinter vos accessoires.
We sell bottles of tinted oil to give these accessories
a perfect finish.
3 rue
35230
TEL |
FAX |
d’Orgères
Bourgbarré - France
0033 (0)2 99 05 77 77
0033 (0)2 99 57 73 55
www.panaget.com
• quarter rounds
• skirting edge strips
• skirting
• flat edging
• corner beading
100% CHÊNE
DE FRANCE
*Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation
sur une échelle de classe allant de A+ (très
faibles émissions) à C (fortes émissions).
Made in France
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
0
Taille du fichier
1 426 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler