close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Commandes pour le 3ème album japonais des B1A4

IntégréTéléchargement
Commandes pour le 3ème album japonais des B1A4
Voici votre chance d’obtenir un exemplaire du dernier album japonais des B1A4, 3 ! Nous pouvons
vous proposer les 3 versions de l’album a un prix réduit, même la version BANA JAPAN exclusivement
vendue aux membres du fanclub. S’il vous plait, veuillez utiliser le menu déroulant Paypal ci-dessous
pour sélectionner la version de l’album et le nombre de copie que vous voulez acheter, puis
sélectionnez « Add to Cart » afin de finaliser votre achat via Paypal. Si les options relatives à votre
commande ne sont pas disponibles dans le menu déroulant, veuillez nous contacter à l’adresse
suivante : banainternationalunited@gmail.com (ajoutez en Cc : ellysooh@gmail.com) et nous
arrangerons personnellement votre commande.
Les versions disponibles de l’album sont les suivantes :
BANA JAPAN Edition limitée (CD+DVD)
3,000 yen + 900 yen pour les frais d’envoi (500 yen pour des copies
supplémentaires)
Le DVD contient le tournage de la jacket de l’album et l’enregistrement
du making-of.
Edition limitée (CD+DVD)
3,800 yen + 900 yen pour les frais d’envoi (500 yen pour des copies
supplémentaires)
Le DVD contient des images du concert « B1A4 X’mas LIVE 2015 »
(concert abrégé)
Edition ordinaire
3,000 yen + 900 yen pour les frais d’envoi (500 yen pour des copies
supplémentaires)
Contient une carte à collectionner (sur un total de six)
Tracklist CD (pour toutes les versions)
01.
02.
03.
04.
05.
SWEET GIRL – Version japonaise –
You Are a Girl I Am a Boy – Version japonaise –
Pretending I didn’t see…
White Miracle
SOMEBODY TO LOVE
06.
07.
08.
09.
10.
SOLO DAY – Version japonaise –
HAPPY DAYS
Road – Version japonaise –
WAIT – Version japonaise –
Let’s be happy – Version japonaise –
Questions
-
« Comment est-ce que je commande et paye l’album ? »
Allez sur le site http://banaintlunited.com et utilisez le menu déroulant pour sélectionner la version de
l’album et le nombre de copies que vous voulez acheter, puis sélectionnez « Add to Cart » afin de
finaliser votre achat via Paypal. Si les options relatives à votre commande ne sont pas disponibles dans
le menu déroulant, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : banainternationalunited@gmail.com
(ajoutez en Cc : ellysooh@gmail.com) et nous arrangerons personnellement votre commande.
-
« Pourquoi je ne peux pas commander tout simplement l’album sur CD Japan ? »
Les commandes provenant de l’étranger ne sont pas comptées pour l’Oricon, le classement musical
japonais, donc cette commande groupée est la seule manière pour les fans étrangers d’aider à booster
le classement des B1A4. De plus, vous ne trouverez l’édition BANA JAPAN de cet album sur aucun site
de vente car elle n’est vendue qu’au fanclub. Montrons notre soutien aux B1A4 !
-
« Quels pays peuvent participer à cette commande ? Que sont des coordinateurs ? »
Nous avons des coordinateurs aux USA, en Allemagne, au Canada, au Brésil et au Chili. Ils organiseront
les envois individuels pour chacun de ces pays. Si vous ne vivez pas dans l’un de ces pays mais que vous
voulez tout de même commander un album, veuillez nous contacter par mail et nous négocierons les
frais d’envoi ensemble.
-
« Comment vont être envoyés les albums ? »
Nous utiliserons le service EMS depuis le Japon, puis les coordinateurs de chaque pays passeront par
un envoi domestique afin de vous envoyer individuellement votre commande.
-
« Combien l’envoi va-t-il me coûter ? »
Pour la première copie que vous achetez, les frais d’envoi sont de 900 yen. Mais pour chaque copie
additionnelle ajoutée à votre commande, les frais d’envoi additionnels seront réduits à 500 yen. Par
exemple, si vous achetez une copie de chaque version, les frais d’envois s’élèveront à 900 + 500 + 500
yen, c’est-à-dire 1900 yen.
-
« J’ai une autre question que celles posées ci-dessus… »
Veuillez contacter notre traductrice en japonais Laura sur Twitter (@ellysooh) ou par e-mail
(ellysooh@gmail.com), ou via l’e-mail de BIU (banainternationalunited@gmail.com) pour toutes
autres questions concertant la commande de l’album.
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
0
Taille du fichier
217 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler