close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Catalogue produit - SALUS Controls GmbH

IntégréTéléchargement
Catalogue produit
Des solutions de contrôle qui définissent le marché
À propos de SALUS
SALUS Controls GmbH est une société de distribution spécialisée
qui propose dans toute l’Europe des produits destinés à économiser
l’énergie et l’eau. En appréhendant la complexité spécifique de
chaque marché dans lequel nous agissons, nous développons des
solutions qui définisssent ce marché en assurant l’innovation sur les
produits, des réductions de coûts, une grande efficacité logistique
et une commercialisation rapide.
Computime Group Limited, la société mère de SALUS Controls GmbH
basée à Hong Kong, est réputée pour ses capacités de Recherche et
Développement, de conception et de production dans le domaine
du contrôle électronique. Elle occupe une position unique dans
la production de solutions pour les secteurs du chauffage, de l’air
conditionné, de l’énergie intelligente et de la domotique, s’adressant
au marchés industriel, tertiaire et des particuliers à travers l’Asie,
l’Amérique du nord et l’Europe depuis 1974.
SALUS Controls dispose d’une équipe engagée qui travaille
assidûment pour proposer des produits au coût d’exploitation aussi
faible que possible, afin que ses clients directs puissent satisfaire
les demandes de leurs propres clients et faire la différence sur leurs
marchés. Nos actions parlent pour nous. Nous tentons de bâtir
des relations fortes et durables avec nos collaborateurs, clients,
fournisseurs et communautés.
SALUS Controls noue des partenariats solides et fournit des solutions
fiables qui permettent à ses clients de partager son succès. Pour
répondre aux attentes de nos clients, nous travaillons vite en tirant
notre force d’une culture d’entreprise efficace. Et, par-dessus tout,
nous assurons un service rapide et un support professionnel de très
haut niveau.
02
Brochure produits SALUS Controls
9/F, Tower One, Lippo Center, 89 Queensway, Hong Kong
Sous-plancher
Index
Page
Gamme pour chauffage par le sol
..................................
Système iT600
Produit
04
10
Système iT600 ...................................................................................................... 16
Actionneurs .............................................................................................................. Accessoires
..............................................................
20
................................................................................................................
Actionneurs
Commande de chaudière
24
Commandes de chaudière
Tout au long de ce catalogue, les produits sont
affichés avec le symbole suivant :
Disponible en 24 VCA
Disponible en 230 VCA
Commutation sans tension
Triac
Contrôleur enfichable
Accessoires
Contrôleur radiofréquence
Pour plus d’informations, allez sur www.saluscontrols.fr
Brochure produits SALUS Controls
03
Gamme pour chauffage par le sol
Nous fournissons une gamme de régulateurs de température ambiante (thermostats) pour
optimiser l’efficacité de votre système de chauffage au sol (UFH) et assurer la flexibilité qui
vous permet de commander indépendamment chaque pièce ou zone de chauffage. Ces
thermostats peuvent être :
• Commandés par radio sans fil
• Câblés en 24 V.
Les thermostats commandés par radio sont les plus adaptés à des installations multizones.
Ils peuvent être placés pratiquement n’importe où dans une pièce et n’ont pas besoin
d’être câblés.
Qu’ils soient câblés ou sans fil, les thermostats peuvent commander l’UFH par l’intermédiaire
d’un centre de câblage, qui dispose d’un transformateur 230 V / 24 V intégré pour la
connexion des actionneurs thermiques de marche/arrêt 24 V associés à chaque boucle de
chauffage sur le collecteur.
04
Brochure produits SALUS Controls
Sous-plancher
Brochure produits SALUS Controls
05
KL06
PL06
Versions
Centre de câblage
Module logique de pompe
Le centre de câblage KL06 de SALUS assure une
connexion parfaite entre les thermostats et les
actionneurs thermiques (voir TA28AR230). Une mise
à niveau intéressante peut être obtenue en installant
le module logique de pompe/chaudière PL07.
Le relais sans tension commute la pompe/chaudière
en fonction de vos réglages.
Alimentation :
Valeur nominale :
Sortie :
Dimensions :
230 V
24 V*
230 VCA 50 Hz 24 VCA
2 A
2A
230 VCA 50 Hz 24 VCA
L-300 H-86 P-60
Câblage 230 V
Câblage 24 V*
Module logique de pompe avec fonction de
protection contre les surtensions.
Alimentation :
230 VCA 50 Hz
Valeur nominale max: 5 A SPDT (commutateur
unipolaire bidirectionnel)
Dimensions :
L-60 H-80 P-20
NF
Sortie commutée
COM
Entrée de phase
NO
Sortie commutée
PL07
Module logique de pompe et chaudière
Module logique de pompe et chaudière avec
fonction de protection de la pompe et temporisation
réglable.
À utiliser avec les modèles KL06 et KL06RF.
Alimentation :
230 VCA 50 Hz
Valeur nominale max. :
2 x SPST
Dimensions :
L-60 H-80 P-20
Chaudière (1)
Entrée de phase
N Neutre
N
24 V CA
Chaudière (2)
Sortie commutée
L 230 V
L
24 V CA
Chaudière (3)
Entrée de phase
Chaudière (4)
Sortie commutée
*Transformateur 24 VCA fourni
RT10
RT10T
Versions
Thermostat d'ambiance électronique
Thermostat d’ambiance électronique facile à
utiliser, avec en option la modulation de la largeur
d’impulsion, une fonction de protection de la vanne
et une connexion pour limitation de la température
nocturne.
RT10 RT10T
230 V
24 V Triac
Alimentation : 230 VCASPST 24 VCASPDT
230 VCA
Valeurnominale : 10(3)A
10(3)A
Sortie:
230 VCA24 VCA
Plage:
5 – 30 °C
Précision:
1 °C
Dimensions:
L-75 H-75 P-25
1A
230 VCA
230 V et câblage triac
Câblage 24 V
Régime de nuit
Régime de nuit
N Neutre
L2 24 VCA
P 230 V
NO Normalementouvert
Sortie commutée
¶Commun
NF Normalement fermé
L1 24 VCA
06
Référence 132100
(230 V)
Référence 132120
(24 V)
Brochure produits SALUS Controls
Référence 132130
Référence 132131
Référence Référence Référence 412100
412101
412102
(230 V)
(24 V)
(triac 230 V)
Sous-plancher
ERT20
Versions
Thermostat d'ambiance électronique
Thermostat d’ambiance électronique facile à
utiliser, avec en option la modulation de la largeur
d’impulsion, une fonction de protection de la vanne
et une connexion pour température en « régime de
nuit ».
Alimentation:
230 V
230 VCA 50 Hz ERT30
Versions
Thermostat d'ambiance numérique
Élégant thermostat d’ambiance numérique avec
grand écran LCD rétroéclairé. En option, modulation
de la largeur d’impulsion, fonctions de protection de
la vanne et connexion pour température en régime
de nuit.
24 V
24 VCA
Alimentation:
230 V
230 VCA 50 Hz ERT50
Versions
Thermostat d'ambiance
programmable
numérique
24 V
Thermostat d’ambiance numérique facile à
utiliser, avec en option la modulation de la largeur
d’impulsion, une fonction de protection de la vanne
et une connexion pour limitation de la température
nocturne. Convient aux systèmes de chauffage par
le sol.
230 V24 V
24 VCA
Alimentation:
230 VCA 50 Hz 24 VCA
Valeur nominale: 10 (2) A SPST 10 (2) A SPST
Valeur nominale: 10 (2) A SPST 10 (2) A SPST
Valeur nominale max: 10 (3) A SPST 4 (2) A SPST
Sortie :
Sortie :
Plage:
230 VCA 50 Hz 24 VCA
230 VCA 50 Hz 24 VCA
10 – 35°C
ERT50UP
Thermostat d'ambiance numérique
Version montage encastré de l’ERT50.
Alimentation :
230 VCA 50 Hz
Valeur nominale :
10 (3) A SPST
Sortie :
230 VCA 50 Hz
Plage :
10 – 30 °C
Précision : 1 °C
Dimensions :
l-58 H-58 P-30
Plage5 – 30 °C
Plage5 – 30 °C
Précision : 1 °C
Précision : 1 °C
Dimensions :
L -80 H-80 P-33
Dimensions :
l-58 H-58 P-30
Câblage 230 V
Câblage 24 V
Câblage 230 V
Câblage 24 V
Câblage 230 V
Câblage 24 V
Câblage
Régime de nuit
Régime de nuit
Régime de nuit
Régime de nuit
Régime de nuit
Régime de nuit
S1 Connexion externe 1
N Neutre
L1 24 VCA
N Neutre
L1 24 VCA
N Neutre
L1 24 VCA
S2 Connexion externe 2
L 230 V
L2 24 VCA
P 230 V
L2 24 VCA
P 230 V
L2 24 VCA
N Connexion du neutre
Sortie commutée
Sortie commutée
Sortie commutée
Sortie commutée
Sortie commutée
Sortie commutée
L Raccordement 230 V
Dimensions:
l-58 H-130 P-30
Sortie commutée sous tension
Référence 112200
(230 V)
Référence 112300
(230 V)
Référence 112500
(230 V)
Référence 112201
(24 V)
Référence 112301
(24 V)
Référence 112502
(24 V)
Référence 112503
Brochure produits SALUS Controls
07
RT500
EP101
Minuterie numérique
EP200
Thermostat numérique programmable
Thermostat d’ambiance numérique avec grand écran
LCD rétroéclairé et contacts sans tension.
Thermostat d’ambiance numérique programmable
avec grand écran LCD rétroéclairé et contacts sans
tension.
Minuterie numérique facile à utiliser pour
applications simple canal.
Programmateur deux canaux pour programmation
horaire du chauffage central et de l’eau chaude dans
un système domestique.
Peut être utilisé pour des applications sans tension
et 230 V.
Peut être utilisé pour des applications sans tension
et 230 V.
Peut être utilisé pour des applications sans tension
et 230 V.
Peut être utilisé uniquement pour des
applications 230 V.
Alimentation :
Piles 2 x AA
Alimentation :
Alimentation :
230 VCA 50 Hz
Alimentation :
230 VCA 50 Hz
Courant de commutation max :
3 (1) A SPST
Courant de commutation max : 3 (1) A SPST
Valeur nominale max :
3 (1) A SPDT
Valeur nominale max :
3 (1) A 2 x SPDT
Entrée/sortie :
0 – 230 V
Entrée/sortie :
0 – 230 V
Sortie :
0 – 230 V
Sortie :
230 VCA 50 Hz
Plage :
5 – 35°C
Plage :
5 – 35°C
Dimensions :
L-130 H-95 P-40
Dimensions :
L-130 H-95 P-40
Dimensions : L-95 H-95 P-40
Dimensions : L-130 H-95 P-40
RT300
Thermostat d'ambiance numérique
Piles 2 x AA
Programmateur deux canaux
Câblage
Câblage
Câblage
Câblage
L Entrée
L Entrée
L Connexion de phase
L Connexion de phase
Terre
Terre
N Connexion du neutre
N Connexion du neutre
SLSortie commutée
SLSortie commutée
(3) Sortie commutée
(1) HW (eau chaude) arrêt
(4) Connexion du commun
(2) CH (chauffage central) arrêt
(3) HW marche
(4) CH marche
Référence 08
115300
Brochure produits SALUS Controls
Référence 115500
Référence 113101
Référence 113200
Sous-plancher
ERT30RF
Thermostat d'ambiance numérique RF
Thermostat d’ambiance numérique à radiofréquence
avec grand écran LCD rétroéclairé. En option,
modulation de la largeur d’impulsion, fonction de
protection de la vanne et connexion pour limitation
de la température nocturne. Conçu pour les systèmes
de chauffage par le sol. Commutateur interne de
chauffage/air conditionné. Fonctionne en tant que
thermostat radio sans fil à l’aide du protocole Zigbee
haute puissance.
Alimentation :
Plage :
Dimensions :
Référence ST620
ST320 (blanc)
ST320PB (noir)
Thermostat numérique programmable
Thermostat numérique
Thermostat d’ambiance numérique avec grand écran
LCD rétroéclairé. Touch ring révolutionnaire pour un
réglage facile et une commande simple.
Peut être utilisé pour des applications sans tension
et 230 V.
Thermostat d’ambiance numérique programmable
avec grand écran LCD rétroéclairé. Touch ring
révolutionnaire pour un réglage facile et une
commande simple. Horloge contrôlée par radio
(RCC) pour un réglage de temps automatique.
SONDE DE PLANCHER FS
Sonde externe de chauffage par le sol
Sonde externe de chauffage par le sol. Peut être
utilisée comme sonde de plancher.
Peut être utilisé pour des applications sans tension
et 230 V.
Piles 2 x AA
Alimentation :
Piles 2 x AA
Alimentation :
Piles 2 x AA
BorneDescription
5 – 30 °C
Valeur nominale max. :
10 (3) A SPST
Valeur nominale max. :
10 (3) A SPST
l-58 H-130 P-30
Entrée/sortie :
0 – 230 V
Entrée/sortie :
0 – 230 V
S1
Borne 1 de la sonde de température
à distance du plancher
Plage :
5 – 35 °C
Plage :
5 – 35 °C
Dimensions :
l-111 H-111 P-30
Dimensions :
l-111 H-111 P-30
S2
Borne 2 de la sonde de température
à distance du plancher
112309
Câblage
Câblage
L Entrée
L Entrée
Terre
Terre
SLSortie commutée
SLSortie commutée
Référence 116320
(blanc)
Référence 116328
(noir)
Référence FS4000 – longueur 4 m
116620
Référence 120400
Brochure produits SALUS Controls
09
Système iT600
Un contrôle total au bout de vos doigts
Contrôlez la température dans chaque pièce de votre maison à l’aide des
touches sensibles du thermostat lui-même ou en utilisant une application
sur votre smartphone, tablette ou PC.
Chauffez uniquement les pièces que vous souhaitez !
Téléchargez l’application gratuite
Configuration de système polyvalente
WIRING CENTRE
Plancher chauffant
10
Brochure produits SALUS Controls
WIRING CENTRE
Vannes de radiateur
thermostatiques (TRV)
TRV et Plancher chauffant
Commandez votre chau ffa
de n’importe où...
Système iT600
au ffage
... et retrouvez
une maison chaude!
Catalogue produits SALUS Controls
11
SYSTÈME IT600 SANS FIL ZIGBEE – COMPATIBLE AVEC UN SMARTPHONE
VS10WRF / VS10BRF
Thermostat numérique 4-en-1 RF Zigbee 230 V
Le thermostat multi-application Zigbee peut être configuré
de manière autonome, en commande de groupe, en
membre de groupe ou en minuterie.
Doit être utilisé avec la gamme de récepteurs iT600,
soit individuellement, soit en association – centre de
câblage KL10RF, vanne de radiateur TRV10RF et récepteur
de système RX 10. Combinateur CO10RF Zigbee requis
L’appareil peut être activé par Internet ou un smartphone
avec la passerelle G30 Internet (vendue séparément).
Alimentation
230 VCA 50 Hz
Fréquence RF
Zigbee 2,4 GHz
Plage 5 – 35 °C
Dimensions (mm) L-86,5 H-86,5 P-42,5
VS20WRF /VS20BRF
Thermostat numérique 4-en-1
alimentation par piles
RF Zigbee
Le thermostat multi-application Zigbee peut être configuré
de manière autonome, en commande de groupe, en
membre de groupe ou en minuterie.
Combinateur CO10RF Zigbee requis (vendu
séparément)
Doit être utilisé avec la gamme de récepteurs iT600,
soit individuellement, soit en association – centre de
câblage KL10RF, vanne de radiateur TRV10RF et récepteur
de système RX 10. L’appareil peut être activé par Internet
ou un smartphone.
Alimentation
Piles alcalines 4 x AAA
Fréquence RF
Zigbee 2,4 GHz
Plage 5 – 35 °C
Dimensions (mm) L-86,5 H-86,5 P-26,5
CARACTÉRISTIQUES
• Montage encastré
• Communication Zigbee sans fil
• Tension 230 V
• Peut être configuré comme thermostat programmable,
thermostat numérique ou minuterie
•Groupage
• Mode Soirée avec l’option globale
• Mode Vacances avec l’option globale
• Neutralisation temporaire
• Neutralisation permanente
• Trois niveaux réglables de température, y compris NSB
• Option de sonde externe, incluant le thermostat de ballon lorsqu’il est configuré en minuterie d’eau chaude
• Chauffage/rafraîchissement avec l’option globale à partir du centre de câblage K10RF
• Programme de chauffage et rafraîchissement par défaut
• Sauvegarde de la mémoire
12
Catalogue
desproduits
commandesSALUS
de chauffage
SALUS
Brochure
Controls
CARACTÉRISTIQUES
• Montage en saillie
• Communication Zigbee sans fil
• Alimentation par piles
• Peut être configuré comme thermostat programmable,
thermostat numérique ou minuterie
•Groupage
• Mode Soirée avec l’option globale
• Mode Vacances avec l’option globale
• Neutralisation temporaire
• Neutralisation permanente
• Trois niveaux réglables de température, y compris NSB
• Option de sonde externe, incluant le thermostat de ballon lorsqu’il est configuré en minuterie d’eau chaude
• Chauffage/rafraîchissement avec l’option globale à partir du centre de câblage KL10RF
• Programme de chauffage et rafraîchissement par défaut
• Sauvegarde de la mémoire
KL10RF
KL08RF
Le centre de câblage multi-application peut être configuré
pour être utilisé avec les actionneurs thermiques de l’UFH
ou des vannes motorisées. De plus, le KL10 est équipé de
plusieurs sorties, notamment des commutations dédiées
pour l’eau chaude et la pompe/chaudière.
Le centre de câblage KL08RF de SALUS est la version réduite
du KL10RF si l’espace est compté. Le SALUS WC dispose
d’une commutation sans tension intégrale pour la pompe
et la chaudière de l’UFH (le cas échéant).
Centre de câblage de l’UFH 8 zones avec Zigbee
2,4 GHz RF
Le KL10 doit être utilisé avec les thermostats
d’ambiance SALUS VS10RF et/ou VS20RF et le
combinateur CO10RF Zigbee.
Peut être utilisé avec d’autres gammes de produits iT600,
soit individuellement, soit en association – vanne de
commande de radiateur TRV10RF et récepteur de système
RX 10 (voir page 6)
Alimentation
Fréquence RF
Valeur nominale max.
Sortie commutée Dimensions (mm)
230 VCA 50 Hz
Zigbee 2,4 GHz
3A
230 V
L-448 H-136 P-73
CARACTÉRISTIQUES
• Groupage et communication des thermostats
• Zigbee 2,4 GHz haute puissance
• Sortie d’eau chaude dédiée
• Raccordement dédié pour le thermostat du ballon
• Indication d’état par DEL
• Montable sur rail DIN
• Temporisation de la pompe en option
• Temporisation de la chaudière en option
• Peut être utilisé avec des actionneurs thermiques NO ou NF
• Option de raccordement d’un thermostat de tuyau
de sécurité
• Option de connexion d’une vanne motorisée pour l’UFH
• Sortie pompe
• Sortie chaudière en option
• Entrée chauffage/rafraîchissement avec commutation complète du thermostat
Centre de câblage de l’UFH 8 zones avec Zigbee
2,4 GHz RF
Le KL08RF doit être utilisé avec le SALUS VS10RF et/ou les
thermostats d’ambiance VS20RF et le combinateur CO10RF
Zigbee.
Peut être utilisé avec d’autres gammes de produits iT600,
soit individuellement, soit en association – vanne de
commande de radiateur TRV10RF et récepteur de système
RX 10 (voir page 6)
Alimentation Valeur nominale Sortie Dimensions (mm)
230 V
5A
230 VCA 50 Hz
L-353 H-85 P-65
CARACTÉRISTIQUES
•8 zones
• Connexions sans tension (pompe et chaudière)
• Peut être utilisé avec des actionneurs NF ou NO
•Connecteurs
• Indication d’état par DEL
• Réduction des contraintes
•Temporisation
•Groupages
KL04RF
Extension 4 zones de l’UFH
Si 8 zones ne sont pas suffisantes, le SALUS KL04RF permet
d’étendre le KL08RF jusqu’à 12 zones.
Dimensions (mm)
L-163 H-85 P-65
TRV10RF
TRV10RFM
VS10W / VS10B
VS05
KL10
Le TRV10RF peut remplacer simplement la plupart des
vannes thermostatiques manuelles de radiateur déjà en
place. Le TRV10RF doit être utilisé avec le VS10RF ou le
VS20RF et le combinateur CO10RF Zigbee. Le TRV10RF
peut aussi être utilisé dans un système monté avec les
récepteurs iT600 KL10RF et RX10RF*
Le TRV10RFM peut remplacer simplement la plupart des
vannes thermostatiques manuelles de radiateur déjà en
place. Le TRV10RFM doit être utilisé avec le VS10RF ou le
VS20RF et le combinateur CO10RF Zigbee. Le TRV10RFM
peut aussi être utilisé dans un système monté avec les
récepteurs iT600 KL10RF et RX10RF*
Le thermostat multi-application peut être configuré
de manière autonome, en commande de groupe, en
membre de groupe ou en minuterie. Pour utiliser les
fonctions de groupe et optimiser ses fonctionnalités, le
VS10 doit être monté avec le centre de câblage KL10 et
faire préférentiellement appel à des connexions par bus de
communication.
Pour utiliser les fonctions de groupe et optimiser ses
fonctionnalités, le VS10 doit être monté avec le centre
de câblage KL10 et faire préférentiellement appel à des
connexions par bus de communication.
Le centre de câblage multi-application peut être configuré
pour être
utilisé avec les actionneurs thermiques de l’UFH ou des
vannes motorisées. De plus, le KL10 est équipé de plusieurs
sorties, notamment des commutations dédiées pour l’eau
chaude et la pompe/chaudière.
Le TRV10RF peut être activé par Internet ou
un smartphone avec la passerelle G30 Internet
(vendue séparément)
Le TRV10RFM peut être activé par Internet ou
un smartphone avec la passerelle G30 Internet
(vendue séparément)
Commande de la vanne du radiateur par RF avec
iT600 Zigbee
Alimentation
Dimensions (mm)
Piles 2 x AA
L-62 H-105 P-62
Commande de la vanne du radiateur par RF avec
iT600 Zigbee
Alimentation
Piles 2 x AA
Dimensions (mm)
L-52 H-85 P-52
CARACTÉRISTIQUES
•Modulation
• Commande manuelle de neutralisation
• Indication par DEL
• Zigbee 2,4 GHz
•M30
• Adaptateur Danfoss
• Couvercle inviolable (vendu séparément)
CARACTÉRISTIQUES
•Modulation
• Commande manuelle de neutralisation
• Indication par DEL
• Zigbee 2,4 GHz
•M30
• Adaptateur Danfoss
• Couvercle inviolable (vendu séparément)
* Nécessaire pour le verrouillage de la chaudière
* Nécessaire pour le verrouillage de la chaudière
Thermostat numérique 4-en-1 230 V avec bus de
communication en option
Alimentation
230 VCA 50 Hz
Valeur nominale max.
3A
Sortie commutée Plage 5 – 35 °C
Dimensions (mm)
230 V
L -86,5 H-86,5 P-42,5
Câblage
N
L
SL
S1
S2
+
-
Neutre
Connexion de phase
Sortie commutée
Sonde externe (optionnelle)
Sonde externe (optionnelle)
Bus de communication (optionnel/recommandé)
Bus de communication (optionnel/recommandé)
CARACTÉRISTIQUES
• Montage encastré
• Peut être configuré comme thermostat programmable, thermostat numérique ou minuterie
• Groupage* et communication*
• Mode Soirée avec l’option globale*
• Mode Vacances avec l’option globale*
• Neutralisation temporaire
• Trois niveaux réglables de température, y compris NSB (« régime de nuit »)
• Option de sonde externe, incluant le thermostat de ballon lorsqu’il est configuré en minuterie d’eau chaude
• Chauffage/rafraîchissement avec l’option globale* à partir du centre de câblage KL10
• Programme de chauffage et rafraîchissement par défaut
• Sauvegarde de la mémoire
• Peut être utilisé avec le VS05*
Thermostat à cadran 230 V avec bus de
communication en option
Alimentation
Valeur nominale Sortie commutée Bus de communication
Plage 5 – 35 °C
Dimensions (mm)
230 VCA 50 Hz
Max.
230 V
12 V CC
L -86,5 H-86,5 P-41
Câblage
N Neutre
L Connexion de phase
SL Sortie commutée
S1 Sonde externe (optionnelle)
S2 Sonde externe (optionnelle)
+ Bus de communication (optionnel/recommandé)
-
Bus de communication (optionnel/recommandé)
CARACTÉRISTIQUES
• Montage encastré
• Fonction cadran simple
• Indication par DEL
• Mode antigel
• Groupage* et communication*
• Commande manuelle de neutralisation
• NSB avec option globale*
• Sondes externes en option
•Chauffage/rafraîchissement avec l’option globale*
à partir du centre de câblage KL10
* Les modèles KL10 et VS10 sont requis avec une
connexion de communication pour les fonctions de
communication et globales.
Système iT600
SYSTÈME IT600 230 V AVEC BUS DE COMMUNICATION
Centre de câblage 230 V de l’UFH 8 zones avec
bus de communication en option
Pour optimiser ses fonctionnalités, le KL10 doit être utilisé
avec le thermostat d’ambiance SALUS VS10 et avoir son bus
de communication connecté. Le SALUS VS05 peut aussi
être utilisé, mais avec au moins un VS10 pour la fonction
de communication.
Alimentation
Valeur nominale max.
Sortie commutée Bus de communication
Dimensions (mm)
230 VCA 50 Hz
3 A
230 V
12 V CC
L-448 H-136 P-73
CARACTÉRISTIQUES
• Groupage* et communication*
• Sortie d’eau chaude dédiée
• Raccordement dédié pour le thermostat du ballon
• Indication d’état par DEL
• Montable sur rail DIN
• Temporisation de la pompe en option
• Temporisation de la chaudière en option
• Peut être utilisé avec des actionneurs thermiques NO ou NF
•Option de raccordement d’un thermostat de tuyau
de sécurité
• Option de connexion d’une vanne motorisée pour l’UFH
• Sortie pompe
• Sortie chaudière en option
• Entrée chauffage/rafraîchissement avec commutation complète du thermostat*
* Les modèles VS10 ou VS05 sont requis avec une
connexion de communication pour les fonctions de
communication et globales.
Brochure produits SALUS Controls
13
SYSTÈME IT600 SANS FIL ZIGBEE – COMPATIBLE AVEC UN SMARTPHONE
CO10RF
CR10RF
G30
L10
RX10RF
Tous les systèmes iT600 Zigbee de SALUS nécessitent un
coordinateur pour faciliter l’installation et contrôler le
réseau Zigbee.
Accroît uniquement la capacité des appareils alimentés par
piles Système iT600 avec 32 appareils par répéteur.
Le G30 vous permet de contrôler votre système iT600 par
tablette ou smartphone.
* Ajoutez de 10 à 30 thermostats sur votre licence
de passerelle.
Veuillez noter que si vous raccordez à Internet un système
contenant plus de 30 thermostats, un CO10RF et un G30
sont nécessaires en plus du répéteur.
Doit être utilisé avec un routeur Wifi ayant un accès
Internet.
Le récepteur de système SALUS peut être utilisé en tant
qu’élément du système iT600 pour une commutation
à distance de la chaudière. Le récepteur de système
fonctionne avec un KL10RF ou un TRV 10RF, ou une
association des deux.
Coordinateur Zigbee du système iT600
Le coordinateur SALUS est livré avec sa propre fiche
séparée.
Tous les systèmes iT600 utilisant le coordinateur Zigbee
peuvent être rendus compatibles avec un smartphone
en connectant le coordinateur à la passerelle pour
smartphone de SALUS (vendue séparément).
Alimentation 5 V CC
CARACTÉRISTIQUES
•Accepte
les thermostats 30 VS10/20RF
9 KL10 ou KL08RF WC
90 TRV10 RF
*Un CR10RF (cf. produit suivant) n’est nécessaire que si le système contient plus de 32 ensembles de piles.
* Veuillez contacter votre représentant SALUS
pour une évaluation rapide du système.
14
Brochure produits SALUS Controls
Répéteur Zigbee du système iT600
Passerelle pour smartphones iT600
* Veuillez contacter votre représentant SALUS pour une évaluation rapide du système.
Alimentation 5 V CC
CARACTÉRISTIQUES
• Indication par DEL
• Connexion Ethernet
•WPS
• Peut accepter 30* thermostats (VS10RF/20RF)
• Inclut la licence pour
• 10 thermostats (V10RF/20RF)
• Câble d’alimentation USB
• Adaptateur USB
Carte de licence
Récepteur de système iT600
Alimentation Valeur nominale
Entrée/sortie
Dimensions (mm)
230 V
16 (5) A
0 – 230 V
L-145 H-100 P-35
Câblage
N Connexion du neutre
L
Connexion de phase
COM Entrée
NO Sortie commutée
CARACTÉRISTIQUES
• Zigbee 2,4 GHz
• Commande manuelle de neutralisation
• Indication par DEL
• Peut être configuré pour un récepteur de chaudière* ou
un récepteur de zone individuelle*
• Un seul appareil de chaque type peut être utilisé avec un combinateur CO10RF Zigbee
VS30
VS35
Thermostat d’ambiance numérique programmable pour un
contrôle de température
temporisé simple, au moyen des systèmes de chauffage par
le sol et des radiateurs.
Thermostat d’ambiance numérique pour un contrôle de
température simple au moyen des systèmes de chauffage
par le sol et des radiateurs.
Thermostat numérique 4-en-1 RF Zigbee 230 V
Thermostat numérique 4-en-1 RF Zigbee 230 V
Les fonctions de programmation incluent la
programmation hebdomadaire, le mode « régime de
nuit » (NSB), ainsi que les modes Soirée et Vacances qui
s’affichent sur un écran LCD.
Alimentation
230 VCA 50 Hz
Alimentation
230 VCA 50 Hz
3A
230 V
3A
230 V
Valeur nominale Sortie commutée Plage 5 – 35 °C
Dimensions (mm)
L -86,5 H-86,5 P-42,5
Valeur nominale Sortie commutée Plage 5 – 35 °C
Dimensions (mm)
Câblage
Câblage
N
L
SL
NSB
S1
S2
N
L
SL
NSB
S1
S2
Neutre
Connexion de phase
Sortie commutée
Sortie « régime de nuit »
Sonde externe (optionnelle)
Sonde externe (optionnelle)
CARACTÉRISTIQUES
• Montage encastré
•Programmable
•NSB
• Mode Soirée
• Mode Vacances
• Neutralisation temporaire
• Neutralisation permanente
• Trois niveaux réglables de température, y compris NSB
• Sondes externes en option
• Programme de chauffage par défaut
• Sauvegarde de la mémoire
• Écran LCD
• Protection contre le gel
KL08NSB
Centre de câblage de l’UFH 8 zones avec Zigbee
2,4 GHz RF
Le centre de câblage KL08NSB de SALUS assure une
connexion parfaite entre les thermostats et les actionneurs
thermiques (voir VS30/35 et TC????). Le SALUS WC dispose
d’une commutation sans tension intégrale pour la pompe
et la chaudière de l’UFH (le cas échéant).
Alimentation Valeur nominale Sortie Dimensions (mm)
230 V
5A
230 VCA 50 Hz
L-353 H-85 P-65
Système iT600
GAMME STANDARD SALUS AVEC « RÉGIME DE NUIT »
KL04NSB
Extension 4 zones de l’UFH
Si 8 zones ne sont pas suffisantes, le SALUS KL04NSB
permet d’étendre le KL08NSB jusqu’à 12 zones.
Dimensions (mm)
L-163 H-85 P-65
CARACTÉRISTIQUES
Facilité de raccordement
L -86,5 H-86,5 P-42,5
Neutre
Connexion de phase
Sortie commutée
Sortie « régime de nuit »
Sonde externe (optionnelle)
Sonde externe (optionnelle)
CARACTÉRISTIQUES
• Montage encastré
•NSB
• Neutralisation temporaire
• Neutralisation permanente
• Sondes externes en option
• Écran LCD
• Protection contre le gel
CARACTÉRISTIQUES
• 8 zones
• Connexion de la pompe sans tension
• Connexion de la chaudière sans tension (optionnel)
• Peut être configuré pour NF ou NO
• Actionneurs thermiques
• Câbles avec connexions enfichables
• Indication d’état par DEL
• Réduction des contraintes
• Connexion d’une horloge externe
• Connexion NSB
•Groupage
Brochure produits SALUS Controls
15
Actionneurs
Les actionneurs thermiques s’adaptent directement
sur n’importe quel collecteur de chauffage par le sol.
Ils ouvrent et ferment une zone de chauffage au sol
en réponse à un signal provenant d’un thermostat
d’ambiance. Les actionneurs thermiques permettent
aussi d’ouvrir et de fermer manuellement la vanne,
ce qui autorise une mise en service et un entretien
rapides et faciles. En fonctionnement automatique,
l’actionneur se déplace rapidement entre les positions
Ouvert et Fermé
Les actionneurs thermiques sont des moteurs non
électriques qui génèrent un déplacement linéaire
en cas de modification de température. Lorsque la
température augmente, un matériau thermosensible
situé à l’intérieur de l’actionneur se dilate et pousse
le piston jusqu’à la position prévue. Lorsque la
température chute, le matériau thermosensible se
contracte, ce qui permet au piston de reprendre
sa place.
16
Brochure produits SALUS Controls
Actionneurs
Catalogue produits SALUS Controls
17
T30NC24/T30NC230
T30NO24/T30NO230
T30NC24EW/T30NC230EW
Actionneurs thermiques économiseurs d’énergie
pour systèmes de chauffage et de rafraîchissement
de surface.
24 V
Actionneurs thermiques économiseurs d’énergie
pour systèmes de chauffage et de rafraîchissement
de surface.
24 V
NF = Normalement fermé
NO = Normalement ouvert
Actionneur thermique économiseur d’énergie pour
systèmes de chauffage et de rafraîchissement de
surface, contacts de fin de course pour contrôle direct
des charges électriques.
24 V
Dimensions :
L-40 mm H-70 mm P-40 mm
Dimensions :
L-40 mm H-70 mm P-40 mm
N :
24 VCA
N :
24 VCA
L :
24 VCA
L :
24 VCA
Actionneurs thermiques
Actionneurs thermiques
230 V
230 V
NF = Normalement fermé
NO = Normalement ouvert
Dimensions :
L-40 mm H-70 mm P-40 mm
Dimensions :
L-40 mm H-70 mm P-40 mm
N :
24 VCA
N :
Connexion du neutre
L :
24 VCA
L :
Connexion 230 V
Caractéristiques
• Fonction ouverture initiale
• Longueur de course réglable, 4 mm max.
• Faible consommation électrique, 2 W
• Facilité d’installation
• Effort 100 N
• Élément en cire de haute qualité
• 5 années de garantie
• Indications simples Ouvert et Fermé
• Disponible en 24 V et 230 V
• Fixation M30 x 1,5
18
Actionneur thermique avec contact de fin de course
Caractéristiques
• Fonction ouverture initiale
• Longueur de course réglable, 4 mm max.
• Faible consommation électrique, 2 W
• Facilité d’installation
• Effort 100 N
• Élément en cire de haute qualité
• 5 années de garantie
• Indications simples Ouvert et Fermé
• Disponible en 24 V et 230 V
• Fixation M30 x 1,5
NF = Normalement fermé
Dimensions : L-40 mm H-70 mm P-46 mm
N :
24 VCA
L :
24 VCA
230 V
NF = Normalement fermé
Dimensions : L-44 mm H-70 mm P-46 mm
N :
Connexion du neutre
L :
Connexion 230 V
Caractéristiques
• Fonction ouverture initiale
• Longueur de course réglable, 4 mm max.
• Faible consommation électrique, 2 W
• Facilité d’installation
• Effort 100 N
• Élément en cire de haute qualité
• 5 années de garantie
• Indications simples Ouvert et Fermé
• Disponible en 24 V et 230 V
• Fixation M30 x 1,5
Référence 130024
(24 V)
Référence 130126
(24 V)
Référence 130124
(24 V)
Référence 130230
(230 V)
Référence 130125
(230 V)
Référence 130130
(230 V)
Ces actionneurs ne sont pas disponibles pour le marché allemand
Brochure produits SALUS Controls
Ces actionneurs ne sont pas disponibles pour le marché allemand
PH60, PH60-1
SBMV31/34
AT10
AT10F
Vanne motorisée standard pour les systèmes de
chauffage central domestique et d’eau chaude. Deux
ports peuvent être utilisés pour des applications
sans tension.
Vanne motorisée standard pour les systèmes de
chauffage central domestique et d’eau chaude. Deux
ports peuvent être utilisés pour des applications
sans tension.
Thermostat mécanique monté en surface pour le
contrôle d’un ballon d’eau chaude domestique.
Thermostat mécanique monté en surface avec sonde
de température. Convient aux applications avec
collecteur en sous-plancher.
Vanne motorisée 2 ports
Vanne motorisée 3 ports
Thermostat mécanique
Thermostat mécanique avec sonde
Alimentation :
230 VCA 50 Hz
Alimentation :
230 VCA 50 Hz
Alimentation :
Valeur nominale max. :
6 (2) A
Valeur nominale max. :
6 (2) A
Valeur nominale max. : 15 (2) A
Valeur nominale max. : 16 (2) A SPDT
230 VCA 50 Hz
Alimentation :
230 VCA 50 Hz
Dimensions 19 mm (3/4 po) : L-88 H-110 P-65
Dimensions 19 mm (3/4 po) : L-88 H-110 P-65
Sortie :
SPDT
Sortie :
230 VCA 50 Hz
Dimensions 25 mm (1 po) :
Dimensions 25 mm (1 po) :
Plage :
30 – 90 °C
Plage :
20 – 90 °C
Dimensions :
l-73 H-105 P-40
Dimensions :
l-73 H-105 P-40
L-88 H-110 P-65
Vanne motorisée 2 ports 19 mm (3/4 po)
Vanne motorisée 2 ports 25 mm (1 po)
L-88 H-110 P-65
Vanne motorisée 3 ports 19 mm (3/4 po)
Vanne motorisée 3 ports 25 mm (1 po)
Référence 130105
25mm (1 po)
Référence 130205
25 mm (1 po)
Référence 130103 19mm (3/4 po)
Référence 130203 19 mm (3/4 po)
(1) NF
(1) NF
(2) NO
(2) NO
 Connexion du point central
 Connexion du point central
Référence Référence 114100
114104
Vanne de radiateur thermostatique
programmable
Vanne de radiateur thermostatique totalement
programmable avec commande proportionnelle
intégrale.
Alimentation :
Piles alcalines 2 x AA (LR6)
Plage :
7 – 30 °C
Dimensions : L-62 H-110 P-62
Actionneurs
SBMV21/24
CARACTÉRISTIQUES
• LCD avec rétroéclairage
• Boîtier élégant
• Facile à installer
• 6 modes de contrôle
• Fonction de neutralisation temporaire
• Programmes de démarrage intégrés
• Fonction de protection contre le tartre
• Programmation indépendante sur sept jours
• Coque gris foncé/clair
Référence 180600 (gris foncé)
Référence 180601 (gris clair)
Brochure produits SALUS Controls
19
Commandes de chaudière
Il existe plusieurs fonctions sur le chauffage central
pour commander les périodes de fonctionnement
de votre chaudière et les températures de vos pièces
et/ou de l’eau chaude. Ces fonctions commandent
l’heure de démarrage de la chaudière et sa durée de
fonctionnement, ainsi que la quantité de chaleur fournie
pour les pièces ou pour l’eau chaude domestique, ou
pour les deux.
Deux organes sont nécessaires pour cette commande :
un transmetteur dans le thermostat d’ambiance
et un récepteur. Ils utilisent une communication
radiofréquence (sans fil), ce qui signifie qu’aucun câble
supplémentaire n’est nécessaire pour les installer. Le
transmetteur mural contrôle la programmation horaire
et la température de votre chauffage et le récepteur
monté sur la chaudière contrôle la programmation
horaire de votre eau chaude.
Téléchargez l’application gratuite
20
Brochure produits SALUS Controls
Commande de chaudière
Catalogue produits SALUS Controls
21
Thermostat Internet iT500
Commandez votre chauffage et votre eau chaude…
à partir de votre smartphone ou ordinateur portable !
• Accédez et commandez votre chauffage et votre eau chaude par Internet
• Votre PC et votre smartphone se connectent au système à l’aide de votre connexion haut débit existante
• Le système interne est sans fil (868 MHz), ce qui le rend facile
à installer
• 3 configurations de système et d’affichage
ST320RF
Thermostat d'ambiance numérique RF
Thermostat d’ambiance numérique à radiofréquence
avec grand écran LCD rétroéclairé. Touch ring
révolutionnaire pour un réglage facile et une
commande simple.
Peut être utilisé pour des applications sans tension
et 230 V.
Thermostat iT500TX
Alimentation Piles 2 x AA
Plage
Téléchargez l’application
Sonde iT300*
0 – 230 V
Plage du thermostat :
5 – 35°C
Alimentation 5 V adaptateur inclus
Dimensions du thermostat : l-111 H-111 P-30
Câble Ethernet inclus
Dimensions du récepteur :
Récepteur iT500RX
230 VCA 50 Hz
Valeur nominale
du commutateur: 5 (3) A SPDT x 2
0 – 230 V
Sonde iT300 (en option)
Alimentation
Une zone de chauffage
central uniquement
2
Deux zones de
chauffage central
+
22
Brochure produits SALUS Controls
3
Valeur nominale max. du Rx : 16 (5) A SPST
Entrée/sortie du Rx :
Sortie 1
Alimentation du récepteur (Rx) : 230 VCA 50 Hz
Passerelle iTG500
Alimentation 3 configurations de système
5 – 35 °C
Alimentation du thermostat : Piles 2 x AA
Piles 2 x AAA
Câblage du récepteur RF
L
Connexion de phase
N
Connexion du neutre
Terre
COM Entrée
NO
Sortie commutée
Incluses dans le coffret de l’iT500
Une zone de chauffage
central plus eau chaude
+
Référence 111500
Référence 116329
l-145 H-100 P-35
091FL
ST620RF
ST620WBC
ST620VBC
Thermostat d’ambiance programmable numérique
à radiofréquence avec grand écran LCD rétroéclairé.
Touch ring révolutionnaire pour un réglage facile et
une commande simple. L’horloge contrôlée par radio
(RCC) assure une extrême précision et un réglage de
temps automatique.
Élégant thermostat d’ambiance numérique
programmable avec commande de chaudière
à radiofréquence enfichable et Touch ring
révolutionnaire pour un réglage facile et une
commande simple.
Élégant thermostat d’ambiance numérique
programmable avec commande de chaudière
à radiofréquence enfichable et Touch ring
révolutionnaire pour un réglage facile et une
commande simple.
Alimentation du thermostat : Piles 2 x AA
Alimentation du thermostat : Piles 2 x AA
Alimentation :
Piles 2 x AA
Alimentation du récepteur :
24 V CC
Alimentation du récepteur :
24 V CC
Valeur nominale max. :
5 (3) A SPST
Sortie du récepteur :
24 V CC
Sortie du récepteur :
24 V CC
Entrée/sortie :
0 – 230 V
Plage du thermostat :
5 – 35 °C
Plage du thermostat :
5 – 35 °C
Plage :
5 – 30 °C
Dimensions :
L-154 H-80 P-30
Peut être utilisé pour des applications sans tension
et 230 V.
Alimentation du thermostat : Piles 2 x AA
Alimentation du récepteur (Rx) : 230 VCA 50 Hz
Valeur nominale max. du Rx : 16 (5) A SPST
Entrée/sortie du Rx :
0 – 230 V
Plage du thermostat :
5 – 35°C
Dimensions du thermostat : l-111 H-111 P-30
Dimensions du récepteur :
Câblage du récepteur RF
L
Connexion de phase
N Neutre
Terre
COM Entrée
NO
Sortie commutée
Référence 116629
l-145 H-100 P-35
Thermostat numérique programmable et
commande de la chaudière
Thermostat numérique programmable et
commande de la chaudière
Dimensions de la
commande de la chaudière : l-130 H-108 P-25
Dimensions de la
commande de la chaudière : l-145 H-98 P-20
CARACTÉRISTIQUES DU RÉCEPTEUR
• Connexion enfichable
• Indication d’état par DEL
• Commande manuelle de neutralisation
• Compatible avec les chaudières Bosch
CARACTÉRISTIQUES DU RÉCEPTEUR
• Connexion enfichable
• Indication d’état par DEL
• Commande manuelle de neutralisation
• Compatible avec les chaudières Vaillant
CARACTÉRISTIQUES DU THERMOSTAT
• Technologie Touch ring
• Grand écran LCD avec rétroéclairage blanc
• Boîtier élégant
• Connexion enfichable
•Alimenté par piles avec indicateur de
remplacement
• Protection contre le gel
• Programmation de démarrage intégrée pour
une installation rapide
• Fréquence 868 MHz (30 mètres de portée)
CARACTÉRISTIQUES DU THERMOSTAT
• Technologie Touch ring
• Grand écran LCD avec rétroéclairage blanc
• Boîtier élégant
• Connexion enfichable
• Alimenté par piles avec indicateur
de remplacement
• Protection contre le gel
• Programmation de démarrage intégrée pour
une installation rapide
• Fréquence 868 MHz (30 mètres de portée)
Référence Référence 116626
116627
Thermostat numérique programmable
Thermostat d’ambiance numérique programmable
avec grand écran LCD rétroéclairé.
Câblage
Commande de chaudière
Thermostat numérique programmable RF
COM Entrée
NO
Sortie commutée
Référence 113200
Brochure produits SALUS Controls
23
Accessoires
Les systèmes de chauffage central doivent être
nettoyés lorsqu’ils sont mis en service ou lorsqu’une
nouvelle chaudière est installée dans un système
existant. Le nettoyage et le rinçage protègent contre la
contamination par l’huile minérale et retirent les résidus
de flux et débris d’installation nocifs susceptibles de
provoquer de la corrosion.
Le retrait de la boue noire (oxyde de fer) et du tartre
favorise la circulation et réduit la consommation
d’énergie et le bruit de la chaudière.
La protection et le nettoyage sont grandement
facilités par l’utilisation de notre Mag Defender, un filtre
magnétique à passage intégral de très haute efficacité.
Une protection supplémentaire est obtenue avec nos
liquides inhibiteur, de désembouage et de nettoyage.
Nos pompes font circuler l’eau dans vos systèmes d’eau
chaude et de chauffage. Leur fonctionnement est
piloté automatiquement pour répondre aux besoins
réels de votre système.
24
Brochure produits SALUS Controls
Le SALUS Mag DEFENDER est un filtre magnétique à passage
intégral de très haute efficacité. Conçu pour une installation,
un nettoyage et un entretien faciles, il protège tous les
systèmes de chauffage central en retirant pratiquement 100
% de l’oxyde de fer noir en suspension.
Référence 222000
LX2 500 mL et 1 L
LX3 500 mL et 1 L
Les inhibiteurs approuvés Buildcert protègent
contre les effets nocifs de la corrosion et du
tartre, maintiennent le rendement énergétique
de la chaudière et prolongent la durée de vie du
système. Un système efficient réduit la facture
énergétique et les émissions de carbone.
Retire la boue, le tartre et les autres débris des
systèmes nouveaux et existants, en rétablissant
et conservant l’efficacité énergétique. Un
système efficient réduit la facture énergétique
et les émissions de carbone.
Retire les débris d’installation des systèmes
nouveaux et existants, en rétablissant et
conservant l’efficacité énergétique. Un système
efficient réduit la facture énergétique et les
émissions de carbone.
CARACTÉRISTIQUES
• Protège contre la corrosion et le tartre
• Réduit le bruit de la chaudière
• Empêche le blocage des pompes
• Supprime les points froids dans
les radiateurs
• Disponible en flacons de 500 mL (concentré)
et 1 L (dilué)
CARACTÉRISTIQUES
• Remet à niveau les systèmes sujets à des problèmes de circulation
• Peut être utilisé dans tous les systèmes
• Prépare les systèmes existants pour l’installation de nouveaux panneaux, chaudières ou pompes
• Retire la boue et le tartre, et rétablit
l’efficacité énergétique
• Disponible en flacons
de 500 mL (concentré)
et 1 L (dilué)
CARACTÉRISTIQUES
• Retire les résidus de flux et autres débris
• Système facile à utiliser, pouvant continuer
à fonctionner pendant le nettoyage
• Toute installation de chaudière nécessite
ce produit
• Disponible en flacons de 500 mL (concentré)
et 1 L (dilué)
Inhibiteur System Guard
DEFENDER
FULL FLOW MAGNETIC FILTER
CARACTÉRISTIQUES
• Installation et entretien simples
• Résultats immédiats et protection du système
• Aucun coût de fonctionnement
• Économie d’énergie
• Capacité 500 mL pour le contenant en nylon
• Bouchon de compression en nylon avec joint torique EPDM pour une étanchéité parfaite
• Aimant néodyme amovible
de 20 mm de diamètre
• Purge d’air en partie haute
• Vanne de vidange 13 mm (½ po) verticale,
montée sur le dessous
• Vannes d’isolation 22 mm fournies
• Enlèvement facile de l’aimant
Produit de désembouage System Guard
Nettoyant de système
Référence 200500
Référence 210500
Référence 220500
Référence 201000
Référence 211000
Référence 221000
Accessoires
MD22A MAG Defender
LX1 500 mL et 1 L
Brochure produits SALUS Controls
25
Pompe de circulation classée A à économie d’énergie
Modèles : MP100A, MP200A et MP280A
La pompe de circulation série SALUS MPA est
principalement utilisée dans les systèmes de chauffage
domestique et d’eau chaude.
La pompe est équipée d’un moteur magnétique
permanent et d’un contrôleur de pression
différentielle capables d’ajuster automatiquement
et continuellement la performance du moteur pour
répondre aux besoins réels du système.
Câblage – MP100A, MP200A et MP280A
L
Connexion de phase
Classe de protection :IP42
N
Connexion du neutre
MP100A :
5 m max. de hauteur manométrique
E Connexion de terre
MP200A : 6 m max. de hauteur manométrique
Tension :
230 V
50 Hz
Courbe de performance de la SALUS MP100A 5 mètres
Courbe de performance de la SALUS MP200A 6 mètres
La pompe comporte un panneau de commande à
l’avant pour une exploitation simple par les utilisateurs.
CARACTÉRISTIQUES
• Répond aux exigences sur les produits consommateurs d’énergie.
• Pompe haut rendement à forte économie d’énergie.
• Pompe à vitesse variable ou fixe : convient à toutes les applications.
• Pompe à branchement simple – pas besoin d’ouvrir la boîte à bornes.
• Livrée précâblée.
• 5 années de garantie.
MP100A – 5 m de hauteur
manométrique
Référence 26
28
134101
Brochure produits SALUS Controls
MP200A – 6 m de hauteur
manométrique
Référence 134201
MP280A – 6 m de hauteur
manométrique
Référence 134281
MP100A – 5 m de hauteur
manométrique
MP200A – 6 m de hauteur
manométrique
MP280A – 6 m de hauteur
manométrique
Pour plus d’informations, consultez notre site Internet
www.saluscontrols.fr
Références
Produit Référence
Page n °
KL06132100
06
PL06132130
06
PL07132131
06
RT10 (230 V)
412100
06
RT10 (24 V)
412101
06
RT10 (triac 230 V)
412102
06
ERT20 (230 V)
112200
07
ERT20 (24 V)
112201
07
ERT30 (230 V)
112300
07
ERT30 (24 V)
112301
07
ERT50112500
07
ERT50UP112503
07
RT300115300
08
RT500115500
08
EP101113101
08
EP200113200
08
ERT30UP112309
09
ST320 (blanc)
116320
09
ST320 (noir)
116328
09
ST620116620
09
FS2000120400
09
T30NC23011530009
Produit Référence
Page n °
T30NC2413002418
T30NC23013023018
T30NO2413012618
T30NO230130126 18
T30NC24EW130124 18
T30NC230EW130130 18
SBMV21135103
19
SBMV24135105
19
SBMV34135203
19
SBMV31135205
19
AT10114100
19
AT10F114104
19
PH60180600
19
PH60180601
19
iT500111500
22
ST320 Funk
116329
22
ST620 Funk
116629
23
ST620WBC116626 23
ST620VBC11662723
091FL113200
23
MD22A222000
25
LX1 500 mL / 1 L
200500/201000
25
LX1 500 mL / 1 L
210500/211000
25
LX1 500 mL / 1 L
220500/221000
25
MP100A134101
26
MP200A134201
26
MP280A134281
26
Brochure produits SALUS Controls
27
29
SALUS CONTROLS GMBH · DIESELSTRASSE 34
D-63165 MÜHLHEIM AM MAIN
E-MAIL : INFO@SALUS-CONTROLS.DE
TÉL. : +49 (6108) 82585-0
FAX : +49 (6108) 82585-29
www.saluscontrols.fr
SALUS Controls est membre du groupe Computime.
En vertu de sa politique de développement continu des produits, SALUS Controls plc
se réserve le droit de modifier les caractéristiques, la conception et les matériaux des
produits listés dans cette brochure sans information préalable.
Date de publication : Mars 2016
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
0
Taille du fichier
18 909 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler