close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

CELHTO - Calenda

IntégréTéléchargement
AFRICAN UNION
UNION AFRICAINE
UNIÃO AFRICANA
Centre d’Études Linguistiques et Historiques par Tradition Orale (CELHTO)
Bureau UA - Niamey
BOURSE DE RECHERCHES POUR ÉTUDIANTS
DE TROISIÈME CYCLE
(THE ENGLISH VERSION BELOW)
PRÉSENTATION DU CELHTO
Historique
Le Centre d’études linguistiques et historiques par tradition orale (CELHTO) est un
bureau spécialisé de l’Union africaine basé à Niamey au Niger, et qui a été créé
en 1968. Mais, l’idée de création de ce centre remonte à 1964, lorsque, à l’appel
des pays africains nouvellement indépendants, l’UNESCO adopta, lors de sa
quatorzième session, le projet d’écriture d’une Histoire générale de l’Afrique
(HGA). Ce projet avait pour objectif de produire et promouvoir une histoire de
l’Afrique, à partir de la perspective des Africains eux-mêmes. L’HGA devait ainsi
contribuer à apporter un éclairage scientifique sur l’histoire véritable des peuples
africains et leurs contributions au progrès général de l’humanité. En 1966, le
comité scientifique international de l’UNESCO chargé de ce projet, après avoir
identifié les sources écrites, archéologiques et orales, a recommandé à l’UNESCO
de favoriser la création en Afrique de centres de documentation pour la tradition
orale ». C’est ainsi que fut créé le Centre de recherche et de documentation pour
la tradition orale (CRDTO) à Niamey en 1968. Quelques années plus tard,
précisément en 1974, le CRDTO de Niamey fut intégré à l’organigramme de
l’Organisation de l’unité africaine sous le nom de Centre d’études linguistiques et
historiques par tradition orale (CELHTO). Le centre est, de nos jours, l’Institution
de référence pour la collecte et l’exploitation des données de la tradition orale en
Afrique. Dès sa création, un mandat bien défini a été assigné au Centre.
Mandat
Le CELHTO a pour mandat d’œuvrer pour le recouvrement de l’autonomie du
continent à l’égard des visions culturelles extérieures par l’affirmation d’une identité
culturelle favorisant l’intégration et le développement du continent. Ce mandat,
pour être opérationnel, a été décliné en objectifs.
Objectifs
Contribuer au rayonnement des cultures africaines par la valorisation des
traditions orales ;
travailler à la reconstruction de la mémoire et de la conscience historique de
l’Afrique et de sa diaspora ;
appuyer le développement d’une ingénierie des cultures africaines ;
soutenir la promotion des industries culturelles africaines ;
B. P. : 878 Niamey (Niger) - Téléphone : (00227) 20 73 54 14 - Fax : (00227) 20 73 36 54
E-mail : celhto@africa-union.org – Site Web : www.celhto.org
rechercher et mettre en œuvre des stratégies spécifiquement africaines de
prévention et de résolution des conflits, de maintien de la paix sociale et de la
stabilité politique ;
accompagner les approches populaires d’intégration économique, politique et
socioculturelle du continent africain ;
rechercher les valeurs, les principes et les pratiques conduisant à une véritable
renaissance panafricaine.
entreprendre des études linguistiques, historiques et sociologiques sur les
communautés africaines ;
produire, sauvegarder et conserver tous les documents de référence sonores,
écrits, photographiques et audio-visuels en traditions orales ;
développer des programmes de convivialité entre l’Afrique et sa diaspora.
PRÉSENTATION DE LA BOURSE
Dans le souci d’aider les jeunes chercheurs à finaliser leurs recherches, le
CELHTO lance un appel à candidatures pour une bourse ouvert aux étudiants de
Master ou en en thèse pour réaliser un séjour de recherches d’un mois, en juin
2016 au CELHTO. D’une valeur de 1500 $, cette bourse est destinée à prendre en
charge le déplacement et les frais qui se rapportent au séjour.
Pour l’année 2016, une seule bourse est disponible.
OBJECTIFS DE LA BOURSE
Cette bourse vise à encourager et à soutenir la recherche universitaire sur des
sujets majeurs relevant des domaines de prédilection du CELHTO.
Elle permettra à de jeunes chercheurs de travailler durant un mois sur des travaux
en cours. Au CELHTO, le boursier bénéficiera de conditions de travail acceptables,
et aura, entre autres, la possibilité d’utiliser les nombreuses sources et ouvrages
de référence disponibles dans la bibliothèque de l’Institution, l’accès au réseau
internet, et de collaborer avec les experts du Centre.
MODALITES DE CANDIDATURE
L’appel à candidatures s’adresse aux étudiants ressortissants des pays membres
de l’Union Africaine inscrits en Master impliquant la rédaction d’un mémoire ou en
doctorat, d’une part, dans le domaine des lettres, langues et arts et, d’autre part,
dans celui des sciences de l’homme et de la société. Les langues de rédaction
sont le français et/ou l’anglais.
Le dossier de candidature comprendra :
le formulaire dûment rempli ;
B. P. : 878 Niamey (Niger) - Téléphone : (00227) 20 73 54 14 - Fax : (00227) 20 73 36 54
E-mail : celhto@africa-union.org – Site Web : www.celhto.org
un curriculum vitae comprenant la
publications ;
liste éventuelle des travaux et
un projet de recherche pour le mémoire de Master ou pour la thèse de
doctorat (3 à 5 pages bibliographie incluse, caractère Times 12);
l’attestation d’affiliation institutionnelle ;
le relevé de notes du dernier diplôme.
Le jury prendra en compte la qualité du dossier, son adéquation aux thématiques
privilégiées par le CELHTO. Le(a) bénéficiaire s’engage à restituer, sous forme de
présentation orale à l’équipe du CELHTO, les premiers résultats obtenus comme
suite au séjour de recherches. Il lui sera également demandé d’écrire un rapport
de fin de séjour d’environ 5 pages qui sera ensuite mis en ligne sur le site du
CELHTO.
La date limite de réception des candidatures est fixée au vendredi 29 avril 2016.
COMPOSITION DE LA BOURSE
Allocation forfaitaire de 1500 $ payable en un versement unique fait au
bénéficiaire à la signature du contrat (en mai 2016);
hébergement dans une chambre d’hôte du CELHTO durant le séjour.
Jury
La bourse sera attribuée en mai 2016 par un jury composé de :
M. TUBLU Komi N’kégbé Fogâ, Coordonnateur du CELHTO, Président;
M. GNALÉGA Benjamin, Chargé de programmes culturels et historiques du
CELHTO, Rapporteur;
M. MOUMOUNI Seyni, Maître de recherche, Directeur de l’Institut de
recherche en sciences humaines(IRSH) Niamey (Niger), membre ;
M. IDE Oumarou Amadou, Directeur de Recherche, Chef du Département
d’Art et d’Archéologie de l’Institut de recherche en sciences humaines,
(IRSH) Niamey (Niger), membre ;
Monsieur BAMAZI Kassalo, Responsable de la Documentation du
CELHTO, membre.
Cet appel et le formulaire de candidature sont téléchargeables sur le site internet
du CELHTO : www.celhto.org
B. P. : 878 Niamey (Niger) - Téléphone : (00227) 20 73 54 14 - Fax : (00227) 20 73 36 54
E-mail : celhto@africa-union.org – Site Web : www.celhto.org
RESEARCH SCHOLARSHIP FOR POSTGRADUATE STUDENTS
1.
CELHTO OVERVIEW
Historical
The Center for Linguistic and Historical Studies through Oral Tradition (CELHTO) is
a specialized office of the African Union based in Niamey, Niger, which was
established in 1968. But the idea of setting up the center goes back to 1964 when,
at the call of the newly independent African countries, UNESCO adopted at its
fourteenth session, the writing project of a General History of Africa (GHA). This
project aimed to produce and promote the history of Africa, from the perspective of
the Africans themselves. The HGA should contribute to bringing scientific light on
the true story of African peoples and their contributions to the general progress of
humanity. In 1966, the International Scientific Committee of UNESCO in charge of
this project, recommended to UNESCO to encourage the creation in Africa of
documentation centers for oral tradition. Thus was created the Research and
Documentation Centre for Oral Tradition (CRDTO) in Niamey in 1968. A few years
later, precisely in 1974, the CRDTO Niamey was integrated into the organizational
chart of the Organization of African unity as the Centre for linguistic and historical
studies through oral tradition (CELHTO). The center is, nowadays, the reference
institution for the collection and use of data from oral tradition in Africa. Since its
creation, a clear mandate was assigned to the Centre.
Mandate
CELHTO mandate is to work for the recovery of the autonomy of the continent
against external cultural visions with the affirmation of cultural identity promoting
the integration and development of the continent. This mandate, to be operational,
was declined in goals.
Objectives
Contribute to the influence of African cultures through the promotion of
oral traditions;
work for the reconstruction of memory and historical consciousness of
Africa and its Diaspora;
support the development of engineering of African cultures;
support the promotion of African cultural industries;
find and implement specifically African strategies for prevention and
resolution of conflicts, the maintenance of social peace and political stability;
accompany the popular approaches of economic integration, political and
sociocultural of the African continent;
find the values, principles and practices leading to a true pan-African
renaissance;
B. P. : 878 Niamey (Niger) - Téléphone : (00227) 20 73 54 14 - Fax : (00227) 20 73 36 54
E-mail : celhto@africa-union.org – Site Web : www.celhto.org
undertake linguistic, historical and sociological studies of African
communities;
produce, save and keep all sound references, written, photographic and
audio-visual oral traditions;
develop conviviality programs between Africa and its diaspora.
2.
PRESENTATION OF THE SCHOLARSHIP
In an effort to help young researchers to complete their research, CELHTO
launches a call for candidature to students in Master and on PhD thesis to
complete a month research stay, in June 2016 at CELHTO. Of a $ 1,500 value, this
scholarship is intended to support the travel and expenses related to the stay.
For year 2016, only one grant is available.
3.
OBJECTIVES OF THE SCHOLARSHIP
The scholarship aims to encourage and to support academic research on major
issues relevant to CELHTO skill areas.
It will allow young researchers to work for a month on work in progress. In
CELHTO, the scholarship holder will benefit from acceptable working conditions,
and will have, among others, the ability to use many sources and reference books
available in our library, access to the Internet from home, and to work with center
experts
.
4. APPLICATION PROCEDURES
The call for applications is open to students who are nationals of member states of
the African Union registered in Master involving the writing of a thesis or doctorate
in the humanities, languages and arts and, secondly, that of sciences of man and
society. The writing languages are French and/or English.
The application will include:
the completed form;
a curriculum vitae including the possible list of works and publications;
a research project for the report of Master's degree or for the doctoral
thesis (3-5 bibliography pages included, a Times 12);
the certificate of institutional membership;
the statement of the last diploma notes.
The jury will take into account the quality of the file, its relevance to themes
privileged by CELHTO. The recipient agrees to return, in the form of oral
presentation to the CELHTO team, the first results as follow up to the research
stay. It will also be asked to write a report of the end of stay about 5 pages which
will then be displayed in line on the website of CELHTO.
B. P. : 878 Niamey (Niger) - Téléphone : (00227) 20 73 54 14 - Fax : (00227) 20 73 36 54
E-mail : celhto@africa-union.org – Site Web : www.celhto.org
The deadline for receipt of applications is Friday, April 29, 2016.
5.
COMPOSITION OF THE SCHOLARSHIP
lump allowance $ 1,500 payable in one installment at the contract signing
(in May 2016);
accommodation in a B & B CELHTO during the stay.
6.
JURY
The scholarship will be awarded in May 2016 by a jury composed of:
Mr. TUBLU Komi N’kégbé Fogâ, CELHTO Coordinator, President;
Mr. GNALÉGA Benjamin, Head of Cultural and Historical Programs
CELHTO, Rapporteur;
Mr. MOUMOUNI Seyni, Senior Fellow, Director of the Human Sciences
Research Institute (IRSH) Niamey (Niger), member;
Mr. IDE Oumarou Amadou, Research Director, Head of the Department of
Art and Archaeology of the Human Sciences Research Institute (IRSH)
Niamey (Niger), member;
Mr. BAMAZI Kassalo, Head of Documentation CELHTO, member.
This call and the application form can be downloaded from the website of
CELHTO: www.celhto.org
B. P. : 878 Niamey (Niger) - Téléphone : (00227) 20 73 54 14 - Fax : (00227) 20 73 36 54
E-mail : celhto@africa-union.org – Site Web : www.celhto.org
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
0
Taille du fichier
58 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler