close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

6102 - La Nation Arabe

IntégréTéléchargement
»°ShôdG - …Oƒ©°ùdG ìôà≤ªdG åëH πÑb
§ØædG QÉ©°SGC
Q’hO 44 ¥ƒa
π«eôÑ∏d
24 ¢U
≥ëà°ùeh …ƒb ôM ΩÓYGE πLGC øe
êO 10 øªãdG 1437 ÖLQ 05 `d ≥aGƒªdG - 2240 Oó©dG- 2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
¿Gôgh ƒWÓH »ëH ájójóëdG áμ°ùdG Üôb É¡àãL ≈∏Y ôãY »àdG IGCôªdG á«°†b
IÉaƒ∏d á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°S’CG ∞°ûμH áÑdÉ£ªdGh á«ë°†dG á∏FÉY êÉéàMGE
IQhô°†H …ôªëdG »ëH ¢ùeGC áë«Ñ°U Gƒ©ªéJ øjòdG É¡HQÉbGCh á«ë°†dG á∏FÉY âÑdÉWh.»°VɪdG …ôØ«a 28 ïjQÉàH ƒWÓH »ëH ájójóëdG áμ°ùdG Üôb IÉ≤∏e É¡àãL ≈∏Y Qƒã©dG ºJ ôãY »àdG IGCôªdG ÜQÉbGC øe äGô°û©dG ¢ùeGC ™ªqéJ
¢VGôeÉCH ¢UÉîdG 8 ìÉæL iƒà°ùe ≈∏Y ôjGôÑa 24 Ωƒj ¿Gôgh ≈Ø°ûà°ùªH êÓ©∏d â∏NO á«ë°†dG ¿ÉCa ø«éàëªdG Ö°ùMh ,''â∏àbo ÖfP …ÉCH '' É¡«∏Y Öàc äÉàa’ Gƒ©aQ å«M.º¡Ñ°ùM á°†eÉZ â«≤H »àdG á«ë°†dG IÉah ÜÉÑ°SGC øY ∞°ûμdÉH
03 ¢U
.....ƒWÓÑdG »ëH ájójóëdG áμ°ùdG Üôb IóeÉg áãL º¡àÑjôb ≈∏Y Qƒã©dG ôÑN π°Uh ø«M ≈dG. ᪶àæe áØ°üH É¡JQÉjõH É¡à∏FÉY Ωƒ≤J âfÉch ≈∏μdG
Gó∏H 23 øe ácô°T 200 øe ójRGC ácQÉ°ûªH
∞«£°ùH ™eGƒédG áà°ûe
¿GôgƒH äÉ«Ø°ûà°ùªdG çÉKGCh á«Ñ£dG äGõ«¡éàdG ¿ƒdÉ°U ìÉà aGE
03 ¢U
IÉ«ëdG äÉjQhô°†H ¿ƒÑdÉ£j ¿Éμ°ùdG
05 ¢U
∞«æ°üàdG IOÉYÉEH GƒÑdÉW
ø«fGƒ≤dG á©LGôeh
Qɶæd á«LÉéàMG áØbh
¿GôgƒH º«∏©àdGh á«HôàdG
á«HôàdG Qɶf øe äGô°û©dG AÉKÓãdG ¢ùeGC êôN
É¡àæÑJ á«LÉéàMG áØbh »a º«∏©àdGh
GƒÑdÉW øjGC ¿Gôgh áj’ƒd QɶædG á«≤«°ùæJ
.äGQGô≤dG ¢†©H á©LGôªH
05 ¢U
iôÑμdG ¿É°ùª∏J äÉjó∏H
¢ùLÉg øe IÉfÉ©e
á«FɪdG äÉHô°ùàdG
05 ¢U
á```````````````````````````°VÉjQ
¢SÉÑ©∏H OÉëJG - …GO ø«°ùM ô°üf
ógÉée IQƒ°U
»eÓ°S’
E G áª≤dG ôªJƒDªd Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG
IOÉ≤dG ádhÉW ≈∏Y á≤«Kh 12
á«eÓ°S’EG áª≤dG »a
03 ¢U
»a IôμªdGh ájô°üædG
OÉée’CG IOÉ©à°SG ᪡e
13-12 ¢U
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
02
º«ª°üdG »a
π≤©à∏d ø«éàëªdG øjóbÉ©àªdG IòJÉ°S’CG ƒYóJ âjôÑZ øH
øH ájQƒf á«æWƒdG á«HôàdG IôjRh âYO
᪰UÉ©dG ôFGõédÉH AÉ©HQ’CG Ωƒ«dG GOóée âjôÑZ
''π˘≤˘©˘à˘dG'' ≈˘dGE ø˘«˘é˘à˘ë˘ª˘dG ø˘jó˘ bɢ ©˘ à˘ ª˘ dG Iò˘ Jɢ °S’CG
»˘ a ᢠcQɢ °ûª˘ dGh º˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y Ö°Uɢ æ˘ ª˘ H ¥É˘ ë˘ à˘ d’Gh
»˘ah .π˘jô˘HGC 30 Ωƒ˘j IQô˘≤˘ª˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ᢠ≤˘ Hɢ °ùe
»˘æ˘Wƒ˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y á˘aɢ뢰ü∏˘d í˘ jô˘ °üJ
IQGRh ™˘ e ¿hɢ ©˘ à˘ dɢ H º˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG äɢ «˘ °Vɢ jô˘ dG ∫ƒ˘ M
øH Ió«°ùdG âdÉb »ª∏©dG åëÑdGh »dÉ©dG º«∏©àdG
≈dGE ø«éàëªdG øjóbÉ©àªdG IòJÉ°S’CG ƒYOGC'' âjôÑZ
äGAɢ Ø˘ μ˘ dG π˘ c º˘ μ˘ jó˘ d ¿GC º˘ ¡˘ d ∫ƒ˘ bGCh π˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG
.''∞«XƒàdG á≤HÉ°ùe »a ìÉéædG ®ƒ¶Mh
ê
Éë
dG
»
eG
Q
º
∏≤
H
ÉæfÉeR Ö«©f
Éæ«a ø«©dGh
»a ÜO’CG ihóL Ée ¢†©ÑdG ∫AÉ°ùàj ób
¿GC »a ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ óbh ?Éfô°VÉM
¬fGE ,ó°ùé∏d ìhôdG πãe ¿É°ùfÓ
E d ÜO’CG
܃˘©˘°ûdG ≈˘bô˘ J ¬˘ Hh ¬˘ d »˘ Mhô˘ dG AGò˘ ¨˘ dG
¿GE ᢠeó˘ ≤˘ à˘ ª˘ dG ∫hó˘ dG ∞˘ °U ≈˘ dGE º˘ e’CGh
Gò˘μ˘ g äÉC˘ j º˘ d ∫GƒD˘ °ùdG Gò˘ g π˘ ã˘ e ìô˘ W
ô°VÉëdG Éæàbh »a QÉ°U ÜO’CG ¿’C ÉãÑY
᪫bh ihóL ¿hO ¢SÉædG øe ô«ãμdG óæY
AÉ«°T’CGh IOɪdG ô°üY ¬fGC áéëH ᫪∏Y
¢VƒY ɪ∏«a iôJ ¿GC ∂d ô«îa ,IõgÉédG
ᢠ˘ ˘ ˘ dAɢ ˘ ˘ ˘ °ùe ∂d π˘ ˘ ˘ ˘ °†aGCh ,ᢠ˘ ˘ ˘ °üb IAGô˘ ˘ ˘ ˘ b
á©dÉ£ªdÉH ∑ôμa ∫ɨ°TGE ≈∏Y ܃°SÉëdG
¿ÉCH iôj øe ∑Éæ¡a GôL º∏Yh åëÑdGh
᫪∏Y ᪫bh ihòL ¬d »Hô¨dG ÜO’CG
ÜO’CG ¢ùμ˘ ˘ Y ᢠ˘ «˘ ˘ Hô˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ¿Gó˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘ ˘ a
Qƒ˘ £˘ à˘ dG ∂dP »˘ ˘a º˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘Mh ,»˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG
√ò˘g ¬˘aô˘©˘J …ò˘dG π˘Fɢ¡˘dG »˘ Lƒ˘ dƒ˘ æ˘ μ˘ à˘ dG
?Éæ«a ΩGC ÉæHOGC »a Ö«©dG πg øμd ,∫hódG
»a øªμj ’ õé©dG ¿ÉCH ó¡°ûj ïjQÉàdG
√Qƒ˘ ˘ °üY ø˘ ˘ «˘ ˘ H ¿É˘ ˘ à˘ ˘ °ûa »˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÜO’CG
√òg »a øëfh ,Gòg Éfô°üYh áæjÉÑàªdG
ÜÉÑ°ûdG AÉHOÓ
C d ¬Ñæf ¿GC §≤a ójôf ádÉé©dG
»˘ a ᢠ«˘ ∏˘ ©˘ a ᢠ˘ª˘ ˘«˘ ˘bh ihó˘ ˘L ÜOÓ
C ˘ ˘d ¿Cɢ ˘H
∞˘«˘c ɢæ˘aô˘Y ø˘ë˘f ¿GE É˘æ˘ ©˘ bGhh ɢ fô˘ °Vɢ M
áHÉàμdÉH ¢ù«d øμdh ¬«a ôªãà°ùfh ¬∏¨à°ùf
Oô˘ ˘ Ø˘ ˘ dɢ ˘ H ᢠ˘ ∏˘ ˘ ˘°U âª˘ ˘ ˘J ’ äGAɢ ˘ ˘°†a »˘ ˘ ˘a
ÉμμØJh ÉØ©°V ’GE √ójõJ ’ hGC ™ªàéªdGh
É檫bh ¢VQÉ©àj Ée π©éf ø«M ∫ÓëfGh
ΩɢN IOɢe á˘≤˘ jô˘ ©˘ dG ɢ fó˘ «˘ dɢ ≤˘ Jh ᢠ«˘ Mhô˘ dG
∂∏J ÜO’CG ¿ƒμj ¿GC Öéj πH ,ÉæJÉÑàμd
πch ñƒª°ûdGh IƒîædGh áªjõ©dGh Iƒ≤dG
±Gó˘g’CGh ᢫˘eɢ°ùdG »˘fɢ©˘ª˘dɢ H ¢†Ñ˘ æ˘ j ɢ e
h ÜGO’CG ɢ ˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘jR ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘Jh ,ᢠ˘∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG
πãe Éfƒª°†eh Óμ°T á«HôàdGh Öjò¡àdG
»˘ Wƒ˘ ∏˘ Ø˘ æ˘ ª˘ dGh »˘ ©˘ ˘aGô˘ ˘dGh Oɢ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ÜOGC
ø˘ HGh ƒ˘ ˘Mƒ˘ ˘M ɢ ˘°VQh º˘ ˘«˘ ˘gGô˘ ˘HG ߢ ˘aɢ ˘Mh
»ÑcGƒμdGh QOÉ≤dG óÑY ô«e’CGh ¢ùjOÉH
º°SÉ≤dG ƒHGCh IOÉjR »eh ¿ÉbƒW ihóah
ø˘ «˘ °Sɢ j ÖJɢ ch ÖjO ó˘ ª˘ ë˘ eh »˘ ˘Hɢ ˘°ûdG
§˘ ≤˘ a ɢ æ˘ gh ,º˘ gô˘ «˘ Zh OhO ó˘ «˘ ©˘ ˘dG ƒ˘ ˘HGCh
™bGƒdG »a ÜO’CG ᫪gGC É«∏L Éæd ø«Ñà«°S
hGC ¿ƒμJ ¿GC ÉeGE ádOÉ©ªdG ¿Gh ,ô°VÉëdGh
∞≤ãªdG ¿’C »aÉ≤ãdG ó¡°ûªdG »a ¿ƒμJ ’
√ô˘cò˘à˘«˘°S π˘ «˘ °U’CG ÖjO’CGh »˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG
¬˘à˘ª˘∏˘X ɢª˘¡˘e ∫ɢ«˘L’CG ¬˘Ø˘°üæ˘J h ï˘jQɢà˘dG
OôéªH »¡àæ«a √ô«Z ÉeGC √ô°üY ±hôX
ɢæ˘fɢeR Ö«˘©˘f ’ ¿PGE á˘HÉ˘à˘ μ˘ dG ø˘ Y ¬˘ Ø˘ bƒ˘ J
.Éæ«a Ö«©dGh
áYÉÑ£dG
ÖÑ°ùH ô°UÉëe Üô¨ªdG
∫ƒÑ棰SÉH çOÉëàj Iô
eɪ©d
á«bƒ≤ëdG ¬ëFÉ°†a
»fGôj’EG √ô«¶f ™e
ᢠ˘ã˘ ˘©˘ ˘H ™˘ ˘e …hGô˘ ˘ë˘ ˘°üdG ≥˘ ˘ °ùæ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ó˘ ˘ cGC
»HQɨe ´ÉªàLG
GC
»˘ a ¿ƒ˘ cQɢ °ûª˘ dG ≈˘ °Uh ˘ dG
G
’
L
˘
à
˘
ª
˘
É
´
G
d
˘
ã
˘
É
f
˘
»
d
˘
Ø
˘
ô
»˘HQɢ¨˘ª˘dG π˘ª˘©˘ dG ≥˘ j ɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j Aɢ°ùe ᢫˘fó˘ª˘dG á˘jɢª˘ë˘dɢH ∞˘∏˘μ˘ ª
A
IQhô˘°†H •ƒ˘°ûcGƒ˘f »˘a ˘ dG §˘ £˘ î˘ dGh ÜQɢ é˘ à˘ dG ∫Oɢ Ñ˘ J ø˘ e IOɢ Ø˘ à˘ °S’G
ƒ
…ó˘°üà˘∏˘d I󢩢ª˘ dG ᢠ«˘ æ˘ W «ch á«©«Ñ£dG çQGƒμdGh á«HÉgQ’EG äɪé¡∏d
«Ø
ájɪëdG Iõ¡LG πeÉ©J á ˘ dG Oɢ ë˘ JG ∫hO ƒ˘ ∏˘ ã˘ ª˘ e ó˘ cGCh .ɢ ¡˘ ©˘ e ᢠ«˘ fó˘ ª˘ dG
˘ª
¨
˘
ô
Ü
G
d
˘
©
˘
ô
H
˘
h É«fÉàjQƒeh
ô˘FGõ˘é˘dG) »
a (É«Ñ«dƒ°ùfƒJh Üô¨ªdG ’G ᫪gG''
»
N
à
É
Ω
G
T
°
¨
É
∫
G
L
à
ª
É
Y
≈∏Y ≈fÉãdG º¡
àdG øe IOÉØà°S
É°SQɪª∏d π°†a’G ∫OÉÑ
ÜQÉéàdGh á«fGó«ªdG ä ˘ª˘é˘¡˘∏˘d …ó˘°üà˘∏˘d I󢩢ª˘dG ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ dG §˘ £˘ î˘ dGh
É
çQGƒ˘μ˘dGh ᢫˘HɢgQ’EG ä õ¡LG πeÉ©J á«Ø«ch iôN’G QÉ£N’Gh á«©«Ñ£dG
I
G
d
ë
.''É¡©e á«fóªdG ájɪ
ÉJô«°ùd ôN’BG óYƒªdG
ïjQÉàdG ™e á≤«à©dG
ᢠ«˘ LQɢ î˘ dG ¿hƒD˘ °ûdG ô˘ j
Rh
Aɢ ©˘ HQ’G Ωƒ˘ «˘ dG Iô˘ eɢ ª˘ © ᢠdhó˘ dG ô˘ ˘jRh çOɢ ˘ë˘ ˘J
˘d
OGƒL óªëe »fGôj’G √ ¿É˘ £˘ eQ »˘ dhó˘ dG ¿hɢ ©˘ à˘ ˘dGh
ô
»˘à˘dG ɢª˘¡˘JɢKOɢë˘e ∫Ó˘ N «¶f ™e (É«côJ) ∫ƒÑ£æ°SÉH
¿
…ô˘«˘°†ë˘à˘dG …QGRƒ˘dG ´ Gô˘ jRƒ˘ dG ¥ô˘ £˘ Jh ,∞˘ jô˘ X
ɢ ª˘ à˘ L’G ¢ûeɢ g ≈˘ ∏˘ Y ä
≈dG »eÓ°S’EG ¿hÉ©àdG
ô˘ L
áª
…òdG áª≤dG ôªJƒDe ∫ɪY ¶æªd 13∫G áª≤dG ôªJƒDªd
G∫
¿GôjRƒdG ∫hÉæJ ɪc .¢ hóL »a áLQóe •É≤f IóY
ù«ªîdG Ωƒ«dG ¬dɨ°TG í
ààØ
πFÉ°ùªdG Gòch ¿GôjGh
ôFGõédG ø«H »FÉæãdG ¿h à°S
É©àdG
.∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G äGP
á«dhódGh ᫪«∏b’G
Sio :Üô¨dG Sia :§°SƒdG
™jRƒàdG
LCM communications :§°SƒdG
(SDPO) :Üô¨dG
Qƒà°SÉH è¡f 1 ᪰UÉ©dG ôFGõédG ANEP
021 73 95 59 :¢ùcÉØdG 021 71 16 64 :∞JÉ¡dG
:á¶MÓe
π°üJ »àdG Qƒ°üdGh ≥FÉKƒdG πc
,É¡HÉë°UGC ≈∏Y OôJ ’ IójôédG
ô°ûæJ ºd hG äô°ûf AGƒ°S
∞°Sƒj øH áëjôa è¡f 251
ΩGóg ≈Ø£°üe ájƒfÉK ÖfÉéH
¿Gôgh - ( les castors)
041-74-11-11 :¢ùcÉØdG/∞JÉ¡dG
B18 ºbQ íàØdG ¢VÉjQ ¿GƒjO 104 iƒà°ùªdG
᪰UÉ©dG ôFGõédG - á«fóªdG
021-67-02-33 :¢ùcÉØdG/∞JÉ¡dG
Email: infooumma@gmail.com
á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG
ÉjQƒ°S »a
áe’CG ¢ù∏ée áeÉY á°ù∏L
∫ó°ù«°S
»a QÉà°ùdG
äÉYÉ°S ¿ƒ°†Z
IôgɶJ ≈∏Y á∏«∏b
᪰UÉY áæ«£æ°ùb''
ΩÉ©d á«Hô©dG áaÉ≤ãdG
π©°ûªdG º∏°ù«d ''2015
¢ùbÉØ°U áæjóªd
§ë«°S »àdG á«°ùfƒàdG
»Hô©dG ¢Sô©dG É¡H
¬dÓN »Øàëà°S
áæ°ùH ÉgQhóH
áæ«£æ°ùb äRôHGC á∏eÉc áæ°S QGóe ≈∏©a .ä’OÉÑàdÉH á∏aÉM iôNGC á«aÉ≤K
ôãcGC òæe Égôî°U ≈∏Y á©HÉb ∫GõJ ’ »àdG á©∏≤dG áæjóªdG ∂∏J á˘Yɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘«˘ dG ᢠeɢ Y ᢠ°ù∏˘ L ᢠe’CG ¢ù∏˘ é˘ e ó˘ ≤˘ ©˘ j
»aÉ≤ãdG É¡fRhh çGóM’CÉH ôNGõdG É¡îjQÉJ - áæ°S 2500 øe
AÉ°†YGC øe OóY ≈∏Y ájƒØ°T á∏Ä°SGC ìô£d ¢ü°üîJ ,ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG
É¡àaÉ≤Kh É¡îjQÉJh ôFGõédG ¥É≤ëà°SÉH πãªàd ô«ÑμdG
í°VhGCh .¢ù∏éª∏d ¿É«H AÉ©HQ’CG Ωƒ«dG ¬H OÉaGC Ée Ö°ùM ,áeƒμëdG
É¡FÉbó°UGCh É¡FÉ≤°T’C É¡dÉÑ≤à°SG øa ¢ùμ©Jh
äÉYÉ£b »dhƒD°ùe ≈dGE á¡Lƒe ¿ƒμà°S á∏Ä°S’CG √òg ¿GC ¬JGP Qó°üªdG
.ájôFGõédG á≤jô£dG ≈∏Y
.áæjóªdGh ¿Gôª©dGh øμ°ùdGh ábÉ£dGh á«∏ëªdG äÉYɪédGh á«∏NGódG
QÉ¡°T’EG º°ùb
Üô¨ªdG ¿GC ,OGóN óªëeGC ,''ƒ°SQƒæ«ªdG''
¬˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Fɢ ˘ ˘ °†a ÖÑ˘ ˘ ˘ °ùH Gô˘ ˘ ˘ °Uɢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ e í˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°UGC
ᢠjhGô˘ ë˘ ˘°üdG »˘ ˘°VGQ’CG »˘ ˘a ᢠ˘«˘ ˘bƒ˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘dG
ø«H ºFÉ≤dG ó«©°üàdG ≈dGE áaÉ°VGE ,á∏àëªdG
Ö≤˘Y »˘Hô˘¨˘ª˘dG Ωɢ¶˘æ˘dGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’CG
¿ÉH »ªe’CG ΩÉ©dG ø«eÓ
C d Iô«N’CG IQÉjõdG
Gòg ¿GC ±É°VGCh .á≤£æªdG ≈dGE ¿ƒe »c
ø«H ºFÉ≤dG ó«©°üàdG ó©H ójõ«°S QÉ°üëdG
Ö≤˘Y »˘Hô˘¨˘ª˘dG Ωɢ¶˘æ˘dGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’CG
¿ÉH »ªe’CG ΩÉ©dG ø«eÓ
C d Iô«N’CG IQÉjõdG
ø˘ ˘«˘ ˘Ä˘ ˘LÓ˘ ˘ dG äɢ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ î˘ ˘ e ≈˘ ˘ dGE ¿ƒ˘ ˘ e »˘ ˘ c
ᢠjhGô˘ ë˘ °üdG »˘ °VGQ’CGh ø˘ «˘ ˘jhGô˘ ˘ë˘ ˘°üdG
.á≤£æªdG ∫hOh IQôëªdG
:ájƒ¡édG ÖJÉμªdG
041741111 :¿Gôgh
0771788137 :âæ°TƒªJ ø«Y
0775771429 :¿É°ùª∏J
0791018953 :ºfɨà°ùe
0667343230 :∞«£°S
0557784106 :∞∏°ûdG
0771257583 :Ió«∏ÑdG
0776940608 :¢SÉÑ©∏H …ó«°S
0552450010 :â∏«°ùª°ù«J
0778335429 :¿Gõ∏«Z
0775540914 :äQÉ«J
:ΩÉ``©dG ôjó``ªdG
ó«ªëdG óÑY ∫Óc
:ô`°û``ædG ô``jó`e
êÉ``ëdG »`eGQ
¢ùeGC ¿ƒ˘ ˘ jQƒ˘ ˘ °ùdG ¿ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Nɢ ˘ æ˘ ˘ dG ´ô˘ ˘ °T
º¡«∏ãªe QÉ«àNG âjƒ°üàdG »a ,AÉ©HQ’CG
øeGõàdÉH ,…Qƒ°ùdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG »a
ø˘ ˘ e Ió˘ ˘ jó˘ ˘ é˘ ˘ dG ᢠ˘ dƒ˘ ˘ é˘ ˘ dG ¥Ó˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘fG ™˘ ˘ ˘e
á˘jɢYô˘H á˘jQƒ˘°ùdG-á˘jQƒ˘°ùdG äɢKOÉ˘ë˘ ª˘ dG
≈dGE π°UƒàdG πeGC ≈∏Y ,∞«æL »a ᫪eGC
É¡«a §ÑîàJ »àdG áeRÓ
C d »°SÉ«°S êôîe
ó≤a.äGƒæ°S ¢ùªN øe ôãcGC øe OÓÑdG
»HÉî˘à˘fG õ˘cô˘e 7300 ø˘e ô˘ã˘cGC í˘ à˘ à˘ aG
15»˘a ø˘«˘ jQƒ˘ °ùdG ø˘ «˘ Ñ˘ Nɢ æ˘ dG Ωɢ eGC ¬˘ HGƒ˘ HGC
º˘ ˘¡˘ ˘JGƒ˘ ˘°UÉC˘ ˘H Gƒ˘ ˘dó˘ ˘«˘ ˘d ,ᢠ˘«˘ ˘Hɢ ˘î˘ ˘à˘ ˘fG Iô˘ ˘FGO
Ö©°ûdG ¢ù∏ée »a º¡«∏ãªe GhQÉàîjh
¢Vƒ˘î˘jh .᢫˘fɢã˘dG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¬˘ JQhO »˘ a
3500 »˘dGƒ˘M »˘Hɢî˘à˘f’G ∑ô˘à˘©˘ª˘dG Gò˘ g
π°UGC øe ó©≤e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d í°Tôàe
ó˘ ©˘ H Ö©˘ °ûdG ¢ù∏˘ é˘ e »˘ a Gó˘ ˘©˘ ˘≤˘ ˘e 250
''í˘ ˘°Tô˘ ˘à˘ ˘e ±’BG 7 ø˘ e ô˘ ˘ã˘ ˘cGC Üɢ ˘ë˘ ˘°ùfG
ɢ«˘∏˘©˘dG ᢠ«˘ Fɢ °†≤˘ dG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘ FQ Ö°ùM
.QÉ©°ûdG ΩÉ°ûg ,äÉHÉîàfÓd
Qó°üJ á«æWh ájQÉÑNGE á«eƒj
Ω.Ω.P.¢T øY
LC MEHIAOUI á°ù°SƒDe
»YɪàLG ∫ɪdG ¢SGCQ
34.652.000.00
IQGO’
E Gh ôjôëàdG ¿GƒæY
∞°Sƒj øH áëjôa è¡f 251
ΩGóg ≈Ø£°üe ájƒfÉK ÖfÉéH
¿Gôgh - ( les castors)
041-74-11-11 :¢ùcÉØdG/∞JÉ¡dG
»μæÑdG ÜÉ°ùëdG ºbQ
021 00102 1130000992 13
CCP 007 99999 0000370845 67
03
çóëdG
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
èjôjôYƒH êôH øe ócƒDj á«eƒª©dG ∫ɨ°T’
C G ôjRh
Gó∏H 23 øe ácô°T 200 øe ójRGC ácQÉ°ûªH
RGôHG »g ´É£≤dG ™jQÉ°ûe πc''
''ádhódG äGOƒ¡éªd
¿GôgƒH äÉ«Ø°ûà°ùªdG çÉKGCh á«Ñ£dG äGõ«¡éàdG ¿ƒdÉ°U ìÉààaGE
»aƒY É«°SGB
πjôHGC 16 ájÉZ ≈dGE ∂dPh á«Ñ£dG äGõ«¡éàdGh äÉ«Ø°ûà°ùªdG çÉK’
C »dhódG ¿ƒdÉ°ü∏d 19 á©Ñ£dG ¿GôgƒH ¢ùeG â≤∏£fG
±ô°TGh. Gó∏H 23 øe ácô°T 200 øe ójRGC ácQÉ°ûªH ∂dPh .¿Gôgƒd óªMGC øH óªëe äÉ«bÉØJ’G õcôe iƒà°ùe ≈∏Y …QÉédG
.áj’ƒdÉH áë°üdG ôjóeh »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ÖfÉL ≈dG ¿ÓYR »æ¨dG óÑY ¿Gôgh »dGh ìÉààa’G º«°SGôe ≈∏Y
∫ɢ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ °T’CG ô˘ ˘ ˘ ˘ jRh ¢ùeGC ∫hGC ó˘ ˘ ˘ ˘ cGC
»˘∏˘Yh QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y 󢫢°ùdG ᢠ«˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG
á˘j’h ≈˘dGE ¬˘ JOɢ b »˘ à˘ dG IQɢ jõ˘ dG ∫Ó˘ N
»àdG ™jQÉ°ûªdG πc ¿GC èjôjôYƒH êôH
â¡àfG »àdG AGƒ°S ´É£≤dG É¡æe OÉØà°SG
Qƒ˘ W »˘ a »˘ g »˘ à˘ ˘dG hGC ∫ɢ ˘¨˘ ˘°T’CG ɢ ˘¡˘ ˘H
»˘a á˘dhó˘dG äGOƒ˘¡˘é˘e Rô˘Ñ˘J Rɢ é˘ f’EG
ɢ¡˘«˘dƒ˘j »˘à˘ dG ᢠ«˘ ª˘ g’CG Gò˘ ch ´É˘ £˘ ≤˘ dG
≥˘jô˘£˘dG ø˘e ᢠjGó˘ H ᢠjQƒ˘ ¡˘ é˘ dG ¢ù«˘ FQ
π˘ μ˘ °ûj …ò˘ dG Üô˘ Z ~ ¥ô˘ ˘°T Qɢ ˘«˘ ˘°ùdG
º«∏b’EG ᫪æàd áë«ë°U á«°SÉ°SGC IóYÉb
.»æWƒdG OÉ°üàb’Gh
IQhô˘ ˘°V ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG í˘ ˘ dGC ɢ ˘ ª˘ ˘ c
™˘ jQɢ °ûe Rɢ é˘ fGE »˘ a ∫ɢ ˘LB’G ΩGô˘ ˘à˘ ˘MG
É«YGO ä’hÉ≤ªdG ±ôW øe äÉbô£dG
∂∏˘ ˘ ˘ ˘J ™˘ ˘ ˘ ˘e í˘ ˘ ˘ ˘eɢ ˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωó˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘ ˘ ˘ ˘ dGE
á≤Ø°üdG ï°ùah ádPÉîàªdG ä’hÉ≤ªdG
ájƒªæJ ™jQÉ°ûe Ió©d á«fGó«e IQÉjR ∫ÓN
:≈∏Y Oóq°ûj ¿Gôgh »dGh
á£ÑJôªdG ™jQÉ°ûªdG AÉ¡fG IQhô°V''
''±É«£°U’G º°SƒªH
≈æÑd »JÉàa
ógÉée IQƒ°U
çó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äGP ɢ ˘YO ɢ ˘ª˘ ˘c ,ɢ ˘¡˘ ˘©˘ ˘e
ᢠ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘cGƒ˘ ˘ ˘e ≈˘ ˘ ˘dGE ¬˘ ˘ ˘Yɢ ˘ ˘£˘ ˘ ˘b »˘ ˘ ˘ dhƒD˘ ˘ ˘ °ùe
º¡aQÉ©e ø««ëJh á∏°UÉëdG äGQƒ£àdG
ø˘e á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘μ˘eɢæ˘jó˘dG π˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh
»a ´É£≤dG ™jQÉ°ûe ô°üM ΩóY ∫ÓN
Gò˘ ˘ch ,≥˘ ˘Wɢ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘ ˘Y ᢠ˘ dõ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∂a
»a á«μ«°SÓμdG ¥ô£dG øY OÉ©àH’G
OGóYÉEH AÉØ˘à˘c’G »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG
óH ’ πH ,ájQGO’EGh á«æ≤àdG ôjQÉ≤àdG
Oƒ¡L RGôHGE h ¿Gó«ªdG ≈dGE ∫hõædG øe
ø˘ e ᢠ«˘ aGô˘ °ûà˘ °S’G ɢ ¡˘ Jô˘ ¶˘ fh ᢠdhó˘ ˘dG
ᢠ˘ jOɢ ˘ °üà˘ ˘ b’G Oɢ ˘ ©˘ ˘ H’CG ™˘ ˘ °Vh ∫Ó˘ ˘ ˘N
äÉbô£dG ™jQÉ°ûe RÉéfG »a ájƒdhÉCc
Aɢ «˘ MGE »˘ a ᢠ¨˘ dɢ H ᢠ«˘ ª˘ gGC ø˘ e ɢ ¡˘ d ɢ ª˘ d
ô˘Ñ˘Y á˘jQɢé˘à˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG ᢠ«˘ cô˘ ë˘ dG
.øWƒdG äÉj’h
ΩɢjGC á˘∏˘«˘W π˘∏q˘î˘à˘«˘°Sh .᢫˘Fɢ Ø˘ °ûà˘ °S’G
øe äÓNGóe IóY §«°ûæJ ¿ƒdÉ°üdG
¿ƒdÉ°üdG Gòg áÑ°SÉæªH AGôÑN ±ôW
ø˘ «˘ «˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘ ˘Lƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ü°üî˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG
.á«Ñ£dG Ö©°ûdG »a áÑ∏£dGh
äɢ ˘ ˘j’ƒ˘ ˘ ˘dGh ɢ ˘ ˘HhQhGC ø˘ ˘ ˘e ᢠ˘ ˘eOɢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG
øμª˘jh .ɢ«˘°SGCh ᢫˘μ˘jô˘e’CG Ió˘ë˘à˘ª˘dG
≈˘ ˘∏˘ ˘Y ᢠ˘Ñ˘ ˘°Sɢ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dɢ ˘H ´Ó˘ ˘W’EG ∂dò˘ ˘ c
πFGƒ°ùdG h ¢SÉ«≤dG Iõ¡LGC h äGhOGC
äɢ jɢ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ᢠ˘é˘ ˘dɢ ˘©˘ ˘e Gò˘ ˘ch ᢠ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG
ᢠ˘æ˘ ˘«˘ ˘ eG ¿ƒ˘ ˘ dɢ ˘ °üdG Iô˘ ˘ jó˘ ˘ e äó˘ ˘ cGC
¢Vô©H íª°ùj ¿ƒdÉ°üdG ¿ÉCH ¢ûªjôc
ƒgh.äÉeóNh äÉéàæeh äGõ«¡éJ
äGQɢμ˘à˘HÓ˘d ᢠ«˘ JGƒ˘ e ᢠ¡˘ LGh π˘ μ˘ °ûj
óq©j ɪ˘c, ᢫˘Ñ˘£˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ᢫˘Ñ˘Wƒ˘«˘Ñ˘dG
»«æ¡e ΩɪàgÉH ≈¶ëj Éjƒæ°S GóYƒe
»˘ a ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yɢ ˘Ø˘ ˘dG ∞˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘eh ᢠ˘ë˘ ˘°üdG
¿CG ≈˘ ˘ ˘ ˘dG äQɢ ˘ ˘ ˘°TGC ɢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘c. ¿Gó˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG
»a IOÉjR áæ°ùdG √òg ±ô©j ¢Vô©ªdG
áfQÉ≤e áFɪdÉH 25 øe ôãcÉCH áMÉ°ùªdG
.á≤HÉ°ùdG á©Ñ£dG ™e
¿ÉE˘ ˘a ¿ƒ˘ ˘dɢ ˘°üdG ᢠ˘dhƒD˘ ˘ °ùe Ö°ùMh
äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ø˘ e Iô˘ «˘ Ñ˘ μ˘ dG ᢠ∏˘ «˘ μ˘ °ûà˘ dG
»Ñ£dG çÉK’CG É°†jGC πª°ûJ á°Vhô©ªdG
á«Ñ∏àH π«Øc OQƒà°ùeh »æWh ™æ°U øe
™˘ ˘ ˘ ˘ jQɢ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe Ió˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äɢ ˘ ˘ ˘ ˘Lɢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG
…ô˘ ˘é˘ ˘j äGOɢ ˘«˘ ˘Yh äɢ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘ ˘ °ùª˘ ˘ d
ó˘YGƒ˘bh ᢰü°üî˘à˘ª˘dG äɢ«˘ é˘ eô˘ Ñ˘ dGh ±ô˘ Y ɢ ª˘ c .OÓ˘ Ñ˘ ˘dG »˘ ˘a ɢ ˘gó˘ ˘«˘ ˘°ùé˘ ˘J
»˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dó˘ ˘ ˘ ˘dGh äɢ ˘ ˘ ˘fɢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩRGƒ˘ ∏˘ ˘dG »˘ ˘fƒ˘ ˘ª˘ ˘e Qƒ˘ ˘°†M ¿ƒ˘ ˘dɢ ˘°üdG
¢Vô˘ ˘Y ∂dò˘ ˘c ºq˘ ˘ Jh (.IQɢ ˘ °ûà˘ ˘ °S’Gh ᢠ˘∏˘ ˘°üdG äGP äɢ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ eh Aɢ ˘ °†Y’CG
»Ñ£dG ôjƒ°üàdÉH á°UÉîdG äGõ«¡éàdG ∞∏˘à˘î˘eh ™˘ª˘°ùdG Iõ˘¡˘LGCh ¿É˘æ˘°S’CɢH
äɢé˘à˘æ˘ª˘dG »˘gh π˘«˘ dɢ ë˘ à˘ dG ô˘ Ñ˘ î˘ eh äGõ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘fɢ ˘«˘ ˘°U) äɢ ˘eó˘ ˘ î˘ ˘ dG
»eÓ°S’
E G áª≤dG ôªJƒDªd Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG
ógÉée IQƒ°U
á«eÓ°S’EG áª≤dG »a IOÉ≤dG ádhÉW ≈∏Y á≤«Kh 12
Ö©˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dh ¬˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘aô˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ≥˘ ˘ ˘ ˘ aGô˘ ˘ ˘ ˘ eh
ºqJ ô«édG ôÄHh á«Ød’CG è¡æHh.∫ÉØW’G
ø«à≤jóM RÉéfG ∫ɨ°TG ≈∏Y ±ƒbƒdG
è¡æH øμ°ùe 73 »M πHÉ≤e ≈dh’G
ô£°ûdG øY IQÉÑY á«fÉãdGh Ωƒ«æ«∏«ªdG
»àdG á«£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG á˘≤˘jó˘ë˘dG ø˘e »˘fɢã˘dG
. øjô£°T øª°†àJ
IóY …ò«ØæàdG ∫hƒD°ùªdG øjÉY ɪc
∫ɢ ˘ é˘ ˘ e ¢üî˘ ˘ J ᢠ˘ Yƒ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ™˘ ˘ ˘jQɢ ˘ ˘°ûe
ᢠ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ɢ ˘ ¨˘ ˘ °T’CGh äɢ ˘ bô˘ ˘ £˘ ˘ dG
…ô˘ °†ë˘ ˘dG ø˘ ˘«˘ ˘°ùë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d äɢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Yh
»˘Hô˘¨˘dG êô˘î˘ª˘dɢH á˘eɢª˘ Yƒ˘ H »˘ ë˘ Ñ˘ a.
AÉ¡fG IQhô°†H ôeG øjGC ¿Gôgh áæjóªd
≥˘ jô˘ £˘ dɢ H ᢠ°Uɢ î˘ dG ᢠĢ «˘ ¡˘ à˘ dG ∫ɢ ˘¨˘ ˘°TGC
»˘a â≤˘ ∏˘ £˘ fG »˘ à˘ dG 2 º˘ bQ »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG
¿GC ô¶àæªdG øe ¿Éch 2015 á«∏jƒL
q’GE ∫ɨ°T’G øe áæ°S ó©H É¡ª«∏°ùJ ºàj
ᢠ˘μ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ÖÑ˘ ˘°ùH Gô˘ ˘NÉC˘ ˘J âaô˘ ˘ Y ɢ ˘ ¡˘ ˘ fGC
…òdG πμ°ûªdG ƒgh »ë°üdG ±ô°üdG
äɢMhô˘ °ûdG Ö°ùM ¬˘ à˘ é˘ dɢ ©˘ e âª˘ J
´hô°ûªdG ÖMÉ°U ±ôW øe áeó≤ªdG
∫ɢ ¨˘ °TG ±É˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘ ˘cG …ò˘ ˘dG
IOóqëªdG É¡dÉLBG »a É¡FÉ¡fGh áÄ«¡àdG
≥˘ Ø˘ æ˘ dG ´hô˘ °ûe á˘ æ˘ jɢ ©˘ e âª˘ ˘J ɢ ˘ª˘ ˘c.
»HÉæàL’G ≥jô£dÉH óLGƒàªdG »°VQ’CG
â∏°Uh …òdGh ø«ª°SÉ«dG »ëH 4 ºbQ
ɪѰùM áFɪdÉH 30 ≈dG √RÉéfG áÑ°ùf
áj’ƒd á«eƒª©dG ∫ɨ°T’CG Iôjóe ¬JócGC
≥˘ jô˘ £˘ dG ᢠĢ «˘ ¡˘ à˘ d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dɢ Hh. ¿Gô˘ ˘gh
¿Gôgh »dGh ócG ó≤a 83 ºbQ »F’ƒdG
¿GCh ᢠ°Uɢ N ´hô˘ °ûª˘ dG ᢠ«˘ ª˘ gG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
á«°ù«FôdG πNGóªdG óMGC πãªj ≥jô£dG
»dhódG QÉ£ªdG ø«H §Hôj ¬fƒc áj’ƒ∏d
ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC
IOɢ ˘YGE ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘ ˘ ª˘ ˘ °ûà˘ ˘ °Sh.¿Gô˘ ˘ gh
á˘Ø˘ °UQ’CG, ≥˘ jô˘ £˘ dG ø˘ e πq˘ c ᢠĢ «˘ ¡˘ à˘ dG
¢ü«°üîJ qºJ å«M á«eƒª©dG IQÉf’Gh
êO ¿ƒ«∏e 30Ü Qó≤e »dÉe ±ÓZ
.´hô°ûªdG Gò¡d
≈æÑd »JÉàa
IQhô˘ °V ≈˘ ∏˘ Y ¿Gô˘ gh »˘ dGh Oóq˘ ˘°T
Aɢ¡˘ fGh Rɢ é˘ f’G Iô˘ «˘ Jh »˘ a ™˘ jô˘ °ùà˘ dG
º˘°Sƒ˘ª˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ™˘ «˘ ª˘ L
á˘≤˘∏˘©˘ à˘ ª˘ dG ɢ ¡˘ æ˘ e ᢠ°Uɢ N ±É˘ «˘ £˘ °U’G
∂dP Aɢ L .AGô˘ °†î˘ dG äɢ Mɢ ˘°ùª˘ ˘dɢ ˘H
Ió˘Y ≈˘dG ¬˘JOɢb ᢫˘ fGó˘ «˘ e IQɢ jR ∫Ó˘ N
QGô˘Z ≈˘∏˘Y á˘j’ƒ˘dɢH á˘jƒ˘ ª˘ æ˘ J ™˘ jQɢ °ûe
»˘ ë˘ H ᢠ˘jô˘ ˘°†ë˘ ˘dG ᢠ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘ ˘°ûe
ᢠ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘Jh ,ᢠ˘j’ƒ˘ ˘dG Üô˘ ˘Z ᢠ˘eɢ ˘ª˘ ˘Yƒ˘ ˘H
√ô˘£˘°T »˘a 83 º˘bQ »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘ jô˘ £˘ dG
.É«fÉ°ùdG QÉ£eh ¿Gôgh ø«H Ée §HGôdG
∫ÓN ¿ÓYR »æ¨dG óÑY ócG å«M
IQhô˘ ˘°V ≈˘ ˘dG ¢ùeG ᢠ˘«˘ ˘fGó˘ ˘«˘ ˘e ᢠ˘Lô˘ ˘N
ø˘ ˘ ˘ e è˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘ ˘ ˘ ˘d ¿Gô˘ ˘ ˘ ˘gh Üɢ ˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘ ˘cG
Aɢ ë˘ fGC ô˘ Ñ˘ ˘Y AGô˘ ˘°†î˘ ˘dG äɢ ˘Mɢ ˘°ùª˘ ˘dG
É¡∏àëJ »àdG áfÉμªdGh ≥aGƒàj áæjóªdG
ᢠ˘«˘ ˘dƒ˘ ˘Hhô˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘ ˘°UGƒ˘ ˘©˘ ˘dG ió˘ ˘MÉE˘ ˘ c
.§˘°Sƒ˘à˘ª˘ dG ¢†«˘ H’CG ô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢Vƒ˘ ë˘ d
ó˘ ˘«˘ ˘ °ùé˘ ˘ J º˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S Qɢ ˘ W’EG Gò˘ ˘ g »˘ ˘ ah
á˘∏˘eɢμ˘à˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘e ᢠYƒ˘ ª˘ é˘ e
AGô°†îdG äÉMÉ°ùªdG ¥É£f ™«°Sƒàd
çGó˘ ë˘ à˘ °SG ™˘ jQɢ °ûª˘ c . á˘ æ˘ ˘jó˘ ˘ª˘ ˘dɢ ˘H
äɢ©˘ª˘é˘à˘dG §˘ °Sh AGô˘ °†N äGAɢ °†a
ø˘e Oó˘Y á˘fô˘°üYh á˘Ä˘«˘¡˘ Jh ᢠjô˘ °†ë˘ dG
»a iôNGC AÉ°ûfGEh ájô°†ëdG ≥FGóëdG
Ió˘ ˘jó˘ ˘é˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ μ˘ ˘ °ùdG äɢ ˘ ©˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ à˘ ˘ dG
ɪd ø«æWGƒª∏d ô«Ñc ¢ùØæàe ÉgQÉÑàYÉH
¬˘«˘aô˘ à˘ dGh ᢠMGô˘ dG ±hô˘ X ø˘ e √ô˘ aƒ˘ J
ºà«°S å«M.∫ÉØW’CG IóFÉØd Ö©∏dGh
AGô˘ ˘ ˘ °†N äɢ ˘ ˘ Mɢ ˘ ˘ °ùe çGó˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SG
äɢ£˘ë˘ª˘dG ø˘cɢeG ᢫˘∏˘°ùà˘ ∏˘ d ≥˘ aGô˘ eh
AÉ«MG øe qπμH É¡àdGRG qºJ »àdG ájôÑdG
…ôªëdG »ëÑa.ø°SGôª¨jh …ôªëdG
ºqJ »àdG áMÉ°ùªdG ¿Éμe AÉ°ûfG ºà«°S
ôàe 7800Ü IQó≤ª˘dGh ɢ¡˘YɢLô˘à˘°SG
Öfɢ ˘L ≈˘ ˘dG.ᢠ˘«˘ ˘°Vɢ ˘jQ ≥˘ ˘aGô˘ ˘e ™˘ ˘ Hô˘ ˘ e
∫ɢ Ø˘ WÓ˘ d ᢠ°ü°üî˘ e Ö©˘ ˘∏˘ ˘d ᢠ˘Mɢ ˘°ùe
á©Lôà°ùªdG áMÉ°ùªdÉH ≥∏©àj ɪ«ah.
QÉàμg 1^7Ü IQó≤˘ª˘dGh ø˘°SGô˘ª˘¨˘«˘H
AGô°†N áMÉ°ùe ≈dG É¡∏jƒëJ ºà«°ùa
᫪˘«˘∏˘bE’G ø˘«˘à˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y »˘eÓ˘°SE’G
á£îdG OɪàYG ∂dP »a ɪH á«dhódGh
''2025-2015 Ió˘ ˘jó˘ ˘é˘ ˘dG ᢠ˘ jô˘ ˘ °û©˘ ˘ dG
¢ûbÉæJ ɪc . ᪶æª∏d ¿É«H Ö°ùM
øe πc »a áægGôdG ´É°VhC’G áª≤dG
¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCGh ɢ «˘ Ñ˘ «˘ dh ø˘ ª˘ «˘ dGh ɢ jQƒ˘ °S
ô˘«˘ª˘°ûch ƒ˘eɢLh »˘dɢeh ∫ɢ eƒ˘ °üdGh
iôNG ≥WÉæeh ∂°Sô¡dGh áæ°SƒÑdGh
ô˘«˘Z ᢫˘æ˘eCG ´É˘ °VhCGh äɢ YGõ˘ f ó˘ ¡˘ °ûJ
äÓ˘ «˘ ≤˘ Y ó˘ ≤˘ ©˘ ˘J ±ƒ˘ ˘°Sh .Iô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe
»˘ ˘eÓ˘ ˘°SE’G º˘ ˘dɢ ˘©˘ ˘dG Aɢ ˘°SDhQh ∑ƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ e
ᢠª˘ ≤˘ dG ¢ûeɢ g ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ᢠ˘°Uɢ ˘N ᢠ˘°ù∏˘ ˘L
äÓ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Y IOɢ ˘«˘ ˘b'' ∫ƒ˘ ˘M ᢠ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘°SE’G
á˘ë˘aɢμ˘e Oƒ˘¡˘é˘d Aɢ°SDhô˘dGh ∑ƒ˘∏˘ª˘dG
»˘ ˘a Aɢ ˘°†YC’G ∫hó˘ ˘dG »˘ ˘a ¿É˘ ˘ Wô˘ ˘ °ùdG
.''»eÓ°SE’G ¿hÉ©àdG ᪶æe
º˘ ˘ ˘ dɢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘ a »˘ ˘ ˘ fɢ ˘ ˘ °ùfE’G ™˘ ˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ ˘ ˘dGIó˘ ˘ ˘ Mƒ˘ ˘ ˘ dG'' Qɢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °T âë˘ ˘ ˘ J ᢠ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dɢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dG
á˘jô˘°û©˘dG á˘£˘î˘dG è˘eɢfô˘H ,»˘eÓ˘ °SE’G ᢠ˘ ˘ dGó˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ LCG ø˘ ˘ ˘ e ø˘ ˘ ˘ eɢ ˘ ˘ ˘°†à˘ ˘ ˘ ˘dGh
õ˘jõ˘©˘J ,»˘eÓ˘°SE’G ¿hɢ©˘à˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ d IOƒ˘ ˘ ˘°ùª˘ ˘ ˘dG OGó˘ ˘ ˘YEG º˘ ˘ ˘Jh ,''ΩÓ˘ ˘ ˘ °ùdGh
áë°üdG :ä’Éée »a »ª∏©dG ¿hÉ©àdG ≥˘FɢKƒ˘dGh »˘eɢà˘î˘dG ¿É˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢠ«˘ Fɢ ¡˘ æ˘ dG
∫hó˘dG ø˘«˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh »˘dɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ,á˘ª˘≤˘dG äÉ˘Ø˘∏˘ª˘H ᢰUɢî˘dG ᢠ«˘ eɢ à˘ î˘ dG
»˘ aɢ ≤˘ ã˘ dG ¿hɢ ©˘ à˘ dG õ˘ jõ˘ ˘©˘ ˘J ,Aɢ ˘°†YC’G º˘dɢ©˘dG IOɢb ≈˘dEG Gó˘Z ɢ¡˘©˘aô˘d G󢫢¡˘ ª˘ J
Aɢ °†≤˘ dG ,»˘ eÓ˘ YE’Gh »˘ Yɢ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh
.É¡à°ûbÉæªd »eÓ°SE’G
,᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ô˘≤˘Ø˘dG ≈˘ ∏˘ Y AÉ°†YC’G ∫hódG IOÉb ¢SQGóàjh
,ᢠ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh ᢠ«˘ fƒ˘ fɢ ≤˘ dG π˘ ˘Fɢ ˘°ùª˘ ˘dG 12 áÑ≤˘Jô˘ª˘dG á˘ª˘≤˘dG »˘a á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG »˘a
»˘eÓ˘°SE’G ¿hɢ©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘«˘μ˘ª˘ Jh ᢠ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘ Ø˘ dG ᢠ«˘ °†≤˘ dG π˘ ª˘ °ûJ ᢠ˘≤˘ ˘«˘ ˘Kh
.É¡àj’ƒH AÉaƒdG øe ,»˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘ ˘ °SE’G »˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ´Gô˘ ˘ ˘°üdGh
»eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a ´GõædG ä’ÉM
º˘dɢ ©˘ dG IOɢ b ò˘ î˘ à˘ j ¿G ™˘ bƒ˘ à˘ jh
äGQGô˘ b'' º˘ ¡˘ à˘ ˘ª˘ ˘b ∫Ó˘ ˘N »˘ ˘eÓ˘ ˘°SE’G äɢ ©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ᢠ˘«˘ ˘©˘ ˘°Vh ,Iô˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dGh
¢Vƒ¡ædG ≈dEG ≈©°ùJ á«∏ªY äGQOÉÑeh ô˘«˘Z ∫hó˘dG »˘a á˘ª˘ ∏˘ °ùª˘ dG ᢠ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG
AÉ≤JQ’Gh ∑ôà°ûªdG »eÓ°SE’G πª©dÉH Üɢ ˘ ˘ ˘gQE’G ᢠ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘aɢ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘e ,Aɢ ˘ ˘ ˘°†YC’G
¿hɢ ©˘ à˘ dG ᢠª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ H •É˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG Qhó˘ ˘dɢ ˘H ,ɢ«˘Hƒ˘aƒ˘eÓ˘°SE’G ,∞˘«˘æ˘©˘dG ±ô˘£˘à˘dGh
∫ɢª˘YCG ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘ «˘ dG ≥˘ ∏˘ £˘ æ˘ J
á˘ª˘≤˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘d Iô˘°ûY á˘ã˘dɢã˘dG IQhó˘dG
á˘æ˘jó˘ª˘ H ø˘ «˘ eƒ˘ j ô˘ ª˘ à˘ °ùJh »˘ eÓ˘ °SE’G
øe OóY ¢SQGóàd á«côàdG ∫ƒÑ棰SG
á«°†≤dG É¡æe á≤«Kh 12 øª°V ÉjÉ°†≤dG
Üɢ gQE’G á˘ ë˘ aɢ μ˘ eh ᢠ«˘ æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘ ˘Ø˘ ˘dG
¢ù«˘FQ π˘ ã˘ ª˘ jh .∞˘ «˘ æ˘ ©˘ dG ±ô˘ £˘ à˘ dGh
»a á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ªédG
¿hɢ©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ ª˘ d 13 ∫G ᢠ˘ª˘ ˘≤˘ ˘ dG
óÑY áeC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ »eÓ°S’G
AGQRh ≈˘ ˘¡˘ ˘fCGh . í˘ ˘ dɢ ˘ °U ø˘ ˘ H QOɢ ˘ ≤˘ ˘ dG
º˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘ dG ∫hO ᢠ«˘ LQɢ N
¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ô˘ ˘ ˘ ˘ jRh ,ᢠ˘ ˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh
¿É£eQ ,»dhódG ¿hÉ©àdGh á«LQÉîdG
º˘¡˘Yɢª˘à˘LEG Aɢ©˘HQ’G ¢ùeCG ,Iô˘eɢ ª˘ ©˘ d
É¡JQhO ó≤©J »àdG áª≤∏d …ô«°†ëàdG
ø£æ°TGƒH …QÉédG πjôaGC 17 ≈dGE 15 øe ø£æ°TGh äÉYɪàLG á«°ûY
…ôFGõédG OÉ°üàbÓd á«∏μdG äGô°TƒDªdG ¿ÉC°ûH ¬JÉ©bƒJ ¢†Øîj ''»eÉa’CG''
õé©dG ºbÉØJ ¥hóæ°üdG ™bƒJ ,ôFGõé∏d
17.1 ≈dGE 2015 ΩÉY áFɪdÉH 15.7 øe
iƒà°ùe ≈dGE Oƒ©«d 2016 »a áFɪdÉH
¿ÉEa ô«còà∏d .2017 ΩÉY áFɪdÉH 16.2
,ɢ ˘ gQó˘ ˘ °üà˘ ˘ J ™˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘ ˘ dG äɢ ˘ Yɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG
ø«H ácôà°ûªdG ᫪æàdG áæéd äÉYɪàLG
¥hó˘æ˘°Uh »˘dhó˘ dG ∂æ˘ Ñ˘ dG ᢠYƒ˘ ª˘ é˘ e
ᢠ«˘ dhó˘ dG ᢠ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dGh ,»˘ ˘dhó˘ ˘dG ó˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG
ᢠ©˘ Hɢ à˘ dG ᢠ«˘ dɢ ª˘ dGh ᢠjó˘ ≤˘ æ˘ dG ¿hƒD˘ °û∏˘ ˘d
≥≤ëJ Ée á°ûbÉæªd ∂dPh ,¥hóæ°ü∏d
.ø«à°ù°SƒDªdG πªY ¿ÉC°ûH Ωó≤J øe
´.OÉjR
ΩÉ©dG ∫ÓN áFɪdÉH 12.1 ≈dGE 2016
¥hó˘ ˘æ˘ ˘°üdG ™˘ ˘bƒ˘ ˘à˘ ˘j h .2017 πÑ≤ªdG
∫ÓN ºî°†à∏d áÄWÉÑàe Iô«Jh π«é°ùJ
π≤àæ«°S å«M ,ΩOÉ≤dGh …QÉédG ΩÉ©dG
4.3 ≈dGE 2015 ΩÉY áFɪdÉH 4.8 øe
ΩÉ©dG »a áFɪdÉH 4 ºK 2016 »a áFɪdÉH
ô˘ ã˘ cGC ᢠ«˘ ë˘ jQGC »˘ £˘ ©˘ j ɢ ˘e »˘ ˘gh ,2017
äQô˘ b »˘ à˘ dG ᢠjô˘ FGõ˘ é˘ dG ᢠeƒ˘ ˘μ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d
17 »˘ a ᢠ«˘ ∏˘ NGO ø˘ jO äGó˘ æ˘ °S ¥Ó˘ WGE
5 ø˘«˘ H ìhGô˘ à˘ j Ió˘ Fɢ a ∫ó˘ ©˘ ª˘ H π˘ jô˘ aG
3 ø«H ìhGôàJ äGôàØd áFɪdÉH 5.75h
…QÉéàdG ¿Gõ«ªdG ¿ÉC°ûHh. äGƒæ°S 5h
»a ¢†«ØîàdG Gòg »JÉCj h.áFɪdÉH 3ó.˘ ˘7˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥hó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûc
äGô˘°TƒD˘ª˘dG ¿ÉC˘ °ûH »˘ eɢ a’CG äɢ ©˘ bƒ˘ J ¬dƒM ô«N’G √ôjô≤J »a ''»eÉaGC''»dhódG
Ωɢ©˘ ∏˘ d …ô˘ FGõ˘ é˘ dG Oɢ °üà˘ bÓ˘ d ᢠ«˘ ∏˘ μ˘ dG Oɢ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘b’G äɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘J h äGô˘ ˘ ˘ °TƒD˘ ˘ ˘ e
≈∏Y 2017 π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG Ωɢ ©˘ dGh …Qɢ é˘ dG äɢ Yɢ ª˘ à˘ LG ≥˘ Ñ˘ °ùj …ò˘ dG ,»˘ ª˘ ˘dɢ ˘©˘ ˘dG
Ió˘jó˘Y äɢ«˘£˘©˘e ≈˘dGE ô˘¶˘æ˘dɢH »˘ dGƒ˘ à˘ dG »˘ dhó˘ dG ∂æ˘ Ñ˘ dG ᢠYƒ˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘d ™˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘dG
»˘a á˘∏˘é˘ °ùª˘ dG ᢠ°û¡˘ dG Ωɢ bQ’CG ɢ ¡˘ ª˘ gGC ó≤©à°S »àdG »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh
±É˘ ˘°VGCh.»˘ ˘∏˘ ˘μ˘ ˘dG Oɢ ˘°üà˘ ˘ b’G ∫ɢ ˘ é˘ ˘ e øe IôàØdG »a ø£æ°TGh ᪰UÉ©dG »a
ó≤ædG ¥hóæ°U √Qó°UGC …òdG ôjô≤àdG ƒªf ™bƒàj ¬fGC ,2016 πjôaGC 17 ≈dGE 15
¿GC ,ø˘£˘æ˘ °TGh ᢠª˘ °Uɢ ©˘ dG »˘ a »˘ dhó˘ dG 3.4 `H ôFGõé∏d ΩÉîdG »∏NGódG èJÉædG
ƒ˘g ±ô˘©˘«˘°S á˘dɢ£˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωɢ ©˘ dG ô˘ °TƒD˘ ª˘ dG 2.9 π˘Hɢ≤˘e …Qɢ é˘ dG Ωɢ ©˘ ∏˘ d ᢠFɢ ª˘ dɢ H
∫ó©e π≤àæ«°S å«M ,GQƒgóJ ôNB’G äÉ©bƒJ ™e áfQÉ≤e 2017 ΩÉ©∏d áFɪdÉH
…QÉédG ΩÉ©∏d áFɪdÉH 11.3 øe ádÉ£ÑdG ≥«≤ëJ á«fÉμeGE ≈dGE ô«°ûJ âfÉc á≤HÉ°S
¿Gôgh ƒWÓH »ëH ájójóëdG áμ°ùdG Üôb É¡àãL ≈∏Y ôãY »àdG IGCôªdG á«°†b
IÉaƒ∏d á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°S’CG ∞°ûμH áÑdÉ£ªdGh á«ë°†dG á∏FÉY êÉéàMG
»dGƒªdG Ωƒ«dG »ah ¢†jôe AÉ°†YGC ´õf
᢫˘eô˘e ɢ¡˘à˘ã˘L ±É˘°ûà˘cG º˘ à˘ «˘ d âØ˘ à˘ NG
Ió©d â°Vô©J Éeó©H ájójóëdG áμ°ùdÉH
ø˘ ˘e Aɢ ˘ë˘ ˘fGC iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y äɢ ˘ Hɢ ˘ °UG
ᢠ˘«˘ ˘ë˘ ˘°†dG ᢠ˘∏˘ ˘Fɢ ˘ Y í˘ ˘ Lô˘ ˘ Jh ɢ ˘ gó˘ ˘ °ùL
ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘eh.π˘ à˘ b ᢠª˘ jô˘ é˘ d ɢ ¡˘ °Vô˘ ©˘ J
∫GõJ ’ á«°†≤dG ¿ÉCH á«æeGC QOÉ°üe äócGC
.≥«≤ëJ πqëe
≈æÑd »JÉàa
á˘jó˘ jó˘ ë˘ dG á˘ μ˘ °ùdG Üô˘ b Ió˘ eɢ g á˘ ã˘ L
øe ádÉM çóMGC Ée ƒgh,ƒWÓÑdG »ëH
√ôcP ɪѰùMh, á∏FÉ©dG §°Sh ∫ƒgòdG
âfÉc á«ë°†dG á≤«≤°T ¿ÉCa ¿ƒéàëªdG
»àdGh ≈Ø°ûà°ùªdÉH ÉgQGR ¢üî°T ôNBG
IQƒ˘Yò˘e âfɢc ɢ¡˘à˘≤˘«˘ ≤˘ °T ¿ÉC˘ H äô˘ cP
äɢ°ThÉ˘æ˘ª˘d ɢ ¡˘ Yɢ ª˘ °S ø˘ Y ɢ ¡˘ Jô˘ Ñ˘ NGCh
∫ƒ˘M ø˘«˘à˘°Vô˘ª˘ eh Ö«˘ Ñ˘ W ø˘ «˘ H äQGO
äÉà˘a’ Gƒ˘©˘aQ å«˘M.º˘¡˘Ñ˘°ùM ᢰ†eɢZ ÜQɢbGC ø˘e äGô˘ °û©˘ dG ¢ùeGC ™˘ ªq˘ é˘ J
,' â∏˘ ˘ à˘ ˘ bo ÖfP …ÉC˘ ˘ H ' ɢ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Öà˘ ˘ ˘c É¡àãL ≈∏Y Qƒã©dG ºJ ôãY »àdG IGCôªdG
ᢠ«˘ ë˘ °†dG ¿ÉC˘ ˘a ø˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG Ö°ùMh »˘ë˘H ᢠjó˘ jó˘ ë˘ dG á˘ μ˘ °ùdG Üô˘ b Iɢ ≤˘ ∏˘ e
Ωƒj ¿Gôgh ≈Ø°ûà°ùªH êÓ©∏d â∏NO …ôØ«a 28 ï˘ ˘ jQɢ ˘ à˘ ˘ H ƒ˘ ˘ WÓ˘ ˘ ˘H
8 ìɢ æ˘ L iƒ˘ à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘ ˘jGô˘ ˘Ñ˘ ˘a 24 ᢠ«˘ ë˘ °†dG ᢠ∏˘ Fɢ ˘Y âÑ˘ ˘dɢ ˘Wh.»˘ ˘°Vɢ ˘ª˘ ˘dG
Ωƒ≤J âfÉch ≈∏μdG ¢VGôeÉCH ¢UÉîdG ¢ùeGC áë«Ñ°U Gƒ©ªéJ øjòdG É¡HQÉbGCh
≈˘dG. á˘ª˘¶˘à˘æ˘e á˘Ø˘°üH ɢ¡˘JQɢjõ˘H ɢ¡˘à˘∏˘Fɢ Y øY ∞°ûμdÉH IQhô°†H …ôªëdG »ëH
º¡àÑjôb ≈∏Y Qƒã©dG ôÑN π°Uh ø«M ⫢ ˘≤˘ ˘ H »˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢠ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °†dG Iɢ ˘ ah Üɢ ˘ Ñ˘ ˘ °SGC
çó````````ëdG
¿É°ùª∏àH …óæ°ùdG ¢Vô≤dÉH ∞jô©àdG πLG øe
ô«°TÉæªdGh äÉjƒ£ªdG ™jRƒJ »a ´hô°ûdG
ôFGõédG ójôH á°ù°SƒDe øe IQOÉ°üdG 28
ójôÑdG º°ùb ájôjóe πÑb øe á¡LƒªdGh
≈∏Y ø«dhƒD°ùªdG áaÉc ≈dGE Ohô£dGh
≈∏Y ¿É°ùª∏J áj’ƒH ájójôÑdG õcGôªdG
äÉ°UÉ°üb ™jRƒJ »a ´hô°ûdG á«eGõdGE
πLGC øe ∂«HÉÑ°ûdG πNGO ô«°TÉæeh
.…óæ°ùdG ¢Vô≤dG äGAGôLÉEH ∞jô©àdG
»ëàa »ª«gGôH
ájójôÑdG õcQɪdG ∞∏àîe ¢ùeGC âYô°T
äÉjƒ£e ™jRƒJ »a ¿É°ùª∏J áj’ƒH
»àdG äGAGôL’EG áaÉc øª°†àJ ô«°TÉæeh
¢Vô≤dÉH ∞jô©JG πLGC øe áeƒμëdG É¡JôbGC
áÑ°ùæH ¬bÓWGE ádhódG Ωõà©J …òdG …óæ°ùdG
Gògh ,áFɪdG øe 5 ≈dGE π°üJ á«dÉY óFGƒa
IôFGO 20 `H ójôÑdG õcGôe iƒà°ùe ≈∏Y
ºbQ á∏°SGôªdG øª°†àJ å«M ,ájó∏H 53h
:óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG
ÉÑjôb øjóYÉ≤àªdG IóFÉØd ô°†NG ºbQ ™°Vh
¬bô£J iódh .»æWƒdG iƒà°ùªdG
QÉ°TGC ¥hóæ°ü∏d á«dɪdG äÉ«fÉμeÓ
E d
¬àÄ«g ¿ÉμeÉEH' ¬fG ≈dG ácƒ∏e ó«°ùdG
≈dG º¶àæe πμ°ûH áHÉéà°S’G
QÉWGE »ah .'øjóYÉ≤àªdG äÉLÉ«àMG
¿Éa ájQGO’EG äGAGôL’EG π«¡°ùJ
≈ØYGC ób óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG
íJÉØdG òæe º¡bƒ≤M …hPh øjóYÉ≤àªdG
¢†©H ºjó≤J á«eGõdGE øe 2015 ôѪaƒf
QGôZ ≈∏Y á«fóªdG ádÉëdG ≥FÉKh
IÉaƒdGh êGhõdG h OÓ«ªdG äGOÉ¡°T
»fhôàμdG πM ô«aƒJ ôKG ≈∏Y ∂dPh
»æWƒdG πé°ùdG ≈dG êƒdƒdG øe øμªj
¥hóæ°üdG ¿Éc ô«còà∏d.á«fóªdG ádÉë∏d
¬JÉeóN á«Yƒf ø«°ùëàH ∂dòc ΩõàdG ób
íæe ™aO ¥ôW ™jƒæJ ∫ÓN øe ɪ«°S
™aódG á≤jôW QÉ«àNG ôÑY ɪ«°S óYÉ≤àdG
ºJ ɪc .2015 ƒ«dƒj ô¡°T òæe ∂dPh
πLG øe ∫ɪYGC IóY »a ´hô°ûdG
øe ɪ«°S äÉeóîdG á«Yƒf ø«°ùëJ
ΩÓYGEh ∫ÉÑ≤à°SG πμ«g 194 íàa ∫ÓN
ø«æeƒDªdGh øjóYÉ≤àªdG ¬«LƒJ h
äÉjó∏ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y É«YɪàLG
øeh .äÉj’ƒdG äGô≤e øY Ió«©ÑdG
ä’ɨ°ûfÉH ó«L πØμJ πLG
≈∏Y ¥hóæ°üdG ôah øjóYÉ≤àªdG
ÉjÓN á«F’ƒdG ¬J’Éch ™«ªL iƒà°ùe
.»YɪàLG Aɨ°UGEh ∫É°üJGh ∫ÉÑ≤à°SG
»æWƒdG ¥hóæ°üdG ΩÉ©dG ôjóªdG ócGC
ôFGõédÉH ácƒ∏e ¿Éª«∏°S óYÉ≤à∏d
™«HÉ°S’CG ∫ÓN ºà«°S ¬fG ᪰UÉ©dG
IóFÉØd ô°†NG ºbQ ¥ÓWGE á∏Ñ≤ªdG
ácƒ∏e ó«°ùdG ìô°Uh .øjóYÉ≤àªdG
»æWƒdG ™ªéàdG ¢ûeÉg ≈∏Y áaÉë°ü∏d
á©HÉàdG á«F’ƒdG ä’ÉcƒdG AGQóªd
ºà«°S' ¬fG óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d
ºbQ ¥ÓWGE á∏Ñ≤ªdG ™«HÉ°S’CG ∫ÓN
¥ƒØj øjòdG øjóYÉ≤àªdG IóFÉØdô°†NG
πLG øe ¢üî°T ¿ƒ«∏e 2Q8 ºgOóY
»àdG πFÉ°ùªdG ∫ƒM QÉ°ùØà°S’G
.'º¡J’ɨ°ûfG øY ô«Ñ©àdG h º¡°üîJ
Gòg ¿G ∫hƒD°ùªdG äGP í°VhGC ɪc
ø«°ùëJ èeGôH QÉWGE »a êQóæj AGôL’EG
πFÉ°Sh áfô°üYh äÉeóîdG á«Yƒf
¿G ácƒ∏e ó«°ùdG ±É°VGCh .ô««°ùàdG
πFÉ°SƒH á≤∏©àe iôNGC äGAGôLGE
RÉ¡L ∫ÓN øe ÉgPÉîJG ºà«°S áfô°ü©dG
øe Üô≤àdÉH íª°ùj »ª«¶æJ
IOÉØà°S’G øe º¡æ«μªJh øjóYÉ≤àªdG
≥∏©àjh .º¡JGRÉ«àeG øe π°†aGC πμ°ûH
äGP ∞«°†j- á°UÉN ôe’CG
∫ƒ°üëdÉH º¡d ìɪ°ùdÉH -∫hƒD°ùªdG
h º¡JÉØ∏ªH á≤∏©àªdG äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y
ä’Éch óLGƒJ ¿Éμe ≈∏Y ´ÓW’G
øjòdG øjóbÉ©àªdG AÉÑW’CGh ¥hóæ°üdG
≈∏Y Ö«ÑW 3000 ºgOóY ¥ƒØj
ÉëLôe ºgOÓH »a º¡aQÉ©e ∫ɪ©à°SGh
äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÉYÉØJQG Oó©dG ±ô©j ¿GC
∞°ûc ¥É«°ùdG äGP »ah ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG
áæ°ùdG ∫ÓN ºà«°S ¬fGC çóëàªdG äGP
≈∏Y »LƒdƒæμJƒ«H õcôe 15 íàa á«dÉëdG
40 Oó©dG íÑ°ü«d ,øWƒdG ÜGôJ iƒà°ùe
»àj’h øe πc QGôZ ≈∏Y Gògh Gõcôe
¬LƒàdG ¿GC ìô°U ɪc áØ∏édGh ájÉéH
»∏μdG ºYódG ºjó≤J ƒg IQGRƒ∏d »dÉëdG
âfÉc ¿GC ó©H ,»≤«Ñ£àdG åëÑdG õcGôªd
≥HÉ°ùdG »a ´É£≤dG äGQɪãà°SG Ö∏ZGC
ºgÉ°S ∂dP ≈∏Y IOÉjR ,äÉ©eÉé∏d ¬LƒJ
áKÓãH ø«ªFGódG ø«ãMÉÑdG ÖJGhQ ™aQ
øe ´ƒf íæe »a ,≥HÉ°ùdG øY ±É©°VGC
äGQÉW’EG ∂∏àd …OɪdG ìÉ«JQ’G
»≤«Ñ£àdG åëÑdG õcGôe ¿ÉEa IQÉ°TÓEd
ºFGO åMÉH ±’BG 03 »dGƒëH πØμàà°S
IOÉ¡°T »a ÖdÉW ∞dGC 60 »dGƒMh
.√GQƒàcódG
»aƒY É«°SBG
»àdG áMƒàتdG ÜGƒH’CG ¢ûeÉg ≈∏Y
»a åëÑdG õcôe É¡ª«¶æJ ≈dGE QOÉH
ó«°ùdG ìô°U áæ«£æ°ù≤H É«LƒdƒæμJƒ«ÑdG
åëÑ∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ÆGQhGC ß«ØëdG óÑY
IQGRƒH »LƒdƒæμàdG ôjƒ£àdGh »ª∏©dG
OóY ¿GC »ª∏©dG åëÑdGh »dÉ©dG º«∏©àdG
ôÑY IóLGƒàªdG »≤«Ñ£àdG åëÑdG õcGôe
çóMÉCH Gõ¡ée Gõcôe 25 â¨∏H øWƒdG
â°üMGC »àdG õcGôªdG »gh äÉ«æ≤àdG
áØ°üH …ôFGõL åMÉH 200 IOƒY
IôLÉ¡ªdG á¨eO’CG √òg IOƒY øYh.áªFGO
≈dGE Oƒ©j ∂dP ÖÑ°S ¿GC ÆGQhGC ó«°ùdG ócGC
åëÑdG §«ëe ¬aô©j äÉH …òdG Qƒ£àdG
äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÉfOÓH »a »≤«Ñ£àdG
á¨eO’CG Ö∏ZGC ¿GCh á°UÉN Iô«N’CG
ájô°û©dG âbh »a ôFGõédG äôLÉg
»HÉéj’EG ôK’CG É°†jGC ºgÉ°S ɪc ,AGOƒ°ùdG
≈dGE IOƒ©dG »a º¡≤Ñ°S øe ¬°ùªd …òdG
IOƒ©dG »a A’ƒDg áÑZQ »a øWƒdG ¢VQGC
04
∫ÉØW’
C G äÉMÉ≤∏d á«æWƒdG áeÉfRôdG »a IójóL äÉMÉ≤d 4 êGQOGE ó©H
»ÑW ¬Ñ°Th »ÑW QÉWGE 120 IóFÉØd »æjƒμJ »°SGQO Ωƒj
4 êGQOEG øª°†àjh …QÉédG πjôaCG 24 øe ájGóH ¬≤«Ñ£J »a CGóÑ«°S …òdG ójóédG í«≤∏àdG ∫hóéH ¢ù«°ùëàdGh ∞jô©àdG ±ó¡H
»Ñ£dG ¬Ñ°û∏d »dÉ©dG øjƒμà∏d »æWƒdG 󡩪dG ¢ùeCG ∫hCG ø°†àMG ∫ÉØWC’G äÉMÉ≤∏d á«æWƒdG áeÉfRôdG øª°V IójóL äÉMÉ≤d
,∞«£°Sh èjôjôYƒH êôH »àj’h øe »ÑW ¬Ñ°Th »ÑW QÉWEG 120 øe ôãcCG IóFÉØd »æjƒμJh »°SGQO Ωƒj ,∞«£°ùH
áë°üdG ájôjóªH ájÉbƒdG áë∏°üe ¢ù«FQ Ö°ùMh
¿GC ócGC …òdG ø«eÉ«dG á°Sƒc QƒàcódG ¿Éμ°ùdGh
IQGRh ø«H ≥«°ùæàdÉH AÉL »æjƒμàdG Ωƒ«dG Gòg
äÉ«Ø°ûà°ùªdG ìÓ°UGEh ¿Éμ°ùdGh áë°üdG
.∞«£°S áj’ƒH áë°üdG ájôjóeh
¿GC çóëàªdG äGP ócGC IójóédG äÉë≤∏dG øYh
»a ∫ÉØW’CG π∏°ûd OÉ°†ªdG ìÉ≤∏dÉH ≥∏©àj ôe’CG
äGQƒμªdG ,á«fɪd’CG áÑ°üëdG ,ø≤M πμ°T
äÉ«°Uƒàd É≤ah ∂dPh ±ÉμædGh ,ájƒFôdG
øe AGôÑNh áë°üdG IQGRh ø«H ó≤©æªdG ´ÉªàL’EG
áæ°S ∫ÓN ∞«°ùfƒ«dGh áë°ü∏d ᫪dÉ©dG ᪶æªdG
,á«∏ª©dG √òg »a ¥Ó£f’G πÑb ¬fGC ±É°VGCh ,2014
äóæ°SGC »àdG AGôÑîdG áæéd ™e âãëH IQGRƒdG ¿ÉEa
ó«°ùéàd á∏«ØμdG πÑ°ùdG øY ᪡ªdG √òg É¡d
»ÑW ∂∏°S É¡d äóæL »àdG IójóédG äÉMÉ≤∏dG
äÉ°ù°SƒDªdG πc iƒà°ùe ≈∏Y »Ñ£dG ¬Ñ°Th
á«£¨J ¿Éª°V »a ºgÉ°S ób ôFGõédÉH ∫ÉØW’CG √òg ±ó¡Jh ,áj’ƒdÉH á«ë°üdG äÉ°ù°SƒDªdG √òg ∫ɪ©à°SG ó«°TôJ πLGC øe ,á«æWƒdG á«ë°üdG
iƒà°ùªdG ≈∏Y áFɪdÉH 90 áÑ°ùf âbÉa á«ë°U ™«°SƒJh äÉ«°UƒJ QÉWGE »a πNóJ »àdG á«∏ª©dG ¢VGôe’CÉH á°UÉN á«é«JGôà°SGE »æÑJ ™e ,äÉMÉ≤∏dG
π∏°T øe É«FÉ¡f ¢ü∏îàdG ≈dGE äOGCh ,»æWƒdG ᫪dÉ©dG ᪶æªdG É¡Jô£°S »àdG äÉMÉ≤∏dG áeÉfRQ Ωɶf ™°Vhh áeÉfRôdG √òg QÉWGE »a áaó¡à°ùªdG
1984 áæ°S òæe ¢SƒfÉà«àdGh 1997 áæ°S òæe ∫ÉØW’CG §«°ùÑJ ≈dGE á«FÉHƒdG äÉ«£©ªdG ≥ah áë°ü∏d ∫ƒM á«Lƒdƒ«ÑdG äÉ«£©ªdG ™ªéd áÑbGôe
É«éjQóJ ¢†«ØîàdGh 2007 áæ°S òæe Éjô«àØjódG h áéeóe äÉMÉ≤d êGQOGE ∫ÓN øe á«æWƒdG áeÉfRôdG êGQOGE ¥ôW QÉ«àNG áªK øeh áaó¡à°ùªdG ¢VGôe’CG
≥«≤ëJ »a ºgÉ°S Ée Gòg ,¿hôªMƒÑdÉH áHÉ°U’EG øe äÉMÉ≤∏dG ÖfÉL ≈dGE á«aÉ°VGE äÉYôéH Égõjõ©Jh äÉYôL hGC èeóe πμ°T »a AGƒ°S äÉMÉ≤∏dG √òg
∫Éée »a ᫪æà∏d IóëàªdG ºeÓ
C d á«Ød’CG ±GógGC √òg êGQOGE ¿GC Ö¡°ûd ±É°VGCh ,É¡æe IójóédG πc äòîJG áë°üdG IQGRh ¿GC ɪc ,IójóL á«aÉ°VGE
1000 πμd 46 øe â∏≤àfG »àdG ∫ÉØW’CG äÉ«ah ø«°üàîe ìÉëdGE Ö≤Y AÉL IójóédG äÉMÉ≤∏dG áeÉfRôd á¡LƒªdG ∫Gƒe’CG ô«aƒàd áeRÓdG ô«HGóàdG
IÉah 17 ≈dGE äÉæ«©°ùàdG äGƒæ°S ∫ÓN á«M IO’h ¢VGôe’CGh äÉ°Shô«ØdGh ∫ÉØW’CG ÖW »a ÉgOGô«à°SGE äGAGôLGE øe ∞«ØîàdGh äÉMÉ≤∏dG
ób h ,2012 áæ°S ∫ÓN á«M IO’h 1000 πμd ≈∏Y äÉMÉ≤∏d AGôÑîdG áæéd ¿ÉCH GócƒDe á«FÉHƒdG .Qƒà°SÉH ó¡©e πÑb øe É¡©jRƒJh Égô«aƒJ ¿Éª°Vh
¢ü∏îà∏d ôFGõédG É¡àdòH »àdG äGOƒ¡éªdG âdÉf á«é«JGôà°SGE â©°Vh áë°üdG IQGRh iƒà°ùe ó«éªdG óÑY Ö¡°ûd Qƒ°ù«ahôÑdG ¬à¡L øe
±GôàYGE ¢SƒfÉà«àdGh ∫ÉØW’CG π∏°T øe É«FÉ¡f ìÉ≤d πc êGQOGE §«£îàH ≥∏©àJ IójóédG áeÉfRô∏d ≈Ø°ûà°ùªdÉH ájó©ªdG ¢VGôe’CG áë∏°üe ¢ù«FQ
É¡ëæe Oó°üH »gh áë°ü∏d ᫪dÉ©dG ᪶æªdG á∏°ù∏°S å«M øe ∂dòd á≤aGôªdG πFÉ°SƒdGh ±ô°ûªdGh QƒædG óÑY áfOÉ©°S óªëe »©eÉédG
.øjƒμàdGh ¢ù«°ùëàdGh ójôÑàdG »æjƒμàdG Ωƒ«dG ¿GC ócGC á«æjƒμàdG IQhódG ≈∏Y
.∫ÉéªdG Gòg »a á°UÉN äGOÉ¡°T ôFGõé∏d
äÉMÉ≤∏d ™°SƒªdG èeÉfôÑdG ¿GC ócGC ɪc
πc ôÑY í«≤∏àdÉH ø«Ø∏μªdGh AÉÑW’CG øjƒμJ πª°T
»aƒY É«°SBG
¿É°ùª∏J áj’ƒH ´É£≤dG »eóîà°ùe …hÉμ°T á°SGQód
»eƒª©dG ∞«XƒdG á«°ûàتd áeQÉ°U äɪ«∏©J
áæ«£æ°ùb øe »LƒdƒæμàdG ôjƒ£àdGh »ª∏©dG åëÑ∏d ΩÉ©dG ôjóªdG
03 `H πØμàà°S ÉÑjôb »LƒdƒæμJƒ«H õcôe 40
ºFGO åMÉH ±’GB
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
≥∏©àªdG ,1990 ¢SQÉe 27 »a ñQƒDªdG 99-90
∞«XƒdG √ÉéJ …QGO’EG ô««°ùàdGh ø««©àdG á£∏°ùH
,äÉj’ƒdG ájõcôªdG äGQGO’EG ¿GƒYGCh »ØXƒeh
™HÉ£dG äGP á«eƒª©dG äÉ°ù°SƒDªdGh äÉjó∏ÑdG
.É¡d ™HÉàdG …QGO’EG
á«eƒª©dG áØ«Xƒ∏d áeÉ©dG ájôjóªdG ¿GC ,º∏©∏d
áØ«Xƒ∏d »F’ƒdG ¢ûàتdG ádÉbÉEH GôNƒDe âeÉb
¬∏°ûa á«Ø∏N ≈∏Y Gògh ,¿É°ùª∏J áj’ƒd á«eƒª©dG
á≤dÉ©dG ∞«XƒàdG äÉØ∏e øe ójó©dG áédÉ©e »a
¿GƒYGC ∞«XƒJ äÉØ∏ªH ôe’CG ≥∏©àjh áë∏°üªdÉH
≈°VƒØdG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,áë°üdGh á«HôàdG ,á©eÉédG
íÑ°UGC …òdG á«eƒª©dG áØ«XƒdG ´É£b É¡°û«©j »àdG
äGAÉØμdG âeôM äGQÉWGE …OÉjGC »a áÑ©d
øe ójó©dG øe É«∏©dG äGOÉ¡°ûdG ÜÉë°UGCh
øY ¿ÓY’EG »a º¡∏WɪJ π©ØH á«dɪdG Ö°UÉæªdG
,∞«XƒàdG äÉ≤HÉ°ùe èFÉàf
¿GC Qó°üªdG äGP ócGC ¥É«°ùdG ¢ùØf »ah
áj’ƒd »eƒª©dG áØ«Xƒ∏d á«F’ƒdG á«°ûàتdG
¢ùªà°S á©°SGh ô««¨J ácôM ±ô©à°S ¿É°ùª∏J
≈dGE äGQÉW’EG øæe ójó©dG ôéJh ídÉ°üªdG ∞∏àîe
äÉØ∏e ó«ªéJh ô««°ùàdG Aƒ°S ᪡àH ádGó©dG
.∞«XƒàdG
»ëàa »ª«gGôH
√ò¡H πØμàdG á«∏ªY ô«NÉCJ ¬fÉC°T øe ,A§ÑH º°ùàªdG
iód ódƒj ɪe É¡HÉë°UGC ≈∏Y OôdGh …hÉμ°ûdG
äGP äOó°T å«M ,AÉaƒdG Ωó©H Qƒ©°T ø««æ©ªdG
…GC ¿GC ø«eóîà°ùªdG ô«còJ ≈∏Y áeÉ©dG ájôjóªdG
ájQGO’EG º¡à«©°VƒH ≥∏©àJ á°†jôY hGC iƒμ°T
≈dGE ≈dh’CG áLQódÉH π°SôJ ¿GC Öéj ,á«dɪdGh
º¡Ø∏e ≈∏Y ôaƒàJ »àdG Iô«°ùªdG áë∏°üªdG
É¡«∏Y OôdGh É¡à°SGQód á∏gƒDe ¿ƒμJ ,…QGO’EG
.áYô°ùH
IQhô°†H ∂dòc áeÉ©dG ájôjóªdG äGP äôeGCh
á«FóÑe πFÉ°ùªH ≥∏©àJ ¢†FGôY hGC …hÉμ°T ¢VôY
hGC äÉYÉ£b ¢üîJ …GC ÉeÉY É©HÉW »°ùàμJ hGC
≥jôW øY ájõcôªdG ¬ëdÉ°üe ≈∏Y á«FÉæãà°SG
óæY hGC á«°UƒdG äÉ£∏°ùdG hGC á«æ©ªdG IQGO’EG
,É¡fÉC°ûH óªà©ªdG πë∏d óMƒªdG ≥«Ñ£àdG ¿Éª°V
ô«HGóàdG √òg ¿GC QOÉ°üªdG äGP äócGC å«M
áØ«Xƒ∏d áeÉ©dG ájôjóªdG ±ôW øe IòîàªdG
≥aôª∏d QÉÑàY’G IOÉYGE QÉWGE »a êQóæJ á«eƒª©dG
áYÉéæH ,ø«eóîà°ùªdG ä’ɨ°ûfÉH πØμàdGh ΩÉ©dG
ájQGO’EG äÉ°ù°SƒDªdG ø«μªJ ≈dGE áaÉ°V’EÉH á«dÉ©ah
á°SQɪe øe á«æ©ªdG á«eƒª©dG äGQGO’EGh
á∏eÉc áØ°üH É¡«eóîà°ùe ô««°ùJ »a ,É¡JÉ«MÓ°U
ºbQ …ò«ØæàdG Ωƒ°SôªdG ΩÉμM’C É≤ÑW áeÉJh
»eƒª©dG ∞«Xƒ∏d áeÉ©dG ájôjóªdG â¡Lh
á«eƒª©dG áØ«XƒdG á«°ûàØe ≈dGE áeQÉ°U äɪ«∏©J
…hÉμ°ûd á∏é©à°ùe á°SGQód ¿É°ùª∏J áj’ƒH
∞«XƒdG ´É£≤H ø«eóîà°ùªdGh ø«æWGƒªdG
áë∏°üªdÉH ¿hóéæà°ùj øjòdG áj’ƒdÉH »eƒª©dG
äGQGO’EG IƒYO ≈dGE ô£°†J »àdG ájõcôªdG
ÉgôaƒJ ΩóY ÖÑ°ùH º¡jhÉμ°T á°SGQód Ióéæà°ùªdG
᪫∏©àdG »a AÉL å«M ,áeRÓdG äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y
áØ«Xƒ∏d áeÉ©dG ájôjóªdG øe Qó°üe Ö°ùM
»a áYô°ùdGh á«dÉ©ØdG ¿Éª°V ≈∏Y É°UôM á«eƒª©dG
»eóîà°ùe ¢†FGôYh …hÉμ°ûH πØμàdG
äOóM ,á«eƒª©dG äGQGO’EGh äÉ°ù°SƒDªdG
≈©°ùªdG á«eƒª©dG áØ«Xƒ∏d áeÉ©dG ájôjóªdG ídÉ°üe
äGP ócGC å«M ¿ÉC°ûdG Gòg »a ¬YÉÑJGE ÖLGƒdG
øe ójGõàe OóY OhQh QGôªà°SG ¿GC Qó°üªdG
ájôjóªdG ídÉ°üe ≈dGE ø«eóîà°ùªdG »a …hÉμ°ûdG
Ö∏ZGC »a ô£°†J »àdGh á«eƒª©dG áØ«Xƒ∏d áeÉ©dG
áaÉc ≈∏Y ÉgôaƒJ ΩóY ÖÑ°ùHh ä’ÉëdG
∫É°üJ’G ø««æ©ªdG IƒYO ≈dGE áeRÓdG äÉeƒ∏©ªdG
º¡jhÉμ°T á°SGQód áeóîà°ùªdG º¡JQGOÉEH
º«¶æàdG Aƒ°V ≈∏Y É¡d Ö°SÉæªdG OôdG ¢ü«°üîJh
å«M ,∫hƒD°ùªdG äGP Ö°ùM ∫ƒ©ØªdG …QÉ°ùdG
≈©°ùªdG Gòg ¿GC »¡jóÑdG øe ÉfQó°üe ±É°VGC
ôFGõédÉH 2016 ájÉ¡f »a »ª∏©dG åëÑ∏d
GójóL É«æWh Gõcôe 15 ΩÓà°SG
á«Ñ∏J »a áªgÉ°ùªdG' πLGC øe É«LƒdƒæμJƒ«ÑdG
áMÓØdG πãe äÉYÉ£≤dG ójóY »a øWƒdG äÉLÉ«àMG
ɪѰùM 'áYÉæ°üdGh áÄ«ÑdGh á«FGò¨dG áYGQõdGh
√òg ¿ÉCH âaÉ°VGCh.áKóëàªdG äGP ¬«dGE äQÉ°TGC
GôÑîe 27 ≈∏Y ôaƒàJ 2010 »a âÄ°ûfGC »àdG IÉC°ûæªdG
äÉeóî∏d ø«°ü°üîe É¡æe 12 »ª∏©dG åëÑ∏d
π«dÉëàdG á«≤ÑdG ¢üîJ ɪ«a ájOÉ°üàb’G á«YɪàL’G
áë°üdGh á«FGò¨dG äÉ«LƒdƒæμàdGhá«Ä«ÑdG
.á«ÄjõédG É«LƒdƒæμJƒ«ÑdGh
´É£≤dG »∏ãªe ∞∏àîe É°SÉ°SGC ø«eƒj Ωhóà°S »àdG
áÑ∏Wh ø««©eÉédG áÑ∏£dGh …OÉ°üàb’G »YɪàL’G
º°ù≤dG »a ø«°SQGódG ø«jƒfÉãdG ≈dGE áaÉ°VGE √GQƒàcódG
äÉ«°VÉjôdGh IÉ«ëdGh á©«Ñ£dG Ωƒ∏Y »àÑ©°ûd »FÉ¡ædG
»a åëÑdG õcôe ó©jh .¬«dGE äQÉ°TGC ɪѰùM
iƒà°ùªdG ≈∏Y ó«MƒdG áæ«£æ°ù≤H É«LƒdƒæμJƒ«ÑdG
»dÉ©dG º«∏©àdG IQGRh ájÉ°Uh âëJ êQóæªdG »æWƒdG
äÉμÑ°T ø«H ≥«°ùæà∏d ∫ƒîe ƒgh »ª∏©dG åëÑdGh
∫Éée »a »LƒdƒæμàdG Qƒ£àdGh åëÑdG
ÓKɪe Óμ«g 25 ¿ÉCH ∫hƒD°ùªdG äGP ôcPh
≈∏Y É«dÉM ¿hóLGƒàe åMÉH ±’BG 3 ¿ƒØXƒj
Iôjóe âë°VhGC É¡à¡L øe.»æWƒdG ó«©°üdG
᪫∏M É«LƒdƒæμJƒ«ÑdG »a åëÑ∏d »æWƒdG õcôªdG
á«JÉÑædG É«LƒdƒæμJƒ«ÑdG »a Qƒ°ù«ahôH »gh IRƒH øH
ƒg á«eÓY’EG ΩÉj’CG √òg º«¶æJ øe ±ó¡dG ¿ÉCH
Aƒ°†dG §«∏°ùJh õcôªdG Gòg äÉWÉ°ûæH ∞jô©àdG'
»a »cQÉ°ûàdG åëÑdG áªgÉ°ùe ≈∏Y
᫪∏©dG IôgɶàdG √òg ±ó¡à°ùJh .'É«LƒdƒæμJƒ«ÑdG
ïjQÉàdGh ∂«fÉ쫪dG πãe äÉ°ü°üîàdG ójó©d
≈dGE á¡Lƒe Ωƒª°ùdG º∏Yh á«FGò¨dG áYGQõdGh
GOÉæà°SGh .'åëÑdGh øjƒμàdG á«Yƒf ᫪æJh ø«°ùëJ'
õcGôªdG √òg πjƒªJ ºJ ó≤a ∫hƒD°ùªdG äGòd
äÉj’h ôÑY áYRƒªdGh ÉghDÉæH …QÉédG IójóédG
•GƒZ’CGh ájÉéHh ¿Gôghh áæ«£æ°ùb øe πc
åëÑ∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG ±ôW øe áØ∏édGh
óMGh πμd êO ¿ƒ«∏e 350 RhÉéJ ≠∏ѪH »ª∏©dG
.»©eÉL åMÉH 2000 Égô«WÉCJ ≈∏Y ±ô°û«°Sh É¡æe
Gõcôe 15 ájQÉédG áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb º∏à°ù«°S
ôÑY ÉgRÉéfGE …QÉL »ª∏©dG åëÑ∏d GójóL É«æWh
øe áæ«£æ°ù≤H º∏Y ɪѰùM øWƒdG äÉj’h ójóY
»LƒdƒæμàdG Qƒ£àdGh »ª∏©dG åëÑ∏d ΩÉ©dG ôjóªdG
¬àª∏c »ah .»ª∏©dG åëÑdGh »dÉ©dG º«∏©àdG IQGRƒH
≈∏Y áMƒàتdG ÜGƒH’CG' ¢ûeÉg ≈∏Y
»æWƒdG õcôªdG ±ôW øe ᪶æªdG 'É«LƒdƒæμJƒ«ÑdG
ß«ØëdG óÑY í°VhGC É«LƒdƒæμJƒ«ÑdG »a åëÑ∏d
á°ü°üîªdG IójóédG äBÉ°ûæªdG √òg ¿ÉCH ¥GQƒY
05
§«°SƒdG
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
ø«fGƒ≤dG á©LGôeh ∞«æ°üàdG IOÉYÉEH GƒÑdÉW
∞«£°ùH ™eGƒédG áà°ûe
¿GôgƒH º«∏©àdGh á«HôàdG Qɶæd á«LÉéàMG áØbh
IÉ«ëdG äÉjQhô°†H ¿ƒÑdÉ£j ¿Éμ°ùdG
IQGRh ¬˘ «˘ a ¢û«˘ ©˘ J âbh »˘ a Gò˘ g »˘ JÉC˘ ˘j.ɢ ˘¡˘ ˘H Qɶf øe äGô°û©dG AÉKÓãdG ¢ùeCG êôN
AGôL øNÉ°S í«Ø°U ≈∏Y º«∏©àdGh á«HôàdG É¡àæÑJ á«LÉéàMG áØbh »a º«∏©àdGh á«HôàdG
¬«a πNO »àdG âLÉLÉàM’Gh äÉHGô°V’G Gƒ˘Ñ˘dɢW ø˘jGC ¿Gô˘gh á˘j’ƒ˘d Qɢ¶˘æ˘dG ᢠ«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘ J
IQGRh º¡à∏ªgCG …òdG ¿hóbÉ©àdG IòJÉ°S’G IQGRh É¡à°üf …B’G äGQGô≤dG ¢†©H á©LGôªH
Qɢª˘Z ∫ƒ˘ NO ≈˘ ∏˘ Z º˘ ¡˘ Jô˘ Ñ˘ LGh §˘ jô˘ Ñ˘ Z ø˘ H ô˘«˘«˘¨˘Jh ∞˘«˘æ˘°üà˘dG QGô˘b QGô˘Z ≈˘ ∏˘ Y ᢠ«˘ Hô˘ à˘ dG
ɢ ˘ bQGC ɢ ˘ gó˘ ˘ jõ˘ ˘ «˘ ˘ d,∞˘ ˘ «˘ ˘ Xƒ˘ ˘ à˘ ˘ dG äɢ ˘ fɢ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ eG IOÉjR äÉ°SGQO ôjóe ≈dG ôXÉf øe ᫪°ùàdG
≈˘ ˘dG Gƒ˘ ˘Lô˘ ˘N …ò˘ ˘dG Qɢ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG äɢ ˘Lɢ ˘é˘ ˘à˘ ˘ MG Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ô˘«˘Z äÉ˘Ø˘«˘∏˘μ˘à˘dG ≈˘ ∏˘ Y
º˘ ¡˘ bƒ˘ ≤˘ ë˘ ˘H ᢠ˘Ñ˘ ˘dɢ ˘£˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d º˘ ˘gQhó˘ ˘H ´Gô˘ ˘°ûdG ≈˘à˘Mh á˘jQGOG Ωɢ ¡˘ e ó˘ ∏˘ ≤˘ J π˘ LG ø˘ e A’ƒD˘ ¡˘ d
.áeƒ°†¡ªdG ájQGOG áëæe ¿hO øe á°ù°SDƒe ôjóe Ö° üæe
∫ƒ˘ ª˘ ©˘ ª˘ dG ø˘ «˘ fGƒ˘ ≤˘ ˘dG ™˘ ˘e ≈˘ ˘aɢ ˘æ˘ ˘à˘ ˘j ɢ ˘e ƒ˘ ˘gh
óªë e.Ü
IójɪdG ¢SGQhGC ájô≤H »ØjQ øμ°S 50 á°üM
ôjRh πNóàH ¿ƒÑdÉ£j ¿hó«Øà°ùªdG
¿Gôª©dGh øμ°ùdG
øe ójó©dG RÉéfG ºJ ɪc ¢Tƒ°û¨e ¬à«Ñ∏ZGCh
ó©H ɪ«°S’h á°UÉîdG º¡ØjQÉ°üªH ∫ɨ°T’G
¬fGC ’GE áaô°ûªdG ádhÉ≤ªdG ¢SÓaG øe ócÉCàdG
¢ù«ØædGh »dɨdG Gƒaõæà°SG ¿G ó©H π«μdG íØW
Oƒ˘ ˘Yƒ˘ ˘dG ™˘ ˘eh »˘ ˘aɢ ˘c ô˘ ˘«˘ ˘Z ¿É˘ ˘c Gò˘ ˘ g ¿G ’GE
…ò˘ dGh ¢†jƒ˘ ©˘ à˘ dG »˘ a ᢠdhɢ ≤˘ ª˘ ∏˘ d ᢠHPɢ ˘μ˘ ˘dG
øY AÉ°†e’EÉH º¡àÑdÉ£eh QÉμæà°S’ÉH ¢ü∏N
øe πeÉμdG ¢†aôdG ≈≤∏J øjG áãdÉãdG á°üëdG
Ödɢ£˘j ∑GPh Gò˘g ø˘«˘Hh ø˘ jó˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùª˘ dG π˘ c
ô£°ûdG øe IOÉØà°S’G h πNóàdG øjQô°†àªdG
ΩɪJ’E øμ°ù∏d »æWƒdG ¥hóæ°U øe ådÉãdG
.º¡JGAÉæH
¬``W
50 ᢠ˘°üM ø˘ ˘e ¿hó˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘ ˘ dG Ödɢ ˘ W
IójɪdG ¢SGQhGC ájô≤H øFÉμdG »ØjQ øμ°ùe
ᢠdɢ °SQ »˘ a ô˘ é˘ Mƒ˘ H Ωɢ ª˘ M ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ d ᢠ©˘ Hɢ à˘ dG
IójôédG â≤∏J ¢üî°T 19 πÑb øe á«°†ªe
øμ°ùdG ôjRh »dÉ©e ≈dG á¡Lƒe É¡æe áî°ùf
πM »a ´Gô°S’G É¡«a ¿ƒÑdÉ£j áj’ƒdG »dGhh
Rɢé˘fG ô˘NÉC˘à˘ H ᢠ£˘ Ñ˘ Jô˘ ª˘ dG π˘ cɢ °ûª˘ dG ™˘ «˘ ª˘ L
òæe ójóëàdÉHh áæ°S 11 òæe Gògh º¡æcÉ°ùe
Ö≤˘ ˘Jô˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘ ˘e ¿É˘ ˘c å«˘ ˘ ë˘ ˘ H 2015 ᢠ˘æ˘ ˘ °S
QƒædG iôj ºd ø«M »a 2009 áæ°S º¡fÉμ°SG
º¡fGC á°VQÉ©dG ∞«°†J ɪ«a, Gòg Éæeƒj ≈dG
¢übɢfh π˘ eɢ c ô˘ «˘ Z Rɢ é˘ f’G ¿ƒ˘ c Gƒ˘ Yó˘ N
iôÑμdG ¿É°ùª∏J äÉjó∏H
á«FɪdG äÉHô°ùàdG ¢ùLÉg øe ¿ƒfÉ©j ¿Éμ°ùdG
¿GCh ɢ°Uƒ˘°üN ,iô˘ Ñ˘ μ˘ dG ¿É˘ °ùª˘ ∏˘ J äɢ jó˘ ∏˘ H
äɢ«˘ª˘μ˘d äɢ£˘bɢ°ùJ âaô˘Y ¿É˘ °ùª˘ ∏˘ J ᢠj’h
,á˘æ˘°ùdG √ò˘g êƒ˘ ∏˘ ã˘ dGh Qɢ £˘ e’CG ø˘ e Iô˘ Ñ˘ à˘ ©˘ e
äɢjó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘g ¿É˘μ˘ °S ô˘ «˘ N’CG »˘ a Ödɢ £˘ «˘ d
∑ô˘ë˘à˘dG IQhô˘°†H á˘j’ƒ˘ dG »˘ dGh ø˘ e Iô˘ Ñ˘ μ˘ dG
äÉHô°ùàdG ÜÉ£YGC í«∏°üJ πLGC øe …QƒØdG
√òg »a çóëJ É¡fGC É¡æY ∫É≤j Ée πbGC ,á«FɪdG
QGó°UGE »a §≤a ÉgƒdhƒD°ùe øæØàj »àdG áj’ƒdG
’ AGQBÉH »°û«©ªdG ™bGƒdG ÖjòμJh ΩÉμM’CG
.´ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ
»ëàa »ª«gGôH
iôÑμdG ¿É°ùª∏J äÉjó∏H ¿Éμ°S ∫Gõj ’
¿ƒfÉ©j ¿Gƒà°Th IQƒ°üæe ,¿É°ùª∏J QGôZ ≈∏Y
»àdG á«eƒ«dG á«FɪdG äÉHô°ùàdG äÉHô°ùàdG øe
âJÉH »àdGh Ióe òæe ø«æWGƒªdG ¢ùLÉg âJÉH
¿É˘ μ˘ °S Ö°ùMh ,iô˘ ≤˘ dGh Aɢ «˘ M’CG Qƒ˘ ˘μ˘ ˘jO
á«æ©ªdG äÉÄ«¡dG Gƒ∏°SGQ º¡fÉEa äÉjó∏ÑdG √òg
¿hO ø˘ e ø˘ μ˘ d ,º˘ ¡˘ «˘ dGE äɢ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘d’G π˘ ˘LGC ø˘ ˘e
É¡°ùØf äÉ£∏°ùdG ∞∏μJ ºd å«M ,ihóL
,á«eƒ«dG á«FɪdG äÉHô°ùàdG √òg ìÓ°UGE AÉæY
ìÓ˘ °UGE »˘ a ø˘ ˘«˘ ˘dhƒD˘ ˘°ùª˘ ˘dG π˘ ˘Wɢ ˘ª˘ ˘J ¿GC ô˘ ˘«˘ ˘Z
¿É˘ μ˘ °S Ö∏˘ £˘ e ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ J ¿hO ∫ɢ M Üɢ £˘ YGC
á°ùÑàH øjô≤æH áeôμdG …É°ùM
≥jô£dG ó«Ñ©àH ¿ƒÑdÉ£j ¿Éμ°ùdG
≈∏Y ¿ƒdhƒD°ùªdG É¡©£b »àdG Iô«ãμdG OƒYƒ∏d
,á°Uôa ´ô°SGC »a º¡ÑdÉ£e ó«°ùéàH º¡°ùØfGC
¬dÉM ≈∏Y ™°VƒdG πXh A»°T ≥≤ëàj ºd øμdh
≈˘ ˘∏˘ ˘ Y Ó˘ ˘ °†a ,Ωƒ˘ ˘ j ó˘ ˘ ©˘ ˘ H ɢ ˘ eƒ˘ ˘ j GAƒ˘ ˘ °S OGOõ˘ ˘ j
á˘Yɢbh Ühô˘°ûdG Aɢª˘dG ø˘e º˘FGó˘ dG º˘ ¡˘ fɢ eô˘ M
º˘¡˘Fɢæ˘H’C ᢫˘FGó˘à˘HG ᢰSQó˘ e Üɢ «˘ Zh ,êÓ˘ ©˘ ∏˘ d
ôÄH áæjóªH º¡à°SGQO ádhGõªd ¿hô£°†j øjòdG
óYɢ≤˘e IQOɢ¨˘ª˘d º˘¡˘°†©˘H ô˘£˘°VG ɢª˘«˘a ,ô˘Jɢ©˘dG
ø˘e º˘ ¡˘ JOɢ Ø˘ à˘ °SG Ωó˘ Y ≈˘ ∏˘ Y Ó˘ °†a ,ᢠ°SGQó˘ dG
»FÉHô¡μdG §îdG Qhôe ºZQ á«ØjôdG AÉHô¡μdG
.º¡æe Üô≤dÉH
á˘∏˘ bh ±É˘ Ø˘ é˘ dG ¿GC ¿ƒ˘ ª˘ °üà˘ ©˘ ª˘ dG ∫ɢ b h
»a ÖÑ°ùàJ AÉHô¡μdG ΩGó©fGh á«FɪdG OQGƒªdG
»àdG º¡«˘°TGƒ˘eh ᢫˘YGQõ˘dG º˘¡˘∏˘«˘°Uɢë˘e ∑Ó˘g
Ö«˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿GC ¿ƒ˘ ˘∏˘ ˘eÉC˘ ˘jh ,º˘ ˘¡˘ ˘dɢ ˘e ¢SGCQ »˘ ˘ g
º˘ ¡˘ Jɢ Ñ˘ ∏˘ £˘ d ᢠ«˘ F’ƒ˘ dGh ᢠ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG äɢ £˘ ∏˘ ˘°ùdG
ᢠ˘Yhô˘ ˘°ûe ɢ ˘¡˘ ˘fGC ¿hô˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG º˘ ˘¡˘ ˘ J’ɢ ˘ ¨˘ ˘ °ûfGh
äÓ˘ Fɢ ©˘ dG ™˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘ ˘d ,ᢠ˘∏˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùe â°ù«˘ ˘dh
≠˘dÉ˘Ñ˘dGh á˘eô˘μ˘dG …ɢ°ùM á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘ª˘ «˘ ≤˘ ª˘ dG
áeóNh QGô≤à°S’G ≈∏Y á∏FÉY 80 AÉgR ÉgOóY
≈dGE ìhõædG øe ’óH ,á«°TɪdG á«HôJh ¢VQ’CG
.¿óªdG
…É°ùM) á≤£æe ¿Éμ°S øe äGô°û©dG ™aQ
áæjóe ¥ô°T ܃æL á©bGƒdG á«ØjôdG (áeôμdG
ä’ɨ°ûf’G øe á∏ªL á°ùÑJ áj’ƒH ôJÉ©dG ôÄH
ø˘«˘°ùë˘à˘d ᢫˘eƒ˘«˘dG Iɢ«˘ë˘dG äɢjQhô˘°†H ≥˘∏˘©˘à˘ J
≥jô£dG ó«Ñ©J É¡°SGCQ ≈∏Yh ,»°û«©ªdG QÉW’EG
Öæéàd 16 ºbQ »æWƒdGh º¡àjôb ø«H §HGôdG
á«HÉgQ’EG äÉYɪédG ΩɨdGC ≈∏Y QhôªdG ô£N
¬fhôÑ©j »HGôJ ∂∏°ùe ∫ƒW ≈∏Y áYhQõªdG
ᢠLQó˘ dɢ H Ö°üfG ,¿É˘ ˘μ˘ ˘°ùdG Ö∏˘ ˘£˘ ˘e .ɢ ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘j
óÑ©e ≥jôW RÉéfGE »a ´Gô°S’EG ≈∏Y ≈dh’CG
ájô≤dG √ÉéJÉH 16 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG øe óàªj
∂∏°ùªdG íÑ°UGC ¿GC ó©H , º∏c 17 ó©H ≈∏Y
´QR π©ØH º¡JÉ«M ≈∏Y Gô£N πμ°ûj ,»ØjôdG
»˘ a ó˘ ¡˘ °T ¬˘ fGCh ɢ ª˘ «˘ °S’ ,ᢠjó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Ωɢ ˘¨˘ ˘d’CG
øe ájó«∏≤J πHÉæb 3 QÉéØfG Iô«N’CG äGƒæ°ùdG
äOhGC ,áë∏°ùªdG á«HÉgQ’EG äÉYɪédG ™°Vh
¬˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T ᢠHɢ °UGEh Üɢ °T Iɢ «˘ ë˘ H ɢ ¡˘ æ˘ e Ió˘ ˘MGh
º˘ ¨˘ ∏˘ dG Qɢ é˘ Ø˘ ˘fG ÖÑ˘ ˘°ùJh ,Iô˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘N ìhô˘ ˘é˘ ˘H
É°SGCQ 90 øe ôãcGC ∑Óg »a »fÉãdG …ó«∏≤àdG
»˘∏˘c ±Ó˘ JGEh ø˘ «˘ dGƒ˘ ª˘ dG ó˘ M’C ᢠ«˘ °Tɢ ª˘ dG ø˘ e
.ábÉf ÜÉ°UGCh ôéØfG ó≤a ådÉãdG ÉeGC ,áæMÉ°ûd
º¡Ø°SÉCJ GhócGC (áeôμdG …É°ùM) ¿Éμ°S
ô`WƒD`e
áMƒàتdG πFÉ°SôdG ô°ûf ±ó¡H '§«°SƒdG' áëØ°üdG √òg ¢ü«°üîJ øY AGô≤dG áaÉc ≈dGE 'á«Hô©dG áe’CG' IójôL »¡æJ
√òg »a •ôà°ûj ¬«∏Yh ,á«æ©ªdG äÉÄ«¡dGh á°üàîªdG äÉ£∏°ùdG ∞∏àîe iód ºμJÉeɪàgGh ºμJ’ɨ°ûfGE ™aôd ∂dPh
hGC ô«¨dÉH ô«¡°ûàdG ΩóYh ,á«æWƒdG ∞jô©àdG ábÉ£H øe áî°ùf ¥ÉaQGE ™e ,áëØ°üdG øe óMGh ¬Lh ≈∏Y áHÉàμdG πFÉ°SôdG
ájƒfÉK ÖfÉéH ∞°Sƒj øH áëjôa è¡f Ü 251 '§«°SƒdG' áëØK 'á«Hô©dG áe’CG' IójôL :ójôÑdG ≥jôW øY .íjôéàdG
:»fhôàμd’EG ójôÑdG ≥jôW øY hGC ..041-74-11- 11:¢ùcÉØdG ≥jôW øY hGC ¿Gôgh - Qƒà°SÉc - ΩGóg ≈Ø£°üe
infooumma@gmail.com
facebook : facebook/eloumma.ar
AÉbQõdG áà∏≤dG ájó∏Ñd á©HÉàdG 'ádhGô¡d' º°SÉH áahô©ªdG ™eGƒédG áà°ûe ¿Éμ°S É¡°û«©j á«≤«≤M IÉfÉ©e Ó©a »g
√É«e ƒg º¡bQƒDj …òdG ô«ÑμdG πμ°ûªdG π©dh É«eƒj ¿Éμ°ùdG É¡°û«©j »àdG πcÉ°ûªdG Iôãc øe ∞«£°S áj’h ¥ô°T
.πjƒW âbh òæe áªcGôàªdG πcÉ°ûªdG øe Égô«Zh ñÉ°Sh’
C G ºcGôJh »©«Ñ£dGRɨdGh π≤ædG ¬«∏j Üô°ûdG
¿ÉeôL »JÉ°ûe Ohõj …òdG ܃ÑfC’G ¿CG ºZQ
º¡a ºc 1.5 ƒëæH ’EG á≤£æªdG øY ó©Ñj ’
™e AÉà°ûdG π°üa »a á«≤«≤M IÉfÉ©e ¿ƒ°û«©j
ø˘e ô˘«˘ã˘c »˘a i󢩢à˘J »˘ à˘ dG Rɢ ¨˘ dG äGQhQɢ b
íÑ°üJ ¿CG ó©H IQhQÉ≤∏d êO 500 ¿É«MC’G
ø˘ ˘jò˘ ˘dG ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ûé˘ ˘dGh ø˘ ˘«˘ ˘HQɢ ˘°†ª˘ ˘dG ó˘ ˘j »˘ ˘ a
¿Éμ°ùdG »fÉ©j ɪc.±hôX Gòμg ¿ƒ∏¨à°ùj
.á≤£æªdÉH »ë°U õcôe OƒLh ΩóY øe
É«°ûe IQɪ°ùdG ôÄH ≈dEG ¿ƒ∏≤æàj å«M
AGôLEG hCG áæ≤M òNCG πLCG øe ΩGóbC’G ≈∏Y
.»ÑW ¢üëa
´hô˘°ûe ø˘e á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG IOÉ˘Ø˘à˘ °SG º˘ ZQh
ßMÓªdG ¿CG ’EG »ë°üdG ±ô°üdG äGƒæb
ó©H í£°ùdG ≈∏Y IQò≤dG √É«ªdG ≥aóJ ƒg
ɢe ™˘«˘ª˘é˘à˘∏˘d â°ü°üN »˘à˘dG ô˘Ø˘ë˘dG AÓ˘à˘ eG
á°UÉN á¡jôμdG íFGhôdG QÉ°ûàfG ≈dEG iOCG
.IQGôëdG äÉLQO ´ÉØJQG óæY
¿ƒ˘ dhƒD˘ °ùª˘ dG âØ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j ¿GC π˘ ˘eGC ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh
QGO ≈≤ÑJ ¿Éμ°ù∏d á«eƒ«dG IÉfÉ©ª∏d ájó∏ÑdÉH
¿ƒª°Sƒàj ¿Éμ°ùdG ≈≤Ñjh É¡dÉM ≈∏Y ¿Éª≤d
iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ø˘«˘dhƒD˘°ùª˘dG ≈˘dGE ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘jh
øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG º¡°SCGQ ≈∏Yh áj’ƒdG
ó˘ ª˘ ë˘ e ᢠj’ƒ˘ dG »˘ dGh …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Rɢ ˘¡˘ ˘é˘ ˘dG
º˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°Vh ≈˘ ˘dGE Gƒ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j ¿GC »˘ ˘dɢ ˘HQOƒ˘ ˘ H
∫ÉW »àdG á«eƒ«dG º¡JÉfÉ©e øe º¡LGôNEGh
.ÉgóeCG
»aƒY É«°SB G
É¡fÉμ°S ¿CÉch ¬«dEG π«îj á≤£æª∏d ôFGõdÉa
º˘à˘j Aɢª˘dɢa ≈˘£˘°Sƒ˘dG ¿hô˘≤˘dG »˘ a ¿ƒ˘ °û«˘ ©˘ j
.ÜGhódG ÉgôéJ äÉHôY »a ¬Ñ∏L
ƒ˘ ˘gh ¿É˘ ˘μ˘ ˘°ùdG ¥QƒD˘ ˘j ô˘ ˘NBG π˘ ˘μ˘ ˘ °ûe
»°SQóªdGh »eƒª©dG ¬«YƒæH π≤ædG ΩGó©fG
ájó∏ÑdG ô≤e øY Égó©H ΩóY ºZQh á≤£æªdÉa
¿CG ’EG ɪ¡æ«H §HGôdG …òdG ≥jô£dG ó«Ñ©Jh
ôeC’G §îdG Gò¡H πª©dG øY GƒaõY ø«∏bÉædG
Üɢ ë˘ °UÉC˘ H Oɢ é˘ æ˘ à˘ °S’G ≈˘ dGE º˘ ¡˘ ©˘ aO …ò˘ dG
,º˘¡˘à˘∏˘b º˘ZQ'Ohô˘Ø˘dG' ᢰUɢî˘dG äÉ˘Ñ˘ cô˘ ª˘ dG
≈˘dGE á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø˘e á˘∏˘FɢY π˘≤˘f ∞˘∏˘ μ˘ j å«˘ M
ÉeCG ,êO 1000 ≠∏Ñe ÉHÉjEGh ÉHÉgP áæjóªdG
¿ÉC˘ch ɢeɢª˘J Ω󢩢æ˘e ƒ˘¡˘a »˘°SQó˘ ª˘ dG π˘ ≤˘ æ˘ dG
Gƒ˘©˘æ˘ e ø˘ jò˘ dG »˘ dɢ g’CG ø˘ e º˘ ≤˘ à˘ æ˘ J ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ dG
º¡FÉæHCG »a Ö≤ædG √É«e òNCG øe ø«dhDƒ°ùªdG
´ÉØJQG ≈dEG iOCG …òdG ôe’G ø«°SQóªàªdG
á«bÉÑdG á«≤ÑdGh á°SGQódG øY º¡YÉ£≤fG áÑ°ùf
¿É˘ eô˘ L ᢠjô˘ b ≈˘ dGE π˘ ≤˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘ ˘dGE ¿hô˘ ˘£˘ ˘°†j
≈∏Y ø«∏eÉ©dG π≤ædG ÜÉë°UCÉH áfÉ©à°S’Gh
»a º¡dGõfG ºàj øjCG áª∏©dG IQɪ°ùdG ôÄH §N
™˘ e ᢠ∏˘ Mô˘ dG GCó˘ Ñ˘ J ¬˘ æ˘ eh ≥˘ jô˘ £˘ dG ∞˘ °üà˘ ˘æ˘ ˘e
øjôàeƒ∏«μdG ió©àJ áaÉ°ùe ø«©WÉb »°ûªdG
᢫˘©˘«˘Ñ˘W ±hô˘X §˘ °Sh ΩGó˘ b’CG ≈˘ ∏˘ Y ɢ «˘ °ûe
.á«°SÉb IOhôHh áÑ©°U
á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Ñ˘a ≈˘ª˘°ùj ɢª˘ c ∞˘ jô˘ dG Rɢ Z ɢ eGC
≥«≤ëàdG ó«©H º∏M ôÑà©j ádhGô¡dG ¿Éμ°ùd
»ëàa »ªgGôH
Ghó˘cGC ¿É˘μ˘°ùdG ¢†©˘Ñ˘H ɢfAɢ ≤˘ d ∫Ó˘ Nh
»àdG Üô°ûdG √É«e ™e Gô«ãc ¿ƒfÉ©j º¡fCÉH
»àdG á«eƒª©dG á«ØæëdG øe É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëàj
»a »àdGh É¡dƒM äÉ°ThÉæªdG ôãμJ Ée Gô«ãc
Gô˘¶˘ f ¢Vô˘ ¨˘ dɢ H »˘ Ø˘ J ’ ¿É˘ «˘ M’CG ø˘ e ô˘ «˘ ã˘ c
.OhóëªdG É¡àbƒd
Oɢé˘æ˘à˘ °S’G ≈˘ dGE º˘ ¡˘ ©˘ aó˘ j …ò˘ dG ô˘ e’CG
äɢ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘H ¢UGƒ˘ ˘î˘ ˘dG Üɢ ˘≤˘ ˘f’CG Üɢ ˘ë˘ ˘°UÉC˘ ˘ H
»˘à˘dG è˘jQɢ¡˘°üdG AGô˘°T hGC ô˘«˘ª˘ ë˘ dG ɢ gô˘ é˘ J
óMGƒdG èjô¡°ü∏d êO 800 Égô©°S ió©àj
á˘MÓ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ¢û«˘ ©˘ j º˘ ¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC ¿GCh ᢠ°Uɢ N
.ΩÉæZC’Gh ∫ƒé©dG á«HôJh
ôØëH GôNDƒe âeÉb ájó∏ÑdG ¿CG ºZQh
Ühô°ûdG AɪdÉH ¿Éμ°ùdG ójhõJ πLC’ Ö≤f
ºZQ É¡dÉM ≈∏Y â«≤H ¿Éª≤d QGO ¿CG ’EG
.Ö≤ædÉH √É«ªdG Iôah
êôîà°ùªdG AɪdG ≥aóJ Iƒb ≠∏ÑJ å«M
∫󢩢e ƒ˘gh ᢫˘fɢã˘dG »˘a ô˘ à˘ d 13 Ö≤˘æ˘dG ø˘e
øY ø«dhDƒ°ùªdG ¿CG Gòg øe ≈gOC’Gh ,ô«Ñc
≈˘dGE Ö≤˘æ˘ dG √ɢ «˘ e π˘ jƒ˘ ë˘ J Gƒ˘ dhɢ M ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ dG
áëdÉ°U ô«Z É¡fƒc É¡àédÉ©e áéëH áª∏©dG
’EG âjôÑμdG øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y …ƒàëJh
» a G ƒ Ø b h h A G ô L E ’ G G ò g G ƒ °† a Q ¿ É μ ° ù d G ¿ C G
√É«e πjƒëJ øe º¡æ«©f Ée ø«dhDƒ°ùªdG ¬Lh
,Ühô°ûdG AɪdÉH ºgójhõJ ºàj ¿CG πÑb ôÄÑdG
âæ°TƒªJ ø«©H ¿hóbÉ©àªdG IòJÉ°S’
C G
á«HôàdG ájôjóe ô≤e ΩÉeCG êÉéàMEG
íàa øe É¡Hô¡Jh ájÉ°UƒdG OÉæYh âæ©J ΩÉeCG
.ø««æ©ªdG ™e Iô°TÉÑe äÉ°VhÉØe
IQhô°V ≈∏Y ¢UôëdGh ájóL πμHh
ájóée ᨫ°U øY åëÑdGh »FÉ¡f πM OÉéjG
᢫˘æ˘¡˘ª˘dG º˘¡˘Jô˘Ñ˘î˘d IɢYGÓ˘e º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘ J ᢠ«˘ ¨˘ H
-ø˘«˘é˘à˘ë˘ª˘dG Ö°ùM- ɢ«˘fG󢫢e á˘Ñ˘ °ùà˘ μ˘ ª˘ dG
ᢠ˘ ˘ °SQó˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG í˘ ˘ ˘ dɢ ˘ ˘ °U »˘ ˘ ˘ a ɢ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ùjô˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘Jh
GCó˘Ñ˘e ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dG Gò˘ ch ,ø˘ «˘ °SQó˘ ª˘ à˘ ª˘ dGh
’h Aɢ °übG ¿hO ™˘ «˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ¢Uô˘ Ø˘ dG ƒD˘ aɢ ˘μ˘ ˘J
. ¢û«ª¡J
¬ ` `W
√OÉ˘Ø˘e á˘ª˘°Uɢ©˘dG ô˘FGõ˘ é˘ dɢ H ᢠ«˘ dɢ ë˘ dG á˘ æ˘ °ùdG
ó˘MGh Ωƒ˘«˘d ᢫˘Lɢé˘à˘MG á˘cô˘M »˘a ∫ƒ˘ Nó˘ dG
äÉjôjóe ΩÉeCG áæeGõàe äÉeÉ°üàYÉH ábƒaôe
.á«HôàdG
áj’h IòJÉ°SCG ¿CG ¿É«ÑdG äGP ∞«°†«d
ɢ ¡˘ FGƒ˘ d âë˘ J ¿hƒ˘ °†æ˘ ª˘ dG âæ˘ °Tƒ˘ ª˘ J ø˘ «˘ Y
áaÉc ™e •hô°ûeÓdG º¡æeÉ°†J øY ¿hôÑ©j
¿hóH øjóbÉ©àe øe ¢†«H’G QRBɪdG ÜÉë°UCG
πã˘ª˘à˘ª˘dG ´hô˘°ûª˘dG º˘¡˘≤˘M ∑ɢμ˘à˘a’ õ˘«˘«˘ª˘J
º¡æe äGô°û©dG ≈°†eCG Éeó©H êÉeO’G »a
∂dPh ,¢ùjQó˘à˘dG ∂∏˘ °S »˘ a Ió˘ jó˘ Y ø˘ «˘ æ˘ °S
»˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ùeGC á˘ë˘«˘ Ñ˘ °U º˘ ¶q˘ f
´É˘£˘≤˘∏˘d ¢ùjQó˘à˘dG »˘eó˘î˘à˘°ùª˘ d π˘ ≤˘ à˘ °ùª˘ dG
»˘F’ƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ᢠ«˘ Hô˘ à˘ ∏˘ d QGƒ˘ W’CG »˘ KÓ˘ K
á«LÉéàMG áØbh 'â°SÉHÉæc' âæ°TƒªJ ø«©d
ø˘ ˘ jó˘ ˘ bɢ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG Iò˘ ˘ Jɢ ˘ °S’CG ™˘ ˘ e ᢠ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ eɢ ˘ ˘°†J
ø«©˘d ᢫˘Hô˘à˘dG á˘jô˘jó˘e ô˘≤˘e ΩɢeGC º˘¡˘Jó˘fɢ°ùeh
. âæ°TƒªJ
øeÉ°†àdGh IófÉ°ùªdG á°†jôY Ö°ùMh
√òg äAÉL ó≤a É¡æe áî°ùf ≈∏Y Rƒëf »àdG
ó≤©æªdG »æWƒdG ¢ù∏éªdG QGôb ó©H áØbƒdG
ø˘e π˘jô˘aG ™˘°Sɢà˘dG Ωƒ˘j ᢫˘Fɢ æ˘ ã˘ à˘ °SG IQhO »˘ a
≈∏Ø°ùdG ¿GôZõªH øμ°ùe 160 »M
…ô°†ëdG π≤ædG ô«aƒàH ¿ƒÑdÉ£j ¿Éμ°ùdG
»˘ ˘ah ¬˘ ˘«˘ ˘dGE ᢠ˘Lɢ ˘ë˘ ˘H º˘ ˘g ø˘ ˘jò˘ ˘dG
160 »ëdG Gòg ¿Éμ°S ô«NC’G
≈∏Ø°ùdG ¿GôZõe ájó∏ÑH øμ°ùe
äɢ £˘ ∏˘ °ù∏˘ d º˘ ¡˘ FGó˘ f ɢ ˘fƒ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j
∫ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘e ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘j ¿GC ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG
Ée …ô°†ëdG π≤æ dG º¡d ô«aƒJh
…ô˘ ˘°†ë˘ ˘dG π˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ᢠ˘∏˘ ˘aɢ ˘ M ΩGO
∫ƒ˘°Uƒ˘dG ɢ¡˘fɢ μ˘ eÉE˘ Hh IOƒ˘ Lƒ˘ e
¿hó˘ H »˘ ˘ë˘ ˘dG Gò˘ ˘g ¿É˘ ˘μ˘ ˘°S ≈˘ ˘dGE
äɢ ˘ ˘ bô˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ΩGO ɢ ˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘°ûe
.Ió«L áë°U »a »gh IOƒLƒe
¬∏dG óÑY ÜÉæb øH
¿GôZõe øμ°ùe 160 ≈ª°ùªdG á˘∏˘aɢM ¿ÉC˘H ¬˘Ñ˘Fɢfh ó˘ª˘ë˘ e ƒ˘ MO
π˘c ÜÉ˘Ñ˘ °S’CG √ò˘ ¡˘ dh ≈˘ ∏˘ Ø˘ °ùdG π˘≤˘æ˘dG ᢰù°SƒD˘ª˘d ᢩ˘Hɢà˘dG π˘ ≤˘ æ˘ dG
ájó∏Ñd øμ°ùe 160 »M ¿Éμ°S »g ºfɢ¨˘à˘°ùe á˘jó˘∏˘Ñ˘d …ô˘°†ë˘dG
¿ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ ˘£˘ ˘j ≈˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùdG ¿Gô˘ ˘ Zõ˘ ˘ e Gòg ≈dEG π°üJ ºd øμd IOƒLƒe
≈˘ ˘∏˘ ˘Yh ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG øμ°ùe 160 ≈˘ª˘°ùª˘dG »˘ë˘ dG
¢ù«˘FQh ,á˘j’ƒ˘dG »˘ dGh º˘ ¡˘ °SGCQ Üɢ ˘Ñ˘ ˘°S’C ≈˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ¿Gô˘ ˘Zõ˘ ˘ª˘ ˘H
π˘≤˘æ˘dG á˘jô˘jó˘eh ¿Gô˘Zõ˘e á˘jó˘∏˘ H º˘ ˘ZQ Gò˘ ˘gh ᢠ˘ dƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ é˘ ˘ e ≈˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ J
ô˘jó˘ e ≈˘ à˘ Mh º˘ fɢ ¨˘ à˘ °ùe ᢠj’ƒ˘ d á˘ ë˘ ˘°U »˘ ˘ah Oƒ˘ ˘Lƒ˘ ˘e ≥˘ ˘jô˘ ˘£˘ ˘dG
.Ió«L
á©HÉàdG …ô°†ëdG π≤ædG á°ù°SDƒe
π˘≤˘æ˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘H º˘fɢ¨˘à˘°ùe á˘jó˘∏˘Ñ˘ d …ô˘°†ë˘dG π˘≤˘æ˘dG á˘∏˘aɢMh
≈˘ ª˘ °ùª˘ dG »˘ ë˘ ˘dG Gò˘ ˘g ¿É˘ ˘μ˘ ˘°ùd ádƒ¡°S πμH ô«°ùJ ¿CG É¡fÉμeEÉH
≈∏Ø°ùdG ¿GôZõe ,øμ°ùe 160 »˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG Pɢ ˘ ˘g ≈˘ ˘ ˘ dGE ∫ƒ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d
ô˘ ˘«˘ ˘°ùJ ’ Qƒ˘ ˘e’CG ¿GC hó˘ ˘Ñ˘ ˘ j
¿Éμ°S óæY ΩGôj Ée ø°ùM ≈∏Y
ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ d ø˘ μ˘ ˘°ùe 160 »M
π˘ μ˘ °ûe ø˘ e ≈˘ ∏˘ Ø˘ °ùdG ¿Gô˘ ˘Zõ˘ ˘e
Gò˘ g ¿É˘ μ˘ °S ¬˘ æ˘ e »˘ fɢ ©˘ ˘j ô˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘c
Gòg »a º¡fÉμ°SEG ºJ òæe »ëdG
OƒLh ΩóY »a πãªàªdGh »ëdG
≥˘∏˘N ɢe ƒ˘gh …ô˘°†ë˘ dG π˘ ≤˘ æ˘ dG
ô˘ ˘≤˘ ˘e ≈˘ ˘ dGE π˘ ˘ cɢ ˘ °ûe Ió˘ ˘ Y º˘ ˘ ¡˘ ˘ d
ó˘ ©˘ Ñ˘ j …ò˘ dG º˘ fɢ ¨˘ à˘ °ùe ᢠ˘j’ƒ˘ ˘dG
ɢe Ö°ùMh ø˘ª˘ ∏˘ c 5 ø˘ e π˘ bÉC˘ H
ó«°ùdG »ëdG ¢ù«FQ Éæd ¬H ìô°U
¿Gõ«∏¨H »©eÉédG õcôªdÉH ∞«XƒàdG á≤HÉ°ùe »a GƒcQÉ°T
øjõFÉØdG áªFÉb øY êGôa’ÉH ¿ƒÑdÉ£j 𫨰ûàdG πÑb Ée Oƒ≤Y ∫ɪY
õ˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ∫ɢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y ió˘ ˘ ˘ HGC ∂dO
øe ,ójó°ûdG º¡aƒîJ »©eÉédG
ó©H ,á≤HÉ°ùªdG √ò¡H ºgRƒa ΩóY
᢫˘Hƒ˘°ùë˘ª˘dG º˘¡˘Ñ˘°ùM â°ûØ˘ J ¿GC
,É橪àée »a Iƒ°TôdGh ájƒ¡édGh
,äÓ˘FɢY ÜɢHQGC º˘¡˘fGCh ɢ ª˘ «˘ °S’
ò˘æ˘e õ˘cô˘ª˘dG Gò˘¡˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j º˘ gh
äGƒæ°S ™HQGC øe ôãcGC
áfƒª∏bƒH.Ü
,∂dP ÜÉÑ°SGC øY õcôªdG IQGOGE
º˘ ˘J ᢠ˘ ª˘ ˘ Fɢ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿ÉC˘ ˘ H º˘ ˘ ¡˘ ˘ d äó˘ ˘ cGC
¿É˘ ë˘ à˘ e’G õ˘ cô˘ e ≈˘ dGE ɢ ¡˘ ˘Yɢ ˘LQGE
ø˘ e ø˘ jõ˘ Fɢ a Oƒ˘ Lh Ωó˘ ˘Y ÖÑ˘ ˘°ùH
Oƒ≤Y QÉWGE »a ø«≤HÉ°ùdG ∫ɪ©dG
êɢ ˘ eO’EGh π˘ ˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûà˘ ˘ dG π˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ɢ ˘ ˘e
º˘ gh Ió˘ e º˘ ¡˘ d ø˘ jò˘ dG ,»˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG
ÉaƒN ∂dPh,õcôªdG »a ¿ƒ∏ª©j
¿ƒ°†Z »ah. ≈°Vƒa çhóM øe
å©H »àdG ádÉ°SôdG Ö°ùMh
á˘j’ƒ˘dG »˘dGh ∫ɢª˘©˘ dG A’ƒD˘ g ɢ ¡˘ H
É˘æ˘ª˘∏˘°ùJ »˘à˘dGh …ô˘ é˘ M ±ƒ˘ aQO
º¡fG ≈dG É¡«a GhQÉ°TG É¡æe áî°ùf
ïjQÉàH ∞«XƒàdG á≤HÉ°ùe GhRÉàLG
õ˘cGô˘ª˘dG ió˘MÉE˘H 2016/02/11
ó˘ ˘ ë˘ ˘ d ø˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘dh ,ƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘gQG …OGƒ˘ ˘ ˘H
ᢠ˘ ª˘ ˘ Fɢ ˘ b ô˘ ˘ °ûf º˘ ˘ à˘ ˘ j º˘ ˘ d ᢠ˘ ˘Yɢ ˘ ˘°ùdG
óæY ºgQÉ°ùØà°SG óæYh ,øjõFÉØdG
π˘Ñ˘b ɢ e Oƒ˘ ≤˘ Y ∫ɢ ª˘ Y Ö∏˘ W
,»˘ æ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG êɢ ˘eO’EGh π˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘ ˘dG
óªMGC »©eÉédG õcôªdÉH ø«∏eÉ©dG
»a GƒcQÉ°T øjódGh ¿Gõ«∏¨H áfÉHR
ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG á˘≤˘ Hɢ °ùe
»˘ ˘ dGh ,Gô˘ ˘ NƒD˘ ˘ e õ˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG IQGOG
ó˘°üb ,π˘Lɢ©˘dG π˘Nó˘à˘dɢH á˘j’ƒ˘ dG
ᢠ«˘ ª˘ °S’G ᢠª˘ Fɢ ˘≤˘ ˘dG ø˘ ˘Y êGô˘ ˘a’EG
. á≤HÉ°ùªdG »a øjõFÉØ∏d
»dhO
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
06
2015 ΩÉY ø«JƒH äGQGôb
á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡JÉ°SÉμ©fG
.á«LQÉîdG á°SÉ«°ùdGh ,øe’CGh ,OÉ°üàb’G ä’Éée »a Iô«Ñc äÉjóëJ ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ¬LGh ¬fGC ɪc ,Ió©°U’CG ™«ªL ≈∏Y çGóM’CÉH ÓaÉM ,ø«JƒH ô«ªjOÓa »°ShôdG ¢ù«Fô∏d áÑ°ùædÉH 2015 ΩÉY ¿Éc
âÑ°ûf IójóL á«°SÉ«°S äÉ¡LGƒe ™e óYƒe ≈∏Y 2015 ΩÉY »a ƒμ°Sƒe âfÉc ,…OÉ°üàb’G OÉ°ùμdGh ,§ØædG QÉ©°SGC ™LGôJ á∏°UGƒeh ,á«Hô¨dG äÉHƒ≤©dG ≥«Ñ£J QGôªà°SG πãe ,á©bƒàe âfÉc »àdG πcÉ°ûªdG ≈dGE áaÉ°V’EÉHh
.»dhódG ÜÉgQ’EG Oƒ©°Uh ,ºdÉ©dG »a
øμd ,»JÉ«M »a π°†a’CG á∏«∏dG √òg øμJ ºd'
ÜÉ``gQ’EG á`ë`aÉ`μ`e
,ÉæμªJ Éæf’C ,ô«îH AÉL ìÉÑ°üdG ¿GC »d hóÑj
äGP ºFGôédG OóY ™LGôJ øe ºZôdG ≈∏Y
øe ,äÉHƒ©°üdG ™«ªL øe ºZôdG ≈∏Y
,É¡°ùØf É«°ShQ »°VGQGC »a »HÉgQ’EG ™HÉ£dG
.'á«°SÉ°S’CG •É≤ædG ∫ƒM äÉbÉØJG ≈dGE π°UƒàdG
»eÉæJ øe á«°ShôdG äGQÉÑîà°S’G äQòM
QÉædG ¥ÓWGE ∞bƒd ∂°ùæ«e äÉbÉØJG â°ù°SGCh
OóY ójGõàd Gô¶f ,»HÉgQ’EG ô£îdG
.á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¥Ó£fGh ´GõædG »aôW ø«H
äɪ«¶æàdG ±ƒØ°U »a ¢ShôdG ø«aô£àªdG
QÉædG ¥ÓWGE ∞bƒd äÉcÉ¡àf’G äôªà°SGh
.§°Sh’CG ¥ô°ûdÉH πJÉ≤J »àdG á«HÉgQ’EG
≈àM ,á∏jƒW ô¡°T’C ´GõædG »aôW πÑb øe
…ó°üà∏d Oƒ¡édG ∞«ãμJ ≈dGE áaÉ°V’EÉHh
™°VƒdG ô≤à°SG ÉeóæY ,»°VɪdG ôѪàÑ°S
QOÉH ,OÓÑdG πNGO ±ô£àªdG ôμØdG »Lhôªd
õ«M »∏©ØdG QÉædG ¥ÓWGE ∞bh πNOh
πLGC øe á©°SGh á∏ªM ¥ÓWGE ≈dGE ø«JƒH
∞««c ä’hÉëe øe ºZôdG ≈∏Yh .≥«Ñ£àdG
ôÑY ∂dPh , »dhódG ÜÉgQ’EG ≈∏Y AÉ°†≤dG
∂°ùfÉZƒd ¬éàJ ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG á∏bô©d
áaÉc IƒYOh ,ÉjQƒ°S »a ájƒL á«∏ªY ø°T
»a á«∏ëªdG äÉHÉîàf’G AGôL’E ∂°ùà«fhOh
á∏eÉ°T á¡ÑL ≈dGE Ωɪ°†fÓd ºdÉ©dG ∫hO
¿GC Qô≤ªdG øeh .πÑ≤ªdG ™«HôdG »a É¡«°VGQGC
»°ShôdG º«YõdG Ωób PGE ,ô°ûdG Gòg á¡LGƒªd
≈∏Y ≈dh’CG Iƒ£îdG äÉHÉîàf’G √òg íÑ°üJ
áeÉ©dG á«©ªédG ôÑæe øe É«°üî°T AGóædG Gòg
ø«àæ∏©ªdG ø«àjQƒ¡ªédG πeÉμJ IOÉYGE ≥jôW
¢ù«FôdG ôeGCh .ôѪàÑ°S 28 Ωƒj IóëàªdG ºeÓ
C d
»°VGQ’CG »bÉH ™e óMGh ÖfÉL øe
ó°V ájƒL ájôμ°ùY á«∏ªY ¥ÓWÉEH ø«JƒH
.á«fGôch’CG
ôѪàÑ°S 30 øe GAóH ÉjQƒ°S »a ø««HÉgQ’EG
.»°VɪdG
á°Uôa §ØædG QÉ©°SGC ™LGôJh äÉHƒ≤©dG
∞dÉëàdG É¡æ°ûj »àdG äGQɨ∏d ÉaÓNh
»°ShôdG OÉ°üàb’G ™jƒæàd IQOÉf
ô¶M É¡æeh ,ájOÉ°üàbG äGAGôLGE OGóYÉEH á«∏ª©dG »a ácQÉ°ûªdG á«HôëdG äGôFÉ£dG áHô°V Gƒ¡Lh ºgQhóH ø««HÉgQ’EG øμd »°VGQ’CG ≈∏Y ø£æ°TGh IOÉ«≤H »dhódG
¬JÉHƒ≤©d Üô¨dG ≥«Ñ£J QGôªà°SG á«Ø∏N ≈∏Y ,á«côàdG á«YGQõdG äÉéàæªdG ¢†©H OGô«à°SG ƒédG ìÓ°S §≤°SGC ó≤a .ÉjQƒ°ùH á«°ShôdG øe á«°ShQ ÜÉcQ IôFÉW º¡WÉ≤°SÉEH á©Lƒe ∂∏J »a »°ShôdG ¢û«édG πª©j ,ájQƒ°ùdG
ä’ÉéªdG ø«JƒH ¢ù«FôdG OóM ,É«°ShQ ó°V ≈dGE ᪶æªdG á«MÉ«°ùdG äÓMôdG ±É≤jGEh á«°ShQ áaPÉb »°VɪdG ôѪaƒf 24 Ωƒj »côàdG ôHƒàcGC 31 Ωƒj AÉæ«°S ¥ƒa '321 ¢UÉHôjGC' RGôW Ö∏£d á«Ñ∏J ÉeɪJ »Yô°T πμ°ûH OÓÑdG
πeÉμdÉH »JGòdG AÉØàc’G ¿Éª°V Öéj »àdG ¢†©H á«°ShôdG äÉHƒ≤©dG âdÉW ɪc .É«côJ ,ÉjQƒ°S »°VGQGC ¥ƒa '24 -ƒ°S' RGôW øe á«dGQóØdG øe’CG áÄ«g âéàæà°SGh .»°VɪdG ∫ÓNh .≥°ûeO »a á«Yô°ûdG áeƒμëdG
äGOQGƒdG πëe »æWƒdG èàæªdG ∫ÓMGEh É¡«a ºdh .É«côJ ™e iôN’CG ¿hÉ©àdG ä’Éée ºdh .á«côàdG AGƒL’CG âbôàNG É¡fGC á©jQòH ôÑcGC ó©j …òdG IôFÉ£dG º£ëJ ¿GC á«°ShôdG ,ájôμ°ù©dG á«∏ª©dG øe ≈dh’CG ô¡°T’CG
øY åjóëdG Qhójh .áFɪdÉH 100 áÑ°ùæH ∫ÉéªdG ≈∏Y »°ShôdG OôdG ô°üà≤j äÉÑK’E ádOGC …GC ¿B’G ≈àM Iô≤fGC Ωó≤J »à«aƒ°ùdGh »°ShôdG ïjQÉàdG »a ájƒL áKQÉc ô£N OÉ©HGE »a á«°ShôdG äGQɨdG âªgÉ°S
»eƒ≤dG øe’CG ¿Éª°†H á≤∏©àªdG ä’ÉéªdG ôeGC πH ,Ö°ùëa »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G »ØæJ …òdGh É¡FGƒL’C ΩƒYõªdG ¥GôàN’G ,É°üî°T 224 πà≤e øY äôØ°SGC É¡fÉCH ɪ∏Y) â몰Sh ,ø«aô£àªdG …ójÉCH ≥°ûeO •ƒ≤°S
≈dGE ’ƒ°Uhh »FGò¨dG øe’CG øe GAóH É«°Shôd äGƒ≤dG áYƒªée ´ÉaO õjõ©àH ¢ù«FôdG óFÉb øμªJh .™WÉb πμ°ûH ¬dƒ°üM ƒμ°Sƒe 7 øe ¿ƒμàªdG ºbÉ£dGh ÜÉcôdG ™«ªL ºg øe ójó©dG »a Ωó≤àdG AóÑH …Qƒ°ùdG ¢û«é∏d
äÉHƒ≤©dG øμJ ºd ɪc .…ôμ°ù©dG øe’CG äÉeƒ¶æe ô°ûæHh ,ÉjQƒ°ùH Iô°ûàæªdG á«°ShôdG øe á∏¶ªdÉH õØ≤dG øe É¡MÓeh áaPÉ≤dG ≈∏Y ™æ°üdG ájhój á∏Ñæb ´QR øY èJÉf ,(OGôaGC »a á«°ShôdG ájƒédG äGQɨdG ó©Jh .äÉ¡ÑédG
≈∏Y »Ñ∏°S ô«KÉCàH AÉL …òdG ó«MƒdG πeÉ©dG ´Éaó∏d 'ô«°ùàfÉH'h '400-¢SGE' ïjQGƒ°üdG óFÉ≤dG QÉ«£dG øμd ,É¡ª£ëJ πÑb IôFÉ£dG √òg »ÑμJôe á≤MÓªH ø«JƒH ó¡©Jh .É¡æàe ¢û«édG É¡jôéj ájôμ°ùY á«∏ªY ôÑcGC ÉjQƒ°S
ôKÉCJ πH ,2015 ΩÉY »a »°ShôdG OÉ°üàb’G ɪc ,ájQƒ°ùdG 'º«ª«ªM' IóYÉb »a …ƒédG ø«ë∏°ùe ¢UÉ°UôH πàb ±ƒμ°û«H ≠«dhGC ¢ù«FôdG ôeGC ɪc .É«ªàM º¡àÑbÉ©eh áªjôédG ïjQÉJ »a OÓÑdG »°VGQGC êQÉN »°ShôdG
QÉ©°SGC QÉ«¡fÉH ≈dh’CG áLQódÉH OÉ°üàb’G äÉaPÉ≤dG ≥aGôJ á«°ShQ äÓJÉ≤e äGCóH §Ñ¡j ¿Éc ÉeóæY ¬«∏Y QÉædG Gƒ≤∏WGC ø«aô£àe »a ø««HÉgQ’EG ≈∏Y á«°ShôdG äGQɨdG ∞«ãμàH Iôe á«∏ª©dG √òg äô¡XGCh .åjóëdG É«°ShQ
ô©°S ™LGôJ ≈dGE √QhóH iOGC ôeGC ƒgh ,§ØædG ∫ÓN ÉjQƒ°ùH á«°ShôdG á«∏ª©dG »a ácQÉ°ûªdG ó©H ìÓªdG PÉ≤fGE ºJ ɪ«a ,¬à∏¶e ᣰSGƒH á«°ShôdG äÉ«∏ª©dG áaÉãc â¨∏Hh ,ÉjQƒ°S áë∏°ùªdG äGƒ≤dG äGQób »eÉæJ iôNGC
.ô«Ñc Qó≤H á«°ShôdG
ôFÉJh »eÉæJh ô«Ñc Qó≤H πHhôdG ±ô°U
.ÉjQƒ°S Aɪ°S »a á«dÉà≤dG É¡JÉ©∏W áaÉc á«°ShôdG äGƒ≤∏d á°UÉN ácôà°ûe á«∏ªY á«∏ª©∏d ⪰†fG PGE ,¥ƒÑ°ùe ô«Z iƒà°ùe
¢
ù
«
F
ô
d
G
ô
e
C
G
,
2
0
1
6
Ω
ÉY ¢SQÉe »ah
äô£°VG ,±É£ªdG ájÉ¡f »ah .ºî°†àdG
Qóæ°ùμdGC QÉëÑdG πàb ɪc .ájQƒ°ùdGh ó«©H »é«JGôà°S’G ¿Gô«£dG øe äGôFÉW
á`æ`fGô`ch’CG á``eR’CG
πμ°ûH 2015 ΩÉY á«fGõ«e πjó©àd áeƒμëdG »a É«fGôchGC ¥ô°T ܃æL »a ™°VƒdG ¿Éc IÉ°ûe »a á°UÉîdG äGƒ≤dG øe ¢ûà«æjRƒH øe á«NhQÉ°U øØ°S âcQÉ°T ɪ«a ,ióªdG øe »°SÉ°S’CG AõédG Öë°ùH »°ShôdG
»àdG á≤HÉ°ùdG á«fGõ«ªdG øY »∏îàdGh ,…QòL ≈∏Y GôJƒàe 2015 ΩÉY øe ∫h’CG ∞°üædG á«∏ªY »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ,á«°ShôdG ájôëÑdG äÉ°UGƒZh »°ShôdG øjhõb ôëH ∫ƒ£°SGC QÉÑàYÉH ,ÉjQƒ°S øe á«°ShôdG ájƒédG äGƒ≤dG
.äGƒæ°S 3 Ióªd â©°Vh ≥jôW ≈∏Y »Yƒf êGôØfG ≥«≤ëJ øe ºZôdG ÉeóæY ,áaPÉ≤dG º£ëJ ¿Éμe øY ¢û«àØàdG »a §°SƒàªdG ¢†«H’CG ôëÑdG øe á«°ShQ É¡aGógGC â≤≤M á«°ShôdG á«∏ª©dG ¿GC
êÉàf’EG »a ™LGôJ π«é°ùJ øe ºZôdG ≈∏Yh »fGôch’CG ¢û«édG ø«H í∏°ùªdG ´GõædG ájƒ°ùJ á«MhôªdG ≈∏Y 'hÉJ' ïjQGƒ°U ¿ƒë∏°ùe ≥∏WGC ≈∏Y áëæée ïjQGƒ°U ¥ÓWÉEH á«∏ª©dG , ¢SQÉe 15 »a ÜÉë°ùf’G GCóHh .á«°ù«FôdG
»a »YɪL’EG »∏ëªdG èJÉædGh »YÉæ°üdG »a πãªJ ∂°ùfÉZƒdh ∂°ùà«fhO äGƒbh É«côJ â¡éJG ÉeóæYh .É¡æàe ≈∏Y ¿Éc »àdG äÉeƒ¶æe ᣰSGƒH ÉjQƒ°S »a á«HÉgQGE ±GógGC ∑Éæg »≤ÑàªdG »°ShôdG ƒédG ìÓ°S øμd
,2015 ΩÉY ÜÉ≤YGC 12 Ωƒj ᫪∏°ùdG ∂°ùæ«e äÉbÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ºjó≤J øe ’óH ,'ájɪëdG' Ö∏£d ƒJÉædG ∞∏ëd
.ábódG á«dÉY 'ôÑ«dÉc' ¢û«édG Oƒ¡L ºYO »a ¬àcQÉ°ûe ∞ãc
»°VGQ’CG øe áæ«©e ≥WÉæe ôjôëàd …Qƒ°ùdG
≈∏Y ∫óJ Iô«N’CG äÉ«FÉ°üM’EG ¿GC ’GE
G
ò
g
≈
∏
Y
ø
«
J
ƒ
H
¢
ù
«
F
ô
d
G
O
Q
,
Q
G
ò
à
Y
’
G
äÉbÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG AÉLh .2015 ôjGôÑa
á«°ShôdG áaPÉ≤dG •É≤°SGE ≈∏Y OôdG
∂
∏J RôHGC øeh ,'¢ûYGO' …ójGC øe ájQƒ°ùdG
,ä’ÉéªdG øe ójó©dG »a ƒªædG ±ÉæÄà°SG É«fGôchGCh É«°ShQ AɪYR Oƒ¡L π°†ØH √òîJG QGôb ºgGC ¿GC hóÑjh .Iô°TÉÑe ∞bƒªdG
'24-ƒ°S'
.ájôK’CG ôeóJ áæjóe ≥WÉæªdG
äRhÉéJ OÓÑdG ¿GC ø«JƒH ¢ù«FôdG ócGC ɪ«a á«YÉHQ äÉ°VhÉØe ó©Hh .É°ùfôah É«fɪdGCh OôdG øY ´Éæàe’G »a øªμj ¿Éc ¢ù«FôdG ∞°Uh Gòμg ..'ô¡¶dG »a IQOÉZ áæ©W'
.áeR’CG IhQP :ø««Øë°ü∏d ø«JƒH ∫Éb ,áYÉ°S 16`d äôªà°SG á«°ShôdG áeƒμëdG ∞∏c ¬æμd ,Éjôμ°ùY ióMGE ≈∏Y »côàdG Ωƒé¡dG »°ShôdG ¢ù«FôdG á«°ShôdG ÜÉcôdG IôFÉW •É≤°SGE ≈∏Y OôdG
..Ió`ë`à`ª`dG º`e’
C G
¿ƒe »c ¿ÉÑd ÉØ∏N ᪶æªdG áfÉeGC »dƒàd ¢ùaÉæJ
∫Ébh .'ájOÉ«b äÉeƒ≤e º¡jód hóÑJ ’h á«dÉ©ØH ¿hôÑ©j
≈∏Y ,'äBÉLÉØe ó¡°ûf ób' :¢ù∏éªdG »a ôNBG »°SÉeƒ∏HO
hGC AóÑdG »a Ió«L ¬Xƒ¶M óÑJ ºd í°Tôe RhôH QGôZ
πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ø«e’CG Qóëàj ¿GC ¢VôàØj Éjó«∏≤J .¢ùμ©dG
ºd »àdG Ió«MƒdG á«aGô¨édG á≤£æªdG ,á«bô°ûdG ÉHhQhGC øe
ø«ë°TôªdG Iôãc ô°ùØj Ée ,ÓÑb Ö°üæªdG Gòg »a πãªJ
.¬«∏Y ô°üJ É«°ShQ ¿GC ƒdh É«eGõdGE ¢ù«d ∂dP øμd .É¡æe
…òdG Ö°üæªdG Gòg IGCôeG »dƒJ IQhô°V Iôμa äô°S ɪc
.∫ÉLQ á«fɪK ¿B’G ≈àM √’ƒJ
ø«H äÉehÉ°ùªdÉH áfƒgôe áé«àædG ≈≤ÑJ ,ájÉ¡ædG »a
øjôNBG ø«ë°Tôe RhôH ¢VôàØjh iôÑμdG ¢ùªîdG ∫hódG
,á«HhQh’CG á°VƒØªdG º°SG ìôW å«M ,á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a
IôjRhh á«°ùæédG ájQɨ∏ÑdG ,ÉØ««ZQƒ«Z Éæ«dÉà°ùjôc
,á«æ«àæLQ’CG á«LQÉîdG
»c ¿ÉH Öàμªd á≤HÉ°ùdG IôjóªdG ,GQƒμdÉe ÉfGRƒ°S
…’C Gƒ°ùªëàj ºd øjòdG ø««°SÉeƒ∏HódG ¢†©H ¿GC ô«Z .¿ƒe
á«°üî°T øY ¿ƒãëÑj GhGCóH ø««dÉëdG ø«ë°TôªdG øe
IQÉ°ûà°ùªdG ≈dGE IQÉ°TGE »a 'πcô«e ¢SÉ≤e ≈∏Y' á«ZÉW
.á«fɪd’CG
øe ∫GƒD°S ∞dGC »dGƒM »fóªdG ™ªàéªdG ìôWh .ƒjó«ØdÉH
.30 »dGƒM ≈dGE ÉgQÉ°üàNG ºJ Gó∏H 70
á≤∏¨e äGQhÉ°ûe
äGQhÉ°ûe »a ΩÉ©dG ø«e’CG ÜÉîàfG ºàj ÉeÉY 70 òæeh
,øe’CG ¢ù∏ée »a AÉ°†Y’CG 15`dG ∫hódG É¡jôéJ á≤∏¨e
äÉj’ƒdG) ájƒ°†©dG áªFGódG ¢ùªîdG ∫hódG ɪ«°S ’h
√òg ÉeGC .(É«fÉ£jôH ,É°ùfôa ,É«°ShQ ,ø«°üdG ,IóëàªdG
QÉ«àNG ¬Ñ°ûJ ,á«aÉØ°T ôãcGC á«dGC á«©ªédG â°VôØa IôªdG
ádÉ°SQ ºjó≤J πª°ûJh ,iƒà°ùªdG ™«aQ …QGOGE ∞Xƒe
á∏HÉ≤e Gô«NGCh ,äGó≤੪dÉH íjô°üJh á«JGP Iô«°Sh í«°TôJ
áª∏μdG øμd .AÉ°†Y’CG 193`dG ∫hódG »«°SÉeƒ∏HO ™e
øjòdG QÉÑμdG ¢ùªîdG ∫hódG »∏ãªe ≈dGE Oƒ©J π°üØdG
äÉYGôàbG á∏°ù∏°S AGôL’E , á«∏jƒL øe GQÉÑàYG ,¿ƒ©ªàéj
¬«∏Y ¥OÉ°üàd á«©ªédG ≈dGE º°SG ™aQ πÑb ájô°ùdG ábÉ£ÑdÉH
´Éªà°S’G äÉ°ù∏L ¿GC ôÑàYG âaƒà«μ«d øμd ,ôѪàÑ°S »a
âjƒ°üJ ≈∏Y ô«KÉCàdG ôÑY 'äÉ«£©ªdG ô««¨àH' á∏«Øc
,IóëàªdG ºe’CG »a »fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG í°VhGCh .¢ù∏éªdG
»dhGC Rôa AGôLÉEH ≥∏©àJ ádÉC°ùªdG ¿GC ,âahôμjGQ ƒ«KÉe
’ hCG á©æ≤e ájhDôH ¿ƒ©àªàj ’ øjòdG ø«ë°TôªdG' OÉ©HGEh
.'á«°SÉeƒ∏HOh
á«NÉæªdG äÉÑ∏≤àdG áëaÉμªc ,¬JÉjƒdhGC OóM ɪc
≈∏Y §¨°†dG ∫ÓN øe' ∂dP »a ɪH ΩÓ°ù∏d èjhôàdGh
»¡æjh .IóëàªdG ºe’CG 'ìÓ°UGE' ≈àM hGC 'iôÑμdG ∫hódG
øe ø«àj’h ó©H ,»dÉëdG ΩÉ©dG ôNGhGC ¬àj’h ¿ƒe »c ¿ÉH
á©HQGC ,É«dÉM ,Ö°üæªdG ≈∏Y ¢ùaÉæàjh .äGƒæ°S ¢ùªN
≈¶ëj ’ ø«ë°TôªdG øe ÉjGC ¿GC ’GE ,AÉ°ùf ™HQGCh ∫ÉLQ
ƒμ°ù«fƒ«dG Iôjóe ,ɶM ôah’CG ø«ë°TôªdG øeh .´ÉªLÉEH
Góæ∏jRƒ«f AGQRh á°ù«FQh ,ÉaƒcƒH ÉæjôjGE ,ájQɨ∏ÑdG
ºe’CG èeÉfôH á°SÉFQ ≈dƒàJ »àdG ,∑QÓc ø«∏«g ,á≤HÉ°ùdG
,ø«ÄLÓd ≥HÉ°ùdG ≈∏Y’CG ¢VƒØªdGh ,᫪æà∏d IóëàªdG
.¢ûjô«JƒZ ƒ«fƒ£fGC »dɨJôÑdG
,∑QƒJ ƒ∏«fGO ,≥HÉ°ùdG É«fÉ«aƒ∏°S ¢ù«FQ í°TôJ ɪc
,ø««dÉM hGC ø«≤HÉ°S ,¿É≤∏ÑdG ∫hód á«LQÉN AGQRh á©HQGCh
(É«aGódƒe) ¿Éeô«Z É«dÉàfh (É«JGhôc) ¢ûà«°SƒH Éæ°ù«a ºg
.(Oƒ°S’CG πÑédG) ¢ûà«°ùcƒdh (É«fhó≤e) ºjôc ¿ÉLô°Sh
ìÉà«°Sh ,ΩÉjGC áKÓK ióe ≈∏Y äÉ°ù∏édG √òg π°UGƒàà°Sh
ºK ,’hGC ,ø««°SÉeƒ∏HódG á∏Ä°SGC øY áHÉL’EG í°Tôe πμd
∫É°üJG ôÑY ø«àYÉ°S øe á°ù∏L »a ,»fóªdG ™ªàéªdG
ºeÓ
C d ΩÉ©dG ø«e’CG Ö°üæªd ø«ë°Tôe á«fɪK GCóH
ºeÓ
C d áeÉ©dG á«©ªédG ΩÉeGC ∫ƒãªdG AÉKÓãdG IóëàªdG
»c ¿ÉÑd ∞∏N OÉéj’E ábƒÑ°ùe ô«Z äÉ°ù∏L »a IóëàªdG
.2017 ôjÉæj »a ¿ƒe
70 IóëàªdG ºe’CG
á«LQÉN ôjRh áeÉ©dG á«©ªédG ΩÉeGC πãe øe ∫hGC ¿Éch
ø«ë°TôªdG ô¨°UGC ƒgh ,¢ûà«°ùcƒd Qƒ¨jGE ,Oƒ°S’CG πÑédG
Gô«¨°U Gó∏H' πãªj ¬fGC ≈∏Y ¬°ùØf Ωóbh ,(ÉeÉY 39) Éæ°S
çóëJ ɪ«a ôJƒàdG ¬«∏Y GóHh .'ÖNÉ°U ¬îjQÉJ
ÜÉgQ’EG) á«dÉëdG äÉjóëàdG øY á«°ùfôØdGh ájõ«∏μf’EÉH
¿GC πÑb (...¿É°ùf’EG ¥ƒ≤Mh áë∏°S’CG ´õfh ¿ƒÄLÓdGh
πª©dG äɨd πc »a øjOƒLƒªdG ø««°SÉeƒ∏HódG ôμ°ûj
.IóëàªdG ºe’CG »a Ióªà©ªdG
IóëàªdG ºe’CG ΩÉY ø«eGC ¿ƒμj ¿GC ≈∏Y É°ùfôa ô°üJh
ôcP ,≥HÉ°S âbh »ah .É¡d ¬fÉ≤JGE ¿Éc ÉjGC É¡à¨∏H É≤WÉf
∫hGC ¬fGC ,âaƒà«μ«d õæ«Zƒe ,»cQɪfódG á«©ªédG ¢ù«FQ
OóYh .IóëàªdG ºe’CG ïjQÉJ »a ´ƒædG Gòg øe AGôLGE
á«dÓ≤à°SG' »gh ,Ö°üæªdG Gò¡d »dÉãªdG í°TôªdG äGõ«e
á«°SÉ«°S äGQÉ¡eh ájƒæ©e á£∏°Sh ájƒb á«°üî°Th
07
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
»dhO
..•GôbƒæμàdG øe ’óH 'ÜGõMGC ƒæμàdG'
áªjó≤dG É¡JOÉY ≈dGE Oƒ©J ¥Gô©dG »a ᪫∏Mh
,ÉÃQ hGC áWÉ°SƒH ™«ª÷G ™e ≥aGƒàj
.»μjôeGC πNóàH ,ÚÑbGôe ≥ah
√òg É¡Ø°ûμJ äòNGC ≥FÉ≤M IóY
:äÉ«£©ŸG
áeƒμ◊G ¢ù«FQ Ö°üæe ¿GC ,É¡dhGC
,¬ªæ°ùàj ¢üî°T …GC øY ô¶ædG ¢†¨Hh
πX ‘h ‹É◊G ¥Gô©dG Qƒà°Sód É≤ahh
,á«bô©dGh á«ØFÉ£dGh á«Hõ◊G á°ü°UÉÙG
≈∏Y IQOÉb á«eƒμM IQGOGE ≥≤ëj ’
,á«HÉ«ædG πàμdG äÓNóJ ìɪL íÑc
.√ÉŒG πc øe Ö°üæŸG Gòg ó«≤J »àdG
øŸ ≥ëj ’ ¬fGC ƒg ∂dP øe ≈gO’CGh
hGC ôjRh ádÉbGE Ö°üæŸG Gòg º∏°ùàj
ßaÉë`e ádÉbGE ¬d ≥ëj ’ πH ;¬æ««©J
.ôNBG Ú«©Jh
´QÉ°û∏d É≤ah ,á«fÉãdG á≤«≤◊G ÉeGC
ób á«HÉ«ædG πàμdG ¿GC »¡a ,ÚÑbGôŸGh
óM ¤GE º°UÉîàJh GÒãc ∞∏àîJ
äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJh ,»eÓμdG ≥°TGÎdG
…GC …ôéj ÉeóæY É¡æμd ,É¡fGƒdGC πμH
á©ªà› ≥Øàà°S »¡a É¡◊É°üà ¢SÉ°ùe
øªãdG ∞∏c ɪ¡e É¡«∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y
øjõ◊Gh Öjô¨dG .™jô°S πμ°ûHh
πàμdG ¿GC ƒg ,´ƒ°VƒŸG ‘ ∞jô£dGh
ø∏©J ,±ô°ûdG á≤«Kh ≈∏Y â≤ØJG »àdG
ÖdÉ£eh äÉMÓ°U’EG ≥≤ëà°S É¡fGC
ÖFÉ≤◊G ™jRƒJ ∫ÓN øe Ògɪ÷G
¢UÉî°TGC ≈∏Y É¡æ«H ɪ«a ájQGRƒdG
á≤«≤M ‘h .•GôbƒæμJ º¡fGE ¿ƒdƒ≤j
ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ‘ ó¡°ûŸG ¿ÉEa ,ôe’CG
á«ØFÉ£dGh á«Hõ◊G á°ü°UÉÙG ÖÑ°ùH
É¡«a ºàj „ô£°T á©bôc íÑ°UGC á«bô©dGh
’h ,¥OÉ«ÑdG ¢†©ÑH ™bGƒª∏d ∫OÉÑJ
≈∏Y IOÉ≤∏d PƒØædG õcGôe É¡«a Ò¨àJ
•Î°ûj Ωƒ«dÉa .¢Uƒ°üÿG ¬Lh
Ö«°üæJ 'ÊÉà°SOôμdG ∞dÉëàdG'
πHÉ≤e á«dɪ∏d GôjRh …QÉÑjR QÉ«°Tƒg
¿ƒμJ óbh .âjƒ°üàdG ≈∏Y á≤aGƒŸG
'iƒ≤dG OÉ–G' iód iôNGC •hô°T É°†jGC
hGC '¿ƒfÉ≤dG ádhO' iód ÉÃQ GóZh
..áé«àædÉHh '»eÓ°S’EG ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG'
¿hO øe áÁó≤dG É¡àdÉM ¤GE ᪫∏M Oƒ©J
‘ »μÑŸG ∂ë°†ŸG ÉeGC.ôcòj Ò«¨J …GC
¿GC ƒ¡a ,¿ƒÑbGôe ∫ƒ≤j ɪc ,ôe’CG
äGƒYO ‘ øªμJ Iójó÷G á«Mô°ùŸG
πNGO ΩÉ°üàY’G ¤GE ÜGƒædG ¢†©H
π«LÉCJ ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿ÉŸÈdG
πªëàj ™«ª÷G ¿GC ócƒDŸGh ,âjƒ°üàdG
Éà Qƒe’CG ¬«dGE â∏°Uh Ée á«dhƒD°ùe
OóM øe ƒ¡a ,É°†jGC ´QÉ°ûdG º¡«a
¬H âªμ– ¿GC ó©H iƒ≤dG øjRGƒe
IQÉJ á«bôYh ,IQÉJ á«ØFÉW äGô©f
QÉ«àdG' ¿GC ƒg ¿B’G âHÉãdGh iôNGC
äGƒ£N PÉîJG ¤GE íŸGC '…Qó°üdG
»°SÉ«°S ¥ÉØJG …GC ó°V ájóLh IójóL
í«°TôJ øe áeƒμM ¬æY èàæJ
¿GC ôe’CG ‘ ¢ûgóŸGh . .ÜGõM’CG
á∏≤à°ùe áeƒμëH ÖdÉ£j ´QÉ°ûdG
ô°üJ á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dGh ,•GôbƒæμJh
.'ÜGõMGC ƒæμJ' áeƒμM ¿ƒμJ ¿GC ≈∏Y
áÑ°SÉë`e ≈∏Y õcôJ ´QÉ°ûdG ÖdÉ£eh
óLƒj ’h äÉeóÿG ôjƒ£Jh øjó°SÉØdG
Éeh ,ÖdÉ£ŸG √òg ≈∏Y ™æ≤e ÜGƒL
áë∏°üe ¿GC ¿B’G ¤GE í°VGh ƒg
â°ù«d ¬ÑdÉ£eh »bGô©dG ´QÉ°ûdG
á≤Ñ£dG á«ÑdÉZ ¤GE áÑ°ùædÉH ájƒdhGC
≈∏Y Üô◊G πX ‘h .á«°SÉ«°ùdG
πàμdG ádhÉë`eh ,á¡L øe ÜÉgQ’EG
QÉ¡æJ ,iôNGC á¡L øe É¡◊É°üe ¿Éª°V
á«≤«≤◊G äÉMÓ°U’EÉH Ú«bGô©dG ∫ÉeBG
¥Gô©dG ≈≤Ñjh .á«WGô≤ÁódG íHòe ≈∏Y
Ée ≈∏Yh .≈ª°ùe ÒZ πLG ¤GE ±õæj
»àdG ¥Gô©dG PÉ≤fGE ¢Uôa ¿ÉEa ,hóÑj
ƒ∏J IóMGƒdG ™«°†J …OÉÑ©∏d äôaƒJ
.QôμàJ ødh .iôN’CG
á«Ñ©°ûdG äGôgɶàdG êhôN ôKGE
É¡«dGE ÉYO »àdG ,äÉeÉ°üàY’G ò«ØæJh
ióà≤e ó«°ùdG '…Qó°üdG QÉ«àdG' º«YR
.GÒN ¿ƒ«bGô©dG ô°ûÑà°SG ,Qó°üdG
êhôÿG ‘ πe’CG øe É°ü«°üH GhGCQh
áeƒμ◊G π«μ°ûàH á°ü°UÉÙG ≥Øf øe
™«ª÷G ¿GC ɪ«°S ’h ,πb’CG ≈∏Y
äÉeÉ°üàY’G
¿ÉCH
GƒaÎYG
¢ThôY äõg á«Ñ©°ûdG äÉLÉéàM’Gh
AGô°†ÿG á≤£æŸG πNGO á°SÉ°ùdG
á«°SÉ«°ùdG IQhÉæŸG øμd .º¡à≤∏bGCh
ÖdÉ£ŸG ≥«Ñ£àH πàμdG OƒYhh ¿ÉŸÈ∏d
±ÉØàd’G øe ÉYƒf âfÉc á«Ñ©°ûdG
.Ö°VɨdG ´QÉ°ûdG áFó¡àd IQhÉæŸGh
óYh á«°SÉ«°ùdG ¬∏àμH ¿ÉŸÈdÉa
¢ù«FQ á∏«μ°ûJ ≈∏Y âjƒ°üàdÉH
»àdG ,á«eƒμ◊G …OÉÑ©dG Qó«M AGQRƒdG
ó©H •GôbƒæμJ Ú∏≤à°ùe AGQRh º°†J
,á«JGòdG ºgÒ°S á°SGQO øe AÉ¡àf’G
É«∏μ°T É¡à°SGQO øe AÉ¡àf’G ” »àdG
.IOóÙG IóŸG øª°V
πàμdG º¶©Ÿ »≤«≤◊G ∞bƒŸG ¿GC ó«H
É°†aGQ ¿Éc '…Qó°üdG QÉ«àdG' AÉæãà°SÉH
,hóÑj Ée ≈∏Yh .¢SÉ°S’CG øe IôμØ∏d
πàμdG ídÉ°üe ¢ùe QÉ«ÿG Gòg ¿ÉEa
äÉKOÉÙG äGCóH Éægh ;íjô°U πμ°ûH
,»≤aGƒJ êôë`e áZÉ«°üd ójóL øe
á°SÉ°S ábhQGC ‘ ÉehO ∫É≤j ɪc
»μjôe’CG á«LQÉÿG ôjRh .¥Gô©dG
Ωƒj πÑb OGó¨H ¤GE π°Uh …Òc ¿ƒL
øe ™°SÉàdG ‘ âjƒ°üàdG óYƒe øe
‘ πNóàj ød ¬fG ø∏YGCh ,‹É◊G πjôHGC
‘ Öjô¨dG øμd .áeƒμ◊G π«μ°ûJ ôeGC
IOÉb á«ÑdɨH ™ªàLG ¬fGC ƒg ´ƒ°VƒŸG
Éë°VGh ¬ªYO ¿Éch ,á«°SÉ«°ùdG πàμdG
â∏°UGƒJ óbh .áeƒμ◊G ¢ù«Fôd
Úeƒj ó©Hh ,AÉbôØdG ÚH äÉKOÉÙG
≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG' º«YR IQOÉÑe âLôN
áØdƒDe º«μ◊G QɪY ó«°ùdG '»eÓ°S’EG
É¡«∏Y ≥aGhh ,á£≤f Iô°ûY »àæKG øe
∞dÉëàdG'h 'á«bGô©dG iƒ≤dG OÉ–G'
∞dÉëàdG ±GôWGC á«ÑdÉZh 'ÊÉà°SOôμdG
ΩGôHGE øY ¿ÓY’EG Qƒah .»æWƒdG
,'±ô°ûdG á≤«Kh' ⫪°S »àdG á≤«KƒdG
øY '…Qó°üdG QÉ«àdG' AGQRh ø∏YGC
íjô°U Oôc ,áeƒμ◊G øe º¡àdÉ≤à°SG
á«HÉ«ædG πàμdG IOÉb ÚH ∂«M Ée ≈∏Y'
√ÉÑàfÓd âaÓdGh.'º¡◊É°üe ¿Éª°†d
√òg ±ô°ûdG á≤«Kh »©bƒe ¢†©H ¿GC ƒg
´QÉ°ûdG πÑb øe ¿ƒª¡àe º¡°ùØfGC ºg
πH ;ÜÉgQ’EG ºYóH øjôNBGh OÉ°ùØdÉH
øe ¢†©H É¡¡Lh äÉeÉ¡J’G √òg ¿GE
,É¡«©bƒe øe ºgÒZ ¤GE á«bÉØJ’G ™bh
ÖdÉ£eh ,»Øμj ’ ´QÉ°ûdG ΩÉ¡JG ¿ÉCc
.QGô≤dG ÜÉë°U’C á©æ≤e ÒZ Ö©°ûdG
»gh ,Iójó÷G ±ô°ûdG á≤«Kƒd É≤ahh
¥ÉØJ’G ºàj ±ô°T á≤«Kh ∫hGC â°ù«d
øe ájQGRƒdG áμ©μdG ™jRƒJ ” ,É¡«∏Y
‘ íÑ°UGC …òdG ,…OÉÑ©dG ΩÉeGC ójóL
Ωób ób ƒ¡a ;¬«∏Y ó°ùëj ’ ∞bƒe
(¬à∏«μ°ûJ) ¬àæ«HÉc ‘ Ú∏≤à°ùŸG
á«HÉ«ædG πàμdG •hô°T ¬JÈLGCh ,¤h’CG
’ iôNGC Ωó≤«d ,É¡æY ™LGÎdG ≈∏Y
.á«HÉ«ædG πàμdG IOÉb áªMQ â– ∫GõJ
ób πàμdG âfÉc GPGE :Éæg ∫GƒD°S RÈjh
,ájQGRƒdG áμ©μdG º°SÉ≤J ≈∏Y â≤aGh
≈∏Y âjƒ°üàdG π«LÉCJ ” GPɪ∏a
¢†©Ñd É≤ah ,á≤«≤◊Gh .áeƒμ◊G
á≤ØàŸG πàμdG ¿GC ‘ πãªàJ ,ÜGƒædG
øe ¬«∏Y â∏°üM Ée ¿GC âØ°ûàcG
ójôJh É¡d ™æ≤e ÒZ ájQGRƒdG áμ©μdG
¿ÉCH äô©°T ¿ƒμJ ób hGC ,ójõŸG
øe ÌcGC âdÉf iôN’CG ±GôW’CG
∫hÉM ó≤a ,∫GƒM’CG πc ‘h .É¡≤M
¿GC á«JɪZGÈdG ¬à≤jô£Hh …OÉÑ©dG
¥ÉaƒdG áeƒμM »a ô¶æ∏d
πÑ≤ªdG ø«æKE’G Ωƒj ™ªàé«°S »Ñ«∏dG ÜGƒædG ¢ù∏ée
≈∏Y ,êGô°ùdG õjÉa á°SÉFôH »æWƒdG ¥ÉaƒdG áeƒμëd á≤ãdG íæe ≈∏Y πÑ≤ªdG ø«æK’G Ωƒj 䃰ü«°S É«dhO ¬H ±ô੪dG ¿ÉªdôÑdG ¿GC ¿É«Ñ«d ¿ÉÑFÉf ø∏YGC
,ídÉ°U á∏«≤Y ,»HÉ«ædG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ¿GE ,¢ùeGC ∫hGC ,»dÉÑμJ »∏Y ÖFÉædG ∫Ébh.'AGƒ¡dG ≈∏Y ádƒ≤æeh áæeGB' âjƒ°üàdG á°ù∏L ¿ƒμJ ¿GC
Ωƒj á°ù∏L ó≤Y' ≈∏Y É≤ØJG ,Ö«©°T óªë`eG ¬ÑFÉfh
¿ƒμJ ¿GC ≈∏Yh ,áeƒμ◊G ≈∏Y âjƒ°üà∏d πjôHGC 18
á∏«≤Y …óÑjh .'áæeBGh AGƒ¡dG ≈∏Y ádƒ≤æe á°ù∏÷G
¬©bh …òdG »°SÉ«°ùdG ¥ÉØJÓd á°VQÉ©e ídÉ°U
‘ Üô¨ŸG ‘ ,Ö«©°T º¡°SGCQ ≈∏Y ,¿ƒ«Ñ«d ¿ƒ«fÉŸôH
»æWƒdG ¥ÉaƒdG áeƒμM ¬æY â≤ãÑfGh ,Ȫ°ùjO
»HhQh’CG OÉ–’G ¢Vôah .IóëàŸG ·’CG øe áeƒYóŸG
QÉ°ùŸG á∏bô©H √ÉjGE ɪ¡àe ídÉ°U ≈∏Y äÉHƒ≤Y
á°ù∏L ó≤Y ¿ÉŸÈdG ∫hÉëjh .É«Ñ«d ‘ »°SÉ«°ùdG
øY õé©j ¬fGC ’GE ,™«HÉ°SGC òæe áeƒμ◊G ≈∏Y âjƒ°üà∏d
§°Sh ʃfÉ≤dG ÜÉ°üædG ∫ɪàcG ΩóY ÖÑ°ùH ,∂dP
º¡°Vô©J øe ¿ƒμà°ûj ÜGƒf πÑb øe á©WÉ≤e
¢†aQ πLGC øe øjôNBG ÜGƒf πÑb øe 'Ö«gÎ∏d'
¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ÚH ¥ÉØJ’G ¿GC ‹ÉÑμJ ôcPh .áeƒμ◊G
áeƒμ◊ »°SÉFôdG ¢ù∏ÛG ô°†ëj ¿GC ≈∏Y ¢üæj ¬ÑFÉfh
¿GC ≈∏Yh ,á°ù∏÷G êGô°ùdG á°SÉFôH »æWƒdG ¥ÉaƒdG
áeƒμM QGô≤à°SG ¤GE ‹hódG ™ªàÛG ™∏£àjh
‹ÉÑμJ Ö°ùëHh .áeƒμ◊G ≈∏Y âjƒ°üà∏d '᫪°SQ ≈∏Y ¢ù«dh IóM ≈∏Y ôjRh πc ≈∏Y' âjƒ°üàdG ¿ƒμj
,¢ù∏HGôW ‘ πeÉc πμ°ûH êGô°ùdG ≈∏Y âjƒ°üàdG É°†jGC πª°ûà°S á°ù∏÷G ¿ÉEa ,ᩪLh ≈∏Y ÉÑFÉf 40 ¢VÎYG GPGE ':¬fGC ™HÉJh .'á©ªà› áeƒμ◊G
,¬WÉ≤°SGE ºàj ôjRh
á¡LGƒe ‘ É¡JófÉ°ùŸ ºμ◊G ≈∏Y ´GõædG AÉ¡fGEh ¿ÓY’EÉH ,Üô¨ŸG ‘ ™bƒŸG »°SÉ«°ùdG ¥ÉØJ’G èeO
,
É
¡
à
¡
L
ø
e
.
'
á
e
ƒ
μ
◊
G
§
≤
°
ù
J
A
G
Q
R
h
6 §≤°S GPGEh
Iôé¡dG áëaÉμeh ,É«Ñ«d ‘ ¢ûYGO º«¶æJ Oó“ ô£N ÖFÉf 100 ¿Éch .2011 ΩÉ©dG ‘ QOÉ°üdG …Qƒà°SódG
.ÉHhQhGC ƒëf á«Ñ«∏dG πMGƒ°ùdG øe á«Yô°ûdG ÒZ ¢SQÉe ‘ Gƒ©bh ¥ÈW ¿ÉŸôH AÉ°†YGC øe 198 ÚH øe ∫ÓN Qô≤J ¬fGC ᩪL ìÉÑ°U ÖFÉædG âë°VhGC
¥ô°ûdG ‘ Iô≤à°ùŸG ájRGƒŸG áeƒμ◊G •Î°ûJh
π°ûa Éeó©H ,»æWƒdG ¥ÉaƒdG áeƒμ◊ ó«jÉCJ ¿É«H »°VÉŸG ™e äGQhÉ°ûŸG ºàJ ¿GC' Ö«©°Th ídÉ°U ÚH ´ÉªàL’G
áeƒμM π°ü– ¿ÉCH ¬H ±Î©ŸG ¿ÉŸÈdG øe áeƒYóŸGh âjƒ°üàdG á°ù∏L ó≤Y ‘ IóY äÉÑ°SÉæe ‘ ¿ÉŸÈdG Gòg ¢ù∏ÛG πNGO áeƒμë∏d á°†aGôdG πàμdG
.á≤ãdG ≈∏Y á°ù∏L ΩOÉ≤dG ÚæK’G Ωƒj ¿ƒμj ¿GC ≈∏Y ,´ƒÑ°S’CG
.ºμ◊G É¡ª«∏°ùJ πÑb ÜGƒædG ¢ù∏› á≤K ≈∏Y ¥ÉaƒdG
äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJh äÉbhôîdG ºZQ
'IóeÉ°U' øª«dG »a áfó¡dG
,ÜGôÿG øe á∏jƒW IÉfÉ©e ó©H ¬≤ëà°ùj …òdG ΩÉFƒdGh
¤GE IQÉ°TGE ‘ ,ÚãHÉ©dG …ójGC ≈∏Y ,QÉ°ü◊Gh ,QÉeódGh
Ö°ùëH ,âjƒμdG ‘ GCóÑà°S »àdG ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe
.(ÉCÑ°S) ᫪°SôdG á«æª«dG AÉÑf’CG ádÉch äôcP Ée
øY ,ï«°ûdG ódh ,»‡’CG 烩џG ∞°ûc ,¬ÑfÉL øe
øe Iójó÷G ádƒ÷G É¡«∏Y õcΰS á«°ù«FQ QhÉë`e 5
á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ ¤GE π°UƒàdG πLGC øe äÉ°VhÉØŸG
QÉædG ¥ÓWGE ∞bh :»gh ,øª«dG ‘ ´Gô°üdG AÉ¡f’E
IOÉYGEh ìÓ°ùdG º«∏°ùJh ¿óŸG øe ÜÉë°ùf’Gh
iô°S’CG ∞∏e ¤G áaÉ°V’EÉH ,ádhódG äÉ°ù°SƒDe
º°SÉH çóëàŸG ìô°U ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y Ú∏≤à©ŸGh
¿ÉCH ,ΩÓ°ùdG óÑY óªë`e ,¢VhÉØà∏d Ú«Kƒ◊G óah
πeÉ°T ∞bh ƒëf ᪡e Iƒ£N áfó¡dG Èà©j ¬≤jôa
¿GC ÈàYGh ,ô¡°TGC òæe øª«dG ‘ IôFGódG Üôë∏d
≥ãj ≈àM »°SÉ«°S QGƒM …GC ≥Ñ°ùJ ¿GC Öéj áfó¡dG
ºYódG É¡ëæÁh äÉ°VhÉØŸG ájóéH »æª«dG Ö©°ûdG
,»Øë°U íjô°üJ ‘ ,ΩÓ°ùdG óÑY ócGCh .'πeÉμdG
QÉ°üfGCh Ú«Kƒ◊G º°†j …òdG ,¢VhÉØà∏d ¬≤jôa á≤aGƒe
äGQGôb ≈∏Y ,ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG
AÉ≤H ¿ƒ°†aôj Ú«Kƒ◊G ¿GC GócƒDe ,‹hódG øe’CG ¢ù∏›
.ádhódG QÉWGE êQÉN ìÓ°ùdG
áYÉ°S 48 `dG ∫ÓN ídÉ°U äGƒbh Ú«Kƒ◊G ÖfÉL
á∏«≤ãdG áë∏°S’CÉH ∞°ü≤dG ÚH âYƒæJ »àdGh ,á«°VÉŸG
‘ ,¢VQ’CG ≈∏Y Iôªà°ùŸG Ωó≤àdG ä’hÉë`eh
¿ƒ«Kƒ◊G º¡JG ,ºgQhóH .∫Éà≤dG äÉ¡ÑL ∞∏àî`e
¥ÓWGE ∞bh ¥ôîH »Hô©dG ∞dÉëàdGh …OÉg äGƒb
äɶaÉÙG øe OóY AGƒLGC ‘ ≥«∏ëàdG ∫ÓN øe ,QÉædG
äOÉaGCh .≥WÉæŸG øe OóY ‘ QÉædG ¥ÓWGEh ∞°ü≤dGh
ÉbôN 40 ƒëf ó°UôH ,Ú«Kƒë∏d á©HÉàdG IÒ°ùŸG IÉæb
‘ â∏ã“ ,∞dÉëàdGh á«eƒμ◊G äGƒ≤dG É¡àÑμJQG
,ÜÉHhPh ,á«YRGƒdG »àjôjóe ‘ º¡©bGƒe ∞°üb
'äÉæ°ùM' AÉ«MGC ‘ º¡d ™bGƒeh ,õ©J á¶aÉë`e ÜôZ
,IôØ«°üYh ,áæjóŸG ¥ô°T ,…Qƒ¡ª÷G ô°ü≤dGh
.É¡dɪ°T
âjƒμdG äÉ°VhÉØe πÑb 'ï«°ûdG ódh' `H »≤à∏j …OÉg
™eõŸG ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØŸ äGOGó©à°S’G º°†N ‘h
¢ù«FôdG ≈≤àdG ,πjôHGC 18 `dG ‘ âjƒμdG ‘ Égó≤Y
烩Ñà ,¢VÉjôdG ‘ …OÉg Qƒ°üæe ¬HQ óÑY »æª«dG
á°ûbÉæŸ ,ï«°ûdG ódh π«Yɪ°SGE ,øª«dG ¤GE IóëàŸG ·’CG
âjƒμdG ‘ ó≤©à°S »àdG äÉ°VhÉØŸG πªY ∫hóL
Qƒ°üæe ¬HQ óÑY »æª«dG ¢ù«FôdG ∫Ébh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’CG
ΩÓ°ù∏d Ωƒ«dG êÉàëj »æª«dG Ö©°ûdG ¿GE ,…OÉg
â©LGôJh ,ådÉãdG É¡eƒj á«æª«dG áfó¡dG â∏NO
∫OÉÑJ §°Sh ,áHQÉëàŸG ±GôW’CG ÚH á«dÉà≤dG ∫ɪY’CG
ΩÉjGC πÑb ∂dPh ,™£≤àe ∞°ü≤H É¡cÉ¡àfÉH äÉeÉ¡J’G
∫ƒNO ºZQ .âjƒμdG ‘ ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe AóH øe
,AÉ©HQ’CG ¢ùe?GC ,øª«dG ‘ QÉædG ¥ÓWGE ∞bh QGôb
äÉcÉ¡àfG π«é°ùJ øe πîj ⁄ ¬fGC ’GE ,ådÉãdG ¬eƒj
ÚH äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJ §°Sh ,¬fÉjô°S òæe á«dÉààe
»àdG ,OÓÑdG §°Sh ,õ©J á¶aÉë`e .áYRÉæàŸG ±GôW’CG
äó¡°T ,òaÉæŸG ™«ªL øe ¿ƒ«Kƒ◊G Égô°UÉëj
‹GƒŸG »æWƒdG ¢û«÷G πé°S å«M ,Ìc’CG äÉbhôÿG
¥ôN 100 áHGôb ,…OÉg Qƒ°üæe ¬HQ óÑY ¢ù«Fô∏d
¢ù«Fô∏d á«dGƒŸG äGƒ≤dGh ¿ƒ«Kƒ◊G É¡ÑμJQG áfó¡∏d
.ÉgóMh õ©J ‘ ,ídÉ°U »∏Y ≥HÉ°ùdG
äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJ
ÜÉμJQÉH ídÉ°U äGƒbh Ú«Kƒ◊G áeƒμ◊G º¡àJh
,õ©J á¶aÉë`e ‘ É°Uƒ°üNh ,äÉbhôÿG äGô°ûY
ɪ«a ,™dÉ°†dGh IƒÑ°Th ÜQÉCeh AÉ°†«ÑdGh ±ƒ÷G É¡«∏j
ø∏YGCh .AÉ©æ°U ᪰UÉ©dG ‘ äÉbhôÿG πbGC â∏é°S
,á«Yô°ûdG á«æª«dG áeƒμë∏d ‹GƒŸG …ôμ°ù©dG ¢ù∏ÛG
øe ÉbôN 153 â∏é°S ¬JÉ«∏ªY áaôZ ¿GC ,AÉ©HQ’CG
ôeóJ QɪY’E É«°ShQ á£N ´ÉªL’EÉH ≈æÑàJ ƒμ°ùfƒ«dG
øY »°ShôdG ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉædG ±É°VGCh .'AÉæH IOÉYGEh
øe GOóY º°†j Góah ¢SGCÎj …òdGh ,»Yƒ«°ûdG Üõ◊G
äÉ«∏ª©dG' :ΩÉj’CG √òg ÉjQƒ°S Qhõj ,¢ShôdG Ú«fÉŸÈdG
É¡≤JÉY ≈∏Y ÉgòNÉCJ ¿GC øμÁ AÉæÑdG IOÉYGE ‘ á«°SÉ°S’CG
á«ÑŸh’CG AÉæÑdG ácô°T QGôZ ≈∏Y ,IÒÑc á«°ShQ äÉcô°T
ó©Jh .'ácô°ûdG √òg πãe AÉ°ûfGE øμÁh ,(…hΰùÑŸhGC)
ºgGCh ≈æZGC øe IóMGh ájQƒ°ùdG ájôK’CG ôeóJ áæjóe
ÖÑ°ùHh ,⁄É©dG ‘ áÁó≤dG á«fÉ°ùf’G IQÉ°†◊G õcGôe
»HÉgQ’EG 'á«eÓ°S’EG ádhódG' º«¶æJ ≈ª°ùj Ée Iô£«°S
iôL ,2015 ΩÉY øe …Ée òæe É¡«∏Y ,É«°ShQ ‘ Qƒ¶ÙG
¿GC ¤GE ,á≤jô©dG á«îjQÉàdG ÉgQÉKBGh É¡ŸÉ©e øe ÒãμdG ÒeóJ
,»°VÉŸG QGPBG/¢SQÉe 27 Ωƒj º«¶æàdG á°†Ñb øe Égôjô– ”
Aɪ∏©dG ócGCh Gòg.á«°ShôdG ájƒ÷G äGƒ≤dG IófÉ°ùÃ
øe Égôjô– ó©H ôeóJ GhQGR øjòdG QÉKB’G AGÈNh
,Ú«HÉgQ’EG
¿ô≤dG ¤GE √ó««°ûJ Oƒ©j …òdG 'πH' óÑ©e ÒeóJ ” ¬fGC
√ó««°ûJ Oƒ©j …òdG 'Úª°T πH' óÑ©eh ,…OÓ«ŸG ∫h’CG
,…ôK’CG 'äÓdG ó°SGC' ∫Éã“h ,…OÓ«ŸG ÊÉãdG ¿ô≤∏d
Èà©j Ée ,ôHÉ≤ŸGh IóªY’CG øe ójó©dGh ,ô°üædG ¢Sƒbh
.»ŸÉ©dG …QÉ°†◊G çQÓEd IÒÑc IQÉ°ùN
¿ƒÑgò«°S øjòdG AGÈî∏d øe’CG ÒaƒJ á«∏ª©H É«°ShQ Ωƒ≤J
»g ..∂dP ≥«≤ëàd á∏«°Sh π°†aGC ¿GC ó≤àYGCh ,ôeóJ ¤GE
óLƒj å«M ,ähÒH Öàμe øe ÚØXƒÃ áfÉ©à°S’G
»ŸÉ©dG çGÎ∏d ᫪«∏b’EG á°ù°SƒDŸÉHh ,¿ƒ°ü°üîàe AGÈN
äócGCh .'É°†jGC AGÈN óLƒj å«M ,øjôëÑdG ‘
IOÉY’E Ébhóæ°U äÉC°ûfGC ᪶æŸG ¿GC á«°ShôdG á«°SÉeƒ∏HódG
∞dGC 700h ¿ƒ«∏e 2 ≠∏Ñe ™ªL ” óbh ÉjQƒ°S QɪYGE
±ô°üà°S »àdG ∫Gƒe’CG ¿GC ¤GE IÒ°ûe ,¿B’G ó◊ hQƒj
âdÉbh .᪶æŸG á«fGõ«e êQÉN øe ¿ƒμà°S á«∏ª©dG ≈∏Y
2 ƒg á¶ë∏dG ≈àM ¬©ªL ” …òdG ≠∏ÑŸG ':ÉæaƒfÉahÎe
»HhQh’CG OÉ–’G ∫hO øe hQƒj ¿ƒ«∏ŸG ¢üfh ¿ƒ«∏e
.'É«μ«é∏H øe hQƒj ∞dGC 170 h ᪶æŸG ‘ AÉ°†Y’CG
ôeóJ QɪYGE ó«©J á«°ShQ äÉcô°T
»ZÒ°S »°ShôdG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÖFÉædG ø∏YGC
´É£b IóYÉ°ùà áæμ‡ ôeóJ QɪYGE IOÉYGE ¿GC ,±ƒ∏jôaÉZ
QGôZ ≈∏Y ácô°T ¢ù«°SÉCJ ∫ÓN øeh ,»°ShôdG ∫ɪY’CG
ó©H ,Ú«Øë°ü∏d ±ƒ∏jôaÉZ ∫Ébh .á«ÑŸh’CG AÉæÑdG ácô°T
¿GE ':¢ùeGC ∫hÉCeƒj ,ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¬FÉ≤d
´É£b øe ºYóH áæμ‡ IQôÙG ôeóJ áæjóe QɪYGE IOÉYGE
ɪ«eôJ Ö∏£àj óÑ©e 100 ∑Éægh .»°ShôdG ∫ɪY’CG
á«HÎ∏d IóëàŸG ·’CG áª¶æŸ …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ójGC
´hô°ûe ,¢ùeGC ∫hGC ,(ƒμ°ùfƒ«dG) áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh
⁄É©ŸG øe ÉgÒZh ôeóJ QɪYGE ¿ÉC°ûH »°ShôdG QGô≤dG
¢SÉJ ádÉcƒd ¢ù∏ÛG áfÉeGC âdÉbh .ÉjQƒ°S ‘ á«KGÎdG
” ƒμ°Sƒe πÑb øe Ωó≤ŸG QGô≤dG ´hô°ûe ¿GE á«°ShôdG
QhO' øY QGôb ´hô°ûe É«°ShQ âMôWh .´ÉªL’EÉH ¬«æÑJ
⁄É©e øe ÉgÒZh ôeóJ QɪYGE IOÉYGEh ¿ƒ°U ‘ ƒμ°ùfƒ«dG
199`dG IQhódG QÉWGE ‘ 'ÉjQƒ°S ‘ »ŸÉ©dG çGÎdG
.¢ùjQÉH ‘ á«dhódG ᪶æª∏d …ò«ØæàdG ¢ù∏éª∏d
GQƒfƒ«∏jGE ,ƒμ°ùfƒ«dG iód É«°ShQ áHhóæe äôcPh
áeRÓdG á«dh’CG äGƒ£ÿG øª°†àJ á≤«KƒdG ¿GC ,ÉaƒfÉahΫe
‘ IOó¡e ájôKGC ⁄É©eh ôeóJ QɪYGE ∞«dÉμJ ójóëàd
.ÉjQƒ°S
¬Jó≤Y ÊõjõØ∏J ô°ùL ÈY ,äócGC ÉaƒfÉahΫe âfÉch
øμÁ ¬fGC ,¢ùeGC ∫hGC ,¢ùjQÉH ™e 'É«fOƒØ«°S É«°ShQ' ádÉch
,∂dòH á«æe’CG ±hô¶dG â몰S ∫ÉM ‘ á«∏ª©dÉH AóÑdG
AGÈî∏d øe’CG ÒaƒàH âÑdÉW IóëàŸG ·’CG ¿ÉCH Iôcòe
':âdÉbh ,á«îjQÉàdG ™bGƒŸG ∂∏J πãe ‘ Ú∏eÉ©dG
á«∏ªY ó©H QɪY’EG IOÉYGE ádÉC°ùe ‘ ô¶æà°S ,ƒμ°ùfƒ«dG
¿GC ìÎbG ,»°ShôdG ¢ù«FôdG ':âaÉ°VGCh .'Ωɨd’CG ádGRGE
äÉ`````````````«∏ëe
á`Ø`∏`é`dG
ø««eÓYGE ø«eƒj äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG
ájôëÑdG äGƒ≤dG ∫ƒM
π˘μ˘H ᢫˘Yô˘°T ô˘«˘Z äɢWɢ°ûf ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d
™˘ ˘bGƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ᢠ˘jɢ ˘ª˘ ˘M Gò˘ ˘ ch ɢ ˘ ¡˘ ˘ YGƒ˘ ˘ fGC
ᢠ˘ jOɢ ˘ °üà˘ ˘ b’G h ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGô˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’EG
§˘ ˘jô˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘ ˘W ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ió˘ ˘LGƒ˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG
…ò˘dG Ωɢ¡˘dG Qhó˘dG Gò˘ ch »˘ ∏˘ Mɢ °ùdG
√ɢ «˘ ª˘ dG á˘ Ñ˘ bGô˘ e ᢠ«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y »˘ ˘a ¬˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘J
ó˘jó˘¡˘J …GC ø˘e ɢ¡˘à˘jɢª˘Mh ᢫˘ª˘«˘∏˘b’EG
¥É«°ùdG ¢ùØf »a ±É°VGCh .'πªàëe
ᢠª˘ ¡˘ ª˘ dG √ò˘ g ᢠ«˘ °Sɢ °ùM ¿GC ':Ó˘ ˘Fɢ ˘b
äGóMƒd áeóîdG »a ™°Vh Ö∏£àJ
ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘J äGP á˘dɢ©˘a ó˘L ᢠjô˘ ë˘ H
ô˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùdG ™˘ ˘ e ᢠ˘ ˘eó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eh ᢠ˘ ˘ã˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘M
ø˘ ˘jƒ˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ωɢ ˘ à˘ ˘ dG ¢Uô˘ ˘ ë˘ ˘ dGh
äGƒ≤dG OGôa’Ch äGQÉWÓ
E d »YƒædG
᫪«∏©àdG ègÉæ˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG
äɢ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘ ˘ e ≈˘ ˘ °Tɢ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J ≈˘ ˘ à˘ ˘ M
Gò˘g »˘a á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùª˘dG äGõ˘«˘¡˘ é˘ à˘ dGh
Iô˘gɢ ¶˘ à˘ dG √ò˘ g π˘ ∏˘ î˘ Jh '.∫ɢ é˘ ª˘ dG
äGRÉéfGE RôÑj Qƒ°üe §jô°T ¢VôY
ìÓ˘ ˘°S äGƒ˘ ˘b π˘ ˘ Nó˘ ˘ J ä’ɢ ˘ é˘ ˘ e h
ᢠeƒ˘ ¶˘ æ˘ e õ˘ Fɢ cQ ió˘ MGE- ᢠjô˘ ë˘ Ñ˘ dG
.-»æWƒdG ´ÉaódG
¢Vô©ªdG áëæLGC â°ùμY ɪc
õ˘ ˘cGô˘ ˘eh ¢SQGó˘ ˘e ∞˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e Ωɢ ˘¡˘ ˘e
QGô˘ ˘Z ≈˘ ˘∏˘ ˘Y í˘ ˘dɢ ˘°üª˘ ˘dGh ÖjQó˘ ˘à˘ ˘dG
¢SGô˘ ˘ ë˘ ˘ d ᢠ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘dG ᢠ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üª˘ ˘ ˘dG
ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh A≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG
ìɢ ˘ æ˘ ˘ L Gò˘ ˘ ch ᢠ˘ «˘ ˘ ˘aGô˘ ˘ ˘ZhQó˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG
ø«jôëÑdG í«∏°üàdGh AÉæÑdG á°ù°SƒDªd
∫ɨ°T’CGh ¢ù£¨dG ájô°S øY ôNBGh
.á«FÉe âëàdG
áaÉ≤ãdG QGóH ¢ùeGC ∫hGC â≤∏£fG
äɢ«˘dɢ©˘a á˘Ø˘∏˘é˘ dG á˘ æ˘ jó˘ ª˘ H ó˘ °TQ ø˘ H
äGƒ˘ ≤˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘M ø˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘YGE ø˘ ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘j
á˘j’ƒ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘L ∞˘jô˘ ©˘ à˘ d ᢠjô˘ ë˘ Ñ˘ dG
Ωɢ ¡˘ ˘ª˘ ˘dGh …ô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÓ˘ ˘°ùdG Gò˘ ˘¡˘ ˘H
´É˘aó˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ø˘ª˘°V ¬˘d Ió˘æ˘°ùª˘ dG
√òg ìÉààaG ≈∏Y ±ô°TGCh .»æWƒdG
á˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢠ¡˘ LGƒ˘ dG ó˘ Fɢ b Iô˘ gɢ ¶˘ à˘ dG
ìɪ°S øjódG øjR 󫪩dG ≈£°SƒdG
ᢠ˘ «˘ ˘ fó˘ ˘ ª˘ ˘ dG äɢ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG Qƒ˘ ˘ °†ë˘ ˘ Hh
Gòch É¡fÉ«YGCh áj’ƒ∏d ájôμ°ù©dGh
Gò˘ g êQó˘ æ˘ jh .»˘ fó˘ ª˘ dG ™˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG
󢫢ª˘©˘dG √ô˘cP ɢ ª˘ Ñ˘ °ùM-- çó˘ ë˘ dG
§˘£˘î˘e ò˘«˘Ø˘ æ˘ J Qɢ WGE »˘ a --ìɢ ª˘ °S
»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘ ∏˘ d ∫ɢ °üJ’G
RGôHGE ᫨H' »JÉCj ɪc .2015/2016
¢û«˘é˘dG äGƒ˘≤˘d ᢫˘≤˘«˘≤˘ ë˘ dG IQƒ˘ °üdG
ø«æWGƒª∏d ìɪ°ùdG ∫ÓN øe Gògh
Gò˘ ˘ ˘ ˘g ø˘ ˘ ˘ ˘Y Öã˘ ˘ ˘ ˘c ø˘ ˘ ˘ ˘ Yh ´Ó˘ ˘ ˘ ˘ W’EG
ᢠeƒ˘ ¶˘ æ˘ e ø˘ ˘ª˘ ˘°V ¬˘ ˘eɢ ˘¡˘ ˘eh ìÓ˘ ˘°ùdG
√ò˘ ˘g ó˘ ˘©˘ ˘J ɢ ˘ª˘ ˘c.'»˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘ dG ´É˘ ˘ aó˘ ˘ dG
Ö°ùM-- ᢠ˘ «˘ ˘ eÓ˘ ˘ Y’EG Iô˘ ˘ gɢ ˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ dG
Öjô≤àd áëfÉ°S á°Uôa --Qó°üªdG
á°ù°SƒDªdG øe áj’ƒdG √òg »æWGƒe
•hô˘°T ≈˘∏˘Y ´Ó˘ W’EGh ᢠjô˘ μ˘ °ù©˘ dG
h á«æjƒ˘μ˘à˘dG ɢ¡˘Jɢ°ù°SƒD˘ª˘H ¥É˘ë˘à˘d’G
.»˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ≈˘ ∏˘ Y ìɢ à˘ Ø˘ f’G
ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ J' ᢠjô˘ ë˘ Ñ˘ dG äGƒ˘ ≤˘ dG ¿GC Rô˘ HGCh
äÉYÉaO áeƒ¶æe øª°V ÉeÉg ÉMÓ°S
»˘a AGƒ˘°S »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘ dG ¢û«˘ é˘ dG
…ôëÑdG ∫ÉéªdG ∫ɪ©à°SG ™æe ΩÉ¡e
:π`é`«`L
ádhGôØdG øe áeÉg äÉ«ªc ™°Vh
á«LQÉîdG ¥Gƒ°S’CÉH
.'ìɢ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ H âª˘ ˘ J' ɢ ˘ «˘ ˘ °ShQ √ɢ ˘ é˘ ˘ ˘Jɢ ˘ ˘H
»ØàëJ »àdG πé«L áj’h âéàfGCh
…QÉédG πjôHGC 21 »a ádhGôØdG ó«©H
»dGƒM 2015-2014 º˘°Sƒ˘e ∫Ó˘N
á˘¡˘cÉ˘Ø˘dG √ò˘ g ø˘ e Qɢ £˘ æ˘ b ∞˘ dGC 100
É¡∏©L …òdG êÉàf’EG ƒgh AGôªëdG
ºàjh .èàæªdG Gòg »a É«æWh IóFGôdG
11 ôÑY ádhGôØdG øe ÉYƒf 17 ¢SôZ
ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘ e π˘ é˘ «˘ é˘ H ᢠ«˘ ∏˘ Mɢ °S ᢠjó˘ ∏˘ H
104Ü) õ˘ ˘ ˘ jõ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ó˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y …ó˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°S
74^38) ∫ƒéY …OGhh (äGQÉàμg
(QÉàμg 65^12) ô˘°üæ˘©˘dGh (Qɢ à˘ μ˘ g
QÉàμg 323 ¬˘Yƒ˘ ª˘ é˘ e ɢ e π˘ °UGC ø˘ e
ÉMÓa 555 »°üëJ »àdG áj’ƒdG √ò¡H
ô°üæ©dG øe ôÑà©e OóY º¡æª°V øe
áYGQR ¥ÓWGE ºJ ô«còà∏d .…ƒ°ùædG
»a πé«éH »ÑjôéJ πμ°ûH ádhGôØdG
äGQÉàμg 4 ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y 2002-2001
êɢà˘fGE ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e á˘Hô˘é˘à˘dG âæ˘ μ˘ eh
.ádhGôØdG øe QÉ£æb 1200
áeÉg äÉ«ªc ôjó°üJ »a ´ô°T
πé«L á≤£æªH áéàæªdG ádhGôØdG øe
É°ùfôa) ÉHhQhGCh è«∏îdG ¿Gó∏H ƒëf
º∏Y ɪѰùM (¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y
ᢠ˘ «˘ ˘ F’ƒ˘ ˘ dG ᢠ˘ aô˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘dhƒD˘ ˘ ˘°ùe ø˘ ˘ ˘e
.áMÓØ∏d
ᢠaô˘ ¨˘ ∏˘ d Ωɢ ©˘ dG ø˘ «˘ e’CG í˘ °VhGCh
Iô°TÉÑe âªJ ¬fÉCH ΩGOR ø«°SÉj ó«°ùdG
ø˘e ø˘ W 1 øë°ûH ô˘jó˘°üà˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y
Ö°ùM π˘ °UGƒ˘ à˘ J ¿GC ≈˘ ∏˘ Y ᢠdhGô˘ ˘Ø˘ ˘dG
äGP ¬˘ ˘ aOQGC ɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùM äɢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG
ø˘ ˘Fɢ ˘Hõ˘ ˘ dG ¿GC ≈˘ ˘ dGE Gô˘ ˘ «˘ ˘ °ûe Qó˘ ˘ °üª˘ ˘ dG
ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j »˘à˘dG ´Gƒ˘f’CɢH ø˘«˘ª˘à˘¡˘e
.'áæjôÑ°U'h 'GRhQÉeÉc'h '∫Éà°ùjôc'
¿ÉC˘ ˘ H ∫hƒD˘ ˘ °ùª˘ ˘ ˘dG äGP ìô˘ ˘ ˘°Uh
ᢠ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ H iô˘ NGC ᢠ«˘ MÓ˘ a äɢ é˘ à˘ æ˘ ˘e
ƒ˘∏˘ë˘dGhQɢë˘dG π˘Ø˘∏˘Ø˘ dG π˘ ã˘ e π˘ é˘ «˘ L
.ø˘jQó˘°üª˘dG Ωɢª˘à˘gG ô˘«˘ã˘J ᢰSƒ˘μ˘ dGh
äÉ«∏ªY ¿ÉCH ΩGOR ó«°ùdG ôcP ɪc
π˘é˘«˘é˘H á˘é˘à˘æ˘ª˘dG á˘dhGô˘Ø˘∏˘d ô˘ jó˘ °üJ
á`∏`«`°ù`ª`dG
IOÉ©°SƒÑH ΩGQh’CG êÓ©d áë∏°üe íàa
¿É˘ Wô˘ °ùdɢ H ø˘ «˘ Hɢ °üª˘ dG ¢Uɢ î˘ °T’CG
ᢠ˘ ë˘ ˘ °üdG ô˘ ˘ jó˘ ˘ e ¬˘ ˘ aOQGC ɢ ˘ ª˘ ˘ ˘d ɢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ah
. ¿Éμ°ùdGh
»˘ °Vɢ ª˘ dG »˘ a ¬˘ fGC ≈˘ dG Gô˘ «˘ ˘°ûe
á∏«°ùªdG áj’h ≈°Vôe ¿Éc Öjô≤dG
õ˘ ˘cGô˘ ˘e ƒ˘ ˘ë˘ ˘f π˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¿hô˘ ˘ £˘ ˘ °†j
I󢫢∏˘Ñ˘dG »˘à˘j’ƒ˘Ñ˘fɢWô˘ °ùdG á˘ ë˘ aɢ μ˘ e
ΩÉ«≤dG πLGC øe ᪰UÉ©dG ôFGõédGh
»˘ ˘Fɢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘dG êÓ˘ ˘ ©˘ ˘ dG äɢ ˘ °ù∏˘ ˘ é˘ ˘ H
ô«WÉCJ ≈∏Y ±ô°û«°Sh .º¡Há°UÉîdG
øe ¿ƒμàj »ÑW ºbÉW áë∏°üªdG √òg
êÓ˘ ©˘ «˘ a ᢠ°üà˘ î˘ e ᢠ°SQɢ ª˘ e á˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ ˘W
¿Gƒ˘YGCh ø˘«˘eɢY AÉ˘Ñ˘WGC 5 h ΩGQh’CG
êÓY »a ÉæjƒμJ Gƒ©HÉJ ø««ÑW ¬Ñ°T
.øØ∏b ó«°ùdG ¬aÉ°VGC ɪѰùëeGQh’CG
ᢠ˘ë˘ ˘°üdG ´É˘ ˘£˘ ˘b Gô˘ ˘NƒD˘ ˘e Rõ˘ ˘©˘ ˘ J
∫Ó˘ ˘ ˘ N ø˘ ˘ ˘ e ᢠ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘ ˘ ˘ ˘dG ᢠ˘ ˘ ˘j’ƒ˘ ˘ ˘ ˘H
ΩGQh’CG êÓ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘d ᢠ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a
᢫˘FÉ˘Ø˘°ûà˘°S’G ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢰù°SƒD˘ª˘dɢH
ø∏YGCɪѰùM IOÉ©°SƒÑH '≥jQR ô«°ûH'
ᢠ˘ ë˘ ˘ °ü∏˘ ˘ d »˘ ˘ F’ƒ˘ ˘ dG ô˘ ˘ jó˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¬˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y
.ø˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘b Qɢ ˘ ª˘ ˘ Y ó˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ¿É˘ ˘ μ˘ ˘ °ùdGh
√ò˘ ˘ g ¿GC ∫hƒD˘ ˘ °ùª˘ ˘ dG äGP í˘ ˘ °VhGCh
πeÉc'Ü Iõ¡ée IójóédG áë∏°üªdG
'åjó˘ë˘dGh …Qhô˘°†dɢ«˘Ñ˘£˘ dG Oɢ à˘ ©˘ dG
ᢠ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘ ˘°Vô˘ ˘e π˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùà˘ ˘ °Sh
ô˘¡˘°ùJh á˘∏˘«˘°ùª˘dG á˘j’ƒ˘ d ᢠ«˘ Hƒ˘ æ˘ é˘ dG
IóMƒdG √òg »JÉCJh .º¡LÓY ≈∏Y
âbƒdG »a' ΩGQh’CG êÓ©H á°UÉîdG
Iɢ fɢ ©˘ ª˘ æ˘ e ∞˘ «˘ Ø˘ î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d 'Ö°Sɢ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG
08
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
Ió«∏ÑdÉH ádÉ°†dG ÜÓμdG QÉ°ûàfGE
ø«æWGƒªdG áeÓ°S Oó¡j Gô£N âëÑ°UCG IôgɶdG
GƒJÉH øjòdG ø«æWGƒªdG øeGC h IÉ«M Oó¡j Gô£N Ió«∏ÑdÉH á«æμ°ùdGh á«Ñ©°ûdG AÉ«M’
C G ∞∏àîªH ádÉ°†dG ÜÓμdG QÉ°ûàfG IôgÉX âë°VGC
.ßMƒd ɪѰùM ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG »a hGC Ó«d º¡éFGƒM AÉ°†≤d º¡dRÉæe øe êhôîdG ¿ƒaÉîj
ø«Jõ¡ée ø«àæMÉ°T ≈∏Y ôaƒàJ å«M
ôjóe í°VhGCh .É¡H πª©J á°UÉN ábôah
»àdG IóMƒdG ¿GC π«Yɪ°SG IQÉb õcôªdG
•Qɢ Ø˘ dG Ωɢ ©˘ dG ∞˘ °üà˘ ˘æ˘ ˘e âKó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG
Ió©H ΩÉ«≤dG øe Ωƒ«dG ájÉZ ≈dGE âæμªJ
h äɢ fGƒ˘ «˘ ë˘ dG √ò˘ ¡˘ d IOɢ HGE äɢ «˘ ∏˘ ª˘ ˘Y
I󢫢∏˘Ñ˘dG äɢjó˘ ∏˘ H iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y ∂dP
ájGRƒe h (Ö∏c 140 ≈∏Y AÉ°†≤dG)
Gò˘ ˘ ˘c h (100) ¢û«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j O’hGC h (67)
≈˘ ˘ dGE Gô˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûe Ö∏˘ ˘ ˘c 125 ᢠ˘©˘ ˘jô˘ ˘°ûdG
á«∏˘ª˘©˘d Ωô˘°üæ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G ɢ¡˘Jô˘°TÉ˘Ñ˘e
AÉæH IôbƒH ájó∏H iƒà°ùe ≈∏Y á∏Kɪe
.»dGƒdG øe Ö∏W ≈∏Y
√ôcP ɪѰùM á«∏ª©dG √òg ºàJh
IõªM IóMƒdG √òg ô««°ùàH ∞∏μªdG
'º˘°ùdG' á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’ɢH Rhó˘æ˘ b
ΩOôdG õcôe ø«H äÉ«bÉØJG ≈∏Y AÉæH ºàJ
»˘ ˘a ᢠ˘Ñ˘ ˘ZGô˘ ˘dG äɢ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG h »˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG
.¬˘ æ˘ e ᢠeó˘ î˘ ˘dG √ò˘ ˘g ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘ ˘°üë˘ ˘dG
√òg ≈˘∏˘Y ɢ«˘Fɢ¡˘f Aɢ°†≤˘∏˘d ÖLƒ˘à˘°ùjh
I󢫢∏˘ Ñ˘ dɢ H ɢ ª˘ «˘ °S ᢠdɢ °†dG äɢ fGƒ˘ «˘ ë˘ dG
- äɢjó˘∏˘ H ™˘ HQGC º˘ °†J »˘ à˘ dG iô˘ Ñ˘ μ˘ dG
Ió˘ Mƒ˘ dG õ˘ jõ˘ ©˘ J - çó˘ ë˘ à˘ ª˘ dG ∫ƒ˘ ≤˘ ˘j
RÉéfG ºàj ≈àM ájô°ûH h ájOÉe πFÉ°SƒH
¬«a øμªàJ ’ óMGh âbh »a á«∏ª©dG
≈dGE ájó∏H øe QGôØdG øe ÜÓμdG √òg
¿ÉC˘ ˘ °ûdG ¿É˘ ˘ c ɢ ˘ ª˘ ˘ c IQhɢ ˘ ˘é˘ ˘ ˘e iô˘ ˘ ˘NGC
πjôHGC »a âªJ »àdG á«∏ª©∏d áÑ°ùædÉH
á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dɢ H ƒ˘ jɢ e h ¢û«˘ ©˘ j O’hGC Ió˘ ∏˘ Ñ˘ ˘H
.Ió«∏Ñ∏d
á˘HQÉ˘ë˘ª˘d ô˘«˘¡˘£˘à˘dG äÓ˘ ª˘ M π˘ «˘ ©˘ Ø˘ à˘ H ìɢ Ñ˘ æ˘ dG Iô˘ ã˘ c ø˘ e ø˘ Ø˘ L º˘ ¡˘ d ¢†ª˘ ¨˘ j
ô˘ °ûæ˘ J »˘ à˘ dG ᢠdɢ °†dG ÜÓ˘ μ˘ dG Iô˘ ˘gɢ ˘X ô£N É¡fGC ≈∏Y Ó°†a ÜÓμ∏d èYõªdG
.á≤£æªdÉH ôYòdG ¿hOÉJôj øjòdG ø«∏°üªdG áeÓ°S Oó¡j
™°VƒdG Gòg πX »ah .Gôéa óLÉ°ùªdG
QƒDH 10 øe ôãcGC AÉ°üMGE á˘dɢ°†dG ÜÓ˘μ˘dG ¬˘ã˘Ñ˘J …ò˘ dG ÖYô˘ ª˘ dG
áæ°ùdG ∫ÓN Ö∏μ∏d
AÉ«dh’CG ±ƒîàj áæcÉ°ùdG ¢SƒØf »a
Ö©∏d ∫RÉæªdG øe º¡dÉØWGC êhôN øe
áWQÉØdG
äÉfGƒ«ëdG √òg ÜÉ«fCG ø«H º¡Yƒbƒd
ᢩ˘Hɢà˘dG Iô˘£˘«˘Ñ˘dG í˘dɢ °üe â°üMGC
.∑Éæg h Éæg Iô°ûàæªdG á°Sô°ûdG
∫Ó˘N ᢫˘MÓ˘Ø˘ dG í˘ dɢ °üª˘ dG ᢠjô˘ jó˘ ª˘ d
᢫˘æ˘μ˘ °S Aɢ «˘ MGC Ió˘ Y ±ô˘ ©˘ J ɢ ª˘ c
QƒDH ä’ÉM 10 øe ôãcGC áWQÉØdG áæ°ùdG
∞°Sƒj QGôZ ≈∏Y ¢û«©jO’hGC »àjó∏ÑH
∞˘ ∏˘ à˘ î˘ e ô˘ Ñ˘ Y Ö∏˘ ˘μ˘ ˘dG AGó˘ ˘H ᢠ˘°Uɢ ˘N
Qɢ jOh QOɢ ≤˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ô˘ «˘ e’CGh Ió˘ N ø˘ ˘H
á˘∏˘ª˘M ∫Ó˘N ∂dPh ᢠj’ƒ˘ dG äɢ jó˘ ∏˘ H
»ëj …ó«°Sh OGôe »æH ájó∏ÑH …ôëÑdG
¬fGC ɪ∏Y áæ°ùdG √ò¡H á°UÉîdG í«≤∏àdG
∂dPh Iô˘gɢ¶˘ dG ¢ùØ˘ f á˘ Ø˘ °ûdG ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ H
16 Qƒ¡X É¡à≤Ñ°S »àdG áæ°ùdG πé°S
á°Sô°ûdG ÜÓμdG √òg âë°VGC Éeó©H
√òg øe Qó°üe øe º∏Y ɪѰùM ,IQƒDH
ô«ãàd á«æμ°ùdG äGQɪ©dG ≈àM πNóJ
ø˘e Iô˘Wɢ«˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘ W’CG Qò˘ Mh .ᢠĢ «˘ ¡˘ dG
±ƒ˘Nh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘ dG êɢ YRGE ɢ ¡˘ Mɢ Ñ˘ æ˘ H
√ò˘g ɢ¡˘Ñ˘Ñ˘°ùJ »˘ à˘ dG ¢VGô˘ e’CG IQƒ˘ £˘ N
äɢ ˘¡˘ ˘é˘ ˘dG Üɢ ˘«˘ ˘Z π˘ ˘X »˘ ˘a ∫ɢ ˘ Ø˘ ˘ W’CG
ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘dɢ°†dG äɢ fGƒ˘ «˘ ë˘ dG
.É¡˘«˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dGh ɢ¡˘à˘HQÉ˘ë˘ª˘H ᢫˘æ˘©˘ª˘dG
¢VGôe’CG ø˘e ɢgô˘«˘Zh Rƒ˘«˘fɢª˘°û«˘∏˘dɢc
äÉ°TQƒdG ¿GC A’ƒDg í°VhGCh
á
…ò˘dG Ö∏˘μ˘dG AGO ɢgô˘£˘NGC á˘∏˘≤˘ æ˘ à˘ ª˘ dG «æμ°ùdG
.䃪dG ≈dGE ¬H ÜÉ°üªdÉH …OƒDj »˘a âª˘gɢ °S ∑ɢ æ˘ gh ɢ æ˘ g ᢠMƒ˘ à˘ Ø˘ ª˘ dG
√ò˘g ɢ¡˘Jò˘î˘JG ɢe󢩢H ∂dPh ɢgô˘ Kɢ μ˘ J
ájó∏Ñd á©HÉàdG áaɶædG áë∏°üªHh
É
᪡ªdG √òg ¿GC É¡«dhƒD°ùe ócGC Ió«∏ÑdG ¡fGC ɪc .ÉgôKÉμàd GQÉchGC äÉfGƒ«ëdG
ΩÉ¡e øe Iô«N’CG áæ°ùdG »a âëÑ°UGC ᢠĢ «˘ Ñ˘ dG åjƒ˘ ∏˘ J »˘ a º˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM º˘ ˘gɢ ˘°ùJ
…ò˘dG äɢjÉ˘Ø˘æ˘∏˘d »˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ΩOô˘ dG õ˘ cô˘ e å«M áæjóª∏d ΩÉ©dG ó¡°ûªdG ¬jƒ°ûJh
äÉfGƒ«ëdG √òg IOÉHÉEH πØμàj ≈ë°VGC äɢMɢ°ùdG »˘a ɢMÉ˘Ñ˘°U ᢠª˘ Fɢ f ɢ gó˘ é˘ J
ΩOô˘dG õ˘ cô˘ ª˘ H âKó˘ ë˘ à˘ °SGh .ᢠdɢ °†dG QGô˘ Z ≈˘ ∏˘ Y äGQƒ˘ aɢ æ˘ ˘dGh ᢠ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG
Ió˘Mh OGô˘e »˘æ˘ Ñ˘ d äɢ jɢ Ø˘ æ˘ ∏˘ d »˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG IôFGO ô≤ªd á∏HÉ≤ªdG AGô°†îdG áMÉ°ùdG
ádÉ°†dG ÜÓμdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d á°UÉN ¿ƒ˘ æ˘ WGƒ˘ ª˘ dG Ödɢ £˘ ˘jh .¢û«˘ ˘©˘ ˘j O’hGC
∂dPh A…Oô˘ ˘ dG ™˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g ™˘ ˘ aô˘ ˘ ˘H
äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH π˘ª˘©˘J
¿ƒæWÉ≤dG ¿ƒæ˘WGƒ˘ª˘dG »˘μ˘à˘°ûjh
ɢ¡˘ H ô˘ °ûà˘ æ˘ J »˘ à˘ dG ᢠ«˘ æ˘ μ˘ °ùdG Aɢ «˘ M’Cɢ H
√ò˘g ∫ɢë˘Ø˘ à˘ °SG ø˘ e ᢠdɢ °†dG ÜÓ˘ μ˘ dG
äÉfGƒ«ëdG √òg ¿GC ɪ«°S ’ IôgɶdG
¢VGôeGCh äÉ°Shô«Ød á˘∏˘eɢM ɢ¡˘ª˘¶˘©˘e
.ø«æWGƒªdG áeÓ°S Oó¡J Iô«£N
√òg »a ÉgQÉ°ûàfG øe OGR Ée π©dh
Gƒ©aQ øjòdG ø«æWGƒªdG Ö°ùM ΩÉj’CG
äɢZô˘Ø˘e Oƒ˘Lh êGCh ≈˘ dGE º˘ ¡˘ dɢ ¨˘ °ûfG
√ò˘g ɢ¡˘«˘ a äó˘ Lh ᢠjƒ˘ °Vƒ˘ a π˘ HGõ˘ eh
ø˘e ¬˘æ˘Y ô˘é˘æ˘j ɢ eh ɢ ¡˘ à˘ dɢ °V ÜÓ˘ μ˘ dG
ΩÉ©£dG øY É¡ãëH AGôL áÄ«Ñ∏d ¬jƒ°ûJ
᢫˘μ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG ¢Sɢ«˘c’CGh á˘eɢª˘ ≤˘ dG »˘ a
πNóà˘dG ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äɢ¡˘é˘dG ø˘e ø˘«˘LGQ
Aɢ ˘ °†≤˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘LGC ø˘ ˘ ˘e âbh Üô˘ ˘ ˘bGC »˘ ˘ ˘a
äÉjó∏ÑdG øe ójó©dG ±ô©Jh .É¡«∏Y
QGô˘Z ≈˘∏˘Y Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘¡˘ d ’ɢ ë˘ Ø˘ à˘ °SG
OGô˘ e »˘ æ˘ ˘H h ¢û«˘ ˘©˘ ˘j O’hGCh Ió˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG
.AÉ©HQ’CGh áØ°ûdGh
ó«©dƒH øHh …OƒÑY AÉ«MGC
RÉ«àeÉH ™Jôe
󢫢©˘dƒ˘H ø˘Hh …Oƒ˘Ñ˘Y ɢ«˘M 󢩢 jh
ÜÓμ∏d 'É©Jôe' Ió«∏ÑdG ájó∏ÑH ø«Ñ©°ûdG
ø˘e á˘ª˘∏˘μ˘dG ¬˘ ∏˘ ª˘ ë˘ J ɢ e π˘ μ˘ H ᢠdɢ °†dG
¿É˘ μ˘ °ùdG ¥QƒD˘ J âJɢ ˘H ɢ ˘eó˘ ˘©˘ ˘H ≈˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘e
»a á°UÉN º¡d ±ƒN Qó°üe πμ°ûJh
Gòc h π«∏dG øe IôNÉCàªdG äÉYÉ°ùdG
ìɢ Ñ˘ f ø˘ e √Qó˘ °üJ ɢ ª˘ d êɢ YRGE Qó˘ ˘°üe
’ Gƒë°VGC º¡fGC A’ƒDg ócGCh .ôªà°ùe
IRÉ`Ñ`«`J
…ó∏ÑdG ¢SôëdG ¿GƒYC’ á«æWƒdG óYÉ≤àdG ábÉ£H íæe
∫ɢ b ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äɢ ˘jô˘ ˘é˘ ˘e ø˘ ˘Yh
äÉ«bÉØJ’G øe á«∏ëªdG äÉYɪédGh
ᢠj’ƒ˘ dG í˘ dɢ °üe ¿GC ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG ó˘ ˘«˘ ˘°ùdG »a Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Ωô˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dGh á˘eô˘Ñ˘ª˘dG
áÑ°SÉæªdÉH ∫ÉØàMÓd ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ≈˘∏˘Y ᢫˘Yɢª˘à˘L’EG äɢeó˘î˘dG ∫É˘é˘ e
á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG ¢UôM ójóéJh ø˘«˘eÉC˘à˘ dGh π˘ ≤˘ æ˘ dG äɢ °†«˘ Ø˘ î˘ J QGô˘ Z
É«é˘jQó˘J º˘¡˘J’ɢ¨˘°ûfG π˘μ˘H π˘Ø˘μ˘à˘∏˘d π˘Ø˘μ˘à˘dGh êÓ˘©˘dGh äGQɢ«˘°ùdG ≈˘ ∏˘ Y
á°üëc äÉbÉ£ÑdG ™jRƒJ ∫ÓN øe ≈dGE á˘jƒ˘ª˘ë˘dG äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘dG »˘a »˘Ñ˘£˘dG
.iôNC’G äGRÉ«àe’G øe Égô«Z
º˘à˘j ¿GC ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ Y 903 ≈˘∏˘ Y ≈˘ dhGC
.É≤M’ iôNCG ábÉ£H 758 ™jRƒJ ᢠ˘bɢ ˘£˘ ˘H í˘ ˘æ˘ ˘ e IQOɢ ˘ Ñ˘ ˘ e ó˘ ˘ cDƒ˘ ˘ Jh
∞˘ °ûc »˘ ∏˘ ë˘ ˘e ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh
-çó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∞˘ ˘ «˘ ˘ °†j ó˘ ˘ Yɢ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG
á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG ΩõY øY Qó°üªdG ᢫˘∏˘NGó˘ dG IQGRh π˘ °UGƒ˘ J QGô˘ ª˘ à˘ °SG'
äÉæμ°ùdÉH ≥∏©˘à˘ª˘dG ≥˘°ûdɢH π˘Ø˘μ˘à˘dG áÄØdG √òg ™e á«∏ëªdG äÉYɪédGh
äɢ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG ᢠ˘°SGQOh ᢠ˘dɢ ˘ë˘ ˘H ᢠ˘dɢ ˘ M π˘ ˘ Ø˘ ˘ μ˘ ˘ à˘ ˘ dGh º˘ ˘ FGó˘ ˘ dG ´É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G h
á˘ª˘K ø˘eh ᢫˘Yɢª˘à˘L’EG äɢ«˘©˘°Vƒ˘dGh ¿Gƒ˘ ˘ ˘YGC ä’ɢ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °ûf’ ô˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùª˘ ˘ ˘ dG
èeÉfôH QÉWEG »a äÉæμ°S ¢ü«°üîJ äÉ«ë°†à∏d ÉfÉaôY …ó∏ÑdG ¢SôëdG
hGC …Qɢ ˘é˘ ˘j’EG »˘ ˘eƒ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘ ˘ μ˘ ˘ °ùdG π˘ «˘ Ñ˘ °S »˘ a ɢ gƒ˘ eó˘ ˘b »˘ ˘à˘ ˘dG Ωɢ ˘°ùé˘ ˘dG
.»ØjôdG øμ°ùdG
.øWƒdG QGô≤à°SG
∫Ó˘ ˘ N âë˘ ˘ °V »˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢠ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG √ò˘ ˘ ˘g
ÜÉÑàà°SG πLCG øe AGOƒ°ùdG ájô°û©dG
.OÓÑdÉH QGô≤à°S’Gh øeC’G
áj’h ¿CG çóëàªdG í°VhCGh
AÉ£YEG ™e óYƒe ≈∏Y âfÉc IRÉÑ«J
äɢbɢ£˘H í˘æ˘ª˘d ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢠbÓ˘ £˘ f’G
¢SôëdG ¿GƒYCG ≈∏Y á«æWƒdG óYÉ≤àdG
πc »æ©j ô£°ùe èeÉfôH ≥ah …ó∏ÑdG
ábÉ£ÑdG ᫪gCG GRôÑe øWƒdG äÉj’h
ó˘ ˘MG â∏˘ ˘μ˘ ˘°T ɢ ˘¡˘ ˘ fGC Qɢ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y
.áÄØdG √ò¡d á«°SÉ°SC’G ÖdÉ£ªdG
ï«°ûdG ó«°ùdG ócCG ¥É«°ùdG »ah
í˘æ˘ª˘ J ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ dG ó˘ Yɢ ≤˘ à˘ dG ᢠbɢ £˘ H ¿GC
ᢠ«˘ ∏˘ °†aGC …ó˘ ∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢Sô˘ ˘ë˘ ˘dG ¿Gƒ˘ ˘Y’C
»˘ ˘ ˘ bɢ ˘ ˘ H QGô˘ ˘ ˘ Z ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y IOɢ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’G
ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘ ˘ ˘ dG IQGRh »˘ ˘ ˘ eó˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe
≈∏Y áj’h ∫hCÉc IRÉÑ«àH ´ô°T
»˘ a Aɢ ©˘ HQ’CG ¢ùeGC ø˘ Wƒ˘ dG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe
á«æWƒdG óYÉ≤àdG ábÉ£H ™jRƒJ á«∏ªY
…ó˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢Sô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG ¿Gƒ˘ ˘ ˘YGC ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y
É¡Jò˘î˘JG »˘à˘dG äGAGô˘LÓ
E ˘d G󢫢°ùé˘J
äɢ ˘ Yɢ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dG h ᢠ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘NGó˘ ˘ ˘dG IQGRh
Ée Ö°ùM áÄØdG √òg IóFÉØd á«∏ëªdG
Ühó˘ æ˘ e Aɢ KÓ˘ ˘ã˘ ˘dG Ωƒ˘ ˘j ¬˘ ˘æ˘ ˘Y ∞˘ ˘°ûc
.…ó∏ÑdG ¢SôëdG
¬H OÉaCG ɪѰùM ôeC’G ≥∏©àjh
äGOGó˘ ©˘ à˘ °Sɢ H »˘ ∏˘ Y ï˘ «˘ °ûdG ó˘ «˘ °ùdG
»˘ ˘à˘ ˘dG ô˘ ˘«˘ ˘ HGó˘ ˘ à˘ ˘ dG Qɢ ˘ WGE »˘ ˘ a êQó˘ ˘ æ˘ ˘ J
äÉYɪédG h á«∏NGódG ôjRh ÉgòîJG
ô˘NGCô˘KGE …hó˘H ø˘jó˘dG Qƒ˘f ᢫˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG
…ó∏ÑdG ¢SôëdG »∏㪪H ¬©ªL AÉ≤d
ä’ɨ°ûfG ºgCG óMCÉH πØμàdG ó°üb
09
äÉ`````````````«∏ëe
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
¿É°ùª∏J áj’ƒH ôFGõédG ä’É°üJG
¿Gô``gh
¿É°†eQ áØb ™jRƒàd QÉ«∏e 39 ¢ü«°üîJ
á«∏ª©dG πª°ûJ ¿GC ≈∏Y áØ≤dG ™jRƒàd
äÉLÉ«àM’G …hPh ø«bÉ©ªdG áÄa ôãcGC
¿ƒªFÉ≤dG √ô£°S Ée Ö°ùMh .á°UÉîdG
∞˘Ø˘b ™˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°S ,´hô˘°ûª˘ dG ≈˘ ∏˘ Y
ô¡°ûdG ∫ƒ∏M πÑb ΩÉjGC á°ùªN ¿É°†eQ
øe ™«ªL É¡æe ó«Øà°ù«°Sh ,π«°†ØdG
.IQƒcòªdG á«bÉ£ÑdG »a ºghDÉ°üMGE ºJ
…ò˘ ˘dG âbƒ˘ ˘dG »˘ ˘a Gò˘ ˘g çó˘ ˘ë˘ ˘ j
á«YɪàL’G ¿hƒD°ûdG áæéd ¬«a âÑdÉW
»˘F’ƒ˘dG »˘Ñ˘©˘ °ûdG ¢ù∏˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ᢠ©˘ Hɢ à˘ dG
á˘Ø˘≤˘H π˘eɢ©˘à˘dG ø˘ Y ∞˘ bƒ˘ à˘ dG IQhô˘ °†H
ájójôH ä’GƒëH É¡°†jƒ©Jh ¿É°†eQ
®É˘Ø˘ë˘dG π˘LGC ø˘e ø˘jRƒ˘ ©˘ ª˘ dG Ió˘ Fɢ Ø˘ d
Ée AGô°T øe º¡æ«μªJh º¡àeGôc ≈∏Y
.ôãcGC ¬fƒLÉàëj
ó«©°S …ƒjOQ
É«dÉe ÉaÓZ ¿Gôgh áj’h äó°UQ
AÉæàbG πLGC øe º«àæ°S QÉ«∏e 39 √Qób
äÉjó∏ÑdG ôÑY É¡©jRƒJh ¿É°†eQ áØb
Oɢ ª˘ à˘ ˘Y’G º˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S Iô˘ ˘e ∫hC’h ,26`dG
»a áæ°ùdG √òg 'äÉfôàf’G' Ωɶf ≈∏Y
. ∞Ø≤dG ™jRƒJ
á°UÉN á«bÉ£H §Ñ°V ºà«°S å«M
ø˘ª˘°†J ≈˘à˘M ø˘«˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ø˘jRƒ˘©˘ª˘ dɢ H
iOÉØàJh É¡æ˘e º˘¡˘JOÉ˘Ø˘à˘°SG äɢ£˘∏˘°ùdG
á«∏˘ª˘©˘dG õ˘«˘ª˘J âfɢc »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘YÓ˘à˘dG
.≥HÉ°ùdG »a
¢UÉN RÉ¡L Ö«°üæJ ºJ ¬fGC ɪ∏Y
´É£≤dG ô≤ªH á«∏ª©dG ≈∏Y ±Gô°TÓ
E d
ɢ ˘ gQhó˘ ˘ Hh ,ɢ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ø˘ ˘ ˘HG …ô˘ ˘ ˘°†ë˘ ˘ ˘dG
»Yɢª˘à˘L’G •É˘°ûæ˘dG á˘jô˘jó˘e äó˘°UQ
º«àæ°S ô«jÓe á©HQGC √Qób É«dÉe ÉaÓZ
áeɪj’ ájQÉéàdG ádÉcƒdÉH áMƒàØe ÉHGƒHG º«¶æJ
É¡ª¶æJ »àdG áMƒàتdG ÜGƒH’
C G ¢Vô©e ΩÉjGC áeɪjG ájQÉéàdG ádÉcƒdG iƒà°ùe ≈∏Y GójóëJh ¿É°ùª∏J áj’ƒH π°UGƒàJ
.ájQÉédG áæ°ùdG øe πjôaGC 30 ájÉZ ≈dGE h ™°SÉàdG ø«H Ée ôFGõédG ä’É°üJG
â`æ`°Tƒ`ª`J ø`«`Y
IQÉéàdG ´É£≤H ójóL ôjóe
¿Gô˘ ˘gh ᢠ˘j’ƒ˘ ˘ d ∫ƒ˘ ˘ M …ò˘ ˘ dG ó˘ ˘ ª˘ ˘ MGC
»˘ JÉC˘ Jh Gò˘ g.Ö°üæ˘ ª˘ dG ¢ùØ˘ f π˘ ¨˘ °û«˘ d
ᢠ˘cô˘ ˘ë˘ ˘ dG ø˘ ˘ ª˘ ˘ °V äGAGô˘ ˘ L’G ¬˘ ˘ Jɢ ˘ g
IQGRƒ˘ dG ɢ ¡˘ JQó˘ °üJ »˘ à˘ dG ᢠ«˘ ∏˘ jƒ˘ ë˘ à˘ ˘dG
IójóL á«côM AÉØ°V’E Éjƒæ°S á«°UƒdG
.´É£≤dG ≈∏Y
¬W
á˘jô˘jó˘e ô˘≤˘ª˘ H ¢ùeGC á˘ ë˘ «˘ Ñ˘ °U º˘ J
ôjóe Ö«°üæJ âæ°TƒªJ ø«©H IQÉéàdG
≥˘∏˘©˘à˘j h, ´É˘£˘ ≤˘ dG ¢SGCQ ≈˘ ∏˘ Y ó˘ jó˘ L
ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘é˘ «˘ c' ó˘ «˘ °ùdɢ H ô˘ e’CG
Ö°üæ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ùØ˘ ˘f π˘ ˘¨˘ ˘°ûj ¿É˘ ˘c …ò˘ ˘ dG'
»Hô©∏H ó«°ù∏d ÉØ∏N ,±hóæJ áj’ƒH
»˘à˘Ñ˘à˘μ˘e »˘a' á˘bɢ£˘H ¢üî˘J ᢠ«˘ é˘ jhô˘ J
ô˘ ©˘ °ùH ™˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢Vô˘ ˘©˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG 'ᢠ˘eɢ ˘©˘ ˘dG
ÜÉ°ùàMÉH êO 500 `H Qó≤j »FÉæãà°SG
ábÉ£Hh êO 2400 ¢VƒY Ωƒ°SôdG πc
1900 ô©°ùH '᫪jOÉc’CG »àÑàμe »a'
’ó˘ ˘H Ωƒ˘ ˘ °Sô˘ ˘ dG π˘ ˘ c Üɢ ˘ °ùà˘ ˘ Mɢ ˘ H êO
.Ωƒ°SôdG πc ÜÉ°ùàMG ™e êO 3000
»ëàa »ª«gGôH
ºgô«Z h ¿ƒeÉëªdGh AÉÑW’CÉc GóL
AÉ°ûfG »a ¿ƒëª£j øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe
ô¡°T OGóàeG ≈∏Yh Iô¨°üe äÉ°ù°SƒDe
¬fG »Mɪ°S AÉjôcR.Ω ∞«°†j, πjôaGC
¿hó˘°ü≤˘j ø˘jò˘dG ø˘Fɢ Hõ˘ dG ó˘ «˘ Ø˘ à˘ °ù«˘ °S
ä’ɢ ˘ °üJ’ ᢠ˘ jQɢ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ä’ɢ ˘ ˘cƒ˘ ˘ ˘dG
á˘μ˘Ñ˘°T ≈˘dGE »˘fɢé˘e PÉ˘Ø˘f ø˘e ô˘FGõ˘é˘ dG
¢Vhô˘ ˘ Y ≈˘ ˘ dGE ᢠ˘ aɢ ˘ °V’Eɢ ˘ H âfô˘ ˘ à˘ ˘ f’CG
…GC '¢UÓN' »fhôàμd’G ™aódG áeóN
π˘ ˘¡˘ ˘°ùj …ò˘ ˘dG »˘ ˘fhô˘ ˘à˘ ˘μ˘ ˘ d’G ™˘ ˘ aó˘ ˘ dG
≥˘ jô˘ W ø˘ Y ¬˘ JQƒ˘ Jɢ a ó˘ jó˘ °ùJ ¿ƒ˘ Hõ˘ ∏˘ d
AÉæY …OÉØàdh âbƒ∏d ÉëHQ âfôàf’G
.ájQÉéàdG ádÉcƒdG ≈dG π≤æàdG
¢Vô˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘ ˘dGE ᢠ˘aɢ ˘°V’Eɢ ˘H Gò˘ ˘g
ÜÉë°U’C ¬LƒªdG '±ôàëe' ójóédG
Iô«¨°üdG äÉ°ù°SƒDªdGh IôëdG ø¡ªdG
ΩÓ˘ ˘ ˘Y’Eɢ ˘ ˘H ∞˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG Ö°ùM
ᢠ˘ «˘ ˘ F’ƒ˘ ˘ dG ᢠ˘ jô˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘H ∫ɢ ˘ ˘°üJ’Gh
¿É˘°ùª˘∏˘J á˘j’ƒ˘d ô˘ FGõ˘ é˘ dG ä’ɢ °üJ’
Qhô˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘ H '»˘ Mɢ ª˘ °S Aɢ jô˘ cR.Ω'
OÓ˘ «˘ ˘e ø˘ ˘Y ᢠ˘æ˘ ˘°S 14 ∫G iô˘ ˘ ˘ ˘cò˘ ˘ ˘ ˘dG
»˘à˘ dGh ,ô˘ FGõ˘ é˘ dG ä’ɢ °üJG ᢠ°ù°SƒD˘ e
√ò˘ g ô˘ FGõ˘ ˘é˘ ˘dG ä’ɢ ˘°üJG ɢ ˘¡˘ ˘JQɢ ˘à˘ ˘NG
ɢ jƒ˘ æ˘ °S Gó˘ ˘Yƒ˘ ˘e ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘°S ¿G ᢠ˘æ˘ ˘°ùdG
äɢ é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ ˘dG ±É˘ ˘°ûà˘ ˘c’
,á°ù°SƒDªdG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äɢeó˘î˘dGh
ÜGƒ˘ ˘ ˘H’CG √ò˘ ˘ ˘g ∫Ó˘ ˘ ˘ N h ¬˘ ˘ ˘ fG å«˘ ˘ ˘ M
ø˘jò˘dG ø˘FɢHõ˘ dG ≈˘ ≤˘ ∏˘ à˘ «˘ °S ᢠMƒ˘ à˘ Ø˘ ª˘ dG
ᢠ˘ ˘jQɢ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ᢠ˘ ˘ dɢ ˘ ˘ cƒ˘ ˘ ˘ dG ¿hó˘ ˘ ˘ °ü≤˘ ˘ ˘ j
äɢMhô˘°ûdG á˘aɢc ø˘e ¿h󢫢 Ø˘ à˘ °ù«˘ °S
äɢ eó˘ N ∫ƒ˘ M ᢠ«˘ aGƒ˘ dGh ᢠjQhô˘ ˘°†dG
'¿ÉeGC »a' ájƒH’CG áHÉbôdG èeÉfôH É¡æe
º˘¡˘Fɢæ˘HGC á˘Ñ˘bGô˘ e Aɢ HBÓ˘ d í˘ ª˘ °ùj …ò˘ dG
πLG øe π©Lo ™bƒªdG Gòg ¿G ɪμe
ɢ ˘ ª˘ ˘ c ,ᢠ˘ «˘ ˘ Mɢ ˘ H’EG ™˘ ˘ bGƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG Öé˘ ˘ M
¢Vô˘ ˘ Y ø˘ ˘ e ø˘ ˘ Fɢ ˘ Hõ˘ ˘ dG ó˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ù«˘ ˘ ˘°S
Gòch ,'»àÑàμe »a' ᫪bôdG äÉÑàμªdG
í˘ ª˘ ˘°ùj …ò˘ ˘dG '∂«˘ ˘∏˘ ˘c ¿Gh' è˘ ˘eɢ ˘fô˘ ˘H
≈dG Gòg ,»fhôàμd’G ™bƒªdG AÉ°ûf’E
â`∏`«`°ù`ª`°ù`«`J
»ØjQ ™ªée ≈dGE ∫ƒëJ áFôࡪdG äÉbô£dG
ΩÉeGC áYƒ£≤e ¬Ñ°T âëÑ°UGCh ,ÉgRÉ«àLG
≈˘dGE ᢠaɢ °V’Eɢ H ,äɢ Ñ˘ cô˘ ª˘ dG Üɢ ë˘ °UGC
ádÉÑ°ùdG »M √ÉéJG »a »°ù«FôdG ≥jô£dG
,É¡HÉ°ûe É©°Vh ôNB’G ƒg ±ô©j …òdG
ió˘ ˘d Qɢ ˘μ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S’G ᢠ˘Lƒ˘ ˘ e ⩢ ˘ Ø˘ ˘ JQGh
Aɢ«˘M’CG ¿É˘ μ˘ °S ø˘ e ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ dG »˘ æ˘ WGƒ˘ e
ÉgRÉéfG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG Gƒª¡JG øjòdG,
Gò˘ ˘ch ɢ ˘¡˘ ˘Jɢ ˘bô˘ ˘W ó˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘J »˘ ˘a ¢û¨˘ ˘ dɢ ˘ H
√ɢ ˘«˘ ˘e ᢠ˘μ˘ ˘Ñ˘ ˘°T π˘ ˘«˘ ˘°Uƒ˘ ˘J »˘ ˘a ÖYÓ˘ ˘à˘ ˘ dG
äÉHô°ùJ ó¡°ûJ Ée Gô«ãc »àdG Üô°ûdG
íÑ°UGC å«M ,≥jô£∏d ΩÉJ AGôàgG ≈dGE
»˘a Iô˘«˘Ñ˘c Iɢfɢ ©˘ e ¿hó˘ Ñ˘ μ˘ à˘ j ¿É˘ μ˘ °ùdG
äGP ±É˘°VGCh .º˘¡˘Jƒ˘ «˘ H ≈˘ dGE ∫ƒ˘ °Uƒ˘ dG
∫ƒ˘ £˘ g Oô˘ é˘ ª˘ H ¬˘ fGC »˘ a ø˘ «˘ Kó˘ ë˘ à˘ ª˘ ˘dG
∑ô˘ H ≈˘ dGE äɢ bô˘ £˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J ô˘ ˘£˘ ˘ª˘ ˘dG
.∫ÉMh’CG Égƒ°ùμJ á«FÉe äÉ©≤æà°ùeh
Ü.óªMG
áæjóªH äÉÑcôªdG ÜÉë°UG ó°TÉf
ø˘«˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ø˘«˘dhƒD˘°ùª˘dG ,â∏˘«˘°ùª˘°ù«˘J
áÄ«¡àd ™jQÉ°ûe ¢ü«°üîJ ó°üb πNóàdG
»˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,ᢠ˘ j’ƒ˘ ˘ dG ᢠ˘ ª˘ ˘ °Uɢ ˘ Y äɢ ˘ bô˘ ˘ ˘W
≈˘ ˘∏˘ ˘Y »˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ M ô˘ ˘ £˘ ˘ N ≈˘ ˘ dGE âdƒq˘ ˘ ë˘ ˘ J
AGô˘ à˘ gGh ô˘ Ø˘ ë˘ ∏˘ d Gô˘ ¶˘ f ɢ ¡˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe
ºd á«KQÉc á«©°Vh √òg ,âaõdG äÉ≤ÑW
å«˘ ˘M .π˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘ ˘e ɢ ˘¡˘ ˘à˘ ˘aô˘ ˘ Y ¿GC ≥˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùj
ô˘ ˘ Ø˘ ˘ M ≈˘ ˘ ˘dGE Iô˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘N’CG √ò˘ ˘ ˘g âdƒq˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘J
äÉæMÉ°ûdG ≈∏Y ≈àM Ö©°üj äÉÑ£eh
™˘°Vƒ˘dG ¿É˘μ˘°ùdG ô˘μ˘ æ˘ à˘ °SGh .ɢ gQƒ˘ Ñ˘ Y
äɢbô˘W ¬˘°û«˘ ©˘ J âJɢ H …ò˘ dG »˘ KQɢ μ˘ dG
á«∏NGódG É¡μdÉ°ùeh á«°ù«FôdG AÉ«M’G
∫ÉëdGh ,ôØë∏d ™ªée ≈dGE âdƒëJ PGE
≈˘dGE …OƒD˘ª˘dG ≥˘jô˘ £˘ ∏˘ d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dɢ H ¬˘ °ùØ˘ f
ø«Mh øμ°S 119 »Mh áæjóªdG §°Sh
¿É˘ μ˘ e’Eɢ H ó˘ ©˘ j º˘ d å«˘ M ,IQƒ˘ ˘d ø˘ ˘«˘ ˘Y
:Ió`«`©`°S
»°Uƒ°üîdG ¢ShQódÉH ò«ª∏àdG ºYO ᫪gGC ≈∏Y ó«cÉCàdG
ᢠ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘ dɢ ˘ H ᢠ˘ «˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ °üî˘ ˘ dG ¢ShQó˘ ˘ dG
á˘∏˘ª˘μ˘ e ¢ShQO ɢ ¡˘ ∏˘ ©˘ Lh ò˘ «˘ eÓ˘ à˘ ∏˘ d
ò«ª∏àdG ÉgÉ≤∏àj »àdG ájOÉ©dG ¢ShQó∏d
äQÉ°TCG É¡ÑfÉL øeh .á°SQóªdG »a
á©eÉL øe äGQƒc áªjôc IPÉà°SC’G
π˘ ˘eGƒ˘ ˘Y Ió˘ ˘Y Oƒ˘ ˘ Lh ≈˘ ˘ dGE Ió˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °S
Iô˘ ˘ ˘gɢ ˘ ˘X Qɢ ˘ ˘°ûà˘ ˘ ˘fG ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y äó˘ ˘ ˘Yɢ ˘ ˘ °S
á˘Ñ˘ZQ' ɢ¡˘æ˘e ᢠ«˘ °Uƒ˘ °üî˘ dG ¢ShQó˘ dG
»˘ ˘°SGQó˘ ˘dG ¥ƒ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘ ˘ a ò˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dG
¢ü≤fh Ió«L èFÉàf ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh
IòJÉ°S’CG ¢†©˘Ñ˘d »˘ª˘jOɢc’CG π˘«˘gÉC˘à˘dG
õ«côJ ΩóYh ò«eÓàdG äÉHÉ«Z Iôãch
á°SQóªdG »a á°SGQódG ≈∏Y ò«ª∏àdG
Ωɢ ˘ ˘ ˘ °ùb’CG ®É˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ cG ≈˘ ˘ ˘ ˘ dGE Ó˘ ˘ ˘ ˘ °†a
. ' ò« e Ó à d É H
òNCG ≈dEG AÉæHC’G ¬«LƒJ AGQh ™aGódG
.'á«°Uƒ°üîdG ¢ShQódG
Pɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’CG Qɢ ˘ ˘°TGC ¬˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘ ˘ ˘ eh
äQɢ«˘J ᢩ˘eɢL ø˘e ∫ɢ ª˘ c …hɢ bó˘ °U
¢ShQódG' ∫ƒM á∏NGóe Ωób …òdG
ájƒ˘Hô˘à˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘dG »˘a ᢫˘°Uƒ˘°üî˘dG
π«°üëàdG ≈∏Y ô«KCÉàdGh ÜÉÑ°SC’G ø«H
ò«eÓàdG ¿CG' ≈dEG 'ò«eÓà∏d »°SGQódG
¢ShQó˘ ˘ dG ø˘ ˘ e Ó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘a ¿hó˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj
≈dEG ∂dP »a Góæà°ùe 'á«°Uƒ°üîdG
áæ°ùdG ò«eÓàd É¡H ΩÉb á«fGó«e á°SGQO
øWƒdG øe áj’h 17 â°ùe á°ùeÉîdG
áFɪdÉH 88 ¿CG' ≈dEG â∏°UƒJ »àdGh
õcQh .'∫ó©ªdG ≈∏Y Gƒ∏°üëJ º¡æe
'ø«æ≤J IQhô°V' ≈∏Y πNóàªdG ¢ùØf
ø˘e ô˘ª˘YG ™˘«˘é˘©˘ LG Pɢ à˘ °S’CG í˘ °VhGC
áfƒæ©ªdG ¬à∏NGóe »a Ió«©°S á©eÉL
ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H ᢠ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ ˘ °üî˘ ˘ ˘ dG ¢ShQó˘ ˘ ˘ dɢ ˘ ˘ H'
IôgɶdG √òg ¿CG 'ó«jCÉàdGh á°VQÉ©ªdG
ò˘«˘eÓ˘à˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘μ˘dG Ö£˘≤˘à˘°ùJ »˘à˘ dG
»˘ gh ᢠ«˘ eɢ ¶˘ æ˘ dG ¢ShQó˘ ∏˘ d ᢠ˘ª˘ ˘Yó˘ ˘e'
ø˘ ˘jò˘ ˘dG ᢠ˘°Uɢ ˘ N ò˘ ˘ «˘ ˘ eÓ˘ ˘ à˘ ˘ dG ó˘ ˘ Yɢ ˘ °ùJ
º˘gQGƒ˘°ûe »˘a äGô˘ã˘ ©˘ à˘ d ¿ƒ˘ °Vô˘ ©˘ à˘ j
º˘ gGƒ˘ à˘ °ùe ø˘ «˘ °ùë˘ J ≈˘ ∏˘ Y »˘ °SGQó˘ dG
¢ü«∏≤àH íª°ùJ É¡fCG ɪc º¡MÉéfh
ø˘«˘H IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ᢠjOô˘ Ø˘ dG äɢ bhô˘ Ø˘ dG
πNóàªdG äGP ßM’h .'ò«eÓàdG
ᢠ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG è˘ ˘eGô˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢠ˘Hƒ˘ ˘©˘ ˘ °U ¿GC'
¥ƒØJ »a AÉ«dhC’G áÑZQh Iô£°ùªdG
ƒ˘g ô˘ ª˘ à˘ °ùª˘ dG º˘ ¡˘ Mɢ é˘ f h º˘ ¡˘ Fɢ æ˘ HGC
≈˘≤˘à˘∏˘ª˘ dG »˘ a ¿ƒ˘ cQɢ °ûª˘ dG ó˘ cGC
á˘jô˘FGõ˘é˘dG ᢰSQó˘ª˘dG ∫ƒ˘ M »˘ æ˘ Wƒ˘ dG
…òdG á«°Uƒ°üîdG ¢ShQódG ádCÉ°ùeh
Qƒ˘ à˘ có˘ dG ᢠ©˘ eɢ é˘ ˘H ¬˘ ˘dɢ ˘¨˘ ˘°TGE º˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘NG
᢫˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y I󢫢©˘°ùH ô˘gɢ£˘dG …’ƒ˘ e
á«°Uƒ°üîdG ¢ShQódÉH ò«ª∏àdG ºYO
Rô˘HGh .»˘°SGQó˘dG √Gƒ˘à˘ °ùe ø˘ «˘ °ùë˘ à˘ d
øe º¶æªdG AÉ≤∏dG Gòg »a ¿ƒ∏NóàªdG
ᢠ˘«˘ ˘Yɢ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G Ωƒ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘e π˘ ˘Ñ˘ ˘ b
QGóe ≈∏Y á©eÉédG äGòH á«fÉ°ùfE’Gh
ôÑà©J á«°Uƒ°üîdG ¢ShQódG ¿CG ø«eƒj
ᢠ«˘ eɢ ¶˘ æ˘ dG ¢ShQó˘ ∏˘ d ᢠª˘ YGO ɢ °ShQO
¢ù«d' h ájƒHôàdG äÉ°ù°SDƒªdG πNGO
π˘«˘°üë˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S ô˘«˘KÉC˘J …GC ɢ ¡˘ d
QÉWE’G Gòg »ah .'ò«ª∏à∏d »°SGQódG
äQÉ`«`J
á`æ`JÉ`H
IOƒédG ø«°ùëàd ≈©°ùe …GC »a Ö≤©àdGh áÑbGôªdG
IQɢ é˘ à˘ dG IQGRƒ˘ H IOƒ˘ é˘ dG π˘ «˘ ˘dɢ ˘ë˘ ˘Jh
ᢠ˘Ñ˘ ˘bGô˘ ˘e ¿ÉC˘ ˘H »˘ ˘Lɢ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ H ¿É˘ ˘ °†eQ
ɢ ¡˘ æ˘ Y ≈˘ æ˘ ˘Z ’ IGOGC' π˘ ˘μ˘ ˘°ûJ IOƒ˘ ˘é˘ ˘dG
¿GC É¡fÉC°T øe »àdGh ôWÉîªdG ô««°ùàd
áëaÉμeh ó«édG AGOÓ
C d áªYGO ¿ƒμJ
.'ó«∏≤àdG
»˘ ˘°SGQó˘ ˘dG Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG Gò˘ ˘g π˘ ˘μ˘ ˘°ûjh
∫h’CG ó©j …òdG ôHÉîªdG √òg ∫ƒM
IQGRƒdG ΩõY ójóéàd á°Uôa ¬Yƒf øe
á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Fɢcô˘°T ™˘e ᢠ«˘ °Uƒ˘ dG
ø«∏eÉ©àªdG ∞∏àîe ¢ù«°ùëJ Oƒ¡L
∫ƒ˘M ø˘ «˘ jOɢ °üà˘ b’G-ø˘ «˘ «˘ Yɢ ª˘ à˘ L’G
É¡∏©L ±ó¡H IOƒédG ø«°ùëJ ≈©°ùe
ᢠ«˘ é˘ «˘ JGô˘ à˘ °SG »˘ ˘a ɢ ˘«˘ ˘°Sɢ ˘°SGC Gô˘ ˘°üæ˘ ˘Y
.¬˘aOQGC ɢª˘Ñ˘°ùM á˘eGó˘à˘°ùª˘dG ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG
IOƒ˘ ˘é˘ ˘dG ᢠ˘Ñ˘ ˘ bGô˘ ˘ e ≈˘ ˘ ©˘ ˘ °ùe ±ó˘ ˘ ¡˘ ˘ jh
äɢ é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘ ˘jƒ˘ ˘ª˘ ˘J »˘ ˘a º˘ ˘μ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d
»a ºgÉ°ùj ɪe ∂∏¡à°ùª∏d á©æ°üªdG
∂∏¡à°ùªdGh ™æ°üªdG ø«H á≤ãdG õjõ©J
ɢª˘Ñ˘°ùM ᢰù°SƒD˘ª˘dG ᢫˘°ùaɢæ˘J Aɢ °SQGEh
ô˘ jó˘ ˘ª˘ ˘dG Oó˘ ˘°üdG Gò˘ ˘g »˘ ˘a ¬˘ ˘«˘ ˘dGE Qɢ ˘°TGC
º«gGôHGE áæJÉH áj’ƒH IQÉéà∏d …ƒ¡édG
.…Qò«N
¿Gô°üæY Ö≤©àdGh áÑbGôªdG ó©J
ø˘ «˘ °ùë˘ à˘ d ≈˘ ©˘ °ùe …GC »˘ ˘a ¿É˘ ˘«˘ ˘°Sɢ ˘°SGC
π˘ ˘ °†aGC ᢠ˘ jhDQ' ±ó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj IOƒ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘dG
π˘ LGC ø˘ e ∂dPh '»˘ FGò˘ ˘¨˘ ˘dG è˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d
á˘jQɢé˘à˘ dG ä’Oɢ Ñ˘ à˘ dG ø˘ ª˘ °V ¬˘ Lɢ eOGE
∑Ó˘¡˘ à˘ °S’G hGC ô˘ jó˘ °üà˘ ∏˘ d ᢠ¡˘ Lƒ˘ ª˘ dG
¢ùeGC ∫hGC √ó˘ cGC ɢ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM »˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG
»˘°SGQO Ωƒ˘ j »˘ a ¿ƒ˘ cQɢ °ûª˘ dG á˘ æ˘ Jɢ Ñ˘ H
»a IOƒédG áÑbGôe ôHÉîe QhO ∫ƒM
âØ˘ °ûch .»˘ FGò˘ ¨˘ dG è˘ à˘ æ˘ ª˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘bô˘ ˘J
øe ¿Éc øjòdG ø«∏NóàªdG øe áÑcƒc
…ô«°ùeh ø«jOÉ°üàbGh ø«˘«˘æ˘¡˘e º˘¡˘æ˘«˘H
IOƒ˘ ˘ é˘ ˘ dG ᢠ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGô˘ ˘ ˘e ¿ÉC˘ ˘ ˘H äɢ ˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘ ˘e
'ø«eɢg ø˘jô˘°üæ˘Y' ¿Ó˘μ˘°ûj Ö≤˘©˘à˘dGh
…GC äɢ ˘Wɢ ˘°ûf ô˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘ °ùJ åjó˘ ˘ ë˘ ˘ J »˘ ˘ a
ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ eɢ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG Gƒ˘ ˘ ˘YOh .ᢠ˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘ ˘e
≈˘ dGE ø˘ «˘ «˘ Yɢ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ø˘ ˘«˘ ˘jOɢ ˘°üà˘ ˘b’G
Ö∏˘ b »˘ ˘a ø˘ ˘jQɢ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘ ˘jò˘ ˘g êGQOGE
IQGOGE Ωɶfh ájƒªæàdG º¡JÉ«é«JGôà°SG
∑GQOGE ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e ɢ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ °S’ IOƒ˘ ˘ é˘ ˘ dG
.ºgò«Øæàd áªFÓªdG äÉ«æ≤àdG
á˘ Ñ˘ °Sɢ æ˘ ª˘ dG √ò˘ ¡˘ H ¬˘ ∏˘ Nó˘ J ió˘ dh
ÜQɢ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘ ˘ Hɢ ˘ î˘ ˘ e ô˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘e ∞˘ ˘ ˘°ûc
´É£≤dÉH ᫪æàdÉH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y åëj »dGƒdG
∑Ó˘eÉC˘H ∞˘∏˘μ˘ª˘dG …QGO’EGh Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG ɢ YO ɢ ª˘ c,
ø«ªãJh Qƒe’CG ΩÉeR »a ºμëàdG IQhô°†H ájó∏ÑdG
¢ùμ˘©˘æ˘J π˘«˘NGó˘e ø˘e ɢ¡˘d ɢª˘ d äɢ μ˘ ∏˘ à˘ ª˘ ª˘ dG ¬˘ Jɢ g
¢ùØ˘ f ™˘ Ñ˘ à˘ Jh ,ᢠ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ᢠ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Iô˘ ˘°Tɢ ˘Ñ˘ ˘e
»àdG ájQGƒédG ¥Gƒ°SÓ
C d áÑ°ùædÉH ÉÑjô≤J äGAGôL’EG
É¡ëæe áHôéJ ¿’C RÉ«àe’EG ≥jôW øY É¡ëæe Qôb
.ôZÉ°T É¡ª¶©e å«ëH É¡àjOhóëe âàÑKGC ÜÉÑ°û∏d
º˘ gÉC˘ H …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Rɢ ¡˘ é˘ dG ¢ù«˘ FQ ìô˘ °U ɢ ª˘ c
≥jô£dG íàa ÉgRôHGC É«éjQóJ òØæà«°S »àdG ™jQÉ°ûªdG
Gòg h '»f’ƒØdG' π«ªédG ô¶æªdG ¥ƒ°S ôÑYôHÉ©dG
…òdG h áj’ƒdG Iô«¶M πjƒëàd ¿Éμe OÉéjG ó©H
á«æ≤àdG á°SGQódG »a ´hô°ûdG ºJ, QÉéà∏d í檫°S
πjƒëJ ≥jôW øY áæjóªdG §°SƒH QɪdG ≥jô£dG íàØd
π¡°ù«°S √QhóH …òdGh ≥jôW ≈dGE ájójóëdG áμ°ùdG
¬d ¢ü°ü˘°S å«˘ë˘H á˘æ˘jó˘ª˘dɢH á˘jQhô˘ª˘dG á˘cô˘ë˘dG
ᢠeó˘ î˘ dɢ H ô˘ e’CG í˘ æ˘ e ɢ ª˘ c ,ô˘ Ñ˘ à˘ ˘©˘ ˘e »˘ ˘dɢ ˘e ±Ó˘ ˘Z
≥˘jô˘£˘ ∏˘ d Qɢ Ñ˘ à˘ Y’EG IOɢ YGE »˘ a ´hô˘ °û∏˘ d ᢠdhɢ ≤˘ ª˘ ∏˘ d
ójÉb »Mh »LôeO ∞°Sƒj ≈Ø°ûà°ùe ø«H §HGôdG
ô˘Fɢ¶˘M Rɢé˘f’ äɢ«˘°VQGC Qɢ«˘à˘ NG º˘ J ɢ °†jGC ,ó˘ ª˘ MGC
ɢ gRɢ é˘ fG ᢠ«˘ ˘∏˘ ˘°†aGC í˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S »˘ ˘à˘ ˘dGh ≥˘ ˘HGƒ˘ ˘W äGP
áaÉc ôÑY áÑZôdG AGóHGE øY ¿ÓYGE ºà«°Sh ¢UGƒî∏d
Iô˘gɢX ≈˘∏˘Y »˘°†≤˘à˘°S ɢ gQhó˘ Hh ∫ɢ °üJ’EG π˘ Fɢ °Sh
. äGQÉ«°ù∏d »FGƒ°û©dG ∞bƒàdG
Ω.»Ñ≤Y
,∫ɪg’EG É¡dÉWh É«∏©a π¨à°ùJ ºd »àdG ájQGƒédG
Qɢ °ûà˘ fG Iô˘ gɢ ¶˘ d ¢Vô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ɢ ˘°†jGC ¬˘ ˘Jƒ˘ ˘Ø˘ ˘j º˘ ˘d ɢ ˘ª˘ ˘c
. áæjóªdG ±GƒëH ájƒ°VƒØdG äGAÉæÑdG
áj’ƒdG »dGh ≈£YGC äGQÉjõdG √òg ôKGE ≈∏Yh
á«dɪL ´ÉLQ’E ájQhô°†dG äÉ«°UƒàdGh äÉ¡«LƒàdG
¿óªdG ±É°üe ≈dGE á«îjQÉàdG áæjóªdG √òg â«°Uh
äɢª˘«˘∏˘©˘J ¬˘Lh á˘aɢ¶˘æ˘dG ™˘bGƒ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Ñ˘ a,iô˘ Ñ˘ μ˘ dG
∫Ó¨à°S’ÉH AGOƒ°ùdG •É≤ædG ≈∏Y AÉ°†≤∏d áeQÉ°U
á«dõ˘æ˘ª˘dG äɢjÉ˘Ø˘æ˘∏˘d »˘æ˘≤˘à˘dG ΩOô˘dG …õ˘cô˘ª˘d π˘ã˘e’CG
IQhô˘ ˘°†H ø˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘ °ùë˘ ˘ J ™˘ ˘ e ᢠ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °üdGh
≥jôW øY º˘¡˘à˘Ä˘«˘H á˘aɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘ª˘gɢ°ùª˘dG
ᢠaɢ ˘c Pɢ ˘î˘ ˘JG h, »˘ ˘eô˘ ˘dG ø˘ ˘cɢ ˘eGCh äɢ ˘bhGC ΩGô˘ ˘à˘ ˘MG
™aôJ’ »àdG ä’hÉ≤ªdG ó°V á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’EG
h πjÉëJ ôÑà©j Gògh áYƒaóe É¡fGC ºZQ áHôJ’CG ÉjÉ≤H
ºgÉYO ɪc,¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ÖbÉ©j ΩÉ©dG ∫ɪ∏d ójóÑJ
ᢠdɢ °†dG äɢ fGƒ˘ «˘ ë˘ ∏˘ d IOɢ H’EG äɢ «˘ ∏˘ ª˘ Y ∞˘ «˘ ã˘ μ˘ à˘ d
è«°ùædG πNGO äÉfGƒ«ëdG á«HôJh ∫GƒéJ áHQÉëeh
. »fGôª©dG
…QGOGE ô˘«˘°ùe ø˘«˘«˘©˘JQô˘ ≤˘ J π˘ °üà˘ e ¥É˘ «˘ °S »˘ ah
h, ᢠjQɢ é˘ à˘ dG õ˘ ˘cGô˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘°ùJ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ±Gô˘ ˘°TÓ
E ˘ ˘d
Oƒ≤©dG ï°ùa ºà«°S á«æ¡ªdG äÓëªdG ¢Uƒ°üîH
º¡°†jƒ©Jh •hô°ûdG ôàaO OƒæH Gƒeôàëj ºd øjò∏d
ºgOGó©à°SG GhóHGC øjòdG hGC ø««≤«≤ëdG ø«∏¨à°ùªdÉH
ájQƒ¡ªédG ø«fGƒb ¬H íª°ùJ •É°ûf …GC á°SQɪªd
áj’ƒ∏d ∫h’G ∫hƒD°ùªdG ¬°UÉN ´ÉªàLG »a
ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ió˘ e ᢠ°SGQOh ᢠ°ûbɢ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘H ¢ùeG ∫hG Qɢ ˘¡˘ ˘f
…ó∏Ñd á«fGó«ªdG IQÉjõdG ∫ÓN IòîàªdG äGQGô≤dG
ᢠj’ƒ˘ dG »˘ dGh ᢠ°Sɢ FQ âë˘ J á˘ ë˘ «˘ Ñ˘ °U ó˘ ≤˘ Y å«˘ M
ø«ÑîàæªdG Qƒ°†ëHh ΩÓ°ùdG óÑY »JGƒJ øH ó«°ùdG
Aɢcô˘°ûdGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG AGQó˘ e h ø˘ «˘ «˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG
ió˘e ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d º˘¶˘f ɢYɢª˘à˘LG ø˘«˘ «˘ Yɢ ª˘ à˘ L’EG
IQÉjõdG ∫ÓN IòîàªdG äGQGô≤dG ò«ØæàdG õ«M ™°Vh
á˘jó˘∏˘H Aɢ«˘MGC á˘aɢc á˘æ˘jɢ©˘ª˘ d ¬˘ JOɢ b »˘ à˘ dG ᢠ«˘ fGó˘ «˘ ª˘ dG
á«fGó«e áLôN 11 Ü ájó∏ÑdG ¢üN å«ëH ,äQÉ«J
â°ùeh øeõdG øe áYÉ°S 100 áHGôb √òg äõgÉf
¢üë˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ó˘ ˘ ˘°S’CG ᢠ˘ ˘°üM âfɢ ˘ ˘ch ™˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘e 286
¥ƒbƒdGh ÉgQGƒWGC ∞∏àîªH ájƒHôàdG äÉ°ù°SƒDªdG
ø˘ e Oƒ˘ °ü≤˘ ˘ª˘ ˘dG ¿É˘ ˘ch ,¢SQó˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ±hô˘ ˘X ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
øY Öãc øY ±ô©àdG ƒg É¡YQGƒ°T ≈dGE ∫hõædG
. É¡cGQóJ »¨ÑæªdG ¢üFÉ≤ædG »g Éeh áæjóªdG ∫GƒMGC
áæjóªdG ™bGh áj’ƒ∏d ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG ¢VôY
»fÉ©J »àdG á«Ñ∏°ùdG ôgɶªdG ºgÉCH ô«còàdG ∫ÓN øe
º˘J å«˘ë˘H á˘aɢ¶˘æ˘dG ™˘bGh QGô˘Z ≈˘∏˘Y ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ɢ ¡˘ æ˘ e
»˘ FGƒ˘ °û©˘ ˘dG »˘ ˘eô˘ ˘∏˘ ˘d AGOƒ˘ ˘°S •É˘ ˘≤˘ ˘f Ió˘ ˘Y π˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ
äɪcGôJ Gòc h áÑ∏°üdG ≈àMh á«dõæªdG äÉjÉØæ∏d
ô˘¶˘æ˘ª˘dG âgƒ˘°T ᢠª˘ jó˘ b hGC á˘ ã˘ jó˘ M AGƒ˘ °S ᢠHô˘ JÓ
C ˘d
∞˘ ∏˘ ˘e Aɢ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘ ˘g ∫Ó˘ ˘N ¬˘ ˘ã˘ ˘jó˘ ˘M ¿É˘ ˘ch ,Ωɢ ˘©˘ ˘dG
¥Gƒ°S’CGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘¡˘Lƒ˘ª˘dG ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG äÓ˘ë˘ª˘dG
11
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
OÉ°üàbGE
ºfɨà°ùªH á«MÓØ∏d á«F’ƒdG áaô¨dG
ôFGõédG É¡H äQOÉH »àdG ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°U’
E G øY áëªd AÉ£YGE
ôjƒ£àd »dhódG ¿ƒdÉ°üdG º«¶æJ
ÉWÉ£ÑdG áÑ©°T
»ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG øe óah πÑ≤à°ùj ÜQGƒ°TƒH
ÉWÉ£ÑdG QhòH øe IójóL ±Éæ°UGC
á«æ≤J äGô°VÉëe ºjó≤J øYÓ°†a
ø««∏ëªdG AGôÑîdG øe Oó©d ájQÉéJ
êÉàf’EG äÉ«Ø«c ∫ƒM ÖfÉL’CGh
Ióª°S’CG ΩGóîà°SGh áédÉ©ªdGh
hP êƒàæªdG Gòg ôjó°üJ ¥ÉaGCh
ô«jÉ©ªdG ≥ah ™°SGƒdG ∑Ó¡à°S’G
¢ü°üî«°S ɪc .É«dhO É¡H ∫ƒª©ªdG
Qɪãà°SÓd »¡«LƒJ Ωƒj áÑ°SÉæªdÉH
±ó¡H »MÓØdG ∫ÉéªdG »a
∫Éée »a øjôªãà°ùªdG ÜÉ£≤à°SG
≥ah á«∏jƒëàdG áYÉæ°üdGh áMÓØdG
.ø«ª¶æªdG
ôjƒ£àd »dhódG ¿ƒdÉ°üdG º¶æjh
áaô¨dG øe IQOÉѪH ÉWÉ£ÑdG áÑ©°T
ídÉ°üªdG ájôjóeh áMÓØ∏d á«F’ƒdG
¢VQÉ©ªdG ácô°Th á«MÓØdG
ô«còà∏d .¢UGƒî∏d á©HÉàdG á«MÓØdG
∫ÓN ºfɨà°ùe áj’h â≤≤M
IõØb Iô«N’CG á«MÓØdG º°SGƒªdG
ÉWÉ£ÑdG êÉàfGE å«M øe á«Yƒf
᫪°SƒªdGh IôμѪdG áKÓãdG É¡YGƒfÉCH
5,1 øe ™ØJQG …òdGh º°Sƒe ôNBGh
ójRGC ≈dG 2006 ΩÉY »a QÉ£æb ¿ƒ«∏e
º°SƒªdG ∫ÓN êO ¿ƒ«∏e 5,3 øe
áMÉ°ùªdG ™«°SƒJ π°†ØH Ωô°üæªdG
»àdG áYGQõdG √ò¡d á°ü°üîªdG
.QÉàμg ∞dGC 13 äRhÉéJ
»dhódG ¿ƒdÉ°üdG º¶æ«°S
5 ≈dGE 3 øe ÉWÉ£ÑdG áÑ©°T ôjƒ£àd
Ée Ö°ùM ,ºfɨà°ùªH ΩOÉ≤dG …Ée
áaô¨dG iód ¢ùeGC ∫hGC ó«Øà°SGC
»a ácQÉ°ûªdG á«MÓØ∏d á«F’ƒdG
äGP QÉ°TGCh .çóëdG º«¶æJ
Gòg »a Qƒ°†M ó«cÉCJ ≈dG Qó°üªdG
40 øe ójRGC …OÉ°üàb’G óYƒªdG
ø«éàæe ø««æWh ø«∏eÉ©àe øe É°VQÉY
Góædƒgh É°ùfôa øeh ÉWÉ£ÑdG QhòÑd
OÉà©dG »a ø«°ü°üîàe øY Ó°†a
¢Sô¨dG »a πª©à°ùªdG »MÓØdG
Égô«Zh ô«£≤àdG äÉ«æ≤Jh »æédGh
øªμjh .»ÑæLGCh ÉC«∏ëe ¿Éc AGƒ°S
»àdG IôgɶàdG √òg øe ±ó¡dG
»a á∏é°ùeh Éjƒæ°S Gó«∏≤J âëÑ°UGC
∞jô©àdG »a á«dhódG ¢VQÉ©ªdG
ÉgQhòHh ¢ùWÉ£ÑdG ´GƒfGC ∞∏àîªH
∫OÉÑJh á«dÉ©dG IOƒédG äGP
¢üîj ɪ«a ø«∏eÉ©àªdG ø«ÑJGôÑîdG
ÖfÉL ≈dG ¢Sô¨dG ¥ôWh êÉàf’G
äÉ«æ≤àdG çóMGC ≈∏Y ±ô©àdG
áÑ©°ûdG √òg »a á∏ª©à°ùªdG áãjóëdG
.¬«dG ô«°TGC ɪc á«MÓØdG
¿ƒdÉ°üdG Gòg øª°V âéeôHh
á«°ShôØdG õcôe ¬æ°üàë«°S …òdG
≈dG á«fGó«e äÉLôN IOÉ«°U ájó∏ÑH
áHôéàd á≤£æªdÉH á«MÓa äGôªãà°ùe
á°üNQ íæe á«∏ªY »a ∑QÉ°ûjo hójQhGC
™HGôdG π«édG
»ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG øY Góah ôFGõédÉH ¢ùeGC ∫hGC ÜQGƒ°TƒH ΩÓ°ùdG óÑY ó«°ùdG ºLÉæªdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG
ó«°ùdG ióàæª∏d …ò«ØæàdG ¢ù∏éªdÉH ƒ°†Y h É«≤jôaGE ∫ɪ°Th §°Sh’
C G ¥ô°ûdG á≤£æe ôjóe IOÉ«≤H
.IQGRƒ∏d ¿É«H ¬H OÉaGC ɪѰùM ∂°ShO ±’ƒ°Sô«e
π«∏ëJ πLG øe Gô°ùjƒ°S »a ÉÑjôb √ó≤Y
á°ùaÉæªdG ø«°ùëàH á∏«ØμdG äÉ«°UƒàdG áZÉ«°Uh
.ôFGõédG »a
QÉWEG »a ôFGõé∏d óaƒdG IQÉjR êQóæJh
»ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG AÉ≤∏d äGô«°†ëàdG
…ôéj ¿CG Qô≤ªdG øe …òdG 2016 É«≤jôaG ∫ƒM
(GófGhQ) »dɨ«μH πÑ≤ªdG ƒjÉe 13 ≈dEG 1 øe
πjƒëàdG ôÑY É«≤jôaEG OQGƒe §HQ' QÉ©°T âëJ
.'»ªbôdG
Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG á«bôàH ≥∏©àªdG »¡«LƒàdG
á°ùaÉæªdÉH á≤∏©àªdG ø«fGƒ≤dG Gòch ᣰSƒàªdGh
.á«fƒfÉ≤dG á°SÉ«≤dGh ¢ù««≤àdÉH á°UÉîdGh
»àdG äÉMÓ°UE’G ∂°ShO ó«°ùdG É«M ɪc
OGó©à°SG AGóHEG ∫ÓN øe ôFGõédG É¡H äQOÉH
á«eGôdG ÉgOƒ¡L »a ôFGõédG á≤aGôªd ióàæªdG
ø«°ùëJ ÉjÉ°†b ¢üîj ɪ«a ɪ«°S áfô°ü©∏d
ó«°ùdG IƒYO âªJ iôNCG á¡L øeh .á°ùaÉæªdG
Qô≤ªdG AGôÑîdG AÉ≤d »a ácQÉ°ûª∏d ÜQGƒ°TƒH
øY áëªd AÉ£YEÉH AÉ≤∏dG Gòg íª°Sh
É¡H äQOÉH »àdG ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UE’G
øY á≤ãÑæªdG ∂∏J ɪ«°S ø«àæ°S òæe ôFGõédG
π°üa …òdGh 2016 ôjGôÑa »a ∫ó©ªdG Qƒà°SódG
™∏WGh »æWƒdG OÉ°üàb’G ¬LƒJ »a »FÉ¡f πμ°ûH
≈∏Y äCGôW »àdG äGóéà°ùªdG ≈∏Y óaƒdG
¿ƒfÉ≤dG ɪ«°S »ª«¶æàdGh »fƒfÉ≤dG QÉWE’G
¬à°ûbÉæe …ôéJ …òdG Qɪãà°S’G á«bôàH ≥∏©àªdG
¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûeh »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdÉH
äƒμëW ™ªéªd ™HÉJ äGQÉ«°ù∏d ™æ°üe RÉéf’
¿Gôgh áj’h ™e »FóÑe ¥ÉØJG
ºK äGQÉ«°ùdG Ö«côJ »a ≈dhGC á∏Môe »a ´ô°û«°S
30 áÑ°ùæH êÉeO’EGh ádhÉæªdG ΩÉeGC ∫ÉéªdG íàa ºàj
ºà«°S ¬fG »dGƒdG ôcPh .¬«dGE ô«°TGC ɪc áFɪdG øe
Gò¡H á°UÉîdG äGAGôL’EG »a 'ÉÑjôb' ¥Ó£f’G
¬«∏Y õéæ«°S …òdG ™bƒªdG ójóëJh ´hô°ûªdG
á«dɪdGh á«æ≤àdG äÉ°SGQódG ≈∏Y AÉæH ™æ°üªdG
.ôªãà°ùªdG πÑb øe áeó≤ªdG
ÜGôàH ™æ°üªdG Gòg RÉéfG ≈∏Y É«FóÑe ¥ÉØJ’G
´hô°ûªdG ¿GC ≈dEG çóëàªdG äGP QÉ°TGCh . áj’ƒdG
1500 ôaƒjh Éjƒæ°S IQÉ«°S ∞dGC 100 êÉàfÉEH íª°ùj
áYÉæ°U ºYó«°S ´hô°ûªdG ¿GC ÉØ«°†e π¨°T Ö°üæe
™æ°üe É¡H óLƒj »àdG áj’ƒdÉH äGQÉ«°ù∏d
¢SGó«°Sôe äGQÉ«°ùd ôNGCh á«YÉæ°üdG äGQÉ«°ù∏d
…òdG ´hô°ûªdG Gòg ¿Éa ¥ÉØJ’G Ö°ùMh .õæH
Qɪãà°S’G ¿ƒfÉb øe 49 /51 IóYÉb QÉWGE »a πNój
»JGƒJ øH ΩÓ°ùdG óÑY äQÉ«J áj’h »dGh ø∏YGC
¥ÉØJG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG GôNƒDe ºJ ¬fG ¢ùeGC ∫hGC
ɪ«°S) äƒμëW ™ªée h áj’ƒdG ø«H »FóÑe
øe äGQÉ«°ù∏d ™æ°üe äQÉ«àH RÉéf’ (RQƒJƒe
íjô°üJ »a ∫ƒÄ°ùªdG äGP ∫Ébh .á«fGôjG áeÓY
ø«jò«ØæàdG øjôjóªdG ™e AÉ≤d ¢ûeÉg ≈∏Y áaÉë°ü∏d
πeÉ©àªdG Gòg ™e äGCóH ä’É°üJ’G ¿GC áj’ƒdÉH
ºJh »°VɪdG ¢SQÉe ô¡°T ∞°üàæe »a …OÉ°üàb’G
á«°ùfôØdGh ájôFGõédG ájójóëdG ∂μ°ùdG »àcô°T ø«H ¥ÉØJG
øjƒμà∏d ´hôa á©HQCG ójóëJ
äÉ£∏°ù∏d ÉéjƒàJ ™HGôdG π«édG
´É£≤d ájƒªæàdG É¡à°SÉ«°S »a á«eƒª©dG
,ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG
õjõ©J ≈dGE hójQhCG ácô°T ≈©°ùJ ɪc
᫪bôdG áYÉæ°üdG »a óFGôc √QhO
¬JÉfÉμeG πc ™°†«°Sh á«æWƒdG
øe π©é«d á«dɪdGh á«æ≤àdGh ájô°ûÑdG
áYÉéædG h ƒªæ∏d ÉYôq°ùeo ™HGôdG π«édG
,»æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G
∫ÉéªdG ™HGôdG π«édG í°ùØ«°Sh
áYô°S ¢üîj ɪ«a áeÉg äGQƒ£àd
,∫É≤ædG ≈∏Y ¿ƒjõØ∏àdGh ,π«ªëàdG
äGP äɪdÉμªdG hGC »ëdG åÑdGh
ɪc ,∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y HD IOƒL
øe á∏eÉc ä’Éée ó«Øà°ùà°S
π°†ØH ™HGôdG π«édG øe OÉ°üàb’G
Qƒ¡Xh ,á∏°üàªdG Iõ¡L’CG ôjƒ£J
Ö£dG äÉ«æ≤J ™jô°ùàdh á«cP ¿óeo
ó©Ho øY ¢üëØdG hGC ó©Ho øY
√ò¡d ô«°†ëà∏dh ,¢Uƒ°üîdÉH
IóY hójQhGC iôLGC ,äGQƒ£àdG
GócƒDeo ™HGôdG π«é∏d áëLÉf ÜQÉéJ
ájô°ûÑdGh á«æ≤àdG ¬JGQóbo øY ∂dòH
.…óëàdG Gòg ™aôd
»aƒY É«°SBG
≈∏Y hójQhGC á°ù°SƒDe âfÉc
´É£≤dG »a á«îjQÉJ á∏Môe ™e óYƒe
âYOhGC å«M ,ä’É°üJÓd »æWƒdG
¢UÉîdG ∞∏ªdG ¢ùeGC ∫hGC á°ù°SƒDªdG
á≤∏©àªdG á°ùaÉæªdG øY ¿ÓY’EÉH
áeÉ©dG äÉμÑ°ûdG ∫Ó¨à°SGh AÉ°ûfÉEH
π«é∏d ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d ä’É°üJÓd
§Ñ°†dG á£∏°S ô≤ªH ∂dPh ,™HGôdG
á«μ∏°SÓdG h á«μ∏°ùdG ä’É°üJÓd
óah πÑb øe ,᪰UÉ©dG ôFGõédÉH
hójQhGC ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG ¬°SGCôJ
.óL ±RƒL ó«°ùdG
ΩÉ©dG ôjóªdG ìôq°U óbh
∫ÉNOGE ¿GE ¢Uƒ°üîdG Gò¡H hójQh’C
á∏Môe »g ™HGôdG π«édG áeóN
∞JÉ¡dG ´É£b ôjƒ£J »a á«îjQÉJ
π«édG øe π©L ¿GC ó©Ña ,∫É≤ædG
ôFGõédG »a GôgÉH ÉMÉéf ådÉãdG
π«é∏d ≈dh’CG ÜQÉéàdG AGôLGEh
¿ÉCH hójQhGC Ωõà∏j ,∫É≤æ∏d ™HGôdG
Gô«Ñc ÉMÉéf ™HGôdG π«édG øe π©éj
∂dPh ájôFGõédG ¥ƒ°ùdG »a GôNBG
»a á«LƒdƒæμàdG ¬JOÉjQ ∫Ó¨à°SÉH
≥aóàdG äGP ádÉ≤ædG âfôàf’G ∫Éée
¥ÓWGE óq©joh GóL »dÉ©dGh »dÉ©dG
∫ɪ©à°SGh øjƒμàdG äÉjƒàëe ôjƒ£J ,èeGôÑdG
±ó¡H ∂dPh ,(IôμàѪdG á«LhGó«ÑdG πFÉ°SƒdG
ôãcG É¡∏©Lh øjƒμàdG ègÉæe á«Yƒf ø«°ùëJ
•QÉØdG óM’G ™bƒªdG ¥ÉØJ’G êQóæjh .á«aGôàMG
»a ™bƒªdG ¿hÉ©à∏d ΩÉ©dG ∫ƒcƒJôÑdG QÉWGE »a
™«bƒàdG »°VɪdG óM’CG ºJ ¬fGC ôcòj .2015 ôѪàÑ°S
≥∏©àªdGh ø«ªgÉ°ùªdG ó≤Y êPƒªf ≈∏Y É°†jGC
π≤æ∏d á«æWƒdG ácô°ûdG ø«H á£∏àîe ácô°T AÉ°ûfÉEH
á°üàîªdG á«°ùfôØdG ácô°ûdGh ájójóëdG ∂μ°ùdÉH
.'Gôà°ù«°S' π≤ædG äBÉ°ûæe á°Sóæg »a
Gògh É°ùfôa »a á«ÑjQóJ äGQhO øe …QÉédG ΩÉ©dG
™ªéª∏d á©HÉàdG äÉ°ù°SƒDªdGh õcGôªdG »a
òg »a ¬JôÑN øe IOÉØà°S’G ó°üb ,»°ùfôØdG
ø«μªJ ≈dGE øjƒμàdG Gòg ±ó¡jh .∫ÉéªdG
ájôFGõédG á«eƒª©dG ácô°ûdG √òg »°üHôàe
»a ôFGõédG »a á«ÑjQóJ äGQhO ≈∏Y ±Gô°T’EÉH
AGóàHG ∂dPh ,IQƒcòªdG ájójóëdG ∂μ°ùdG ø¡e
π≤æ∏d á«æWƒdG ácô°ûdG âÑ∏W ɪc .2017 ™∏£e øe
É¡à≤aGôe á«°ùfôØdG É¡Jô«¶f øe ájójóëdG ∂°ù°ùdÉH
áZÉ«°U) á«LƒZGó«ÑdG É¡à°Sóæg ójóéJ á«∏ªY »a
¥ÉØJ’G øª°V øjƒμà∏d ´hôa á©HQGC ójóëJ ºJ
∫ɪY’G ióàæe OÉ≤©fG ∫ÓN ™bƒªdG
,ôFGõédÉH »°VɪdG óM’G ,»°ùfôØdG-…ôFGõédG
ájójóëdG ∂μ°ùdÉH π≤æ∏d á«æWƒdG ácô°ûdG ø«H
¿É«H ¢ùeGC ∫hGC ¬H OÉaGC ɪѰùM ,á«°ùfôØdG É¡Jô«¶fh
Ö«éà°ùJ »àdG ø¡ªdÉH ôe’G ≥∏©àjh .ácô°û∏d
,äGQÉ£≤dG IOÉ«b »gh á«æWƒdG ácô°ûdG äÉ«LÉëd
,ô««°ùàdG Gòch QÉ£≤dG äÉ£ëe ∫Ó¨à°SG ,õ«¡éàdG
ø«H ΩôѪdG ¥ÉØJÓd É≤«Ñ£Jh.Qó°üªdG ¢ùØf Ö°ùM
øe AGóàHG ¿ƒjôFGõL ¿ƒfƒμe ó«Øà°ù«°S ,ø«aô£dG
»æWƒdG OÉ°üàb’ÉH ¢Vƒ¡ædGh OGô«à°S’G IQƒJÉa ¢ü«∏≤àd
¿GôgƒH áMÓØdG ´É£b »a …Qɪãà°SG ´hô°ûe 575 πjƒªJ
»«æ¡e øe Iô«Ñc áëjô°T â°ùe »àdG ºYódG
øjõîJ ,»MÓØdG »≤°ùdG ᪶fGC É¡æe ,´É£≤dG
∫Éée »a á«MÓØdG äÉéàæªdG ø«ªãJ ,Ö«∏ëdG
äGóMh ,ójôÑàdG ±ôZ ,äGô°ü©ªdGh äGôÑ°üªdG
á«HôJh QÉ≤H’CG á«HôJh øLGhódG íHGòeh πjƒëàdG
Ö©°ûdG øe Égô«Zh ,äÉ«FɪdG á«HôJh πëædG
OÉ°üàb’ÉH ¢Vƒ¡æ∏d Gô«ãc É¡«∏Y ∫ƒ©j »àdG iôN’CG
,OGƒªdG ¬JÉg øe »JGòdG AÉØàc’G ≥«≤ëJh »æWƒdG
IOɪd áÑ°ùædÉH á°UÉN äGOQGƒdG IQƒJÉa øe ¢ü«∏≤à∏d
á«eƒª©dG áæjõîdG ∞∏μJ âëÑ°UGC »àdG Ö«∏ëdG
™«é°ûJh õjõ©J Ö∏£àj äÉH Ée ,á∏FÉW ’GƒeGC
á«£¨àd Ö«∏ëdG êÉàfGE ᫪c øe ™aô∏d ø«éàæªdG
.á«æWƒdG ¥ƒ°ùdG äÉ«LÉM
ó«©°S …ƒjOQ
Ö°UÉæe ≥∏N ≈dGE áaÉ°VGE ,√QÉ«¡fGh ᫪dÉ©dG ¥ƒ°ùdG
ƒëf ôFGõédG äGQOÉ°U øe ™aôdGh π¨°ûdG
≈∏Y Oƒ≤©d äGQOÉ°üdG äô°üàbG Éeó©H ,êQÉîdG
»JÉCjh .áFɪdÉH 97 øe ójRGC áÑ°ùæH äÉbhôëªdG
á«dɪdG ¿ƒfÉb ¬«a AÉL …ódG âbƒdG »a ∂dP
IóFÉØd Iô«Ñch IójóL äGõ«ØëàH »∏«ªμàdG
Gòg »ah ,»æWƒdG OÉ°üàb’ÉH ¢Vƒ¡æ∏d øjôªãà°ùªdG
ÉéeÉfôH ¿GôgƒH ''êÉ°ùfƒd'' ídÉ°üe â©°Vh ¿ÉC°ûdG
áæ°ùdG ∫ÓN ´hô°ûe 600 øY π≤j ’ Ée πjƒªàd
≈∏Y ™jQÉ°ûªdG »ÑdÉ£d É¡©«é°ûJ ∫ÓN øe ájQÉédG
188 πjƒªJ ºJ å«M ,áMÓØdG ´É£b ∫ƒNO
´É£≤dG ±ôYh.…ôëÑdG ó«°üdG ∫Éée »a ÉYhô°ûe
äÉ«∏ªY ójóY øY êGôa’EG áj’ƒdÉH »MÓØdG
øY ¿GôgƒH 𫨰ûàdG ºYO ádÉch ôjóe ∞°ûc
´hô°ûe 575 πjƒªJ »a ádÉcƒdG áªgÉ°ùe
,á«°†≤æªdG áæ°ùdG áMÓØdG ´É£b »a …Qɪãà°SG
øe ™jQÉ°ûªdG ∂∏J ÜÉë°UGC Ö∏ZGC »≤Ñj å«M
GƒëÑ°UGC øjòdG äÉ©eÉédG »éjôN ÜÉÑ°T
≈©°ùJ ,É¡à¡L øe.áMÓØdG ´É£b ≈dGE ¿ƒ¡Lƒàj
áj’ƒH ''êÉ°ùfƒd'' ÜÉÑ°ûdG 𫨰ûJh ºYO ídÉ°üe
∫ÓN øe ,»MÓØdG Qɪãà°S’G ôjƒ£J ≈dGE ¿Gôgh
Gòg êƒdh ≈∏Y ôªãà°ùªdG ÜÉÑ°ûdG É¡©«é°ûJ
øe Iô«Ñc äÉÄa øjƒμJ ≈∏Yh √ôjƒ£Jh ∫ÉéªdG
Gògh ,áMÓØdG ∫Éée »a ™jQÉ°ûªdG πjƒªJ »ÑdÉW
äÉ¡édG ¬«∏Y ∫ƒ©J …òdG ´É£≤dG Gòg ôjƒ£J ᫨H
»a ∫hôàÑdG QÉ©°SGC äÉÑ∏≤J ó©H á°UÉN ,á«°UƒdG
13 - 12
á`````````°VÉjQ
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
ájôFGõédG …OGƒædG á«∏≤Y
:Iô«H ...ôFGõédG ájOƒdƒe
QÉ°üf’CG äÉμ°S’E ¢SÉCμdG
á«©°VƒdG √òg øe ó«MƒdG êôîªdG ƒg ¢SÉCμdG »FÉ¡æd πgÉàdG
AGQh å¡∏J »àdG ájôFGõédG …OGƒædG ôe’C Ωƒ«dG Öé©JG
å«M øe É¡d ᪫b’ »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ≈YóJ á°ùaÉæe
QGhO’CG øY ¢Uƒ°üîdÉH çóëJGAGO’CG hG iƒà°ùªdG
É¡fG Égóéf ó«©H øe É¡«a É橪J ƒd á°ùaÉæªdÉa ≈dh’CG
É¡ª°Sƒe »a Å«°T ≥≤ëJ ºd »àdG …OGƒæ∏d π°UÉM π«°üëJ
’ ,¢SÉCμ∏d ΩɪàgG …G »dƒj ’ Ωƒ«dG ºdÉ©dG πμa ,…hôμdG
É¡©°†J ’ øμd IQÉÑ©dG íjô°üH ΩɪàgG …G »dƒJ ’ É¡fG ∫ƒ≤f
¢SÉCch É«fÉÑ°SG »a ∂∏ªdG ¢SÉCc Óa ,É¡aGógGC áeó≤e »a
᫪gG ≈£©J ¢ShƒDμdG øe ïdG ... É«fɪdGC ¢SÉCch É«dÉ£jG
â°ù«d á∏μ°ûªdG.ájQÉ≤dG äÉ°ùaÉæªdG h ä’ƒ£ÑdG Qó≤H
Qƒ¡ªédG ≈àëa §≤a …OÉf ±GógG hG …OÉf á∏μ°ûe
¿G óéJ ÉeóæY ô«Ñc »HGô¨à°SÉa áeÉY áØ°üH §«ëªdGh
É¡H RƒØj ÉeóæY ájQƒ¡ªédG ¢SÉCμd π∏¡jh ìôØj Qƒ¡ªédG
ºdÉ©dG ≈à°T »a ó¡°ûJ á°ùaÉæªdG √òg ¿G º∏©dG ™e
…OGƒf ¿G ≈∏Y π«dO ƒgh ø«°üàîªdG IOÉ¡°ûH äBÉLÉتdG
ºéëH á°ùaÉæe Ö©∏j ÉeóæY ≥jôØdÉa É¡H ºà¡J ’ áeó≤ªdG
ô«Ñc …ô«gɪL ΩɪàgG óéJ Óa É«≤jôaG ∫É£HG á£HGQ ¢SÉCc
ádÉM »a ≈àM hG ¢SÉCμdG hG ádƒ£ÑdG äÉjQÉѪH º¡eɪàgÉc
hG …OÉæ∏d áÑ°ùædÉH çóM ’ ¬fÉCch á°ùaÉæªdG øe AÉ°üb’G
πªY º«≤j ¿G ≥ëà°ùj ’h ,ájOh á°ùaÉæªH ≥∏©àj ôe’CG ¿G
èFÉàædG ÖÑ°ùH º¡àdÉbG ≈àM hG …OGƒædG ™e ÜQóªdG
äÉjQÉѪ∏d áÑ°ùædÉH á¶MÓªdG ¢ùØf ∂dòc ,É¡«a á∏jõ¡dG
∑Gô°TGh á«dÉãªdG á∏«μ°ûàdG ∫ÉNOÉH »dÉÑJ ’ ¥ôØdG ¿G óéJ
,RƒØdG ìÉàØe ºgh á≤«≤M ¿Rh º¡jód øjòdG ø«ÑYÓdG
Ö©∏d GõgÉL ¿Éc øe ∑Gô°TGh äÉjQÉѪdG Ö©d ƒg º¡ªdÉa
á∏μ°ûªdG πg ô«μØàdG Gòg ÖÑ°S á≤«≤M º¡aG º∏a.ïdG....
hG äÉjQÉѪdG ᪫b ≈dG ô¶ædG ≈àM hG …OGƒædG hG »YƒdG »a
äÉ°ùaÉæª∏d áj󫡪àdG QGhO’CG ƃ∏H ≈∏Y IõLÉY ÉæjOGƒf ¿G
»FÉ¡f »a âcQÉ°T ∞«£°S GôNƒDe ¬fG º∏©dG ™e ájQÉ≤dG
.᪰UÉ©dG OÉëJGh á£HGôdGh ±ÉμdG ¢SÉCc
óªëe.Ü
èfô£°û∏d ôFGõédG ¢SÉCc
¢SÉÑ©∏H ≠æ«JQƒÑ°S ≥dÉCJ
ôFGõédG ájOƒdƒªd ójóédG ÜQóªdG ócGC
óLGƒàj »àdG á«©°VƒdG ¿ÉCH Iô«H ºjôμdG óÑY
Iôãc ÖÑ°ùH ájɨ∏d áLôM ≥jôØdG É¡«∏Y
™LGôJ ™e ∂dP øeGõJh á«∏NGódG äÉYGô°üdG
ó«MƒdG êôîªdG ¿ÉCH Éë°Vƒe ≥jôØdG èFÉàf
πgÉCàdG ≥«≤ëJ ƒg á©bƒ≤dG √òg øe øeÉ°†dGh
Gòg ájQƒ¡ªédG ¢SÉCμd »FÉ¡ædG Qhó∏d
Gòg »a ∫Éb å«M ,á°ùÑJ OÉëJG ΩÉeG âÑ°ùdG
Ö°†Zh ≥∏b Gó«L º¡Øàf øëf ':Oó°üdG
º¡ÑM äÉÑKÉEH ¿ƒÑdÉ£e º¡æμdh QÉ°üf’G
±ô¶dG Gòg »a õeôdG ≥jôØdG Gò¡H º¡≤∏©Jh
,QÉædG ≈∏Y âjõdG Ö°U ¿hójõj ’h êôëdG
ô°ûH ø«ÑYÓdG ¿ÉCH Gƒª¡Øj ¿G º¡«∏Yh
ó≤a »à¡L øeh ,¿hƒD£îjh ¿ƒÑ«°üj
IQhô°†H º¡àÑdÉWh ø«ÑYÓdG ™e âKóëJ
ΩÉeG á∏Ñ≤ªdG ¢SÉCμdG IGQÉÑe »a ábÉØà°S’G
.'á°ùÑJ OÉëJG
,¬eGôàMG Éæ«∏Y ¢VôØj ¢ùaÉæªdG ':±É°VGCh
…GO ø«°ùM ô°üfh ¢SÉÑ©∏H OÉëJGE AÉ≤d áÑ°SÉæªH
OÉée’CG IOÉ©à°SG ᪡e »a IôμªdGh ájô°üædG
ø«àªjõg ≈≤∏àJ ôFGõédG
,áYƒªée πc øY ¿ƒ∏gÉCàªdG Ö©∏jh .¢ùfƒJh èjhôædG ôØ°ùdG Iô«°TÉJ ≈∏Y π°üëàJ ºd …OÉLƒH ø«ª°SÉj ɪæ«H ,áÑcôdG
ójóëàd Ö≤∏dG πLG øe IQhO Iô°TÉÑe
.hô¨«æ«àfƒe ≈dG
ø
j
ò
∏
d
G
ø
«
æ
K
’
G
ø
j
ó
∏
Ñ
d
G
®
ƒ
¶
M
¿
É
a
,
ø
«
à
Ñ
Y
Ó
d
G
ø
«
J
É
g
Ü
É
«
Z
»ah
ÉØ∏N
á
Y
ƒ
ª
é
ª
d
G
≈
d
G
¿
É
«
≤
J
ô
j
Q
G
ƒ
°
û
e
≥
«
≤
ë
à
d
…
ô
F
G
õ
é
d
G
Ö
î
à
æ
ª
dG
¿Gƒ∏Y ≈«ë«d
á≤£æe ,á«fÉãdG â°ü∏≤J ,2016- ÜÉc OÉa »a ±ô°ûe
-ÉHhQhG IôÑîdG É¡°ü≤æJ Qhób øH áHÉ°ûdG ¿’
»a É«≤jôaG ó«YGƒªdG √òg πãe »a á«aÉμdG
.2017 IQÉ°ùN »a ≈∏éJ Ée ƒgh á«°VÉjôdG
øjAÉ≤∏dG »a ôFGõédG »à∏ãªe
OÉëJ’G º°SÉH »ª°SôdG çóëàªdG ∞°ûc
áãdÉãdG áYƒªéªdG ™ªéJh .ø«dh’G
»a ,¢ùeGC ∫hGC ,ô«ZR πeÉc Ωó≤dG Iôμd »bGô©dG
17 ,É«≤jôaG ÉHhQhG ,2016 ÜÉc OÉØd
QÉàNG OÉëJ’G' ¿GC ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ™e ∫É°üJG
êƒØdG »a ôFGõédG áYô≤dG â©bhGh .Gó∏H
ô«ZR ôcPh .»bGô©dG Öîàæª∏d ÉHQóe π°û«æ°T »°VGQ
¢UôÑb ,É«aGódƒe ÖfÉL ≈dG ådÉãdG
™e AÉ©HQ’CG »≤à∏«°S Ωó≤dG Iôμd »bGô©dG OÉëJ’G ¢ù«FQ ¿GC
äÉÑîàæªdG âYRh …òdG âbƒdG »a ,ô≤°ûZóeh
π«°UÉØJ ∫ƒM ¬©e ¢VhÉØà∏d π°û«æ°ûH AÉ°†Y’CG øe OóY
≈∏Y ájƒ°ùædG á°ùaÉæªdG √òg »a ácQÉ°ûªdG 13∫G
√OÓH Öîàæe OÉb …òdG π°û«æ°T QÉ«àNG »JÉCjh .ô¶àæªdG ó≤©dG
√ògh á©HGôdGh á«fÉãdG ,≈dh’CG ,êGƒa’G
2015 É«°SBG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f »a ™HGôdG õcôªdG ≈dGE
É«fhó≤e ,É«æ«eQGC:»g ¿Gó∏ÑdG
≈«ëj ¬æWGƒªd ÉØ∏N ,É«dGôà°SGC »a Iô«N’CG
,GóædôjG ,Góæ∏°ùjG ^ôéªdG
ôKGE ¬Ñ°üæe øe ¬àdÉ≤à°SG Ωób …òdG ¿Gƒ∏Y
QhódG »a 2-2 ófÓjÉJh ¥Gô©dG ∫OÉ©J
,ÆQƒÑª°ùμ∏dG ,ƒaƒ°Sƒc
,2018 ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ øe »fÉãdG
,hô¨«æ«àfƒe
,É£dÉe
»a ΩÉæà«a ≈∏Y áHƒ©°üH RƒØj ¿GC πÑb
^≥«ÑeRƒªdG ^Üô¨ªdG
»a QƒcòªdG QhódG äÉjQÉÑe ôNBG
.¿Gô¡W
»bGô©dG OÉëJ’G ôcP ,¬à¡L øe
¢ù«FQ øe áØdƒDe áæéd π«μ°ûJ ºJ' ¬fGC
¢ù«FQh Oƒ©°ùe ≥dÉîdG óÑY OÉëJ’G
¢ù«FQh ≈°Sƒe ídÉa äÉÑîàæªdG áæéd
óM’CG ôFGõédG »dGE ¢†«H’CG
OÉëJ’G ƒ°†Yh …ó¡e ídÉe á«æØdG áæé∏dG
4 ¥ô¨à°ùJ á∏MQ »a ,πÑ≤ªdG
ø«àYÉ°S É¡æeh ,᪰UÉ©∏d äÉYÉ°S
»°VGQ ÜQóªdG ™e åMÉÑà∏d ô«ZR πeÉc
ÜÉgòdG AÉ≤d ¿Éch .ájÉéH áæjóe »dG
∞ãμe …OGóYGE èeÉfôH ™°Vhh π°û«æ°T
¢†«H’CG RƒØH ≈¡àfG ób ,IôgÉ≤dG »a º«bGC …òdG
äÉ«Ø°üàdG øe º°SÉëdG Qhó∏d »æWƒdG Öîàæª∏d
.ø«Ø«¶f ø«aó¡H
ådÉãdG QhódG »a √OÓH áYƒªée ô«ZR ∞°Uh ɪc .'á«dÉjófƒªdG
É«°ShQ ∫Éjófƒe ≈dGE á∏gƒDªdG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe º°SÉëdG
∞°ûμj á«£©æH
ÓªY Ö∏£àJ É¡JÉ°ùaÉæe ¿GC GôÑà©e ,ájɨ∏d áÑ©°U É¡fÉCH ,2018
á«fÉãdG áYƒªéªdG ⪰Vh .á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN Gô«Ñc
ÖîàæªdG ¬Ø«°Uhh É«°SGC π£H É«dGôà°SGC Öîàæeh ¥Gô©dG
k °†a »fÉHÉ«dG
ôcPh .ófÓjÉJh äGQÉe’EGh ájOƒ©°ùdG øY Ó
ájƒb É¡JÉÑîàæeh ájɨ∏d áÑ©°U á«fÉãdG áYƒªéªdG ':ô«ZR
∫ÓN »FÉæãà°SGh ô«Ñc πμ°ûH πª©f ¿GC Éæ«∏Yh GóL
äÉ«Ø°üJ ¥Ó£fG ≥Ñ°ùJ »àdG á∏Ñ≤ªdG OGóY’EG Iôàa
≥jôa ™aGóe ,á«£©æH …ó¡ªdG »Hô¨ªdG í°VhGC
ÜQÉ≤j Ée ÉæeÉeGC ':ô«ZR ±É°VGCh .º°SÉëdG QhódG
áã©H ™e √ôØ°S ΩóY á≤«≤M ,»fɪd’CG ï«fƒ«e ¿ôjÉH
IóªdG √òg Qɪãà°SG Éæ«∏Yh ô¡°TGC á°ùªN
,Éμ«ØæH á¡LGƒe πLGC øe ∫ɨJôÑdG ≈dGE …QÉaÉÑdG ≥jôØdG
»bGô©dG ÖîàæªdG π¡à°ùjh .'ó«L πμ°ûH
.ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO äÉ°ùaÉæe øª°V 8`dG QhO ÜÉjGE »a
áaÉ«°V »a ådÉãdG QhódG QGƒ°ûe
π°UGƒàdG ™bƒe ≈∏Y ᫪°SôdG ¬àØ°U ôÑY á«£©æH ∫Ébh
∫h’CG »a »dGôà°S’CG ÖîàæªdG
™e ôaÉ°SGC ºd »æfGE ∫ƒ≤J äÉ©FÉ°ûdG ¢†©H' :(∑ƒH ¢ù«a) »YɪàL’G
.πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S øe
.'É«kFÉ¡f í«ë°U ô«Z Gògh ,…ôØ°S RGƒL â«°ùf »f’C ∫ɨJôÑ∏d ≥jôØdG
RÉ¡édG øe QGôb ƒg ,∫ɨJôÑ∏d ≥jôØdG ™e …ôØ°S ΩóY ÖÑ°S ':±É°VGCh
.'§≤a ≥jôØdG äÉÑjQóàd »JOƒYh Iô«NG »àHÉ°UÉEH ôe’CG ≥∏©àj ɪHQ ,»æØdG
ÉHQóe π°û«æ°T
»bGô©dG Öîàæª∏d
ɪ¡°VÉN øjAÉ≤d »a ¢ùæà∏d …ôFGõédG ÖîàæªdG Ωõ¡fGE
OÉa á°ùaÉæe øe »fÉãdGh ∫h’G Ωƒ«dG øª°V
É«≤jôaG -ÉHhQhG á≤£æe ,2016 ÜÉc
≈∏Y Gògh hô¨«æ«àfƒªH ájQÉédG
.É«aGódƒeh ¢UôÑb ΩÉeG »dGƒàdG
»LhõdG ÉgÉ≤∏J IQÉ°ùN ∫hGh
¿ƒμàªdG …ôFGõédG (çÉfG )
Ióæ«dh ≈°ù«Y øH Iô«eGC øe
ΩÉeG âfÉc ,Qhób øH
,(1-2) ¢UôÑb øe ɪ¡Jô«¶f
(3-0) á«fÉK Iôe Gôã©àj ¿G πÑb
»ah .É«aGódƒe ó°V ¢ùeGC ∫hGC
»àdG á≤HÉ°ùªdG √òg »a ådÉãdG ɪ¡FÉ≤d
,∫ÉLôdG óæY ¢ù«ØjO ¢SÉc áHÉãªH ôÑà©J
»àdG ô≤°ûZóe øe ɪ¡Jô«¶f ¿ÉàjôFGõédG ¿ÉàÑYÓdG ¬LGƒJ
AÉ≤∏dG ɪæ«H ,É«aGódƒe ΩÉeG (1-2) ≈dh’G IGQÉѪdG »a äRÉa
.¢UôÑb øe ɪ¡Jô«¶æH ɪ¡©ªéj É«dÉM …QÉédG »fÉãdG
™HQG âYóà°SG ób ¢ùæà∏d ájôFGõédG ájOÉëJ’G âfÉch
ÉàÑë°ùfG ɪ¡æe ¿ÉàæKG ¿G ’G ,á°ùaÉæªdG √òg ¢Vƒîd äÉÑY’
/É«ªdÉY 26∫G ) ƒÑjGE ¢SÉæjGE â∏°†ah .áØ∏àîe ÜÉÑ°S’
»a É¡àHÉ°UG ó©H ^á«fóÑdG É¡àbÉ«d IOÉ©à°S’ ÆôØàdG (äÉ«£°Sh
∂dÉeõdG …OÉf
√OÉ©Ñà°SG ÖÑ°S
Éμ«ØæH IGQÉÑe øe
™HÉàj ,∂dÉeõdG …OÉæd …QGO’EG ôjóªdG QƒfGC IOɪM OÉaGC
ájOƒdƒe IÉbÓªd GOGó©à°SG ôFGõédG ≈dGE ≥jôØdG ôØ°S äGAGôLGE
.É«≤jôaGE ∫É£HGC …QhO ádƒ£H øe 16`dG QhóH ÜÉjGE »a ájÉéH
Iôªà°ùe áØ°üH QƒfGC π°UGƒàjh
äÉÑ«JôJ ôNGC ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ,ôFGõédÉH …ô°üªdG ô«Ø°ùdG ™e
¢SQÉØdG ô«£jh .π≤æàdG πFÉ°Shh áeÉb’EG ¥óæah áã©ÑdG
äÓªM º«¶æàH ô°TÉÑJ ¢SÉÑ©∏H …ó«°S áWô°T
á«°ù«°ùëJ
πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG Ωƒj É¡àeÉbGE Qô≤ªdG ,2016 áæ°ùd ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f ∞°üf IGQÉÑe áeÉbGE áÑ°SÉæªH
…ó«°S áj’h øeGC ídÉ°üe äô°TÉH á«∏jƒL 05 Ö©∏ªH ¢SÉÑ©∏H OÉëJGEh …GO ø«°ùM ô°üf »≤jôa ø«H 2016
√òg øª°†àJ å«M ,'…QÉ°†M ∑ƒ∏°S á«°VÉjôdG ìhôdG' QÉ©°T âëJ á«YƒJh ¢ù«°ùëJ á«∏ª©H ¢SÉÑ©∏H
Gòch ,á«°VÉjôdG ìhôdG ᫪gÉCH É°SÉ°SGC ≥∏©àJ øjô°UÉæªdG IóFÉØd äGOÉ°TQGEh íFÉ°üf ºjó≤J IQOÉѪdG
…ó«°S áj’h øeGC ídÉ°üe É¡Jô°TÉH »àdG IQOÉѪdG ,ÖYÓªdG ≈dGE É¡dÉNOGE ™æªj »àdG äGQƒ¶ëªdG ∞∏àîe
òÑfh á«°VÉjôdG ìhôdG ᫪gÉCH ¥ôØdG ∞∏àîe …ô°UÉæe á«YƒJh ¢ù«°ùëJ QÉWGE øª°V êQóæJ ¢SÉÑ©∏H
äÉYƒæªe IóY ∫ÉNOGE Ωó©H øjô°UÉæªdG ¢ù«°ùëJ øª°†àJ √òg äGOÉ°TQ’EG .ÖYÓªdG »a á°UÉN ∞æ©dG
,IôéØàªdG OGƒªdGh ájQÉædG ÜÉ©d’CG ∫ÉNOGE ΩóY QGôZ ≈∏Y QGôZ ≈∏Y É¡H Ωõà∏j ¿GC ô°UÉæªdG ≈∏Y Öéj
≈∏Y ™æªj ɪc ,IOÉëdG äGhO’CGh áë∏°S’CG IRÉ«M øY ∂«gÉf á«LÉLõdG ÜGƒc’CGh Ö∏©dG ≈dGE áaÉ°VGE
∞æ©dG áHQÉëe QÉWGE »a πNóJ IQOÉѪdG √òg ôe’CG »dh á≤aôH ’GE Ö©∏ªdG ∫ƒNO áæ°S 18 `dG ¿hO ô°ü≤dG
áj’h øeGC ídÉ°üe ƒYóJ ɪc ,ÖYÓªdG êQÉNh πNGO á«°VÉjôdG ìhôdÉH »∏ëàdG ܃Lhh ¬dÉμ°TGC ≈à°ûH
∫É°üJ’G øe ójõe ≈dGE ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y øjô°UÉæªdGh ΩÉY πμ°ûH ø«æWGƒªdG ¢SÉÑ©∏H …ó«°S
»a πNóàdG πLGC øe Gògh çOGƒëdG ∞∏àîe øY ≠«∏Ñà∏d 15-48 ô°†N’CG ºbôdG ≥jôW øY π°UGƒàdGh
.ΩRÓdG âbƒdG
hóÑY.¢U
èjôjôYƒH êôÑH ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ á«©ªL
¿ÉHhQƒ°ù∏d ≈dh’CG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ¿É°†àMGE
:»fÉãdG Ωƒ«dG / 3 áYƒªéªdG É«≤jôaG-ÉHhQhGC á≤£æe /2016ÜÉc OÉa
ôFGõédG ≈dGE ôØ°ùdG äGOGó©à°SG
äÉ«Ø°üàdG ,ájGQƒ≤J ø«Y á«∏MÉ°ùdG áæjóªdG âæ°†àMG
9 ≈dG 7 øe ΩÉjGC 03 âeGO »àdGh ájQƒ¡ªédG ¢SÉμd á«æWƒdG
᪶æªdG ájôμØdG á°VÉjôdG »a IôgɶàdG √òg ,2016 πjôaG
™e ≥«°ùæàdÉH IRÉÑ«J èfô£°û∏d á«F’ƒdG á£HGôdG ±ôW øe
,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóeh ájôFGõédG ájOÉëJ’G
πMGôªdG ∫ÓN Gƒ∏gÉCJ ø««°VÉjôdG øe ójó©dG ácQÉ°ûªH
äÉ£HôdG ∞∏àîe ¿ƒ∏ãªj …OÉf 18 ≈dG ¿ƒªàæj ájƒ¡édG
ø«jôFGõédG ø««dhódG IòJÉ°S’CG ≈dGE áaÉ°V’EÉH á«F’ƒdG
á°ùaÉæe ó©Hh á«æWh ÜÉ≤dGC ≈∏Y øjõFÉëdG ø«ÑYÓdG Gòch
…ó«°S ≠æÑJQƒÑ°S ≥jôa øμªJ ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ø«H Iô«ãe
RÉa »FÉ¡ædG ∞°üædG »ah ä’ƒédG ™«ªéH RƒØdG ¢SÉÑ©∏H
C d »°VÉjôdG …OÉædG á∏Y »°SÉÑ©dG …OÉædG
»æWƒdG øeÓ
j
≥
G
d
,»æWƒ ôØ∏d ô«N’CG Gòg »Ñ°ùàæe πL ¿G øe ºZôdÉH
AGôL’E 2016 …Ée íJÉØdG »a óYƒªdG ¿ƒμ«°Sh Gòg
øÑH »μdÉe …OÉfh »°SÉÑ©dG …OÉædG ø«H á«FÉ¡ædG ádƒédG
E d ,¿ƒæμY
∫h’CG øjõcôªdG ÜÉë°UGC ∑QÉ°û«°S IQÉ°TÓ
»a »fÉãdGh
H
£
ƒ
d
á
G
d
ª
ó
¿
G
d
©
ô
H
«
á
6
1
0
2
H
ª
ó
j
æ
á
,»HO
âªààNGh
G
d
ó
h
Q
I
G
d
ô
j
É
V
°
«
á
áaÉc É¡d äôî°S »àdG
ä
±ô°T ≈∏Y »ªjôμJ πØëH ájô°ûÑdGh ájOɪdG É«fÉμe’EG
.Qƒ°†ëdG
U
hóÑY.¢
ájQƒ¡ªédG ¢SÉCμd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG
¢SÉÑ©∏H OÉëJG - …GO ø«°ùM ô°üf
…RÉZ ∫ÉãeGC ø«eô°†îªdG ≈∏Y ∫ƒ©j
h º¡JôÑN ∫Ó¨à°S’ ΩGORh »dGhh »ª°SÉbh
IóYÉ°ùeh áeÉ¡dG äÉjQÉѪdG »a º¡àHôéJ
»a Iôe ∫h’C ¿ƒØ°ûàμj øjòdG ¿ÉÑ°ûdG á«≤H
øeh .Iô«ÑμdG AGƒL’CG √òg ºgQGƒ°ûe
ójó°ùàd »dô«eR ódh IQGOGE âYQÉ°S ,É¡à¡L
πLG øe ø«ÑYÓd ájô¡°ûdG QƒL’CG ¢†©H
äGOƒ¡ée ∫òH ≈∏Y ôãcGC ºgõ«ØëJ
.Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd áØYÉ°†e
¥ÉaƒdG ƒjQÉæ«°S QGôμJ ójôj OÉëJ’G
ôNBG Å«°T ™bGƒdG ¿GC ’GE ,∂dP πc ºZQh
øY ∞∏àîJ á°ùaÉæªdG á©«ÑW ¿GCh á°UÉN ÉeɪJ
120 hGC 90 »a º°ùëj πgÉCàdG ¿ƒμd ádƒ£ÑdG
ɪàM Oƒ©J Iô«N’G áª∏μdÉa »dÉàdÉHh á≤«bO
Gô«°†ëJ π°†a’CGh Qƒe’CG »a ɪμëJ ôãcÓ
C d
ïjQÉJ QÉÑàY’G ø«©H òN’CG ¿hO Gõ«côJh
≈∏Y ∫Éãe ôÑcGCh ,¬à∏«μ°ûJ Iƒb hGC …OÉædG
¥ÉaƒdGh IôμªdG ø«H ™°SÉ°ûdG ¥ôØdG ∂dP
h ájô°ûÑdGh ájOɪdG äÉ«fÉμe’EG å«M øe
»a øμd Qƒ¡ªédGh ¢VQ’CG á«∏°†aG ∂dòc
,Iô«°TÉCàdG ´É£àbG øe OÉëJ’G øμªJ ô«N’CG
ócƒDj å«M ,Ωƒ«dG ¬dÓ¨à°S’ ≈©°ùj Ée ƒgh
ô«°†ëJ Oó°üH ¬≤jôa ¿ÉCH IOÉæ°S øH ¢ù«FôdG
≈dGE IOƒ©dÉH ¬dhDÉØJ øY ôÑYh ájô°üæ∏d IÉLÉØe
∫ÓN øe ∂dP h »FÉ¡ædG Iô«°TÉCàH ¢SÉÑ©∏H
¬«ÑY’ iód É¡°ùªd »àdG áë∏ªdG áÑZôdG
á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ƃ∏ÑH QÉ°üf’CG º∏M ≥«≤ëàd
á°UÉN
äÉjƒæ©ªH ᪰UÉ©dG ≈dGE ¿ƒ∏≤æà«°S º¡fGCh
á£HGôdG »a ô«N’CG ºgRƒa ó©H á©ØJôe óL
¢ùμY ∞∏°ûdG á«©ªL ≈∏Y á«fÉãdG áaôàëªdG
áªjõ¡H hRh …õ«J øe äOÉY »àdG ájô°üædG
áLQO ¢ùμ©j Ée ƒgh ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC
∫ÉÑ°TGC ¬«dƒj …òdG Ωɪàg’Gh õ«côàdG
.IGQÉѪdG √ò¡d …ójRƒH
ñ.»Hô©dG
áHÉ°T á∏«μ°ûJ ¬cÓàeGh ≈dh’CG áaôàëªdG
Ó°†a º°SƒªdG Gòg Iô«Ñc äGQób äô¡XGC
¬à°VQÉY ¢SGCQ ≈∏Y ∂æëe ÜQóe óLGƒJ øY
IOÉYGE øe …ójRƒH øμªJ å«M ,á«æØdG
,¬JOÉ«b ¬«dƒJ òæe á«ë«ë°üdG áμ°ù∏d ≥jôØdG
áÑZôdG 샰VƒH äRôH ó≤a ,∂dP øe ôãcGCh
»a Gó«©H ÜÉgòdG »a ájô°üæ∏d áë∏ªdG
èjƒàà∏d Iƒb πμH »©°ùdG h ¢SÉCμdG á°ùaÉæe
øe âæμªJ Éeó©H ɪ«°S’ º°SƒªdG Gòg É¡H
øe ájÉéH ájOƒdƒe Ö≤∏dG πeÉM áMGRGE
.¥ÉÑ°ùdG
ócGC ób …ójRƒH ¿Éc ,Oó°üdG Gòg »ah
ºgGC øª°V øμJ ºd ¢SÉCμdG Ió«°ùdG ¿ÉCH
ÜÉ°ùM ≈∏Y πgÉCàdGh RƒØdG ó©H ’GE ¬aGógGC
’ ób á°Uôa √òg ¿ÉCH QÉ°üf’CG iôjh ,܃ªdG
¢SÉCμdG RGôM’E º¡≤jôØd áÑ°ùædÉH QôμàJ
¢ùLÉ¡dG ≈≤Ñjh .…OÉædG ïjQÉJ »a á«fÉãdG
óM ≈∏Y ø«ÑYÓdGh »æØdG ºbÉ£∏d ∫h’CG
,º¡«∏Y ¢SQɪªdG ójó°ûdG §¨°†dG ƒg AGƒ°S
»a »°SÉb º«ëL ∑Éæg ¿ÉCH ¿hô©°ûj å«M
,πgÉCàdG »a ¥ÉØN’EG ∫ÉM »a ºgQɶàfG
øY ÉØbƒàj ºd …ôjROh …ójRƒH ¿ÉEa ∂dòdh
√ôÑà©j …òdG óYƒªdG Gò¡d »°ùØædG ô«°†ëàdG
º¡d áÑ°ùædÉH ºg’CG çóëdG ájô°üædG ¥É°ûY
.¥ÓW’EG ≈∏Y
»dô«eR ódhh πªàμe OGó©àH ájô°üædG
É«dÉe õØëj
IGQÉѪ∏d ó«édG ô«°†ëàdG π°†ØHh
™«HÉ°S’CG á∏«W á∏«μ°ûà∏d »còdG ∞«XƒàdGh
,…ôjROh …ójRƒH »FÉæãdG ±ôW øe á«°VɪdG
Ωƒ«dG AÉ≤d …GO ø«°ùM ô°üf ≥jôa πNój
Ée ƒgh ÖfGƒédG áaÉc øe á∏ªàμe á∏«μ°ûàH
¢†©H áMGQGE ∫ÓN øe ÜQóªdG ¬H º∏ëj ¿Éc
á≤HÉ°ùdG ádƒédG IGQÉÑe »a á«°SÉ°S’CG ô°UÉæ©dG
…QÉæμdG ΩÉeGC ≈dh’CG áaôàëªdG á£HGô∏d
ɪc á«°ùe’G √òg º¡«∏Y ∫ƒ©j ƒ¡a »dÉàdÉHh
: (∫ÉÑ°TGC) ádhÉ£dG ¢ùæJ »a 2016-É«≤jôaG ádƒ£H
»°ûjÉ°T …ôFGõé∏d ájõfhôH á«dGó«e
πÑb øe ≈°ü≤ªdG á«Ñ°S óªëe …ôFGõédG áYÉ≤H ∫ÉÑ°TGC …OôØdG á°ùaÉæe »FÉ¡f ∞°üf »a
ÜÉgƒdG óÑY ¿Ghôe ôFGõédG) ábGô°ûdÉH 'ô°†î∏H ôgÉ£dG'
øeÉãdG õcôªdG »a πM ó≤a ^»FÉ¡ædG ™HQ »a §≤°S ^áªjõ¡dG √ò¡H GôKÉCàe .(᪰UÉ©dG
»°ùfƒàdG ó°V ∂dòc Ωõ¡fG Éeó©H ô«N’CGh øe á«Ñ«JôàdG IGQÉѪdG »a iôNGC Iôe »°ûjÉ°T
»°ùæ«L »dƒ¨fƒμdGh á«£Y øH ∞°Sƒj ^ºdÉ©dG ádƒ£Ñd πgƒDªdG ådÉãdG õcôªdG πLGC
.Gõæ«HhGC ^11-9) 4-1 ¢SGQƒH ôμHƒHGC »°ùfƒàdG ΩÉeGC
äAÉL ^äÓÑ°T …OôØdG á°ùaÉæe »ah ¿Éc …òdG (11 -6 ^11 -6 ^6- 11 ,12-10
…ô°UÉf á°ù«∏e ájôFGõédG ΩÉeCG ôNB’G »FÉ¡ædG ∞°üf »a Ωõ¡fG ób
øjõcôªdG »a á櫪j øH ájQÉàîe É¡àæWGƒeh ^4-11) 2-4 »eÉgôÑdG óªMGC …ô°üªdG
.»dGƒàdG ≈∏Y (ô«N’CG) øeÉãdGh ¢SOÉ°ùdG ÉeGC .(4-11 ^7-11 ^11-5 ^11-9 ^7-11
ájGóH Ωƒ«dG AÉ°ùe á«∏jƒL 5 Ö©∏e ¿ƒμ«°S
ájƒb á¡LGƒªd ÉMô°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øe
¢SÉÑ©∏H OÉëJGh …GO ø«°ùM ô°üf ø«H
¢SÉCμd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉ°ùëd
.ájQƒ¡ªédG
OÉée’CG IOÉ©à°S’ ɪgÓc ≈©°ùj å«M
áÑ°ùædÉH á°UÉN á°ùaÉæªdG √òg »a á©FÉ°†dG
òæe QhódG Gò¡d π°üJ ºd »àdG ájô°üæ∏d
øY IôμªdG âHÉZ ɪæ«H ,äÉæ«fɪãdG
É¡éjƒàJ òæe áeó≤àªdG QGhO’G äÉHÉ°ùM
ΩÉeGC 1991/1990 º°Sƒe ∫ÓN Ió«°ùdÉH
âfÉc Iô«N’CG √òg ¿ƒc ºZQ ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T
,∑GòfBG »ÑgòdG É¡∏«L π°†ØH É¡eÉjG õYGC »a
Gòg ɪ¡æ«H ∑ôà°ûªdG ±ó¡dÉa »dÉàdÉHh
IGQÉѪdG ƃ∏H AGQh »©°ùdG ƒg AÉ°ùªdG
QGôμJ h á¡LGƒdG ≈dGE IOƒ©dG É¡æeh á«FÉ¡ædG
¿ÉÑ°T ø«μªàd ábô°ûªdG á«îjQÉàdG áëØ°üdG
äÉ«£©ªdG Ö°ùMh ,É¡à°ûjÉ©e øe Ωƒ«dG
¿ƒμ«°S …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ¿ÉEa ,IôaƒàªdG
¿GC å«M ,ø«ÑfÉédG Óc øe GóL ∞ãμe
§«ëe ¿hõ¨«°S 'ÖgòdG h ΩódG' ¥É°ûY
øe ≈dh’CG äɶë∏dG òæe á«∏jƒL 5 Ö©∏e
IôμªdG QÉ°üfG ΩÉb ɪæ«H Ωƒ«dG áë«Ñ°U
≈dGE π≤æàdG á«∏ªY º«¶æàd áã«ãM äGô«°†ëàH
QhódG IGQÉÑe ƒjQÉæ«°S QGôμJ πeGC ™e ᪰UÉ©dG
»°UÉ°üàNG º¡≤jôa ìGRGC ÉeóæY »FÉ¡ædG ™HQ
.¬fGó«e ≈∏Y ∞«£°S ¥Éah ¢SÉCμdG
øμd ¥QƒdG ≈∏Y áë°Tôe ájô°üædG
IOQGh IÉLÉتdG
´ƒÑ°S’CG ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ á«©ªL ô°†ëJ èjôjôYƒH êôH áj’ƒH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ™e ≥«°ùæàdÉH
≈°Sƒe »eÓ°S’EG »aÉ≤ãdG õcôªdÉH ∂dPh (»ægòdG ÜÉ°ùëdG) ¿ÉHhQƒ°ù∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG º«¶æàd πÑ≤ªdG
¿GC ô¶àæªdG øeh ,»æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y É¡Yƒf øe ≈dh’CG á≤HÉ°ùªdG √òg ôÑà©Jh .äGƒjƒf …óªM’CG
,áæ«£æ°ùb ,∞«£°S ,á∏«°ùªdG ,êôÑdG QGôZ ≈∏Y äÉj’h IóY øe É≤HÉ°ùàe 240 øe ójRGC É¡«a ∑QÉ°ûj
»a IòJÉ°SGC á≤HÉ°ùªdG √òg ≈∏Y ±ô°û«°Sh ,±ô°T ∞«°†c Ió«∏ÑdG áj’h Gòch »bGƒÑdG ΩGC ,á∏bQh ,ájGOôZ
ºμëdG º¡°SGCôàj ΩÉμM á©Ñ°S øe ¿ƒμàJ º«μëJ áæédh ,¿ÉHhQƒ°ùdG º∏Y »a ø«°üàîe ájô°ûÑdG ᫪æàdG
≈dGE …ô«°†ëàdG øe ≈dh’CG ,äÉÄa 3 ≈∏Y ¿ƒcQÉ°ûªdG ´Rƒ«°S ɪ«a ,»fÉ£∏°S …ó¡e IôcGò∏d »dhódG
Qƒ£dÉH á°UÉN áãdÉãdG áÄØdG ÉeGC »FGóàHG á°ùeÉîdG ≈dGE »FGóàHG á«fÉãdG áæ°ùdG øe á«fÉãdGh »FGóàHG ≈dh’CG áæ°ùdG
¿ƒμj ¿GC ∑QÉ°ûªdG ≈∏Y Öéj ¬fGC ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ á«©ªL ¢ù«FQ ∫ƒ≤j á≤HÉ°ùªdG •hô°T øYh ,§°SƒàªdG
º«¶æJ øe ±ó¡dG ∞«°†j á≤HÉ°ùªdG √òg º«¶æJ øe ±ó¡dG øY ÉeGCh ,¿ÉHhQƒ°ùdG …OGƒf ióMGE ≈dGE É«ªàæe
OGó©à°S’G Gòch º¡jód äGQó≤dGh ÖgGƒªdG RGôHGEh ∫ÉØW’CG •É°ShGC »a •É°ûædG º«ª©J ƒg á≤HÉ°ùªdG √òg
»a GójóL ôÑà©j …òdG º∏©dG Gò¡d ô°üàîe ∞jô©J »ah á«dhódG á≤HÉ°ùªdG »a ácQÉ°ûª∏d ô«°†ëàdGh
ÆÉeódG »≤°T óYÉ°ùJ ÜÉ°ùë∏d á«æ≤Jh »¡«aôJ »ª∏Y …ôμa •É°ûf ƒg ¿ÉHhQƒ°ùdG ¿GC ÉæKóëe ∫Éb ôFGõédG
iód ∫É«îdG ™«°SƒJh ™jô°ùdG ÜÉ°ùëdG πØ£dG ÜÉ°ùcGE √óFGƒa ø«H øeh ¿RGƒàdG ≈∏Y ô°ùj’CGh øªj’CG
,áæ°S 500 øe ójRGC òæe ±ôY å«M ¿ÉHÉ«dG ≈dGE º∏©dG Gòg ∫ƒ°UGC Oƒ©Jh ,¢ùØædG »a á≤ãdG ¬ª∏©jh πØ£dG
.»fÉHÉ«dG OGó©ªdG hGC ¢SƒcÉHGC ¬ª°SG RÉ¡éH á≤HÉ°ùªdG √òg Ö©∏Jh
»aƒY É«°SBG
»≤jôa’
E G º«μëàdG
ºdÉ©dG »a GCƒ°S’CG ¬fGC ócƒDJ ádOGC
ájQÉ≤dGh 'ájhOÉædG' äÉ≤HÉ°ùªdG ∞∏àîe »ah äGƒæ°S òæe ∫óédG ô«ãJ »≤jôa’CG º«μëàdG áeGhO ∫GõJ ’
øe ójó©dG âeôM ¿GC ≥Ñ°S »àdG äGQGô≤dG √ò¡d óM ™°Vh ≈àM hGC Égôjƒ£J ºàj ¿GC ¿hO ,äÉÑîàæª∏d
»àdG IGQÉѪdG »ah.á«Hô©dG äÉÑîàæªdGh ájóf’CG á°UÉN ,᪰SÉëdG äGQÉ°üàf’G øe äÉÑîàæªdGh ¥ôØdG
»ÑeGõdG ºμëdG ≥∏WGC ,É«≤jôaGC ºeGC ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ »a …ô«é«ædG √ô«¶f ó°V …ô°üªdG ÖîàæªdG ⩪L
óªëe …ô°üªdG ÖîàæªdG ºéf ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG »a ,IGQÉѪdG ájÉ¡f Éæ∏©e ¬JôaÉ°U …hRÉμ«°S »fÉL
≈¡àfG …òdG AÉ≤∏dG »a ø«ªãdG RƒØdG ±óg π«é°ùJ ɪHQh IOƒ¡©ªdG ¬àYô°ùH ÉeɪJ OGôØfÓd ó©à°ùj ìÓ°U
AÉ°ùe ø«jô°üªdG ᶫØM QÉKGC ó¡°ûe »a Éjô«é«f ∑ÉÑ°ûd π°üj ¿GC πÑb ¬à≤Ñ°S IôaÉ°üdG øμd ,∫OÉ©àdÉH
.ᩪédG
á∏«M ó«dÉH Ée
ájGóH
≥jôa ≈≤Ñj …ô¶ædG ÖfÉédG øeh
ßëdG ÖMÉ°U …GO ø«°ùM ô°üf
á«∏jƒM ô¡°T
»a ɪFGO AGôª°ùdG IQÉ≤dG ΩÉμM ¬ÑμJôj ɪd áÑ°ùf …OÉY øe πbGC ôÑà©j ó¡°ûªdG Gòg
Iô«°TÉCJ ´É£àb’ ôah’CG
Ió©d ∂dP h »FÉ¡ædG
¬jOÉæd IGQÉÑe …GC ¿GC Gó«L ∑Qój ™HÉàªdG É¡©e ≈ë°VGC áLQód ,πaÉëªdG ∞∏àîe
¬JOƒY É¡æe äGQÉÑàYG
hGC AGO’CG øgQ ¿ƒμJ ¿GC πÑb IôaÉ°üdG øgQ ¿ƒμà°S √OÓH Öîàæªd hGC π°q†ØªdG
ä’ƒédG »a ájƒ≤dG
º«μëàdG ¿GC ócƒDJ ób »àdG äÉ£≤∏dG ¢†©H ≈∏Y Aƒ°†dG §∏q°ùfh.±Góg’CG
á£HGôdG øe Iô«N’CG
»a Ωób Iôc º«μëJ GCƒ°SGC äÉH ɪHQh ,'º∏Y ≈∏Y QÉf' øe ô¡°TGC íÑ°UGC »≤jôa’CG
ídÉ°üd á«dÉ«N AGõL á∏cQ ƒZƒJGC ∂jôjGE »fƒHɨdG ºμëdG Ö°ùàMG.ºdÉ©dG
»YÉ棰U’G •É°ùÑdG ô««¨J ᫪°SQ áØ°üHh Qô≤J
πNGódG á«dƒL ô¡°T »a áfÉHR óªMG ó«¡°ûdG Ö©∏ªd ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f »a »°ùfƒàdG ÖîàæªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ô°†N’CG ¢SGCôdG Öîàæe
AÉ≤d IGóZ ihDôdG âë°†JG Éeó©H ôe’G Gòg Qô≤Jh πé°ùa ¢SƒeGQ ¿hó∏«¡d AGõédG á∏cQ ºμëdG Ö°ùàMG å«M ,É«≤jôaGC ºeGC
QÉWG »a »°ûcGôªdG ÖcƒμdG ΩÉeG IhGôªëdG ∑ÉμàMG …GC ¿hOh AGõédG êQÉN ÖYÓdG §≤°S Éeó©H ∫OÉ©àdG ±óg É¡æe
πcGC á«°VQG ¬fÉCH,±ÉμdG ¢SÉc á«≤jôa’G á°ùaÉæªdG øH ΩÉ«°U ¬∏é°S É¡°ùØf IGQÉѪdG »a ¢ùfƒJ ídÉ°üd É«Yô°T Éaóg Ö°ùàëj ºdh
Üô°Th ô¡¶dG É¡«∏Y ¿ÓYGE øY ÉeɪJ ºμëdG πaɨJ É«ÑeGRh ¢ùfƒJ IGQÉÑe »a πHÉ≤ªdÉH .∞°Sƒj
…ôFGõédG π°üëJ
!¢ùfƒJ Öîàæªd ø«àë°VGh AGõL »à∏cQ
»°ûjÉ°T §°SÉÑdG óÑY π«ãªàdh Ωó≤dG Iôc á°SQɪªd í∏°üJ ’ âë°VGh
á«dGó«ªdG
≈∏Y ájôjóe äQôb ¬«∏Yh.ájOƒdƒªdG ºéëH ≥jôa
™jQP π°ûa
ádƒ£Ñd ájõfhôÑdG ±ÓZ ≈∏Y â∏°üëJ Éeó©H á°VÉ«dQGh ÜÉÑ°ûdG
¢ùæàd 2016-É«≤jôaG ójóéJ ,IQGRƒdG πÑb øe ¢UÉN »dÉe »a É«æ«aƒ∏°Sh Écô«eGC IGQÉÑe IQGOGE »a »dÉÑ«dƒc ¿Éeƒc »dɪdG ºμëdG π°ûa
ΩÉeGC ¬eGõ¡fG ó©H ádhÉ£dG ΩOÉ≤dG á«∏jƒL ô¡°T øe ájGóH á«°VQ’G ,áé«àædG ≈∏Y äôKqGC ᫪«μëJ íFÉ°†a ó¡°T …òdG AÉ≤∏dG ƒgh ,2010 ºdÉ©dG ¢SÉCc
óÑY ¿Ghôe …ô°üªdG …hôμdG º°SƒªdG ™e IõgÉL ¿ƒμàd hójGE ¢ùjQhÉe »cô«e’CG ÖîàæªdG ÖYÓd í«ë°U ±óg ÜÉ°ùàMG ΩóY É¡ªgGCh
3-4 áé«àæH ÜÉgƒdG
.πÑ≤ªdG
øe ∞«©°V º««≤J ≈∏Y π°üM …òdG ºμëdG OÉ©Ñà°SG ºJh ,2-2 ∫OÉ©àdÉH AÉ≤∏dG »¡àæ«d
^8-11 ^3-11 ^11-8)
.∫ÉjófƒªdG
óªëe.Ü
óªëe.Ü
^(5-11 ^8-11 ^12-10 ^11-8
ójóL •É°ùH
áfÉHR Ö©∏e á«°VQ’C
á`````````°VÉjQ
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
14
:¿GójR øjódG øjR
ƒdQÉc »àfƒe IQhO
Qhó∏d …GQƒeh QQó«a
ådÉãdG
¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ≥≤M
ÉãdÉK ∞æ°üªdG QQó«a
≈dGE áëLÉf IOƒY
ó©H ÖYÓªdG
ƒëf ôªà°SG ÜÉ«Z
∞°üfh øjô¡°T
√Rƒa ôKGE ,ô¡°ûdG
»fÉÑ°S’EG ≈∏Y
É«°SQÉZ
ƒeô««Z
ø«àYƒªéªH õ«Hƒd
»àfƒe IQhO »a ø«à«dÉààe
∞dÓ
C d Rôà°SɪdG äGQGhO ådÉK ,ƒdQÉc
á©HQGC ÉgõFGƒL ´ƒªée á¨dÉÑdGh ¢ùæàdG »a á£≤f
øY (ÉeÉY 34) QQó«a ÜÉZ óbh .hQƒj ø«jÓe
É«dGôà°SGC ádƒ£H »a ¬àcQÉ°ûe òæe á«dhódG äÉ°ùaÉæªdG
»a áHÉ°UGE ÖÑ°ùH »°VɪdG ôjÉæj ájÉ¡f áMƒàتdG
»fÉÑ°S’EÉH πÑ≤ªdG QhódG »a QQó«a »≤à∏jh .¬àÑcQ
»ªjô«L »°ùfôØdG ≈∏Y õFÉØdG 14`dG Éà°ù«JhÉH ƒJôHhQ
¬JGP QhódG ≠∏Hh .IóMGƒd ø«àYƒªéªH …OQÉ°T
≈∏Y √RƒØH É«fÉK ∞æ°üªdG …GQƒe …ófGC »fÉ£jôÑdG
.IóMGƒd ø«àYƒªéªH ô«Hôg ƃg QÉ«H »°ùfôØdG
hGƒL »dɨJôÑdÉH …GQƒe »≤à∏j πÑ≤ªdG QhódG »ah
ƒL »°ùfôØdG πgÉCJ ɪc .ô«H GƒæH »°ùfôØdG hGC GRƒ°S
»fÉÑ°S’EG ≈∏Y √RƒØH ÉæeÉK ∞æ°üªdG ɨfƒ°ùJ ójôØ∏jh
15`dG ¿ƒª«°S π«L »°ùfôØdGh ,Éà°SƒH ƒæjQÉc ƒ∏HÉH
»≤à∏jh ±hô૪jO Qƒ¨jôZ …Qɨ∏ÑdG ≈∏Y √RƒØH
hGC …ƒH ¢SÉcƒd ¬æWGƒªH πÑ≤ªdG QhódG »a ɨfƒ°ùJ
¿ƒª«°Sh ,™°SÉàdG ¬μ«°SÉZ QÉ°ûjQ ôNB’G ¬æWGƒe
hGC ™HGôdG ÉμæjôaÉa ¢SÓ°ù«fÉà°S …ô°ùjƒ°ùdÉH
RÉa ∫h’CG QhódG »ah.ôÑjGô°ûdƒc Ö«∏«a »fɪd’CG
RGQƒª«J »°ShôdG ≈∏Y »∏«°ù«a …ô«j »μ«°ûàdG
™e »fÉãdG QhódG »a GóYƒe Üô°Vh ,»∏«Ø°TÉHÉZ
πeÉMh ∫hGC ∞æ°üªdG ¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf »Hô°üdG
ó«aGO »fÉÑ°S’EG ÜÉë°ùfG ¿ƒª¶æªdG ø∏YGCh .Ö≤∏dG
Qóæ°ùμdGC »fɪd’CG ¬à¡LGƒe πÑb ™HÉ°ùdG Qô«a
.áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ∂dPh ,»fÉãdG QhódG »a ∞jô«aR
√QÉÑàYÉH ¬fÉμe ¢SôjƒfGôZ π«°SQÉe »fÉÑ°S’EG πëjh
.ø«Xƒ¶ëªdG øjô°SÉîdG óMGC
¥õªJ »a ÖÑ°ùàj áªjõæH
¿GójR ¢ùHÓe
ºjôc »°ùfôØdG ºéædG ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e ÖÑ°ùJ
øjR ¬æWGƒeh ≥jôØdG ÜQóe ∫É£æH ¥õªJ »a áªjõæH
á«fƒjõØ∏àdG äÉ£≤∏dG âë°VhGC å«M ,¿GójR øjódG
∫É£æH »a ô«Ñc ñô°T OƒLh
IQƒ£°S’CG õ«ªJh .¿GójR
»°ùfôØdG
¿GójR
Iójó°T á«Ñ°ü©H
¬JOÉ«b ∫ÓN
»μ∏ªdG ≥jôØ∏d
ΩÉeGC
ÆQƒÑ°ùØdƒa
»a »fɪd’CG
»FÉ¡f ™HQ ÜÉjGE
∫É£HGC
…QhO
∫hGC á∏«d ÉHhQhGC
êÉàMG å«M ,¢ùeGC
RƒØdG ≥«≤ëJ ≈dGE »éæjô«ªdG
IGQÉÑe áé«àf Ö∏bh πgÉCàdG ¿Éª°†d áØ«¶f á«KÓãH
.0-2 ÆQƒÑ°ùdƒa É¡H Ωó≤J »àdG ÜÉgòdG
≈∏Y »Yh ¿hO π©a OhOôH ∑ôëJ ¿GójR
ºjôc ¬æWGƒe á«Ñ∏°S á°UÉNh ,ø«ªLÉ¡ªdG äÉcôëJ
IôμdG ÉgGóMGE ,á°Uôa øe ôãcGC ´É°VGC …òdG áªjõæH
Ée ƒgh ,ÆQƒÑ°ùØdƒa ≈eôe ¢SQÉM É¡d ió°üJ »àdG
¥õªJ »a ÖÑ°ùJ ,™jô°S πμ°ûH ∞≤jh ¢ù∏éj ¬∏©L
ób ’ƒjOQGƒL ïfƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ¿Éch .¬dÉ£æH
»àdG ,á«°VɪdG ádƒ£ÑdG ∫ÓN πKɪe ∞bƒªd ¢Vô©J
ø«HQóªdG ¢ùHÓe ¥õªàH ÖÑ°ùàJ âJÉH É¡fGC hóÑj
.á©FÉ°†dG ¢UôØdG º¡éYõJ øjòdG
ÜQóªc »d á«°ùeCG π°†aCG É¡fsEG
øe ¢ù«d '':™HÉJ .''ÜQóªc »d á«°ùeGC π°†aGC É¡fsGE ,√ƒeób
IGQÉѪdG Éæ∏NO ,áYÉ°S ™HQ ∫hGC »a ø«aóg π«é°ùJ π¡°ùdG
ÉesGC .''πgÉCàdGh RƒØ∏d Éæg ÉæfGC Iô°TÉÑe Éfô¡XGCh ™FGQ ≥°ùæH
..áë°VGh âfÉc »àdÉ°SQ '':∫É≤a ,ø«ÑYÓd ¬àdÉ°SQ øY
¥ƒa ôÑ°üdG ºg’CGh ,√ô«Z A»°T ’h QÉ°üàf’EG á«∏≤Y
hõjR ¥ôs£Jh .''∫Éé©à°S’EG ΩóYh Ö©∏ªdG á«°VQGC
õjô«H '':Ó
k FÉb ,…OÉædG ¢ù«FQ õjô«H ƒæ«àfQƒ∏a øY åjóë∏d
..πgÉCàdGh iƒà°ùªdG ≈∏Y IGQÉѪdG ó©H ÉæàÄæ¡àd Éæ«dGE ∫õf
.''QÉ°üàfG …GC ó©H ™°VƒdG ¿ƒμj ɪc Ωƒ«dG ó«©°S ™«ªédG
ÖLƒàj '':Ó
k FÉb ,∫ÉØàM’EGh áMGôdG øY åjóë∏d OÉYh
πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Ωƒj øμd ,áMGôdG øe §°ùb òNGC Éæ«∏Y
Éæjód §≤a øëf Gò¡dh ,»fÉÑ°S’G …QhódG »a IGQÉÑe Éæjód
.''ìÉJôfh πØàëæd á∏«∏dG √òg
π°†aGC ƒg ?¬æY ∫ƒbGC GPÉe ..á°UÉN á«°üî°ûH ÖY’
á©«Ñ£H '':π°UGh .''¥QÉØdG ™fÉ°Uh ºdÉ©dG »a ÖY’
..¬«dGE êÉàëj ≥jôØdG ɪc ≥jôØ∏d êÉàëj hódÉfhQ ,∫ÉëdG
,ø«aô£dG ø«H »YɪédG πª©dG ájQGôªà°SG ƒg √ójôf Ée πc
øY çóëJh .''Iõ«ªªdG IQƒ°üdG √ò¡H ≥jôØdG ¿ƒμ«d
,Ékëjô°U ¿ƒc’C '':Ó
k FÉb ,∫ÉîaQÉc »fGód ¬cGô°TGE
ájɨ∏d ó«©°S ÉfGCh ᪫¶Y IGQÉÑe Ωób Ωƒ«dG ∫ÉîaQÉc
IQhGóªdG Ωɶfh ≥jôa øëf ôe’CG ájÉ¡f »a øμd ,√Gƒà°ùªH
∫ÉjQ Qƒ¡ªL '':≥jôØdG ô«gɪéd áÑ°ùædÉH .''ôªà°ù«°S
Gkô°VÉM ¿Éc ∂dòc Ωƒ«dGh ..Ékª«¶Y ¿Éc ɪdÉ£d ójQóe
ø«ÑYÓdG iƒà°ùe ∫ƒM .''ºYódG Gòg ≈∏Y √ôμ°T OhGCh
≈dGE 2-0 áé«àf øe GhOÉY ó≤d'' :∫Éb ,Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y
Éeh ø«ÑYÓdÉH Qƒîa »æfGC ºμ«ØNGC ’ ..á«KÓãH QÉ°üàfG
øjR »fÉÑ°S’G ójQóe ∫Éjôd »°ùfôØdG »æØdG ôjóªdG ô¡X
¬≤jôa IGQÉÑe Ö≤Y »aÉë°üdG ôªJƒDªdG »a ¿GójR øjódG
»a ,¢ùeGC ∫hGC á«°ûY ,(0-3) »fɪd’CG êQƒÑ°ùØdƒa ΩÉeGC
.ÉHhQhGC ∫É£HGC …Qhód »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ÜÉjGE
…òdG ,¿GójR íjô°üJ ≈∏Y IOÉ©°ùdG äɪ∏c äô£«°S
πs¡à°SG .ÜQóªc ¬d π°†a’CG »g á«°ùe’CG √òg ¿sGC ócGC
á«°ùeGC ..∫ÉØàMÓ
E d á«°ùeGC É¡fGE '':∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM »°ùfôØdG
∫ƒM .''≥jôØdG Ωób ɪH ™àªà°ùJh Gkó«©°S ¿ƒμJ ¿’C
QÉ°üàfÓ
E d áë°VGh á«æH IGQÉѪdG Éæ∏NO '':≥jôØdG iƒà°ùe
øe ºg’CGh ,Ö©∏ªdG »a Ió«L áaÉãc Éfô¡XGC ,IOƒ©dGh
∂∏ªàJ »àdG áÑZôdG ióe º°üî∏d Ékë°VGh ¿Éc ,∂dP
.''πgÉCàdG »a Éæ≤jôa »ÑY’
ƒfÉ«à°ùjôc '':á«KÓãdG ÖMÉ°U hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc øY
¢ùæà∏d ƒdQÉc âfƒe ádƒ£ÑH
:ƒ«æ«LGôJƒH ƒ«∏«ªjGE
ådÉãdG QhódG ≠∏Ñj …GQƒe
Éæ°ùaÉæe »a ¿’BG ôμØf ’
»FÉ¡ædG ∞°üæH
¢ùæà∏d ƒdQÉc âfƒe ádƒ£H äÉ°ùaÉæe »a ådÉãdG QhódG ≈dGE »fÉãdG ∞æ°üªdG …GQƒe …ófBG »fÉ£jôÑdG ó©°U
πHÉ≤e ø«àYƒªéªH ô«HôjGE ÆhGC ô««H »°ùfôØdG ≈∏Y …GQƒe RÉa ,ádƒ£Ñ∏d »fÉãdG QhódG »Øa .¢ùeGC ∫hGC,IòJÉ°SÓ
C d
…Qɨ∏ÑdG ≈∏Y ,15 ∞æ°üªdG ,¿ƒª«°S π«L »°ùfôØdG RÉah .3-6h 6-4h 2-6 ™bGƒHh ,IóMGh áYƒªée
»fÉãdG QhódG ≈dGE GRƒ°S hGƒL »dɨJôÑdG ó©°Uh .É°†jGC ådÉãdG Qhó∏d πgÉCà«d 3-6h 4-6 ±hô૪jO Qƒ¨jôZ
,…GƒZhQhGC ÖY’ ¢SÉØjƒc ƒ∏HÉH RÉa ,∫h’CG QhódG »ah .6-7h 3-6 ¢ûà«aƒdQÉc ƒØjGE »JGhôμdG ≈∏Y ¬bƒØàH
…óædƒ¡dG ≈∏Y Qƒ¡ªL ô«eGO »æ°SƒÑdG ¥ƒØJ ɪæ«H 6-7h 7-6h 6-7 ôaGôJ ƒæ«ª«N π««fGO »fÉÑ°S’EG ≈∏Y
5-7h 6-3 »∏«Ø°TÉÑL RGQƒª«J »°ShôdG ≈∏Y »∏°ù«a …ô«j »μ«°ûàdG ¥ƒØJh .0-6h 2-6 ¬°SÉg øHhQ
RƒØ«d ,™«HÉ°SGC Iô°ûY ΩGO ÜÉ«Z ó©H äÉ°ùaÉæª∏d É≤HÉ°S É«ªdÉY ∫h’CG ∞æ°üªdG QQó«a ôLhQ OÉYh .5-7h
.ádƒ£Ñ∏d »fÉãdG QhódG »a , 4-6h 3-6 ™bGƒH õ«Hƒd É«°SQÉZ ƒeôjƒZ »fÉÑ°S’EG ≈∏Y ø«àØ«¶f ø«àYƒªéªH
π«°SQÉe »fÉÑ°S’EGh ∞jô«aQ Qóæ°ùμdGC »fɪd’CG á¡LGƒe øe õFÉØdG »dÉàdG QhódG »a QQó«a ¬LGƒ«°Sh
.¥É°ùdG »a áHÉ°UG ÖÑ°ùH ôjô«a ó«ØjO ¬æWGƒe ÜÉë°ùfG ó©H á«°ù«FôdG áYô≤dG πNO …òdG ¢SôjƒfGôL
:»æjôé«∏H πjƒfÉe
¿Éeô«L ¿É°S øe π°†aGC Éæμa RƒØdG ≈∏Y ÉæÑ©d
ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO »FÉ¡f ∞°üæd ¬≤jôa πgÉCJ ó©H »à«°S ôà°ù°ûfÉe ÜQóe »æjôé«∏H πjƒfÉe »∏«°ûàdG ∫Éb
≥jôØdG øe π°†aGC ¿Éc ¬fGEh »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG øY åëÑj øμj ºd ¬≤jôa ¿GE ,¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH ÜÉ°ùM ≈∏Y
¢ù«d ,ájɨ∏d ó«©°S'' :(¢ùJQƒÑ°S …Éμ°S) IÉæ≤d »æjôé«∏H ±É°VGCh .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ÜÉjG AÉ≤d »a »°ùjQÉÑdG
.»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG øY åëÑf øμf ºd .ájɨ∏d Gó«L ÉæÑ©d Éæf’C øμdh ,πgÉCàdGh IGQÉѪdÉH …Rƒa ÖÑ°ùH §≤a
RÉa ,¢ùjQÉH »a »°VɪdG AÉKÓãdG Ωƒj 2-2 ÉHÉgP ≥ëà°ùªdG ∫OÉ©àdG ó©Hh .''º¡æe π°†aGC Éæch RƒØ∏d ÉæLôN
¿Éch .ÜÉj’G AÉ≤d »a »fÉãdG •ƒ°ûdG »a øjhôH …O ø«Ø«c »μ«é∏ÑdG »dhó∏d ∞«¶f ±ó¡H õfõ«à°ùdG
.28 á≤«bódG »a ÜGôJ ø«Ø«c ¢SQÉë∏d ÉC£N øe âÑ°ùàMG AGõL á∏cQ QógGC ób hôjƒLGC ƒ«Lô«°S »æ«àæLQ’G
.ô«ãμH ∂dP πÑb ±ó¡dG ≥ëà°ùf Éæc .Éæd áÑ°ùædÉH ΩÉg ÖY’ øjhôH …O ¿GC ±ô©f'' »æjôé«∏H πªcGCh
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ªjódG ájôFGõédG ájQƒ¡ªédG
…ôFGõédG Ö©°ûdG º°SÉH
º`````````μM
âæ°Tƒª«J ø«Y :AÉ°†b ¢ù∏ée
âæ°Tƒª«J ø«Y :áªμëe
Iô°S’CG ¿hƒD°T :º°ù≤dG
ÜÉÑ°S’CG √ò¡dh
:áLQO ∫hGC »ah ,É«æ∏Y Iô°S’CG ¿hƒD°T ÉjÉ°†b »a É¡∏°üa ∫ÉM áªμëªdG â°†b
.IôÑîdG ó©H iƒYódG »a ô«°ùdG IOÉYGE ∫ƒÑb :πμ°ûdG »a
ºbQ âëJ 2015 - 12 - 10 ïjQÉàH - Iô°S’CG ¿hƒD°T º°ùb - âæ°TƒªJ ø«Y áªμëe øY QOÉ°üdG ºμëdG ÆGôaGE :´ƒ°VƒªdG »a
áªμëªdG §Ñ°V áfÉeGC iód áYOƒªdGh π«∏N »ØæM »°VÉb ô«ÑîdG ±ôW øe IõéæªdG IôÑîdG ≈∏Y ábOÉ°üªdGh 15 - 3543 ¢Sô¡a
:áé«àædÉHh 16 - 65 ºbQ âëJ 2016 - 01 - 20 ïjQÉàH
óHÉY ¬e’Ch óªëe ¬«H’C ≥°TôH …OGƒH 1938 ΩÉY ¢VôàØe OGOõªdG ''ƒàY øH »eƒJ'' :IOÉY’EG »a ¬«∏Y ≈YóªdG ≈∏Y ôéëdÉH ºμëdG ɪH ájQGO’EG äÉÄ«¡dG ∞∏àîe ΩÉeGC ¬∏«ãªJh ¬fhƒD°T »dƒJh ¬àjÉYôd ¬«∏Y Éeó≤e êÉM »eƒJ IOÉY’EG »a »YóªdG ¬æHG ø««©J ™e ,Iô«N
.∂dP øY äGóæà°ùªdÉH ¬JÉHÉ°ùM ∂°ùe ™e ¬Jó¡Y »a √É≤∏àj »àdG ∫Gƒe’CG π«°üëJh ¿ƒfÉ≤dG ¬H íª°ùj
14 -04 -2016
,ójQóe ∫ÉjQ »a á«°ù°SƒDªdG äÉbÓ©dG ôjóe OÉ°TGC
»dɨJôÑdG ≥jôØdG ÖYÓH ƒ«æ«LGôJƒH ƒ«∏«ªjGE
∞°üæd Ωƒ«dG ¬≤jôa OÉb …òdG ,hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc
ÜÉ°ùM ≈∏Y »HhQh’CG ∫É£H’CG …QhO »FÉ¡f
πLQ ¿Éc'' ÖYÓdG ¿GE ÓFÉb ,»fɪd’CG êQƒÑ°ùØdƒa
áLÉëH Éæc øjòdG ,±GógGC áKÓK RôMGC .IGQÉѪdG
'':ƒ«æ«LGôJƒH ∫Ébh .''ƒg RGôW …GC øe âÑKGCh .º¡«dGE
Éæ∏NO .¬«a »fÉ©f AÉ≤d ¿ƒμ«°S ¬fGC º∏©f Éæc ,Éæ«fÉY
»a π«é°ùàdG øe ÉæμªJ ,GóL ó«L πμ°ûH IGQÉѪdG
Iô£«°ùdÉH Égó©H êQƒÑ°ùØdƒa ≈¶M .ø«à°Uôa ∫hGC
0-2 áé«àædGh áMGôà°S’ÉH É櫶M Éææμd ,Ö©∏dG ≈∏Y
≈∏Y GOQh .''ó«cÉCàdÉH π°†a’CG Éæc »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah
»a hódÉfhQ Qƒ¡X ΩóY ∫ƒM GôNƒDe π«b Ée
:…ójQóªdG ∫ƒÄ°ùªdG RôHGC ,Iô«ÑμdG äÉjQÉѪdG
GQób Ωó≤j ÖY’ .ɪFGO ∫É©a ìÓ°S ƒg ƒfÉ«à°ùjôc''
≥jôØdG øY ÉeGC.''É≤∏£e π°ûØj ’h á«°ùaÉæàdG øe Gô«Ñc
,»FÉ¡ædG ∞°üf »a ¬à¡LGƒe ∫Éjô∏d ≈æªàj …òdG
,Ió°ûH Éæ«fÉY .√ÉæjGCQ Ée ≈Øc '':ƒ«æ«LGôJƒH ÜÉLÉCa
ób ÉC£N …GC .0-3 áé«àædG âëÑ°UGC ¿GC ó©H á°UÉN
AGó©°S Éææμd .Ωó≤dG Iôc »a á«°SÉb ¬àHƒ≤Y ¿ƒμJ
.ø«ÑYÓdGh Qƒ¡ªédG πLGC øe ø«é¡àÑeh ,ájɨ∏d
.'' iƒ°S ∂dP »a ôμØf ødh ,πgÉCJ »à«°ùdG ¿GC º∏©f
…QhO »FÉ¡f ∞°üf ƃ∏H øe øμªJ ób ∫ÉjôdG ¿Éc
¬Ñ©∏ªH 0-3 √Rƒa ó©H á∏«∏dG »HhQh’CG ∫É£H’CG
≥jôØdG ,»fɪd’CG êQƒÑ°ùØdƒa ≈∏Y ƒ«HÉfôH ƒLÉ«àfÉ°S
IGQÉÑe »a 0-2 ∫ÉjôdG ≈∏Y Ö∏¨J ób ¿Éc …òdG
»à«°S ôà°ù°ûfÉe πgÉCJ ,πãªdÉH .É«fɪdÉCH ÜÉgòdG
¬∏é°S ±ó¡H √Rƒa ó©H QhódG ¢ùØf ≈dGE …õ«∏éf’EG
¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH ÜÉ°ùM ≈∏Y ,øjhôH …O øØ«c
»a ø«≤jôØdG ø«H ÜÉgòdG IGQÉÑe âfÉch ,»°ùfôØdG
ø«∏gÉCàªdG ó≤Y πªμà°ùjh .2-2 â¡àfG ób É°ùfôa
áfƒ∏°TôH ø«H ø«àjƒb ø«à¡LGƒªH GóZ »FÉ¡ædG ∞°üæd
»fɪd’CG ïfƒ«e ¿ôjÉHh ,ø««fÉÑ°S’EG ójQóe ƒμ«à∏JGCh
.»dɨJôÑdG Éμ«ØæHh
15
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
á`````````°VÉjQ
..…õ«∏éf’
E G …QhódG
..É«°ShQ ∫Éjófƒe
ôà°ù«d IôcòJ øªK hQƒj ±’GB 10
Iô«N’CG ¬JGQÉÑe »a
á«Hô©dG äÉÑîàæª∏d áÑ°ùædÉH áHƒ©°üdG áJhÉØàe áYôb
QhódG áYôb QƒÑªd’Gƒc »a ,¢ùeGC ∫hGC ,âÑë°S
≈dG á∏gƒDªdG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe º°SÉëdG ådÉãdG
É«°ShQ »a IQô≤ªdG Ωó≤dG Iôμd ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f
.2018 ΩÉ©dG »a
:»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y äAÉLh
á«HƒæédG ÉjQƒch ¿GôjGE :≈dh’CG áYƒªéªdG
.ÉjQƒ°Sh ô£bh ø«°üdGh ¿Éà°ùμHRhGCh
ájOƒ©°ùdGh ¿ÉHÉ«dGh É«dGôà°SGC :á«fÉãdG áYƒªéªdG
.ófÓjÉJh ¥Gô©dGh äGQÉe’EGh
óYÉ≤e á©HQGC ∫ÉjófƒªdG »a É«°SBG IQÉ≤d ≥ëjh
…QhódG ΩɶæH äÉÑîàæªdG ¢ùaÉæàJh .ó©≤ªdG ∞°üfh
∫h’CG πgÉCàj ¿GC ≈∏Y ,ÉHÉjGEh ÉHÉgP ø«à∏Môe øe
∫Éjófƒe ≈dGE Iô°TÉÑe áYƒªée πc øe »fÉãdGh
2017 ¢SQÉe 23 :á°SOÉ°ùdG ádƒédG
≥ëdh ábÉ£ÑdG ô«N’CG º°ùëa »fÉjƒZhQh’CG √ô«¶f »a ådÉãdG õcôªdG ÉÑMÉ°U »≤à∏jh .É«°ShQ
2017 ¢SQÉe 28 :á©HÉ°ùdG ádƒédG
.äÉ«FÉ¡ædÉH ¬«a õFÉØdG ôÑ©j ,…ƒ«°SBG ≥ë∏e »a ø«àYƒªéªdG
±ÉcÉμfƒμdG äÉÑîàæe ™HGQ ™e ôNBG ≥ë∏e ¢Vƒîd
2017 ¿GƒL 13 :áæeÉãdG ádƒédG
:äÉjQÉѪdG ïjQÉJ »∏j ɪ«a
GCóÑJh .ºdÉ©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ≈dGE πgÉCàªdG ójóëàd
2017 ähGC 31 :á©°SÉàdG ádƒédG
2016 ôѪàÑ°S 1 :≈dh’CG ádƒédG
ôѪàÑ°S øe ∫h’CG »a º°SÉëdG QhódG äÉ°ùaÉæe
2016 ôѪàÑ°S 6 :á«fÉãdG ádƒédG
2017 ôѪàÑ°S 5 :Iô°TÉ©dG ádƒédG
á
«HƒæédG ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG äÉÑîàæe âfÉch .πÑ≤ªdG
2016 ôHƒàcGC 6 :áãdÉãdG ádƒédG
ádƒédG √òg Ö©∏«°S É«dGôà°SGC Öîàæe ¿GC ôcòj
πjRGôÑdG ∫Éjófƒe »a É«°SBG â∏ãe ¿GôjGEh É«dGôà°SGCh
2016 ôHƒàcGC 11 :á©HGôdG ádƒédG
¢SÉCc »a ¬àcQÉ°ûªd Gô¶f 2017 ¿GôjõM/ƒ«fƒj 8 Ωƒj
™e É≤ë∏e ¿OQ’CG Öîàæe ¢VÉNh ,2014 ∞«°U
2016 ôѪaƒf 15 :á°ùeÉîdG ádƒédG
.2017 É«°ShQ äGQÉ≤dG
Gòg ¬°VQGC ≈∏Y Iô«N’CG »à«°S ôà°ù«d IGQÉѪd ôcGòJ â°VôY
10) »æ«dôà°SG ¬«æL ±’BG 8 ƒëæH …õ«∏éf’EG …QhódG øe º°SƒªdG
¬à¡LGƒe øe ™«HÉ°SGC á©HQGC πÑb âfôàf’EG áμÑ°T ≈∏Y (hQƒj ±’BG
ájOÉ«àY’G ¬JÉbÉ£H ôNBG ≠«d ôªjôÑdG Qó°üàe ´ÉHh .¿ƒJôØjGE ¬Ø«°V
á¡LGƒªdG ôcGòJ â°VôY âbƒdG ∂dP òæeh ,á≤«bO 90 »a ø«æKE’G
ôcPh .âfôàf’G ≈∏Y IóMGƒdG Iôcòà∏d É«æ«dôà°SGC É¡«æL 7869 ≠∏ѪH
¬H ìô°üªdG ô«Z ôcGòàdG ™«H' ¿GC ¢ùeGC ∫hGC ,…OÉædG º°SÉH çóëàªdG
¿Éeô«L ¿É°S ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬îjQÉJ »a ≈dh’
C G Iôª∏d
.'IóëàªdG áμ∏ªªdG »a áªjôL ó©j
hGC ™«H IOÉYGE …GC ó°V äGAGôLGE òîà«°S':…OÉædG ¿ÉCH QòMh
ÆÓHGE QÉ°üf’CG øe ÉÑdÉW ,'᫪°SôdG QÉ©°S’CG RhÉéàJ ™«H IOÉYGE ádhÉëe
Ωó≤dG Iôμd ÉHhQhGC ∫É£HGC …Qhód »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ≈dGE »à«°S ôà°ù°ûfÉe ≥jôa πgÉCJ
.πÑ≤ªdG …Ée 7 »a ¿ƒJôØjGh ôà°ù«d ø«H á¡LGƒªdG ΩÉ≤à°Sh .…OÉædG
,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ÜÉjGE »a 0-1 ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH
32 ≈dGE (»JôÑ«d) ¬Ñ©∏e ™°ùàj ɪ«a ,∑ôà°ûe ∞dGC 23 ôà°ù«d ∂∏ªjh
.2-2 ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ¬dOÉ©J øe Gó«Øà°ùe
IGQÉѪdG ≈∏Y Gô«Ñc Ö∏£dG ¿Éc ':çóëàªdG ∫Ébh .êôØàe ∞dGC
¢
†
j
ƒ
©
J
…õ«∏éf’EG ≥jôØdG π≤f …òdG RƒØdG Gò¡H π°†ØdG Oƒ©jh
…QhódG ôà°ù«d Qó°üàjh .™FGQ º°Sƒe »a Éæ°VQGC ≈∏Y Iô«N’CG
ôØ°U / 2 ¬àªjõg
≈dGE »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d ¬îjQÉJ »a ≈dh’CG Iôª∏d
ƒé«jO
¬Ø«°Uh øY •É≤f 7 ¥QÉØH ,ájÉ¡ædG øe πMGôe 5 πÑb
Ü
É
g
ò
d
G
I
G
Q
É
Ñ
e
»
a
±óg πé°S …òdG øjhôH …O øØ«c »μ«é∏ÑdG
çÓK »a ºgRƒa ∫ÉëH ÜÉFòdG êƒà«°Sh ,ΩÉ¡æJƒJ
ƒ«∏LÉæ«H
ô
j
ô
e
ô
e
G
C
G
ò
g
'
:
É
«
f
É
ª
d
C
É
H
.76 á≤«bódG »a ó«MƒdG IGQÉѪdG
á≤HÉ°ùe ¢VƒN Gƒæª°V º¡fÉCH ɪ∏Y ,äÉjQÉÑe
ø
e
ó
j
Q
ó
e
∫
É
j
Q
ø
μ
ª
J
h
.
'
á
j
É
¨
∏
d
.πÑ≤ªdG º°SƒªdG ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO
IGQÉÑe áé«àf ádOÉ©e
±Qhó«°S ¢ùfQÓc
πbGC ∫ÓN ÜÉgòdG
»a á≤«bO 20 øe
,¢ùeGC IGQÉÑe
ø«aó¡dG π°†ØH
ø««dÉààªdG
ƒé«jO ÜôYGC
ƒfÉ«à°ùjôμd
¢SQÉM ƒ«∏LÉæ«H
…òdG ,hódÉfhQ
êQƒÑ°ùØdƒa ≈eôe ¢ùfQÓc …óædƒ¡dG ∫Éb
»a
íéf
¬Ø°SGC øY »fɪd’CG ¢ùª«L »ÑeƒdƒμdG ¿GE ±Qhó«°S
¥QÉØdG ™«°SƒJ
»a ¬≤jôa §jôØàd »a ∫Éà≤dG π°UGƒj ¿GC Öéj õ«éjQOhQ
≥FÉbódG »a
∫ÉjôH áMÉW’EG á°Uôa ’ ¬fGC ôÑàYG …òdG ójQóe ∫ÉjQ ¬≤jôa
øe Iô«N’CG
≥«≤ëJh
ójQóe ô««¨J ó©H ¿RGƒàdG øY åëÑj ∫Gõj
±ó¡H IGQÉѪdG
»îjQÉJ
RÉéfGE í°VhGCh .GôNƒDe Iôe øe ôãcGC ¬HQóe
á∏cQ øe ådÉK
QhódG ≈dGE ∫ƒ°UƒdÉH ∑QÉ°ûj å«M ,ÉJƒLƒH øe ±Qhó«°S
.Iô°TÉÑe IôM
ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb πãe ø«ÑY’' ¿GC ,ájQÉéJ äÓªM »a
ƒ«∏LÉæ«H ܃q°Uh
.ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO .º¡°SɪM Ghó≤Øj ¿GC Öéj ’ ¢ùª«L
äGOÉ≤àf’G ΩÉ¡°S
¢SQÉëdG
∫Ébh ∫Éà≤dG »a QGôªà°S’G º¡«∏Y ÖLƒàj
ÖÑ°ùH ,¬°ùØf ≈dGE
•ƒ≤°S Ö≤Y …ô°ùjƒ°ùdG ¿Ó«e ÖY’ ócGC ɪc .'Gó«L OGó©à°S’Gh
…òdG õ«côàdG ΩóY
≥jôa ¿RGƒJ ¿GC 2014 ≈àM ≥HÉ°ùdG »dÉ£j’EG
á«KÓãH ¢ùeGC ∫hGC êQƒÑ°ùØdƒa
á∏cô∏d ¬jó°üJ ∫ÓN ¬HÉ°UGC
π
e
GƒY ≈∏Y πH ,'ÖY’ ≈∏Y óªà©j ’' Ωób Iôc
É¡æe πé°S »àdG ,IôëdG ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeGC áØ«¶f
ô
μ
Ø
j
ɪæ«M':±É°VGCh .á«μ«àμJh á«YɪL IóY
±ó¡dG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ,ƒ«HÉfô«H ƒLÉ«àfÉ°S Ö©∏e
º
j
ó
≤
J
»
a
™«ªédG ÖZôjh óMGh πμ°ûH ≥jôØdG
¿Éc Ée' :ÓFÉb ,ådÉãdG »àdG áé«àædG »gh
πc øμd ,Oƒ°ûæªdG ¿RGƒàdG ƒg Gòg ¿ÉEa ,IóYÉ°ùªdG
â몰S
çóëj ¿GC »¨Ñæj ∫Éjôd
R
É
a
…
òdG ,±Qhó«°S OÉYh .'™Ñ£dÉH ¬°üFÉ°üN ¬jód ¢üî°T
ójQóe
¥ôØdG
.'Gòg
∫
É
j
Q
º
K
1
9
95 »a ¢ùcÉjGC ™e »HhQh’CG ∫É£H’CG …QhO ádƒ£ÑH
õcGôªdG
¬
e
ó
b
É
e
h
¢
ù
ª
«
L
ì
Góàe’ ,2007h 2003 »a ¿Ó«eh 1998 »a ójQóe
äÉjQÉѪdG
¿GC øμªj ’' É«dÉM ójQóe ∫ÉjQ á∏μ°ûe ¿GC ≈∏Y GOó°ûe ,πjRGôÑdG »a 2014 ∫Éjófƒe ∫ÓN
QÉÑN’CG
.'IAÉØμdG √ò¡H ÖY’ ÖÑ°ùH ¿ƒμJ
ø«aGó¡dG
ÖYÓªdG
:ƒæjQƒJ ÜQóe
∞«°TQGC
܃∏c øLQƒj
.
ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe IójóL á≤Ø°üd §«£îàdG
≈eôe ¢SQÉM ,¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉ«L ,ƒæjQƒJ …OÉæd »æØdG ôjóªdG ,GQƒàæ«a hô«ÑeÉ«L ìóàeG
,…õ«∏éf’EG ∫ƒHôØ«d ≥jôØd »æØdG ôjóªdG ,܃∏c øLQƒj ó©à°ùj
óFÉb ¬fGE' :(â°SÉjó«e äQƒÑ°S) áμÑ°ûd äÉëjô°üJ »a GQƒàæ«a ∫Ébh .»dÉ£j’EG ÖîàæªdGh ¢Sƒàæaƒj
ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉæH á«fóÑdG ábÉ«∏dG ÜQóe ôjɪfQƒc ¢SÉjQófGC ∞£îd
á«dhƒD°ùªdG ¿ƒ∏ªëàj º¡fÉEa ,IOÉb ∂jód ¿Éc GPGE ':±É°VGCh .'Gô«ãc ¬«∏Y ≥jôØdG ∫ƒ©j ,¢Sƒàæaƒj
¿ÉEa (OR »J) áμÑ°T ¬Jô°ûf ɪd É≤kahh .º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f »a »fɪdC’G
,ó«dÉH ≥jôØdG ¿hOƒ≤jh
≈dGE ¬Ñ∏L ójôjh ,¿ôjÉH »a ÉekÉY 41`dG ÖMÉ°U πª©H Öé©e ܃∏c
Ö©°üdG øe ':™HÉJh ...'¬d º°Sƒe π°†aGC ƒg Gògh ,ºdÉ©dG »a ≈eôe ¢SQÉM π°†aGC ƒg ¿ƒaƒH
ΩÉY òæe ï«fƒ«e ¿ôjÉH »a ôjɪfQƒc πª©jh .πÑ≤ªdG ∞«°üdG 'ó∏«ØfGC'
≥jôØdÉa ,á«°VÉjôdG á«MÉædG øe π°†aGC ¿Éc ƒd ≈àM ,»dÉ£j’G …QhódG Ö≤∏H RƒØdG »dƒHÉf ≈∏Y
¿Éa ¢ùjƒd ºgh ,…QÉaÉÑdG ≥jôØdG »a ø«HQóe 3 ô°UÉY å«M ,2010
.'RƒØj …òdG ƒg iƒb’CG
.’ƒjOQGƒL Ö«Hh ,¢ùμæjÉg ܃jh ∫ÉL
∫É£H’CG »FÉ¡f ∞°üf ≈dGE »à«°ùdG
…QhódG
…õ«∏éfE’G
RÉપdG
2016 2015
¬°ùØf Ωƒ∏j
±óg ≈∏Y
ƒfÉ«à°ùjôc
hódÉfhQ
õ«éjQOhQ áÑdÉ£e
∫ÉjQ »a ∫Éà≤dÉH
ójQóe
ºdÉ©dG »a ¢SQÉM π°†aGC ¿ƒaƒH
QƒædG Ö©∏e øe
¿ôjÉH Qòëj »fƒJÉHGôJ
ï«fƒ«e
»dÉ£j’EG ÜQóªdG ,»fƒJÉHGôJ »fÉaƒ«L QòM
≈∏Y ,Éμ«ØæH ¬°ùaÉæe Iƒb øe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ,Ωô°†îªdG
QhO ÜÉjÉEH AÉ©HQ’CG Ωƒ«dG ɪ¡à¡LGƒe πÑb ,'QƒædG' ¬Ñ©∏e
»a »fƒJÉHGôJ ∫Ébh .ÉHhQhGC ∫É£HGC …Qhód 8`dG
êQÉN äÉjQÉÑe ':á«fɪd’CG (OR »J) áμÑ°ûd äÉëjô°üJ
±ôYGCh Éμ«ØæH âHQO ,á∏¡°S â°ù«d ∫É£H’CÉH ¢VQ’CG
IGQÉÑe ¿ƒμà°S ,¿ôjÉÑdG á«∏≤Y ±ôYGC ɪ∏ãe …OÉædG
Ö©∏e' :≥Ñ°S’CG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ±É°VGCh .'á«°ùaÉæJ
¬«a õé©j ,º°üîdG ≈∏Y Ö©°Uh »FÉæãà°SG Éμ«ØæH
≈àM π°†ØªdG ∫Gõj’ ¿ôjÉH øμdh ¿ƒ«ªdÉ©dG ¿ƒÑYÓdG
øY »ædÉC°ùà°S âæc ¿GE ':™HÉJh .'áFɪdÉH 1 ƒdh
49h ¿ôjÉÑ∏d áFɪdÉH 51 ∫ƒbÉC°S Ωƒ«dG AÉ≤∏d ä’ɪàM’G
øY ¿Éà«Lh ¢SÉfƒL ÜÉ«Z øY ¬dGƒD°ùHh .'Éμ«ØæÑd áFɪdÉH
Iô«Ñc ᫪gGC ¿Óμ°ûj ɪg' :ÜÉLGC ,Éμ«ØæH ±ƒØ°U
¿ôjÉH ôKÉCJ πãe ,ɪ¡HÉ«¨H »dɨJôÑdG ≥jôØdG ôKÉCJh ,Éμ«ØæÑd
.'»μ°ùahófÉØ«dh …ô«ÑjQ ÜÉ«¨H
¿Ó«e ¢ù«FQ
¢ûà«aƒ∏jÉ¡«ªd πjõL ôμ°T
¿Ó«e …OÉf ¢ù«FQ ,»fƒμ°ùdôH ƒ«Ø∏«°S ¬Lqh
»æØdG ôjóªdG ,¢ûà«aƒ∏jÉ¡«e É°ù«æ«°ùd ôμ°ûdG ,»dÉ£j’EG
¬HÉ°ùM ôÑY »fƒμ°ùdô«H ∫Ébh .…ô«fƒ°Shô∏d ≥HÉ°ùdG
ôμ°TGC ':(∑ƒH ¢ù«a) »YɪàL’G π°UGƒàdG ™bƒe ≈∏Y
¬dòH ™e ¿Ó«e »a ¬∏ªY ≈∏Y ¢ûà«aƒ∏jÉ¡«e É°ù«æ«°S
¬æμªj ¿Ó«e ,∂dP ™eh' :±É°VGCh .'√ó¡L iQÉ°üb
≈dGE áLÉëH øëf ,ó¡édG øe ójõªdG ∫òÑj ¿GC Öéjh
,É«dÉ£jGE ¢SÉCμH RƒØdÉH áæμªe á≤jôW π°†aÉCH º°SƒªdG AÉ¡fGE
¿É«à°ùjôc ':™HÉJh .'ÉHhQhGC ≈dGE IOƒ©dG ∫ÉëdG á©«Ñ£Hh
,¿Ó«e πÑ≤à°ùªd QÉ«N ƒg (ójóédG ÜQóªdG) »chôH
AõL »g »àdG èFÉàædGh Ö©∏dG ܃∏°SGC ≈dGE Oƒ©f ¿GC Öéj
¢ü∏îà°ùf ±ƒ°S ,º°SƒªdG ájÉ¡f »a ':ºJGCh .'ÉæîjQÉJ øe
Gò¡d áeRÓdG äGQÉ«îdG πc ≈∏Y πª©æ°Sh ÉæJÉLÉàæà°SG
.'¢Vô¨dG
™`````````````ªàée
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
16
´.≈æe :OGó
πØ£dG iód IAGô≤dG º∏©J
¬JGQób ÅÑæJ äGQÉ¡e
º¡JÉLhõd êGhR’
C G Üô°V
É«°ùμ∏°ùjódG ' `H ¬«∏Y ±QÉ©àªdG IAGô≤dG ô°ùY ±ô©j
n
Oóëe π∏N ƒgh ,áæjÉÑàªdG º∏©àdG äÉHƒ©°U ióMGE ¬fÉCH ,'
∂«μØJ »a áHƒ©°üH õ«ªàj »Ñ«côJ π°UGC hP á¨∏dÉH ≥∏©àe
»a ájÉØc ΩóY kIOÉY ¢ùμ©j ɪe ,IOôØæªdG áª∏μdG RƒeQ
RƒeQ ∂«μØJ »a äÉHƒ©°üdG √òg .á«Jƒ°üdG áédÉ©ªdG
á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢩ˘bƒ˘à˘e ô˘«˘Z Ödɢ¨˘dG »˘a »˘g IOô˘Ø˘æ˘ª˘dG á˘ª˘∏˘μ˘dG
É¡fG ɪc ,iôN’CG ᫪jOÉc’CGh á«ægòdG äGQó≤dGh ôª©∏d
.á«°ùM hGC áeÉY á«Fɪf äÉbÉYGE øY áéJÉf ô«Z
∫Éμ°T’CG ™e Iô«¨àe áHƒ©°üc ô¡¶j IAGô≤dG ô°ùY ¿GE
π˘cɢ°ûª˘d á˘aɢ°V’EɢH º˘ °†j ɢ e Ék˘ Ñ˘ dɢ Zh ,ᢠ¨˘ ∏˘ d á˘ Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG
ø˘ e ø˘ μ˘ ª˘ à˘ dG Üɢ °ùà˘ cG »˘ a á˘ ë˘ °VGh π˘ cɢ °ûe ,IAGô˘ ≤˘ dG
äɢHƒ˘©˘°U ≈˘dGE …OƒD˘J π˘ eGƒ˘ Y ∑ɢ æ˘ g .AÓ˘ e’EGh ᢠHɢ à˘ μ˘ dG
¬àëJ êQóæJh ,…ƒHôàdG πeÉ©dG:É¡æe áeÉY áØ°üH IAGô≤dG
¢ùjQóJ á≤jô£d ¿GC ô«ãμdG ó≤à©j å«M ,¢ùjQóàdG ¥ôW
ɢ ª˘ c , IAGô˘ ≤˘ dG ô˘ °ùY RGô˘ ˘HGE »˘ ˘a ɢ ˘«˘ ˘°Sɢ ˘°SGC GQhO IAGô˘ ˘≤˘ ˘dG
º«∏©J »g IAGô≤dG º«∏©àd áë«ë°üdG á≤jô£dG ¿GC ¿hó≤à©j
ø˘ ˘jƒ˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘d ’khGC ±hô˘ ˘ë˘ ˘dG äGƒ˘ ˘°UGCh Aɢ ˘ª˘ ˘°SGC ∫ɢ ˘ Ø˘ ˘ W’CG
…òdG πØ£dG ¿ƒμj ±ƒ°S ,¿PGE .π°†aGC IAGô≤d ¢SÉ°S’CG
IójóédG äɪ∏μdG º∏©J ≈∏Y k GQOÉb á≤jô£dG √ò¡H º∏©J …
AGOGC ≈∏Yh áaƒdÉCªdG ô«Z äɪ∏μdG ≈∏Y ±ô©àdG ≈∏Yh
¢†©˘ H ∫ƒ˘ ≤˘ «˘ a »˘ °ùØ˘ æ˘ dG π˘ eɢ ©˘ dG ɢ eGC .AÓ˘ e’EG »˘ a π˘ °†aGC
,á«°ùØf äÉHGô£°VÉH π°üàe »FGô≤dG ô°ù©dG ¿G ø«ãMÉÑdG
èàæJ ÖdɨdG »a á«ØWÉ©dG πcÉ°ûªdG ¿ÉCH ¬jƒæàdG Öéjh
∞YÉ°†à°S É¡JÉCWh øμd ,¢ùμ©dG ’ IAGô≤dG ô°ùY ÖÑ°ùH
∑É˘æ˘¡˘a ,…ƒ˘°†©˘ dG π˘ eɢ ©˘ dGh . º˘ ∏˘ ©˘ J ∫G »˘ a ᢠ∏˘ μ˘ °ûe …GC
ô°ùY øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉØW’CG á¨eOGC »a áæ«©e ≥WÉæe
¿GCh ,ø«jOÉ©dG ∫ÉØW’CG øY ÉC£HGC IQƒ°üH Qƒ£àJ IAGô≤dG
ɪc .ÆÉeódG è°†f »a §«°ùH A§H øe èàæj IAGô≤dG ô°ùY
¿GC ±É°ûàcG »a ɪ¡e GQhO âÑ©d á«KGQƒdG çÉëH’CG ¿GC
IAGô≤dG »a øjô°ù©ªdG ∫ÉØW’CG øe ôãcGC hGC áFɪdÉH 50
hGC IAGô˘ ˘b ô˘ ˘°ùY ä’ɢ ˘M ɢ ˘¡˘ ˘H äÓ˘ ˘Fɢ ˘Y ø˘ ˘e ¿hQó˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ j
í«àjh .á∏FÉ©dG ïjQÉJ ióe ≈∏Y É¡H á≤∏©àe äÉHGô£°VG
ó˘jó˘ë˘J …ô˘°ûÑ˘dG (»˘KGQƒ˘dG ¢ù∏˘W’G) Ωƒ˘æ˘«˘ é˘ dG ´hô˘ °ûe
. IAGô≤dG ô°ùY øY ádhƒD°ùªdG äÉeƒ°SƒehôμdG
∑Éæg ¿GC ≈∏Y ≥ØàJ çÉëH’CG ™«ªL ᪡e äGQÉ¡e
º∏©J ∫G IQó≤ªH ,IQGóéH ,ƒDÑæàdG É¡æμªj äGQÉ¡e çÓK
∞°üdG »a hGC á°SQóªdG πÑb Ée á∏Môe »a IAGô≤dG ≈∏Y
≈∏Y k Gô°TƒDe ¿ƒμj ób É¡H ∞«©°†dG AGO’CG ¿GCh ,∫h’CG
:»gh πØ£dG iód IAGô≤dG ô°ùY OƒLh
»˘ Jƒ˘ °üdG »˘ Yƒ˘ dGh ±hô˘ ë˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ±ô˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG -(1)
hGC ™«ªL èdÉ©J »àdG äGQÉÑàN’G ΩGóîà°SG óæY Ék°Uƒ°üN
.ábƒ£æªdG áª∏μdG π«∏ëJ äGQÉ¡e º¶©e
±hôëdG øe äÉaƒØ°üªd á©jô°ùdG ᫪°ùàdG -(2)
IQó≤dG ≈∏Y ±ô©à∏d ∫Éμ°T’CG hGC ¿Gƒd’CG hGC ΩÉbQ’CG hGC
øe øμª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG IQó˘≤˘dɢH ƒD˘Ñ˘æ˘à˘dGh ᢫˘dɢë˘dG
≥«Ñ£àdG á∏¡°S äGQÉÑàNG ΩGóîà°SG ôÑY IAGô≤dG äGQÉ¡e
´ÉLôà°SG »a á«ægòdG áédÉ©ªdG áYô°S ¢SÉ«b ≈∏Y Ωƒ≤J
.ájƒ¨d äÉfƒμe
Ö∏£j ¿ÉCH IOÉY ¢SÉ≤Jh ájô«Ñ©àdG äGOôتdG -(3)
Aɢ«˘°T’C IOô˘Ø˘æ˘e Qƒ˘°U hGC äɢeƒ˘ °SQ ᢠ«˘ ª˘ °ùJ π˘ Ø˘ £˘ dG ø˘ e
»àdG Iô°S’CG í°üæfh á°SQóªdGh Iô°S’CG QhO .IOó©àe
äÉHƒ©°U ¬jód hGC IAGô≤dG ô°ùY øe »fÉ©j πØW É¡H óLƒj
á°üàîe õcGôe ≈dGE ¬LƒàdÉH ,áeÉY áØ°üH º∏©J ∫G »a
¬FÉ£YÉEH ΩÉ«≤dG ºK øeh πØ£dG ™°Vhh ádÉM øY ∞°ûμ∏d
hGC á°SQóªdG hGC ∫õæªdG »a AGƒ°S IófÉ°ùªdG äÉeóîdG
πãe øY ∞°ûμ∏d áææ≤e äGQÉÑàNG óLƒJ ’h .õcôªdG
OƒLh øμdh , IAGô≤dG áHƒ©°üH kÉ°Uƒ°üN ,ä’ÉëdG √òg
»a º¡JôÑNh º∏©J ∫G äÉHƒ©°U ä’Éée »a ø«°üàîe
º˘dɢ©˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘æ˘≤˘e ô˘«˘Z Ió˘jó˘Y äGQÉ˘Ñ˘à˘ NG ™˘ e π˘ eɢ ©˘ à˘ dG
¢ü«˘ î˘ °ûJ ≈˘ ∏˘ Y ó˘ Yɢ °ùj ó˘ b ∫ɢ é˘ ª˘ dG Gò˘ g »˘ ˘a »˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG
¥ô˘£˘d äɢ«˘é˘«˘ JGô˘ à˘ °SG ™˘ °Vhh ô˘ μ˘ Ñ˘ e âbƒ˘ H ä’ɢ ë˘ dG
√òg ¢†ØN »a ºgÉ°ùJ ÉgQhóH »àdGh áeRÓdG ¢ùjQóàdG
Gò˘ ˘g »˘ ˘a ,ᢠ˘°SQó˘ ˘ª˘ ˘dG hGC Iô˘ ˘°S’CG ≈˘ ˘∏˘ ˘ Yh .äɢ ˘ Hƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG
:»dÉàdÉH Gƒeƒ≤j ¿GC ,∫ÉéªdG
. IAGô≤dG º«∏©àd á«Jƒ°üdG á≤jô£dG ¢ùjQóJ ᢠ∏˘ Mô˘ ª˘ dG ÜÓ˘ £˘ d ô˘ μ˘ Ñ˘ e í˘ °ùe è˘ ˘eGô˘ ˘H ô˘ ˘«˘ ˘aƒ˘ ˘J ɢ¡˘é˘Fɢà˘f ø˘e ¿ƒ˘μ˘j »˘à˘dGh (ᢰSQó˘ª˘dG π˘Ñ˘b) á˘jó˘ «˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG
äÉHƒ©°U ¿ƒ¡LGƒj ób øjòdG ÜÓ£∏d ôμѪdG ∞°ûμdG
PÉîJG - .äGQÉ¡ªdG õcôe ¬H Ωƒ≤j Ée ƒgh , º∏©J ∫G »a
á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y ÜÓ˘£˘dG A’ƒD˘g Ió˘ Yɢ °ùª˘ d ᢠeR’ äGAGô˘ LGE
AÉcP GhhP º¡fG å«M á°SGQó∏d º¡d Ö°SÉæªdG ¿ÉμªdG
»a ¥ƒØàdG øe á«dÉY IQób º¡jód …GC) ¥ƒa Ée hGC …OÉY
π°UGƒàdG áÑcGƒe ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡æμdh ,(áæ«©e ä’Éée
ÜÓ£dG áÄa øe Gƒ°ù«dh ájOÉ©dG ¢SQGóªdG »a »°SGQódG
.»∏≤Y ∞∏îJ º¡jód øjòdG
ºZQ IôgɶdG QÉ°ûàfEG
á«YɪàLE’G ä’ƒëàdG
`YGE
É橪àée »a á∏ëØà°ùe º¡JÉLhõd êGhR’
C G Üô°V IôgÉX âëÑ°UGC
äGô«¨àªdGh áªdƒ©dG πX »a É¡°û«©f »àdG ájQòédG ä’ƒëàdG ºZQ
ô«ãμdG ≈≤Ñj øμdh ,ájôMh ¥ƒ≤M øe IGCôªdG ¬aô©J Ée πch á«eƒ«dG
ióeh IôgɶdG √ò¡d á«Ñ∏°ùdG ÖfGƒédÉH ø«Kôàμe ô«Z êGhR’
C G øe
.ΩÉY πμ°ûH Iô°S’
C Gh á°UÉN á«LhõdG IÉ«ëdG ≈∏Y ≥«ª©dG ÉgôKGC
,á«fÉfGCh ó≤Mh πZ øe ¬JÉJƒÑμe ¬«a ÆôØ«d
π˘cɢ°ûª˘ dG á˘ é˘ «˘ à˘ f ¬˘ Ñ˘ °†Z á˘ æ˘ ë˘ °T ô˘ é˘ Ø˘ jh
â«˘Ñ˘dG êQɢN ∫ɢ¡˘«˘a §˘Ñ˘î˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘ «˘ dG
Ó˘H â«˘Ñ˘dG π˘LQh …ƒ˘ b ¬˘ fGC ø˘ gô˘ Ñ˘ j ≈˘ à˘ Mh
¿ÉCa Gô«£N ∫h’CG …GCôdG ¿Éc GPÉEa .´RÉæe
.»KQÉch ô£NGC »fÉãdG …GCôdG
ó˘L á˘dÉC˘°ùª˘ dG ≥˘ jô˘ Ø˘ dG Gò˘ g iô˘ jh ,¬˘ à˘ LhR
¬˘à˘«˘ gGô˘ c ø˘ Y ∂«˘ gɢ f ,Iô˘ «˘ £˘ Nh ᢠ°Sɢ °ùM
᢫˘ Lhõ˘ dG äɢ «˘ dhƒD˘ °ùª˘ dG π˘ ª˘ ë˘ à˘ d êhõ˘ ∏˘ d
∫GƒW OÉàYGE ób ¿Éc GPGE á°UÉN ájô°S’CGh
hGC Ö©˘J ¿hO π˘¡˘ °ùdG ¢û«˘ ©˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ Jɢ «˘ M
ádƒLô∏d ÅWÉîdG ¬ª¡a ÖfÉL ≈dGE ¿ó¡L
§∏°ùàdG ™°SGƒdG É¡eƒ¡Øe »a »æ©J É¡fGC ≈∏Y
ᢠLQó˘ dɢ H ¬˘ à˘ LhR ≈˘ ∏˘ Y ô˘ ¡˘ ≤˘ dGh á˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘dGh
π˘ ˘ eGƒ˘ ˘ Y ∑ɢ ˘ æ˘ ˘ g ∂dP Öfɢ ˘ L ≈˘ ˘ dGE.≈˘ ˘ dh’CG
êhõdG É¡æe »fÉ©j »àdG ádÉ£ÑdG πãe iôNGC
hGC øjódG øY √ó©H hGC IÉ«ëdG »a ¬∏°ûa hGC
I’ÉÑeÓdG hGC á«LhõdG IÉ«ëdG QƒeÉCH ¬∏¡L
Iô˘°SGC ∂μ˘Ø˘J π˘ã˘e ɢgô˘«˘ Zh ,ᢠ«˘ dhƒD˘ °ùª˘ dɢ H
h ¬jódGh ¥ÓW ó©H ¬àdƒØW ∫ÓN êhõdG
.≥∏≤dGh ≈°VƒØdG √Oƒ°ùJ â«H »a ¢û«©dG
äGOÉ¡°ûdGh äGOÉ©dGh »ª∏©dG π«°üëàdÉH
,É¡«∏Y RÉM ób êhõdG ¿ƒμj ób »àdG É«∏©dG
hGC ¬jód »æjódG ´RGƒdG ∞©°V øY ∂«gÉf
≥∏©J Ée á°UÉN ∞«æëdG øjódÉH ΩÉàdG ¬∏¡L
»àdG ájô°S’CG πFÉ°ùªdGh á«LhõdG ¿hƒD°ûdÉH
ᢠ˘ ˘LhR h êhR π˘ ˘ ˘c ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ÖLGƒ˘ ˘ ˘ dG ø˘ ˘ ˘ e
»a ɪgóMGC §∏¨j ’ ≈àM É¡«∏Y ´ÓW’EG
.ôNB’G ≥M
ΩóY h á«°ùØædG äÉHGô£°V’EG
á«dhƒD°ùªdG πªëJ
¿ÉC˘ ˘H ɢ ˘eRɢ ˘L ó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ô˘ ˘NBG …GCQ ∑ɢ ˘æ˘ ˘g
AGQh ∞≤J IPÉ°ûdG á«°ùæédG äÉHGô£°V’G
ƒëf »fGhó©dG ∑ƒ∏°ùdG Gò¡d êhõdG »æÑJ
ô¡≤dG h º∏¶dG Gòg ¢†aôJ IGCôªdG ¿GE
êhõ˘dG OGó˘Ñ˘à˘°SG ÜɢH ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘ Y §˘ ∏˘ °ùª˘ dG
¬˘ jGCQ ¢†aQ ᢠdhɢ ë˘ eh ᢠ«˘ Lhõ˘ dG ¬˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùH
܃∏°SGC OɪàYG ¢VƒY É¡Hô°†H ƒdh É¡«∏Y
øY ô«Ñ©àdG á°Uôa É¡FÉ£YGEh ,É¡©e QGƒëdG
É¡à°ûbÉæeh Qƒe’CG øe É¡Øbƒe ôjôÑJh É¡jGCQ
™aóJ »àdG ÜÉÑ°S’CG »g Ée øμd h ,¬©e
áLhõdG ɪFGO á«ë°†dG
ÉfÉ«MGCh ¬àLhR Üô°V ≈dGE ìƒæé∏d êhõdÉH
Gò˘ ˘ g √ɢ ˘ £˘ ˘ YGC ø˘ ˘ eh,?Qɢ ˘ ©˘ ˘ ˘°TGE ≥˘ ˘ ˘Hɢ ˘ ˘°S ¿hO
É¡°TÉY »àdG Ió≤©dG ¿GC iôj øe ∑Éæg
.?≥ëdG
Üô°†dG ≈∏Y OÉàYGE ø«M √ô¨°U òæe êhõdG
π©Øj √ódGh óLh áWÉ°ùÑH ¬f’C hGC áfÉg’EG h
¿É˘ ˘ ˘c ¬˘ ˘ ˘ fGC hGC ¬˘ ˘ ˘ Jó˘ ˘ ˘ dGh ™˘ ˘ ˘ e A»˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ùØ˘ ˘ ˘ f »ZÉ£dG ƒg â«ÑdG ó«°S ≥£æe
hGC O’h’CG øe ¬HGôJGC ±ôW øe Gó¡£°†e h ¬˘°ùØ˘æ˘ d ø˘ gô˘ Ñ˘ j ¿GC ó˘ jô˘ j ¢†©˘ Ñ˘ dG ¿GE
êÉ¡àf’ ¬d ™aóJ ÜÉÑ°SGC É¡∏c ,¬æe ôÑcGC Éeh ≥∏£ªdG â«ÑdG ó«°S ¬fGC ≈∏Y ¬àLhõd
¬˘à˘LhR ó˘ ¡˘ £˘ °†jh ø˘ «˘ °ûª˘ dG ∑ƒ˘ ∏˘ °ùdG Gò˘ g √ôeGh’C á©«£e IGCôeGE Oôée iƒ°S áLhõdG
¥ô˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ¢ùØ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ H ¿ƒ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ j ɢ ˘ ˘ e ɢ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘ ˘Zh ¬cƒ∏°Sh ¬JGQGôb »a ÉÄ£îe ¿Éc ƒdh ≈àM
ΩóY ¿GC iôj ôNBG É≤jôa ¿GC ɪc.á«Ø«μdGh ,¬˘à˘°ûbɢæ˘e ¿hO ´ƒ˘°†î˘dG ɢ¡˘«˘∏˘ Y ,¬˘ dGƒ˘ bGCh
¬˘°û«˘©˘j …ò˘dG »˘fɢ°ùf’EGh »˘Ø˘Wɢ©˘ dG è˘ °†æ˘ dG ∫Éãàe’Gh ,ádOÉée ¿hO áYÉ£dGh ™ª°ùdGh
´ÉÑ£dG ±ÉL ¿ƒμj ¿’C ¬H ™aój êhõdG ¢†©˘Ñ˘ dG ø˘ μ˘ d ,ᢠ°VQɢ ©˘ e ¿hO √Qó˘ °üj ɢ ª˘ d
êGõe hPh Ö∏≤dG »°SÉbh ∑ƒ∏°ùdG OÉMh …ô°ûH ¿É«c Oôée IGCôªdG ¿GC iôj ôNB’G
ɢ ˘¡˘ ˘d ᢠ˘bÓ˘ ˘Y ’ Qƒ˘ ˘e’CG √ò˘ ˘g π˘ ˘ch .Öjô˘ ˘ e ¢UɢN π˘μ˘°ûH êhõ˘dGh π˘ Lô˘ dG ¬˘ «˘ dGE ÉC˘ é˘ ∏˘ j
∞°Sƒj ΩGC ..IRhõ©e :Ió«°ùdG
ÉgRÉéfEÉH ¢SCÉ«dG âeõg á«æ«£°ù∏a
™aGO áHÉãªH ¿Éc ºdƒDªdG É¡©bGh
øμj ºdh ,π°†a’CG ƒëf √ô««¨àd
øY É¡©LGôJ hGC Égõé©d ÉÑÑ°S GóHGC
¿GC ɢ°Uƒ˘ °üN ,ɢ ¡˘ Mƒ˘ ª˘ W ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J
∫ɢ ë˘ dG ≥˘ «˘ °Vh ¢û«˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘ ˘¶˘ ˘°T
≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ᢠ˘ «˘ ˘ dɢ ˘ Y IQó˘ ˘ b ɢ ˘ gɢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùcGC
.πªëàdG
ájô°SGC äÉbÓY
ºd Ö©°üdG É¡«°VÉe ¿GC ó«H
≈∏Y ô¡¶J »àdG áeÉ°ùàH’G í
o ªj
»˘ ˘gh ,´É˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘fG ¿hO ɢ ˘gɢ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ e
ìRɪJ hGC IQÉJ É¡«Jó«ØM ø°†àëJ
,iô˘ ˘NGC IQɢ ˘J ɢ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ HG »˘ ˘ à˘ ˘ LhR
øe á∏«ªL á«fÉ°ùfGE áMƒd º°Sôàd
»àdG ᪫ªëdG ájô°S’CG äÉbÓ©dG
á∏MQ ó©H É¡d ôjó≤J ôÑcGC ÉgôÑà©J
ÅWÉ°T ≈∏Y ó©H ¢oSôJ ºd ábÉ°T
.¿Ée’CG
’GE ∞˘ ˘bƒ˘ ˘ à˘ ˘ J ø˘ ˘ d ɢ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ MQ
πëe ìÉà˘à˘aɢH ɢ¡˘Mƒ˘ª˘W ∫ɢª˘cÉE˘H
,í˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘ ˘jO ¥ƒ˘ ˘°S §˘ ˘ °Sh ɢ ˘ ¡˘ ˘ d
É¡«∏Y »æÑàd ¢VQGC á©£b AGô°Th
ᢠ°†jô˘ a AGOGCh ,ɢ ¡˘ ˘Fɢ ˘æ˘ ˘H’C ’õ˘ ˘æ˘ ˘e
ø˘ «˘ eô˘ ë˘ dG äQGR ¿GC ó˘ ©˘ H è˘ ë˘ dG
ÆôØàà°S ºK ,Iôª©∏d äGôe ™HQGC
ø«fÉ©j »JGƒ∏dG AÉ°ùædG IóYÉ°ùªd
»˘ ˘ à˘ ˘ dG ɢ ˘ ¡˘ ˘ JGP äɢ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘ ˘ ˘e
™≤æà°ùe øe ø¡∏°ûàæàd ,É¡à¡LGh
ócƒDJh .ìÉéædG ôH ≈dGE π°ûØdG
ó«YÉéJ ô°üàîJ »àdG- IRhõ©e
¿GC -É¡àjÉμM øe GAõL É¡¡Lh
Aɢ ˘°ùæ˘ ˘∏˘ ˘d ᢠ˘«˘ ˘°Sɢ ˘°S’CG ɢ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dɢ ˘ °SQ
’GC ,äɢ«˘Hô˘©˘dGh äɢ«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘ Ø˘ dG
ÉHhôg øgOÉÑcGC äGò∏ØH øWôØj
ô˘«˘Z ø˘¡˘fGC ɢæ˘Xh ᢫˘dhƒD˘°ùª˘ dG ø˘ e
.á¡LGƒªdG ≈∏Y äGQOÉb
ó˘ ˘Yɢ ˘≤˘ ˘e ≈˘ ˘dGE ɢ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ HG äOɢ ˘ YGCh
Oƒ˘ ˘©˘ ˘Jh .ᢠ˘«˘ ˘©˘ ˘ eɢ ˘ é˘ ˘ dG ᢠ˘ °SGQó˘ ˘ dG
AGQƒ˘ dG ≈˘ dGE ɢ ¡˘ Jô˘ ˘cGò˘ ˘H IRhõ˘ ˘©˘ ˘e
ɢe󢩢H ɢgAɢæ˘HGC âæ˘°†à˘MG ɢ eó˘ æ˘ Y
óéJ ºdh ´QÉ°ûdG ≈dGE º¡H »≤dGC
Aɢ°ùc hGC º˘¡˘ ª˘ ©˘ £˘ J õ˘ Ñ˘ N Iô˘ °ùc
»a Ü’CGh Ω’CG íÑ°üàd ,ºgôà°ùj
.¬JGP âbƒdG
É¡æ«©j ¥RQ Qó°üe ¿hO øe
¢SÉC«dG øμd .IÉ«ëdG ¥É°ûe ≈∏Y
∑Gò˘ fBG ɢ ˘¡˘ ˘°ùØ˘ ˘f ≈˘ ˘dGE π˘ ˘∏˘ ˘°ùà˘ ˘j º˘ ˘d
-ábôëH »μÑJ »gh ∫ƒ≤J ɪc∂dP πÑb á«°SÉb áHôéJ â°VÉNh
,á«Hô¨dG áØ°†dG »a πª©∏d ôØ°ùdÉH
ºK ,Éeƒj 45 ∫ÓàM’G É¡∏≤àYGh
¬à©ªL Ée ™aóàd ,IõZ ≈dGE É¡∏MqQ
πÑb ¬àæH …òdG â«ÑdG øjO OGó°ùd
¿GC ∞«°†Jh .≥∏s£Joh ¬æe Oô£oJ ¿GC
ôN’B ìÉéf øe
ᢠ˘jɢ ˘μ˘ ˘M ∫ƒ˘ ˘°üa âdGR ɢ ˘eh
ΩGC É¡jhôJ ɪc Iôªà°ùe ìÉéædG
ɢ¡˘dõ˘æ˘e »˘a ɢ¡˘à˘≤˘à˘dG »˘à˘dG ∞˘°Sƒ˘j
å«M ,´É£≤dG §°Sh í∏ÑdG ôjóH
ô˘ ˘Ñ˘ ˘Y ɢ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ™˘ ˘ «˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ J äGCó˘ ˘ H
,»°TGƒªdG á«Hôàd ô«¨°U ´hô°ûe
¬˘ «˘ dGE âaɢ °VGCh ô˘ Ñ˘ c ɢ e ¿É˘ ˘Yô˘ ˘°S
ᢠ∏˘ Mô˘ e π˘ ª˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘d ɢ ˘Hƒ˘ ˘∏˘ ˘M Iô˘ ˘≤˘ ˘H
ácQÉ°ûªH ,É¡MƒªW øe á«°SÉ°SGC
É¡JÉÑjôb ió˘MGEh ɢ¡˘Jɢæ˘Hh ɢ¡˘Fɢæ˘HGC
äô≤à°SG ÉeóæY .É¡«Yhô°ûe »a
ΩÓ
C ˘ ˘ ˘ ˘d ᢠ˘ ˘ ˘jOɢ ˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘ ˘b’G ∫Gƒ˘ ˘ ˘ ˘M’CG
øY â∏°üØfG »àdG- á«æ«£°ù∏ØdG
â∏Øμ˘Jh ɢeɢY 17 òæ˘e ɢ¡˘LhR
äQô˘ b -á˘ à˘ °ùdG ɢ ¡˘ Fɢ æ˘ HGC ᢠ«˘ Hô˘ à˘ ˘H
,»˘fɢã˘dG º˘K ô˘ μ˘ Ñ˘ dG ɢ ¡˘ æ˘ HG è˘ jhõ˘ J
ióMGE á≤aGƒe ó©H ìÉéædÉH π∏μJ
π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ᢠ˘ jô˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äɢ ˘ °ù°SƒD˘ ˘ ª˘ ˘ dG
ΩRGƒ˘ ∏˘ H ɢ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘YO ≈˘ ˘∏˘ ˘Y äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°S
,äɢ æ˘ é˘ ©˘ ª˘ ˘dG ™˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘°üJ äGhOGCh
,É¡JÉ«M øe IójóL á∏Môe GCóÑàd
ójôa êPƒªf ≈dGE É¡dÓN âdƒëJ
á≤ãH ô«˘°ùJ »˘à˘dG á˘é˘à˘æ˘ª˘dG IGCô˘ª˘∏˘d
∑Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T’CG ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M §˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh
äɢ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dGh ᢠ˘ «˘ ˘ ˘Yɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G
âëéf Ée ¿ÉYô°Sh .ájOÉ°üàb’G
IOƒéH èàæe ô«aƒJ »a ∞°Sƒj ΩGC
É¡∏gGC ɪe Ö°SÉæe ô©°Sh á«dÉY
,IõZ »a øFÉHõdG á≤K ÜÉ°ùàc’
É¡˘Jɢé˘à˘æ˘e π˘«˘°Uƒ˘à˘H äGCó˘H å«˘M
ɢgô˘«˘Zh ∫ƒ˘ª˘©˘ª˘dGh ∂©˘μ˘dG ø˘e
π˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ¿GC π˘ ˘Ñ˘ ˘b ,∫Rɢ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘ ˘dGE
ä’ɢ ≤˘ Ñ˘ dG ¢†©˘ H ≈˘ ∏˘ Y ™˘ jRƒ˘ à˘ ∏˘ d
.¥Gƒ°S’CGh
ᢠ˘ jɢ ˘ μ˘ ˘ M ∫ƒ˘ ˘ ˘°üa ∫Gõ˘ ˘ ˘J ɢ ˘ ˘e
ΩGC É¡jhôJ ɪc Iôªà°ùe ìÉéædG
™˘ «˘ ˘°Sƒ˘ ˘J äGCó˘ ˘H å«˘ ˘M ,∞˘ ˘°Sƒ˘ ˘j
äɢæ˘é˘©˘ª˘dG á˘YÉ˘æ˘ °U »˘ a ɢ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y
´hô˘°ûe ≈˘dGE â∏˘≤˘à˘fGh ,ɢ ¡˘ ©˘ «˘ Hh
»˘ °TGƒ˘ ª˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘Hô˘ ˘à˘ ˘d ¿É˘ ˘K ô˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°U
´õ˘Yõ˘à˘ j º˘ d .¿É˘ Ñ˘ L’CG ™˘ «˘ æ˘ °üJh
ƒ˘HGC IRhõ˘©˘e ᢫˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘ Ø˘ dG ø˘ «˘ ≤˘ j
»˘a ɢ¡˘Mɢé˘f ᢫˘fÉ˘μ˘ eÉE˘ H Ö«˘ °ü¨˘ e
ô˘≤˘Ø˘dG ø˘KGô˘H ø˘e ɢ¡˘à˘∏˘FɢY ´Gõ˘à˘ fG
ᢠ˘ dɢ ˘ M ≈˘ ˘ dGE ɢ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ fh ,Rƒ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh
äGôe ºZQ ,ájÉØμdGh QGô≤à°S’G
,É¡H â«æe »àdG Iójó©dG π°ûØdG
™˘«˘æ˘ °üJ ´hô˘ °ûª˘ d ¢ù°SƒD˘ J »˘ gh
âª∏M ɪdÉW …òdG äÉæ驪dG
Ωɢ ˘eGC ≥˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j √Gô˘ ˘J ¿GC π˘ ˘Ñ˘ ˘b ,¬˘ ˘H
ƒ˘ë˘f å«˘ã˘ë˘dG ɢ¡˘«˘©˘ °ùa.ɢ ¡˘ «˘ æ˘ «˘ Y
ɢ¡˘Yhô˘°ûª˘d π˘jƒ˘ª˘J ø˘Y åë˘ Ñ˘ dG
17
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
äÉ`°ù`HÉ`≤`e
äɶëd øe ¢ùÑb
≈eÉ°ùàdGh ¥Gô°T’EG
GPEG ¿ÉªjE’G ¥OÉ°U Iô«°üÑdG ¥ô°ûe PÉà°SCG ≈d ¿Éc
!√Gƒà°ùe ≈dEG ≈æ©aQ hCG √ƒL ≈dEG ≈æ∏≤f ¬©e âKóëJ
ø«ëdGh ø«ëdG ø«H ¬JÉbÓe ≈∏Y ¢UôMCG âæc ∂dòdh
Üɢ뢰UGCh .≈˘æ˘ °SGC ≥˘ aGC ≈˘ a ɢ «˘ MGCh ≈˘ °ùØ˘ f ø˘ e Üô˘ g’C
iò˘dG ƒ˘é˘dG ø˘jƒ˘∏˘J ≈˘∏˘Y IQó˘b º˘¡˘d á˘≤˘«˘ª˘©˘ dG ô˘ Yɢ °ûª˘ dG
,!..º¡æe Üôà≤j øª«a ôKDƒJ á©°TCG ¥ÓWEGh ¬«a ¿ƒ°û«©j
á˘∏˘ª˘Mh á˘∏˘«˘Ñ˘f ä’ɢ°SQ Üɢ뢰UGC Gƒ˘ fƒ˘ μ˘ j ¿GC º˘ ¡˘ ª˘ dGh
É©«°SƒJh É¡d GOGóàeG º¡WÉ°ûf ¿ƒμj ≈àM ,Iô«N óFÉ≤Y
hCG ¬JÓμ°ûe hCG ¬°ùØæH DhôeG Éæ∏¨°ûj ¿CG ÉeCG .É¡ JôFGód
.¬d ÆÉ°ùe ’Ée ∑Gòa á°UÉîdG ¬fGõMCG
∫ƒëa ¬©e √ÉNCG ≈μÑf ¿CG OGQCG 'Iôjƒf øH ºªàe' ¿EG
,¬©e è«°ûædG ≈∏Y ÉæªZôjh É¡«a è°ûæj IôÑ≤e ≈dEG É«fódG
∫Ébh :∂dÉe ¬«NCG AÉKQ ≈a ¬d ø«à«ÑdG øjòg ≈dEG ™ª°SGh
∑OÉcódÉa iƒ∏dG ø«H iƒK ôÑ≤d .. ¬àjCGQ ôÑb πc ≈μÑJCG
¬∏c Gò¡a ≈æYóa .. Éé°ûdG å©Ñj Éé°ûdG ¿EG : ¬d â∏≤a
º∏°ùà°ùjh ôÑ°üàj ¿CG ™«£à°ùj ' ºªàe' ¿Éch !∂dÉe ôÑb
:'≈ehôdG øHG' ∫Éb ɪc ¬dÉe ¿Éμd π©a ƒdh ,AÉ°†≤∏d
iòdG ¿GóLh ∂ØdEÉc .. ¬Jó≤a ób iòdG ¿Gó≤a ∞dCÉà°S
ºdÉ©dG π¨°ûj ¿CG Öëj ¢SÉædG ¢†©H øμd !óLGh âfCG
§ÑJôJ ¿CG á«fÉ°ùfE’G ¢ùØædG ᪶Y ¿EG .!!¬HÉ°üeh ¬°ùØæH
øe ÉfOƒLh óªà°ùf πgh !¬H É«ëJ ɪc ¬d É«ëJh ¬∏dÉH
?¬æY ∫ƒgòdG ≈æ©e ɪa ?√ô«Z
∫ÉLQ É¡eGƒb á≤«∏îdG AóH øe Aɪ°ùdG ä’É°SQh
¬˘ ˘WGô˘ ˘°U ≈˘ ˘dGE ɢ ˘¡˘ ˘fhó˘ ˘¡˘ ˘jh ¬˘ ˘∏˘ ˘dɢ ˘H ܃˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘ ˘ aô˘ ˘ ©˘ ˘ j
É«MhQ ’ɪàcG ∫ÉLôdG A’Dƒ¡d ¿CG ÖjQ ’h ,º«≤à°ùªdG
π H , º ¡ æ Y ò N C É J h º ¡ æ e ™ ª ° ù J ô « g É ª é d G π © é j É « ∏ ≤Y h
Gô«ãc ≈∏YCG ø«∏°SôªdG ∂ÄdhCG óæY ≈°ùØædG ƒª°ùdG ¿EG
Óa .áØ°SÓØdG Qƒ¡ªL óæY ≈∏≤©dG AÉ≤JQ’G øe Gô«ãc
≈˘ ∏˘ Y ió˘ LGCh ¬˘ ∏˘ ˘dG ≈˘ ˘dGE ÖMGC Aɢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f’CG ¿É˘ ˘c GPGE hô˘ ˘Z
-™ªà°SG -Å«°ûd ¬∏dG ¿PCG Ée' åjóëdG ≈ah .¢SÉædG
ºJÉN ¿Éc óbh .' ..¬H ≈æ¨àj ¿BGô≤dG CGô≤j ≈Ñæd ¬fPBG
≥FÓîdG ≈a ôKCG ¿É°ùfEG º¶YCG ¬∏dG óÑY øH óªëe ø««ÑædG
ègƒdG ¿CG ô¡¶jh ܃∏≤dG ±É¨°T ≈dEG ¬dƒ≤H π°Uhh
É ª e , ô K C ’ G ≥ « ª Y ò N C ’ G ó j ó ° T ¿ É c ó ªë e ó æ Y ≈ M h ô d G
øe ’h πÑb øe ±ô©j ºd ƒëf ≈∏Y ¬dƒM ¬HÉë°UCG ∞d
ɪc ,GóMCG ÖMCG Ée GóMCG ¿CG ∫ÉLôdG ïjQÉJ ócDƒjh ,ó©H
!!Góªëe óªëe ÜÉë°UCG ÖMCG
:∫Éb -≈MƒdG ÜÉàc óMCG -' ™«HôdG øH á∏¶æM ' øY
âfGC ∞˘ «˘ c :∫ɢ ≤˘ a ¬˘ æ˘ Y ¬˘ ∏˘ dG ≈˘ °VQ 'ô˘ μ˘ ˘H ƒ˘ ˘HGC' ≈˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘d
Ée ,¬∏dG ¿ÉëÑ°S :∫Éb !!á∏¶æM ≥aÉf :â∏b ?á∏¶æMÉj
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ óæY ¿ƒμf :â∏b ?∫ƒ≤J
GPÉE˘a !ø˘«˘©˘dG iGCQ ɢ fÉC˘ c Qɢ æ˘ dGh á˘ æ˘ é˘ dɢ H ɢ fô˘ cò˘ j º˘ ∏˘ °Sh
ɢ æ˘ Ñ˘ Y’ iGC -ɢ æ˘ °ùaɢ ˘Y ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘°SQ ó˘ ˘æ˘ ˘Y ø˘ ˘e ɢ ˘æ˘ ˘Lô˘ ˘N
!Gô«ãc Éæ«°ùf äÉ©«°†dGh O’hC’Gh êGhRC’G -ÉæédÉYh
ÉfCG â≤∏£fÉa .!Gòg πãe ≈≤∏æd ÉfEG ¬∏dG ƒa :'ôμH ƒHCG ' ∫Éb
≥aÉf :â∏≤a ,¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y Éæ∏NO ≈àM ôμH ƒHCGh
â∏b ?∑GP Éeh :¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É≤a !¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj á∏¶æM
ÉfCÉc áæédGh QÉædÉH ÉfôcòJ ∑óæY ¿ƒμf :¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj
O’hC’G Éæ°ùaÉY ∑óæY øe ÉæLôN GPEÉa ..ø«©dG iCGQ
∫ƒ˘°SQ ∫ɢ≤˘a ..Gô˘«˘ã˘c ɢ æ˘ «˘ °ùf äɢ ©˘ «˘ °†dGh äɢ Lhõ˘ dGh
¿ƒfƒμJ Ée ≈∏Y ¿ƒehóJ ƒd √ó«H ≈°ùØf iòdGh) :¬∏dG
ºμ°Tôa ≈∏Y áμFÓªdG ºμàëaÉ°üd ôcòdG ≈ahG ióæY
çÓK áYÉ°Sh áYÉ°S á∏¶æM Éj øμdh !!ºμbôW ≈ah
äɢ ≤˘ jhGC ᢠbó˘ H ∞˘ ˘°Uh ¥Oɢ ˘°üdG ≈˘ ˘Hɢ ˘ë˘ ˘°üdGh .'äGô˘ ˘e
∫ƒ°SQ ™e ¿ƒμj ÉeóæY É¡H ó©°ùj ≈àdG ƒª°ùdGh ô¡£dG
™°ûîj OGDƒØdGh ,∞gôj ¢ùëdGh ,ƒHôj ¿ÉªjE’G ,¬∏dG
ºK ..≈∏YC’G CÓªdG ™e ¬fCÉH ô©°ûj óbh ,ø«©dG ™eóJ óbh
≈˘dGE 'ΩOBG ø˘HG' Oƒ˘©˘jh ,¥Gô˘ Ø˘ dɢ H ᢠLƒ˘ ª˘ dG √ò˘ g ô˘ °ùë˘ æ˘ J
!!AɪgódG á£dÉîeh ó°ùédG ™FÉÑWh ,¢û«©dG ÖdÉ£e
’ ¬æμdh Éæ«M ±ôaôj ób ô«£dG ¿EG ,ÉbÉØf ™bh Ée ¢ù«d
¢VQ’CG ≈˘ ∏˘ Y ™˘ ≤˘ j ¿GC ó˘ H’ ,ɢ ≤˘ ∏˘ ë˘ e Aɢ ≤˘ Ñ˘ dG ™˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj
܃∏£ªdGh ..iôNCG Iôe ¿Gô«£dG OhÉ©j ºK ..íjôà°ù«d
á«°ûîdG áeGóà°SGh ±ÉØ°SE’G ¢†aQh ™aôàdG º∏°ùªdG øe
GhôcòJ ¿É£«°ûdG øe ∞FÉW º¡°ùe GPEG Gƒ≤JG øjòdG ¿EG )
.(¿hô°üÑe ºg GPEÉa
√ô°ùj øeh ¬°Vôªd ¬àë°U øe ¿É°ùfE’G òNCÉj ɪch
¬∏©éj Ée ≈eÉ°ùàdGh ¥Gô°TE’G äɶëd øe òNCÉj √ô°ù©d
¢ü≤f Ée É¡H ¢ †«©à°ùjh ,±ó¡dG í°VGh ,É£îdG ºjƒb
.π°ùμdGh ∫ƒªîdG äÉbhCG ≈a
äÉ«eÓ°SGE
á`«`fÉ`ª`jGE äGAÉ`°†`a
áYÉæ°üdG øY ºjôμdG ¿BGô≤dG åjóM
øYh áYÉæ°üdG øY , áYƒæàe øWGƒe »ah , IOó©àe äÉjGB »a çóëJ ób √Gôj ºjôμdG ¿GBô≤∏d ôHóàªdG ¿GE
. É©°Vƒe øjô°ûY øe Üô≤j ɪ«a É¡æe ≥à°TG Éeh ™æ°U IOÉe äOQh ó≤a É¡©aÉæe
ᢩ˘ LGô˘ ª˘ dG ø˘ Y ` ΩÓ˘ °ùdG ¬˘ «˘ ∏˘ Y ` ìƒ˘ f
ºgOƒëL »∏Y øjô°üªdG ¬eƒb ¿ÉC°ûH
: …GC .. º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah
A’ƒDg ¿ÉC°T »a ìƒf Éj »æÑWÉîJ ’h
»˘a »˘fƒ˘Lô˘J ¿ÉC˘H ^ ø˘ «˘ ª˘ dɢ ¶˘ dG
ÜGò˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ™˘ ˘ ˘aO »˘ ˘ ˘ a hGC º˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MQ
»˘ ˘ ˘Fɢ ˘ ˘°†b Qó˘ ˘ ˘°U ó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘a , º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Y
. »˘ ˘ Fɢ ˘ °†≤˘ ˘ ˘d OGQ’h º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘bGô˘ ˘ ˘ZÉE˘ ˘ ˘H
™˘ æ˘ °üjh) : ¬˘ fɢ ë˘ Ñ˘ °S ` ¬˘ ˘dƒ˘ ˘bh
ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ìƒf ∫Éãàe’ ¿É«H ∂∏ØdG
ô˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG Aɢ ˘Lh (. ¬˘ ˘ HQ ô˘ ˘ e’C
¿Éc ™æ°üdG ¿GC ™e ´QÉ°†ªdG π©ØdÉH
GQɢ ˘°†ë˘ ˘à˘ ˘°SG ^ »˘ ˘°Vɢ ˘ª˘ ˘ dG »˘ ˘ a
»˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG Gò˘ ˘ ˘ g ¬˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °U ɢ ˘ ˘ e IQƒ˘ ˘ ˘ °üd
¬˘«˘∏˘Y ` ¬˘fÉC˘μ˘ d »˘ à˘ M ^ º˘ jô˘ μ˘ dG
ɢ ¡˘ ©˘ æ˘ °üj ƒ˘ gh ¿B’G ó˘ gɢ °ûj ` ΩÓ˘ ˘°ùdG
` ø˘ ˘«˘ ˘H º˘ ˘K . ¿É˘ ˘≤˘ ˘JGh IQɢ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ H
É¡©æ°üj ƒgh ¬æe ¬eƒb ∞bƒe ` ¬fÉëÑ°S
øe Ó
C e ¬«∏Y ôe ɪ∏ch) : ∫É≤a
.( ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ghô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b
. AGõ˘¡˘à˘°S’G : á˘jô˘î˘ °ùdGh
ø˘ ˘ ˘ e ¿Ó˘ ˘ ˘ a ô˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘°S : ∫ɢ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘j
¬˘ ˘ ˘ ˘H ∞˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SG GPGE ^ ¿Ó˘ ˘ ˘ ˘ a
: »æ©˘ª˘dGh . ¬˘æ˘e ∂뢰Vh
ô˘ e’C ` º˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ` ìƒ˘ ˘f π˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘eGh
áæ«Ø°ùdG áYÉæ°U »a òNÉCa ^ ¬HQ
¿É˘ ˘ μ˘ ˘ a , ᢠ˘ jɢ ˘ æ˘ ˘ ˘Yh ¿É˘ ˘ ˘°ùMÉE˘ ˘ ˘H
ƒgh √hGCQ ɪ∏c ¬eƒb øe ¿hôaÉμdG
^ ¬˘ ˘ ˘ ˘j GhGCõ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ɢ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °üj
»∏Y ¬d GƒdÉbh , ádÉM øe GƒÑé©Jh
ó≤d ìƒf Éj : ¬H ºμ¡àdG π«Ñ°S
∂fGC âª˘ ˘YR ¿GC ó˘ ˘©˘ ˘H GQɢ ˘ é˘ ˘ f äô˘ ˘ °U
»˘∏˘Y »˘°ûª˘J á˘æ˘«˘Ø˘°S ™˘æ˘ °üJGC , »˘ Ñ˘ f
º˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y OQ ó˘ ˘ bh !! ?¢VQ’CG
¿GE : ¬dƒ≤H ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ìƒf
ɢª˘c º˘μ˘æ˘e ô˘î˘°ùf ɢfÉE˘ a ɢ æ˘ e Ghô˘ î˘ °ùJ
∫ɢ b : …GC . ¿hô˘ ˘î˘ ˘°ùJ
»˘H Gƒ˘Fõ˘ ¡˘ à˘ °ùJ ¿GE : º˘ ¡˘ d ìƒ˘ f
√ò˘ ˘ ¡˘ ˘ d ɢ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ °üd Ωƒ˘ ˘ «˘ ˘ dG »˘ ˘ Yɢ ˘ Ñ˘ ˘ Jɢ ˘ Hh
ºμH A…õ˘¡˘à˘°ùæ˘°S ɢæ˘fÉE˘a , á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG
óbh ºcGôf ÉeóæY Öjô≤dG âbƒdG »a
âë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d
` ìƒ˘ ˘f ±É˘ ˘°VGC º˘ ˘ K .. ¬˘ ˘ LGƒ˘ ˘ eGC
Gó˘jó˘¡˘J º˘gó˘jó˘¡˘J »˘dGE ` ΩÓ˘°ùdG ¬˘ «˘ ∏˘ Y
¿ƒ˘ª˘∏˘©˘ J ±ƒ˘ °ùa : ∫ɢ ≤˘ a ô˘ NBG
¬˘«˘∏˘Y π˘ë˘jh ¬˘jõ˘î˘j ÜGò˘Y ¬˘ «˘ JÉC˘ j ø˘ e
. º«≤e ÜGòY
’h É˘æ˘«˘Mhh É˘æ˘ æ˘ «˘ YÉC˘ H ∂∏˘ Ø˘ dG ™˘ æ˘ °UGh
º˘ ¡˘ fGE Gƒ˘ ª˘ ∏˘ X ø˘ jò˘ dG »˘ ˘a »˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘Wɢ ˘î˘ ˘J
∂∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ™˘ ˘æ˘ ˘ °üjh . ¿ƒ˘ ˘ bô˘ ˘ ¨˘ ˘ e
Ghôî°S ¬eƒb øe Ó
C e ¬«∏Y ôe ɪ∏ch
ÉfÉEa Éæe Ghôî°ùJ ¿GE ∫Éb ^ ¬æe
. ¿hô˘ î˘ °ùJ ɢ ª˘ c º˘ ˘μ˘ ˘æ˘ ˘e ô˘ ˘î˘ ˘°ùf
ÜGò˘ Y ¬˘ «˘ ˘JÉC˘ ˘j ø˘ ˘e ¿ƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ±ƒ˘ ˘°ùa
ÜGò˘Y ¬˘«˘∏˘Y π˘ë˘ jh ^ ¬˘ jõ˘ î˘ j
36: Oƒ˘ ˘g IQƒ˘ ˘°S ( º˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ e
»MhGCh : …GC ...39 `
¬˘ «˘ ∏˘ Y ` ìƒ˘ f ¬˘ «˘ Ñ˘ f »˘ dGE ` »˘ dɢ ©˘ ˘J ` ¬˘ ˘∏˘ ˘dG
ø˘ e ¬˘ ©˘ e ø˘ ª˘ H »˘ Ø˘ ˘à˘ ˘μ˘ ˘j ¿ÉC˘ ˘H ` ΩÓ˘ ˘°ùdG
»˘a ≥˘ Ñ˘ j º˘ d ¬˘ fÉE˘ a ^ ø˘ «˘ æ˘ eƒD˘ ª˘ dG
^ ¿B’G ó©H ¬fɪjGE ™bƒàj øe ¬eƒb
Ó˘ jƒ˘ ˘W ɢ ˘æ˘ ˘eR º˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a åμ˘ ˘e ¿GC ó˘ ˘©˘ ˘Hh
ø˘ ˘jó˘ ˘dG »˘ ˘a ∫ƒ˘ ˘Nó˘ ˘dG »˘ ˘dGE º˘ ˘ gƒ˘ ˘ Yó˘ ˘ j
º¡d √hDÉYO ºgOõj º∏a ^ ≥ëdG
ɢ ˘ ˘aGô˘ ˘ ˘°üfGh ^ ¬˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e GQGô˘ ˘ ˘ a ’GE
` ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh . ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y
GƒfÉc ɪH ¢ùÄàÑJÓa ) : ¬fÉëÑ°S
¬˘«˘ ∏˘ Y ` ¬˘ d ᢠ«˘ ∏˘ °ùJ : (¿ƒ˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ j
. PGC øe º¡æe ¬HÉ°UGC ɪY ` ΩÓ°ùdG
. ¿õ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dG : ¢Sɢ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H’Gh
, ôe’CÉH ¿Óa ¢SÉCàHG : ∫É≤j
.. ¬ª¨jh ¬ª¡jh ¬gôμjÉe ¬¨∏H GPGE
ÖÑ˘ ˘°ùH ¿õ˘ ˘ë˘ ˘J Ó˘ ˘ a : …GC
^ º˘ ˘ ˘ gô˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ c »˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y º˘ ˘ ˘ ˘gQGô˘ ˘ ˘ ˘°UGE
º˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Jɢ ˘ ˘ gɢ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °S »˘ ˘ ˘ a º˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘jOɢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Jh
¿GhB’G ¿BG ó˘ ≤˘ a ^ º˘ ¡˘ fɢ «˘ ˘¨˘ ˘Wh
º˘¡˘bGô˘ZÉE˘Hh ^ º˘¡˘ æ˘ e Ωɢ ≤˘ à˘ fÓ˘ d
:»˘ dɢ ©˘ à` ¬˘ dƒ˘ bh .. ¿É˘ aƒ˘ £˘ dɢ H
.(. Éæ«Mhh Éææ«YÉCH ∂∏ØdG ™æ°UGh)
` ÉMƒf ¬«Ñf ¬H ` »dÉ©J ` ¬∏dG ôeGC ɪd ¿É«H
: ∂∏ØdGh . ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y
. ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e
ó˘ ˘MGƒ˘ ˘∏˘ ˘d ߢ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g π˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh
¬˘ ˘H Oƒ˘ ˘°ü≤˘ ˘ ª˘ ˘ dGh . ™˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dGh
Ió˘MGh á˘æ˘«˘Ø˘ °S : ᢠjB’G √ò˘ ¡˘ «˘ a
` ìƒf ÉgOGóYGh É¡©æ°üH ΩÉb áªî°V
: …GC . ` ΩÓ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¬˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y
^ á˘ª˘î˘°V á˘ æ˘ «˘ Ø˘ °S ìƒ˘ fɢ j ™˘ æ˘ °UGh
^ ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhDQ âë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J âfGCh
^ ɢ ˘fOɢ ˘°TQGh ^ ɢ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ jɢ ˘ YQh
ɢ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mh ≥˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘W ø˘ ˘ ˘Y ɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Lƒ˘ ˘ ˘Jh
:π˘ ˘Lhõ˘ ˘Y ` ¬˘ ˘ dƒ˘ ˘ bh . ø˘ ˘ «˘ ˘ e’CG
º¡fG Gƒª∏X øjòdG »a »æÑWÉîJ’h)
¬«Ñæd ` »dÉ©J ` ¬∏dG øe »¡f ..(¿ƒbô¨e
` ¬˘ ˘ fɢ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ` ∫ɢ ˘ bh . √ô˘ ˘ ˘eÉC˘ ˘ ˘H
: …GC ` »˘ ˘ ˘°ùØ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘d ∂à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °UGh
»˘©˘æ˘°U π˘ë˘ e ` »˘ °Sƒ˘ e ɢ j ` ∂à˘ ∏˘ ©˘ Lh
∂Jô˘ ˘à˘ ˘NG å«˘ ˘M ^ »˘ ˘fɢ ˘°ùMGEh
^ »˘ à˘ dɢ °SQ π˘ ª˘ ë˘ d ∂à˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘°UGh
»dGEh , ¬eƒbh ¿ƒYôa »dGE É¡«¨∏ÑJh
»a AÉLh , π«FGô°SG »æH øe ∂eƒb
1 `M §˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG
: ¬˘ ˘ ˘ °üî˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e ɢ ˘ ˘ ˘e 525 `°U
^ É©æ°U Å°ûdG ™æ°U : ∫É≤j
: ™°Sôa ™æ°Uh . ¬∏ªY GPGE
. ¬˘«˘∏˘Y Ωɢ«˘≤˘dG ø˘ °ùMGCh √ó˘ ¡˘ ©˘ J GPGE
: ¬æ«Y »∏Y ¬©æ°U : ∫É≤jh
QGƒ˘ WGC ™˘ «˘ ª˘ L »˘ a ¬˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘ J »˘ dƒ˘ J GPGE
: ™˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ °üà˘ ˘ dGh .. ¬˘ ˘ Jɢ ˘ «˘ ˘ ˘M
π˘ ˘Fɢ ˘°Sƒ˘ ˘ dɢ ˘ H ᢠ˘ «˘ ˘ Yɢ ˘ æ˘ ˘ °U ᢠ˘ e’CG π˘ ˘ ©˘ ˘ L
: ™˘«˘æ˘°üà˘dGh . á˘jOɢ°üà˘ b’G
.. ɢ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ᢠ˘ ˘ ˘ ˘Yɢ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf
Å˘ °ûdG ™˘ æ˘ ˘°üj ø˘ ˘e : ™˘ ˘fɢ ˘°üdGh
±ô˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ø˘ ˘ ˘e hGC , ¬˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H
.. ɢ ¡˘ æ˘ ≤˘ à˘ jh ɢ gó˘ «˘ é˘ jh ᢠYɢ æ˘ ˘°üdG
ø˘ a hGC º˘ ∏˘ Y π˘ c : ᢠYɢ ˘æ˘ ˘°üdGh
, ¬˘«˘a ô˘¡˘ª˘j »˘à˘M ¿É˘ °ùf’EG ¬˘ °SQɢ e
ò˘NƒD˘jh ... ¬˘d á˘aô˘M í˘ Ñ˘ °üjh
ᢠª˘ ˘∏˘ ˘c ¿GC : Ωó˘ ˘≤˘ ˘Jɢ ˘e π˘ ˘c ø˘ ˘e
ø˘≤˘à˘ª˘dG π˘ ª˘ ©˘ dG ɢ ¡˘ H ó˘ °ü≤˘ j ᢠYɢ æ˘ °üdG
’GE ¬˘æ˘°ùë˘j’ …ò˘dG ^ ø˘«˘μ˘ª˘ dG
ø˘ ˘ ˘ ˘°ùMh IQɢ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘ ˘ °SQɢ ˘ ˘ ˘ e ø˘ ˘ ˘ ˘ e
¥ò˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ H √GOGCh , OGó˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG
¿ÉC°T øe º¶©j ɪeh . ájGQOh
ø˘ ˘ ˘ e »˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jh ^ ᢠ˘ ˘ Yɢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°üdG
` πLh õY ` ≥dÉîdG ¿GC , ÉgQób
IÓ°üdG º¡«∏Y ` ¬FÉ«ÑfGC øe Oó©d É¡ª∏Y
ɢ ˘ gƒ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘JGCh ɢ ˘ ˘ghOɢ ˘ ˘LÉC˘ ˘ ˘a ` ΩÓ˘ ˘ ˘°ùdGh
.. IQƒ˘ °U π˘ ª˘ cGC »˘ a ɢ gƒ˘ Lô˘ ˘NGCh
óMGh ƒgh ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ìƒf Gò¡a
, π˘ ˘ °Sô˘ ˘ dG ø˘ ˘ e Ωõ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘dhGC ø˘ ˘ ˘e
, øØ°ùdG áYÉæ°U ` »dÉ©J ¬∏dG ¬ª∏Y
¢UÓNGE »dGE ¬eƒb ƒYój åμe ¿GC ó©H
^ √ó˘ ˘Mh ` »˘ ˘dɢ ˘©˘ ˘J ` ¬˘ ˘ ∏˘ ˘ d IOɢ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG
ºdh , ÉeÉY ø«°ùªN ’GE áæ°S ∞dGC
Ió˘ ˘ª˘ ˘dG ∂∏˘ ˘J »˘ ˘a ¬˘ ˘Jƒ˘ ˘Yó˘ ˘d Öé˘ ˘à˘ ˘ °ùj
. º˘¡˘æ˘e π˘«˘∏˘b Oó˘Y …ƒ˘°S á˘∏˘jƒ˘£˘dG
»a ∂dP ºjôμdG ¿BGô≤dG Éæ«∏Y ¢ü≤jh
¬fGC ìƒf »dGE »MhGCh) :»dÉ©J ` ¬dƒb
Óa øeBG ób øe ’GE ∂eƒb øe øeƒDj ød
. ¿ƒ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘j Gƒ˘ ˘ fɢ ˘ c ɢ ˘ ª˘ ˘ H ¢ùĢ ˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ J
:»˘ ˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J ` ¬˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘ ˘ ˘ ˘b ∂dP ø˘ ˘ ˘ ˘ eh
»gh IóeÉL É¡Ñ°ùëJ ∫ÉÑédG …ôJh)
¬∏dG ™æ°U ^ ÜÉë°ùdG ôe ôªJ
ô«ÑN ¬fGE ^ Å°T πc ø≤JGC …òdG
..88: π˘ª˘æ˘dG ..( ¿ƒ˘∏˘©˘Ø˘J ɢª˘ H
` π˘ ˘bɢ ˘ ©˘ ˘ dG ɢ ˘ ¡˘ ˘ jGC ` …ô˘ ˘ Jh : …GC
^ äɢî˘eɢ°ûdG äɢ«˘°SGô˘dG ∫ɢ Ñ˘ é˘ dG
Ωƒ˘j »˘ a ɢ ¡˘ æ˘ cɢ eGC »˘ a á˘ à˘ Hɢ K ɢ ¡˘ Ñ˘ °ùë˘ J
ƒédG »a ôªJ É¡fGC ∫ÉëdGh , áeÉ«≤dG
Gô«°S ìÉjôdG √ô«°ùJ …òdG ÜÉë°ùdG ôe
` ¬˘ fɢ ë˘ Ñ˘ °S ` ø˘ «˘ H º˘ K . ɢ ©˘ jô˘ °S
¬∏dG ™æ°U : ∫É≤a ¬JQób ôgɶe
ô¶fG : …GC Å°T πc ø≤JGC …òdG
¬∏dG ™æ°U »dGE ôHóJ Iô¶f ` πbÉ©dG É¡jGC `
^ Å˘ °T π˘ ˘c ø˘ ˘≤˘ ˘JGC …ò˘ ˘dG ` »˘ ˘dɢ ˘©˘ ˘J `
^ ¬≤∏NÉe ø°ùMGC ób ` ¬fÉëÑ°S ` ƒ¡a
»a ¬∏©Lh ^ √óLhGC Ée ø≤JGCh
π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cGCh ^ IQƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¥OGC
. ¬©æ°U ºμMGCh ^ áÄ«g
: ¬fƒ∏©ØJ ɪH ô«ÑN ¬fGE á∏ªLh
: …GC . ɢ ¡˘ ∏˘ Ñ˘ b ɢ ª˘ d π˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘J
Gòg »∏Y ¬©æ°UÉe ` »dÉ©J ` ¬∏dG ™æ°U
∂∏J »∏Yh ^ Ö«é©dG ≥°ùædG
¬fÉëÑ°S ` ¬f’C
^ á©jóÑdG ádÉëdG
™˘∏˘£˘eh ^ ¿ƒ˘∏˘©˘Ø˘J ɢª˘H ô˘«˘Ñ˘ N `
. ¬fƒ˘æ˘∏˘©˘Jɢeh ¬˘fƒ˘Ø˘î˘Jɢe π˘c »˘∏˘Y
ᢠ˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG º˘ ˘ Lɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e »˘ ˘ ˘dGE ɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘LQ GPGEh
çó˘ë˘à˘J ɢgɢfó˘ Lh ^ ᢠ«˘ Hô˘ ©˘ dG
ø˘ ˘ ˘ ˘e Å˘ ˘ ˘ ˘°ûH ᢠ˘ ˘ ˘Yɢ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG IOɢ ˘ ˘ ˘ e ø˘ ˘ ˘ ˘ Y
ÜÉàc »a AÉL ó≤a . π«°üØàdG
¿BGô˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG Öjô˘ ˘ ˘ Z »˘ ˘ ˘ a äGOô˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG
ÖZGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωɢ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ
E ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d 286 `°U
™˘ ˘æ˘ ˘°üdG : ¬˘ ˘dƒ˘ ˘b »˘ ˘fɢ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°U’CG
™˘ æ˘ ˘°U π˘ ˘μ˘ ˘a ^ π˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG IOɢ ˘LGE
π˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ a π˘ ˘ ˘ ˘c ¢ù«˘ ˘ ˘ ˘dh ^ π˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘a
»dGE ™æ°üdG Ö°ùæj’h ^ É©æ°U
ɢ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ dGE Ö°ùæ˘ ˘ j ɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c äɢ ˘ ˘fGƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG
¥Pɢ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ∫ɢ ˘≤˘ ˘jh .. π˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG
∫ɢ ≤˘ j ɢ ª˘ c ^ ™˘ æ˘ ˘°U ó˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG
.. ´Éæ°U Ió«éªdG ábPÉëdG IGCôª∏d
ᢠ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ °ûdG ᢠ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ e’CG ø˘ ˘ ˘ Y ô˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Yh
` »˘ dɢ ©˘ J ` ∫ɢ bh .. ™˘ fɢ °üª˘ ˘dɢ ˘H
: …GC ` »˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Y »˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ™˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘ dh
` »˘ ˘°Sƒ˘ ˘eɢ ˘j ` •É˘ ˘ë˘ ˘ e âfGCh »˘ ˘ Hô˘ ˘ à˘ ˘ dh
»˘ ˘à˘ ˘jɢ ˘YQ âë˘ ˘J ᢠ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘°ûdGh ƒ˘ ˘æ˘ ˘ë˘ ˘ dɢ ˘ H
»YGôj ɪc ^ »æ«Yh »àjÉæYh
º˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘jh ¬˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘j ø˘ ˘e ¬˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H ¿É˘ ˘ °ùf’G
á`````````````ë°U
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
≈ªëdGh ¥Q’
C G ájhOGC
18
´.≈æe :OGó
`YGE
ôªjÉgõdÉH áHÉ°UEÓd ¢Vô©J
ábÓY ∑Éæg ¿GC ø£æ°TGh á©eÉéH âjôLGC áãjóM á«μjôeGC á°SGQO âæ∏YGC
»àdGh á©FÉ°T IQƒ°üH áeóîà°ùªdG ájhO’
C G ¢†©Hh ôªjÉgõdG ¢Vôe ø«H
.≈ªëdGh ¥Q’
C G êÓY ájhOGC ∂dP »a ɪH .'ø«dƒμdG äGOÉ°†e' ≈∏Y …ƒàëJ
GQɢ ≤˘ Y ∫hɢ æ˘ à˘ j ¿É˘ c ≈˘ °Vô˘ ª˘ dG A’ƒD˘ g ø˘ pe ø˘ en
ᢠaô˘ ©˘ eh ,ø˘ «˘ dƒ˘ μ˘ dG äGOɢ °†e ≈˘ ∏˘ Y …ƒ˘ à˘ ë˘ j
,QÉ≤©dG ∫hÉæJ äGôe OóYh ,äÉYôédG QGó≤e
¢UÉî°T’CGh äÉfÉ«ÑdG √òg ø«H áfQÉ≤e Ghó≤Yh
ᢠ˘Hɢ ˘°U’EG ¢VGô˘ ˘YGC º˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y äô˘ ˘ ¡˘ ˘ X ø˘ ˘ jò˘ ˘ dG
ô«bÉ≤©dG âfÉch .øeõdG øe ó≤Y ó©H ¢VôªdÉH
Ωó˘ î˘ à˘ °ùJ »˘ à˘ dG ∂∏˘ J »˘ g ɢ eGó˘ î˘ à˘ °SG ô˘ ã˘ ˘c’CG
ᢠ«˘ °Sɢ °ùë˘ ˘dG äGOɢ ˘°†eh ,Üɢ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘c’G êÓ˘ ˘©˘ ˘d
,Ωƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùJ »˘à˘ dG ᢠjhO’CGh ≈˘ ª˘ ë˘ dGh
á°SGQódG âdÉbh .∫ƒÑdG ¢ù∏°S êÓY ájhOGCh
øY π≤j ’ Ée ¿ƒdhÉæàj øjòdG ¢UÉî°T’CG ¿GE
êÓ©d ø«Ñ«°ùchódG QÉ≤Y øe É«eƒj ΩGô¨«∏e 10
Qɢ≤˘Y ø˘e ɢ«˘eƒ˘j ΩGô˘¨˘«˘∏˘e ᢩ˘ HQGC hGC ,Üɢ Ģ à˘ c’G
hGC ,ΩƒædG ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG ø«eGQó«¡æ«ØjódG
ø˘«˘æ˘«˘Jƒ˘ H »˘ °ùchGC Qɢ ≤˘ Y ø˘ e ΩGô˘ ¨˘ «˘ ∏˘ e ᢠ°ùª˘ N
äGƒæ°S çÓK øe ôãc’C ,∫ƒÑdG ¢ù∏°S êÓ©d
ᢠ˘Hɢ ˘°U’EG ô˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘d ᢠ˘°Vô˘ ˘Y ô˘ ˘ã˘ ˘cGC ¿ƒ˘ ˘fƒ˘ ˘μ˘ ˘«˘ ˘°S
.±ôîdÉH
á∏ée »a äô°ûf »àdG á°SGQódG â£HQh
᢫˘dɢ©˘dG äɢYô˘é˘dG ø˘«˘H ,»˘æ˘WÉ˘Ñ˘dG Ö£˘∏˘d ɢ eɢ Z
áHÉ°U’EG ô£N ´ÉØJQGh ∫ƒ£ªdG ΩGóîà°S’Gh
¿ƒãMÉÑdG ¢SQOh .ø°ùdG QÉÑc óæY ôªjÉgõdÉH
ôWÉîe ¿GC GhóLhh ,§≤a ø°ùdG QÉÑc ä’ÉM
øjòdG ¢UÉî°T’CG ø«H ™ØJôJ ôªjÉgõdÉH áHÉ°U’EG
çÓ˘ K Ió˘ ª˘ d ɢ «˘ eƒ˘ j ᢠjhO’CG ¿ƒ˘ dhɢ æ˘ à˘ ˘j Gƒ˘ ˘∏˘ ˘X
»YGO ’ ¬fGE AGôÑîdG ∫Ébh.ôãcGC hGC äGƒæ°S
ájhO’CG √òg πãe ∫hÉæJ øY ∞bƒàdG hGC ôYò∏d
,ᢠ«˘ Ñ˘ fɢ L Qɢ ˘KBG ɢ ˘¡˘ ˘d ᢠ˘jhO’CG ™˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¿GC å«˘ ˘M
äGOɢ ˘ °†e' ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y …ƒ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘J »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ᢠ˘ ˘jhO’CGh
π˘bɢf ô˘«˘KÉC˘J ∞˘bh ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J »˘ à˘ dG 'ø˘ «˘ dƒ˘ μ˘ dG
.AÉæãà°SG â°ù«d 'ø«dƒc π«à«°SG' ≈ª°ùj »Ñ°üY
ádÉëdG √hDÓeRh …GôZ »∏«°T QƒàcódG ™HÉJh
65 º˘gQɢª˘YGC ≠˘∏˘ Ñ˘ J ¢üî˘ °T 3434`d ᢫˘ë˘°üdG
¢VGô˘ YGC ᢠjGC º˘ ¡˘ ˘jó˘ ˘d ø˘ ˘μ˘ ˘j º˘ ˘d ô˘ ˘ã˘ ˘cGC hGC ɢ ˘eɢ ˘Y
¢üëah.á°SGQódG ájGóH »a ôªjÉgõdÉH áHÉ°UÓ
E d
áaô©ªd á«dó«°üdGh á«Ñ£dG äÓé°ùdG AÉÑW’CG
áKƒ∏ªdG √É«ªdG
¿ƒ°ùæcQÉH ¢Vôe êÓ©d
:ócƒDj Ö£dG
IÉaƒd ÖÑ°S ôÑcGC
ºdÉ©dÉH AÉ°ùædG
∫É©a AGhO ±É°ûàcEG
É«∏°†Y iƒbGC AGƒM
ΩOGB øe É«fɪ°ùLh
ô°ûàæJ »àdG ¢VGôe’CG ¿GE ¿ƒãMÉH ∫ƒ≤j
±ô˘°üdG Aƒ˘°Sh á˘Kƒ˘∏˘ª˘dG √ɢ«˘ª˘dG ≥˘ jô˘ W ø˘ Y
Iɢ aƒ˘ d ÖÑ˘ ˘°S ô˘ ˘Ñ˘ ˘cGC ¢ùeɢ ˘N ó˘ ˘©˘ ˘J »˘ ˘ë˘ ˘°üdG
ôãcGC äÉ«ah ÖÑ°ùJ PGE ,ºdÉ©dG ∫ƒM AÉ°ùædG
¿ÉWô°S hGC …ôμ°ùdG ¢Vôe hGC Rój’EG øe
»˘ à˘ dG 'ó˘ jGE ô˘ Jhh' ᢠª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e âdɢ ˘bh .…ó˘ ˘ã˘ ˘dG
᢫˘ë˘°U çɢë˘HGC õ˘cô˘e ø˘ e äɢ fɢ «˘ H â∏˘ ∏˘ M
≈≤∏J IGCôeG ∞dGC 800 ƒëf ¿GE ,πJÉ«°S √ô≤e
√É«e äGQhód ÉgQÉ≤àaG ÖÑ°ùH Éjƒæ°S É¡ØàM
,â°Shôa GôHQÉH âdÉbh .áØ«¶f √É«eh áæeBG
»a ójGE ôJhh ᪶æe »a …ò«ØæàdG ôjóªdG
≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘ ˘«˘ ˘Z ™˘ ˘°Vƒ˘ ˘dG Gò˘ ˘g' ¿É˘ ˘«˘ ˘H
äÉ«àØdGh AÉ°ùædG º«∏©J ≈∏Y ôKƒDj ¥ÓW’EG
Ée Gô«ãc ájÉ¡ædG »ah ,ø¡àeGôch ø¡àë°Uh
¿ÉE˘a ,ô˘jô˘≤˘à˘∏˘ d ɢ ≤˘ ahh.'ø˘ ¡˘ Jɢ ah ≈˘ dGE …OƒD˘ j
ɢ e ô˘ ã˘ cGC ø˘ e ó˘ ©˘ J »˘ à˘ dG iô˘ N’CG Üɢ Ñ˘ °S’CG
᢫˘ Ñ˘ ∏˘ ≤˘ dG äɢ eR’CG Aɢ °ùæ˘ dG Iɢ ah ≈˘ dGE …OƒD˘ j
äÉHÉ¡àdÉH á˘Hɢ°U’EGh ᢫˘Zɢeó˘dG äɢà˘μ˘°ùdGh
OGó˘°ùf’Gh »˘∏˘Ø˘°ùdG »˘°ùØ˘æ˘à˘ dG Rɢ ¡˘ é˘ dG »˘ a
ôãcGC ¿GE ójGE ôJhh âdÉbh .øeõªdG …ƒFôdG
çÓK πc ø«H øe IóMGh hGC IGCôeG QÉ«∏e øe
√É«e äGQhód ô≤àØJ ºdÉ©dG AÉëfGC »a AÉ°ùf
IGCôeG ¿ƒ«∏e 370 ô≤àØJ ɪc ,áæeBGh á°UÉN
√É«e ≈dGE AÉ°ùf ô°ûY πc ø«H øe IóMGh hGC
∫hó˘dG »˘a Aɢ°ùæ˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘c ó˘∏˘ Jh .á˘ Ø˘ «˘ ¶˘ f
√ɢ «˘ e ô˘ aƒ˘ à˘ J ¿GC ¿hO ∫õ˘ æ˘ ª˘ dG »˘ ˘a ᢠ˘«˘ ˘eɢ ˘æ˘ ˘dG
ø˘ ¡˘ dɢ Ø˘ WGCh ø˘ g ø˘ ¡˘ °Vô˘ ˘©˘ ˘j ɢ ˘ª˘ ˘e ,ᢠ˘Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘f
äGQhO ∑Ó˘ à˘ eG ¿hOh .ihó˘ ©˘ H ᢠHɢ °UÓ
E ˘ ˘d
êhôîdG ≈dGE äÉ«àØdGh AÉ°ùædG ô£°†J √É«e
ɢe Gô˘«˘ã˘ch ,ø˘¡˘à˘ Lɢ M Aɢ °†≤˘ d ∫õ˘ æ˘ ª˘ dG ø˘ e
¢Tô˘ë˘à˘∏˘d ø˘¡˘°Vô˘©˘j ɢª˘e Ó˘ «˘ d ∂dP ¿ƒ˘ μ˘ j
.á«°ùæédG äGAGóàY’Gh
IOɢ ˘ e RGô˘ ˘ ˘aGE ø˘ ˘ ˘Y ᢠ˘ ˘dhƒD˘ ˘ ˘°ùª˘ ˘ ˘dG
¿RGƒ˘à˘d á˘jQhô˘°†dG ø˘«˘ eɢ Hhó˘ dG
’h ,¿É˘ ˘ °ùf’EG ió˘ ˘ d ᢠ˘ cô˘ ˘ ë˘ ˘ dG
√òg ∞∏àd ô°TÉÑe ÖÑ°S ±ô©j
á˘bÓ˘ Y ɢ ¡˘ d ¿É˘ c ɢ ª˘ HQh IOɢ ª˘ dG
π˘eGƒ˘©˘dGh ᢫˘KGQƒ˘dG äÉ˘æ˘ «˘ é˘ dɢ H
¢VGôYGC ô¡¶J .ᣫëªdG á«Ä«ÑdG
êÉà˘fGE ¢†Ø˘î˘æ˘j ɢeó˘æ˘Y ¢Vô˘ª˘dG
ɢª˘e ,Iô˘«˘Ñ˘c á˘LQó˘d ø˘«˘eɢHhó˘dG
É¡æ«H ¿RGƒàdG ∫ÓàNG ≈dG …OƒDj
ᢠ˘«˘ ˘Fɢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ μ˘ ˘ dG OGƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘ ˘ «˘ ˘ Hh
ájóYÉ≤dG iƒædG »a IOƒLƒªdG
ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dƒ˘ ˘ ˘ ˘c π˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’G π˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘e
.â«eÉJƒ∏¨dGh
.á«HÉéjGE èFÉàf ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH
π˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ûdG' ¿ƒ˘ ˘ ˘°ùæ˘ ˘ ˘cQɢ ˘ ˘H ¢Vô˘ ˘ ˘e
¢VGô˘ e’CG ó˘ MGC ƒ˘ g '»˘ ˘°Tɢ ˘Yô˘ ˘dG
ÖW »FÉ°üNGC ≈∏Y á«°ü©à°ùªdG
¢VGôe’CG øe ƒgh .ÜÉ°üY’CG
å«M ø°ùdG QÉÑc iód á©FÉ°ûdG
ᢠ˘ ˘jô˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ °ùdG ¢VGô˘ ˘ ˘ Y’CG GCó˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ J
ø˘ ˘ ˘ °S »˘ ˘ ˘ a IOɢ ˘ ˘ Y Qƒ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘ ˘H
á˘Ñ˘°ùf OGOõ˘Jh .á˘æ˘ °S 60-40`dG
π˘ ˘ ˘MGô˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘a ¬˘ ˘ ˘H ᢠ˘ ˘ Hɢ ˘ ˘ °U’EG
±ô˘©˘jh .ô˘ª˘©˘dG ø˘e á˘eó˘≤˘ à˘ ª˘ dG
»a ø«©e AõL ∞∏J ¬fÉCH ¢VôªdG
,Æɢ eó˘ dG »˘ a ᢠjó˘ Yɢ ≤˘ dG IGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG
»˘ gh ,AGOƒ˘ °ùdG IOɢ ª˘ dG ≈˘ Yó˘ ˘j
᢫˘ë˘°üdG á˘dɢë˘dG ó˘≤˘©˘à˘H í˘ª˘ °ùj
¿GC ¿hô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh .Üɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d
óYÉ°ù«°S ójó˘é˘dG ô˘°†ë˘à˘°ùª˘dG
Ghó˘«˘Ø˘à˘°ùj º˘d ø˘jò˘ dG ≈˘ °Vô˘ ª˘ dG
ô˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘bɢ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dGh ᢠ˘ ˘ ˘jhO’CG ø˘ ˘ ˘ ˘e
¢VôªdG êÓY »a áeóîà°ùªdG
ô°†ëà°ùªdG ¿GC ø«ÑJ GPGE' ,É«dÉM
ᢠ«˘ Ñ˘ ˘fɢ ˘L ¢VGô˘ ˘YGC ¿hOh ∫ɢ ˘©˘ ˘a
Ió˘ ª˘ d √Qɢ Ñ˘ à˘ NG ∫Ó˘ N ,Iô˘ £˘ ˘N
πé°ùj ±ƒ°ùa ,äGƒæ°S çÓK
.'¥Gƒ°S’CG »a ìô£jh É«ª°SQ
»àdG äGQÉÑàN’G ¿GC ôcòj
ᢠjô˘ jô˘ °ùdG äGQɢ Ñ˘ à˘ N’G ≥˘ Ñ˘ °ùJ
¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG π˘ eÉC˘ jh ,Ó˘ ©˘ a äGCó˘ H
≈˘dG ɢ«˘°ShQ Aɢª˘∏˘Y π˘°Uƒ˘ J
êÓ˘©˘d »˘Ñ˘W ô˘°†ë˘à˘°ùe Qɢμ˘à˘HG
ó˘ ˘ ˘ ˘MGC ,¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘ ˘ ˘ ˘cQɢ ˘ ˘ ˘ H ¢Vô˘ ˘ ˘ ˘ e
RÉ¡édG Ö«°üJ »àdG ¢VGôe’CG
’ …ò˘ dGh …õ˘ cô˘ ª˘ dG »˘ Ñ˘ °ü©˘ dG
.ô°VÉëdG âbƒdG »a ¬d êÓY
ó˘¡˘©˘e ø˘ e Aɢ ª˘ ∏˘ Y ø˘ μ˘ ª˘ J ó˘ bh
»˘ ˘ ˘a ᢠ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘°†©˘ ˘ ˘dG Aɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ dG
øe ,É«°ShQ »a ∂°Sô«Ñ«°Sƒaƒf
ó˘jó˘L »˘Ñ˘W ô˘°†ë˘à˘°ùe QÉ˘μ˘ à˘ HG
'ᢠ˘ ˘ ˘eRÓ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e' ¢Vô˘ ˘ ˘ ˘e êÓ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘d
Ö°ùMh ,¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H
ô˘ °†ë˘ à˘ °ùª˘ ∏˘ ∏˘ a ,ø˘ jô˘ μ˘ à˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG
’ …GC ,'í˘ Hɢ c ô˘ «˘ ˘KÉC˘ ˘J' ó˘ ˘jó˘ ˘é˘ ˘dG
äÉYÉ©°T’G øe ájÉbƒ∏d
ójóL ô°†ëà°ùe QÉμàHG
ɢ ¡˘ Ø˘ °üf ø˘ ≤˘ ˘M ,(…Gô˘ ˘L 8.5) ´É˘ ˘©˘ ˘ °T’EG
≈˘∏˘Y á˘Yɢ°S 72 »˘°†e 󢩢H ô˘ °†ë˘ à˘ °ùª˘ dɢ H
E d É¡°Vô©J
ø«ÑJ ô¡°T »°†e ó©Hh ,´É©°TÓ
,IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y â≤H IQÉCa 15 øe 14 ¿G
º˘d »˘à˘dG ¿Gô˘Ä˘ Ø˘ dG ø˘ e 12 â≤˘Ø˘f ø˘«˘M »˘ a
IOÉjR Aɪ∏©dG ∫hÉëj .ô°†ëà°ùªdÉH ø≤ëJ
ó«Ø«°S ¬fGC ¿hó≤à©jh ,ô°†ëà°ùªdG á«dÉ©a
á˘jɢ ª˘ Mh ᢠ«˘ Yɢ ©˘ °T’G ¢VGô˘ e’CG êÓ˘ Y »˘ a
¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ø˘jò˘dG ¿É˘Wô˘°ùdɢH ø˘«˘ Hɢ °üª˘ dG
OGhQ ájɪëd ∂dòch ,»YÉ©°T’G êÓ©dG
.á«FÉ°†ØdG äÉYÉ©°T’G øe AÉ°†ØdG
ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘Yƒ˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ e ≈˘ ˘ dG âª˘ ˘ °ùb IQÉC˘ ˘ a 28)
â°Vô˘ ˘ ˘Yh (Oó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘a ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ jhɢ ˘ ˘ °ùà˘ ˘ ˘ e
…GôL 15.7 áLQóH ´É©°TÓ
E d ¿ÉàYƒªéªdG
(…GôL 4 - 3 ¿É˘ °ùf’EG π˘ à˘ ≤˘ d »˘ Ø˘ ˘μ˘ ˘J)
»a ,IQÉCa 12 É¡æe »aƒJ ≈dh’CG áYƒªéªdG
ᢠ«˘ fɢ ã˘ dG ᢠYƒ˘ ª˘ é˘ ª˘ dG ¿Gô˘ Ģ a âæ˘ ≤˘ M ø˘ «˘ ˘M
áYÉ°S 26 »°†e ó©H ójóédG ô°†ëà°ùªdÉH
á˘é˘«˘à˘æ˘dG âfɢch ,´É˘©˘°TÓ
E ˘d ɢ¡˘°Vô˘©˘J ≈˘∏˘Y
.IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y É¡æe 13 AÉ≤H
ô°†ëà°ùªdG QÉÑàNG Aɪ∏©dG OÉYGC ɪc
≈dG É¡©«ªL â°VôY ,ájôÑîe IQÉCa 30 ≈∏Y
»˘ª˘∏˘©˘dG õ˘cô˘ª˘dG ø˘e Aɢª˘∏˘ Y ∞˘ °ûà˘ cG
»˘ ˘°ù«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘J ᢠ˘©˘ ˘eɢ ˘L ≈˘ ˘dG ™˘ ˘ Hɢ ˘ à˘ ˘ dG ᢠ˘ ë˘ ˘ °ü∏˘ ˘ d
≈dG …OƒDj ɪe πÑ≤à°ùªdG õØëJ ,á«μjôe’CG
´É˘ î˘ æ˘ dG »˘ a äɢ Yɢ ©˘ °T’G ô˘ «˘ KÉC˘ ˘J ±É˘ ˘©˘ ˘°VG
¿G ø«ÑJ øμdh .»ª°†¡dG RÉ¡édGh »cƒ°ûdG
.᫢aɢμ˘dG á˘LQó˘dɢH ∫ɢ©˘a ô˘«˘Z ô˘°†ë˘à˘°ùª˘dG
¢SQO ,ôJƒ«Ñªc º«eÉ°üJ ΩGóîà°SÉH ∂dòd
»a ádÉ©˘Ø˘dG IOɢª˘∏˘d á˘Ä˘jõ˘é˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG Aɢª˘∏˘©˘dG
Gƒ∏°üM å«M ,ÉgƒKóëà°SGh ô°†ëà°ùªdG
ôÑàNGh á«dÉ©a ôãc '¢TBG' ô°†ëà°ùe ≈∏Y
ájôÑîªdG ¿GôÄØdG ≈∏Y ójóédG ô°†ëà°ùªdG
ɢ ¡˘ d ™˘ °†Nh Gô˘ NƒD˘ e âjô˘ LGC ᢠ°SGQO »˘ a
º˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°ù≤˘ ˘J º˘ ˘J Aɢ ˘°ùæ˘ ˘dGh ∫ɢ ˘Lô˘ ˘dG ø˘ ˘e Oó˘ ˘Y
Ωɢb .∫ɢLô˘∏˘d ô˘NBGh Aɢ°ùæ˘∏˘d ≥˘jô˘ a ,ø˘ «˘ ≤˘ jô˘ Ø˘ d
≈˘∏˘Y ø˘«˘Yƒ˘£˘à˘ª˘dG ÖjQó˘à˘H ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘W’CG
ºK ,…hÉ°ùàdÉH á°VÉjôdG øjQɪàdG øe ø«©e OóY
ø«≤jôØdG Óμd á«∏°†©dG Iƒ≤dG QÉÑàN’ Gƒ©°†N
√ɢé˘J á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG º˘°ùé˘ dG Aɢ °†YGC ô˘ KÉC˘ J ió˘ eh
âfɢ ch .º˘ ¡˘ æ˘ e π˘ μ˘ d ∫hò˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG Oƒ˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG
Aɢ°ùæ˘dGh ∫ɢLô˘dG ø˘«˘H ¥ô˘Ø˘dG ΩG󢩢fG á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG
º°ùédG AÉ°†YGC ôKÉCJ hGC á«∏°†©dG Iƒ≤dG »a AGƒ°S
.∫hòѪdG ó¡édÉH
IQƒàcódG á°SGQódG ∂∏J èFÉàf ≈∏Y ≥∏©Jh
IO’ƒdGh AÉ°ùædG ¢VGôeGC á«FÉ°üNGC ø°ùëe áÑg
çɢë˘H’CG ø˘e äɢĢª˘dG ∑É˘æ˘¡˘a ™˘Ñ˘ £˘ dɢ H :ᢠ∏˘ Fɢ b
≈˘∏˘ Y ó˘ cƒD˘ J »˘ à˘ dGh ,ᢠ¡˘ Hɢ °ûª˘ dG äɢ °SGQó˘ dGh
Iƒ≤H É°†jGC õ«ªàJ IGCôªdG ¿GE πH ,èFÉàædG ¢ùØf
å«˘M ,¢Vƒ˘ë˘ dG ᢠ≤˘ £˘ æ˘ e »˘ a ᢠ°Uɢ N ᢠ«˘ ∏˘ °†Y
IQƒ°üH Oóªà∏d á∏HÉb äÓ°†Yh ΩɶY ∂∏ªJ
»a íéæJ »μd ∂dPh ,πLôdG øe Gô«ãc ≈∏YGC
¥Qɢ Ø˘ dGh .IO’ƒ˘ dGh π˘ ª˘ ë˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y Ωɢ ˘ª˘ ˘JGE
Iƒ≤dÉH ≥∏©àj ɪ«a IGCôªdGh πLôdG ø«H ó«MƒdG
âjô˘LGC ᢰSGQó˘d ɢ©˘Ñ˘J á˘Ñ˘g ¬˘à˘ë˘°VhGC ,᢫˘ fó˘ Ñ˘ dG
ÅWÉîdG Ωƒ¡ØªdG ¿GC É¡éFÉàf äócGCh GôNƒDe
øe É«∏°†Y iƒbGC πLôdG ¿ƒc øe ô°ûàæªdGh
ô«μØJ ±ÓàNG áé«àf π°U’CG »a ™Ñf ,IGCôªdG
,äÓ˘μ˘°ûª˘dG π˘M »˘ a ¬˘ à˘ ≤˘ jô˘ Wh ɢ ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘ c
ÉeóæY ájó°ùédG Iƒ≤∏d ∫ÉLôdG ÉCé∏j Ée ÉÑdɨa
IGCôªdG ÉCé∏J ø«M »a ,äÓμ°ûªdG º¡¡LGƒJ
ájôμØdG ∫ƒ∏ëdG øY åëÑdG »a GCóÑJh É¡∏≤©d
.¬LGƒJ ɪd
19
ΩÓbGC h ÉjG hR
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
ÜôëdG ܃°ûf ÖÑ°ùH Qó°üj ºd
¬JÉaƒd á©HGôdG iôcòdG áÑ°SÉæªH
ÜÉàμd áWƒ£îe ≈∏Y Qƒã©dG
»îjQÉJ
á∏H øH ¢ù«Fô∏d IÉaƒdG ó©H Ée ºjôμJ
ÜÉàμd áWƒ£îe ≈∏Y GôNDƒe ¢ShôdG ïjQÉàdG Aɪ∏Y ôãY
ïjQÉJ ´ƒ°Vƒe »a ¬Yƒf øe ójôa »Yƒ°Sƒe »îjQÉJ
Ωƒé¡dG ÖÑ°ùH ¬æ«M »a ™Ñ£j ºd ,᫪dÉ©dG IQÉ°†ëdG
ób ÜÉàμdG ¿Éch .»à«aƒ°ùdG OÉëJC’G ≈∏Y »fɪdC’G …RÉædG
¬æe ∫hC’G ó∏éªdG ¿Éch ,1941 ΩÉY …Ée »a áYÉÑ£∏d óYCG
Ée IôàØdG πª°T …òdG '᫪dÉ©dG áaÉ≤ãdG ïjQÉJ' ¿GƒæY âëJ
IQÉ°†ëdG Qƒ£àd ójóédG ó¡©dGh á«FGóÑdG IôàØdG ø«H
܃°ûf ÖÑ°ùH ™Ñ£j ºd ó∏éªdG Gòg øμd .ájô°ûÑdG
hõ¨dG ó°V (1945 - 1941) ≈ª¶©dG á«æWƒdG ÜôëdG
É©e’ ɪdÉY 17 ¿Éch .»à«aƒ°ùdG OÉëJE’G »°VGQC’ …RÉædG
∫hC’G π«édG ºgh ,ô°ûæ∏d ÜÉàμdG OGóYEG ≈∏Y ¿ƒØμ©j
iójCG ≈∏Y º¡eƒ∏Y Gƒ≤∏J øjòdG â«aƒ°ùdG ø«NQDƒª∏d
ΩÉY) É«°ShQ »a IQƒãdG πÑb Ée á°SQóªd ø«©HÉàdG IòJÉ°SC’G
.º¡à«ÑdÉZ IÉ«ëH ó©H ɪ«a ÜôëdG äOhCGh ,(1917
º¡°†©H »≤dh .∑QÉ©ªdG øjOÉ«e »a º¡°†©H ó¡°ûà°SGh
ºd ∂dòd .Iô°UÉëªdG OGô¨æ«æ«d áæjóe »a ¬Yô°üe ôNB’G
.»îjQÉàdG πª©dG Gò¡d iôNCG äGó∏ée áHÉàc π°UGƒàJ
å«M áaó°U ÜÉàμdG áWƒ£îe ≈∏Y Qƒã©dG ºJ óbh
âdƒJ »àdG ,ÉaƒfƒàÑ«°T GQÉeÉJ PÉà°S’G IóYÉ°ùe â¶ØàMG
133 ºbQ áWƒ£îªdÉH ,á«≤jôZE’G áaÉ≤ãdG øY ∫É≤e áHÉàc
IÉah ó©Hh .Gòg É¡dÉ≤e ≈∏Y iƒàMG …òdGh ÜÉàμdG øe
¢UÉîdG »°SGQódG º°ù≤dG »a Qƒ°ù«ahôÑdG ôãY ÉaƒfƒÑ«°T
ø«°Sɨ«a »°ùμ«dCG ƒμ°Sƒe á©eÉéH É«°SBG ܃æL ïjQÉàH
¬«∏Y …ƒàëJ Ée º¶æj ¿Éc ÉeóæY ,áWƒ£îªdG √òg ≈∏Y
.á∏MGôdG áªdÉ©dG áÑàμe
3 `H '᫪dÉ©dG IQÉ°†ëdG' ÜÉàc Qó°üj ¿CG ¢VôàØj ¿Éch
ɪH ,IQƒ°U 17h áëØ°U 870 ÜÉàμdG º°Vh .äGó∏ée
ï°ùædG OóY ≠∏Ñj ¿CG Öéj ¿Éch .áfƒ∏e Qƒ°U 8 É¡«a
.áî°ùf ∞dCG 100 ÜÉàμ∏d
Aɪ∏©dG á«ÑdÉZ ≈≤∏j ¿CG Iôjô°ûdG QGóbC’G äAÉ°Th
»îjQÉàdG »Yƒ°SƒªdG πª©dG Gòg áHÉàc »a ø«cQÉ°ûªdG
OGô¨æ«æ«d á©eÉL »a äÉjô°üªdG ºdÉY º¡æª°Vh ,º¡Yô°üe
áeóî∏d ´ƒ£J …òdG ƒHQƒ°T …’ƒμ«f (É«dÉM ÆQƒÑ°Sô£H)
, 1941 ΩÉY ∑QÉ©e »a ó¡°ûà°SGh »à«aƒ°ùd G ¢û«édG »a
ïjQÉàdG »a åMÉÑd ,ƒμ°Sƒe á©eÉL »a Qƒ°ù«ahôÑdGh
äGQÉÑîà°S’G ™e ¿hÉ©J …òdG GRQƒe √ôb »ZQƒ«Z »æ«°üdG
á«æ«°üdG á¡ÑédG •ÉÑ°V ΩÉeCG äGô°VÉëe ≈≤dCGh á«à«aƒ°ùdG
,ø««æ«°üdG áaÉ≤ãdGh ïjQÉàdG ´ƒ°Vƒe »a
»àdG IôFÉ£dG º£ëJ çOÉM »a ¬Yô°üe ó©H ɪ«a »≤dh
QƒWGôÑe’G »∏îJ º°SGôe ≈dEG 1945 ΩÉY ø«¡LƒàªdG â∏≤f
,¬°TôY øY »æ«°üdG
¥ô°ûà°ùªdG êÉà«eQC’G ∞ëàe »a åMÉÑdGh
ïjQÉJ øY ÜÉàμdG ∞dDƒe ±ƒ°ùjQƒH ¬jQófCG Üô©à°ùªdGh
äÉeh Iô°UÉëªdG OGô¨æ«æ«d »a »≤H …òdG á«Hô©dG áØ°ù∏ØdG
Aɪ∏©dG øe ºgô«Zh ,´ƒédG AGôL øe 1942 ΩÉY ∑Éæg
.øjRQÉÑdG ø«ãMÉÑdGh
ó«≤ØdG ¿GC GôÑà©e '᫪dÉ©dGh á«æWƒdG
h ÉLPƒªf ≈≤Ñ«°S π«L' ≈dGE »ªàæj
áeóN »a »fÉØàdGh ∫É°†æ∏d É©Lôe
.'øWƒdG
π«édG Gòg Iô«N øe' ¿Éc ¬fGC ócGCh
»dÉY ¢ùMh á¡jóH áYô°ùH õ«ªàj ¿Éch
»a íéf á∏H øH' ¿GC Gôcòe 'á«dhƒD°ùª∏d
IôgÉ≤dG »a ø«jôFGõédG áÑ∏£dG áÄÑ©J
á«°†≤dG πjhóJ »a áªgÉ°ùªdGh
∞°Uhh .'≠fhófÉH áªb ∫ÓN ájôFGõédG
¢ù«FôdG ≥«aQh óYÉ°ùe …Oƒª©dG OGôe
ôNBG ≈dGE ¬ÑfÉL ≈dGE »≤H …òdG ≥Ñ°S’CG
.'ôFGõé∏d á«îjQÉàdG áeÉ≤dG' Ü ¬eÉjGC
≈∏Y ΩÉg πLQ ':¬fGC ∫ƒ≤j ±OQGCh
»a ƒ°†Y ¿Éc ¬f’C »≤jôa’G iƒà°ùªdG
å«M »≤jôa’G OÉëJ’G AɪμM áæéd
᫪æàdGh º∏°ùdG ≈∏Y õcQ ɪdÉ£d
ó©Hh .'É«≤jôaG »a á«YɪàL’G ádGó©dGh
õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ªédG ¢ù«FôH OÉ°TGC ¿GC
á∏H øÑd QÉÑàY’G OÉYGC ':…òdG á≤«∏ØJƒH
¿ÉCH …Oƒª©dG ó«°ùdG ôcP '¬eÉjGC ôNBG »a
≈°†b' ó«≤ØdG
ôFGõédÉH ájòM’CG ™ª∏e áæ¡e ≈∏Y '
.'√QÉãjGh ¬©°VGƒàH' Ü õ«ªJh
Ö©°üdG ™°VƒdG »£îJ øe ¬à«Ñ©°Th øe øμªJ IQƒãdG ¿ÉHG ¬Ø«bƒJ ó©Hh
π«MQ ó©H ôFGõédG ¬°û«©J âfÉc …òdG IôgÉ≤dG »a Aƒé∏d øé°ùdG øe Ühô¡dG
á∏«NQ IOÉ¡°ûH 'ø««°ùfôØdG øjôª©ªdG …ôFGõédG óaƒdG ô«°†ëàH ΩÉb å«M
ÜÉL ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ ∫hGC' ¿GC ÉØ«°†e IhóædG
»a
∑QÉ°T
…òdG
πLGC øe ø«jôFGõédG áÄÑ©àd øWƒdG ´ƒHQ ≠fhófÉÑd
ájƒ«°S’G-á«≤jôa’G
óªëe ∞°Uh √QhóHh .'ájƒb ádhO AÉæH ôFGõédG ∫Ó≤à°SG óæY .É«°ù«fhófÉCH
á«°üî°ûdG' Ü á∏H øH …ó«ZR ø°ùëd IRQÉÑdG ¬à«°üî°T' π°†ØH á∏H øH øμªJ
º«¶æJ ᪰UÉ©dG ôFGõédÉH ¢ùeGC ∫hGC ºJ
¢ù«FQ ∫h’C IÉaƒdG ó©H Ée ºjôμJ
áÑ°SÉæªH á∏H øH óªMGC á∏≤à°ùªdG ôFGõé∏d
√OÓ«e ájƒÄeh ¬JÉaƒd á©HGôdG iôcòdG
.(2012-1916)
øe OGôaGC Qƒ°†ëH ºjôμàdG Gòg º¶fh
øjógÉéeh ¬HQÉbGC h ¬à∏FÉY
πãªeh ôFGõédG »a É«°ù«fhófGô«Ø°Sh
AÉ≤aQ Gòch ôFGõédG »a É«°ShQ IQÉØ°S
ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ ∫hGC QGƒ°ûe GhOô°S
»ah .(1965-1963) ájôFGõédG
h åMÉH áØ°üH É¡H ≈dOGC »àdG IOÉ¡°ûdG
ógÉéªdG á«eƒj ióàæe ∫ÓN ñQƒDe
ó«≤ØdG ¢ûjÉY …òdG á∏«NQ ôeÉY ¥ô£J
øH óªM’C á«dÉ°†ædG Iô«°ùªdG ≈dGE ’ƒ£e
á∏H øH óªMGC πMGôdG ¿ÉCH ôcPh .á∏H
(ôFGõédG ÜôZ ≈°übGC) á«æ¨e øe ¬∏°UGCh
ácôëdÉH ≥ëàdG Iô«≤a á∏FÉY øe Qóëæjh
íÑ°üj ¿GC πÑb ¬HÉÑ°T õY òæe á«æWƒdG
±É°VGCh .'ájôFGõédG IQƒãdG áehÉ≤e õeQ'
Gƒ°†Y ¿Éc á∏H øH ¿GC á∏«NQ ó«°ùdG
ºK …ôFGõédG Ö©°ûdG ÜõM »a ÉjOÉ«b
á«WGô≤ªjódG äÉjôëdG QÉ°üàfG ácôM »a
.ájô°ùdG ᪶æª∏d GóFÉb h
ájôμa äGAÉ°†a
ÜO’CG »a ájó≤ædG ìhôdG QÉ°†ëà°SG
…ô«àÑdG »∏Y :º∏≤H
ÉæFÉHOGC iód âfÉc ɪd ¬àØ«Xhh
,º¡°Uƒ°üæd »HO’CG ó≤ædG øe á«°SÉ°ùM
º¡fÓ©éj ∫É©ØfGh §î°S º¡μ∏ªJ ɪdh
º¡Yɪ°SGC ¿ƒ≤∏¨jh º¡fƒ«Y ¿ƒ°†ª¨j
ºgóYÉ°ùjh º¡©Øæj ób OÉL ó≤f ΩÉeGC
ºgõØëjh á«HO’CG º¡HQÉéJ ôjƒ£J ≈∏Y
É«Ñ∏°S ,…óëàdGh ´GóH’EG øe ójõe ≈dGE
.É«HÉéjGE ΩGC ó≤ædG ∂dP ¿Éc
πg :∫ÉC°ùf ¿GC Ö°SÉæªdG øe π©dh
øe »fRɪdGh OÉ≤©dG äɪé¡J â∏∏b
º«gGôHGE ßaÉMh »bƒ°T óªMGC áfÉμe
ɪgôÑàYG ø«M A»°T »a ájô©°ûdG
øe óH ’ ?ɪ¡ª«£ëJ øe óH ’ ø«ªæ°U
ÉæeÓbGC ™°VGƒe A»°†j …òdG OÉédG ó≤ædG
ájhDôdG ∫Éée í°Vƒjh ≥jô£dG ≈∏Y
ÜÉ«Z »Øa ^´GóH’EG ácôM Éæd π¡°ùjh
É¡∏HÉ≤J ¿GC Öéj »àdG ájó≤ædG ìhôdG
πeÉ©àdGh ó≤ædG πÑ≤J »a á«dÉY á«HOGC ìhQ
äÉØ°UGƒªdG Éæ«∏Y §∏àîJ ób ¬©e
^≈aÉ©ªdGh ó«édG ÜOÓ
C d ¢ù«jÉ≤ªdGh
ô°üÑàdG ≈∏Y IQó≤dG Éæjód ∞©°†Jh
á«HO’CG ÉæHQÉéJ ióªd ±Gô°ûà°S’Gh
§∏àîjh ≈°VƒØdG ÜóJh ^áãjóëdG
∫ɪYGC øe ìô£j Ée »a ø«ª°ùdÉH å¨dG
»YGóJ ≈dGE …OƒDj ób Gògh ^á«HOGC
É¡JGP ≈∏Y É¡©bƒ≤Jh á«HO’CG ácôëdG
OƒªLh Ωó≤àdG A§H ≈dGE É¡fƒcQh
.QÉμàH’G
∞«°üëdG ó≤ædG Éæ∏Ñ≤J ΩóY »a ¿GE
¬æe ÉfôeòJ hGC ¬æY Éæ°VGôYGEh OÉédGh
¬àØ«Xhh »HO’CG ó≤ædG ádÉ°Sôd ô«Ñc º∏X
¬ªjƒ≤Jh ´GóH’EG óaQ »a ájƒ«ëdG
≈¶ëj ’ »HOGC πªY πμa ^√ôjƒ£Jh
¬àª«b øe ™aôJh √RôÑJ ájó≤f äGAÉ°VÉEH
ɪ¡e É°übÉf ÓªY π¶j á«YGóH’EG
.㦅cG
øjó«©°üdG ≈∏Y ìhô£ªdG ∫GƒD°ùdG
»a AÉHO’CG OóY ºc ƒg …ó≤ædGh »HO’CG
QÉ°†ëà°SÉH ¿ƒæeƒDj øªe »Hô©dG ÉæªdÉY
ácôëdG Qɪ°†e »a ájó≤ædG ìhôdG
…ó≤ædG ºjƒ≤àdG IQhô°V ¿hôjh á«HO’CG
§°Sƒàe ΩGC ¿Éc Gõ«ªàe ,»HOGC πªY …’C
?iƒà°ùªdG §HÉg ΩGC IOƒédG
áehRÉCe ábÓY
áehRÉCe ábÓY ∑Éæg ,á≤«≤ëdG »a
,óbÉædGh ÖjO’CG ø«H Iô≤à°ùe ô«Zh
≈∏Y IójóL áªjób IôgÉX √ògh
Gò¡a ^»ªdÉ©dGh »Hô©dG øjó«©°üdG
¬©aój »μ°ùaƒcÉjÉe »°ShôdG ôYÉ°ûdG
Gògh ,QÉëàf’G ≈dGE ¬«∏Y OÉ≤ædG Ωƒég
»àdG áHÉHòdÉH óbÉædG ∞°üj …ƒà°SƒdƒJ
¬©°ù∏J áHô©dG ¿É°üM ¿PÉCH ≥°üà∏J
óªëe »Hô©dG øØdG ó«ªY Gògh .¬jPƒDJh
AÉæ¨dG »a ¬JÉC°ûf ájGóH »a ÜÉgƒdG óÑY
ô°üªH á«æØdG áaÉë°üdG »a OÉ≤ædG ¬ªLÉ¡j
óªMGC AGô©°ûdG ô«e’C É«cÉ°T Ögò«a
¬àÑgƒe ≈æÑJh ¬d ¢ùªëJ …òdG »bƒ°T
»a »æfƒªLÉ¡j OÉ≤ædG ¿GE »bƒ°ûd ∫ƒ≤«a
í∏°UGC ’ »æfGE ¿ƒdƒ≤jh Iƒ°ù≤H ∞ë°üdG
ßØàëj ¿Éc ¿GE »bƒ°T ¬dÉC°ù«a ^AÉæ¨∏d
Ö∏£jh ¬àªLÉg »àdG ∞ë°üdG ∂∏àH
¬d Égô°†MGC ø«Mh ^¬d Égô°†ëj ¿GC ¬æe
≈∏Y É¡©°V »bƒ°T ¬d ∫Éb ÜÉgƒdG óÑY
ó©°üa ..É¡bƒa ó©°UGh óªëe Éj ¢VQ’CG
øe ÉÑé©àe É¡bƒa ÉØbGh ÜÉgƒdG óÑY
»bƒ°T ¬dÉC°ùj Éægh ,»bƒ°T √PÉà°SGC Ö∏W
ø«M ∞ë°üdG √òg ∂à©aQ πg :ÓFÉb
∫É≤a .º©f :ÜÉLÉCa ?É¡«∏Y äó©°U
»∏dG ΩÓμdG GO' É©é°ûeh ɪ°ùàÑe »bƒ°T
áªμëH ÉfòNGC ƒd .'óªëe Éj ∂©aô«g
ó≤ædG á©«Ñ£d áØ«°üëdG ¬Jô¶fh »bƒ°T
øe ôãcGC »°VɪdG ¿ô≤dG »a á°†¡ædG
óLƒa ,ójóéàdG πMGôe øe á∏Môe
á°UÉN- º¡°ùØfGC Üô©dG AÉHO’CG
ô°ü©dG äGô«¨àe ΩÉeGC -º¡æe AGô©°ûdG
Iô°UÉ©e AÉÑYGCh Ωƒªg ΩÉeGCh ¬JGó«≤©Jh
ójóédG º¡ØdGh åjóëàdG º¡æe Ö∏£àJ
,á«eƒ≤dG ¬àØ«Xhh ÜO’CG ≈橪d
OGORGh ÖjôéàdG IôFGO â©°ùJÉa
,áªjó≤dG á«HO’CG ó«dÉ≤àdG ≈∏Y êhôîdG
ÜQÉéàdG ≈∏Y ìÉàØf’G ó©H á°UÉN
ºe’CG ÜGOBGh äÉaÉ≤Kh á«fÉ°ùf’EG
¿GC ó≤æ∏d óH ’ ¿Éc Éæg øeh .iôN’CG
åjóëdG ÜO’CG ácôM ™e ≈°Tɪàj
¬JÓ≤fh ¬Ñ«dÉ°SGCh ¬égÉæe Qƒ£Jh
ø«°ùM ¬W ó≤æa ,Iô°UÉ©ªdG ájƒKGóëdG
¿GC óH ’ ¿Éc º«gGôHGE ßaÉMh »bƒ°ûd
ìô°ûd »bhRôªdG ó≤f øY ÉØ∏àîe »JÉCj
.∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ΩɪJ »HGC á°SɪM
GôeGC ô©°ûdG OƒªY ≈∏Y ®ÉØëdG ó©j ºdh
øjòdG ø«KóëªdG OÉ≤ædG iód É°Só≤e
¿ô≤dG øe »fÉãdG ∞°üædG »a Ghó¡°T
ô°†N’CG ÜÓ≤f’G ¬Ñ°ûj Ée øjô°û©dG
á«à«ÑdG Ió«°ü≤dG ≈∏Y -ô«Ñ©àdG RÉL ¿GEô©°ûdG OGhQ ój ≈∏Y ∂dPh ,ájó«∏≤àdG
ìÓ°Uh »JÉ«ÑdGh ÜÉ«°ùdG πãe åjóëdG
áμFÓªdG ∑RÉfh QƒÑ°üdG óÑY
.ºgô«Zh »fÉÑb QGõfh …Qƒà«ØdGh
√òg »a Üô©dG OÉ≤ædG º¡°SGC óbh
»a ÉXƒë∏eh Gô«Ñc ÉeÉ¡°SGE á∏MôªdG
,åjóëdG ô©°ûdG ¿ÉcQGC â«ÑãJh ï«°SôJ
áHÉãªH AÉL …òdG á∏«©ØàdG ô©°T á°UÉN
OƒªY ≈∏Y êhôî∏d A…ôL ¿ÓYGE
á∏≤f çóMGC ɪe ,ºjó≤dG »Hô©dG ô©°ûdG
øe êôîJ »gh á«Hô©dG Ió«°ü≤∏d á«Yƒf
≈dGE á«μ«°SÓμdG ó«∏≤àdG ÖdGƒb
≈≤Ñjh .áãjóëdG ójóéàdG äGAÉ°†a
ácôM ºjó≤dG »Hô©dG ÜO’CG ó¡°T
»a â∏ãªJ á©°SGhh IOÉL ájó≤f
øe πμd ájó≤ædG äGô«¶æàdGh äÉ°SGQódG
»a »bhRôªdGh »fÉLôédGh …óeB’G
»H’C á°SɪëdG ¿GƒjO ìô°ûd ¬àeó≤e
»HO’CG ó≤ædG IÉC°ûf øY åjóëdGh ^ΩɪJ
ó≤a ,Ö©°ûàjh ∫ƒ£j √Qƒ£Jh »Hô©dG
∞°Uh »àdG ¬aGógGCh ¬égÉæe ¬d âfÉc
.É¡H
»a ¬«dGE ô«°ûf ¿GC ÉfOQGC Ée øμdh
ìhôdG QÉ°†ëà°SG ¿GC ƒg ΩÓμdG π¡à°ùe
GójóL GôeGC ¢ù«d ÜO’CG »a ájó≤ædG
ɪfGEh ^åjóëdG »Hô©dG ÜO’CÉH á°UÉN
»a äQƒ£Jh äÉC°ûf ájQÉ°†M IôgÉX ƒg
»a á°UÉN ºjó≤dG »Hô©dG ´GóH’EG π≤M
¬°VGôZGCh ¬fGRhGC- ô©°ûdG π≤M
ɪjób »HO’CG ó≤æ∏d øμj ºdh -¬«fÉ©eh
Qó°üj hGC á©WÉb ÉeÉμMGC Qó°üj ¿GC
πª©dG »a ºμëàJ áàHÉK äÉjô¶f
∂dP »a OÉ≤ædG øμdh ,ó≤àæªdG …ô©°ûdG
¥ÓWÉEH ¿ƒØàμj GƒfÉc âbƒdG
ádGõL º¡dƒ≤c ájó≤ædG ±É°Uh’CG
AÉæÑdG áfÉ°UQh ∂Ñ°ùdG Iƒbh áHhòYh
ô«Zh ácÉcôdGh ∞∏μàdGh á©æ°üdGh
¢ü∏îf .á«ZÓÑdG ±É°Uh’CG øe ∂dP
»Hô©dG ÜO’CG »a ó≤ædG ¿GC ≈dGE Gòg øe
ÜO’CG ó≤f ¿GC ’GE ^IO’ƒdG åjóM ¢ù«d
ábGô©H ¬WÉÑJQG øe ºZôdG ≈∏Y åjóëdG
ô«jÉ©ªdG ô«°SGC äÉCj ºd ºjó≤dG ó≤ædG
å«M ^ó≤ædG »a áªjó≤dG ó«dÉ≤àdGh
äô«¨àa ¬Ñ«dÉ°SGCh ¬ÑgGòe âØ∏àNG
ô°ü©dG ô«¨àd É≤ah ¬JÉë∏£°üeh ¬aÉ°UhGC
.»HO’CG
ójóéàdG á∏Môe
ô°üY òæe åjóëdG ÜO’CG πNOh
á`````````````aÉ≤K
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
2016 »∏«ªμàdG á«dɪdG ¿ƒfÉb
øjôªãà°ùªdG ™«é°ûàd ájõ«ØëJ äGAGôLEG
øjódG Qƒf áaÉ≤ãdG IQGRƒH ¢ü«î∏àdGh äÉ°SGQódÉH ∞∏μªdG ócGC
á¡LƒªdG äGAGôL’
E G øe á∏°ù∏°S ¿G ᪰UÉ©dG ôFGõédÉH »fɪãY
»a áeƒμëdG ≈∏Y ¢Vô©à°S ɪ櫰ùdG »a ¢UÉîdG Qɪãà°S’G ™«é°ûàd
.2016 »∏«ªμàdG á«dɪdG ¿ƒfÉb QÉWGE
≥∏©àªdG 04-98 ¿ƒfÉb ≈∏Y äÓjó©J AGôLGE
¿G ≈dG QÉ°TGC ɪc .»aÉ≤ãdG çGôàdG ájɪëH
'Ωɢμ˘M’CG ó˘ jó˘ °ûJ' ¢üî˘ J äÓ˘ jó˘ ©˘ à˘ dG ∂∏˘ J
á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ᢫˘dɢë˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG »˘a á˘æ˘ª˘°†à˘ª˘dG
ô˘ «˘ Z Qɢ é˘ J’G ɢ ¡˘ æ˘ ˘e) çGô˘ ˘à˘ ˘dɢ ˘H ¢Sɢ ˘°ùª˘ ˘dɢ ˘H
ºμM' ∫ÉNOGEh (á«aÉ≤ãdG ∑Óe’CÉH ´hô°ûªdG
»a .'»FÉbƒdG QÉKB’G º∏Y ∫Éée »a »fƒfÉb
äɢ £˘ ∏˘ ˘°ùdG π˘ ˘é˘ ˘°ùJ ɢ ˘e ɢ ˘Ñ˘ ˘dɢ ˘Z Oó˘ ˘°üdG Gò˘ ˘g
»˘ ˘a ᢠ˘«˘ ˘fƒ˘ ˘fɢ ˘b ô˘ ˘«˘ ˘Z IQɢ ˘é˘ ˘ Jh Ö¡˘ ˘ f ä’ɢ ˘ M
ɢ ˘gQó˘ ˘°üe ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘aɢ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∑Ó˘ ˘e’CG
∫ɢã˘e ô˘NBGh .ô˘FGõ˘ é˘ dG »˘ a ᢠjô˘ K’CG ™˘ bGƒ˘ ª˘ dG
»˘ æ˘ Wƒ˘ dG ∑Qó˘ dG í˘ dɢ °üe õ˘ ˘é˘ ˘M ∂dP ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
áª˘jó˘b á˘jó˘≤˘fh á˘jô˘KGC ᢩ˘£˘b 500 ø˘ e ô˘ ã˘ ˘c’C
á˘j’ƒ˘H AGô˘Ø˘°üdG ø˘«˘©˘H (᢫˘fɢª˘ã˘Yh á˘j󢫢eƒ˘ f)
çGôà˘dɢH ᢰUɢî˘dG 2001 ᢫˘bÉ˘Ø˘JGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG '…ôFGõédG »fƒfɢ≤˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG »˘a ƒ˘μ˘°ù«˘fƒ˘«˘∏˘d ô«N’CG »a »fɪãY ó«°ùdG ¢ü∏Nh .áeÉ©ædG
ôFGõédG ɪ¡«∏Y âbó°U ø«à∏dG »FɪdG âëJ 2005 »a ÉgQGôbGE ºJ »àdG ∂∏JQGôZ ≈∏Y ∫ó©j ¿G Öéj çGôàdG ájɪM ¿ƒfÉb ¿G ≈dG
.2015 »a ô˘«˘Hɢ©˘à˘dG ´ƒ˘æ˘J ᢫˘bô˘Jh á˘jɢª˘ ë˘ H ᢠ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dGh ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘dG äɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bɢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J’G êGQOGE' π˘ ˘ ˘Lɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e
¢ûeÉg ≈∏Y ∫hƒD°ùªdG äGP í°VhGCh
'á˘aɢ≤˘ã˘dG Iô˘à˘°SO' ∫ƒ˘M »˘fɢª˘dô˘H »˘°SGQO Ωƒ˘ j
OGó˘ YGE ≈˘ ∏˘ Y ɢ «˘ dɢ M π˘ ª˘ ©˘ J ᢠaɢ ≤˘ ã˘ ˘dG IQGRƒ˘ ˘fG
π«¡°ùJ πLG øe 'á«côªLh á«FÉÑL äGAGôLGE'
≈dG QÉ°TGC ɪc .∫ÉéªdG Gòg »a Qɪãà°S’G
ɪ櫰ùdG ∫Éée »a ø««æ¡ªdG ÉÑjôb ƒYóæ°S ÉæfGC'
√ò˘ g ¿G ɢ Ø˘ «˘ °†e 'º˘ ¡˘ Jɢ MGô˘ à˘ b’ ´É˘ ª˘ à˘ ˘°SÓ˘ ˘d
äÉfRGƒJ QÉÑàY’G ø«©H òNÉCà°S' äGAGôL’EG
…GC »˘ ˘a ÖÑ˘ ˘°ùà˘ ˘dG Ωó˘ ˘Yh »˘ ˘∏˘ ˘μ˘ ˘dG Oɢ ˘°üà˘ ˘b’G
󢫢°ùdG ™˘HɢJh .᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG 'á˘ æ˘ jõ˘ î˘ ∏˘ d IQɢ °ùN
ó˘b âfɢc á˘aɢ≤˘ ã˘ dG IQGRh ¿G ∫ƒ˘ ≤˘ j »˘ fɢ ª˘ ã˘ Y
03-11 º˘ bQ ¿ƒ˘ fɢ ≤˘ ∏˘ d 'º˘ «˘ «˘ ≤˘ J' »˘ ˘a âYô˘ ˘°T
ɢª˘c- º˘à˘«˘°S …ò˘dG »˘Fɢ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ø˘ Ø˘ dG ∫ƒ˘ M
í˘ ∏˘ £˘ °üe êGQOGE ±ó˘ ˘¡˘ ˘H' ¬˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘LGô˘ ˘e -∫ɢ ˘b
.'Qɪãà°S’ÉH ≥∏©àj »fƒfÉb
äGP ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†j- ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘NBG Öfɢ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e
≈∏Y 'É«dÉM áaÉ≤ãdG IQGRh ∞μ©J' -πNóàªdG
á«LhõdG πcÉ°ûªdG ∫ƒM
'»μ°SÉe ∫ÉHCG' á«Mô°ùªd »dhC’G ¢Vô©dG
󢫢©˘°S Qƒ˘H ᢫˘©˘ª˘L ɢ¡˘à˘é˘à˘ fGC »˘ à˘ dG
¢ùª˘ N ò˘ æ˘ e ɢ ¡˘ ˘°ù«˘ ˘°SÉC˘ ˘J º˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG
,…OGƒ©˘dG ó˘ª˘ë˘e IOɢ«˘≤˘H äGƒ˘æ˘°S
QGô˘ ˘bGE ᢠ˘«˘ ˘ª˘ ˘g’C ô˘ ˘jò˘ ˘ë˘ ˘J ᢠ˘Hɢ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ H
√òg »JCÉJh .êGhRC’G ø«H ºgÉØàdG
π˘ é˘ °S ≈˘ dGE ±É˘ °†à˘ d ᢠ«˘ Mô˘ ˘°ùª˘ ˘dG
ƒ˘H Qɢª˘Y' π˘ª˘°ûj …ò˘dG ᢠ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG
'ô˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ c »˘ ˘ ˘ HQh ô˘ ˘ ˘ ˘jRh'h 'Qhõ˘ ˘ ˘ ˘dG
πjƒfɪjG É¡Ñàc »àdG 'äGô°üàæe'h
»˘ ˘à˘ ˘dG 'ᢠ˘ Yƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ ª˘ ˘ dG' h ¢SÓ˘ ˘ HhQ
1520 áæ°S âéàfCG
≈˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘ ª˘ H »˘ Mô˘ °ùª˘ ˘dG ¢Vô˘ ˘©˘ ˘dG
Qƒ˘ ˘ °üà˘ ˘ d ᢠ˘ aɢ ˘ °†e ᢠ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ b â£˘ ˘ ˘YGC
»˘ à˘ dG º˘ «˘ gGô˘ HG ᢠ∏˘ «˘ Ñ˘ f ᢠLô˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG
»˘ ˘ ˘dõ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ܃˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S’CG äQɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NG
π˘ ¡˘ °ùj ô˘ «˘ N’CG Gò˘ g ¿GC á˘ ë˘ °Vƒ˘ e
âë˘ª˘°S ɢª˘c .á˘dɢ °Sô˘ dG π˘ «˘ °Uƒ˘ J
Ωɢ ˘ μ˘ ˘ MÉE˘ ˘ H ᢠ˘ °ShQó˘ ˘ ª˘ ˘ dG IAɢ ˘ °V’EG
∞∏˘à˘î˘ª˘d Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG ƒ˘é˘dG ≥˘∏˘î˘H
»˘ ˘ Mô˘ ˘ °ùª˘ ˘ ˘dG ¢Vô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äɢ ˘ ˘Mƒ˘ ˘ ˘d
ø˘ ˘e π˘ ˘°ù∏˘ ˘°ùà˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ®É˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘dGh
á«Mô°ùªdG ó©Jh .iôNC’ á«©°Vh
»Fɪ櫰ùdG ¿ÉLô¡ªdG
»dhódG
Vues d'Afrique"' 32∫G
GóæμH
ájôFGõL ΩÓaGC
á°ùaÉæªdG øª°V
32∫G IQhódG »a ájôFGõL ΩÓaGC ¢ùaÉæJ
∫ɢjô˘fƒ˘ª˘ H »˘ dhó˘ dG »˘ Fɢ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¿É˘ Lô˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d
24 ≈˘ ˘dGE 17 ø˘e ɢ¡˘Jɢ«˘dɢ©˘a ó˘≤˘©˘J »˘à˘dG (Gó˘ æ˘ c)
πN󫢰Sh .ø˘«˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ɢ≤˘ah ,…Qɢé˘dG π˘jô˘HGC
'êGQƒc ΩGóe' ø«˘∏˘jƒ˘£˘dG ø˘«˘«˘FGhô˘dG ø˘«˘ª˘∏˘«˘Ø˘dG
(2014) 'ô˘ Ģ ˘Ñ˘ ˘dG'h ¢TGƒ˘ ˘∏˘ ˘Y ¥GRô˘ ˘ª˘ ˘d (2015)
»°SGQ »a' »≤FÉKƒ∏d áaÉ°V’EÉH »°Tƒ°TƒH »Ø£∏d
º˘∏˘«˘Ø˘dGh »˘fɢMô˘a ¿É˘°ùë˘d (2015) '¿Gƒ˘Ñ˘ ehQ
…ó«°S ø«e’C (2014 /»c πjô«°S) ô«°ü≤dG
¿ÉLô¡ªdG õFGƒL ≈∏Y á°ùaÉæªdG QɪZ øjóeƒH
ɢ«˘≤˘jô˘aGE ø˘e Gó˘∏˘H 33 ø˘ e ∫ɢ ˘ª˘ ˘YGC Öfɢ ˘L ≈˘ ˘dGE
êQÉNh iôNGC á¡L øe Ωó≤«°Sh .ÉHhQhGCh
´hô˘ °ûe ƒ˘ gh (»˘ ˘Ñ˘ ˘M ô˘ ˘FGõ˘ ˘é˘ ˘dG) ᢠ˘°ùaɢ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG
º˘ °†j …ó˘ æ˘ c-…ô˘ FGõ˘ L ∑ô˘ à˘ °ûe »˘ Fɢ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S
Gò˘ch Iô˘«˘°ü≤˘dG ᢫˘ FGhô˘ dG ΩÓ˘ a’CG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG
≈∏Y Aƒ°†dG IQhódG √òg §∏°ùà°Sh .á«≤FÉKƒdG
Ωɢ j’C Aɢ °†a ¢ü«˘ °üî˘ à˘ H ᢠ«˘ °ùfƒ˘ à˘ dG ɢ ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG
-IQhó˘dG √ò˘g ∂jô˘°T- ᢫˘Fɢ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG êɢ Wô˘ b
»˘°ùfƒ˘à˘dG π˘jƒ˘£˘dG »˘FGhô˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dGô˘«˘à˘NG ɢª˘c
ìɢ à˘ à˘ ˘a’ ᢠ˘Yɢ ˘æ˘ ˘©˘ ˘f ¢SQɢ ˘Ø˘ ˘d 'ᢠ˘æ˘ ˘é˘ ˘dG ∂Hɢ ˘Ñ˘ ˘°T'
…ò˘ dG- ¿É˘ Lô˘ ¡˘ ª˘ dG ±ô˘ ©˘ ˘«˘ ˘°Sh .Iô˘ ˘gɢ ˘¶˘ ˘à˘ ˘dG
π˘°UGC ø˘e …ó˘æ˘μ˘dG »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdɢH ɢ°†jGC »˘Ø˘à˘ë˘j
᫪æàdG' IõFÉL íæe -¿GôJQÉ°T ø«JQÉe »à«jÉg
Ö«jGôμdGh É«≤jôaGE øe ø««Fɪ櫰ùd 'áeGóà°ùªdG
ɢ ¡˘ ë˘ æ˘ ª˘ j å«˘ M º˘ dɢ ©˘ dG ø˘ e iô˘ NGC ≥˘ Wɢ ˘æ˘ ˘eh
'áeGó˘à˘°ùª˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘fƒ˘aƒ˘μ˘fGô˘Ø˘dG ó˘¡˘©˘ª˘dG'
.∑ôà°ûªdG êÉàf’EG ™«é°ûJ ±ó¡H
ô˘«˘¨˘J h ᢫˘Yɢ ª˘ à˘ L’G äɢ μ˘ Ñ˘ °ûdɢ H
.á«∏c ¬cƒ∏°S
ΩGô˘ ˘à˘ ˘M’G ᢠ˘dɢ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °SG Ωɢ ˘ eGCh
ΩÉeCG ɪ¡°ùØf ø«LhõdG óéj ɪ¡æ«H
ɢª˘¡˘æ˘e π˘c º˘ ¡˘ à˘ j å«˘ M »˘ °Vɢ ≤˘ dG
á«°üî°T äGôeɨe OƒLƒH ôNB’G
QƒμjO »ah .ɪ¡æ« H ∂°ûdG ´QõJ
ø˘e ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG ø˘μ˘ª˘J Ω󢩢æ˘e ¬˘Ñ˘°T
¢üæ˘ dG RGô˘ HGEh Aɢ °†Ø˘ dG ∫Ó˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG
äɢfɢ °ù∏˘ e ∫Ó˘ N ø˘ e ܃˘ à˘ μ˘ ª˘ dG
õ˘ «˘ ª˘ J .IOô˘ £˘ e Iô˘ «˘ ˘Jƒ˘ ˘H Iô˘ ˘°Tɢ ˘Ñ˘ ˘e
,ájôî°ùdGh ∂ë°†dG ܃∏°SCG »a
âë˘Ñ˘°UGC »˘à˘dG ᢠ«˘ Lhõ˘ dG ᢠbÓ˘ ©˘ dG
Oƒ©°ùe »à«°üî°T ø«H á∏«ëà°ùe
∂°û∏d ɪ∏°ùà°SG øjò∏dG áLhôah
ɪ¡°†©H º¡àj å«ëH ,ÜÉ«JQ’Gh
Qƒ˘ ˘°üJh .Aɢ ˘aƒ˘ ˘ dG Ωó˘ ˘ ©˘ ˘ H ¢†©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG
É«JÉc »FÉæãdG ÉgGOCG »àdG á«Mô°ùªdG
Gô˘ Jƒ˘ ˘J §˘ ˘HGô˘ ˘e ¿Gƒ˘ ˘°VQh »˘ ˘Ñ˘ ˘jɢ ˘°T
äɢª˘dÉ˘μ˘ª˘dG ¢†©˘H ÖÑ˘ °ùH Gô˘ «˘ Ñ˘ c
»a áLhôa ÉgÉ≤∏àJ »àdG Iôà°ùàªdG
Oƒ©°ùe ≥∏©Jh äÉbhC’G ∞∏àîe
»˘ °Vɢ ª˘ dG ø˘ «˘ æ˘ K’EG Iô˘ ¡˘ °S º˘ J
ìô˘°ùª˘∏˘d ÖJɢc ≈˘Ø˘£˘ °üe ᢠYɢ ≤˘ H
…RQɢ£˘°ûH ø˘jó˘ dG »˘ ë˘ e »˘ æ˘ Wƒ˘ dG
¢Vô©dG ºjó≤J ᪰UÉ©dG ôFGõédÉH
'»˘μ˘°Sɢe ∫ɢHGC' ᢫˘Mô˘°ùª˘d »˘ dh’CG
ɢ ˘ eGQO »˘ ˘ ˘gh (ô˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘e ∫ɢ ˘ ˘°üJG)
á∏«Ñf êGôNEG øe ,á«dõg á«YɪàLG
¥Qɢ£˘d ¢üf ø˘e ɢbÓ˘£˘fG º˘ «˘ gGô˘ HGE
ÜÉ«Z πμ°ûe ≈dEG ¥ô£àJ ,áÑ°ûY
è˘ dɢ ©˘ Jh .êGhR’CG ø˘ ˘«˘ ˘H ∫ɢ ˘°üJ’G
á≤«bO 50 ió˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘Mô˘ °ùª˘ dG
…ô°üÑdG »©ª°ùdG çGôàdG ≈∏Y ®ÉØë∏d
á«æjƒμJ äGQhO ¥ÓWEG
.º∏e 35 áî°ùf
ºYO èeÉfôH ¿GC ≈dGE IQÉ°T’EG QóéJh
ôFGõédG »a ¬æ«ªãJh »aÉ≤ãdG çGôàdG ájɪM
»a »HhQh’CG OÉëJ’G øe πc ¬dƒªj …òdG
ô˘ FGõ˘ é˘ dGh hQhGC ¿ƒ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 21Q5 OhóM
õ˘ jõ˘ ©˘ J ≈˘ dGE ±ó˘ ¡˘ j hQhGC ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 5,2Ü
»aÉ≤ãdG çGôàdG OôL ∫Éée »a äGQó≤dG
¬«∏Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ᢫˘dɢ颩˘à˘°SG ô˘«˘HGó˘J ™˘°Vhh
≈˘ Nƒ˘ à˘ j ɢ ª˘ c .¢SQGó˘ e-äɢ °TQh å©˘ Hh
»˘a »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘≤˘ aGô˘ e è˘ eɢ fô˘ Ñ˘ dG
»˘ah .çGô˘à˘dG ᢫˘ª˘gÉC˘H ¢ù«˘°ùë˘ à˘ dG ∫ɢ é˘ e
ób ºYódG èeÉfôH IóMh âfÉc 2016 ôjÉæj
hQhGC ¿ƒ«∏e 13 ᪫≤H áfÉYGE Oƒ≤Y âëæe
18 ≈˘ dGE (…ô˘ FGõ˘ L Qɢ ˘æ˘ ˘jO Qɢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e 57,1)
á˘jɢª˘ë˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ´hô˘°ûe á˘Ñ˘Mɢ °U ᢠ«˘ ©˘ ª˘ L
.çGôàdG
º∏e 35 äGô˘ μ˘ H º˘ «˘ ˘eô˘ ˘J ∫ƒ˘ ˘M äɢ ˘°TQh
∞ëàe ∫ɪY IóFÉØd É¡àæªbQh É¡¶ØMh
≥˘ «˘ Kƒ˘ à˘ ∏˘ d »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG õ˘ ˘cô˘ ˘ª˘ ˘dGh ɢ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG
.á«æ˘Wƒ˘dG á˘Ñ˘à˘μ˘ª˘dGh ΩÓ˘Y’EGh á˘aɢ뢰üdGh
ƒdÓH ô«gR ó«°ùdG èeÉfôÑdG ôjóe í°VhGCh
Ió˘FÉ˘Ø˘d ø˘jƒ˘μ˘ J º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ∂dò˘ c º˘ à˘ «˘ °S ¬˘ fGC
»˘ aɢ ≤˘ ã˘ ˘dG çGô˘ ˘à˘ ˘dG ô˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘°ùJ ¿Gƒ˘ ˘jO ∫ɢ ˘ª˘ ˘Y
»˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘ dG õ˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dGh ¬˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SGh
â≤∏WGC ób âfÉch .QGQO’C äÉWƒ£îª∏d
ᢠ˘à˘ ˘°S »˘ ˘a ᢠ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jƒ˘ ˘ μ˘ ˘ J äGQhO ∂dP π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b
çGô˘à˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘ dG ɢ ª˘ «˘ °S’ ä’ɢ é˘ e
ìÉààaG iód áª∏c »ah .∫ƒ≤æªdG »aÉ≤ãdG
ó˘ª˘MGC »˘©˘eÉ˘é˘ dG í˘ dGC ø˘ jƒ˘ μ˘ J ᢠ°TQh ∫hGC
Gò˘ ¡˘ H ´Ó˘ £˘ °V’G IQhô˘ °V ≈˘ ∏˘ Y …hɢ é˘ ˘H
ɪ櫰ùdG ∞ëàe ó«°UQ PÉ≤fGE ᫨H πª©dG
11.000 ø˘e ô˘ã˘cÉC˘ H Qó˘ ≤˘ ª˘ dG …ô˘ FGõ˘ é˘ dG
Oɢ ˘ë˘ ˘ J’G è˘ ˘ eɢ ˘ fô˘ ˘ H Ió˘ ˘ Mh â≤˘ ˘ ∏˘ ˘ WGC
»˘aɢ≤˘ã˘dG çGô˘à˘dG á˘jɢª˘ M º˘ Yó˘ d »˘ HhQh’CG
ôFGõédÉH AÉKÓãdG Ωƒj ¬æ«ªãJh …ôFGõédG
®ÉØëdG ∫ƒM á«æjƒμJ äGQhO ᪰UÉ©dG
…ô˘ ˘ ˘°üÑ˘ ˘ ˘dG-»˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùdG çGô˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y
Gòg º°†jh .»˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dGh »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdGh
500 øY π≤j ’ Ée ¢üîj …òdG øjƒμàdG
ó˘¡˘©˘ ª˘ dG ø˘ e ¿ƒ˘ «˘ æ˘ ¡˘ e º˘ gô˘ WƒD˘ j ¢üHô˘ à˘ e
äÉ°TQh IóY ∞«°TQÓ
C d »°ùfôØdG »æWƒdG
Ió©d á«æ≤àdG äÉ«°†à≤ªdG á«Ñ∏J ≈dGE ±ó¡J
∫ƒM ∫hGC øjƒμJ …ôé«°Sh .äÉ°ù°SƒDe
≥«KƒàdG áédÉ©eh ∞«°TQ’CG õcGôe ô««°ùJ
Ωƒ˘j á˘jɢZ ≈˘dGE ᢠjô˘ °ûÑ˘ dG OQGƒ˘ ª˘ dG ô˘ «˘ «˘ °ùJh
.AÉjôcR …óØe áaÉ≤ãdG ô°ü≤H ¢ù«ªîdG
äGQhódG √òg QÉWGE »a º¶æà°S ɪc
á˘æ˘°S ø˘e ô˘ã˘cGC ≈˘∏˘Y Ió˘à˘ª˘ ª˘ dG ᢠ«˘ æ˘ jƒ˘ μ˘ à˘ dG
20
á«°†≤∏d ¢ü°üîe
ájhGôë°üdG
»îjQÉJh »aÉ≤K èeÉfôH
áæjóªH …ôK
ájô°ùjƒ°ùdG ¿ôH
»a …ôK »îjQÉJh »aÉ≤K èeÉfôH ô«£°ùJ ºJ
…òdG ø«jhGôë°üdG ™e øeÉ°†àdG ´ƒÑ°SCG QÉWEG
Ö©˘ °ûdG º˘ Yó˘ d ᢠjô˘ °ùjƒ˘ °ùdG á˘ æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¬˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘f
᪰UÉ©dÉH ¬æY ¿ÓY’G ºJ ɪѰùM …hGôë°üdG
¢ùeGC Iô˘gɢ¶˘à˘dG √ò˘ g âë˘ à˘ à˘ aGh .ᢠjô˘ °ùjƒ˘ °ùdG
á≤«à©dG ¿ôH áæ˘jó˘ª˘d »˘î˘jQɢà˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘dɢH ø˘«˘æ˘K’G
Qƒ˘°U ¢Vô˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘ e (ΩQƒ˘ à˘ ¨˘ «˘ aɢ c)
ø j G : ¿ G ƒ æ© H … h G ô ë ° ü d G Ö © ° û d G ì É Ø c ∫ ƒ M
IQÉ°TG ≈ØæªdG øe áæ°S 40 ¿ƒjhGôë°üdG ºàfG
ò˘æ˘e ᢫˘Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°ü∏˘d Üô˘ ¨˘ ª˘ dG ∫Ó˘ à˘ MG ≈˘ dG
ó˘≤˘©˘æ˘J »˘ à˘ dG Iô˘ gɢ ¶˘ à˘ dG √ò˘ g äó˘ ¡˘ °Th .1975
᢫˘≤˘jô˘aG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HO äɢ«˘∏˘«˘ ã˘ ª˘ J Ió˘ Y Qƒ˘ °†ë˘ H
Qƒ¡ªé∏d Iô«Ñc ácQÉ°ûe Gô°ùjƒ°S »a Ióªà©e
IPÉà°SC’G πÑb øe Ö«MôJ áª∏c AÉ≤dEÉH äõ«ªJh
ájô°ùjƒ°ùdG á˘æ˘é˘∏˘dG ᢰù«˘FQ ø˘«˘∏˘°TɢH ⫢HGõ˘«˘∏˘jG
󢫢°ùdG π˘ Nó˘ à˘ H h …hGô˘ ë˘ °üdG Ö©˘ °ûdG º˘ Yó˘ d
OÉëJEÓd áªFGódG áã©ÑdG πãªe hRƒ¡jG …QÉe ¿ÉL
.∞«æéH IóëàªdG ºeC’G iód »≤jôa’G
QÉWG »a äÉWÉ°ûf IóY º«¶æJ Qô≤ªdG øeh
Ωƒj QÉ¡f ¢ü«°üîJ ºà«°S ɪc IôgɶàdG √òg
π˘ Ñ˘ b ø˘ e ᢠjhGô˘ ë˘ °U ¢Uƒ˘ °üf IAGô˘ ≤˘ d Aɢ KÓ˘ ã˘ dG
13 AÉ©HQ’G GóZ º¶æà°Sh .QGQƒa ΩÉjôe á∏㪪dG
´Gõ˘f -᢫˘Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°üdG' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ihó˘f π˘ jô˘ HG
'π˘£˘©˘e ô˘«˘°üe ô˘jô˘≤˘J ᢠ°üb ...ᢠjƒ˘ °ùà˘ ∏˘ d π˘ ¡˘ °S
ᢠ°Sɢ ˘«˘ ˘°ùdG »˘ ˘a ¢üà˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG Pɢ ˘à˘ ˘°S’G ɢ ˘¡˘ ˘£˘ ˘°ûæ˘ ˘j
ôfQGh á«LQÉîdG á°SÉ«°ùdGh á«dhódG äÉbÓ©∏d
Ωƒ˘ «˘ dG ¢Sô˘ μ˘ «˘ °Sh .π˘ °Sɢ ˘c ᢠ˘©˘ ˘eɢ ˘L ø˘ ˘e ±hQ
AGô˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äɢ ˘ ã˘ ˘ Mɢ ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘ ˘ e ᢠ˘ Yƒ˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘d
á˘dɢM ø˘e êhô˘î˘ ∏˘ d ᢠ∏˘ «˘ °Sh ø˘ e π˘ g-ᢠ«˘ Hô˘ ¨˘ dG
π°SGôe ™æjƒ°û«Z ¢ùμ«dCG §«°ûæJ øe OGó°ùf’G
(2013-1985 ) ɢ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘ ˘ aG ∫ɢ ˘ ª˘ ˘ °Th ɢ ˘ jô˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ jG
Iɢ é˘ fh ±hQ ô˘ fQGh Qƒ˘ °ù«˘ ahô˘ Ñ˘ ˘dG ᢠ˘cQɢ ˘°ûª˘ ˘H
ɢ«˘fɢª˘dGC »˘a ƒ˘jQGõ˘«˘dƒ˘Ñ˘dG á˘¡˘ Ñ˘ L ᢠ∏˘ ã˘ ª˘ e …ó˘ fɢ g
á˘Wɢ°Sƒ˘dG »˘a ô˘«˘Ñ˘N »˘eɢë˘e ∫ɢ°û«˘e …õ˘jQƒ˘ eh
»a §°ûæj ÜÉ°T ∂dÉ°S `g.Ω …óªMh á«dhódG
.øjôjƒ°ûH á«HôàdG ´É£b
ΩÉ°SôdG ∫ɪYCG »cÉëJ
17 ¿ô≤dG »a âfGôÑeGQ
᫪bQ áMƒd
âaƒ°ShôμjÉe øe
áMƒd øY äÉfÉ«ÑdG »∏∏ëe øe ≥jôa ∞°ûc
á©HÉ£H ÉgDhÉ°ûfG ºJ ,âfGôÑeGQ …óædƒ¡dG ¿ÉæØ∏d
â∏ªY .á«æØdG ¬dɪYCG ≈dEG GOÉæà°SG OÉ©HC’G á«KÓK
Aɪ∏©dGh ø«ãMÉÑdG øe áYƒªée ´hô°ûªdG ≈∏Y
âØ˘ ˘dO ø˘ ˘e ø˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘ ˘NQƒD˘ ˘eh ø˘ ˘«˘ ˘°Só˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ dGh
ájóædƒ¡dG ∞˘MÉ˘à˘ª˘dG ø˘e ø˘«˘æ˘KGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘à˘∏˘d
ING" ' ∂æ˘Hh âaƒ˘ °Shô˘ μ˘ jɢ e ø˘ e AGô˘ Ñ˘ Nh
≈dEG ´hô°ûªdG ±ó¡jh .iôNCG äÉ°ù°SDƒeh
¿ô≤dG øe …óædƒ¡dG ΩÉ°SôdG ܃∏°SCG IÉcÉëe
,øjGQ ¿Éa ¿hõ°ùæeôg âfGôÑeGQ ô°ûY ™HÉ°ùdG
.¬˘ dGƒ˘ æ˘ e ≈˘ ∏˘ Y äɢ Mƒ˘ d º˘ °SQ ø˘ e ø˘ μ˘ ª˘ j ɢ ª˘ ˘e
ôJƒ«ÑªμdG ΩGóîà°S ÉH IõéæªdG áMƒ∏dG ∞dCÉàJh
∫ƒ˘≤˘jh ,π˘°ùμ˘«˘H ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 148 ø˘ e ô˘ ã˘ ˘cGC ø˘ ˘e
è˘eGô˘H Ωɢ¶˘f Rɢé˘fGE ø˘e Gƒ˘æ˘μ˘ª˘J º˘¡˘fGE AGô˘ Ñ˘ î˘ dG
º˘¡˘a ᢫˘¨˘ H ¬˘ Lƒ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ±ô˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ᢠ«˘ eRQGƒ˘ Nh
346 π«∏ëJ ∫ÓN øe âfGôÑeGQ πªY ܃∏°SCG
™˘ Ñ˘ ˘W º˘ ˘J .17 ¿ô˘≤˘ dG ≈˘ dGE Oƒ˘ ©˘ J ¿É˘ æ˘ Ø˘ ∏˘ d ᢠMƒ˘ d
᢫˘KÓ˘K ᢩ˘HɢW á˘£˘°SGƒ˘H ¢Tɢ ª˘ ≤˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ᢠMƒ˘ ∏˘ dG
πª©dG π©L øe É¡æμqªj πμ°ûH áéeôÑe OÉ©HC’G
¿hQ ∫ɢ ˘ ˘bh ..âfô˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘eGQ äɢ ˘ ˘Mƒ˘ ˘ ˘d »˘ ˘ ˘cɢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j
'âaƒ°ShôμjÉe' »a ≥jƒ°ùàdG ôjóe ¢ù£°ùZhCG
IOÉjR »a äÉfÉ«ÑdG π«∏ëJ Ωóîà° ùj Ée ÉÑdÉZ' ¬fEG
√ò˘ g ø˘ μ˘ dh ,ᢠjOɢ °üà˘ b’G äɢ «˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG IAɢ ˘Ø˘ ˘c
»àdG øjOÉ«ªdG »a Ó
k «∏b ’kEG Ωóîà°ùJ ’ äÉ«æ≤àdG
øY ÜÉ≤ædG ∞°ûc ºJh .'ájô°ûÑdG ¢ùØædG ¢ùªJ
Gòg òØfh , ΩGOôà°ùeCG »a áeÉ©dG ΩÉeCG áMƒ∏dG
äÉeGóîà°S’G ≥«Ñ£J á«Ø«c åëÑd ´hô°ûªdG
.øØdG »a á«LƒdƒæμàdG
21
çOGƒM h ÉjÉ°†b
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
∞«£°S
èjôjôYƒH êôH
äÉHhô°ûªdG ™«H ᪡àH »æ«KÓK ∞«bƒJ
á°üNQ ¿hóH á«dƒëμdG
™«ÑH É°ùÑ∏àe ¬H ¬Ñà°ûªdG ∞«bƒJ ≈dGE â°†aGC
¬JRƒëH ôãY å«M á«dƒëμdG äÉHhô°ûªdG
42 ,êQƒH ´ƒf øe á«LÉLR IQhQÉb 22 ≈∏Y
áÑ∏Y 29 ,RGhôØH ´ƒf øe ájójóM áÑ∏Y
øe á«LÉLR IQhQÉb ,πμæg ´ƒf øe ájójóM
ájójóM áÑ∏Y ,π°S 20 á©°S ¢ù«à°SÉH ´ƒf
¢SÉ«cG ΩõM 03 ,ΩƒH èfhQG ´ƒf øe
¬JRƒëH ôãY ɪc ,¿ƒ∏dG AGOƒ°S á«μ«à°SÓH
ºJ ¬«∏Y h , êO 47530 `H Qó≤j »dÉe ≠∏Ñe
π«ch ΩÉeGC ¬àdÉMGEh »FÉ°†b ∞∏e RÉéfG
…OGƒdG ¢SGCQ áªμëe iód ájQƒ¡ªédG
.á«°†≤dG »a ô¶æ∏d
á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ô°UÉæY âØbhGC
á©bGƒdG OGƒdG ¢SGCQ IôFGO øe’C á©HÉàdG
ƒYóªdG èjôjôYƒH êôH áj’h ¥ô°T ܃æL
¬d ¬«LƒJh áæ°S 39 ôª©dG øe ≠dÉÑdG (Ü.•)
¿hóH ™«Ñ∏d á«dƒëc äÉHhô°ûe ¢VôY ᪡J
Ohóëd Oƒ©J á«°†≤dG äÉ«ã«M .á°üNQ
äÉeƒ∏©e ≈∏Y GAÉæH , GAÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG
ΩÉ«b ÉgOÉØe áWô°ûdG ô°UÉæ©d IócƒDe
äÉHhô°ûªdG ™«ÑH (Ü.•):ƒYóªdG
¿Gõ«ªdG ´GQP ≈ª°ùªdG ¿ÉμªdÉH á«dƒëμdG
áeƒ∏©ª∏d áWô°ûdG ô°UÉæY »≤∏J Qƒah
»àdG …ôëàdGh åëÑdG äÉ«∏ªY Ghô°TÉH
∫É«àM’Gh Ö°üædG á«°†b »a •QƒàªdGh ...
øe’CG á°†Ñb »a
,√ÉjG ¬ª«∏°ùàH ≥FÉ°ùdG ΩÉb å«M á∏MôdG ájÉ¡f
»dɪdG ≠∏ѪdG òNG ¬H ¬Ñà°ûªdG ¿GC ô«Z
ô°UÉæY »≤∏J Qƒa ,á©LQ ¿hO QOÉZh
åëÑdG äÉ«∏ªY Ghô°TÉH iƒμ°ûdG áWô°ûdG
¬H ¬Ñà°ûªdG ∞«bƒàH â¡àfG »àdG …ôëàdGh
á∏gƒdG øe á«ë°†dG ¬«∏Y ±ô©J …òdG
ƒgh »fÉãdG á«ë°†dG ¬«∏Y ±ô©J ɪc ≈dh’CG
¢ùØæH ¬«∏Y Ö°üf …òdG (¢S- Ü) ƒYóªdG
òNG ∞«£°S áj’h ≈dGE ¬dƒ°UƒH h á≤jô£dG
¬àLhR ™e åjóëdG áéëH ∫É≤f ∞JÉg ¬æe
¬à¡LGƒªHh ¬H ¬Ñà°ûªdG ,á©LQ ¿hO QOɨ«d
Ö°üædÉH ¬eÉ«≤H ôbG ¬«dGE áHƒ°ùæªdG ∫É©a’CÉH
∞∏e õéfGC ¬«∏Y h √ÉjÉë°V ≈∏Y ∫É«àM’Gh
π«ch ΩÉeGC ¬ÑLƒªH π«MGC √ó°V »FÉ°†b
¢ùÑëdG øgQ ¬YGójÉEH ôeGC …òdG ájQƒ¡ªédG
.âbƒDªdG
»aƒY É«°SBG
á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ô°UÉæY âæμªJ
øe’C ™HÉàdG ådÉãdG …ô°†ëdG øeÓ
C d á©HÉàdG
ƒYóªdG ∞«bƒJ øe èjôjôYƒH êôH áj’h
á©HÉàdG âÑ°ùdG ø«Y ájó∏ÑH º«≤ªdG (ì.Ü)
á«°†b »a ¬WQƒàd Gògh ∞«£°S áj’ƒd
Oƒ©J á«°†≤dG ™FÉbh .∫É«àM’Gh Ö°üædG
ΩÉeGC Ωó≤J GAÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG Ohóëd
ó°üb (….O) ƒYóªdG áWô°ûdG ídÉ°üe
¬àjƒg π¡éj ¢üî°T ó°V iƒμ°T º«°SôJ
Ö∏W Éeó©H ¬«∏Y ∫É«àM’Gh Ö°üædÉH ΩÉb
¬fGC ºμëH ∞«£°S áæjóe ≈dGE ¬dÉ°üjGE ¬æe
`H Qó≤j »dÉe ≠∏Ñe πHÉ≤e IôLGC IQÉ«°S ≥FÉ°S
øμ°ùe 500 »ëd ɪ¡dƒ°UƒHh êO 3000
QÉ°†M’E √QɶàfG ¬æe Ö∏W ∞«£°S áj’ƒH
»dÉe ≠∏Ñe ¬æe Ö∏W ø«M »a ¬≤aGôàd ¬àLhR
»a á∏ªL √ó«©j ¿GC ≈∏Y êO 2000 `H Qó≤e
á`Ø`∏`é`dG
áFó¡e ájhOGC IQhQÉb 36 h ¢Sƒ∏¡e ¢Uôb 348 õéM
ɪ¡μjô°T óLGƒJ ¿Éμeh ájƒg ójóëJ
πÑb øe ºμëe ø«ªc ¬d Ö°üf …òdG ,ådÉãdG
᫪c ¬JRƒëHh ¬Ø«bƒàH π∏c ,áWô°ûdG äGƒb
äQób á°Sƒ∏¡ªdG ܃ÑëdG øe IôÑà©e
h ´Gƒf’CG ∞∏àîe øe ¢Sƒ∏¡e ¢Uôb 341:`H
,Qóîªc πª©à°ùJ áFó¡e ájhOGC IQhQÉb 36
¬æμ°ùeh …QÉéàdG ¬∏ëe πNGO IÉCÑîe âfÉc
ø«aƒbƒªdG óMGC ¿GC ≈dGE ô«°ûfh Gòg ,¢UÉîdG
,áØ∏àîe ¿óe »a AÉÑWGC áKÓK ≈∏Y OOôàj ¿Éc
≈∏Y ∫ƒ°üëdG ó°üb áHQÉ≤àe äGôàa ∫ÓN
IóY øe ájhO’CG √òg AÉæàb’E á«ÑW äÉØ°Uh
»a ≥«≤ëàdG äGAGôLGE AÉØà°SGE ó©Hh .ádOÉ«°U
π«ch ΩÉeGC º¡«a ¬Ñà°ûªdG Ωób ,á«°†≤dG
…òdG ,IQÉ°Sh ø«Y áªμëe iód ájQƒ¡ªédG
.á«FÉ°†≤dG áHÉbôdG âëJ º¡©°VƒH ôeGC
á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ábôa ô°UÉæY ∞bhGC
ájGóH áØ∏édG áj’h IQÉ°Sh ø«Y IôFGO øeÉCH
ìhGôàJ º¡«a ¬Ñà°ûe áKÓK,…QÉédG ô¡°ûdG
ºgóMGC ,áæ°S 31 h 18 ø«H Ée ºgQɪYGC
¢Uôb 348 º¡JRƒëHh ,Ék«FÉ°†b ¥ƒÑ°ùe
πª©à°ùJ áFó¡e ájhOGC IQhQÉb 36 h ¢Sƒ∏¡e
≈∏Y äAÉL á«YƒædG á«∏ª©dG √òg.Qóîªc
¢UÉ°üàNGE ´É£≤H á«Wô°T äɪgGóe ôKGE
áªjôédG áHQÉëe πLGC øe áæjóªdG äGP
á°UÉîdG ¬JÉμ∏àªeh øWGƒªdG ájɪMh
,ø«°üî°T ∞«bƒJ ÉgôKGE ≈∏Y ºJ øjGC ,áeÉ©dGh
܃ÑëdG øe á«dhGC ᫪c ≈∏Y ɪ¡JRƒëH ôãY
øe äÉÑM 7:``H ÉgOóY Qó≤ªdG á°Sƒ∏¡ªdG
∞«μdG øe ΩGôZ 1^4 h ø«dÉHÉéjQ ´ƒf
ºJ á«°†≤dG »a ≥«≤ëà∏d ák∏°UGƒe . èdÉ©ªdG
ájQÉædG äÉLQódG »àHÉ°ü©H áMÉW’EG ...
ábô°ùdG »a ¿Éà°üàîªdG
äÉbhô°ùªdG ¢†©H ´ÉLôà°SEG øe á«°†≤dG
.ɪgóMCG IRƒëH ¿Éc ¢†«HCG ìÓ°S õéMh
äGƒb âëéf ,É¡°ùØf IôàØdG ∫ÓNh
™°Vh »a …ô°†ëdG øeC’G äGòd áWô°ûdG
»g áfƒμàªdG á«fÉãdG áHÉ°ü©dG •É°ûæd óM
ó≤©dG »a (02) ø«°üî°T øe iôNC’G
¢ùØf ɪ¡aGôàbE’ ,ɪgôªY øe »fÉãdG
ôcòdG áØdÉ°ùdG á«eGôLE’G ∫É©aC’G
ióMEG ≥M »a ájQÉf áLGQO ∫ɪ©à°SÉH
.ÉjÉë°†dG
»a ≥«≤ëàdG äGAGôLEG AÉØà°SEG ó©H
ΩÉeCG ø«àHÉ°ü©dG ±GôWCG Ωób ,ø«à«°†≤dG
,áØ∏édG áªμëe iód ájQƒ¡ªédG π«ch
¢ùÑëdG øgQ º¡æe ø«æKEG ™°VƒH ôeCG …òdG
ô°TÉÑe AÉYóà°SEG ºgóMCG íæeh ,âbDƒªdG
õcôe »a ™HGôdG ¬«a ¬Ñà°ûªdG ™°Vh ™e
.ô°ü≤dG áÄØH ¢UÉN
Ü.áªjô c
á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ábôa ô°UÉæY ™°Vh
áj’h øeCÉH ¢SOÉ°ùdG …ô°†ëdG øeCÓd
GóM ,•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN áØ∏édG
ábô°S »a ø«à°üàîe ø«àHÉ°üY •É°ûæd
∫ɪ©à°SÉH äGó«°ù∏d ájhó«dG ÖFÉ≤ëdG
áHÉ°ü©dG OGôaCG ∞«bƒJ .ájQÉædG äÉLQódG
ìhGôàJ ø«°üî°T øe áfƒμàªdG ≈dhC’G
äAÉL ,áæ°S 23 h 17 ø«H Ée ºgQɪYCG
…ô°†ëdG øeC’G äGP »≤∏J ôKEG ≈∏Y
º¡æe á°ùªN ÉjÉë°V (06) áà°S ihÉμ°ûd
π©Ød ø¡°Vô©J ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,äGó«°S
≈∏Y ø«dƒ¡ée πÑb øe ∞£îdÉH ábô°ùdG
ø¡ÑFÉ≤M ø«aó¡à°ùe ,ájQÉf áLGQO øàe
É¡ª¶©e »a …ƒëJ âfÉc »àdG ájhó«dG
RÉ¡L ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ¢†©H ≈∏Y
¿ó©ªdG øe á∏°ù∏°S ,∫ƒªëe ܃°SÉM
≥FÉKƒdG ¢†©Hh á«dÉe ≠dÉÑe ,ôØ°UC’G
»a ¿ƒ≤≤ëªdG øμªJ ɪc ,á«°üî°ûdG
AÉ°†«ÑdG Ωƒë∏dG øe ô«WÉæb 07 »dGƒM õéM
∫ÓN ,∞«£°S áj’h øeÉCH »eƒª©dG øeÓ
C d á«F’ƒdG áë∏°üª∏d á©HÉàdG áaɶædGh ô«¡£àdG ábôa ô°UÉæY âæμªJ
á«Yô°T ô«Z íHGòªc ¿Óª©à°ùj ɪ¡fGC ≈dGE ô«°ûJ äÉeƒ∏©e ɪ¡fÉC°ûH äOQh ø«YOƒà°ùe âaó¡à°SG áªgGóe
.á«fƒfÉb á°üNQ ¿hOh ™«Ñ∏d á¡LƒªdG (êÉLO) AÉ°†«ÑdG Ωƒë∏dG øe IôÑà©e ᫪c õéM øe ,øLGhó∏d
᪡àH ɪgó°V ô°VÉëe OGóYGE ºJ ¿Gò∏dG
πé°S IRÉ«M ¿hO QÉb …QÉéJ •É°ûf á°SQɪe
êQÉN íHòdG ÖfÉL ≈dGE (íHòe) …QÉéJ
øe ádGó©dG ≈dGE â∏°SQGC ,á°üNôªdG íHGòªdG
Ωƒë∏dG ᫪c πjƒëJ ™e ,É¡«a âÑdG πLG
ó©H á°üàîªdG äÉ¡édG ≈dGE IRƒéëªdG
∫GõJ ’h Gòg ,á«Ñ£dG áÑbGôª∏d É¡YÉ°†NGE
á«FÉbh ᣰûfGC ≈æÑàJ ∞«£°ùH áWô°ûdG ídÉ°üe
Ö«æéJ É¡æe ±ó¡dG á«YOQ iôNGCh
¿GC øμªj á«FGòZ OGƒe AÉæàbGE ∂∏¡à°ùªdG
.ô£î∏d ¬àë°U ¢Vô©J
»aƒY É«°SBG
øjAÉ°†a çGóëà°SG ≈dGE ºgóMGC Aƒéd ≈dGE
êôîªdÉH ø«æFÉc ø«YOƒà°ùªH øjóLGƒàe
»a ¿Ó¨à°ùj ,áj’ƒdG ᪰UÉ©d »HƒæédG
Ωƒ≤jh øLGhó∏d »Yô°ûdG ô«Z íHòdG á°SQɪe
áªgGóe ºààdh ,º¡àYÉ°†H ≥jƒ°ùàH É¡HÉë°UGC
∂∏J áë°U ≈∏Y ±ƒbƒdG ºJh ¿ÉμªdG
øe IôÑà©e ᫪c §Ñ°V ºJ øjGC ,äÉ«£©ªdG
É¡fRh Qób (êÉLO) AÉ°†«ÑdG Ωƒë∏dG
»a á°Sóμe ô«WÉæb 07 `dG õgÉæj ɪH »dɪL’EG
áaɶædG •hô°T ≈fOGC É¡«a âHÉZ øcÉeGC
á°üàîªdG øe’CG ídÉ°üe äôÑLGC ,á«ë°üdG
É¡«μdÉe ¿ÉC°ûH ≥«≤ëJ íàah É¡JQOÉ°üe ≈∏Y
áWô°T »YÉ°ùe QÉWGE »a êQóæJ á«∏ª©dG
á«Yô°ûdG ô«Z IQÉéàdG IôgÉX áHQÉëªd ∞«£°S
∞∏àdG á©jô°S á°SÉ°ùëdG á«FGò¨dG OGƒªdG »a
∫ƒëJ óYGƒb ¢Vôa ≈∏Y πª©dGh ,Ωƒë∏dÉc
É¡°†jô©J hGC ∂∏¡à°ùªdG áë°üH ¢SÉ°ùªdG ¿hO
äÉÑ«JôàdG áaÉc äòîJGC å«M ,ô£î∏d
ób äÉ°SQɪe …GC íÑμH á∏«ØμdGh áÑ°SÉæªdG
áj’C ÉÑæéJ AÉ°†«ÑdG Ωƒë∏dG QÉéJ É¡«dGE Éé∏j
,á°üNôe ô«Z íHGòe AÉ°ûfGE É¡æeh ,AÉÑYGC
≈fO’C ô≤àØJ áî°ùàe äGAÉ°†a »a IOÉY ¿ƒμJ
äGP âæμªJ óbh Gòg ,á°VhôتdG ô«jÉ©ªdG
ô«°ûJ äÉ«£©e ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H ídÉ°üªdG
π`é`«`L
äGQóîªdG øe ᫪c º¡JRƒëH ¢UÉî°TCG áKÓK ∞«bƒJ
èdÉ©e ∞«c äGQóîªdG IRÉ«Mh
¢Vô¨d á«∏≤©dG äGôKƒDªdGh
ô«Z áØ°üH »°üî°ûdG ∑Ó¡à°S’G
≥M »a Qó°U øjGC ,áYhô°ûe
¢ùÑëdG ´GójGE ôeGC º¡æe óMGh
âëJ »fÉãdG ™°Vh ɪ«a ,âbƒDªdG
¢üî°ûdG ÉeGC ,á«FÉ°†≤dG áHÉbôdG
ô¡°TGC áà°ùH ¬àfGOGE ºJ ó≤a ådÉãdG
.IòaÉf ô«Z ¢ùÑM
»aƒY É«°SBG
,èjhôàdG h ™«Ñ∏d IÉC«¡e âfÉc
`H Qób »dÉe ≠∏Ñe ≈dGE áaÉ°VGE
á«∏ª©d π«°üëàc êO 5000
äÉØ∏e øjƒμJ ºà«d ,èjhôàdG
º¡àdÉMGEh ø«aƒbƒªdG ó°V á«FÉ°†b
á°üàîªdG á«FÉ°†≤dG äÉ¡édG ΩÉeGC
èjhôJ »a â∏ãªJ ,áØ∏àîe º¡àH
IRÉ«M ,á«∏≤©dG äGôKƒDªdG
¢Vô¨d èdÉ©e ∞«c äGQóîªdG
áYhô°ûe ô«Z áØ°üH É¡H IôLÉàªdG
áKÓK ∞«bƒJ øe πé«L áj’ƒH
ø«H ºgQɪYGC ìhGôàJ ¢UÉî°TGC
¿ƒeƒ≤j GƒfÉc ,áæ°S 31h 28
äGQóîªdG ™«Hh èjhôàH
§°Sh á«∏≤©dG äGôKƒDªdGh
á«∏ª©dG √òg ∫ÓN ºJh .ÜÉÑ°ûdG
õéM ∫É°üJ’Gh ΩÓY’EG á«∏N
´ƒf øe á°Sƒ∏¡e ¢UGôbGC 210
øe á©£b 12h 'Éμjô«d - π«ã«c'
'èdÉ©e ∞«c' ´ƒf äGQóîªdG
á¡LƒªdG É¡JÉWÉ°ûf QÉWGE »a
äGQóîªdG
áëaÉμªd
’Ó¨à°SGh
,É¡éjhôJh
É¡«dGE
äOQh äÉeƒ∏©ªd
øe áYƒªée ΩÉ«b ¢Uƒ°üîH
™«Hh èjhôàH ¢UÉî°T’CG
AÉ«MGC iƒà°ùe ≈∏Y äGQóîªdG
á£N ™°Vh ó©Hh ,á«∏«ªdG áæjóe
áWô°ûdG ô°UÉæY âæμªJ ,á«fGó«e
á«∏«ªdG IôFGO øeÉCH á«FÉ°†≤dG
á`æ`JÉ`H
ôÄH πNGO øe á«æ«à°S áãL ∫É°ûàfG
øe ≥«≤ëJ πëe çOÉë∏d á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°S’CG
¢ùeGC AÉL Ée Ö°ùM á«æ©ªdG äÉ¡édG ±ôW
ájôjóªH ∫É°üJ’EGh ΩÓY’EG á«∏îd ¿É«H »a
»aƒY É«°SBG .áæJÉH áj’ƒd á«fóªdG ájɪëdG
≈ª°ùªdG ¿ÉμªdÉH ∂dPh, √É«ªdG øe ±ÉL
πjƒëJ ºJ øjGC Gòg ,AÉ°†«ÑdG áfGR ájó∏H ∫ÉMôH
åãédG ßØM áë∏°üe ≈dGE á«ë°†dG áãL
≈≤ÑJ ɪ«a ,áæJÉH »©eÉédG ≈Ø°ûà°ùªdÉH
IóMƒ∏d á©HÉàdG πNóàdG ábôa âeÉb
∫ɪ°T áfÉjô°S IôFGód á«fóªdG ájɪë∏d ájƒfÉãdG
IGCôeG áãL ∫É°ûàfÉEH ¢ùeGC áë«Ñ°U áæJÉH ÜôZ
Gôàe 18 ¬≤ªY ôÄH πNGO øe ôª©dG øe 65 »a
á`∏`«`e
…OGƒdG »a ÉbôZ ø«∏ØW »àãL ∫É°ûàfG
ájó∏H áéfÉéªdG ≈ª°ùªdG ¿ÉμªdÉH …OGh
á«ë°†dG ó«©dG Ωƒ¨∏°T IôFGO á«fɪã©dG iOGh
ò«ª∏J áæ°S 14 ôª©dG øe ≠∏Ñj (Ω.Ü) ≈ª°ùªdG
øe áãédG â∏≤f óbh §°Sƒàe á«fÉãdG áæ°ùdG »a
ßØM áë∏°üe ≈dGE ídÉ°üªdG äGP ±ôW
Ü.áªjôc á«fɪã©dG OGh ≈Ø°ûà°ùªH åãédG
áãdÉãdG áæ°ùdG »a ò«ª∏J áæ°S 14 ôª©dG øe ≠∏Ñj
äGP ±ôW øe áãédG â∏≤f óbh §°Sƒàe
åãédG ßØM áë∏°üe ≈dGE ídÉ°üªdG
IóMh â∏NóJ ɪc . Iƒ«Lôa ≈Ø°ûà°ùªH
øe á«fɪã©dG …OGƒd á«fóªdG ájɪë∏d ´É£≤dG
øe ôcP ¢ùæL øe ≥jôZ áãL ∫É°ûàfGE πLGC
ájɪë∏d ájƒfÉãdG IóMƒdG ¿GƒYGC π°ûàfG
IóMƒdÉH áeƒYóe AÉéædG …OGƒd á«fóªdG
¢ùæL øe ≥jôZ áãL ábƒb ΩQGô≤dG ájƒfÉãdG
QGO ≈ª°ùªdG ¿ÉμªdÉH ô«ÑμdG …OGƒdÉH ôcP
ó°TGhôdG IôFGOh ájó∏H ájƒªM áà°ûe áfɪL
(G.´.R) ≈ª°ùªdG á«ë°†dG :ájô°ûÑdG ôFÉ°ùîdG
Ió`«`∏`Ñ`dG
èdÉ©ªdG ∞«μdG øe ΩGôZ 3793 §Ñ°V
¢Sƒ∏¡e ¢Uôb 3484 h
ôeGC ¢üî°T 166 ≥M »a Qó°U ób h ¢üî°T 256
ÉeGC .á«FÉ°†b áHÉbQ 04 h ô°TÉÑe AÉYóà°SG 72 ,´GójGE
ºJ ó≤a ¢UÉî°T’CG ≈∏Y äGAGóàY’EG ¢Uƒ°üîH
»a Qó°U ¢üî°T 71 É¡«a •QƒJ á«°†b 58 áédÉ©e
øe GhOÉØà°SG ¢üî°T 26 , ´GójGE ôeGC 45 ≥M
≥∏©àJ á«°†b 204 áédÉ©e ºJh.ô°TÉÑe AÉYóà°SG
284 É¡«a •QƒJ, …óª©dG ìôédG h Üô°†dÉH
237 ¢üî°T h ´GójG ôeGC ¢üî°T 37 ) ¢üî°T
áHÉbQ 01 ,âbƒDe êGôaG 09 h ,ô°TÉÑe AÉYóà°SG
. á«FÉ°†b
∫ÓN Ió«∏ÑdG áj’h øeGC ídÉ°üe âédÉY
áWô°ûdG ∫Éée »a 2016 áæ°S øe ∫h’CG »KÓãdG
) ,¢üî°T 1529 É¡«a •QƒJ ,á«°†b1051 ,á«FÉ°†≤dG
,ô°UÉb 67 º¡æ«H øe ,( çÉfGE 82 ,QƒcP 1353
AÉYóà°SG 859 ,´GójGE ôeGC560 ≥M »a Qó°U å«M
.âbƒDe êGôaG 45 h á«FÉ°†b áHÉbQ 49 h ô°TÉÑe
≥∏©àJ á«°†b 181 ídÉ°üªdG äGP â∏é°Sh
á°UÉN iôNGCh IôLÉàªdÉH á°UÉN É¡æe äGQóîªdÉH
øe ΩGôZ 3793 õéM øY äôØ°SGC ,∑Ó¡à°S’EÉH
É¡«a •QƒJ ,¢Sƒ∏¡e ¢Uôb 3484 h èdÉ©ªdG ∞«μdG
ô°†N’CG §îdG ≈∏Y á«ØJÉg áªdÉμe 22021 ∫ÉÑ≤à°SGEh ...
ácô°T
,Rɨ∏fƒ°S
,ájó∏ÑdG
,á«fóªdG
çOGƒM øY ≠«∏Ñàd áªdÉμe 228h.(ïdG...,√É«ªdG
) ºFGôédG ´ƒbh øY ≠«∏Ñàd áªdÉμe 758h,QhôªdG
.(ïdG ...,ábô°S ,äGAGóàYG
h QÉ°ùØà°S’G Ö∏£d áªdÉμe 20519h
.iôNGC ä’É°üJG Ö∏£d áªdÉμe 23h,¬«LƒàdG
Ü.áªjôc
Ió«∏ÑdG áj’h øe’C äÉ«∏ª©dG áYÉb â∏Ñ≤à°SG
§îdG ≈∏Y ø«æWGƒªdG øe á«ØJÉg áªdÉμe 22021
∫ÓN IóéædG áWô°ûd 17 §îdG h1548 ô°†N’CG
â몰S å«M 2016 áæ°S øe ∫h’CG »KÓãdG
h ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG áédÉ©e øe äɪdÉμªdG
:»∏jÉe äGAGóædG √òg â∏ª°T
ájɪëdG) πNóàdGh IóéædG Ö∏£d áªdÉμe 549
á`jó`ª`dG
»a ø«ëjôL
ø«H ΩGó£°UG
IQÉ«°Sh áæMÉ°T
IóMƒdG ¿GƒYGC πNóJ
á«fóªdG ájɪë∏d ájƒfÉãdG
πL GC øe õjõY IôFGód
¿ÉμªdÉH ™bh Qhôe çOÉM
±ƒ«°ùdG áHôN ≈ª°ùªdG
≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y
ájó∏H 60 ºbQ »æWƒdG
»a πãªJ çOÉëdG ,¥GQO
IQÉ«°S ™e áæMÉ°T ΩGó£°UG
(ì.∫) ø«HÉ°üe 2 ∞∏N
áæ°S 24 (Ω.Ω) h áæ°S 34
áJhÉØàe äÉHÉ°UGE ɪ¡jód
»a ɪ¡aÉ©°SGE ºJ ,IQƒ£îdG
≈∏Y ɪ¡∏≤fh ¿ÉμªdG ø«Y
IOÉ«©dG ≈dGE áYô°ùdG ìÉæL
äGòd äÉeóîdG IOó©àªdG
.IôFGódG
Ü.áªjôc
äÉYƒæe
2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
É`«`°ShQ
¿ƒØ°ûàμj Aɪ∏©dG
QÉμàH’G ≈∏Y IQób ¿Gó∏ÑdG ôãcGC
∑ɪ°SC’G ¢†©Ñd ¥QÉîdG ô°üÑdG ô°S
22
¿ƒμJ OÉμJ áLQód É¡jód QÉ°üHE’G á°SÉM ájƒ≤J ≈∏Y äÉ«FÉeôÑdGh ∑ɪ°SC’G ¢†©H IQób áaô©e ≈dEG ¿ƒãMÉH π°UƒJ
Iôμ©dG áHò©dG √É«ªdG äÉÄ«H »a áMÉÑ°ùdG AÉæKCG É¡æμªj -¿ƒª∏°ùdG πãe- äÉæFÉμdG √òg ¿EG ¿ƒãMÉH ∫Ébh .ábQÉN
,ø«©dG »a '1»°S 27ÖjÉ°S' º°SÉH ±ô©j ºjõfEG RGôaEG äGƒæ≤dGh QÉ¡fC’ÉH
…òdG …óæμdG '»àjô«Ñ°SôH øJÉe ' ó¡©e √óYGC ∞«æ°üJ »a 29 `dG áÑJôªdG É«°ShQ â∏¨°T
ΩÉbh .'øjôμàѪdG á≤ÑW' Ωƒ¡Øe Iôe ∫h’C ìôW …òdG GójQƒ∏a OQÉ°ûjQ ±ƒ°ù∏«ØdG ¬°SGCôàj
Qƒ£J iƒà°ùe »gh ’GC ,'øjôμàѪdG á≤ÑW' Qƒ£J ≈∏Y ôKƒDJ πeGƒY 3 π«∏ëàH 󡩪dG
󡩪dG É¡∏ªY »àdG äÉHÉ°ùëdG Ωƒ≤Jh .íeÉ°ùàdG iƒà°ùeh ÖgGƒªdG ôaƒJh äÉ«LƒdƒæμàdG
᫪∏©dG çƒëÑdG ∫Éée »a ºdÉ©dG ∫hO äÉ≤Øf ´ƒ°Vƒe »a »dhódG ∂æÑdG √óYGC ôjô≤J ≈∏Y
≈∏Y IQób ¿Gó∏ÑdG ôãcGC ∞«æ°üJ »a É«°ShQ â∏¨°Th .´GôàN’G IAGôH äGOÉ¡°T ᫪ch
≈∏Y á«fÉãdGh ≈dh’CGC ø«àÑJôªdG Góæ∏æah π«FGô°SGE øe πc â∏¨°T ɪ«a .29`dG áÑJôªdG QÉμàH’G
ÉeGC .18`dG áÑJôªdG É«°ShQ â∏¨°T ájQÉμàH’G äÉ«LƒdƒæμàdG ∞«æ°üàH ≥∏©àj Ée »ah .»dGƒàdG
É¡∏àëJ ∫ÉéªdG Gòg »a á«fÉãdG áÑJôªdGh .á«HƒæédG ÉjQƒc ≈dGE Éæg Oƒ©àa ≈dh’CG áÑJôªdG
≈dh’CG áÑJôªdG Oƒ©Jh . 15`dG áÑJôªdG É«°ShQ â∏¨°T ÖgGƒªdG ∞«æ°üJ ≈dGE áÑ°ùædÉHh . ¿ÉHÉ«dG
∫mÉY π«gÉCJ º¡jód øjòdG ø«æWGƒªdG OóY Éæg ¿ÉÑ°ùëdÉH òNGCh .É°†jGC á«HƒæédG ÉjQƒc ≈dGE Éæg
≥∏©àj Ée »ah .áFɪdÉH 77 É«°ShQ iód ô°TƒDªdG Gòg ≠∏Ñjh .äÉ©eÉLh ógÉ©ªH ábÓY hGC
.∞«æ°üàdG »a ÉcQÉ°ûe Gó∏H 139 π°UGC øe 123 áÑJôªdG É«°ShQ â∏¨°T íeÉ°ùàdG ô°TƒDªH
.á«fÉãdGh ≈dh’CG ø«àÑJôªdG Góæ∏°ùjGEh Góæc øe πc Éæg â∏¨°Th
Ωƒ«dG πªY π«LÉCJ ™æªd
IójóL á≤jôW ±É°ûàcG
.≈ª°ùe ô«Z πLGC ≈dGE Ωƒ«dG πªY π«LÉCJ øe ¢üî°ûdG ™æªJ IójóL á≤jôW Aɪ∏©dG ∞°ûàcG
≈dG IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ¿É¨«°ûe á©eÉLh á«HƒæédG É«fQƒØ«dÉc á©eÉL Aɪ∏Y π°UƒJh
≈dG º¡æe ܃∏£ªdG πª©dG óYƒe π«LÉCJ ΩóY »a ¢UÉî°T’CG IóYÉ°ùªd É«Ñ°ùf ᣫ°ùH á≤jôW
ÜôbGC πÑ≤à°ùªdG ¿G ∑Qój ’ ¿É°ùf’EG ¿G »a øªμJ á∏μ°ûªdG ¿G º¡jGCQ Ö°ùMh .ôNBG óYƒe
É¡fG ,IOGQ’G Iƒb ∞©°V hG π°ùμdÉH á£ÑJôe â°ù«d πª©dG π«LÉCJ IOÉY ¿GC .ó≤à©f ɪe ô«ãμH
øeô°ùjhG ÉæaGO áØ°ù∏ØdG IQƒàcO …GCQ Ö°ùMh .'á∏WɪªdG' ¢ùØædG Aɪ∏Y É¡«ª°ùj á«°UÉN
á«°UÉîdG √òg áëaÉμe »a óYÉ°ùj 'Éæg ¿B’G' GCóÑe ¢SÉ°SG ≈∏Y âbƒdG ∑GQOG π«é©J ¿ÉEa
çGóM’CÉH ôμØf ÉeóæY' Óãªa .ôe’CG Gòg π«LÉCJ ¿hO Oƒ°ûæªdG ¬aóg ƒëf ¢üî°ûdG ™aójh
º«°ù≤àH äGQÉÑàN’G äGCóH.'GóL Öjôb πÑ≤à°ùªdG ¿G ô©°ûf äGƒæ°ùdÉH ¢ù«dh ΩÉj’CÉH á∏Ñ≤ªdG
áYƒªéªdG .êGhõ∏d ¿hô°†ëj º¡fG Qƒ°üJ º¡æe Ö∏W ,äÉYƒªée çÓK ≈dG º¡æe 162
ô¡°T’CÉH á«fÉãdG áYƒªéªdG .êGhõdG ºà«°S Ωƒj ºc ó©H …GC ,ΩÉj’CÉH âbƒdG ÜÉ°ùàMG ≈dh’CG
Ωƒj ô©°ûJ ¿G ¿hO âHôb ≈dh’CG áYƒªéªdG ¿G QÉÑàN’G èFÉàf âæ«H.ø«æ°ùdÉH áãdÉãdGh
OGôaG êGhR óYƒe πÑb Ωƒj 29.6 ó©H êGhõdG Ωƒj ¿G ≈dG GhQÉ°TG å«M ,êGhõdG
øjòdG ,¢üî°T 1100 É¡«a ∑ôà°TG QÉÑàN’G øe á«fÉãdG á∏MôªdG.ø«àjôN’CG ø«àYƒªéªdG
≈dG Oó©dG Gòg º«°ù≤J É°†jG ºJ .óYÉ≤à∏d hG á°SGQó∏d ∫Gƒe’CG ™ªL º¡«∏Y §£îªdG Ö°ùM
ó©H á©eÉédG πNóà°S ≈dh’CG áYƒªéªdG ¿G QÉÑàN’G Gòg èFÉàf øe ø«ÑJ .äÉYƒªée çÓK
14600) áæ°S 40 ó©H áãdÉãdGh (Éeƒj10950) áæ°S 30 ó©H á«fÉãdG , (Éeƒj 6570) áæ°S 18
ΩÉj’CÉH ó«YGƒªdG GƒÑ°ùàMG øjòdG äGQÉÑàN’G »a ø«côà°ûªdG ¿G á«FÉ¡ædG èFÉàædG âæ«H.(Éeƒj
.ô«ãμH øjôNB’G øe ´ô°SG ¿hó°üà≤j GhGCóH
AÉ°ùædG πªLGC »fƒμàd
ájôë°S IGBôe
áÑ°ùædÉH Ék°Uƒ°üN Ó
k jƒW Ékàbh Ö∏£àJ ¥ƒ°ùàdG AÉæKGC IõgÉédG ¢ùHÓªdG ¢SÉ«b äÉ«∏ªY
øY á∏eÉ°T Iô¶f »£©J’ »àdG ¢SÉ«≤dG áaôZ ô¨°U øe ¿ôeòàJ ø¡°†©H .äÉ°ùfB’Gh äGó«°ù∏d
AÉæKGC Ió«°ù∏d ƒjó«a §≤à∏J Gô«eÉc ≈∏Y …ƒàëJ É¡fGE -IôcGPh á°SóY äGP IBGôe .á©£≤dG
™«ªL øe É¡jR ôjƒ°üàd ƒjó«ØdG •É≤àdG AÉæKGC QhóJ ¿GC ’GE É¡«∏YÉe .ø«©e …R ÖjôéJ
hGC πªL’CG ¿Éà°ùØdG QÉ«àN’ É¡°ùØf IBGôªdG ≈∏Y ƒjó«ØdG ¢VGô©à°SG øμªj ºK øe .äÉ¡édG
:¢SƒcQÉe ¿Éª«f áYƒªée »a ≥jƒ°ùàdG Iôjóe »fÉØjÉ°S É°ù«dGE .ø«©e ∫É£æÑd áÑ°SÉæªdG Iôà°ùdG
¿hQÉàëe ɪHQhGC .¬fƒHôéj ɪd á∏eÉ°T Iô¶f ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ¿ƒÑZôj º¡f’C ,AGó©°S ÉææFÉHR''
√ôaƒJ’ Gòg .ºgôeGC Gƒeõë«d áLQO ø«à°Sh áĪKÓK øe Iô¶f ≈dGE ¿ƒLÉàëjh ™£b IóY ø«H
…òdG ¿ƒ∏dG QÉ«àNG øe ¥ƒ°ùàªdG øμªà«d …õdG ¿ƒd ô««¨J ≈∏Y IQób IBGôª∏d.¢SÉ«≤dG áaôZ
»fɪK øe ƒjó«a §jô°T Iôe πc §≤à∏J ɪc.¿Gƒd’CG ™«ªL ÖjôéJ ≈dGE áLÉëdG ¿hO ¬Ñ°SÉæj
…õdG ¿ÉC°ûH ∫õæªdG »a á∏FÉ©dG IQhÉ°ûªd π«ªdG ôÑY π«é°ùàdG ∫É°SQGE øμªjh ,¿GƒK
iôNGC IGOBG ≈∏Y Éæaô©j ±ƒμæ«e ÉμÑjQ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ±ƒμæe …Qƒj.πªL’CG
π«Ñ°S ≈∏Y .á©FGQ IGOGC É¡fGE ':πëªdG πNGO ¢ùHÓªdG QÉ«àN’ »∏YÉØàdG ƃdÉJÉμdG ¬Ñ°ûJ
íFÉ°üædG ∫ÓN øe áØ∏àîªdG É¡FGóJQG ¥ôW ≈∏Y ±ô©JGC ,Iôà°ùdG √òg »æàÑéYGC ¿GE ∫ÉãªdG
¢SÉ«≤dG ójóëJ ™e »H á°UÉîdG ¢SÉ«≤dG áaôZ ≈dGE É¡Ø«°VGC É¡ÑjôéàH âÑZQ GPGEh .Éæg áHƒàμªdG
ájɪM ádÉC°ùe GkójóL Iôe ìô£J IôcGòdGh á°Só©dG äGP IBGôªdG '.ÉgQÉ°†MGE ºà«a .¬ÑZQGC …òdG
»àdG º¡JÉgƒjó«a ™e πeÉ©àdG á«Ø«c øY á∏Ä°S’CG ¿ƒMô£j ø«bƒ°ùàªdG ¢†©H -á«°Uƒ°üîdG
.óMGC ó«H ™≤J’ »c É¡aÓJGE ºà«°S ¬fÉCH äÉfɪ°V ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ¿ƒÑZôjh IBGôªdG É¡£≤à∏J
2014 á«∏jƒL 14 ø«æK’
E G
.¬dƒb óM ≈∏Y ,ø«æ°ùdG
Iôe ∫h’C ºjõf’EG Gòg ¿ƒãMÉÑdG ó°UQh
ᣣîªdG ájOÉ©dG Iô«¨°üdG ∑ɪ°S’CG iód
.ó©H Ée »a ´OÉØ°†dG »a ó°UQo ºK ,ôÑàîªdÉH
ºμëàj …òdG ø«édG øe áî°ùf ô°ûÑdG iódh
ø«Y »a §°ûf ô«Z ¬æμd ,ºjõf’EG Gòg »a
.¿É°ùf’EG
äOQh »àdG á°SGQódG »a ƒHQƒc ∫Ébh
¿Éμe’EÉH ¬fGE '»Lƒdƒ«H âfGQÉc' ájQhóH
Iõ¡L’CG ≈dGE áaÉ°V’EÉH ºjõf’EG Gò¡H áfÉ©à°S’G
,ájô°üÑdG áKGQƒdÉH á°UÉîdG
•É°ûf ¥ÓZGEh íàa Aɪ∏©∏d í«àj ɪe
Aƒ°†dG Ió°T Ö°ùM ájô°üÑdG á«Ñ°ü©dG ÉjÓîdG
á«Ñ°ü©dG ¢VGôe’CG êÓ©d ójóL è¡f »a
.≈ª©dÉH á°UÉîdG ∂∏Jh
á©°T’CG πãe ó°T’CG á∏jƒ£dG äÉLƒªdG ≈dGE
.AGôªëdG âëJh AGôªëdG
¢VGôe’CG ºdÉY ƒHQƒc ∞jRƒL ∫Ébh
¢ùjƒd âfÉ°ùH Ö£dG á«∏c »a QÉ°üH’EGh
¿GC ≈dGE áHò©dG √É«ªdG π«ªJ' ø£æ°TGh á©eÉéH
,iôN’CG äÉÄ«ÑdG øY IQÉμY ôãcGC ¿ƒμJ
øe Iô«°ü≤dG äÉLƒªdG í°TôJ IQÉμ©dG √ògh
AGô°†îdGh AÉbQõdG ¿Gƒd’CG äGP- Aƒ°†dG
»gh ∫ƒW’CG äÉLƒªdG ácQÉJ -AGôØ°üdGh
±É°VGCh .'AGôªëdG âëJ á©°T’CG ºK AGôªëdG
≥«∏îJ øY Qƒ£àdG ôØ°SGC ≈àe ¿ƒaô©j ’ º¡fGC
√òg øY ’hƒD°ùe íÑ°UGC …òdG ºjõf’EG Gòg
∑ɪ°S’CG ¿GC âÑK øμd ,Ωƒ«dG áØ«XƒdG
¿GC ≈dGE ô«°ûj ɪe ,¬eóîà°ùJ äÉ«FÉeôÑdGh
øe ø«jÓªdG äÉÄe òæe äÉC°ûf áØ«XƒdG √òg
IQƒ°üH QÉ°üH’EG ≈∏Y É¡JQób òë°ûj ɪe
âëJ á©°T’CG ájhDQ ∂dP »a ɪH ,á°Sƒª∏e
.ø«£dGh ∫ÉMh’CG §°Sh AGôªëdG
±hô©ªdG 'GC' ø«eÉà«ØH ºjõf’EG Gòg §ÑJôjh
§°Sh ≈àM QÉ°üH’EG IóM ájƒ≤J ≈∏Y ¬JQó≤H
»a »°SÉ°SGC ¿ƒμe ƒgh ,áàaÉîdG AGƒ°V’CG
á«∏ªY π«¡°ùJ øY ádhƒD°ùªdG äɨѰüdG
Gò¡H áfÉ©à°S’ÉHh ,ø«©dG áé°ùfGC »a ájhDôdG
øe äÉ«FÉeôÑdGh ∑ɪ°S’CG øμªàJ ºjõf’EG
™e ≥aGƒàj ƒëf ≈∏Y É¡jód QÉ°üH’EG §Ñ°V
πª©jh .É¡H ᣫëªdG áÄ«ÑdG »a Aƒ°†dG ᫪c
»a ∞«ØW πjó©J çGóMGE ≈∏Y ºjõf’EG
øe É¡dƒë«d 'GC' ø«eÉà«Ød áfƒμe äÉÄjõL
ɪe ,'2-GC' ø«eÉà«a ≈dGE '1-GC' ø«eÉà«a IQƒ°üdG
ø«©dG »a IAÉ°V’EG äÓÑ≤à°ùe á«°SÉ°ùM ô«¨j
᫪∏©dG äÉ°SGQódG ôNGB Ö°ùM
¢SÉfÉfCÓd á«KGQƒdG QGô°S’
C G
âbGƒàdG á«∏ªY øe IOÉØà°S’G øe äÉÑædG
≈æ°ùà«d π«∏dGh QÉ¡ædG ø«H õ««ªàdG …GC »Fƒ°†dG
.∂dòd É≤ah »FGò¨dG π«ãªàdG πjó©J äÉÑæ∏d
…òdG åëÑdG »a ≠æ«e ócGC ,Oó°üdG Gòg »ah
'¢ùμà«æ«L ô°ûà«f' ájQhO »a ¬éFÉàf äOQh
äÉJÉÑædG ≥∏¨J ¿GC øª°†àJ á«°UÉîdG √òg ¿GC
AGô°†îdG É¡bGQhGC í£°S ≈∏Y »àdG Qƒ¨ãdG
®ÉØë∏d Ó«d É¡ëàØJh ,QÉ¡ædG äGôàa ∫ÓN
äÉÑf ¢SÉæÄà°SG ºJh .áHƒWôdGh AɪdG ≈∏Y
áà°S ƒëf òæe ájôÑdG ádÉëdG øe ¢SÉfÉf’CG
܃æL ¿B’G π¨°ûJ ≥WÉæe »a ΩÉY ±’BG
´Qõjh ,…GƒZGQÉH ¥ô°Th πjRGôÑdG ÜôZ
»a ájQGóªdGh á«FGƒà°S’G ≥WÉæªdG »a É«dÉM
ºgGC »fÉK ¢SÉfÉf’CG πãªjh .ºdÉ©dG AÉLQGC ≈à°T
´Qõjh ,RƒªdG ∫ƒ°üëe ó©H á«FGƒà°SG á¡cÉa
¬JQÉéJ ºéM Qó≤j ø«M »a ,ádhO ø«à°S »a
.Q’hO äGQÉ«∏e á«fɪK øe ôãcÉCH ájƒæ°ùdG
»°VGQ’CG »a á«eÉædG äÉJÉÑæ∏d »Fƒ°†dG π«ãªàdG
IAÉØμH AɪdG ΩGóîà°SG ≈∏Y ¬JQó≤d á∏MÉ≤dG
π«ãªàdG øe ´GƒfGC áKÓK øe óMGh ƒgh ,IQOÉf
.äÉJÉÑædG ∞∏àîe É¡eóîà°ùJ »Fƒ°†dG
áÑ°ùæH πbGC AÉe äÉJÉÑædG √òg πãe Ωóîà°ùJh
äÉJÉÑædG ´GƒfGC øe áFɪdÉH 80h 20 ø«H
»a ¢SÉfÉf’CG πãe äÉJÉÑf ƒªæJh .iôN’CG
π«°UÉëªdG º¶©ªd í∏°üJ ’ áaÉL äÉÄ«H
,»NÉæªdG ô«¨àdG äÉ©bƒJ Aƒ°V »ah .iôN’CG
»æ«édG Ö«côàdG º¡a ¿GE ¿ƒãMÉÑdG ∫Éb
π«°UÉëe •ÉÑæà°SG »a óYÉ°ùj ób ¢SÉfÉfÓ
C d
äÉJÉÑæd »KGQƒdG πjó©àdG ™e ±ÉØé∏d áehÉ≤e
á«∏ªY ¢ùØæH ø«©à°ùJ »c RQ’CGh íª≤dG πãe
,¢SÉfÉf’CG É¡eóîà°ùj »àdG »Fƒ°†dG π«ãªàdG
äÉYÉæ°üdG É«LƒdƒæμàH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y IhÓY
á«∏ªY »a ¢SÉfÉf’CG ø«©à°ùjh.á«FGò¨dG
øμªJ äÉæ«éH ¬H á°UÉîdG »Fƒ°†dG π«ãªàdG
á«cô«e’CG …ƒæ«dGE á©eÉéH ¿ƒãMÉH ø∏YGC
»æ«édG π°ù∏°ùàdG ó°UQ øe Gƒ¡àfG º¡fGC
ô°S øY ô«ãμdG Gƒª∏Yh ,¢SÉfÉf’CG Ωƒæ«éd
»àdG IójôØdG á«°UÉîdGh ,±ÉØédG ¬∏ªëJ
á°UÉîdG »Fƒ°†dG π«ãªàdG á«∏ªY »a É¡©Ñàj
∫Ébh .á«FÉ«ª«c ábÉW ≈dGE Aƒ°†dG πjƒëàH
¿GE ≠æ«e …GQ á©eÉédÉH äÉÑædG É«Lƒdƒ«H PÉà°SGC
•ÉÑæà°S’ ¢SÉ°S’CG Ωó≤J Ωƒæ«édG áaô©e
¢VGôe’CG ΩhÉ≤J áYQõæe ä’Ó°Sh ±Éæ°UGC
IOƒL ø«°ùëJ ™e ájô°ûëdG äÉHÉ°U’EGh
Iôàa ∫ƒW’C ÉLRÉW ¬FÉ≤Hh ¬à«LÉàfGEh èàæªdG
»FGò¨dG ™«æ°üàdG' ¿GC ≠æ«e ±É°VGCh .áæμªe
π©L ¿ÉeõdG øe ¿ôb òæe …GhÉg »a ¢SÉfÉfÓ
C d
¬à¡μæd ºdÉ©dG AÉëfGC »a á«Ñ©°T á¡cÉa ¬æe
.'Iõ«ªªdG ¬àëFGQh
᫪gGC äGP á«°UÉîH ¢SÉfÉf’CG õ«ªàjh
á«∏ªY øe ´ƒæH ø«©à°ùj PGE ,Iô«Ñc ájOÉ°üàbG
¿hOóëj ¿ƒjóæ∏æa Aɪ∏Y
ôμ°ùdG ádÉM »a IóHô©dG øY ∫hƒD°ùªdG ø«édG
∫ƒ≤j .(Góæ∏æa ¿Éμ°S øe ∞dGC 100 øe ôãcGC)
ôKƒDj ’ óMGh ø«L πjó©J ô«KÉCJ ¿GE ¿ƒãMÉÑdG
IQƒ°üH ’GE ¿É°ùf’EG ±ô°üJ ≈∏Y IOÉY
.á∏«Ä°V
≈dGE …ƒ≤dG ô«KÉCàdG Oƒ©«a ádÉëdG √òg »a ÉeGC
Égô«Z øY ádõ©æe âfÉc »àdG Góæ∏æa ¢üFÉ°üN
¿hôb ∫ÓN
á«æ«L áYƒªée πμ°ûJ ≈∏Y πªY ɪe
≈dGE …OƒDj …òdG ôe’CG ó∏ÑdG ¿Éμ°ùd á°ùfÉéàe
π«∏b OóY ÖÑ°ùH á«KGQh ¢VGôeÉCH äÉHÉ°UGE
.πeGƒ©dG øe
á«Ñ°ü©dG ÉjÓîdG π©éJ »àdG äÓÑ≤à°ùªdG)
.(QƒcòªdG ¿ƒeô¡dG äÉÄjõéH ôKÉCàJ
√òg ∫ƒ©Øe øY π«∏≤dG Aɪ∏©dG ±ô©jh
äÓÑ≤à°ùªdG
π°üàj ¬fGC ¿hó≤à©jh ¿É°ùf’EG º°ùL »a
èFÉàf ∫óJh .Ée á≤jô£H »dÉ©ØfG ±ô°üàH
πjó©à∏d ¢Vô©J øe ¿GC ≈∏Y Aɪ∏©dG åëH
ôãcGC Qƒ¡àe πμ°ûH ±ô°üàj QƒcòªdG »æ«édG
øe »fÉ©j ɪc ƒë°üdG ádÉM »a ≈àM √ô«Z øe
ßë∏jh .êGõªdG Ö∏≤Jh ¢ùØædG §Ñ°V ΩóY
ó∏ÑdG ¿Éμ°S øeáFɪdÉH 2.2 iód πjó©àdG Gòg
äÉfÉ«ÑdG IóYÉb øe ¿ƒãMÉÑdG OÉØà°SG óbh
∫ƒëμdG ≈∏Y ø«æeóªdÉH á°UÉîdG á©°SGƒdG
ΩɪàgG âàØdh .º¡FÉHôbGCh ó∏ÑdG »æWGƒe øe
¿GE øjòdG ¢UÉî°T’CG øe áYƒªée Aɪ∏©dG
.É«fƒæL Éaô°üJ Gƒaô°üJ Ghôμ°S
»Lƒdƒ«H ™Lôe OÉéjGE ¿ƒãMÉÑdG ∫hÉëa
ø«ãMÉÑdG ≥jôa AÉ°†Y’C ø«ÑJh .Gòg º¡cƒ∏°ùd
áYƒªéªdG ≈dGE ø«ªàæªdG ø«HÉ°üªdG πc ¿GC
»J ¢TGC' ø«L »a πjó©àH ¿ƒØ°üàj IQƒcòªdG
äÓÑ≤à°ùe π«μ°ûJ øY ∫hƒD°ùªdG '5 - 2 »H
2 »H ´ƒf øe (ø«fƒJGô«°S) IOÉ©°ùdG ¿ƒeôg
áæ«£æ°ùb ôFGõ÷G ¿Gôgh
04:531
04:45
04:59
06:02
06:16
06:20
12:33
12:48
13:10
16:13
16:28
16:33
19:06
19:21
19:15
20:30
20:45
20:55
¢ù` ` ≤£dG ∫Gƒ` ` `MGC
iô¨°üdG iƒ°ü≤dG
≥ëà°ùeh …ƒb ôM ΩÓYGE πLCG øe
êO 10 øªãdG 2240 Oó©dG 2016 πjôaGC 14 ¢ù«ªîdG
»°ShôdG - …Oƒ©°ùdG ìôà≤ªdG åëÑd áMhódG ´ÉªàLG á«°ûY
º`fÉ`¨`à`°ù`e
᪡àH ¢UÉî°TGC 05 ∞«bƒJ
äGQóîªdG IRÉ«M
áj’h øeÉCH á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ábôa âæμªJ
ô˘Ñ˘Y á˘bô˘Ø˘à˘e á˘Wô˘°T äɢ«˘∏˘ª˘Y »˘a ,º˘fɢ ¨˘ à˘ °ùe
á°ùªN ∞«bƒàæe ,áj’ƒ∏d …ô°†ëdG º«∏b’EG
áæ°S 47 h 19 ø«H ºgQɪYGC ìhGôàJ ¢UÉî°TGC
»˘a Gƒ˘WQƒ˘J ,º˘fɢ¨˘à˘°ùe á˘æ˘jó˘e ø˘e ¿hQó˘ ë˘ æ˘ j
ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†≤˘ ˘ ˘dG .äGQó˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG IRɢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ M ᢠ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†b
âeÉb ábôØàe äÉjQhO ôKG ≈∏Y äAÉé«dh’G
…ô˘°†ë˘dG ø˘eÓ
C ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG á˘Wô˘°ûdG äGƒ˘b ɢ ¡˘ H
¥ô£dG ¥ôàØe : øe πc iƒà°ùe ≈∏Y ∫h’G
âjóé«J »M ,áfÉÑ£dG »M ,ºfɨà°ùe áªμëe
¢UÉî°TG çÓK ±É≤jG ºJ å«M ,ºfɨà°ùªH
¢ùª∏J á«∏ªY º¡«∏Y AGôLG ó©H h º¡«a ¬Ñà°ûe
ø˘ e ™˘ £˘ b ≈˘ ∏˘ Y º˘ ¡˘ JRƒ˘ ë˘ H §˘ H ¢V ,…ó˘ °ùL
á«fÉãdG á«°†≤dG (èdÉ©ªdG ∞«μdG) äGQóîªdG
É¡H âeÉb ábôØàe äÉjQhO ôKG ≈∏Y äAÉL
≈∏Y ådÉãdG …ô°†ëdG øe’CÉH áWô°ûdG äGƒb
ᢠ≤˘ jó˘ ë˘ dG ,äƒ˘ ª˘ «˘ H »˘ M :ø˘ ˘e π˘ ˘c iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe
º˘J å«˘M ,º˘fɢ¨˘à˘°ùe á˘æ˘jó˘e §˘°Sƒ˘H ᢫˘eƒ˘ª˘©˘ dG
ø˘ ˘e ™˘ ˘£˘ ˘b ɢ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘JRƒ˘ ˘ ë˘ ˘ Hh ø˘ ˘ «˘ ˘ °üî˘ ˘ °T ±É˘ ˘ ≤˘ ˘ jG
äGQó˘î˘ª˘dG IRɢ «˘ M ᢠª˘ ¡˘ J ø˘ Y äGQó˘ î˘ ª˘ dG
äGAGô˘ ˘LG Rɢ ˘é˘ ˘fG º˘ ˘J ,∑Ó˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Vô˘ ˘¨˘ ˘ d
É¡ÑLƒªH Gƒeób ,º¡«a ¬Ñà°ûªdG ó°V á«FÉ°†b
±.Iô«ª°S
.áHÉ«ædG ΩÉeG
:ócƒDj áªjõæH ºjôc
∑QÉ°TGC ød
2016 hQƒj »a
2015 ôѪ°ùjO òæe ≈dh’CG Iôª∏d π«eôÑ∏d Q’hO 44 ¥ƒa §ØædG QÉ©°SGC
å«M ,•É°ûæH É¡YÉØJQG ᫪dÉ©dG §ØædG QÉ©°SGC â∏°UGh
2015 ôѪ°ùjO 4 òæe ≈dh’
C G Iôª∏d âfôH ΩÉN ô©°S ™ØJQGC
.π«eôÑ∏d Q’hO 44 ¥ƒa
¿GC áMhódG ᪰UÉ©dG »a á«°SÉeƒ∏HO
≈˘ dGE ɢ ˘à˘ ˘∏˘ ˘°Uƒ˘ ˘J ᢠ˘jOƒ˘ ˘©˘ ˘°ùdGh ɢ ˘«˘ ˘°ShQ
êÉàf’EG ¢ü°üM ó«ªéJ ∫ƒM ¥ÉØJG
∫Ó˘ ˘N »˘ ˘Ø˘ ˘fɢ ˘L äɢ ˘jƒ˘ ˘à˘ ˘ °ùe ó˘ ˘ æ˘ ˘ Y
ø«éàæªdG √ó≤©«°S …òdG ´ÉªàL’G
»˘ ˘ ˘ ˘ a ∂HhGC êQɢ ˘ ˘ ˘ Nh π˘ ˘ ˘ ˘ NGO ø˘ ˘ ˘ ˘ e
¿GC ó≤à©jh .πjôaG 17 »a áMhódG
É¡JÉWGôà°TG øY â©LGôJ ájOƒ©°ùdG
™«ªL ΩGõàdG »a á∏ãªàªdG á≤HÉ°ùdG
»˘g π˘Ñ˘≤˘J ≈˘à˘M QGô˘≤˘dɢH ø˘«˘é˘à˘æ˘ª˘ dG
.iôN’CG
πÑ≤ªdG ¿GƒL ô¡°T ∫ÓN ø«à©aO ≈∏Y É¡ª∏à°ùJ
Ö∏°üdG íª≤dG øe øW ∞dGC 50 AGô°ûd á°übÉæe ø∏©J ôFGõédG
π©ØH …QÉédG ΩÉ©dG ∫ÓN Ohóëe
ɢ ¡˘ à˘ aô˘ ˘Y »˘ ˘à˘ ˘dG äɢ ˘£˘ ˘bɢ ˘°ùà˘ ˘dG ᢠ˘∏˘ ˘b
êɢà˘fGE ≥˘ Wɢ æ˘ e ᢠ°Uɢ î˘ Hh ô˘ FGõ˘ é˘ dG
»˘ ˘ ˘ ˘a ᢠ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘ ˘ ˘ ˘ dG ܃˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ dG
äɢ«˘ª˘μ˘dG ¿ƒ˘μ˘J ɢe IOɢYh.OÓ˘Ñ˘ dG
ájôFGõédG äÉ°übÉæªdG »a IOQGƒdG
äɢ «˘ ª˘ c AGô˘ °T º˘ à˘ j å«˘ M ᢠ«˘ ª˘ °SG
´.OÉjR
.ôÑcGC
¿GƒL øe ô°ûY ¢ùeÉîdGh ∫h’CG
¢SOɢ°ùdG ø˘ «˘ H ᢠ«˘ fɢ ã˘ dGh , π˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG
ô˘¡˘°ûdG ¢ùØ˘f ø˘ e ø˘ «˘ KÓ˘ ã˘ dGh ô˘ °ûY
¿GC ,ɢ ˘ ¡˘ ˘ JGP QOɢ ˘ °üª˘ ˘ dG âaɢ ˘ ˘°VGCh.
√ɢ°übGC ó˘Yƒ˘e »˘a Ωó˘≤˘J äGAɢ £˘ ©˘ dG
äGOQGh äOGRh. ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG
Ωɢ©˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘jô˘FGõ˘é˘dG í˘ª˘≤˘dG
OhOô˘ ˘ª˘ ˘H äɢ ˘©˘ ˘bƒ˘ ˘ J ™˘ ˘ e …Qɢ ˘ é˘ ˘ dG
≥«∏©J ¿hóH
»æ¡ªdG »æWƒdG ¿GƒjódG ó©à°ùj
᢫˘ª˘dɢ Y ᢠ°übɢ æ˘ e ìô˘ W ܃˘ Ñ˘ ë˘ ∏˘ d
í˘ ª˘ ≤˘ dG ø˘ e ø˘ ˘W ∞˘ ˘dGC 50AGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûd
ô˘ ˘à˘ ˘jhQ ᢠ˘ dɢ ˘ ch â∏˘ ˘ ≤˘ ˘ fh.Ö∏˘ ˘ °üdG
¿GE , ø««HhQhGC QÉéJ øY QÉÑNÓ
C d
ôFGõédG É¡ª∏à°ùà°S áHƒ∏£e ᫪μdG
25 ɪ¡æe πc ºéM ø«à©aO ≈∏Y
ø˘ ˘«˘ ˘H Ió˘ ˘ MGh ø˘ ˘ ë˘ ˘ °ûJh ø˘ ˘ W ∞˘ ˘ dGC
»aÉ≤ãdG ´É©°TÓ
E d ájôFGõédG ádÉcƒdG
í∏jƒ°U π«∏Nh …hGõdG ø«eG ø««FGhô∏d á«HOG ájQGƒM
§≤a IQÉ°TEÓdh áaÉ≤ãdG ô°ü≤H 2016 πjôHG 16 âÑ°ùdG
…ôFGõL »ªjOÉcGCh »FGhQh ÖJÉc …hGõdG ø«eGC ¿Éa
π≤ëdG »a äɪgÉ°ùe IóY ¬d âfÉc 1956 ó«dGƒe øe
å«˘M …ô˘FGõ˘é˘dG »˘eÓ˘Y’EG ≈˘à˘Mh »˘aɢ ≤˘ ã˘ dGh »˘ HO’CG
¿GôgƒH ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ô°ü≤d ø«°ù«°SƒDªdG øe ¿Éc
á«HO’G ¢ü°üëdG øe Oó©d øjRQÉÑdG ø«£°ûæªdG óMGh
ᢠ°üM ɢ ¡˘ °SGCQ ≈˘ ∏˘ Yh ᢠ«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG Iõ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dGh ᢠ˘YGP’ɢ ˘H
ÉgRôHGC á«°ùfôØdGh á«Hô©dÉH äÉjGhQ IóY ¬d ''¢SGƒbGC''
π˘°ùY'' ''§˘«˘£˘æ˘ ª˘ à˘ H ô˘ «˘ N’CG …Oƒ˘ ¡˘ «˘ dG'' ''ô˘ £˘ ©˘ dG ¢Sɢ f''
í∏jƒ°U π˘«˘∏˘N …Qƒ˘°ùdG √ô˘«˘¶˘f ɢeGC ɢgô˘«˘Zh''á˘dƒ˘∏˘«˘≤˘dG
áæjóªH 1959 ó«dGƒe øe »Øë°Uh »FGhQh ÖJÉc ƒ¡a
''ÖFò˘ ˘dG'' ɢ ˘gRô˘ ˘HGC ᢠ˘«˘ ˘HOGC äɢ ˘jGhQ Ió˘ ˘Y ¬˘ ˘d ᢠ˘μ˘ ˘°ùë˘ ˘dG
.ÖëdG ¥GQh'' ájGhQh''»eƒd ∂æY ´O'' ''πLÉY''
≥jôa ºLÉ¡e ,áªjõæH ºjôc »°ùfôØdG ócGC
Öî˘à˘æ˘e ø˘Y ¬˘Hɢ«˘Z ,»˘ fɢ Ñ˘ °S’EG ó˘ jQó˘ e ∫ɢ jQ
hQƒ˘j'' ᢫˘HhQh’CG º˘e’CG ¢SÉC˘c á˘dƒ˘ £˘ Ñ˘ H √OÓ˘ H
á˘ª˘Fɢb ø˘e á˘ª˘jõ˘æ˘H ó˘©˘Ñ˘à˘°SGh .ɢ°ùfô˘Ø˘H ''2016
᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG Iô˘ à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘ N ,ɢ °ùfô˘ a
.ÉæjƒÑdÉa ƒ«JÉe ¬∏«eR RGõàHG á«°†b »a ¬eÉ¡JG
™˘ ˘bƒ˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘ ˘Hɢ ˘°ùM ô˘ ˘Ñ˘ ˘Y ,ᢠ˘ª˘ ˘jõ˘ ˘æ˘ ˘H ∫ɢ ˘ bh
,ßëdG Aƒ°ùd {:(ôàjƒJ) »YɪàL’G π°UGƒàdG
»˘fhó˘jƒD˘jh »˘fƒ˘ª˘Yó˘ j ø˘ e ™˘ «˘ ª˘ é˘ d ∂dò˘ ch
.''É°ùfôa ™e 2016 hQƒj »a ¿ƒcGC ød ,ÉkªFGO
¿Gôgh
11 - 25
ôFGõ÷G
13 -24
09 -23 áæ«£æ°ùb
…QGƒ¡dG óªëe ¢ùjôcQ
ᢠ∏˘ LB’G Oƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ô˘ ©˘ °S ™˘ ˘Ø˘ ˘JQG
§ØædG èjõªd ,2016 ¿GƒL ô¡°ûd
2.87 áÑ°ùæH âfôH ∫ɪ°ûdG ôëH
Q’hO 44.06 ≈˘ ˘ ˘ dGE ᢠ˘ ˘ Fɢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dɢ ˘ ˘ H
Oƒ≤©dG â∏é°S É¡à¡L øe.π«eôÑ∏d
Üô˘ ˘ ¨˘ ˘ d Ωɢ ˘ î˘ ˘ dG §˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢠ˘ ∏˘ ˘ LB’G
á˘ Ñ˘ °ùæ˘ ˘H IOɢ ˘jR §˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘ ˘dG ¢Sɢ ˘°ùμ˘ ˘J
Q’hO 41.45 ≠∏Hh áFɪdÉH 2.70
QOɢ ˘ ˘°üe äô˘ ˘ ˘ cPh .π˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eô˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d
§jôÑZ øH äGQGôb »a ô¶ædG IOÉYÉEH GƒÑdÉW
IòJÉ°SÓ
C d á«LÉéàMG áØbh
¿GôgƒH ¿hóYÉ≤àªdG
ø˘Nɢ°S í˘«˘Ø˘°U ≈˘∏˘ Y º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh
äɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V’G AGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L
¬˘«˘a π˘NO »˘à˘dG äɢLɢé˘à˘ M’Gh
ºd øjòdG ¿hóbÉ©àªdG IòJÉ°S’G
»˘ ˘ à˘ ˘ dG äGAGô˘ ˘ L’G º˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üæ˘ ˘ ˘J
§˘ ˘jô˘ ˘Ñ˘ ˘ Z ø˘ ˘ H IQGRh ɢ ˘ ¡˘ ˘ Jò˘ ˘ î˘ ˘ JG
Qɢª˘Z ∫ƒ˘ NO ≈˘ ∏˘ Y º˘ ¡˘ Jô˘ Ñ˘ LGh
ɢgó˘jõ˘«˘d,∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äɢfɢ ë˘ à˘ eG
ô˘Ñ˘Y IOó˘é˘à˘e äɢLɢé˘à˘MG ɢbQGC
…ò˘ dG »˘ æ˘ Wƒ˘ ˘dG ÜGô˘ ˘à˘ ˘dG π˘ ˘eɢ ˘c
ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘aGQ ´Qɢ ˘°ûdG ≈˘ ˘dG Gƒ˘ ˘Lô˘ ˘N
º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘ dɢ £˘ ª˘ dG äGQɢ ©˘ °T
.áeƒ°†¡ªdG
óªëe.Ü
Aɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ’CG ¢ùeGC êô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N
Iò˘ ˘ ˘ ˘ Jɢ ˘ ˘ ˘ °S’CG ø˘ ˘ ˘ ˘ e äGô˘ ˘ ˘ ˘ °û©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG
ᢠ«˘ Hô˘ à˘ dG ´É˘ £˘ ≤˘ H ø˘ jó˘ ˘bɢ ˘©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG
᢫˘Lɢé˘à˘MG á˘Ø˘bh »˘a º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh
¿GôgƒH á«HôàdG ájôjóe ô≤e ΩÉeGC
äɢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘H ø˘ ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘Yó˘ ˘e
Gƒ˘Ñ˘dɢW ø˘jGC á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG ᢫˘ Hɢ ≤˘ æ˘ dG
»˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG ¢†©˘H ᢩ˘LGô˘ª˘H
QGôZ ≈∏Y á«HôàdG IQGRh É¡à°üf
Üɢ «˘ à˘ MGh êɢ ˘eO’G Ωó˘ ˘Y QGô˘ ˘b
äɢfɢë˘à˘eG »˘a ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG
πÑ≤à°ùªdG »a IQô≤ªdG ∞«XƒàdG
âbh »˘ ˘a Gò˘ ˘g »˘ ˘ JÉC˘ ˘ j.Öjô˘ ˘ ≤˘ ˘ dG
ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGRh ¬˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ¢û«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J
¿É°ùª∏J áj’ƒd …OhóëdG §jô°ûdG ≈°übÉCH
ø«à«MÉ«°S ø«JQÉ«°S ¥GôàMG
ádÉcƒdG º¶æJ áaÉ≤ãdG IQGRƒd á«eÉ°ùdG ájÉYôdG âëJ
áaÉ≤ãdG ô°üb ™e ≥«°ùæàdÉH »aÉ≤ãdG ´É©°TÓ
E d ájôFGõédG
ø«ÑjO’CG øe πc ø«H ™ªéj É«HOGC GAÉ≤d AÉjôcR …óØe
…Qƒ°ùdG √ô«¶f h …hGõdG ø«eG …ôFGõédG ø««FGhôdGh
¿GƒæY πªëJ á©FGQ á«HOGC ájQGƒM »a í∏jƒ°U π«∏N
Ωƒ˘ ˘j ∂dPh ''»˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG ÜO’CG »˘ ˘a ¬˘ ˘æ˘ ˘Y äƒ˘ ˘μ˘ ˘ °ùª˘ ˘ dG''
¿Gôgh »dGh øe QGô≤H óªëe …ôjó≤∏H ∞«bƒJ ôKGE
ô«édG ôÄH ájó∏Ñd ¢ù«Fôc ᩪLƒH »ØæM Ö«°üæJ
√ò˘g Üɢî˘à˘ f’G ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ Y .∫ƒ˘ ©˘ Ø˘ ª˘ dG
»˘ ˘ a Aɢ ˘ ©˘ ˘ HQ’CG ¢ùeGC ìɢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U äô˘ ˘ ˘L
ô˘≤˘ª˘H ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d ᢠ«˘ Fɢ æ˘ ã˘ à˘ °SG ᢠ°ù∏˘ L
ó˘ «˘ °ùdG Ö«˘ °üæ˘ J º˘ J å«˘ M ,ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ dG
≈æÑd »JÉàa
.ᩪLƒH »ØæM
´.OÉjR
ô˘ Ģ H Iô˘ FGO ¢ù«˘ FQh ᢠj’ƒ˘ ∏˘ ˘d ᢠ˘eɢ ˘©˘ ˘dG
á˘jQGO’EG äGAGô˘L’EG PÉ˘î˘ Jɢ H ô˘ «˘ é˘ dG
ó˘ °üb ᢠjQhô˘ °†dG •hô˘ °ûdG ô˘ ˘«˘ ˘aƒ˘ ˘Jh
áÄ«¡dG √ò¡d …OóL ¢ù«FQ ÜÉîàfG
ᢠjQɢ °S ø˘ «˘ fGƒ˘ ≤˘ ∏˘ d ɢ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ,ᢠ˘Hɢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dɢ ˘H
ógÉée á°Só©H
¿Gôgh áj’h »dGh ó«°ùdG Qó°UGC
ó«°ùdG ∞«bƒàH GQGôb ¢ùeGC ∫hGC QÉ¡f
¢ù∏éª˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘c ó˘ª˘ë˘e …ô˘jó˘≤˘∏˘H
AÉL QGô≤dG .ô«édG ôÄH ájó∏Ñd »Ñ©°ûdG
-á˘j’ƒ˘dG »˘ dGh ó˘ «˘ °ùdG »˘ ≤˘ ∏˘ J Öbɢ Y
ø˘e GQɢ£˘NGE -á˘jɢ°Uƒ˘dG á˘Ä˘«˘g ¬˘ à˘ Ø˘ °üH
¢ù∏˘ é˘ e ió˘ d Ωɢ ©˘ dG ÖFɢ æ˘ dG ó˘ ˘«˘ ˘°ùdG
á©HÉàªH GQÉ©°TGE øª°†àj ¿Gôgh AÉ°†b
≈aÉæàJ º¡àH óªëe …ôjó≤∏H ó«°ùdG
,ɢg’ƒ˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘ Hɢ î˘ à˘ f’G Ωɢ ¡˘ ª˘ dGh
…QƒØdG ∞«bƒàdG √ÉæY ÖJôàj »àdGh
ɢ ≤˘ Ñ˘ W ᢠ©˘ Hɢ à˘ ª˘ dG π˘ ë˘ e Öî˘ à˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d
ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 43 IOɪdG ¥ƒ£æªd
¿GƒL 22»˘ ˘ ˘ ˘ a ñQƒD˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG 12/11
≈dGE ∂dPh ,ájó∏ÑdÉH ≥∏©àªdG 20111
á¡édG øe »FÉ¡f QGôb Qhó°U ájÉZ
¥É«°ùdG ¢ùØf »a.á°üàîªdG á«FÉ°†≤dG
Óc ¿Gôgh áj’h »dGh ó«°ùdG ∞∏c
¿hƒD°ûdGh º«¶æàdG ôjóe øjó«°ùdG øe
»˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ∑Qó˘ ˘ ∏˘ ˘ d äGó˘ ˘ ˘Mƒ˘ ˘ ˘dG
ø˘ e ¿É˘ °ùª˘ ˘∏˘ ˘J ᢠ˘j’ƒ˘ ˘H ᢠ˘∏˘ ˘eɢ ˘©˘ ˘dG
áeô°üæª˘dG á˘Yɢ°S 72 `dG ∫Ó˘ ˘N
øe QÉ£æb 11 øe ójRGC õéM øe
ᢠ˘ ˘ ˘ Yɢ ˘ ˘ ˘ °†Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGQó˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG
IÉC˘ ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ e âfɢ ˘ c IRƒ˘ ˘ é˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG
≈˘°übÉC˘H ᢠYQõ˘ e π˘ NGO Ωɢ μ˘ MÉE˘ H
ᢠ˘ ˘j’ƒ˘ ˘ ˘d …Ohó˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG ó˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘°ûdG
¢ùØ˘ f âæ˘ μ˘ ª˘ J ɢ ª˘ c ,¿É˘ °ùª˘ ∏˘ J
20 øe ójRGC õéM øe ô°UÉæ©dG
âfɢ ˘ c Oƒ˘ ˘ bƒ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e ô˘ ˘ à˘ ˘ d ∞˘ ˘ dGC
ƒ˘ë˘f Öjô˘¡˘à˘∏˘d IÉC˘«˘ ¡˘ eh IÉC˘ Ñ˘ î˘ e
§jô°ûdG ≈°übÉCH QhÉéªdG ó∏ÑdG
.¿É°ùª∏J áj’ƒd …OhóëdG
»ëàa »ª«gGôH
´ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S’CG ™˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ e âYô˘ ˘ ˘°T
á˘jó˘∏˘Ñ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG ô˘ °Uɢ æ˘ Y
áYƒªéª∏d á©HÉàdG »dóÑ©dG ó«°S
»˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ∑Qó˘ ˘∏˘ ˘d ᢠ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ b’EG
äɢ jô˘ ë˘ J í˘ à˘ ˘a »˘ ˘a ¿É˘ ˘°ùª˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H
᢫˘∏˘ª˘Y »˘a ɢ≤˘ª˘©˘e äɢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ Jh
ø˘«˘à˘«˘ Mɢ «˘ °S ø˘ «˘ JQɢ «˘ °S ¥Gô˘ à˘ MG
IQɪY øe Üô≤dÉH »∏c πμ°ûH
¿Gƒ˘jO á˘jô˘jó˘ ª˘ d ᢠ©˘ Hɢ J ᢠ«˘ æ˘ μ˘ °S
ᢠ˘ j’ƒ˘ ˘ d …Qɢ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘dG
äGP âYô˘ °T å«˘ M ,¿É˘ °ùª˘ ∏˘ ˘J
á˘aô˘©˘ª˘d ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG »˘a ô˘°Uɢ æ˘ ©˘ dG
É«∏c âJGC …òdG ≥jôëdG ÜÉÑ°SGC
áæjóªH ø«à«MÉ«°S ø«JQÉ«°S ≈∏Y
∞∏àîe âæμªJ ɪc ,¿É°ùª∏J
¿É°ùª∏àH ájQÉédG áæ°ùdG øe ∫h’
C G »KÓãdG ∫ÓN øe
ôàd ∞dGC 120 øe ójRGC õéM
OƒbƒdG øe
IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN ¬«a §Ñ°V …òdG
øe ójRGC õéM á«°VɪdG áæ°ùdG øe
…GC ,Oƒ˘ bƒ˘ dG ø˘ e ô˘ à˘ d ∞˘ dGC 460
áFɪdÉH 70 ÜQÉ≤J ™LGôJ áÑ°ùæH
»˘ æ˘ e’CG §˘ £˘ î˘ ª˘ dG π˘ «˘ dO Gò˘ gh
¢ü∏˘b …ò˘dG ᢫˘ æ˘ ¨˘ e ᢠd’ ó˘ jó˘ é˘ dG
Öjô˘ ¡˘ J äɢ «˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘ e ô˘ «˘ ã˘ μ˘ dG
. OƒbƒdG
»ëàa »ª«gGôH
᫪«∏˘b’EG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG âØ˘°ûc
¿GC ¿É°ùª∏J áj’ƒH »æWƒdG ∑Qó∏d
≈°übÉCH á∏eÉ©dG É¡ëdÉ°üe ∞∏àîe
ᢠ˘j’ƒ˘ ˘∏˘ ˘d …Ohó˘ ˘ë˘ ˘ dG §˘ ˘ jô˘ ˘ °ûdG
ô¡°TGC áKÓãdG ∫ÓN øe âæμªJ
õéM ájQÉédG áæ°ùdG øe ≈dh’CG
OƒbƒdG øe ôàd ∞dGC 120 øe ójRGC
ó∏ÑdG ƒëf É¡Ñjô¡J Oó°üH âfÉc
âbƒ˘ dG »˘ a Üô˘ ¨˘ ª˘ dG Qhɢ é˘ ª˘ dG
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
0
Taille du fichier
2 685 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler