close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Cap Espagne - Site officiel de la ville de Seclin

IntégréTéléchargement
Les destinations
Seclin
Lille
Paris
page 10
A nous le totem
page 11
Bordeaux
Roc &
canyon
Valence
Marseille
Toulouse
Cap
soleil
Aventures
catalanes
page9
7
pages 6 &
Cap
Espagne
page 8
2
Les séjours
Séjours
Lieux
Âge
Date Organisateur Tarif*
Aventures
catalanes
Pyrénées 6 - 12
Orientales ans
Du 14
au 29
juillet
Service
Enfance Jeunesse
1
Aventures
catalanes
Pyrénées 12-15
Orientales ans
Du 14
au 29
juillet
Service
Enfance Jeunesse
1
14-17
ans
Du 11
au 25
juillet
Service
Enfance Jeunesse
2
Itinérant
Cap Espagne Pyrénées
Espagne
Cap soleil
Hérault
6-12
ans
Du 7
au 20
août
ADP Juniors
1
A nous
le totem
Hautevienne
12-15
ans
Du 1er
au 13
août
Planète Aventures
1
Roc et
canyons
Aveyron
14-17
ans
Du 1er
au 13
août
Planète Aventures
2
3
*Tarif : page 13
Grandir
.. en s’amusant
... à son rythme
Les séjours de vacances, les “colos”,
les camps d’ados, les accueils de
loisirs... sont l’occasion de pratiquer
des activités culturelles, sportives, et
artistiques... Ce sont aussi des temps
de plaisir, d’éducation à la vie collective et de pratique d’activités de
découverte.
Vivre ensemble ne signifie pas être
toujours en groupe. Les enfants
disposent, pendant la journée, de
temps personnels où ils peuvent se
ressourcer, se reposer, lire, écouter
de la musique...
Les animateurs respectent le rythme
de chacun.
...en changeant d’horizon
Par exemple, l’heure (du coucher et
du lever) est adaptée à chaque enfant
pour lui permettre d’avoir suffisamment de sommeil.
Avec leurs animateurs, les enfants
découvrent ce qui les entoure : nature, histoire et culture d’une région.
Venus d’horizons géographiques et
sociaux variés, les enfants partagent
une même expérience. Partir en
vacances, c’est pouvoir sortir de son
cadre de vie, découvrir d’autres
repères.
... en toute sécurité
La France a la législation la plus
rigoureuse d’Europe, en matière de
séjours de vacances et d’accueils de
loisirs. Les ministères concernés
assurent des contrôles réguliers sur
la qualité éducative, la sécurité,
l’alimentation et l’hygiène. Les enfants sont encadrés par des animateurs et des directeurs compétents
titulaires du BAFA ou du BAFD, qui
veillent à leur bien-être et à leur
épanouissement.
Durant le séjour de votre enfant, le
Service Enfance Jeunesse reste en
contact permanent avec les équipes
des centres. Des nouvelles régulières sont affichées au Château
Guillemaud, à l’hôtel de Ville et sur le
site internet www.ville-seclin.fr
durant toute la durée du séjour.
... avec les copains
En colo, en camp d’ados, en accueil
de loisirs, on part avec des copains
ou on en rencontre de nouveaux !
L’occasion d’apprendre à vivre en
société, d’élaborer et respecter des
règles communes pour être bien
ensemble : un moment privilégié
pour partager, assumer des responsabilités et gagner en autonomie.
Partir en vacances sans ses parents
et sortir de son quotidien permet à
l’enfant ou au jeune de développer sa
capacité à s’ouvrir aux autres.
4
Édito
Les jeunes Seclinois
en vacances
Après une année scolaire bien remplie, il est enfin venu le temps pour nos
petits et jeunes Seclinois de vivre de nouvelles aventures. La Ville de Seclin
propose encore et toujours aux enfants âgés de 6 à 17 ans de partir en
vacances à la découverte de nouvelles régions. Trois séjours sont organisés
par des prestataires, choisis selon des critères en lien avec le Projet
Educatif municipal, à travers des valeurs éducatives communes, des
propositions de lieux et d’activités…
Puis trois autres séjours organisés par le Service Enfance Jeunesse.
Les 6/12 ans et les 12 /15 ans iront dans les Pyrénées Orientales entre mer
et montagne. Les 14/17 ans quand a eu effectueront un camp itinérant
France-Espagne. Les adolescents seront acteurs de leurs vacances à travers l’organisation de la vie quotidienne, le choix des activités…
Une délégation du Service Enfance Jeunesse se déplacera sur site afin de
rendre visite à nos jeunes vacanciers et d’évaluer les centres de vacances.
Une réunion d’information à destination des parents, des enfants et des
jeunes se tiendra le vendredi 17 juin à 18 h à la salle Ronny-Coutteure en
présence des responsables des différents séjours.
Comme chaque année, les enfants ainsi que les adolescents partiront de
Seclin.
Durant le séjour, des informations seront affichées à l’Hôtel de Ville,
au Château Guillemaud et sur le site internet de la ville : www.ville-seclin.fr.
Je vous souhaite de bonnes vacances à tous ! Pleines de découvertes et de
joies.
Noëlla Quinart
Adjointe au Maire, déléguée à la petite enfance,
à l’enfance et à l’accueil périscolaire
5
Tarif
1
Aventures catalanes
Saint Laurent de Cerdans (Pyrénées Orientales)
Du 14 au 29 juillet 2016
6-12 ans
Situation
Situé à Saint Laurent de
Cerdans dans les Pyrénées
Orientales dans un parc paysager de 7 hectares. En plein
coeur du pays catalan, proche
de la frontière espagnole.
Transport
En car grand tourisme.
Hébergement
Les enfants séjournent dans un
centre de vacances composé de
chambres de 2 à 6 lits équipées
de douches et lavabos, avec
piscine où la baignade est
surveillée.
Activités possibles
Les petits Seclinois partiront à
la découverte du milieu environnant et pourront pratiquer
des activités diverses selon
leurs capacités (nageurs et non nageurs)
Directrice du séjour :
Nadja Souares,
Adjointe :
Anaïs De Roeck
6
. sortie à la mer
(Argelès sur mer ou Collioure)
. équitation
. parcours accrobranche ou
via ferrata
. randonnée et découverte de
la faune et de la flore locale.
. randonnées aquatiques ou
canyoning.
Farniente, baignades en
piscine et dans le lac à
proximité, beach volley,
football, badminton...
Grands jeux à thèmes et
veillées animées.
Ne pas oublier...
. Certificat médical
autorisant la pratique
d’activités physiques et
sportives
. Test préalable à la
pratique des activités
aquatiques et nautiques
Saint Laurent de Cerdans (Pyrénées Orientales)
Du 14 au 29 juillet 2016
Situation
Situé à Saint Laurent de
Cerdans dans les Pyrénées
Orientales dans un parc paysager de 7 hectares. En plein
coeur du pays catalan, proche
de la frontière espagnole.
Transport
En car grand tourisme.
Hébergement
Les enfants séjournent dans un
centre de vacances composé de
chambres de 2 à 6 lits équipées
de douches et lavabos, avec
piscine où la baignade est
surveillée.
. sortie à la mer
(Argelès sur mer ou Collioure)
. équitation
. parcours accrobranche ou
via ferrata
. randonnée et découverte de
la faune et de la flore locale.
. randonnées aquatiques ou
canyonning.
Farniente, baignades en
piscine et dans le lac à
proximité, beach volley,
football, badminton...
Grands jeux à thèmes et
veillées animées.
Ne pas oublier...
. Certificat médical
autorisant la pratique
d’activités physiques et
sportives
Activités possibles
Les petits Seclinois partiront à
la découverte du milieu environnant et pourront pratiquer
des activités diverses selon
leurs capacités (nageurs et non nageurs)
. Test préalable à la
pratique des activités
aquatiques et nautiques
Directrice du séjour :
Nadja Souares,
Adjointe :
Anaïs De Roeck
7
Tarif
1
12-15 ans
Aventures catalanes
Cap Espagne
Tarif
Itinérant Amélie-les-Bains (Pyrénées Orientales)
Llançà (Espagne)
Du 11 au 25 juillet 2016
2
14-17 ans
Situation
Le séjour se découpe en 2 étapes.
Une première à Amélie-les-Bains
dans un milieu de moyenne montagne et la deuxième étape se
situe à Llançà, en bord de mer sur
le côte espagnole.
Transport
En train, arrivée à Perpignan
puis transfert en car.
Hébergement
Les enfants séjournent en
camping tout confort avec
piscine, sous tente.
Activités
Les jeunes acteurs de leur
séjour : ils choisiront parmi
une palette d’activités définies
en début de séjour avec
l’équipe d’animation :
découverte de
l’environnement
canyoning
baptême de plongée
.
.
.
Directeur du séjour :
Hamid Rezzouki
8
. parcours accrobranche ou
via ferrata
. randonnées pédestres et
aquatiques
Farniente, baignades en
piscine et dans les sites
naturels surveillés.
Grands jeux à thème et
veillées animées.
Ne pas oublier...
. Carte d’identité obligatoire et
en cours de validité
pour le passage en Espagne
. Certificat médical autorisant
la pratique d’activités
physiques et sportives
. Test préalable à la pratique
des activités aquatiques et
nautiques.
. Sac de couchage, tapis de sol
ou matelas gonflable,
bonnes chaussures de marche
et chaussures pour
aller dans l’eau
Cap Soleil
Vendres Plage (Hérault)
Du 7 au 20 août 2016
Transport
En car grand tourisme.
Hébergement
Les enfants séjournent dans
deux bâtiments composés de
chambres de 2 à 6 lits équipées
de salle de bain.
1
. 1 journée à Aqualand
. pêche à pied et visite de
l’aquarium d’Agde
Farniente, baignades en
mer surveillées.
Grands jeux à thème et
veillées animées, activités
manuelles et artistiques, visite
des villages locaux et de leurs
marchés traditionnels...
Ne pas oublier...
Activités
. Certificat médical
autorisant la pratique
d’activités physiques et
sportives
Les petits Seclinois partiront à
la découverte du milieu environnant et pourront pratiquer
des activités diverses selon
leurs capacités (nageurs et non nageurs)
équitation
parcours accrobranche
voile
stand up / paddle
balade en bateau
.
.
.
.
.
. Test préalable à la
pratique des activités
aquatiques et nautiques
9
6-12 ans
Situation
Situé au coeur de l’Hérault,
entre l’étang de Vandres et la
mer (à 200 mètres de la plage).
Tarif
Tarif
1
À nous le totem !
Saint-Pardoux (Haute-Vienne)
Du 1er au 13 août 2016
12-15 ans
Situation
À 35 km au nord de Limoges, la
station touristique du Lac SaintPardoux est nichée au sein d’une
nature préservée.
Transport
En train, arrivée à Limoges puis
transfert en car.
Hébergement
Camping 4* avec piscine,
accès direct à la plage du Lac,
où la baignade est surveillée.
Les jeunes dorment par 3 en
tente de 4 places. Une tente
cuisine et un marabout pour la
restauration.
Activités
Les jeunes accompagnés de
l’équipe d’animation aident à la
préparation des repas, à la
constitution des menus, aux
achats et aux tâches ménagères .
Toutes ces activités
sont encadrées
par des moniteurs
diplômés.
10
. 1 bateau 4h/jour pendant
4 jours pour des séances de :
ski nautique, wakeboard,
bouée tractée 1, 2 et 3 places.
1 parcours aventure
1 séance de Kayak
1 séance d’équitation
course d’orientation à la
recherche du maximum
d’amulettes.
Farniente, baignades en piscine
et dans le lac de St Pardoux,
beach volley, football, badminton, randonnées, grands jeux à
thème et veillées animées.
.
.
.
.
Ne pas oublier...
. Test préalable à la
pratique des activités
aquatiques et nautiques
. Sac de couchage,
tapis de sol ou matelas
gonflable.
Roc & canyon
Tarif
Du 1er au 13 août 2016
Situation
Millau se trouve en Aveyron, une
région belle dans sa diversité.
Les possibilités y sont multiples
pour pratiquer des activités de
pleine nature.
Transport
En train, arrivée à Montpellier
puis transfert en car.
Hébergement
Le camp de base est situé dans
un camping 3* avec piscine.
Nous installons des tentes larges
4 personnes pour 3 jeunes.
Chalets cuisine à disposition et
blocs sanitaires complets à
proximité. Les jeunes accompagnés de l’équipe d’animation aident à la préparation des repas,
à la constitution des menus, aux
achats et aux tâches ménagères.
Activités
. 1 séance “rappel Géant”
. 1 séance “Kayak Frenzy”
. 1 parcours aventure
. 1 séance de Rafting ou
hot dog (mini Raft)
. 1 séance de Via Ferrata
. 1 parcours d’obstacles
X’trem Nawak (Piscine de boue,
montagne de pneus, filet, ramping...)
. Le bungee jumping seul ou en
tandem (saut en élastique)
. 1 sortie à Millau
Baignade en piscine, farniente,
volley, football, badminton,
pétanque, randonnées, grands
jeux à thème et veillées
animées...
Ne pas oublier...
. Test préalable à la pratique
des activités aquatiques et
nautiques.
. Autorisation parentale pour la
pratique du saut à l’élastique.
. Sac de couchage, tapis de sol
ou matelas gonflable.
Toutes ces activités
sont encadrées
par des moniteurs
diplômés.
11
2
14-17 ans
Millau (Aveyron)
Formalités
Préinscriptions
Vos voeux accompagnés de votre acompte doivent
parvenir au Service Enfance Jeunesse pour le samedi
23 avril 2016 dernier délai.
Une confirmation téléphonique sera faite par le Service
Enfance Jeunesse, les 25 et 26 avril 2016.
Acompte
Acompte obligatoire et non remboursable de :
. 15€ par séjour,
. 10€ par séjour, pour les familles ayant plusieurs enfants à inscrire
À joindre avec le coupon de pré-inscription
Enregistrement des dossiers
. mercredi 27 avril de 9h à 12h et de 14h à 17h
. samedi 30 avril de 9h à 12h
. mercredi 4 mai de 9h à 12h et de 14h à 19h
. mercredi 11 mai de 9h à 12h
Prévoir un premier versement
Dossier d’inscription
Veuillez vous munir d’une copie :
. d’un justificatif de domicile
. de l’attestation CAF mentionnant le n° d’allocataire et le quotient
familial du mois en cours
. du carnet de vaccination de l’enfant
. des attestations de Sécurité Sociale, de complémentaire santé
ou de CMU.
Les fiches sanitaires et fiches de renseignements
sont à remplir sur place lors de l’inscription
Réunion d’information
Réunion d’information et de présentation des séjours :
vendredi 17 juin 2016 à 18h
salle Ronny-Coutteure, Espace Communal Mouchonnière.
12
Formalités
Tarifs 2016
QF
CAF
0
à 369
370
à 499
500
à 700
701
à 800
801
à 1000
1001
à 1200
+de1200
TARIF 1
280 €
295 €
320 €
351 €
382 €
491 €
595 €
TARIF 2
324 €
330 €
385 €
467 €
498 €
558 €
621 €
Paiement en plusieurs fois possible.
Les chèques bancaires sont à établir à l’ordre du Trésor Public.
Les chèques vacances ANCV sont acceptés.
La Ville de Seclin a établi une convention avec le Conseil Général du Nord
et la CAF du Nord : les aides seront déduites de la participation familiale.
Coût moyen réel du séjour :
tarif 1 : 975 € par enfant
tarif 2 : 1 138 € par enfant
Le côut réel du séjour est appliqué pour les extérieurs.
.
.
Les activités proposées seront mises en place sous réserve des
conditions matérielles et climatiques mais aussi en fonction des
souhaits des enfants et des jeunes.
En cas de désistement
En cas de désistement, il sera demandé :
. 20 % du coût réel du séjour si désistement au plus tard un mois avant le départ
. 80% du coût réel du séjour si désistement moins d’un mois avant le départ
. 100% du coût réel du séjour si désistement la veille ou le jour du départ
En cas de désistement indépendant de la volonté des
familles (maladie, accident), la commission Enfance étudiera
les demandes de remboursement sous réserve de la production des justificatifs demandés.
13
Préinscription
Coupon à retourner
accompagné de votre acompte au
Service Enfance Jeunesse
Château Guillemaud
rue Marx Dormoy - 59113 Seclin
tél : 03.20.62.94.42
jeunesse@ville-seclin.fr
jusqu’au
samedi
23 avril 2016
dernier délai !
NOM / Prénom :
du responsable légal
adresse :
tél :
NOM
Prénom
né(e) le
/
/
/
/
/
/
&
QF et N° allocataire CAF :
voeu 1
voeu 2
14
séjours fréquentés
en 2014 et 2015
Rappel
s
l
i
e
u
c
c
A
s
r
i
s
i
o
L
de
été
6
201
our juillett
p
s
t
n
a
f
n
es e
edi 29 juille
r
d
Accueil di 1
n
e
v
u
a
du lund 1
our août
p
s
t
n
a
f
n
se
4 aoé ût
Accueil deer au vendredcih2elo
nn
départhé30 et 12h30
du lundi 1
1
entre 1
is
ns Seclinûot
Inscriptioil
et - ao
pour ju lu samedi 28 moaûit
mai a entaires pour ain
du lundni 9
s supplém
credi 22 ju
er
inscriptio
di 15 au m
e
r
c
r
e
m
du
ns pour juillet
io
t
ip
r
c
s
Préin érieurs pour
ai
les ext 0 et mardi 3ib1lem
)
s
lundnciti3on des places dispon
(en fo
ns pour oût
io
t
ip
r
c
s
Préin rieurs pour a in
4 ju
les exté et vendredi 2
)
s
le
ib
3
n
2
o
p
jeudi des places dis
on
(en foncti
Hôtel de ville
89 rue Roger Bouvry
BP 60169 - 59471 Seclin cedex
tél : 03.20.62.91.11
fax : 03.20.62.91.48
www.ville-seclin.fr
Service Enfance-Jeunesse
Château Guillemaud
Rue Marx Dormoy - 59113 Seclin
tél : 03.20.62.94.42
jeunesse@ville-seclin.fr
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
0
Taille du fichier
1 573 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler