close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Chaudière-Appalaches (12) – PDF

IntégréTéléchargement
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
12 Chaudière-Appalaches
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Nombre de permis : 552
Adstock
Commission scolaire des
Appalaches
École La Source
5, de l'Église
Adstock
(410411)
(Québec) G0N 1W0
Coop Multiservices de Sacré- Coop Multiservices de Sacré-coeurcoeur-de-Marie
de-Marie
250, Rang 8 Sud
(605974)
Adstock
(Québec) G0N 1S0
Coopérative de Solidarité Valin Centre d'hébergement Valin
28, Rue des Érables
(403022)
Adstock
(Québec) G0N 1S0
Dépanneur Denis Chouinard inc. Dépanneur Denis Chouinard inc.
34, Rue Chouinard Nord
(28373)
Adstock
(Québec) G0N 1S0
Garage J M Rodrigue inc.
Garage J M Rodrigue inc.
54, Notre-Dame Nord
(154823)
Adstock
(Québec) G0N 1S0
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
4 546
1
2016/02/25
2018/02/24
2018/02/24
55 443
1
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
4 550
1
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
22 745
2
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
40 892
3
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
50 000
2
2015/10/01
2017/09/30
2019/09/30
13 650
1
2015/05/22
2017/05/21
2019/05/21
22 000
1
2014/10/01
2016/09/30
2020/09/30
50 000
1
2016/01/06
2018/01/05
2018/01/05
4 540
1
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
4 546
1
Armagh
9056-4097 Québec inc.
(401630)
Dépanneur 281
22, Rte 281
Armagh
(Québec) G0R 1A0
Beauceville
Beauce autobus inc.
Beauce autobus inc.
366, 156e Rue
(446592)
Beauceville
(Québec) G5X 1S7
Centre de gestion de
Ministère des Transports
l'équipement roulant (CGER) 710, Boul Renault
C.P. 2660, Beauceville
(601324)
(Québec) G5X 1L8
Centre de santé et de services Centre hospitalier de Beauceville
sociaux de Beauce
253, Route 108
Beauceville
(406531)
(Québec) G5X 2Z3
Club motoneige Beauceville inc. Club motoneige Beauceville inc.
550, Rang de la Plée
(600317)
Beauceville
(Québec) G5X 1B4
Commission scolaire de la
École de Lery
Beauce-Etchemin
99, 125e Rue Est
Beauceville
(401413)
(Québec) G5X 2R2
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 1 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Beauceville
CST Canada Co.
Ultramar #01275
499, Boul Renault
(16097)
C.P. 626, Beauceville
(Québec) G5X 1N5
Dépanneur Lambert 2011 inc. Dépanneur Lambert
516, Rte 108
(67215)
Beauceville
(Québec) G5X 3A1
Les excavations de la Chaudière Les excavations de la Chaudière
inc.
inc.
98, 179e Rue
(412671)
Beauceville
(Québec) G5X 2S6
Les Placements G. L. R. M. inc. Dépanneur Beauceville
559, Boul Renault
(604302)
Beauceville
(Québec) G5X 1N3
Les Religieuses de Jésus-Marie Les Religieuses de Jésus-Marie
670, 9e Avenue
(603998)
Beauceville
(Québec) G5X 3P6
Les Séchoirs à Bois René
Les Séchoirs à Bois René Bernard
Bernard ltée
ltée
88, Av Lambert
(436140)
Beauceville
(Québec) G5X 3N4
Services Matrec inc.
Services Matrec inc.
139, 181e Rue
(603818)
Beauceville
(Québec) G5X 2S9
Station de sevice R. M. Carrier Station de sevice R. M. Carrier inc.
inc.
557, Boul Renault
Beauceville
(73924)
(Québec) G5X 1N3
2966-4000 Québec inc.
M et R Mathieu
644, Boul Renault
(61705)
Beauceville
(Québec) G5X 1M6
9173-3188 Québec inc.
Dépanneur 646
646, Boul Renault
(301801)
Beauceville
(Québec) G0S 1A0
2014/06/01
2016/05/31
85 000
3
2014/08/20
2016/08/19
2018/08/19
36 300
2
2014/12/01
2016/11/30
2018/11/30
27 333
2
2015/07/06
2017/07/05
2019/07/05
60 000
1
2014/07/15
2016/07/14
2018/07/14
9 080
1
2015/07/01
2017/06/30
2019/06/30
27 250
2
2016/01/18
2018/01/17
2018/01/17
13 600
1
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
45 500
2
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
52 276
3
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
68 100
3
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
4 550
1
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
54 400
4
Beaulac-Garthby
Commission scolaire des
Appalaches
(407851)
Michel Gatien et Véronique
Bérard
(48454)
École Saint-Nom de Jésus
112, Rte 112
Beaulac-Garthby
(Québec) G0Y 1B0
Gaz-Bar Gatbe
5825, Rte 112
Beaulac-Garthby
(Québec) G0Y 1B0
Beaumont
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 2 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2015/06/09
2017/06/08
2019/06/08
59 939
1
2014/10/13
2016/10/12
2016/10/12
90 920
4
85 000
3
Beaumont
Les entreprises Mon Marlin inc. Accomodations C.J.M.S. inc.
338, Rte du Fleuve
(604266)
Beaumont
(Québec) G0R 1C0
9056-4097 Québec inc.
Dépanneur l'Étape 2007
100, Rte de Beaumont
(600897)
Beaumont
(Québec) G0R 1C0
Berthier-sur-Mer
CST Canada Co.
Ultramar #24727
200, Rte Saint-François
(58230)
Berthier-sur-Mer
(Québec) G0R 1E0
Le havre de Berthier-sur-Mer inc. Le havre de Berthier-sur-Mer inc.
100, Rue De la Marina
(400623)
Berthier-sur-Mer
(Québec) G0R 1E0
9079-3142 Québec inc.
Usine Berthier-sur-Mer
1700, Rue Pierre-Lavallée
(606574)
Berthier-sur-Mer
(Québec) G0R 1E0
2014/12/01
2016/11/30
2014/06/21
2016/06/20
2020/06/20
5 000
1
2015/11/05
2017/11/04
2021/11/04
11 355
1
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
4 540
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
40 914
2
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
38 000
2
2015/06/28
2017/06/27
2019/06/27
14 516
1
2014/10/01
2016/09/30
2018/09/30
22 700
1
2015/07/11
2017/07/10
2017/07/10
100 000
2
2016/04/01
2018/03/31
2020/03/31
37 216
1
Cap-Saint-Ignace
Commission scolaire de la Côte- École Mgr-Sirois
du-Sud
9, Boul du Sacré-Coeur
Cap-Saint-Ignace
(432623)
(Québec) G0R 1H0
Épicerie Couillard inc.
Épicerie Couillard inc.
560, Rue Bellevue Ouest
(65383)
Cap-Saint-Ignace
(Québec) G0R 1H0
Jocelyn Gagnon et Jean
Garage G et M enr.
Michaud
248, Ch des Pionniers Est
Cap-Saint-Ignace
(18291)
(Québec) G0R 1H0
Les concassés du Cap inc.
Les concassés du Cap inc.
955, du Petit Cap
(409063)
Cap-Saint-Ignace
(Québec) G0R 1H0
Montmagny air service inc.
Montmagny air service inc.
450, Rte de l'Aéroport
(408258)
Cap-Saint-Ignace
(Québec) G0R 1H0
Produits Suncor Énergie, s.e.n.c. Produits Suncor Énergie, s.e.n.c.
#16101
(38901)
7, Rte Bellevue Ouest
Cap-Saint-Ignace
(Québec) G0R 1H0
Prolam société en commandite Prolam société en commandite
439, Ch Vincelotte
(454038)
Cap-Saint-Ignace
(Québec) G0R 1H0
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 3 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
4 550
1
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
9 711
1
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
34 350
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
95 550
3
2014/10/24
2016/10/23
2020/10/23
25 000
1
2015/06/12
2017/06/11
2017/06/11
4 500
1
2015/07/11
2017/07/10
2019/07/10
70 000
2
Gaz bar Drouin inc.
4272, Rte 112
East Broughton
(Québec) G0N 1G0
Magasin Général E.B.
343, Av Saint-Joseph
East Broughton
(Québec) G0N 1G0
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
90 920
3
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
59 000
3
Unicoop coopérative agricole
102, de la Coopérative
Frampton
(Québec) G0R 1M0
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
13 500
2
Dépanneur Honfleur, Coop de
solidarité
360, Saint-Jean
Honfleur
(Québec) G0R 1N0
2014/09/27
2016/09/26
2018/09/26
35 000
1
Disraeli
Centre d'entraide de la région de Centre communautaire J N Plante
Disraeli (CERD)
888, Saint-Antoine
Disraeli
(407853)
(Québec) G0N 1E0
École Sainte-Luce
Commission scolaire des
Appalaches
290, Montcalm
Disraeli
(407849)
(Québec) G0N 1E0
Commission scolaire des
Polyvalente Disraeli
Appalaches
950, Saint-Gérard
Disraeli
(407850)
(Québec) G0N 1E0
D.A. Lehoux Transport inc.
D.A. Lehoux Transport inc.
1037, Av Champlain
(67272)
Disraeli
(Québec) G0N 1E0
Excavation Gagnon et frères inc. Excavation Gagnon et frères inc.
434, Rue Champoux
(606214)
Disraeli
(Québec) G0N 1E0
Municipalité de Disraeli
Marina Disraeli
316, Rue Guertin
(601194)
Disraeli
(Québec) G0N 1E0
Société coopérative agricole des S.C.A. des Bois-Francs (Sonichoix
Bois-Francs
d'Israeli)
815, Av Champlain
(602670)
Disraeli
(Québec) G0N 1E0
East Broughton
Gaz bar Drouin inc.
(16469)
9286-9809 Québec inc.
(62604)
Frampton
Unicoop coopérative agricole
(177857)
Honfleur
Dépanneur Honfleur, Coop de
solidarité
(99697)
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 4 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/12/01
2016/11/30
2018/11/30
22 959
1
2016/04/16
2018/04/15
2018/04/15
19 012
2
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
55 000
3
2015/05/27
2017/05/26
2017/05/26
60 000
2
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
9 100
1
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
4 546
1
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
72 700
3
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
82 500
2
2016/04/18
2018/04/17
2018/04/17
7 500
1
2014/06/01
2016/05/31
2018/05/31
118 300
2
2014/10/24
2016/10/23
2020/10/23
12 781
1
Honfleur
L Bilodeau et fils ltée
(416443)
L Bilodeau et fils ltée
(603796)
L Bilodeau et fils ltée
383, Saint-Jean
Honfleur
(Québec) G0R 1N0
L Bilodeau et fils ltée
494, 3e rang ouest
Honfleur
(Québec) G0R 1N0
La Durantaye
Magazin E.S.P.
17, Norbert-Morin
(11023)
La Durantaye
(Québec) G0R 1W0
Société coopérative agricole de Société coopérative agricole de la
Rivière du Sud
la Rivière du Sud
25, Rue Olivier-Morel
(130245)
La Durantaye
(Québec) G0R 1W0
Magazin E.S.P.
La Guadeloupe
Centre d'hébergement La
Guadeloupe
437, 15e Rue Ouest
(402541)
La Guadeloupe
(Québec) G0M 1G0
Les transports Lionel Veilleux et Les transport Lionel Veilleux et fils
inc.
fils inc.
592, 14e Avenue
(413906)
La Guadeloupe
(Québec) G0M 1G0
Produits Suncor Énergie, s.e.n.c. Produits Suncor Énergie, s.e.n.c.
#12550
(34173)
790, 14e Avenue
C.P. 31, La Guadeloupe
(Québec) G0M 1G0
Robert Plante
Robert Plante
555, 8e Rue Est
(22210)
C.P. 501, La Guadeloupe
(Québec) G0M 1G0
Centre de santé et de services
sociaux de Beauce
Lac-Etchemin
Centre de gestion de
l'équipement roulant (CGER)
(411542)
CISSS de ChaudièreAppalaches
(401631)
Commission scolaire de la
Beauce-Etchemin
(401544)
CGER - Atelier Lac-Etchemin
1375, Rte 277
Lac-Etchemin
(Québec) G0R 1S0
Le Sanatorium Bégin
331, Place du Sanatorium
Lac-Etchemin
(Québec) G0R 1S0
École Notre-Dame
1468, Rte 277
Lac-Etchemin
(Québec) G0R 1S0
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 5 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
45 400
2
2015/07/01
2017/06/30
2019/06/30
13 635
1
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
10 000
1
2016/04/01
2018/03/31
2020/03/31
18 184
2
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
55 000
4
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
136 100
6
2015/01/20
2017/01/19
2017/01/19
65 000
2
2015/06/14
2017/06/13
2019/06/13
34 465
1
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
22 750
1
2014/07/20
2016/07/19
2018/07/19
100 000
2
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
114 000
2
Lac-Etchemin
Garage Rancourt et Côté inc.
Garage Rancourt et Côté inc.
1537, Rte 277
(17160)
Lac-Etchemin
(Québec) G0R 1S0
Les entreprises forestières
Les entreprises Forestières
Etchemin ltée
Etchemin ltée
304, Rue Industrielle
(408448)
Lac-Etchemin
(Québec) G0R 1S0
Les résidences Claude et Manon La Villa des Etchemins
inc.
227, 1re Avenue
Lac-Etchemin
(451389)
(Québec) G0R 1S0
Les résidences et centre
Les résidences et centre
communautaire des Etchemins communautaire des Etchemins
201, Claude-Bilodeau
(452433)
Lac-Etchemin
(Québec) G0R 1S0
Paquet et fils ltée
Paquet et fils ltée
272, 2e Avenue
(33886)
Lac-Etchemin
(Québec) G0R 1S0
Philippe Gosselin & Associés Les entreprises Y.P.M.K. inc.
Ltée
1646, Rte 277
Lac-Etchemin
(98889)
(Québec) G0R 1S0
Philippe Gosselin & Associés Super Soir Lac-Etchemin
Ltée
1633, Rte 277
Lac-Etchemin
(300895)
(Québec) G0R 1S0
Lac-Frontière
Magasin Général Lac-Frontière Magasin Général Lac-Frontière inc.
inc.
262, Rte 204
Lac-Frontière
(604242)
(Québec) G0R 1T0
Laurier-Station
Béton Laurier inc.
(446562)
Couche-Tard inc.
(47662)
9107-4039 Québec inc.
(139766)
Béton Laurier inc.
251, de la Station
Laurier-Station
(Québec) G0S 1N0
Couche-Tard #1082
123, Boul Laurier
Laurier-Station
(Québec) G0S 1N0
Ultramar Laurier
102, Rue Olivier
Laurier-Station
(Québec) G0S 1N0
Lévis
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 6 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
40 950
2
2015/11/10
2017/11/09
2021/11/09
22 725
1
2014/06/09
2016/06/08
2018/06/08
22 750
1
2014/07/01
2016/06/30
2018/06/30
22 900
1
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
36 400
2
2015/10/28
2017/10/27
15 000
1
2015/12/24
2017/03/31
5 000
1
Lévis
Aéroport de Saint-JeanChrysostome inc.
(450569)
Agri-marché inc.
(606632)
Autobus Auger inc.
(603964)
Autobus Inter-Rives inc.
(403332)
Autocars des Chutes inc.
(405979)
Bell Canada
(400254)
Bell Canada
(427542)
Canadian Tire corp. ltd
(197004)
Canadian Tire corp. ltd
(604239)
Cégep de Lévis-Lauzon
(403647)
Centre de gestion de
l'équipement roulant (CGER)
(600752)
Chantier Davie Canada inc.
(400619)
Collège de Lévis
(408310)
Aéroport de Saint-JeanChrysostome
1600, Rte de l'Aéroport
Lévis
(Québec) G6Z 2L2
Agri-Marché
1900, 2e Rue
Lévis
(Québec) G6W 5M6
Autobus Auger inc.
880, Rue de Saint-Romuald
Lévis
(Québec) G6W 5M6
Autobus Inter-Rives inc.
5336, Maréchal-Joffre
Lévis
(Québec) G6X 3C7
Autobus Etchemin inc.
992, Ch Olivier
Lévis
(Québec) G7A 2M9
Bell Canada (locatif A11204)
15, Rue Wolfe
Lévis
(Québec) G6V 3X3
Bell Canada (locatif A11286)
1045, Ch Frédérik-Méthot
Lévis
(Québec) G7A 4W5
Canadian Tire corp. ltée
77, Rte Kennedy
Lévis
(Québec) G6V 6C9
Canadian Tire corp. ltd.
910, Boul Guillaume-Couture
Lévis
(Québec) G6W 5M6
Cégep de Levis-Lauzon
205, Mgr Bourget
Lévis
(Québec) G6V 6Z9
SC0451 - Atelier Charny
8400-A, Av Sous-le-Vent
Lévis
(Québec) G6X 1K6
Chantiers Davie Canada inc.
22, George D Davie
Lévis
(Québec) G6V 0K4
Collège de Lévis
9, Mgr Gosselin
Lévis
(Québec) G6V 5K1
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
2014/12/21
2016/12/20
2018/12/20
185 000
4
2015/03/02
2017/03/01
2019/03/01
150 000
2
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
50 000
1
2014/05/12
2016/05/11
2018/05/11
34 000
2
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
527 676
17
2014/10/01
2016/09/30
2018/09/30
45 500
1
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 7 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
37 575
3
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
5 011
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
15 120
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
10 000
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
5 000
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
10 000
1
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
9 711
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
9 711
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
25 000
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
15 000
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
15 000
1
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
4 527
1
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
4 527
1
Lévis
Commission scolaire des
Navigateurs
(401384)
Commission scolaire des
Navigateurs
(433190)
Commission scolaire des
Navigateurs
(436294)
Commission scolaire des
Navigateurs
(436297)
Commission scolaire des
Navigateurs
(436314)
Commission scolaire des
Navigateurs
(436317)
Commission scolaire des
Navigateurs
(436320)
Commission scolaire des
Navigateurs
(436322)
Commission scolaire des
Navigateurs
(436335)
Commission scolaire des
Navigateurs
(436339)
Commission scolaire des
Navigateurs
(436342)
Commission scolaire des
Navigateurs
(440816)
Commission scolaire des
Navigateurs
(440819)
École secondaire Pointe-Lévy
55, des Commandeurs
Lévis
(Québec) G6V 6P5
École Sainte-Marie
15, Rue Létourneau
Lévis
(Québec) G6V 3J8
École secondaire Champagnat
30, Rue Champagnat Ouest
Lévis
(Québec) G6V 6P5
École Guillaume-Couture
70, Rue Philippe-Boucher
Lévis
(Québec) G6V 1M5
École Desjardins
3810, Rue de la Fabrique
Lévis
(Québec) G6W 1J5
École de L'Auberivière
350, Rue de l'Église
Lévis
(Québec) G6W 1T8
C.E.A. des Bateliers Lévis
23, Rue Pie-X
Lévis
(Québec) G6V 4W5
École Charles-Rodrigue
5485, Rue Saint-Georges
Lévis
(Québec) G6V 4M7
École Saint-Dominique
2, Boul de l'Entente Est
Lévis
(Québec) G6V 1R2
École Saint-Joseph
295, Rue Saint-Joseph
Lévis
(Québec) G6V 1G3
École Du Boisé
396, Rue Gabrielle-Roy
Lévis
(Québec) G6C 1P2
École du Grand-Voilier - Pavillon
Saint-Laurent
1460, Rue des Pionniers
Lévis
(Québec) G0S 2Z0
École du Grand-Voilier - Pavillon
Les Hirondelles
1438, Rue des Pionniers
Lévis
(Québec) G0S 2Z0
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 8 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
École des Petits-Cheminots (NotreDame)
3256, Rue Omer-Poirier
Lévis
(Québec) G6X 1T2
École secondaire des Etchemins
(ESLE)
3724, Av des Églises
Lévis
(Québec) G6X 1X4
École Maria-Dominique
2045, Ch du Sault
Lévis
(Québec) G6W 2K7
École du Méandre
2111, Ch du Sault
Lévis
(Québec) G6W 2K7
École Notre-Dame d'Etchemin
2233, Rue Dollard
Lévis
(Québec) G6W 2H8
École secondaire de L'Horizon
200, Place Centre-Ville
Lévis
(Québec) G6Z 2K8
C F C M V L Saint-David
2775, Ch de l'Etchemin
Lévis
(Québec) G6W 7X5
C.F.P. Gabriel Rousseau
1155, De la Rive Sud
Lévis
(Québec) G6W 5M6
Centre national de conduite d'engins
de chantier
1050, Ch Bélair Ouest
Lévis
(Québec) G6Z 2L2
Construction Raoul Pelletier Inc
3650, Boul De La Rive Sud
Lévis
(Québec) G6W 7L3
Costco Lévis
1216, Rue de la Concorde
Lévis
(Québec) G6W 0M4
Couche-Tard #594
2376, Boul de la Rive-Sud
Lévis
(Québec) G6W 2R8
Couche-Tard #591
5325, Boul de la Rive-Sud
Lévis
(Québec) G6V 4Z3
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
5 000
1
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
50 000
1
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
9 092
1
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
9 711
1
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
9 711
1
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
10 000
1
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
22 750
1
2015/11/07
2017/11/06
2019/11/06
14 515
1
2015/10/14
2017/02/15
2015/02/15
52 550
3
2016/03/08
2018/03/07
2020/03/07
13 600
1
2014/11/25
2016/11/24
2018/11/24
250 000
3
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
75 000
2
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
145 480
4
Lévis
Commission scolaire des
Navigateurs
(440824)
Commission scolaire des
Navigateurs
(440831)
Commission scolaire des
Navigateurs
(440833)
Commission scolaire des
Navigateurs
(440835)
Commission scolaire des
Navigateurs
(440837)
Commission scolaire des
Navigateurs
(440840)
Commission scolaire des
Navigateurs
(600440)
Commission scolaire des
Navigateurs
(601592)
Commission scolaire des
Navigateurs
(604112)
Construction Raoul Pelletier
(1997) inc.
(445591)
Costco Wholesale Canada ltd
(606097)
Couche-Tard inc.
(14720)
Couche-Tard inc.
(16121)
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 9 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
75 000
2
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
80 400
2
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
95 000
3
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
136 260
3
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
91 060
2
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
100 000
3
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
68 100
3
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
70 000
2
2015/07/11
2017/07/10
2017/07/10
115 000
2
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
145 480
4
2016/04/02
2018/04/01
2018/04/01
100 000
2
2015/07/07
2017/07/06
2017/07/06
75 000
2
2015/07/09
2017/07/08
2017/07/08
86 743
2
Lévis
Couche-Tard inc.
(34298)
Couche-Tard inc.
(133637)
Couche-Tard inc.
(144964)
Couche-Tard inc.
(151605)
Couche-Tard inc.
(159426)
Couche-Tard inc.
(159947)
Couche-Tard inc.
(160176)
Couche-Tard inc.
(174458)
Couche-Tard inc.
(191155)
Couche-Tard inc.
(213603)
Couche-Tard inc.
(300219)
Couche-Tard inc.
(300228)
Couche-Tard inc.
(301758)
Couche-Tard #547
151, Côte du Passage
Lévis
(Québec) G6V 5T3
Couche-Tard #577
475, Ch Saint-Joseph
Lévis
(Québec) G7A 1N3
Couche-Tard inc. #549
70-A, Rte Kennedy
Lévis
(Québec) G6V 6C6
Couche-Tard #557
7500, Boul de la Rive-Sud
Lévis
(Québec) G6V 6S5
Couche-Tard #559
2035, Boul de la Rive-Sud
Lévis
(Québec) G6W 2S5
Couche-Tard inc. #525
8025, Av des Églises
Lévis
(Québec) G6X 1X6
Couche-Tard #555
952, Rue Commerciale
Lévis
(Québec) G6Z 3G8
Couche-Tard #562
4000, Av des Chutes
Lévis
(Québec) G6X 1B7
Couche-Tard #514
8025, Boul de la Rive-Sud
Lévis
(Québec) G6V 7W1
Couche-Tard #593
1305, 1re Avenue
Lévis
(Québec) G6K 1A6
Couche-Tard #1090
800, Rue Commerciale
Lévis
(Québec) G6Z 2C9
Couche-Tard #508
158, Rte du Pont
Lévis
(Québec) G7A 2T4
Couche-Tard #523
4510, Boul De la Rive-Sud
Lévis
(Québec) G6W 6M7
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 10 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/12/18
2016/12/17
2018/12/17
115 000
2
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
118 196
3
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
229 406
5
2015/06/11
2017/06/10
2019/06/10
115 000
2
2014/07/01
2016/06/30
2018/06/30
94 772
2
2015/07/07
2017/07/06
120 000
4
2014/05/15
2016/05/14
100 000
3
2015/07/01
2017/06/30
306 840
7
2016/02/12
2018/02/11
120 000
4
2015/12/08
2016/12/08
390 000
6
Lévis
Couche-Tard inc.
Couche-Tard #1133
855, Rte Marie-Victorin
(301975)
Lévis
(Québec) G7A 3S8
Couche-Tard inc.
Couche-Tard #592
580, Rte Kennedy
(302381)
Lévis
(Québec) G0R 2K0
Couche-Tard inc.
Couche-Tard #590
665, Rue Commerciale
(302735)
Lévis
(Québec) G6Z 2L3
Couche-Tard inc.
Couche-Tard #1136
1925, Rue Charles-Rodrigue
(606422)
Lévis
(Québec) G6W 0M9
CSSS Alphonse Desjardins site CSSS Alphonse Desjardins site de
de l'Hôtel-Dieu de Lévis
l'Hôtel-Dieu de Lévis
143, Rue Wolfe
(402529)
Lévis
(Québec) G6V 3Z1
CST Canada Co.
Dépanneur du coin #261
4915, Boul Guillaume-Couture
(56002)
Lévis
(Québec) G6V 4Z8
CST Canada Co.
Ultramar #00240
3600, Boul De La Rive Sud
(104091)
Lévis
(Québec) G6W 7L3
CST Canada Co.
Dépanneur du coin #157 - cardlock
#26067
(301215)
1505, Rte des Rivières
Lévis
(Québec) G7A 2N9
CST Canada Co.
Dépanneur du Coin #270
1655, Boul Alphonse-Desjardins
(604460)
Lévis
(Québec) G6V 0B7
CST Canada Co.
Dépanneur du coin - Cardlock
#26376
(606272)
1220, Ch Olivier
Lévis
(Québec) G7A 2M5
Dépanneur Le Passage inc.
Dépanneur Le Passage inc.
20, Rue du Pont
(13649)
Lévis
(Québec) G6J 1H6
Desjardins Sécurité financière Cité Desjardins de la Coopération
150, Rue des Commandeurs
(605758)
Lévis
(Québec) G6V 6P9
Desjardins Sécurité financière, Desjardins, Gestion immobilière inc.
compagnie d'assurance vie
59, Av Bégin
Lévis
(408018)
(Québec) G6V 7N5
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
110 000
4
2015/05/01
2017/04/30
2017/04/30
11 111
2
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
5 000
1
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 11 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
31 252
4
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
15 695
3
2014/09/25
2016/09/24
2016/09/24
5 000
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
369 457 626
17
2015/06/04
2017/06/03
2021/06/03
54 646
2
2015/02/22
2017/02/21
2019/02/21
50 000
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
55 000
1
2015/07/05
2017/07/04
2019/07/04
150 000
2
2015/11/05
2017/11/04
2019/11/04
110 000
2
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
45 500
2
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
75 000
3
2015/11/12
2017/11/11
2019/11/11
84 116
1
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
92 730
3
Lévis
Desjardins Groupe d'Assurances
Générale inc.
6300, Boul Guilllaume-Couture
(451461)
Lévis
(Québec) G6V 6P9
Desjardins Sécurité financière, Desjardins Sécurité financière,
compagnie d'assurance vie
compagnie d'assurance vie
200, Av des Commandeurs
(453823)
Lévis
(Québec) G6V 6R2
Desjardins Sécurité financière, Desjardins, Gestion immobilière inc.
compagnie d'assurance vie
100, Av des Commandeurs
Lévis
(601021)
(Québec) G6V 7N5
Énergie Valero inc. - Raffinerie
Énergie Valero inc.
Jean-Gaulin de Lévis
(411535)
165, Ch des Îles
Lévis
(Québec) G6V 7M5
Équipements Lafontaine inc. Équipements Lafontaine inc.
872, Rue Archimède
(604777)
Lévis
(Québec) G6V 7M5
Fer et Métaux Américains s.e.c. AIM Québec
251, Ch des Îles
(604243)
Lévis
(Québec) G6V 7M5
Eko #516
Fernand Dufresne inc.
5401, Boul de la Rive-Sud
(53363)
Lévis
(Québec) G6V 4Z3
Les dépanneurs Eko enr.
Fernand Dufresne inc.
811, 4e Avenue
(300567)
Lévis
(Québec) G6W 5M6
Les dépanneurs Eko enr.
Fernand Dufresne inc.
1174, 1re Avenue
(301856)
Lévis
(Québec) G6K 1C9
Garage Denis Talbot inc.
Garage Denis Talbot inc.
5656, Rue Saint-Georges Ouest
(45294)
Lévis
(Québec) G6V 4M3
Garage Réal Morin inc.
Garage Réal Morin inc.
874, Av Taniata
(140921)
Lévis
(Québec) G6Z 2E2
Gestion Comobil inc.
Accommodation Avalanche
4025, Av Saint-Augustin
(606544)
Lévis
(Québec) G6Z 8J8
Gestion Gérard Brousseau inc. Gestion Gérard Brousseau inc.
659, Rte du Président Kennedy
(448264)
Lévis
(Québec) G6C 6V7
Desjardins Sécurité financière,
compagnie d'assurance vie
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 12 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/06/03
2016/06/02
2016/06/02
85 000
2
2015/12/20
2017/12/19
2021/12/19
23 975
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
52 333
5
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
145 500
5
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
1 360
1
2015/06/03
2017/06/02
2019/06/02
47 000
1
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
60 000
2
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
145 472
4
2015/02/01
2017/01/31
2019/01/31
29 825
1
2016/02/01
2018/01/31
2020/01/31
14 516
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
4 500
1
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
40 170
3
2014/10/23
2016/10/22
2016/10/22
22 959
1
Lévis
Gestion Jean Gagnon
Gestion Jean Gagnon
868, Rte Lagueux
(143107)
Lévis
(Québec) G6J 1B4
Groupe CRH Canada inc.
Demix Béton - Lévis
1850, 2e Rue Saint-Romuald
(602940)
Lévis
(Québec) G6W 5M6
Hydro-Québec
Hydro-Québec
5130, Boul Guillaume Couture
(437197)
Lévis
(Québec) G6V 4Z7
La compagnie pétrolière
PBL #302660
Impériale ltée
550, Rte 116
Lévis
(300066)
(Québec) G7A 1C8
La Coop fédérée
La Coop fédérée
2055, 5e Rue
(444598)
Lévis
(Québec) G6W 5M6
Les Distributions Carl Beaulac Les Distributions Carl Beaulac inc.
inc.
15, Rue des Émeraudes
Lévis
(605773)
(Québec) G6W 6Y7
Les entreprises Lévisiennes inc. Les entreprises Lévisiennes inc.
3104, Rte des Rivières
(433583)
Lévis
(Québec) G6J 0B9
Les Entreprises Syleb inc.
Les Entreprise Syleb inc.
441, Av Taniata
(301396)
Lévis
(Québec) G6W 5M6
Les résidences de Lévis
Les résidences de Lévis
105, Saint-Louis
(422432)
Lévis
(Québec) G6V 6R9
LKQ Pintendre autos inc.
LKQ Pintendre autos inc.
913, Rte Kennedy
(449782)
Lévis
(Québec) G6C 1A5
Machinerie J.P. Plante inc.
Machinerie J.P. Plante inc.
2868, Boul Guillaume-Couture
(437276)
Lévis
(Québec) G6W 6P1
Merrill Allard inc.
Merrill Allard inc.
2309, Av de la Rotonde
(98541)
Lévis
(Québec) G6X 2M2
Meunerie Trans-Canada inc. Meunerie Trans-Canada inc.
940, Rue du Ferblantier
(605146)
Lévis
(Québec) G6R 1R7
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 13 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
125 000
4
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
22 750
1
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
57 007
2
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
265 000
6
2015/12/06
2017/12/05
2019/12/05
130 000
4
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
116 101
2
2015/06/01
2017/05/31
2019/05/31
63 641
1
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
168 120
4
2015/12/01
2017/11/30
2019/11/30
90 800
2
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
113 650
3
2015/11/28
2017/11/27
2017/11/27
63 798
1
2014/09/01
2016/08/31
2018/08/31
47 940
2
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
25 000
1
Lévis
Paquet et fils ltée
(105627)
Pepsico Aliment Canada
(436615)
Philippe Gosselin & Associés
Ltée
(78352)
Produits Suncor Énergie, s.e.n.c.
(25288)
Produits Suncor Énergie, s.e.n.c.
(404457)
Sanimax ACI inc.
(418088)
Sintra inc.
(431097)
Sobeys Québec Secteur Pétrole
(40048)
Sobeys Québec Secteur Pétrole
(302606)
Sobeys Québec Secteur Pétrole
(500310)
Société coopérative agricole La
Seigneurie
(128942)
Société de transport de Lévis
(401812)
Soeurs de la charité de SaintLouis
(400278)
Centre de service 167 Kennedy
167, Rte Kennedy
Lévis
(Québec) G6V 6E2
Frito-Lay Canada
8450, Boul Guillaume-Couture
Lévis
(Québec) G6V 7L7
Super Soir St-Étienne
3117, Rte Lagueux
Lévis
(Québec) G6J 1K5
Produits Suncor Énergie, s.e.n.c.
#14030 et #22029
1230, Ch des Oliviers
Lévis
(Québec) G7A 2M6
Produits Suncor Énergie, s.e.n.c.
#14126
165, Rte Président-Kennedy
Lévis
(Québec) G6V 6E2
Sanimax ACI inc.
2001, Av de la Rotonde
Lévis
(Québec) G6X 3R4
Construction B.M.L. - Division de
Sintra inc.
678, Av Taniata
Lévis
(Québec) G6Z 2C2
9008-3619 Québec inc. #C00803
200, Rte Kennedy
Lévis
(Québec) G6V 9J6
9008-3619 Québec inc.
5900, Boul Étienne-Dallaire
Lévis
(Québec) G6V 8T3
Dépanneur Voisin
950, Boul Guillaume-Couture
Lévis
(Québec) G6W 5M6
Dépanneur St-Nicolas
1430, Rte Marie-Victorin
Lévis
(Québec) G7A 4G7
Société de transport de Lévis
229, Saint-Omer
Lévis
(Québec) G6V 6N4
Soeurs de la charité St-Louis
6670, Saint-Louis de France
Lévis
(Québec) G6V 1P3
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 14 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
85 000
2
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
56 800
2
2014/12/21
2016/12/20
2018/12/20
49 949
1
2016/02/24
2018/02/23
2020/02/23
13 600
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
45 000
1
2015/12/03
2017/12/02
2017/12/02
46 831
2
2015/04/21
2017/04/20
2017/04/20
50 000
1
2015/01/11
2017/01/10
2019/01/10
29 200
2
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
4 723
2
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
50 000
2
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
5 000
1
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
16 242
3
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
110 000
2
Lévis
Station Gilles Leclerc inc.
(32052)
Station-service Léopold Fortin
inc.
(39248)
Transbois Canada ltée
(605680)
Transport G.M.S. Ménard inc.
(603041)
Transport Jacques Auger inc.
(301279)
Transport TFI 6, S.E.C.
(96834)
V. Boutin Express inc.
(604256)
Veolia ES Canada Services
Industriels inc.
(421948)
Ville de Lévis
(401307)
Ville de Lévis
(402784)
Ville de Lévis
(403390)
Ville de Lévis
(421672)
Ville de Lévis
(421677)
Station Gilles Leclerc inc.
7525, Boul De La Rive Sud
Lévis
(Québec) G6V 6Z1
Station-service Léopold Fortin inc.
805, Boul Kennedy
Lévis
(Québec) G6C 1C9
Transbois Canada ltée
2111, Rue 4e
Lévis
(Québec) G6W 5M6
Transport G.M.S. Ménard inc.
815, Ch Industriel
Lévis
(Québec) G7A 1B4
Transport Jacques Auger inc.
860, Rue Archimède
Lévis
(Québec) G6V 7M5
Besner
1950, 3e Rue
Lévis
(Québec) G6W 5M6
V. Boutin Express inc.
839, Rue Craig
Lévis
(Québec) G7A 2N2
Veolia ES Canada Services
Industriels inc.
2800, Rue de l'Etchemin
Lévis
(Québec) G6W 7X6
Poste de pompage
2127, Ch du Fleuve
Lévis
(Québec) G6W 7W9
Ville de Lévis (anciennement SaintRomuald)
470, 2e Avenue
Lévis
(Québec) G6W 5M6
Ville de Lévis (anciennement SaintNicolas)
1365, Marie-Victorin
Lévis
(Québec) G7A 4G5
Sécurite publique
6900, Boul de la Rive-Sud
Lévis
(Québec) G6V 9H4
Garage municipal
225, Saint-Omer
Lévis
(Québec) X0X 0X0
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 15 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2016/04/01
2018/03/31
2020/03/31
5 000
1
2014/10/11
2016/10/10
2020/10/10
43 580
2
2014/12/11
2016/12/10
2018/12/10
11 135
2
2016/03/05
2018/03/04
2018/03/04
11 095
2
2015/11/27
2017/11/26
2021/11/26
23 261
1
2014/06/19
2016/06/18
2018/06/18
50 000
1
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
68 190
3
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
86 290
3
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
85 000
3
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
45 525
2
2014/08/23
2016/08/22
2016/08/22
116 799
2
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
50 000
2
2015/06/08
2017/06/07
2017/06/07
60 000
1
Lévis
Ville de Lévis
(456745)
Ville de Lévis
(602287)
Ville de Lévis
(605222)
Ville de Lévis
(606014)
Ville de Lévis
(606336)
2864-3161 Québec inc.
(605516)
8309418 Canada inc.
(301756)
9056-4097 Québec inc.
(301562)
9056-4097 Québec inc.
(302192)
9195-6326 Québec inc.
(24349)
9246-9972 Québec inc.
(174128)
9257-3591 Québec inc.
(177493)
9271-6851 Québec inc.
(302285)
Ville de Lévis
960, Rue de l'Église
Lévis
(Québec) G6Z 2N8
Garage Chaudière ouest
1240, Ch Filteau
Lévis
(Québec) G7A 1A5
Usine d'eau potable Lévis
660, Dorimène-Desjardins
Lévis
(Québec) G6V 5V6
Poste de pompage Saint-Laurent
5761, Rue Saint-Laurent
Lévis
(Québec) G6V 3V6
Incinérateur
3451, Rue de Vulcain
Lévis
(Québec) G6W 0K8
Inter-Trans
950, Rue du Ferblantier
Lévis
(Québec) G6C 1W1
Petro St-Jean
772, Av Taniata
Lévis
(Québec) G6Z 2C7
Dépanneur Saint-Étienne
3068, Rte Lagueux
Lévis
(Québec) G6J 1K5
Dépanneur Boulevard de la RiveSud
6665, Boul Guillaume-Couture
Lévis
(Québec) G6V 7M5
Courtier J C Automobiles
9300, Boul de la Rive-Sud
Lévis
(Québec) G6V 7M5
9246-9972 Québec inc.
3004, Av St-Augustin
Lévis
(Québec) G6Z 2L1
Dépanneur Express
4005, Boul Guillaume-Couture
Lévis
(Québec) G6W 5R3
Accommodation Sun & Jiang
485, Ch Saint-Joseph
Lévis
(Québec) G7A 1N3
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 16 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/11/13
2016/11/12
2018/11/12
130 000
2
2015/04/01
2017/03/31
2019/03/31
84 790
2
2014/10/31
2016/10/30
2020/10/30
27 250
2
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
11 100
2
2015/07/01
2017/06/30
2019/06/30
22 750
1
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
27 200
2
2015/12/02
2017/12/01
2019/12/01
75 000
2
2015/10/30
2017/10/29
2019/10/29
120 000
3
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
4 450
1
2015/07/30
2017/07/29
2017/07/29
27 270
2
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
5 551
2
2015/01/09
2017/01/08
2017/01/08
5 000
1
Lévis
9284-6674 Québec inc.
(300544)
9296-2414 Québec inc.
(176321)
9298-1778 Québec inc.
(606067)
9284-6674 Québec inc.
7400, Boul de la Rive-Sud
Lévis
(Québec) G6V 6Z4
Petro-Canada St-Nicolas
450, Boul des Chutes
Lévis
(Québec) G7A 1E7
9298-1778 Québec inc.
438, Ch Ville-Marie
Lévis
(Québec) G6C 1B5
L'Islet
Commission scolaire de la Côte- École secondaire Bon-Pasteur
du-Sud
166, Ch des Pionniers
L'Islet
(407660)
(Québec) G0R 2B0
Les industries Amisco ltée
Les industries Amisco ltée
33, 5e Rue
(435346)
L'Islet
(Québec) G0R 2C0
Municipalité de l'Islet
Municipalité de l'Islet
451, Boul Nilus-Leclerc
(195834)
L'Islet
(Québec) G0R 2B0
P. H. Normand et fils inc.
P .H .Normand et fils inc.
461, Boul Nilus-Leclerc
(449397)
L'Islet
(Québec) G0R 1X0
Produits Suncor Énergie, s.e.n.c. Produits Suncor Énergie, s.e.n.c.
#16103
(49320)
349, Boul Nilus-Leclerc
L'Islet
(Québec) G0R 2C0
Lotbinière
Commission scolaire des
Navigateurs
(450118)
Dépanneur Lotbinière inc.
(122309)
Hydro-Québec
(437900)
Résidence Le Riverain (2012)
inc.
(420399)
École la Berge
30, Joly
Lotbinière
(Québec) G0S 1S0
Dépanneur Lotbinière inc.
7452, Boul Marie-Victorin
Lotbinière
(Québec) G0S 1S0
Traverse Sous-Fluviale - poste
Lotbinière
7801, Rte Marie-Victorin
Lotbinière
(Québec) G0S 1S0
Résidence Le Riverain (2012) inc.
7472, Marie-Victorin
Lotbinière
(Québec) G0S 1S0
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 17 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2015/12/06
2017/12/05
2019/12/05
24 163
1
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
35 000
1
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
113 730
3
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
4 595
1
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
4 500
1
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
30 000
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
127 300
4
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
5 000
1
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
60 000
2
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
454 595
5
2014/11/06
2016/11/05
2018/11/05
100 000
2
2014/08/02
2016/08/01
2020/08/01
90 912
2
2015/11/10
2017/11/09
2017/11/09
2 250
1
Montmagny
Hôpital de Montmagny
350, Boul Taché Ouest
Montmagny
(400197)
(Québec) G5V 3R8
Centre de santé et de services CLSC et Centre d'hébergement
sociaux de Montmagny-L'Islet Montmagny
168, Saint-Joseph
(452442)
Montmagny
(Québec) G5V 1H8
Station d'essence Chabot
Chabot Carrosserie inc.
250, Ch des Poiriers
(35725)
Montmagny
(Québec) G5V 4S5
Commission scolaire de la Côte- C E A Montmagny (St-Mathieu)
du-Sud
111, Saint-Pierre
Montmagny
(400888)
(Québec) G5V 2P7
Commission scolaire de la Côte- École Saint-Nicolas
du-Sud
280, Av Corriveau
Montmagny
(407656)
(Québec) G5V 2M6
Commission scolaire de la Côte- École secondaire Louis-JacquesCasault
du-Sud
141, Boul Taché Est
(407659)
Montmagny
(Québec) G5V 1B9
Couche-Tard #595
Couche-Tard inc.
20, Boul Taché Est
(58933)
Montmagny
(Québec) G5V 1B7
La marina de Montmagny inc. La marina de Montmagny inc.
45, Rue du Bassin Nord
(403920)
C.P. 201, Montmagny
(Québec) G5V 3Z3
Lucien Dutil inc.
Lucien Dutil inc.
55, Mtée de la Rivière Sud
(11874)
Montmagny
(Québec) G5V 2P1
Pétrole Montmagny inc.
Pétrole Montmagny inc.
485, Boul Taché Est
(98970)
Montmagny
(Québec) G5V 1E4
Philippe Gosselin & Associés Super Soir Montmagny
Ltée
195, Ch des Poiriers
Montmagny
(40055)
(Québec) G5V 3X7
Construction B.M.L. - division de
Sintra inc.
Sintra inc.
(602152)
600, Rue des Entrepreneurs
Montmagny
(Québec) G5V 4T1
TELUS Communications inc. TELUS Communications inc.
20, 6e Rue
(403286)
Montmagny
(Québec) G5V 3J2
Centre de santé et de services
sociaux de Montmagny-L'Islet
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 18 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
50 000
1
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
40 000
2
2014/12/02
2016/12/01
2016/12/01
85 000
2
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
161 380
4
2015/12/02
2017/12/01
2019/12/01
86 443
2
G R G Rouillard inc.
4549, Principale Est
Notre-Dame-Auxiliatrice-deBuckland
(Québec) G0R 1G0
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
27 745
2
Doddly Pizza
2530, Rte Kennedy
Notre-Dame-des-Pins
(Québec) G0M 1K0
Ultramar #26280 - card lock
2200, Rte Kennedy
Notre-Dame-des-Pins
(Québec) G0M 1K0
Marché des Pins 2000
2605, Rte Kennedy
Notre-Dame-des-Pins
(Québec) G0M 1K0
2015/06/08
2017/06/07
2017/06/07
31 800
1
590 980
7
Montmagny
Transport Gilmyr inc.
(407164)
Ville de Montmagny
(429695)
2634-7062 Québec inc.
(131706)
9117-3708 Québec inc.
(21220)
9310-4339 Québec inc.
(606470)
Transport Gilmyr inc.
315, Ch du Côteau
C.P. 340, Montmagny
(Québec) G5V 3S7
Garage municipal
240, 4e Avenue
Montmagny
(Québec) G5V 3T6
Dépanneur Proprio
1, Boul Taché Ouest
Montmagny
(Québec) G5V 2Z9
Lave-Auto Ultramar Montmagny
50, Boul Taché Ouest
Montmagny
(Québec) G5V 3A2
Dépanneur Landry
100, Mtée de la Rivière-du-Sud
Montmagny
(Québec) G5V 3R9
Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland
G R G Rouillard inc.
(440686)
Notre-Dame-des-Pins
Christian Auclair
(105007)
CST Canada Co.
(144790)
9078-0438 Québec inc.
(301572)
2015/04/01
2017/03/31
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
68 190
3
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
27 200
2
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
22 412
1
Notre-Dame-du-Rosaire
Comité d'action et de
Accomodation NDR
développement de Notre-Dame- 85, Principale
du-Rosaire
Notre-Dame-du-Rosaire
(Québec) G0R 2H0
(71472)
Saint-Adalbert
Alimentation Saint-Adalbert inc. Alimentation Saint-Adalbert inc.
128, Principale
(303083)
Saint-Adalbert
(Québec) G0R 2M0
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 19 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
15 000
1
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
4 540
1
2014/12/12
2016/12/11
2016/12/11
5 011
1
2015/11/03
2017/11/02
2021/11/02
49 637
1
2015/12/12
2017/12/11
2017/12/11
65 000
2
2014/06/01
2016/05/31
2018/05/31
75 016
3
2015/09/29
2017/09/28
2019/09/28
18 160
1
2015/11/06
2017/11/05
2019/11/05
100 000
2
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
22 959
1
2014/10/01
2016/09/30
2018/09/30
13 635
1
2015/08/23
2017/08/22
2017/08/22
22 833
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
59 767
2
2015/06/09
2017/06/08
2017/06/08
14 416
1
Saint-Agapit
École secondaire Beaurivage
1134, du Centenaire
Saint-Agapit
(450107)
(Québec) G0S 1Z0
École l'Épervière
Commission scolaire des
Navigateurs
1149, Av Olivier
Saint-Agapit
(450112)
(Québec) G0S 1Z0
Commission scolaire des
École Sainte-Thérèse
Navigateurs
1157, du Collège
Saint-Agapit
(601072)
(Québec) G0S 1Z0
Interlait inc.
Interlait inc.
1015, Bergeron
(403864)
Saint-Agapit
(Québec) G0S 1Z0
Philippe Gosselin & Associés Super Soir St-Agapit
Ltée
1136, Rue Principale
Saint-Agapit
(64196)
(Québec) G0S 1Z0
Société coopérative agricole La Dépanneur St-Agapit
Seigneurie
1035, Av Bergeron
Saint-Agapit
(13367)
(Québec) G0S 1Z0
Commission scolaire des
Navigateurs
Saint-Anselme
Alfred Couture ltée
Compagnie Alfred Couture
903, Boul Bégin
(601841)
Saint-Anselme
(Québec) G0R 2N0
Centre de l'auto Saint-Anselme Centre de l'auto Saint-Anselme inc.
inc.
891, Rte Bégin
Saint-Anselme
(32151)
(Québec) G0R 2N0
Commission scolaire de la Côte- Secondaire de Saint-Anselme
du-Sud
825, Rte Bégin
Saint-Anselme
(421600)
(Québec) G0R 2N0
Exceldor coopérative
Exceldor coopérative
1000, Rte Bégin
(405893)
Saint-Anselme
(Québec) G0R 2N0
Gilles Audet excavation inc.
Gilles Audet excavation inc.
611, Bégin
(600386)
Saint-Anselme
(Québec) G0R 2N0
Philippe Gosselin & Associés Super soir St-Anselme
Ltée
680, Rte Bégin
Saint-Anselme
(206524)
(Québec) G0R 2N0
Sinox Concept inc.
Sinox Concept inc.
16, Turgeon
(603422)
Saint-Anselme
(Québec) G0R 2N0
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 20 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Transport Marquis inc.
877, Sainte-Anne
Saint-Anselme
(Québec) G0R 2N0
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
19 216
2
2016/02/01
2018/01/31
2020/01/31
34 314
2
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
65 000
3
Accomodation F.L. inc.
421, Rte 273
Saint-Apollinaire
(Québec) G0S 2E0
Couche-Tard #1055
495, Rue Laurier
Saint-Apollinaire
(Québec) G0S 2E0
Dépanneur service routier 296
64, Rue des Moulanges
Saint-Apollinaire
(Québec) G0S 2E0
Couche-Tard #597
470, Rte 273
Saint-Apollinaire
(Québec) G0S 2E0
2014/07/01
2016/06/30
2018/06/30
73 734
3
2014/12/25
2016/12/24
2018/12/24
200 000
2
2015/07/11
2017/07/10
2017/07/10
90 000
2
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
95 220
4
Busque et Laflamme inc.
52, Rte du Lac Poulin
Saint-Benoît-Labre
(Québec) G0M 1P0
Gaz bar St-Benoit inc.
217, Rte 271
Saint-Benoît-Labre
(Québec) G0M 1P0
Les entreprises J R Boucher et fils
ltée
226, Rte 271
Saint-Benoît-Labre
(Québec) G0M 1P0
S M Transport
27, Rue Industrielle
Saint-Benoît-Labre
(Québec) G0M 1P0
2014/10/07
2016/10/06
2018/10/06
13 600
1
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
81 750
4
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
4 550
1
2014/12/11
2016/12/10
2016/12/10
50 000
1
Saint-Anselme
Transport Marquis inc.
(403486)
Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues
La société coopérative Agricole La Société coopérative Agricole de
de l'Isle-Aux-Grues
l'Isle-Aux-Grues
210, Ch du Roi
(448241)
Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues
(Québec) G0R 1P0
Saint-Antoine-de-Tilly
Accomodation et Mécanique 132 Accomodation et Mécanique 132
inc.
inc.
3840, Rue Marie-Victorin
(300789)
Saint-Antoine-de-Tilly
(Québec) G0S 2C0
Saint-Apollinaire
Accomodation F.L. inc.
(26732)
Couche-Tard inc.
(602252)
Groupe C.D. inc.
(48942)
Les pétroles Saint-Apollinaire
inc.
(38463)
Saint-Benoît-Labre
Busque et Laflamme inc.
(438665)
Gaz Bar St-Benoit inc.
(124768)
Les entreprises J R Boucher et
fils ltée
(416883)
9048-9493 Québec inc.
(603406)
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 21 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Aliments Breton inc.
1312, Rue Saint-Georges
Saint-Bernard
(Québec) G0S 2G0
Garage Boilard et fils
1632, Saint-Georges
Saint-Bernard
(Québec) G0S 2G0
Dépanneur Saint-Bernard
1728, Rue Saint-Georges
Saint-Bernard
(Québec) G0S 2G0
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
25 000
2
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
24 020
2
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
40 000
2
Doryfor inc.
10, Rue Laliberté
Saint-Camille-de-Lellis
(Québec) G0R 2S0
R.A. Express inc.
26, Rue Industrielle
Saint-Camille-de-Lellis
(Québec) G0R 2S0
Station Service S.J.B. inc.
685, Rue Principale
C.P. 244, Saint-Camille-de-Lellis
(Québec) G0R 2S0
Transport Toussaint et fils inc.
661, Rue Principale
Saint-Camille-de-Lellis
(Québec) G0R 2S0
2015/07/01
2017/06/30
2019/06/30
18 000
1
2015/06/01
2017/05/31
2019/05/31
22 700
1
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
35 000
3
2016/02/01
2018/01/31
2020/01/31
13 600
1
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
4 550
1
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
4 500
1
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
20 000
2
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
31 850
2
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
13 635
1
Saint-Bernard
Aliments Breton inc.
(408817)
Jocelyn et Ovila Boilard
(63230)
Marie-Josée Dion
(302580)
Saint-Camille-de-Lellis
Doryfor inc.
(440009)
R.A. Express inc.
(426792)
Station Service S.J.B. inc.
(16931)
Transport Toussaint et fils inc.
(437171)
Saint-Charles-de-Bellechasse
Commission scolaire de la Côte- École centre éducatif
du-Sud
24, Rue Saint-Georges
Saint-Charles-de-Bellechasse
(436268)
(Québec) G0R 2T0
Commission scolaire de la Côte- L'Étincelle
du-Sud
2829, Avenue Royale
Saint-Charles-de-Bellechasse
(436270)
(Québec) G0R 2T0
Garage Bernard Côté inc.
Garage Bernard Côté inc.
2934, Av Royale
(46052)
Saint-Charles-de-Bellechasse
(Québec) G0R 2T0
Garage Charles Gosselin inc. Garage Charles Gosselin inc.
2733, Av Royale
(38653)
Saint-Charles-de-Bellechasse
(Québec) G0R 2T0
Philippe Gosselin & Associés Ultrafort inc.
Ltée
201, Av Boyer
Saint-Charles-de-Bellechasse
(141598)
(Québec) G0R 2T0
Saint-Côme--Linière
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 22 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
27 276
2
2014/12/01
2016/11/30
2018/11/30
58 600
2
2015/07/17
2017/07/16
2021/07/16
13 600
1
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
40 900
3
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
22 596
1
2014/11/08
2016/11/07
2018/11/07
45 000
1
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
5 000
1
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
50 006
3
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
9 100
1
2015/03/23
2017/03/22
2019/03/22
22 740
1
Station de service GJ Senc
516, Rte de l'Église
Saint-Cyprien
(Québec) G0R 1B0
2014/10/13
2016/10/12
2018/10/12
45 000
1
Commission scolaire de la Côte- Collège de Saint-Damien
du-Sud
75, Saint-Gérard
Saint-Damien-de-Buckland
(424032)
(Québec) G0R 2Y0
2015/02/01
2017/01/31
2019/01/31
45 460
1
Saint-Côme--Linière
Doyon André
Gaz Bar André Doyon
1094, Rte Kennedy
(158360)
Saint-Côme--Linière
(Québec) G0M 1J0
Dumas Canada inc.
Dumas Canada inc.
195, Parc Industriel
(413689)
Saint-Côme--Linière
(Québec) G0M 1J0
Excavation Paul Jacques inc. Excavation Paul Jacques inc.
1579, 23e rue
(602717)
Saint-Côme--Linière
(Québec) G0M 1J0
Garage Serge Poulin inc.
Garage Serge Poulin inc.
1304, Rte 275
(17939)
Saint-Côme--Linière
(Québec) G0M 1J0
Les Pneus Robert Bernard
Pneus Robert Bernard Beauce ltée
(Beauce) ltée
1202, Principale
Saint-Côme--Linière
(63164)
(Québec) G0M 1J0
Loignon Champ-Carr inc.
Loignon Champ-Carr inc.
145, Parc Industriel
(456107)
Saint-Côme--Linière
(Québec) G0M 1J0
Société coopérative agricole St- Société coopérative agricole StCôme
Côme
1312, 13e Rue
(110965)
Saint-Côme--Linière
(Québec) G0M 1J0
9038-2060 Québec inc.
Station-service Bon Service
1028, Rte Kennedy Nord
(19885)
Saint-Côme--Linière
(Québec) G0M 1J0
9065-5457 Québec inc.
Garage Veilleux et frères
1468, Rue Principale
(33837)
Saint-Côme--Linière
(Québec) G0M 1J0
9133-4599 Québec inc.
Dan Express
210, Rue du Parc
(605720)
Saint-Côme--Linière
(Québec) G0M 1J0
Saint-Cyprien
Ghislain Lapierre et Julie
Morissette
(600896)
Saint-Damien-de-Buckland
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 23 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Commission scolaire de la Côte- Secondaire St-Damien
du-Sud
70, Rte Saint-Gérard
Saint-Damien-de-Buckland
(436281)
(Québec) G0R 2Y0
Congrégation des soeurs de
Congrégation des soeurs de NotreNotre-Dame-du-PerpétuelDame -du-Perpétuel-Secours
Secours
157, Rue Commerciale
Saint-Damien-de-Buckland
(421540)
(Québec) G0R 2Y0
Maison St-Bernard
Congrégation des soeurs de
Notre-Dame-du-Perpétuel161, Rte du Lac Vert
Secours
Saint-Damien-de-Buckland
(Québec) G0R 2Y0
(421542)
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
23 000
1
2015/02/01
2017/01/31
2019/01/31
127 680
2
2015/12/12
2017/12/11
2019/12/11
23 975
1
Dépanneur J. et R. Lachance inc.
98, Boul Métivier
Saint-Damien-de-Buckland
(199877)
(Québec) G0R 2Y0
Garage C.S.R. inc./Ultramar #36519
Garage C.S.R. inc.
199, Boul Métivier
(144402)
Saint-Damien-de-Buckland
(Québec) G0R 2Y0
IPL inc.
IPL inc.
29, Rue de l'Entreprise
(602636)
Saint-Damien-de-Buckland
(Québec) G0R 2Y0
Jeune De L'Avenir, Je T'Écoute, Jeune De L'Avenir, Je T'Écoute, inc.
inc.
15, Rue des Pavillons
Saint-Damien-de-Buckland
(403247)
(Québec) G0R 2Y0
Construction B.M.L. - division de
Sintra inc.
Sintra inc.
(429461)
Rang de la Pointe Lévis
Saint-Damien-de-Buckland
(Québec) G0R 2Y0
2014/11/25
2016/11/24
2016/11/24
50 000
1
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
81 840
3
2015/06/18
2017/06/17
2019/06/17
35 057
1
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
14 412
1
2015/07/31
2017/07/30
2019/07/30
50 000
1
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
4 500
1
2015/12/01
2017/11/30
2019/11/30
22 000
1
2015/09/07
2017/09/06
2017/09/06
70 000
2
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
40 000
2
Saint-Damien-de-Buckland
Dépanneur J. et R. Lachance
inc.
Sainte-Agathe-de-Lotbinière
École l'Amitié
404, Gosford
Sainte-Agathe-de-Lotbinière
(450116)
(Québec) G0S 2A0
Érablière Charco enr.
Conrad Poirier
Rang Saint-Pierre
(440890)
Sainte-Agathe-de-Lotbinière
(Québec) G0S 2A0
Société coopérative agricole La Société Coopérative Agricole La
Seigneurie
Seigneurie
119, Rue Saint-Georges
(601694)
Sainte-Agathe-de-Lotbinière
(Québec) G0S 2A0
Dépanneur Gosford enr.
9077-1296 Québec inc.
350, Gosford Est
(71829)
Sainte-Agathe-de-Lotbinière
(Québec) G0S 2A0
Commission scolaire des
Navigateurs
Sainte-Aurélie
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 24 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/12/01
2016/11/30
2018/11/30
22 700
1
2014/08/05
2016/08/04
2018/08/04
15 000
1
2015/12/06
2017/12/05
2017/12/05
22 932
1
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
18 100
2
2016/01/28
2018/01/27
2022/01/27
14 496
1
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
10 000
1
2014/10/31
2016/10/30
2018/10/30
135 000
2
2014/11/30
2016/11/29
2018/11/29
57 700
2
2014/06/13
2016/06/12
2020/06/12
13 400
1
École St-Nom-de-Marie
307, du Couvent
Sainte-Clotilde-de-Beauce
(Québec) G0N 1C0
Dépanneur du Parc SMP inc.
974, Rte 271
Sainte-Clotilde-de-Beauce
(Québec) G0N 1C0
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
4 546
1
2015/01/31
2017/01/30
2019/01/30
50 000
1
École La Menneais
105, Rue Laflamme
Sainte-Croix
(Québec) G0S 2H0
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
10 000
1
Sainte-Aurélie
Les produits forestiers D et G
ltée
(410544)
Les Produits Forestiers D.G.
Ltée
(603984)
Transport Raymond Tardif inc.
(601198)
8978638 Canada inc.
(112086)
Les produits forestiers D et G ltée
9, des Hêtres
Sainte-Aurélie
(Québec) G0M 1M0
Les Produits Forestiers D.G. Ltée
313, Rang Saint-Joseph
Sainte-Aurélie
(Québec) G0M 1M0
Transport Raymond Tardif inc.
81, Rte 275
Sainte-Aurélie
(Québec) G0M 1M0
Dep. chez Mayou
2, Ch des Bois-Francs
Sainte-Aurélie
(Québec) G0M 1M0
Sainte-Claire
Baldor Electric Canada inc.
180, Boul Gagnon
(606600)
Sainte-Claire
(Québec) G0R 2V0
Commission scolaire de la Côte- École Morissette
du-Sud
60, de la Fabrique
Sainte-Claire
(421567)
(Québec) G0R 2V0
Les entreprises René O'Farrell Les Entreprises René O'Farrell Ltée
ltée
207, Boul Bégin
Sainte-Claire
(606164)
(Québec) G0R 2V0
L.S. dépanneur Ste-Claire inc. L.S. dépanneur Ste-Claire inc.
106, Boul Bégin
(17764)
Sainte-Claire
(Québec) G0R 2V0
MV Express inc.
M V Express inc.
312, Rte Bégin
(600886)
Sainte-Claire
(Québec) G0R 2V0
Baldor Electric Canada inc.
Sainte-Clotilde-de-Beauce
Commission scolaire des
Appalaches
(410407)
Dépanneur du Parc SMP inc.
(604173)
Sainte-Croix
Commission scolaire des
Navigateurs
(449401)
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 25 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
20 000
1
2014/06/21
2016/06/20
2018/06/20
95 000
2
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
9 100
1
2016/01/08
2018/01/07
2022/01/07
49 600
1
2014/06/01
2016/05/31
2018/05/31
4 500
1
Sonic St-Édouard
2408, Rue Principale
Saint-Édouard-de-Lotbinière
(Québec) G0S 1Y0
Hamel construction inc.
2110, Rte Principale
Saint-Édouard-de-Lotbinière
(Québec) G0S 1Y0
2014/09/14
2016/09/13
2018/09/13
70 000
2
2015/11/30
2017/11/29
2019/11/29
23 745
2
Dépanneur l'Essence-Ciel
105, Rue Principale
Sainte-Hénédine
(Québec) G0S 2R0
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
22 725
2
Polyvalente des Appalaches
135, Boul Lessard
Sainte-Justine
(Québec) G0R 1Y0
Dépanneur Sainte-Justine
194, Rte 204
C.P. 177, Sainte-Justine
(Québec) G0R 1Y0
Transport Valmont Mathieu et Fils
inc.
167, Langevin (Route 204)
Sainte-Justine
(Québec) G0R 1Y0
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
10 000
1
2015/07/23
2017/07/22
2017/07/22
50 000
2
2015/07/17
2017/07/16
2021/07/16
13 600
1
Sainte-Croix
Commission scolaire des
Navigateurs
(450106)
Dépanneur Ste-Croix JG inc.
(302132)
Les excavations Ste-Croix inc.
(441687)
Les services JAG inc.
(459356)
Tuyauteries Canada Ltée
(402016)
École secondaire Pamphile Lemay
6380, Garneau
C.P. 99, Sainte-Croix
(Québec) G0S 2H0
Dépanneur Ste-Croix JG inc.
6153, Rue Principale
Sainte-Croix
(Québec) G0S 2H0
Les excavations Ste-Croix inc.
6625, Rue Marie-Victorin
Sainte-Croix
(Québec) G0S 2H0
Les services JAG inc.
425, Rue Laurier
Sainte-Croix
(Québec) G0S 2H0
Fonderie Bibby Ste-Croix inc.(div.
Canada pipe company ltd)
6200, Principale
Sainte-Croix
(Québec) G0S 2H0
Saint-Édouard-de-Lotbinière
Coopérative agricole régionale
Parisville
(603980)
Hamel construction inc.
(423175)
Sainte-Hénédine
Sindy Boutin
(400349)
Sainte-Justine
Commission scolaire de la
Beauce-Etchemin
(401580)
Paquet et fils ltée
(600168)
Transport Valmont Mathieu et
Fils inc.
(602709)
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 26 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Les entreprises J.A.G.R.
142, Rte 204
Sainte-Justine
(Québec) G0R 1Y0
Service de pneus Audet
132, Principale
Sainte-Justine
(Québec) G0R 1Y0
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
18 100
1
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
20 000
2
École de l'Orée-des-Bois
504, Principale
Sainte-Louise
(Québec) G0R 3K0
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
5 000
1
Marché Sainte-Lucie inc
144, Principale
Sainte-Lucie-de-Beauregard
(Québec) G0R 3L0
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
30 000
3
Auto HLR ltée
202, Rue des Érables
Saint-Elzéar
(Québec) G0S 2J0
Érablière Sozio inc.
Saint-Elzéar
Saint-Elzéar
(Québec) G0J 1J0
Dépanno Ly-Co inc.
669, Rue Des Érables
Saint-Elzéar
(Québec) G0S 2J0
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
22 750
1
2015/06/01
2017/05/31
2019/05/31
25 480
1
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
40 000
2
Garage André Drouin
481, Route 275
Sainte-Marguerite
(Québec) G0S 2X0
2015/10/12
2017/10/11
2019/10/11
35 000
1
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
35 000
1
2014/06/30
2016/06/29
2016/06/29
150 000
2
2014/10/07
2016/10/06
2018/10/06
75 000
2
Sainte-Justine
9051-2641 Québec inc.
(434654)
9287-5988 Québec inc.
(17640)
Sainte-Louise
Commission scolaire de
Kamouraska-Rivière-du-Loup
(412020)
Sainte-Lucie-de-Beauregard
Marché Sainte-Lucie inc.
(68668)
Saint-Elzéar
Auto H.L.R. ltée
(176305)
Érablière Sozio inc.
(434694)
9193-3457 Québec inc.
(302009)
Sainte-Marguerite
André Drouin
(65359)
Sainte-Marie
Alimentation du Pont (2013) inc. Alimentation du Pont (2013) inc.
155, Rte Saint-Elzéar
(453063)
Sainte-Marie
(Québec) G6E 0E3
Canadian Tire corp. ltd
Canadian Tire
940, Boul Vachon Nord
(604584)
Sainte-Marie
(Québec) G6E 1M2
Couche-Tard inc.
Couche-Tard inc. #566
200, Boul Vachon Nord
(178913)
Sainte-Marie
(Québec) G6E 3B9
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 27 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Couche-Tard #1016
609, Boul Vachon Sud
Sainte-Marie
(Québec) G6E 3H4
Dépanneur Pilou
1444, Rue Notre-Dame Nord
Sainte-Marie
(Québec) G6E 2M3
Garage Claude Turcotte inc.
869, Rue Notre-Dame Sud
Sainte-Marie
(Québec) G6E 2W3
Super Soir Vachon Sud
740, Boul Vachon Sud
Sainte-Marie
(Québec) G6E 1Y3
Super Soir Vachon Nord
1111, Boul Vachon Nord
Sainte-Marie
(Québec) G6E 1M9
Philippe Gosselin associées ltée
424, 2e Avenue
Sainte-Marie
(Québec) G6E 1B6
Pavages Saint-Laurent - Division de
Sintra inc.
1200, 2e Rue
C.P. 1360, Sainte-Marie
(Québec) G6E 3C4
TELUS Communications inc.
403, Boul Vachon Sud
Sainte-Marie
(Québec) G6E 1X7
Unicoop Dépanneur Ste-Marie
1370, Boul Vachon nord
Sainte-Marie
(Québec) G6E 1N4
Édifice des travaux publics de
Sainte-Marie
484, Rue Lamontagne
Sainte-Marie
(Québec) G6E 4H2
Dep-O-Coin
360, Rue Cameron
Sainte-Marie
(Québec) G6E 3K9
2015/12/09
2017/12/08
2019/12/08
57 131
1
2015/12/01
2017/11/30
2019/11/30
40 000
2
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
22 600
2
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
71 172
3
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
85 000
3
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
269 020
5
2015/07/01
2017/06/30
2019/06/30
63 641
1
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
13 522
4
2014/07/21
2016/07/20
2016/07/20
85 163
2
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
18 640
2
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
50 000
2
Dépanneur Lemelin inc.
311, Rue Principale
Sainte-Perpétue
(Québec) G0R 3Z0
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
22 571
1
Sainte-Marie
Couche-Tard inc.
(600225)
Dépanneur Pilou inc.
(302682)
Garage Claude Turcotte inc.
(20834)
Philippe Gosselin & Associés
Ltée
(26708)
Philippe Gosselin & Associés
Ltée
(39362)
Philippe Gosselin & Associés
Ltée
(173534)
Sintra inc.
(437964)
TELUS Communications inc.
(450797)
Unicoop coopérative agricole
(605538)
Ville de Sainte-Marie
(400887)
9144-4554 Québec inc.
(455335)
Sainte-Perpétue
Dépanneur Lemelin inc.
(52688)
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 28 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
243 203
6
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
30 000
2
2015/10/04
2017/10/03
2017/10/03
70 000
2
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
40 900
3
2015/04/01
2017/03/31
2019/03/31
32 674
1
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
45 400
1
Station de service Pierre Vir
1020, Rte 204
Sainte-Rose-de-Watford
(Québec) G0R 4G0
Garage Normand Fontaine enr.
1190, Rte 204
Sainte-Rose-de-Watford
(Québec) G0R 4G0
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
27 200
2
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
27 276
2
DBA Transport Jeymar
546, Rte 108
Saint-Évariste-de-Forsyth
(Québec) G0M 1S0
2015/01/25
2017/01/24
2017/01/24
50 570
1
Centre d'hébergement Saint-Fabien
19, Principale
Saint-Fabien-de-Panet
(Québec) G0R 2J0
Dépanneur du pied de la Côte
151, Rue Principale Est
Saint-Fabien-de-Panet
(Québec) G0R 2J0
2015/10/15
2017/10/14
2017/10/14
10 000
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
59 092
2
Sainte-Perpétue
9128-8696 Québec inc.
(3913)
Les huiles Lord 2003
146, Principale
Sainte-Perpétue
(Québec) G0R 3Z0
Saint-Éphrem-de-Beauce
Charles-Aimé Robert
Garage C. A. Robert
9, Rue Beaudet
(27532)
Saint-Éphrem-de-Beauce
(Québec) G0M 1R0
Dépanneur l'essence'tiel (1995) Dépanneur L'essence'tiel (1995) inc.
inc.
73, Rte 108 Est
Saint-Éphrem-de-Beauce
(31401)
(Québec) G0M 1R0
La Coop Alliance
La Coop Alliance
470, Rte 271 Sud
(51128)
Saint-Éphrem-de-Beauce
(Québec) G0M 1R0
Sintra inc.
Béton St-Éphrem inc.
129, Rte 108 Est
(429692)
Saint-Éphrem-de-Beauce
(Québec) G0M 1R0
Transport Couture et fils ltée Transport Couture et fils ltée
99, Rte 271 Sud
(407109)
Saint-Éphrem-de-Beauce
(Québec) G0M 1R0
Sainte-Rose-de-Watford
Pierre Vir
(14670)
2949-2162 Québec inc.
(17806)
Saint-Évariste-de-Forsyth
9122-3081 Québec inc.
(603435)
Saint-Fabien-de-Panet
Centre de santé et de services
sociaux de Montmagny-L'Islet
(401981)
9305-0375 Québec inc.
(203539)
Saint-Flavien
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 29 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/07/23
2016/07/22
2016/07/22
65 371
2
2015/06/01
2017/05/31
2019/05/31
100 050
3
Martin Simard Transport inc.
275, Ch Saint-François Ouest
Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud
(Québec) G0R 3A0
Dépanneur Servi-Express
333, Ch Saint-François Ouest
Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud
(Québec) G0R 3A0
2014/10/28
2016/10/27
2018/10/27
14 516
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
22 520
1
Grondair
2075, Rte 112
Saint-Frédéric
(Québec) G0N 1P0
Station-service L.K.L. inc.
2161, Rue Principale
Saint-Frédéric
(Québec) G0N 1P0
2015/07/01
2017/06/30
2019/06/30
79 169
2
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
51 243
3
Dépanneur C. Lessard
434, Rte 204 Nord
Saint-Gédéon-de-Beauce
(Québec) G0M 1T0
Groupe Canam inc. St-Gédéon
115, Boul Canam Nord
Saint-Gédéon-de-Beauce
(Québec) G0M 1T0
Turmel
101, Rue Cordi
Saint-Gédéon-de-Beauce
(Québec) G0M 1T0
Dépanneur C. Lessard
120, Boul Canam
Saint-Gédéon-de-Beauce
(Québec) G0M 1T0
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
86 690
4
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
75 982
10
2014/11/10
2016/11/09
2016/11/09
50 000
1
2015/06/02
2017/06/01
2017/06/01
85 000
2
Autobus des Érables ltée
1200, 38e Rue
Saint-Georges
(Québec) G5Y 6Y5
2016/01/16
2018/01/15
2020/01/15
22 730
1
Saint-Flavien
Gestion Nélia inc.
(169524)
Sintra inc.
(431112)
Super Soir St-Flavien
1044-A, Rang Saint-Joseph
Saint-Flavien
(Québec) G0S 2M0
Ray-Car - Division de Sintra inc.
1407, Rue Bois-de-l'Ail
Saint-Flavien
(Québec) G0S 1N0
Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud
Martin Simard transport inc.
(600960)
9326-1949 Québec inc.
(55087)
Saint-Frédéric
Grondair (Division Grondin
Transport inc.)
(300172)
Station-service L.K.L. inc.
(303154)
Saint-Gédéon-de-Beauce
Christian Lessard
(29355)
Groupe Canam inc.
(423777)
Les pétroles R. Turmel inc.
(600992)
9316-0281 Québec inc.
(176669)
Saint-Georges
Autobus des Érables ltée
(407061)
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 30 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2015/06/29
2017/06/28
2019/06/28
4 500
1
2016/04/01
2018/03/31
2020/03/31
13 650
1
2016/02/08
2018/02/07
2018/02/07
105 000
3
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
23 155
2
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
10 136
2
2014/11/05
2016/11/04
2016/11/04
75 000
2
2014/12/05
2016/12/04
2018/12/04
115 000
2
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
66 850
2
2015/02/01
2017/01/31
2019/01/31
9 092
1
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
50 003
2
2014/06/14
2016/06/13
2016/06/13
85 000
2
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
9 174
1
2014/06/07
2016/06/06
2018/06/06
101 043
2
Saint-Georges
Automobiles B G P Honda inc.
(604121)
Beauce Métal inc.
(451294)
Canadian Tire corp. ltd
(209379)
Centre de santé et de services
sociaux de Beauce (Hôpital)
(402097)
CISSS de ChaudièreAppalaches
(450418)
Couche-Tard inc.
(122184)
CST Canada Co.
(606273)
Dépanneur L. Lagueux inc.
(159376)
Excavation Transco inc.
(421351)
Garage Armand Nadeau inc.
(39172)
Gaz bar Bérubé inc.
(13110)
Gervais Grenier
(139469)
Immeubles 3000 inc.
(606070)
Automobiles B G P Honda inc.
8800, Boul Lacroix
Saint-Georges
(Québec) G5Y 2B5
Beauce Métal inc.
11855, 35e Avenue Est
C.P. 95, Saint-Georges
(Québec) G5Y 5C4
PBL #301547/Canadian Tire #1115
10420, Boul Lacroix
Saint-Georges
(Québec) G5Y 6X9
Centre de santé et de services
sociaux de Beauce (Hôpital)1515, 17e Rue
Saint-Georges
(Québec) G5Y 4T8
CRDI Chaudière-Appalaches
12525, 25e Avenue
Saint-Georges
(Québec) G5Y 5N6
Couche-Tard #520
1790, 6e Avenue Ouest
Saint-Georges
(Québec) G5Y 3W5
Dépanneur du coin # 350
8400, Boul Lacroix
Saint-Georges
(Québec) G5Y 2B5
Dépanneur L. Lagueux inc.
625, 6e Avenue
Saint-Georges
(Québec) G5Y 8H9
Excavation Transco inc.
15750, Boul Lacroix
Saint-Georges
(Québec) G5Y 2A4
Garage Armand Nadeau inc.
10275, Boul Lacroix
Saint-Georges
(Québec) G5Y 1K2
Gaz bar Bérubé inc.
2105, Boul Dionne
Saint-Georges
(Québec) G5Y 5X7
Garage Gervais Grenier
557, Av Saint-Jean-de-la-Lande
Saint-Georges
(Québec) G5Z 0K9
Station service Giguère (107e) inc.
1001, 107e Rue
Saint-Georges
(Québec) G5Y 0C8
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 31 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
253 100
7
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
25 000
1
2014/12/01
2016/11/30
2018/11/30
82 688
2
2016/01/08
2018/01/07
2018/01/07
85 000
2
2015/12/20
2017/12/19
2017/12/19
85 000
2
2015/04/01
2017/03/31
2019/03/31
4 500
1
2015/06/08
2017/06/07
2017/06/07
13 630
1
2015/12/08
2017/12/07
2017/12/07
25 000
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
3 405
2
2014/10/01
2016/09/30
2018/09/30
22 700
1
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
9 080
1
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
59 000
2
2016/04/01
2018/03/31
2020/03/31
50 000
1
Saint-Georges
Les Huiles Marcel Gagnon inc. Les huiles Marcel Gagnon inc.
1600, 98e Rue
(98095)
Saint-Georges
(Québec) G5Y 8J6
Pavage Sartigan ltée
Pavage Sartigan ltée
2125, 98e rue Est
(409971)
Saint-Georges
(Québec) G5Y 8J5
Pavages Abénakis ltée
Pavages Abénakis ltée
11380, 79e Avenue
(411741)
Saint-Georges
(Québec) G5Y 5B9
Philippe Gosselin & Associés Super Soir Lacroix Nord
Ltée
9335, Boul Lacroix
Saint-Georges
(19752)
(Québec) G5Y 2B7
Philippe Gosselin & Associés Super Soir Lacroix Sud
Ltée
14920, Boul Lacroix
Saint-Georges
(74435)
(Québec) G5Y 1R6
R.J. Dutil et frères inc.
R.J. Dutil et frères inc.
463, 6e Avenue Nord
(429915)
Saint-Georges
(Québec) G5Z 0R7
Services Sanitaires DF de
Services Sanitaires D F de Beauce
Beauce inc.
inc.
1825, 95e Rue
(454036)
Saint-Georges
(Québec) G5Y 8J1
Sintra inc.
Béton St-Georges - Division de
Sintra inc.
(602295)
1125, du Parc
Saint-Georges
(Québec) G5Y 6Y4
TELUS Communications inc. TELUS Communications inc.
12255, 2e Avenue
(438268)
Saint-Georges
(Québec) G5Y 1X7
Transport Guilbault inc.
Transport Guilbault inc.
1225, 95e Rue
(600022)
Saint-Georges
(Québec) G5Y 8J1
Ville de Saint-Georges
Ville de Saint-Georges
11700, Boul Lacroix
(400987)
Saint-Georges
(Québec) G5Y 1L3
Ville de Saint-Georges
Aéroport municipal ville de StGeorges
(427665)
1160, 30e Avenue
Saint-Georges
(Québec) G5Y 5B7
Y. P. C. Contracteur Forestier Y P C Contracteur Forestier inc.
inc.
12 000, 76e Avenue
Saint-Georges
(457775)
(Québec) G5Y 5B9
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 32 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
L'Essentiel essence dépanneur
12755, 36e Avenue
Saint-Georges
(Québec) G6A 0B3
Garage Giguère et Fils
2800, 6e Avenue Ouest (boul.
Dionne)
Saint-Georges
(Québec) G5Y 3Y2
Garage Guy Jacques
18775, Boul Lacroix
Saint-Georges
(Québec) G5Y 5B8
Gestion N.S. - Alimentation Gilbert
16090, Boul Lacroix
Saint-Georges
(Québec) G5Y 1S4
Accomodation M'As-Tu Vue
500, 139e Rue
Saint-Georges
(Québec) G5Y 5X6
Ultramar St-Georges
14655, Boul Lacroix
Saint-Georges
(Québec) G5Y 7G8
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
86 740
3
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
45 400
2
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
55 000
3
2015/09/18
2017/09/17
2019/09/17
50 000
1
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
81 938
3
2015/12/17
2017/12/16
2019/12/16
100 000
2
Commission scolaire de la Côte- Centre d'éducation des adultes de
du-Sud
Bellechasse
189, Rue Principale
(443912)
Saint-Gervais
(Québec) G0R 3C0
Philippe Gosselin & Associés Super soir St-Gervais
Ltée
99, Rue Principale
Saint-Gervais
(301775)
(Québec) G0R 3C0
Station-service Claude Roy inc. Station-service Claude Roy inc.
121, Rue Principale
(604325)
Saint-Gervais
(Québec) G0R 3C0
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
4 500
1
2015/06/24
2017/06/23
2017/06/23
60 000
2
2015/11/07
2017/11/06
2019/11/06
100 000
2
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
22 750
3
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
68 343
2
2014/05/13
2016/05/12
2020/05/12
17 982
1
Saint-Georges
9025-4541 Québec inc.
(453563)
9131-0474 Québec inc.
(55244)
9184-0868 Québec inc.
(301774)
9186-5329 Québec inc.
(604352)
9307-8731 Québec inc.
(412211)
9319-5303 Québec inc.
(606538)
Saint-Gervais
Saint-Gilles
Joël Delisle
(23937)
Station-service Bouffard inc.
(13375)
Transport G.M.R. inc.
(606058)
Joël Delisle
2420, Rte 269 Sud
Saint-Gilles
(Québec) G0S 2P0
Station-service Bouffard inc.
1244, Principale
Saint-Gilles
(Québec) G0S 2P0
Transport G.M.R. Audet inc.
2720, Rte 269
Saint-Gilles
(Québec) G0S 2P0
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 33 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/10/28
2016/10/27
2018/10/27
22 700
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
5 011
1
2016/02/01
2018/01/31
2020/01/31
22 700
1
2016/02/01
2018/01/31
2020/01/31
11 355
1
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
18 200
2
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
2 699
2
2015/01/31
2017/01/30
2021/01/30
22 959
1
2014/12/18
2016/12/17
2018/12/17
130 000
2
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
118 210
4
2015/06/01
2017/05/31
2019/05/31
27 250
2
2015/02/01
2017/01/31
2019/01/31
22 932
1
2014/07/02
2016/07/01
2018/07/01
70 000
1
2016/01/24
2018/01/23
2020/01/23
13 635
1
Saint-Henri
Allen entrepreneur général Inc. Allen entrepreneur général Inc.
118, de la Gare
(601008)
Saint-Henri
(Québec) G0R 3E0
Commission scolaire des
École Gagnon
Navigateurs
117, Rue Belleau
Saint-Henri
(436310)
(Québec) G0R 3E0
Fortier 2000 ltée
Fortier 2000 ltée
146, Commerciale
(425233)
Saint-Henri
(Québec) G0R 3E0
GSI Environnement inc.
GSI Environnement inc.
415, Ch Plaisance
(446981)
C.P. 448, Saint-Henri
(Québec) G0R 3E0
Municipalité de Saint-Henri
Garage municipal de Saint-Henri
120, Kennedy
(434262)
Saint-Henri
(Québec) G0R 3E0
TELUS Communications inc. TELUS Communications inc.
22, Rue de la Gare
(601282)
Saint-Henri
(Québec) G0R 3E0
Transport St-Isidore ltée
Transport St-Isidore inc.
124, Rte Kennedy
(606316)
Saint-Henri
(Québec) G0R 3E0
9140-0903 Québec inc.
Dépanneur Pétro-Canada St-Henri
34 1/2, Rte Kennedy
(52654)
Saint-Henri
(Québec) G0R 3E0
9247-3693 Québec inc.
Ultramar St-Henri
55, Rue Campagna
(301682)
Saint-Henri
(Québec) G0R 3E0
Saint-Honoré-de-Shenley
Carrier et Bégin inc.
Carrier et Bégin inc.
484, Rue Grand Shenley
(434237)
Saint-Honoré-de-Shenley
(Québec) G0M 1V0
D M Breton inc.
D M Breton inc.
427, Bellegarde
(423283)
Saint-Honoré-de-Shenley
(Québec) G0M 1V0
Les entreprises Sylvain Dostie Les entreprises Sylvain Dostie inc.
inc.
536, Principale
Saint-Honoré-de-Shenley
(13052)
(Québec) G0M 1V0
Les produits de l'érable du Grand Les produits de l'érable du Grand
Nord inc.
Nord inc.
331, Rue Principale
(604496)
Saint-Honoré-de-Shenley
(Québec) G0M 1V0
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 34 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Agri-marché inc.
236, Rue Sainte-Geneviève
Saint-Isidore
(Québec) G0S 2S0
Dépanneur Porte de la Beauce
2063, Rang de la Rivière
Saint-Isidore
(Québec) G0S 2S0
Ferme Marcel Larose inc.
221, Rang Sainte-Geneviève
Saint-Isidore
(Québec) G0S 2S0
Nelson Vachon
2135, Rte Kennedy
Saint-Isidore
(Québec) G0S 2S0
Dépanneur Quatre-Chemins enr.
2112, Rte Kennedy
Saint-Isidore
(Québec) G0S 2S0
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
45 450
2
2015/11/06
2017/11/05
2017/11/05
100 000
2
2014/05/09
2016/05/08
2020/05/08
15 101
1
2015/06/08
2017/06/07
2019/06/07
54 560
3
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
41 224
2
École la Passerelle
220, Principale
Saint-Jacques-de-Leeds
(Québec) G6G 7P1
Garage Gérald Marquis
175, Rue Principale
Saint-Jacques-de-Leeds
(Québec) G0N 1J0
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
4 546
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
50 000
2
Marché St-Jean 2002
550, Ch Craig
Saint-Jean-de-Brébeuf
(Québec) G6G 0A1
Cabane à sucre
903, Rang 5
Saint-Jean-de-Brébeuf
(Québec) G6G 5R5
Ferme Merthy (2014) inc.
288, Ch Craig
Saint-Jean-de-Brébeuf
(Québec) G6G 0A1
Ferme Paul-Émile Carrier inc.
504, Ch Craig
Saint-Jean-de-Brébeuf
(Québec) G6G 0A1
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
14 311
1
2015/12/01
2017/11/30
2019/11/30
22 750
1
2014/10/01
2016/09/30
2018/09/30
13 000
1
2015/04/01
2017/03/31
2019/03/31
31 780
1
SC0422 - Atelier Saint-Jean-PortJoli
124, Av De Gaspé Ouest
C.P. 550, Saint-Jean-Port-Joli
(Québec) G0R 3G0
2014/05/12
2016/05/11
2018/05/11
15 000
2
Saint-Isidore
Agri-marché inc.
(440352)
Dépanneur Porte de la Beauce
inc.
(605864)
Ferme Marcel Larose inc.
(606055)
Nelson Vachon
(303050)
Philippe Gosselin & Associés
Ltée
(19588)
Saint-Jacques-de-Leeds
Commission scolaire des
Appalaches
(410408)
Gérald Marquis
(65482)
Saint-Jean-de-Brébeuf
Angèle Côté et Tom Maxwell
(75671)
Ferme Désy inc.
(601860)
Ferme Merthy (2014) inc.
(409687)
Ferme Paul-Émile Carrier inc.
(424578)
Saint-Jean-Port-Joli
Centre de gestion de
l'équipement roulant (CGER)
(600853)
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 35 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2015/09/06
2017/09/05
2017/09/05
22 956
1
2015/06/03
2017/06/02
2019/06/02
74 580
1
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
231 750
9
2015/10/16
2017/10/15
2021/10/15
48 160
1
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
36 300
2
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
57 330
3
2014/06/01
2016/05/31
2018/05/31
59 825
2
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
85 000
3
2015/06/13
2017/06/12
2019/06/12
100 000
1
2016/03/10
2018/03/09
2022/03/09
45 515
1
2015/02/01
2017/01/31
2019/01/31
13 650
1
2015/07/03
2017/07/02
2021/07/02
30 000
1
Saint-Jean-Port-Joli
Centre de santé et de services
sociaux de Montmagny-L'Islet
CLSC et Centre d'hébergement
Saint-Jean-Port-Joli
430, Jean-Leclerc
(402277)
C.P. 250, Saint-Jean-Port-Joli
(Québec) G0R 3G0
Dépanneur Ginard inc.
Dépanneur Ginard inc.
716, de l'Église
(100644)
Saint-Jean-Port-Joli
(Québec) G0R 3G0
Produits Suncor Énergie, s.e.n.c. Produits Suncor Énergie, s.e.n.c.
#12478
(600842)
704, Rte de l'Église
Saint-Jean-Port-Joli
(Québec) G0R 3G0
Transbois Canada ltée
Transbois Canada ltée
26, Rue Joseph-Gagnon
(604852)
Saint-Jean-Port-Joli
(Québec) G0R 3G0
Yves St-Pierre
Jean-Yves Pelletier enr.
587, de l'Église
(36699)
Saint-Jean-Port-Joli
(Québec) G0R 3G0
2535-5470 Québec Inc
Deschênes et fils station-service
enr.
(24091)
86, Av De Gaspé Est
C.P. 397, Saint-Jean-Port-Joli
(Québec) G0R 3G0
Saint-Joseph-de-Beauce
Cogimic inc.
(11353)
Gestion Roger Giguère inc.
(303020)
Jean-Paul Lessard et fils inc.
(37382)
Les Transports Jean-François
Inc.
(602496)
Patrick Gagné et fils inc.
(419375)
Sintra inc. Division Est
(606440)
Dépanneur du Palais
1045, Av du Palais
Saint-Joseph-de-Beauce
(Québec) G0S 2V0
Gestion Roger Giguère inc.
271, Rte 276
C.P. 38, Saint-Joseph-de-Beauce
(Québec) G0S 2V0
Jean-Paul Lessard et fils inc.
1403, Rte 173 Sud
Saint-Joseph-de-Beauce
(Québec) G0S 2V0
Les Transports Jean-François inc.
770, Av Guy-Poulin
Saint-Joseph-de-Beauce
(Québec) G0S 2V0
Patrick Gagné et fils inc.
70, Rue Michener
Saint-Joseph-de-Beauce
(Québec) G0S 2V0
Béton St-Joseph - Division Sintra
362A, Rte RR 2
Saint-Joseph-de-Beauce
(Québec) G0S 2V0
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 36 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Palais de justice
795, Av du Palais
Saint-Joseph-de-Beauce
(Québec) G0S 2V0
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
25 445
2
École Sainte-Bernadette
128, Saint-Joseph
Saint-Joseph-de-Coleraine
(Québec) G0N 1B0
Marina Camping Le Grand Bleu
334, Ch du Barrage
Saint-Joseph-de-Coleraine
(Québec) G0N 1B0
Dépanneur Coleraine
90, Rue Saint-Patrick
Saint-Joseph-de-Coleraine
(Québec) G0N 1B0
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
4 550
1
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
7 000
2
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
63 680
4
Bois Daaquam inc.
370, Rte 204
Saint-Just-de-Bretenières
(Québec) G0R 3H0
Station d'essence au Bois-d'Or
399, Rte 204
Saint-Just-de-Bretenières
(Québec) G0R 3H0
2014/10/02
2016/10/01
2016/10/01
45 000
1
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
59 150
3
Dépanneur du Pont Saint-Lambert
inc.
1142, Rue du Pont
Saint-Lambert-de-Lauzon
(Québec) G0S 2W0
Développements Gérard Brousseau
inc.
1144, Rue Bellevue
Saint-Lambert-de-Lauzon
(Québec) G0S 2W0
Eko # 603
1180, Rue du Pont
Saint-Lambert-de-Lauzon
(Québec) G0S 2W0
Lactech S.E.C
114, Léon-Vachon
Saint-Lambert-de-Lauzon
(Québec) G0S 2W0
Litière Pouliot inc.
1614, Rue Dupont
Saint-Lambert-de-Lauzon
(Québec) G0S 2W0
2014/05/28
2016/05/27
2018/05/27
60 854
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
100 000
2
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
40 000
2
2014/11/15
2016/11/14
2020/11/14
14 416
1
2015/03/10
2017/03/09
2019/03/09
18 160
1
Saint-Joseph-de-Beauce
Société québécoise des
infrastructures
(409125)
Saint-Joseph-de-Coleraine
Commission scolaire des
Appalaches
(407848)
9154-5376 Québec inc.
(302087)
9234-4498 Québec inc.
(33274)
Saint-Just-de-Bretenières
Bois Daaquam inc.
(432896)
9017-3741 Québec inc.
(301228)
Saint-Lambert-de-Lauzon
Dépanneur Du Pont SaintLambert inc.
(302242)
Développements Gérard
Brousseau inc.
(62893)
Fernand Dufresne inc.
(48165)
Lactech S.E.C
(602194)
Litière Pouliot inc.
(453605)
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 37 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
86 300
3
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
4 500
1
2015/08/04
2017/08/03
2017/08/03
85 032
2
Garage Roland Vachon inc.
399, Rte 277
Saint-Léon-de-Standon
(Québec) G0R 4L0
Pavages Abénakis ltée
Rang Sainte-Marie
Saint-Léon-de-Standon
(Québec) G0R 4L0
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
85 000
4
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
50 000
1
Municipalité de Saint-Luc-deBellechasse
115, de la Fabrique
Saint-Luc-de-Bellechasse
(Québec) G0R 1L0
Marché Saint-Luc
205, Rue Principale
Saint-Luc-de-Bellechasse
(Québec) G0R 1L0
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
4 546
1
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
22 884
1
Restaurant À la bonne heure enr.
147, Rte 281
Saint-Magloire
(Québec) G0R 3M0
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
20 000
2
Dépanneur M.J. 621 inc.
621, Rue Henderson
Saint-Malachie
(Québec) G0R 3N0
Garage Gaston Guillemette enr.
573, Boul Henderson
Saint-Malachie
(Québec) G0R 3N0
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
43 765
2
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
22 750
2
Saint-Lambert-de-Lauzon
Restaurant-Bar La Rochelière
inc.
(189191)
Restaurant-Bar La Rochelière inc.
1370, Av du Pont
Saint-Lambert-de-Lauzon
(Québec) G0S 2W0
Saint-Lazare-de-Bellechasse
Commission scolaire de la Côte- École du Tremplin
du-Sud
118, Rue De la Fabrique
Saint-Lazare-de-Bellechasse
(436291)
(Québec) G0R 3J0
Dépanneur Julie Chabot
Julie Chabot
261, Rte 279
(214130)
Saint-Lazare-de-Bellechasse
(Québec) G0R 3J0
Saint-Léon-de-Standon
Garage Roland Vachon inc.
(27805)
Pavages Abénakis ltée
(401035)
Saint-Luc-de-Bellechasse
Municipalité de Saint-Luc-deBellechasse
(401563)
9121-5095 Québec inc.
(26815)
Saint-Magloire
Fernand Émond et Colette
Larochelle
(301590)
Saint-Malachie
Dépanneur M.J. 621 inc.
(13243)
Gaston Guillemette
(44008)
Saint-Marcel
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 38 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Transport M953 inc.
92, Rue de l'Église Nord
Saint-Marcel
(Québec) J0H 1T0
2014/10/05
2016/10/04
2018/10/04
13 620
1
Polyvalente Bélanger
30-A, Ch de la Polyvalente
Saint-Martin
(Québec) G0M 1B0
Garage Mathias Poulin inc.
114, 1ère Avenue Est
Saint-Martin
(Québec) G0M 1B0
Garage P A Roy inc.
326, Rte 204 Sud
Saint-Martin
(Québec) G0M 1B0
Station de service Pierre Roy
20, Av du Pont Ouest
Saint-Martin
(Québec) G0M 1B0
Accomodation chez Rose
222, 1re Avenue Est
Saint-Martin
(Québec) G0M 1B0
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
22 730
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
18 184
2
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
50 000
2
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
27 296
2
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
36 400
2
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
59 600
3
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
85 000
2
2015/07/01
2017/06/30
2017/06/30
4 500
1
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
45 250
2
Saint-Marcel
Transport M953 inc.
(600889)
Saint-Martin
Commission scolaire de la
Beauce-Etchemin
(401603)
Garage Mathias Poulin inc.
(54635)
Garage P A Roy inc.
(12765)
Pierre Roy
(16600)
Steeve Lessard
(139378)
Saint-Michel-de-Bellechasse
Garage A.Chamberland et fils
inc.
(73940)
Garage A. Chamberland et fils inc.
159, Rte 132
C.P. 510, Saint-Michel-deBellechasse
(Québec) G0R 3S0
Saint-Narcisse-de-Beaurivage
Société coopérative agricole La Société Coopérative Agricole La
Seigneurie
Seigneurie
379, Rue Principale
(603782)
Saint-Narcisse-de-Beaurivage
(Québec) G0S 1W0
Saint-Nérée-de-Bellechasse
Commission scolaire de la Côte- École l'Éveil
du-Sud
2141, Rue Principale
Saint-Nérée-de-Bellechasse
(436273)
(Québec) G0R 3V0
Saint-Odilon-de-Cranbourne
Accomodation St-Odilon inc.
(455000)
Accomodation St-Odilon inc.
254, Rte Langevin
Saint-Odilon-de-Cranbourne
(Québec) G0S 3A0
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 39 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2015/07/01
2017/06/30
2019/06/30
22 730
1
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
18 100
1
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
35 000
3
2015/12/01
2017/11/30
2019/11/30
9 640
1
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
72 736
3
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
71 172
3
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
65 825
2
2015/11/25
2017/11/24
2019/11/24
10 000
1
2015/04/01
2017/03/31
2019/03/31
22 959
1
2014/08/30
2016/08/29
2018/08/29
75 000
1
2014/09/28
2016/09/27
2016/09/27
39 709
1
2014/07/01
2016/06/30
2020/06/30
108 950
3
Saint-Odilon-de-Cranbourne
Huiles essentielles Branchex ltée Huiles essentielles Branchex ltée
118, Rang 8 Ouest
(439077)
Saint-Odilon-de-Cranbourne
(Québec) G0S 3A0
9309-2567 Québec inc.
Au Marché Général
275, Rue Bélair
(149161)
Saint-Odilon-de-Cranbourne
(Québec) G0S 3A0
Saint-Omer
9058-0697 Québec inc.
(22426)
Station-service Caissy
117, Boul Perron
Saint-Omer
(Québec) G0C 2Z0
Saint-Pamphile
Centre de santé et de services
sociaux de Montmagny-L'Islet
CLSC Saint-Pamphile
103, du Foyer
Saint-Pamphile
(408799)
(Québec) G0R 3X0
G. Bourgault Service inc.
G. Bourgault Service inc.
1920, Rue Elgin Nord
(25106)
C.P. 2020, Saint-Pamphile
(Québec) G0R 3X0
Garage GMP inc.
Garage GMP inc.
276, Principale
(29629)
Saint-Pamphile
(Québec) G0R 3X0
Garage Yvon Vaillancourt inc. Garage Yvon Vaillancourt inc.
329, Rue Principale Nord
(41574)
Saint-Pamphile
(Québec) G0R 3X0
Les Habitations Saint-Pamphile Villa Joie de Vivre
88, Du Foyer Nord
(408800)
Saint-Pamphile
(Québec) G0R 3X0
Maibec inc.
Maibec inc.
24, Rang 6
(601260)
Saint-Pamphile
(Québec) G0R 3X0
Matériaux Blanchet inc.
Matériaux Blanchet inc.
1030, Rue Elgin Sud
(100636)
C.P. 430, Saint-Pamphile
(Québec) G0R 3X0
Service J.O. inc.
Service J.O. inc.
1559, Rang Double
(49163)
Saint-Pamphile
(Québec) G0R 3X0
Transbois Canada ltée
Transbois Canada ltée
11, Rang Des Gagnon
(403499)
Saint-Pamphile
(Québec) G0R 3X0
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 40 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2016/04/01
2018/03/31
2018/03/31
50 000
1
2016/02/01
2018/01/31
2018/01/31
22 600
3
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
4 500
1
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
10 000
1
2015/11/26
2017/11/25
2017/11/25
80 000
1
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
50 000
2
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
4 546
1
2014/12/19
2016/12/18
2016/12/18
55 000
1
Garage G G B Samson inc.
873, Rang Nord
Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud
(Québec) G0R 4B0
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
13 650
3
B Roy Transport inc.
1415, 8e Rue
C.P. 295, Saint-Prosper
(Québec) G0M 1Y0
2015/12/09
2017/12/08
2021/12/08
49 949
1
Saint-Pamphile
9069-8150 Québec inc.
(600456)
Le 550 Halte multiservices
550, Rue Principale
Saint-Pamphile
(Québec) G0R 3X0
Saint-Patrice-de-Beaurivage
Accommodation C.Y. Bélair
S.E.N.C.
(446352)
Accommodation C.Y. Bélair
S.E.N.C.
526, Rue Principale
Saint-Patrice-de-Beaurivage
(Québec) G0S 1B0
Saint-Paul-de-Montminy
Commission scolaire de la Côte- École de la Colline
du-Sud
399, 13e Rue
Saint-Paul-de-Montminy
(407655)
(Québec) G0R 3Y0
Commission scolaire de la Côte- Secondaire de Saint-Paul
du-Sud
420, Rte 283
Saint-Paul-de-Montminy
(407661)
(Québec) G0R 3Y0
Marché Asselin et Fils
9109-6727 Québec inc.
518, Rte 216
(44487)
Saint-Paul-de-Montminy
(Québec) G0R 3Y0
Saint-Philémon
Yvan Laflamme
(149310)
Dépanneur Yvan Laflamme enr.
1280, Rue Principale
Saint-Philémon
(Québec) G0R 4A0
Saint-Pierre-de-Broughton
École Lapierre-Douce
6, du Couvent
Saint-Pierre-de-Broughton
(410410)
(Québec) G0N 1T0
Coop de Solidarité Multiservices CSM St-Pierre-de-Broughton
de St-Pierre-de-Broughton
24, Rue Saint-Pierre
Saint-Pierre-de-Broughton
(604668)
(Québec) G0N 1T0
Commission scolaire des
Appalaches
Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud
Garage G G B Samson inc.
(27029)
Saint-Prosper
B Roy Transport inc.
(428027)
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 41 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Centre d'auto Jean Morin inc.
1456, 25e Avenue
Saint-Prosper
(Québec) G0M 1Y0
Chauffage Élie Nadeau inc.
2140, 20e Avenue
Saint-Prosper
(Québec) G0M 1Y0
Chauffage Élie Nadeau inc.
2121, 19e Avenue
Saint-Prosper
(Québec) G0M 1Y0
École du Trait-d'Union
2880, 18e Avenue
Saint-Prosper
(Québec) G0M 1Y0
Polyvalente des Abenaquis
2105, 25e Avenue
Saint-Prosper
(Québec) G0M 1Y0
9074-2388 Québec inc.
805, 25e Avenue
Saint-Prosper
(Québec) G0M 1Y0
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
45 000
3
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
18 200
2
2015/02/01
2017/01/31
2017/01/31
81 900
4
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
5 000
1
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
15 000
1
2015/08/05
2017/03/31
2015/03/31
90 000
3
Usine de béton atelier d'entretien
332, Boul Saint-Pierre
Saint-Raphaël
(Québec) G0R 4C0
Sucrerie Lapierre inc.
321, 3e Rang
Saint-Raphaël
(Québec) G0R 4C0
Dépanneur Shell St-Raphael
373, Boul Saint-Pierre
Saint-Raphaël
(Québec) G0R 4C0
2015/11/16
2017/11/15
2017/11/15
22 700
1
2015/10/01
2017/09/30
2019/09/30
22 750
1
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
50 000
2
Épicerie du Village St-Roch
943, Rte De la Seigneurie
Saint-Roch-des-Aulnaies
(Québec) G0R 4E0
2015/12/01
2017/11/30
2017/11/30
30 000
2
Coopérative de solidarité et de
services Saint-Anges
397, Aut des Érables
Saints-Anges
(Québec) G0S 3E0
2015/12/04
2017/12/03
2017/12/03
70 000
2
Saint-Prosper
Centre d'auto Jean Morin inc.
(126698)
Chauffage Élie Nadeau inc.
(66456)
Chauffage Élie Nadeau inc.
(86207)
Commission scolaire de la
Beauce-Etchemin
(401558)
Commission scolaire de la
Beauce-Etchemin
(401581)
9074-2388 Québec inc.
(115782)
Saint-Raphaël
Ciment Québec inc.
(425120)
Sucrerie Lapierre inc.
(444664)
9205-1879 Québec inc.
(30759)
Saint-Roch-des-Aulnaies
9232-6545 Québec inc.
(301628)
Saints-Anges
Coopérative de solidarité et de
services Saints-Anges
(604916)
Saint-Sylvestre
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 42 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Alimentation St-Sylvestre inc.
859, Principale
Saint-Sylvestre
(Québec) G0S 3C0
Le Foyer Saint-Sylvestre
828, Rue Principale
Saint-Sylvestre
(Québec) G0S 3C0
Germain Labrecque
1395, Rang Saint-Paul
Saint-Sylvestre
(Québec) G0S 3C0
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
25 000
1
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
4 487
1
2016/04/01
2018/03/31
2020/03/31
22 750
1
Garage Nicolas Paquet inc.
673, Rue Principale
Saint-Théophile
(Québec) G0M 2A0
2014/11/26
2016/06/30
2018/06/30
10 000
1
Centre de l'auto Guy Alain inc.
391, Boul Saint-Vallier
Saint-Vallier
(Québec) G0R 4J0
Unicoop coopérative agricole
430, Mtée Sud Station
Saint-Vallier
(Québec) G0R 4J0
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
40 000
3
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
27 200
2
Garage Bizier inc.
353, Principale
Saint-Victor
(Québec) G0M 2B0
2014/09/23
2016/09/22
2018/09/22
61 669
1
Allen et fils ltée
837, 27e Rue
Saint-Zacharie
(Québec) G0M 2C0
Cado-Gaz inc.
713, 15e Rue
Saint-Zacharie
(Québec) G0M 2C0
Gestion Jacdrou inc.
680, 15e Avenue
Saint-Zacharie
(Québec) G0M 2C0
Larivière et fils de Beauce inc.
6359, Rang 6
Saint-Zacharie
(Québec) G0M 2C0
2015/07/17
2017/07/16
2019/07/16
18 160
1
2015/09/23
2017/09/22
2019/09/22
70 000
2
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
18 200
1
2015/07/01
2017/06/30
2019/06/30
50 050
2
Saint-Sylvestre
Alimentation St-Sylvestre inc.
(600016)
CISSS de ChaudièreAppalaches
(401820)
Germain Labrecque
(456515)
Saint-Théophile
Garage Nicolas Paquet inc.
(26153)
Saint-Vallier
Centre de l'auto Guy Alain inc.
(13136)
Unicoop coopérative agricole
(117721)
Saint-Victor
Garage Bizier inc.
(13086)
Saint-Zacharie
Allen et fils ltée
(415869)
Cado-Gaz inc.
(62422)
Gestion Jacdrou inc.
(40303)
Larivière et fils de Beauce inc.
(440457)
Scott
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 43 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Scott
Léo-Paul Langevin
(137786)
Garage Léo-Paul Langevin
1412, Rte Kennedy
Scott
(Québec) G0S 3G0
68 325
3
5 000
1
Thetford Mines
Bell Canada (BA125370)
22, Rue Notre-Dame Nord
(427555)
Thetford Mines
(Québec) G6G 2J7
C I F métal ltée
C I F métal ltée
1900, Setlakwe
(601334)
Thetford Mines
(Québec) G6G 8B2
Centre des transports
Centre de gestion de
l'équipement roulant (CGER) 1065, Rue du Parc
Thetford Mines
(601116)
(Québec) G6H 1A2
CSSS de la région de Thetford
CISSS de ChaudièreAppalaches
1717, Notre-Dame Est
Thetford Mines
(400580)
(Québec) G2G 2V4
École le Perce-Neige
Commission scolaire des
Appalaches
4715, Rue Pontbriand
Thetford Mines
(410409)
(Québec) G6H 3L2
Couche-Tard inc.
Couche-Tard #521
4195, Boul Frontenac Ouest
(53942)
Thetford Mines
(Québec) G6H 2A9
Couche-Tard inc.
Couche-Tard #524
505, Boul Frontenac Ouest
(301773)
Thetford Mines
(Québec) G6G 1N5
CST Canada Co.
Ultramar #25662
9, Rue Saint-Alphonse Nord
(302096)
Thetford Mines
(Québec) G6G 3W4
Dépanneur Pierre Faucher inc. Dépanneur Pierre Faucher inc.
2274, Notre-Dame Est
(211995)
Thetford Mines
(Québec) G6G 2W5
Dépanneur Pontbriand inc.
Dépanneur Pontbriand inc.
4886, Rue de l'Église
(125377)
Thetford Mines
(Québec) G6H 3B9
Entreprises S M T R inc.
Entreprises S M T R inc.
1829, Boul Frontenac est
(415680)
Thetford Mines
(Québec) G6G 6P6
Ferme Désy inc.
Cabane à sucre
1275, Boul Frontenac
(601861)
Thetford Mines
(Québec) G6H 2C5
Bell Canada
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
2015/12/24
2017/03/31
2014/12/24
2016/12/23
2020/12/23
13 620
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
27 252
2
2014/06/01
2016/05/31
2018/05/31
135 375
2
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
4 546
1
2015/06/29
2017/06/28
2019/06/28
65 000
1
2015/07/07
2017/07/06
2017/07/06
100 000
2
85 000
3
2015/12/01
2017/11/30
2014/05/25
2016/05/24
2016/05/24
49 777
1
2015/10/17
2017/10/16
2017/10/16
35 000
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
68 250
1
2015/12/01
2017/11/30
2019/11/30
22 750
1
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 44 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
55 000
3
2014/11/20
2016/11/19
2016/11/19
100 000
1
2014/08/29
2016/08/28
2016/08/28
22 700
1
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
112 200
4
2015/06/19
2017/06/18
2017/06/18
100 000
4
2015/06/01
2017/05/31
2017/05/31
68 200
1
2014/09/20
2016/09/19
2020/09/19
100 000
2
2015/10/19
2017/10/18
2019/10/18
75 000
2
2015/10/19
2017/10/18
2019/10/18
75 000
2
2015/10/01
2017/09/30
2017/09/30
312 494
4
2014/12/08
2016/12/07
2016/12/07
34 872
1
2014/12/12
2016/12/11
2016/12/11
385 000
4
2015/10/28
2017/10/27
2017/10/27
14 516
1
Thetford Mines
Garage Jacques Robert inc.
Garage Jacques Robert inc.
1887, Rue Notre-Dame Est
(17897)
Thetford Mines
(Québec) G6G 2V7
Gestion Astral inc.
Emco dépanneur Frontenac
696, Boul Frontenac Est
(300818)
Thetford Mines
(Québec) G6G 7M8
J.T. Perron inc.
Autobus J.T. Perron inc.
Rue Sapinière
(600815)
Thetford Mines
(Québec) G6G 2V7
Le Groupe Harnois inc.
Pétro-T #421
6108, Rue Frontenac Est
(20495)
Thetford Mines
(Québec) G6H 4J8
Marquis Leblond inc.
Marquis Leblond inc.
37, 1re Rue Ouest
(601233)
Thetford Mines
(Québec) G6G 4Y1
Métallurgie Castech inc.
Métallurgie Castech inc.
500, Boul Frontenac est
(430443)
Thetford Mines
(Québec) G6G 7M8
Pavage Centre Sud du Québec Pavage Centre Sud du Québec inc.
inc.
815, Flintkote
Thetford Mines
(457501)
(Québec) G6H 3H6
Philippe Gosselin & Associés Super Soir Black Lake
Ltée
3905, Boul Frontenac
Thetford Mines
(115105)
(Québec) G6H 2B3
Philippe Gosselin & Associés Super soir Frontenac
Ltée
294, Boul Frontenac
Thetford Mines
(300495)
(Québec) G6G 6N7
Philippe Gosselin & Associés Philippe Gosselin associés ltée
Ltée
273, Rue Monfette Sud
Thetford Mines
(458723)
(Québec) G6G 7Y3
Philippe Gosselin & Associés Alimentation chez-vous enr.
Ltée
390, Saint-Alphonse Ouest
Thetford Mines
(601088)
(Québec) G6E 1B6
Produits Suncor Énergie, s.e.n.c. Produits Suncor Énergie, s.e.n.c.
560, Rue Saint-Alphonse Sud
(603910)
Thetford Mines
(Québec) G6G 3V8
Services sanitaires Denis Fortier Services Sanitaires Denis Fortier
3878, Boul Frontenac Est
(603648)
Thetford Mines
(Québec) G6H 4G2
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 45 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Palais de justice
693, Rue Saint-Alphonse Nord
Thetford Mines
(Québec) G6G 3X3
Sous-centre de transport
1065, Rue du Parc
Thetford Mines
(Québec) G6H 1A2
Station-service Jacques Blais inc.
880, Rue Saint-Alphonse Nord
Thetford Mines
(Québec) G6G 3X5
Dépanneur Rivière-Blanche
989, Boul Frontenac Ouest
Thetford Mines
(Québec) G6G 6K6
Centre de services Monfette
599, Jalbert Est
Thetford Mines
(Québec) G6G 6T1
Aéroport de Thetford-Mines
3415, de l'Aéroport
Thetford Mines
(Québec)
Édifice Saint-Jean
4342, Rue Saint-Jean
Thetford Mines
(Québec) G6H 1R2
Bâtiment communautaire de l'amitié
5785, Boul Frontenac Est
Thetford Mines
(Québec) G6H 4H5
Gaz Bar Robertson
5339, Boul Frontenac Est
Thetford Mines
(Québec) G6H 4H2
Dépanneur du Boulevard
111, Boul Frontenac
Thetford Mines
(Québec) G6G 1N3
Dépanneur Voisin
508, Boul Frontenac Ouest
Thetford Mines
(Québec) G6G 5V9
2014/07/06
2016/07/05
2016/07/05
15 000
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
27 430
2
2014/06/01
2016/05/31
2016/05/31
91 347
3
2014/11/29
2016/11/28
2018/11/28
65 000
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
43 989
2
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
34 000
1
2014/10/01
2016/09/30
2016/09/30
4 498
1
2014/12/01
2016/11/30
2016/11/30
4 450
1
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
47 583
2
2014/09/27
2016/09/26
2016/09/26
59 221
1
2016/02/21
2018/02/20
2020/02/20
85 000
2
Centre sportif Le Jasmin
895, Principale
Tourville
(Québec) G0R 4M0
2014/11/28
2016/11/27
2020/11/27
3 868
1
Thetford Mines
Société québécoise des
infrastructures
(412331)
Société québécoise des
infrastructures
(412334)
Station-service Jacques Blais
inc.
(12682)
Syl-Go inc.
(602335)
Ville de Thetford Mines
(403035)
Ville de Thetford Mines
(403420)
Ville de Thetford Mines
(407847)
Ville de Thetford Mines
(410274)
9185-4414 Québec inc.
(29140)
9190-9366 Québec inc.
(36095)
9325-5859 Québec inc.
(606568)
Tourville
Centre Sportif Le Jasmin
(604695)
Tring-Jonction
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 46 de 47
Titulaires d'un permis d'utilisation pour des
équipements pétroliers à risque élevé
Titulaire du permis
(N° Dossier)
Site
Adresse
Date
Émission
Expiration
Date
Prochaine
Vérif.
Capacité
Autorisée
(litres)
Nombre
Réservoirs
Autorisé
Super Soir Tring-Jonction
238, Notre-Dame
C.P. 56, Tring-Jonction
(Québec) G0N 1X0
2015/04/01
2017/03/31
2017/03/31
70 000
2
Super Soir Vallée-Jonction
222, Principale
Vallée-Jonction
(Québec) G0S 3J0
2014/07/01
2016/06/30
2016/06/30
85 000
3
Tring-Jonction
Philippe Gosselin & Associés
Ltée
(139360)
Vallée-Jonction
Philippe Gosselin & Associés
Ltée
(23382)
Service des équipements pétroliers et appareils sous pression
Mise à jour : 2016-04-30 23:02:37
Direction territoriale de l'Est-du-Québec
UEP13111
Page 47 de 47
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
9
Taille du fichier
223 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler