close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Accord de partenariat économique entre l`Union européenne et ses

IntégréTéléchargement
Conseil de
l'Union européenne
Bruxelles, le 4 mai 2016
(OR. en)
Dossier interinstitutionnel:
2016/0003 (NLE)
5730/16
ADD 6 COR 1
ACP 19
WTO 19
COAFR 19
RELEX 68
ACTES LÉGISLATIFS ET AUTRES INSTRUMENTS
Objet:
Accord de partenariat économique entre l'Union européenne et ses États membres,
d'une part, et les États de l'APE CDAA, d'autre part
Page 242, code 2931.90.10, deuxième colonne "Description":
Au lieu de:
" Alkyl ((méthyl, éthyl, n-propyl ou isopropyl) phosphonofluoridates de O-Alkyle (≤ C10, y compris cycloalkyle)"
lire:
"O-Alkyl (y compris cycloalkyl) alkyl (méthyl, éthyl, n-propyl ou isopropyl) phosphonofluoridates"
Page 242, code 2931.90.15, deuxième colonne"Description":
Au lieu de:
"N,N-dialkyl (méthyl, éthyl, n-propyl ou isopropyl) phosphoramidocyanidates de O-Alkyle (<c10, y compris
.cycloalkyle)"
lire:
"O-alkyl (y compris cycloalkyl) N,N-dialkyl(méthyl, éthyl, n-propyl ou isopropyl) phosphoramidocyanidates"
Page 243, code 2931.90.40, deuxième colonne"Description":
Au lieu de:
" Hydrogénoalkyl(méthyl, éthyl, n-propyl ou isopropyl) phosphonothioates de [O-2-(dialkyl(méthyl, éthyl, n-propyl ou
isopropyl)amino) éthyle]; leurs esters de O-alkyl (y compris les cycloalkyls); leurs sels alkylés ou protonés"
lire:
"[O-2-(dialkyl (méthyl, éthyl, n-propyl ou isopropyl)amino) éthyl] hydrogénoalkyl (méthyl, éthyl, n-propyl ou
isopropyl) phosphonothioates et leurs esters de O-alkyl (y compris cycloalkyl); leurs sels alkylés ou protonés"
________________
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
0
Taille du fichier
166 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler