close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

33680 Lacanau Océan – 05 56 03 20 77 Prix TTC – TVA 10

IntégréTéléchargement
Les entrées à partager… ou pas / Starters to share … or not/Die Vorpeisen zum Teilen … oder
nicht …
Les croquettes de ba ba ba ba babybel
S X 2 : 6€ M X 4 : 9 € L X 6 : 12 € XL X 8 : 14 €
Babybel croquettes / Panierte « Babybel » Käse-Kroketten
Planche de charcuterie Avec du Fromage : +2€
Cheese and cold meat platter With Cheese : +2€ / Regionaler Aufschnitteller Mit Käse : +2€
Bâtonnets de poulet panés maison , sauce barbecue
13 €
S X 3 : 6€ M X 6 : 11 € L X 9 : 15 € XL X 12 : 19 €
Chicken sticks in breadcrumbs, barbecue sauce / Hausgemachte,panierte Hühnchenstäbchen, Barbecue-Sauce
Les Huîtres du Bassin d’Arcachon N°3
L X 6 : 11 € XL X 12 : 20 €
Bassin d’Arcachon’s Oyster N°3 / Austern vom Becken von Arcachon N°3
La trop géniale planche des fils ( 6 Croquette de Babybel+ 6 Bâtonnets de poulet panés + Charcuterie)
21 €
The son’s brilliant platter (6 Babybel croquettes + 6 chicken sticks + cold meats)
Der geniale Teller (6 Käsekroketten + 6panierte Hühnchenstäbchen + Aufschnitt)
Pour moi tout seul ! / For just me ! / Für mich alleine
Foie gras de canard aux figues et pain d’épice
12 €
Foie gras (duck liver) with figs and ginger bread / Foie gras (Entenleber-Pastete) mit Feigen und Lebkuchen
Carpaccio de bœuf du moment
7€
Carpaccio of beef / Rinder Carpaccio
Tartare de saumon, tomates et pommes Granny Smith
9€
Tartar of salmon, tomato and Granny Smith apple / Lachstorte, Tomate und Granny Smith Apfel
Salade multivitaminée (orange, pamplemousse, asperge, tomate, concombre)
7€
Multivitamin salad (orange, grapefruit, aspargus, tomato, cucumber)
Multivitamin Salat (Orange, Pampelmuse, Spargel, Tomate, Gurke)
Les Crevettes Roses et leur Mayonnaise maison
Prawns with homemade mayonnaise / Garnelen mit hausgemachter Mayonnaise
SAS « SILLO », Village les grands pins – 33680 Lacanau Océan – 05 56 03 20 77
Prix TTC – TVA 10% incluse – service compris – N° Siret 304 142 714 00027
7€
Les petits plats de papa / Dad’s dishes / Papa’s Teller
Entrecôte et ses frites super bonnes
21 €
Steak and it’s fantastic chips with salad / Rindfleisch mit Fritten und Salat
Le Megacheeseburger des Fils et des frites encore super bonnes - Avec du Foie Gras : +2€
14 €
Mega Cheeseburger and again it’s fantastic chips - With Foie Gras : +2€
Mega Cheeseburger mit Fritten – Mit Foie Gras : +2€
Magret de canard rôti au miel, courgettes gratinées et pommes de terres
19 €
Duck filet roasted with honey, gratinées courgettes with parmesan and new baby potatoes
Entenbrustfilet mit Honig gebraten, Zucchinigratin, und kleinnenen gebrate Kartoffeln
Cordon bleu à la poitrine fumée et Emmental et sa salade de crudités
17 €
Smoked streaky bacon & Emmental cheese escalope served with crudités salad
Cordon Bleu von geräucherter Speck und Emmentaler, sowie Rohkostsalat
Tartare de bœuf Charolais, frites et salade
18 €
Chopped Charolais beef tartar, chips and salad / Rindfleisch-Tartare mit dem Messer geschnitten, Fritten und Salat
Les petits plats de maman / Mum’s dishes / Die kleinen Gerichte Für die Mama
Poisson du jour servis avec sa purée du jour
18 €
Fish of the day served with it’s daily purée /
Les moules marinières du jour
14 €
Marinières mussels (cooked in white wine and shallots) / Muscheln des Tages (mit Weisswein und Schalotten)
Pavé de saumon rôti et sa ratatouille de maman
16 €
Salmon fillet served with vegetables / Gebratener Lachs und Gemüse.
Crousti’Fish et ses frites super bonnes
17 €
Homemade fish and chips / Panierter Fisch (knusprig) und Fritten
Les salades / Salads / Salade
Salade Landaise - Avec du Foie Gras : +2€
16 €
Landaise salad with smoked duck, croutons, tomatoes, and gizzards - With Foie Gras : +2€
Landaise Salat mit Entenbrust, Nusskernen, Croutons, Tomaten, Speck, Muskelmagen - Mit Foie Gras : +2€
Salade Cléopâtre (mesclun, saumon, tomates cerises, concombre, oeuf dur)
16 €
Cléopâtre salad with salmon, cherry tomato, cumcuber and hard boiled egg
Salat Cleopatra (verschiedene Salatsorten, Lachs, Cocktailtomaten, Gurke)
Salade César aux bâtonnets de poulets
Cesar salad with fried chiken sticks / Salat Cesar mit Hühnchenstäbchen
SAS « SILLO », Village les grands pins – 33680 Lacanau Océan – 05 56 03 20 77
Prix TTC – TVA 10% incluse – service compris – N° Siret 304 142 714 00027
16 €
Les fromages /Cheese / Käse
Notre sélection de fromage
6€
Our French cheese board / Käse-Platte
Desserts
Canelé de Bordeaux en profiterole piqué au Mikado
7€
Bordeaux "Canelé" profiterole with a Mikado chocolate stick
"Canelé de Bordeaux" mit Eis und Schokoladen-Mikados
Crème brûlée au carambar
7€
Caramel crème brûlée / Crème brûlée mit Karamell
3 boules de glaces
6€
3 scoops of ice cream / 3 Eiskungeln
Compote de Pommes maison et ses spéculos
6€
Apple purée with spéculos (cinnamon biscuits)
Hausgemachter Apfelkompott mit Spekulatius
Moelleux chocolat cœur de Spéculoos
8€
Warm chocolate pudding with Speculoos (cinnamon buscuits)
Spekulatius mit weichem Schokoladenkern
Tiramisu au Kinder
8€
Kinder tiramisu / Tiramisu mit Kinderschokolade
Café / Thé Gourmand
8€
Coffee / Tea with a selection of mini desserts
Kaffe/ Tee mit kleinen Desserts
Coupette Gourmande
Glass of champagne with a selection of mini desserts
Glas Champagner mit kleinen Desserts
SAS « SILLO », Village les grands pins – 33680 Lacanau Océan – 05 56 03 20 77
Prix TTC – TVA 10% incluse – service compris – N° Siret 304 142 714 00027
12 €
Entrée + Plat ou Plat + Dessert 19 €
Entrée + Plat + Dessert 24 €
Entrées au choix
Carpaccio de bœuf du moment
Tartare de saumon, tomates et pomme
Les Crevettes Roses et leur Mayonnaise maison
Salade Multivitaminée
Plats au choix
Le Méga cheeseburger Emmental Avec du Foie Gras : +2€
Cordon bleu à la poitrine fumée et Emmental et sa salade de crudités
Poisson du jour et sa purée maison
Crousti’Fish et ses frites super bonnes
Desserts au choix
Assiette de fromages
Crème brûlée au carambar
Compote de Pommes maison et ses spéculos
Jusqu’à 3 boules de glaces, parfums au choix
Moelleux chocolat cœur de Spéculos
Menu Enfant 10 €
Bâtonnets de poulet frits ou saumon + Légumes ou Purée du Jour ou frites maison
Glace 2 boules ou Compote de Pommes
Boisson : Sirop à l’eau
SAS « SILLO », Village les grands pins – 33680 Lacanau Océan – 05 56 03 20 77
Prix TTC – TVA 10% incluse – service compris – N° Siret 304 142 714 00027
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
0
Taille du fichier
543 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler