close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Bulletin municipal n°156 mai/juin 2016

IntégréTéléchargement
ourtesoun
C
Le Journal
N° 156 - Mai / juin 2016
Informations municipales
Actualités
Ça bouge !
Actualités
Evènements !
Actualités
par les jeunes
Revue
Culturelle
pages 6 à 9
page 4
pages 11 et 12
pages 14 et 15
[sommaire]
page 3
Actualités :
Evènements !
page 4
Actualités :
Environnement !
page 5
Actualités :
CCAS !
pages 6 à 9
Actualités :
Ça bouge !
La CDCI qui s’est tenue lundi matin 21 Mars a entériné le départ de deux communes historiques de la
CCPRO à savoir Sorgues et Bédarrides.
En m’adressant aux journalistes qui m’ont interrogé
sur cette décision j’ai prononcé le mot de gâchis.
En effet depuis ma prise de fonction à la tête de
cette intercommunalité et en total appui avec Cécile
Gleyzon qui m’a suivi dans cette aventure je me suis
évertué à créer une véritable intercommunalité basée sur l’équité, la solidarité, la mutualisation des
charges.
page10
Actualités
La parole aux élus
page 11
Actualités par les jeunes
page 12
Actualités de la
Courth'échelle
page 13
Vie associative
Ce même personnel s’interroge aujourd’hui sur son devenir qui n’a pas du tout été pris en
compte pas plus que les contraintes financières que cette séparation entrainait.
Revue culturelle
Les mois qui suivent nous apporteront des éléments complémentaires dont nous vous tiendrons informés sur les conséquences de ce divorce contre nature.
pages 14 et 15
page 16
En une année nous avons réussi à obtenir un consensus de la part de tous les élus au niveau de la gestion des finances, à fédérer une équipe de
cadres motivée et à transmettre cette volonté d’aller de l’avant à l’ensemble du personnel qui
a totalement joué le jeu.
Votre maire, Alain Rochebonne
À vos agendas
>> Les brèves du
Conseil municipal du 24 mars 2016
BUDGET
Approbation de la révision de la subvention de fonctionnement du CCAS pour
l'année 2016 s'établissant à la somme de 55
200 €
du compte de gestion 2015, de l'affectation
du résultat 2015, du budget primitif 2016
budget principal
Approbation du compte administratif 2015
et du compte de gestion 2015
Approbation de la subvention exceptionApprobation du maintien des taux d'imponelle à KM17 d'un montant de 1000 € pour sition comme suit :
la réalisation de la manifestation "Open Bi- Taxe d'habitation : 12,05%
douille"
Foncier bâti : 27,40 %
Foncier non bâti : 84,40 %
Demande d'une subvention auprès de
l'Agence de l'eau afin de rendre conforme la ADMINISTRATION
station d'épuration de Courthézon
Avis favorable sur les nouvelles attribuDemande d'une subvention de la DETR tions de compensation des 7 communes
(Dotation d'Equipement des Territoires Ru- membres de la la CCPRO (Communauté de
raux) pour les travaux de restauration de la Communes des Pays Rhône et Ouvèze)
couverture de l'église Saint Denis
Approbation de la nouvelle convention de
budget annexe de l'eau
l'assainissement :
Approbation du compte administratif 2015, - Application du ratio de 0,15m3/hl vinifié
du compte de gestion 2015, de l'affectation pour les caves vinicoles qui seront facturées
du résultat 2015, du budget primitif 2016
en fonction de leur récolte annuelle,
- Création d'un ratio distinct pour les caves
budget annexe de l'assainissement
exerçant des activités de négoces soit
Approbation du compte administratif 2015, 0,05m3/hl
2
>> Edito
Directeur de publication : Alain Rochebonne
Rédaction, photos : Mairie de Courthézon
Conception, réalisation : Mairie de Courthézon
Impression : Imprimerie de l’Ouvèze
Tirage : 2900 exemplaires
- Les viticulteurs assujettis sur une base de
consommation forfaitaire d'eau disposent
d'un délai de 3 ans à compter de la présente
délibération pour passer sur un dispositif de
comptabilisation réelle
DOMANIALITÉ
Approbation du lancement des études de travaux sur la zone humide du Thor et Paluds
à la protection, la gestion ainsi que la restauration des fonctionnalités hydrologiques,
écologiques et socioéconomiques
PERSONNEL
Approbation des modifications du tableau
des effectifs 2016
Pour plus d’informations, l’intégralité du
compte-rendu est disponible en mairie et
sur le site www.courthezon.fr
Courtesoun | Mai - juin 2016
EVENEMENTS
>> Actualités
UN DIMANCHE A VAL SEILLE
Des couleurs au jardin
(Rendez-vous aux jardins 2016)
Le 5 juin 2016
de 10h à 18h
au parc Val Seille
Ateliers
Animations
Stands
Musique et danse
Spectacles
Promenade à poney
Petite restauration
Glaces
Crêpes
ENTREE GRATUITE
Organisé par la commission culturelle
Renseignements au 04 90 70 72 06
UN DIMANCHE À VAL SEILLE
Dimanche 5 juin prochain, la commission culturelle vous invite à passer la
journée dans le parc du château Val Seille. A partir de 10h et jusqu’à 18h,
vous pourrez participer aux nombreux ateliers proposés, assister aux spectacles, flâner pour découvrir les animaux de la ferme, faire une balade à
dos de poney ou d’âne, ou acheter des fleurs et des produits vendus par les
exposants. Vous pourrez vous restaurer et vous désaltérer sur place avec des
grillades, des crêpes et des glaces.
PROGRAMME
Ateliers enfants et adultes de 10h à
12h et de 14h à 18h (gratuit)
●Sculptures de ballon par "La Cie
1,2,3 Soleil"
●Réalisation d’objets en vannerie par
les "Chemins de l’osier"
●Zénitude par les Mandalas
●Arts plastiques par "Bgood Graphic
Design"
●Autour de la ruche et de l’abeille par
"la Ruche des 4 Reines" de Jonquières
●Fleurs et feuilles séchées sous presse
par l’association "Loisirs et Communication"
●Peinture sur bois par "La Souris
Verte"
●Sculpture collective sur bois par
l’association KM17
Animations et spectacles (gratuits)
●Les peintres au jardin vous feront
découvrir leur travail sur le thème des
couleurs au jardin…
●La ferme du Soleil vous présente
une trentaine d’animaux de la ferme
●Promenades à dos de poney et d’âne
●Démonstration de fabrication et
vente de bijoux en perles brodées
●Les caricatures de Jonathan Monago
11h à 13h: animation musicale et
danse provençale par "Les enfants
d’Arausio" d’Orange
14h: Spectacle "Impro Kids" par la
Cie Volt
15h30: Spectacle "Un jardin magique" par Olivier Slivers magicien
Stand de vente de fleurs avec Lionel
et David d’Arom’Nature
Animation musicale et sonorisation :
Johanès Bresset
Buvette et petite restauration, crêpes
par l’association "les Supportaïres"
Glaces artisanales
FÊTE D'ÉTÉ
Cette année, la fête aura lieu en nocturne. L’année dernière, la canicule
avait empêché les courthézonnais de profiter pleinement de la fête d’été, c’est
pourquoi la commission culturelle a décidé que cette année elle aurait lieu en
soirée. Elle débutera à 16h pour les animations enfants et continuera jusqu’à
1h du matin.
PROGRAMME
A partir de 16h:
aquagliss, big air bag, manège à pédales, skates électriques et gyropodes, animations par les associations courthézonnaises, manège petit train…
Vide-grenier organisé par l’association "Les calés à 45°".
Inscriptions au 06 14 40 77 76 (8 euros les 5 mètres)
Marché des artisans
A partir de 18h30: concerts avec trois scènes musicales (porte des Princes,
place Daladier et boulevard de la République)
A partir de 21h30: Spectacles de rues
Ceci n’est qu’un aperçu du programme complet qui sera diffusé au mois de mai
3
Courtesoun | Mai - juin 2016
ENVIRONNEMENT
>> Actualités
LA JOURNÉE
de l’étang
RENDEZ-VOUS LE 28 MAI 2016
POUR LA JOURNÉE DE
L'ÉTANG SALÉ !
«Quand nature et culture
conjuguent leurs attraits»
SAMEDI 28 MAI 2016
À partir de 10H
ETANG SALÉ DE COURTHÉZON
Ateliers et
animations pour
petits et grands
Visites guidées
Pique-nique tiré du
sac
Renseignements au 04 90 70 72 06
www.courthezon.fr
Le 28 mai prochain aura lieu la "Journée de l’Etang" sur le site de l’étang salé.
Cette 5ème édition sera abordée comme
une célébration festive de tous les acteurs
et partenaires qui ont valorisé cette zone
humide remarquable.
Adopter une démarche éco-citoyenne,
c'est respecter la nature, mettre en
oeuvre des gestes qui contribuent à
préserver l'environnement, mais également favoriser des relations plus solidaires et plus justes.
Deux mots d’ordre pour cette journée,
réduire l’empreinte écologique de la
manifestation et sensibiliser le public
au respect de l’environnement.
●Pour cela penser au co-voiturage
pour vous rendre à l'étang, à la mobilité
douce (marche, vélo),
●Apporter votre pique-nique (celuici ne sera pas partagé comme spécifié
dans le dernier bulletin pour des raisons sanitaires) mais il le sera dans la
convivialité,
●Préférez des produits durables : verres
en verre ou en plastique dur, couverts
et assiettes réutilisables, serviettes en
tissu, etc...
●Trier vos déchets dans les containers
placés à cet effet.
PROGRAMME DE LA JOURNÉE
●Balade à la découverte des oiseaux nicheurs par le CEN PACA :
Rendez-vous à 16h30 au parking de l'étang salé - durée 1h - Tout public
●La Maison Ogier fera intervenir sous forme d'atelier le pépiniériste qui s'est
chargé de réaliser les plants de la parcelle de la ferme
●Animation "découverte de l'avifaune et de la faune du site" par LPO (Ligue
pour la protection des oiseaux" de 10h à 11h30
●Balade contée "contes au gré du vent" par le Théâtre Rural d'Animation Culturelle (TRAC) de 14h30 à 16h
●Atelier "papillons et plantes hôtes de l'étang" par le Naturoptère de 10h à 15h40
●Ateliers artistiques "dessinons avec les ombres des arbres", tout ce qui peut
inspirer les enfants afin de reproduire le plumage de différents oiseaux de 10h à
17h par l'association Semaille
●Atelier de sculpture sur bois par KM17 et atelier autour du numérique et atelier
"station météo" par Cour Tech Zone de 10h à 17h
●Atelier "construction d'une fleur éolienne" par YDRAH
●Animation autour du cheval avec les chevaux de race camarguaise scellés de
l'élevage Eldin, Guibert, Langarel et Veenendaal de 10h à 17h. Démonstration du
ferrage d'un cheval par José Ruiz, maréchal ferrant
●Atelier "un mangeoir pour les oiseaux, science et vie de l'eau", animation "objectifs oiseaux", initiation à l'ornithologie à travers un grand jeu par l'association
Milles Traces
●Animation équitation avec un encadrant diplômé par G DES centre équestre
de 10h à 17h
●Roussataïo de 15 chevaux accompagnés de 6 gardians par l'élevage des Chardons à 12h
●Animation autour d'une vingtaine de jeux par Graines de Cabanes "Association
de jeux" de 10h à 17h
FRÉQUENCE GRENOUILLE
Le samedi 19 mars dernier,
18 personnes sont parties en
nocturne découvrir la faune
et la flore de l’étang salé, en
compagnie de Gilles Blanc
(technicien naturaliste au CEN
PACA). Cette 22e édition de
"Fréquence grenouille" fut un
véritable succès. Des conditions météorologiques idéales
ont permis l’observation de
plusieurs dizaines de crapauds
calamite, du pélodyte ponctuée, de nombreuses rainettes
méridionales ainsi que d’un
jeune triton palmé imago, première preuve de reproduction
automnale de cette espèce sur
le site.
La découverte de l’avifaune a complété cette sortie avec
l’écoute du chant de la chouette chevêche et le cri si particulier du râle d’eau.
●Dégustation de vin par la Maison Ogier
●Restauration traiteur "A Priori Thé" vous fera découvrir ses préparations "maison" de qualité toutes réalisées avec des produits frais de saison
4
Le programme définitif sera disponible en mairie,
à l'office de tourisme, et sur le site internet de la ville
www.courthezon.fr début mai
Courtesoun | Mai - juin 2016
>> Actualités
CCAS
PLAN
DÉPARTEMENTAL
D'ALERTE
►Vous souhaitez profiter pleinement de vos temps de loisirs
►Vous avez des ennuis de santé
►Vous êtes victime d’un handicap momentané
►Vous venez d’avoir un enfant
►Vous avez un besoin ponctuel ou exceptionnel
POUR UNE ASSISTANCE
DANS LES TACHES DU QUOTIDIEN
Faites appel aux services d’aide à domicile (ménage, repassage)
Vous bénéficierez d’une réduction d’impôt sur le revenu égale
à 50% des dépenses engagées.Vous aurez également, dans certaines circonstances, la possibilité d’obtenir une prise en charge
de votre mutuelle. Pas de contrat de travail, l’ A.D.M.R. se charge
de toutes les démarches administratives, aucun engagement dans
le temps.
Pour tous renseignements
04 90 70 76 63
INFO !
UNE SEULE ADRESSE POUR LA CPAM
Pour envoyer une feuille de soins, un formulaire ou une demande
de CMU/ACS, poser une question sur votre dossier, déposer une
réclamation, adressez votre courrier à :
CPAM de Vaucluse
84043 Avignon cedex 9
En application de la loi du 30 juin 2004 et
pour prévenir les conséquences d’un événement exceptionnel notamment climatique
(canicule, froid extrême, catastrophe naturelle) les communes sont dans l’obligation
d’aider leurs habitants les plus vulnérables.
Le CCAS tient donc un registre des
personnes en situation de fragilité (personnes âgées, handicapées, isolées)
sur lequel il est essentiel de s’inscrire
afin d’être prioritairement contacté
en cas de déclenchement d’un Plan
d’Alerte par le Préfet. Cette inscription
est volontaire et facultative. Les données collectées (identité, âge, adresse,
coordonnées téléphoniques, personne
à prévenir en cas d’urgence etc...) sont
confidentielles. L’inscription se fait en
complétant le formulaire à télécharger
sur notre site www.courthezon.fr/46/
courthezon-ccas ou en contactant le
CCAS au 04 32 80 33 20. Vous recevrez un courrier postal de confirmation
de votre inscription sur ce registre.
CONVENTION DE PARTENARIAT
"COMPÉTENCES NUMÉRIQUES"
AVEC PÔLE EMPLOI
La ville de Courthézon et le pôle emploi ont conclu lundi 18 avril dernier un partenariat "pour la mise à disposition des outils numériques" le
100% web... Courthézon est la commune pilote pour ce type de convention. Les personnes en recherche d’emploi accèdent ainsi à de nouveaux
services digitaux gratuits, accessibles depuis le lecteur de leur choix
(ordinateur, tablette, smartphone). Destiné à s’adapter aux nouveaux
usages des demandeurs d’emploi, ce service centralise un grand nombre
d’outils numériques d’aide à la recherche et à la formation.
Pour envoyer un avis d'arrêt de travail, une demande d'accord préalable ou pour écrire au service médical, adressez votre courrier
au service médical :
CPAM de Vaucluse
Service médical
84043 Avignon cedex 9
BILAN D'ACTIVITÉ 2015
DU CCAS
580 personnes
accueillies au CCAS
193 personnes inscrites
au colis de Noël
270 personnes inscrites
au repas festif
5
7086 km
parcourus
4417 repas livrés
Le pôle emploi d'Orange et le CCAS ont souhaité formaliser la mise en commun
de leurs compétences et de leurs moyens afin de développer, combiner et élargir
leurs offres de services respectives et d’accompagner les demandeurs d’emploi
dans le développement de leurs compétences numériques.
Les objectifs que se fixent les signataires sur le service rendu aux demandeurs
d’emploi domiciliés sur le territoire de la commune de Courthézon sont :
→ Une amélioration du service de proximité pour les demandeurs d’emploi
→ Un relais d’information sur les services proposés par Pôle emploi à destination
des demandeurs d’emploi
→ La mise à disposition des outils numériques de Pôle emploi (pôle-emploi.fr et
Emploi Store)
Courtesoun | Mai - juin 2016
Ça bouge !
>> Actualités
URBANISME
RÉVISION DU PLAN LOCAL D'URBANISME
La commune de Courthézon dispose d’un Plan Local d’Urbanisme (PLU) approuvé par le conseil municipal réuni en séance le 20 juin
2013 et modifié (modification simplifiée n°1) le 20 février 2014.
Cette délibération, consultable en mairie aux
heures et jours habituels d’ouverture, fixe les
modalités de la concertation permettant au
public de s’informer et faire connaitre ses observations. Les modalités de la concertation
qui ont été fixées sont les suivantes :
►Affichage de la délibération jusqu’à l’approbation de la révision du Plan Local d’Urbanisme;
►Article dans le bulletin d’information municipal;
►Mise à disposition du public, en mairie aux
heures et jours habituels d’ouverture, des éléments d’études (comprenant à minima le diagnostic et le projet de PADD – Projet d’Aménagement et de Développement Durable);
Pour répondre à ce nouveau cadre juridique ►Mise à disposition du public, en mairie aux
et contexte local, mais également pour faire heures et jours habituels d’ouverture, d’un
émerger de nouveaux projets, la commune de registre (coté et paraphé) destiné aux obserCourthézon a prescrit la révision n°1 de son vations de toute personne intéressée par l’élaPlan Local d’Urbanisme par délibération du boration du PLU;
►Possibilité d’écrire à M. le maire;
Conseil Municipal du 18 février 2016.
Le contexte communal a évolué depuis
l’approbation du PLU et des ajustements du
document d’urbanisme sont nécessaires pour
prendre en compte ces évolutions. Il convient
aujourd’hui, de mettre en cohérence le PLU
avec ce contexte (aménagement du quartier de la Barrade principalement) en tenant
compte des politiques nationales telles que
la loi Grenelle II, la loi ALUR (Loi n° 2014366 du 24 mars 2014 pour l'accès au logement et un urbanisme rénové), ou encore les
politiques territoriales tel que le Schéma de
Cohérence Territorial (SCOT) du Bassin de
Vie d’Avignon ou encore le Plan Local de
l’Habitat tous les deux en cours de révision.
DE NOUVEAUX ECHANGES...
A l'occasion de la célébration du
80ème anniversaire des appellations
Châteauneuf-du-Pape et côte du
Rhône par la fédération des syndicats
de producteurs de Châteauneuf-duPape, la municipalité a reçu Jean-Michel Deiss, viticulteur à Bergheim,
village d'Alsace avec qui Courthézon
a établi des liens d'amitiés en vue
d'un futur jumelage.
Le vendredi 22 avril dernier, nous
avons été accueillis chaleureusement
par M. Perrin et ses deux fils du domaine Beaucastel. Les échanges entre
eux et Jean-Michel Deiss promettent
le début d'une belle complicité entre
nos deux régions viticoles.
►Possibilité de rencontrer le ou les
élu(s), éventuellement accompagné(s) de
technicien(s), chargé(s) de l’élaboration du
PLU dans la période précédant l’arrêt du projet PLU;
►Organisation d’une réunion publique de
présentation du projet de PADD.
Cette délibération précise également les objectifs recherchés par la commune, dans le
cadre de cette Révision n°1 du PLU, sur les
thèmes suivants tel que : le tourisme, le logement, l’économie, les paysages, l’environnement ou encore les déplacements.
Les détails et l’état d’avancement de cette
procédure de révision n°1 du PLU sont accessibles sur le site internet de la commune
rubrique Urbanisme – Révision N°1 du PLU.
>> Actualités
Ça bouge !
ENVIRONNEMENT
LE PARC VAL SEILLE CANDIDAT
AU LABEL JARDIN REMARQUABLE
Dans le cadre de la candidature du parc Val Seille au Label Jardin Remarquable, des représentants de la DRAC, du DREAL, Parcs
et Jardin PACA ainsi que de l’université d’Aix-Marseille sont venus visiter le parc du château le mardi 22 mars dernier. Le dossier de
candidature a été déposé auprès de la DRAC PACA en Octobre 2015.
L’objectif de ce label est de distinguer des parcs
et jardins tant anciens que contemporains particulièrement bien entretenus et ouverts au public.
Différentes pièces composent le dossier de candidature et des critères de sélection sont répertoriés. Cette première approche institutionnelle
nique du parc Val Seille. C’est dans cette perspective que le dossier de candidature a été proposé.
Une commission, présidée par le préfet de région
et constituée des différentes instances représentées ci-après délibérera au moins de juin 2016
pour l’attribution du label au parc Val Seille.
Plus généralement les labels sont avant tout un
moyen de faire connaître et reconnaître le travail
mené au sein des communes par les services en
charge de cette compétence. Ils permettent également de dynamiser les équipes et, de plus en
plus de développer des approches interservices,
en particulier sur les démarches de certification
orientées "développement durable". Ils constituent également un bon moyen d’évaluer, par un
regard extérieur la pertinence des actions menées
et de se placer dans un objectif de progression réaccompagnée par les différents services afférents gulière (Villes et Villages Fleuris, Jardin remarà la démarche (environnement, espace vert, tech- quable, Eco Jardin…).
nique, office de tourisme et les élus référents) a
permis un échange constructif et didactique afin
que la commission puisse se faire une idée de
l’intérêt culturel, esthétique, historique ou bota-
TRAVAUX
PLUS DE 30 PLACES DISPONIBLES AU PARKING
CHEMIN DU MOULIN
Afin que les habitants de la commune et les touristes puissent se garer sans difficulté dans le centre du village, le parking chemin du moulin est
désormais disponible pour les automobilistes. Il est situé, route face à l'office de tourisme. Il posséde plus d'une trentaine de places. Une partie
des travaux a été financée par la commune et l'autre par la CCPRO (Communauté de Communes des Pays Rhône et Ouvèze).
7
Courtesoun | Mai - juin 2016
>> Actualités
Ça bouge !
SERVICES
BIEN RÉDIGER
L'ADRESSE D'UNE
LETTRE OU D'UN COLIS
Vous voulez vous assurer de la bonne distribution de vos
courriers et colis à leurs destinataires ? Pensez à vérifier la
façon dont vous avez rédigé leur adresse sur vos envois. En
effet, une adresse mal rédigée ou mal présentée empêche un
travail efficace de La Poste.
LES RÈGLES D'OR POUR UNE ADRESSE PRÉCISE
Ligne 1 : Nom, Prénom ou Raison sociale
Ligne 2 : N° de boîte aux lettres, d'appartement, étage, escalier
Ligne 3 : Entrée - Immeuble - Bâtiment - Résidence etc...
Ligne 4 : Numéro et nom de la voie ou de la rue
Ligne 5 : Code postal et localité de destination ou code cedex et libellé cedex
CADRE DE VIE
LE BOULEVARD DE LA RÉPUBLIQUE RELOOKÉ
Courant mars, les agents des services techniques ont installé six grandes jardinières sur le boulevard de la République, allant de l'office
de tourisme à la presse. Une volonté de la municipalité d'embellir son village et d'économiser en réalisant ces travaux en régie.
Ces jardinières ont été fabriquées par Fabrice Becella et Olivier Paumel, agents des services techniques. Une fois installées, elles ont été
fleuries par l'équipe des espaces verts. L'équipe des services techniques
et des espaces verts oeuvre au quotidien pour l'entretien et l'embellissement de la commune. Les agents enchaînent les missions, avec comme
8
objectifs de veiller au confort des administrés et leur offrir un cadre de
vie de qualité. Ces nouvelles jardinières fleuries ornent magnifiquement le boulevard de la République et offrent un plaisir des yeux pour
tous les passants.
Courtesoun | Mai - juin 2016
>> Actualités
Ça bouge !
SERVICES
LE PÔLE CITOYENNETÉ VOUS ACCUEILLE
AU REZ-DE-CHAUSSÉE DE LA MAIRIE
Le pôle citoyenneté situé au rez-de-chaussée de la mairie (à côté de la police municipale) regroupe les services d'Etat-civil, des
affaires générales et des élections. Chantal Seiller, Isabelle Ducry et Valéry Triat vous accueillent du lundi au vendredi de 8h30 à
12h et de 13h30 à 17h et le samedi de 9h à12h.
Présentation des services dans ce pôle citoyenneté et des démarches que vous pouvez y effectuer
Service Etat-civil
●Accueil et information au public,
●Délivrance d'actes (reconnaissance, naissance, mariage, décès,
●changement de nom),
●Demande de duplicata de livret de famille.
Service des affaires générales
●Gestion des rendez-vous de M. le Maire,
●Cartes grises, permis de conduire, cartes nationales d'identité,
●Informations passeports, permis de chasser,
●Service des étrangers (cartes de séjours et naturalisations),
●Légalisation de signature, certificats de vie, copies conformes pour les
étrangers, attestations pour déménagement à l'étranger,
●Déclaration de concubinage,
●Inscriptions aux affaires militaires,
●Pré-inscriptions scolaires,
●Distribution des sacs de tri sélectif et déjections canines.
Service des élections
●Inscriptions, changements d'adresse, radiations, préparations des élections politiques, tirages au sort des jury d'assises
Service cimetière
●Accueil et informations au public,
●Vente aux particuliers de concessions et cases columbarium,
●Planification et autorisation de travaux des particuliers et des pompes
funèbres,
●Recherches des familles pour les concessions abandonnées et
non reprises.
PENSEZ AUX DÉMARCHES EN LIGNE SUR
WWW.COURTHEZON.FR
Vous pouvez effectuer certaines démarches intégralement depuis votre ordinateur !
Une fois sur le site de la ville www.courthezon.fr, cliquez sur "Démarches en ligne"
onglet situé en bas à droite de la page d'accueil. Vous y trouverez deux icônes, le pôle
citoyenneté et enfance-éducation.
Pour le pôle citoyenneté, vous pouvez effectuer les démarches suivantes :
demande d'acte de naissance, acte de mariage, acte de décès, démarche pour l'obtention
d'une carte nationale d'identité, d'un passeport, d'un permis de conduire, d'une carte grise,
renseignements pour le recensement militaire, le service des étrangers, le certificat et
légalisation de signature, et les inscriptions sur les listes électorales.
Pour l'enfance et éducation : téléchargement du dossier d'inscription aux écoles
9
Courtesoun | Mai - juin 2016
>> Bienvenue
LE PETIT GUS
Nous souhaitons la bienvenue à Lisa et Sylvain
Laurent, nouveaux gérants du restaurant "Le Petit
Gus" anciennement "La Table des Princes" situé
boulevard de la République. Outre le plat du jour,
le Petit Gus vous propose une carte régulièrement
renouvelée qu'ils improvisent en fonction du marché du moment. Lisa et Sylvain mettent un point
d'honneur à travailler qu'avec des produits frais.
Charlotte d'artichaut au coeur de carotte et huile de
truffes, le risotto noir à la mozarella di Buffula ou
encore le filet de bar douceur de céleri boule et bouquetière de légumes sauront exciter vos papilles !
Lisa a su agrémenter les lieux d'un décor rafraîchissant dans lequel on se sent immédiatement à l'aise
comme nous l'étions sur nos bancs d'écolier. Le service se veut familier et déjà ce nouveau restaurant
nous raconte une histoire. Vous pouvez contacter
Le Petit Gus au 07 84 10 58 20
INSTITUT NATUR'ELLE
BEAUTÉ
Nous souhaitons la bienvenue à Celine Falcioni, gérante
de l'institut Natur'elle beauté
situé 4 chemin du moulin.
Celine vous reçoit dans un
cocon de bien-être ou à domicile sur rendez-vous. Détente
bien-être et simplicité sont
ses priorités. Elle travaille
avec des produits naturels et
bio et locaux pour la plupart.
Soins visage, corps, épilations,
maquillage...vous sont proposés. Des forfaits promotionnels
varient régulièrement. Céline
vous reçoit uniquement sur rendez-vous du lundi au samedi.
Vous pouvez la contacter au
06 98 10 58 92
>> Les élus ont la parole
Courthézon ensemble
Une nouvelle dynamique
pour Courthézon
La CCPRO
Les craintes exprimées dans le précédent bulletin
concernant l’avenir de la CCPRO étaient malheureusement fondées. Quelles que soit les responsabilités
des uns et des autres, cette construction qui "faisait
référence en matière d’environnement" comme l’avait
souligné par son Président lors des vœux 2016, vient de
s’écrouler après plus de 23 années de fonctionnement.
Outre les aspects sociaux et les revenus financiers, l’organisation basée à Bédarrides pour la partie administrative ainsi qu’à Sorgues pour les bâtiments techniques,
(deux communes qui rejoignent une communauté de
communes voisine), ne manqueront pas d’aggraver
la situation puisqu’il va falloir tout reconstruire. Les
conséquences financières pour les administrés seront
forcément très lourdes.
On ne pouvait pas rêver pire pour le premier anniversaire de la nouvelle présidence. Elu en mars 2015, le
nouveau président n’a pas su rassembler et il faut maintenant prendre la mesure de cet échec.
Certes, il n’est pas le seul dans cette affaire même si, au
final, il est en charge des responsabilités, depuis d’ailleurs longtemps puisqu’il en assumait aussi, précédemment, la vice-présidence. Mais force est de constater
que les égos et les intérêts personnels des élus qui nous
représentent passent bien avant l’intérêt de leurs concitoyens.
Quelqu’un a dit: "je fais le pari de l’intelligence des
hommes dans l’intérêt public". Si c’était vraiment le
cas, nous n’en serions pas là. Quand on voit le résultat
aujourd’hui ce pari est loin d’être gagné.
Courthézon ensemble
Toujours soucieux de défendre l’intérêt des courthézonnaises et des courthézonnais, Courthézon ensemble
continue son travail au sein des commissions et du
conseil municipal.
Aujourd'hui, une belle opportunité est donnée, à chacun, de participer à la réflexion sur le devenir de notre
village. En effet, la révision du PLU (plan local d’urbanisme) est en marche. Elle se fait, non seulement au travers de commissions municipales (auxquelles nous participons activement) mais aussi au travers d’une vaste
concertation, ouverte au public.
Les possibilités offertes aux administrés sont les suivantes :
- Ecrire à Monsieur le Maire
- Ecrire sur un registre disponible en mairie
- Participer à des réunions publiques
N’attendez pas que le PLU soit gravé dans le marbre
pour vous exprimer. De plus si vous en ressentez le
besoin, n’hésitez pas à nous solliciter pour que nous relayions votre parole. Les élus de Courthézon ensemble,
en charge de ce dossier sont Jérôme Demotier et Jérôme
Metay.
Vos élus de Courthézon, ensemble.
Courthézon avant tout
L’arrivée du printemps représente pour beaucoup
de foyers le moment des plantations, du fleurissement, du retour au jardinage.
Il en est tout autant ainsi pour notre collectivité
qui s’active à donner à notre village et donc à ses
habitants un décor floral et végétal à l’image de la
richesse patrimoniale de la cité.
C’est ainsi que nous avons lancé à nouveau le
fleurissement du village qui nous a permis l’an
dernier d’obtenir un prix départemental, que nous
avons engagé une action de labellisation du parc
de Val Seille, que nous avons végétalisé le boulevard de la République(bravo aux agents qui ont
réalisé cela en régie), que nous allons poursuivre
les actions culturelles liées à l’environnement tout
autant dans le parc qu’à l’étang salé deux lieux
que vous appréciez tous de par votre nombreuse
présence tout au long de l’année.
Il est bien dommage qu’en parallèle certains habitants continuent d’avoir des actions d’incivisme
tant par le rejet de déchets sauvages que par le non
respect de l’enlèvement des déjections canines.
Nous profitons de ce message pour lancer à nouveau un avertissement à ce public certes minoritaire mais qui détruit d’une manière irresponsable
une grande partie de l’effort engagé par et pour la
collectivité.
Une Nouvelle Dynamique pour Courthézon.
« Courthézon avant tout »
Alain Rochebonne et son équipe
10
Courtesoun | Mai - juin 2016
>>Par les Jeunes
Actualités
L'ACCUEIL A LA LIGNE !
La pêche est une activité qui plait beaucoup à de nombreux jeunes sur Courthézon !
C’est pourquoi l’Accueil Jeunes a
décidé de développer un projet autour
de ces différentes pratiques. D'ailleurs
nous avons la chance d'avoir une belle
région possédant des sites exceptionnels pour pratiquer la pêche. Durant
la première semaine des vacances
d’avril, les jeunes se sont rendus à
Saint-Saturnin ainsi qu’à l’Isle sur la
Sorgue, en attendant la sortie en mer
sur un catamaran au Grau du Roi !
>> PROJET JOYEUX
EURO 2016 !
Durant le mois de juin, l’Accueil Jeunes se met aux couleurs de l’Euro de football qui
se déroulera en France.
Cette compétition sera l’occasion de proposer des rencontres entre structures ados les
mercredis et de se réunir autour de quelques matchs et éventuellement quelques surprises
supplémentaires à confirmer.
A NOTER
>> L'AJC A ORGANISÉ
SA FRIPERIE
L’association des jeunes
de Courthézon (AJC) en
partenariat avec l’Accueil
Jeunes ont organisé une
friperie le samedi 16 avril
dernier. Vêtements, chaussures et accessoires ont fait
le bonheur des visiteurs.
>> AGENDA
Vendredi 27 mai 2016 à 18h, au local
"bodega", une soirée festive ou parents et ados seront les
bienvenus pour donner le coup d’envoi de l’été
Renseignements et inscriptions : 09 52 51 46 39
Inscriptions, paiements ou renseignements
le mercredi de 10h à 12h et 14h à 14h30,
le vendredi de 16h30 à 17h
et le samedi de 14h à 14h30
Mercredi 2 juin : premières rencontres inter Clubs Jeunes 14h-16h30
Vendredi 10 Juin : Match d’ouverture France Roumanie à 21h au local jeunes, Tous en
bleu !!
11
Courtesoun | Mai - juin 2016
>>de la Courth'échelle
Actualités
L'ART D'ÊTRE GOURMAND !
Mercredi 30 avril dernier, une chasse aux
œufs a été organisée pour les enfants du
centre de loisirs dans le parc du château
Val Seille. Une note festive, gourmande
et ensoleillée pour clôturer cette session
des mercredis sous le signe "des activités
artistiques".
Durant les mercredis de mars les enfants
ont pu tester un nouveau concept "mercredi je choisis" permettant à chaque
groupe d’être constitué d’enfants d’âges
variés. Une belle opération de vivre ensemble et de citoyenneté. Permettant aux
enfants de se faire de nouveaux copains :
une opération à renouveler sur d’autres sessions.
CHANGEMENT DE SAISON...
CHANGEMENT DE VETEMENTS
La période était idéale pour aborder le
thème de la mode pendant les vacances de
printemps. Grâce à la machine à voyager
dans le temps toujours présente dans le
centre de loisirs, les enfants ont découvert
l’évolution de la mode au fil du temps.
Ramenant de leur voyage imaginaire plusieurs échantillons de leurs choix, cela a
permis de créer des tenues reprenant leurs
goûts et envies du moment. Les créations
des stylistes et créateurs en herbe étaient en
cours d’élaboration lors de l’écriture de cet
article mais voici quelques photos de croquis et création.
Les autres tenues ont été présentées aux familles lors du final le jeudi 14 avril dernier
au centre de loisirs.
SPORTS EN FAMILLE !
Durant les vacances d’hiver, les enfants du centre
de loisirs se sont initiés à
plusieurs sports. Encadrés
par l’équipe d’animation et
des intervenants sportifs, ils
ont pu découvrir les règles
du volley, différents ateliers
d’athlétisme et plusieurs
enchainements de GRS et
de Zumba…Toutes ces activités ont été proposées aux
familles lors du final de ses-
sion. Parents et enfants ont
pu s'initier ensemble aux
activités sportives à la salle
polyvalente.
En plus de découvrir différents sports, les enfants
ont découvert le lien avec
les muscles utilisés permettant d’acquérir de nouvelles
connaissances au niveau du
corps humain.
Horaires accueil administratif :
Du lundi au vendredi de 7h30 à 12h
et de 13h30 à 18h
Le mercredi de 7h30 à 12h.
12
Tél : 04 90 70 74 24
>> Vie associative
SECOURS CATHOLIQUE
ATELIER DES COULEURS
STAGE D'AQUARELLE
L'Atelier des Couleurs organise le
jeudi 9 juin prochain, de 17h30 à 20h,
un stage d'aquarelle pour débutants.
Vous y apprendrez les techniques de
base de l'aquarelle d'une façon ludique dans une ambiance conviviale.
Le stage est accessible à tous, pour
les adultes et les enfants à partir de
12 ans. Le tarif est de 35 euros par
personne, le matériel est fourni par
l'association. Le stage a lieu dans les
locaux de l'Atelier des Couleurs, au
Foyer Laïque, au 1er étage au-dessus
du secrétariat.
Renseignements et réservations au
06 30 24 11 71 ou au 06 27 26 87 78
DON DU SANG
LA FLAMME DE VIE
La flamme de vie est un symbole
très fort du mouvement pour le
don du sang bénévole. Tous les
ans, elle fait le parcours entre la
ville ayant accueilli le dernier
congrès (Carpentras) et celle devant accueillir le congrès en 2016
(Monteux). L'objectif premier de
cette journée est la promotion du
don. Il faut savoir, que chaque jour,
en France, il faut 10 000 poches de
sang pour les soins des malades.
220 poches par jour rien que pour
le Vaucluse et nous ne sommes pas
autosuffisants. Chaque année, cette
13
manifestation, permet de mieux
faire connaître le don du sang, et
d'intéresser de nouveaux donneurs
ou fidéliser d'anciens donneurs.
Dans la même optique, nous allons
mettre en place, à la prochaine rentrée scolaire, avec les enseignants
des CM1-CM2, un programme de
parrainage. Ce sont les enfants qui
vont parrainer leurs parents pour
le don (cette initiative a reçu l'agrément de la ministre de l'éducation
nationale).
NOUVELLE EQUIPE !
Après de longues années à animer le secours catholique, Cécile Couzy passe le relais à une nouvelle équipe de 14 personnes dynamiques. L'équipe du secours catholique vous
accueille toujours place de l'église, pour une écoute, une aide,
un partage, une amitié : les 1er et 3ème lundi du mois de 14h
à 16h et les 2ème et 4ème mercredi du mois de 9h30 à 11h30.
ZUMBA GRS
LES RÉCOMPENSES
TOMBENT
Cette année encore nos gymnastes ne se sont pas déplacées
pour rien ! Le 13 mars dernier, huit équipes se sont rendues à
Gardanne pour participer au championnat interdépartemental
des ensembles GRS UFOLEP. Toutes ont été récompensées
avec trois médailles d'or, quatre d'argent et une de bronze.
Elles sont qualifiées pour le championnat régional et nous
l'espérons une qualification pour les phases finales en France.
Bravo à toutes !
CYCLO CLUB
INFO SORTIES
Le Cyclo Club Courthézonnais organise des sorties le mardi
et le jeudi. Rendez-vous à 13h30 sur le parking de groupama.
Inscription sur le site www.club.quomodo.com/cyclocourthezon/accueil. Renseignements au 04 90 70 24 91
Courtesoun | Mai - juin 2016
>> Revue culturelle
FESTI'VALSEILLE 2016
LEY MENESTRIÉ DE PROVENCE
Vendredi 8 juillet 2016 à 21h
Concert
Eglise de Courthézon
Entrée gratuite (participation libre au profit de la paroisse)
Le patrimoine très riche de notre région est mis à l'honneur lors de leurs
concerts. Ils nous invitent à redécouvrir des compositeurs oubliés et des instruments originaux (dulciane, tournebous, psalterion, dulcimer). Le groupe
"Ley Menestrié de Provence" est composé d'une quinzaine de musiciens
professionnels de la région qui n'hésitent pas à collecter de nouvelles partitions inconnues pour enrichir leur programme.
CORTESIA
COLORI ITALIANI
Vendredi 29 juillet 2016 à 21h
Concert par le groupe Bella Ciao
Théâtre de verdure
Entrée gratuite
Considéré en France comme l’un
des meilleurs représentant des musiques et chansons traditionnelles
italiennes. Le groupe "Bella Ciao"
vous invite à un voyage musical du
sud au nord de l’Italie.
Un grand bouquet de joyeuses musiques…Tarentella, Pizzicarella,
Polka, Mazurka, Valse, Saltarello… ponctuées d’anecdotes et de
fables humoristiques
DUO FUSION
Vendredi 5 août 2016 à 21h
Variétés, pop, rock
Théâtre de verdure
Entrée gratuite
Vendredi 15 juillet 2016 à 21h
Concert
Théâtre de verdure - Entrée gratuite
Le groupe Cortésia, c'est un galoubet tambourin, deux guitares folkflamenca, des percussions et des
chants polyphoniques en langue
romane et provençale. Le quatuor
dresse un panel historique en puisant dans la poésie des troubadours
jusqu'aux poètes contemporains.
Ils enrichissent le répertoire par
des compositions originales écrites
dans ces langues. Ce spectacle
s’inscrit dans une démarche de
continuité d’un patrimoine musical
et linguistique, tout en insufflant
une modernité dans la musique «
Trad » provençale et occitane.
En cas de mauvais temps, repli au théâtre de la Roquette ou à la salle polyvalente
Jean-Pierre,multi-instrumentiste,
interprète et technicien du son a
consacré sa vie à la musique. Il
crée en 2015 le Duo Fusion avec
sa compagne Audrey, chanteuse
professionnelle. Ce duo propose
une promenade musicale à travers
plusieurs styles : variétés, pop, rock
en passant de la chanson française
aux grands standards de la chanson
italienne, anglo-saxonne, espagnole
et américaine. Ces deux artistes de
talent vous entraîneront dans un
voyage musical plein de surprises…
>> Revue culturelle
FESTI'VALSEILLE 2016
CHEZ JOE
Vendredi 26 août 2016 à 21h
Concert acoustique - hommage à Joe Dassin par Guillaume Ibot
accompagné à la guitare par Vincent Jonathas
Théâtre de verdure
Entrée gratuite
Ce spectacle hommage mets en
scène deux artistes qui nous entraînent dans l’univers des chansons de Joe Dassin "l’Amérique,
Champs Elysées, siffler sur la col-
CINEMA A L'AFFICHE
"ROSALIE BLUM"
Vendredi 13 mai 2016 à 18h30
Théâtre de la Roquette
Tarif normal 5,50 € - tarif réduit 4 €
line, l’été indien" et bien d’autres
succès ou titre moins connus.
Spectacle présenté au festival off
d’Avignon 2015
CINÉMA : "ALICE AU PAYS DES
MERVEILLES"
Samedi 27 août 2016 à 21h
Film de Tim Burton avec Johnny Deep, Mia Wasikowska, Matt
Lucas
Théâtre de verdure
Alice désormais âgée de 19 ans retourne dans le monde fantastique qu'elle
a découvert quand elle était enfant. Elle y retrouve ses amis le lapin blanc,
le chat du Cheshire, le chapelier fou...
RENDEZ-VOUS CINÉMA
Séances de cinéma organisées par la commission
culturelle en partenariat avec Cinéval et l'association
Courth'images
au théâtre de la Roquette
Tarif normal 5,50 € - tarif réduit 4 €
A noter dans vos agendas, les prochaines séances :
Vendredi 27 mai 2016 à 18h30 "Adopte un veuf"
Programmation en cours :
Vendredi 10 juin 2016 à 18h30
Vendredi 24 juin 2016 à 18h30
En cas de mauvais temps, repli au théâtre de la Roquette ou à la salle polyvalente
Courtesoun | novembre - décembre 2015
>> À vos agendas
MAI
Vide-grenier organisé par les Calés à 45° de 6h
à 18h sur le parking Martin Luther King. 8€ les
5 mètres. Renseignements au 06 14 40 77 76
▶ Jeudi 5, samedi 7 et dimanche 8
Tournoi de foot par le SCC Courthézon au
stade de la Roquette. Le 5 à 9h : rencontres
féminines, le 7 : à 9h rencontres poussins, à
13h30 rencontres benjamins, le 8 à 9h : rencontres débutants. Restauration sur place
▶ Vendredi 24
Cinéma en partenariat avec Cinéval et
Courth'Images à 18h au théâtre de la Roquette. Tarif normal : 5,50 € - tarif réduit : 4 €
(programmation en cours)
▶ Mercredi 11
Journée portes ouvertes au club des cigales
▶ Dimanche 29
32ème tournoi régional de ping-pong des
commercants, artisans et vignerons de 8h à
▶ Vendredi 13
Cinéma "Rosalie Blum" en partenariat avec 20h à la salle polyvalente
Cinéval et Courth'Images à 18h30 au théâtre
de la Roquette.
JUIN
Tarif normal : 5,50 € - tarif réduit : 4 €
▶ Samedi 4
▶ Du lundi 16 au vendredi 20
Voyage au lac de constance organisé par le Les pompiers de la Grange Blanche vous ouvrent leurs portes de 10h à 18h. De nombreuses
Club des Cigales
activités au programme
▶ Dimanche 22
Vide-grenier organisé par les Calés à 45° de 6h ▶ Dimanche 5
à 18h sur le parking Martin Luther King. 8€ les Un dimanche à Val Seille organisé par la municipalité de 10h à 18h dans le parc Val Seille. de
5 mètres. Renseignements au 06 14 40 77 76
nombreuses activités (cf. page 3)
▶ Mardi 24
Cours de zumba gratuit à toutes les ma- ▶ Vendredi 10
mans offert par l'association Impulsion GRS Cinéma en partenariat avec Cinéval et
Courthe'Zumba. Rendez-vous à 19h à la salle Courth'Images à 18h30 au théâtre de la Ropolyvalente. Dress code : habillez-vous avec quette. Tarif normal : 5,50 € - tarif réduit : 4 €
(programmation en cours)
des coeurs
JUILLET
▶ Samedi 2
Fête d'été organisée par la municipalité de 16h
à minuit dans le village. De nombreuses animations (cf. page 3)
Vide-grenier organisé par les Calés à 45° de
16h à minuit dans le cadre de la fête d'été, boulevard Victor Hugo. 8€ les 5 mètres.
Renseignements au 06 14 40 77 76
▶ Mardi 5
Pour fêter les vacances, cours de zumba gratuit à tous par l'association Impulsion GRS
Courthe'Zumba. Rendez-vous à 19h à la salle
polyvalente. Dress code : tenues de vacances
▶ Vendredi 8
Concert par Ley Menestrié de Provence à
21h à l'église de Courthézon. Entrée gratuite.
Participation libre au profit de la paroisse (cf.
page 14)
▶ Vendredi 27
Bodega organisée par l'Accueil Jeunes à 18h
au local. Soirée festive ou parents et adolescents seront les bienvenus pour donner un
coup d'envoi de l'été.
▶ Samedi 11
Escapade à Marineland organisée par l'association Loisirs et Communication. Tarif/personne
74 €. Renseignements et inscriptions au 04 90
70 73 62 ou au 06 20 59 28 61
▶ Mercredi 13
Repas du 13 juillet organisé par la municipalité
animé par l'orchestre Lionel Chayas à 19h sur
la place Daladier. Repas par le Bistro 23, réservations au 04 90 70 28 96
Cinéma "Adopte un veuf " en partenariat avec
Cinéval et Courth'Images à 18h30 au théâtre
de la Roquette.
Tarif normal : 5,50 € - tarif réduit : 4 €
Randonnée du Cyclo Club Courthézonnais.
Inscription sur place à l'espace Charles de
Gaulle à partir de 7h. 2 Circuits route : 65 et
95 km. Renseignements au 04 90 70 24 91 ou
sur le site www.club.quomodo.com/cyclocourthezon/accueil
▶ Vendredi 15
Concert "Cortesia" organisé par la municipalité
à 21h au théâtre de verdure. Entrée gratuite (cf.
page 14)
▶ Samedi 28
5ème édition de la journée de l'étang à partir de 10h. Animations, stands pour petits et Gala de fin d'année organisé par L'association
Impulsion GRS Courthe'Zumba à 17h à la
grands (cf. page 4)
salle polyvalente
▶ Samedi 28 et dimanche 29
Fête de l'école de musique au théâtre de la ▶ Dimanche 12
Roquette. Samedi à 17h, audition et grand Salon du livre à ciel ouvert organisé par l'assoconcert en soirée. Dimanche à 15h30, audi- ciation l'Art de Vie, boulevard de la République.
Ecrivains, libraires, bouquinistes.
tion et scène ouverte à tous les musiciens
Renseignements et inscriptions au 04 90 70 23 53
Collecte de sang organisée par l'amicale des
donneurs de sang de 15h à 19h30 à la salle
Daumier
▶ Vendredi 22, samedi 23, dimanche 24
Fête votive organisée par la municipalité
▶ Vendredi 29
Concert "Bella Ciao" organisé par la municipalité
à 21h au théâtre de verdure. Entrée gratuite (cf.
page 14)
MAIRIE DE COURTHEZON
Hôtel de Ville - Parc Val Seille - 84350 Courthézon - Tél. 04 90 70 72 06
www.courthezon.fr
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
2
Taille du fichier
3 614 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler