close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Camping des Voltigeurs

IntégréTéléchargement
236A
nt
pl
120
310
312
22
8
20
8
20 229
6
230
231
20
2
20
4
20
0
T
errain def
er
T
errain dep étan q ue
Barrière
Accueil
1
12
Barrière
so rtie
URGENCE
123
41
0
40
8
40
9
22
7
22
6
ais
i
r
2
10
12
2
322
314
316
56
7
56
8
320
321
318
51
3
56
6
201
203
20160506
Mo
240
11 9
13
1
106
107
118
132
130
3
10 04
1
5
10
Zone 3
137
129
11 7
Zone 2
13
8 100
13
6 101
13
5 102
13
4
139
12
4
11 6
4
3
3
13
592
309
T
errain deb aseb al
l
224
12
6
12
5
11 5
236
320 A
320 B
320 C
3
61
323
611
609A
609 324
7
32
308
Espace VR
5
222
10
8
12
8
12
7
11
4
237
2
61
306
Ru
e
Camping
des Voltigeurs
9
21
453
455
449
451
447
445
443
614
607
325
605
326
603
601
9
31
304
En trep ôt
220
22
3
11
1
11
2
11
3
1
218
22
1
10
9
11
0
239
216
22
5
302
305
7
31 315 13 1
3 31 307
214
217
407
205
405
207
436
434 456
432 454
430 452
426 448
428 450
424 446
404
300
303
212
213
215
DEA
301
210
211
403
407 A
209
211
A
402
235
437
433
435
431
427
423
425
439
441
591
Zone 5
401
406
Zone 4
0
61
8
60
6
60
604
2
599
581 60
597
579 600
595
577 598
594
6
575 59
573
593
571
32
8
422 444
420 442
418 440
416 438
414
412
587
589
583
585
0
55
4
54
2
54
0
54
8 570
53
Vers le
Village Québécois d'Antan
(Entrée)
417
4
55
2
55
7
54 5
54
54
8
584
54
582
6
580
578
576
574
572
3
54
53
9
1
54
51
5
415
413
0
56
8
55
6
55
4
52
8
51
51
6
564
2
56
7
52
6
52
2
52
0
52
4
51
1
41
536
534
532
530
8
52
Zone 5
421
53
502
7
50
5
50 3 53 35
4
3
505
56
53
1
5
50
52
56
9
3
507 6
56
1
508
55
52
5
55 9
509 5
7
23
5
5
510 5
21
55 5
3
511 51
5
9
590
51
5
54
588
51 17
9
2
586
429
41
0A
419
501
20
9A
400
234
T
errain de
v
ol
l
eyb al
l
233
6A
22
Pan iers
deb ask etb al
l
40
9
40
8A A
232
Rivière Saint-François
238
Zone 1
Accueil
Déchets et reyc
l
age
Sal
l
eco mmun autaire
Airedef
eu
c
o mmun autaire
Dép an n eur
Statio n n emen t
Airedejeux
Do uche
Tél
ép ho n e
Bl
o csan itaire
Piscin e
T
errain dejeu
Buan derie
Po in td'
eau
Vidan gedevéhicul
e
réc
réatif
Cettec
artein tègredel
’
in f
o rmatio n géo grap hiq uedeso urc
ego uv
ern emen tal
e.
Po ur des b eso in s derep résen tatio n ,certain es do n n ées o n t sub i des
tran sf
o rmatio n s etdes adap tatio n s q ui o n t p u mo dif
ier l
ado n n éeo rigin al
e.
Do n n ées o rigin al
es util
isées
An n ées
Ban q uededo n n ées Sép aq
2016
Cartes to p o grap hiq ues
àl
'
échel
l
ede1/
20000
2000
So urcedes do n n ées util
isées
Min istèredel
’
Én ergieetdes Resso urc
es n aturel
l
es
© Go uv
ern emen tdu Québ ec
Camp in gamén agésan s services
Camp in gamén agé1servic
e
Camp in gamén agé2servic
es
Camp in gamén agé3servic
es
T
en teHék ip ia(
Prêtàc
amp er)
DEA Déf
ib ril
l
ateur extern eauto matiq ue
0
25
50
100
m
RÈGLEMENTS :
L’heure d’arrivée pour les emplacements de camping est de
15 h et de 17 h pour les tentes Hékipia.
L’heure de départ pour les emplacements de camping est de
15 h et 12 h pour les tentes Hékipia.
Le campement doit être installé avant 22 h. Pour avoir accès à
votre site après 23 h, vous devez avoir pris une carte
magnétique lors de votre enregistrement.
Important : Tout client qui ne se sera pas présenté 24 heures
après la date prévue de son arrivée sans aviser le Service des
ventes et réservations ou l’établissement verra son
emplacement reloué à la nuitée, à compter de 15 h, chaque
jour.
CAPACITÉ DES SITES DE CAMPING
Un emplacement de camping peut accueillir :
- un maximum de 6 personnes
- deux tentes ou une seule tente et un équipement
récréatif sont autorisés là où l’emplacement le permet;
- une tente cuisine sans fond.
STATIONNEMENT
Un véhicule est permis par emplacement. Il est interdit de
stationner le long des chemins ou des terrains de jeux, sur le
gazon ou à tout autres endroits prohibé. Les véhicules
supplémentaires peuvent être stationnés dans le stationnement
de la piscine.
COUVRE-FEU ET QUIÉTUDE DES LIEUX
En tout temps, les campeurs doivent éviter de faire du bruit
excessif, incluant l’usage d’une génératrice. L’utilisation des
génératrices est tolérée entre 10 h et 20 h.
Un couvre-feu est en vigueur de 23 h à 8 h et pendant cette
période aucun bruit susceptible d’être entendu de
l’emplacement voisin n’est autorisé.
PRATIQUES INTERDITES
- L’utilisation de l’eau potable pour des fins autres que
domestiques est interdite (arrosage de pelouse, lavage
de voiture ou roulotte, etc.).
- Les feux d’artifice sont strictement interdits.
- Les frondes, les fusils à air et toute arme de quelque
nature que ce soit sont strictement interdits.
- Il est interdit de couper ou d’endommager les arbres,
les arbustes, les fleurs ou la végétation; de peinturer ou
d’altérer les formations naturelles telles que les roches
ou rochers, de jeter les déchets ailleurs que dans les
endroits prévus à cette fin; de détériorer ou de briser
les immeubles et équipements; de déranger ou
molester les animaux sauvages.
FEUX DE CAMP
- Il est interdit de laisser un feu de camp sans
surveillance.
- Les trous à feux ne doivent pas être déplacés.
- Les feux de camp ne sont permis que dans les endroits
prévus à cette fin.
- Aucun déchet ne doit être mis dans le trou à feu.
ANNULATION ET MODIFICATION D’UNE RÉSERVATION DE
CAMPING
Vous devez contacter la Sépaq au 1 800 665-6527 ou le
Camping des Voltigeurs au (819) 477-1360.
Jusqu’à 7 jours avant la date du début du séjour : Le client
reçoit un remboursement total (moins les frais
d’annulation).
Des frais de modification sont applicables pour toute
modification à la baisse.
6 jours et moins avant la date de début de séjour : Aucun
remboursement ni aucune modification dans toutes les
situations y compris une arrivée tardive ou un départ avant
la fin du séjour.
La réservation d’un emplacement de camping n’accorde en
rien la priorité à l’occupant de prolonger son séjour au-delà
des nuitées qui ont déjà été payées.
PISCINE
Veuillez noter que si la direction de l’établissement devait
restreindre l’accès à la piscine, et ce, pour des raisons hors
de son contrôle, aucune modification ou annulation ne sera
acceptée et aucun remboursement ne sera autorisé.
ANIMAUX DOMESTIQUES
Les chiens sont admis dans les endroits suivants :
- Les sentiers, les aires de pique-nique et les aires non
aménagées près d’un plan d’eau.
- Sur tous les emplacements de camping, sauf dans les
tentes Hékipia.
- Le chien doit être tenu en laisse (maximum de 3 mètres)
et sous surveillance en tout temps.
- Veuillez consulter les règles d’encadrement sur
sepaq.com/animaux
Les autres animaux domestiques sont interdits en tout
temps.
TOUTE PERSONNE QUI CONTREVIENT AUX PRÉSENTS
RÈGLEMENTS PEUT SE VOIR EXPULSÉE SUR-LECHAMP, ET CE SANS REMBOURSEMENT.
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
1
Taille du fichier
554 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler