close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

CBP WDP Interior TX Submittal FR.indd

IntégréTéléchargement
MC
Applications
Weather Defense Platinum Interior
Type X est conçu pour les murs et les
plafonds intérieurs oú une resistancé à
un climat normal est desirée. Voici
quelques exemples d’applications :
• Murs et plafonds intérieurs
• Soffites extérieurs
Avantages
Résistance à la moisissure : Offre
une protection accrue contre la
formation de moisissure à sa surface
et dans son noyau.
Résistance aux intempéries : Dans
la plupart des applications, procure
une protection contre les éléments
pendant une période pouvant
atteindre 12 mois (sous réserve des
modalités et des exclusions de la
garantie limitée de Continental).
CLOISON SÈCHE INTÉRIEURE À REVÊTEMENT
MAT EN FIBRE DE VERRE RÉSISTANT AU FEU,
À L’HUMIDITÉ ET À LA MOISISSURE (NOYAU TRAITÉ)
WEATHER DEFENSE
MD
PLATINUM INTERIOR TYPE X
Weather Defense Platinum Interior Type X de Continental Building Products (autrefois
Lafarge Gypsum) est une cloison sèche intérieure haute performance destinée aux
applications intérieures et aux soffites extérieurs spécialement formulée comportant
un noyau traité et un revêtement mat en fibre de verre conçu pour offrir une résistance
exceptionnelle à l’humidité, à la moisissure et au feu. Grâce à son revêtement en blanc
cassé et à ses rebords effilés novateurs, les travaux de finition et de décoration donnent
des résultats supérieurs. La cloison sèche Weather Defense Platinum Interior Type X est
fabriquée aux États-Unis et contient 94 % de matières recyclées (au poids), est certifiée
GREENGUARD et est renforcée de fibre de verre pour une résistance mécanique et une
résistance au feu supérieures.
Weather Defense Platinum Interior Type X procure une résistance supérieure à l’humidité
incidente et, dans la plupart des applications, une protection contre les éléments pendant
une période pouvant atteindre 12 mois (sous réserve des modalités et des exclusions de la
garantie limitée de Continental). Elle permet aux entrepreneurs de poursuivre leurs travaux
en attendant la pose de la couverture, des fenêtres et des portes.
Weather Defense Platinum Interior Type X se découpe et se fixe facilement et ses
revêtements spécialement enduits facilitent la manutention et réduisent l’irritation. Elle
convient aux applications qui exigent la fixation mécanique directe aux charpentes en
bois ou en métal. Afin qu’elle offre une résistance au feu de Type X optimale, respecter la
procédure d’installation recommandée pour les ensembles résistants au feu. Lorsqu’elle
est intégrée à un ensemble insonorisé certifié, la cloison sèche Weather Defense Platinum
Interior Type X contribue à l’atteinte de l’indice de transmission du son (ITS) exigé.
Comme pour tout matériau de construction, il faut éviter toute exposition à l’eau pendant
la manutention, l’entreposage et l’installation afin d’éviter la formation de moisissure.
Weather Defense Platinum offre une protection accrue contre la formation de moisissure à
sa surface et dans son noyau comparativement aux cloisons sèches à revêtement en papier.
Dans des conditions d’essai contrôlées, Weather Defense Platinum a obtenu une moyenne
de dix sur dix, soit la meilleure cote de résistance à la moisissure, selon les exigences de la
norme ASTM D3273.*
NOM DU PROJET :
ENTREPRENEUR :
DATE:
Remarque 1 : Il ne faut pas utiliser Weather Defense Platinum Interior Type X là où la
température peut dépasser 52 °C (125 °F) pendant des périodes prolongées ou dans des
lieux extrêmement humides.
Remarque 2 : Weather Defense Platinum Interior Type X ne doit pas être utilisé comme
panneau d’appui de carreaux dans les douches, autour des baignoires et autres lieux
humides. Peut servir de panneau d’appui des carreaux dans les lieux secs.
Durabilité
Caractéristiques physiques
Ces produits permettent d’obtenir des
crédits dans de nombreuses catégories
en vue d’obtenir la certification
LEED (Leadership in Energy and
Environmental Design) remise par le
U.S. Green Building Council.
Noyau : Plâtre inerte, non combustible et
dimensionnellement stable, additionné
de fibres de verre pour une résistance
mécanique et une résistance au feu, et
spécialement formulé pour offrir une
résistance à la moisissure et à l’humidité
Revêtement : Fibre de verre enduite; avant
et arrière = platine
Bords longs : Effilés
Contenu recyclé : 94 % pré - consommation;
Noyau en plâtre
Sans amiante et certifié GREENGUARD
Formats proposés :
Épaisseur nominale
1,59 cm (5/8 po)
Largeur nominale
1,22 m (4 pi)
Longueurs standards
2,44 m (8 pi)
3,05 m (10 pi)
3,66 m (12 pi)
Poids nominal
12,2 kg/m2
(2,5 lb/pi2)
Normes et codes
Formulé pour respecter les exigences des normes ASTM C1658/C1658M (Section 7, Type X)
et ASTM D3273 en matière de résistance à la moisissure. Conforme à ASTM C1396/C1396M.
Spécifications techniques
Limites : Weather Defense Platinum n’est pas
conçu pour servir de base de clouage. Il faut fixer
Weather Defense Platinum mécaniquement – au
travers du produit – directement à la charpente.
Ne pas immerger les panneaux Weather Defense
Platinum dans l’eau ni les exposer à de l’eau
courante.
*Weather Defense Platinum procure une résistance
accrue contre la formation de moisissure, mais
aucun produit ne peut être considéré « à l’épreuve
de la moisissure ». La manière la plus efficace
d’éviter la formation de la moisissure dans les
cloisons sèches est de limiter ou d’éviter l’exposition
à l’eau pendant l’entreposage et la construction,
ainsi qu’une fois les travaux achevés. Grâce à une
conception et à des pratiques de manutention
de construction et d’installation appropriées, le
revêtement extérieur platine Weather Defense
apporte une résistance accrue à la moisissure à
la surface. La méthode d’essai ASTM D3273 «
Standard Test Method for Resistance to Growth
of Mold on the Surface of Interior Coatings in
an Environmental Chamber » est effectuée en
laboratoire dans des conditions contrôlées. Les
conditions réelles d’entreposage, de manutention,
de construction et d’installation peuvent différer
des conditions d’essai créées dans le laboratoire
indépendant, et l’utilisation du produit en conditions
réelles pourrait ne pas reproduire les résultats de
l’essai ASTM.
Homologuée UL pour le brûlage en surface (dossier R16102) (conformément à
ASTM E84 et CAN/ULC-S102) propagation du feu = 0; pouvoir fumigène = 0;
Conforme à la section 803.1, classe A, du code international du bâtiment (IBC)
Combustibilité du noyau (conformément à ASTM E136) : non combustible
Homologué UL pour la résistance au feu (dossier R18482) comme type LGFC6A
conformément à la norme ASTM E119 et CAN/ULC-S101
Protection contre la moisissure (moyenne de dix sur dix) selon les exigences de la
norme ASTM D3273)*
Installation
Appliquer selon les directives de la norme ASTM C 840 et de la publication GA-216 de
la Gypsum Association. Pour les constructions classées résistantes au feu, consulter le
Fire Resistance Design Manual (publication GA-600) de la Gypsum Association et le Fire
Resistance Directory (UL).
Peinture et décoration
Murs et plafonds intérieurs : Finir les joints en appliquant du ruban à joints en papier
et du composé à joints prêt à l’emploi à mailles ou du ruban à joints à mailles en fibre de
verre et du composé de durcissement. Appliquer une couche d’enduit de parement sur
toute la surface du panneau pour obtenir un fini lisse. Appliquer une couche d’apprêt pour
l’intérieur et deux couches de peinture pour l’intérieur, conformément aux directives du
fabricant.
Soffites extérieurs : (Méthode 1) Finir les joints en appliquant du ruban à joints à mailles
en fibre de verre et du composé de durcissement, une couche d’apprêt pour l’extérieur
et deux couches de peinture pour l’extérieur. (Méthode 2) Lorsque le produit fait partie
d’un système d’isolation par l’extérieur avec enduit mince (système EIFS), traiter et finir les
joints selon les recommandations du fabricant du système EIFS.
Recommandations de manutention
MC
Entreposer à plat, garder au sec et soulever le produit (ne pas le glisser) pour éviter de le
rayer. Éviter d’endommager les bords. Consulter les normes GA-216 et GA-801 pour des
recommandations détaillées.
Précautions
CONTINENTAL BUILDING
PRODUCTS CANADA INC.
Canada (866) 649-7786
États-Unis (800) 237-5505
www.continental-bp.com
Porter des lunettes de sécurité et un respirateur approuvé par le
NIOSH pendant les opérations qui produisent de la poussière (coupage,
sectionnement, râpage, etc.).
Il est possible d’obtenir sur demande les fiches signalétiques santésécurité (FSSS) de tous les produits Continental.
11/14
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
141
Taille du fichier
712 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler