close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Chalet Steinbilla - Kirchbühl Apartments

IntégréTéléchargement
Die Freiheit einer Ferienwohnung
mit dem Service eines Hotels.
Wir möchten unseren Gästen die schönsten
Ferien bieten. Dabei verknüpfen wir die
Annehmlichkeiten des Hotel Kirchbühl mit
den umliegenden Apartments der Eiger
Collection. Das bedeutet grösstmöglichste
Flexibilität auf gehobenem Niveau.
Die Chalets im Überblick
Berghaus Bort
1 Chalet Steinbilla
Steinbillenweg 13
Hotel Kirchbühl
2 Chalet Cervin
Steinbillenweg 6
3Chalet Engelhorn
Steinbillenweg 2
Grindelwald
Dorf
n
ke
terla
4Chalet Furggenhorn
In
Steinbillenweg 4
Oberer
Gletscher
First-Bahn
First Bahn
Bahnhof
Skischule bodmiARENA
(mit Skilift)
10
9
5 L es Residences Kirchbühl
Chalet Mozart
Kirchbühlstrasse 36
6Les Residences Kirchbühl
Chalet Cosima
Kirchbühlstrasse 40
7 Hilty Hus
Kirchbühlstrasse 7
8 Chalet Roi Kirchbühl
Obere Gletscherstrasse 25
1
3
4
5
6
9 Chalet Pfingsteggsunne
Rybigässli 19
10C halet Hellerbächli
Regenmattenstrasse 20
PfingsteggBahn
Gletscherschlucht
2
8
Hotel Kirchbühl
7
Da s r t e
äh
Bew
Chalet Hilty-Hus ***
Unsere Stammgäste schätzen das Hilty-Hus
aufgrund seiner sonnigen Lage und der Nähe zu
unserem Hotel. Sollten Sie in den Genuss kommen,
eines dieser Apartments zu ergattern, dann finden
Sie schnell heraus, was die Lage am Rande des
Kirchbühls so begehrt macht – der Ausblick auf
Dorfkirche und Eiger sorgt für die richtige Ferienstimmung.
Our regulars love Chalet Hilty Hus because it lies in
a sunny spot close to our hotel. If you are lucky
enough to snap up one of these apartments, then
you will soon find out why the location on the
outskirts of the Kirchbühl complex is so coveted: the
view of the village church and the Eiger Mountain
really get you into the holiday spirit.
V o r -/ N a c h s a i s o n
Ostern bis Mai,
Oktober,
November
Preis pro Tag/Apartment in CHF
Notre clientèle d’habitués apprécie l’appartement
Hilty Hus en raison de son exposition ensoleillée
et de sa proximité avec notre hôtel. Si l’envie vous
prenait de réserver un de ces appartements,
vous découvririez rapidement ce qui fait de cet
emplacement à la périphérie de Kirchbühl un endroit
si convoité. La vue sur l’église du village et sur
l’Eiger jouent un rôle essentiel pour une véritable
ambiance de vacances.
Saison
Sommer
Juni,
September
Saison
Winter
Hochsaison
Sommer
Hochsaison
Wnter
Januar,
Mitte März
bis Ostern
Juli,
August
Februar bis
Mitte März
1-Zimmer-Studio
Nr. 502
«Die Aussichtsreiche»
80
115
115
165
165
2-Zimmer-Wohnung
Nr. 501 & 503
«Die Gemütlichen»
115
155
155
185
185
3 / 2 -Zimmer-Wohnung
Nr. 504
«Die Kinderfreundliche»
150
200
200
240
240
1
Obige Preise sind Tagespreise für Ferienwohnungen bei wöchiger Belegung, ohne Kurtaxen und Beherbergungsabgaben. Diese werden separat berechnet.
Bei Kurzaufenthalten sowie Weihnachten/Neujahr vermieten wir die Wohnungen nur mit Hotelservice. (Preise sowie die genauen Saisonzeiten auf Anfrage)
1-Zimmer-Studio-Wohnung
2. Obergeschos s
2-Zimmer-Wohnungen
2. Obergeschos s
«Die Aus sicht sreiche»
beide 24 m 2
«Die Gemütlichen»
beide 4 0 m 2
Nr. 502
> Garderobe
> Badezimmer mit Dusche/WC
>Eingerichtete Küche mit Geschirr,
Kühlschrank, Kochherd, Backofen
> Essecke
>Wohn-/Schlafzimmer mit Grand lit für
2 Personen, Radio,Telefon, Farb-TV mit
Kabelfernsehanschluss
>Südbalkon mit herrlicher Aussicht auf die
umliegende Bergwelt
Nr. 501 & 503
Beide Wohnungen sind ausgestattet mit:
> Garderobe
> Schlafzimmer mit 2 Betten
> Badezimmer mit Bad/WC
>eingerichteter Küche mit
Geschirr, Kühlschrank,
Kochherd, Backofen,
Geschirrspülmaschine
>Essecke im Wohnzimmer mit
>Sofa-Ausziehbett,
Radio,Telefon,
>Farb-TV mit Kabelfernsehanschluss
>Südbalkon mit herrlicher Aussicht auf die umliegende Bergwelt
3 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
Par terre
«Die Kinder freundliche»
65 m 2
Nr. 504
> Garderobe
> 1 Schlafzimmer mit 2 Betten
>1 Schlafzimmer mit 2 separaten Betten
> Badezimmer mit Bad/WC
>Eingerichtete Küche mit Geschirr,
Kühlschrank, Kochherd, Backofen,
Geschirrspülmaschine
> Essecke
>Wohnzimmer mit Sofa-Ausziehbett,
Radio, Telefon, Farb-TV mit Kabelfernsehanschluss
>Gartensitzplatz mit Aussicht auf die
umliegende Bergwelt
Süd
Unser Angebot ist perfekt für
Familien mit Kindern. Nehmen Sie
sich ein paar Minuten Auszeit und
nutzen Sie das Spielzimmer oder den
Spielplatz im Hotel Kirchbühl, um
am Kaminfeuer in unserer Lounge zu
entspannen. Ideal ist ausserdem die
Nähe zum Skischulareal
bodmiARENA. Bei allen Angeboten
stehen Sie und Ihre Familie für uns
im Mittelpunkt.
Tr
Da s n e l l e
io
adi t
Chalet Roi Kirchbühl ***
Das Chalet Roi ist unser Tipp für Familien, bei
denen das Skifahren und der Sport im Vordergrund
stehen. Die ideale Lage zur Talpiste des Skigebiets
Grindelwald First die Haltestelle des Grindelwald Bus
(Entfernung 50m) sowie die Grösse der Apartments
bieten ein perfektes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Die Wohnungen sind grosszügig geschnitten und
verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse.
Ein Highlight bildet unsere Nr. 548 mit Dachgalerie.
Chalet Roi is our tip for families who love skiing
and other winter sports. It is great value for money
due to the size of the apartments and its location
is perfect for accessing the valley runs in the
Grindelwald-First ski resort via the Grindelwald
bus stop (50 m away). The apartments offer ample
space and they all have a balcony or a terrace.
Apartment no. 548 with a mezzanine floor is a
particular highlight.
V o r -/ N a c h s a i s o n
Preis pro Tag/Apartment in CHF
2-Zimmer-Wohnung
Nr. 546
«Die Feine»
Nous recommandons le chalet Roi aux familles qui
privilégient le ski et le sport. La situation idéale
par rapport à la piste de la vallée du domaine
Grindelwald First, l’arrêt de bus de Grindelwald à
50 m ainsi que la taille de l’appartement offrent un
excellent rapport qualité/prix. Les appartements
sont aménagés de manière spacieuse et disposent
tous d’un balcon ou d’une terrasse. Notre
appartement no 548 avec sa mezzanine est
grandiose.
Saison
Sommer
Saison
Winter
Hochsaison
Sommer
Hochsaison
Wnter
Ostern bis Mai,
Oktober,
November
Juni,
September
Januar,
Mitte März
bis Ostern
Juli,
August
Februar bis
Mitte März
115
155
155
185
185
2-Zimmer-Wohnung
Nr. 549
«Die Nette»
115
155
155
185
185
2 1 / 2 -Zimmer-Galerie
Nr. 548
«Die Beliebte»
140
190
190
230
230
3 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
Nr. 547
«Die Familiäre»
150
200
200
240
240
Obige Preise sind Tagespreise für Ferienwohnungen bei wöchiger Belegung, ohne Kurtaxen und Beherbergungsabgaben. Diese werden separat berechnet.
Bei Kurzaufenthalten sowie Weihnachten/Neujahr vermieten wir die Wohnungen nur mit Hotelservice. (Preise sowie die genauen Saisonzeiten auf Anfrage)
2-Zimmer-Wohnung
Roi 1, 1. Obergeschos s
2-Zimmer-Wohnung
Roi 5, Par terre
«Die Feine»
50 m 2
«Die Net te»
45 m 2
Nr. 5 4 6
> Garderobe
> Schlafzimmer mit 2 Betten
> Badezimmer mit Bad/WC
>Eingerichtete Küche mit Geschirr, Kühlschrank,
Kochherd, Backofen, Geschirrspülmaschine
>Essecke im Wohnzimmer mit SofaAusziehbett, Radio,Telefon, Farb-TV mit
Kabelfernsehanschluss
>Südbalkon mit herrlicher Aussicht auf die
umliegende Bergwelt
Nr. 5 49
> Garderobe
> Schlafzimmer mit 2 Betten
> Badezimmer mit Bad/WC
>Eingerichtete Küche mit
Geschirr, Kühlschrank,
Kochherd, Backofen,
Geschirrspülmaschine
>Essecke im Wohnzimmer mit
Sofa-Ausziehbett, Radio,
Telefon, Farb-TV mit Kabelfernsehanschluss
>Gartensitzplatz mit herrlicher Aussicht auf die
umliegende Bergwelt
2 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
Roi 3, 2. Obergeschos s
3 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
Roi 2, 1. Obergeschos s
«Die Beliebte»
57 m
«Die Familiäre»
65 m 2
2
Nr. 5 4 8
> Garderobe
> Schlafzimmer mit 2 Betten
> Dachgalerie mit 2 Betten
> Badezimmer mit Bad/WC
>Eingerichtete Küche mit Geschirr, Kühlschrank,
Kochherd, Backofen, Geschirrspülmaschine
>Essecke im Wohnzimmer mit Sofa, Radio,
Telefon, Farb-TV mit Kabelfernsehanschluss
>Südbalkon mit herrlicher Aussicht auf die
umliegende Bergwelt
Nr. 5 47
> Garderobe
> 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten
> Badezimmer mit Bad/WC
>Eingerichtete Küche mit Geschirr, Kühlschrank, Kochherd, Backofen, Geschirrspülmaschine
> Essecke
>Wohnzimmer mit Sofa-Ausziehbett,
Radio, Telefon, Farb-TV mit Kabelfernsehanschluss
>Eckbalkon mit schöner Aussicht auf die
beiden Grindelwalder Gletscher
G
D i ee n e n
g
e di e
Chalet Engelhorn **** / Chalet Furggenhorn ****
Die beiden Zwillings-Chalets Engelhorn und
Furggenhorn bieten viel Platz. Kombinieren Sie
zwei Wohnungen durch eine Verbindungstür
miteinander. Die praktische und „coole“ Lösung,
wenn Ihre Kinder schon etwas älter sind oder
Sie mal für sich sein wollen. Steigern lässt sich das
Wohlbefinden dann nur noch durch eine kleine
Auszeit im nebenan gelegenen Hotel. Geniessen Sie
die Wahl zwischen zwei Restaurants oder buchen
Sie unseren Hotelservice mit Frühstücksbüfett gleich
mit dazu.
The two twin chalets – the Engelhorn and
Furggenhorn – are very spacious. You can combine
two apartments with a connecting door. This is a
practical and “cool” solution if you have slightly
older children or want some time to yourself.
Otherwise, you can take time out in the hotel next
door to improve your sense of well-being. Be spoiled
by the choice of two restaurants or book our hotel
service with a breakfast buffet now.
V o r -/ N a c h s a i s o n
Preis pro Tag/Apartment in CHF
1-Zimmer-Studio-Wohnung
Nr. 563 / 571
«Die Praktischen»
2-Zimmer-Wohnung
Nr. 562 / 570
«Die Trendigen»
Studio & 2-Zi-Wohnung
mit Verbindungstüre
3 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
Nr. 562 & 563
Nr. 570 & 571
Nr. 561
3 / 2 -Zimmer-Dachwohnung
Nr. 560 / 573
1
Les deux chalets jumeaux Engelhorn et Furggehorn
offrent beaucoup de place. Vous pouvez combiner
les deux appartements grâce à une porte de communication. La solution pratique et «cool» lorsque
vos enfants sont un peu plus grands ou que vous
voulez être tranquilles. Votre sensation de bien-être
n’en est que plus grande lorsque vous prenez un
peu de temps pour vous dans l’hôtel qui se situe
juste à côté. Profitez du choix entre deux restaurants
ou bien réservez tout de suite notre service hôtelier
en plus avec buffet de petit-déjeuner.
Saison
Sommer
Saison
Winter
Hochsaison
Sommer
Hochsaison
Wnter
Ostern bis Mai,
Oktober,
November
Juni,
September
Januar,
Mitte März
bis Ostern
Juli,
August
Februar bis
Mitte März
90
125
125
175
175
125
190
190
225
225
200
270
270
320
320
«Die Sonnige»
200
270
270
320
320
«Die Familienfreundlichen»
200
270
270
320
320
Obige Preise sind Tagespreise für Ferienwohnungen bei wöchiger Belegung, ohne Kurtaxen und Beherbergungsabgaben. Diese werden separat berechnet.
Bei Kurzaufenthalten sowie Weihnachten/Neujahr vermieten wir die Wohnungen nur mit Hotelservice. (Preise sowie die genauen Saisonzeiten auf Anfrage)
1-Zimmer-Studio-Wohnung
Par terre
2-Zimmer-Wohnung
Par terre
«Die Prak tischen»
24 m 2
«Die Trendigen»
44 m2
Nr. 563 / 57 1
> Garderobe
> Badezimmer mit Dusche/WC
> Eingerichtete Kochnische mit
>Geschirr, Kühlschrank, Kochherd,
Esstisch
>Wohn-/Schlafzimmer mit
2 Betten
>Radio,Telefon, Farb-TV mit
Kabelfernsehanschluss
>Gartensitzplatz mit Aussicht
auf die umliegende Bergwelt
Kombinierb ar mit 2-ZimmerWohnung mit tels Verbindungstüre zur 3 1 / 2 -Zimm er-Wohnung
Nr. 562 / 570
> Garderobe
> Schlafzimmer mit 2 Betten
> Badezimmer mit Bad/WC
>Eingerichtete Küche mit Geschirr, Kühlschrank,
Kochherd, Backofen, Geschirrspülmaschine,
Esstisch
>Wohnzimmer mit Sofa-Ausziehbett,
Radio,Telefon, Farb-TV mit Kabelfernsehanschluss
>Gartensitzplatz mit Aussicht auf die
umliegende Bergwelt
Kombinierb ar mit Studio
mit tels Verbindungstüre zur
3 1 /2 -Zimm er-Wohnung
3 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
1. Obergeschos s
3 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
Dachgeschos s
«Die Sonnige»
66 m
«Die Familienfreundlichen»
75 m 2
2
Nr. 561
> Garderobe
> 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten
> Badezimmer mit Bad/WC
>Eingerichtete Küche mit Geschirr, Kühlschrank, Kochherd, Backofen, Geschirrspülmaschine und Essecke
>Wohnzimmer mit Sofa-Ausziehbett,
Radio,Telefon, Farb-TV mit Kabelfernsehanschluss
>Eckbalkon mit herrlicher Aussicht auf die
umliegende Bergwelt
Nr. 560 / 57 3
> Garderobe
> 1 Schlafzimmer mit 2 Betten
> 1 Schlafzimmer mit 3 Betten
> Badezimmer mit Bad/WC
>Eingerichtete Küche mit Geschirr, Kühlschrank, Kochherd, Backofen, Geschirrspülmaschine, Essecke
>Wohnzimmer mit Polstergruppe
Radio,Telefon, Farb-TV mit Kabelfernsehanschluss
>Südbalkon mit herrlicher Aussicht auf die
umliegende Bergwelt
D a sn t e
a
Eleg
Chalet Steinbilla ****
Hoch oben thront das Chalet Steinbilla, mit bestem
Blick über den Kirchbühl und auf den Eiger.
Geniessen Sie das Panorama, für das Grindelwald
berühmt ist. Unser 2-Zimmer-Apartment bietet mit
seiner Gartenterrasse die Möglichkeit, einen
atemberaubenden Ausklang des Tages zu erleben:
Die Kombination aus Aperó und Sonnenuntergang,
sollte ein Muss sein, wenn Sie hier Ihre freien
Tage verbringen. Das Apartment verfügt über eine
moderne Küche im offenen Wohnstil.
Das Chalet befindet sich in unmittelbarer Nähe zur
Terrassenweg-Promenade und dem Skischulgelände
bodmiARENA.
Chalet Steinbilla sits on its throne at the top of
the hill and offers the best views of Kirchbühl and
the Eiger Mountain. Enjoy Grindelwald’s renowned
panoramic views. Our two-room apartment has a
garden terrace, so you can round off your day in a
breathtaking setting. An aperitif at sunset should be
a must when you come here on holiday. The
apartment features a modern open-plan kitchen.
The chalet is a stone’s throw away from the
Terrassenweg Promenade and the bodmiARENA Ski
School.
V o r -/ N a c h s a i s o n
Preis pro Tag/Apartment in CHF
2 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
Nr. 595
«Die Elegante»
Tout en haut trône le chalet Steinbilla. Il dispose
de la meilleure vue sur le Kirchbühl et sur l’Eiger.
Profitez de ce panorama qui fait la renommée de
Grindelwald. Notre appartement 2 pièces offre, grâce
à sa terrasse-jardin, la possibilité de vivre une fin
de journée extraordinaire. Profiter d’un apéro au
coucher de soleil est un passage obligé lorsque vous
passez vos vacances ici. L’appartement dispose d’une
cuisine moderne ouverte.
Le chalet se trouve à proximité immédiate de la
promenade Terrassenweg et du terrain de l’école de
ski bodmiARENA.
Saison
Sommer
Saison
Winter
Hochsaison
Sommer
Hochsaison
Wnter
Ostern bis Mai,
Oktober,
November
Juni,
September
Januar,
Mitte März
bis Ostern
Juli,
August
Februar bis
Mitte März
125
190
190
225
225
Obige Preise sind Tagespreise für Ferienwohnungen bei wöchiger Belegung, ohne Kurtaxen und Beherbergungsabgaben. Diese werden separat berechnet.
Bei Kurzaufenthalten sowie Weihnachten/Neujahr vermieten wir die Wohnungen nur mit Hotelservice. (Preise sowie die genauen Saisonzeiten auf Anfrage)
2 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
Par terre
«Die Elegante»
40 m2
Nr. 595
> Garderobe
> Schlafzimmer mit 2 Betten
>Badezimmer mit Bad/WC, Waschmaschine, Tumbler.
>Wohnzimmer mit Sofa-Ausziehbett, Radio,Telefon, TV mit Kabelfernsehanschluss
>Eingerichtete Küche mit Geschirr,
Kühlschrank, Kochherd, Backofen, Geschirrspülmaschine, Esstisch.
> Gartenterrasse
Steinbilla
«Die Elegante»
D a sG E
I
RUH
Chalet Hellerbächli ****
Sie mögen es authentisch? Das Chalet Hellerbächli
bietet Charme im gemütlichen Alpen-Stil. Die
warm anmutenden Holzwände entführen Sie gleich
aus dem Alltag. Das Wohnkonzept mit einem
grosszügigem Koch- und Essbereich rückt das
Beisammensein mit der Familie in den Mittelpunkt.
Belohnen Sie sich selbst mit einer weiten Talsicht und
geniessen Sie die ruhige und sonnige Aussichtslage.
If you like authentic experiences, Chalet
Hellerbächli's Alpine style makes it a charming and
cosy living space. The warming wooden walls help
you to escape day-to-day life. The chalet is designed
with a lavish kitchen and dining area which places
the focus on spending time together as a family.
Reward yourself with a vast view of the valley and
enjoy the quiet, sunny location with panoramic
views.
V o r -/ N a c h s a i s o n
Preis pro Tag/Apartment in CHF
3 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
Nr. 5235
«Die Gediegene»
Vous aimez ce qui est authentique? Le chalet
Hellerbächli est plein de charme grâce à son style
alpin tout confort. Les murs en bois chaleureux et
attrayants vous projettent instantanément hors du
quotidien. Le concept d’habitat avec un coin cuisine
et salle à manger spacieux permet de mettre
l’accent sur les moments de convivialité en famille.
Faites-vous plaisir avec une vue lointaine sur la
vallée et profitez d’une situation panoramique calme
et ensoleillée.
Saison
Sommer
Saison
Winter
Hochsaison
Sommer
Hochsaison
Wnter
Ostern bis Mai,
Oktober,
November
Juni,
September
Januar,
Mitte März
bis Ostern
Juli,
August
Februar bis
Mitte März
150
200
200
240
240
Obige Preise sind Tagespreise für Ferienwohnungen bei wöchiger Belegung, ohne Kurtaxen und Beherbergungsabgaben. Diese werden separat berechnet.
Bei Kurzaufenthalten sowie Weihnachten/Neujahr vermieten wir die Wohnungen nur mit Hotelservice. (Preise sowie die genauen Saisonzeiten auf Anfrage)
3 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
1. Obergeschos s
«Die Gediegene»
65 m 2
Nr. 52 35
> Garderobe
> 1 Schlafzimmer mit 2 Betten
>1 kleines Schlafzimmer mit 2 separaten Betten
> Badezimmer mit Bad/WC
>Eingerichtete Küche mit Geschirr, Kühlschrank, Kochherd, Backofen, Geschirrspülmaschine, Essecke
>Wohnzimmer mit Sofa, Radio,Telefon, Farb-TV mit Kabelfernsehanschluss
>Eckbalkon mit schöner Aussicht auf die umliegenden Berge
> Garage
Hellerbächli
"Die Gediegene"
D A SR N E
E
MOD
Chalet Cervin ****
Darf es ein bisschen mehr sein? Die beiden
identsichen 4 1/ 2 Zimmer-Wohnungen im Chalet
Cervin bieten von allem etwas mehr. Mit drei
Schlafzimmern sind die beiden Wohnungen für
grössere Familien im gleichen Masse die perfekte
Lösung. Als kleinen Bruder lassen sich die zwei
2-Zimmer Wohnung im Parterre bezeichnen. Zwar
ohne Cheminèe, aber dafür mit aussichtsreichem
Gartensitzplatz.
Die Nähe zum Skischulgelände bodmiARENA vereinfacht den täglichen Weg mit Ihren Kindern deutlich
und der Cheminée-Ofen im grosszügigen Wohnbereich ist die ideale Basis für einen gemütlichen
Abend nach einem Ski- oder Wandertag.
Do you want a little bit more? There are two
identical 4 1 / 2 -room apartments in Chalet Cervin to
give you that little bit extra. They both feature three
bedrooms and are the perfect solution for larger
families. The two-room apartment on the ground
floor is known as their smaller brother. It is missing
an open fireplace but does have garden seating with
glorious views.
It is close to the bodmiARENA Ski School, which
makes it much easier to take your children there
every day, and the fireplace in the lavish living area
creates the ideal setting for a cosy evening after a
day of skiing or hiking.
V o r -/ N a c h s a i s o n
Preis pro Tag/Apartment in CHF
Vous en voulez un peu plus? Les deux identiques
appartements de 4 1 / 2 pièces du Chalet Cervin offrent
chacun quelque chose en plus. Avec leurs trois
chambres à coucher, les deux appartements sont
parfaitement adaptés aux familles plus nombreuses.
Au rez-de-chaussée se trouvent également deux
appartements 2 pièces. Malgré l’absence de
cheminée, il y a tout de même un salon de jardin
avec une belle vue.
La proximité avec l’école de ski bodmiARENA facilite
grandement le chemin quotidien avec vos enfants et
la cheminée dans le salon spacieux est idéale pour
passer une soirée confortable après une journée de
ski ou de randonnée.
Saison
Sommer
Saison
Winter
Hochsaison
Sommer
Hochsaison
Wnter
Ostern bis Mai,
Oktober,
November
Juni,
September
Januar,
Mitte März
bis Ostern
Juli,
August
Februar bis
Mitte März
2-Zi-Wohnung
Nr. 580
«Die Frische»
125
190
190
225
225
4 / 2 -Zi-Wohnung
Nr 581 / 582
«Die Luxuriösen»
270
335
335
380
380
1
Obige Preise sind Tagespreise für Ferienwohnungen bei wöchiger Belegung, ohne Kurtaxen und Beherbergungsabgaben. Diese werden separat berechnet.
Bei Kurzaufenthalten sowie Weihnachten/Neujahr vermieten wir die Wohnungen nur mit Hotelservice. (Preise sowie die genauen Saisonzeiten auf Anfrage)
4 1 /2 -Zimmer-Wohnung
Cer vin, 1./2. Obergeschos s
«Die Luxuriösen»
100 m 2
> Garderobe
> Schlafzimmer mit 2 Betten
> Badezimmer mit Dusche/WC
> Waschmaschine/Trockner
>Eingerichtete Küche mit Geschirr, Kühlschrank, Kochherd, Backofen, Geschirrspülmaschine
> Essecke
>Wohnzimmer mit Polstergruppe, Radio,Telefon, Farb-TV mit Kabelfernsehanschluss, Cheminée-Ofen
>Eckbalkon mit herrlicher Aussicht auf die
umliegende Bergwelt
>Im Dachgeschoss: 2 Schlafzimmer mit je
2 Betten, Badezimmer mit Bad/WC, Südbalkon
Nr. 5 81 / 5 82
2-Zimmer-Wohnung
Cer vin, Par terre
«Die Frische»
44 m2
Nr. 5 80
> Garderobe
> Schlafzimmer mit 2 Betten
> Badezimmer mit Bad/WC
>Eingerichtete Küche mit Geschirr, Kühlschrank, Kochherd, Backofen, Geschirrspülmaschine, Esstisch
>Wohnzimmer mit Sofa-Ausziehbett,
Radio,Telefon, Farb-TV mit Kabelfernsehanschluss
>Gartensitzplatz mit Aussicht auf die
umliegende Bergwelt
Serviced Apartment ist ein Angebot,
das die Vorzüge des Hotels mit der
Ferienwohnung kombiniert. Nutzen Sie
die Infrastruktur und den Service des
4-Sterne Hotels Kirchbühl. Wir
kümmern uns gerne um die tägliche
Reinigung Ihres Apartments oder Sie
kommen zum Frühstücken in das Hotel.
Gr
D a sü g i g e
ossz
Chalet Pfingsteggsunne ****
Bequemer geht es nicht – unser Apartmenthaus
Pfingsteggsunne: Eine Auto-Einstellhalle mit Lift und
Direktzugang, die Talstation der Pfingsteggbahn und
die Skipiste des Skigebiets Grindelwald-First direkt
vor der Haustür. Die luxuriöse 4 1 / 2 Zimmerwohnung
verfügt über Cheminée, Galerie und offenen
Wohn-, Ess- und Kochbereich. Dank Dachgeschoss
und Süd-Balkon geniessen Sie eine wunderschöne
Aussicht auf die Fiescherwand und Gletscher.
Den Dorfkern mit seinen umfangreichen Shoppingmöglichkeiten erreichen Sie in fünf Minuten zu Fuss.
It doesn’t get more convenient than this: our
Chalet Pfingsteggsunne has direct access to an
underground garage via a lift. The Pfingstegg cable
car valley station which takes you to the ski slopes
in the Grindelwald-First ski resort is also right on
your doorstep. The luxurious 4 1 / 2 -room apartment
has an open fireplace, mezzanine floor and openplan kitchen, living and dining area. The top floor
and south-facing balcony offer wonderful views of
the Fiescherhorn’s mountain face and glaciers. The
village centre has plenty of shops and is a fiveminute walk away.
V o r -/ N a c h s a i s o n
Preis pro Tag/Apartment in CHF
4 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
Nr. 591
«Die Grosszügige»
On ne peut pas faire plus confortable que notre
résidence Pfingsteggsunne: une place de parking
dans un garage avec ascenseur et accès direct, la
station de départ du téléphérique Pfingsteggbahn
et la piste de ski du domaine Grindelwald First juste
devant la porte. L’appartement luxueux de 4 pièces
1
/ 2 dispose d’une cheminée, d’une mezzanine ainsi
que d’une cuisine, d’un salon et d’une salle à manger
ouverts. Grâce à la mezzanine et au balcon sud, vous
bénéficiez d’une magnifique vue sur le Fiescherwand
et sur les glaciers. En cinq minutes à pied vous
atteignez le centre du village et ses nombreuses
enseignes pour faire des achats.
Saison
Sommer
Saison
Winter
Hochsaison
Sommer
Hochsaison
Wnter
Ostern bis Mai,
Oktober,
November
Juni,
September
Januar,
Mitte März
bis Ostern
Juli,
August
Februar bis
Mitte März
270
335
335
380
380
Obige Preise sind Tagespreise für Ferienwohnungen bei wöchiger Belegung, ohne Kurtaxen und Beherbergungsabgaben. Diese werden separat berechnet.
Bei Kurzaufenthalten sowie Weihnachten/Neujahr vermieten wir die Wohnungen nur mit Hotelservice. (Preise sowie die genauen Saisonzeiten auf Anfrage)
4 1 / 2 -Zimmer-Wohnung
«Die Gros szügige»
Dachgeschos s
> Garderobe
> 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten
> Badezimmer mit Bad/WC
>Wohnzimmer mit Cheminée, Ecksofa, Radio,Telefon, TV mit
Kabelfernsehanschluss
>Eingerichtete Küche mit Geschirr, Kühlschrank, Kochherd,
Backofen, Geschirrspülmaschine, Essecke
> Grosser Südbalkon
> Galerie mit Sofa
> Badezimmer mit Dusche/WC
> Schlafzimmer mit Grandlit
> Separate Waschküche mit Waschmaschine und Tumbler
> Lift
120 m 2
Nr. 591
Eine eigene Küche und zwei Restaurants zur
Auswahl - dafür steht das Angebot der
Kirchbühl Apartments. Morgens gemütlich
im Schlafanzug frühstücken und abends ein
Fünf-Gänge-Menü geniessen. Gestalten Sie
Ihre Ferien, so wie Sie sie brauchen.
Dies ist ein Textvorschlag, bitte anpassen!
Apartments & Hotel Kirchbühl, Vera & Christian Brawand-Küng, Kirchbühlstrasse 23, 3818 Grindelwald
Tel.: +41 33 854 40 80, hotel@kirchbuehl.ch, www.kirchbuehl-apartments.ch
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
0
Taille du fichier
5 184 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler