close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

aucune augmentation de taxes contrôle des dépenses

IntégréTéléchargement
Budget provincial de la Saskatchewan 2016-2017
Dans ce budget :
AUCUNE AUGMENTATION DE TAXES
• Depuis 2007, les familles, les particuliers, les propriétaires,
les entreprises et les agriculteurs ont bénéficié de près de
6 milliards de dollars d’allègements fiscaux
• Fardeau fiscal parmi les plus bas au Canada pour
les particuliers et les entreprises, selon un récent rapport
du Conference Board du Canada
Ceci a été possible grâce au
CONTRÔLE DES DÉPENSES
• Croissance modeste des dépenses, soit 2 p. 100 par
rapport à l’année dernière
• Réduction de 7,5 millions de dollars des dépenses
administratives des autorités régionales de santé, afin de
réinvestir dans le personnel de première ligne des
établissements de soins de longue durée
• Modification des programmes et des services afin d’assurer
leur viabilité et de contrôler leurs coûts
• Début d’un exercice de transformation, à l’échelle du
gouvernement, en vue d’offrir des services publics de haute
qualité de la façon la plus efficace et efficiente possible
Le présent budget assure une meilleure qualité de vie en
INVESTISSANT DANS LES GENS
• Fonds supplémentaires pour réduire les temps d’attente
pour les chirurgies et les services diagnostiques
• Investissements continus pour soutenir les aînés dans leur
propre maison ou dans des établissements de soins
de longue durée
• Financement permettant de couvrir les coûts de
15 médicaments ajoutés à la liste des médicaments assurés
pour le traitement du cancer
• Soutien accru aux personnes handicapées et aux élèves
de la maternelle à la 12e année
• Disponibilité prévue de 199 places en garderie déjà approuvées
• Financement du nouveau programme pour l’achat d’une
première maison qui permettra aux diplômés admissibles
de disposer d’un certain montant pour la mise de fonds
Le présent budget maintiendra la force de la Saskatchewan en
INVESTISSANT DANS LES INFRASTRUCTURES
• Montant record de 3,5 milliards de dollars en investissements
dans des infrastructures telles que les écoles, les hôpitaux,
les établissements de soins de longue durée, la voirie, les ponts
et le réseau de distribution d’électricité provincial
• Intensification, sur 3 ans, d’un entretien complémentaire des
routes, pour un montant de 70 millions de dollars
• Construction de nouveaux passages supérieurs pour faciliter
l’accès à Balgonie, à White City et à Pilot Butte
• Phase finale de la construction du nouvel établissement
de soins de longue durée à Swift Current et de l’installation
de soins intégrés à Kelvington
• Améliorations apportées aux hôpitaux Général et Pasqua à Regina;
à la Royal University Hospital à Saskatoon, en plus de la poursuite
de la construction du nouvel Hôpital pour enfants dans cette
même ville; ainsi que la construction de l’Hôpital Saskatchewan
et établissement correctionnel intégré à North Battleford
• Dernière phase des rénovations majeures du collège régional
Southeast à Weyburn
• Près de 400 millions de dollars, en immobilisation pour
l’éducation, investis dans des projets de rénovation d’écoles
et la poursuite des travaux de construction de 9 nouvelles
écoles à usage conjoint
• Financement de grands projets d’élargissement à quatre voies
et de voies de dépassement sur les routes 5, 6, 7, 16 et 39, ainsi
qu’un investissement important dans des échangeurs
routiers à Warman et à Martensville
• Financement continu pour la modernisation de la flotte aérienne
de lutte contre les incendies de forêt
Le budget 2016-2017
MAINTIENT LA FORCE DE LA SASKATCHEWAN
• Aucune augmentation
de taxes
• Investissements
dans les gens
• Contrôle des
dépenses
• Investissements dans
les infrastructures
saskatchewan.ca/budget
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
7
Taille du fichier
121 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler