close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

- Statistique Canada

IntégréTéléchargement
Commerce international de marchandises
du Canada, avril 2016
Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est dans Le Quotidien, le vendredi 3 juin 2016
Les exportations du Canada se sont accrues de 1,5 % pour se chiffrer à 41,8 milliards de dollars en avril. Les prix
des exportations ont augmenté de 1,1 % et les volumes, de 0,5 %. Les importations ont progressé de 0,9 % pour
se situer à 44,7 milliards de dollars, sous l'effet de la croissance de 0,8 % des volumes et de la légère hausse
de 0,1 % des prix. Par conséquent, le déficit du commerce de marchandises du Canada avec le monde s'est
rétréci, passant de 3,2 milliards de dollars en mars à 2,9 milliards de dollars en avril.
Graphique 1
Exportations et importations de marchandises
milliards de dollars
48
46
44
42
40
38
36
34
Avr.
2011
2012
Exportations
2013
2014
2015
Avr.
2016
Importations
Note(s) : Les données sont désaisonnalisées.
Source(s) : Tableau CANSIM 228-0069.
Le déficit commercial avec les pays autres que les États-Unis se rétrécit
Les importations en provenance de pays autres que les États-Unis ont baissé de 3,0 % pour s'établir
à 15,0 milliards de dollars. Une diminution des importations provenant de l'Allemagne (-174 millions de dollars) et
de la Corée du Sud (-170 millions de dollars) a été observée en avril. Les exportations à destination de pays autres
que les États-Unis ont reculé de 0,6 % pour se situer à 10,5 milliards de dollars. Le repli des exportations vers le
Royaume-Uni (-276 millions de dollars) et l'Espagne (-105 millions de dollars) a été en grande partie compensé par
la hausse des exportations à destination de pays autres que les principaux partenaires commerciaux du Canada
(+268 millions de dollars) et au Mexique (+105 millions de dollars). Par conséquent, le déficit commercial du
Canada avec les pays autres que les États-Unis s'est réduit, passant de 4,9 milliards de dollars en mars
à 4,5 milliards de dollars en avril.
Le Quotidien, le vendredi 3 juin 2016
Les importations en provenance des États-Unis ont augmenté de 3,0 % pour se chiffrer à 29,7 milliards de dollars,
et les exportations se sont accrues de 2,3 % pour atteindre 31,3 milliards de dollars en avril. Par conséquent,
l'excédent commercial du Canada avec les États-Unis s'est réduit, passant de 1,7 milliard de dollars en mars
à 1,6 milliard de dollars en avril.
Les exportations augmentent en raison d'une hausse des prix des produits énergétiques
Après deux fortes baisses mensuelles, les exportations totales ont crû de 1,5 % pour se chiffrer à 41,8 milliards de
dollars en avril. L'augmentation des exportations de produits énergétiques, de machines, matériel et pièces
industriels, et de produits en métal et produits minéraux non métalliques a été en partie contrebalancée par la
diminution des exportations d'aéronefs et autres matériel et pièces de transport. Les exportations excluant les
produits énergétiques étaient en hausse de 0,8 %. D'une année à l'autre, les exportations totales ont fléchi
de 2,3 %.
Les exportations de produits énergétiques ont progressé de 7,6 % pour atteindre 5,0 milliards de dollars en avril, ce
qui représente la deuxième hausse mensuelle consécutive. Les prix ont crû de 9,7 %, alors que les volumes ont
reculé de 1,9 %. L'augmentation observée a été principalement attribuable à la croissance des exportations de gaz
naturel (+43,2 %), le nord-est des États-Unis ayant connu des températures inférieures à la moyenne saisonnière
au début d'avril. Les exportations de pétrole brut et pétrole brut bitumineux (+3,5 %) se sont également accrues,
l'augmentation des prix ayant plus que contrebalancé la baisse des volumes.
En avril, les exportations de machines, matériel et pièces industriels ont augmenté de 10,5 % pour se chiffrer
à 2,8 milliards de dollars, soit la progression mensuelle la plus forte depuis mars 2001. Des augmentations
généralisées ont été observées dans toute la section, surtout du côté des machines pour le commerce et les
industries de services (+33,6 %) et des autres machines et matériel d'usage général (+10,7 %). Dans l'ensemble,
les volumes ont crû de 10,7 %, alors que les prix ont fléchi de 0,2 %.
Après s'être repliées de 5,6 % en mars, les exportations de produits en métal et produits minéraux non métalliques
ont connu un rebond de 5,7 % pour atteindre 4,8 milliards de dollars en avril. Les volumes ont augmenté de 4,1 %
et les prix, de 1,6 %. Cette hausse s'expliquait principalement par les exportations de métaux précieux et alliages
en métaux précieux sous forme brute, qui se sont accrues de 12,9 % pour s'établir à 1,9 milliard de dollars en avril.
Ces augmentations ont été partiellement compensées par le recul de 10,0 % des exportations d'aéronefs et autres
matériel et pièces de transport, qui se sont chiffrées à 1,9 milliard de dollars. Après avoir affiché une croissance
de 24,5 % en mars, les exportations d'aéronefs se sont repliées de 24,6 % pour se situer à 707 millions de dollars
en avril.
Les aéronefs et autres matériel et pièces de transport sont principalement à l'origine de
la hausse des importations
Les importations totales se sont accrues de 0,9 % pour se chiffrer à 44,7 milliards de dollars en avril, malgré des
reculs enregistrés dans 6 des 11 sections. Cette hausse a été principalement attribuable à la croissance des
importations d'aéronefs et autres matériel et pièces de transport, et de produits énergétiques. Les augmentations
observées ont été en partie contrebalancées par la réduction des importations de machines, matériel et pièces
industriels, et de matériel et pièces électroniques et électriques. D'une année à l'autre, les importations totales ont
fléchi de 0,9 %.
Les importations d'aéronefs et autres matériel et pièces de transport ont affiché une croissance marquée de 52,0 %
en avril pour atteindre un niveau record de 2,2 milliards de dollars. Les importations d'aéronefs ont progressé
de 695 millions de dollars pour se situer à un sommet de 986 millions de dollars. De plus, les importations de
navires, locomotives, matériel roulant de chemin de fer et de transport rapide ont augmenté de 124 millions de
dollars pour se chiffrer à 198 millions de dollars.
2
Composante du produit no 11-001-X au catalogue de Statistique Canada
Le Quotidien, le vendredi 3 juin 2016
Les importations de produits énergétiques ont crû de 5,9 % pour se situer à 1,7 milliard de dollars en avril, ce qui
constitue la deuxième augmentation mensuelle consécutive. Les importations de pétrole brut et pétrole brut
bitumineux ont affiché une hausse de 13,6 % pour se chiffrer à 1,0 milliard de dollars. Pour l'ensemble de la
section, les prix ont progressé de 8,6 %, alors que les volumes ont reculé de 2,5 %.
Ces augmentations ont été modérées par la diminution de 5,1 % des importations de machines, matériel et pièces
industriels, qui se sont établies à 4,1 milliards de dollars en avril. Ce repli représentait la quatrième diminution
mensuelle consécutive et le niveau le plus bas enregistré depuis mars 2014. Les importations d'autres machines et
matériel d'usage général ont été principalement à l'origine de la baisse, ayant fléchi de 11,9 % pour se situer
à 1,4 milliard de dollars. Dans l'ensemble, les volumes ont affiché un recul de 4,3 % et les prix, de 0,8 %.
Par ailleurs, les importations de matériel et pièces électroniques et électriques ont diminué de 3,9 % pour se chiffrer
à 5,1 milliards de dollars en raison d'une baisse des volumes. Les importations d'appareils de communication et
d'audio-visuel ont fléchi de 9,0 % pour s'établir à 1,6 milliard de dollars.
Le commerce réel augmente en avril
En termes réels (ou en volume), les exportations ont augmenté de 0,5 % en avril, les exportations de machines,
matériel et pièces industriels ayant affiché la hausse la plus marquée. Les volumes des importations étaient
également en hausse, soit de 0,8 %, les importations plus élevées d'aéronefs et autres matériel et pièces de
transport ayant été en partie contrebalancées par les importations plus faibles de matériel et pièces électroniques
et électriques. Par conséquent, l'excédent commercial du Canada en termes réels s'est rétréci pour passer
de 795 millions de dollars en mars à 678 millions de dollars en avril. D'une année à l'autre, les exportations réelles
ont crû de 1,5 % en avril, alors que les importations ont baissé de 1,2 %.
Révision des importations et des exportations de mars
Les révisions reflètent des estimations initiales qui ont été mises à jour ou qui ont été remplacées par les données
administratives et les données d'enquête nouvellement disponibles, ainsi que des modifications apportées par suite
de la documentation tardive de transactions de grande valeur. Les importations de mars, qui s'étaient chiffrées
à 44,4 milliards de dollars lors de la diffusion du mois précédent, étaient pratiquement inchangées après révision
dans la diffusion du mois courant. Les exportations, qui s'étaient chiffrées à 41,0 milliards de dollars lors de la
diffusion du mois précédent, sont passées à 41,2 milliards de dollars après révision.
Composante du produit no 11-001-X au catalogue de Statistique Canada
3
Le Quotidien, le vendredi 3 juin 2016
Graphique 2
Balance du commerce international de marchandises
milliards de dollars
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
Avr.
2011
2012
2013
2014
2015
Note(s) : Les données sont désaisonnalisées.
Source(s) : Tableau CANSIM 228-0069.
4
Composante du produit no 11-001-X au catalogue de Statistique Canada
Avr.
2016
Le Quotidien, le vendredi 3 juin 2016
Note aux lecteurs
Le commerce de marchandises est l'une des composantes de la balance des paiements (BDP) internationaux du Canada, qui comprend
également le commerce des services, les revenus de placements, les transferts courants, les flux de capitaux et les flux financiers.
Les données sur le commerce international par produit sont offertes sur la base de la BDP ainsi que sur la base douanière. Les données
sur le commerce international par pays sur la base douanière sont offertes pour tous les pays, et sont offertes sur la base de la BDP pour
les 27 principaux partenaires commerciaux (PPC) du Canada. Cette liste des PPC s'appuie sur leur part annuelle du commerce de
marchandises total — importations et exportations — effectué avec le Canada en 2012. On calcule les données sur la BDP à partir des
données sur la base douanière en faisant des ajustements liés à l'évaluation, à la couverture, au choix du moment et à la résidence. On
effectue ces ajustements afin d'assurer la conformité avec les concepts et les définitions du Système de comptabilité nationale du
Canada.
Pour une analyse comparative entre les concepts de la BDP et des données douanières, voir le document intitulé « Le commerce
international des biens de la balance des paiements à Statistique Canada : L'augmentation du bris géographique à 27 principaux
partenaires commerciaux ».
Pour obtenir plus de renseignements sur ces concepts et d'autres concepts macroéconomiques, consultez le Guide méthodologique :
Système canadien des comptes macroéconomiques (13-607-X) et le Guide de l'utilisateur : Système canadien des comptes
macroéconomiques (13-606-G), lesquels sont accessibles à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet Parcourir par
ressource clé.
Dans le présent communiqué, les données figurent sur la base de la BDP; elles sont désaisonnalisées et exprimées en dollars courants.
Les dollars constants sont calculés à l'aide de la formule du volume de Laspeyres (2007=100).
Pour obtenir des renseignements sur la désaisonnalisation, voir Données désaisonnalisées — Foire aux questions.
Révisions
Les données sur le commerce de marchandises sont généralement révisées de façon régulière, chaque mois de l'année en cours. Les
révisions de l'année en cours se reflètent à la fois dans les données sur la base douanière et dans les données sur la base de la BDP.
Les données sur la base douanière de l'année précédente sont révisées lors de la publication des données de janvier et de février ainsi
que par trimestre. Les données sur la base douanière des deux années précédentes sont révisées annuellement et les révisions sont
publiées en février, lors de la publication du mois de référence de décembre.
Les données sur la base de la BDP de l'année précédente sont révisées lors de la publication des données de janvier, de février, de mars
et d'avril. Afin de s'aligner avec le Système canadien des comptes macroéconomiques, les révisions des données fondées sur la BDP
des années précédentes sont publiées annuellement, en décembre, lors de la publication du mois de référence d'octobre.
Divers facteurs rendent ces révisions nécessaires, dont la réception tardive des documents relatifs aux importations et aux exportations,
la présence de renseignements erronés dans les documents de douane, le remplacement des estimations calculées pour la section de
l'énergie par les chiffres réels, la reclassification des marchandises à la lumière de renseignements plus récents et la correction des
variations saisonnières.
Pour obtenir des renseignements sur les révisions des données du pétrole brut et du gaz naturel, voir le document intitulé « Révision des
données sur le commerce du pétrole brut et du gaz naturel ».
Les données révisées peuvent être consultées dans les tableaux appropriés de CANSIM.
Tableaux de données CANSIM en temps réel
Le tableau de données CANSIM en temps réel 228-8059 sera mis à jour le 13 juin. Pour obtenir plus de renseignements, consultez le
document Tableaux de données CANSIM en temps réel.
Prochaine diffusion
Les données de mai sur le commerce international de marchandises du Canada seront diffusées le 6 juillet.
Composante du produit no 11-001-X au catalogue de Statistique Canada
5
Le Quotidien, le vendredi 3 juin 2016
Tableau 1
Commerce de marchandises : les 10 principaux partenaires commerciaux du Canada — Données
désaisonnalisées, en dollars courants
Avril 2015r
Mars 2016r
Avril 2016
Mars à avril 2016
millions de dollars
Avril 2015 à avril
2016
variation en %
Total des exportations
États-Unis
Chine
Royaume-Uni
Mexique
Japon
Allemagne
Corée du Sud
Italie
Hong Kong
Pays-Bas
42 784
32 524
2 024
1 332
602
758
275
465
122
308
305
41 176
30 588
1 797
1 867
683
901
336
378
186
170
278
41 810
31 281
1 729
1 591
788
948
329
343
145
177
211
1,5
2,3
-3,8
-14,7
15,4
5,3
-2,0
-9,3
-22,3
4,1
-23,9
-2,3
-3,8
-14,6
19,5
30,8
25,0
19,7
-26,3
18,4
-42,6
-30,8
Total des importations
États-Unis
Chine
Royaume-Uni
Mexique
Japon
Allemagne
Corée du Sud
Italie
Hong Kong
Pays-Bas
45 168
29 760
3 047
574
1 565
1 040
1 189
414
575
375
350
44 352
28 849
3 003
624
1 553
893
1 293
645
463
307
288
44 747
29 713
3 013
540
1 620
991
1 119
475
422
341
306
0,9
3,0
0,3
-13,4
4,2
11,0
-13,5
-26,3
-8,9
11,0
6,4
-0,9
-0,2
-1,1
-5,9
3,5
-4,6
-5,9
14,8
-26,7
-9,1
-12,5
Balance commerciale
États-Unis
Chine
Royaume-Uni
Mexique
Japon
Allemagne
Corée du Sud
Italie
Hong Kong
Pays-Bas
-2 384
2 763
-1 023
758
-963
-281
-914
51
-453
-67
-45
-3 176
1 738
-1 206
1 243
-870
7
-957
-267
-277
-137
-10
-2 937
1 568
-1 285
1 051
-831
-43
-789
-132
-277
-164
-95
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
r
révisé
... n'ayant pas lieu de figurer
Note(s) :
Les totaux ne sont pas égaux à la somme de leurs composantes.
Les pays inscrits représentent les 10 principaux partenaires commerciaux du Canada selon le total du commerce de marchandises annuel de 2014.
Source(s) : Tableau CANSIM 228-0069.
6
Composante du produit no 11-001-X au catalogue de Statistique Canada
Le Quotidien, le vendredi 3 juin 2016
Tableau 2
Commerce de marchandises : Système de classification des produits de l'Amérique du Nord1 —
Données désaisonnalisées, en dollars courants
Avril 2015r
Mars 2016r
Avril 2016
millions de dollars
Mars à avril
2016
Avril 2015 à
avril 2016
variation en %
Total des exportations
Produits agricoles et de la pêche et produits
intermédiaires des aliments
Produits énergétiques
Minerais et minéraux non métalliques
Produits en métal et produits minéraux non
métalliques
Produits chimiques de base et industriels, produits en
plastique et en caoutchouc
Produits forestiers et matériaux de construction et
d'emballage
Machines, matériel et pièces industriels
Matériel et pièces électroniques et électriques
Véhicules automobiles et pièces pour véhicule
automobile
Aéronefs et autres matériel et pièces de transport
Biens de consommation
Transactions spéciales commerciales2
Autres ajustements de la balance des paiements
42 784
41 176
41 810
1,5
-2,3
2 618
7 413
1 602
2 558
4 692
1 278
2 620
5 049
1 238
2,4
7,6
-3,2
0,1
-31,9
-22,8
4 868
4 562
4 824
5,7
-0,9
2 975
2 807
2 772
-1,3
-6,8
3 200
2 686
2 311
3 309
2 522
2 304
3 250
2 787
2 318
-1,8
10,5
0,6
1,6
3,8
0,3
6 855
1 930
5 177
301
849
8 016
2 110
5 884
333
801
7 933
1 899
5 974
312
834
-1,0
-10,0
1,5
-6,3
4,1
15,7
-1,6
15,4
3,6
-1,8
Total des importations
Produits agricoles et de la pêche et produits
intermédiaires des aliments
Produits énergétiques
Minerais et minéraux non métalliques
Produits en métal et produits minéraux non
métalliques
Produits chimiques de base et industriels, produits en
plastique et en caoutchouc
Produits forestiers et matériaux de construction et
d'emballage
Machines, matériel et pièces industriels
Matériel et pièces électroniques et électriques
Véhicules automobiles et pièces pour véhicule
automobile
Aéronefs et autres matériel et pièces de transport
Biens de consommation
Transactions spéciales commerciales2
Autres ajustements de la balance des paiements
45 168
44 352
44 747
0,9
-0,9
1 298
2 767
934
1 347
1 602
959
1 379
1 697
979
2,4
5,9
2,1
6,3
-38,7
4,8
3 679
3 764
3 698
-1,7
0,5
3 517
3 556
3 455
-2,9
-1,8
2 020
4 485
5 208
1 999
4 355
5 255
1 959
4 132
5 050
-2,0
-5,1
-3,9
-3,0
-7,9
-3,0
8 307
1 899
9 547
630
877
8 619
1 462
9 948
632
854
8 674
2 223
9 798
853
849
0,6
52,0
-1,5
35,0
-0,6
4,4
17,1
2,6
35,4
-3,2
r
révisé
1. Les données du commerce international de marchandises sont basées sur le Système de classification des produits de l'Amérique du Nord de 2007.
2. Particulièrement les transactions de faible valeur, les coûts de réparation des équipements et les marchandises retournées vers le pays d'origine.
Note(s) : Les totaux peuvent ne pas être égaux à la somme de leurs composantes.
Source(s) : Tableau CANSIM 228-0059.
Composante du produit no 11-001-X au catalogue de Statistique Canada
7
Le Quotidien, le vendredi 3 juin 2016
Données offertes dans CANSIM : tableaux 228-0059 à 228-0067 et 228-0069.
Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête 2201, 2202 et 2203.
Les données sur la base douanière sont maintenant offertes dans la Base de données sur le commerce
international canadien de marchandises (65F0013X), laquelle est accessible à partir du module Publications
de notre site Web, sous l'onglet Parcourir par ressource clé.
Le numéro d'avril 2016 de la publication Le commerce international de marchandises du Canada, vol. 70,
no 4 (65-001-X), est également accessible à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet
Parcourir par ressource clé.
Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais
le 1-800-263-1136 (STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca).
Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec
Benoît Carrière au 613-415-5305 (benoit.carriere@canada.ca), Division du commerce et des comptes
internationaux.
8
Composante du produit no 11-001-X au catalogue de Statistique Canada
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
0
Taille du fichier
205 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler