close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Bestell- und Lieferbedingungen für den Umwandler von UPC

IntégréTéléchargement
D
Bestell- und Lieferbedingungen
für den Umwandler von UPC
Mai 2016
1. Geltungsbereich
Diese Bestell- und Lieferbedingungen gelten für alle
Umwandlerbestellungen von UPC.
2. Preise
Es gelten die auf der Webseite upc.ch veröffentlichten
Preise. Preisänderungen sind vorbehalten. Sämtliche Preisangaben sind in CHF inkl. Mehrwertsteuer.
3. Lieferung
Lieferungen sind nur innerhalb der Schweiz möglich. Die
Lieferung erfolgt durch den Standardservice der Schweizerischen Post an die angegebene Lieferadresse. Die Zustellung erfolgt während der normalen Zustellungszeiten. Ist der
Kunde zur Lieferzeit abwesend, kann die Lieferung während
sieben (7) Werktagen am Postschalter abgeholt werden.
4. Rückgabe
Wurden die Geräte via Post zugestellt, können gekaufte
Produkte innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt
retourniert werden. Dies gilt, sofern die gelieferten Artikel
unbeschädigt, vollständig und nur in der ungeöffneten Originalverpackung retourniert werden. Die Rücksendungen
können ausschliesslich beim Kundendienst unter der Telefonnummer 0800 66 88 66 angemeldet werden.
5. Garantie
Die Garantielaufzeit beginnt mit Erhalt des Geräts und
beträgt 24 Monate. Wurden die Geräte via Post zugestellt, können Garantiefälle ausschliesslich beim Kundendienst unter der Telefonnummer 0800 66 88 66 angemeldet werden.
F
Conditions de commande et de livraison
pour le convertisseur de UPC
Mai 2016
1. Champ d’application
Les conditions de commande et de livraison s’appliquent à
toutes les commandes du convertisseur passées avec UPC.
2. Prix
Les prix publiés sur le site upc.ch sont applicables. Sous
réserve de modifications des prix. Tous les prix sont
indiqués en CHF, TVA incluse.
3. Livraison
Les livraisons sont uniquement possibles en Suisse. La
livraison est effectuée à l’adresse indiquée, par l’intermédiaire du service standard de la Poste Suisse. La livraison a
lieu pendant les horaires de livraison usuels. En cas d’absence du client au moment de la livraison, cette dernière
peut être retirée au bureau de poste pendant un délai de
sept (7) jours ouvrables.
4. Reprise
Si les appareils ont été envoyés par courrier postal, les
produits peuvent être retournés dans un délai de quatorze
(14) jours à compter de la date de réception. Les produits
livrés doivent impérativement être retournés dans un état
intact, complets et uniquement dans leur emballage d’origine non ouvert. Les retours peuvent être signalés exclusivement auprès du service clients, au numéro de téléphone
0800 66 88 66.
5. Garantie
La garantie débute à la date de réception de l’appareil et
s’étend sur 24 mois. Si les appareils ont été envoyés par
courrier postal, les cas de garantie peuvent être signalés
exclusivement auprès du service clients, au numéro de
téléphone 0800 66 88 66.
I
Condizioni di acquisto e consegna
per il convertitore UPC
Maggio 2016
1. Ambito di validità
Le presenti condizioni di acquisto e consegna sono valide
per qualsiasi ordine di convertitore UPC.
2. Prezzi
Vengono applicati i prezzi riportati sul sito Web upc.ch, con
riserva di modifica dei prezzi. Tutti i prezzi sono indicati in
CHF, IVA inclusa.
3. Consegna
La consegna è possibile solo in Svizzera e avviene secondo
i termini del servizio standard della Posta Svizzera all’indirizzo di consegna indicato. La consegna avviene durante gli
orari di consegna usuali. Se il cliente è assente al momento
della consegna, l’oggetto può essere ritirato entro sette (7)
giorni lavorativi allo sportello della posta.
4. Restituzione
Se i dispositivi sono stati inviati per posta, è possibile
restituire i prodotti acquistati entro quattordici (14) giorni
dal ricevimento. Questo vale solamente se l’articolo restituito è completo, non danneggiato e all’interno della confezione originale sigillata. Le restituzioni possono essere
segnalate esclusivamente al Servizio Clienti telefonando
allo 0800 66 88 66.
5. Garanzia
Il periodo di garanzia è di 24 mesi e decorre dalla data
di ricezione del dispositivo. Se i dispositivi sono stati
inviati per posta, i casi di garanzia devono essere segnalati esclusivamente al Servizio Clienti telefonando allo
0800 66 88 66.
E
Ordering and delivery conditions
for the converter from UPC
May 2016
1. Scope of application
These ordering and delivery conditions shall apply to all
converter orders placed with UPC.
2. Prices
The prices published on the upc.ch website shall apply.
Prices are subject to change. All prices are quoted in CHF
and include VAT.
3. Delivery
Delivery is only possible within Switzerland. The products
will be delivered to the stated delivery address using Swiss
Post’s standard service. Delivery will take place during the
normal delivery times. If the customer is not home at the
time of delivery, he or she can collect the delivery from a
post office within seven (7) working days.
4. Returns
If the devices were delivered by post, purchased
products can be returned within fourteen (14) days of
receipt. This shall apply provided that the delivered item
is returned undamaged, complete and in the unopened
original packaging. Returns can only be notified to the
customer service by calling 0800 66 88 66.
5. Warranty
The warranty period shall commence upon receipt of the
device and shall last 24 months. If the devices were
delivered by post, warranty cases can only be notified to
the customer service by calling 0800 66 88 66.
© UPC | Wallisellen, Mai 2016 | UPC Schweiz GmbH Postfach, 8021 Zürich, 0800 66 88 66, upc.ch
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
0
Taille du fichier
1 223 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler