close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

avril / juin 2016

IntégréTéléchargement
20
13
16
AVRIL / JUIN 2016
www.ville-cergy.fr/visagesdumonde
VisagesDuMondeCergy
Évènement
DANSES
EN CORPS
La danse dans
tous ses états
2
_
En avril, Visages du Monde
propose un regard singulier sur
le mouvement et le corps. Au
programme : stages, exposition,
rencontres et spectacles où
tous les sens seront sollicités
pour évoquer la danse.
Mardi 5 > samedi 30 avril
EXPOSITION : À CHAQUE
DANSE SES HISTOIRES
Le spectacle chorégraphique
entre narration et abstraction
Coproduite par le Centre National
de la Danse et la Fédération Arts
Vivants et Départements.
Au fil des siècles s’est souvent
posée la question du sens de la
danse, de sa capacité narrative,
de son expressivité. Parallèlement, à toutes les époques, le
mouvement, l’espace, le rythme
sont aussi façonnés pour eux-
mêmes dans nombre de chorégraphies ou de ballets. Comment
se manifeste cette tension entre
V I S A G E S D U M O N D E I Programmation avril > juin 2016
narration et abstraction dans
l’histoire de la danse en Occident ?
Accès libre et gratuit
AUTOUR DE
L’EXPOSITION
Visites de groupe et ateliers
sur rendez-vous.
Happening et surprises
dansées par les élèves du Centre
Formation Danse de Cergy
Dimanche 10 avril > 15h
& samedi 30 avril > 17h
VISITES EN MOUVEMENT
Visites guidées et dansées de
l’exposition par les professeurs et
les élèves du CFD
Tout public, accès libre
ET AUSSI
Samedis 16, 23 et 30 avril,
14h30 > 17h
Les jeudis, 19h > 21h
CHASSES AU TRÉSOR
À TRAVERS L’EXPOSITION
ATELIERS BBOY OPEN
PRACTICE SESSIONS
Animées par Les Ateliers Arrosés
PARLONS DANSE…
Rencontrez des artistes chorégraphes et échangez avec eux sur
leur parcours et leurs manières
de créer.
Dimanche 17 avril > 15h
…avec Philippe Almeida alias
PHYSS
Jeudi 28 avril > 19h
…avec Kader ATTOU
Mardi 19 > vendredi 22 avril
14h > 15h30 : 8/12 ans
15h30 > 17h : 13/16 ans
Proposés par MVMTK
Ve n e z p r a t i q u e r le b b o y i n /
breakdance encadré par Peufeu
et Sofiane (Prophenomen).
3
_
STAGES DE DANSE HIP-HOP
Animés par Maurice
de l’association Adsyka
Inscription auprès de l’accueil
de Visages du Monde ou directement auprès de l’association. Le
règlement s’effectue le 1 er jour
du stage directement auprès de
l’intervenant.
Tarif : 20 €/4 jours - 20 places par
stage
Samedi 9 avril > 10h30
À PAS COMPTÉS, l’Instant
famille de la médiathèque
Cf. page 10
Programmation avril > juin 2016 I V I S A G E S D U M O N D E
© DOMINIQUE VÉRITÉ
SPECTACLES
4
_
« CHOUZ »
Compagnie NATHALIE
CORNILLE
Comédie chorégraphique
pour danseuse et chaussures
À partir de 2 ans - 35 mn
© DOMINIQUE VÉRITÉ
Une promenade (à pied) dans
un univers peuplé de « chouz »
n a t u re l le m e n t i n s o l i te s . U n
univers où l’opéra flirte avec le
jazz, où la démesure n’a d’égal
que la sobriété du noir et blanc
emprunté aux comédies musicales.
Gratuit - Réservation conseillée
V I S A G E S D U M O N D E I Programmation avril > juin 2016
Mercredi 13 avril
> 15h
Représentation pour les familles et
les centres de loisirs
> à 16h
ATELIER « CARNET
DE SPECTATEUR »
Animé par Les Ateliers Arrosés
Gratuit sur présentation du ticket de
spectacle
Mardi 12 avril
>9h30 ; >10h30 ; >14h
Mercredi 13 avril
>9h30 ; >10h30
Représentations scolaires, accessibles
aux assistantes maternelles
Vendredi 29 et samedi 30 avril
>20h30
« KICKXPLICIT »
Collectif MVMTK
+
« VERTIGO »
Jeune Ballet du CFD de Cergy
Tout public - 35 mn + 40 mn
© J.P.MARCON
KickXplicit est une performance
hip-hop débordante d’énergie
qui réunit le solo Xplicit de Nicolas Pain alias Gator et le show
KickOff du collectif MVMTK. Ces
six danseurs reprennent les codes
du show hip-hop, du freestyle avec
cette écriture unique et futuriste
qui a fait la réputation des chorégraphes Gator, Sharxxx et Physs.
Samedi 16 avril > 20h30
« INSTINCT »
Compagnie DC VORTEX
+
« PLAY / STOP / ENCORE »
Compagnie ÉMERGENCE
Danse hip-hop
Tout public - 35 mn + 20 mn
Instinct est une véritable expérience
musicale tant pour les spectateurs, invités à se laisser porter
par le rythme et le tourbillon
d’énergie de DC Vortex, que pour
les danseurs, guidés par leur
intuition ou la résonance du son.
Tarifs : 5/8€ - Réservation conseillée
Jeudi 21 avril
« KICKXPLICIT »
Collectif MVMTK
Les onze danseurs du Jeune Ballet
du CFD vous invitent à parcourir dans leur nouvelle création,
un monde vertigineux où effets
visuels, tourbillons d’émotions et
jeux entre équilibre et déséquilibre perturbent nos perceptions.
Attention au vertige !
(voir ci-contre)
Représentation pour les familles
et les centres de loisirs
> 14h30 : à partir de 8 ans
Gratuit - Réservation conseillée
« GUILIGUIDOUILLE »
Compagnie PAS D’CHICHI
5
_
Tarifs : 5/8 € - Réservation conseillée
Danse - théâtre - 45 mn
> 11h : à partir de 3 ans
Marinette ne se sent pas très bien
depuis quelque temps ! Elle ne sait
pas ce qui lui arrive... Jusqu’à ce
qu’une fée débarque et lui annonce
qu’elle a perdu la ‘’guiliguidouille’’.
Gratuit - Réservation conseillée
Programmation avril > juin 2016 I V I S A G E S D U M O N D E
Arts
numériques
Mardi 3 > dimanche 15 mai
EXPOSITION OUJEVIPO
Le jeu vidéo alternatif pour toute
la famille
Issue d’un concours de création
de jeux vidéo à destination du
jeune public, l’exposition présente
dix jeux réalisés sous contraintes,
à la manière d’un exercice de style
oulipien. Dix bornes monumentales, graphiques, pop et décalées
disposées dans une scénographie
reprenant les codes d’une salle
d’arcade des années 80 et rappelant les jeux de construction en
bois - « bauspiel ». Oujevipo propose diverses façons singulières
de jouer que ce soit à 16 autour
d’un écran, allongé, une bouée
autour des hanches ou encore
littéralement imbriqué dans la
borne.
Aux horaires d’ouverture
de l’équipement
© XavierGirard
6
_
V I S A G E S D U M O N D E I Programmation avril > juin 2016
ATELIERS & WORKSHOPS
Mercredis 4 et 11 mai,
14h > 17h
Les vendredis jusqu’au
15 avril,
19h > 20h30 (6 séances)
DE LA BANDE DESSINÉE
AU JEU VIDÉO
Musique Assistée
par Ordinateur
Animé par Alinéaire
et Studio Mécanique
MASTERCLASS BEATMAKING
AVEC FL STUDIO
Animé par StaNza & Ouz’One
Initiation et perfectionnement au
beatmaking (composition hiphop) et ses différentes approches
(sampling, composition…).
Attention, le bâtiment ferme ses
portes au public à 19h, nous vous
conseillons d’arriver sur place vers
18h45.
À partir de 11 ans – 10 personnes au
maximum, inscriptions à l’accueil de
Visages du Monde
Samedi 9
et dimanche 10 avril,
10h30 > 13h30 (2 séances)
WORKSHOP ÉLECTRONIQUE
ARDUINO - FABRIQUEZ VOTRE
THERMOMÈTRE CONNECTÉ
Animé par le Studio Mécanique
© Belcr
Découvrez les bases de la programmation Arduino, technologie au cœur de nombreux objets
connectés. Confectionnez un
thermomètre connecté au cours
de l’atelier et repartez avec !
À partir de 11 ans – 10 personnes au
maximum, inscriptions à l’accueil de
Visages du Monde
Avec R. Sohier, concepteur du
jeu Everyday I’m working (prix du
public du concours de création
de jeux vidéo de Cergy en 2013),
découvrez les étapes de la création d’un jeu vidéo à partir d’un
modèle :
écrivez votre scénario, dessinez
les éléments animés puis créez
les bruitages et l’interaction en
programmation informatique simplifiée. Repartez avec votre jeu et
celui des autres participants !
7
_
À partir de 11 ans – 10 personnes au
maximum, inscriptions à l’accueil de
Visages du Monde
Renseignez-vous
à l’accueil de Visages
du Monde pour
connaître les dates
du prochain cycle
d’ateliers.
Programmation avril > juin 2016 I V I S A G E S D U M O N D E
Samedi 21 mai
LA DANSE FAIT SON CINÉMA / édition 2
Visages du Monde met le grand écran sur scène
Danses
Actuelles
Après une première édition en 2014 qui proposait une plongée dans la
diversité des expressions chorégraphiques de compagnies telles que
Pockemon Crew ou encore « Les Danseurs Fantastiques », l’édition 2016
offre une nouvelle rencontre entre la danse et le cinéma. Deux arts du
mouvement, où tout est question de regard.
> 15h à 20h
L’après-midi sera ponctué d’animations dansées et d’un Open Training
MVMTK. Projections de courts-métrages sur les danses hip-hop et
rencontre avec une réalisatrice. Gratuites et libres d’accès
Entre le 12 mai et le 14 juin
RESTITUTIONS DES
TEMPS D’ACTIVITÉS
PÉRISCOLAIRES
8
_
À destination des familles
Restitutions des ateliers artistiques - musique, danse, théâtre –
suivies par les enfants des écoles
des Hauts-de-Cergy, sur le temps
scolaire et périscolaire de l’année
scolaire
Jeudi 19 et vendredi 20 mai
> 20h
RESTITUTION DES
ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES
DE L’APRÈS-MIDI
« Parcours danse » en compagnie
des élèves du CFD.
À guichets fermés.
Toutes les infos sur www.villecergy.fr/visagesdumonde
> 20h30
Projections des longs-métrages « Shake the Dust » et « Turn it Loose ».
Tarif 5 €
GALAS DE FIN D’ANNÉE
Visages du Monde accueille les traditionnels galas de fin d’année des
associations de danse locales et
du CFD… Ces temps forts et festifs
viennent clôturer l’ensemble des
activités pratiquées (de l’initiation
à un niveau avancé) tout au long
de l’année et donnent l’occasion de
découvrir le travail accompli.
• Vendredi 13 mai > 20h30
Association ADSYKA
« Vivons, Dansons Ensemble ! »
06 63 77 62 21
• Vendredi 27 mai > 20h30
Association Z DANCE
06 58 78 08 08
• Samedi 28 mai > 20h30
Association H²SQUAD
06 03 12 51 49
V I S A G E S D U M O N D E I Programmation avril > juin 2016
• Vendredi 3, samedi 4 > 20h30
et dimanche 5 juin > 15h
« Heroes » le CFD explore l’univers
des super-héros - 01 34 33 47 50
• Samedi 11 juin > 21h
« Le yin et le yang en écho au
mouvement » (tout public)
• Dimanche 12 juin > 16h30-18h
« Le jeu des opposés » (jeune public)
Association PAS DE DEUX
06 60 48 85 71
• Samedi 18 >20h30
et dimanche 19 juin
15h > 17h30
Association 1001 DANSES
« Les 4 saisons » - 06 12 30 83 57
• Samedi 2 juillet, 16h30 > 20h30
Association ADCP
« Notre West Side Story »
06 13 67 90 40
PLACE À LA CRÉATION ET À
L’ÉDUCATION ARTISTIQUES !
EXPOSITIONS
ET ATELIERS, INDIVIDUELS
OU COLLECTIFS, RYTHMENT
LA VIE DU CARREAU
AVEC DIVERSITÉ !
ÉVÈNEMENT
FÊTE DE LA MUSIQUE
Place du Nautilus
La fête de la musique s’installe devant Visage du Monde
pour une soirée dédiée
aux groupes et orchestres
accompagnés par la Ville
de Cergy. En répétition aux
Studios du Chat Perché, en
création scène à l’Observatoire, en plein travail lors
des Classes Orchestre, ils
sont nombreux, tout au
long de l’année à faire vivre
la musique en amateur et
avec talent. Retrouvez-les à
l’occasion de cette grande
fête nationale pour une soirée placée sous le signe de la
découverte et de la création.
Le
Carreau
Mercredi 11 > mercredi 25 mai
Vernissage le mardi 10 mai, 18h30
SORTIES DE COURS
L’exposition réunit toutes les associations qui diffusent et enseignent
les arts visuels à Cergy.
Au menu : photo et lightpainting,
techniques de peinture, dessin,
fusain, encres, vidéo et stop motion,
graff et techniques de Street Art,
travail de la terre et du fil, et ouverture à la création contemporaine.
9
_
LE CARREAU
Mercredi 15 > dimanche 26 juin
ESPACE DES ARTS VISUELS
DE LA VILLE DE CERGY
Vernissage le mercredi 15 juin, 17h
3-4 rue aux Herbes
(entrée : Parking du Marché Neuf)
Quartier Grand Centre
95 000 Cergy
ARTISTES ÉMERGENTS
Déambulez dans les créations des
artistes amateurs et émergents,
individuels ou en collectif, et celles
réalisées dans un cadre scolaire.
De belles surprises en perspective !
Informations / Réservations :
Tel : 01 34 33 45 45
E-mail : lecarreau@ville-cergy.fr
OUVERTURE :
Du mardi au vendredi : 12h > 19h
Samedi et dimanche : 14h > 18h
Fermé les lundis et jours fériés
PROGRAMME COMPLET sur
www.ville-cergy.fr/lecarreau
©Le Carreau
Mardi 21 juin
18h > minuit
Programmation avril > juin 2016 I V I S A G E S D U M O N D E
Médiathèque
de Visages
du Monde
Samedi 9 avril > 10h30
Mardi 3 mai > mardi 14 juin
À PAS COMPTÉS, l’Instant
famille de la médiathèque
OBJECTIF BAC
Venez écouter les comptines puis
assister à un temps privilégié de
rencontre avec les danseurs du
Jeune Ballet du CFD, en pleine
répétition de leur prochaine création « Vertigo »
Tout public, accès libre mais nombre
de places limitées.
Samedi 4 juin, 10h30 > 18h
10
_
En avril
> Découvrez une sélection de
documents sur la danse
> Visionnez des films de danse,
tous les mercredis et samedis
après-midi.
LAB ÉPHÉMÈRE édition 2
Pour aider les lycéens à réviser,
les Cergythèques et la direction
jeunesse et sports de la ville proposent dès le mois de mai :
- des espaces dédiés pour venir
travailler seul ou en groupe,
- des espaces wifi et multimédia
pour réviser avec vos propres
outils,
- une sélection de ressources
numériques « spéciales révisions » accessibles en ligne et sur
place, ainsi que des documentaires imprimés.
Mardi 7 > mardi 14 juin
Horaires étendus juste avant
les épreuves
WWW.WHEELDO.EU
Le Lab éphémère revient à
Visages du Monde le temps
d’une journée dédiée à la culture
« maker ». De la récupération au
Do It Yourself (faire soi-même),
venez partager vos connaissances
en participant à cette culture « du
faire ». Entre expérimentations
sonores, ateliers de création
numérique et rencontres, les plus
petits comme les plus grands
trouveront de quoi découvrir,
expérimenter et bidouiller...
Suivez le LAB sur twitter avec
#CergyLAB
V I S A G E S D U M O N D E I Programmation avril > juin 2016
Au menu des lycéens des conseils
pour mieux réviser, et des collations pour faire le plein de vitamines avant le jour J.
Programme complet dès le mois de
mai dans les médiathèques, au PIJ
et en ligne.
Retrouvez le programme
complet des Cergythèques
disponible sur place,
sur www.cergytheque.fr
et sur www.ville-cergy.fr
Mairie et
Maison
de
Quartier
FAMILLE
ET SENIORS
ÉVÈNEMENTS:
ATELIER CUISINE : le troisième
vendredi* de chaque mois, 9h > 14h
GROUPE DE PAROLE ENTRE
PARENTS : le premier jeudi* de
chaque mois, 14h > 16h
ACCUEILS HABITANTS : Les
mardis*, 14h > 16h
À LA MAIRIE DE
QUARTIER DE VISAGES
DU MONDE ON Y FAIT :
Formalités / Démarches :
• Pièce d’identité / Passeport
• Recensement militaire
• Inscription sur liste électorale
• Légalisation de signature
• Copie conforme
• Certificat de vie
• Attestation de changement
de résidence
• Attestation de vie commune
• Inscription scolaire
• Calcul du quotient familial
• Calcul du quotient des seniors
Documents :
• Demande de place en crèche
• Demande de logement
• Remise des dossiers de bourse
• Procuration
• Attestation d’hébergement
• Service central de l’état civil
• Obtention du casier judiciaire
PERMANENCES CULTURE DU
CŒUR : les mercredis*, 10h > 12h
*sauf pendant les vacances scolaires
PERMANENCE D’ÉCRIVAIN
PUBLIC : en partenariat avec le
Secours Catholique - Caritas France.
Sur rendez-vous, le mercredi, 14h >
16h et le samedi, 10h > 12h
INFORMATIONS, ORIENTATION,
ACCOMPAGNEMENT, ACTIVITÉS
ET LOISIRS
• FAMILLE ET SENIORS
Renseignements auprès de
Karine BACRY au 01 34 33 47 13
• JEUNESSE 11 - 25 ANS
Renseignements auprès de
Marion Durrieu au 01 34 33 47 15 et
Idrissa Coulibaly au 01 34 33 47 16
DÉVELOPPEMENT
LOCAL
Un agent vous accompagne dans
la mise en œuvre de vos projets.
Informations auprès de :
Tariq Sahraoui au 01 34 33 47 14
Samedi 2 avril, 14h30 > 17h
CROQUE LA DANSE
Venez croquer les portraits
des danseurs du CFD pendant
leur entraînement en studio
voire modeler des personnages
inspirés par leurs mouvements.
Tout public, accès libre mais
nombre de places limitées !
Samedi 25 juin, 14h > 23h
FÊTE DE QUARTIER
DES HAUTS-DE-CERGY
& LANCEMENT DE L’ÉTÉ
Les habitants, les associations et
la maison de quartier vous invitent
à partager un moment convivial au
rythme du carnaval !
Au programme
11
_
14h30 : départ de la parade au son
de la batucada
15h-19h : animations tout public
avec village associatif, ferme
pédagogique, manège, pêche à la
ligne… Et après-midi découverte
des activités proposées tout au
long de l’été : foot, work-out,
cirque, graff…
15h > 22h : espace restauration en
continu
À partir de 20h : programmation
musicale puis feu d’artifice pour
clore cette journée festive.
Programme détaillé sur
www.ville-cergy.fr
Programmation avril > juin 2016 I V I S A G E S D U M O N D E
ateurs
Explor
d’E
rkr
ath
’Em
el
ed
Ru
du
L
CERGY-LE-HAUT
nt
Ru
e
3 gares
en
de
m
ain
n
sio
ue
Téléphone : 01 34 33 47 50
accueil.vdm@ville-cergy.fr
Évasion
CRÈCHE DE LA LUNE
ENCHANTÉE
ba
an
Contact :
Liens :
www.ville-cergy.fr
www.vdmlab.fr
ACCUEIL DE LOISIRS
DU POINT DU JOUR
rq
à Cav
ÉCOLE
DU POINT DU JOUR
Brumes
lactées
me
CR
S
LE
EIL
RV
ME
Bou
leva
rd d
’Erk
rath
u Fief
ES
ED
H
ÈC
Place
de
du Nautilus
sM
er
ve
il l
es
Boul
eva
rd
de
l’É
va
Rue d
u Cap
itain
e Ne
mo
Rue d
T
AU
UN
ED
OL
ÉC
Bo
ule
va
rd
Ru
eM
ich
el
Str
og
off
Co
ur
s
S
ILU
CENTRE COMMERCIAL
DU BONTEMPS
CRÈCHE
DU BONTEMPS
LYCÉE
JULES VERNE
Ave nue du Hazay
GYMNASE
DU III E MILLENAIRE
GARE
ROUTIÈRE
MAISON
HOSPITALIÈRE
Ru
CINÉMAS
Ru
ed
el
ed
aD
es
el
tin
ée
’És
pé
ra
nc
Horaires d’ouverture au public :
Lundi : Fermé
Mardi : de 12h30 à 19h00
Mercredi : de 10h00 à 19h00
Jeudi : de 12h30 à 19h00
Vendredi : de 12h30 à 19h00
Samedi : de 10h00 à 18h00
Dimanche* : de 10h00 à 17h00
Et tous les soirs de spectacles.
VISAGES DU MONDE
10 PLACE DU NAUTILUS À CERGY
COLLÈGE
DU MOULIN À VENT
ESAT
LES HAUTS-DE-CERGY
Hazay
HAUTS-DE-CERGY
*Mairie et Maison de Quartier exceptées.
e
Av
en
ue
du
Ha
zay
es
Rue d
COLLÈGE
DES
EXPLORATEURS
LE BOIS-LA-PELOTE
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
0
Taille du fichier
4 663 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler