close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

4` 3 - Ligue des droits de l`Homme

IntégréTéléchargement
AVEC LA PARTICIP
ATION DE LA
RÉGION ILE DE F
RANCE
AVEC LA PARTICIP
AT I O N D U FA S I L D
H+#@
3
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
18
19
20
21
22
23
24
25
26
28
30
31
32
+& F&8@
B>+!@ Q*6 ,$$!@ L&> -$! 3 =&@ ($&@
I&#8@
($@ L@2)@
/@F)@
L&)@
(B)*$2@ (B)*@2@ (&?
&+
4
(&:@
4N,@ ."@ <4"@ 12@ 4@F :O2 J@*@
"*&" BF& /!R (&? (&
&+
4
(&:@ 4@F (% (&? (&
&+
4
(&:@ 4@F :(&? (&
(&
E&:@ +$@*
4"@ 12@
C&N,@ E*
*&
/!R@ -" 4@F :/!R@ -" A2
*& 4@F : (2$ 3E)@ *R@
4"@ 12@ 4@F :M&
D&E; 3E)@ /*@
+& F&8@ 4@F :BF&*@
D@NG
0
&+
4
(&:@ 4@F :P+5@, (&? BE&#
K9
D&*8@ N L&8@ *
Q4N,@ ."@
($@ L@2)@ 4@F :( 5&@ M2&
(E&:@ +$@* 4@F) E&? F@+
EN*R@ 3@ /$72& PF@E? F@+
=2 4@F :0$9 M2@ (@+ ("
=2
($2 ($ B*&
($5& B*&
4
@F :($"
@ 4! * N 0$
9@ (&!R
4 + @ '!
@
=2
E&:@ +$@* 4@F :($+@ 46@F)@ 0 -"!@
/!R@ -"
E&:@ +$@* 4@F :($+@ 46@F)@ BFE& '@N
/!R@ -" 4@F :4@2@
D A( Y4)P >' D&' >*T D .$*BP _5
1P L,(&
S,'
P
@) B$ P6 @5P @* ,( P ` R,*(
@N .6! ` K@) B$
?N .6!'
@) `4, @5P `N
4 ( , 4 D ' P P5 ` KRPLP6 HP : , c C `
2 , ' P K. e R, * ! ' \, HP :QU`6 P
K/6 JP C&
TUPB K.* B,$ P R,`P4' P K.* B%f
P
.3P
KQP`, K.6 " B .*
6# P .UB)'
P U,!
^O
6
P :*'
^N @&!
, 6 ` @* 6 @ 6 1 ."QeBN
..."ZB$fP D @`, ` PUP6N ^B$ ` ^`4B"
/N K.*(
N ` QN6P =#
@* Z6# P ]B > @**!
]TU C&
=4,'
.8*d!b' P :PBP ` gT,'
P _5
.>*4P P5 ^,HP ZB$ . PU /!F` KQB)P _5
` .*',!P =B$ U,HP @*! 5+ >*4P P5 , ' O ` ...> 6 P ZB $ 7 # = 4 KQN6 P = # ) QN6P =#
.eG, P =B$
.,)P6P W6# 6N R,B!G @*)PB
.I&
.G, .,'
Q,*f
P U,*
P .6 K">(
, .$&!
ZB$
" K.* 4 P
=B$
` (.*(
P R,)
B P ` .*&E
,! P ` .G, P =(%
N =#
@e**
6# P @ >N ZB$
=4 K.*(
.(.,JP < K\B4P < KLB&P <) .*(N =# 7* ZB$f
P _5 ` .*
,1P ?) B$
7#(
@*!'
.,),'F `N ,)U,' >)P @
PB ^B%
ea4 1P >&
P -f
. 6 >* 4P :*F
. U`6 P RH, JP @ ' VU, ) . B ' : ^N aU`6 P @ K8 * ! P Y`6 - ! GN D C e C& XBFB > aBf
.6M CO V6) @ \,$
I @ N D 6 ! ^N K[4 B D $ H ^N K= B $ D 6 ! ) .`,('
P ZB$f
P @ 2FP` ^,* C&
\Bf
P ` .$ P6c' P ` .f*(
P -& @*)
B
9
,)')#
."&
.=B! ` =,& ` =PLP6P D ?4P
RPLP6 HP K. TB c' P ^B ! & ; G` K(9 6 * K@`,( ) Q4*#
R,B&!
CP QU,JP K,) , P -PBP
.(/6O :PB
` ^`TBB ^,HP ZB$ . PU ],N ` B ,
\Bf&
K@
C K@%
4 D ,'E PT ^BB% YB
ZB$
: >,!
P >N @ .,B 0E,(
P > N C&
..4 R,*(1P L,(P
-2-
?$&
J;H& O 7
O ;f CD,( >$
V`2F 2'
.>)#&O ., <f'& ^M .,f&%
.'+
!+)++
!%
\, GO C bTT4 G JROKO4GO _3 C <#
O4&
44f O2 >(&
O ? J9OAO C ..e&
O R,) &
,
- f , )V, = % ` = " ` 1 EO` d7 /' C O SO20O
]2# Je7' O O3 B% cK,' .,()fE
.H KA%O -% 4L d:% bM ` aA$O :%
.)D,'O aA2O
:4 O CD,'
O ^A,# O C JC 4" O ^A,# O C
Q+,$ =,# 7
2)'
A 4
, V, GO" :C, O
TA` `M a4M ROW,)
O .M `M .) ,
`M R*,$ >2#
/f @ EA J@,#
O J_KOAN J@% Af J@%#
JROW,)
O
<U ` J.A( O \A(
^, A ` J4L 7
[4
. OA bT, = , # B % \A f O Y4 ! KOA 7
O <U \H!
O
`M ,2
@)%
KO2 GO J,)'
C KOAIO `M =)!
O J\A%
\H!
GO J,)'
<U 9T Y4! `M J.4
O .O4$ O ? 8f [`4
1-4-225 QT,& O) "..f'
`M .& 4 P,$ VG 7
O
.(CD,'O ^A,#O ?
:\,H
. -
Cimade Ile - de - France
:B% K, V0O C%O 2A B% \Af% – K,'% .`O2
01,40,08,05,34
/.+ )
Femmes de la Terre
6V, 75019 – CVO2)A G `T ZV, 2
01,48,06,03,34 ::,
:C`4$GO 24O
contact@femmesdelaterre.org
$
+ #- 3 1(+ %
Groupe d’information et de soutien des
immigrés
6V, 75011 – CV, H) 3
01,43,14,84,84 ::,
01,43,14,60,69 :6,
:C`4$GO 24O
gisti@gisti.org
2'+ 0% +.
Ligue des droits de l’Homme
6V, 75018 – bT,4 ZV, 138
? . &O BN ?)'GO ? :,(O 4 .)A,#O QV,H .`O2
13:00 B 10:00
01,56,55,50,10 ::,
,(
+ 3 ,+
+ )
+ (+ "* $ +
Réseau pour l’autonomie des femmes
immigrantes et réfugiés
K,'O \5'
6V, 75012 – ^AOV, ZV, 163
01,44,75,51,27 ::,
20:00 & 16:30 $ )( " 3+
.O4 ` ROA'
7 Q2& ?
, 4
, V, GO -, OUN R, A # O eT2 ` .`VA 150,000 B N = 9E` @ d7
`M 4F, ;f >DO4 O _3 /$
VO
J.,f O _3 C ...- F
ROA'
10 .A# O 1
..O4 `VA 1,500,000 ` ,'
J.&'
., = ? 4
, V, GO e> OUN JO4)
M
3,000,000 ` ,)D ,'
,'
,, 20 .A# O 1
..O4 `VA
O C ., O .,)'
O aAT
e2E aA$
]2#%
.%(&
., O aA2, .F, O ]T,#
O .%(
.]4 O -$ 4
OUN .>DO4%
ROA'
4
` 1'%
ROA'
SH C
O .%(
J9D,AO S`2 2' Q4F, /'
4 C ]T,#
.24O e? ? cK2 GN b4 G ` ROA'
.,IO ;
?3O X,
0O `M 7
O e2E aA$
/2# OUN
e2E R2(
OUN `M 4
, V, GO ]4 <#f
OA$
VM
aAT V,N C 4
, V, GO -
;H 7
O <f'&
J.)D ,'
.% , .'
Q2& .,N ., . ,f&
QT,& O) ".)%D
, ` .)
Q,)
" ,()%
^`2 ` 22%
; ` - , 0O . , N ` \A T ^A , ? 1-316.\
..)D,'O aA2O Q4 .%) .,IO _3 T2 ` (KA%O
:Q)B
:IF/#H Z-? 0&&#H <" E) H *$" *&M;#$H IN)#AH * 3;
http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/protocol/
modelform-F.PDF
Q)!
F 3&#
<" E) " I-[#
H 8,H *& ) H +"
L
+ U U 1981 R) .&$
H 0&
IF/# H Z-? 0&&#
H
9& IHU)#
H Z1$ H 9#
U .1983 R) ) /
)%&"
H
*& ) AH WL)$ MG D=U-H S;) H =
Q)/H U E)$
R)!,H 9- U KHU0H -$ P; [H =
IHU)#)
J)N)##H U *&#$H *&$H EHNCH U * #H
.E)$H *#& 9 2[H <G WL( =H *-&" H
:*$
*& U-H *& ) AH J' F )#
<"
E) H *$
VU)!
H = " *&
B@ *$"
.IF/# H Z-? 0&&#
H
.)%&
/$H U *L/H
9 *;#
3 UF *L/
IN; *$"
H OBG 6$!#
+!%
H - *&
/ H *;![
H SF 9/
)-$ E)$
H
6 M U * & ) AH = ) / M LNH; H P; [ H 9 ) .N/! UF /& 7!
M)$
H 9 5 [
H - AG *$"
H <G E;" H 6$!#
A
HMG 6"
7 Y 9 .) / *)#
H 9
H 7>)U 3&#
.7 9 V/F *&UL *& +"F - +$
A .*&> ) *"
*$"
H +&
:&
; AG )% 9!#
/%
F *
*"%
I/&
,H T.% .*&$#
H *U-" J)&@
;
<" XE)$ )%-#H =H /&H-) *$"H 4&"
.J)&@;H
="
H DJHEH/AH =
I-)#
H U *[&$
H 7F 9
.*&#
-4-
N02 ,% *#&
,3% -J H2
,' * L ^`P -' LQK
.V*(EL RL2 Q*L ; ,)
*&L
]2e
^J @%
V*(
EL H* 2 A HNJ2L ;$ =$&
U?'&
L ,%(&
L
= NP*"
EL ` ,R`2 L O*?% & L @%
\?e%
2
*' GL 8) *.L bJ *?* *()%
.+) NR*L 0 ` ;&e% @`.L
<)'L 3L2 @K I?%L A bPP2 E HI*!DEL
.NJ2&L Z?# =
W*0L O*) & `J b2.L
bPLRGL Y*X # GL" *X ? * V*X ( EL @X & : P? .I*'%
*#
8L?L A d0 ` (IVG )";X&Xe%
:)%
+? E .>0
= RL2# L L1 Q* L [0`
,e
L NRLS? A`2$
EL 8?& L 21 Ha2J ,(
= +%
L A .N2D* -' ? @
:%
J `J :' 2 ^QK
<)'
L 3L2 ` ,)&)%
EL ,d)"
*( L O*`L0& L O**) H;*#&
; A ,) & `J b2.L <)'*
,`L0&2.L 5
:# L2 ^J + H2
,' * L ^`P -' LQK
,e)'
L ` NR*
EL ` ]F EL 3L2 ` , *#
.IL2EL ,%) :#L2) -J >'R* 0LR
.*J O* *#&L +e ,)%B* L
,F = ;. dA?* 2) 8C` A * 2 A -' LQK
= = 0 ) " E ` 2 ( J , F = 2 . `J 2 ( J
L ,)
L N0
*&
L
,)
L N0
*&
L A LR) ,) ?$e
,)
L ,*
2L" = b0)"
^J =$&
H(,) ?$e
L
.",BR*L
:\*F
# !
Ministère de la Santé
07 4R* 75350 – =*`P WR* 14
M.T
01,40,56,60,00 :9*
http://www.sante.gouv.fr
7) 32& A%L HV*(EL =R2# *0'
O*?% &L 8)& @%
WFF +) `J OLPE?L
.IL2EL L1( ,#% &L
" #
Mouvement français pour le planning
familial
4R* 75011 – >)'2L -* RL?$ 4
01,48,07,29,10 :9*
http://www.planning-familial.org
:A`2$EL 02L
mfpf@planning-familal.org
,R*& >'$& b1L 0)?L 5L ? +)L
bPLREL Y*# EL
: /'& c H+)
L ,% *# 0 .;&e%
^J ,%(&
L _1( =$&
.2)$"%
,) L3K W?
J ,%(
,R*& =$&
E .,BR* L OE*e L A =) ?) 6"
, % ( & L I* # L 0 ' EK ; & e % bPLRGL Y* # GL
.,?'&&L
V*(EL ,R*& 62 ^J +) b. =$& *&K
*3% +)
L ^?$ H*(')
."2)&
L 0' " X L0(
Y*# GL =
R*"
F ,R`2 L 8L2& L :e'&
,R*& @%
^?# L? I*
. =`*'
` ;&e%
bPLRGL
.;&e% bPLRGL Y*#GL
\* FN B bSS3 F .\* <$
;@#
>
X*1N
.d]*f& `L , ,) &
$"4 84.%4
*.
:\*G
2# 4 7. - 5#.4 (
'
Centre d’information sur les droits des femmes
I,)%C*
,*` ` ,)@* PN1
* ]1# @ ` , *# < B 43 1@
.0N
-".4 8#%4 5#!3 ) -#4 )
Collectif de solidarité aux mères d’enfants
enlevés
^`S@ 92190 – @)* bS XU* 9
01,46,23,11,64 :5* - 01,45,34,49,10 :9*
:B`3$FN 13N
csmee@wanadoo.fr
-'#!4 ,6 : 914 $.
Groupe d’information et de soutien des
immigrés
5U* 75011 – BU* G) 3
01,43,14,60,69 :5* - 01,43,14,84,84 :9*
:B`3$FN 13N
gisti@gisti.org
5#14 : 54'#!4 2# 4 $"14 +3 - $4
Réseau pour l’autonomie des femmes
immigrantes et réfugiés
K*'N \4'
5U* 75012 – ^@N3 XU* 163
01,44,75,51,27 :9*
20:00 / 16:30 - 2#1 +
$:4&
2# 4 5.0
Voix de femmes
(,3#N P*4N)
1*') bS ?))U* `S \4'
B3) 95000 – .* 1*') bS ,%f
01,30,30,62,87 :5* - 01,30,31,55,76 :9*
:B`3$FN 13N
voixdefemmes@wanadoo.fr
546'4 ;-!.0
Voix d’Elles Rebelles
b3) \*3* B
B`S ^* 93200 – ^@*)3@ ,* 1
01,48,22,93,29 :5* ` 9*
http://www.voixdelles.org
:B`3$FN 13N
info@voixdelles.org
.,E*N ?*) =$f B 8D` 6 <$
,) @*# N **#
N 8)&
,)
N \N@/N B!
IO@'
N IeB1& N 8D@N :6
* O3* ,#% &
N
.QN3)&N IB*&N RN`4N ]* IRN`4N
,E* =CG 3)
O3/N ^@* `1 I\`1N 7 B
,U*N >)N@#N -* NTM Ia3L \`S B .K*'%
^L 1 Y@ IK*'N :f ,"f 3) \@ "&N
*( L ` *&)
F *(f
*E 3) B 1) *#
N ` PNS* N
A'
.4))&N V*L A%
J:&N ^@*#N @ *
\N@/N >) N@ ^L A%
B 3" N B1& N ^@*# N e6'
A > ) ) 3 " N A % : W* H , ) % /N `
.RU*N B >)&)#&N
,#% &
N **#
N B 3" N ^@*#%
8
I* L
^* *&'
L I>))
3" N **
3N ZG ` O@' ` RN`4
.=(*M <f
L1 Xe3&
N 8D` I<&
* ,% * & N A%
cK*' I?)%
`
5" AM * 3 B ^@&)#&
N +*/N ?
@& 8
:O1
*# N
:% *&)
B%E
/N =1% >) N@ =()%
:
.O3/N ^@*#
` P1` .,3CN4 N ,)'
N >)%&f
:8#
4 +"
/
,3CN4 N O3/N >) N@ ;)%
:
.* 3 B >)&)#
> ) N@ # N - * @ eA I, ) 3 " N = * f & N ]* L
.;)%
:' ,)3"N
^TM 9% .,)C*' PN1* 1@ ^L >$& *&M
^`* N ` , ) N \N@ /* , # % & N 1 N@ # N
N +f
BC*#
N
Z*" FN ` ?)'
>)%&f
b2N 1%
.*3 8 [1% ?)%
8` b2N
*424'4
S@ ` \* & N ` , * N KaS* & N _2 > = 3 * .* 3 B ^@ ]1#
N >$&&
N > I,)C *' PN1* > >)'$&
A
[S*UN ` ;1
* e= ^L =(&
N >
-6-
"-1!-+--
!
$
2
+"L S+
2
+"L S+ =J >
2
+
"
S+
>
L2
(
!
B
@
%
L
<
]R [+ LPK
^2 ,$
B2"
[J <($
, .BC+"$
4(
92L
>
MO+
!
EL
,
$
<
&#%
GB
+
%
EL
[+
%
L ? 2
T+ L -@(
L ,LQ =@b
a7%
L W]2&
L
%(
>
%
54
%("
L
:
$
._2
+
"
L
S+
%
L > H5
.B+ :$ AK B@%L <]5
.B@%L >*%$ V@2%L ,L4L
:"-1- # ", #
L <($
, G2
+"
L S+ V+4
+ - +%$
>( )$
aB%($
EL W]2&
L AK ,$
B2"
[J , H+!(
:U]4L
8
.BbL
.++
55 > 4J X4%
[@# [J , A
$
>
(&
3
& B&%
+ -]5 B@# [J , 24 0C+ V+ L <&#%
GNLHL4EL \3' Z+("$
.B@%L
<]R
> =! <2 [+ LPK EK G=/L
.-(
+%L M24 ]J B
+%L
OLO4L ,$ 1Q+ 2&
XOQL@ ^2 EJ , .(SMIC) @%&$ AO/L ,L4$ -@&L -%("L S+%L
[@+ 3& G9L@L B .+ 4 B XO@] U4
E=+" L S+%
L ,$
<&#%
G 1998 Q+I – @+ 11
.% J 2 B@# [J []O GB$D
/L X2$ > OLO4
F
.+4!
:Y+F
< +K [) B
[J <($
G+ 4! -%("
.& LPK .-(@+"L4L
"+ XOQL
+-) %&*- 2Retraite complémentaire des salariés
6Q+ 75012 – =(+ E ]O Q+!@ 44
01,44,67,12,00 :;+
http://www.arrco.fr
/-1*- Retraite des cadres
1 75116 – 51$ 31 4
01,44,17,51,00 :;+
http://www.agirc.fr
", # #- 5 '- /(- 650 5 "- % 4$7- % .-5Collectif des accidentés du travail, handicapés et
retraités pour l’égalité des droits
6Q+ 75011 – Q+@ Q+!@ 20
01,40,21,38,11 :;+
$- # %$- 45Caisse nationale d’assurance vieillesse
19 62 6Q+ 75951 – Q2F ]O VQ+ 110-112
01,42,03,96,57 :;+
http://www.cnav.fr
http://www.espaceretraite.tm.fr
=LQ/L >()
55 >
=" X4%
[+ LPK < 92 - * M2
+ B
.-(+ OQL@ []O <! >2 ] <]R M+] 2&
++
L3 > MO+!
EL ,$
U]4 L 8 H+!(
L ,
:>()L
<]R B&%L [@# [J , -& 55 >
X4%
=" [J 4 ' J - F L YF . 4 2 B @ # EJ , MO2b%
L ;"
L A
-(
OQL@% -" + L
.Z@4 ,@% ?%(
<!&
L ["++
55 a-+ ,@% GB%("
[J , ^2 K B ]J - Q+ " L + 4 B G- + K L O4 L []O
.Q+bL HLQ] + N++"
> A J `a2b >(&
M4 YF =LQ/L >( ) 92
.& LPK ++
55 A
]J M+@L 1Q+
++
50 >( $
.<&4 M+] 2&
b,"0P
:b,I
S,)
(%D+; (%5&; <+&"; ' / B+; <?;@D
Ministère de la Justice / Bureau d’entraide
judiciaire internationale
62 6W, 75042 – cf2, ., 13
01,44,86,14,06 :6, - 01,44,86,14,65 :;,
(!5&; C2& 4
4D+; CD&; (,+ 8(%?&; <?;@D
.(C&# 2F B&*; .)
Ministère des Affaires étrangères, sous-direction
de la coopération internationale en droit de la
famille (pour les enlèvements d’enfants vers le Liban)
.Q.Y 07 6W, 75303 – d,4) d, W,"B 244
0"& (!&"; =&%&; (F! 8(%?&; <?;@D
.(R2, .N C%
. B 4) .fU Bk)
Ministère des Affaires étrangères, service des
accords de réciprocité
6W, 75007 – d,4) d, W,"B 244
01,43,17,89,02 :;,
=65&! (%D+; (&2; 4
<+&"; (
Mission d’aide à la médiation internationale pour
les familles
6W, 75002 – B)BW fU ]W, 92
01,42,92,05.15 :6, - 01,42,92,07,10 :;,
S,) &
1%
2"; B&*; =&$: - 1&; (2"
Collectif de solidarité aux mères d’enfants
enlevés
dfUB 92190 – B), hU ]W, 9
01,46,23,11,64 :6, - 01,45,34,49,10 :;,
:Df4$HP 24P
csmee@wanadoo.fr
A?*; 9&
Femmes de la Terre
6W, 75019 – DWP2)B H fU ]W, 2
01,48,06,03,34 :;,
=&6; D =;,&$"; 9&#; (%6; 0: 1 ( ;
Réseau pour l’autonomie des femmes
M,'P b5' - immigrantes et réfugiés
6W, 75012 – dBPW, ]W, 163
01,44,75,51,27 :;,
20:00 3 16:30 1 9&6 0 (D;+
/2
/k b,"
0P 9# L, 4 D ,( bB& & P @) PB# P -B&
fN TPfX `, D ,&(')
.I P /, MPB @2PBP .%
@ 9 RU, & P 8 ' L= V @ I .`I fN . U, 7) P D >"
P < C%
>"
P `B#k
.)&
, P .) ," HP
\,"
HP D A2Pf @
>"'&
P >"
P < f A2Pf 9
.,&()%$ .) S,I 2Pf @ .f5 DB$ ? PVO
dN > A _4
P ,& O f =%"
b, D ., @ ) ' I > 0P . % UB L. ' P : % .#"
.)%E
, P df+ P DF, @ D%
dN ='$&
Lb,"
HP
.MPBHP f RW,5P < ?)' f =%" >*&P
.%
a2f @)
W,& LA%"
2PBP _4 ? b, D
@ L=%" >*&P .#" C%
bBkP SUWN PVP .>0P
:@)B
2 c2#P @$&&P
2'
gB
2P e3 .,O ='$&
:(&7; 0: 1 E2> >4% dVO @$&
.",U, QI%"%
D#)#k
P Q0P .4 c2
M,'
HP D ,U, aW,&
dN =%"
2Pf A' 4 h3P
.>",
DF, c,N gB
2P 9W - :<2*; 1 )F!
E2> , P df+ P
@ @$&
U2
4 N XP4P =)%
-B ..)%E
fN M,2GN SPU,(
) ,B ,&
,&$
N 2)"
D P S,, HP
.(1P L@)&
HP >&k
W, P 2#
L.U,&
P RU,(
LdP4)
dN ='$&
W,
P MP4O .)%E
, P df+ P DF, @ D%
..)') ZBk f c2%
@)%&k
/' PVO .%$
@ =,'
6) LMP4KP P3( c,)#%
.)'
@)%&k
/' PVO ,& O .=UHf 3' .)
4" P .)'
P
N
Lgf,
2P @ ]B' P P3 5)
H a2% dB, d, f .)'
?)#
dN - LbPB0P 9)&
D ., G MP4HP dB$)
.)'P >&k dN fN ,4 D jhU,)
P >$ =%"
2PBP 2 ? PVO P2)# UPU5 MP4KP jdN ,& ..)
4" P
..)4"P DFPW0P C%
?)# [4"&P
>"P ; .G,P .,kP
2 =%"
d* /$$
PVO L>"
P 2PB = I
SWB2 PVO
^IO =)%
-B L=' 8)
4 df2 TW, P CO 3+i
.)%E
, P df+ P DF,
>k @)) f .EW, gB
U R4,&
.DE, WP4# >"% D,N .,O d,$& =,O
C%
djf2 dN .)%E
, P df+ P DF, @ D%
dN ='$&
DFPWJ =%"
RWU,!
9'&
" RW, P =' 4 4"
XPB
."@2PBP I dVO dfU .)4"P
-8-
(!) (!) J(API) (O)2)AN (O)2NAN .,
M ? OR,"H
8A& N B%
O4A O2)
AN O2NAN .,
M -%
OT,&
N
4
)
K,
5
^L .%"'
J.#%
J.% TL CA$ \L - Caisse) . ) % D, N 1 ' & N Y^2 ' C ^4 $ GN
.2L 8 .&)#
_2 O4 , ^L (d’allocations familiales
H
,
C
A
$
^L
Z,
"
L
O2
^L
=
"
<
\A
$ \L - .<^2'F
.8ENA =R PNS ^
.H = .,
IN ? O2)"&
< E^ C 4'
N R, ^
O2)
^ O2N^ ?4 ^
<%"
?) 4 , R4&
4 ( L . H , $ . , Ib ZH < % R B % aK, ' 4 ( L <"'
.<%D,
8
?)&)# /' A bB
..#,N
.b) A,# N < ,M P, M <)%
J<S BM .,EI,
<24& ., GN <'$&
JPNKN4GN ]3( [,)#%
B%
.
,
M
.
,
UN4
M
ZH
?
<
S
^ J.)
4" N CENT0N
..)
,&GN
.)' ? /' NSM .A' .,M OR,( ^L .+
^L JPNA'
4 .,M OR,(
^L ., ^L J.4DN5
Z,N ^L ;D,AN ]3 _2M 22 -% Z,N
B%
ZAc
N T,
, "KBH @ X4 " OT,
=&c
..,IN .,
:Z,H
$%
Caisse nationale des allocations familiales
13 62 6T, 75834 – Z,)NR WT, 23
01,45,65,52,52 ::,
http://www.caf.fr
"
Conseil national des associations familiales
laïques
6T, 75011 – \G^T – ^TR A WT, 108
01,47,00,02,40 ::,
http://www.cnafal.com
" & #'
Confédération syndicale des familles
6T, 75019 – @)$T WT, 53
01,44,89,86,80 ::,
http://perso.wanadoo.fr/c.s.f
ZH O2)
AN O2NAN .,
M -%
[2#
N <)%
-
\^2 7) % `R+& N X4 N C% C N 4(
L .
N
.<4
J.,
IN ]3 B%
<A
R4&
BM O4, ?)'
.C
,&GN \,&N
P, `L JB RL = R . , & . , IN 4 P, & N) _4 0N RTNA & % . % & $ . ) % E, " B%
V,"c
N X2( (=*& N .#"
J.) A,# N .)
,&
GN
.9%&N ? BR0N 2cN
-%
N >2# 4(
? aK2 O2)
AN O2NAN .,
M R2
U^, NSM .PNA'
QH N <2 ="
4!F
L 9%
B
^
C' G .,
GN ]3 ?)c'&
Jb? N N3 RG^0N 8)&
.N4( 4
"
7 a .. 7
0* .'
N Wa.
\7'
_. NUM
0,'N 0.IN 0. ?*
_A
%
_L
/
J7
)
L
0
H
?
7
2
.
7
C
0.I.
?*7DN8& "0( 0.IN PT.)" B'
.0.M 0. <
.' . .55 ?%'
.0(
Pf5' 0g .F L5'
N C C
=%
6+ ..A. 0Ea7#'
N Ya7 N ?* A
<L
0$&
:! C JaL 7#
N WNA B& ;EA P7*"F
0.
?%'
a .0#&"
0. =%
B& _A% JQG.g N
:0#& Q..* ='g _L 0,'N 0.IN
JfC() Y. fcL 0V.' ;(' :""$"JCD8 ^Na5 Y. 0V.'' 3' :""C( N ? =$ Pf5' Y.(
N XV.' :"
"C f> _L / Y.(
N N6 0V.' .N7)
P7
.?f*! =' fOV b5 a 0(*! P7
?6N ?f**'
A' N ].'!&
3('
a :"&
" Pf5' N a .. 7 SV. >)
.- Z.#
G. _a5)!
W. - 3'
.55&
0& . QNA(
RH C bA$
N
]H 7 ) L 0 N b5 ! G Pf5 ' 0 * ' A ]. ' L
.0*.'N 7 C(2N 7)2N
7 C( GN Wa.
aL ca. Pf5' Y.(
N :"
!"0V.$ N . 7 C GM Y. 0V.''
3'
G .N7)
.V.gN KNVa . P5NA'N CENV2N _aT
Y. cL 0V.''
3'
:"
% #
".7 C() Y. aL P7+ C()
/ J]A T P7 * + / A ' TH N B M 1 & T NUM
= a P7*
+ N 0*
HF K.)
N = 0.IN /&
^5$
N
..7 BM <AT B& 7)L 0H Va7
b5 ' N 0 & A ]A T P7 * + V. ) - _A . $ N ^8 & B& 9( _A.$ N _L 7* .0.IN 0. B& ]Ag&
.QNK.(GN ? T5
@ .M =%
fC(
2 0.M 0. VN5FN :V ?%'
.^.!N ^. (N B& N7
=%
f"N7
`.) ;$ C N 0 .g'
N b5 /&
N ^5$e
C&'
_L / .< .M =g N 0. BN PN
.g*gF
0.IN /&
_A% C% 0 .g'
N \.
^.L
..*A.
_L 0 .g'
N B& /A J0.IN 0. /&
=L ?
PT.)
. L aL dK.5
N =2N B& aL G. N <g('
.[N5GN
0 .g'
N 3. :7 JQG.g N :! C
" PV. ='g
_L 0 ,' N 0.IN 0.
?%'
.' .*)#
.0*7
7* 0V.''N `6 .0.IN /& =*
aL "7." PV.
='g
C N 0.
N = "
! .4N J"07 /.F"
<$
N7 a <5.'
0*!'
]. GN C cTT7 G
.0 .g'N b5 QNKN7GN C
- 10 -
:U(C
'
Cimade
3O( 75013 – W<%! SO( 64
01,45,56,08,59 :3( - 01,44,18,60,50 :6(
http://www.cimade.org
# )# ' & '.#
Fédération des associations de soutien des
travailleurs immigrants
3O( 75020 – ;%/(IP YM SO( 58
01,58,53,58,53 :6(
01,58,53,58,43 :3(
www.fasti.org
:>X1 BI /1I
solidarité@fasti.org
comsejour@fasti.org
# ' , *!# Groupe d’information et de soutien des
immigrés
3O( 75011 – >O( C% 3
01,43,14,84,84 :6(
01,43,14,60,69 :3(
:>X1 BI /1I
gisti@gisti.org
W(BI T< *IO
Ligue des droits de l’Homme
3O( 75018 – YM(1 SO( 138
: *"I =H :%#BI : 6($I 1 *%<(I JO(C *XI/
13:00 = 10:00
01,56,55,50,10 :6(
$# # , # - .#
Mouvement contre le racisme et pour l’amitié
entre les peuples
3O( 75010 – ((( O(< 43
01,53,38,99,99 :6(
:>X1 BI /1I
accueil@mrap.fr
*(DI *(
:1?I2! "KI<# 1 *(H JM($" ="
> < WG ) .KI< # 1 J[/ " * \ ( A > X
*( 8P<\ YG E( 1 > [><( 5@X > ((G
JM(
BI )!
*\ (A U<M J1%
& XG * ' *(H
.*(DI *( :
[>#$ R( YG *XI2" *(DI *( 8 ." X
.;#O(
)!
( >/
WG R1 E>?(!
*(DI *( //
: 1- *%1I >@IO-I : *?(
>< BG X
.KI<# LC
K1 N E* " ?IM XG * ' * ( DI * ( + ( FI< ::%("I Q<#I
WG ># I0 :+
# % "# :% <
8G M1"
E*(DI 8\#"
V2! 4(\"
I
9 VG C ) ( < ( ( $ % ! Q< # " I RX1 I
.([>1 *XP E>1
> *(DI 7 =
:(, "# 5@X W< ;%!
X .*%
O( KIO(
I =! ZF(# ( 1
80 .*! ( I /% I =H *(\ ( (
1 C 1%
-I
.*1\I )(A XG ,(I *#$"
:T+A
26 $> / " "
#'
$. & & 0 ; *
0 3+0 <;5 ; $
0 ( "
7'>
0 ( 20;
0
Collectif des accidentés du travail, handicapés et
retraités pour l’égalité des droits
3N+ 75011 – N+; N+!; 20
01,40,21,01,67 :3+ - 01,40,21,38,11 :5+
:=W2#@H 02H
asso.catred@wanadoo.fr
W -+G -+ -$ + + 2 = JH;&
I[0 .&#
-?+ -+ 9($%\ W +2 KN+ 9(%(" UCH
-+G -+ <$
T;\
H 6&#%
:-;(
H P+%
."0
+"" IN+
7%\
4
Cimade
3N+ 75013 – U;($ RN+ 64
01,44,18,60,50 :5+
01,45,56,08,59 :3+
http://www.cimade.org
6 + G . + W 6 & 2 = QW2 H V1 J2 ; HMG
D7%
+ 3( W 6& 2 -+* -
2 + 2! -" + H
-+G -+ <$
+ F 9($\
W S;"\
H 3! 6\&%
."0
+" -&2" IN+
7%\
&!
0 8
0 %4 3 4>0
Fédération des associations de soutien des
travailleurs immigrants
3N+ 75020 – :(0+HO YL RN+ 58
01,58,53,58,43 :3+ - 01,58,53,58,53 :5+
www.fasti.org
:=W2#@H 02H
solidarité@fasti.org
comsejour@fasti.org
&!
0 %4 ; 9,/ '
Groupe d’information et de soutien des
immigrés
3N+ 75011 – =N+ A( 3
01,43,14,60,69 :3+ - 01,43,14,84,84 :5+
:=W2#@H 02H
gisti@gisti.org
:+0 7' 06
Ligue des droits de l’Homme
3N+ 75018 – YL+2 RN+ 138
9 -%H <G 9(&@H 9 5+'H 2
-(;+"H IN+A -WH0
13:00 < 10:00
01,56,55,50,10 :5+
1'
0 & 0 ; !
0 = ) !>
0
Mouvement contre le racisme et pour l’amitié
entre les peuples
3N+ 75010 – +++ N+!; 43
01,53,38,99,99 :5+
:=W2#@H 02H
accueil@mrap.fr
#0-0!0
- +\%
H 9 -+
H V1 9 IL+!
@H ,$
6&#%
.& HMG +'(
G 9(
= H + 2 -($&
WF -NHLBH
.+2 KN+ 9(%("
0&
-( ;+ -+G WF +[( ;+ @;L =
UF 6($
3(
.,$H 80"
I;" L0 W JH;&
I2
I[0% -\ +? -+BH V1
.U;+"H
T;L 9((
D6O;\ -+
H V1 U;# +0&
I2 ( ) , $ < G - + \ H UWL . W YF = + 2 Z+A .-& = 6+B X;"H -$'%H .T;0H
,( H T+ = 4"
@ -+
H V1 D8("%
H -+
.JH;& -A 9 2/ -(2!H =>HN/H 9
@ D+ 2 = 6 +G E+& F :(
0
IL+!
@H 6&#%
U+ HMG @G =\
H 9( )$
-(&(
H J+%
H 9
."-N; -+&
" ,$ [=\H 6>W
- 12 -
AQ f7*
S @'
W b, G
bQ / O@X FR 0.IR
1 ) SXR .(RMI) V. WN F W3S A 5 ' gd. dQ
WYSE d _WYSE Y.
KS C+"
6- O:
0 7
C+ , S U..R d 0+'H
." S 4)(
S C 7!)
S ;# @) 7
C 7*Q 0 5" _WYSE /S7i .(...C.S d
.Y.!L 0-(S 0.MS
#"##
A("
S G . 0kH K F' fYSWKS A+
S B bQ /
TY. S d 0 . ) S G A ( " S 0 + " ( e5 0 + ) E S 0 . E S dQ 0 5 ' S e5 dQ (ASSEDIC)
.(Agence nationale pour l’emploi) > + E ' O<SES G
U. E"
S G%'
PS7KS S6 @ 4(+
.55 A( C 2k' US5.(S C TW.$KS d
OTY.
S d 0.)
S G A("
S 0+"(
e5 @'+
5"
d A+
TW.*
.*)+
C ?H.ES C SW5 hC+h "i
T7
0+"(
c. @.
Sd d @E%
C U.E'"
.(ASSEDIC) TY.S d 0.)S G A("S
0+)
ES 0.ES e5 0+)*
0' .%(
@EW jB+
DQ .(
S c6 .@'+
C 7*
5" >+
E' d O0+ S8R 0' .%(
.A("
S G . 0kH K C / S FR fW- .*)
/+#
S
.A( F' `Ek' @ 0J. 0%+d ij5"ii OP.%'S S6 5"
#
0. S C+,
a.! C TW.$
KS @)&(
OA("
S C 0d7k 1Q
0+)' A. A. \d7 9$) 0. S C+,
@ 8+ 0.R 0. G'(k bQ \7 O0+7$S
.A("S
.) GdYd3S W.k KS G E
5' ..Y C 1) SXR
O. + $ K O. + E S O. Y. # ' O@ + S 0 YE * ( S5 O(.+ .E'
O.+)+
E'
O.+ .dY OS5) E O7(
S O.+ SE+
KS 0E((
S C
OS7 E C dQ 0+ dYd3S 0W.
.0.KS c6 A F' `EkS /Sd C 0+$" 1,
1'( GS Tj5(. 0 7 0.MS c6 55 Tj5
.0)+" T7 G .P.)Q
S7*
12 ^S `L A(
7*
Q 6 :`.(
S A+
F'
.55S C 7*Q 7 = T7+3S
/Sd7S FR 0
W5
G S 0.MS 0(+
W5k .(
0.IM. /S7S C % 40,4 ='(
S `W."i .0% . S
..+E dYE 10,25 cY5 jGS8 =' FS
0-(S 0.S 0."0 W5k W5 G'l'MS
(ATA) Y.!L
:`.L
[.3S ;" d PE'S G. <5 0.R G
0.R 0 -( S 0.MS c6 1$'
.A("
S C C+'
." S
0+
.2006 G.S C7 – 7(E 16 6) V.WMS
$'
# ( # # %
# &*!#
Union nationale des Assedic
9Y. 75012 – GdY dW ]Y. 80
http://www.unedic.fr
G d
G C+(+%(
S 7+
– PE'
S G . . Q G)"
C ?%k
S Tj5 `L – PE'
S G . `.%
S 8S7
C5+$(
S O0 -( S 0.(k
S C C5+$(
S OB* .'
S O0+
.+
KS 0.(k
S C
0+"( Y. L /.3S ..k
.0+)S G(5 d 7.
# ) # !
AC ! Agir ensemble contre le chômage
9Y. 75020 – bd7Q ]Y. 42
01,43,73,36,57 :>.
http://www.ac.eu.org
ZS7S @+'
/ OY.!
L 0 -( S 0.MS C TW.$
L
.0.M. 4.J d 1- 47
Em DE , @m(
OWTPT6KT d5 G @4
,'
.ib,m eR/e -,1T C*TE$ .l .*!'
=Y C*!* K a, G OG,m'T 9 ,'*
.*H , V4
, C VY,#
KT -&
@(%'
OU,! 1T
- & b4 $ T gY+ .(". * H, V4 , " G ! T[) 6*"
,)
,*J
Y,! , , , e .
E(
Y,! MT 6* T4
V[Y," -TE [,!
MT aEJe 4! .*H ,$
T V4
,'
T 6* T4 =TET G ,) R 6* .Y,! MT :V4Te .'&
G ?
KS V5, .&)'
T 2
K .C!
T .&)
?*&!
FS YL T AH,e ,) e .#&
.*H , eR .[TYS W,&
,5
..*H,$T V4
,'T -% [T6$ _LMT 4!
.,R .#& C! A) e
Ye4mT FT A*JE, g[TYMT [T6$T
9 PE & T ? e - , 1T . , S e aE Y cE , Y4 ! [T6$ , -,1T ,,
6T _LS ,)
E' B WK,'
T
.Ye4mT FT A*JE, GI,$T g[TYMT
C%' K O2006 \E' – E*E 24 cE, [e4J 5(
Ye4m T FS A*J
E , GI,$ T g[TYMT [T6$ , _LMT
e .46 T 6
_LMT G" R ZS O.[TYMT `6 T 6
KS
G(!'
T FS Ye4m T FT A*J
E , g[TYMT [T6$ T lB&
.h,*
8 * H[ b, R [T6 $ T T5 ) C ! & 48 @ , R
-m
j e W,
, , .&)'
T d5 l4! ..[TYMT .'%m'
T
.A!T e 41T e /T b,R
.
D( B&
cR G#%
e ,*
C!
T cE% cR -
F&
A1T F&
C!
T gEm
cR - .;$ V4Te
cR T4 B)'
T C .[T6$ T P," M ,) ^[5'
T 0m
T
F&
@4
,'
ib,m'
eR .l
.*!'
G&
.P,"KT -& C' g5T l9(T 66m
T cTEY FS C!
T B&
j
b,R P,( R ..[TYMT .'%m'
g4 6 T `e4 ( T G C ! T = Ie - OA ! T
e 3[, T =
.Q F&
gEm
E) @5 9'
T
./ET
W,&
@(!
G'&
cR - O8m
T G /( TZS
.76'T G V6I,mT 8mT
Y,!M, g[T\ET [T6$T
eR . * & T4 T 6 \e d5 g[TYS [T6 E Y, ! MT
V[Y," F&
lG(
1T 6* 4 T T5 6
e .<,m'
T
F&
T44 T6
A%
dYEe lc1 .*
6# T GIT[1T
.b,!T b, (T
PE & T ? e - , 1T . , S e aE Y cE , cR 6 * .Y,! MT C .*'m'
T -,1T C W,#
T :! Y4m
YLT V[Y," -Te
T4 4 T6 *4 2006 \E ' – E *E 24 cE , = Ie
YL T V[Y," -Te :.*
6# T GIT[1T C
Y,! N
C
-6 g5T YL T V[Y," -Te l4! e .(OQTF)
eR .,MT ., 44 :[ eR .,MT :[ [T6
.lg6 Y,!S .,' O.,KT ., -m
@ L S 3 [, C YL T V[Y, " ' 6 ) . & ) @ , R
C%'
O.&)'
T d5 W\e, TZS .YL T V[Y," -TE
V[TYN
FS .,m /*
e V6, Y,! MT B%
5*#(
.44 [T6 Z,T
f4 fE
Y =6 @*&
O YL T V[Y," -Te @&J
e TZS
gY+ .6) .&) aL [T6$T P,"M .[TYS .'%m
= [ Y6 ' OcZS .[T6 $ T 5 * # ( > e F S C ! T
F
@Z e YL T V[Y," -Te ?*
?&!
OfE
4T
..[TYKT .'%m'T C
B%mT [4
. T6 l/' TZS O6)
T .&)
P,$
T 4(
O@Z X4 TZS .8m
T G @!I
e C%'
OL @ E
G @(!
l/ G T .[TYKT .'%m'
T <,m'
T jBk&! j
..
, 72
@(%'
O.[TYKT .'%m'
T f4 C!
T T5 = VT\TE
<,m'
T FS .,%
, YL T V[Y," -Te G C!
T
)
6\E eR ([T6$ T W[4JR G T .)
T FS DE C!
.(G&& C!) .*&T4T
C!
T .&)
c,$&!
K c,(!
T cT5 .'%m
b,R [T6$ T T5 F&
]T6
L 6)
V[4$'
T
..[TYS
T G
? e -,1T .,S e aEY cE, Y4m OA,$'
-TE .*(!'
T 6* -,1T W, (CESEDA) PE&
T
e aEY cE, C 4-511 .a VY,'T) YLT V[Y,"
.(PE&T ? e -,1T .,S
- 14 -
^3 E # ]N A % ' LV, IP P3 E .. * 4 # P
..(*! R,#, E YCCP 2(
R,,'P
:A!& A*$4 >,N
\,N &(-2- %, /1+- E2$
]N A%'
P .*)
P
\2$
P A%'
I ..C$!
P RV2HN E P .*F ,$
A%'
I .@%e
, =(
P 2! 4)
N 6 IO -&
P P3)
M,( N -&
P @2$ 2(
4)
N .
P .&)
D&
S,
IP
P 3*#(
P3 ?$ c I LT,! K, aVPWCP VP4$ P ? ..C$!
.,O E _N , 4 SV, .'*$
/( PUO IO A!
P
..&$! _N .4
6*FV DO &'2 $ E2$ ]N A%' PUO _N EGPV0P DO QT,
K, >&
? PUO .VC)'
P
..d*,N .C$! .*4#P EGPV0P A :('P V2H
:[,J
1
Cimade
6V, 75013 – ]C*& YV, 64
01,45,56,08,59 :6, - 01,44,18,60,50 :<,
http://www.cimade.org
#!- 4- "1 0 19Fédération des associations de soutien des
travailleurs immigrants
6V, 75020 – B*2,PW aT YV, 58
01,58,53,58,43 :6, - 01,58,53,58,53 :<,
:E_4%IP 24P - www.fasti.org
solidarite@fasti.org - comsejour@fasti.org
#!- "1 7 5*- $
Groupe d’information et de soutien des
immigrés
6V, 75011 – EV, J* 3
01,43,14,60,69 :6, - 01,43,14,84,84 :<,
:E_4%IP 24P
gisti@gisti.org
6)- 3$ -2
Ligue des droits de l’Homme
6V, 75018 – aT,4 YV, 138
A .!'P DO A*(IP A <,)P 4
.*C,$P QV,J ._P2
13:00 D 10:00
01,56,55,50,10 :<,
.$- # - 7 !- 8( !9Mouvement contre le racisme et pour l’amitié
entre les peuples
6V, 75010 – ,,, V,#C 43
01,53,38,99,99 :<,
:E_4%IP 24P
accueil@mrap.fr
.".$&'P fVPCP" ., E R,,'P ^3 E#
,VPW_ PVP4 .*&P2P 4W_ _N 9,e'P 3P MPC
:4 ]N X,
IP RPU .&
P D&
-C LT,! K,
P3 .T,! K, .#&%'
P . ,e'
P .(
DO I_N 40P
d@ ..$&'
P M`VPC P ., E TCC 4*
MP4KP
aN _N b\,e Z2
, ]N A%'
_ .&
P 1V, >JO
.4)
.&)
E ,) NV .(&
P V2 .B( V,
7
P \5& I _ daV,
P .(&
P aNV
R3 N E P .&
.T,!K, aVPWCP VP4$P
.&
P A T,! K, aVPWCP VP4$ P [, O -&
>(%'
- LIC$
-&
P P3 ]C%*
.VP4$ P P3 R3 P E P
_N .4
.,O E _N , 4 SV, .'*$
EC% ]N
..&$!
RPC(
6'
T,! K, aVPWCP VP4$ P M," P /&
PUO
. ,e'P .( DO 40P :4 LVP4$P 3*#( 2!
P3 ]N 4*
.b\,e >&'
]N A%'
.T,! K, .#&%'
P
P ,NV IO 6* , N MP4IP
.&&
\5& 4* ,dV,
..VPTKP
L2003 E, P A4 – 4'
C 26 ]C, V_2H 3(
VP4 $ P E 4 ( P QT, K . * F, $ & RPMP4 O : G_ d@ .RPC( 5 ? T,!K, aVPWCP
D O 4 0P : V > ( % ' LVP4 $ P M, " P 8 V [, E ..VPTKP .'%e'P
LT_2e P DO ?*H
C , aVPTKP VP4$&
,J :!
EGPV0P DO QTC!P A dE(0P T,!KP VP4 :('
_N ;& @ VP4$ P ]N ,' , .*
4# P
.*
? A ?
..VPTO .*F,
.d*4#P EGPV0P A :('P
_ EG,$ P ^3
VP4 C .*
4# P EGPV0P A :('
P
.,4 E M,$P _ .,KP A >!('
.* ,GO .C$!
.*
4# P EGPV0P A :('
P V2 _
P .C$!
]N A%'
LRI,e P 8! E ..P4" P _N A
..*,N .C$! :('P =(c
3 :, + ]C% ]N .*
4# P EGPV0P A :('&
A%'
.(.* C,$ P 4* .,KP _ [C2P [, E LJ ) RPC(
10 _N (. & , ' P SP_W . , E LJ ) RPC ( 5
,' .(T,! KP VP4 3*#(
8V [, E J ) RPC(
V, IP . , E J ) , ' FPT ]C % ]N A % ' .(RPV2',
MC&P = _ -,0P .,O _ [CT ]C, T2e _
E GPV0P A : ( ' P A . * ' e ' P - , 0P R, I EK(=I >H *N'# I 6$
I
; +' T( I [G Z=
>"
MP( I ? )! 1 (/$
X(G 8 ; 1 , 9#
I
.*&1I ?AIP,I ? KN( *#& K1B( *&_A
) , +) & + #$ +
(+ +*++
$
8($
.LIFI1CI Z0 F($ G 8 I1 I/ :%#
I ; R( ?=( 6&$
? 1 I Y=( I ? /= C
( % / [ ? $ I < = I Y[' > $ L( & # W(# ,I Z0 7D YG ;!#
.?$
I <=
I W(# ,
.*&=( K/(
:9 (%&" )( YG [
I X1 = .*#@ IN *( [G <= >H ]N'# I 6$
*I1
[ ($ LI=$ 10 V Y=( I <&" )(
K1B( >" W(#,I Z0 +!PI IOH .[P= 15000
($
*$
15 *= I -
E*$
15 (1#
5"
.(&@($
I )( E<(_ I *& Y[N L=# I >H ]N'# I 6$
I0 )! PI IOH .(&@ ($
($
*$
15 V Y=( I <&"
*= I -
E*$
15 (1# 5"
K1B( >" X1 I
.(&@($ ($ *$ 20
:W(D S1
I Q(G >"
*&@ ( \=N 4P ( G ;!#
8 ; 1 , 9#
I ; +' T( I >H ]N'# I 6$"
&+ #$+ *+ LI=$
5 V Y=( I <&"
)( X1 I I0 .X(G
Commission pour l’abolition des mutilations ($
sexuelles 9 K1 B( > " ) ! PI IOH [P= 75000 * I1 [
]1 ]N Y(1& Y( *( 6
.*$ 15 ; (1#
2P( 75006
01,45,49,16,71 :2( - 01,45,49,04,00 :6(
http://www.cams-fgm.org
&+ #$+ *( *+ Groupe femmes pour l’abolition des mutilations
sexuelles
2P( 75020 – Y( YI1
]N TP( 66
01,43,48,00,73 :2( - 01,43,48,10,87 :6(
"
- *' ! -+
. 17:30 % 14:00 - 12:00 % 09:00
20 V *( I *(&$
I \=/ *B( I XN( I K/ N/_
./1I ; *&_I U=" .P( ; ^FI/I ((
:>" I0 7$ .
*#@IN *(H [G <= >H *N'#I 6$I :@I1 E;1B( 7_ )!1 (/$
9#
I ; +' T( I >H *N'# I 6$
I -$
.;1B( >" )!1 (/$ X(G 8 ; 1,
MP( I ? )! 1# I ?$
I <=
I
7D YG ;!#
.(1 ? (&@($
Y= ( I ; 222-16-2 KN( # I 3 $ E4 I= I ? W(# G >" ? 1 I Y=( I 7&
J=[ >" ?@($
I
- 16 -
- T, d dP VX, \D d `, F M^K R `, :D E$
`Di
R B(
d6$ B#%
M0, 9
B4R `,!
1R M,%'
>i f4R F
R Z5 R B
c, ^D"i
R 7! A' U,d6R X3
WRd[ B Rd3d
..($G,R 2&%R -$ C >i f4R A3Rd
.3!
- /
#&
.U, d6 R X3 WRd6 `, ! JR , 5 F < & % .,&
, 5 F h3 U,d6R X3
WRd6 `,!
JR
X3 <Hd M@,"%
R F .FG,&
R bD," R ,'($
-,
, B#%
J WZ, R F -#%
R U,d6R
F fXX5 J MC d B P E $ ^D " i R . Z, % % F C
.,5
dP -,1R N,&
R ^D"
B
<R3 .(%
`, JR
.,R .(
,%JR .i$%R F F
,%R @,
.?3$ X3 WRd6 /$!R RYQ :.(&P .(& B($%i
]5 g M,' `D%%
R B( RD"$
," d _3$ F U,d6R
bD, bP ,% ?Rd[ N, R B#%
J ., 5 F ?Rd6
..,iR c4 F > f4R D _3$
#+- -
?&%
:e5P .(&
d .(
5! R .(&
R B($%i
:`,K ?($
>
CP ,% Wd6 @5 bR5 JR B bD," R
2%
J D d F 5! R bD," R
% (
- )- - M, P .U,d6R X3
Association service social familial migrants ?&#%
M@I1R _3$ F e5P TP5, ?d[ Wd6 RYQ
7Z, 75009 – C((&D \Z, 5
.WRd6R R4 N, R -$
01,45,23,38,07 :7, - 01,48,00,90,70 :=,
"0 /
Cimade Ile-de-France
:E$
N,Z1R aD F$R 3
D E$
`Di$ – N,&$ .dR3
01,40,08,05,34
+
- 2& % .&
- ! Centre d’information sur les droits des femmes
.X5 UK," d .(D, UR3
, B* D d .," @ F 65 3D
..($G,R .,DR d @%R `, F
10- +
Femmes de la Terre
7Z, 75019 – FZR3(D J dX \Z, 2
01,48,06,03,34 :=,
.*
- 3 .- - +
- *- $, % Réseau pour l’autonomie des femmes
immigrantes et réfugiés
N,&R `6&
7Z, 75012 – bDR5 \Z, 163
01,44,75,51,27 :=,
20:00 ' 16:30 % +* $ 3-
SO – 7 P bD , 4 & :, 5 F . , LR > U, 6 R Z, Q F . $ G, R @ % hA < & % M2003
., -i
bP ;,i%$
B#%
CP ,% .TX3%
R
MU,d6R BX3%
R WRd[1R B URD&
5
.,LR
.,',+ ;!i FR Ed1R .d6R N,&,
5( @#
, 5 /$
X d .( , R .d6R /& RYQ ,% Q
XD d f) . ( 5 ! R U, $ R ? h5 " J MhF D , ?(
/ R D E
MhFD,
.(
5! R FHRZ1R E$
.URD& T3
R4 - D % :2001 bR5 6 – D ( D 10 . 5 Wd5 R EQ N,&
R B,
R d @%
R 5[d ,
X Mh9& R
>$ M<RDR F .U,d6R TX3%R U,KR B
< 8(
R bX5 J FRD$ R N,&
R B#%
.5&
R
> ( " i bX5 d b, # % R 7 ! F @ 5 R U, d[
.B'(K"R
<%
R ?&#%
,% Q MEd1R .d6R / :e51R ?D"
F .%
,%
R -$
,%(
J , 5 F ^D"i
R :
F .(
D U,
dP ?d[ B WRd6R S, P
'
-@($ AQ/M e1fM
- 3 3 ( N1 C+ B - @ ( $ A Q/M e1 f M
.ZM3FM W3 ]_Q Q1 ?K eaK I-%+%+
– 3+& 1 > bJ1 .f&
B M O++ % + :$ +%(
7 > + M - f & e]+ I2006 B + M ]@ + e1f M -f&
<f .e$
(ASPA) >(&%
M V+
/M
7 > + M 0 & Y3 _ .- @ ( $ A Q/M
B -@($ AQFM e1fM _ >(&%M V+/M
:-(+M OF+fM
I2007 \+ I[+ % M < ( A $ :*+' ' - ;$
Q `1 F ]K , IO++ % M ^2 > NQ+!
G
>((
MRL +K .Z1@ .& MRL +3'
_S@ 636,29
1114,51 +% QSM@ `1 FK , F I+ 5
7
.+3' _S@
' ,
$ XM ]_Q _ : 65 .' /0* .<% M >
Z4
. MRL ++
60
-(
3 .
:
0 (
& / ' -+HM
I=("%
M -+ I- * -+L -+ TM3M 3
11 ,$
[+ M I>( 3CM4 M ++
3$ -+L -+
NS+
<%f
-+L ,$
[+ M IO++
M ^2 `1L
."J@$ ?($
:M@ B&K"
'%''
1&
I:fM ? 1
+"M \+ B Z3 5 <
.U+ A$
[@fM B IW_3M J+!(M
? 1 a1
+ U+ > F_K 1
+"M U+ 9)
.<de%#c ,MS ?(L Y+ _ B
+%FM ]+%M
B%
+ = MRL _K B!#
F O+%
M -%(
.+ MRL
1f M" A%
:f$
,$
;&#%
I-@(
M \+ B
<C+_ > AQK e1 >%
a2M "-@($
AQ/M
.-( %M
a1
+"M U+ %M
1 B@# ]K , Ia1
+" M U+ % M > NQ+!
G
-@(
M \+ B 3'
K -G </M A$
.%
+
.eB&'%M ;+ J+&K
:
' "#'+' ! ]K , I1
+"
M U+ > NQ+!
G
-+L B
MRL .[@ !%
M -S+ -+L -+ B$%f
]K aK I-( @+
. I-( _S_/M -Q+
FM -
@%%
M ++
S > .&
.QGM B -(@+ -+L O++ -4$
:)+' " Y1' B+ 8$ AL ;+ <@f ,$ ;&#%
U+ %M QMQ3M _K 1
+"M U+ A$
[@fM
.(<MS/M N3" B MS)
[+ F+ ;f&
I1
+"
M 0& 9$
> NQ+!
G
M O++ -4$ . B+ 8$+(+DHM ,M3M
;'(
@ +'&#%
RL I; 1$ B -(
+%
FM -f$%
+
? 1 B + DL , M3 a1 + " M U+ % M < % # .-SMQHM OMJM3FM 9$ B M1(
, M3 M - % ( 9 $ _ .V+ M ]@ + " M : Q+ & E
N+(f
M J+& K OQ1c B M O+M3
FM ,f
eB+DHM
.-(&'%M
]RL ;&#%
.-+HM -(
3 eB+DHM ,M3M 6 3 F _
-+ B$%f
]K ]_Q eB+DHM ,M3M > NQ+!
FM
.[@ !%M -S+ -+L
-%("
.& @ A
eB+DHM ,M3M ,$
+ K ;&#%
.-(3!M BDMS/M PS+
- 18 -
:
"0.3+." ! ,.!.
« Salariés non « cadres
75012 – 44
01,44,67,12,00 :
http://www.arrco.fr
"0.3+." ,.!.
« Salariés « cadre
"3 75116 – 73' 43 4
01,44,17,51,00 :$
http://www.agirc.fr
%- & & . 7 ). 0*. 872 7 %. ( #
5'9. (
/.7.
Collectif des accidentés du travail, handicapés et
retraités pour l’égalité des droits
75011 – 20
01,40,21,38,11 :
'. 6 ('. 57 .
Caisse nationale d’assurance vieillesse
19 75951 – 110-112
01,42,03,96,57 :
http://www.cnav.fr
http://www.espaceretraite.tm.fr
!
13 &. Service des résidents hors de France
75001 – 44
01,40,13,73,00 :
.0.3+. ! ,.!. 7 0.3+. ,.!. & ! ( 7
aQd5Q D&
0'*$
>O E
bO / :
# &) M.7#
E bO / :- ) . # # 0 ) ) M7.'Q ;*' E" Z7'Q i5G A*+ D&
>Y.*
kX. T5 j MS5 $ > O E bO / :+,)!) .>.P <*.% E" 1. EQ VXQC'Q M(J `.#IQ)
S.'
Q ^d5(H
/&
M7H.(!
Q c6 A =$j&
./&Q 0.H A 0Xd7Q ^QXd2Q 0*&F.!Q
`J U.VKQ 5$
;* C >*&
/C M`QC2Q ;*'
E
2Q
> 3*
M?.$'
Q E .0.
KQ E$&
A Dd2Q TJ Q 7)
VC$! D
5 VC$
D&
`CjQ U.VL DV2Q ?5Q
M"?*"
Q RXV. 5$
" M"?'!&
A.
Q 5$
" :"R5
. "
.4Q M"@i
5h'Q ?'!Q 5$
"
E =jQ A5$# MR7+ RXdV 1!. dO J'
S5d QWP
Dd2Q 7)
O 0J Q 0.) /$
A% U.VL DV2Q ?5Q
.55Q >.(
)())
:a.O U.VL DV2Q ?5Q /& a5$Q i@
ME
.'IQ ?'!& 05&Q 87 ME
.'IQ ?'!& 0 .j'Q 87 .R5'! 0*!' MSQNQ7IQ c6 E >5
. i@ bO Q5 @)'
Q A
S..* 07!'
> 5&
dO 0*
.'
Q R57' E&
Q
.R5'!'Q S.*!'Q d E
.'IQ ?'!Q 8Q7
:`.J
$) %) ) Association service social familial migrants
9X. 75009 – B**(C \X. 5
01,42,46,50,97 :9. - 01,45,23,14,28 :<.
:Ed7%IQ 57Q
paris@assfam.com
.>.P ?j .) ;$ EQ )
*+' "
+) )
!
?" :Q5* V5j X.P E U.VL DV2Q ?5Q UX5(
;GCQ ME&$!
Q dO f5
Q B!G
d MB(
/
M:
B M?'!
Q D&
XV. 7*
B#
5 M?'!
Q d fV.
IQ
A 0 . ( 0 * * ! ? F. d D & `C j Q E = j Q
.(XC5Q 5*)') "S.
.'Q
C d 0 . 0'*
SQW 0.
- 9* U.VL DV2Q ?5Q bP
D&
gN.( B'* V5j d ?5Q A DV2Q 5jQ A'
.1*Q E .)*&
?j'Q ?*Q5'Q
;5 I BO E(!
E.*
IQ U.VL DV2Q ?5Q ;. d
A RV. # IQ a5 `. E IP ; 5 I .7 * O ? j IP
M0 C *Q SQY. * Q M0 . Q 0 j () e7 2Q ^C $ jQ
.)'*
1. QWP dO S6#(
Q QWP dO (4Q M0*&F
.
S.
.U.VL DV2Q ?5Q 0'* A ?O
A * . 0 7 ' Q U. VL D V2Q ? 5 Q 3 ( [d7 :/.2Q d A**7#Q
bO bC% d ..
25 A
i?$ bO dO ..
25 _7'
Yd.
.`.#O R5
dO ?# >
]Q SYd. C D
M0 7 M0 . MR6*'&
EC% I bO .0( 25
0*dXd2Q 0V.IQ 0
C''Q A
UX. 5& ..
X A 1O
bO / MU.VL DV2Q ?5Q A RV.#
J
>Y.*
E
:0j.H bC% bO d 0*.Q 0.KQ S.. e5P D&
M@*$'Q 0. MA*7FQ8Q ..
7& SQC( 7! 0j.H 0.P RV.) NDI ;Gd D&
1&
QWP @*$ h' Q 0. /&
`. Q E 7# Q /%'
Q A RV.)
/C'
d A*
JQ 0.'j
M0*(Q E'5
d 0H. R.*
" dO "7*
O" .)*&
bidV 0 , 0.P 0. R5' ?2Q D&
. 7 E 0!$(
7* 0.P S. Q / "0*&F
.
5
SQX.!
Q e5P ?'j
0.P 0. N.
1j SQC(
MRXC6'Q
R.*" dO "7*O" RX.
?'j 0( R5' 0.P RV.) 0.P S. Q / A* 7FQ8 Q ..
7& "0*&F
.
d 0H.
7*
N.
1j SQC(
5 R5' ?2Q D&
. 7 E 0!$(
MRXC6'Q SQX.!Q e5P ?'j 0.P 0.
0*dXd2Q 0V.IQ 0
C''Q ..
X A 1O
d .0.I. = dO 0.KQ 0. D&
>Y.*
E
bO /
:0*.Q [d7. =jQ Q6 =&!
- 20 -
\6 UX,Q F c6O D jE jF6!Q UQfY dO
.eXD
e5 a4$ dD, Y,O QWP :
- $3
.2,I dQ6"Q d+ M.X,%%Q
0.2.
".,..
F ?Qf7 /$!
Q ?&#
.(
6! Q .(&
Q B($%k
UX,Q
-, f UQf7Q .6k F 6! Q F4% Q dD," Q hV,&
dD,"Q B 146 SV,%Q j9& f ..6"Q T,7Q
N,!Q 4&
UQfY B ?,& 8( " CO E$
F4%Q
dD# f f .(&
O .(&
B((
,O \6 Q5 ."EH6Q
.eN,!(Q 4&
;" ,k,I UQf7Q
.(G Q4 JQ .%#k%
Q B F$
dO ?&#%
M.,k Q e5 F
<X @'
Q B 8( B# .?QfY b, P ?
," F
.EH6Q N,!Q T,Q ?($
-D WP MgD
4Q
F $ I1Q a4 $ E P ? , k IQ jA dO / ( QWP
6 O hX5ki dO Q4 A'%
Q B M?VQXP j4H ? f7
S46% Q ^KP ?5 ?&#%
.Z,
1Q B B#%
V4
F .(
,%
JQ
?
* F .$ , Q ?$ , O f ?(
..X4%Q EQ B(5 /& QWP .(X4%Q
"&
.S4QX /& D E
b,!
1Q FH, ^KP , O ?&#%
.,% Vj4%i dO B#% .aV4' 6 VDf V6%
R,Q 4"
" -D% .& 21_Q B EP FH,"Q
Q @(
f .$
Q6 , O ?&#%
."4Q6Q ?) CKL .XD'%
B .",k ,lH
6Q \6 N,!
,HX dfV A 4 ?QfY
, ]6) TQNQ6JQ S6, Q4 jhXf6 Q
Maison de ) dD , " Q f N, " Q / ( F $ Q @ B#%
.
(
j
4
%
Q bQD 1Q TjK F dQ6 " Q Q5 B f4 .?4$ F 4f QWP (justice et de droit
`D ?QfY @( jA QWP M<QDQ F ..(6!Q
.,I Q6O C,P 2
:b,K
,. 1& $ /
&. Centre d’information sur le droit des femmes
f .(D, T,fQ4 E$
6D D f .XQVP .," @ F 76 4D
.3Q .($G,Q .,DQ [6 .V6!Q TK,"%$ T,fQ4
(. %&. ,+ ,. !
Groupe femmes pour l’abolition des mutilations
sexuelles
.(T,"Q6%$ .6"Q T,7Q f S6#%Q T,7, >$ ,)
8X, 75020 – d, dQ6 hV ]X, 66
01,43,48,00,73 :8, - 01,43,48,10,87 :=,
14:00 $
2 12:00 ' 09:00 $
2 ,* # 2.
. 17:30 '
,. /&)
Voix de femmes
4,&( hV C((X, fV b7&
F6( 95000 – 0, 4,&( hV .,
01,30,30,62,87 :8, - 01,30,31,55,76 :=,
:Ff6#JQ 46Q
voixdefemmes@wanadoo.fr
UX,Q F ?Qf7 /$!Q f .(&O .(& B($%k
F ..(
DHD% Q \f6 Q j9 ,%(
a4$ dD, >
.UQf7Q @ B( 6 Q EHX -$
i bf4Q B 6(#
Q
bD%%
Q B( QD" Q S6% /(
.6"
Q T, 7Q MdWP
f TQV, Q EP .,
<6 ,% P f @I1Q VK F ,'
. .4(,"Q
?&#%
M.(
6! Q FHQX1Q F A("
?& 6 d, QWP
F 6! Q dD," , .,
JQ f F 6! Q FH," Q ^KP
QV,&
Q .F$I
1Q a4$
.(
Q bQD1Q dD, fO
MUQf7Q .jk
B(
f7Q EHX [6! F Q VQD% Q EP
.F6!Q FH,"Q B ?QfY b,Q -$ ?&#%
?QfY N,&O S6H, FD# A
QWP jA .,j(
6 .,D, UQf7Q 6
Mbf4Q : F
.(D,"Q 0G,&Q =$ .UQf7Q d,# F ?$(%
:?(& -k
. . $3
F K, UQf7Q j4 :
E$
F 6! Q F4% Q dD," Q j9& M<QDQ F ., 6
TQ1
+&
Q 8 ?
G L>("
O A%
?1& & Q
.T+ +#&Q hO T+1%Q +( e1# fO ?$& BQ
?$Q
<QMQ3Q
<@#
:-)'$Q TQ1
+&Q
LTQ1
+&
Q ? ^@ =$ -#% &
Q ]h3 Q -3 &
)
Q
S1
+
&
Q
:?
$%
TQ1
+ So1
1@
.-)
+&Q -p%& d+F+ AE@
?$
Q -+
P L B%C + Q ?$
Q -+
P L(APL) ?$%
+
TQ1
+
&
Q
g2
?
SW+
"
FQ
<
'$&
F
.B
+
&
FQ
d+FQ <'$& LqY+Q MQ@FQ 4Q3 AP R+2%
h
)
+
&
Q
WYQ@
&
+
3
&
Q
]h3
Q
8
a
n
@
>
B -)KQ g2 1@ .B+ >Y @ h 115 >3+
.-&'&Q
-+IQ
-)
Q S1
+&
Q -1 +( 1@ B Q T+ +#&
Q
-(Q B h (SAMU Social) -CY+Q -)
+&FQ
.k+43 qY+Q MQ@FQ \h3
3)) -"%$&Q S1 + & Q Y+ P B MQ@ J TQ1 + 1 @ + & :?)+ ?) 4))&Q , Ll2C1'
.-)
+&FQ
TQ1
+&
Q g2 :-&'&
Q -+I+ -
3 TQ1
+
T@) B ?1Q@&
Q ?)'&
Q [+
H -@"
Q
TQ1h B hO -)
+&
Q d+& Q ?+ B L1
+#
fO , LSW+"FQ ,% .-@&Q -+J -)'$
?
c4
.m QXP ++
60) 3 O hO ++
65 B!%
:d+G :) +$ 11 -) + 3) cWYQ@ f@$ fO h L(=& Q
6) Q 9)p h cG(FQ h ?$Q W+pQ jhX ? . ' QXP L< X A P - + DI+ .- + IQ
Confédération logement, consommation et 1'
hO 7
43 B -'
+ L-E+ Q T++)
FQ
cadre de vie
,
%
–
]h3
Q
8
+
#
h
–
<
'
$
&
L+
7
5Y+ 75014 – 5+)) ^Y+ 13
01,56,54,32,36 ::+ B Q -)
+&
FQ S1
+&
Q ? < +P :) +$ -)!
http://www.clcv.org
.-E+Q T++)FQ jh2 -+p&Q +(1#
Q -+I+ -
3 3) TQ1
+ +3 – Z@+&O 30Q ;% :-&'&
Emmaüs France =#
B Q qY+ Q MQ@IQ 4Q3&` [@
Q A%
5Y+ 75010 – B&+ hW :)EY 179
d+
#
Q
4
Q3
+
O
c+
'
h
.1
1
%
%
+
S1
Qh
%)%
01,46,07,51,51 ::+
http://www.emmaus-france.org LTQ1)
@Q M+'
+ ="$
B Q ?( +"
O h T+( 0Q
="
3N 3&
=# fO ]3 LT+( 0Q h ?('
=Q@p Q
B
+&FQ /1Q SW+
P h d+#FQ T+) & B'@Q W+pFQ
O
'
UG ?
hO
)
+
&
FQ
bW+
'"
Q
1
@
Lk
Q
3
)
.TQ@
Fédération nationale des associations d’accueil et
de réinsertion sociale
.(CHRS) B
+&FQ V+WIQ SW+
P h MQ@IQ 4Q3
BhW .+ _Y@@ jW ^Y+ 76
-+IQ -+ ]Q3
Q e1
? >3+ h 5Y+ 75010 d@p%
01,48,01,82,00 ::+ g2 T+1 ? SW+"
FQ f* LTQ1
+&
Q g2 A%
http://www.fnarsidf.asso.fr
.Q1 + E A# =+)(Q
i30Q TQ1
+&Q
TQ1
+&Q L?$% ?+Q dQ@O =& B h
3) [+
0Q hO -E+ Q T++)
FQ jh2 -#% &
Q
- 22 -
'"%
RC -$
'$-E '$"E R@!X ? 4TK T (C
R9% E 3$
7!
.% - +E9 W;T.E 4"
R9% E &9! N@ E 7 .'%X E S, ; ; - E
5 C '%!
7 GH%
?% 4 *!
%! A; - E
; O+ ; 8 P9!!
E G-)E R9% R% EID %!$
?
.4X%> -$
:P%@
&"% ( &%% #% "% $ %
Réseau pour l’autonomie des femmes
immigrantes et réfugiés
B%"E P."
/J% 75012 – R9EJ% LJ% 163
01,44,75,51,27 :2%
20:00 ) 16:30 #" (%
R9% E 4$ 3
'%X E S, ; A7$$"
7$ !X
E,# O+E9 P% ; 3$
O+ R9% %C A; - E
.7C : '$- '!X Q%C M@ ;+ .+ E
:D L9-E 7 4TK 1"!
% O%"
/$ :!
%
EID O%"
4$ T : >)E O+ + E R9% 4, *!
; =% Q% C U9 H 4 % " ( % 9 W: A; >)E
.%- ; '$ <%E PE9)E
%#%%
F% C 1+ '$ % -$
OHJE9 (% EID .VQ%X!
; E
' $ <% E G+ % ! E 7 GH% ?E ; E AVQ% X .("'$<%E G+%!E" ;EJ)
T %# Q% B%
C &
4TK 7 N@ E & 4"!
E
N@ E & 4"!
%! .J- E 7 09
% ' %!
&9! P%
E : P9X
E TC O-
N% E &9!
.;<% 6
" !
– ;( ; 24 /N* NL* H = 2! H V;*" H +;%
I\2 TX. ," H;% H -\% =&
F 7 <$
D2006 O;%
RH 9( * 2 <G *( 2 7 XF * 2! : *G <$
0" " 4; VF ,;%
H ,*BH S0' ** 18 RH X 16
.,X0H 4 "K*0@H X T*"@H
K*0@H X T*"@H 0" =&%H 9
XF * 2 <G * 0 -$
L EH; 6(&
+H;H H1
.\=;* 2(
7# *2 = -& *0 6?X -;
T*A
,(
" !
Agence national de l’accueil des étrangers et des
migrations
15 30 3N* 75732 – QN* PN* 44
01,55,69,53,69 :3* - 01,55,69,53,70 :5*
http://www.anaem.social.fr
-$
D,\%['[ = I2(
F XF , * -& HMG D7*"%
H =
2(
* 2! 6>*" VF *% I00 H ,( CH W1' ,(&
.8>HL
7 4( ; +$
6($
+ D,*G ,* 60 -* HMG
.0"H H1
K*0@H X T*"@H 0" 9% HM*
H1 ., ( 0 % H , ( 2 H = * & ; # 9 ( " $ S; 9 Z*?2 9%
"@X.* 2! UH,( 2 H ,( 2 *& ;#
H
,N;'%H \8(" 52H X ,(2!H J*)%H
,(%
.(T*2H X E*&H 9( IHX*%H D,(*%$H)
H1
YL)
.\
Y
; +N0 , * 6&#%
D,*] H 0&
Association service social familial migrants
.,X0H *' S2 IL*' <$ T;]H <G +N0H
3N* 75009 – :((&; PN* 5
H 9 J*;$
INXL 9 90(!
H2(
FX
01,42,46,50,97 :3* - 01,45,23,14,28 :5* = I*(]
:=X2#@H 02H 6HE*!#
@H 6&#%
X D* 2
,$(
9 61 IL*!
paris@assfam.com
.,(&'%H
. J*0H X JHNX0H W1 4(%
K*0@H X T*"@H 0" 9 +2 *
V;%
UH2
H U0 XF UH2
H N*
@H 9(
1)
.,)%H ,*BH ,* 00 TXF 0& 0"H
6*0H" 8(("
N*
@H 9(
0"
H H1 1) DH2(
F
YN;'%
K*0H D"= 2! H 4%%
H = \YN;'%
H
.,*BH ,* <$ T;]$ *2 \0
- 24 -
6) dD$Q [Q4Q 4' .) RV,( E% RY,)iQ
RV,(
E%
_Di
, ?i'
M@,#&
Q F ..) Q7P
.SQNQ6JQ N,'O A( eV, S,P 6' ,(1 .)
,44 cO .,LQ E% _DiQ
4 ( ! % &
, 0 '
R,)
" ,()%
ahc4 .,P ., E% /%i
MC)%
fN,'
-,1Q .,P c _DV aD, B)
.".)%G
, c .)
B$&
CO ND%
Q > c
[,#
Q _, F .,LQ -i
F% F Q Ec1Q TK Q SQD'
Q F .6&
Q R,)i
Q
4!
_,&
JQ Q5 B$ ., 6 F 8)!
, aWLQ
B $ & , & .hF c7 Q = ' ! Q B [, # JQ 0 QWP
S, P `4 _, F hE
? ,P ? V4 aO ;,i&%
.6&
Q R,)i
Q =D aO , V6&
.6&
Q R,)i
Q
B 4 R6# 2-431 ._ RV,& Q) Fc7Q ='!
Q -
.(ND%Q > c -,1Q .,P c _DV aD,
., E% /%i
MC)%
fN,' .4' $ 3 ..6&
Q R,)i
Q XQ6&
, : 6 ,44 ..,LQ
h c7Q ='!
Q -
.6&
Q R,)i
Q /!#
Q QWP B$
F
? ,P V4 aO ;,i&%
B$&
MC)iH
/' e5Q
. , P c _D V aD , B 2 R6 # 12-313 RV, & Q)
.(ND%Q > c -,1Q
6h5 .2*+ .1%
- /
- $ '
)– 6D O 30 3X, RXV, Q .)%
Q4Q RXQYc .6
/V/S.a.eO/X.c.a A X) 2004 _c1Q B 6 A( ,O /QY ," A( * B) ,i&
Q (Z/04/00134
M`,&J, R64Q SJ,iQ F M_,&!Q .),$P
B))'!&Q .,P E% .#QD&% .64#Q A(%
FQ .#,Q .6'Q -D& ..),P SQX,J
h/" 2002 _c1Q aD, – 6&
V 19 F ,( X4IO
. QXV > i F Q SJ, i Q B V4 E P A 6 , , i H N, ' Q , & ) J - , 1Q (...):@ . I, A
c ."(...) ]K Q Me6#
Q UQc7Q MhFc7Q ='!
Q
4 ) ! Q E % . , i Q SJ, i Q b5 F " h9 ' Q
E% .# QD& Q _,&
Q .,'!
ZX4 aO - MF, JQ
."FG,'Q @$ B))'!&Q _DV
4'3 - "
#%
,(
,I .#
K B$&
.I, .i'
hFc7Q ='!
Q
YD& – D) D 22 aD, 2HD c .2'
Q .&$i
`,O
,6
4! .)i%
@)%
Q cO B6# Q ."I
aO 1992
."9Q E% eVQXLQ NQ4JQ" 4' QhV4
:.#i&Q S,D#!Q
7 EP eV+& Q ='!%
@)%
Q cO B6# Q _,&!
Q c ,'
SQD'
5 :`,O 8 B 6
1 @&!
Q B hF%
.cXD 75,000 .Q6
7 EP eV+& Q ='!%
@)%
Q cO B6# Q _,&!
Q 7 EP eV+& Q 6) cO `,O 8 B @1 @&!
Q B hF%
45,000 .Q6 c ,' SQD' 3 :@&!Q B hF%
.cXD
".6Q `,O SK"
?'$&
MXD" Q E%
dD$
A4#
B)
6 J /' QWP
B"'!Q EP ?$6 ND - ?%)X B \KLQ
26 -D& ?W c B `,O 8 B 6$' @&!Q
F F
`K!
Q 6i
cO .6 Q A SK
.^X4Q d4
@i&
?%)%
cO ?' 6 A%!
J F c M26
Q Q5 F
QWP M?) ,i -$
e5
aO B$&
M44 Q ? ,P
Mg`,i ?4 a,
R4c cO .6 Q A cO .,P @i&
.^X4Q
c 26
Q @)
AX c 3X, F%
aO F'
J
SQNQ6L, `,)#% S,D%!&Q b5 E% . ,i&Q
.(dD$ M_,"Q M]K) .#KQ .)D,#Q
dD$Q [Q4Q
A eO 4' c . i .O F dD$Q [Q4Q B$&
.^X4Q cO .6%
Q5 c R6, .XD(&
Q @) c .%
Q6 ?'$&
,&
C)
D Bi&
Q B .?!
,# F .)G Q4 JQ .&$i&
Q
.`KJQ _,Q < aD&&Q 46Q 6 .,6Q
?QD1 [,&
JQ A M.XD(&
Q -G, >)#i
E% fN,'
a,$& 4QD&Q ^X4Q cO .6Q A F ,#J
.?,P
:K&<
*757&7
: "0#B &&O: '&@ ?&" /"
Cimade
Groupe « femmes étrangères victimes de
"violences
-G& 75017 – K6%#%& NE G&6 46
06,77,82,79,09 / 01,40,08,05,34 :0&
'%
L@ (% &"
B C*+ (! & 4 4 "
B 3$"
B 4
L@ (D;&;B 3) 7"B L@ (#*"B 8
>C@+" B I6
4 D&6!"
B ,+ M* (% 6& (
4 " FA
&"%
*%
2 JE&GB L 1*& J&#
L (%O
B L@/L (%
&"
;B (%
B L ?B6=B .
.(GBE=B C*&"B L (%9&B M6*B
5 7 ;. +6 - 0.7 (7
Collectif national pour les droits des femmes
-G& 75010 – G&6
HG& 21
http://www.cndf.ras.eu.org
941 7 = 5 7 ;. - 9 . ?0.7 '&7
Centre national d’information sur le droit des
femmes et des familles
-G& 75013 – BG6 HG& 7
01,42,17,12,00 :0&
http://www.infofemmes.com
:8L+ ;B *+B
cnidff@infofemmes.com
>&#7 , "&7 "&@7
Mouvement français pour le planning
familial
-G& 75011 – 5%#+B )& GB6 4
01,48,07,29,10 :0&
http://www.planning-familial.org
:8L+ ;B *+B
mfpf@planning-familal.org
"9 .7 "$ 5 7 $2 ?0='7 )7"
« Violence conjugale Femmes Info Service »
L 23:00 7 7:30 4 >("B 7 4%#=B 4 0&$B + (LB*
20:00 7 10:00 4 )B
01,40,33,80,60 :0&
5 7 8 7 <. 9 .
Viols Femmes Information
08,00,05,95,95 :) 18:00 / 10:00 - "7 / -37 - ?0 < 7
."&7 "47 -2 ) "7 "#7 / ,&7 7% !
- 26 -
7)
mV C$'
J 0+)
X J( 7 m F+
OX 0.(r
.F+OX kH" i.%X 0) T.NX
0.(r
J 9$ X /&('
F&(
S`X9% X `X7MX D
`Hr
X C) /' kV 0+)
X J( 7 m F+
OX
F .C'
.%(
F+
9 J& 0'
X `H
Cr'
0.(r
J 9$ X /&(
X D(
C+ W ?(
.C"L
m F+
OX ?LH 0%'"(
X 1951 0)
Z7." 1q9
C)&(
.0'
V C+'
]9 m 0+)
X J( 7 m F+
OX G fH /
m S7H <
D" GV I'
TIOX
.E9( 0."NX /' mV G) ^ mV G9 /
^.* LO d9"
X F l`9 .
GKX`U mV 0)+"
0+
.(
X 0 IW GK.(
X mV G+)
TH'X qBr 0+)HX 0(&r(X 79 N mV S?+ N m SG+)
7' \`. S0+
.+
X
Cour nationale du droit d’asile
."7'X C_ 0.(r D! kV fHX C_ /
m F+
OX 0.(r
J 9$ X /&(
X =` i. J
j.V F" J7%
kV F&(
SC'
0+)
X J( 7
F 30 0'*
J TH'
X qBr 0+)
HX 0(&r(
X
./&(X `X9 @+' 6`.
79 . G.`X m 0+
9$ X 0#'
. F" X 0.+M
/
.jON. i.X ? kH((X
F" X IW C"
^ J X Y.
4X JrL
H kV C+'
/
OX 0.(r
J 9$ X /&(
X `X9%
J( 7 m F+
m h7' Z`^.# I' C9
V J X Y.
4X m 0+)
X
.G)+ mV G) 1+. o8X ^.* LNX
9!)
.0+K . 0 '
J TH'
X qBr 0+)
HX 0(&r(
X
.0+)' 0' J [.$'(X J
.X7 E* 0'X T.)V h`H
.(0+K.%X Z7.(X J"X`) j.r( 0."NX C)&(
TH'X /' T.)V n94X gH%rX
C'
0X`^ T.) V D("
X J qJK.%'
qB C7 ;+
0+)
HX 0.HX n7 D+
X C)&(
SD.%(
X J .TH' (Agence nationale pour l’emploi) A + H ' m (D ( " X gH I X iH MH X km^ J ) " ) 4 0 300 0(+%
o9*
X `.!
O 0 - 0.W F Z^.$
NX
F JK.* `X9 `m7M I 0.QX l8 ?7 .m`H
OX 0.(r
J 9$ X /&(
X
mV 0+)
X J( 7 m F+
.TH'X qBr 0+)HX 0(&r(X
i.%O J)HX a.*X n7 /' E7% C)&(
m hTXHX qE 2+
(dispositif national d'accueil)
F.4X ^7 qkV IW J*
X .[XTX9NX J C7.
.Z^m7r i.%NX :X9 J
I'
iHr'
J'
X S0+
.4X [.H'"(
X ?+(
.0+"(
q:+(
N Z7r(
X E4X q< J ^`XHX A9"
X k. X_W
X F+
qk, fX9 NX X7 F&((
X F( Si.9X m T.)
fH'
9+(
X mV b`.((
X ^.* LNX 0"+
mV /
FL9"
T.)
. J. .m .eH) X mV ;)
. B'"
SqJma A)
:T. F* 4 >% c. eH F A)"
G H SY. X SJ ) iO # X So9 \Xma
.6X S0+'.)X T.P
^.* LNX kV F+
OX km- .+'"
X 0+L
H$(
X 5LH
gH%r
Z9+ X [..*
NX m 09r X m Z.+r
X 77* H
S:++(
X m k. NX
Zq9 3K. C8 kH& kV ^9(
.<' 9+ D&
0+)X J(7 m F+OX 0.(r J9$X /&(X
Office français de protection des réfugiés
et des apatrides
G j7%X / im4X TX9NX .TH'X /' F+9
D
.C .W Dr .* 7XH J X 0`X^QX 0! .r('
Z7( 0.R p. - p.r 9 Cr)(
m C'
0! .r(
X
/&(
X j.V [XTX9NX `.!
X J" Z`. D(r
9*
."0+)X J(7 m F+OX 0.(r J9$X
.TH'X /' Z`.(X .V F+r)( m
/&(
X n7 .*"
7" Z`.(
NX eX7X C+'
/
X J( 7 m F+
OX 0.(r
J 9$ X
0'*
iO 0+)
kV m 0+
9$ . Z`.(
NX `9r kV / . 21
.0H' (X BK.H. 0%9 kH&
N. X 0! .r(
X Cr)(
S[XTX9NX l8 j.( X 7"
J 9$ X /&(
X 9!)
I
77'
O. 9*
V 0O
6!-
1! 1! " – 0* $* Amnesty International – Section française
19 %# %3! 75940 –1- , 82 3!) 72-76
01,53,38,55,00:%!
- 01,53,38,65,65 :&!
http://amnesty.fr
:+8$,. #$.
info@amnesty.ass.fr
* % 0 #'* 3 % * *
Office français pour la protection des réfugiés et
des apatrides
.) ) 9!)
– 94136 – )3! 53! 201
01,48,76,00,00 :&!
+
Cimade
%3! 75013 – 7) 53! 64
01,45,56,08,59 :%!
- 01,44,18,60,50 :&!
http://www.cimade.org
-,* (
Femmes de la Terre
%3! 75019 – +3.# ) , 82 53! 2
01,48,06,03,34 :&!
:+8$,. #$.
contact@femmesdelaterre.org
#'* 1
Forum Réfugiés
1054./.4
7!3) 69612
04,78,03,74,45 :&!
:+8$,. #$.
direction@forumrefugies.org
($* -,) France Terre d’Asile
%3! 75018 – 783)! 53! 25
01,53,04,02,40 :%!
- 01,53,04,39,99:&!
http://www.france-terre-asile.org
:+8$,. #$.
infos@france-terre-asile.org
/&* .$ *,
Ligue des droits de l’Homme
%3! 75018 – 92!$ 53! 138
' ". *. ' ,. ' &!. $ " )!. 03!- "8.#
13:00 :* 10:00
01,56,55,50,10 :&!
- 28 -
($* 2!3 $* 3*
Cour nationale du droit d’asile
%# .) ) 9.$) 93558 – ( ) 53! 35
01,48,18,40,00 :&!
-) d5
N ` -)
dVN /VPTO /$*
` /N `N - 7 CO =BT
.D
-'P ` dDeG ;- SPU /,
,% +
% &%
/*B%eP /d*P R5
-'P 55
=*&
.c-*E -$&
9* /* B%e
P /d*
P R5
-'
P 55 7*B (AME) /*B%eP /d*P R5
-'P 3'
a5 =U ` M-)
HP 4V- > @7)
.&
P ?5$
a5!
H @6P X-
J /*
P /-
7P ` /-BP
.DeP @*+P Z`5(G C 2P d5e P ?d**$
T-! ) -7)
`VB 598,23 ?)&
T
.(/( > @ WB' – B*B @ \`2P D
L55
P :V \- D
]-N VP7$ P /FV-! =(%'
aB
C&
R5PB'
P /*
-'
HP R5
-'
P /(
/d*
L/*(
N =#
P R5
-'
P @ RT-#
HP =(%'
.= -e 7* ]N /* B- TI P D =*!F
` 0- MPB /* B%e
P
S- O D#%
L/* B%e
P /d*
P R5
-'
P .&
./* B-
7* VB
` 7)
N /I @ 7 2 - 7 D ;$(
a7 N / * - ' P S- @ RT- # HP ]5 .(/&-P /*F7'P /*"P LdD
-'HP ^-'P)
/&- /( R5' /*B%eP /d*P R5
-'P 3('
.55&
:\-I
%#%%
(CNAM) ) !,% ! % (*%
Caisse nationale de l’assurance maladie des
travailleurs
14 95 9V- 75694 – ^- `T YV- 66
01,43,20,11,33 :<-
http://www.cnamts.fr
/*d P R5
-'P C&
\Be& SPMP7HP D -
/*B%eP
."/`5P @ /d*
R5
- .&
" RV-'
P /!
.
87' P ` = 5& aB
C&
R7B RV-'
HP _6
HP >'!&
b5&
P
D`2P Z`5(
P ` (CCAS) dD
-'
` / d* e P 3 - ' P ` (CPAM) D e P @ * + & S-*!'
P ` /de
P 8P7 ` = -e D /*
-'
HP
@* +&
D`2P Z`5(
P a5 R7B /'E -$ P) R5'!'
P
.(DeP
+
% %
Comité médical pour les exilés
31 Q.X – VIB \P7( YV- 87
95 7-* – ^IP7 B 94372
01,45,21,38,40 :<-
% #
$
Médecins du Monde
9V- 75018 - bT-7 YV- 62
01,44,92,99,92 :9- - 01,44,92,15,15 :<-
'* " #
$
Médecins sans Frontières
9V- 75011 – ^-- ^- YV- 8
01,46,08,68,68 :9- - 01,40,21,29,29 :<-
http://www.msf.fr/contacts
:D`7%HP 57P
office@paris.msf.org
/ B P6 ` / & * ` / + = B S- O = * & . L/B /- L7#
WPB :?)(
/`,'
P X-
2P
>e
/' 5 /-O /- LD&E -
7 T LTI* RT-)
.4P L-$- -)*&
.
TI P D ;$('
P 7* [5PB S- O - N =*&
RVB- L@%P RT-) WP7- 7)N /I @ 72
` MPBKP 87 @ RT-)
LM-7) `N W- \- P LZ5(
[7#
WPB LD
-'
HP 15P RT-
O
4V- A*&
@*
:V*F
"
:%"$
G*& **' ,2$
.: *J ;_$
*& K?% 6 2 .^A$'#
K *&D
*
K
.,0#* V*EK
!" "
.40 – K? ? \Z2? – 93558 – >''? UQ* G35
01,48,18,41,40 :4* - 01,48,18,40,00 :8*
:^AZ2"EK XK?%K
http://www.commission-refugies.fr
E =1K S*.K @J ,'B*!K M0*$K /%$
W* I NKHK2 ) W* ' !# W* _ L* I ; $ _ < & %"$
X?" XI ,'B *!
K M0*$#
="$
.,'B *!
K ,#
K
.,'B3 ZI ,'^#
.^A?* 7CZ A ]*'B 0 A?" XI + G*& , *$#
A =
9#
,'B *!
K M0*$#
:#
X* KPJ *I
7C?K T2 X) GOF K MQO*$
:3# \QKOJ QK2
.,*_K Y1 A 6! ^A?*!K
W*I =
-0! ZI H?#
+#
<0! O0 -% KPJ
M0*$
K +#
:%"$
G='
FK X?
V*!
K ,%
V?0* TZ2 M0*$
K Y1 /% XI 2'
.,'B *!
K
RK? @# MR*'_
K \I ,'
2 K ACKQ.K @J ^A?*! K
.*2 @J V?0K 0% M2'( Z 2 7*K ,'B*!K M0*$K +"$ V*EK +
M2BKO A ='! AK [2"K ,'BK0EK ,$"_$#
.:KHK2K A +"$K :&? *&%' .*P? X?" G='
FK X?
V*!
K ,%#
-#
K V* A
K +"
7* K +"$
K ? 5$
K ,'B *!
K M0*$
.,%#K Y1&
- 30 -
.-) -"C] \]R O+)1)L A "1!L" M? X+
.=3C+#% -)+ A ]
$7. "
#.,.!.
#'
T+)
+ 0&
A L ;B+?L -?&
_I G;&b
L 7'
+( L?I .+ +&(
NI3L ;$ 9 ? G> T ]I ;&b
L
D ;&b
L 7' ;B+] .;C/L +1% ]I -) 1& L
: 0&
G+ I :)&b
+& K ] GY1
N1)
A?$ \* 6#
WL3/L = G-1&
L ;&b
L 7' O+)'#
,b
.+)' Z+#E -%+#L
http://www.planning-familial.org
.;&bL 7'& ;B+] Na1 :+'
43 M3I @L >? + 0'
GO+?% & L = 14&%
:# L3 ] Y1+ \I 43&%
=$&
._3/L <)'%
.:HL3L A Z+ ;$
L 4L3 -bB D @%
XEE
:'$&
G_3/L <)'
:A+L A]3$DL 7?&L - L3
:Z+E
;&bL 7' M?
+
('$
]
+
)'
Z+
#
E
%
+
#
L
WL3
/L = A&b
D
-)
DK +JL3 =$&
D .;&b
L 7'&
-) + 3 /L -%)
?L
7. /2.36
.-) -"C] @% `H+'
Ministère de la Santé
\]R
;
&b
L
7
'
M?
2
I
:
'$&
+/!) .107 5T+ 75350 – =+]R XT+ 14
M.V < ) ' L 4 3 @ L > ? L : ' $ & .; /L = \SK
01,40,56,60,00 :8+ 8
\]1 \?)'(
:b'
] :) K 7&
._3/L
http://www.sante.gouv.fr
]
T]3
L
OL3
)
"
L
7
)
&
:
?
] : ? 0800,235,236 :!. %!.
http://www.choisirsacontraception.fr :(6!*. "'.
.++ M?b+ :]R]4
DL :'$&
+
. 56 .1= NR+"
O+) &
._3/L <)'L 43 A -)+ NT+L
0. Aides
\++ 93500 – A1+$ XT+ 14 – T?I Q3
01,41,83,46,46 :8+
http://www.aides.org
aides@aides.org :A]3$DL 13L
$7. " !. .
Association française pour la contraception
QT]I T? Z+) \+ – 91210 – T+')?I [?))
-%b 26
01,60,15,31,98 :5+ / 8+
http://www.contraception.org
. . & 0
'. #
Le Kiosque Info Sida
5T+ 75004 – >))'D L]3") XT+ 36
01,48,04,95,20 :8+
http://www.lekiosque.org
. . 4' 0
'. Sida Info Service
5T+ 75020 – \]T+ ]R T+"? 190
01,44,93,16,00 :5+ - 01,44,93,16,16 :8+
http://www.sida-info-service.org
AL?L
A +&)
D -"C
] \]1 P+FL ]I T?2% AL?L X+
4L3 A +()%
Z?b
L :'$&
+&
.O+) 1)
L
._3/L <)'L
] L1)
L = -+&b%
-) + 3 /L -%)
?L ? AL?L
.+)' Z+#E -%+#L ^3/L WL3/L
aA?%L U+(L
Na1 :S ] ;&b
L 7'&
-+ -%)
] ? aA ?% L U+(
L
WL3/L = -+& L1I ;$ D >I 3)
.OL?'
-)
-"C
] @% `H+' DK X+ D .+)'
Z+#
E -% +# L
.,) > \I , ]
"1!%" ;&bL 7' M?
3+ ,'
0&
cT+ L ;&b
L 7'&
-%)
] A
\+)
1' +&)
D G>' -)&b
A?$ < _2L ;&b
L
.;&bL 7' M? Z]+'
www.ldh-france.org
ldh@ldh-france.org
- 32 -
AVEC LA PARTICIP
ATION DE LA
RÉGION ILE DE F
RANCE
AVEC LA PARTICIP
AT I O N D U FA S I L D
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
1
Taille du fichier
1 544 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler