close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Bulletin Communal

IntégréTéléchargement
Bulletin Communal
Ville de Binche
Juin 2016
2
SOMMAIRE
Votre Collège communal :
une équipe à votre écoute
Laurent DEVIN, Député-Bourgmestre
Politique générale, services généraux, police, sécurité,
relations publiques, communication, logement et tutelle du CPAS.
Permanences dans toute l’entité sur rendez-vous au 064/23.05.03
Bulletin Communal
Ville de Binche
LE MOT DE VOTRE BOURGMESTRE
3
2 Sommaire
Votre Collège communal à votre écoute
3 Le Mot de votre Bourgmestre
EVENEMENT
4 E uro 2016 : Tous derrière nos Diables à Binche !
Fête de la Musique
TOURISME
Email : laurent.devin@binche.be - Site internet : www.laurentdevin.be
5 La saison touristique 2016 : seconde partie
Kevin VAN HOUTER, Premier Echevin
Urbanisme, aménagement du territoire, mobilité, cultes, finances, budget,
régie foncière et patrimoine.
Permanences le mercredi de 17h30 à 19h au Centre Administratif,
Service Urbanisme.
Email : kevin.vanhouter@binche.be - Site internet : www.kevinvanhouter.be
Jérôme URBAIN, Echevin
EVENEMENT
6/7 C
iné plein air, Transats à Binche
COMMERCE
8 L ’installation de terrasses
Développement économique, emploi, PME, commerce,
marchés et agriculture.
CONSEIL
Permanences sur rendez-vous au 0498/93.28.82
Email : jerome.urbain@binche.be
9 L es décisions principales du Conseil communal
Rénovation urbaine du Quartier Saint-Jacques
Philippe LABAR, Echevin
SOCIAL
Enseignement, sport, jeunesse et enfance.
Permanences sur rendez-vous au 064/23.05.84.
Email : philippe.labar@binche.be
10 R ésidence Jeanne Mertens
Plan Canicule
TRAVAUX
Frédéric TILMANT, Echevin
Folklore, fêtes, associations, traditions et aînés.
Permanences sur rendez-vous au 064/23.06.50, le 3ème jeudi du mois de
11h à 12h à l’Ancienne Maison communale de Leval.
Email : frederic.tilmant@binche.be
Manuel BEJARANO MEDINA, Echevin
Travaux, cimetières, environnement, propreté et énergie.
Permanences sur rendez-vous au 064/23.06.57.
Email : manuel.bejarano@binche.be
Larissa DAVOINE, Echevine
11 T ravaux en cours et dernières réalisations
ENSEIGNEMENT
12 Des investissements et du sport dans nos écoles
13 E nseignement fondamental
PROXIMITE
14 Q
uartiers Propres 2016
Deux nouveaux « Agora Space »
15 V illage Kidz RTL, Marché Provençal
Permanences sur rendez-vous au 064/23.06.23, le jeudi de 14h à 16h, au
Centre Administratif.
Email : larissa.davoine@binche.be
AGENDA
CPAS et affaires sociales.
Permanences sur rendez-vous au 064/31.27.02, le vendredi à partir de
9h au CPAS, rue de la Triperie à Binche.
Email : jl.fayt@binche.be
En premier lieu, je tiens à souhaiter de bons examens à tous les élèves.
Pour eux, comme pour leurs parents et leurs grands-parents, cette
période est particulièrement difficile et exigeante. Je leur souhaite
plein succès !
Dans le même ordre d’idées, je remercie toutes les équipes
enseignantes pour leur dévouement et l’ardeur qu'elles mettent à
prodiguer leur savoir à la nouvelle génération.
La Ville de Binche a déjà reçu son bulletin. Et c’est une bonne nouvelle
pour tous les citoyens de notre entité ! En effet, la vérité du compte
financier est là : le compte 2015 est en boni et augmente notre bas de
laine.
Apres le bulletin et tous les efforts fournis, nous pourrons participer
tous ensemble aux fêtes dans toute notre entité. Grâce aux services
communaux et aux associations locales, l’été rimera avec festivités
avec un coup d’envoi donne par les Diables Rouges sur la Grand-Place
pour un Belgique-Italie tant attendu !
Au plaisir de vous rencontrer lors de cet été... endiablé !
REPORTAGES
Culture, tourisme, état civil, population et personnel communal.
Jean-Luc FAYT, Président du CPAS
Enfin l’été !
16 S pectacles, concerts et expos, Festivités locales,
Ducasses, Brocantes
Bulletin communal d’information - Hôtel de Ville
Grand’Place - 7130 Binche
Email : bulletin.communal@binche.be
Éditeur responsable : Laurent DEVIN, Député-Bourgmestre
Laurent DEVIN
Député-Bourgmestre
Rédaction : Marie Lempereur et Julie De Schampheleer - Service Communication
Tél : 064/23 05 01 - 064/23 06 42 - marie.lempereur@binche.be
Bulletin Communal | Ville de Binche
Photographies : Bertrand Empain, Marie Lempereur et Julie De Schampheleer.
Mise en page et impression : EMPAIN Solutions Graphiques
16.500 exemplaires distribués gratuitement dans tous les foyers binchois
Bulletin Communal | Ville de Binche
4 ÉVÈNEMENT
FÊTE
DE LA
MUSIQUE
TOUS DERRIÈRE NOS
DIABLES A BINCHE !
Venez supporter les Diables Rouges sur la Grand-Place de
Binche ! Tous leurs matchs seront diffusés gratuitement en
direct et sur écran géant. Premier rendez-vous le 13 juin à 21h.
Le 10 juin prochain marquera le coup d’envoi du Championnat d’Europe de football 2016, qui
se déroule en France jusqu’au 10 juillet. L’Euro, organisé par l’UEFA, est la plus importante
compétition masculine européenne de football entre nations.
Pour cette édition 2016, la Belgique signe son grand retour dans cette compétition puisque nous
eklogo.net
ww.separticipé
http://wplus
n’y avions
depuis 2000. Jusqu’à présent, notre pays n’a jamais remporté l’Euro et
a terminé deuxième en 1980 et troisième en 1972. Aujourd’hui, nos Diables Rouges n’ont jamais
été aussi forts et ils nous l’ont bien prouvé depuis la dernière Coupe du Monde. Tout le pays
nourrit de grands espoirs en notre équipe nationale !
Face à nous, 23 nations qui se disputeront le titre de Champion d’Europe et la Belgique a toutes
ses chances… même si nous sommes tombés dans un groupe avec de très bonnes équipes.
En effet, lors du tirage au sort, la Belgique a été versée dans le groupe E. Ainsi, nos Diables
Rouges, têtes de série, affronteront l’Italie, dans un des premiers matches chocs de la
compétition. Ils joueront ensuite contre l’Irlande et la Suède de Zlatan Ibrahimovic.
Si la Belgique termine première de son groupe, elle affronterait en 1/8ème de finale le deuxième
du groupe D (Espagne, République Tchèque, Turquie ou Croatie), le 27 juin à 18h. Tandis que si
elle termine deuxième, elle affronterait le vainqueur du groupe F (Portugal, Islande, Autriche ou
Hongrie), le 26 juin à 21h.
Ce 17 juin, venez fêter
l’arrivée de l’été aux
rythmes de la pop et du
rock… avec GrandGeorge
et Mister Cover.
La Fête de la Musique, c’est
l’événement musical de l’été à ne
pas rater. Nous vous donnons donc
rendez-vous le vendredi 17 juin sur
la Grand-Place de Binche, après la
retransmission du match « ItalieSuède », avec :
A 18 h : Cendre, groupe de chanson
française.
A 18h45 : Black Paws, un duo
musical folk amoureux de musique.
A 19h30 : The Rackers,
groupe rock gagnant du podium
découverte 2015.
A 20h30 : GrandGeorge, la
découverte de l’été 2015 avec son
single So Fine.
A 22h : Mister Cover, le groupe de
Cover le plus connu vous fera danser
jusqu’au bout de la nuit.
Congrès
International
de dentelle
Du 13 au 26 août 2018,
Bruges accueillera le Congrès
International de dentelle, organisé par l’OIDFA (Organisation
Internationale de Dentelle au
Fuseau et à l’Aiguille).
Si notre ville est connue pour son
Carnaval, elle l’est aussi, au même
titre que Bruges, pour sa dentelle
et son célèbre « Point de Binche ».
Dans le cadre de ce congrès, qui
accueille des touristes venus du
monde entier, la Ville de Binche s’est
inscrite comme centre d’intérêt à
visiter des expositions de dentelle.
En collaboration avec l’Ecole de
Dentelle ainsi que le Centre de la
Dentelle et des métiers d’Art de
Binche, nous organiserons plusieurs
expositions dans le centre-ville
binchois, du 13 au 26 août 2018.
Si vous possédez une collection
privée de dentelle, n’hésitez pas
à contacter l’Office du Tourisme,
nous pourrons ainsi l’intégrer aux
expositions et la mettre en valeur.
Afin de permettre à tous les supporters de la région de vivre pleinement cet événement dans
une ambiance festive et conviviale, la Ville de Binche, en collaboration avec la Une et Vivacité,
organisera la retransmission de tous les matchs de la Belgique sur écran géant sur la GrandPlace de Binche. L’Italie et la Belgique étant dans le même groupe, le match Italie-Suède sera
également retransmis.
MATCH RETRANSMIS LORS DU PREMIER TOUR :
LUNDI 13 JUIN À 18H
BELGIQUE - ITALIE
VENDREDI 17 JUIN À 15H
ITALIE - SUÈDE
SAMEDI 18 JUIN À 15H
BELGIQUE - IRLANDE
MERCREDI 22 JUIN À 21H
SUÈDE - BELGIQUE
Nous diffuserons ensuite, toujours en direct et écran géant,
les matchs de la Belgique si elle atteint les tours suivants.
Bulletin Communal | Ville de Binche
TOURISME
5
La saison touristique 2016 :
seconde partie
Envie de découvrir notre région de manière originale ? Cet été,
l’Office du Tourisme vous emmène dans les quatre coins de
Binche et d’ailleurs à pied, en vélo, en voiture ancienne, en car
ou encore en bateau.
LES ESCAPADES BINCHOISES – LES 3 & 17 JUILLET, 7 AOÛT,
18 SEPTEMBRE
De juillet à septembre, les Escapades binchoises vous
emmènent dans des lieux remarquables, historiques, culturels,
architecturaux et gastronomiques.
• Le 3/07, dès 13h : Croisière sur le Canal du Centre Historique
• Le 17/07, dès 13h : L’Archéosite d’Aubechies-Beloeil
• Le 7/08, dès 13h : Le Château et le Centre Historique de
Chimay
• Le 18/09, dès 13h : La Brasserie Saint-Feuillien et l’ancien
hôpital Saint-Jacques à Le Roeulx.
Coût de la balade : 39€, repas et transport compris.
Réservation obligatoire.
Château de Chimay
BALADE VÉLO – LE 10 JUILLET
Vous êtes mordus de vélos ou vous préférez vous balader
tranquillement à bicyclette ? Cet événement est fait pour
vous ! Prenez votre vélo et au travers de deux itinéraires
adaptés aux familles ou aux cyclistes confirmés, profitez-en
pour redécouvrir Binche et ses environs.
Avec la Royale Amicale Cycliste Binchoise et le Vélo Team
Binchois.
Parcours : 19 km – 80 km.
Départ : Square de la Gare. Inscriptions, de 8h à 13h.
FÊTE AU PONT MARTINE
LES 23 & 24 JUILLET
L’Office du Tourisme
vous accueille et
vous informe…
• Du lundi au vendredi, de 10h à 12h
et de 13h à 17h.
• Les week-ends : de 14h à 18h
(Du 1er avril au 30 septembre).
Grand-Place, 5 - 7130 Binche
064/31.15.80 • tourisme@binche.be
Les 23 et 24 juillet, le Pont Martine est en fête. Durant deux
jours, le quartier s’anime avec un château gonflable, des
animations musicales, des activités pour les enfants, de la
pétanque, … Sans oublier le bal populaire, organisé le samedi
dès 20h, et les visites guidées en petit train, le dimanche.
JOURNÉE GASTRONOMIE, CULTURE
ET VOITURES ANCIENNES – LE 14 AOÛT
Venez mêler culture, gastronomie et découverte de voitures
anciennes. Dès 10 heures, venez admirer sur la Grand-Place
de Binche ces petits bijoux automobiles. Ensuite, procurezvous un ticket combiné de 35€ donnant droit à une visite
guidée de la ville en petit train, une entrée au Musée GalloRomain, un verre de cervoise et à un repas dans un des
restaurants participants.
Avec le Lions Club de Binche.
Bulletin Communal | Ville de Binche
w
6
ÉVÉNEMENT
ÉVÉNEMENT
7
Envie de vous faire une toile entre amis ou en famille ? Alors, profitez
des séances gratuites du Ciné en plein air qui revient cet été dans toute l’entité !
Jeux grimages et popcorn dès 20h00. Séance cinéma à 21h30.
Le livre de la Jungle
Vendredi 29 juillet au
Château Trigallez à Leval
Saint-Amour
Vendredi 5 août sur la Place
communale de Buvrinnes
Réalisé par Jon Favreau, avec Lambert
Wilson, Leïla Bekhti et Eddy Mitchell.
Aventure, famille
1h46
Réalisé par Benoît Delépine et Gustave
Kervern, avec Gérard Depardieu et
Benoît Poelvoorde.
Comédie, drame
1h41
Mowgli, un petit homme, est élevé dans la jungle par une
famille de loups. Mais il n’y est plus le bienvenu depuis que
le redoutable tigre Shere Khan promet d’éliminer celui qu’il
considère comme une menace. Poussé à abandonner le foyer,
Mowgli se lance dans un voyage captivant, à la découverte de
soi avec la panthère Bagheera et l’ours Baloo.
Tous les ans, Bruno fait la route des vins… sans quitter le salon
de l’Agriculture ! Mais cette année, son père, venu y présenter
son taureau champion, décide soudainement de l’emmener
faire une vraie route des vins. Et s’ils trinquent au Saint-Amour,
ils trinqueront aussi à l’amour tout court.
Les Tuches 2, Le rêve
américain
Vendredi 26 août sur la Place de
l’Eglise à Epinois
D’Olivier Baroux, avec Jean-Paul Rouve
et Isabelle Nanty.
Comédie
1h34
À l’occasion de l’anniversaire de « coin-coin », le benjamin de la
fratrie, la famille Tuche part le retrouver aux États-Unis : les choses ne
vont pas se passer comme prévu, mais alors pas du tout.
Kung Fu Panda 3
Vendredi 12 août sur la Place de
l’Europe à Waudrez
La chute de Londres
Samedi 13 août à la Salle
du Presbytère à Ressaix
Transats à Binche
Réalisé par Jennifer Yuh et Alessandro
Carloni, avec Manu Payet et Pierre Arditi.
Animation, aventure, comédie
1h35
De Babak Najafi, avec Gerard Butler et
Morgan Freeman.
Action
1h39
Du 28 juin au 9 juillet, venez bouquiner
au vert au sein du Parc communal
grâce à la Bibliothèque communale.
Interdit aux moins de 12 ans avec avertissement.
Le père panda de Po, longtemps disparu, réapparaît ! Enfin réunis,
père et fils vont voyager jusqu’au village secret des pandas. Mais
lorsque le maléfique Kaï décide de s’attaquer aux plus grands maîtres
du kung-fu, Po va devoir réussir l’impossible : transformer une horde
de pandas maladroits et rigolards en experts des arts martiaux, les
redoutables Kung Fu Pandas !
Les plus grands leaders du monde occidental sont attendus
aux funérailles du Premier ministre britannique, mort dans des
circonstances plus que douteuses. Ce qui avait commencé comme
l’évènement le plus sécurisé de la planète tourne rapidement au
désastre. Cible d’un complot terroriste, Londres est mise à feu et à
sang et la plupart des chefs d’état faits prisonniers.
Zootopie
Vendredi 19 août à l’Ecole
communale de Péronnes-Villages
Chair de Poule
Samedi 20 août sur la Place de
Bray-Cité
De Byron Howard et Rich Moore, avec
Marie-Eugénie Maréchal et Pascal Elbé.
Animation, famille
1h48
De Rob Letterman, avec Jack Black et
Dylan Minnette.
Aventure, épouvante
1h44
Zootopia est une ville qui ne ressemble à aucune autre : seuls les
animaux y habitent ! Lorsque Judy Hopps fait son entrée dans la police,
elle découvre qu’il est bien difficile de s’imposer chez les gros durs
en uniforme, surtout quand on est une adorable lapine. Bien décidée
à faire ses preuves, Judy s’attaque à une épineuse affaire avec Nick
Wilde, un renard à la langue bien pendue et virtuose de l’arnaque …
Bulletin Communal | Ville de Binche
Zach Cooper a bien du mal à se faire à
sa nouvelle vie… jusqu’à ce qu’il rencontre sa voisine, Hannah.
Zach découvre rapidement que la famille d’Hannah est spéciale :
l’énigmatique père de la jeune fille n’est autre que R.L. Stine, l’auteur
des bestsellers horrifiques Chair de poule. Plus bizarre encore, les
monstres que l’écrivain met en scène dans ses romans existent…
De 12h à 17h, venez lire un bon livre, installés confortablement
dans un transat en bois, et profitez gratuitement de la
ludothèque et des diverses animations :
• Exhibition de préparation physique et coaching
personnel : le 28/06 à 13h30 et 15h.
• Initiation à la boxe : le 29/06 à 14h.
• Atelier d’art floral pour adultes :
le 1/07, de 14h à 16h.
• Initiation au tai no pat : le 4/07 à 13h30.
• Atelier Bricolage pour enfants :
le 6/07, de 14h à 16h.
• Initiation au kick boxing :
le 7/07 à 14h.
• Jeu de piste : le 8/07.
The Revenant
Samedi 27 août au Parc
communal de Binche
De Alejandro González Iñárritu,
avec Leonardo DiCaprio et Tom Hardy.
Western, aventure
2h36
Interdit aux moins de 12 ans.
Hugh Glass, un trappeur, est attaqué par un ours et est grièvement
blessé. Abandonné par ses équipiers, il est laissé pour mort. Mais il
refuse de mourir. Seul, armé de sa volonté et porté par l’amour qu’il
voue à sa femme et à son fils, il entreprend un voyage de plus de 300
km dans un environnement hostile, sur la piste de l’homme qui l’a
trahi. Oscars du meilleur réalisateur et du meilleur acteur.
Encore une bien belle soirée au Théâtre communal
pour la gente féminine lors de la Ladies Night du 21
mai dernier.
Les bénéfices de la soirée
seront reversés lors de la
présentation de la saison
culturelle, le 14 juin prochain, à
l’association « Saint-Sein », qui
lutte contre le cancer du sein.
Softs et cocktails vendus au profit de l’ABSL Tourisme. Avec la
participation de Vivathletics, Yolaine Lindelauf et le club Sankuiju.
INFOS : Bibliothèque communale de Binche
064/23.06.01 • bibliotheque@binche.be
Bulletin Communal | Ville de Binche
w
8
COMMERCE
CONSEIL
9
Les décisions principales du Conseil communal
COMPTE 2015 :
LES COMPTES SONT BONS !
L’installation de terrasses
Le soleil est de retour et les établissements HORECA sortent leurs terrasses
pour nous permettre de manger un bout ou boire un verre en extérieur. Aussi,
afin de dynamiser et d’embellir notre centre-ville, un nouveau règlement
relatif à l’installation de terrasses a vu le jour.
Binche a la chance de jouir d’un patrimoine architectural
et culturel important qui fait le charme de notre belle
Cité.
Pour améliorer la qualité de vie et le développement
du centre-ville historique binchois, la Ville de Binche
a décidé de mettre en place un règlement concernant
l’installation et l’exploitation de terrasses pour les
établissements HORECA (cafés, restaurants, …) du
centre-ville. Celui-ci a d’ailleurs été approuvé lors du
Conseil communal du 17 mai dernier.
Ce règlement vise à favoriser l’attractivité des commerces HORECA à l’aide de mobilier de qualité et en
harmonie avec le contexte urbain tout en permettant aux habitants, commerçants, clients et touristes de
partager l’espace public dans les meilleures conditions de convivialité et de
confort.
Grande nouveauté ! Dorénavant, les terrasses pourront rester sur le domaine
public durant une période plus longue. Ainsi, les terrasses peuvent être
installées à partir du week-end qui suit le Carnaval de Binche jusqu’au samedi
avant la première répétition de batteries.
L’octroi d’une prime
Pour soutenir et aider les commerçants à appliquer ce
nouveau règlement, la Ville de Binche a décidé d'octroyer
une prime pour à l’acquisition de mobilier de terrasse.
Dès lors, plusieurs dispositifs tels qu’un plancher en bois ou en résine
synthétique, des écrans pour délimiter les terrasses ainsi que des appareils de
chauffage et d’éclairage pourront être installés. Une bonne occasion pour les
clients de profiter des espaces-terrasses même quand le temps se rafraîchit.
Le montant de cette prime s’élève à 80€/m² de terrasse
dûment autorisée avec un maximum de 2.000€ par
établissement.
Les espaces-terrasses devront être dans un style contemporain, d’une tonalité
unique (beige, brun, gris ou noir) tout en conservant une uniformité dans les
matériaux (aluminium, bois ou résine synthétique).
A noter que cette prime peut être octroyée à tous les
établissements HORECA de l’entité binchoise, à condition
que ceux situés en-dehors du centre-ville se conforment
au règlement relatif à l’installation et à l’exploitation de
terrasses.
Parce que chacun doit pouvoir profiter de ces terrasses, les autorités
communales ont souhaité que celles-ci soient aussi accessibles aux personnes
à mobilité réduite. Ainsi, chaque terrasse, en fonction de sa grandeur, devra
comprendre au minimum un emplacement adapté pour PMR.
INFOS : Services des Affaires Economiques
Rue Saint-Paul, 14 – 7130 Binche
064/23 06 07 • affaireseconomiques@binche.be
Bulletin Communal | Ville de Binche
Autre coup de pouce pour les établissements HORECA, la
Ville de Binche a également décidé de supprimer la taxe
pour l’exploitation des terrasses.
Si vous êtes gérants ou propriétaires d’un établissement
HORECA, n’hésitez pas à contacter le Service des Affaires
Economiques qui vous informera des démarches à
effectuer pour bénéficier de cette prime.
Grâce à une gestion active et prudente des
deniers publics, le résultat budgétaire de
l’exercice propre (2015) se clôture avec un
boni de 456.120,14 €.
Le compte budgétaire cumulé des exercices
précédents se clôture quant à lui avec un
boni de 10.433.224,92 €.
Le compte 2015 se rapproche du budget
initial 2015. Et ce, malgré un manque à
gagner : le transfert d’une part importante
des recettes fiscales de l’IPP de l’exercice
2015 vers les exercices 2016 et les suivants
(-1.587.205,26 € par rapport à la prévision
budgétaire 2015).
UN NOUVEAU DIRECTEUR
GÉNÉRAL À L'ADMINISTRATION
COMMUNALE
Lors du Conseil communal du 17 mai dernier,
Monsieur Guillaume Somers a prêté serment
en tant que Directeur Général. Un grand
moment dans la vie d’une Administration
communale.
Entré en fonction au sein de l’Administration
communale le 22 septembre 2009 en tant
que juriste, il exerçait la fonction de Directeur
Général f.f. depuis le 28 juillet 2012.
Le Directeur Général a pour mission principale d’assurer la direction de l’Administration
communale et sa gestion administrative. Il
est également l’interlocuteur privilégié de
l’autorité politique et de l’administration.
16 MAI 2016
FINANCES
Arrêt des comptes communaux de l’exercice 2015. ACCORD.
Arrêt de la modification budgétaire n°1 ordinaire et extraordinaire de l’exercice 2016.
ACCORD.
SUBSIDES
Décision relative à l’agrégation de l’ASBL Orange Trophy pour obtenir un subside
communal. ACCORD.
MARCHES DE TRAVAUX
Décision et approbation du projet relatif à
l’aménagement de l’éclairage public aux rues de la
Fraternité et de la Coopération à Binche. ACCORD.
Décision et approbation des conditions et du mode
de passation du marché relatif au remplacement
des châssis de l’école maternelle de PéronnesCharbonnages. ACCORD.
Décision et approbation des conditions et du mode
de passation du marché relatif au réaménagement du
Square Scriveux Binchois en espace de convivialité.
ACCORD.
Décision et approbation des conditions et du Rue de la Coopération à Binche
mode de passation du marché relatif aux travaux
d’aménagement de la salle de boxe du DBM. ACCORD.
ILOT DES PASTURES
Décision relative à l’acquisition des biens appartenant à l’ISSH, sis avenue
Wanderpepen, 50 et 52 à Binche. ACCORD.
Rénovation urbaine du
quartier Saint-Jacques !
Bonne nouvelle pour les riverains du Quartier Saint-Jacques puisque
les voiries, l’égouttage et les trottoirs seront entièrement rénovés
après le Carnaval de Binche 2017.
En effet, lors de sa visite du 25 avril dernier, le Ministre wallon Paul Furlan
a annoncé que la Ville de Binche recevra une subvention de 834.000€
pour la réalisation des travaux de
rénovation aux rues Notre-Dame, SaintJacques, du Cygne, de Biseau et des
Arquebusiers.
Dès lors, suite à cette annonce, la Ville
de Binche a intégré ces travaux dans la
première modification budgétaire 2016,
qui a été approuvée par le Conseil
communal du 17 mai 2016.
Bulletin Communal | Ville de Binche
w
10
TRAVAUX
SOCIAL
La Résidence Jeanne Mertens
Le Plan Canicule
La Résidence Jeanne Mertens est un espace de vie et de soins où
on se sent bien.
Pendant l’été, si des fortes chaleurs
sont annoncées durant plusieurs
jours, la Ville de Binche déclenchera
le « Plan Canicule » afin de permettre
aux personnes isolées de recevoir
les médicaments et les produits
alimentaires nécessaires à leur santé.
La Résidence Jeanne Mertens, gérée par le CPAS de la Ville de Binche, a une capacité
d’accueil de 222 lits dont 120 pour des personnes nécessitant des soins en continu. Elle
propose des chambres individuelles ou doubles ainsi que des appartements équipés du
téléphone et du raccordement TV ainsi que de salles de bain avec WC adaptés.
La résidence, c’est aussi un restaurant offrant des repas équilibrés élaborés par une
diététicienne ainsi qu’un coin cafétéria mis à disposition des résidents et de leurs familles.
La maison de repos est accessible à toute personne valide et lucide ainsi qu’aux personnes
dépendantes, souffrant de démences ou de pathologies gériatriques ou en soins palliatifs.
La Résidence Jeanne Mertens permet à tous les pensionnaires de s’épanouir, en respectant
leur personnalité et leurs attentes tout en rencontrant leurs besoins.
Une équipe pluridisciplinaire au service des pensionnaires
Tout en préservant l’intimité de chacun, la résidence offre un accompagnement personnalisé
grâce à une équipe pluridisciplinaire :
• Un médecin coordinateur
• Une directrice de nursing, des équipes d’infirmiers et d’aides-soignants (jour et nuit)
• Une équipe de kinésithérapeutes, d’ergothérapeutes et un logopède
• Un service animations proposant des activités diverses : voyages, ciné-clubs, ateliers,
fêtes d’anniversaires, sorties en extérieur, carnaval, …
• Un service cuisine avec un chef cuisinier travaillant en collaboration avec la diététicienne
• Une assistante sociale
• Un service coiffeur
• Un service pédicure
• Une esthéticienne proposant des soins de beauté ainsi
qu’un espace « ZEN » avec des soins esthétiques, des
massages des mains et des pieds, de la réflexologie
plantaire et du Shiatsu.
Dans ce cas, nous vous invitions à :
· Contacter le Plan de Cohésion Sociale
de la Ville de Binche au 064/23.63.30
ou au 0498/93.28.73.
·
Communiquer votre nom et votre
adresse au Service.
· Préparer la liste des courses et l’argent
nécessaires en liquide (pas de carte
bancaire) en attendant l’arrivée d’un
éducateur de la Ville.
Aussi, les températures élevées
fragilisant les personnes âgées, le Plan
de Cohésion Sociale les sensibilisera
aux bons gestes à adopter pendant les
périodes de fortes chaleurs.
Travaux en cours &
dernières réalisations
1
3
A Péronnes
Rue Lucien Roland à Binche
2
Ruisseau Le Lustre à Buvrinnes
4
1. R éfection du chemin agricole.
2. Stabilisation des berges et curage du
ruisseau.
3. Depuis le 16 mai, les ouvriers communaux
procèdent à la déverdurisation des voiries
et au curage des avaloirs. Cette grande
opération se déroulera dans toutes les
rues problématiques de l’entité jusqu’à la
mi-août.
4. R éaménagement des places de
stationnement par l’installation de potelet
et le marquage au sol.
5. R éfection du chemin agricole.
6. Asphaltage de la voirie.
Rue Feuillet à Bray
Inauguration de nouveaux vestiaires
au Stade communal Aimé Vachaudez
5
A Leval
Pour que les footballeurs de la Royale Union Sportive Binchoise puissent pratiquer
leur discipline dans de meilleures conditions, la Ville de Binche a décidé de mettre à
disposition des joueurs, des entraîneurs et des arbitres des vestiaires supplémentaires.
Pour toute information ou pour visiter la maison de
repos : Résidence Jeanne Mertens
Rue du Moulin Blanc, 15 – 7130 Binche
064/27 23 40 ou 064/27 23 46
catherine.gillet@publilink.be
Stérilisation des chats
6
La surpopulation de chats errants peut être une source de nuisances pour la population et n’est pas dans l’intérêt de l’animal.
La Ville de Binche, en partenariat avec l’ASBL « Les amis des Animaux », met donc en place une campagne de stérilisation des
chats errants pour leur éviter, ainsi qu’aux autres générations à naître, la fourrière ou la misère.
Vous pouvez contacter le Service Environnement de la Ville de Binche qui interviendra gratuitement via l’ASBL « Les Amis des
Animaux ». L’ABSL prendra contact avec vous et s’occupera de la capture et de la stérilisation. Les chats seront ensuite relâchés
dans leur environnement de capture. Toute demande doit comprendre les coordonnées complètes du demandeur ainsi que le
nombre de chats à stériliser et leur sexe, si possible.
INFOS : Service Environnement
Rue Saint-Paul, 5 – 7130 Binche • 064/77.12.56 • environnement@binche.be
11
Démontage du plafonnier
Le plafonnier de la Grand-Place, qui servait auparavant pour
l'éclairage public et pour tirer le feu d’artifice du Mardi Gras,
n’est plus. En effet, le 9 mai dernier, la Ville de Binche a
procédé à son démontage.
Aujourd’hui, pour des raisons de sécurité, les artificiers préfèrent tirer le feu
d’artifice du toit du Théâtre communal. N’étant plus indispensable, le plafonnier a
donc été démonté. Pas de panique, que tout le monde se rassure, le « Plus Oultre »
s’illuminera bien l’année prochaine et durant tous les Carnavals à venir .
Rue du Berceau à Waudrez
w
12
ENSEIGNEMENT
Des investissements
dans nos écoles
Pour accueillir au mieux vos enfants, l’Ecole communale de
Buvrinnes s’agrandit et les châssis de l’Ecole communale de PéronnesCharbonnages, section maternelle, seront remplacés cet été !
Création de deux nouvelles
classes à Buvrinnes.
Remplacement des châssis pour
l’école maternelle de
Péronnes-Charbonnages.
ENSEIGNEMENT
Enseignement fondamental
Plaine de jeux
communale
Inscrire vos enfants dans une de nos écoles communales,
c’est leur offrir un encadrement attentif et compétent avec
équipe d’enseignants motivée et passionnée au sein d’une
infrastructure de proximité.
Du 4 au 22 juillet
Ecole communale du Centre :
rue Salvador Allende, 63 à Leval.
L’enseignement communal vous propose…
Du lundi au vendredi, de 8h30
à 16h00. Pour les enfants âgés
de 5 à 12 ans.
• Des cours de néerlandais et de psychomotricité dès la
deuxième maternelle.
• Des cours d’informatique à partir de la première primaire.
• L’accès à un cyber espace.
• Des garderies et des études, le matin et le soir.
• Des ramassages scolaires.
• Des guidances médicales et psychologiques.
• Des cours de natation et des activités sportives interscolaires.
• Des classes de dépaysement, des visites culturelles et
éducatives, des excursions.
De nombreuses activités
ludiques et sportives
organisées par l’ADEPS et le
Plan de Cohésion sociale :
Du sport à l’école
En plus de participer aux cours d’éducation physique, la Ville de
Binche offre également la possibilité aux écoles communales de
participer à différents projets sportifs.
Brevet du cycliste
Et si vos enfants venaient en vélo à l’école ? La Ville de Binche et l’ASBL Pro Vélo, en collaboration
avec la Zone de Police Anderlues-Binche, propose aux instituteurs intéressés d’organiser au sein
de leur établissement scolaire la formation « Brevet du Cycliste ».
Le Brevet du Cycliste permet à vos enfants de devenir
acteurs de leur mobilité. Encadrés par leurs enseignants
et les formateurs, les élèves de 5ème ou 6ème primaire
apprennent, dans leur environnement immédiat, les
bases de la conduite à vélo, en autonomie et sur un
circuit connu.
A la suite d’un cursus d’une trentaine d’heures et de
quelques tests, les élèves peuvent obtenir un Brevet
témoignant de leur maîtrise des comportements adaptés
sur voirie, à vélo.
Base-ball,
Basket, piscine,
jeux, excursions
recreatives, …
Les différentes implantations
des écoles communales de notre entité
• Ramassage gratuit dans toute
l’entité. Boisson, fruit et potage
offerts à midi.
Pour l’enseignement maternel seul :
• Rue de la Pépinière, 57 à Binche. Tel : 064/33.54.37.
• Rue des Arquebusiers, 41 à Binche. Tel : 064/33.91.27.
• Cité Jardin, rue de la Fraternité à Binche. Tel : 064/33.20.70.
• Château Trigallez, rue Jean Jaurès, 89 à Leval. Tel : 064/33.55.95.
• Avenue Marie-José, 174 à Ressaix. Tel : 064/33.85.68.
• Rue de Versailles à Binche. Tel : 064/33.91.26.
• Rue des Erables à Péronnes. Tel : 064/33.92.51.
• PRIX : 5€ par semaine et
par enfant (à payer lors
de l’inscription) et 3€ pour
l’excursion. Remboursement
possible par la mutuelle.
• INFOS : Service Enseignement :
064/23.05.84
enseignement@binche.be
Pour l’enseignement primaire seul :
• Place de Ressaix, 3 à Ressaix. Tel : 064/36.71.90
• Ecole Roland Pouillart, rue de Clerfayt, 33 à Waudrez. Tel : 064/33.35.51.
• INSCRIPTIONS : le 18 juin, de
10h à 14h, et le 24 juin, de 16h
à 19h à la plaine de jeux ou par
téléphone au 064/23.05.84.
Pour l’enseignement primaire ET maternel :
• Rue de la Chapelette, 72 à Bray-Cité. Tel : 064/33.76.04.
• Avenue du Charbonnage, 12 à Estinnes. Tel : 065/87.11.24.
• Rue Gravis, 53 à Péronnes. Tel : 064/34.08.14.
• Rue Joseph Wauters, 141 à Péronnes. Tel : 064/33.91.16.
• Ecole du Bois du Roi, rue de Fontaine, 356 à Leval. Tel : 064/33.76.03.
• Ecole du Centre, rue Salvador Allende, 63 à Leval. Tel : 064/33.61.47.
• Rue des Ecoles, 9 à Buvrinnes. Tel : 064/33.29.98.
Compétition interscolaire de natation
Pour la première fois, la Ville de Binche a organisé ce 25 mai une grande
compétition interscolaire de natation pour tous les élèves de la 1ère à la
6ème primaire, tous réseaux confondus.
Durant toute une après-midi, les enfants se sont affrontés dans les
couloirs de natation de la Piscine communale de Binche pour remporter
la première place et faire gagner son école.
Pour cette première édition, plus de 200 apprentis nageurs ont participé
à cette compétition et c’est l’école communale du Sacré Cœur de Binche
qui a remporté la compétition. Félicitations à tous les participants !
13
INFOS :
Service Enseignement
064/23 05 81
social@binche.be
INSCRIPTIONS DANS CHAQUE IMPLANTATION SCOLAIRE :
• Les 28, 29 et 30 juin de 9h00 à 12h00.
• Les 26, 29 et 30 août de 9h00 à 12h00.
Bulletin Communal | Ville de Binche
w
14
PROXIMITE
REPORTAGE
1-2Les membres du personnel communal,
les élus communaux et les citoyens
se sont rassemblés le 11 mai pour
ramasser les déchets dans l’entité.
Quartiers Propres 2016
La propreté, c’est l’affaire de tous ! Et cela a bien été le cas
durant l’opération « Quartiers Propres », puisque personnel
communal, citoyens et enfants se sont mobilisés pour la propreté,
du 2 au 18 mai.
3 Cette année, les tout-petits ont aussi
été sensibilisés à la propreté grâce à
l’animation du « Pays pas Propre » qui doit
redevenir propre.
4 P etit explication avant de partir à la chasse
aux déchets : le sac blanc pour les ordures
ménagères, le bleu pour les bouteilles en
plastique et les canettes.
15
Village Kidz RTL
Beau succès pour le Village Kidz RTL qui a amusé plus de 12.000 personnes, le 15 mai dernier au
Château de la Hutte à Ressaix. Châteaux gonflables, combats contre des pirates, jeu de l’oie géant,
grimage, sport, … Tout était réuni pour faire rêver les enfants ! Sans oublier, le concert d’Anaïs Delva
qui a repris les plus belles chansons des princesses Disney.
5-6Plus de 700 enfants se sont mobilisés
pour ramasser les déchets à proximité
de leur établissement scolaire.
1 2
3 4
5 6
Deux nouveaux « Agora Space »
Deux nouveaux terrains multisport ont vu le jour à Binche ! Un à la Cité Jardin et un au Parc
Derbaix. Ces nouveaux espaces permettront aux jeunes du quartier de s’adonner au football,
au volley, au basket, au tennis ou encore au badminton. Bon amusement !
Cité jardin
Marché Provençal
Du 28 avril au 2 mai, un petit air de Provence soufflait au Square de la Gare grâce aux artisans et
producteurs venus du Sud de la France pour le Marché provençal, couplé à la Foire aux fleurs.
Parc Derbaix
Bulletin Communal | Ville de Binche
w
16 AGENDA
SPECTACLE,
CINEMA & CONCERT
Cinéma des Aînés : La famille Bélier.
Théâtre communal. Le 16 juin à 14h.
Infos : 064/23 05 57 – social@binche.be
Spectacle « Patchwork : Des petits bouts
de Rien pour faire un Tout ! »,
par le Conservatoire Marcel Quinet.
Théâtre communal. Le 25 juin à 20h.
Infos : 064/33 40 60 - ec001512@adm.cfwb.be
Concert de la ducasse « De la
Renaissance à Marcel Quinet », par le
Royal Cercle Vocal « Les Mélomanes ».
Collégiale Saint-Ursmer. Le 3 juillet à 16h.
Infos : 064/33.18.13
EXPO & CONFÉRENCES
Conférence-Débat « La paganisme des
cathédrales », organisée par la Maison de
la Laïcité de Binche.
Maison de la Laïcité. Le 10 juin à 19h.
Infos : 064/33 09 40
laicite.bincheregion@skynet.be
Conférence « Planète : A la découverte
des mondes errants », par Francesco Lo
Bue. Rue Jean Jaurès, 89 à Leval.
Le 17 juin à 19h30.
Infos : 064/34 17 65 - natecom@skynet.be
Expo « D’hier à aujourd’hui », dans le
cadre du centenaire des Académies.
Maison des Associations. Du 18 au 30 juin.
Infos : 064/36 78 83
info@academiedebinche.be
Envoyez-nous vos manifestations
par email à l’adresse
agenda@binche.be !
SPORTS
BROCANTES
Orange Trophy de Binche – Tournoi
international 10.000$, organisé par le
Royal Tennis Club Binchois.
Rue du Village, 14 à Ressaix.
Du 11 au 19 juin. Infos : www.afnet.be
La Petite puce des 3B.
Rue d’Huterbise à Binche.
Le 3 juillet dès 8h.
Infos : lestroisb.blogspot.com
6ème week-end pour tous, organisé par le
club de « Pétanque des Batignoles ».
Rue du Cœur Dolent. Les 11 et 12 juin.
Infos : 0494/17 52 05.
5ème Marche Adeps de 5-10-20 km,
organisée par le Club Soroptimist de
Binche. Salle des Fêtes à Epinois.
Le 12 juin dès 8h.
Infos : 0477/42 50 93.
7ème Relais des Castors.
Place de Buvrinnes. Le 25 juin à dès 14h.
Infos : 0494/19 19 84.
Match de Gala : R.J.E.B – Standard de
Liège. Stade communal Domenico Schena
à Leval. Le 25 juin à 16h.
PAF : 13€ - 10€ en prévente.
Infos : rjeb.wordpress.com
Brocante de la rue de l’Ermitage,
organisée par les Amis Réunis d’Epinois.
Le 20 août.
Tournoi de pétanque et brocante.
Bray-Levant-de-Mons.
Les 3 et 4 septembre.
DUCASSES & KERMESSES
Ducasse Saint-Pierre à Buvrinnes.
Les 24, 25 et 26 juin.
VS
FESTIVITES LOCALES
Fête du Houblon, organisé par la Société
La Relève. Ecole Saint-Martin à Leval.
Du 12 au 14 août.
ème
29 Fêtes Romaines
Musée Gallo-Romain de Waudrez.
Les 20 et 21 août, de 10h à 18h.
Infos : 064/33 95 50 – info@statioromana.org
Fête commémorative de la Libération,
organisée par le B40.
Croix de Bois à Waudrez.
Les 3 et 4 septembre.
Bulletin Communal | Ville de Binche
11ème brocante, organisée par la Balle
pelote de Leval.
Place de Trahegnies à Leval.
Le 30 juillet dès 6h.
Infos : 0498/72 07 50.
Kermesse Saint-Pierre à Leval.
Du 24 au 28 juin.
Foire d’été.
Grand-Place de Binche. Du 2 au 10 juillet.
Ducasse de la Guinguette à Waudrez.
Du 5 au 8 août.
Kermesse de Péronnes-Village.
Du 12 au 15 août.
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
65
Taille du fichier
9 124 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler