close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

5520-5570 chemin macdonald

IntégréTéléchargement
AVIS PUBLIC CONCERNANT UNE DEMANDE
DE DÉMOLITION D’UN IMMEUBLE
PUBLIC NOTICE
RE: DEMOLITION OF AN IMMOVABLE
AVIS PUBLIC est par les présentes donné aux résidents
de la ville de Hampstead et À QUI DE DROIT :
PUBLIC NOTICE is hereby given to the residents of the
Town of Hampstead and TO WHOM IT MAY CONCERN:
QUE conformément aux dispositions de l’article 5.1 du
Règlement Nº 759, le Comité d’étude des demandes de
permis de démolition de la Ville de Hampstead a reçu
une demande de permis de démolition pour la propriété
située au 5520-5570 Chemin MacDonald sur le lot
2 088440 aux Plan et Livre de renvoi officiels du cadastre
du Québec.
THAT as required by provisions of Section 5.1 of
By-law Nº 759, the Demolition Review Committee of the
Town of Hampstead has received a request for a
demolition permit for the property located at
5520-5570 MacDonald Road bearing lot number
2 088 440 on the Official Plan and Book of reference of
the Cadastre of Quebec.
QUE toute personne qui veut s’opposer à la délivrance
d’un permis pour ladite démolition doit, dans un délai de
dix (10) jours suivant la publication du présent avis public
faire connaître, PAR ÉCRIT, son opposition motivée
au soussigné à l’adresse suivante: 5569, chemin Queen
Mary, Hampstead, Québec, H3X 1W5.
THAT every person wishing to oppose granting of a
permit for said demolition must, within ten (10) days of
publication of the Public Notice, make his objections
known IN WRITING to the undersigned, at the following
address: 5569 Queen Mary Road, Hampstead, Québec,
H3X 1W5, giving the reasons for his objections.
Donné à Hampstead, le 28 juin 2016.
Given at Hampstead, this 28th day of June, 2016.
Le greffier de la Ville
(s) Me Pierre Tapp, OMA
The Town Clerk
(s) Me Pierre Tapp, OMA
Pour plus de renseignements, veuillez téléphoner au
(514) 369-8200
For further information, please call (514) 369-8200
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
3
Taille du fichier
97 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler