close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

brochure «Light - Passeport Vacances Fribourg

IntégréTéléchargement
39e Passeport vacances
Fribourg/Freiburg 2016
du 11 juillet au 7 août 2016
vom 11. Juli bis 7. August 2016
Version «Light»
Uniquement les activités sans inscription
Nous avons fait tout notre possible pour que le 39ème programme du Passeport vacances Fribourg vous plaise et
vous souhaitons de bonnes vacances !
Ont participé à l'élaboration du programme :
Mmes
Claudine Audriaz
Patricia Dupont
Nathalie Marvardi-Bürgy
MM.
Hubert Audriaz
Jocelyn Audriaz
Dominique Dupont
Laurent Kolly
Jacques Supcik
Avec la collaboration de personnes assignées par le SIAS de la Ville de Fribourg (PET via le SPE et contrats auxiliaires via OCOT).
Avec la participation des élèves de l'ECGF (Ecole de Culture Générale de Fribourg) dans le cadre de leur stage obligatoire.
Avec le soutien de la Ville de Fribourg
Les sociétés suivantes participent au Passeport vacances :
Avec le soutien des fillières Informatique et Télécommunications de la
iii
Table des matières
I
Informations générales
1
1
Informations
3
II
Activités
11
2
Activités spontanées
2.1 Accueil midi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Concours ”Le Carnaval des animaux de Camille Saint-Saëns”
2.3 Deutsche Bibliothek Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Grillades au Grabensaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5 Hockey et patinage libre . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6 L'atelier des petits gourmands . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7 La fête de clôture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.8 Petit train du Gottéron . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.9 Piscine du Levant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
13
13
13
14
14
14
15
15
15
3
Activités à coupon
3.1 Bowling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Mini sportif au Restaurant Saint-Léonard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Vitromusée Romont - Musée suisse du vitrail et des arts du verre . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
17
17
17
4
Ateliers créatifs Hubert Audriaz
4.1 A la découverte du trésor du roi lion .
4.2 Concours avec des jeux d'eau . . . .
4.3 Construction de barrages et digues .
4.4 De la verdure plein la tête . . . . . .
4.5 Fabrication d'un serpent à lunettes .
4.6 Football sur table . . . . . . . . . .
4.7 Grotte du dragon du Gottéron . . . .
4.8 Le collier de la pirate . . . . . . . . .
4.9 Le golf dans la Vieille Ville . . . . . .
4.10 Le lion en massepain . . . . . . . .
4.11 Le son des insectes . . . . . . . . .
4.12 Les animaux de la forêt . . . . . . .
4.13 Les bateaux des Rois lions . . . . . .
4.14 Les bijoux du roi de la forêt . . . . .
4.15 Les ombres du Carnaval des animaux
4.16 Nouveau coloriage évasion . . . . .
4.17 Préparation des jeux d'eau . . . . .
19
19
19
19
20
20
20
20
21
21
21
21
22
22
22
23
23
23
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
v
4.18 Venez jouer au loto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.19 Vidéo aventures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
24
Ateliers créatifs Jocelyn Audriaz
5.1 Aide pour la récupération des bateaux
5.2 Bulles de savon en folie . . . . . . . .
5.3 Crêpes Party . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Extraterrestre . . . . . . . . . . . . .
5.5 Hockey sur gazon . . . . . . . . . . .
5.6 Hockey sur terre . . . . . . . . . . . .
5.7 Le bâton magique . . . . . . . . . . .
5.8 Peinture sur galets . . . . . . . . . .
5.9 Tennis de table en plein air . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
25
25
26
26
26
27
27
27
27
6
Sport
6.1 Karaté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Pêche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
29
29
7
Nature
7.1 Découverte des champignons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
31
5
vi
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Première partie .
Informations générales
1
1. Informations
Cette brochure est la version «light» du Passeport vacances Fribourg 2016. Comme le délai est passé pour les activités avec inscription, cette brochure ne décrit que les activités qui ne nécessitent pas d'inscription.
Organisateurs
Passeport vacances Fribourg, ch. du Grabensaal 4, 1700 Fribourg
Site Internet
www.passeport-vacances-fribourg.ch
Facebook
https://www.facebook.com/passeportvacancesfribourg
Adresse électronique du secrétariat
passvac.fribourg@bluewin.ch
Age
Le passeport est destiné aux enfants et aux jeunes de 7 ans révolus à 16 ans.
Prix et durée du passeport
Le prix d'un passeport est de 35 francs (sauf dans les rares cas où la commune du détenteur ne participe pas financièrement).
3
Il est valable deux semaines au choix entre le 11 juillet et le 7 août 2016 et permet de participer à la grande fête
finale qui aura lieu le vendredi 5 août 2016, même avec un passeport périmé.
Le passeport du troisième enfant d'une même famille est gratuit, sur présentation du livret de famille. Dans ce
cas, les passeports doivent être achetés en même temps mais les dates d'utilisation peuvent être différentes.
Le passeport est personnel et les enfants doivent l'avoir sur eux lors de chaque activité. En cas de perte ou s'il n'est
pas utilisé, il n'est pas remplacé, ni remboursé.
Prestations (v. ”Activités spontanées et à coupon”)
Dans le prix du passeport sont compris :
• la fête de clôture qui aura lieu le vendredi 5 août 2016, même avec un passeport périmé ;
• un libre accès à l'ensemble du réseau régional et urbain des TPF ;
• l'activité ”L'atelier des petits gourmands” qui aura lieu les 2, 3, 4 et 6 août à Fribourg Centre (inscriptions sur
www.fribourg-centre.com)
• divers coupons à utiliser pour une partie gratuite de minigolf ou pour se rendre dans des commerces de la
place qui vous offriront une boisson, une viennoiserie ou autres ;
• l'entrée gratuite dans plusieurs musées, à la piscine du Levant et aux Bains de la Motta ;
• l'accès gratuit à la Tour de la Cathédrale Saint-Nicolas ;
• le prêt de livres et jeux ;
• un tour en petit train du Gottéron ;
• du hockey et du patinage libre les samedis 6, 13, 20 et 27 août ;
• le concours ”le Carnaval des animaux de Camille Saint-Saëns” ;
• l'accueil midi, tous les jours, du lundi au vendredi de 11h30 à 13h30, à la ferme du Grabensaal (prendre un
pique-nique avec boisson). A certaines dates, les jeunes peuvent également amener des grillades (v. l'activité ”Grillades au Grabensaal”).
Déroulement
Activités avec inscription
Le délai d'inscription pour les activités avec inscription est dépassé et ces activités ne sont plus disponibles.
Points de vente des passeports
• Office du tourisme de Fribourg, place Jean-Tinguely 1 (bâtiment Equilibre)
4
Bien des activités ayant lieu dans les endroits suivants, voici comment vous y rendre :
La ferme du Grabensaal
Prenez le bus TPF ligne 4 Auge, arrêt ”Sous-Pont”. Puis, en face de l'école des Neigles, traversez la passerelle qui
mène à la ferme ;
Gottéron
Les locaux du Gottéron se trouvent au ch. du Gottéron 15 et 17. Prenez le bus TPF ligne 4 Auge, jusqu'à l'arrêt ”La
Palme”. Dirigez-vous ensuite vers la vallée du Gottéron et marchez environ 7 minutes.
Horaires
Nous demandons aux participants d'être à l'heure. Les organisateurs ou les accompagnants ne sont pas tenus d'attendre. Lorsque le bus est utilisé pour se rendre à une activité, il se peut que l'heure du retour ne soit pas tout à fait
respectée, en raison du trafic sur les routes. Nous vous remercions d'avance pour votre compréhension.
Discipline
Les personnes inscrites à une activité s'engagent à y participer. Après chaque activité, les jeunes remercient l'organisateur.
Assurances
Tous les participants doivent être assurés en cas d'accident et sont responsables des dommages qu'ils pourraient
causer. Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas d'accident.
Comment nous soutenir ?
Par un don Chaque don sera apprécié à sa juste valeur (CCP 17-1741-4)
En nous proposant du matériel Nous avons toujours besoin de matériel divers pour réaliser et préparer nos
activités. Vous pouvez nous faire des propositions en nous adressant un courriel à
pass_vac@hotmail.fr
Par du bénévolat Si vous souhaitez participer bénévolement à nos activités pour les enfants, n'hésitez pas à
nous envoyer un courriel à pass_vac@hotmail.fr
5
Les organisateurs remercient toutes les personnes qui, par leur aide bénévole et leur disponibilité, permettent
la mise sur pied du Passeport vacances. Un merci tout particulier à tous les généreux donateurs pour leur appui
financier.
6
Nouveau : Minicar 31 places VIP
Deuxième partie .
Activités
11
2. Activités spontanées
2.1. Accueil midi
Pour aider les parents qui travaillent, nous accueillerons les enfants pour la pause de midi tous les jours, du lundi
au vendredi, de 11h30 à 13h30.
Une équipe sera à disposition pour encadrer les enfants à la ferme du Grabensaal
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Important : prendre un pique-nique et une boisson
Dates / Heures
• lu 11.07 matin
2.2. Concours ”Le Carnaval des animaux de Camille Saint-Saëns”
Avec votre imagination et tous les matériaux que vous avez à disposition, fabriquez les animaux du Carnaval et
déposez votre oeuvre à la ferme du Grabensaal jusqu'au jeudi 4 août.
Si vous en avez l'envie et pour le plaisir des promeneurs, vous pourrez choisir un endroit dans le futur parcours ”Le
Carnaval des animaux”, qui se déroulera de septembre à fin octobre, pour y déposer votre oeuvre.
Les prix seront distribués lors de la fête de clôture du Passeport vacances du vendredi 5 août au Grabensaal.
Catégories : 1) pour les 7-9 ans 2) pour les 10-12 ans 3) pour les 13-16 ans
Age
7 - 16 ans
Dates / Heures
• lu 11.07 matin
2.3. Deutsche Bibliothek Freiburg
Gratis Ausleihe von Büchern, Hörbüchern, Comics und Sachbüchern für alle Kinder mit Ferienpass während den
Sommerferien vom Dienstag, 12 Juli bis am Mittwoch, 24. August 2016.
Öffnungszeiten : Dienstag 14–18 Uhr, Mittwoch 10–18 Uhr, Donnerstag 14–20 Uhr, Freitag 14–18 Uhr, Samstag 10–
12 Uhr
Adresse : Deutsche Bibliothek, Spitalgasse 2/Rue de l'Hôpital 2, 026 322 47 22
E-Mail : deubibfr@ville-fr.ch
Homepage und Katalog : www.deutschebibliothekfreiburg.ch
Age
7 - 16 ans
Dates / Heures
• lu 11.07 matin
13
2.4. Grillades au Grabensaal
Entre deux activités ou juste pour le plaisir, Jocelyn et les jeunes vous proposent de faire des grillades de 11h30 à
13h30 les mardi 12 juillet, jeudi 14 juillet, mardi 19 juillet, mercredi 20 juillet, mardi 26 juillet, mercredi 27 juillet,
mardi 2 août et mercredi 3 août
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Important : prendre de la nourriture à griller, des boissons, etc. Attention : en cas de pluie, l'activité est annulée
Dates / Heures
• lu 11.07 matin
2.5. Hockey et patinage libre
Avec les entraîneurs de l'école de Hockey Loisirs de Fribourg-Gottéron, Jocelyn et Hubert, vous aurez la possibilité
de jouer du hockey sur glace avec matchs (pour filles et garçons) ou de faire du patinage libre les samedis 6, 13, 20
et 27 août (dates en-dehors du Passeport vacances)
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la patinoire Saint-Léonard, Fribourg :
- le 6 août de 14h15 à 15h45, piste 2, nouvelle patinoire
- le 13 août de 14h45 à 16h15, piste 1, ancienne patinoire
- le 20 août de 14h00 à 15h30, piste 1, ancienne patinoire
- le 27 août de 14h00 à 15h30, piste 1, ancienne patinoire
ligne 1 Portes-de-Fribourg, arrêt : Stade-Patinoire
7 - 16 ans
Important : les patins et les cannes sont indispensables
Dates / Heures
• lu 11.07 matin
2.6. L'atelier des petits gourmands
Chaud devant ! Grâce à cet atelier, vous découvrirez les secrets de la pâtisserie sucrée et salée. Venez avec votre
bonne humeur et repartez avec vos petits gâteaux, y compris les recettes pour épater vos proches !
Les 2, 3, 4 et 6 août à 14h00, 15h00, 16h00 ou 17h00 (8 enfants par tranche horaire).
Inscription sur le site www.fribourg-centre.com dès le 11 juillet
Rendez-vous
Age
Dates / Heures
• lu 11.07 matin
14
à Fribourg Centre, niveau 1 (mall), av. de la Gare 12
7 - 16 ans
2.7. La fête de clôture
Les organisateurs et les amis du Passeport vacances vous invitent à une grande fête finale le vendredi 5 août 2016
de 10h00 à 16h00. Au programme : des jeux avec concours et un spectacle surprise l'après-midi. Venez nombreux !
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à 10h00 à la ferme du Grabensaal. En cas de pluie, rendez-vous sur la place de jeux
sise sous le pont de Zaehringen
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Important : apporter son pique-nique (quelque chose à griller) pour le repas de midi. Les boissons et le dessert
vous sont offerts. Les transports TPF du réseau urbain et régional sont offerts ce vendredi 5 août si vous portez
votre passeport (valable ou périmé). Alors, ne l'oubliez pas !
Dates / Heures
• lu 11.07 matin
2.8. Petit train du Gottéron
La famille Hermann vous invite à faire un tour en petit train tous les jours de 10h00 à 12h00. Un départ a lieu
environ toutes les 10-15 minutes. Cette activité est annulée en cas de pluie
Rendez-vous
Bus TPF
Age
devant la Culture de champignons du Gottéron, ch. du Gottéron 17
ligne 4 Auge, arrêt : La Palme, puis marcher environ 10 minutes
7 - 16 ans
Dates / Heures
• lu 11.07 matin
2.9. Piscine du Levant
Entrée gratuite pour les porteurs du Passeport vacances 2016. Ouvert tous les jours de 9h00 à 17h30, sauf le samedi
de 9h00 à 16h30. Fermeture durant l'été : du dimanche 24 juillet à 17h30 jusqu'au lundi 29 août (réouverture)
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la piscine du Levant, rte de l'Aurore 5
ligne 5 Torry, arrêt : Bourgknecht
7 - 16 ans
Dates / Heures
• lu 11.07 matin
15
3. Activités à coupon
3.1. Bowling
FriBowling vous invite à une partie gratuite, sur présentation du coupon ”Bowling” (location de chaussures non
comprise - prix de location 2 francs)
Rendez-vous
Age
à Fribowling, rue Saint-Pierre 6
7 - 16 ans
Dates / Heures
• lu 11.07 matin
3.2. Mini sportif au Restaurant Saint-Léonard
Denis, du Restaurant Saint-Léonard, vous offre le verre de l'amitié (sportif au choix de 2dl) sur présentation du
coupon ”Saint-Léonard”. Ouvert tous les jours du 11 au 20 juillet
Rendez-vous
Age
au Restaurant Saint-Léonard, rue de Morat 54
7 - 16 ans
Dates / Heures
• lu 11.07 matin
3.3. Vitromusée Romont - Musée suisse du vitrail et des arts du verre
Le coupon ”Vitromusée” vous donne l'accès gratuit au Musée. Ouverture tous les jours de 10h00 à 13h00 et de
14h00 à 18h00, sauf le lundi.
Exposition permanente : vitraux anciens, modernes et contemporains. Atelier de peintre-verrier. Collection de
peinture sous-verre.
Exposition été 2016 : exposition de peintures sous verre et de vitraux réalisés par Jochem Poensgen, artiste allemand qui a contribué de manière significative au développement du vitrail contemporain. Une projection de
photographies donne un aperçu de ses vitraux dans l'architecture.
Rendez-vous
Age
au Château, 1680 Romont
7 - 16 ans
Important : pour cette activité, vous pouvez utiliser le train CFF. Un billet de train vous sera délivré gratuitement
au guichet, sur présentation du coupon ”CFF”
Dates / Heures
• lu 11.07 matin
17
4. Ateliers créatifs Hubert Audriaz
4.1. A la découverte du trésor du roi lion
Les ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous proposent d'aller à la recherche du roi lion dans la plaine
du Grabensaal
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Dates / Heures
• ve 15.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
• ve 29.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
4.2. Concours avec des jeux d'eau
Jocelyn et les jeunes vous attendent pour passer un après-midi à s'amuser et à faire un concours de jeux d'eau.
Attendez-vous à vous mouiller !
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Important : prendre des vêtements de rechange et un linge de bain
Dates / Heures
• je 21.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
• je 04.08 après-midi : de 14h00 à 16h00
4.3. Construction de barrages et digues
En compagnie des ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et des jeunes, et si vous n'avez pas peur de vous mouiller les
pieds, nous comptons sur vous pour construire des barrages et des digues dans la Sarine
Rendez-vous
Bus TPF
Age
au bas du funiculaire où nous vous attendrons. L'activité se déroulera ensuite à la
Maigrauge
ligne 4 Auge, arrêt : Pertuis
7 - 16 ans
Important : mettre des sandales ou de vieilles baskets avec lesquelles vous pouvez aller dans l'eau
Dates / Heures
• ve 22.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
19
4.4. De la verdure plein la tête
L'équipe des ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous invitent à venir créer un pot que vous remplirez
de terre et de graines d'herbe à chat, pour le plaisir de votre sympathique chat ou comme décoration
Rendez-vous
Bus TPF
Age
au Werkhof (place devant la prison centrale), Planche-Inférieure
ligne 4 Auge, arrêt : Eglise Saint-Jean
7 - 16 ans
Dates / Heures
• me 13.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
• me 27.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
4.5. Fabrication d'un serpent à lunettes
Les ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous proposent de fabriquer un serpent à lunettes en tissu que
vous pourrez utiliser pour faire peur à vos voisins !
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à l'ancienne usine à gaz, en face de la prison centrale, Planche-Inférieure 9
ligne 4 Auge, arrêt : Eglise Saint-Jean
7 - 16 ans
Dates / Heures
• me 20.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
• me 03.08 après-midi : de 14h00 à 16h00
4.6. Football sur table
Les ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous invitent à participer à un tournoi de foot-foot avec de nombreux prix
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à l'ancienne usine à gaz, en face de la prison centrale, Planche-Inférieure 9
ligne 4 Auge, arrêt : Eglise Saint-Jean
7 - 16 ans
Dates / Heures
• lu 18.07 matin : de 9h00 à 11h00
• lu 01.08 matin : de 9h00 à 11h00
4.7. Grotte du dragon du Gottéron
Les ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous proposent de partir à la découverte du dragon dans son
antre, une aventure insolite !
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Important : mettre des baskets
Dates / Heures
• ma 12.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
• ma 26.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
20
4.8. Le collier de la pirate
Les ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous invitent à réaliser un collier original : celui de la pirate
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à l'ancienne usine à gaz, en face de la prison centrale, Planche-Inférieure 9
ligne 4 Auge, arrêt : Eglise Saint-Jean
7 - 16 ans
Dates / Heures
• me 20.07 matin : de 9h00 à 11h00
• me 03.08 matin : de 9h00 à 11h00
4.9. Le golf dans la Vieille Ville
Les ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous attendent pour un concours de golf insolite dans les vieux
quartiers de la Basse-Ville ; une façon de découvrir un endroit magique
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Dates / Heures
• ma 19.07 matin : de 9h00 à 11h00
• ma 02.08 matin : de 9h00 à 11h00
4.10. Le lion en massepain
En compagnie des ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et des jeunes, vous fabriquerez votre lion en massepain
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Dates / Heures
• ma 19.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
• ma 02.08 après-midi : de 14h00 à 16h00
4.11. Le son des insectes
Les ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous proposent de fabriquer un instrument à faire fuir les insectes et les moustiques
Rendez-vous
Bus TPF
Age
au Werkhof (place devant la prison centrale), Planche-Inférieure
ligne 4 Auge, arrêt : Eglise Saint-Jean
7 - 16 ans
Dates / Heures
• ve 15.07 matin : de 9h00 à 11h00
• ve 29.07 matin : de 9h00 à 11h00
21
4.12. Les animaux de la forêt
Les ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous invitent à venir fabriquer des animaux de la forêt en bois,
en compagnie du roi de la savane
Rendez-vous
Bus TPF
Age
au Werkhof (place devant la prison centrale), Planche-Inférieure
ligne 4 Auge, arrêt : Eglise Saint-Jean
7 - 16 ans
Dates / Heures
• ma 12.07 matin : de 9h00 à 11h00
• ma 26.07 matin : de 9h00 à 11h00
4.13. Les bateaux des Rois lions
Les ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous proposent de construire votre bateau. Ensuite, vous pourrez le mettre à l'eau et le voir voguer sur la Sarine avant de le récupérer (cette activité est offerte par le Rotary-Club
Fribourg)
Rendez-vous
Bus TPF
Age
au Werkhof (place devant la prison centrale, Planche-Inférieure
ligne 4 Auge, arrêt : Eglise Saint-Jean
7 - 16 ans
Dates / Heures
•
•
•
•
lu 11.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
lu 18.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
lu 25.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
lu 01.08 après-midi : de 14h00 à 16h00
4.14. Les bijoux du roi de la forêt
Les ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous proposent d'inventer des bijoux originaux
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à l'ancienne usine à gaz, en face de la prison centrale, Planche-Inférieure 9
ligne 4 Auge, arrêt : Eglise Saint-Jean
7 - 16 ans
Dates / Heures
• je 14.07 matin : de 9h00 à 11h00
• je 28.07 matin : de 9h00 à 11h00
22
4.15. Les ombres du Carnaval des animaux
L'équipe des ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous invitent à venir fabriquer les ombres du Carnaval
des animaux en bois et à les peindre. Placée devant un éclairage, votre oeuvre produira un effet fantastique !
Rendez-vous
Bus TPF
Age
au Werkhof (place devant la prison centrale), Planche-Inférieure
ligne 4 Auge, arrêt : Eglise Saint-Jean
7 - 16 ans
Dates / Heures
• me 13.07 matin : de 9h00 à 11h00
• me 27.07 matin : de 9h00 à 11h00
4.16. Nouveau coloriage évasion
Bleu, vert, rouge, orange : le choix et l'utilisation des couleurs sont le reflet de vos émotions du moment. Toutes
ces formes harmonieuses n'ont qu'une promesse : vous faire plaisir en compagnie des ateliers créatifs d'Hubert
Audriaz et des jeunes
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Dates / Heures
• ve 22.07 matin : de 9h00 à 11h00
4.17. Préparation des jeux d'eau
Jocelyn et les jeunes vous invitent à participer à la préparation et à la mise en place du concours des jeux d'eau qui
aura lieu l'après-midi
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Dates / Heures
• je 21.07 matin : de 9h00 à 11h00
• je 04.08 matin : de 9h00 à 11h00
4.18. Venez jouer au loto
Les ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous proposent de participer à un grand loto avec de magnifiques prix
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Dates / Heures
• je 14.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
• je 28.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
23
4.19. Vidéo aventures
L'équipe des ateliers créatifs d'Hubert Audriaz et les jeunes vous attendent pour découvrir des aventures extraordinaires sur petit écran
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Dates / Heures
• lu 11.07 matin : de 9h00 à 11h00
• lu 25.07 matin : de 9h00 à 11h00
24
5. Ateliers créatifs Jocelyn Audriaz
5.1. Aide pour la récupération des bateaux
Jocelyn vous propose d'aller récupérer les bateaux dans la Sarine que les plus jeunes ont mis à l'eau
Rendez-vous
Bus TPF
Age
au Werkhof (place devant la prison centrale), Planche-Inférieure
ligne 4 Auge, arrêt : Eglise Saint-Jean
12-16 ans
Important : prendre des habits et des chaussures pour aller dans l'eau
Dates / Heures
•
•
•
•
lu 11.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
lu 18.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
lu 25.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
lu 01.08 après-midi : de 14h00 à 16h00
5.2. Bulles de savon en folie
On essaie de les rattraper ou de les suivre, un vrai plaisir ! Jocelyn et les jeunes vous proposent de faire des bulles
de savon géantes
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Dates / Heures
•
•
•
•
ma 12.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
ma 19.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
ma 26.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
ma 02.08 après-midi : de 14h00 à 16h00
25
5.3. Crêpes Party
Avis à tous les gourmands : venez créer votre propre crêpe en compagnie de Jocelyn et des jeunes. Votre originalité
n'aura pas de limites
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Dates / Heures
• ve 15.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
• ve 22.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
• ve 29.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
5.4. Extraterrestre
Jocelyn et les jeunes vous proposent de découvrir ces créatures venant de l'espace en construisant un extraterrestre
en bois avec beaucoup de matériel à disposition
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Dates / Heures
• me 20.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
• me 03.08 après-midi : de 14h00 à 16h00
5.5. Hockey sur gazon
En compagnie de Jocelyn et des jeunes, venez participer à un tournoi de hockey sur gazon dans la plaine du Grabensaal
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Dates / Heures
• ve 15.07 matin : de 9h00 à 11h00
• ve 22.07 matin : de 9h00 à 11h00
• ve 29.07 matin : de 9h00 à 11h00
26
5.6. Hockey sur terre
Jocelyn et les jeunes vous proposent de participer à un mini-tournoi de hockey sur terre
Rendez-vous
Bus TPF
Age
dans la cour de l'école des Neigles (Auge)
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Important : prendre votre canne de hockey (quelques cannes seront mises à disposition pour celles et ceux qui
n'en possèdent pas)
Dates / Heures
•
•
•
•
lu 11.07 matin : de 9h00 à 11h
lu 18.07 matin : de 9h00 à 11h0
lu 25.07 matin : de 9h00 à 11h00
lu 01.08 matin : de 9h00 à 11h00
5.7. Le bâton magique
Jocelyn et les jeunes vous invitent à venir fabriquer un bâton magique que vous pourrez mettre dans le futur parcours du Carnaval des animaux
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Eglise Saint-Jean
7 - 16 ans
Dates / Heures
• je 28.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
• je 14.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
5.8. Peinture sur galets
Découvrez les insectes vivant puis, en compagnie de Jocelyn et des autres, vous les peindrez sur des galets que
vous aurez été chercher au bord de la Sarine
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la ferme du Grabensaal
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Dates / Heures
• je 28.07 matin : de 9h00 à 11h00
5.9. Tennis de table en plein air
Jocelyn et les jeunes vous invitent à un tournoi de tennis de table en plein air avec des prix
Rendez-vous
Bus TPF
Age
dans la cour de l'école des Neigles (Auge)
ligne 4 Auge, arrêt : Sous-Pont
7 - 16 ans
Important : prendre votre raquette
Dates / Heures
• me 27.07 après-midi : de 14h00 à 16h00
27
6. Sport
6.1. Karaté
Découvrez le karaté, sport qui vous permet de maîtriser votre corps et votre esprit ! Les instructeurs du Budo Center
Fribourg vous montreront les diverses facettes de cet art martial japonais. Coups de poing, sauts, coups de pied,
sac de frappe, jeux, combats, techniques de défense… Vous prendrez confiance en vous tout en vous amusant
Rendez-vous
Bus TPF
Age
au Budo Center Fribourg, M. Rolf Frey, rte du Jura 47 (dans le bâtiment du TC
Training Center)
lignes 3 Jura ou 5 Torry, arrêt : Sainte-Thérèse
7 - 16 ans
Dates / Heures
• ma 12.07 matin : de 9h15 à 10h45
• ma 19.07 matin : de 9h15 à 10h45
6.2. Pêche
En compagnie de Roland Lehmann et de ses amis, vous vous rendrez Derrière-les-Jardins et apprendrez à pêcher
et à connaître les poissons
Rendez-vous
Bus TPF
Age
à la place du Petit-Saint-Jean, sous le marronnier
ligne 4 Auge, arrêt : Petit-Saint-Jean
7 - 16 ans
Important : prendre sa canne à pêche (si vous en possédez une) et mettre des bottes
Dates / Heures
•
•
•
•
sa 16.07 matin : de 9h00 à 11h00
sa 23.07 matin : de 9h00 à 11h00
sa 30.07 matin : de 9h00 à 11h00
sa 06.08 matin : de 9h00 à 11h00
29
7. Nature
7.1. Découverte des champignons
La Société fribourgeoise de mycologie vous invite à découvrir et à apprendre à connaître les champignons. Cette
découverte se fera dans le bois du Roule à proximité de Marly, sous la conduite des membres de la commission
scientifique de la société fribourgeoise de mycologie
Rendez-vous
Bus TPF
devant le garage Berset à Marly-Cité
aller : ligne 1 Marly, départ de Fribourg ”Gare” à 8h44, arrivée à Marly ”Cité” à 8h55
Age
retour : ligne 1 Portes-de-Fribourg, départ de Marly ”Cité” à 11h28, arrivée à Fribourg
”Gare” à 11h41
7 - 16 ans
Dates / Heures
• sa 06.08 matin : de 9h00 à 11h15
31
Notes / Dessins / Poésies
32
Notes / Dessins / Poésies
33
Plusieurs activités sont financées par la
et
par les comités de la Saint Nicolas
du Collège St-Michel
35
Réseau régional
Stadtnetz Regio
37
Réseau Agglo Fribourg
Stadtnetz Freiburg
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
0
Taille du fichier
14 775 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler