close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

brocure été 2016 ok.pub (Lecture seule)

IntégréTéléchargement
REGLEMENT ET CONDITIONS DE PARTICIPATION
PRESENTATION ET SOMMAIRE
C’est avec grand plaisir que le SIGALE vous propose de
découvrir sa programmation estivale 2016, en espérant
que chacun puisse trouver réponse à ses envies de
découverte au travers des 47 stages culturels et sportifs
proposés aux enfants et jeunes âgés entre 5 et 15 ans,
entre le 11 juillet et le 26 août.
Animé quotidiennement par la volonté de favoriser
l’accès du plus grand nombre à la culture et au sport,
que ce soit à l’occasion des stages vacances ou bien
de l’aménagement des temps périscolaires, l’équipe du
SIGALE souhaite à tous un bel été.
-
Pages 2-3 : Règlement et conditions de participation
Pages 4-5 : Stages de la semaine du 11 au 13 juillet
Pages 6-7 : Stages de la semaine du 18 au 22 juillet
Pages 8-9 : Stages de la semaine du 25 au 29 juillet
Pages 10-11 : Stages de la semaine du 1er au 5 août
Pages 12-13 : Stages de la semaine du 8 au 12 août
Pages 14-15 :Stages de la semaine du 16 au 19 août
Pages 16-17 : Stages de la semaine du 22 au 26 août
Page 18 : modalités d’inscriptions
Page 19 : autorisation parentale
ACCESSIBILITE DES STAGES
Les stages sont accessibles à tous les enfants âgés de
5 ans révolus à 15 ans.
Les enfants résidant sur les 10 communes du SIGALE
(liste en dernière page) bénéficient d’une priorité
temporaire d’inscription et d’une réduction de 50 %
sur le prix des places de stage.
Les enfants des communes extérieures peuvent
s’inscrivent lors d’un second temps d’inscription et
s’acquittent du prix « extérieurs ».
MODALITES D’INSCRIPTION
Pour les résidents des communes Sigale, les inscriptions se
font par email ou bien lors des permanences (voir P.18)
Pour les enfants des communes extérieures les inscriptions
sont uniquement au siège à partir du vendredi 17 juin.
Lors de votre venue au siège, pour inscrire directement
ou valider une inscription faite par email, munissez-vous
de l’autorisation parentale dûment complétée, du
règlement et des éventuels autres éléments sollicités.
Un parent pourra inscrire 2 autres enfants maximum, en
plus des siens.
Pas d’inscriptions par courrier ou téléphone.
Un même enfant ne peut s’inscrire qu’à 2 stages
identiques maximum pendant l’été.
ANNULATION
Si un stage n’a pas atteint 50 % de sa capacité
d’accueil maximum, une semaine avant son début
effectif, le SIGALE se réserve le droit de l’annuler. Les
familles en seraient averties aussitôt et remboursées
intégralement.
CERTIFICAT MEDICAL et PAI
Lorsqu’un stage l’indique, un certificat médical de non
contre-indication à la pratique sportive, ou copie d’une
licence sportive 2015/2016 est obligatoire. Vous devrez
le fournir lors de votre venue au siège, ou plus tard, mais
dans tous les cas avant le début du stage. Attention
seuls les certificats médicaux fournis depuis les
vacances d’automne 2015 sont valables.
PAI : si votre enfant dispose d’un projet d’accueil
individualisé, il est impératif de nous joindre sa copie
lors de l’inscription.
2
PRIX ET REGLEMENT
Le règlement devra être effectué à l’inscription lors de
votre venue au siège, par chèque à l’ordre du Trésor
Public, en espèces, chèques-vacances ANCV ou Atout
jeunes, pour les charnaysiens.
Le lieu de résidence des enfants fait foi pour déterminer
le prix à régler. Les enfants résidant sur les communes
du SIGALE bénéficient du prix “SIGALE”, les autres du
prix “extérieurs”. Le prix “extérieur” équivaut
approximativement au prix coûtant des stages. Les
montants correspondant à la réduction de 50% dont
bénéficient les enfants du SIGALE sont pris en charge
par le syndicat.
Un réglement distinct des stages de juillet et d’août
vous sera demandé.
Les familles nombreuses “SIGALE” bénéficient d’une
réduction de 30 % pour toute inscription de 3 enfants
minimum issus d’une même famille (vivant au sein d’un
même foyer) et résidant sur le territoire du SIGALE.
Si vous disposez d’attestations de prise en charge de
comité d’entreprise par exemple, (hors celles de la CAF
pour les accueils de loisirs), le montant de la prise en
charge indiqué sera déduit à l’inscription (prévoir de
nous laisser copie de cette attestation).
Les remboursements ne sont possibles que pour raisons
médicales et sur présentation d’un justificatif, ou bien, si
la liste d’attente du stage concerné permet de
remplacer l’enfant qui souhaiterait se désincrire.
Sur demande une attestation de participation vous
sera transmise au terme de la programmation.
ENCADREMENT DES STAGES
Les stages et les temps d’accueil sont encadrés par des
professionnels diplômés de la discipline proposée.
TEMPS D’ACCUEIL ET PAUSE MERIDIENNE
Encadrés par les responsables des stages, des temps
d’accueil sont mis en place pour une plus grande
souplesse et permettre l’accompagnement des
enfants sur des lieux de stage différents.
Pour les stages en journée les repas sont tirés du sac.
COVOITURAGE
Bien évidement conscient que les lieux de stage
peuvent être éloignés des domiciles des familles et
pour faciliter le covoiturage nous pouvons vous
communiquer les coordonnées des inscrits qui nous y
auraient autorisés.
REMARQUES PARTICULIERES
Pour tous les stages et plus particulièrement ceux en
extérieur merci de prévoir : Eau, goûter si besoin,
casquette et crème solaire. Et en plus pour :
Stages de motocross : tenue de rechange.
Stages d’aviron : serviette et tenue de rechange. Le
brevet de natation de 25 mètres est obligatoire.
Stages d’arts plastiques : tenue non salissante.
Stages de rollers : nous pouvons fournir aux enfants
rollers, casque et protections. A demander lors de
l’inscription.
Stage de cinema : le DVD réalisé par les stagiaires est
gratuit et devra être retiré au siège. Information par
SMS.
Stages d’escalade : se dérouleront sur plusieurs sites, le
gymnase de Davayé étant la salle de repli.
3
SEMAINE 1
Stage N°1
5-8 ans
PONEY
Au poney club de Chevagny, un stage pour
partager des instants magiques et complices avec le
meilleur compagnon des enfants
Du lundi 11 au mercredi 13 juillet 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h45 à 14h00 et 17h00 à 17h15
Lieu : Poney club de Chevagny
12 places
Avec Sandrine SAURY
Prix SIGALE : 30.00 € - Prix Extérieurs : 60.00 €
Stage N°2
8-14 ans
ESCALADE
Un stage d’aventures verticales sur les voies d’escalade des
roches de Vergisson et de Solutré …
Du lundi 11 au mercredi 13 juillet 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 12h00 à 12h30
Lieu : Parking d’escalade de la roche de VERGISSON
Avec Sébastien COULET et un assistant
12 places
Prix SIGALE : 23.60 € - Prix Extérieurs : 47.20 €
(Repli sur le gymnase de Davayé en cas de mauvaises conditions météo )
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°3
5-11ans
MULTISPORTS
Un stage sportif riche et varié associant les sports collectifs
(handball, football, ultimate…) et les sports de raquettes
(badminton, speedminton...)
Du lundi 11 au mercredi 13 juillet 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Salle des sports d’HURIGNY
Avec Jérôme LABEYRIE et Sébastien MITRE
24 places
Prix SIGALE : 23.60 € - Prix Extérieurs : 47.20 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°4
7-11 ans
COMEDIE MUSICALE
et ANGLAIS
Venez danser, chanter et vous mettre en scène dans une
comédie musicale en anglais dans le magnifique cadre du
château Lapalus de sancé.
Du lundi 11 au mercredi 13 juillet 2016
De 9h00 à 17h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Château Lapalus à SANCE
Avec Nathalie SAUZEDDE et Drahomira VERNAY
24 places
Prix SIGALE : 53.20 € - Prix Extérieurs : 106.40 €
REPAS TIRE DU SAC
4
DU 11 AU 13 JUILLET
Stage N°5
8-14 ans
EQUITATION
3 après-midi de plaisir pour une immersion complète dans
l’univers passionnant du cheval...
Lundi 11, mardi 12 et mercredi 13 juillet 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Centre équestre de CHEVAGNY
12 places
Avec Amélie NESME
Prix SIGALE : 28.80 € - Prix Extérieurs : 57.60 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°6
8-15 ans
AVIRON
Un stage nautique de 3 journées pour une découverte et
une initiation à l’aviron, sous toutes ses formes ...
Du Lundi 11 au mercredi 13 juillet 2016 de 9h30 à 16h30
Accueil de 9h00 à 9h30 et de 16h30 à 17h00
Lieu : Centre Paul BERT à Mâcon
20 places
Prix SIGALE : 37.60 € - Prix Extérieurs : 75.20 €
Avec Damien CORTAMBERT et Anthony ROBERT
(Prévoir casquette, serviette, crème solaire et tenue de rechange)
CERTIFICAT MEDICAL et BREVET DE 25 M de natation
(ou copie de la licence de voile ou d’aviron)
REPAS TIRE DU SAC
Stage N°7
6-11 ans
FESTIVAL
D’ARTS PLASTIQUES
Un stage de 3 jours pour petits artistes en herbe associant la
création et le jeu de marionnettes, le dessin, la peinture, le
collage, la calligraphie et le modelage de l’argile …
Du lundi 11 au mercredi 13 juillet 2016
De 9h00 à 17h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Maison de champgrenon à CHARNAY
Avec Cendrine LAURENCIN, Nicoletta KARA-MITCHO,
Aurélie BESSON et Anne BERNARD
24 places
Prix SIGALE : 40.20 € - Prix Extérieurs : 80.40 €
(prévoir blouse ou vêtement non salissant)
REPAS TIRE DU SAC
sigale.dg@wanadoo.fr
06.83.26.25.77
03.85.34.66.60
www.lesigale.fr
5
SEMAINE 2
Stage N°8
5-8 ans
PONEY
Au poney club de Chevagny, un stage pour partager des
instants magiques et complices avec le meilleur
compagnon des enfants
Du lundi 18 au vendredi 22 juillet 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h45 à 9h00 et 12h00 à 12h15
Lieu : Poney club de Chevagny
12 places
Avec Sandrine SAURY
Prix SIGALE : 50.00 € - Prix Extérieurs : 100.00 €
Stage N°9
5-11 ans
ROLLERS
Un stage pour amateurs de glisse. Au programme, les
différentes techniques et une sortie sur la voie verte ou
bleue le dernier jour (sous réserves)
Du lundi 18 au vendredi 22 juillet 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 12h00 à 12h30
Lieu : Parking de l’école d’HURIGNY
Avec Franck BUIRET et Jérôme LABEYRIE
24 places
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
(Nous pouvons fournir rollers, casque et protections)
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°10
6-11 ans
FESTIVAL
D’ARTS PLASTIQUES
Un stage de 4 jours petits artistes en herbe associant la
création et le jeu de marionnettes, le dessin, la peinture, le
collage, la calligraphie et la création d’objet en cuir …
Du mardi 19 au vendredi 22 juillet 2016
De 9h00 à 17h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Espace loisirs de Champgrenon à CHARNAY
Avec Nicoletta KARAMITCHO, Laure MARCHAIS, Aurélie
BESSON et Anne BERNARD
24 places
Prix SIGALE : 23.60 € - Prix Extérieurs : 47.20 €
(prévoir
ment non
REPAS TIRE DU SAC
blouse ou vêtesalissant)
sigale.dg@wanadoo.fr
06.83.26.25.77
03.85.34.66.60
www.lesigale.fr
6
DU 18 AU 22 JUILLET
Stage N°11
8-15 ans
AVIRON
Un stage nautique de 5 après-midi pour une découverte et
une initiation à l’aviron, sous toutes ses formes ...
Du Lundi 18 au vendredi 22 juillet 2016 de 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Centre Paul BERT à Mâcon
20 places
Prix SIGALE : 31.40 € - Prix Extérieurs : 62.70 €
Avec Damien CORTAMBERT et Anthony ROBERT
(Prévoir casquette, serviette, crème solaire et tenue de rechange)
CERTIFICAT MEDICAL et BREVET DE 25 M de natation
(ou copie de la licence de voile ou d’aviron)
REPAS TIRE DU SAC
Stage N°12
6-11 ans
CIRQUE et MULTISPORTS
Un stage sportif riche et varié associant la découverte des
arts du cirque, les sports collectifs (handball, football,
ultimate…) et les sports de raquettes (badminton,
speedminton...)
Du lundi 18 au vendredi 22 juillet 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Salle des sports d’HURIGNY
24 places
Avec Béatrice MAGNIEN et Sébastien MITRE
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°13
Stage N°14
7-14 ans
MOTOCROSS
Pour une véritable initiation au pilotage moto, une journée
de sensations intenses pour fans de sports mécaniques …
Stage N°13 : Jeudi 21 juillet 2016 de 9h00 à 16h30
Stage N°14 : Vendredi 22 juillet 2016 de 9h00 à 16h30
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 16h30 à 17h00
Lieu : Terrain de cross de VERZE
12 places par stage
Avec Thibaud MUGNIER et Alain GRIVOT
Prix journée : SIGALE 32.10 € - Extérieurs : 64.20 €
(Prévoir tenue de rechange)
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
REPAS TIRE DU SAC
7
SEMAINE 3
Stage N°15
5-8 ans
PONEY
Au poney club de Chevagny, un stage pour partager des
instants magiques et complices avec le meilleur
compagnon des enfants
Du lundi 25 au vendredi 29 juillet 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h45 à 14h00 et 17h00 à 17h15
Lieu : Poney club de Chevagny
12 places
Avec Sandrine SAURY
Prix SIGALE : 50.00 € - Prix Extérieurs : 100.00 €
Stage N°16
5-11 ans
ROLLERS
Un stage pour amateurs de glisse. Au programme, les
différentes techniques et une sortie sur la voie verte ou
bleue le dernier jour (sous réserves)
Du lundi 25 au vendredi 29 juillet 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Parking de l’école d’HURIGNY
Avec Franck BUIRET et Sébastien MITRE
24 places
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
(Nous pouvons fournir rollers, casque et protections)
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°17
5-11 ans
ARTS PLASTIQUES
« le monde de némo »
Stage pour petits artistes en herbe associant le modelage
de la terre et les créations en laine sur le thème du monde
de némo…
Du lundi 25 au vendredi 29 juillet 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 12h00 à 12h30
Lieu : Maison de Champgrenon à CHARNAY
Avec Célia PORTAIL et Cendrine LAURENCIN
24 places (2 groupes)
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
Stage N°18
9-15 ans
CINEMA
COURT METRAGE
Sois l'acteur de ton propre film ! De l'écriture au tournage,
construis ton court-métrage et réalise ton DVD...
Du lundi 25 au vendredi 29 juillet 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Maison de Champgrenon à CHARNAY
Avec Emmanuelle VALLESI
12 places
Prix SIGALE : 48.00 € - Prix Extérieurs : 96.00 €
8
DU 25 AU 29 JUILLET
Stage N°19
8-12 ans
LASER GAME
Un stage passionnant. Le laser game est une simulation de
tir avec pistolet laser et obstacles où plusieurs équipes
s’affrontent pour gagner le maximum de points...
Du lundi 25 au vendredi 29 juillet de 9h00 à 12h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et 12h00 à 12h30
Lieu : Salle des sports de SANCE
Avec Jean-Daniel MARTIN et un assistant
16 places
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°20
8-15 ans
AVIRON
Un stage nautique de 5 après-midi pour une découverte et
une initiation à l’aviron, sous toutes ses formes ...
Du Lundi 25 au vendredi 29 juillet 2016 de 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Centre Paul BERT à Mâcon
20 places
Prix SIGALE : 31.40 € - Prix Extérieurs : 62.70 €
Avec Damien CORTAMBERT et Anthony ROBERT
(Prévoir casquette, serviette, crème solaire et tenue de rechange)
CERTIFICAT MEDICAL et BREVET DE 25 M de natation
(ou copie de la licence de voile ou d’aviron)
Stage N°21
7-14 ans
MOTOCROSS
Pour une véritable initiation au pilotage moto, une journée
de sensations intenses pour fan de sports mécaniques …
Lundi 25 juillet 2016 de 9h00 à 16h30
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 16h30 à 17h00
Lieu : Terrain de cross de VERZE
12 places - Avec Thibaud MUGNIER et Alain
GRIVOT
Prix SIGALE : 32.10 € - Prix Extérieurs : 64.20 €
(Prévoir tenue de rechange)
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
REPAS TIRE DU SAC
sigale.dg@wanadoo.fr
06.83.26.25.77
03.85.34.66.60
www.lesigale.fr
9
SEMAINE 4
Stage N°22
5-11 ans
ARTS PLASTIQUES
« l’île de Robinson Crusoé »
Stage pour petits artistes en herbe associant le modelage
de la terre et les créations en laine sur le thème de l’île de
robinson Crusoé…
Du lundi 1er au vendredi 5 août 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 12h00 à 12h30
Lieu : Maison de Champgrenon à CHARNAY
Avec Célia PORTAIL et Cendrine LAURENCIN
24 places (2 groupes)
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
(prévoir blouse ou tenue non salissante)
Stage N°23
5-11 ans
ROLLERS
Un stage pour amateurs de glisse.
Au programme, les différentes techniques et une sortie sur
la voie verte ou bleue le dernier jour (sous réserves)
Du lundi 1er au vendredi 5 août 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 12h00 à 12h30
Lieu : Parking de l’école d’HURIGNY
Avec Franck BUIRET et Jérôme LABEYRIE
24 places
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
(Nous pouvons fournir rollers, casque et protections)
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°24
7-11 ans
PHOTO
Dans le magnifique cadre du château de Sancé, viens
découvrir l’univers passionnant de la photographie,
cadrage, lumière, portrait et repars avec tes tirages photo...
Du lundi 1er août au vendredi 05 août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Château Lapalus à SANCE
Avec Emilie FONTAINE
12 places
Prix SIGALE : 48.00 € - Prix Extérieurs : 96.00 €
10
DU 1er AU 5 AOUT
Stage N°25
8-14 ans
EQUITATION
5 après-midi de plaisir et d’immersion complète dans
l’univers passionnant du cheval...
Du lundi 1er août au vendredi 05 août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Centre équestre de CHEVAGNY - 12 places
Avec Amélie NESME
Prix SIGALE : 48.00 € - Prix Extérieurs : 96.00 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°26
7-11 ans
JEUX TRADITIONNELS
Et DEFIS CONSTRUCTIONS
Meccano, keenex, géomag, kapla, domino express…
Viens réaliser de multiples objets et engins ou imaginer des
constructions toujours plus fantastiques.
Du lundi 1er août au vendredi 05 août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Château Lapalus à SANCE
Avec Laurent FAYARD
12 places
Prix SIGALE : 29.80 € - Prix Extérieurs : 59.60 €
Stage N°27
7-14 ans
MOTOCROSS
Pour une véritable initiation au pilotage moto, une journée
de sensations intenses pour fan de sports mécaniques …
Vendredi 05 août 2016 de 9h00 à 16h30
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 16h30 à 17h00
Lieu : Terrain de cross de VERZE
12 places
Avec Thibaud MUGNIER et Alain GRIVOT
Prix SIGALE : 32.10 € - Prix Extérieurs : 64.20 €
(Prévoir tenue de rechange)
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
REPAS TIRE DU SAC
sigale.dg@wanadoo.fr
06.83.26.25.77
03.85.34.66.60
www.lesigale.fr
11
SEMAINE 5
Stage N°28
5-11 ans
MULTISPORTS
Un stage sportif riche et varié associant les sports collectifs
(hand, Basket, foot, ultimate…), les sports de raquettes
(badminton, speedminton...)
Du lundi 8 au vendredi 12 août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Salle des sports d’HURIGNY
Avec Jérôme LABEYRIE et Emile LAURENT
24 places (2 groupes)
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°29
6-12 ans
CIRQUE et THEATRE
Approchez, approchez, venez jouer, apprendre, chanter
avec des textes et des musiques originales, des créations
uniques autour de l’univers du cirque...
Du lundi 8 au vendredi 12 août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : salle des sports d’HURIGNY
Avec Eric BENSOUSSAN et Béatrice MAGNIEN
24 places
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°30
9-15 ans
CINEMA
COURT METRAGE
Sois l'acteur de ton propre film ! De l'écriture au tournage,
construis ton court-métrage et réalise ton DVD...
Du lundi 8 au vendredi 12 août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Maison de Champgrenon à CHARNAY
Avec Emmanuelle VALLESI
12 places
Prix SIGALE : 48.00 € - Prix Extérieurs : 96.00 €
12
DU 8 AU 12 AOUT
Stage N°31
8-12 ans
LASER GAME
Un stage passionnant. Le laser game est une simulation de
tir avec pistolet laser et obstacles où plusieurs équipes
s’affrontent pour gagner le maximum de points...
Du lundi 8 au vendredi 12 août 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et 12h00 à 12h30
Lieu : Salle des sports de SANCE
Avec Jean-Daniel MARTIN et un assistant
16 places
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°32
8-14 ans
EQUITATION
5 après midi de plaisir et d’immersion complète dans
l’univers passionnant du cheval ...
Du lundi 8 au vendredi 12 août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Centre équestre de CHEVAGNY
12 places
Avec Amélie NESME
Prix SIGALE : 48.00 € - Prix Extérieurs : 96.00 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°33
8-14 ans
ESCALADE
Un stage d’aventures verticales sur les voies d’escalade des
roches de Vergisson et de Solutré …
Du lundi 8 au vendredi 12 août 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 12h00 à 12h30
Lieu : Parking d’escalade de la roche de VERGISSON
Avec Sébastien COULET et un assistant
12 places
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
(Repli sur le gymnase de Davayé en cas de mauvaises conditions météo )
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
sigale.dg@wanadoo.fr
06.83.26.25.77
03.85.34.66.60
www.lesigale.fr
13
SEMAINE 6
Stage N°34
5-8 ans
PONEY
Au poney club de Chevagny, un stage pour partager des
instants magiques et complices avec le meilleur
compagnon des enfants
Du mardi 16 au vendredi 19 août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h45 à 14h00 et 17h00 à 17h15
Lieu : Poney club de Chevagny
12 places
Avec Sandrine SAURY
Prix SIGALE : 40.00 € - Prix Extérieurs : 80.00 €
Stage N°35
5-11 ans
MULTISPORTS
Un stage sportif riche et varié associant les sports collectifs
(handball, football, ultimate…), les sports de raquettes
(tennis de table, speedminton...) et le tir à l’arc…
Du mardi 16 au vendredi 19 août 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 12h00 à 12h30
Lieu : Salle des sports d’HURIGNY
Avec Jérôme LABEYRIE et Thierry VILA
24 places (2 groupes)
Prix SIGALE : 31.50 € - Prix Extérieurs : 63.00 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°36
7-11 ans
MAGIE
Un stage pour découvrir l’univers fascinant de la magie
avec « Lulu le magicien »...
Du mardi 16 au vendredi 19 août 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et 12h00 à 12h30
Lieu : Salle Berlioz en mairie de SANCE
Avec Sylvain DEBIZE
12 places
Prix SIGALE : 38.40 € - Prix Extérieurs : 76.80 €
Stage N°37
8-14 ans
EQUITATION
4 après midi de plaisir et d’immersion complète dans
l’univers du cheval ...
Du mardi 15 au vendredi 19 août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Centre équestre de CHEVAGNY
Avec Amélie NESME
12 places
Prix SIGALE : 38.40 € - Prix Extérieurs : 76.80 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
14
DU 16 AU 19 AOUT
Stage N°38
7-12 ans
CIRQUE
ET DANSES DU MONDE
Un stage artistique associant les arts du cirque à un voyage
dansé aux 4 coins du monde...
Du mardi 16 au vendredi 19août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Salle de la BATIE à CHARNAY
Avec Béatrice MAGNIEN et Nathalie SAUZEDDE
24 places
Prix SIGALE : 31.50 € - Prix Extérieurs : 63.00 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°39
8-14 ans
ESCALADE
Un stage d’aventures verticales sur les voies d’escalade des
roches de Vergisson et de Solutré …
Du mardi 16 au vendredi 19 août 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 12h00 à 12h30
Lieu : Parking d’escalade de la roche de VERGISSON
Avec Sébastien COULET et un assistant
12 places
Prix SIGALE : 31.50 € - Prix Extérieurs : 63.00 €
(Repli sur le gymnase de Davayé en cas de mauvaises conditions météo )
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°40
8-14 ans
MOTOCROSS
Pour une véritable initiation au pilotage moto, une journée
de sensations intenses pour fan de sports mécaniques …
Vendredi 19 août 2016
De 9h00 à 16h30
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 16h30 à 17h00
Lieu : Terrain de cross de VERZE
12 places
Avec Thibaud MUGNIER et Alain GRIVOT
Prix SIGALE : 32.10 € - Prix Extérieurs : 64.20 €
(Prévoir tenue de rechange)
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
REPAS TIRE DU SAC
sigale.dg@wanadoo.fr
06.83.26.25.77
03.85.34.66.60
www.lesigale.fr
15
SEMAINE 7
Stage N°41
5-8 ans
PONEY à Chevagny
Au poney club de Chevagny, un stage pour
partager des instants magiques et complices avec le
meilleur compagnon des enfants
Lundi 22, mardi 23, jeudi 25 et vendredi 26 août 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h45 à 9h00 et 12h00 à 12h15
Lieu : Poney club de Chevagny
12 places
Avec Sandrine SAURY
Prix SIGALE : 40.00 € - Prix Extérieurs : 80.00 €
Stage N°42
8-12 ans
IL ÉTAIT UNE FOIS
JEUX D’ECRITURE
Un stage de création artistique ou tu écriras et illustreras ta
propre histoire et relieras ton livre...
Du lundi 22 au vendredi 26 août 2016
De 9h00 à 12h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et 12h00 à 12h30
Lieu : Maison de Champgrenon à CHARNAY
Avec Marie LUCOTTE
12 places
Prix SIGALE : 29.80 € - Prix Extérieurs : 59.60 €
Stage N°43
6-11 ans
ARTS PLASTIQUES
THEATRE et MAGIE
Un stage pour développer son sens artistique ou tu t’initieras
à la calligraphie, réaliseras des réalisations en laine et
découvriras les univers du théâtre et de la magie...
Du lundi 22 au jeudi 25 août 2016
De 9h00 à 17h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et 17h00 à 17h30
Lieu : Château Lapalus à SANCE
Avec Célia PORTAIL, Anne BERNARD, Sylvain DEBIZE
et Eric BENSOUSSAN
24 places (2 groupes - Prévoir blouse)
Prix SIGALE :
Extérieurs :
Stage N°44
7-12 ans
REPAS TIRE DU SAC
70.90 € - Prix
141.80 €
CIRQUE et THEATRE
Approchez, approchez, venez jouer, apprendre, chanter
avec des textes et des musiques originales, des créations
uniques autour de l’univers du cirque...
Du lundi 22 au vendredi 26 août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : salle des sports d’HURIGNY
Avec Eric BENSOUSSAN et Béatrice MAGNIEN
24 places
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
16
DU 22 AU 26 AOUT
Stage N°45
5-11 ans
MULTISPORTS
Un stage sportif riche et varié associant les sports collectifs
(handball, football, ultimate…), les sports de raquettes
(tennis de table, speedminton...) et le tir à l’arc…
Du lundi 22 au vendredi 26 août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Salle des sports d’HURIGNY
Avec Fabian COTTIN et Thierry VILA
24 places (2 groupes)
Prix SIGALE : 39.40 € - Prix Extérieurs : 78.80 €
CERTIFICAT MEDICAL A FOURNIR
Stage N°46
12-15 ans
ANGLAIS
Un stage de révision ludique pour améliorer ton anglais par
le jeu, les chansons, à l’oral et à l’écrit … avant de
reprendre le collège ou le lycée …
Du lundi 22 au vendredi 26 août 2016
De 14h00 à 17h00
Accueil de 13h30 à 14h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Maison de Champgrenon à CHARNAY
Avec Betty BOSC
12 places
Prix SIGALE : 29.80 € - Prix Extérieurs : 59.60 €
Stage N°47
7-11 ans
PHOTO
Viens découvrir l’univers passionnant de la photographie,
cadrage, lumière, portrait et repars avec tes tirages photo...
Du mercredi 24 au vendredi 26 août 2016
De 9h00 à 17h00
Accueil de 8h30 à 9h00 et de 17h00 à 17h30
Lieu : Château Lapalus à SANCE
Avec Emilie FONTAINE
12 places
Prix SIGALE : 53.20 € - Prix Extérieurs : 106.40
REPAS TIRE DU SAC
sigale.dg@wanadoo.fr
06.83.26.25.77
03.85.34.66.60
www.lesigale.fr
17
ATTENTION les inscriptions se déroulent en 2
temps, pour les résidents des communes du
SIGALE* d’abord, pour les extérieurs ensuite. Seuls
les résidents SIGALE* peuvent s’inscrire par email,
les extérieurs doivent se présenter au siège aux
dates et horaires indiqués.
* Liste des communes SIGALE en dernière page
INSCRIPTIONS SIGALE
(Réservées aux enfants résidant dans une des
communes du SIGALE)

PAR EMAIL A PARTIR DU
SAMEDI 11 JUIN 9h00 (délai de rigueur)
 A partir de 9h00 le samedi 11 juin, envoyez un
email à sigale.dg@wanadoo.fr avec, pour
chaque demande :
 le numéro, la semaine et le nom du stage
 le nom, le prénom et l’âge de l’enfant
 vos coordonnées (adresse et n° de tél)
 vos éventuels seconds choix.
 Vous recevrez réponse par mail le lundi 13 juin.
 Pour valider les inscriptions confirmées par
email, présentez-vous au siège du SIGALE
pendant nos permanences *, munis du
règlement, de l’autorisation parentale et
d’éventuels autres éléments sollicités. A défaut,
votre réservation ne sera pas prise en compte.

AU SIEGE DU SIGALE A
PARTIR DU MARDI 14 JUIN 8H30
Et pendant nos permanences *, munis du
règlement, de l’autorisation parentale et des
éventuels autres éléments sollicités.
(190 allée du conseil des enfants à Charnay, derrière
la mairie, le long de l’autoroute)
INSCRIPTIONS EXTERIEURS
(ouvertes à tous)
 VENDREDI 17 JUIN de 8h30 à 12h00
et de 13h30 à 18h30 au siège du SIGALE
* PERMANENCES
MARDI 14 - MERCREDI 15 - JEUDI 16
Et VENDREDI 17 JUIN
De 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h30


Au-delà de ces dates vous pourrez continuer
d’inscrire les enfants jusqu’à une semaine avant le
début effectif du stage concerné, au siège, en vous
assurant de notre présence par 
18

INSCRIPTIONS

AUTORISATION PARENTALE
(une par enfant)
Déclaration sur l’honneur
Je, soussigné (e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Père - Mère - Tuteur ou représentant légal (1)
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal . . . . . .
Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autorise mon enfant :
Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . .
Date de naissance . . . . . . . . . . . . . . . . . Age . . . . . . . . .
Scolarisé sur la commune de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
En classe de . . . . . . . . . . Ou collège de . . . . . . . . . . . . .
A participer au(x) stage(s) SIGALE :
■ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Semaine . . . .
■ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Semaine . . . .
■ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Semaine . . . .
■ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Semaine . . . .
■ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Semaine . . . .
N°. . . .
N°. . . .
N°. . . .
N°. . . .
N°. . . .
J’autorise le responsable du stage à prendre toutes
dispositions en cas d’urgence :
OUI
NON (1)
Observations d’ordre médical (allergie, asthme…)
et conduite à tenir. Ces informations seront transmises
aux secours le cas échéant. Si PAI nous fournir 1 copie
...............................................
. ..............................................
................................................
................................................
Je reconnais que mon enfant est à jour de ses
vaccinations et, qu’à ma connaissance, ne présente
pas de contre indication à une participation aux
stages auxquels il s’inscrit.
OUI
NON
(1)
A la fin de chaque séance de stage mon enfant : (1)
- EST AUTORISE A REPARTIR SEUL
- N’EST PAS AUTORISE A REPARTIR SEUL
Personne(s), autre(s) que vous-même, autorisée(s) à
déposer et récupérer l’enfant : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................................
J’autorise mon enfant à une exposition médiatique :
OUI
NON
(1)
N° de téléphone pour vous joindre en cas de besoin
PENDANT LE STAGE :
1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nom et n° de contrat de l’assurance responsabilité
civile du représentant légal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
J’autorise le SIGALE à communiquer mes coordonnées pour faciliter le covoiturage : OUI NON (1)
Situation de famille du représentant légal : . . . . . . . . . .
Je déclare avoir pris connaissance des modalités de
fonctionnement des stages et m’engage à les respecter.
Fait à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . le . . . . . . . . . . . . . .
Signature
(1) Rayer les mentions inutiles
19
SIGALE
Syndicat Intercommunal de Gestion
Des Activités de Loisirs des Enfants
Le SIGALE regroupe 10 communes :
Azé Charnay-les-mâcon
Hurigny Davayé Péronne
Saint-Maurice de Satonnay
Saint-Martin Belle Roche
Sancé Solutré
Vergisson
03.85.34.66.60 et 06.83.26.25.77
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
1
Taille du fichier
862 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler