close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

a á

IntégréTéléchargement
áæ°S 24 øY ºgQɪYCG π≤J ôFGõédG ¿Éµ°S øe ø«jÓe 10
2006 áæ°S á«HÉgQE’G äÉYɪédÉH ≥ëàdG
ºJ …òdG ΩôéªdG
πé«éH ¬«∏Y AÉ°†≤dG
øé°ùdG »a03¢U
äÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°ùH ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ÉàbDƒe ójóM øH ø«°ùM ∫GôæédG øY êGôaE’G
»HÉgQE’G ƒg
03¢U ''øªMôdG óÑY ƒHCG''
05¢U
! ôµ````````ѪdG êGhõ``````dG øe Qò```````ëj ±É``````«°VƒH
á```````````©jô°ûdG
IÉ«ëdG h
»dÉZ º«gGôHEG Åæ¡j á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG
ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡Ñéd ÉeÉY Éæ«eCG ¬HÉîàf’
ájhGôë°üdG ájQƒ¡ªé∏d É°ù«FQh
ôªÿG ¬«a ™«Ñjh Ébóæa ∂∏Á »ªY
? É¡∏Ñ≤f π¡a ÉjGóg Éæd Ωó≤j ÉfÉ«MGh
»NCG ÚHh »æ«H âKóM
’ ¿CG ⪰ùbGh áeƒ°üN
Ωƒ«dG ÉfCGh ¬à«H πNOCG
? π©aCG ɪa ΩOÉf
www.elmaouid.com
äÉÑK ócDƒJ ôFGõédG
™e É¡æeÉ°†J ΩGhOh É¡Øbƒe
03¢U…hGôë°üdG Ö©°ûdG
êO 10 : øªãdG 1628 :Oó©dG
1437 ∫Gƒ°T 07 ≥aGƒŸG 2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
»ÑdÉW QOÉ≤dG óÑY ΩƒMôªdG :»aô°ûdG ¢ù«FôdG
»æWƒdG øeCÓd ΩÉ©dG ôjóªdGh »æWƒdG ∑QódG óFÉ≤d áeQÉ°U ᪫∏©J ¬Lƒj ∫Ó°S
ø«ØdÉîªdG áÑbÉ©eh ô«jÉ©ª∏d Ö«éà°ùj ’ »æWh º∏Y …CG ™aQ ô¶M
05-03¢U
03 ¢U
''»bÓNCG ô«Zh ∫ƒÑ≤e ô«Z ∑ƒ∏°S'' ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ äÉ°UÉ°üàNG ≈∏Y ∫hÉ£àdG : ídÉ°U øH
äÉ≤HÉ°ùªdGh äÉfÉëàe’G ¿GƒjO ™bƒe ≈∏Y AÉ°ùe áæeÉãdG øe AGóàHG
øY ¿ÓYE’G
ÉjQƒdɵÑdG èFÉàf
Ωƒ«dG É«ª°SQ
04-03¢U
¿É≤ØàJ äÉHÉ≤ædGh á«HôàdG IQGRh
''∑ÉÑdG'' ΩÉjCG ¢ü«∏≤J ≈∏Y
IòJÉ°S’G ∞«XƒJ á≤HÉ°ùe »a º¡MÉéf ΩóY AGQh ÖÑ°ùdG ¬fCG äôÑàYG
º¡Ø©°V ócDƒJh øjóbÉ©àªdG IòJÉ°S’G iƒà°ùe »a ø©£J §jôÑZ øH
ô««°ùJh ¢ù«°SCÉàdÉH ≥∏©àJ
áÄ«¡dG πªY
»æWƒdG ¥hóæ°ü∏d ájô¡°ûdG äÉ≤ØædG
êO QÉ«∏e 86 »dGƒM ≈dG ™ØJôJ óYÉ≤à∏d
-»©ª°ùdG §Ñ°V á£∏°S
á°ûbÉæe ô°TÉÑJ …ô°üÑdG
∫Ó°S áeƒµM ø«fGƒb
¿hó«Øà°ù«°S ¿hóYÉ≤àªdG
áFɪdÉH 2^5`H IOÉjR øe
á«∏jƒL øe AGóàHG
04¢U
05¢U
ájQÉ≤©dG á«bôà∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒªdG »dhDƒ°ùªd ''áeQÉ°U'' äɪ«∏©J »a
äGQɪ©dG ¿Éµ°S ≈∏Y Ωƒ°SôdG ÖÑ°ùH
á∏HÉ≤e äÉ``eó`N ºjó≤J ¿hO
»a Ö°n SÉëj ¿ƒÑJ
¿ÉªdôÑdG
05¢U
á«æeCGh á«°SÉ«°S äÉØ∏e
¢TÉ≤ædG Qƒëe
ÖdÉ£j ¿ƒÑJ
Oƒ≤j πgÉ°ùe
RÉéfEG »a ´Gô°SE’ÉH »a ôFGõédG óah
á«≤ÑàªdG äÉæµ°ùdG ™«aôdG QGƒëdG
06-04¢U
äÉæµ°ùdG ™jRƒJ á«∏ªY ±ÉæÄà°SG
…QÉédG á«∏jƒL ≠«°üdG ∞∏àîªH
™e iƒà°ùªdG
03¢U É«°ShQ
¥ô°ûdG IQGOEG ôjóe ÖFÉf
ô£°ûdG ¿ƒ©aó«°S ∫óY ƒÑààµe ó≤ædG ¥hóæ°üH §°ShC’G
πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S øµ°ù∏d »fÉãdG ôFGõédG ≈dEG IQÉjR »a »dhódG
ø««°SÉ°SC’G ø«fƒfÉ≤dG »a AÉL ɪY â©aGO
ø«eóîà°ùªdGh ¢û«édG •ÉÑ°†d
:á«dGódG á«æZ ,ø«jôµ°ù©dG
¢û«édG π©éj ßØëàdG ÖLGh
á«°SÉ«°ùdG äÉfÉgôdG ¥ƒa
05¢U
áÑjô°V øe É«côM ø«bÉ©ªdG AÉØYEG ƒëf
øµ°ùdG »a äÉjƒdhCG º¡FÉ£YEGh π≤ædG
''∞``°û≤àdG''
»≤````````Ñjo
áë```æe
05¢U ¥É`````©ªdG
É¡dÉ````M ≈∏```Y
4
2
IÓ```°üdG
â```````````````````````«bGƒe
AÉ°û©dG Üô¨ªdG
Iô«NC’G
øjôNBG 63 ìôLh ø«°üî°T IÉah ≈dEG iOCG
Qhôe çOÉM51
≥WÉæªdÉH »fɪ°ùL
ájÉ¡f ájô°†ëdG
´ƒÑ°SC’G
21 : 49
20: 11
ô°ü©dG
∫GhõdG ¥hô°ûdG ô`` ` ` `éØdG
16 : 45
¿ÉÑ°T á≤aQ IôµdG Ö©∏j ƒgh ógƒ°T
¢Sƒæ°S »æH »a á«∏°UC’G ¬à≤£æe
¢VÉjôd Iô«Ñc áeRCG
»à«°S ôà°ù«d »a Rôëe
áªé¡d Rôëe ¢VÉjQ …ôFGõédG ºéædG ¢Vô©J
Ö°ùëHh ,»à«°S ôà°ù«d »dhDƒ°ùe πÑb øe IOÉM
»JCÉj Ωƒé¡dG Gòg ¿EÉa ,ájõ«∏éfEG á«Øë°U ôjQÉ≤J
π°†aCG …ôFGõédG ºéædG ácQɢ°ûe ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y
-2015 º˘°Sƒ˘e …õ˘«˘∏˘é˘f’G …Qhó˘dG »˘˘a ÖY’
¿ÉÑ°Th ¬fGôbCGh ¬FÓeR á≤aQ äÉjQÉÑe »a 2016
»a á«∏°UC’G ¬Jó∏H ô≤e Üôb AÉë£H »a øjôNBG
Rôëe Qƒ°U âLGQ óbh ,¿É°ùª∏àH ¢Sƒæ°S »æH
¬à∏£Y ∫ÓN AÉë£H »a Ωó≤dG Iôc Ö©∏j ƒgh
ÖdÉ©ãdG »dhDƒ°ùe ᶫØM QÉKCG Ée Gògh á«Ø«°üdG
ƒ˘jOhÓ˘c »˘dɢ£˘j’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ᢢ°Uɢ˘Nh
…õ«∏éfE’G ≥jôØdG »dhDƒ°ùe ¿CG hóÑjh ,…ô««fGQ
ÜGôàbG ™e á°UÉN ∫hC’G º¡ªéf áHÉ°UEG ¿ƒ°ûîj
ô˘à˘°ù«˘d Iô˘eɢ¨˘eh ó˘jó˘é˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ¥Ó˘˘£˘˘fG
¿CG ’EG ,ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘˘HCG …QhO »˘˘a á˘˘Ñ˘˘≤˘˘Jô˘˘ª˘˘˘dG
âfÉc ´QGƒ°ûdG äÉjQÉÑe »a Rôëe ácQÉ°ûe
π˘eɢ©˘J ¬˘fCGh ᢰUɢN äɢHɢ°ùM ¿hOh ᢫˘Fɢ≤˘∏˘J
.¬bÉ°ûY ™e á«FÉ≤∏àH
¥.¢ù«fÉj
03 : 51
É¡∏eɵH á∏aÉM ¥GôàMG »a ÖÑ°ùàJ ôëdG áLƒe
áæJÉH »a ´hôe Qhôe çOÉM »a ¬àLhRh ¢üî°T IÉah
çOÉM »a ɢª˘¡˘Ø˘à˘M ¬˘à˘LhRh ¢üT »˘≤˘d
ø«H §HGôdG êhOôªdG ≥jô£dG »a ´hôe Qhôe
Ö«gQ ΩGó£°UG ó©H ,áµjôHh áæJÉH »àæjóe
≈∏Y Iô£«°ùdG ¬fGó≤a ôKEG ,IQƒ£≤e áæMÉ°ûH
Ée ƒgh ,…Gófƒg ´ƒf øe á«MÉ«°ùdG ¬JQÉ«°S
»Ñ«£dG »ëj øH óªëe .O.CG
ó©H Iô°TÉ˘Ñ˘e ¬˘à˘LhR á˘≤˘aQ ¬˘Jɢah ≈˘dEG iOCG
»àdG ±É©°SE’G IQÉ«°S ∫ƒ°Uh πÑb ,çOÉëdG
»a ,áæJÉH ≈Ø°ûà˘°ùe ƒ˘ë˘f ø˘«˘à˘ã˘é˘dG âdƒ˘M
íà˘Ø˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG í˘dɢ°üe âeɢb ø˘«˘M
Gòg »JCÉj ,çOÉëdG Gòg ÜÉÑ°SCG áaô©ªd ≥«≤ëJ
√ÉjÉë°V äÉbô£dG ÜÉgQEG ó°üëj âbh »a
ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ±Ó˘à˘NɢH ɢ«˘˘eƒ˘˘j
…CG IɢYGô˘e ¿hO á˘Wô˘Ø˘e á˘Yô˘°ùH á˘bɢ˘«˘˘°ùdG
¬côëj …òdG »ª∏©dG ∫ƒ°†ØdG ¥É«°S »a
Éeh »LƒdƒæKE’Gh »LƒdƒHhôãfC’G è¡æªdG
Éeó©H ÉgôNBG øY ''ΩƒcÉfƒ°S'' ´ƒf øe á∏aÉM ’ ΩóædG ¿EÉa ∞°SCÓdh ,Égó©H ºéæà°S QÉ£NCG
øe ôHôÑdGh Üô©dG ¬aôY ɪe ɪ¡H §ÑJQG
É¡ØbƒJh ô«°ùdG áeRCG ÖÑ°ùH É¡côëe ¥ôàMG áLƒe ¢SGQhC’G ᪰UÉY âaôY ∂dP ÛEG.™Øæj
Oɵj ’ ,∫ÉLôdG Ωƒ∏Y É¡©eh ,ÜÉ°ùfC’G Ωƒ∏Y
á©°TCG πFÉW âëJ ≥jô£˘dG »˘a á˘∏˘jƒ˘W Ió˘ª˘d ,IQGôëdG áLQO âbÉa å«M ,ójó°ûdG ôëdG øe
øY ∫CÉ°ùj ƒgh ∫ƒ≤ëdG √òg »a åMÉÑdG
ºd ¬fG ßëdG ø°ùM øeh ,ábQÉëdG ¢ùª°ûdG ¥GôàMG »a ÖÑ°ùJ Ée ƒgh ,áLQO 44`dG ,¢ùeCG
á«bÉ°ùdGh øëf
∫É«îdG :AGôªëdG
ïjQÉàdGh
´GôàNG IAGôH á«°†b ájƒ°ùàd Q’hO ¿ƒ«∏e 25 ™aóJ πHBG
ÉehQh ô°üe Öîàæ˘e º˘é˘f ìÓ˘°U ó˘ª˘ë˘e ó˘cCG
™e á˘fQɢ≤˘e »˘a ¬˘°ùØ˘f ™˘°†j º˘d ¬˘fEG »˘dɢ£˘jE’G
»à«°S ôà˘°ù«˘d ÖY’ Rô˘ë˘e ¢VɢjQ …ô˘FGõ˘é˘dG
AÉæ˘KCG ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘Y ìÓ˘°U ÜɢLCGh ,…õ˘«˘∏˘é˘fE’G
¬°üf AÉL ,ájOƒ©°ùdG ¢VÉjôdG IójôL ™e √QGƒM
ôà°ù«d ÖY’ øµd ,∫hC’G »Hô©dG ÖYÓdG âfCG''
≥≤M Rôëe ¢VÉjQ …ôFGõédG …õ«∏éfE’G »à«°S
∞˘£˘N π˘g ,…õ˘«˘∏˘é˘fE’G …Qhó˘dG ¬˘˘≤˘˘jô˘˘a ™˘˘e
ôµaCG ºd'' ÜÉ°†àbÉH ∫ƒ≤dÉH ..''?∂æe AGƒ°VC’G
»˘˘a √QhO ∫ƒ˘˘Mh.''Gók ˘˘HCG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘˘dG Gò˘˘g »˘˘a
≈dEG ∫É≤àfÓd ájô°üªdG ÖgGƒªdG ¢†©H IóYÉ°ùe
∫É˘æ˘°SQC’Gh ''»˘æ˘æ˘dG'' ™˘e çó˘M ɢª˘˘c ɢ˘HhQhCG
ó˘©˘à˘°ùeh ∂dò˘H 󢫢©˘°S ¬˘qfCG ɢehQ º˘é˘f ì qô˘˘°U
Gò¡˘a á˘jô˘°üe á˘Ñ˘gƒ˘e …CG ÖfɢL ≈˘dEG ±ƒ˘bƒ˘∏˘d
≥ëà°ùjh ô«Ñc ÖY’ ''»æædG'' ,»ÑLGh √ôÑàYG
º˘°Sƒ˘ª˘dG Rɢa Rô˘ë˘e¿Cq G ô˘cò˘j.¬˘«˘˘dEG π˘˘°Uh ɢ˘e
ɪ«a ,…õ«∏éfE’G …QhódÉH ôà°ù«d ™e »°VɪdG
…QhódG »a »fÉãdG õcôªdG ÉehQ ™e ìÓ°U ≥≤M
.»dÉ£jE’G
¥.¢ù«fÉj
05 : 39
êO 10 : øªãdG 1628 :Oó©dG 1437 ∫Gƒ°T 07 ≥aGƒŸG 2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
51 ´ƒ˘bh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’G í˘˘dɢ˘°üe â∏˘˘é˘˘°S
´ƒ˘Ñ˘˘°SC’G ᢢjɢ˘¡˘˘f »˘˘fɢ˘ª˘˘°ùL Qhô˘˘e çOɢ˘M
63 ìôLh ø«°üî°T IÉah ≈dEG iOCG Ωô°üæªdG
¿É«H í°VhCGh.ájô°†◊G ≥WÉæª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘NBG
¿CG ,óMC’G ,»æWƒdG øeCÓd á˘eɢ©˘dG á˘jô˘jó˘ª˘∏˘d
ø«ÑJ á°üàîªdG ídÉ°üª∏d á«fGó«ªdG áæjÉ©ªdG
Oƒ©j çOGƒëdG √òg ´ƒbƒd »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG
áÑ°ùæH …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ≈dEG ≈dhC’G áLQódÉH
á£ÑJôe iôNCG πeGƒY ≈dEG áaÉ°VEG % 90 ¥ƒØJ
ájôjóªdG âYOh.¥ô˘£˘dGh äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘dG á˘dɢë˘H
ΩÉ©dG ≥jô£dG »∏ª©à°ùe »æWƒdG øeCÓd áeÉ©dG
™«ªédG QOÉZ ¿CG ó©H ø«HÉ°üe …CG AÉ°üMEG ºàj
IOÉ«≤dG AÉæKCG ᣫëdGh Qòë˘dɢH »˘∏˘ë˘à˘dG'' ≈˘dEG
.¿Gô«ædG áæ°ùdCG ɪ¡à∏J ¿CG πÑb á∏aÉëdG
ΩGôàMÉH ΩGõàd’G ™e π«˘∏˘dG äGô˘à˘a »˘a ᢰUɢN
¥.¢ù«fÉj
á˘Yô˘°ùdG »˘a •Gô˘aE’G Ωó˘Y ,Qhô˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘˘b
AÉæKCG äÉÑcô˘ª˘dG ø˘«˘H ¿É˘eC’G á˘aɢ°ùe ΩGô˘à˘MGh
≈dEG äÉÑcô˘ª˘dG Üɢ뢰UCG ƒ˘Yó˘J ɢª˘c.''Ò°ùdG
πÑb áÑcôª∏d á«eƒj áÑbGôe äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG''
äÉë°SÉeh IQÉfE’G á«MÓ°U øe ócCÉà∏d π≤æàdG
áeÉ©dG ájôjóªdG ™°†Jh.''äGQÉWE’Gh êÉLõdG
625 ≠∏ѪH πHBG ≈∏Y ºµëdG ≈dEG
᫵jôeC’G π«j á©eÉéH David
âëJ ''1548'' ô°†NC’G ºbôdG »æWƒdG øeCÓd
√Dhɢ¨˘dEG º˘J ¬˘fCG ’EG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e
Freeman QƒàcódG √ò«ª∏Jh
á∏«Wh äÉbhC’G ™«ªL »a ø«æWGƒªdG ±ô°üJ
á˘cô˘°ûdG √ò˘g ™˘«˘Ñ˘à˘d ∂dP 󢩢˘H
hCG IóéædG Ö∏W hCG QÉ°ùØà°SÓd ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG
Éeɢb ø˘jò˘∏˘dGh 1996 ΩɢYEric
ᢢ˘˘cô˘˘˘˘°ûd ´Gô˘˘˘˘à˘˘˘˘N’G IAGô˘˘˘˘˘H
ø˘eCG Oó˘¡˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘˘j ô˘˘£˘˘N …CG ø˘˘Y ÆÓ˘˘HE’G
Worlds ≈ª°ùJ ácô°T AÉ°ûfEÉH
⩢˘Hɢ˘J »˘˘à˘˘dGh 1-Network
.äɵ∏પdG áeÓ°Sh øWGƒªdG
IójóL á«FÉ°†b iƒYO ∂dP ó©H iƒ˘YO äCGó˘H »˘à˘˘dGh Mirror
ì …ôØ©L
óæY ìÓ°U áHÉLEG √òg
¬æ«H π°†aC’G øY ¬dGDƒ°S
Rôëe …ôFGõédG ø«Hh
!É«HôY
12 : 54
á˘Ø˘«˘Xh ∫ƒ˘M ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘H Qhó˘˘J
√òg ≥∏©àJh ,äÉØ∏ª˘∏˘d á˘£˘«˘°ùH
≥FÉKƒdG øjõîJ á≤jô˘£˘H IAGô˘Ñ˘dG
Ωɢ¶˘f π˘NGO »˘æ˘eR Ö«˘Jô˘J »˘˘a
√ô˘°ûf ɢª˘d ɢ≤˘ahh . π˘«˘˘¨˘˘°ûà˘˘dG
»µjôeC’G Verge The ™bƒe
áØ∏µeh
óeC
’
G
á∏˘jƒ˘W
᢫˘Fɢ°†b
…ô˘˘é˘˘j »˘˘à˘˘dG »˘˘gh π˘˘HBG 󢢰V
᢫˘∏˘°UC’G ´Gô˘à˘˘N’G IAGô˘˘H ¿Eɢ˘a
.Ωƒ«dG É¡àjƒ°ùJ á«°†≤dG …ƒ£æJ å«M πHBG ó°V
Gelernter ºdÉ©˘dG ≈˘dEG Oƒ˘©˘J
äOC
G
h
É¡°ùØf
IAGô˘Ñ˘dG
√ò˘g
≈˘∏˘Y
¥.¢ù«fÉj
™˘aO ≈˘∏˘Y π˘HBG ᢢcô˘˘°T â≤˘˘aGh
ájƒ°ùàd Q’hO ¿ƒ«∏˘e 25 ≠˘∏˘Ñ˘e
IAGôH É¡cÉ¡àf’ á«FÉ°†b iƒYO
Égó°V ɢ¡˘à˘©˘aQ »˘à˘dGh ´Gô˘à˘NG
Network-1 ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘cô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°T
ȈdGh
Technologies
IAGô˘H ᢫˘°†≤˘H ≥˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘J âfɢ˘c
»àdGh 1999 ΩÉ©˘d Oƒ˘©˘J ´Gô˘à˘NG
OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y á«fóªdG ájɪëdG ô°UÉæY
¿Gô«ædG ÖÑ°ùH áª∏édÉH ôFÉ°ùNh ≥FGôM
èjôjôYƒH êôH áj’ƒH
âaôYh ,á°ùHÉ«dG ¢ûFÉ°ûëdG øe
ájó∏ÑH ájƒfÉãdG IóMƒdG ídÉ°üe
πLCG ø˘e Ó˘Nó˘J ähô˘ZɢJ ø˘«˘Y
ôHƒæ°U äGô«é°T ≥˘jô˘M Oɢª˘NEG
ájó∏H QÉ£≤dG ≈ª°ùªdG ¿ÉµªdÉH
å«M ,»∏Y ó°UÉb ôÄH IôFGO π«∏N
¥GôàMG ≈∏Y Ö¡˘∏˘dG á˘æ˘°ùdCG âJCG
äGô«é°T øe GB QÉàµg 02 »dGƒM
IQÉ°TEÓd.ICÉ°ûædG áãjóM ôHƒæ°üdG
±ôW øe ™jô°ùdG π˘Nó˘à˘dG ’ƒ˘d
âfɵd á«fóªdG á˘jɢª˘ë˘dG ¿Gƒ˘YCG
.GóL ᪫Nh ôFÉ°ùîdG
≥«aƒJ …óæL
¢SCGQh ähô˘ZɢJ ø˘«˘Y á˘jó˘∏˘˘Ñ˘˘H
≥˘jô˘M Oɢª˘NG π˘˘LCG ø˘˘e …OGƒ˘˘dG
ájó˘∏˘H á˘HÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘jô˘≤˘H I󢫢°üM
ähôZÉJ ø˘«˘Y Iô˘FGOh QÉ˘à˘°ùµ˘J
¥Gô˘à˘MG »˘a ô˘Fɢ°ùî˘dG â∏˘ã˘˘ª˘˘J
,Ió«°üM äGQÉ˘à˘µ˘g 07 »˘dGƒ˘M
Ió˘Mƒ˘dG í˘dɢ°üe â∏˘é˘°S ɢª˘˘c
ô˘j󢨢dG êô˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘H á˘jƒ˘fÉ˘ã˘˘dG
¿É˘à˘°ùH ≥˘jô˘M π˘LCG ø˘e Ó˘Nó˘˘J
á˘jó˘∏˘H »˘˘JGƒ˘˘à˘˘dG O’hCG ᢢjô˘˘≤˘˘H
¥GôàMG ∞˘∏˘N …ò˘dGh ,ᢰSÓ˘«˘Z
Qɢ˘é˘˘°TCG 06h ø˘˘«˘˘J Qɢ˘é˘˘°TCG 10
±É˘°üØ˘°U Qɢ颰TCG 10h ¢UɢLEG
2Ω800 »˘dGƒ˘Mh ø˘Ñ˘J Ωõ˘˘M 10h
øÑJ áeõM 50h ¿ƒàjR QÉé°TCG 05
ɪc ,Ió«°üëdG øe QÉàµg 1^6h
á«fóªdG ájɪëdG ídÉ°üe â∏é°S
07 ≥˘˘˘jô˘˘˘M π˘˘˘LCG ø˘˘˘e Ó˘˘˘N󢢢J
™˘ª˘é˘ª˘dɢH ᢫˘FɢHô˘¡˘c äGOGó˘Y
êôH IôFGOh ájó∏H ºjó≤dG …QGOE’G
âKóM ÉHÉ°üe ∞∏N è˘jô˘jô˘Yƒ˘H
33 ¬æ°S ¢ùØæàdG »a áHƒ©°U ¬d
äɢ˘aɢ˘©˘˘°SE’G ¬˘˘d âeó˘˘b á˘˘æ˘˘°S
≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ≈˘dG π˘≤˘fh ᢫˘˘dhC’G
õcôe πé°Sh ,èjôjôYƒH êôH
ô˘«˘°Tɢ«˘dɢH äɢbô˘£˘˘dG ±É˘˘©˘˘°SG
Ió«°üM ≥˘jô˘M π˘LCG ø˘e Ó˘Nó˘J
π˘Nó˘à˘˘dG º˘˘J ɢ˘ª˘˘c ,ø˘˘Ñ˘˘J ΩRQh
áHÉæ©H '' á"ôëdG '' IôgÉX øe óë∏d ÜôëdG ø∏©J »æWƒdG ∑QódGh πMGƒ°ùdG ¢SôM äGƒb
ÅWÉ°T iƒà°ùe ≈∏Y Éjó«∏≤J ÉHQÉb 12 õéM
á∏°UGƒàe á∏ªëdGh áHhôîdG
á``jɢ˘ª˘˘ë˘˘dG í```dɢ˘°üe äò˘˘Ø˘˘˘f
,è`jôjôYƒH êôH áj’ƒd á«fóªdG
á∏ªL ,…QÉé˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jGó˘H
¢üî˘j ɢª˘˘«˘˘a äÓ˘˘Nó˘˘à˘˘dG ø˘˘e
ídÉ°üe â∏é°S å«M ,≥˘FGô˘ë˘dG
πLCG øe ÓNóJ á«°ù«FôdG IóMƒdG
Oƒ˘°üë˘e ô˘«˘©˘°T ≥˘jô˘M Oɢª˘NEG
ᵫѰS ø«Y ≈ª°ùªdG ¿ÉµªdÉH
IhÉæ°ùM ájó∏H ∑QÉÑeG O’hCG ájôb
»˘a ÖÑ˘°ùJ ɢª˘e ,á˘fɢ颢e Iô˘˘FGO
ô˘«˘˘©˘˘°ûdG ø˘˘e ᢢeƒ˘˘c ¥Gô˘˘à˘˘MG
2500 »dGƒëH IQó≤e Oƒ°üëªdG
Iò≤æªdG ∑ÓeC’G â∏ãªJ ɪ«a 2Ω
ø˘e äGQÉ˘à˘µ˘g 03 »˘˘dGƒ˘˘M »˘˘a
â∏˘˘˘N󢢢J ɢ˘˘ª˘˘˘c .I󢢢«˘˘˘°ü뢢˘dG
≥jôM πLCG ø˘e ɢ¡˘JGP í˘dɢ°üª˘dG
ájô≤H Ió«°üMh Iô˘ª˘ã˘e Qɢ颰TCG
,á˘fɢé˘e Iô˘FGOh á˘jó˘∏˘H ±É˘fƒ˘°S
¥GôàMG ≈∏Y Ö¡∏dG áæ°ùdCG âJCGh
¿EG ∫ƒ≤dÉH ÉC LÉØj ’ OGóLC’G Ωhóbh AÉHB’G âHÉæe
™HQ …CG »ah Éæg πM ób …OGóLCG óMCG hCG …óL
.AGôªëdG á«bÉ°ùdG øe ÉeOÉb ôFGõédG øe
ô«ãµdG óæY áeRÓe AGôªëdG á«bÉ°ùdG á°ü≤a
™HÉæeh OGóLC’G IôcGòd ø«jôFGõédG øe
ÜÉ°ùfC’G »NQDƒªd áÑ°ùædÉH ôeC’Gh ,∫ƒ°UC’G
äÉØ°UGƒe »a âÑKh .ä’’O øe ƒ∏îj ’
GƒJCG º¡fCG AGôªëdG á«bÉ°ùdG øe ø«JB’G OGóLC’G
º¡©e ¿ƒ∏ªëj ’ ,ájRÉZ πFÉÑb ’ iOGôa
øe π«∏bh Üô©dG á¨dh øjódG Ωƒ∏Y iƒ°S
º¡d â∏¡°S »àdG ÖbÉæªdGh äÉeGôµdG
»a á°UÉîHh IójóédG ¥GôYC’G »a êÉeóf’G
…õeôdGh »Ñ°ùædG OGóàe’G Gòg.ôHÈdG ø°VGƒM
GPEG º¡°†©H hCG ôFGõédG πgCG ôcGhP ø«H
™JGôeh ,≠jRÉeC’Gh ø««dÓ¡dG Éæ«æãà°SG
¢ùµYh Ωƒ«dG Éæ∏©éj É¡∏gCGh AGôªëdG á«bÉ°ùdG
Ö©°ûdG ≈dEG ÜôbCG ,≈°übC’G Üô¨ªdG πFÉÑb
¢ù«dh ôFGõédG ƒëf óàeG …òdG …hGôë°üdG
…ó©°ùdG ó¡©dG òæªa .Üô¨ªdG ∫ɪ°T ƒëf
…ƒ∏©dG ó¡©dGh ∫ɨJôÑdG ™e ºdÉ°ùàªdG
øeÉ°†àdG ᫪M âYÉ°V ¿ÉÑ°SC’G ™e ≥aGƒàªdG
á«bÉ°ùdG Aɪ∏Y É¡H åÑ°ûJ »àdGh »eÓ°SE’G
á«f ¿CÉch .Gƒ©aO Ée É¡ÑÑ°ùH Gƒ©aóa AGôªëdG
äÉHÉ°ùM ÉehO ≥Ñ°ùJ OÉ¡édGh ¿É°ùME’G
¿É«ØjEG äÉ°VhÉØe ∫ÓNh .º∏¶dGh á°SÉ«°ùdG
,ájôFGõédG AGôë°üdG ´É£àbG É°ùfôa äOGQCG
ɪc OÓÑdG ÜôZ »a »fÉãdG ø°ùëdG ™ªWh
iôÑfG ,É¡bô°T øe á©£≤H áÑ«bQƒH ÖdÉW
QGôbEÉH ´ÉªàL’G ∫ÓN Ö∏MO ó©°S ógÉéªdG
øY áKhQƒªdG OhóëdG á«°Sób GC óÑe
.á«dhódG äÉbÓ©dG »a É©Lôe Qɪ©à°S’G
…òdG º«°ù≤àdG ó≤Y •ôØfG øe É°ùfôa âaÉN
Ωƒ«dG »gh âî°Vôa iôNCG øcÉeCG »a ¬JôbCG
áÑjôdG øe É¡«a á°SGô°ûH ¬≤«Ñ£J ΩhÉ≤J
¬«cõJ Ée Qó≤Ña ôFGõédG ∞bƒe ÉeCG.ó≤◊Gh
Ée Qó≤H ∫ƒ°UC’G OGóàeGh §HGhôdG ô°UGhCG
¬«∏Yh â∏≤à°SG ¬H »îjQÉJ GC óÑe ¬ªYój
øe ÖdɵJh ôWÉîªdG ⪶Y ɪ¡e ™aGóJ
.Ö∏M äô°UƒM ¿EG ¢ùdófCG ôjôëàd ≈©°ùj
»a äGQóîªdG êhôe ∞«bƒJ
èjôjôYƒH êôÑH ô°ü≤dG •É°ShCG
ÅWÉ°T ±ÉØ°V ≈∏Y ¿hôNBG 20 »≤H ɪ«a , π°ûØdÉH ∑Qó˘dGh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ¢Sô˘˘M äGƒ˘˘b ,¢ùeCG ,âæ˘˘∏˘˘YCG
≈dEG ∫ƒëààd äÉ°ThÉæe ´ƒbh ó©H , äGô≤ÑdG OGh ÜQGƒ≤dG ÜÉë°UCG ≈∏Y ÜôëdG , áHÉæ©H »æWƒdG
ÜÉë°UCGh '' ábGôë˘dG '' ø˘«˘H äGhGô˘¡˘dɢH á˘cô˘©˘e á«Yô°ûdG ô«Z Iôé¡dG »a πª©à°ùJ »àdG ájó«∏≤àdG
âfÉc å«M ,ójóëJ RÉ¡L OƒLh ΩóY ∫ƒM ÜQGƒ≤dG '' á"ôëdG '' IôgÉX øe óë∏d á«HhQhC’G ∫hódG ≈dEG
É°üî°T 90 øe ôãcCG OGó©àH á∏eÉc ÜQGƒb 04 ∑Éæg ≈dEG ,áHÉæ©˘H Iô˘«˘NC’G á˘fhB’G »˘a â∏˘ë˘Ø˘à˘°SG »˘à˘dG
êôH áj’ƒH …OGƒdG ¢SCGQ IôFGO øeCÉH á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ô°UÉæY â浪J
êGƒeCG É¡à∏©L á«˘Ñ˘°ûN ¥QGhõ˘d ∫ƒ˘¡˘e ô˘¶˘æ˘e »˘a ,¿ÉLôªdG Ö¡f äɵѰT •É°ûæd óM ™°Vh ÖfÉL
IRÉ«ëdG á«°†b »a áæ°S 21ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¬H ¬Ñà°ûªdG ∞«bƒJ øe ,èjôjôYƒH
ɢ¡˘MɢjQ ô˘eCɢJ å«˘M ≈˘dEG ɢ¡˘aPɢ≤˘à˘J á˘Ñ˘©˘d ô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ¢Sô˘˘M äGƒ˘˘b ,¢ùeCG ,äõ˘˘˘é˘˘˘M å«˘˘˘M
á«°†≤dG äÉ«ã«M .Qóîªc áØæ°üe ájhOCG »a »Yô°ûdG ô«Z QÉéJE’G πLCG øe
§£îªdG π˘°†Ø˘H º˘¡˘Ø˘«˘bƒ˘J ø˘«˘M ≈˘dEG ,AɢLƒ˘¡˘dG áHÉ˘æ˘©˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG í˘dɢ°üe ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH
πLCG øe áæ°S 16 ôª©dG øe ≠dÉÑdGh (CG-∫) ô°UÉ≤dG á«ë°†dG ódGh Ωó≤àd Oƒ©J
¢SôM äGó˘Mh ¬˘æ˘Y âLô˘aCG …ò˘dG »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G Iôé¡∏d á¡Lƒe âfÉc ™æ°üdG …ó«∏≤J ÉHQÉb 12ƒëf
≈∏Y ô°UÉ≤dG ¬æHEG ¢†jôëàH ΩÉb …òdG (CG-Ü) ¬H ¬Ñà°ûªdG ó°V iƒµ°T ´GójEG
᢫˘∏˘ª˘Y á˘HQɢë˘e »˘a ∫Gõ˘J ’ »˘à˘˘dGh Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG Oɢà˘Y ´É˘Lô˘à˘°SG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘Yô˘°ûdG ô˘«˘˘Z
ójó¡àdG á∏FÉW âëJ πjôJƒØjQ ´ƒf øe á°Sƒ∏¡ªdG ܃ÑëdG èjhôJh ∑Ó¡à°SG
.É¡YGƒfCG ∞∏àîªH '' á"ôëdG'' ájô°ùdG Iôé¡dG ¿ÉLôªdG ó«°U ä’BÉH á°UÉN äGhOCGh äÉcôëeh
âªJ å«M ,πjôJƒØjQ ´ƒf øe AGhO áÑM 20 QÉ°†MEÉH ΩÉb ɪc Üô°†dGh
OÉàY øe ÅWGƒ°ûdG ∞«¶æ˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ¿Eɢa IQɢ°TEÓ˘d á˘Hhô˘î˘dG Å˘Wɢ°T iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘˘e âfɢ˘c
¬H ¬Ñà°ûªdG øµ°ùe ¢û«àØJ ºJh ôeC’G á≤«≤M ≈∏Y ±ƒbƒ∏d äÉjôëàdG Iô°TÉÑe
Gôªà°ùe ∫Gõj’ ô˘°ûÑ˘dɢH Qɢé˘J’Gh ¿É˘Lô˘ª˘dG Ö¡˘f QÉëHE’G GƒdhÉM øjòdG ¿ÉÑ°ûdG OóY ≠∏H óbh ,áHÉæ©H
áÑM 11 »a πãªàJ Qóîªc áØæ°üe ájhOCG ≈∏Y ±ô¨dG ióMEÉH Qƒã©dG ºJ å«M
AGóàHG áHÉæY ÅWGƒ°T πc á«∏ª©dG πª°ûà°S å«M ¿É°†eQ ô¡°T »a á°UÉN 250 ƒëf É«dÉ£jEG QõL ≈dEG
πNGóH áYƒ°Vƒe âfÉc ,ΩÉÑjRÉjO äÉÑM 03 ,ø«à«°ùcƒ«d áÑM 24 ,πjôJƒØjQ
OGh Å˘Wɢ°T á˘jɢZ ≈˘dEG '' Gƒ˘∏˘µ˘fɢ°S'' Å˘Wɢ°T ø˘e ¥ÓWE’G ≈∏Y á«∏ªY ôÑcCG ó¡°T …òdGh , »°VɪdG
ôeCG …òdG ájQƒ¡ªédG π«ch ó«°ùdG ΩÉeCG ¬H ¬Ñà°ûªdG Ωóbh .ôFÉé°S áÑ∏Y
á∏ª©à°ùªdG πFÉ°SƒdG πc ™ªL ºà«°S ¬«∏Yh äGô≤H •ÉÑMEG á«∏ªY ó©H , óMGh Ωƒj »a '' á"ôëdG '' »a
.âbDƒªdG ¢ùÑëdG øgQ ¬YGójEÉH
.iôNC’G áØ°†dG ≈dEG QƒÑ©∏d á°UÉîdG º¡æ«H ''<GôM'' 120 ƒëf º°†J'' á"ôM'' ádhÉëe
ä …óæL
äAÉH »àdG á∏MôdG Gƒ°VÉN º¡æe 90 ∫ÉØWCGh AÉ°ùf
ñ ∫ÉØfCG
23
É«LƒdƒæµàdG ójóL
auto@elmaouid.com »ÑdÉW ≥«aQ OGóYEG
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
Q’hO375 ô©°ùH
$
Nubia Z11 ∞JÉg øY Ék «ª°SQ ø∏©J ZTE
1080 샰Vh ábóH á°TÉ°T ™e ,Ah3000 IQó≤H ∞JÉ¡dG ájQÉ£H
ºéëH õ«ªàjh ,ºL 162 ≈dEG ∞JÉ¡dG ¿Rh π°üj ɪc ,π°ùµ«H
ó˘jQhó˘fC’G π˘«˘¨˘°ûJ Ωɢ¶˘f ∞˘Jɢ¡˘dG º˘Yó˘j ɢª˘c ,º˘e7^5 ≥˘«˘bQ
á˘cô˘°T Ωó˘≤˘J Gô˘«˘eɢµ˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e »˘a.Marshmallow
ábóH á«eÉeCG GôeÉch ,π°ùµ«H Éé«e 16 ábóH á«Ø∏N Gô«eÉc ZTE
á¡édG »a á˘ª˘°üÑ˘∏˘d ÇQɢb Ωó˘≤˘J ɢª˘c ,π˘°ùµ˘«˘H ɢ颫˘e 8
äÉ«Jƒ°üH ∞JÉ¡dG õ«ªàj kÉ°†jCG ,∞JÉ¡∏d ᢫˘Ø˘∏˘î˘dG
USB C òØæe ™e »JCÉjh ,Dolby
,NFC ᢵ˘˘Ñ˘˘°ûd º˘˘YOh
»gh
äÉØ°UGƒe
ø˘˘˘˘˘e I󢢢˘˘˘FGQ
ZTE ᢢ˘cô˘˘˘˘°T
Z11 ∞JÉg Ωó≤J »àdG
¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘˘dEG Nubia
Q’hO 375 ô©°ùH
∂dPh ,âjÉH Éé«L 128 ≈dEG âjÉH É«éL 64 á©°S ø«H Ée á«∏NGódG
á«æ«°üdG äÉcô°ûdG ¬«dEG ≈©°ùJ …òdG »°ù«FôdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd
»àdG ádƒ≤˘©˘ª˘dG Qɢ©˘°SC’G ø˘e ∞˘Jɢ¡˘dG »˘a ô˘«˘©˘°ùà˘dG Aó˘H »˘a
»JCÉj Nubia Z11 ∞JÉg.á«æ«°üdG äÉcô°ûdG É¡H äô¡à°TG
IOÉjõd á«LQÉN IôcGP á˘bɢ£˘Ñ˘d á˘ë˘à˘Ø˘H
ɢ°†jC
k G
âjÉH Éé«L 200 ≈dEG á«æjõîàdG á©°ùdG
»JCÉJ ɪ˘c ,ô˘ã˘cCG
èdÉ©ªH ∞JÉ¡dG »JCÉj ɪc ,ΩGQ âjÉH Éé«L
èdÉ©˘e á˘bɢbQ ™˘e õ˘«˘ª˘e ∞˘Jɢ¡˘c iƒ˘bCG
.820 ¿ƒLGQO ÜÉæ°S
≈∏YCG äÉØ°UGƒe ZTE âeób óbh
Nubia Z11 ójóédG É¡ØJÉg »a
º˘J »˘à˘dG è˘dɢ©˘ª˘˘dG ᢢbɢ˘bQ »˘˘a
mini ∞JÉg øY ɢ¡˘à˘«˘bô˘J
…òdG Z11
AÉL
ábÉbôH
ÜÉ˘æ˘°S è˘dɢ©˘˘e
ø˘e ≈˘˘∏˘˘YCGh 617 ¿ƒ˘˘LGQO
èdÉ©e ábÉbôH AÉL …òdG Max ∞JÉg
.652 ¿ƒLGQO ÜÉæ°S
™e ∞JÉ¡dG øe ájQÉ«àNG êPɪf kÉ°†jCG Ωó≤J ZTE ácô°T ¿CG ɪc
IôcGòdG »a øjQÉ«àNG ™e ,ΩGQ âjÉH Éé«L 4 á«FGƒ°ûY IôcGP
$ ∫Ó``°S
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
ójóM øe ó«H Üô°†j
∑QódG óFÉ≤d áª˘«˘∏˘©˘J ∫Ó˘°S ∂dɢª˘dG ó˘Ñ˘Y ∫hC’G ô˘jRƒ˘dG ¬˘qLh
,ájQƒ¡ªédG I’h Gòch »æWƒdG øeCÓd ΩÉ©dG ôjóªdGh »æWƒdG
IOóëªdG ô«jÉ©ª∏d Ö«éà°ùj ’ »æWh º∏Y …CG ™aQ ô¶M ᫨H
ƒgh ,AÉ°†àb’G óæY ø«ØdÉîªdG πc áÑbÉ©eh ájôFGõédG ájGô∏d
ø«æWGƒªdG øe á©°SGh áëjô°T øe ÉÑ«MôJ »≤d …òdG QGô≤dG
πNGóe ≈∏Y ¿É¡J »gh á«æWƒdG ájGôdG ájDhQ øe GƒªÄ°S øjòdG
.á«eƒª©dG äGQGOE’G
≥∏£fJ
çóMCG
∞JGƒg
ójQhófC’G
≈˘˘˘dEG ᢢ˘«˘˘˘cò˘˘˘dG
Ö≤˘˘˘˘Y ¥Gƒ˘˘˘˘°SC’G
ZTE ácô°T ¬eó≤J …òdG Nubia Z11 ∞JÉg øY ¿ÓYE’G
.Q’hO 375 ô©°ùH
,¢ûfCG 5^5 º˘é˘ë˘H ᢰTɢ°T Nubia
™˘˘e
Z11 ∞Jɢg »˘JCɢjh
6 ≈dEG π°üJ »àdG á«FGƒ°û©dG IôcGòdG »a ≈∏YCG äÉØ°UGƒeh
º`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ∏µàJ
02
É`` ` ` ` ` ` ` e
mayoukal@yahoo.fr
∫É``≤j
≥«aQ.CG :OGóYEG @
IQƒ````°üdG
øjRƒ©ª∏d ''»ªjô«H'' áJ’ƒµ«°ûdG
≈dhC’G ádhDƒ°ùªdG π≤˘æ˘J ø˘eGõ˘J
,…ôFGõédG ôªMC’G ∫Ó¡dG ≈∏Y
á˘j’ƒ˘d ,I󢫢©˘°S ¢ù∏˘«˘Ñ˘˘M ø˘˘H
™˘jRƒ˘J á˘ë˘«˘˘°†a ™˘˘e ᢢjɢ˘é˘˘H
≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ''ᢢ˘˘J’ƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°T''
.ø«LÉàëªdG
,''¢SGôH ≥Ñ°S'' ™bƒe Ö°ùMh
âfɢc á˘J’ƒ˘µ˘«˘°ûdG ∂∏˘˘J ¿Eɢ˘a
π©L ɢe ,᢫˘MÓ˘°üdG ᢫˘¡˘à˘æ˘e
ø˘H ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘j ᢢj’ƒ˘˘dG AGô˘˘≤˘˘a
Gòg »a ≥«≤ë˘J í˘à˘Ø˘H ¢ù∏˘«˘Ñ˘M
¢ùªj …ò˘dG ô˘«˘£˘î˘dG Rhɢé˘à˘dG
ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG ᢢ«˘˘bG󢢰üª˘˘H
.ΩÉeƒ°üdG ᪰UÉ©H …ôFGõédG
IQGƒØdG ∫ƒëàJ ≥aGôªdG Ö«¨J ÉeóæY
»eƒªY íÑ°ùe ≈dEG
?HoloLens ¢ùaÉæJ Rõ©ŸG ™bGƒ∏d á«æ≤J ≠fƒ°ùeÉ°S Ωó≤J πg
¢ü°üıG ƒ˘˘g Ò©˘˘°ùà˘˘dG Gò˘˘g ¿É˘˘c GPEG Qɢ˘°ûà˘˘f’G
.kÉ°†jCG ∂∏¡à°ùŸG QGó°UE’
Holographic hCG HoloLens Iô˘˘µ˘˘˘ah
É¡MÉ‚ ¿EÉa ’ hCG Iô¡Ñe âfÉc AGƒ°S Windows
,kɢ°†jCG Ò©˘°ùà˘dGh ø˘jQƒ˘£ŸG º˘YO ≈˘∏˘Y ∞˘bƒ˘à˘˘j
äɢcô˘°û∏˘d ¿B’G âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe í˘ª˘°ùJ Gò˘¡˘dh
∫ á˘¡˘Hɢ°ûe Rõ˘©˘e ™˘bGh äGQɢ¶˘f Aɢæ˘Ñ˘H iô˘NC’G
ᢩ˘fɢ°U âæ˘∏˘˘YCG ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘h ,HoloLens
IPƒN AÉæÑH ¿ƒeƒ≤j º¡fCG π©ØdÉH ,Asus Ö°SÉ◊G
.HoloLens
ájQÉéà˘dG äɢeÓ˘©˘dG π˘«˘é˘°ùJ ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘L
ºà«°S èàæe …CG ¿CG ≈∏Y ócDƒj ’ ,´GÎN’G IAGÈd
Úeóîà°ùª∏d ôaƒj ø˘µ˘d ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ¬˘bÓ˘WEG
QɵàHÉH π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ »˘JCɢJ ó˘b ᢫˘æ˘≤˘à˘d í˘eÓ˘e
.IójóL Iôµah
.¥Gƒ°SC’G ‘ »°VGÎa’G ™bGƒ∏d Gear
á∏°U ÌcCGh ᢫˘≤˘£˘æ˘e ÌcC’G ƒ˘gh ô˘NC’G Qɢ«ÿGh
ó«b ´hô˘°ûŸG ¬˘H ±ô˘©˘j …ò˘dG Ahead ≈ª˘°ùÃ
Rõ©ŸG ™bGƒdG IQɶf á°ùaɢæ˘e ƒ˘gh ,ô˘jƒ˘£˘à˘dG
âaƒ˘˘˘˘˘˘˘˘°Shô˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘jÉÃ á˘˘˘˘˘˘˘˘˘°UÉÿG
™bGh IQɶf »gh ,HoloLens
Ωóîà°ùJ á˘£˘∏˘àfl »˘°VGÎaG
Ö«˘˘˘˘cÎd ,Rõ˘˘˘˘©ŸG ™˘˘˘˘bGƒ˘˘˘˘˘dG
èeóæàd ,᫪˘bô˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG
.»≤«≤◊G ⁄É©dG ™e
»˘˘JCɢ˘J ø˘˘˘gGô˘˘˘dG âbƒ˘˘˘dG ‘h
øe HoloLens IQɢ˘˘˘¶˘˘˘˘f
¢Uɢ˘˘N QG󢢢°UEG ‘ âaƒ˘˘˘°Shô˘˘˘˘µ˘˘˘˘jɢ˘˘˘e
™ØJôe Ò©°ùJ ƒgh ,Q’hO3000 πHÉ≤e øjQƒ£ª∏d
‘ âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe ᢫˘æ˘≤˘J º˘Yó˘j ø˘d 󢫢cCɢà˘dɢH
∞°ûµj ⁄ ,Aƒ°†dG á©≤H øe π"ƒ" IQɶf â°TÓJ
IQɶ˘æ˘∏˘d ≠˘fƒ˘°ùeɢ°S ´hô˘°ûŸ äGQƒ˘£˘J …CG ø˘Y
.á«còdG
áeÓ©dG ∞°ûµJ ,á«còdG äGPƒÿG øe ´ƒf ≈∏Y
,Ahead ≈˘ª˘°ùj Qɢ©˘°T ø˘Y ¬˘˘«˘˘a ᢢjQɢ˘é˘˘à˘˘dG
,èàæŸG øY π«°UÉØàdG øe ÒãµdG Ωó≤j ’ QÉ©°ûdGh
áÙ ôaƒj ájQÉéàdG áeÓ©dG ∞°Uh øµdh
.Iójó÷G á«æ≤àdG øY IÒ¨°U
Ék ≤ah ¬fCG ÛEG äÉÑjô°ùàdG äQÉ°TCG óbh
¿Eɢ˘˘a ,π˘˘˘jô˘˘˘HG ø˘˘˘˘e25 ‘ ” ´G󢢢˘jE’
∫É°üJG IGOC’ »g á˘jQɢé˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG
IòØæe »gh ,ÉgDhGóJQG øµÁ ᫵∏°S’
∞JGƒ¡dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d IPƒ˘N π˘µ˘°ûH
á«æ˘≤˘à˘dG 󢩢J å«˘M ,á˘jƒ˘∏ÿGh ,᢫˘cò˘dG
∞FÉXh º˘°†Jh ,»˘Jƒ˘°Uh …ô˘°üH Rɢ¡˘L
¿PCG á˘Yɢª˘˘°Sh MP4 ,MP3 π˘«˘¨˘˘°ûJ
Gear VR ᢰüæ˘e Oƒ˘Lh ™˘e Ék ˘°†jCG
ÖfÉL ÛEG ƒjó«a IÒeÉc ,᫪bQ IÒeÉc ,∞JÉ¡∏d
Iƒ£ÿG ¿ƒµJ ød ,AÓª˘©˘∏˘d ɢ¡˘≤˘jô˘W ≥˘°ûJ »˘à˘dG
.AGóJQÓd á∏HÉb áÑ°SƒM IóMh
¥Ó˘ª˘©˘dG ø˘e π˘˘ã˘˘eC’G
áeOÉ≤dG ≠fƒ°ùeÉ°S á«æ≤àd äÉ©bƒJ*
IOɢ˘˘YEG ¿B’G …Qƒ˘˘˘µ˘˘˘dG ≠˘fƒ˘°ùeɢ°S á˘cô˘°T ¿CG IÒã˘c äɢ©˘Fɢ˘°T äOOô˘˘J
IQɶædG ´hô°ûe AÉ«MCG ¿ƒµàd Galaxy Glass ¥Ó˘WEɢH Ωƒ˘≤˘à˘°S
IQɶf OƒLh ™e á«còdG ¿CG 󢩢H ø˘µ˘dh ,᢫˘cò˘dG π˘"ƒ˘" IQɢ¶˘æ˘d
á≤dɪ©dG ÚH É«LƒdƒæµàdG ⁄ÉY ‘ ¢ùaÉæàdG ó©j
™bGƒdG ƒëf ™«ª÷G QɶfCG ¬éàJ ¿B’Gh ,™bGh ôeCG
,áØ∏àfl ∫ɵ°TCÉH äÉ°üæe ∫ÓN øe ,»°VGÎa’G
¿ƒµJ ÉÃQ QɵaCGh ,≈∏YCG äÉ«æ≤J πª– äGQɶfh
™˘bGƒ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘˘°ùe ɢ˘¡˘˘∏˘˘ª˘˘ë˘˘j π˘˘«˘˘î˘˘à˘˘J ɇ ÌcCG
ᢢ˘«˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘J kɢ˘˘°†jCG ∑ɢ˘˘æ˘˘˘g ø˘˘˘˘µ˘˘˘˘d ,»˘˘˘˘°VGÎa’G
¬˘LGƒ˘J ó˘b »˘à˘dG Rõ˘©ŸG ™˘bGƒ˘∏˘d âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe
.áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ á°ùaÉæe
πµ°ûH Samsung …QƒµdG ¥Óª˘©˘dG ø˘gGô˘J
VR ∫ÓN ø˘e »˘°VGÎa’G ™˘bGƒ˘dG ≈˘∏˘Y í˘°VGh
»˘g ¿B’G IQɢ¶˘˘æ˘˘dG âë˘˘Ñ˘˘°UCG ¿CG 󢢩˘˘Hh ,Gear
™bGh áHôéàH ≈¶– ¿CG É¡H ∂æµÁ á≤jôW π°†aCG
ÛEG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ÈY »°VGÎaG
‘ …Qƒµ˘dG ¥Ó˘ª˘©˘dG ɢgò˘î˘à˘J iô˘NCG äGƒ˘£˘N
.Rõ©ŸG ™bGƒdG á«æ≤J
ájQÉŒ áeÓY Gk ôNDƒe SamMobile ó°UQ óbh
IAGÈd Ió˘˘ë˘˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Öà˘˘µ˘˘e ‘ ᢢĢ˘˘°Tɢ˘˘f
äÉ©bƒàdG äQÉ°TG …òdGh ,USPTO ´GÎN’G
Ék ¢ùaÉ˘æ˘˘e
«dÉM πª©J »àdG Samsung ∫ ™LôJ É¡fCG ÛEG
Instax Share SP-2 á©HÉW
áYÉÑW øe ∂浓 Fujifilm
!ÊGƒK 10 ‘ ∞JÉ¡dG Qƒ°U
¢UÉÿG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG åjó– ” ,Iô˘°Tɢ˘Ñ˘˘e ɪ∏ãe É¡˘«˘∏˘Y Qƒ˘°üdG á˘YÉ˘Ñ˘£˘d Iõ˘gɢL SP-2 ᢢ«˘˘cò˘˘dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘˘dG ᢢ©˘˘Hɢ˘W
ôJÓØdG øe ÒãµdG ÒaƒJ ™e á©HÉ£dÉH Instax Mini GÒeɢ˘c ‘ 󢢢Lƒ˘˘˘j πjƒ– øe ∂浓 Instax Share
´ƒ£°ùdG §Ñ°V á«fɵeEGh äGOGóYE’Gh ø˘˘˘µÁ ΩÓ˘˘˘aC’G √ò˘˘˘gh
Fujifilm_s hCG ∂Ø˘Jɢg ≈˘∏˘˘Y IOƒ˘˘Lƒ˘˘e IQƒ˘˘°U …CG
¿CG áYƒÑ£ŸG Qƒ°üdG ójôJ »àdG øjÉÑàdGh ô˘˘©˘˘°ùH ɢ˘¡˘˘æ˘˘e Úæ˘˘KG ≈˘˘∏˘˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G
á˘î˘°ùf ÛEG ∂H ¢UÉÿG »˘Mƒ˘∏˘dG Rɢ¡÷G
.É¡«∏Y ¿ƒµJ IÒ¨°U äÉYƒÑ£ŸG √òg OÉ©HCG ,Q’hO20 §˘≤˘a ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘Jh á˘jQƒ˘a á˘Yƒ˘˘Ñ˘˘£˘˘e
É¡fCG Fujifilm ᢢ˘˘cô˘˘˘˘°T âMô˘˘˘˘°U 3^4 …CG by 54 mm) 86) Ée óM ÛEG ø˘˘˘e ø˘˘˘µ˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘J »˘˘˘µ˘˘˘˘dh ,Q’hO200
ójóL Qõ«∏dÉH ¢Vô˘©˘J Ωɢ¶˘f Ωó˘î˘à˘°ùJ ºé◊G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y á°UƒH 2^1 ÛEG ∞JÉg ÛEG §≤a êÉàë˘à˘°S ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG
,ÊGƒ˘K 10 ‘ §˘≤˘a Qƒ˘°üdG á˘YÉ˘Ñ˘£˘˘d (by 46 mm 62) IQƒ°ü∏d »∏°UC’G ≥«Ñ£J øe Iójó÷G áî°ùædG ¬«∏Y »cP
á˘fQɢ≤˘e IÒÑ˘c á˘Yô˘˘°ùH â°ù«˘˘d »˘˘gh
.á°UƒH 1^8 ÛEG 2^4 …CG á˘ª˘˘¶˘˘fCG ø˘˘e Ó˘˘µ˘˘d ìɢ˘àŸG Share
âfÉc »à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG SP-1 á©Hɢ£˘H â°ù«d Share SP-2 äɢ©˘HɢW Ωƒ≤˘à˘°S ᢩ˘Hɢ£˘dG .iOS h 󢢢jhQ󢢢fG
á©HÉW º«ª°üJ.§≤a á«fÉK 16 ¥ô¨à°ùJ IóFÉØdG øµdh ,™bƒàe ƒg ɪc á°ü«NQ É¡H π°üàŸG …Éa …Gh áµÑ°ûH ∫É°üJ’ÉH
Ék«∏c ójó˘L Ió˘jó÷GShare SP-2 GÒeÉc ΩGóî˘à˘°SG ±Ó˘N ¬˘fCG »˘g ɢ¡˘æ˘e ó©H ¬∏©a ∂«∏YÉe πc ,»còdG ∂ØJÉg
∞JGƒ¡˘dG º˘«˘ª˘°üJ ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J »˘µ˘døe ÒãµdG QGógEG ºàj ’ Instax Mini ÛEG Qƒ°üdG ∫É°SQEGh ≥«Ñ£àdG íàa ∂dP
.…ô°ü©dG á«còdG ᩢHɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ó˘æ˘Y äɢYƒ˘Ñ˘£ŸG
.á©HÉ£dG
∞˘Jɢ¡˘dG ø˘e Qƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ΩÓ˘aCG 10 ≈˘∏˘Y ᢩ˘Hɢ£˘˘dG √ò˘˘g …ƒ˘˘à–
᪫b ójóëJ
`H êGhõdG ∞jQÉ°üe
º«àæ°S ø«jÓe 10
É©°SGh ’óL ô«ãj
ΩOÉ```b ∫ƒZ QÉ`ªY
ô˘˘˘jRh ∞˘˘˘°ûc
áMÉ«°ùdG
≥HÉ°ùdG
ƒ°†Yh
á˘eC’G ¢ù∏˘é˘˘e
¢ù«FQh ɢ«˘dɢM
™˘ª˘˘é˘˘J Üõ˘˘M
,ô˘FGõ˘é˘dG π˘˘eCG
Ö©∏d ó©˘à˘°ùe ''êɢJ'' ¬˘Hõ˘M¿Cq G ∫ƒ˘Z Qɢª˘Y
ôÑY ∫Ébh ,πÑ≤à°ùªdG »a á«°SÉ°SC’G QGhOC’G
π°UGƒàdG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘°Sô˘dG ¬˘à˘ë˘Ø˘°U
πeCG ™ªéJ ÜõM'' :''∑ƒ°ùjÉa'' »YɪàL’G
,á«°SÉ°SC’G QGhOC’G Ö©∏«°S ''êÉJ'' ôFGõédG
á«°SÉ«°ùdG ádOÉ©ªdG »a Éjƒb ɪbQ ¿ƒµ«°Sh
∫ƒ˘˘Z √ô˘˘°†ë˘˘j …ò˘˘dG ɢ˘ª˘˘˘a ,Ó˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°ùe
?iôJ Éj á∏Ñ≤ªdG äÉ«©jô°ûà∏d
¿ƒ∏Øàëj ¿ƒjôFGõédG
É°ùfôa IQÉ°ùîH
RƒØH ∫ÉØàMÓd ,iôѵdG ´QGƒ°ûdG øe GOóY Ωó≤dG Iôc ¥É°ûY GõZ
hQƒj'' »FÉ¡˘f »˘a ɢ°ùfô˘a Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG
¿ƒ©é°ûªdG πªMh .á˘d’O ø˘e ô˘ã˘cCG π˘ª˘ë˘j ó˘¡˘°ûe »˘a ,''2016
äGQÉ«°ùdÉH ´QGƒ°ûdG GƒHÉLh ájQÉædG ÜÉ©dC’Gh »dɨJôÑdG º∏©dG
ÖîàæªdG ¬≤≤M QÉ°üàfÉH ≥∏©àj ôeC’G ¿CÉch ,ájQÉædG äÉLGQódGh
,''∫ɨJôÑdG'' ≈ª°ùj É«ÑæLCG ÉÑîàæ˘e ¢ù«˘dh ''ô˘°†î˘dG'' »˘æ˘Wƒ˘dG
ô˘Ñ˘Y ɢ¡˘∏˘≤˘f ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG â°†aQ »˘à˘˘dG Qƒ˘˘°üdG »˘˘gh
.É¡JÉ°TÉ°T
¿ƒjôFGõédG ''¿ƒ«cƒÑ°ùjÉØdG''
..É°ùfôa áªjõ¡H ''¿ƒ∏Øàëj''
»FÉ¡f º°SôH »dɨJôÑdG √ô«¶f ΩÉeCG »°ùfôØdG ÖîàæªdG áªjõg ôªJ ºd
ø˘e Ωó˘≤˘˘dG Iô˘˘c »˘˘Ñ˘˘ë˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ΩGô˘˘µ˘˘dG Qhô˘˘e ,''2016 hQƒ˘˘«˘˘°S
äÉ≤«∏©àdG âdÉ¡fG ,∫ɨJôÑdG èjƒàJ ¿ÓYEG OôéªHh PEG ,ø«jôFGõédG
Ée ø«H øe ¿Éch ,»YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ôÑY äGQƒ°ûæªdGh
''≥˘«˘≤˘°ûdG »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ɢĢ«˘æ˘g'' ¿ƒ˘jô˘FGõ˘é˘˘dG ¬˘˘Ñ˘˘à˘˘c
≥«dÉ©àdG »gh ..''É°ùfôa Éj GóZh Ωƒ«dG''h ''É°ùfôa »a íëë°ûdG''h
.á©HÉàªdG øe áÑ°ùf ôÑcCG âdÉf »àdG
™```````æ°üJ IOGQE’G
çó`````````````◊G
óé°ùª∏d ájóé°ùªdG áæé∏dG ¥ÓWEG ó©H
,I󵫵°S áj’h »a áfƒàjõdÉH ≥˘«˘à˘©˘dG
ÜÉÑ°ûdG ≈∏˘Y êGhõ˘dG ô˘«˘°ù«˘à˘d IQOÉ˘Ñ˘e
∞jQÉ°üe ójóëJ ó©H ¬«∏Y º¡©«é°ûJh
∫óL ™bh ,º«àæ°S ø«jÓe 10 `H êGhõdG
»YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ≈∏Y ô«Ñc
øÑj ø«æWGƒª˘dG §˘°Sh AGQB’G âæ˘jÉ˘Ñ˘Jh
GƒMôàbG øjòdG IôµØ∏d ¢VQÉ©eh ójDƒe
ø˘e Aõ˘L ó˘jó˘ë˘J ƒ˘˘gh iô˘˘NCG ɢ˘¨˘˘«˘˘°U
≈∏Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘fɢYE’ Iɢcõ˘dG π˘«˘NGó˘e
ìGôàb’G Gòg ¿CG ’EG ,º¡æjO ∞°üf ∫ɪcEG
.ƒLôªdG Ö«MôàdG ≥∏j ºd
Qƒ``JɵjQÉc
≈dEG »ëdG
Gòg ¿Éµ°S øe OóY QOÉH å«M ..•GƒZC’G øe Qƒ°üdG √òg
q
º¡fCGh á°UÉN ,¿GQóédG AÓWh §«ëªdG ø«jõJh º¡«M áÄ«¡J IOÉYEG
≈∏Y ó©H ≥≤ëàJ ºd »àdG ø««∏ëªdG ø«dhDƒ°ùªdG OƒYh øe GƒªÄ°S
¢UÉîdG º¡dÉe ø˘e ¿ƒ˘Yô˘Ñ˘à˘j º˘¡˘∏˘©˘L …ò˘dG ô˘eC’G ,™˘bGƒ˘dG ¢VQCG
.º¡«M ø«jõàd
¿ƒ∏ëàæj ¿ƒjôFGõL
ájQƒ°ùdG á«°ùæédG
ø«jôFGõL 2631 ¿CG á«fɪdC’G á«∏NGódG IQGRƒd á«FÉ°üMEG âØ°ûc
IQOɨªdÉH ø«ÑdÉ£e GƒJÉH ,É«fɪdCG »a á«Yô°T ô«Z á≤jô£H ø«ª«≤e
Üô¨ªdG ¿Gó∏H øe GhAÉL ÉÑjô≤J ÅL’ 26000 ø«H øe ,ºgOÓH ≈dEG
á«°ùæédG πëàæj º¡Ñ∏ZCG ,ôFGõédG øe ÉØdCG 14 º¡æ«H øe ,»Hô©dG
,hQhCG 300 `H IQó≤ªdG Aƒé∏dG áëæeh ≥M ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ájQƒ°ùdG
?É«fɪdCÉH º¡FÉ≤HEG »a á∏«ëdG √òg íéæà°S π¡a
03
çóëdG
watani@elmaouid.com
¢TÉ≤ædG Qƒëe á«æeCGh á«°SÉ«°S äÉØ∏e
»a ôFGõédG óah Oƒ≤j πgÉ°ùe
É«°ShQ ™e iƒà°ùªdG ™«aQ QGƒëdG
áëaɵe »a ôFGõédG IôÑN :ócDƒj »°ShQ »°SÉeƒ∏HO
IóFGQ ÜÉgQE’G
√òg »a ɪ«°S GóL …Qhô°V ôFGõédGh É«°ShQ
»˘dhó˘dG ÜɢgQE’G Qɢ°ûà˘fG ô˘£˘˘N ™˘˘e Ωɢ˘jC’G
É«°ShQ ø«H ∞bGƒª˘dG ≥˘«˘°ùæ˘J º˘à˘ë˘j ɢeƒ˘gh
äGô˘à˘Ø˘dG »˘a âeó˘£˘°UG »˘à˘˘dG ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dGh
¬àë˘aɢµ˘eh »˘dhó˘dG ÜɢgQE’G ™˘e á˘≤˘Hɢ°ùdG
¢ù«d Ió«Øe ¿ƒµà°S É¡àHôéJh ô«Ñc ìÉéæH
.''ºdÉ©dG ∫hO πµd ɪfEGh É«°Shôd §≤a
ᢢ«˘˘°Sɢ˘«˘˘˘°ùdG äGQhɢ˘˘°ûª˘˘˘dG ø˘˘˘Y Ó˘˘˘°†ah
ø«H ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ±ô©J ,á«æeC’Gh
É¡àLƒJ GOô£°†e GQƒ˘£˘J ô˘FGõ˘é˘dGh ɢ«˘°ShQ
≈dEG ∫Ó°S ∂dɪdG óÑY ∫hC’G ôjRƒdG IQÉjR
ΩõY'' É¡dÓN ócCGh »°VɪdG πjôaCG É«°ShQ
ɢ«˘°ShQ π˘©˘L ≈˘∏˘Y á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘˘dG
á«FÉæãà°SG ábÓY ôjƒ£Jh É«é«JGôà°SG ɵjô°T
ø«H ábGó°üdG õjõ©J πLCG øe É¡JÉ°ù°SDƒe ™e
.''øjó∏ÑdG
Ü.ø«eCG
Oɢë˘J’Gh ᢫˘HQɢ¨˘ª˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRh ´ô˘˘°T
QOÉ≤dG óÑ˘Y ,᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eɢé˘dGh »˘≤˘jô˘aE’G
QGƒëdGh äGQhÉ°ûªdG »a ,ø˘«˘æ˘KE’G ,π˘gɢ°ùe
∫ƒM É«˘°ShQ ᢫˘dGQó˘a ™˘e iƒ˘à˘°ùª˘dG ™˘«˘aQ
.á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG
áØãµe äÉKOÉëe πgÉ°ùe ôjRƒdG …ôé«°Sh
ɢª˘«˘°S ’ ᢫˘é˘«˘JGô˘˘à˘˘°S’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ∫ƒ˘˘M
∞˘«˘æ˘©˘dG ±ô˘˘£˘˘à˘˘dGh Üɢ˘gQE’G ᢢ뢢aɢ˘µ˘˘e
.᫪«∏bE’G äÉYGõædGh
±Ó°Sƒà˘«˘a »˘°Shô˘dG »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG iô˘jh
á¨dÉH 󢩢J äGQhɢ°ûª˘dG √ò˘g ¿CG ,±hRƒ˘Jƒ˘e
á∏°UÉëdG äGQƒ£˘à˘dG ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dɢH ᢫˘ª˘gC’G
∫Éée »a ôFGõédG IôÑN ¿CG GócDƒe ,á≤£æªdÉH
≥ª©j Éeƒgh Ió˘FGQ 󢩢J ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘e
É«°ShQ á«dGQóa ø«˘H »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G QGƒ˘ë˘dG
.ájôFGõédG áYGPE’G äOQhCG ɪѰùM ,ôFGõédGh
ø«H …ó«∏≤àdG ¿hÉ©àdG'' ¿EG ±hRƒJƒe ∫Ébh
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
$
á¡Ñéd ÉeÉY Éæ«eCG ¬HÉîàf’ »dÉZ º«gGôHEG Åæ¡j á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG
ájhGôë°üdG ájQƒ¡ªé∏d É°ù«FQh ƒjQÉ°ù«dƒÑdG
ΩGhOh É¡Øbƒe äÉÑK ócDƒJ ôFGõédG
…hGôë°üdG Ö©°ûdG ™e É¡æeÉ°†J
ÉeÉY Éæ«eCG âÑ°ùdG ¬HÉîàfG Ö≤Y »dÉZ º«gGôHEG ó«°ùdG á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ó«°ùdG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ÉC æg
∞bƒe äÉÑK ¬d GócDƒe ,á«WGô≤ªjódG ájhGôë°üdG á«Hô©dG ájQƒ¡ªé∏d É°ù«FQh ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡Ñéd
…hGôë°üdG Ö©°ûdG ™e É¡æeÉ°†J ΩGhOh ôFGõédG
ΩÉ©dG ôjóªdGh »æWƒdG ∑QódG óFÉ≤d áeQÉ°U ᪫∏©J ¬Lƒj ∫Ó°S
»æWƒdG øeCÓd
Ö«éà°ùj ’ »æWh º∏Y …CG ™aQ ô¶M
ø«ØdÉîªdG áÑbÉ©eh ô«jÉ©ª∏d
ø˘e º˘Zô˘dɢH Gó˘jó˘é˘J ±ô˘©˘J º˘dh á˘Hƒ˘Hô˘à˘dG
RƒeQ øe õeQ É¡fCGh á°UÉN É¡fƒc ɡ૪gCG
. ádhódG
¿EG'' ∫Ó˘˘˘°S ∫ɢ˘˘b ¬˘˘˘°ùØ˘˘˘f ¥É˘˘˘«˘˘˘°ùdG »˘˘˘˘ah
ΩQÉ°üdG ≥«Ñ˘£˘à˘dG ƒ˘g ɢ©˘«˘ª˘L ɢæ˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe
äGP ᫪«¶æà˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘∏˘d
’ º∏Y …CG ™aQ ô¶Mh ∫ÉéªdG »a á∏°üdG
á˘jGô˘∏˘d IOó˘ë˘ª˘dG ô˘«˘jɢ©˘˘ª˘˘∏˘˘d Ö«˘˘é˘˘à˘˘°ùj
''ájôFGõédG
ábõªªdG ájGôdG ™aQ ∫Ó°S ôÑàYG ¬à¡L øeh
»˘dhDƒ˘°ùe π˘Ñ˘b ø˘e Gô˘«˘°ü≤˘J á˘î˘°ùà˘ª˘˘dGh
Gƒdƒj ¿CG ¢VhôتdG øe øjòdG ,äÉ°ù°SDƒªdG
RƒeQ óMCG ó©j …òdG »æ˘Wƒ˘dG º˘∏˘©˘∏˘d ᢫˘ª˘gCG
äÉÑ∏≤àdGh QÉѨ∏d á°VôY ¬côJ ΩóYh ,ádhódG
.ájƒédG
Q øªjCG
…ò˘dG π˘«˘≤˘˘ã˘˘dG AÖ©˘˘dG π˘˘ª˘˘ë˘˘J Aɢ˘æ˘˘KCG ’h í˘˘∏˘˘°ùª˘˘dG ìɢ˘Ø˘˘µ˘˘˘dG :á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±É˘˘°VCGh
óªëe ¢ù«FôdG ó«˘¡˘°ûdG ¬˘∏˘ª˘ë˘J Oƒ˘≤˘©˘dG ∫Gƒ˘Wh ,äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘˘dG ºµbÉaQh ºàfCG ,ºà˘Ä˘à˘a ɢe º˘µ˘fEG''
,¢ùeCG ,∫Ó°S ∂dɪdG óÑY ∫hC’G ôjRƒdG ÖdÉW …òdG πLôdG ºµdP ,õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ≈˘˘∏˘˘Y ,ᢢeô˘˘°üæ˘˘ª˘˘dG ᢢ©˘˘HQC’G ∫Gƒ˘W ,¿hó˘°ùé˘J ,ìÉ˘Ø˘µ˘dG »˘˘a
ΩÉ©dG ôjóªdGh »æWƒdG ∑QódG óFÉb øe Óc ¢TCɢé˘dG á˘WɢHQ ¬˘JÉ˘Ø˘˘°U âfɢ˘c ¬˘Lh »˘a AG󢩢dG á˘Ø˘bh ±ƒ˘bƒ˘dG GQGô°UEG ,øeõdG øe IójóY ø«æ°S
ô¶ëH ájQƒ¡ªédG I’h Gòch »æWƒdG øeÓd ,á«dhDƒ°ùªdÉH ¢ùëdGh ô°üÑ˘à˘dGh ΩGôàMɢH âaô˘°ûJ »˘à˘dGh ,ô˘«˘¨˘dG áªgh ,IÉ«ëdG IOGQEG ≈∏Y ÉëeÉL
ô«jÉ©ª∏d Ö«˘é˘à˘°ùj ’ »˘æ˘Wh º˘∏˘Y …CG ™˘aQ äôÑY …òdG Qóà≤ªdG óFÉ≤dG ºµdP ,ᢢ˘jô˘˘˘°ûÑ˘˘˘dG ìhô˘˘˘˘dG ᢢ˘˘°SG󢢢˘b »àdG øëªdG á¡LGƒ˘e »˘a ᢫˘dɢY
πc áÑbÉ©˘eh á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘jGô˘∏˘d IOó˘ë˘ª˘dG øY Ió«ªëdG ¬dɢ°üNh ¬˘∏˘Fɢª˘°T ™˘e ΩÓ˘°ùH ¢ûjɢ©˘à˘dG ᢰ†jô˘ah ¬à∏©éa ºµÑ©°T É¡H ≈∏ëJ ɪdÉW
.AÉ°†àb’G óæY ø«ØdÉîªdG ’EG ÖLGƒdG »∏Y ≈HCÉj ,¬Ñ©°T º«b äóªàYGh â©˘Ñ˘°ûJ ó˘b ,QGƒ˘é˘dG ɢ˘«˘˘≤˘˘jô˘˘aEG Ió˘˘fɢ˘°ùª˘˘H ≈˘˘¶˘˘ë˘˘j
ó©H AÉL ôeC’G ¿Eɢa á˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG √ò˘g Ö°ùë˘Hh ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG ΩGhO º˘˘˘µ˘˘˘d 󢢢cDhCG ¿CG á˘dɢë˘e ’ π˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùª˘˘d Iô˘˘¶˘˘f iô˘NC’G ܃˘©˘°ûdG ∞˘Wɢ˘©˘˘à˘˘Hh
’ ᢫˘©˘°Vh »˘a äɢjGô˘dG ¢†©˘H ᢶ˘˘MÓ˘˘e …ƒNC’G É¡æeÉ°†J ≈∏Y ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘Kh ܃˘˘˘©˘˘˘°T ᢢ˘aɢ˘˘˘µ˘˘˘˘d …h󢢢˘Mh »˘gɢª˘˘à˘˘Hh ∫󢢩˘˘∏˘˘d á˘˘Ñ˘˘ë˘˘ª˘˘dG
.''Éæà≤£æe ,á«dhódG á«Yô°ûdG ™e ºµà«°†b
,ô«Ñc ∫ɪgCG É¡≤ëdh »˘æ˘Wƒ˘dG º˘∏˘©˘∏˘d ≈˘bô˘J AGô˘˘ë˘˘°üdG Ö©˘˘°T ɢ˘gQɢ˘˘L ™˘˘˘e
''.á«Hô¨dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘˘é˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘°UGhh ᢢ«˘˘˘°†≤˘˘˘dG ¿CG ∂dP ≈˘˘˘dEG ∞˘˘˘°V
RƒeQ ≈∏Y iƒàëj ’ ôNBGh ¥õªe É¡°†©Ña
≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e ºàfCGh ¿B’G'' :∫ƒ≤j ¿ÉHEG ’ ,Ωó≤J ºd »àdG ájhGôë°üdG
iôNG ±ô©J ø˘«˘M »˘a ∫Ó˘¡˘dGh á˘ª˘é˘æ˘dɢc ì …ôØ©L
,áî°ùàeh áªjób hóÑJ å«M É¡fGƒdC’ ’GhR
ôFGõédG ∂æHh á«dɪdG IQGRh øe ø«dhDƒ°ùªH »≤à∏«°S
≈˘gOC’Gh »˘æ˘Wƒ˘dG º˘∏˘©˘∏˘d IAɢ°SEG 󢩢j Gò˘gh
πNGóe ¥ƒa ≥∏©e É¡æe ¢†©ÑdG ¿CG ôeC’Gh
äÉjó∏ÑdÉc ᫢eƒ˘ª˘Y äɢĢ«˘gh äɢ°ù°SDƒ˘e
äÉ°ù°SDƒ˘ª˘dG ¢†©˘Hh äɢj’ƒ˘dGh ô˘FGhó˘dGh
øé°ùdG »a äÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°ùH ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH
ø«°ùM ∫GôæédG øY êGôaE’G
ÉàbDƒe ójóM øH
å©H »àdG áÄæ¡àdG á«bôH »a AÉLh
≈˘dEG á˘jQƒ˘¡˘ª˘˘é˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ɢ˘¡˘˘H
¢ù«FôdG áeÉîØ°S : »dÉZ º«gGôHEG
º˘µ˘Hɢî˘à˘˘fG ¿EG ,õ˘˘jõ˘˘©˘˘dG »˘˘NCGh
á˘¡˘Ñ˘é˘d ɢeɢY É˘æ˘«˘eCG ´É˘ª˘LE’ɢ˘H
ɢ˘˘°ù«˘˘˘FQh ƒ˘˘˘jQɢ˘˘˘°ù«˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG
ájhGôë°üdG á«Hô©dG ájQƒ¡ªé∏d
Ió«©°S áÑ°SÉæªd ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG
ôFGõédG º°SÉH ,ºµ«dEG É¡«a Ωó≤JCG
ø˘Y á˘dɢ°UCGh á˘eƒ˘µ˘Mh É˘Ñ˘©˘˘°T
¥ó°UCGh »fÉ¡˘à˘dG ô˘MCɢH ,»˘°ùØ˘f
¢Vƒ¡ædG »a ìÉéædÉH äÉ«æªàdG
.''á∏«ÑædG ºµàª¡ªH
ó≤ædG ¥hóæ°üH §°ShC’G ¥ô°ûdG IQGOEG ôjóe ÖFÉf
ôFGõédG ≈dEG IQÉjR »a »dhódG
ƒªædG ó¡°û«°S É¡°ùØf äÉ©bƒàdG ó≤ædG ¥hóæ°U äÉ©bƒ˘J ô˘«˘°ûJh Ióªd ôFGõédG »a ≈≤Ñ«°S á«dhódG ¥ô˘˘˘˘°ûdG IQGOEG ô˘˘˘˘j󢢢˘e Ωƒ˘˘˘˘≤˘˘˘˘j
≠∏Ñ«d 2019 ø˘e AGó˘à˘HG ɢ°Tɢ©˘à˘fG ≈˘dEG ƒ˘ª˘æ˘dɢH ᢰUɢî˘dG »˘dhó˘˘dG äÉfÉ«H ø««ë˘J π˘LCG ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°SCG ó˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘dG ¥hó˘˘˘æ˘˘˘°üH §˘˘˘°ShC’G
™bƒàj ɪc .2021 »a %3,4 áÑ°ùf ºZôdɢH 2021 á˘jɢZ ≈˘dEG ø˘°ùë˘J Oɢ˘˘°üà˘˘˘b’G ∫ƒ˘˘˘M ¥hó˘˘˘æ˘˘˘°üdG IQÉjõH »YQGõ˘e ¿É˘fó˘Y »˘dhó˘dG
¿CG »˘˘dhó˘˘dG ó˘˘≤˘˘æ˘˘dG ¥hó˘˘˘æ˘˘˘°U .ΩÉîdG §ØædG QÉ©˘°SCG ™˘LGô˘J ø˘e …ƒæ°ùdG √ôjô≤J »ah.…ôFGõ˘é˘dG Ö°ùëH ø«eƒj ΩhóJ ôFGõédG ≈dEG
…òdG äÉbhôëªdG ´É£b ßØàëj »∏ëªdG èJÉædG ™ØJQG 2015 »ah …ôFGõédG OÉ°üàb’G ∫ƒM ô«NC’G
.á«dɪdG á°ù°SDƒªdG iód º∏Y Ée
πc'' ™bƒªd ,¬æY êôتdG ∫Gô˘æ˘é˘dG »˘eɢë˘e É«FÉ≤∏J GôeCG ,ø«æKE’G ,≥«≤ëàdG »°VÉb Qó°UCG
ø«eÉY ó©H 2014»a Gƒªf πé°S ô˘FGõ˘é˘dG »˘a »˘≤˘«˘≤˘ë˘dG Ωɢ˘î˘˘dG ≈dEG »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U QÉ°TCG »˘YQGõ˘e ¿CG Qó˘°üª˘dG í˘˘°VhCGh
á≤«≤ë˘dGh á˘dG󢩢dG ¿EG ,''ô˘FGõ˘é˘dG ø˘Y A»˘°T ,óYÉ≤àªdG ∫Gôæ˘é˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘d ɢà˘bDƒ˘e êGô˘aE’ɢH
√ɢ˘é˘˘J’G Gò˘˘¡˘˘H ¢ü∏˘˘≤˘˘à˘˘dG ø˘˘˘e ¥hó˘æ˘°üd ɢ≤˘ah % 3,9 á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘H á¡LGƒe ≈∏˘Y IQOɢb ô˘FGõ˘é˘dG ¿CG IQGRh øe ø«dhDƒ°ùªH »≤˘à˘∏˘«˘°S
.GôM ¬∏qcƒe ájDhôd ¬àMôa øY ôÑYh
q ÉJô°üàfG âfÉch .á«ë˘°U ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ó˘jó˘M ø˘H ø˘«˘°ùM äGƒ˘æ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘N …ó˘˘Yɢ˘°üà˘˘dG ƒªf ™bƒàj …ò˘dG »˘dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¿É˘c ¬˘fCG Gó˘cDƒ˘˘e §˘˘Ø˘˘æ˘˘dG ᢢeRCG ≥aGôjh .ôFGõé˘dG ∂æ˘Hh ᢫˘dɢª˘dG
¿CG ,¬˘ª˘°ùj
º˘d Q󢢰üe ø˘˘Y ™˘˘bƒ˘˘ª˘˘dG OQhCGh ó˘b ,ó˘jó˘M ø˘H ø˘«˘°ùM ∫Gô˘æ˘é˘dG ´É˘aO á˘Ä˘«˘g
q
.á∏Ñ≤ªdG ¢ùªîdG h 2016 »˘˘˘˘a % 3,4 ᢢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘°ùæ˘˘˘˘˘H ô«KCɢJ §˘Ø˘æ˘dG ô˘©˘°S ¢VÉ˘Ø˘î˘f’ »dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U π˘ã˘ª˘e
øY êGôaE’ÉH ''É«FÉ≤∏J'' GQGôb òîqJG »°VÉ≤dG ¬˘©˘°Vh Qƒ˘gó˘J 󢩢H ¬˘æ˘Y êGô˘˘aE’G âÑ˘˘dɢ˘W
Ö°ùëHh .2017 »a % 2,9áÑ°ùæH
.ƒªædG ≈∏Y Ohóëe á«dɪdG á°ù°SDƒªdG √òg øe Góah
…ÉH ¿É°†eQ øªjCG
Ö«°UCG ¬fCG ø«Ñ˘J ɢe󢩢H ,ó˘jó˘M ø˘H ∫Gô˘æ˘é˘dG ∫Gô˘æ˘é˘dG ´É˘˘aO ᢢĢ˘«˘˘g âæ˘˘∏˘˘YCGh.»˘˘ë˘˘°üdG
Éeƒj êGôaE’G AÉL óbh ,äÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°ùH ,ó˘jó˘M ø˘H ø˘«˘°ùM ,¢Sƒ˘Ñ˘ë˘ª˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘ª˘˘dG
2006 áæ°S á«HÉgQE’G äÉYɪédÉH ≥ëàdG
¬æY êGôaE’ÉH ∫GôæédG ´ÉaO áÑdÉ£e ó©H GóMGh …ô°ûe ô«°ûHh ƒjGQƒH ó˘dɢN ø˘e á˘fƒ˘µ˘à˘ª˘dG
.ô«NCÉàdG πªàëJ ’ á«ë°U ÜÉÑ°SC’ GQƒa ¬©°Vh ƃ∏˘H'' ø˘Y »˘°Tɢ°Tƒ˘H ≈˘Ø˘£˘°üeh
¿ÉWô°ùH ¬àHÉ°UEG ôKEG ô£îdG á∏Môe »ë°üdG
ê ì / Ü.CG
,ƒjGQƒH ódÉN ∫Ébh.''øé°ùdG »a äÉà°ShôÑdG
ɢHô˘¡˘e (17) ΩGõ˘b ø˘˘«˘˘Yh Qɢ˘à˘˘î˘˘e »˘˘Lɢ˘H á˘fɢ«˘£˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘H ,»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG …òdG ΩôéªdG ájƒg ójóë˘J ᢫˘∏˘ª˘Y âæ˘µ˘e
äÉ≤HÉ°ùªdGh äÉfÉëàe’G ¿GƒjO ™bƒe ≈∏Y AÉ°ùe áæeÉãdG øe AGóàHG
(07)h ™˘aó˘dG ᢫˘YɢHQ á˘Ñ˘cô˘˘e â£˘˘Ñ˘˘°Vh ≈∏Y ±ô©àdG øe π颫˘L á˘j’h ,᢫˘∏˘«˘ª˘dɢH »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘∏˘d IRô˘˘Ø˘˘e ¬˘˘«˘˘∏˘˘Y â°†b
Óªëe GQGôLh ¿OÉ©ªdG øY ∞°ûc Iõ¡LCG ''øªMôdG óÑY ƒ˘HCG'' ƒ˘Yó˘ª˘dG ''º˘jô˘c .ê'' á≤£æªH •QÉ˘Ø˘dG ᢩ˘ª˘é˘dG Ωƒ˘j ,»˘Ñ˘©˘°ûdG
ájOÉ©dG ¬«JQhóH 2016 ÉjQƒdɵÑdG ¿ÉëàeG èFÉàf ô°ûf ,¢ùeCG ,á«æWƒdG á«HôàdG ôjRh âæ∏YG á˘¡˘Lƒ˘e ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘dG ø˘e É˘æ˘˘W (38)`H áæ°S á«HÉgQE’G äɢYɢª˘é˘dɢH ≥˘ë˘à˘dG …ò˘dG ≈∏Y ±ô©àdG øe πé«éH á«∏«ªdÉH áfÉ«£dG
.''2006 ''øªMôdG óÑY ƒ˘HCG'' ƒ˘Yó˘ª˘dG ''º˘jô˘c .ê''
»ª°SôdG É¡HÉ°ùM ≈∏Y §jôÑZ øH âdÉbh.AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG Ωƒ«dG á«FõédGh '' -¿É«ÑdG ±É°VG -Qɢ°ûÑ˘H ɢeCG.''Öjô˘¡˘à˘∏˘d
á°ùªN
»æWƒdG
∑QódG
ô°UÉæY
∞bhC
G
ó≤a
¬˘fC
G
»˘æ˘Wƒ˘dG
´É˘aó˘dG
IQGRh
¿É˘«˘H
±É˘°VC
Gh
.»æWƒdG ´ÉaódG IQGRƒd ¿É«H Ö°ùëH
≈∏Y (0020) áYÉ°ùdG ≈∏Y AÉKÓãdG ÉjQƒdɵÑdG èFÉàf øY ¿ÓYE’G ºà«°S ''∑ƒÑ°ùjÉØdG ≈∏Y
äÉ«˘°ùæ˘L ø˘e ø˘«˘«˘Yô˘°T ô˘«˘Z ø˘jô˘Lɢ¡˘e á˘HQɢ뢢eh Ohó˘˘ë˘˘dG ᢢjɢ˘ª˘˘M Qɢ˘WEG »˘˘a'' áëaɵe QÉWEG »a'' ¬fCG ¬JGP ¿É«ÑdG í°VhCGh
á«æªà˘e ø˘«˘bƒ˘Ø˘à˘ª˘dG π˘µ˘d ∑hô˘Ñ˘e '' Iô˘jRƒ˘dG âaɢ°VCGh http://bac.onec.dz
''áØ∏àîe á«≤jôaEG ¢û«é∏d RQÉØe âØbhCG ,áª¶æª˘dG á˘ª˘jô˘é˘dG á˘jƒ˘g ó˘jó˘ë˘J ᢫˘∏˘ª˘Y âæ˘˘µ˘˘e ,Üɢ˘gQE’G
''.ÓÑ≤à°ùe ìÉéædG øjôNBÓd
Ω ºjôc
êôHh â°SGôæªJ øe πµH »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d IRôØe ¬«∏˘Y â°†b …ò˘dG Ωô˘é˘ª˘dG
Q øªjCG
»HÉgQE’G ƒg πé«éH ¬«∏Y AÉ°†≤dG ºJ …òdG ΩôéªdG
''øªMôdG óÑY ƒHCG''
Ωƒ«dG ÉjQƒdɵÑdG èFÉàf øY ¿ÓYE’G
Qƒ°üdGh ≥FÉKƒdG
π°üJ »àdG
OôJ ød IójôédG
»a É¡HÉë°UCG ≈dEG
Égô°ûf ΩóY ádÉM
:QÉ¡°TE’G
QÉ¡°TEÓd á«æWƒdG ádÉcƒdG
:∞JÉ¡dG
021 .73 .76 .78
021 .73 .71 .28
021 .73 .95 .59 :¢ùcÉØdG
:™jRƒàdG
EDO :§°SƒdG
KDP:¥ô°ûdG
SDPO:Üô¨dG
DPO:܃æédG
:áYÉÑ£dG
SIA, SIE
SIA BECHAR
»aô°ûdG ¢ù«FôdG
óÑY ΩƒMôªdG
»ÑdÉW QOÉ≤dG
ádhDƒ°ùe Iô«°ùªdG
:ô°ûædG
á∏«ªL …hÉ°ù«Y
»ÑdÉW á∏eQCG
™jRƒàdGh ô°ûæ∏d óYƒdG QGO øY Qó°üJ »eƒ«dG óYƒªdG
ó«MƒdG ¢üî°ûdG äGP h IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP á°ù°SDƒe
ôFGõédG …Ée ∫hCG áMÉ°S QÉ£Y ô«°ûH ´QÉ°T 1
:»fhôàµd’G ójôÑdG
administration @elmaouid ,com email@elmaouid,com
021 67 07 16 / 021 67 07 14 :∞JÉ¡dG
021 67 07 17 ¢ùcÉØdG ºbQ
$
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
áMGôà°SEG
22
21
‘É≤K
takafi@elmaouid.com
ÉjôcR …óØe áaÉ≤ãdG ô°üb ¬æ°†àëj
»HGhôb »ª°TÉ¡dG ∫ƒM ‘É≤K ´ƒÑ°SCG
äGƒ˘æ˘°S 10 Qhô˘e á˘Ñ˘°Sɢ˘æÃ
á«©ª˘L º˘¶˘æ˘J ,¬˘Jɢah ≈˘∏˘Y
»HGhôb »ª°TÉ¡˘dG Üɢ뢰UCG
ájÉYQ â– ,kÉ«aÉ≤˘K kɢYƒ˘Ñ˘°SCG
ô˘˘°üb ‘ ,ᢢaɢ˘≤˘˘ã˘˘˘dG IQGRh
ºàj ,ɢjô˘cR …ó˘Ø˘e á˘aɢ≤˘ã˘dG
á˘Hô˘é˘à˘H AÉ˘Ø˘˘à˘˘M’G ¬˘˘dÓ˘˘N
»˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG ø˘˘Ø˘˘dG ¥Ó˘˘˘ª˘˘˘Y
»HGhô˘b »˘ª˘°Tɢ¡˘dG π˘MGô˘dG
.…QÉ÷G á«∏jƒL 17 ‘ ∂dPh
Ö°ùM ,´ƒÑ°SC’G ø˘ª˘°†à˘jh
»˘HGhô˘b IÒ¡˘°T âØ˘°ûc ɢe
¢VQɢ©˘e ,󢫢˘≤˘˘Ø˘˘dG ᢢ∏˘˘eQCG
Úfɢæ˘a á˘cQɢ°ûeh Qƒ˘°ü∏˘d
Ú«˘˘∏˘˘˘«˘˘˘µ˘˘˘°ûJ äɢ˘˘fɢ˘˘æ˘˘˘ah
¿ƒeó≤«°S øjòdG ,ÚYó˘Ñ˘eh
¬˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘gƒ˘˘˘˘˘e Ö°ùM π˘˘˘˘˘c
IQƒ°U hCG áØ– ¬°ü°üîJh
ɪc ,ó«≤˘Ø˘dG ∫ƒ˘M ɢª˘°SQ hCG
Gò˘˘g ∫Ó˘˘N Iô˘˘e ∫hC’ ´Gò˘˘J
øe áYƒª› iôcòdG AÉ≤∏dG
»HGhôb »ª˘°Tɢ¡˘∏˘d ÊɢZC’G
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
$
:''»eƒ«dG óYƒªdG'' `d ócDƒj »ªjÉéY óªëe
ójóédG π«édG √ÉéJ Ió≤Y …ód â°ù«d
ø«YóѪdG øe ≈eGó≤dG ¢û«ª¡J ó°V »æµd
GÒ°ûe ,á«æWƒdG ∞ë°üdG ¢†©H ¬àdhGóJ Ée Ö°ùM øØdG ¬dGõàYG ÈN »ÁÉéY óªfi ´óÑŸG π㪟G óqæa
¬°†aQ ÖÑ°ùH ¿Éc á«fÉ°†eôdG á«æØdG ∫ɪYC’G øY ¬HÉ«Z ¿CG ÛEG ''»eƒ«dG óYƒŸG'' `d ¥É«°ùdG Gòg ‘
êôîª∏d ''OÉeôdG ■܃∏b'' π°ù∏°ùe ¢ùµY ,áÑ°SÉæe ÒZ ÉgBGQh ¬«∏Y âMÎbG »àdG ¢Vhô©dG ¢†©Ñd
äGƒæ°ùdG á∏«W »æfCGh á°UÉN ,ÚcQÉ°ûŸG ÚfÉæØdG ºbÉW øª°V ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CG âæch ,»eÓ°S Ò°ûH
äÓ°ù∏°ùe »gh ,¿É°†eQ ∫ÓN åÑJ »àdG á°UÉN êôıG Gò¡d á«æØdG ∫ɪYC’G ‘ ∑QÉ°TCG ÉfCGh IÒNC’G
.øjógÉ°ûŸG ÜÉéYEG âdÉf
ÉfóæY »aÉ≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH ø««æ©ªdG
,ø˘Ø˘dG ø˘Y AÓ˘Nó˘∏˘d ó˘M ™˘˘°Vh
ø«YóѪ∏d πª˘Y ¢Uô˘a Aɢ£˘YEGh
,''ƒ˘dCG ƒ˘dCG'' ,''ᢢbQƒ˘˘dG ɢ˘j'' Újô˘FGõ˘L Úfɢæ˘a äGƒ˘°UCɢH
ø˘e ™˘aô˘f ≈˘à˘M ø˘«˘«˘≤˘˘«˘˘≤˘˘ë˘˘dG
,''ø˘˘˘jõ˘˘˘dG Ö뢢˘j »˘˘˘˘∏˘˘˘˘dG'' »˘ª˘°Tɢ¡˘dG π˘MGô˘dGh.Qɢ˘Ñ˘˘c
.ÉædɪYCG iƒà°ùe
πMÒd ,''…ôªY Éj ∂∏Ñ°ùf'' ,1938 󢫢dGƒ˘e ø˘e »˘˘HGhô˘˘b
»©ª°ùdG
≈∏Y
∫ÉéªdG
íàa øYh
øe 17 `dG ƒg Oƒ°SCG Ωƒj äGP ô˘˘˘˘˘FGõ÷G ‘ ,ᢢ˘˘˘«˘˘˘˘˘˘fóŸÉ˘˘˘˘˘˘H
äGƒ˘˘æ˘˘˘b
Qƒ˘˘˘¡˘˘˘Xh
…ô˘˘˘°üÑ˘˘˘dG
,AÉæHCG 9 ÉØ∏fl ,2006 á«∏jƒL øe ÒãµdG ∞q∏N ,áª˘°Uɢ©˘dG
»ªjÉéY ∫Éb ,á°UÉN á«fƒjõØ∏J
ᢢ˘∏˘˘˘aɢ˘˘M ᢢ˘«˘˘˘æ˘˘˘˘a IÒ°ùeh áî°SGQ â∏˘X »˘à˘dG ™˘FGhô˘dG
ΩóîJ ºd É¡fCG ’EG É¡Jôãc ºZQ ¬fEG
.äGAÉ£©dÉH ìQÉÑ˘dG'' ɢ¡˘æ˘e ,Iô˘cGò˘dG ‘
á«æa ’ɪYCG èàæJ ºd É¡fC’ ¿ÉæØdG
ç/¥
,''ø˘jô˘°ûY …ô˘ª˘Y ‘ ¿É˘˘c
π˘˘ª˘˘©˘˘dɢ˘H ™˘˘«˘˘ª˘˘é˘˘∏˘˘d í˘˘ª˘˘°ùJ
ájQóæµ°SE’G áÑàµÃ ''14 `dG ‹hódG ∞«°üdG ¿ÉLô¡e'' äÓØM
᢫˘æ˘a ∫ɢª˘YCG »˘a á˘cQɢ˘°ûª˘˘dGh
äGƒ˘æ˘≤˘dG √ò˘g ≈˘˘à˘˘Mh ,Ió˘˘jó˘˘Y
᫢æ˘Ø˘dG ∫ɢª˘YC’G Ωó˘≤˘J ∞˘°SCÓ˘d
»gh ,¿É°†eQ »a ’EG ájôFGõédG
»a áé¡˘à˘æ˘ª˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ¢ùØ˘f
,ôeC’G Gò˘g ¢Uƒ˘°üî˘H ô˘FGõ˘é˘dG
äÉLÉàfEG ∑Éæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ƒ˘d Gò˘Ñ˘Mh
¿C’ á˘æ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘˘æ˘˘Wh
.ɪFGO ójóédÉH ÉæÑdÉ£j Qƒ¡ªédG
ºd »àdG á«Ø˘î˘dG Gô˘«˘eɢµ˘dG ø˘Yh
∫Éb ,á∏jƒW Ióe ò˘æ˘e ɢ¡˘«˘a ™˘≤˘j
¿ÉæØdG ´É≤˘jEG ó˘°V ɢfCG'' ɢæ˘Kó˘ë˘e
ÜÉH øe á«ØîdG Gô«eɵdG ïa »a
¬eÉ¡JGh ¬ØjƒîJ hCG ¬«dEG IAÉ°SE’G
ó˘bh ,á˘ë˘˘«˘˘ë˘˘°U ô˘˘«˘˘Z Qƒ˘˘eCɢ˘H
ø˘e Qɢ˘é◊G »˘˘∏˘˘Yh ô˘˘cɢ˘°T ,áØ«˘∏˘N π˘«˘°SQɢe Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ájQóæµ°SE’G áÑàµe ó©à°ùJ Gò¡H …ó˘°V Ωƒ˘≤˘j ø˘e äó˘Yƒ˘J
¥ô˘˘˘˘˘a Öfɢ˘˘˘˘L ÛEG ,ô˘˘˘˘˘˘°üe ájôFGõ÷G áfɢæ˘Ø˘dG π– ɢª˘«˘a ¿ÉLô¡e ìɢà˘à˘a’ ,á˘jô˘°üŸG øªK ™aójh ¬Ñ°SÉMCÉ°S »æfCG ôeC’G
á«HôY ¿Gó∏H øe ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e .ΩÉàÿG πØM ‘ »°SÉe OÉ©°S ,ô°ûY ™HGôdG ‹hódG ∞«°üdG ºd »æfCG ¬q∏d óªëdGh ,É«dÉZ ∂dP
.á«ÑæLCGh á˘˘Ñ˘˘à˘˘µŸG ∞˘˘«˘˘°†à˘˘°ùà˘˘°Sh á«∏jƒL 29 øe IÎØdG ∫ÓN Gô«˘eɢµ˘dG ï˘a »˘a Ió˘e ò˘æ˘e ™˘bCG
¢U/Ü
Üô˘£˘dG Ωƒ‚ ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘˘dG ¿ƒµ«°Sh .Ȫ˘à˘Ñ˘°S 8 ≈˘à˘M
.''á«ØîdG
Êɢg º˘¡˘eó˘≤˘˘à˘˘j π˘˘«˘˘°UC’G ¿É˘˘æ˘˘Ø˘˘∏˘˘d ìɢ˘à˘˘à˘˘a’G π˘˘Ø˘˘M ¥ /ájQƒM :¬àª∏c
ΩÉàÿG ∂°ùe »°SÉe OÉ©°S
ÉæKóë˘e ∫ɢb ,Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d
,É¡«∏Yh É¡«˘a ∫ɢª˘YCG »˘g
ø˘˘«˘˘H ɢ˘gGƒ˘˘à˘˘°ùe ìhGô˘˘J
§˘˘°Sƒ˘˘à˘˘ª˘˘dGh 󢢫˘˘˘é˘˘˘dG
∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ’ iôNCGh
’ É¡fC’ á«æa ∫ɪYCG É¡æY
ø˘eh ø˘Ø˘dɢH ɢ¡˘˘d ᢢ∏˘˘°U
ɢª˘FGOh ,AÓ˘Nó˘˘dG êɢ˘à˘˘fEG
∫ɪYC’G √òg π˘ã˘ª˘H Oó˘æ˘f
øØ∏d A»°ùJ »àdG áÄjOôdG
ø˘«˘Yó˘Ñ˘ª˘∏˘˘dh π˘˘«˘˘°UC’G
Gò˘g ø˘µ˘d ,ø˘«˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘˘dG
∫GR Ée ∞°SCÓdh ™°VƒdG
,á∏jƒW äGƒæ°ùd Gôªà°ùe
¥É˘«˘°ùdG Gò˘g »˘a Gó˘cDƒ˘e
󢢢°V ¢ù«˘˘˘d ¬˘˘˘˘fCG ɢ˘˘˘°†jCG
øe AGƒ°S ójóédG π˘«˘é˘dG
ø«éàæª˘dG hCG ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG
ɪFGOh ,ø«LôîªdG ≈àMh
óYɢ°U π˘«˘L ø˘Y åë˘Ñ˘f
»£©jh π©°ûªdG π˘ª˘ë˘j
ø˘˘Ø˘˘∏˘˘d G󢢢j󢢢L ɢ˘˘°ùØ˘˘˘f
¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,π˘˘˘«˘˘˘°UC’G
ø˘˘˘e ≈˘˘˘eG󢢢≤˘˘˘dG Ö∏˘˘˘˘ZCG
IÉ«ëdG øY Gƒ∏MQ ø«fÉæØdG
ÜÉ°üe º¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dGh
º¡æeh ,áØ∏àîe ¢VGôeCÉH
∫GR Ée ¬fCG ºZQ ¢ûªg øe
º˘˘jó˘˘≤˘˘Jh ´Gó˘˘H’G ≈˘˘∏˘˘Y GQOɢ˘b
äɢ˘«˘˘°ü°ûdG ø˘˘˘e 󢢢jõ˘˘˘ª˘˘˘dG
â뢫˘JG ᢰUô˘a »˘˘gh ,QGhOC’Gh
ø˘˘e Ö∏˘˘WC’ º˘˘µ˘˘aô˘˘W ø˘˘e »˘˘d
ÜGƒfh Qɶæ∏d á«FÉæãà°SG á°üNQ
IôjRƒdG ¿hó°TÉæj IòJÉ°SC’Gh .. øjôjóªdG
᢫˘Hô˘à˘dG ∫ɢª˘©˘d »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG Oɢ˘ë˘˘J’G ø˘˘∏˘˘YG
IQGRh á˘≤˘aGƒ˘e ø˘Y ''±É˘Ñ˘f’G''ø˘jƒ˘˘µ˘˘à˘˘dGh
äɢ˘jƒ˘˘fɢ˘ã˘˘dG Qɢ˘¶˘˘f ᢢcQɢ˘˘°ûe ᢢ˘«˘˘˘Hô˘˘˘à˘˘˘dG
øjôjóªdG ÜGƒf ∂dòch á«HôàdG …QÉ°ûà°ùeh
á«∏NGódG á≤HÉ°ùªdG »a ᫢FGó˘à˘H’G ¢SQGó˘ª˘∏˘d
å«˘M ,ähCG ô˘¡˘°T ô˘NGhG ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ™˘eõ˘ª˘dG
Qɢ˘¶˘˘æ˘˘∏˘˘d í˘˘ª˘˘°ùj ¢ü«˘˘Nô˘˘à˘˘dG Gò˘˘g ÖLƒ˘˘H
¿hO á˘jƒ˘fɢK ô˘jó˘e á˘≤˘Hɢ°ùe »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG
…QÉ°ûà°ùªd áÑ°ùædÉH ∂dòch á«eóbC’G •ô°T
»a ácQÉ°ûª˘dɢH º˘¡˘d í˘ª˘°ùj å«˘M ᢫˘Hô˘à˘dG
ôjóe ÖFÉf ∂dòch ᣰSƒàe ôjóe á≤HÉ°ùe
âaôY »àdG äÉÄØdG »gh á«FGóàH’G á°SQóªdG
øe 12-240 …ò«ØæàdG Ωƒ°SôªdG »a ÉaÉëLEG
.∞«æ°üàdG å«M
ø˘Y IQOɢ˘°üdG äɢ˘eƒ˘˘∏˘˘©˘˘ª˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y Aɢ˘æ˘˘Hh
øY äQó°U ᪫∏©J ''∑Éæg ¿EÉa ''±ÉÑf’G''
äÉjôjóe ∞∏àîe ≈dG É¡à¡Lh á«HôàdG IQGRh
¢ü«NôàdG É¡«a ó˘cDƒ˘J ,ø˘Wƒ˘dG ô˘Ñ˘Y ᢫˘Hô˘à˘dG
á«HôàdG …QÉ°ûà°ùeh äÉjƒfÉãdG Qɶf äÉÄØd
á«FGóàH’G ¢SQGóª∏d øjôjóªdG ÜGƒf ∂dòch
•ô°T ¿hóH Gògh á≤HÉ°ùªdG »a ácQÉ°ûªdG
äÉ«≤«°ùæJ â¡˘Lƒ˘J ¿CG 󢩢H Gò˘gh ,᢫˘eó˘b’G
OÉëJ’G AGƒd âëJ ájƒ°†æªdG ∑Ó°S’G √òg
Ö∏£H øjƒ˘µ˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG ∫ɢª˘©˘d »˘æ˘Wƒ˘dG
±É˘ë˘L’G Gò˘g ¢†jƒ˘©˘à˘d ᢢ«˘˘Hô˘˘à˘˘dG IQGRƒ˘˘d
IòJÉ°SC’G iƒà°ùe »a ø©£J §jôÑZ øH
º¡Ø©°V ócDƒJh øjóbÉ©àªdG
QGô˘˘˘˘°SCG'' ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘æ˘˘˘˘e »˘˘˘˘eÓ˘˘˘˘°S
¢üØ˘b »˘˘a ÖM'' ,''»˘˘°Vɢ˘ª˘˘dG
.''ΩÉ¡J’G
á«æØdG ∫ɢª˘YCÓ˘d ¬˘ª˘«˘«˘≤˘J ø˘Yh
π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN âãoH »àdG
»àdÓWG Ö∏£j ô«NC’G Gòg ¿Éch
ø˘ª˘°V π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N
,''OÉeôdG âëJ ܃∏b'' π°ù∏°ùe
Ωƒ˘é˘æ˘H ß˘Ø˘˘à˘˘MG ¬˘˘fCGh ᢢ°Uɢ˘N
ô«°ûÑ˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG äÓ˘°ù∏˘°ùª˘dG
á∏°üH âªJ ’ á°VÉØ°†a á¨∏H ,Iô«Ñc ádƒ¡°ùH á«HOC’G ábô°ùdG øY É°†jCG Üô©dG OÉ≤ædGh ÜÉàµdGh AGô≤dG ¢†©H çóëàj ∞«c ¢ûgófCG'' êôYC’G »æ«°SGh ÖjOC’G ∫Éb
.''ôNBG ó¡L á¡LGƒe »a É«YGóHEG Gó¡L ™°†J áµFÉ°T á«°†b É¡Ø°UƒH É¡H ≥«∏j …òdG Ωɪàg’G πc ≥ëà°ùJ ’ ádCÉ°ùªdG ¿CÉch ,᫪∏©∏d
.''Gõ«ªe kÉjó≤f kÉaGôàYG É¡ëæe
»fGƒæY ¬Hɢ°ûJ ∫ƒ˘M ∫ɢ°üæ˘°U ™˘e ɢ≤˘Hɢ°S ¬˘aÓ˘N ø˘Yh
2084 ¢üf êhôN πÑb'' êôYC’G »æ«°SGh ∫Éb ,ɪ¡«àjGhQ
,ô«NC’G »Hô©dG /2084''h ,∫É°üæ°U ΩÓYƒÑd ºdÉ©dG ájÉ¡f
ᢶ˘MÓ˘ª˘dG í˘Ñ˘°üà˘d ,ô˘«˘Ñ˘c ∫ɢ颰S çó˘M ,»˘æ˘«˘˘°SGƒ˘˘d
»a »àëØ°U »a É¡àjóHCG »àdG ᣫ°ùÑdG
»˘˘˘bÓ˘˘˘J ∫ƒ˘˘˘M ∑ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘˘°ùjɢ˘˘˘Ø˘˘˘˘dG
¿CG øµªj ôeCG ƒgh ,ø˘«˘fGƒ˘æ˘©˘dG
âëÑ°UCG ,OÉL ÇQÉb …CG ¬¶ë∏j
ɢ¡˘˘à˘˘ª˘˘∏˘˘à˘˘°SG ,ᢢ«˘˘HOCG ᢢbô˘˘°S
''±ÉÑf’G''øjƒµàdGh á«HôàdG ∫ɪ©d »æWƒdG OÉëJ’G
»˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG 󢢰üb ɢ˘¡˘˘d ¢ü«˘˘Nô˘˘à˘˘dɢ˘H
,≈∏Y’G ÖJô∏d á«∏NGódG á«æ¡ªdG äÉfÉëàe’G
ÖdÉ£ª˘d Ö«˘é˘à˘°ùJ ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRh »˘g ɢgh
âë˘à˘a ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRh ¿CG º˘∏˘©˘˘dG ™˘˘e A’Dƒ˘˘g
ájQGOG Ö°UÉæe »a á«bôà∏d ᢫˘∏˘NGO á˘≤˘Hɢ°ùe
Gòg ''.Ö°üæ˘e ±’BG 7 ¥ƒ˘Ø˘j Ö°Uɢæ˘e O󢩢H
ø«°ù«FôdG IòJÉ°S’G ¿ÉeôM º«¶æàdG π≤f ɪ«a
ÖLƒªH º¡à˘«˘bô˘J âª˘J ø˘jò˘dG ø˘«˘fƒ˘µ˘ª˘dGh
øe ,2015 ôHƒàcCG 12 ï˘jQɢà˘H 03 á˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG
á«fƒfɢ≤˘dG •hô˘°ûdG ô˘aƒ˘J Ω󢩢d á˘cQɢ°ûª˘dG
ób º«¶˘æ˘à˘dG ¿É˘ch.᢫˘eó˘b’G »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG
ó°üb á«æWƒdG ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRh ɢ≤˘Hɢ°S π˘°SGQ
áØ«XƒdG øe A’Dƒ¡d á«FÉæãà°SG á°üNQ ∑ɵàaG
∂dò˘ch ÖÑ˘°ùdG äGò˘d Gó˘æ˘à˘°ùe ᢫˘eƒ˘ª˘©˘˘dG
»a Ö°üj ôe’G ¿G á°UÉNh A’Dƒ¡d ÉaÉ°üfEG
QÉÑàYÉH äGAÉ˘Ø˘c Aɢ≤˘à˘f’ ´É˘£˘≤˘dG á˘ë˘∏˘°üe
¿ƒfÉb á«ë°V GƒfÉch IôÑN …hP É©«ªL A’Dƒg
ÖdÉ£j ɪ«a Gòg ,QÉ«©e …CG ≈dG óæà°ùj ’ ôFÉL
¿ƒfÉ≤dG πjó©J áæéd πªY »a ´Gô°S’ÉH É«dÉM
√ò˘˘g ≈˘˘∏˘˘˘Y Aɢ˘˘°†≤˘˘˘∏˘˘˘d ∫ɢ˘˘L’G Üô˘˘˘bCG »˘˘˘a
äɢ°ü«˘Nô˘à˘dG á˘Ñ˘˘≤˘˘M Aɢ˘¡˘˘fEGh ä’Ó˘˘à˘˘N’G
Ée á°UÉNh IôZÉ°ûdG Ö°UÉæªdG »a ∞«∏µàdGh
»a ø«°ûàتdGh äÉ°ù°SDƒªdG …ôjó˘ª˘H ≥˘∏˘©˘J
. QGƒW’G ∞∏àîe
¢S.¢S
Iô°TÉÑe ¬éàJ Ωƒ«dG ᫢Hô˘©˘dG äGOɢ≤˘à˘f’G Ö∏˘ZCG'' ¿CG ≈˘dEG
Ωô˘é˘dɢH ¢†Ñ˘≤˘dG ¬˘«˘∏˘Y »˘≤˘dCG …ò˘dG π˘ã˘e Ωɢ¡˘JE’G ƒ˘˘ë˘˘f
GóbÉf QCG ºd áYÉ°ùdG ≈à˘ë˘a ,»˘HɢgQEG π˘µ˘°ûHh ,Oƒ˘¡˘°ûª˘dG
≥«ªY πµ°ûH ¬°SQOh »FGhôdG πª©dG òNCG GóMGh É«HôY
,ájGhôdG ''ófhGô¨cÉH'' »a ôãYh
¢SQóH ¢ù«dh ᪡àH ≥∏©àj ôeC’G ¿CÉH ≈°ùæf ’CG Öéjh
hCG ɢ¡˘«˘dEG Qɢ°ûª˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ¿CG Öjô˘˘¨˘˘dGh ,…ó˘˘≤˘˘f
ɪe õFGƒéH äRÉa ºYC’G Ö∏˘ZC’G »˘a ,á˘ª˘¡˘à˘ª˘dG
õØà°ùJ ádCÉ°ùªdG √ògh äGƒæ°S òæe'' ¬fCG »æ«°SGh ±É°VCGh
¢üf º∏°ùj ºd PEG ,»YGóHEG ó«©°U ≈∏Y AÉYOE’G ø«ãMÉÑdG
≈∏Y π°üM hCG IôÑà©e ᫢Fhô˘≤˘e ɢeEG ≥˘≤˘M ,í˘Lɢf »˘Hô˘Y
Gòg áfó°S ¿CG ™ª°SCG ºd ,ábƒeôe õFGƒLh á«HOCG äÉaGôàYG
º«£ëàa ,…OÉY ¢üf ƒ˘ë˘f Gƒ˘Ñ˘gP äɢeɢ¡˘J’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG
ádCÉ°ùe ,§≤a …OôØdG ¢ù«dh »°üædG ≈æ©˘ª˘dɢH êPƒ˘ª˘æ˘dG
á∏ãeC’G Ωó©f ’ .A’Dƒg óæY ájQhô°V øe ôãcCG âëÑ°UCG
Qó°UCG ÉeóæY πµ«g º¡JG ,√óMh Éfô°üY »Øa ,Iô«ãµdG
»˘Ø˘æ˘j ’ ɢ©˘Ñ˘W Gò˘g ,ƒ˘°Shô˘d ,õ˘jƒ˘∏˘«˘g á˘bô˘°ùH ,Öæ˘˘jR
ábô°ùH ΩÓMCG ⪡JGh ,Iô«ãµdG ᢫˘Fõ˘é˘dG äɢ°Uɢæ˘à˘dG
øe ƒg ¬fEG π«b ∞°Sƒj …ó©°S ƒg ô«Ñc ôYÉ°T ó¡L
.''..ó°ùédG IôcGP Öàc
¿Éc »YGóHE’G ≈橪dÉH ábô°ùdG ᪫J'' ¿CG êôYC’G OÉaCGh
Gƒ∏eÉ©J º¡∏µa ,A»°T …CG ≥≤ëJ ºdh Ék «°ùµY É¡dƒ©Øe
hCG ¥Gô˘à˘NG á˘bÓ˘Y ¬˘Ø˘°Uƒ˘H á˘tª˘tª˘uØ˘l«˘tL ¢UÉ˘æ˘˘à˘˘dG ™˘˘e
á≤jô£H ,ójóL ¢üf ≥ªY »a ,ºjób ¢üf ÉjÉ≤H QGô≤à°SG
øe á∏°ù∏°S ∫ÓN øe ,᢫˘Fɢë˘jEG hCG ,á˘ë˘°VGhh á˘æ˘∏˘©˘e
π°üJ »àdG »∏°UC’G ¢üædG ƒëf Oƒ≤J »àdG äÉeÓ©dG
Gòg ,É¡àÑãj Ée ∑Éæg ¿Éc GPEG lΩ l∞¡«a á«HOC’G ábô°ùdG óM
¢VôàØe ¢üf ™˘e á˘bÓ˘Y ᢶ˘MÓ˘e É˘Ø˘∏˘°S ¢Vô˘à˘Ø˘j ¿PEG
É≤«ªY Gô«µØJ ,AGƒ°S óM ≈∏Y óbÉædGh ÇQÉ≤dG øe Ö∏£àj
ΩóYh ,á«æ©ª˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘∏˘d hCG ø˘«˘°üæ˘∏˘d ᢫˘YGh IAGô˘bh
¿ƒµJ ób »àdG á«dhC’G äGAÉëjE’Gh äÉeÓ©dÉH AÉØàc’G
√òg OƒLh ¢VôàØJ ᫢HOC’G á˘bô˘°ùdɢa ,á˘jô˘gɢXh á˘YOɢN
™Ñæj A»°T Óa ,»∏≤ædG »Ñ∏°ùdG É¡∏µ°T »a äÉbÓ©dG
á````«HOC’G á«∏ª©dG Ö∏°U »a »gh ,ÆGôØdG øe
äÉ«æÑ∏d É«≤«≤M ɵ«µØJ Ö∏£àJ »àdG É¡°ùØf
ɢ¡˘Jɢ«˘Fõ˘L »˘a ɢ¡˘à``°SGQOh ᢫˘˘°üæ˘˘dG
.''É¡JÉ«∏ch
»æ˘«˘°SGh Qɢ°TCGh
ø«©H ÉgòNCGh IôÑîdG äGƒæ°S ÜÉ°ùàMÉH ∂dPh
ÉjÉë°V GƒëÑ°UG ¿hóbÉ©àªdG Ωƒ«dGh QÉÑàY’G
Gƒë°VCG ¿CG ó©H ôFGõé˘dɢH ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ᢰSɢ«˘°S
á«dGQóØdG äOófh.áeƒµëdG »a á≤ãdG …óbÉa
ᢰSɢ«˘°Sh ø˘jó˘bɢ©˘à˘ª˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J ᢰSɢ˘«˘˘°ùH
π©éj ɪe á«HôàdG ´É£b »a ¢û¡dG ∞«XƒàdG
ô¡°T 15 ó©H ’EG ¬ÑJGQ ≈∏Y π°üëj ’ óbÉ≤àªdG
É°†jCG πgh Gòg π≤©j πgh :á∏FÉ°ùàe ,ôãcCG hCG
»˘à˘dG ±hô˘¶˘dG √ò˘g »˘a GOhOô˘e ¬˘æ˘e ô˘¶˘à˘æ˘f
√Qó≤dG »a ¢ûMÉa AÓZ øe øWGƒªdG É¡°û«©j
áeƒµëdG ≈∏Y -É¡Ñ°ùëH- óH’ Gòdh ,á«FGô°ûdG
∂dPh á«æ˘¡˘ª˘dG º˘¡˘Jô˘Ñ˘N Üɢ°ùà˘MG IQGRƒ˘dGh
§≤a øjóbÉ©à˘ª˘dG Iò˘Jɢ°SÓ˘d á˘≤˘Hɢ°ùe í˘à˘Ø˘H
íàah º¡JôÑN ÜÉ°ùàMÉH ∂dòch º¡aÉ°üfE’
∂dPh ´É£≤dG É¡LÉàëj »˘à˘dG Ö°UÉ˘æ˘ª˘dG Oó˘Y
∞«XƒàdG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y É«FÉ¡f AÉ°†≤∏d
.''ájƒHôàdG Éæàeƒ¶æe Ωóîj ’ óbÉ©àdG ¿C’
ó©°S »eÉ°S
ȾWh
watani@elmaouid.com
IòJÉ°SC’G ∞«XƒJ á≤HÉ°ùe »a º¡MÉéf ΩóY AGQh ÖÑ°ùdG ¬fCG äôÑàYG
''OÉ≤ædG π«îJh á≤«≤◊G ÚH á«HOC’G äÉbô°ùdG'' ..êôYC’G »æ«°SGh
»FÉ≤∏H ɡરùM .kÓjƒW kÉæeR á«Hô©dGh á«æWƒdG áaÉë°üdG
â∏b .¢UÉN AÉ≤d »a ¢ùjQÉH ÜÉàc ¢Vô©e »a ΩÓYƒH ™e
OÉ≤ædG CGô≤«dh ¥ƒ°ùdG »a ¿ÉHÉ˘à˘µ˘dG .ó˘≤˘æ˘∏˘d ɢ¡˘cô˘à˘æ˘d ¬˘d
᢫˘≤˘«˘≤˘M Iô˘µ˘a Gƒ˘f ƒ˘µ˘«˘dh
,GhAɢ°T GPEG ¿ƒ˘˘°üà˘˘î˘˘ª˘˘dGh
q
áæ°S äôe óbh ,á«eƒª©dGh ᢫˘YÉ˘Ñ˘£˘f’G ø˘e Gƒ˘Lô˘î˘jh
øe ɪ¡àdhɢæ˘J IOɢL ᢰSGQO ’h ø˘«˘∏˘ª˘©˘dG Qhó˘°U ≈˘∏˘Y
êQƒ˘é˘d 1984 …õ˘cô˘ª˘dG »˘°Uɢæ˘à˘dG ɢª˘¡˘©˘Lô˘e ™˘bƒ˘˘e
íÑ°üj ÉeóæY øµd äÉ«eƒª©dG ƒg º¡àdG ≥£æªa ,πjhQhCG
,π˘˘¶˘˘dG ƒ˘˘ë˘˘f qπ˘˘µ˘˘dG Ö뢢°ùæ˘˘j ɢ˘«˘˘°SGQOh GOɢ˘˘L ô˘˘˘eC’G
Óãe ,''πµdG º¡àj πµdG ɢgOƒ˘¡˘L Ωô˘à˘ë˘J äGAɢæ˘ã˘à˘°SɢH
É¡«a GC óH »àdG ''GQÉàc'' IõFÉéH IõFÉØdG ''á°TGôØdG áµ∏ªe''
≈¡àfGh ?á«bGôY ájGhQ ™e πªàëe ¢UÉæJ øY ¢TÉ≤ædG
¿É˘gPCG »˘a ’EG ó˘Lƒ˘J ’ »˘à˘dG ᢢ«˘˘HOC’G ᢢbô˘˘°ùdG ≈˘˘dEG
.''¬HÉë°UCG
’ …ò˘dG'' ¿CG ,ô˘«˘NC’G »˘Hô˘©˘dG á˘jGhQ ÖMɢ°U O󢢰Th
´ƒ°Vƒe GƒëÑ°üj ¿CG øµªj º¡fCG ƒg ¿ƒª¡àªdG ¬aô©j
»æéª∏d ≥ëdG á«HOC’G ábô°ùdG »a ¿C’ ,á«FÉ°†b á©HÉàe
AÉ°†b ∑Éægh ¬«ª¡àe ó°V á«FÉ°†b iƒYO ™aQ »a ¬«∏Y
¥ƒ≤M ¿GƒjO øe ɪYóe ∂dP ≈∏Y ±ô°ûj ¢ü°üîàe
.''»ªdÉY ≥M Gògh .IQhÉéªdG ¥ƒ≤ëdGh ∞«dCÉàdG
᪫à«dG áMÉ°ùªdG'':Gô°ùØà°ùe ,êôYC’G »æ«°SGh ∫AÉ°ùJh
’ ¬fC’ ,»HOC’G ∫ÉéªdG »g »fÉéªdG ô«eóàdG ≈dEG ÜôbC’G
øY ¿ÓY’G øe ™æªj A»°T ’h ΩÓµdG ’EG É¡«a áHƒ≤Y
óbÉædG ≈∏Y ,∂dP πLCG øe øµd ,âàÑK GPEG á«HOC’G äÉbô°ùdG
¬JGhOCG ≈∏Y ∫ƒ©jh ¬«YGQP øY ôª°ûj ¿CG IôgɶdÉH ºà¡ªdG
ábô°ùdG äÉÑKE’ ábÉ°ûdG á«∏ª©dG »a GC óÑjh √Oƒ¡Lh ájó≤ædG
¢SQó˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ᢫˘°Uƒ˘°üN ɢ¡˘«˘˘°†à˘˘≤˘˘J ɢ˘ª˘˘c
¢Uɢæ˘à˘dG Ohó˘M êQɢN ™˘≤˘J ɢ¡˘fCɢH âÑ˘ã˘˘jh »˘˘ª˘˘jOɢ˘cC’G
.''…OÉ©dG
QƒædG óÑY óªëe
$
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
ø˘H á˘jQƒ˘f ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘Hô˘à˘˘dG Iô˘˘jRh äó˘˘cCG
äôL IòJÉ°SC’G ∞«XƒJ á≤HÉ°ùe ¿CG ,§jôÑZ
ƒD ˘aɢµ˘J GC ó˘Ñ˘e Oɢª˘à˘YG ™˘e á˘eɢJ ᢫˘aÉ˘Ø˘°T »˘˘a
iƒ˘à˘°ùe ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,™˘«˘ª˘é˘dG ΩɢeCG ¢Uô˘˘Ø˘˘dG
»a Gƒëéæj ºd øjò˘dG ø˘jó˘bɢ©˘à˘ª˘dG Iò˘Jɢ°SC’G
.܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a øµj ºd á≤HÉ°ùªdG
»˘ª˘«˘«˘≤˘J Aɢ≤˘d ∫Ó˘N ,§˘jô˘Ñ˘Z ø˘H âaɢ°VCGh
»àdG ,óMC’G ,''á©àªªdG ᩢdɢ£˘ª˘dG'' á˘Hô˘é˘à˘d
ºJ ¬fCG É¡d á«LPƒªf áj’ƒc •GƒZC’G äô«àNG
IòJÉ°SÓd á«æ¡ªdG IôÑîdG QÉÑàY’G ø«©H òNC’G
•É˘≤˘f ø˘e GhOÉ˘Ø˘à˘°SG ø˘jò˘dG ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘˘à˘˘ª˘˘dG
IôÑî∏d ø«à£≤f ÜÉ°ùàMG ºJ ¬fEG á∏FÉb ,᫪«YóJ
øª˘°V ɢe ø˘jó˘bɢ©˘à˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG
.á≤HÉ°ùªdG »a ìÉéædG º¡ª¶©ªd
»a á«HôàdG ∫ɪY á«dGQóa âæ©W πHÉ≤ªdG »a
᢫˘Ñ˘dɢZ âcô˘J »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG ᢫˘˘bG󢢰üe
Gògh ,É¡«a ìÉéædG »a ¿ƒ∏°ûØ˘j ø˘jó˘bɢ©˘à˘ª˘dG
ɪgOƒYƒH ¬eƒµë˘dGh IQGRƒ˘dG ∂°ùª˘J Ω󢩢d
á```aɶædG ¿É```ª°Vh á```eɪ≤dG ™````aQh ó``YÉ`°ü`ª`dÉH á``°UÉî`dG
04
Ωƒ°SQ ¢Vôa ÖÑ°ùH ¿ÉªdôÑdG »a Ö°SÉëj ¿ƒÑJ
á∏HÉ≤e äÉ``eó`N ºjó≤J ¿hO äGQɪ©dG ¿Éµ°S ≈∏Y
∞∏àîªH äÉæµ°ùdG ∞∏àîe øe øjó«Øà°ùªdG ø«jôFGõédG øµ°ùdG IQGRh ΩGõdEG »ÑjôY ø°ùM ÖFÉædG ó≤àfG
äÉeóN ºjó≤J ô«¶f á«aÉ°VEG AÉÑYC’ …ô¡°T ójó°ùàH (ïdG..»ØjôdG ` …ƒbôàdG ` »YɪàL’G)É¡¨«°U
.óYÉ°üªdGh áfÉ«°üdGh áaɶædÉH ≥∏©àJ áeó©æe
∫ƒM øµ°ùdG ôjRƒd »HÉàc ∫GDƒ°S »ÑjôY ∫Ébh
¿hO äGQɢª˘©˘dG ¿É˘µ˘°S ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘°SQ ¢Vô˘˘a
ó``YÉ`°ü`ª`dÉH á``°UÉî`dG äÉ``eó`î˘dG º˘jó˘≤˘J
¬fEG''á```aɶædG ¿É```ª°Vh á```eɪ≤dG ™````aQh
ɢ¡˘aô˘©˘J »˘à˘dG á˘£˘°ûæ˘dG ᢫˘cô˘ë˘˘dG π˘˘X »˘˘a
∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ɢfOÓ˘Ñ˘˘H ᢢ«˘˘æ˘˘µ˘˘°ùdG Iô˘˘«˘˘¶˘˘ë˘˘dG
(ïdG..»ØjôdG ` …ƒbôàdG ` »YɪàL’G)É¡¨«°U
πµ°ûe πãe ,á˘aOGô˘e ä’ɢµ˘°TEG Ió˘Y ìô˘£˘J
ɪc ,ójó°ùàdG øY õé©dGh ,QÉéjE’G äÉØ∏îe
ä’ɢ¨˘°ûfG ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG á˘¡˘L ø˘e ìô˘˘£˘˘J
øY á«æ˘©˘ª˘dG äɢ¡˘é˘dG ô˘NCɢJ π˘ã˘e á˘Yhô˘°ûe
,øWƒdG ôÑY á¡HÉ°ûªdG ä’ÉëdG ±’BG øY ôÑ©j ºZQh,™bGƒdG ¢VQCG »a Ió°ùée ô«Zh AGôµdG Gòg »ah .¿Éµ°ù∏d áeRÓdG äÉeóîdG ¿Éª°V
ô˘jRƒ˘d äɢeɢ¡˘Ø˘à˘°SG á˘∏˘ª˘L »˘Ñ˘˘jô˘˘Y ìô˘˘W »a á˘∏˘ã˘ª˘e ᢫˘æ˘©˘ª˘dG á˘¡˘é˘dG ™˘e º˘¡˘∏˘°UGƒ˘J »M ¿Éµ°S øe áYƒªéªd ádÉ°SQ ∑Éæg QÉWE’G
ºµJQGRh ∂∏ªJ π˘g- ''ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ø˘µ˘°ùdG ¬æ«°ùëJh øµ°ùdG ôjƒ£àd ᢫˘F’ƒ˘dG á˘dɢcƒ˘dG ¿ƒµ°ûj á`°ùÑ˘J á˘æ˘jó˘ª˘H (∫ó˘Y) ø˘µ˘°ùe 500
á«æµ°ùdG Iô«¶ëdG á«©°Vh øY ᫪°SQ ÉeÉbQCG πª©à°ùJ πH ,∑ôëàJ ºd É¡fCG ’EG ´ƒ°VƒªdG »a âbÉa Ióªd º¡JGQɢª˘Y ó˘Yɢ°üe π˘£˘©˘J ɢ¡˘«˘a
äɢeó˘˘î˘˘dGh ᢢfɢ˘«˘˘°üdG å«˘˘M ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘˘dɢ˘H óæY »FÉ°†≤dG ô°†ëªdÉH ójó¡àdG á¨d º¡©e »˘∏˘c ¬˘Ñ˘°T Üɢ˘«˘˘Zh,äGƒ˘˘æ˘˘°S (07) ™˘˘Ñ˘˘°ùdG
?É¡æY ≠∏ѪdG äɶØëàdGh ,QÉéjE’G π«°üëJh ¿EG'' ócCGh''.AÉÑYC’G √òg ójó°ùJ øY ∞∏îàdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘aɢ¶˘æ˘dGh á˘fɢ«˘°üdG ∫ɢª˘YC’
Éeƒ°SQ ¿Éµ°ùdG ≈∏Y ¢VôØf ¿CG π≤©j πgh øjOÉ«e IóY »a ÉfOÓH Égó¡°ûJ »àdG á«côëdG ∞∏˘N á˘eɢª˘≤˘dG º˘cGô˘J ø˘Y ∂«˘gɢf ,≥˘HGƒ˘£˘dG
»g Éeh ,.?á˘e󢩢æ˘e äɢeó˘N ô˘«˘¶˘f äGhɢJCGh äɢeó˘î˘dG º˘jó˘≤˘J äɢ«˘dBG π˘«˘©˘˘Ø˘˘J Ö∏˘˘£˘˘à˘˘J íFGhôdG QÉ°ûàf’ GQDƒH πµ°ûj ɪe äGQɪ©dG
»˘˘à˘˘dG ᢢ«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG äGƒ˘˘£˘˘î˘˘dGh äGAGô˘˘˘LE’G Ωƒ°SôdG π«°üëJ á«∏ªY π«¡°ùà˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ,áæjóª∏d á«dɪédG IQƒ°üdG ¬jƒ°ûJh á¡jôµdG
»ëdG á«©°Vh ájƒ°ùJ √ÉéJG »a É¡fhòîàà°S ,áeɢ©˘dG á˘æ˘jõ˘î˘dG OQGƒ˘e õ˘jõ˘©˘à˘d äGhɢJC’Gh ôKɵJh óLGƒ˘à˘d Å˘aGO ¢ûY ô˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y IOɢjR
»fÉ©J »àdG AÉ«MC’G áaÉc ¬dÓN øeh QƒcòªdG ¿hO ¢SÉ˘æ˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ΩQɢ˘¨˘˘ª˘˘dG ¢Vô˘˘a ¢ù«˘˘dh äGô˘˘˘˘°û뢢˘˘dGh ¢VQGƒ˘˘˘˘≤˘˘˘˘dGh ¢Vƒ˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG
᢫˘fƒ˘fɢb äɢ«˘dBG ø˘e π˘gh ?¬˘°ùØ˘f π˘µ˘°ûª˘˘dG π˘µ˘°ûj ∞˘°SCÓ˘d Gò˘˘gh,ºfɨªdÉH º¡JOÉ˘Ø˘à˘°SG ¿Éµ°ùdG A’Dƒg ¿EG'' »ÑjôY í°VhCGh''.áeÉ°ùdG
äɢ¶˘Ø˘ë˘à˘dG √ò˘g π˘˘ã˘˘e π˘˘«˘˘é˘˘°ùJ …Oɢ˘Ø˘˘à˘˘d »a IQÉÑL Oƒ¡L øe ¬fƒdòÑJÉe πµd á°SɵàfG ô«¶f á«aÉ°VEG AÉÑYC’ …ô¡°T ójó°ùàH ¿ƒeõ∏e
.?ÓÑ≤à°ùe ¬ªjó≤J ºJ ɪd É©ÑJh''.»é«JGôà°S’G ºµYÉ£b Ö°ùë˘H)á˘eó˘©˘æ˘ª˘dG äɢeó˘î˘dG √ò˘g º˘˘jó˘˘≤˘˘J
ó©°S »eÉ°S
ób …òdG »ëdG Gò¡d »LPƒªf ∫ÉM ¢VôY øe IhÉJCG »a á˘fhó˘e AÉ˘Ñ˘YC’G √ò˘g (º˘¡˘Jɢë˘jô˘°üJ
πÑ≤ªdG ΩÉ©dG É¡«a ´hô°û∏d áeƒµë∏d É¡©aQ QɶàfG »a
''∑ÉÑdG'' ΩÉjCG ¢ü«∏≤J ≈∏Y É«FÉ¡f ¿É≤Øàj äÉHÉ≤ædGh §jôÑZ øH
øeh..PÉà°SÓd ᢫˘Lƒ˘ZGó˘«˘Ñ˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘dEG
∫ɪ©d »æWƒdG OÉë˘J’G ¢ù«˘FQ ìô˘°U ¬˘à˘¡˘L
¬àHÉ≤f ¿CG …ôjRO ¥OÉ°U øjƒµ˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG
≈dEG ¿Éëàe’G ΩɢjCG Oó˘Y ¢ü«˘∏˘≤˘J CGó˘Ñ˘e ó˘jDƒ˘J
äÉbÉ£H QGôbEG á˘£˘jô˘°T ΩɢjCG ᢩ˘HQCG hCG á˘KÓ˘K
áãdÉãdGh á«fÉãdG áæ°ùdG OGƒe πc ¢üîJ º««≤J
Éæd áÑ°ùædÉH º¡ªdG øe'' ÓFÉb ßM’h.…ƒfÉK
OGƒ˘ª˘dG »˘a QÉ˘Ñ˘à˘N’G Ωƒ˘j ¿É˘ë˘à˘e’G º˘à˘j ¿CG
Éæàjƒg πãªJ »àdG OGƒªdG ™e øµdh á«°SÉ°SC’G
ïjQÉàdGh ᫨jRÉeC’Gh á«Hô©dG »gh á«æWƒdG
.''á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dGh
¢S.¢S
ájQÉ≤©dG á«bôà∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒªdG »dhDƒ°ùªd ''áeQÉ°U'' äɪ«∏©J »a
á«≤ÑàªdG äÉæµ°ùdG RÉéfEG »a ´Gô°SE’ÉH ÖdÉ£j ¿ƒÑJ
IQhô°†H ájQÉ≤©dG á«bôà∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒªdG »dhDƒ°ùªd áeQÉ°U äɪ«∏©J ¿ƒÑJ ó«éªdG óÑY áæjóªdGh ¿Gôª©dGh øµ°ùdG ôjRh ≈£YCG
¬fG ,ájQÉ≤©dG á«bôà∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒªdG »dhDƒ°ùªH ¬YɪàLG ∫ÓN ôjRƒdG ócCGh.º«∏°ùàdG áeÉfRQ ójóëJh äÉæµ°ùdG RÉéfEG »a ´Gô°SE’G
á©«∏≤dGh IRÉÑ«J πãe ≥WÉæe IóY ∑Éæg ¿EG ¿ƒÑJ ∫Ébh.''…QÉédG á«∏jƒL »a ≠«°üdG ∞∏àîªH äÉæµ°ùdG øe ójóL ô£°T ™jRƒJ ºà«°S''
å«M ''᪰UÉ©dÉH ¬∏dG óÑY …ó«°S ájó∏H »a IõgÉL äÉæµ°S óLƒJ'' ¬fG ÉØ«°†e ,''»H »H ∫G'' ɪ«°S’ äÉæµ°ùdG ™jRƒàH á«æ©e π«Yɪ°SGƒHh
Ée »ah.''IójóédG áæjóªdG'' ´hô°ûe QÉWEG »a πNóJ Iô¨°üe áæjóe ¬Ñ°T íÑ°üàd ∫óY äÉæµ°S πªàµJ ≈àM É¡H º«∏°ùàdG á«∏ªY πLDƒà°S
,ådÉK ô£°T ∑Éæg ¿ƒµj ød ¬fCG GócDƒe ''øµ°ù∏d »dɪLE’G ≠∏ѪdG ójó°ùJ ™e º∏°ùà°S'' í«JÉتdG ¿CG ,¿ƒÑJ í°VhCG ,»eƒª©dG …ƒbôàdG ¢üîj
.ø«Ñà൪dG ≈dEG ᫵∏ªdG ó≤Y º∏°ùj ÓeÉc ≠∏ѪdG ójó°ùJ ∫ÉM »a ¬fCGh
´/Ω
OÉéjE’ mQÉL ô«µ˘Ø˘à˘dG ¿CG ≈˘dEG Qɢ°TCGh.''Ωƒ˘«˘dG
»˘a ɢ¡˘«˘a ø˘ë˘˘à˘˘ª˘˘j ’ »˘˘à˘˘dG OGƒ˘˘ª˘˘∏˘˘d π˘˘M
òNDƒJ ¿CG ìGôàbG ºJ'' ¬fCG Éë°Vƒe ,ÉjQƒdɵÑdG
á«fÉãdG áæ°ù∏d º««≤àdG ábÉ£H QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ø˘«˘©˘H
øe áæ°S OGƒªdG √òg »a ¿Éëàe’G hCG …ƒfÉK
á«æWƒdG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ RôHCG √QhóHh .''πÑb
áHÉ≤æ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘Hô˘à˘dG ∫ɢª˘©˘d
IQGOE’G »eó˘î˘à˘°ùª˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG
᫪gCG …Qƒª©∏H ß«∏¨d (ÜÉHÉæ°S) á«eƒª©dG
ÉjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ¿ÉëàeG ΩÉjCG OóY ¢ü«∏≤J
πµd á«°SÉ°SC’G OGƒªdG ≈∏Y §≤a õ«côàdGh
IOƒ©dG »a ¬∏eCG øY …Qƒª©∏H ÜôYCGh.´ôa
º««≤àdG ábÉ£H ≥jôW øY ∂dPh PÉ≤fE’G Ωɶæd
≈∏Y -√ô«Ñ©J óM ≈∏Y- ò«ª∏àdG ºZôj ’ ≈àM
¿CÉH ôcPh.GôµÑe á°SGQódG óYÉ≤e IQOɨe ΩóY
´hôa AÉ°ûfEG IQhô°V É°†jCG ócDƒJ ÜÉHÉæ°ùdG
âfÉc »àdG á«eÓ˘°SE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG π˘ã˘e Ió˘jó˘L
äÉMôà≤e â檰†Jh.2008 ájÉZ ≈dEG IOƒLƒe
IOÉYEG IQhô°V ,…Qƒª©d ∞«°†j ,ájOÉëJ’G
áæ°ùdG á∏«W á«Ñ«côàdG ábQƒdG ≈dEG QÉÑàY’G
,iôNCG äɪ«¶æJ âÑdÉW ɪ«a ,…ƒfÉK áãdÉãdG
∫ÓN ò«eÓàdG º«˘«˘≤˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘dEG IOƒ˘©˘dɢH
¬©e ≥ØàJ Ée ƒgh ,áãdÉãdGh á«fÉãdG ø«àæ°ùdG
QÉÑàY’G IOÉYE’ ,∞«°†j ,É°†jCG ''ÜÉHÉæ°ùdG''
êO QÉ«∏e 86 »dGƒM ≈dEG ™ØJôJ óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d ájô¡°ûdG äÉ≤ØædG
á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘˘ª˘˘à˘˘LG ,¢ùeCG ,êƒ˘˘J
᫢Hô˘à˘dG IQGRh ø˘Y ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e ø˘e á˘fƒ˘µ˘ª˘dG
ìÓ°UEÉH ≥∏©àj ø««YɪàLG AÉcô°Th á«æWƒdG
´É˘ª˘LEG 󢩢H-ɢjQƒ˘dɢµ˘Ñ˘dG IOɢ¡˘°T ¿É˘ë˘˘à˘˘eG
ΩÉjCG OóY ¢ü«∏≤J ≈∏Y äÉHÉ≤ædGh ájÉ°UƒdG
¢üî˘j ìô˘à˘˘≤˘˘e º˘˘gCG ∫ƒ˘˘M -ɢ˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘˘Ñ˘˘dG
»a ´hô°ûdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJ å«M ,¿Éëàe’G
QɶàfG »a ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe ájGóH ¢ü«∏≤àdG
¿CG ô¶àæjh.QGô≤dG Gòg ≈∏Y áeƒµëdG ô«°TCÉJ
᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢰTQƒ˘∏˘d ∂dP 󢩢H ¿É˘«˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘˘j
ÉjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ¿ÉëàeG ìÓ°UEÉH á°UÉîdG
ºà«°S å«M πÑ≤ª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j IQô˘≤˘ª˘dG
´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM äɢMGô˘à˘bG Ió˘Y º˘jó˘≤˘J
ΩÉjCG OóY ¢ü«∏≤J É¡˘æ˘eh ''Gó˘L ¢Sɢ°ùë˘dɢ°S
π°UGƒàªdG πª©dG ø«ªãJ á≤jôWh ¿Éëàe’G
áHÉ≤æ∏d »æWƒdG ≥°ùæªdG í°VhCGh.ò˘«˘eÓ˘à˘∏˘d
…ƒfÉãdG º«∏©àdG IòJÉ°SC’ á∏≤à°ùªdG á«æWƒdG
…òdG ¢ùeCG ´ÉªàLG ¿CG ¿Éjôe ¿Éjõe »æ≤àdGh
ᢰSGQó˘d ¢ü°üN ¬˘Yƒ˘f ø˘e ¢SOɢ°ùdG 󢢩˘˘j
ᢩ˘˘Ñ˘˘°ùdG äɢ˘MGô˘˘à˘˘b’G äɢ˘jƒ˘˘dhCG Ö«˘˘Jô˘˘J
∫Ébh.ÉjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ìÓ°UEÉH á≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG
á«HôàdG äÉHÉ≤f ᢫˘Ñ˘∏˘ZCG ¿EG'' Oó˘°üdG Gò˘g »˘a
ΩÉjCG OóY ¢ü«∏≤J ≈∏Y â≤ØJG ÉÑjô≤J á«æWƒdG
»˘a ø˘«˘JOɢe ™˘e ΩɢjCG 3 ≈˘dEG 5 ø˘e ¿É˘ë˘à˘e’G
á«∏jƒL øe AGóàHG áFɪdÉH 2^5`H IOÉjR øe ¿hó«Øà°ù«°S ¿hóYÉ≤àªdG
øjóYÉ≤àªdG øe äÉÄØdG ¢†©H IóFÉØd â«ÑdG »a IóYÉ°ùªdG áeó≤ªdG äÉeóîdG á«Yƒf ø«°ùëàdh .óYɢ≤˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG
ΩÉb (ø«dƒ∏©ªdGh ø«Hƒ£©ª˘dGh ø˘«˘bƒ˘©˘ª˘dG) º˘¡˘à˘∏˘FɢYh »a ɪ«°S’ IójóY ’ɪYCG ¥hóæ°üdG ô°TÉH øjóYÉ≤àª∏d
ó˘°üb ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äGó˘Yɢ°ùª˘dG ø˘jƒ˘µ˘à˘H ¥hó˘æ˘°üdG óYÉ≤àdG äÉØ∏e øjƒµJh áédÉ©ªd áªFGódG á©HÉàªdG ∫Éée
åjóëJ ¢üîj ɪ«ah .¿G󢫢ª˘dG »˘a äɢeó˘î˘dG ø˘«˘°ùë˘J »dB’G »æWƒdG πé°ùdG øe IOÉØà°S’G ¢üîj ɪ«a ɪ«°S’
»JÉeƒ∏©ªdG §£îªdG ≥˘«˘Ñ˘£˘J π˘µ˘°ûj ô˘«˘«˘°ùà˘dG ¥ô˘W á«∏ëªdGh á«æWƒdG ¿Éé∏dG ∫ɨ°TCG á©HÉàeh á«fóªdG ádÉë∏d
∞FÉXƒdG Ééeóe åjó˘ë˘dG ô˘«˘«˘°ùà˘∏˘d á˘dɢ©˘a IGOCG ô˘jó˘ª˘dG πªY äÉYɪàLG ó≤Y ºàj ∫ɪYC’G √òg ø«H øeh .¿ƒ©£∏d
»àdG óYÉ≤àdG íæeh äÉ°TÉ©e ™aóH á≤∏©à˘ª˘dG á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ≈∏Y ô¡°TG áKÓK πch »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ô¡°T πc)
äÉ«éeôH IóY iƒà°ùe ≈∏Y hCG Éjhój É≤HÉ°S òØæJ âfÉc ≈∏Y ®ÉØë∏d »YɪàL’G ∂jô°ûdG ™e (»æWƒdG iƒà°ùªdG
™jƒæJ ≈∏Y óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG ΩÉb ɪc .ábôØàe á˘æ˘é˘∏˘dG ∫ɢ¨˘°TG »˘a á˘cQɢ°ûª˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G ñÉ˘æ˘ª˘˘dG
á«∏ëªdG ᫪æàdG ∂æH ôÑY íæªdGh äÉ°TÉ©ªdG ™aO •ÉªfCG ɪ«°S ’ ájQGO’G äGAGôL’G ø«°ùëàH áØ∏µªdG á«YÉ£≤dG
43239 á«∏ª©dG â°ùeh .2015 á«∏jƒL íJÉØdG øe AGóàHG ä’ÉcƒdG πeÉc ôÑY äÉeóîdG Oó©àªdG ∑ÉÑ°ûdG º«ª©àd
§£î˘e ø˘ª˘°†à˘jh .2016 ¿Gƒ˘L 30 á˘jɢZ ≈˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘e ¥hóæ°üdG πªY ɪc.óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d á«∏ëªdG
≥FÉKƒd »fhôàµdEG ô««°ùJ á«∏ªY ¥ÓWG É°†jCG áfô°ü©dG ø˘WGƒ˘ª˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ɢjÓ˘N §˘«˘°ûæ˘˘Jh õ˘˘jõ˘˘©˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y
»àdG É¡àæªbQ ∫ɪµà°SG É«dÉM ºàj »à˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏˘e ™«ªL iƒà°ùe ≈∏˘Y »˘Yɢª˘à˘L’G Aɢ¨˘°U’Gh ∫ɢ°üJ’Gh
.á∏Môe ºgCG πµ°ûJ »a ∂dPh óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d á«∏ëªdG ä’ÉcƒdG
…ÉH ¿É°†eQ øªjCG
RÉ¡L QÉWEG »a »YÉ°ùªdG ∞«ãµàdh .…QGƒédG πª©dG QÉWG
áÄ«¡dG √òg »dhDƒ°ùe Ö°ùëH ójóL ∞∏e 100^000 (¿GƒL
ájÉ¡f ™e ójóL ∞∏e 200^000 π«é°ùJ ¿ƒ©bƒàj øjòdG
äɢ≤˘Ø˘æ˘dG ´É˘Ø˘JQG ¿CG í˘«˘°Vƒ˘à˘dG º˘Jh.á˘jQɢ颢dG á˘˘æ˘˘°ùdG
ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG Oó˘Y ´É˘Ø˘JQG ≈˘dEG Oƒ˘©˘j ''π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG''
ɢ©˘HɢW »˘°ùà˘µ˘J »˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘g »˘a ø˘«˘Wô˘î˘æ˘˘ª˘˘dG
ájƒæ°ùdG äÉ≤Øæ˘dG ¢Uƒ˘°üî˘Hh.''Rɢ«˘à˘eɢH ɢ«˘Yɢª˘à˘LG''
QÉ«∏e 797 øe ¢†ØîfG ≠∏ѪdG ¿CG ¬JGP Qó°üªdG í°VhCG
∫Ó˘N §˘≤˘a Qɢæ˘jO Qɢ«˘∏˘˘e 507 ≈˘˘dEG 2014 á˘˘æ˘˘°S Qɢ˘æ˘˘jO
…òdG ≠∏ѪdG ƒgh 2016 (¿GƒL-»ØfÉL) ∫hC’G »°SGó°ùdG
…CG ájQÉédG áæ°ùdG ∫ÓN QÉæjO QÉ«∏e 1^000 `dG RhÉéà«°S
)á«©LôªdG Iôà˘Ø˘dG √ò˘g ∫Ó˘N Qɢæ˘jO Qɢ«˘∏˘e 200 `H IOɢjR
IOÉjR ≥«Ñ£J ºJ ¬fCG ¬JGP Qó°üªdG ócCGh.( 2016-2014
áæ°ùd áÑ°ùædÉH áFɪdÉH 2,5 áÑ°ùæH óYÉ≤àdG íæeh äÉ°TÉ©e
øe AGóàHG IOÉjõdG √òg øe ¿hóYÉ≤àªdG ó«Øà°ù«°Sh 2016
√ò¡d »dɪdG ô˘KC’G ¿CG ɢ뢰Vƒ˘e ,…Qɢé˘dG ᢫˘∏˘jƒ˘L ô˘¡˘°T
¥hóæ°üdG ¬∏ªëàj Éjƒæ°S QÉæjO QÉ«∏e 20 `H Qób IOÉjõdG
ɪ«a óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d ájô¡°ûdG äÉ≤ØædG â¨∏H
∫ÓN êO QÉ«∏e 86 »dGƒM óYÉ≤àdG íæeh äÉ°TÉ©e ¢üîj
áfQÉ≤e áFɢª˘dɢH 18 ƒ˘ë˘æ˘H ɢYÉ˘Ø˘JQG á˘∏˘é˘°ùe 2016 á˘æ˘°S
…òdG ¥hóæ°üdG Ö°ùëH 2015 áæ°ùd …ƒæ°ùdG ∫ó©ªdÉH
áæ˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Qɢæ˘jO Qɢ«˘∏˘e 1^000 `H äɢ≤˘Ø˘f ™˘bƒ˘à˘j
ájô¡°ûdG äÉ≤ØædG'' ¿CG ¬JGP Qó°üªdG í°VhCGh.ájQÉédG
»a QÉæjO QÉ«∏e 73øe â∏≤àfG óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d
2016 …Ée »a QÉæjO QÉ«∏e 85,7 ƒëf ≈dEG 2015 »ØfÉL
¥hóæ°üdG Ωƒ≤j''óYÉ≤àdG íæ˘eh äɢ°Tɢ©˘e ¢üî˘j ɢª˘«˘a
¢UɢN ∞˘∏˘e 2^880^180 ô˘«˘«˘°ùà˘H ó˘Yɢ˘≤˘˘à˘˘∏˘˘d »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG
60) …OÉY óYÉ≤J 2^016^817 É¡æe óYÉ≤àdG íæeh äÉ°TÉ©ªH
¿hO ó˘Yɢ≤˘J 261^717h »˘Ñ˘°ùf ó˘Yɢ≤˘˘J 594^247h (á˘˘æ˘˘°S
»a íæªj óYÉ≤J 6^892h ≥Ñ°ùe óYÉ≤J 507h ø°ùdG •ô°T
∞∏e 130^000 ¥hóæ°üdG πé°S 2014 áæ°S »ah.êQÉîdG
2015 áæ°S πé°S ôNCG ∞∏e 180^000 É¡«dEG ±É°†j ójóL
-»ØfÉL) 2016 áæ°ùd ∫hC’G »°SGó°ùdG ∫ÓN πé°S ɪ«a
05
ȾWh
watani@elmaouid.com
ôFGõédG ¿Éµ°S øe ø«jÓe 10
áæ°S 24 øY ºgQɪYCG π≤J
Qòëj ±É«°VƒH
êGhõdG øe
ôµÑªdG
ìÓ°UEGh ¿Éµ°ùdGh áë°üdG ôjRh ócCG
¿Éµ°S ™HQ ¿CG ∂dɪdG óÑY äÉ«Ø°ûà°ùªdG
ìhGôàJ (᪰ùf ø«jÓe 10 áHGôb) ôFGõédG
áÑ°ùf πãªj Ée …CG áæ°S 24h 10 ø«H ºgQɪYCG
.¿Éµ°ùdG ´ƒªée øe áFɪdÉH 24
∫ÓN ÉgÉ≤dCG áª∏c »a áë°üdG ôjRh í°VhCGh
»ªdÉ©dG Ωƒ«dG AÉ«MEG áÑ°SÉæªH »ª∏Y Ωƒj
á«∏jƒL øe 11`dG ±OÉ°üj …òdG ¿Éµ°ù∏d
QÉ©°T âëJ áæ°ùdG √òg AÉL …òdG
™HQ ¿CG ''ø«≤gGôªdG »a Qɪãà°S’G''''
(᪰ùf ø«jÓe 10 ƒëf) ø«jôFGõédG ¿Éµ°ùdG
πãªj Ée …CG áæ°S 24h 10 ø«H ºgQɪYCG ìhGôàJ
™e ¿Éµ°ùdG ´ƒªée øe áFɪdÉH 24 áÑ°ùf
ìhGôàJ A’Dƒg øe áFɪdÉH 62 ¿CG º∏©dG
º¡æe áFɪdÉH 49h áæ°S 19h 10 ø«H ºgQɪYCG
.äÉæH
¿CÉ°ûH ô«µØàdG ≈dEG QÉWE’G Gòg »a ÉYOh
äÉ≤gGôªdGh ø«≤gGôªdG IóFÉØd Qɪãà°S’G
π«bGô©dGh äÉjóëàdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh
√òg »a á«fɵ°ùdG áÄØdG √òg É¡¡LGƒJ »àdG
≈∏Y GOó°ûe ,É¡JÉ«M øe ᪰SÉëdG á∏MôªdG
á«YɪàL’G äÉaB’G ≈∏Y ¢Uƒ°üîdG
±Gôëf’Gh ∞æ©dG πãe Iô£îdG äÉ«cƒ∏°ùdGh
.ΩGôLE’Gh äGQóîªdGh ≠ÑàdGh
á«YɪàL’G äÉ°SQɪªdG ¢†©H ≈dEG QÉ°TCG ɪc
äÉ≤gGôªdG ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y ¢ùªJ »àdG
ôµÑªdG πªëdGh ôµÑªdG êGhõdG QGôZ ≈∏Y
…ODƒJ »àdGh »°SQóªdG Üô°ùàdGh
™ªàéªdGh ø¡JÓFÉY πÑ≤à°ùeh ø¡∏Ñ≤à°ùªH
.π°ûØdG ≈dEG πµc
¥ô£J IÉàØdG iód ôµÑªdG êGhõdG ¢Uƒ°üîÑa
¬æY èàæJ »àdG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ≈dEG ±É«°VƒH
GôÑà©e ,»YɪàL’Gh …OôØdG iƒà°ùªdG ≈∏Y
»°SQóªdG Üô°ùàdG »a ∫hC’G ÖÑ°ùdG √ÉjEG
∫ƒ°üëdG á«fɵeEG πc øe É¡eôëj ɪe IÉàØ∏d
á∏°UGƒªH É¡d íª°ùJ á∏eÉc á«HôJ ≈∏Y
®ÉØëdGh ÜÉ°ùàcG Gòch á«©eÉédG É¡JÉ°SGQO
.ájOÉ°üàb’G ɪ«°S’ É¡à«dÓ≤à°SG ≈∏Y
- πãªj ’ ƒ¡a äÉ≤gGôªdG πªëd áÑ°ùædÉH ÉeCG
ɪfEGh Ö°ùëa É«ë°U Óµ°ûe -¬Ñ°ùëH
√QÉKBG ≈≤ÑJ å«M ∂dòc ÉjƒªæJ Óµ°ûe
¬d ¿ƒµJh äɫ橪dG IÉ«M Ióe ∫GƒW á°Sƒª∏e
á∏Môe »a ø¡JÉ«M ≈∏Y ᪫Nh ÖbGƒY
.ó°TôdG
Iôª∏d πeGƒëdG äÉ¡eC’G ô¨°UCG ¿CG ócCG ɪc
≈∏Y õé©dG hCG IÉaƒdG ô£îd äÉ°Vô©e ≈dhC’G
™°VôdG IÉah øY ∂«gÉf áeƒeC’G QhO AGOCG
øgôªY π≤j »JGƒ∏dG äÉ¡eC’G øe øjOƒdƒªdG
..ÉeÉY øjô°ûY øY
ó©°S »eÉ°S
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
π«≤ãdG QÉ«©dG øe OÉ°ùa á«°†b ôéØJ ''hófƒªdCG'' áØ«ë°U
$
''á«fÉÑ°SEG Iƒ°TQ'' áë«°†a Ö∏b »a »fɪdôH ÖFÉf
äOQhG å«M ,OÉ°ùa áë«°†a »a ´.´ ájÉéH øY »WGô≤ªjódG »æWƒdG ™ªéàdG ÖFÉf ™°†j ’É≤e ,á«fÉÑ°SE’G ''hófƒªdG'' IójôL äô°ûf
á«fÉÑ°SE’G ácô°ûdG ídÉ°üd πNóàdG πHÉ≤e Iƒ°TQ ø«dhDƒ°ùªdG øe áYƒªée á≤aQ ≈≤∏J ô«NC’G Gòg ¿CG ,¢ùeCG ,QOÉ°üdG Oó©dG »a áØ«ë°üdG
.π≤ædGh á«FɪdG OQGƒªdG »YÉ£b »a ™jQÉ°ûe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ''¿É°S’ QÉàdƒØ°S
¿É˘c π˘°üà˘˘e ¥É˘˘«˘˘°S »˘˘a.hQƒ˘˘j
,√É«ª∏d ájô˘FGõ˘é˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG
òæe ¬àdÉ≤à°SG Ωób ób ,ìGôe ¿GójR
¬∏¨°T …òdG ¬Ñ°üæe øe ø«YƒÑ°SCG
á«≤H ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ,§˘≤˘a á˘æ˘°S Ió˘ª˘d
¢†©˘˘Ñ˘˘dG ɢ˘¡˘˘©˘˘LQCG ,ᢢdƒ˘˘¡˘˘é˘˘˘e
É¡¡LGƒJ »àdG á«dɪdG äÉHƒ©°ü∏d
¿B’G ≈àM ±ô©˘j º˘dh.ᢰù°SDƒ˘ª˘dG
å«M ádÉ≤à°SÓd »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG
ó˘˘Ñ˘˘Y IQOɢ˘¨˘˘e ™˘˘e ∂dP ø˘˘˘eGõ˘˘˘J
OQGƒ˘ª˘dG IQGRh …Qƒ˘æ˘dG Üɢgƒ˘˘dG
»˘a ¬˘æ˘«˘Y …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ᢢ«˘˘Fɢ˘ª˘˘dG
™˘bƒ˘e ¬˘∏˘≤˘f ɢ˘e ≥˘˘ah Ö°üæ˘˘ª˘˘dG
∫ɪàMG øY ∫AÉ°ùJ …òdG ''≥Ñ°ù°S
»àdG áë«°†ØdG ø«H ábÓY OƒLh
ádÉ≤à˘°SGh ''hó˘fƒ˘ª˘dG'' ɢ¡˘Jô˘é˘a
.ìGôe ¿GójR
Ω º«µM
$
ó˘©˘à˘°ùj ΩɢeEG ∫Oɢ˘Y
ójóL º∏«Ød
¿CG ,¢ùeCG ,á«dGódG á«æZ ,¿ÉªdôÑdG ™e äÉbÓ©dG IôjRh äócCG
¢û«édG •ÉÑ°†H ø«°UÉîdG ø««°SÉ°SC’G ø«fƒfÉ≤dG á©LGôe
óYGƒ≤dG õjõ©J'' ≈dEG ±ó¡J ø«jôµ˘°ù©˘dG ø˘«˘eó˘î˘à˘°ùª˘dGh
…CG ¥ƒa ¢û«édG á°ù°SDƒe π©Lh ßØëàdG ÖLGƒd Iô«°ùªdG
≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘HɢLEG »˘a ᢫˘dGó˘dG âdɢbh.''᢫˘°Sɢ˘«˘˘°S äɢ˘fɢ˘gQ
»àdG á°ûbÉæªdG á°ù∏L ∫ÓN áeC’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG ä’ɨ°ûfG
ÖLGh'' ¿CG ,ø˘«˘°üæ˘dG ø˘˘jò˘˘g »˘˘Yhô˘˘°ûe ¢Vô˘˘Y âÑ˘˘≤˘˘YCG
øe íjô°üJh πªY πc øY …ôµ°ù©dG ´ÉæàeG »æ©j ßØëàdG
ɡ੪°Sh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ±ô˘°ûH ¢ùª˘j ¿CG ¬˘fCɢ°T
OÉ«M CGóѪH Óª˘Y Gò˘gh á˘dhó˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e Gò˘ch Iõ˘«˘ª˘ª˘dG
,ójó÷G ¬ª∏«Ød á«dhC’G äGÒ°†ëàdG ΩÉeEG ∫OÉY º«YõdG GC óÑj
™e πªY äÉ°ù∏L ó≤©«°S å«M ,…QÉ÷G á«∏jƒL ô¡°T ôNGhCG
á°†jô©dG •ƒ£ÿG ™°Vh πLCG øe ,»°Sôe ôeÉJ èàæŸG
.ɪ櫰ù∏d º«YõdG ¬H Oƒ©«°S …òdG º∏«Ø∏d
,ÒѵdG ¿ÉæØdG ΩÓaCG ôNBG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G
¬àdƒ£H ‘ ∑QÉ°T …òdG ''ôÁÉgR'' ƒg
ÜÉgƒdG óÑY »ëàah Ëôc »∏∏«f
¬LôNCGh ,¥RQ óªMCGh ∞°Sƒj É«fGQh
.áaôY hôªY
ç/¥
É¡JOÉjR »a áeƒµëdG iód á«f …CG É«dÉM óLƒJ ’ ¬fCG äócCG º∏°ùe
É¡dÉ````M ≈∏```Y ¥É`````©ªdG áë```æe »≤````````Ñjo ''∞``°û≤àdG''
¿CG á˘˘Ø˘˘«˘˘°†e ,º˘˘¡˘˘d äGQɢ˘ª˘˘©˘˘dG π˘˘c »˘˘˘a
º°Sƒe áÑ°SÉæªH ∂dò˘c â¡˘Lh
q ɢ¡˘ë˘dɢ°üe
äÉjôjóe ≈dG äɪ«∏©J »dÉëdG ±É«£°U’G
äÉj’ƒ∏d øeÉ°†àdGh »Yɢª˘à˘L’G •É˘°ûæ˘dG
π˘c ≈˘dG ɢ¡˘˘dÓ˘˘N ø˘˘eh 14`dG ᢢ«˘˘∏˘˘Mɢ˘°ùdG
π«˘¡˘°ùJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG π˘LCG ø˘e äɢjó˘∏˘Ñ˘dG
ÅWGƒ°ûdG ≈dG ø«bÉ©ªdG ¢UÉî°TC’G ∫ƒ°Uh
πصàdG á«∏ªY øe GAõL ±É«£°U’G QÉÑàYÉH
.êÓ©dGh êÉeO’Gh
´ ≈Ø£°üe
…ô°üÑdG-»©ª°ùdG §Ñ°V á£∏°S
ø«fGƒb á°ûbÉæe ô°TÉÑJ
∫Ó°S áeƒµM
ÉYɪàLG ,¢ùeCG ,…ô°üÑdG-»©ª°ùdG §Ñ°V á£∏°S ¢ù∏ée ó≤Y
øY Ó°†a ,áÄ«¡dG πª©H ≥∏©àJ •É≤ædG øe áYƒªée ∫ƒM QƒëªJ
¢ù∏éªdG ≈∏Y áeƒµëdG É¡àMôàbG º«°SGôe ™jQÉ°ûe IóY á°ûbÉæe
.''…CGôdG AGóHEGh AGôKE’G'' ±ó¡H
Ωƒ«dG áë«Ñ°U ó≤Y …ô°üÑdG-»©ª°ùdG §Ñ°V á£∏°S ¢ù∏ée'' ¿CG áÄ«¡dG √ò¡d ¿É«H OÉaCGh
™«ªL Qƒ°†ëHh …OɪM øH …hGhR á°SÉFôH ájOÉ©dG ¬JÉWÉ°ûf QÉWEG »a ÉYɪàLG
.''áÄ«¡dG πªY ô««°ùJh ¢ù«°SCÉàdÉH ≥∏©àJ •É≤ædG øe áYƒªée ¢ûbÉf å«M ,AÉ°†YC’G
≈∏Y áeƒµëdG É¡àMôàbG º«°SGôe ™jQÉ°ûe IóY ô«Ñc ÜÉ¡°SEÉH'' ¢ù∏éªdG ¢ûbÉfh
.''…CGôdG AGóHEGh AGôKE’G ±ó¡H ¢ù∏éªdG
á«fGó«e IQÉjõH …ô°üÑdG-»©ª°ùdG §Ñ°V á£∏°S AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ΩÉb ,´ÉªàL’G ó©Hh
á°ù°SDƒª∏d ™HÉàdG ,á«FÉ°†ØdG ä’É°üJÓd ᪰UÉ©dG ôFGõédÉH …hÉ°TƒH õcôe ≈dEG
᫨H ,á«YÉæ°üdG QɪbC’G ôÑY åÑdÉH ∞∏µªdGh …õØ∏àdGh »YGPE’G åÑ∏d á«æWƒdG
.''¬aôW øe áeó≤ªdG äÓ«¡°ùàdG Gòch õcôª∏d á«æ≤àdG äÉfɵeE’G ≈∏Y ´ÓWE’G''
≈°Sƒe ºjôc
∂dPh ( ø˘«˘Hɢc-»˘˘∏˘˘«˘˘Jh ∂jô˘˘«˘˘a-»˘˘∏˘˘«˘˘J
,πFÉ°SƒdG ¬JÉg É¡H óLGƒàJ »àdG äÉj’ƒdÉH
É«côM ø«bÉ©ªdG AÉØYEG ´hô°ûe ≈dEG áaÉ°VEG
äGQɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘°Sô˘dGh ¥ƒ˘≤˘˘ë˘˘dG ø˘˘e
≈∏Y áÑjô°†dG É¡«a ɪH ɢ°ü«˘°üN ICɢ«˘¡˘ª˘dG
Qƒ˘æ˘dG iô˘«˘°S …ò˘dGh á˘aɢ°†ª˘dG á˘ª˘˘«˘˘≤˘˘dG
âeÉb É¡ëdÉ°üe ¿CG º∏°ùe äócCG ɪc.ÉÑjôb
¿Gô˘ª˘©˘dGh ø˘µ˘°ùdG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢ˘H
πصàdG πLCG øe 48`dG äÉj’ƒdGh áæjóªdGh
º¡FÉ£YEGh ø«bɢ©˘ª˘dG ¢UɢTC’ɢH π˘ã˘eC’G
≠«°üdG ∞∏àîe »a øµ°ùdG »a ájƒdhC’G
πLCG øe ájQhô°†dG QƒeC’G πc ô«aƒJ ™e
≈dhC’G ≥HGƒ£dG ¢ü«°üîJ É¡«a ɪH º¡àMGQ
ɢgɢ°Vɢ≤˘à˘j »˘à˘dG á˘ë˘˘æ˘˘ª˘˘dG »˘˘a IOɢ˘jõ˘˘∏˘˘d
á©Lôe ''ôFGõédÉH ábÉYE’G hhP ¢UÉî°TC’G
»àdG á«dɪdG áeRC’G'' ≈dEG ∂dP »a ÖÑ°ùdG
ÉØ°û≤J'' ¢VôØJ »àdGh ''ô˘FGõ˘é˘dG ɢ¡˘H ô˘ª˘J
IOÉjR ΩóY ºZQ ¬fCG º∏°ùe äôÑàYGh.''ôãcCG
πª©J É¡fCG ’EG É«dÉM áëæ˘ª˘dG »˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG
äGRÉ«àeGh QƒeCG »a É¡cGQóà°SG ≈∏Y IógÉL
QGôb »a á∏ãeCG á«£©e º¡d É°ü«°üN iôNCG
¢SQɢe »˘a ¬˘æ˘Y âæ˘∏˘YCG …ò˘dG á˘eƒ˘µ˘˘ë˘˘dG
»fÉéªdG π≤æ˘dG ᢫˘fɢé˘e º˘«˘ª˘©˘à˘H •QÉ˘Ø˘dG
º¡«≤aGôeh ø˘«˘bɢ©˘ª˘dG ¢UɢTC’G Ió˘FÉ˘Ø˘d
áfƒµªdG ôFGõédG hôàe á°ù°SDƒe áµÑ°T ≈∏Y
) πHGƒµdÉH π≤ædGh hô૪dGh …GƒeGôàdG øe
Iô°SC’Gh »æWƒ˘dG ø˘eɢ°†à˘dG Iô˘jRh äó˘cCG
…CG óLƒJ ’ ¬fCG º∏°ùe É«fƒe ICGôªdG ÉjÉ°†bh
»àdG áëæªdG »a IOÉjõ∏d áeƒµëdG øe á«f
äÉLÉ«˘à˘M’G …hP ¢UɢTC’G ɢgɢ°Vɢ≤˘à˘j
≈≤Ñà°S ádhódG ¿CG äócCG ø«M »a ,á°UÉîdG
äÉjƒdhCGh äGRÉ«àeG ºjó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ᢰüjô˘M
âaÉ°VCGh.ä’ɢé˘e Ió˘Y »˘a º˘¡˘d Iô˘Ñ˘à˘©˘e
»àdG á«Øë°üdG Ihóæ˘dG »˘a º˘∏˘°ùe Iô˘jRƒ˘dG
»dhódG ≈≤à∏ªdG ìÉàà˘aG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ɢ¡˘Jô˘LCG
∫ƒ˘°Uh π˘˘«˘˘¡˘˘°ùJ'' ¿Gƒ˘˘æ˘˘Y π˘˘ª˘˘M …ò˘˘dG
:™˘«˘ª˘é˘dG ᢫˘°†b ø˘«˘bƒ˘©˘ª˘dG ¢Uɢ°TC’G
¬fCG ,ø«æK’G ºààNG …òdG ''¥ÉaBGh äÉfÉgQ
á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ±ô˘W ø˘˘e ᢢ«˘˘f …CG ó˘˘Lƒ˘˘J ’''
ídÉ°U øH ,áeC’G ¢ù∏ée »a ø««©àdÉH QóLCG ºgGôj øe QÉ«àNG äÉ«MÓ°U ∂∏ªj øe √óMh ¬fEG ∫Éb
ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ äÉ°UÉ°üàNG ≈∏Y ∫hÉ£àdG
''»bÓNCG ô«Zh ∫ƒÑ≤e ô«Z ∑ƒ∏°S''
¬æµd ∞jô˘°ûJ ƒ˘g á˘e’G ¢ù∏˘é˘e ≈˘dEG Aɢª˘à˘f’G
√òg øª°V ø««©àdG ¿CG ócCG ɪc .∞«∏µJ á°UÉN
∞«∏µJ ™˘bGƒ˘dGh á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG »˘a'' 󢩢j á˘Ä˘«˘¡˘dG
áaÉ°VE’G AÉ£YEG »a áªgÉ°ùªdGh ó¡édG ºjó≤àH
¢ù«˘FQ ¿Eɢa Gò˘¡˘dh ,ᢢĢ˘«˘˘¡˘˘dG π˘˘ª˘˘Y 󢢫˘˘°Uô˘˘d
¬aô°ûj øe »a ¬à≤K ™°†j ÉeóæY ájQƒ¡ªédG
∂dP π©Øj ¬fEÉa áeC’G ¢ù∏ée øª°V ájƒ°†©dÉH
π©Lh áaÉ°VE’G ºjó≤J á«dhDƒ°ùe ¬∏«ªëJ ó°üb
᢫˘°üûdG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ ᢢĢ˘«˘˘¡˘˘dG
ó©j ø««©àdG Gòg ¿CG ôÑàYG ɪc ''¬jód áÑ°ù൪dG
AGOC’G á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘dEG ø˘«˘©˘ª˘dG Iƒ˘YO'' á˘HÉ˘ã˘ª˘˘H
…òdG ó¡édG á∏°üëe õ˘jõ˘©˘Jh á˘dhó˘dG á˘eó˘î˘d
ôÑY áÄ«¡dG øª°V äÓ˘«˘eõ˘dGh AÓ˘eõ˘dG ¬˘≤˘≤˘M
…òdG »YƒædG ó¡é˘dG º˘é˘ë˘d Gõ˘jõ˘©˘J ,ø˘«˘æ˘°ùdG
.''(ø«æ«©eh ø«Ñîàæe áÄ«¡dG AÉ°†YCG ¬eób
Q øªjCG
§HGƒ°†dÉH ó«≤àdGh á桪dG äÉ«bÓNCÉH ΩGõàd’G
øH RôHCG ¿CG ó©Hh .''ô«Ñ©àdG ájôM ºµëJ »àdG
¢ù∏éªdG AGOCG ∫ƒM ó≤ædG πÑ≤J ¬àÄ«g ¿CG ídÉ°U
Gòg ∫ƒëàj ’ ¿CG IQhô°V ≈∏Y ócCG ,¬FÉ°†YCGh
ô˘˘«˘˘Z Ωɢ˘µ˘˘MCG Aɢ˘£˘˘YE’ ᢢ«˘˘£˘˘e'' ≈˘˘dEG ó˘˘≤˘˘æ˘˘dG
¿EG ∫Ébh.''...áMQÉL πH á≤aƒeô«Zh á«Yƒ°Vƒe
¬JGP …CGôdG ájôëH É°SÉ°ùe'' ó©J ΩɵMC’G √òg
ÉØ«°üe ,''ºé¡àdÉH øjOƒ°ü≤ªdG ∫É£j ¿CG πÑb
»a ,π°üj …òdG »¶Ø∏dG äÓØf’G'' ¿CG ∫ƒ≤dÉH
ƒg íjôéàdGh ±ò≤dG óM ≈dEG ,äGôªdG øe ô«ãc
±ÓàN’G á˘aɢ≤˘ã˘d á˘Ä˘«˘°ùe äɢ£˘≤˘°S ™˘bGƒ˘dɢH
Qô˘°†dG ≥˘ë˘∏˘J äɢcƒ˘∏˘°Sh ,ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG á˘jô˘˘Mh
ø∏YCG ,áÑ°SÉæªdÉHh .''...á«WGô≤ªjódG á°SQɪªdÉH
á°UÉîdG äGAGôLE’G â¡fCG ¬àÄ«g ¿CG ídÉ°U øH
øª°V ø˘«˘©˘ª˘dG ∫ƒ˘Z Qɢª˘Y á˘jƒ˘°†Y äÉ˘Ñ˘KEɢH
¿CG ¬˘JGP âbƒ˘dG »˘a Gô˘«˘°ûe ,»˘˘°Sɢ˘Fô˘˘dG å∏˘˘ã˘˘dG
ídÉ°U øH QOÉ≤dG óÑY áeC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG
¢ù«˘˘FQ äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∫hɢ˘˘£˘˘˘à˘˘˘dG ¿CG
å∏ãdG øª°V ø««©à˘dG ∫ɢé˘e »˘a á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG
≈∏Y ’hɢ£˘J'' 󢩢j á˘eC’G ¢ù∏˘é˘ª˘d »˘°SɢFô˘dG
∫ƒÑ≤e ô«Z Écƒ∏°S'' ∂dP GôÑà©e ,''Qƒà°SódG
ø˘H í˘°VhCGh.''»˘bÓ˘NCG ’ ¬˘˘fƒ˘˘c ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f
¿CG ¢ù∏éªdG ∫ɨ°TCG ±ÉæÄà°SG áÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘H í˘dɢ°U
áeC’G ¢ù∏éªd »°SÉFôdG å∏ãdG øª°V äÉæ««©àdG
ᢢjQƒ˘˘˘à˘˘˘°S󢢢dG äɢ˘˘«˘˘˘MÓ˘˘˘°üdG »˘˘˘a π˘˘˘N󢢢J
¬˘d …ò˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ¢ù«˘Fô˘d ''á˘jô˘°üë˘dG''
ø««©àdÉH QóLCG º˘gGô˘j ø˘e Qɢ«˘à˘NG äɢ«˘MÓ˘°U
∫ƒ≤j ™HÉJh .''ø««©àdG Gòg ¿ƒµj ¿CG Öéj ≈àeh
É¡°ü≤æJ »àdG ΩɵMC’Gh ìQÉédG ΩÓµdG ¿EG ''
»a ΩÓbC’G ¢†©H É¡«dEG ÉC é∏J »àdG á«Yƒ°VƒªdG
≥M ¬Lh ¿hO É¡FÉ°†YCG ≥M »ah á°ù°SDƒªdG ≥M
IQhô˘°†H ɢ¡˘Hɢ뢰UCG ô˘«˘cò˘J ÖLƒ˘à˘°ùJ »˘¡˘˘a
20
‘ º∏«Ø˘dG Oƒ˘Lh ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh
‘ ,á«FÉªæ«˘°ùdG ¢Vô˘©˘dG äɢ°Tɢ°T
ΩÉjCG ÊÉKh ∫hCG ,¢Vô©dG QhO ¢†©H
30 ø˘e'' π˘ª˘Y ≥˘jô˘a ¿CG ’EG ,󢫢©˘dG
ΩÉjCG ådÉK º∏«ØdG ™aôH ÅLƒa ,''áæ°S
‘ º«ë颰S º˘∏˘«˘a ¢Vô˘Yh ,󢫢©˘dG
∫ɢ°üJG ‘h.¬˘˘æ˘˘e ’
k ó˘˘H ,''ó˘˘æ˘˘¡˘˘dG
≈æe áfÉæ˘Ø˘dG ™˘e 24 ™˘bƒ˘ª`d ¢UɢN
,ôeC’G ≈∏Y ≥«∏©àdG â°†aQ ,»cR
‘ É¡°ùØf ΩÉëbEG Ö– ’ É¡fCG IócDƒe
Ée πc âdòH É¡fCGh ,QƒeC’G √òg πãe
º∏«Ø˘dG Gò˘g ‘ ó˘¡˘L ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùJ
,É≤°ùdG ÉeCG.ÉgQƒ¡˘ª˘L 󢩢°ù˘oJ »˘µ˘d
ÒZh »bÓNCG ÒZ ôeC’G Gòg'' :∫É≤a
íéæj …òdG ƒg ó«÷G πª©dGh ,»æ¡e
øe'' º∏«a ´Éæ°U øëfh ,ájÉ¡ædG ‘
º°Sƒe ‘ ¥ÉÑ°ùdG Éæ°†N ''áæ°S 30
≈˘∏˘Y ø˘jó˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘e ,󢢫˘˘©˘˘dG ΩÓ˘˘aCG
A»˘°T …CG ¢ù«˘˘dh §˘˘≤˘˘a ɢ˘fOƒ˘˘¡›
.''ôNBG
ç/¥
á«°SÉ«°ùdG äÉfÉgôdG ¥ƒa ¢û«édG π©éj ßØëàdG ÖLGh
øµ°ùdG »a äÉjƒdhCG º¡FÉ£YEGh π≤ædG áÑjô°V øe É«côM ø«bÉ©ªdG AÉØYEG ƒëf
Ⱦa
¿CG ó©H ,»cR ≈æeh É≤°ùdG óªMCG Újô°üŸG ÚfÉæØdG ≈∏Y ô£«°ùJ Ö°†¨dG øe ádÉM
ídÉ°üd ,á«Fɪ櫰ùdG ¢Vô©dG QhO øe ,''áæ°S 30 øe'' ójó÷G ɪ¡ª∏«a Öë°ùH ÉÄLƒa
.ΩÉeEG óªfi ¿ÉæØdG ¬àdƒ£ÑH Ωƒ≤j …òdG ,''óæ¡dG ‘ º«ëL'' º∏«a
âdƒM ácô°ûdG ¿G ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘cPh
OGôaCGh ÖFÉædG ÜÉ°ùëd á«dÉe ≠dÉÑe
ájôFGõ˘é˘dɢH ø˘«˘dhDƒ˘°ùe äÓ˘FɢY
ó««°ûJ ó≤©H ôضdG πHÉ≤˘e √ɢ«˘ª˘∏˘d
√ɢ«˘˘ª˘˘dG π˘˘≤˘˘f Ö«˘˘Hɢ˘fCG Ö«˘˘cô˘˘Jh
√É«˘e ᢫˘∏˘ë˘J ´hô˘°ûª˘H ᢰUɢî˘dG
ᢢj’ƒ˘˘H ɢ˘à˘˘«˘˘∏˘˘J ¥ƒ˘˘°ùd ô˘˘ë˘˘Ñ˘˘dG
.hQƒj ¿ƒ«∏e 1^2 ᪫≤H ,¿É°ùª∏J
πLQ •Qƒ˘J ∫ɢ≤˘ª˘dG ∞˘°ûc ɢª˘c
ôaƒà°ùjôc ≈Yój »fÉÑ°SEG ∫ɪYCG
ôãcCG òæe ôFGõédG »a º«≤e ,»eƒJ
áµÑ°T π¨à°SG å«M ,áæ°S 25 øe
π˘«˘¡˘°ùà˘d ¬˘Jɢ˘bÓ˘˘Yh ,¬˘˘aQɢ˘©˘˘e
áYƒªéªdG â浪J å«M ,á«∏ª©dG
øe ,''¿É°S’ QÉàdƒa'' ᫢fÉ˘Ñ˘°S’G
∫hCG Aɢ°ûfEG ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü뢢dG
áæ°S á∏bQh áj’ƒH …GƒeGôJ §N
¿ƒ«˘∏˘e 230 ⨢∏˘H á˘ª˘«˘≤˘H ,2013
´hô°ûªdG ¢üf ¿CG ,ø«fƒfÉ≤dG »Yhô°ûe ¢Vô©d â°ü°üN øjòg º«ªàJh πjó©J øe ±ó¡dG ¿CG IôjRƒdG âæ«Hh.''¢û«édG
êQOCG •É˘«˘à˘M’G •É˘Ñ˘°†d »˘°Sɢ°SC’G ¿ƒ˘fɢ≤˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘ª˘˘dG ÖLGƒd Iô«˘°ùª˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘J'' »˘a π˘ã˘ª˘à˘j ø˘«˘°üæ˘dG
¢SGôàM’G ÖLGƒH ∫ÓNEG …CG'' ¿CÉH ¿É«°†≤j ø«æKG ø«ªµM IQƒ°üdG ≈∏Y ®ÉØëdGh ø«jôµ˘°ù©˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ß˘Ø˘ë˘à˘dG
.''ádhódG äÉ°ù°SDƒe ±ô°ûH ¢SÉ°ùe ßØëàdGh AÉ≤HEGh É橪àée »˘a »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘∏˘d ᢩ˘eÓ˘dG
»eôà°S áLQóªdG IójóédG äGAGôLE’G ¿CG IôjRƒdG âë°VhCGh ¥ƒa É¡∏©Lh ô«Z ’ ájQƒ¡ªédG áeóN »a ¢û«édG á°ù°SDƒe
,á«éjQóJ áØ°üH Ωõ∏eh »YOQ »fƒfÉb QÉWEG ¢ù«°SCÉJ ≈dEG AÉ°†YCG äÓNóJ âæªKh.''ájƒ°SÉ«°Sh á«°SÉ«°S äÉfÉgQ …CG
•É˘Ñ˘°†dG √ɢé˘J ß˘Ø˘ë˘à˘dG ÖLGh QɢWE’G Gò˘g ¢Sô˘µ˘j ɢª˘˘c ÖLGh ¿CG IôÑà©e ,ø«fƒfÉ≤dG ø«°üædG ¿ƒª°†e áeC’G ¢ù∏ée
…òdG ÖLGƒdG ƒgh ,•É˘«˘à˘M’G »˘a ø˘«˘é˘eó˘ª˘dG ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ɪfEGh ¢†©ÑdG √Gôj ɪc ô«Ñ©àdG ájôëd Gó««≤J ¢ù«d'' ßØëàdG
.''º¡àeóN AÉ¡fG Ióe á∏«W ¬H ø«eõ∏e ¿ƒ∏¶j øe ¬fƒ°üjh Éæ°û«éd ôãcCG á«aGôàMG »£©j »æWh ÖLGh
»àdG á«MÉÑ°üdG á°ù∏˘é˘dG ∫Ó˘N äQɢ°TGh.''äɢ¡˘Ñ˘°ûdG π˘c
Ω ºjôc
takafi@elmaouid.com
ÒZ ôeC’G Gòg'' :É≤°ùdG óªMCG
''»æ¡e ÒZh »bÓNCG
:á«dGódG á«æZ ,ø«jôµ°ù©dG ø«eóîà°ùªdGh ¢û«édG •ÉÑ°†d ø««°SÉ°SC’G ø«fƒfÉ≤dG »a AÉL ɪY â©aGO
áÄ«¡dG πªY ô««°ùJh ¢ù«°SCÉàdÉH ≥∏©àJ
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
Anep 422734
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG »eƒ«dGóYƒŸG
É¡eó°U ó°ù÷G IôcGP ¿EG âdÉb
øØdG øY Gk ó«©H Gk óL áMÉJôe :á«£Y GójhQ
,π«ãªàdG áHôéJ É¡°VƒN øY ÉeCG
..π«ãªàdÉH Ék «dÉM ôµaCG ’ :âdÉ≤a
»æÑ°SÉæj πª©dG øµj ºd GPEG
’h »JQƒ°U Ωóîjh »æ¡Ñ°ûjh
øe »Hô©dG Qƒ¡ªédG èYõj
ÉfCÉa .¬«a ∑QÉ°TCG ¿CG øµªªdG
A»°T ô£NCG ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG ôÑàYCG
.''¿ÉæØdG ¬«∏Y Ωó≤j ¿CG øµªe
ç/¥
.''™FGQ øe ôãcCG »FÉæK ɪ¡a
¥É°S'' á©HÉàªH äCGóH :âaÉ°VCGh
Ék ≤HÉ°S ÜÉàµdG äCGôb ,''ƒÑeÉÑdG
Gk ô«ãc ÜÉàµdG »æÑé©j ÉeóæYh
òØæj ÉeóæY ¬«∏Y ±ÉNCG
»a π°üM ɪc ,kÉ«fƒjõØ∏J
…òdG ''ó°ùédG IôcGò°S
ΩÓMCG ÖMCG »æfC’ »æeó°U
.kGô«ãc »ªfɨà°ùe
GójhQ ájQƒ°ùdG áfÉæØdG âæ∏YCG
áMGQ Iôàa »a ¿B’G É¡fCG á«£Y
,ô«Ñc πµ°ûH É¡d áLÉëH âfÉc
òæe πªYCGh Ö©JCG ÉfCG'' :âdÉbh
≈dEG áLÉëH âëÑ°UCGh äGƒæ°S
IôàØdG √òg π¨à°SCG ..áMGôdG
∫ÉM »a ¿ƒcCÉ°S ∞«c iQC’
áMÉJôe ÉfCGh ..øØdG øY äó©àHG
.''kGóL
:»Øë°U íjô°üJ »a âaÉ°VCGh
øe GC óHCG ¿CG q»∏Y ¬fCG º∏YCG kÉ©ÑW''
∫ɪYC’G ¢†©H ™ª°SCG ..ójóL
πªY πc ¿C’ ájhôàe »ææµd
»æ∏qªëj ᪰üH ∑ôàjh ¬eóbCG
πª©dG ¿ƒµj ¿CG á«dhDƒ°ùe
᫪gCG ¬jRGƒj ¿CG hCG ºgCG »dÉàdG
.''kÉMÉéfh
äÓ°ù∏°ùªdG øY ∫GDƒ°S »ah
,¿É°†eQ »a É¡JógÉ°T »àdG
iƒ°S ógÉ°TCG ºd :á«£Y âHÉLCG
ó«MƒdG πª©dG ƒ¡a ,''Ωƒj ¢üf''
áî°ùf ¬fCG º∏YCG .»æHòL …òdG
øjOÉfh º«J ÉeCG »ÑæLCG πªY øY
''áeƒ¶æŸG'' `H Oƒ©J …óæ÷G ájOÉf
í˘«˘°Tô˘J ≈˘∏˘Y ,󢢫˘˘ª◊G ó˘˘Ñ˘˘Y
‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG ∫É£HC’G
ó˘ª˘MCG ¬˘˘Ñ˘˘à˘˘c …ò˘˘dG ,π˘˘ª˘˘©˘˘dG
á∏«∏≤dG ΩɢjC’G ∫Ó˘N ,»˘ë˘Ñ˘°U
≈˘˘∏˘˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ,ᢢ˘eOɢ˘˘≤˘˘˘dG
AóÑd Gó«¡“
IÒNC’G π«°UÉØàdG
k
.ôjƒ°üàdG
ç/¥
,…óæ÷G ájOÉf áªéæ˘dG ó˘©˘à˘°ùJ
™˘e á˘Ø˘ã˘µ˘e äɢ°ù∏˘L ó˘˘≤˘˘©˘˘d
,ó«ª◊G óÑY »ª¡a πFGh êôıG
äɢ˘°ùª˘˘∏˘˘dG ™˘˘°Vh π˘˘LCG ø˘˘˘e
π˘˘˘°ù∏˘˘˘°ùª˘˘˘∏˘˘˘d ᢢ˘«˘˘˘Fɢ˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘dG
󢢢˘jó÷G ʃ˘˘˘˘˘jõ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG
¬∏˘«˘LCɢJ ” …ò˘dG ''á˘eƒ˘¶˘æŸG''
ô˘≤˘à˘°ùjh.»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ø˘e
∞∏°ûdG áj’h ô≤Ÿ QÉÑàYE’G IOÉYEG ∫ɨ°TCÉH áØ∏µŸG »∏Y Qƒ°TÉY ádhÉ≤Ÿ ¬Lƒe QGòYE’G Gòg `
Anep 422775
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG »eƒ«dGóYƒŸG
19 ȾWh
modjtamaa@elmaouid.com
ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG ™æe ó©H
¢ùjQÉH Ö∏b »a »HhQhC’G êÉà∏d áµjódG IQÉ°ùN ó©H
øe AGõL Gòg :ø««°ùfôØ∏d Gƒ∏«HQCG
!áªjR øH øY ≈q∏îàj
»˘fÉ˘Ñ˘°SE’G »˘dhó˘˘dG ™˘˘aGó˘˘ª˘˘dG iô˘˘j
Öî˘à˘æ˘e ¿CG Ghô˘«˘Ñ˘dCG hQÉ˘Ø˘dCG ≥˘Hɢ°ùdG
≈∏Y ¬«dhDƒ°ùe ΩGóbEG øªK ™aO É°ùfôa
.áªjR øH ºjôc Ωƒé¡dG ºéf áÑbÉ©e
¢ùeCG ∫hCG á∏«d ,É°ùfôa Öîàæe π°ûah
»˘HhQhC’G Ö≤˘∏˘dG RGô˘MEG »˘˘a ,ó˘˘MC’G
IGQÉѪdG ¬JQÉ°ùN ó©H ,óYGƒ≤dG πNGO
-0) »dɨJôÑdG ¬°ùaÉæe ΩÉeCG á«FÉ¡ædG
.(1
π°UGƒàdG ™bƒ˘e ô˘Ñ˘Y Gƒ˘∏˘«˘HQCG qô˘Zh
O
''ôàjƒJ'' »fhô˘à˘µ˘dE’G »˘Yɢª˘à˘LE’G
,''2016 hQhCG'' QÉ˘à˘°S ∫G󢢰SEG Ö≤˘˘Y
øY ≈q∏îàJ Éqªd ÉeɪJ çóëj Ée Gòg''
.''º˘dɢ˘©˘˘dG »˘˘a 9 º˘˘bQ ÖY’ ø˘˘°ùMCG
¿ƒ˘c »˘a á˘ë˘°VGh hó˘Ñ˘J á˘dɢ°Sô˘dGh
Iô˘µ˘dG Oɢë˘JG QGô˘b ó˘≤˘à˘æ˘j Gƒ˘˘∏˘˘«˘˘HQCG
¬«jójO »æWƒ˘dG ÖNɢæ˘dGh »˘°ùfô˘Ø˘dG
ÖMÉ°U) áª˘jR ø˘H á˘Ñ˘bɢ©˘ª˘H ¿É˘°ûjO
√OÉ©HEGh (∫Éjô˘dG »˘a 9 º˘bQ ¢ü«˘ª˘≤˘dG
.2016 ÉHhQhCG ºeCG ádƒ£H øY
.2016 ''hQhCG''
øH
ºLÉ¡ªdG
á˘≤˘aQ
(á˘æ˘°S 33) Gƒ˘∏˘«˘HQCG Ö©˘dh
™bƒªdG ¢ùØf ôÑY áªjR øH OqôZ ,πHÉ≤ªdÉHh
ó˘jQó˘e
∫ɢjQ
≥˘˘jô˘˘a
»˘˘a (á˘˘æ˘˘°S 28) ᢢª˘˘jR
Öîàæª∏d π°üM Ée ÖÑ°ùH §Ñëoe ÉfCG'' :ÓFÉb
∫hC
’
G
¿C
G
ô«Z
,2016h
2009 ø«H Ée »fÉÑ°SE’G
Ée πc ºàëæe ó≤d Gôµ°T .»°ùfôØdG »æWƒdG
∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d
≥˘˘Hɢ˘°ùdG
¬˘˘≤˘˘jô˘˘a
≈˘˘dEG Oƒ˘˘©˘˘«˘˘°S
Öîàæ˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J π˘Ø˘¨˘j ’ ɢª˘c .''¿ƒ˘µ˘∏˘ª˘J
.2017-2016
º°Sƒe
øe
ájGóH
…õ«∏éfE’G
ɪ«°S’ ,»îjQÉàdG RÉéfE’G Gòg ó©H ∫ɨJôÑdG
»°SC
É
c
RGôME
G
Gƒ∏«HQC
G
hQÉØdC
G
™aGóª∏d
≥Ñ°Sh
ƒfÉ«à˘°ùjô˘c QGô˘Z ≈˘∏˘Y ∫ɢjô˘dG »˘a ¬˘FÓ˘eR
™˘e
2012h
2008
ɢHhQhC
G
º˘eC
G
h
2010
º˘dɢ©˘˘dG
.hódÉfhQ
»˘a
∑Qɢ°û˘
j
º˘d
¬˘æ˘µ˘d
,ɢ«˘fɢ˘Ñ˘˘°SE
G
Öî˘˘à˘˘æ˘˘e
o
¢U/Ü
¢ùæà∏d ÜÉÑ°û∏d iôѵdG á«æWƒdG IõFÉédG
ìGôL ¢TÉH ¿Gó«ªH »≤à∏J äÉÄa çÓK
$
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
ƒëf É¡eɪàgG ¬LƒJ ájófC’G
ø«jôFGõL - ƒµfGôØdG
ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG ™æªH »°VÉ≤dG (±ÉØdG) Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G øe òîàªdG QGô≤dG ºZQCG
¢ù«∏«Hƒe ≈dhC’G á£HGôdG ájófCG ,á«æWƒdG ájhôµdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ≈¶ëj ’ …òdG ÖfÉLC’G
.¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ''πjÉëà∏d'' á∏«°Sh ≈≤ÑJ »àdG ,ø«jôFGõL - ƒµfGôØdG ø«ÑYÓdG ƒëf É¡eɪàgG ¬«LƒJ ≈∏Y
ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG »a ó°SC’G á°üM Oƒ©Jh
…òdG ôFGõ˘é˘dG Oɢë˘J’ ᢫˘°ùæ˘é˘dG »˘LhOõ˘e
…ôjR ºgh ø«ÑY’ áà°S øY π≤j ’ Ée Ö∏L
¿Gó˘ZR ≥˘«˘aƒ˘J ,(IQhɢ°ùdG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T) Qɢ˘ª˘˘M
≈˘«˘ë˘j ø˘H ó˘ª˘ë˘eh (ô˘FGõ˘˘é˘˘dG ᢢjOƒ˘˘dƒ˘˘e)
≥˘«˘aQ ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,(¿Gô˘gh ᢢjOƒ˘˘dƒ˘˘e)
πHÉY ódÉN ,∫ÉHQOƒH
ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ø˘«˘eOɢ≤˘˘dG ø˘˘°ù뢢∏˘˘H ɢ˘°VQh
.≈∏Ø°ùdG á«°ùfôØdG ΩÉ°ùbC’G
á˘jɢé˘H á˘jOƒ˘dƒ˘e âeó˘≤˘à˘°SG ,ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘˘e
¢SCɢµ˘d äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘d á˘∏˘gCÉ˘à˘ª˘dG
áKÓK ,Ωó≤dG Iôµd á«≤jôaE’G á«dGôjó«ØæµdG
øH QɪY ™aGóª˘dɢH ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘jh ø˘«˘Ñ˘Y’
∞°Sƒj »eƒé¡dG ¿Gó«ª˘dG §˘°Shh á˘cƒ˘∏˘e
Ö©d ¿CG ¬d ≥Ñ°S …òdG »∏°ùj ∫ɪch »JGƒJ
.πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ±ƒØ°U »a
á£˘HGô˘dG ¢ù«˘Fô˘d ≥˘Ñ˘°S ,á˘£˘≤˘æ˘dG √ò˘g ∫ƒ˘M ø«ÑYÓd øeÉ°†àdGh øjƒµàdG íæeh QƒLC’G
Iôàa
∫ÓN
âaôY
»àdG ¿Gôgh ájOƒdƒe ÉeCG
¿CG êÉHôb ®ƒØë˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘aô˘à˘ë˘ª˘dG
.''ÖfÉLC’G
Iô«Ñc
ácôM
á«dÉëdG
á«˘Ø˘«˘°üdG ä’ɢ≤˘à˘f’G
ÖYÓdG ∫É≤àfG ≈˘≤˘Ñ˘j'' :Ó˘Fɢb êGƒ˘d í˘°VhCG É¡«ÑY’ Oƒ≤Y âdGR Ée »àdG ájófC’G ¿ÉµeEÉHh
ø«ÑY’
⪰V
ó≤a
,ÉgOGó©J
iƒà°ùe ≈∏Y
,∫ƒ©ØªdG …QÉ°S √ó≤Y ∫Gõj ’ …òdG »ÑæLC’G ≈àM º¡H ®ÉØàM’G ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S ÖfÉLC’G
»àjÉØb
∫OÉY
ɪgh
á«°ùæédG
»LhOõe
ø«æKG
¬≤jôa §≤°S ,¿Ó°ù«¨d áÑ°ùædÉH .ÉMƒª°ùe
.º¡WÉÑJQG ájÉ¡f
.᫪jÓM
É°VQ
óªëeh
’ å«˘M ,᢫˘fɢã˘dG á˘£˘HGô˘∏˘d (Aɢ©˘HQ’G π˘˘eCG)
á˘aô˘à˘ë˘ª˘dG á˘£˘HGô˘∏˘d iô˘NC’G ᢢjó˘˘fC’G ɢ˘eCG
…QÉ°S ∫GR Ée √ó≤Y øµd ,É¡H Ö©∏dG ¬æµªj
hCG ó˘MGh ÖY’ Ö∏˘é˘H âØ˘à˘cG ó˘≤˘a ≈˘˘dhC’G
¬JQÉYEG Qôb …òdG AÉ©HQC’G πeCG ™e ∫ƒ©ØªdG
º°V …òdG ¢TGôëdG OÉëJG QGôZ ≈∏Y ø«æKG
.''ôFGõédG OÉëJ’
ÉYƒæªe
ÖfÉLC
’
G
ø«ÑYÓdG
ΩGó≤à°SG
¿Éc
GPE
É
a
π˘«˘°ùcCGh »˘Ø˘î˘e ó˘jõ˘j ɢ˘ª˘˘gh ø˘˘«˘˘°SQɢ˘M
ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG ™æe QGôb ™aOh
¿E
É
a
,᫢æ˘Wƒ˘dG
á˘jhô˘µ˘dG
á˘Ä˘«˘¡˘dG
±ô˘W
ø˘e
.»ëdÉ°U
»Ñ«∏dG QGôZ ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e GOó˘Y ô˘Ñ˘LCG ¿CG ≈˘dEG
≈˘≤˘Ñ˘J
á˘jô˘FGõ˘L
á˘jó˘fC
G
±ô˘W
ø˘e
º˘¡˘JQɢYE
G
∫ÓN
Qôb
ób
±ÉØ∏d
…ò«ØæàdG
Ö൪dG
¿Éch
(¿Gô˘˘˘gh ᢢ˘jOƒ˘˘˘dƒ˘˘˘e) ᢢ˘«˘˘˘Ñ˘˘˘YR 󢢢ª˘˘˘ë˘˘˘e
…Qɢ°S
º˘˘gó˘˘≤˘˘Y
¿É˘˘c
GPE
G
ɢ˘¡˘˘H
ᢢMƒ˘˘ª˘˘°ùe
™æe
2015
á«∏jƒL
25
Ωƒj
ó≤©æªdG
¬YɪàLG
(OGORƒ∏H ÜÉÑ°T) ƒeƒ¨f π«L »fhô«eɵdGh
(áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T) »aGƒa ¿’ƒH »°Tɨ∏ªdGh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘d ¿Cɢ°ûdG ƒ˘g ɢ˘ª˘˘∏˘˘ã˘˘e ∫ƒ˘˘©˘˘Ø˘˘ª˘˘dG ájófC’G ±ôW øe ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG
ÜÉÑ°T) …’ƒe óª˘MCG π˘«˘∏˘N »˘fɢà˘jQƒ˘ª˘dGh AÉ©HQC’G πeCG) ¿É°ù«Z ¿Ó°ù«Z ø«jQGƒØjE’G …ƒà°ûdG ƒJÉcô˘«˘ª˘dG ø˘e AGó˘à˘HG á˘aô˘à˘ë˘ª˘dG
.ô«NC’G
≈dhC’G á£˘HGô˘dG IQOɢ¨˘e ≈˘∏˘Y (á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ôFGõédG OÉëJG) ƒ˘°ûJƒ˘fɢe ƒ˘jOGƒ˘ch (ɢ≤˘Hɢ°S
IQÉYE
G
á≤Ø˘°U
ø˘e
GOÉ˘Ø˘à˘°SG
ø˘jò˘∏˘dG
(ɢ≤˘Hɢ°S
ɢ˘gQGô˘˘b
ᢢ˘jOɢ˘˘ë˘˘˘J’G
ᢢ˘Ä˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘dG
äQô˘˘˘Hh
.ºgOƒ≤Y ájÉ¡f Ö≤Y
ô˘FGõ˘é˘dG Oɢë˘JG ,»˘dGƒ˘˘à˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ,í˘˘dɢ˘°üd ∫ƒ°üëdG ádÉëà°SGh á«dɪdG äÉHƒ©°üdÉH''
Q/¥
.¿Gôgh ájOƒdƒeh ™aód á«fƒfÉb á≤jô£H áÑ©°üdG á∏ª©dG ≈∏Y
ƒ°ûJƒfÉeh ¿Ó°ù«Z
AÉæãà°S’G
…GO ø«°ùM ô°üf
23 ≈dEG 21 øe ∂dPh ÜÉÑ°û∏d iôѵdG á«æWƒdG IõFÉédG ¢ùæà∏d ájôFGõédG ájOÉëJ’G º¶æJ
.ájOÉëJ’G áÄ«¡dG iód º∏Y Ée Ö°ùM ,ìGôL ¢TÉÑd ¢ùæàdG ¿Gó«ªH …QÉédG á«∏jƒL
ä’ƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ™HQ QhódG Gƒ¨∏H øjòdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y §≤a ácQÉ°ûªdG ô°üà≤à°Sh
12-11 ºYGôH ,äGƒæ°S 10-9 â«cÉàc iód ,Üô¨dGh §°SƒdGh ¥ô°ûdG ≥WÉæªd ájƒ¡édG
.áæ°S 14-13 ôZÉ°UCGh áæ°S
.IQhó∏d Gôjóe »°UÓN IõªM ¿ƒµ«°S ɪ«a äÉjQÉѪdG º«µM íJÉa ºµëdG ôjó«°Sh
Q/¥
πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S »a IQô≤e
ájOh á«°ùfƒJ ájôFGõL á¡LGƒe
Ió«∏ÑdÉH
á«°ùfƒJ ΩÓYEG πFÉ°Sh âØ°ûc
…ôFGõédG ø«ÑîàæªdG ¿CG
Ωó≤dG Iôµd »°ùfƒàdGh
á«dhO IGQÉÑe »a ¿É«≤à∏«°S
πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S ô¡°T ájOh
ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏ªH
äGOGó©à°SEG QÉWEG »a Ió«∏ÑdÉH
äÉbÉ≤ëà°SEÓd ø«≤jôØdG
.áeOÉ≤dG
''QƒÑ°S ±Éc'' ™bƒe ócCGh
É¡Jô«¶fh Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ø«àjOÉëJ’G ø«H »FóÑe ¥ÉØJG'' OƒLh øY »°ùfƒàdG
ôѪàÑ°S ô¡°T Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏ªH ájOh IGQÉÑe áeÉbEG ≈∏Y á«°ùfƒàdG
AGôLEG …ô°üªdG ÖîàæªdG ÜQóe ¢†aQ ó©H π°üM ¥ÉØJ’G Gòg ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,''πÑ≤ªdG
.»°ùfƒàdG ÖîàæªdG ™e …Oh AÉ≤d
AGôLEG ¿CÉ°ûH »°ùfƒàdGh …ô°üªdG OÉëJ’G ø«H äÉ°VhÉتdG ¿CG Qó°üªdG äGP í°VhCGh
ÖÑ°ùH Ohó°ùe ≥jôW ≈dEG â∏°Uh ''áæYGôØdG''h ''êÉWôb Qƒ°ùf'' ø«H ájOh IGQÉÑe
.ôѪàÑ°S ô¡°T ∫ÓN ÉjOh ¢ùfƒJ IÉbÓe ôHƒc Qƒàµg ÜQóªdG ¢†aQ
¢U/Ü
ÜÉ≤dC’ÉH QÉ°üfC’G ó©j »aô©dG ø«°ùM
…hôµdG º°SƒªdG øe ájGóH ÜÉ≤dC’G ≥«≤ëàH ,…GO ø«°ùM ô°üæd ójóédG ÖYÓdG ,»aô©dG ø«°ùM óYh
.á«dÉëdG á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G Iôàa »a ,≥jôØ∏d Ió«édG äÉ≤Ø°üdG ó©H á°UÉN ,ΩOÉ≤dG
ºµëH êÉeóf’G »a áHƒ©°U óéj ºd
.ø«ÑYÓdG º¶©ªd ¬àaô©e
ø«ÑY’ Ió˘Y Oƒ˘Lh'' »˘aô˘©˘dG ™˘HɢJh
»a ᪡ªdG »d πq¡°S πÑb øe º¡aôYCG
»æfCÉH ô©˘°TCG º˘d »˘dɢà˘dɢHh ,êɢeó˘f’G
.''ójóL ÖY’
…GO ø˘˘«˘˘˘°ùM ô˘˘˘°üf ÖY’ í˘˘˘°VhCGh
ÉæJôÑ˘N ∞˘«˘Xƒ˘à˘d ≈˘©˘°ùf'' ó˘jó˘é˘dG
¬∏dG ∫ƒëH .≥jôØdGh ¿É˘Ñ˘°ûdG í˘dɢ°üd
.''º°SƒªdG Gòg Éæàª∏c ∫ƒ≤æ°S
áëØ°U Ék«FÉ¡f iƒW ¬fCG »aô©dG ócCGh
IójóL iôNCG íàah á˘ª˘°Uɢ©˘dG Oɢë˘JG
.…GO ø«°ùM ô°üf ™e
¢U/Ü
¿Gó∏H á©Ñ°S ácQÉ°ûªH
¢üN íjô°üJ »a ,»aô©dG ∫Ébh
º˘˘¡˘˘fEG ,''IQhhƒ˘˘c'' ™˘˘bƒ˘˘e ¬˘˘H
Oɢ˘ë˘˘J’G ¢SCɢ˘c ¿ƒ˘˘aó˘˘¡˘˘˘à˘˘˘°ùj
™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘dGh »˘Hô˘˘©˘˘dG
.äÉ¡ÑédG
≈˘dEG ɢæ˘Ä˘L'' »˘˘aô˘˘©˘˘dG ±É˘˘°VCGh
º˘˘jó˘˘≤˘˘à˘˘˘d …GO ø˘˘˘«˘˘˘°ùM ô˘˘˘°üf
»˘˘˘à˘˘˘dG Iô˘˘˘Ñ˘˘˘î˘˘˘dGh ᢢ˘aɢ˘˘˘°VE’G
äGƒ˘˘æ˘˘°ùdG »˘˘a ɢ˘gɢ˘æ˘˘Ñ˘˘˘°ùà˘˘˘cG
ó«©f ¿CG ∫hɢë˘æ˘°Sh ,᢫˘°Vɢª˘dG
Üɢ˘≤˘˘dC’G ó˘˘¡˘˘Y ≈˘˘dEG ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘˘dG
¢SCɢ˘˘c ¿ƒ˘˘˘µ˘˘˘à˘˘˘°S ᢢ˘jGó˘˘˘Ñ˘˘˘dGh
.''Üô©dG
OÉë˘J’ ≥˘Hɢ°ùdG ÖYÓ˘dG Qɢ°TCGh
¬fCG ≈dEG hOGQÉH …OÉfh ᪰UÉ©dG
á°ûjôdG Iôµd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ø°†àëJ ôFGõédG
Üô¨ªdGh É«fÉàjQƒeh ø«£°ù∏ah
.¿GOƒ°ùdGh øjôëÑdGh ¢ùfƒJh
á«FÉ¡ædG äÉjQÉ˘Ñ˘ª˘dG …ô˘é˘à˘°Sh
,᢫˘∏˘jƒ˘L 16 Ωƒ˘j ¥ô˘Ø˘˘dG Ö°ùM
á«FÉ¡ædG äÉjQÉѪdG âéeôH ɪ«a
ÉeCG .á«∏jƒL 19 Ωƒj …OôØdG »a
Ωƒ˘«˘d Oó˘M ó˘≤˘a ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘M
.(18^00 É°S) πÑ≤ªdG ᩪédG
Q/¥
Iôµd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG …ôéà°S
»a (ÉeÉY 19 h 15 ¿hO) á°ûjôdG
19 ≈dEG 15 øe á°ùeÉîdG É¡à©ÑW
,¿É°ùM ᢰTô˘M á˘Yɢ≤˘H ᢫˘∏˘jƒ˘L
á˘jOɢë˘J’G ¬˘à˘ë˘°VhCG ɢe Ö°ùM
¢ùØf ∞«°†jh .áÑ©∏d ájôFGõédG
ó∏ÑdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¬fCG ,Qó°üªdG
Gòg ô°†ë«°S ,ôFGõé˘dG º˘¶˘æ˘ª˘dG
¿ÉæÑd ø˘e π˘c »˘Hô˘©˘dG ó˘Yƒ˘ª˘dG
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
…õ«∏jEG
RÉéfE’G ó«b øµ°ùe 4900 øe ójRCG
…P ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ‘h .∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG
ø˘e á˘j’ƒ˘dG äOÉ˘Ø˘à˘°SG ,á˘∏˘°U
Ió˘Mh 2000 RÉ˘é˘ fE’ ´hô˘˘°ûe
≈∏Y AÉ°†≤dG QÉWEG »a á«æµ°S
»˘a êQó˘æ˘ª˘dG ¢û¡˘˘dG ø˘˘µ˘ °ùdG
≥WÉæe ᫢ª˘æ˘J ¥hó˘æ˘°U QɢWEG
ø˘˘e ô˘˘«˘ °ùe ƒ˘˘gh ,܃˘˘æ˘ ˘é˘ ˘dG
ó˘˘ «˘ ˘b ƒ˘˘ gh ᢢ j’ƒ˘˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘W
ᢢ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘LE’G
.á°SGQódÉH
≥∏£˘æ˘J º˘d ,π˘Hɢ≤˘ª˘dG »˘ah
1^051 Rɢ˘é˘ fEG »˘˘a ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G
ᢢ j’ƒ˘˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh
Ωó˘˘ Y Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG ∞˘˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ Jh
AÉ¡àf’G ΩóY ø«H É¡àbÓ£fG
ɢ¡˘H ᢰUɢ˘î˘ dG ᢢ°SGQó˘˘dG ø˘˘e
᪫∏©àdG É¡à°ùe äÉ«∏ªY ø«Hh
󢫢ª˘é˘à˘H ᢰUɢî˘dG á˘jQGRƒ˘˘dG
,á˘≤˘∏˘£˘æ˘ª˘dG ô˘«˘Z ™˘jQɢ°ûª˘˘dG
.Qó°üªdG äGòd GOÉæà°SG
™jQɢ°ûª˘dG √ò˘g º˘¡˘°ùà˘°Sh
ÉÑ°ùf ±ô©˘J »˘à˘dG ''á˘jƒ˘«˘ë˘dG''
ó˘æ˘Y Rɢé˘fE’G »˘a ᢢJhɢ˘Ø˘ à˘ e
»˘a á˘eó˘î˘dG õ˘˘«˘ M ɢ˘¡˘ dƒ˘˘NO
¢û¡˘dG ø˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Aɢ˘°†≤˘˘dG
…òdG …ƒ˘°Vƒ˘Ø˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG Gò˘ch
»dɪédG ô˘¶˘æ˘ª˘dG √ƒ˘°ûj äɢH
Aɢ£˘YEG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,¿ó˘ª˘ ∏˘ d
∞«°†j ,¿óª∏d á«dɪL á¡Lh
.øjhÉ£«J ó«°ùdG
´É˘˘ £˘ ˘ b ¿Eɢ ˘ a ,IQɢ˘ ˘°TEÓ˘ ˘ d
πé°S …õ«˘∏˘jG á˘j’ƒ˘H ø˘µ˘°ùdG
Rɢé˘fEG ø˘e Aɢ¡˘à˘ f’G Gô˘˘NDƒ˘ e
᢫˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh 2^215 »˘dGƒ˘M
.áj’ƒdG äÉjó∏H ∞∏àîe ôÑY
»∏ëªdG º°ù≤dG ¯
ø˘˘e ó˘˘jRCG Rɢ˘é˘ fEG iô˘˘ é˘ ˘j
»˘˘ a ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ ˘Mh 4900
äÉjó∏ÑdG ôÑY ≠«°üdG ∞∏àîe
ø˘˘e »˘˘à˘ ˘dG ,…õ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘jE’ â°ùdG
ó˘˘ æ˘ ˘ Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ ¿CG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCɢ ˘ °T
áeRCG øe óëdG »a É¡dÓ¨à°SG
ɢe Ö°ùM ,á˘j’ƒ˘˘dɢ˘H ø˘˘µ˘ °ùdG
ájôjóe ídÉ°üe iód ó«Øà°SCG
.øµ°ùdG
ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG ᢢ ¨˘ ˘«˘ ˘°U »˘˘ ˘Ø˘ ˘ a
¬«a ɪH …Qɢé˘j’G »˘eƒ˘ª˘©˘dG
,¢û¡˘dG ø˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG
ø˘˘µ˘ ˘°S 212 Rɢ˘ é˘ ˘fEG …ô˘˘ é˘ ˘j
ájó∏ÑH 286h áj’ƒdG ᪰UÉ©H
¿EG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ H 366h ÜGó˘˘ Hó˘˘ dG
á«æµ˘°S Ió˘Mh 116h ¢SÉ˘æ˘«˘eCG
á˘aɢ°VEG ,¢ùjQOEG ô˘˘ª˘ Y êô˘˘Ñ˘ H
êô˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘H iô˘˘NCG 228 ≈˘˘dEG
ô˘jó˘e í˘°VhCG ɢª˘c ,¢SGƒ˘ë˘ dG
ô˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG
.øjhÉ£«J
ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùdG Qɢ˘ ˘ ˘ WEG »˘˘ ˘ ˘ ah
∫ɢ˘¨˘ °TCG …ô˘˘é˘ J ,»˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG
Ió˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ d Ió˘˘ ˘Mh 50 ᢢ ˘°üM
øe …õ«∏jEÉH »©eÉédG õcôªdG
™˘˘e ɢ˘¡˘ eÓ˘˘à˘ °SG Ö≤˘˘ Jô˘˘ ª˘ ˘dG
,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG »˘©˘eɢé˘dG ∫ƒ˘Nó˘dG
ºJ iôNCG Éæµ°S 11 ≈dEG áaÉ°VEG
᫢Hô˘à˘dG ´É˘£˘≤˘d ɢ¡˘°ü«˘°üî˘J
󢢫˘ °ùdG ∞˘˘«˘ °†j ,ᢢ«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG
.øjhÉ£«J
á«æµ°S IóMh 33 óLƒJ ɪc
∫RÉæà˘∏˘d á˘∏˘Hɢb ô˘«˘Z ᢫˘Ø˘«˘Xh
âfÉLh …õ«∏˘jG »˘à˘jó˘∏˘H ô˘Ñ˘Y
Iô˘«˘Jƒ˘H ∫ɢ¨˘°TC’G ɢ¡˘H …ô˘é˘ J
äGP ≥˘˘ ˘ ˘ah ,ᢢ ˘ ˘ YQɢ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ e
êÉéàMÓd GójóL ÉHƒ∏°SCG ôÑàYoG
ÖÑ°ùH QÉëàf’ÉH Oó¡jh ≥jô£dG ™£≤j
hRh …õ«àH øµ°ùdG øe ¬fÉeôM
òæe ¢û«YCG »æfCG É¡∏c äOÉaCG
’EG kGóL á«°SÉb kÉahôX äGƒæ°S
á«ZÉ°U ÉfGPBG ≥∏j ºd »Ñ∏W ¿CG
Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘à˘ ˘ Lɢ˘ ˘M º˘˘ ˘ZQ
Iô˘ª˘dG â°ù«˘d √ò˘gh ,''ø˘µ˘°ù∏˘˘d
øWGƒe É¡«a Ωó≤j »àdG ≈dhC’G
ó˘jó˘¡˘ à˘ dG hCG Qɢ˘ë˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y
≥˘˘Ñ˘ °S PEG ,kɢ bô˘˘M Qɢ˘ë˘ à˘ f’ɢ˘H
ô°SC’G ÜÉHQCG äGô°ûY ΩóbCGh
≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Öµ˘˘°S ≈˘˘∏˘ ˘Y
äGô˘˘ ˘≤˘ ˘ e Ωɢ˘ ˘eGC º˘˘ ˘gOɢ˘ ˘°ùLCG
.øµ°S ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉjó∏ÑdG
ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äGô˘°ûY ò˘î˘JG ɢ˘ª˘ c
êÉéà˘M’G »˘a Ió˘jó˘L kɢbô˘W
Gƒ˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W
.º¡gGƒaCG
∫ƒ˘°üë˘dG Ödɢ£˘ e π˘˘¶˘ Jh
ÜÉÑ°SC’G øe πªYh øµ°S ≈∏Y
ø˘˘«˘ jô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ™˘˘ aó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG
äɢ˘Lɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘M’G ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üà˘˘ d
ô˘NÉB ˘c ,Qɢë˘à˘f’ɢ˘H ø˘˘jOó˘˘¡˘ e
√ÉÑàfG âØ˘d ɢ¡˘H ø˘µ˘ª˘j Iƒ˘£˘N
É¡∏˘ª˘Mh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG
.ÖdÉ£ª∏d áHÉéà°S’G ≈∏Y
»∏ëªdG º°ù≤dG
áj’ƒH øWGƒe ,¢ùeCG ,ΩóbCG
≥jô£dG ™£b ≈∏Y ,hRh …õ«J
ø«H §HGôdG ,12 ºbQ »æWƒdG
,áj’ƒdG ô≤eh ''ábRGõY'' ájó∏H
kGQGôLh ¬à˘«˘H çɢKGC kÓ˘ª˘©˘à˘°ùe
,¬°VQCG çô˘ë˘d ¬˘∏˘ª˘©˘à˘°ùj ¿É˘c
äÓ˘˘ é˘ ˘Y ≈˘˘ ˘dGE ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H
IQhQÉb ô°†MCG ɪc ,á«WÉ£e
kGOó¡e âjô˘Ñ˘c OGƒ˘YGC h ø˘jõ˘æ˘H
kÉ«YGO ,¬à∏FÉYh ¬°ùØf ¥GôMEÉH
Iô˘FGó˘dG ¢ù«˘FQh á˘j’ƒ˘dG »˘dGh
.¬Jô°SCG πª°T º∏j kÉæµ°S ¬ëæe
GC .óªMCG'' èàëªdG ±É°VCGh
iƒ˘˘ °S Gô˘˘ NGB kÓ˘ ˘M ó˘˘ ˘LGC º˘˘ ˘d''
»˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y êɢ˘é˘ à˘ M’G
»˘˘Jƒ˘˘°U ´É˘˘ª˘ ˘°SEGh ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG
íØW ó≤d ,á«∏ëªdG äÉ£∏°ù∏d
’EGh ,kɢ æ˘ µ˘ °S êɢ˘à˘ MGC ,π˘˘«˘ µ˘ ˘dG
kÉbôM QÉëàf’G ¿ƒµà°S ájÉ¡ædG
ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ⫢˘ ˘°†b ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d
ô˘≤˘e ƒ˘ë˘ f Üɢ˘j’E Gh Üɢ˘gò˘˘dG
∞˘∏˘e ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘d ™˘∏˘≤˘e ᢢjó˘˘∏˘ H
¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘YOhCG …ò˘˘ ˘ dG ,ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ùdG
áæé∏dG ôjQÉ≤˘J ≈˘dGE á˘aɢ°VE’ɢH
»˘˘à˘ dG Aɢ˘°üME’ɢ˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ ª˘ ˘dG
»∏fi
mahali@elmaouid.com
ó«MƒdG º¡ª∏M á≤F’ äÉæµ°S ≈dEG º¡∏«MôJ
06
''á«≤«∏«∏Y'' »ëH ájƒ°Vƒa äÉæµ°S ø£≤J á∏FÉY 83
º«ëédG ¢û«©J ¢SGOôeƒÑH
í∏°üJ ó©J ºd »àdG É¡JÉæµ°S QƒgóJ AGREG ¢SGOôeƒH áæjóe §°SƒH á«≤«∏«∏Y »ëH ájƒ°VƒØdG 䃫ÑdÉH áæWÉb á∏FÉY 83 É¡°û«©J »àdG ∂∏J Iô«Ñc IÉfÉ©e
≈∏Y AÉ°†≤dG ≈dEG á«eGôdG π«MôàdG á«∏ªY øe Ió«Øà°ùªdG AÉ«MC’G øª°V º¡«M èeôÑJh äÉ£∏°ùdG πé©J ¿CG ø«∏eBG ¿Éµ°ùdG ¬d ôeòJ …òdG ôeC’G ,É¡«a ¿Éµ°SEÓd
.Iô«ÑµdG á«fɵ°ùdG áaÉãµdG äGP äÉjó∏ÑdG »a á°UÉN ¢SGOôeƒH äÉjó∏H ∞∏àîe ôÑY Gô«Ñc GQÉ°ûàfG ±ô©J »àdG á°û¡dG 䃫ÑdG
∫ɢW Iɢfɢ©˘e »˘˘¡˘ æ˘ J ᢢ≤˘ F’ äɢ˘æ˘ µ˘ °S ≈˘˘dEG ¿CG ôëdG ôÑæªdG Gòg ≥jôW øY …ƒ°VƒØdG
.»ëdG Gòg »æWÉb ¬LGƒJ »àdG iôNC’G
± .øÁCG ¯
.ÉgóeCG π«MôàdG á«∏ªY èeô˘Ñ˘Jh äɢ£˘∏˘°ùdG π˘é˘©˘J ''á«≤˘«˘∏˘«˘∏˘Y'' »˘M ƒ˘æ˘Wɢb π˘eCɢj ,¬˘«˘∏˘Yh
äÉ¡«dÉ°ûdGh á°û¡dG äÉæµ°ùdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d
¢SGOôeƒÑH áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb øµ°S ∞dCG 42 ™jRƒJ
∞∏àîe ôÑY 2016 áæ°S ájÉ¡f πÑb IójóL á«æµ°S IóMh ∞dCG 42 ™jRƒJ ≈∏Y øgGôJ ¢SGOôeƒH áj’h ¿CG É¡æe ¥ƒKƒe QOÉ°üe äócCG
.á°û¡dG 䃫ÑdGh äÉ¡«dÉ°ûdG »æWÉ≤d ≈dhC’G áLQódÉH á¡Lƒe áj’ƒdG äÉjó∏H
áj’ƒH ájó∏H 35 ôÑY ≠«°üdG ∞∏àîe πª°ûJ øjCG ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a GC óÑà°S π«MôàdG á«∏ªY ¿CG QOÉ°üªdG äGP ∞«°†àd
,áæ°ûîdG ¢ù«ªîH øµ°ùe 630 ,hGhOƒÑH øµ°ùe 500,≈°Sƒe O’hCÉH øµ°ùe 180 ,¢TÉ£©HQC’ÉH øµ°ùe 190 `H ôeC’G ≥∏©àjh ,¢SGOôeƒH
≈∏Y ¢SGOôeƒH äÉjó∏H ∞∏àîe ôÑY äÓFÉY IóY GôNDƒe π«MôJ ºJ ó≤a ,Òcòà∏d .ÉgÒZh Éæµ°ùe 40 `H äÉæL ,…OɪëH øµ°ùe 420
á«°ü≤ªdG äÓFÉ©dG øe ójó©dG âéàMG ø«M »a ,Égô«Zh ¢ùdóH á∏FÉY 157 ,áæ°ûîdG ¢ù«ªîH á∏FÉY 129 ,ôeÉ©dG áÑ©°ûH á∏FÉY 80 QGôZ
± .øÁCG ¯
.º¡à«°†b »a ô¶ædG πLCG øe πNóàdÉH ¢SGOôeƒH á«dGh áÑdÉ£e π«MôàdG á«∏ªY øe
á°û¡dG 䃫ÑdÉH áæWÉ≤dG äÓFÉ©dG ó°TÉæJ
¢SGOôeƒH áæjóe §°SƒH ''á«≤«∏«∏Y'' »ëH
᢫˘dGhh …ó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ
º«ëédGh IÉfÉ©ªdG øe º¡dÉ°ûàfG ¢SGOôeƒH
Iɢ£˘¨˘ª˘dG º˘¡˘JÉ˘æ˘µ˘°S Qƒ˘gó˘J ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dɢ˘H
øª°V º¡LGQOEG »dÉà˘dɢHh ,∂fõ˘dG í˘FÉ˘Ø˘°üH
π«MôàdG ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG Aɢ«˘MC’G
¢SGOô˘eƒ˘H á˘j’h äɢ£˘∏˘°S ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG
»àdG á°û¡dG 䃫Ñ∏d óM ™°Vh ≈dEG á«eGôdG
á˘j’ƒ˘dG √ò˘¡˘d »˘dɢª˘é˘dG ô˘¶˘æ˘ ª˘ dG âgƒ˘˘°T
.á«∏MÉ°ùdG
»˘ë˘dG ≈˘dEG â∏˘≤˘æ˘J ''»˘eƒ˘«˘dG ó˘˘Yƒ˘˘ª˘ dGR
ɢgó˘Ñ˘µ˘à˘j »˘à˘dG Iɢfɢ©˘ª˘dG º˘é˘M ⶢM’h
É¡fƒæ£≤j »àdG äÉæµ°ùdG ∂∏J »a ¿ƒæWÉ≤dG
≈∏Y Gƒ∏°üëàj ºd Éeó©H 2003 ∫GõdR òæe
󢫢«˘°ûJ ≈˘dEG º˘gô˘˘£˘ °VG ɢ˘e ,äɢ˘¡˘ «˘ dɢ˘°ûdG
.ájƒ°Vƒa á≤jô£H º¡JÉæµ°S
º¡JÉæµ°S ¿CG »ëdG »æWÉb óMCG ócCG óbh
º˘˘¡˘ fCGh 2003 ∫Gõ˘˘dR 󢢩˘ H ɢ˘g󢢫˘ «˘ ˘°ûJ º˘˘ J
ójRCG òæe ájƒ°VƒØdG 䃫ÑdG ∂∏J ¿ƒæ£≤j
π˘Nó˘à˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘c á˘˘æ˘ °S 13 ø˘˘e
,º˘¡˘∏˘«˘Mô˘J ᢫˘∏˘ ª˘ Y è˘˘eô˘˘Ñ˘ Jh äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG
,ÉgóeCG ∫ÉW »àdG º¡JÉfÉ©e »¡æJ »dÉàdÉHh
≈˘fOCG ɢ¡˘«˘a Ω󢩢æ˘J º˘¡˘JÉ˘æ˘µ˘°S ¿CG É˘Ø˘ «˘ °†e
ΩGó©fG QGôZ ≈∏Y ᢫˘eƒ˘«˘dG Iɢ«˘ë˘dG •hô˘°T
Iôe πc »a ºgô£°†j Ée ,»©«Ñ£dG RɨdG
,¿ÉJƒÑdG RÉZ äGQhQÉb øY »eƒ«dG åëÑ∏d
≈dEG º¡H iOCG Ée √É«ª∏d IQôµàe äÉYÉ£≤fG
±ô˘©˘J »˘à˘dG √ɢ«˘ª˘ dG ø˘˘e è˘˘jQɢ˘¡˘ °U AGô˘˘°T
,∞˘«˘°üdG π˘°üa »˘a ø˘ª˘ ã˘ dG »˘˘a ɢ˘Yɢ˘Ø˘ JQG
•ƒ˘˘«˘ î˘ H º˘˘¡˘ Jɢ˘æ˘ µ˘ °S §˘˘HQ ø˘˘Y ∂«˘˘ gɢ˘ f
º¡°Vô©j Ée á«FGƒ°ûY á˘≤˘jô˘£˘H ᢫˘FɢHô˘¡˘c
äGƒ˘æ˘b ΩG󢩢fG ,ᢶ˘ ë˘ d …CG »˘˘a ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d
äÉbô£dG áµÑ°T AGôàgGh »ë°üdG ±ô°üdG
¢üFÉ≤ædG øe Égô«˘Zh º˘¡˘«˘M ≈˘dEG á˘jODƒ˘ª˘dG
á````````````Ø∏÷G
AÉHô¡µdÉH ñƒ«°ûdG QGO ájó∏ÑH ''á°†«ÑdG ø«Y'' »MÓØdG §«ëªdG §HQ
AɢHô˘¡˘µ˘dG π˘«˘°Uƒ˘J ´hô˘°ûe Ωɢª˘JEG 󢩢H á˘j’ƒ˘∏˘d ᢫˘∏˘ë˘ ª˘ dG
¬˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ''ᢰ†«˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ Y'' §˘˘«˘ ë˘ ª˘ d ᢢ«˘ MÓ˘˘Ø˘ dG
êɢà˘fE’G á˘Ø˘Yɢ°†e å«˘M ø˘e ᢫˘Yɢª˘à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G
±ô©J »àdG ¬cGƒØdGh ô°†îdÉH ≥∏©àj Ée á°UÉNh ,»MÓØdG
™jQÉ°ûªdG √òg πãe øe É°†jCG OGôj ɪc .á≤£æªdG √òg É¡H
á©°SƒJ á«FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘H º˘à˘¡˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘«˘ë˘dG
270 ¥É£f ≈∏˘Y ɢ«˘dɢM ó˘à˘ª˘J »˘à˘dG ᢫˘≤˘°ùª˘dG äɢMɢ°ùª˘dG
»˘a ¿É˘µ˘°ùdG â«˘Ñ˘ã˘J »˘a º˘gɢ°ùJ ∂dP ÖfɢL ≈˘dEG ,GQÉ˘à˘µ˘ g
Ω .¥ ¯
.º¡∏NO ø«°ùëJ Gòch º¡≤WÉæe
∞∏àîªH äÉæµ°ùdG ™jRƒJ á«∏ªY ±ÉæÄà°SG
…QÉédG á«∏jƒL ≠«°üdG
ô£°ûdG ¿ƒ©aó«°S ∫óY ƒÑààµe
πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S øµ°ù∏d »fÉãdG
ó«éªdG óÑY áæjóªdGh ¿Gôª©dGh øµ°ùdG ôjRh ≈£YCG
ájQÉ≤©dG ᢫˘bô˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG »˘dhDƒ˘°ùª˘d ¿ƒ˘Ñ˘J
äÉæµ°ùdG RÉéfG »a ™jô°ùàdG IQhô°†H áeQÉ°U äɪ«∏©J
áKɨà°SG AGóf
.º«∏°ùàdG áeÉfRQ ójóëJh
܃∏≤dG …hP ≈dEG AGóf ,±ƒ°S …OGh øe »YƒªL ó«°ùdG ™aôj
ᢰù°SDƒ˘ª˘dG »˘dhDƒ˘°ùª˘H ¬˘Yɢª˘à˘LG ∫Ó˘N ô˘jRƒ˘dG ó˘cCGh
á«∏ªY AGôLE’ ≠∏Ñ˘e ™˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¬˘Jó˘Yɢ°ùe π˘LCG ø˘e á˘ª˘«˘Mô˘dG
ójóL ô£°T ™jRƒJ ºà«°S ¬fCG ,ájQÉ≤©dG á«bôà∏d á«æWƒdG
QGR …òdG ¢†jôªdG ∫ƒ≤jh ,¢ùfƒJ »a á∏é©à°ùe á«MGôL
∫Ébh ,…QÉédG á«∏jƒL »a ≠«°üdG ∞∏àîªH äÉæµ°ùdG øe
≈∏Y ø«jGô°û∏d »FGƒ°ûY ƒªæH ÜÉ°üe ¬fCÉH GôNDƒe ''ôjôëàdG''
ɪ«°S’ äÉæµ°ùdG ™jRƒà˘H ᢫˘æ˘©˘e ≥˘Wɢæ˘e Ió˘Y ∑ɢæ˘g¿Eq G
¬∏©éj ɪe ,É¡H ÉNÉØàfG ¬d ÖÑ°S ɪe ,iô°ù«dG πLôdG iƒà°ùe
á©«∏≤dGh IRÉÑ«J É¡æe ,''»H .»H .∫G''
»a ø«°üàîe IóY QGR ¬fCG í°VhCGh .»°ûªdG ≈∏Y iƒ≤j ’ ÉfÉ«MCG
»a IõgÉL äÉæµ°S óLƒJ ¬fCG ÉØ«°†e ,π«Yɪ°SGƒHh
º¡∏ch ,¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG »a ø«jGô°ûdGh Ö∏≤dG ¢VGôeCG
á«∏ªY πLDƒà°S å«M ,᪰UÉ©dÉH ¬∏dG óÑY …ó«°S ájó∏H
á«∏ª©H ôeC’G ≥∏©à˘jh ᢰü°üî˘à˘ª˘dG á˘MGô˘é˘dG ΩG󢩢fG ¬˘d Ghó˘cCG
áæjóe ¬Ñ°T íÑ°üàd ∫óY äÉæµ°S πªàµJ ≈àM É¡H º«∏°ùàdG
.ΩQƒ∏d …ò¨ªdG ¿Éjô°ûdG Iô£°ùb
.''IójóédG áæjóªdG'' ´hô°ûe QÉWEG »a πNóJ Iô¨°üe
3 πc ¢ùfƒJ ≈dEG ôØ°ùdG ≈dEG ô£°†j ¬fEG »YƒªL …õFÉa ∫Ébh
¿CG ¿ƒ˘Ñ˘J í˘°VhCG ,»˘eƒ˘ª˘©˘dG …ƒ˘bô˘à˘dG ¢üî˘j ɢ˘ª˘ «˘ ah
IôHEG »gh ,á«∏«NóàdG á©°TC’G IôHEÉH ¬æ≤M ºà«d ,ô¡°TCG 4 ≈dEG
,øµ°ù∏d »dɢª˘LE’G ≠˘∏˘Ñ˘ª˘dG ó˘jó˘°ùJ ™˘e º˘∏˘°ùJ í˘«˘JÉ˘Ø˘ª˘dG
≠dÉÑe ¬Ø∏µj Ée ƒgh ,á«FGƒ°û©dG ø«jGô°ûdG ∂∏J ¥ôëH á°UÉN
∫ɢM »˘a ¬˘fCGh ,ådɢK ô˘£˘°T ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ¬˘fCG Gó˘cDƒ˘ e
¬Lƒàj ¬«∏Yh ,»°ùfƒJ QÉæjO ø«jÓe 8 ≈dEG π°üJ Iô«Ñc á«dÉe
.ø«Ñà൪dG ≈dEG ᫵∏ªdG ó≤Y º∏°ùj ÓeÉc ≠∏ѪdG ójó°ùJ
™ªL ≈∏Y ÉjOÉe ¬JóYÉ°ùªd ¿É°ùME’Gh ôÑdG …hP ≈dEG ¬FGóæH
¿CG ∫óY ádÉch øe QOÉ°üe âØ°ûc ,iôNCG á¡L øe
≥jô˘W ø˘Y ,¢ùfƒ˘J »˘a Iô˘£˘°ù≤˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y AGô˘LEGh »˘dɢe ≠˘∏˘Ñ˘e ô£°ûdG ™˘aó˘d äGAɢYó˘à˘°SG ¿ƒ˘≤˘∏˘à˘«˘°S 2 ∫ó˘Y »˘Ñ˘à˘à˘µ˘e
9986770666 :¬ªbQ ≈∏Y ¬H ∫É°üJ’G
™e ÉæeGõJ ,πÑ≤ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘e á˘jGó˘H ,ø˘µ˘°ù∏˘d »˘fɢã˘dG
34 ìÉàØe 5899098 :ºbQ …ójôÑdG ÜÉ°ùëdG hCG
â¨∏H É©bƒe 20 ≈dEG ÉgOóY π°ü«°S »àdG ™bGƒªdG QÉ«àNG
¬q∏dG ≈∏Y ™«ªédG ôLCGh
≥«aQ .CG ¯
.áFÉŸÉH 70h 50 ø«H É¡H RÉéfE’G áÑ°ùf
¬«æ¡àªe õ«ØëJh »MÓØdG •É°ûædG á«bôJ ±ó¡H á≤«ªY
.áj’ƒ∏d á«bô°ûdG á¡édÉH ™≤J »àdG á¡édG √ò¡H
OhóM »a AÉHô¡µdÉH IóMGƒdG ôÄÑdG ∫É°üjEG áØ∏µJ äQóbh
¿Éµ°S á≤aGôe »a ádhódG Oƒ¡L ¢ùµ©j Ée ,êO ∞dCG 526
ájÉ¡f πÑb ∫ƒ©j ɪc ,ÉeƒªY á«MÓØdG ≥WÉæªdGh ∞jôdG
´hô°ûªd OGóYE’G ó«b »g á°SGQO ∫ɪµà°SG …QÉédG ô¡°ûdG
∫É°üjEG ƃ∏H πLCG øe ''á°†«ÑdG ø«Y'' á≤£æªH áµÑ°ûdG á©°SƒJ
á˘bɢ£˘dɢH á˘Wƒ˘Hô˘e ô˘˘«˘ Z iô˘˘NCG ᢢ≤˘ «˘ ª˘ Y Gô˘˘Ä˘ H 19 ƒ˘˘ë˘ f
äɢ£˘∏˘°ùdG ≈˘Nƒ˘à˘Jh .í˘dɢ°üŸG äGò˘d ɢ≤˘ah ,᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG
´hô°ûe áeóîdG »a ™°Vh ,áØ∏édG áj’ƒH ,GôNDƒe ,”
QGO ájó∏ÑH øFɵdG ''á°†«ÑdG ø«©°S »MÓØdG §«ëªdG §HQ
≥WÉæªdG √òg á«bô˘J QɢWEG »˘a ,AɢHô˘¡˘µ˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûH ñƒ˘«˘°ûdG
ø˘«˘°ùë˘J »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dG Gò˘ch »˘MÓ˘Ø˘dG ɢ¡˘Wɢ°ûf º˘˘YOh
ídÉ°üe øe º∏Y Ée Ö°ùM ,É¡«æWÉ≤d »°û«©ªdG iƒà°ùªdG
¬d ¢ü°üN …òdG ´hô°ûª∏d á«æ≤àdG ábÉ£ÑdG Ò°ûJh .áj’ƒdG
ø˘e √Rɢé˘fEG º˘Jh êO ¿ƒ˘«˘∏˘e 10 ¥ƒ˘Ø˘J á˘ª˘«˘≤˘H »˘dɢe ±Ó˘Z
ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘ª˘ °V ∫ɢ˘ °üjEG º˘˘ J ¬˘˘ fCG ,''∞˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘c'' ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e
Gô˘Ä˘H 20 AɢgR º˘∏˘c 8 ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y ó˘à˘ª˘J »˘à˘dG á˘Kó˘ë˘à˘°ùª˘dG
ájóªdÉH ܃¡«e ∫GõdR
IOÉYEÉH áØ∏µe RÉéfEG á°ù°SDƒe 20 ƒëf Ö«°üæJ
IQô°†àªdG πcÉ«¡dG π«gCÉJ
20 Aɢ˘gR Ö«˘˘ °üæ˘˘ J ,Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e ,º˘˘ J
᢫˘∏˘ª˘Y ɢ¡˘d äó˘æ˘°SCG Rɢé˘fEG ᢰù°SDƒ˘ e
∞∏àîe ôÑY IQô°†àªdG πcÉ«¡dG π«gCÉJ
29 ∫GõdR π©ØH äQô°†J »àdG ≥WÉæªdG
á˘≤˘£˘æ˘e Üô˘˘°V …ò˘˘dG •Qɢ˘Ø˘ dG …ɢ˘e
º˘∏˘c 100 󢩢H ≈˘∏˘Y ᢩ˘bGƒ˘dG ܃˘¡˘«˘ e
iô˘NCG ≥˘Wɢæ˘e ™˘Ñ˘°Sh á˘jó˘˘ª˘ dG ¥ô˘˘°T
QOɢ°üe ø˘e º˘∏˘Y ɢe Ö°ùM ,IQhÉ˘é˘ e
.á«F’h
∫ɨ°TCG äÉ°ù°SDƒªdG √ò¡d äóæ°SCGh
π˘cɢ«˘ ¡˘ dG º˘˘«˘ eô˘˘Jh Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G IOɢ˘YEG
,∫Gõdõ˘dG π˘©˘Ø˘H IQô˘°†à˘ª˘dG á˘jƒ˘Hô˘à˘dG
á«∏ªY ¿CG ócCG …òdG ,Qó°üªdG ∞«°†j
äɢ£˘∏˘°ùdG ¬˘H äQOɢH …ò˘dG π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ dG áà°S ó«Øà°ùà°S ɪc .πÑ≤ŸG ôѪàÑ°S ,ÓÑ≤à˘°ùe iô˘NCG äɢ°ù°SDƒ˘e Ö«˘°üæ˘J
.øjQô°†àªdG IóFÉØd á«eƒª©dG π˘©˘Ø˘H ɢ¡˘≤˘∏˘Z º˘J »˘à˘dG IOÉ˘Ñ˘Y ø˘cɢeCG äÉ°ù°SDƒªdG áaÉc º«eôàH πصàdG ᫨H
»a πjƒªàdG äGQGôb ™jRƒJ ºà«°Sh
É¡jOÉJôe ≈∏Y ¬≤ë∏J ób »àdG ô£îdG 75 `H IQó˘≤˘ª˘dGh IQô˘°†à˘ª˘dG á˘jƒ˘Hô˘à˘dG
.á°ù°SDƒe
ô˘¶˘æ˘dɢ˘H ''ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Ωɢ˘jC’G'' ¿ƒ˘˘°†Z IOÉYE’ ÉÑ°ùëJ º«eôJ IOÉYEG á«∏ªY øe
äɢ
°
ù°SD
ƒ
˘
ª
˘
d
G
√ò˘
˘
¡
˘
d
⫢
˘
£
˘
Y
CG ó˘˘bh
ôjQÉ≤J øe OóëªdG ô£îdG iƒà°ùªd ∞«°†j ,ø«æWGƒªdG ΩÉeCG ÉÑjôb É¡ëàa
√ò˘
˘
g
∫ɢ
˘
ª
˘
˘
µ
˘
˘
à
˘
˘
°
S’
ø˘
˘
j
ô˘
˘
¡
˘
˘
°T ∫ɢ˘ LBG
áÑbGôªdG áÄ«˘g ɢ¡˘Jó˘YCG »˘à˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG ó≤a ,ô«NC’G Gò¡d GOÉæà°SGh .Qó°üŸG
™e
IõgÉL
√òg
¿ƒµJ
ňM
∫ɨ°TC’G
.äÉjÉæÑ∏d á«æ≤àdG QGôb 1021 øY π≤j ’ Ée OGóYEG ºJ
Ω .¥ ¯
èeÉfôH QÉWEG »a AÉæH IóYÉ°ùe πjƒªJ Qô˘≤˘ª˘dG ΩOɢ≤˘dG »˘°SQó˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG
07
»∏fi
á∏«ªH IQÉ≤«°ûdG
äÉjƒdhCG øe ≥jô£dG áÄ«¡Jh Üô°ûdG AÉe
Iô°ûYƒH á≤£æe ¿Éµ°S äÉ«LÉM
á∏b ™e º¡Jɢfɢ©˘e Aɢ¡˘fE’ π˘Lɢ©˘dG
,Üô°û∏d á¡LƒªdG á°UÉNh √É«ªdG
º˘¡˘ fCG º˘˘¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ó˘˘cCG å«˘˘M
¢†©H ≈∏Y º¡JÉ«eƒj »a ¿hóªà©j
∞∏àîJ »à˘dG ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ™˘«˘HÉ˘æ˘«˘dG
’ »àdGh ,É¡æ«H ɪ«a É¡FÉ£Y áÑ°ùf
¿É˘µ˘°S Ödɢ£˘e ᢫˘Ñ˘∏˘ J ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ ª˘ j
≈≤ÑJh ,∫ÉéªdG Gòg »a á≤£æªdG
¢ü≤ædG Gò˘g ø˘e »˘fɢ©˘J ô˘«˘°ûYƒ˘H
IOɢ˘ª˘ dG »˘˘g √ɢ˘«˘ ª˘ ˘dG ¿CG ᢢ °Uɢ˘ N
π˘c »˘a É˘Ñ˘∏˘W ô˘ã˘ cC’G ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G
π˘˘ °üa »˘˘ a ᢢ °Uɢ˘ ˘Nh ∫ƒ˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG
.∞«°üdG
â∏˘°üJG ,᢫˘©˘°Vƒ˘dG √ò˘˘g ø˘˘Yh
á˘dhɢë˘e »˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢ£˘ ∏˘ °ùdG
¢†Ø˘˘ H ø˘˘ «˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ´É˘˘ ˘æ˘ ˘ bE’
¢ù«˘˘FQ Ö∏˘˘W å«˘˘M ,êɢ˘é˘ ˘à˘ ˘M’G
≈dEG ádÉ°SQ ¬«˘Lƒ˘J º˘¡˘æ˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘dG
ºjó≤˘Jh ¬˘à˘∏˘Hɢ≤˘ª˘d »˘dGƒ˘dG 󢫢°ùdG
,É¡H π˘Ø˘µ˘à˘dG ᢫˘¨˘H ,¬˘d º˘¡˘Ñ˘dɢ£˘e
¿CG ≈˘dEG QOɢ°üª˘dG ¢†©˘˘H äQɢ˘°TCGh
¿É˘c ó˘b ≥˘jô˘£˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ J Ö∏˘˘£˘ e
ájɨd ó°ùéj ºd ¬æµd ´hô°ûe πëe
∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G í˘˘ dɢ˘ °üe ø˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG
ø˘e OGR ɢe ,á˘j’ƒ˘dɢH ᢫˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG
á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dGh º˘¡˘Lɢé˘à˘MG è˘«˘LCɢJ
IQhɢ˘é˘ ª˘ ˘dG ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG §˘˘ Hô˘˘ H
Üô°ûdG √É«e ™jRƒJ IÉæ≤H Iô°ûYƒÑd
ɢ¡˘fƒ˘µ˘d ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG §˘˘HQ Ωó˘˘Yh
ø˘e ≈˘∏˘YCG á˘≤˘£˘æ˘e »˘˘a ó˘˘LGƒ˘˘à˘ J
∫ƒW øe ójõj Ée ,Ö«≤æàdG ™bƒe
øY √É«ªdG ÜÉ«Zh º¡JÉfÉ©e Ióe
.º¡Jƒ«H
äÉ£∏˘°ùdG π˘Ø˘µ˘J Qɢ¶˘à˘fG »˘ah
√ò¡H á∏«ªHh IQÉ≤«˘°ûdɢH ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG
¿Éµ°S IÉfÉ©e ≈˘≤˘Ñ˘J ,ä’ɢ¨˘°ûf’G
êôØdG ô¶àæJ Iô˘ª˘à˘°ùe Iô˘«˘°ûYƒ˘H
≈dhC’G áLQódÉH º¡æY ádõ©dG ∂Ød
,º¡Jƒ«˘Ñ˘d Ühô˘°ûdG Aɢª˘dG ∫ɢ°üjEGh
±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘°ù뢢 J Qɢ˘ WEG »˘˘ a
.º¡d á«°û«©ªdG
∑ .∫ɪL ¯
ºgCG øe Iô°ûYƒH á≤£æe Èà©J
á˘jó˘∏˘Ñ˘d ᢫˘fɢ˘µ˘ °ùdG äɢ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG
øe »fÉ©J âdGR Ée »àdG ,IQÉ≤«°ûdG
πëe âfÉc »àdG ¢üFÉ≤ædG ¢†©H
á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e êɢ˘é˘ à˘ MG
ΩÉeCG ≥jô£dG ™£b Gƒ∏°†a øjòdG
≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Qhô˘˘ª˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ M
õ˘cô˘eh º˘¡˘à˘≤˘£˘æ˘e ø˘«˘H §˘˘HGô˘˘dG
≥jô£dG ™£≤H GƒeÉb øjCG ,ájó∏ÑdG
IQÉé˘ë˘dGh Üɢ°ûNC’G ∫ɢª˘©˘à˘°SɢH
äÓ˘˘é˘ ©˘ dGh ¢ùjQɢ˘à˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ °Vhh
∞˘˘bh ≈˘˘dEG iOCG ɢ˘e ,ᢢ«˘ Wɢ˘£˘ ª˘ dG
∫õYh á«∏c áØ°üH äGQÉ«°ùdG ácôM
.º¡à≤£æe
Ödɢ˘W ≈˘˘dhC’G ᢢ∏˘ ˘gƒ˘˘ dG ò˘˘ æ˘ ˘e
ô«aƒ˘à˘H Iô˘°ûYƒ˘H á˘≤˘£˘æ˘e ¿É˘µ˘°S
≈dEG á¡L øe äOCG »àdG ¢üFÉ≤ædG
á˘Hƒ˘©˘°U AGô˘L º˘¡˘à˘≤˘ £˘ æ˘ e ∫õ˘˘Y
Ö∏£ªH ≥∏©àªdG ƒgh ,É¡«dEG π≤æàdG
ø˘˘«˘ H §˘˘HGô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ ˘J
IQÉ≤«°ûdG ájó∏ÑdG õcôeh Iô«°ûYƒH
04 »˘˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ M ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y
AGõLCG πL ¿CG á°UÉN ,äGôàeƒ∏«c
»a ɢ«˘dɢM ó˘LGƒ˘à˘J ≥˘jô˘£˘dG Gò˘g
≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J Gó˘L ᢢĢ «˘ °S ᢢ«˘ ©˘ °Vh
äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jh ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ M
»àdG ≥jô˘£˘dG »˘gh ,¢UɢTC’Gh
á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ¿É˘µ˘°S ɢ¡˘fCɢ°ûH ≈˘≤˘ ∏˘ J
Aɢ˘¡˘ fEGh ɢ˘¡˘ H π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ dɢ˘H Oƒ˘˘Yƒ˘˘ dG
ɢ¡˘fCGh ᢰUɢN ,ɢ¡˘©˘e º˘¡˘Jɢ˘fɢ˘©˘ e
¿Éc AGƒ°S º¡d »°SÉ°SC’G ∂∏°ùªdG
á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘dEG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ∏˘ d
hCG á°SGQó∏d hCG É¡LQÉN ø«∏eÉ©∏d
.IQÉéà∏d
»fɢã˘dG Ö∏˘£˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG
,∫hC’G ø˘Y ᢫˘ ª˘ gCG π˘˘≤˘ j ’ …ò˘˘dG
ÜGƒ˘HCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ø˘ë˘fh ᢰUɢ˘N
≈∏Y Ö∏£dG ôãµj øjCG ,ôëdG π°üa
,π˘°ù¨˘dG hCG Üô˘°û∏˘d AGƒ˘°S √ɢ˘«˘ ª˘ dG
¿É˘µ˘°S ¥QCG …ò˘˘dG Ö∏˘˘£˘ ª˘ dG ƒ˘˘gh
Gƒ˘Ñ˘dɢW ø˘jò˘dG ô˘«˘°ûYƒ˘H á˘≤˘£˘æ˘e
π˘Nó˘à˘dɢH ᢫˘∏˘ ë˘ ª˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG
¢†«ÑdG
≥≤ëJ »YGQõdG êÉàfE’G πeGƒY ácô°T
܃ÑëdG êÉàfEG »a á«HÉéjEG èFÉàf
á˘æ˘jɢ©˘e ≈˘∏˘Y á˘aɢ˘é˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ Ñ˘ dGh
ø˘˘e ¬˘˘à˘ Ø˘ æ˘ °U …ò˘˘dG ∫ƒ˘˘°ü뢢ª˘ dG
≈˘∏˘Y äó˘cCGh ,I󢫢é˘dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG
∫Ó˘N Qhò˘Ñ˘c ¬˘dÓ˘¨˘à˘°SG IQhô˘˘°V
¬JOƒéd ô¶ædɢH π˘Ñ˘≤˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG
¢ü«˘∏˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘é˘ °ûj ô˘˘eCG ƒ˘˘gh
ᢢ°Uɢ˘î˘ ˘dG OGô˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°S’G IQƒ˘˘ Jɢ˘ a
ájÉ°V π¡°S ¿CGh É°Uƒ°üN ,QhòÑdÉH
»àdG äÓgDƒªdG πµH ™àªàj Iô≤ÑdG
,∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a Gó˘FGQ ¬˘∏˘©˘é˘ J
.∫hDƒ°ùªdG ¢ùØf ¬aÉ°VCG Ée Ö°ùM
Iô˘≤˘Ñ˘dG á˘jɢ°V π˘¡˘ °S ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh
øe áæjõjôH ájó∏˘H º˘«˘∏˘bEɢH ™˘bGƒ˘dG
∫ƒ˘©˘ª˘dG äɢMɢ°ùª˘dG º˘gCG ø˘˘ª˘ °V
Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ᢢ«˘ bô˘˘J »˘˘a ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y
á«°Uƒ°üN ≈dEG ô¶ædÉH ,»MÓØdG
OGƒ˘ª˘dɢH ᢫˘æ˘¨˘dG AGQò˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ Hô˘˘J
ô˘«˘Z √õ˘cô˘ª˘J ɢ˘°†jCGh ,ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG
≠˘∏˘Ñ˘J …ò˘dG á˘jhô˘d ó˘°S ø˘Y 󢫢 ©˘ H
ô˘à˘e ¿ƒ˘«˘∏˘e 123 ¬˘æ˘jõ˘î˘J ᢢbɢ˘W
≈˘˘æ˘ Z ≈˘˘dEG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,Ö©˘˘ µ˘ ˘e
ôaƒJh á«aƒédG √É«ªdÉH á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG
,§«ëªdG ôÑY á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG
πÑ≤à°ùªH ô°ûÑJ πeGƒY É¡∏c »gh
âª˘J ɢe Ö°ùM ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ó˘YGh
Ω .¥ ¯
.¬«dEG IQÉ°TE’G
êÉà˘fE’G π˘eGƒ˘Y á˘cô˘°T â≤˘≤˘M
è˘˘Fɢ˘à˘ ˘f (hô˘˘ Hɢ˘ aƒ˘˘ °S) »˘˘ YGQõ˘˘ dG
íª≤dG) ܃ÑëdG êÉàfEG »a á«HÉéjEG
™bGƒdG Iô≤ÑdG ájÉ°V π¡°ùH (ø«∏dG
¢†«˘Ñ˘dG á˘j’ƒ˘H á˘æ˘jõ˘jô˘H á˘jó˘∏˘ Ñ˘ H
º˘J êƒ˘à˘æ˘ª˘dG »˘a ᢫˘bGQ ᢫˘Yƒ˘æ˘ Hh
º°SƒªdG IóFÉ˘Ø˘d Qhò˘Ñ˘c ɢgDhɢ≤˘à˘fG
º∏Y Ée Ö°ùM ,πÑ≤ªdG »MÓØdG
ᢢMÓ˘˘Ø˘ dG ´É˘˘£˘ b »˘˘dhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ e
74 êÉà˘fE’G ∫󢩢e ≠˘∏˘Hh .á˘j’ƒ˘dɢH
≈∏Y óMGƒdG QÉൡdG »a GQÉ£æb
200 `H Qó˘≤˘ J ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LEG ᢢMɢ˘°ùe
º˘J QÉ˘à˘µ˘g 946 π˘°UCG ø˘e QÉ˘à˘ µ˘ g
º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG
ᢢYGQõ˘˘d 2016/2015 »˘˘MÓ˘˘Ø˘ ˘dG
ájÉ°V π¡°S §«ëe ôÑY ܃ÑëdG
ôjóe ¬˘ë˘°VhCG ɢe Ö°ùM ,Iô˘≤˘Ñ˘dG
øH …Oƒ˘ª˘M ᢫˘MÓ˘Ø˘dG í˘dɢ°üª˘dG
.¿É°†eQ
º˘˘J ó˘˘b §˘˘«˘ ë˘ ª˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘ch
êɢà˘fE’G π˘˘eGƒ˘˘Y ᢢcô˘˘°ûd √Oɢ˘æ˘ °SEG
Qɢ˘WEG »˘˘a ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘YGQõ˘˘dG
»˘a âYô˘°Th »˘MÓ˘Ø˘dG Rɢ«˘à˘ e’G
ɢe ≥˘ah ,2010 á˘˘æ˘ °S ¬˘˘dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG
á«æ≤J áæéd âØbh óbh .¬«dEG ô«°TCG
܃ÑëdG á«fhÉ©à˘d ᢩ˘HɢJ ᢰüà˘î˘e
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
mahali@elmaouid.com
$
á«YɪàL’G äÉæµ°ùdG øe øjó«Øà°ùªdG áªFÉb »a É¡LGQOEG πLCG øe
ø£≤J á∏FÉY 600 á«©°Vh ∫ƒM äÉ≤«≤ëJ
§°Sh áHÉæ©H ôjó°ü≤dG
äÉeƒ∏©e ™«ªéJh AÉ°üMEG ¢Vô¨H ,áHÉæY áæjóªH AÉ«MCG Ió©H QƒÑ©dG õcGôeh ájƒ°VƒØdG ñGƒcC’G »a ᪫≤ªdG äÓFÉ©dG ∞∏e »a É≤«≤ëJ áHÉæ©H øeC’G ídÉ°üe âëàa
.øµ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a É¡à«≤MCGh É¡ÑdÉ£e øY êGôaE’G É¡«∏Y ºà«°S »àdG á«ë°üdG á«YɪàL’G É¡àdÉM ∞«°†àd ,Iô«≤ØdG äÓFÉ©∏d »≤«≤ëdG Oó©dG ∫ƒM
,á«Ñ©°T á°VÉØàfG »a ´QÉ°ûdG ≈dEG á∏FÉY ∞dCG ƒëf êhôNh
∫hDƒ°ùªdG óYh ó˘bh ,π˘Nó˘à˘dG IQhô˘°†H »˘dGƒ˘dG á˘Ñ˘dɢ£˘e
√ò¡H ᢰUɢN ᢫˘æ˘µ˘°S ᢰüM ¢ü«˘°üî˘à˘H á˘j’ƒ˘dɢH ∫hC’G
ñ .∫ÉØfCG ¯ .IÉfÉ©ŸGh ≈°VƒØ∏d óM ™°Vƒd äÓFÉ©dG
ô«¡£J πLCG øe ≈dhCG á∏Môªc äGAGôLE’G √òg »JCÉJh
äGAÉæÑdGh ájôjó°ü≤dG ñGƒcC’G øe áHÉæY áæjóe §°Sh
,IQô°†àªdG äÓFÉ©dG øe ó˘j󢩢dG ɢ¡˘à˘Ñ˘°üf »˘à˘dG ᢰû¡˘dG
ºJ hCG •QÉØdG AÉà°ûdG ∫ÓN É¡æcÉ°ùe äQÉ¡fG ÉeEG »àdG
∑Ó˘ª˘d ᢩ˘HɢJ ø˘cɢ°ùe ø˘e ᢫˘Fɢ°†b äGQGô˘≤˘H ɢgOô˘˘W
.É¡YÉLôà°SG GhOGQCG ¢UGƒN
Ö°ùM ,ɢ˘ ˘gOó˘˘ ˘Yh äÓ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘©˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘é˘ ˘ J º˘˘ ˘ dh
è««°ùJ iƒ°S É¡jhCÉj Éfɵe á∏FÉY ∞dCG 20 ,äÉ«FÉ°üME’G
áeÉbE’ É¡«∏Y PGƒëà°S’Gh ádhódG ∑ÓeC’ á©HÉJ m ¢VGQCG
äô°TÉH »àdG äɢ£˘∏˘°ùdG ≥˘∏˘b ô˘«˘ã˘j ɢe Gò˘gh ,ɢ¡˘JÉ˘æ˘µ˘°S
™˘jQɢ°ûª˘dG ¥Ó˘WE’ äÉ˘æ˘ µ˘ °ùdG ¢†©˘˘H º˘˘jó˘˘¡˘ J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y
ójGõJ ÖfÉL ≈dEG ,•É°ûædG øY á˘Ø˘bƒ˘à˘ª˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G
ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H Iô˘˘«˘ £˘ î˘ dG äGAGó˘˘à˘ Y’Gh äɢ˘bô˘˘ °ùdG Oó˘˘ Y
,»Ä«ÑdG QɢWE’G Qƒ˘gó˘J ÖfɢL ≈˘dEG ±ƒ˘«˘°ùdGh ô˘Lɢæ˘î˘dG
á˘aɢ¶˘f »˘a Gô˘«˘Ñ˘c ɢjOô˘J ᢫˘©˘°Vƒ˘dG √ò˘g äRô˘˘aCG å«˘˘M
áHƒ°üæe ∫GõJ Ée »àdG äÉæµ°ùdG √òg AÉæH ∫ƒM §«ëªdG
áj’ƒd ÉÑ°ùµe ôÑà©j …òdG ±É«£°U’G º°Sƒe ∫ƒ∏M ºZQ
√ƒ°ûj Ée ,±É£°üe ø«jÓe 5 óaGƒJ ô¶àæJ »àdG áHÉæY
óLGƒàJ »àdG AÉ«MC’G √ò¡d »fGôª©dG …ô°†ëdG è«°ùædG
.ájQɪ©à°S’G áÑ≤ëdG ≈dEG Oƒ©j É¡Ñ∏ZCGh §°Sh áHÉæ©H
»àdG äÉ°VÉjôdG áYÉb ¿CG á°UÉN Gó«≤©J ´É°VhC’G äOGR ø˘£˘≤˘J iô˘NCG á˘∏˘FɢY 60 ∫Gõ˘J ɢe ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e
äÓ˘Fɢ©˘d Iɢ«˘ë˘dGh á˘eɢbE’G •hô˘°T ≈˘˘fOCG ≈˘˘dEG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J ihCÉe ≈dEG âdƒëJ »àdG äɢ°Vɢjô˘dG IOó˘©˘à˘ª˘dG äɢYɢ≤˘dG
π˘cɢ°ûª˘dG √ò˘g π˘c ,ø˘jô˘eC’G »˘fɢ©˘J ∫Gõ˘J ɢe ɢ¡˘∏˘ª˘ cCɢ H É¡æcÉ°ùe ø˘e …QGô˘£˘°V’G ɢ¡˘∏˘«˘Mô˘J 󢩢H ø˘«˘Hƒ˘µ˘æ˘ª˘∏˘d
≈˘°Vƒ˘Ø˘dGh äɢLɢé˘à˘M’G Iô˘FGO ™˘«˘°Sƒ˘J »˘˘a âª˘˘gɢ˘°S óbh ,Iô«˘N’C G äɢfɢ°†«˘Ø˘dG AGô˘L ô˘¡˘°TCG ò˘æ˘e IQɢ¡˘æ˘ª˘dG
$
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
á°VÉjQ
sport@elmaouid.com
Iôe ∫hC’ Éjhôc ÉHhQhCG áµ∏e âëÑ°UCG
18
¢ùjQÉH ‘ ïjQÉàdG ÖàµJh É°ùfôa »µÑoJ ∫ɨJÈdG
≈∏Y GƒÑ∏¨J ∫ɨJÈdG ƒÑY’ ,2016 ÉHhQhCG ¢SCÉc Ö≤d Rôëàd 0-1 ÉgÒgɪL ÚHh É¡°VQCG ≈∏Y É°ùfôa âeõgh ¿hÒãc ¬©bƒàj ⁄ Ée ∫ɨJÈdG â≤≤M
¿ƒ«°ùfôØdG ≈µH ɪ«a ,ÛhC’G Iôª∏d óÛG ºgOÓH Gƒë檫d ,25`dG á≤«bódG ‘ Ék HÉ°üe hódÉfhQ êhôN ºZQ ,ô°üædG º¡≤«≤ëàH ,º¡eƒ°üN πÑb ’
k hCG º¡°ùØfCG
.¢ùjQÉH º¡àª°UÉY Ö∏b ‘ áÁõ¡dG áYƒd
É¡«a ™HÉJ »àdG á«°ùfôØdG É¡àî°ùf áëØ°U ádƒ£ÑdG
»àdG äɶë∏dG πªLCGh É¡fƒæLh IôµdG ¿ƒæa ºdÉ©dG
πãe »a π°üëj ɪc ,¿ÉgPC’G »a á≤dÉY ≈≤Ñà°S
QÉ˘Ñ˘à˘N’G »˘a ɢ°ùfô˘a âë˘é˘fh ä’ƒ˘£˘Ñ˘˘dG √ò˘˘g
äGó˘jó˘¡˘à˘dG ¬˘°Vô˘˘à˘˘©˘˘J âfɢ˘c …ò˘˘dG Ö©˘˘°UC’G
ìôØdG »dÉàdÉH ô˘°üà˘æ˘«˘d ,᢫˘HɢgQE’G
º˘dɢ©˘dG ¢û«˘©˘jh ΩÓ˘¶˘dG ≈˘∏˘Y
á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ¿É˘c kɢ©˘˘FGQ kGô˘˘¡˘˘°T
»˘°SBɢª˘∏˘d âbDƒ˘˘e m ¢Sɢ˘æ˘˘à˘˘d
ɢgô˘ã˘cCG ɢeh ,äɢ˘eRC’Gh
√ò˘˘˘˘g ¬˘˘˘˘Lh ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y
.IQƒª©ªdG
-Q/¥
ä’ÉcƒdG
¬˘d âfɢch ,''hQƒ˘«˘˘dɢ˘°S »˘˘a ø˘˘«˘˘HQó˘˘ª˘˘dG
ƒ˘Jɢæ˘jQ ¬˘aɢ°ûà˘cG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘˘à˘˘ª˘˘°üH
kGQhO Ö©d …òdG ,ádƒ£ÑdG ∫ÓN õ«°ûfÉ°S
,»˘Fɢ¡˘æ˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG »˘˘a kGô˘˘KDƒ˘˘e
á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a ¬àª°üH ºgC’Gh
ó©H É¡©ÑJG »àdG á«é˘«˘JGô˘à˘°SE’ɢH
º˘˘˘K ø˘˘˘eh h󢢢dɢ˘˘fhQ êhô˘˘˘˘N
QójEÉH õ«°ûfÉ°S ¬˘dGó˘Ñ˘à˘°SɢH
¿Éc å«M ,79`dG á≤«bódG »a
»FÉ¡ædG ''¢ùjôY'' ô«NC’G
Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H
≥˘©˘˘°U …ò˘˘dG 󢢫˘˘Mƒ˘˘dG
ô≤Y »a ø˘«˘«˘°ùfô˘Ø˘dG
.ºgQGO
äƒ˘˘W Gò˘˘µ˘˘˘g
ÜQó˘˘ª˘˘dG QhO ∫ɢ˘Ø˘˘˘ZEG
Gò˘g »˘a ¢Sƒ˘˘à˘˘fɢ˘°S
»îjQɢà˘dG ô˘°üæ˘dG
¬fCG PEG ,∫ɨJôÑ˘∏˘d
ø˘˘˘˘e q󢢢˘©˘˘˘˘j
π°†aCG
™∏£e êôN ''¿hódG'' ¿EG PEG ,hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc
»a É¡d ¢Vô©˘J »˘à˘dG ¬˘à˘Hɢ°UEɢHGô˘KC
k ɢà˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG
…ô૪jO øe ∞«æY πNó˘J ø˘e á˘æ˘eɢã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG
¬àdhÉëe ºZQh ,kÉ«cÉH ¢VQC’G ≈∏Y §≤°ù«d ,¬«jÉH
á≤«bódG »a êôNh OÉY ¬fEÉa ¬°ùØf ≈∏Y πeÉëàdG
.25`dG
᪰UÉY »a QGƒfC’G âà˘Ø˘N ,ô˘NB’G Ö∏˘≤˘ª˘dG ≈˘∏˘Y
ájÉ¡f »a áÑ˘«˘Ä˘ch á˘æ˘jõ˘M äó˘Hh ¢ùjQɢH QGƒ˘fC’G
󢩢H Iô˘jô˘ª˘dG á˘Yƒ˘∏˘dG ɢ°ùfô˘a â°TɢYh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG
≈∏Y ,É¡°VQCG ≈∏Y Ö≤∏dG ≥«≤ëJ »a É¡∏°ûa
''1984 hQƒ˘j'' »˘a ¬˘˘à˘˘∏˘˘©˘˘a ɢ˘e ¢ùµ˘˘Y
á°ùµf ∂°T ’ »gh ,1998 ∫Éjófƒeh
Iô˘à˘Ø˘d Iô˘gɢX ɢ¡˘Hhó˘f π˘˘¶˘˘à˘˘°S
OÓ˘Ñ˘dG âfɢc ¿CG 󢩢H ,á˘∏˘jƒ˘W
,ô°üædG ≥«≤ëàH ¢ùØædG »qæªJ
ø˘˘«˘˘«˘˘°ùfô˘˘˘Ø˘˘˘dG ¿CG Ék ˘˘˘°Uƒ˘˘˘°üN
»àdG á°UôØdG ¿CG Gk ó«L ¿ƒª∏©j
QôµàJ ød º¡eÉeCG áëfÉ°S âfÉc
.ádƒ¡°ùH
ø˘˘˘˘µ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘j ’h
º∏©dG ¿GƒdCÉH πØjEG êôH q™°T ±É£ªdG ájÉ¡f »ah ...
»a á«≤ÑdG ≈∏Y »dɨJôÑdG º∏©˘dG Rɢa ..»˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG
√DhÉæHCG OÉYh ,øeõdG øe kGô¡°T ôªà°SG …òdG …óëàdG
᪰UÉY øe GhOÉY ..á«dɨdG ¢SCɵdÉH ºgOÓH ≈dEG
¢SCɵdG áëFGôH ø«Ä˘qÑ˘©˘e ¢ùjQɢH Qƒ˘£˘©˘dG
º¡àª°UÉY AÉLQCG »a ìƒ˘Ø˘à˘d ᢫˘cõ˘dG
¢û©æJh ,äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG Ió˘ª˘d á˘fƒ˘Ñ˘°ûd
øjòdG A’Dƒg ,ø««dɨJôÑ˘dG ܃˘∏˘b ɢ¡˘©˘e
Ée QÉ°üàfG º©W ¥hò˘J
q ≈˘dEG Gƒ˘bÉ˘à˘°TG
™e º¡îjQÉJ QGóe ≈∏Y √ƒbhòJ
q
.Iôjóà°ùªdG IôMÉ°ùdG
ô˘°üæ˘dG IQGó˘L ø˘e OGR ɢeh
¬˘fCG ¬˘à˘ª˘«˘bh »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG
¿hO ø˘˘˘˘e ≥˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘J
â°SGôæªJ
É¡YGƒfCG πµH ábÉ£dG ∫Ó¨à°SG ∫Éée »a Iô«Ñc IõØb
çÓãdG É¡JÉjó˘∏˘Ñ˘H Rɢ¨˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûH Iɢ£˘¨˘e
.ÉgGôb πch
RɢZ ∫Ó˘¨˘à˘ °SG »˘˘a ´hô˘˘°ûdG º˘˘J ɢ˘ª˘ c
≥jôW øY â°SGôæ˘ª˘J á˘æ˘jó˘ª˘H ¿É˘Hhô˘Ñ˘dG
º˘J ø˘˘«˘ à˘ £˘ ë˘ e ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG »˘˘a ´hô˘˘°ûdG
360 `H ɪ¡ª«YóJ ºJ ø«à∏dGh ɪgRÉéfG
óbh ,áæ˘jó˘ª˘dɢH ™˘jRƒ˘à˘dG ᢵ˘Ñ˘°T ø˘e º˘∏˘c
QÉ«∏e 3^5 ¥ƒØj ɨ∏Ñe ´hô°ûªdG Gòg ∞∏c
á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘ °üJ ¿CG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ eh ,êO
65 ≈˘˘dEG â°SGô˘˘æ˘ ª˘ à˘ H Rɢ˘¨˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG
.áFɪdÉH
ô˘«˘Ñ˘c ´hô˘°ûe Rɢé˘fG ɢ«˘dɢM …ô˘˘é˘ jh
»©«Ñ£dG RɨdÉH â°SGôæªJ áæjóe ójhõàd
áµÑ°ûH ídÉ°U ø«Y á≤£æe øe ÉbÓ£fG
â∏chCG óbh ,º∏c 530 `H É¡dƒW Qó≤j π≤f
±ô˘©˘Jh ,äɢcô˘°T 3 ≈˘dEG RÉ˘é˘ f’G Ωɢ˘¡˘ e
80 `dG ÜQÉ≤J áÑ°ùæH Éeó≤J RÉéf’G Iô«Jh
ó©H ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g í˘ª˘°ù«˘°Sh .á˘Fɢª˘dɢH
»˘˘a ´hô˘˘°ûdG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’G õ˘˘«˘ M ¬˘˘dƒ˘˘NO
áæjóªH AÉHô¡µdG êÉà˘fEG »˘à˘£˘ë˘e ø˘jƒ˘ª˘J
Oɢ°üà˘bGh ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dɢH â°SGô˘æ˘ª˘J
»˘a ɢ«˘dɢM á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùª˘dG Oƒ˘bƒ˘dG äɢ«˘ª˘ c
ø˘jƒ˘ª˘J ÖfɢL ≈˘dEG ,äGó˘dƒ˘ª˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ
â°SGô˘æ˘ª˘J á˘æ˘jó˘ª˘H Rɢ¨˘dG ™˘jRƒ˘J ᢵ˘Ñ˘ °T
ºà«°S ∂dP ∫ÓN øeh ,»©«Ñ£dG RɨdÉH
ºà«°S ɪc ,áæjóªdG RɨdG ∫Ó¨à°SG º«ª©J
IóLGƒàªdG äÉjó∏ÑdG iôb πc §HQ É°†jCG
RɨdÉH 01 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ∫ƒW ≈∏Y
í˘dɢ°U ø˘˘«˘ Y ø˘˘«˘ H §˘˘HGô˘˘dG √ô˘˘£˘ °T »˘˘a
.(º∏c 750) â°SGôæªJh
êɢà˘fEG »˘a ᢫˘°ùª˘°ûdG á˘bɢ£˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SG
êɢà˘fE’G ᢵ˘Ñ˘ °T º˘˘«˘ Yó˘˘J ø˘˘e Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG
»àdG á∏FÉ¡dG OƒbƒdG äÉ«ªc øe π«∏≤àdGh
äGó˘dƒ˘e π˘«˘¨˘°ûJ »˘a ɢ«˘ eƒ˘˘j π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùJ
»a ´É£≤f’G ÖæéJ ÖfÉL ≈dEG ,ábÉ£dG
.»FÉHô¡µdG QÉ«àdG
»a â©£b Iô«Ñc •Gƒ°TCG
RɨdG ∫Ó¨à°SG ∫Éée
â°SGôæªàH
§HQ øe AÉ¡àf’G iôNCG á¡L øe ºJh
»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dɢH í˘dɢ˘°U ø˘˘«˘ Y á˘˘æ˘ jó˘˘e
øjô£°T ø˘ª˘°V ¬˘dÓ˘¨˘à˘°SG »˘a ´hô˘°ûdGh
iô˘˘ b §˘˘ HQ Öfɢ˘ L ≈˘˘ dEG ,Rɢ˘ é˘ ˘f’G ø˘˘ e
âØ˘∏˘c ó˘bh ,ô˘¨˘æ˘jEGh ᢢcô˘˘Ñ˘ dGh ø˘˘£˘ °ùbCG
Oƒbƒ∏d ójóL ¿õîe
â∏c󢫢à˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘H Rɢ¨˘dG §˘HQ ᢫˘∏˘ª˘Y
áæjóe äÉ«LÉM á«£¨àd
.Qɢæ˘jO Qɢ«˘∏˘e 2 ¥ƒ˘Ø˘j ɢ«˘dɢª˘LEG ɢ˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ e
â°SGôæªJ
∫ɪµà°S’ á«∏ªY ó«°ùéJ É«dÉM …ôéjh
á˘j’ƒ˘dG äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘J π˘LCG ø˘˘eh
áæjóªdG RɨH â∏có«àdG á≤£æe πc §HQ
¿Éª°†dh á«dhôàÑdG OGƒªdG øe IójGõàªdG §HôdG ∫Éée »a ᫪æàdG èeÉfôH øª°V
»a OGƒªdG √òg øe áj’ƒ∏d á«aÉc á«£¨J É¡dƒW π≤f áµÑ°T ∫ÓN øe áæjóªdG RɨH
øY ´É£˘≤˘dG ø˘∏˘©˘j ,≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘b á˘dɢM ɢgRɢ˘é˘ fG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘J º˘˘∏˘ c 46^18
ójóL ¿õî˘e Rɢé˘fEG »˘a É˘Ñ˘jô˘b ´hô˘°ûdG º∏c 114^86 É¡dƒW ™jRƒJ áµÑ°ûH áªYóe
Ió˘FÉ˘Ø˘d â°SGô˘æ˘ª˘J á˘jó˘∏˘H iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y º˘J ¬˘fCG ɢª˘∏˘Y ,ɢ«˘dɢM Rɢ˘é˘ f’G Qƒ˘˘W »˘˘a
.∫É£Øf á°ù°SDƒe iôb QGôZ ≈∏Y §HôdG á«∏ªY øe AÉ¡àf’G
á˘˘æ˘ jó˘˘e π˘˘Nó˘˘ª˘ H Qɢ˘«˘ à˘ NG º˘˘ J ó˘˘ bh
᢫˘Hô˘¨˘dG á˘∏˘gɢ°ùdGh ᢫˘bô˘°ûdG á˘∏˘ gɢ˘°ùdG
¿õî˘ª˘dG Gò˘g Rɢé˘fG ᢫˘°VQCG â°SGô˘æ˘ª˘J
.ôéëd »°SÉMh π«dGƒLh
ô˘à˘e ∞˘dG 48 `H Qó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LEG ᢢ©˘ °ùH »a §HôdG QƒW »a ¿B’G »g á«∏ª©dGh
Ö«æéJ »b ÓÑ≤à°ùe ºgÉ°ù«°S Ée ,Ö©µe ø˘˘aÓ˘˘°S iô˘˘bh ihõ˘˘dG IQɢ˘ ≤˘ ˘a ø˘˘ e π˘˘ c
Iôah »a ÜòHòàdG É¡˘«˘MGƒ˘°Vh á˘æ˘jó˘ª˘dG øe Aɢ¡˘à˘f’ɢHh ,¿ƒ˘æ˘«˘Mh Üô˘©˘d IQɢ≤˘ah
.¬YGƒfCG ∞∏àîªH OƒbƒdG â∏µjóàdG á≤£æe ¿ƒµà°S èeÉfôÑdG Gòg
Ω .¥ ¯
ɢ¡˘∏˘c (í˘dɢ°U ø˘«˘©˘d á˘Hó˘à˘æ˘ª˘ dG ᢢj’ƒ˘˘dG)
äɢ£˘∏˘°ùdG ¬˘«˘dƒ˘J Gô˘«˘Ñ˘c ɢeɢ˘ª˘ à˘ gG ¿Eɢ a
Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ´É˘˘£˘ b º˘˘Yó˘˘d ᢢ«˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG
äÉ£ëe RÉéfG π«é°ùJ ôÑY á˘≤˘£˘æ˘ª˘dɢH
≥WÉæªdG ∞∏àîe »a ábÉ£dG √ò¡d êÉàfEG
1^12 ¥ƒØj ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ºJ PEG ,áj’ƒdÉH
»∏«ªµ˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG QɢWEG »˘a êO Qɢ«˘∏˘e
øe πc »a äÉ£ëe 3 RÉéf’ 2011 áæ°ùd
,ø˘˘°ù뢢d …’ƒ˘˘eh 󢢫˘ ≤˘ eCGh ∑GQCG ᢢjô˘˘b
ø««©J á≤Ø°U èFÉàf øY ¿ÓYE’G ô¶àæjh
√ò˘˘g Rɢ˘é˘ fEɢ H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG
.ÉÑjôb äÉ£ëªdG
äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘J ø˘«˘M »˘a
ºJ ɪc ,iô≤dG πNGO ™jRƒàdG áµÑ°T RÉéfG
õcôªdG §HQ áéeôH èeÉfôÑdG äGP øª°V
,AÉHô¡µdÉH ΩGõb ø«Y á≤£æªH …OhóëdG
ºJh ,äɢ£˘ë˘ª˘dG √ò˘g Rɢé˘fG ÖfɢL ≈˘dEG
äɢ£˘ë˘ e 3 Rɢ˘é˘ f’ ᢢ«˘ °VQC’G Qɢ˘«˘ à˘ NG
øe πc »a AÉHô¡µdG êÉàfE’ É°†jCG IójóL
.ΩGõb ø«Yh ídÉ°U ø«Yh â°SGôæªJ
ø˘e 2011 á˘æ˘ °S ᢢj’ƒ˘˘dG äOɢ˘Ø˘ à˘ °SGh
󢢫˘ dƒ˘˘à˘ d äɢ˘£˘ ë˘ e 5 Rɢ˘é˘ fG π˘˘«˘ é˘ ˘°ùJ
á«°ùª°ûdG á˘bɢ£˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y AɢHô˘¡˘µ˘dG
πc »a êO QÉ«∏e 12^7 ¥ƒØJ á«dÉe áØ∏µH
ΩGõb ø«Yh í˘dɢ°U ø˘«˘Yh â°SGô˘æ˘ª˘J ø˘e
»a ´hô°ûdG ºJ óbh ,¢ùdOEGh ø«JGhR ø«Jh
ôѪaƒf ô¡°T â°SGôæªJ á£ëe ∫Ó¨à°SG
,äGhɨ«e 13 `H Qó≤J êÉàfG ábÉ£H 2015
ø«Y á£ëe ∫ƒNO ºJ 2016 …ôØ«a »ah
á˘bɢ£˘dG ¢ùØ˘æ˘H ɢ˘°†jCG ᢢeó˘˘î˘ dG í˘˘dɢ˘°U
äÉ«°VQC’G QÉ«àNG ºJ ø«M »a ,á«LÉàfE’G
çÓ˘ã˘dG äɢ£˘ë˘ª˘dG Rɢé˘fG »˘a ´hô˘˘°û∏˘˘d
øµe óbh .Rɨ∏fƒ°S ídÉ°üe øe á«≤ÑàªdG
,â°SGôæª˘J »˘a á˘bɢ£˘dG ´É˘£˘b ±ô˘Y
,᫪æà∏˘d ø˘«˘≤˘Hɢ°ùdG ø˘«˘«˘°Sɢª˘î˘dG ∫Ó˘N
ô«£°ùJh á«àëàdG ≈æÑdG øe á∏ªL RÉéfG
øe áØ∏àîe ≥WÉæªH ™jQÉ°ûªdG øe OóY
áeóN ø«°ùëJ »a âªgÉ°S áj’ƒdG º«∏bEG
√ò¡H IÉ«ëdG QÉWEGh ábÉ£dG √ò¡H ójhõàdG
.±GôWC’G á«eGôàªdG ≥WÉæªdG
Iõ˘é˘æ˘ª˘dG π˘cɢ«˘¡˘dG √ò˘g á˘∏˘ª˘ L ø˘˘eh
á«fGõ«e ÉgRÉéfG âØ∏c »àdG ™jQÉ°ûªdGh
êɢà˘fE’ ᢢ£˘ ë˘ e ,êO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 20 `H Qó˘˘≤˘ J
,äGhɨ«e 92 á©°ùH ídÉ°U ø«©H AÉHô¡µdG
40 á©°ùH â°SGôæªàH á£ëe ÖfÉL ≈dEG
AÉHô¡µdG äÉ£ëe ™«°SƒJ Gòch ,äGhɨ«e
ø«Yh ø«JGhR ø«Jh ¢ùdOEG ¿óe øe πc »a
᢫˘ Lɢ˘à˘ fE’G IQó˘˘≤˘ dG ™˘˘aQ ¢Vô˘˘¨˘ d ΩGõ˘˘b
√ócCG Ée Ö°ùM ,iôNCG äÉ£ëe ójóéJh
»∏˘Y 󢫢°ùdG â°SGô˘æ˘ª˘à˘H á˘bɢ£˘dG ô˘jó˘e
.…ô°UÉf
§HQ »a ™jQÉ°ûªdG √òg âªgÉ°S óbh
500 RÉéfEÉH ∂dPh øµ°ùe 15000 øe ôãcCG
á«dÉe áØ∏µàH á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG øe º∏c
´hô°ûdG ÖfÉL ≈dEG ,êO QÉ«∏e 1^4 `H äQób
8 »˘a ᢫˘°ùª˘°ûdG á˘bɢ£˘dG ∫Ó˘¨˘à˘ °SG »˘˘a
á«£¨àdG áÑ°ùf ™aôH íª°S Ée ,á«FÉf iôb
≈dEG 1998 ájÉ¡f áFɪdÉH 68 øe AÉHô¡µdÉH
äGP ∞˘«˘°†j ,2015 á˘jɢ¡˘ f ᢢFɢ˘ª˘ dɢ˘H 92
.Qó°üªdG
äOÉØà°SG ,á«ØjôdG AÉHô¡µdG ∫Éée »a
∫OÉ©j ''ôÑà©e'' »dÉe ±ÓZ øe áj’ƒdG
RÉéfEG ¬dÓN øe Ö≤Jôj êO QÉ«∏e 30^2
94 `d AÉHô¡µdG π«°Uƒàd º∏c 500 »dGƒM
øµ°ùe 5200 øY ójõj Ée º°†Jh ,Gõcôe
,ø˘jô˘£˘°T »˘a (á˘ª˘°ùf ∞˘˘dCG 35 »˘˘dGƒ˘˘M)
É©ªéJ 20 πª°ûj º∏c 315 ∫ƒ£H ∫hC’G
â≤∏£fG óbh ,ájôbh »M ø«H Ée É«fɵ°S
§HQ á«∏ªY â¡àfGh 2014 »a ¬H ∫ɨ°TC’G
∫ɪµà°SG QɶàfG »a iô≤dGh AÉ«MC’G πc
ó©ÑJ »àdG ájOhóëdG äQófƒJ ájôb §HQ
â¨∏H óbh ø«JGhR ø«J IôFGO øY º∏c 85 `H
¢ùØ˘f ≥˘ah ,á˘Fɢª˘dɢ˘H 35 ɢ˘¡˘ £˘ HQ á˘˘Ñ˘ °ùf
ô˘£˘ °ûdG ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘eCG =.∫hDƒ˘ °ùŸG
É¡ª¶©e Gõcôe 65 §HôH ≥∏©à«a »fÉãdG
∫ƒ£H AÉ«MC’G ôÑ˘Y äɢ©˘°Sƒ˘J ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y
41 `H §HôdG ∫ɨ°TCG â¡àfG óbh ,º∏c 190
ɢ«˘dɢM ɢ¡˘ H …ô˘˘é˘ J Gõ˘˘cô˘˘e 24h Gõ˘˘cô˘˘e
πªµà°ùJ ¿CG ô¶àæªdG øeh ,§HôdG á«∏ªY
Ö°ùM ,…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb á«∏ª©dG
,…ô°UÉf ó«°ùdG Ö°ùMh .√ó«cCÉJ ºJ Ée
ìÉàéJ ä’ÉØàM’G
∫ɨJôÑdG
´QGƒ°T ≈dEG ø««dɨJôÑdG ø«©é°ûªdG øe ±’B’G äÉÄe ™aófG
AÉëfCG πµH áØ∏àîªdG á«dɨJôÑdG ¿óªdGh áfƒÑ°ûd ᪰UÉ©dG
ºeC’G ¢SCÉc Ö≤d ºgOÓH Öîàæe RGôMEÉH ∫ÉØàMÓd OÓÑdG
√ô«¶f ≈∏Y ≥jôØdG Rƒa ôKEG ,É°ùfôØH (2016 hQƒj) á«HhQhC’G
™ªŒh.ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a ôØ°U / 1 »°ùfôØdG
§°SƒH ∫ÉÑeƒH …O õ«cQÉe ¿Gó«e »a ø«æWGƒªdG øe ±’BG
≥jôa »©é°ûe ä’ÉØàM’ GOÉà©e Gô≤e ¿Éc …òdG áfƒÑ°ûd
¿óªdG É°†jCG ä’ÉØàM’G âMÉàLGh.‹É¨JÈdG ɵ«ØæH
äó¡°T »àdG Rƒa GO Gô«¨«a πãe Iô«¨°üdG á«dɨJôÑdG
ôÑY IGQÉѪdG IógÉ°ûªd ™é°ûe ∞dCG 30 ƒëf ™ªéJ
»a GƒWôîæj ¿CG πÑb ,ábÓª©dG ¢Vô©dG äÉ°TÉ°T
±óg õ«Hƒd QójEG πjóÑdG π«é°ùJ OôéªH ä’ÉØàM’G
âbƒdG AÉ¡àfG ó©H 109 á≤«bódG »a É°ùfôa ≈∏Y RƒØdG
.»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH IGQÉѪ∏d »∏°UC’G
πeCG áÑ«Nh IÒÑc áeó°U
ÖîàæªdG ÜQóe ÖeÉ°ûjO »jójO ÜôYCG
,¬∏eCG áÑ«Nh ójó°ûdG ¬fõM øY »°ùfôØdG
:AÉ≤∏dG Ö≤Y äÉëjô°üJ »a ÖeÉ°ûjO ∫Ébh
IGQÉÑe ó©H) Ó«∏b ø«˘Ñ˘©˘à˘e ɢæ˘c ƒ˘d ≈˘à˘M''
É°Uôa Éæjód ¿É˘c ,GQò˘Y ¢ù«˘d Gò˘g ,(ɢ«˘fɢª˘dCG
á°Uôa ɡ檰V øe ,π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d Gó˘L Iô˘«˘ã˘c
»g Iô«¨°üdG π«°UÉØà˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG ,∑ɢ«˘æ˘«˘L
IGQÉ˘Ñ˘˘e âfɢ˘c ó˘˘≤˘˘d ,Aɢ˘≤˘˘∏˘˘dG âª˘˘°ùM »˘˘à˘˘dG
:±É°VCGh.''áfRGƒàe
,Iô«˘ã˘c ¢Uô˘a ɢæ˘d â뢫˘JCG''
ᢢ˘Ñ˘˘˘°ùæ˘˘˘dɢ˘˘H ô˘˘˘eC’G ¢ùØ˘˘˘˘fh
áØ«ë°U âÑàch.IÒÑc ᢢHƒ˘˘©˘˘˘°üHh ,Å˘˘˘Lɢ˘˘Ø˘˘˘e
øe ºg ∞°SCÓd øµd ,∫ɨJôÑ∏d
IGQÉѪd »°ù«FôdG É¡fGƒæY »a ''´ƒeódG'' ,''Ö«µ«d''
áÑ«N É¡fEG ,π«é°ùàdG »a Gƒëéf
á˘eó˘°üdG ≈˘dEG ɢ¡˘æ˘e IQɢ°TEG »˘a ,∫ɢ¨˘Jô˘Ñ˘dGh ɢ°ùfô˘˘a
ΩÉ°Sh ø«LƒàªdG ø«ÑYÓdG íæe øY GRƒ°S …O ƒ∏«ÑjQ ƒ∏«°SQÉe »dɨJôÑdG ¢ù«FôdG ø∏YCGh
Éæ«∏Y Öéj ,Éæ°VQCG ≈∏Y »FÉ¡ædG »a π°ûØf ¿CG Iô«Ñc πeCG
»˘aɢ뢰üdG º˘°ùé˘dG Üɢ°UCG …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¿õ˘˘ë˘˘dGh
∫hC’G Ö≤∏dG ≥jôØdG RôMCG å«M ,»îjQÉàdG RƒØdÉH á«dɨJôÑdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äOÉ°TCG ɪc.±ô°ûdG
,ádƒ£ÑdG ∫ÓN ¬H Éæª˘b …ò˘dG 󢫢é˘dG π˘ª˘©˘dG π˘gɢé˘à˘f ’CG
¢SôY øe âdƒ˘ë˘J »˘à˘dG ,á˘∏˘«˘∏˘dG √ò˘g »˘a »˘°ùfô˘Ø˘dG
,âfôàfC’ÉH É¡©bƒe ≈∏Y á«dɨJôÑdG ''OQƒµjQ'' áØ«ë°U äôcPh.IÒѵdG ä’ƒ£ÑdG »a ¬d
∫É£HCG ¿ƒµæd Iô«Ñc á°Uôa ÉfQógCG øëf á≤«≤ëdG »a øµdh
áØ«ë°U âfƒæY âbh ‘.á«æWh áKQÉc ≈dEG …hôc
»a ,''Ö≤∏dÉH ìôØdG ´ƒeO ≈dEG âdƒëJ áHÉ°UE’G ó©H •ÉÑMEÓd hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ´ƒeO''
ø«∏FÉØàªdG ôãcCG øe âfÉc É¡fC’ ,''á˘Ñ˘«˘gQ π˘eCG á˘Ñ˘«˘N'' :''∫ƒ˘Ñ˘Jƒ˘a ¢ùfGô˘a''Ée ,∂dP ó©H äɪ∏c óLƒJ ’'' :ºààNGh.''ádƒ£ÑdG øe Iõ«ªe áî°ùf »a ÉHhQhCG
Ö©∏dG øe êhôîdG ≈∏Y ¬JôÑLCG »àdG IGQÉѪdG »a IôµÑªdG ¬àHÉ°UEG ôKEG hódÉfhQ ´ƒeO ≈dEG IQÉ°TEG
ÖîàæªdG ºdÉ©dG π£H ¬WÉ≤°SEG ó©HÉ°Uƒ°üN
k
,»°ùfô˘Ø˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG è˘jƒ˘à˘à˘H ,áeó°üdG √òg πÑ≤àæd Éàbh êÉàëf ±ƒ°S øëfh ,Éæd Iô«Ñc πeCG áÑ«N ƒg çóM
ΩÉeCG »dɨJôÑdG Öîàæª∏d áªdDƒªdG áªjõ¡dG ≈dEG ''ƒZƒZ hCG'' áØ«ë°U äQÉ°TCGh.25 á≤«bódG »a
áØ«˘ë˘°U âÑ˘æ˘é˘J π˘Hɢ≤˘ª˘dG ‘.»FÉ¡ædG ∞˘˘˘°üf Qh󢢢dG »˘˘˘a »˘˘˘fɢ˘˘ª˘˘˘dC’G ¿CG ™FGôdG øe ¿Éc ó≤d ,É©e Éfô°ùN ,∞°SCÓd ,Ωƒ«dGh ,É©e Éæ«fÉY ,É©e Éfõa ó≤d
:âë°VhCGh ,∫ɨJôÑdÉH 2004 hQƒj »FÉ¡f »a »fÉfƒ«dG √ô«¶f
É¡d Ö≤d ∫hCÉH ∫ɨJôÑdG èjƒàJ ƒgh ÉjOÉY ÉfGƒæY âÑàch ó≤ædG ''¿ÉjõjQÉHƒd'' Gòg ∞°SCÓd øµdh ,¢SCɵdG »°ùfôØdG Ö©°û∏d Ωó≤f
ΩÉeCG ¬≤«≤ëJ øY GhõéY Ée ¿B’G GhõéfCG ∫ɨJôÑdG ƒÑY’''
IGQÉѪdG ''hQɨ«aƒd'' áØ«ë°U âdhÉæJ á≤jô£dG ¢ùØæHh ,hQƒ«dG ádƒ£H »a ô«gɪédG â°Vô©Jh.''çóëj ºd
∫ɨJôÑdG'' :''É«fÉe GO ƒjQƒc'' áØ«ë°U äôcPh .''¿Éfƒ«dG
äÈYh.''»FÉ¡ædG »a »°ùfôØdG º∏ëdG πà≤J ∫ɨ˘Jô˘Ñ˘dɢ°S âÑ˘à˘ch ,᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ó©H Iô«˘Ñ˘c á˘eó˘°üd ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG
.''ïjQÉàdG ÖàµJ
:âÑàch ,áæjõëdG ájÉ¡ædG √ò¡H ójó°ûdG É¡fõM øY ''ôa .¢ùfGôa'' áØ«ë°U ,∫ɨJôÑdG ΩÉeCG áÄLÉتdG IQÉ°ùîdG
»°ùfôØdG º°ùM
…òdG »°ùfôØdG hQƒ«dG »a ''∑ƒjódG'' á∏MQ »¡àæàd ,''¥Qõ∏d áæjõM ájÉ¡f'' π˘˘jRGô˘˘Ñ˘˘°S Öî˘˘à˘˘æ˘˘e ¿C’ ∂dPh
U ¿ÉeõjôZ ¿Gƒ£fCG
Gó°
IQ
FÉb
áª
Góg
»a
ó©H ,É°ùfôa
»æªoj ¿Éc …òdG »°ùfôØdG Ö©°ûdG äÉ©∏£J Qób ≈∏Y ô«NC’G ¬eƒj päÉC j ºd á«dÉãe á˘dƒ˘£˘H Ωó˘≤˘oj º˘d ''ɢHhQhCG
»a ''2016 hQƒ«°S
C G õcôªdG πàMG ¿CG
∞dCG 275 ≈∏Y »dɨJôÑdG ÖîàæªdÉH ÖY’ πc π°üë«°Sh
GC 6`H ∫h’
Góg
h.±
G
fC
≈¡
G ájQÉ≤dG
Z
π˘µ˘°ûH
»˘˘Fɢ˘¡˘˘æ˘˘dG
≈˘˘dE
G
π˘˘°Uhh
jô
.ådÉK »HhQhCG èjƒààH ¢ùØædG
¬àcQÉ°ûe ¿Éeõ
H Öîàæe ™e ≈dhC’
√OÓ
H
∫Éæ«°Sh.»HhQhC’G Ö≤∏dÉH RƒØdG ≈∏Y ICÉaɵªc hQhCG
Gò¡
G
ôd
°U
ó«
°ü«d
h áî°ùf »a
±Góg π°†aGC »fÉK íÑ
«e ¬æWGƒe ó©H ,IóMG
°û
¿ƒ«∏e
25 ≈∏Y á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a áÑ©∏d »dɨJôÑdG OÉëJ’G
∫É
H
«JÓ
Ⱦ
84
G
òd
19
…
qL ɢeó˘æ˘Y
ΩÉY ±GógGC 9 πé°S
Ö≤˘∏˘dɢH ɢ°ùfô˘a âƒ˘J
᪫b »dɪLEG »g (ÉØjƒj) áÑ©∏d »HhQhC’G OÉëJ’G øe hQhCG
∏˘Y
≈˘
G
QC
˘°V
e
Qó
.ɢ¡
ój
h
O
©d
ƒµ«à∏JG ºLÉ¡e Ö
°Uh »a kÉ«°SÉ°SCG kGQh
ô¶àæjh.Ö≤∏dG πeÉM É¡«∏Y π°üëj »àdG á«dɪdG IõFÉédG
Éeó©H
»FÉ¡ædG ≈dGE √OÓH ∫ƒ
Y RƒØdG á«FÉæK πé°S
,É¡îjQÉJ »a ådÉãdG
≈∏
G
dC
ɪ
É«f
≥jôØdG
»ÑY’ äBÉaɵe ô«aƒJ »a IõFÉédG √òg ºgÉ°ùJ ¿CG
£H
á∏
dG
É©
G »a ºd
G ᢫˘Fɢæ˘Kh
êƒ˘˘˘à˘˘˘j
ÖY’ ô˘˘˘¨˘˘˘°UCG ,ÊÉŸC’G á∏˘é˘°ùe âfɢc ᢫˘°Sɢ«˘b Ék ˘eɢbQCG õ«°ûfÉ°S ƒJÉæ˘jQ ‹É˘¨˘JÈdG êƒ˘oq J
q
,»FÉ¡ædG ∞°üf Qhód
Qƒ˘¡˘ª˘L ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘d
á˘j
E
G
ô˘j
∂dPh
,ádƒ£ÑdG ájGóH πÑb É¡fCÉ°ûH QhÉ°ûàdG iôL »àdG
æ˘d
Gó˘
2)
J
(1°ù
O »a
,ï˘jQɢà˘dG ‘ á˘dƒ˘˘£˘˘Ñ˘˘dG Ö≤˘˘∏˘˘H ƒ˘˘fɢ˘«˘˘à˘˘°ùjô˘˘c ¬˘˘∏˘˘«˘˘eR º˘˘°Sɢ˘H ‘ Üɢ˘°T ÖY’ π˘˘°†aCG Ö≤˘˘∏˘˘˘H
C G ±ó¡dG ¬∏«é
’
≈dGE áaÉ°VGE ,16`dG Qh
fÉãdG ádƒédG »a ∫h
»ÑY’
QÉÑch
á«MÉf øe »dɨJôÑdG OÉëJ’G »dhDƒ°ùe ø«H
á«
øe
)
O
-2
Qh
(0
dG
gh
éª
‘ π˘˘˘˘é˘˘˘˘°ùj ÖY’ ô˘˘˘˘¨˘˘˘˘°UCGh ô¨°UCG í˘Ñ˘°UCG ¿CG 󢩢H ,hó˘dɢfhQ ™FGôdG AGOC’G ó©H ''2016 hQƒj''
˘e »˘a ô˘˘NBG ±ó˘˘
eô
É«fÉÑdGC ó°V äÉYƒª
≈˘
G
jC
˘°ù
æ˘∏
ºZQh.á°ùaÉæŸG
ájGóH πÑb »ÑjQóàdG ºbÉ£dGh ≥jôØdG
Gó˘
5)
™˘HQ »˘a (2¿ÉeõjôZ
‹É¨JÈdG ó°üM ,∂dòc ,hQƒ«dG .hQƒ«dG »FÉ¡f ‘ ∑QÉ°ûj ÖY’ ‘ √OÓH Öîàæe ™e ¬eób …òdG
¥ƒ˘Ø
q ˘Jh .»˘Fɢ¡˘æ˘dG
õ∏jƒdG øe πc ≈∏Y
…
ÉZ
jQ
ȈdG
á«dɪdG
IõFÉédG ≠∏ÑJ ,»FÉ¡ædG »a ¬JQÉ°ùN
å
H
π«
G
G
C
òd
MG …
É°ùàe ,±Góg
3`H »fÉãdG õcôªdG πà
ÖY’ π°†aCG IõFÉL »Ñ«H ôNB’G π≤àæŸG ,õ«˘°ûfɢ°S í˘Ñ˘°UCG ∂dò˘c
.ádƒ£ÑdG
jO ø«s«°ùfôØdG ™e kÉjh
ǻ
ôà
,hQhC
G
¿ƒ«∏e
23
»°ùfôØdG
ÖîàæªdG É¡«∏Y π°üë«°S
…
ÉH
»j
C
G
h
C
G
ÉØd
«dh
«Ø
h ÉJGQƒe hQ
»fÉÑ°SE’Gh hô«L ¬«
.á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H ±ƒ˘Ø˘˘°U ø˘˘e Ék ˘˘ã˘˘jó˘˘M ™e Gk RÉà‡ iƒà°ùe õ«°ûfÉ°S Ωóbh
ƒfÉ«à°ùjôc »dɨJôÑdG
»fÉÑ°SE’G ÖîàæªdG ¬«∏Y π°üM ɪd ¬HÉ°ûe ºbQ ƒgh
hQ
dÉf
hó
ÉH
ôd
°U
ó«
f
.¬°ùØ
ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘˘jɢ˘H ÛEG ‹É˘˘¨˘˘JÈdG º˘£˘Mh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∫ɢ¨˘˘JÈdG
.2012 hQƒj Ö≤∏H êƒJ ÉeóæY
ø«ÑYÓd ±ô°ûdG ΩÉ°Sh íæªj ƒ∏«ÑjQ ¢ù«FôdG
±Gó¡dG ¿ÉeõjôZ
''πæjÉa'' `dG πLQ »Ñ«Hh ÜÉ°T π°†aCG õ«°ûfÉ°S
áªî°V ICÉaɵe
17
™ªà›
modjtamaa@elmaouid.com
2015 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
$
á«YɪàL’G äÉbÓ©dG Oó¡Jh ÜQÉbC’G IQÉjR ΩÉeCG É©«æe GõLÉM »æÑJ áãjóëdG ∫É°üJE’G πFÉ°Sh
ó«©dG »fÉ¡J ¿ƒdOÉÑàj ¿ƒjôFGõL
Iô«°ü≤dG πFÉ°SôdGh ∑ƒÑ°ùjÉØdG ôÑY
äÉëØ°Uh »fhôàµdE’G ójôÑdG ôÑY â«fôàfCGh ∫É≤f ∞JÉg øe áãjóëdG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh Ωƒ«dG âë°VCG
OÉ«YC’G ΩÉjCG »a ÉeÉg Gõ«M â∏µ°ûa ,»fÉ¡àdGh äGQÉjõdG ∫OÉÑJ »a ¢UÉî°TC’G ø«H Gô«Ñc GõLÉM ∑ƒÑ°ùjÉØdG
äÓeÉ©ªdG »a ºµëàJ âëÑ°UCÉa ™°SGƒdG ÜÉÑdG øe á«YɪàL’G IÉ«ëdG â∏NO å«M ,Ió«©°ùdG äÉÑ°SÉæªdGh
.á«YɪàL’G äÉbÓ©dG ìhQ Oó¡J â°ùeCGh äGQÉjõdG â°Vƒ©a á«eƒ«dG
$
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
áªWÉa ¯
»bhó°U
Iô«°ü≤dG πFÉ°SôdG
äÉaÉ°ùªdG ô«°ü≤àd
∞«dɵàdG ¢ü«≤æJh
∫Ó˘˘˘N ä’ɢ˘˘ª˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘°S’G ø˘˘˘e ᢢ˘Ñ˘˘˘°ùf
∫ɪ©à°SG OGOõj
¢VQÉ©eh ójDƒe ø«H ...Iô«°ü≤dG πFÉ°SôdÉH »fÉ¡àdG
»©«ÑW ôeCG ƒgh ,OÉ«˘YC’Gh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG
πFÉ°SôdG
äÉeóN
,ø«°VQÉ©eh øjójDƒe ¬d ó«©dG »fÉ¡J ∫OÉÑJ »a É«LƒdƒæµàdG ∫ɪ©à°SG ´ƒ°Vƒe øµd
áfhB’G »a Gô«Ñc GQƒ£J âaôY É¡æµdh
Iô«°ü≤dG
øe QÉ°U IójÉ©ªdG »a áãjóëdG á«æ≤àdG ΩGóîà°SG ¿EG" ,''᪫∏M'' ∫ƒ≤J ÖfÉédG Gòg »Øa Gò˘g ¿ƒ˘µ˘d ¢†©˘˘Ñ˘˘dG √ô˘˘°ùah ,Iô˘˘«˘˘NC’G
á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdGh
¿CG »Øµjh ∫ɪ©à°S’G á∏¡°S ÉgQÉÑàYÉH ,ÜÉÑ°ûdG á°UÉN ,ø«jôFGõédG iód áaƒdCɪdG AÉ«°TC’G áØ∏µJ πbCGh …OÉ°üàbG áeóîdG øe ´ƒædG
ó«©dG »fÉ¡J ≠«∏Ñàd
,''ô«°üb âbh »a ó«©dÉH º¡Ä˘æ˘¡˘à˘a ,≥˘jó˘°U á˘Ä˘e ≈˘dEG ɢ¡˘H å©˘Ñ˘Jh Ió˘MGh á˘dɢ°SQ Öà˘µ˘J ¿ƒµJ iôNCG á¡L øeh ,äɪdɵªdG øe
∂dòH ¢Vƒ©àd
á°UÉN ,óMGh Ωƒj »a ∂aQÉ©e πc IQÉjõd ÖgòJ ¿CG π«ëà°ùªdG øe'' áKóëàªdG ∞«°†Jh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dGh Oɢ«˘YC’G »˘a ᢫˘˘∏˘˘°†aC’G
äÉ°ù∏édGh
äGQÉjõdG
.''ø«∏eÉ©∏d áÑ°ùædÉH äɪdɵ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘«˘°ü≤˘dG π˘Fɢ°Sô˘∏˘d
âbƒdG
»ah
,á«∏FÉ©dG
øY ¢SÉædG äó©HCG áãjóëdG á«æ≤àdG ¿CG ''ø«°ùM" iôj ,''᪫∏M" ¬àdÉb Ée ¢ùµY ≈∏Yh
Öé˘j ø˘jò˘dG OGô˘aC’G Oó˘Y Iô˘ã˘µ˘d Gô˘¶˘˘f
¢†©ÑdG
ÉgóLh
…òdG
πFÉ°SôdG ∫OÉÑJh á«ØJÉ¡dG äɪ˘dɢµ˘ª˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y ô˘eC’G ô˘°üà˘≤˘j Ó˘a ,¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘°†©˘H
.º¡H ∫É°üJ’G
á∏«°Sh
π°†aC
G
∞«c ÉæKóëe Üô¨à°SG å«M ,ø«Hô≤ªdG ÜôbCG ≈dEG √Gó©J πH ,§≤a AÉbó°UC’G ø«H á«fhôàµdE’G
á∏≤d
Gô¶f
∫É°üJÓd
ô«Z √Gôj …òdG ôeC’G ƒgh ,ó«©dG áÑ°SÉæªH ¬Äæ¡«d ¬«HC’ ''¢SCG ΩCG ¢SCG" ádÉ°SôH å©Ñj ÉæHG ¿CG
¿ƒcôàj ¿ƒjôFGõL
ÉgôÑàYG ,É¡Ø«dɵJ
äÉcƒ∏°ùdG √òg äô¡X πgC’G IQÉjRh ºMôdG á∏°U ∫óÑ˘a'' :Ó˘Fɢb ɢæ˘Kó˘ë˘e ≥˘∏˘©˘j ,∫ƒ˘≤˘©˘e
øY
ô«Ñ©à∏d
∑ƒÑ°ùjÉØdG
»a
Iô«°üb
πFÉ°SQ
á«YɪàL’G
äÉbÓ©dG
Oó¡j
Gô£N
ôNB’G ¢†©ÑdG
,Iô«NC’G áfhB’G »a ø«jôFGõédG OÉ«YCG ™Ñ£J äQÉ°U »àdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©∏d á«aÉæe IójóédG
ióME
G
Iô«°ü≤dG
πFÉ°SôdG
ó©Jh
,∫GhõdG
ƒëf êQóàdÉH
ágɵØdG øe ƒL »a ájó«∏≤àdG ó«©dG äÉjƒ∏M ∫ƒM ÜÉÑMC’G ±ÉØàdGh äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ¢VƒY
º¡«fÉ¡J
â≤∏N
å«M
,É«LƒdƒæµàdG
É¡Jôah
ȈdG
äÉeóîdG
.''≥«°ûdG åjóëdGh »fÉ¡àdG ∫OÉÑJ øe ¿ƒæWGƒªdG π≤àfG ,áãjóëdG ∫É°üJ’G πFÉ°Sƒd πgòªdG Qƒ£àdG ΩÉeCGh
º°†J
Iô«°üb
äɪ∏c
∫ÓN
øe
∫É°üJÓd
Gô«Ñc
’Éée
π°UGƒàdG ™bGƒeh »fhôàµdE’G ójôÑdG ≥jô˘W ø˘Y ⫢fô˘à˘fC’G ≈˘dEG ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG ô˘Ñ˘Y
É¡dɪ©à°SG
ô°üà≤j
ºdh
,ᣫ°ùHh
Iô°üàîe
äGQÉ°TE
GóHCG ¢Vƒ©J ødh áé¡ÑdG πNóJ ÜQÉbC’G IQÉjR óLh å«M ,ájôFGõédG 䃫ÑdG Ö∏ZCG »a âfôàfC’G á«æ≤J ôaƒJ ™e á°UÉN »YɪàL’G øe ójó©dG áeóîdG √òg øe äOÉØà°SGh πH ,OGôaC’G ≈∏YG
áÑ«£dG »fÉeC’G ∫OÉÑJh ó«©dG áMôa øY ô«Ñ©à∏d ≈∏ãªdG á∏«°SƒdG É¡«a ÜÉÑ°ûdG º¶©e
áãjóëdG ä’É°üJ’G
á©HÉàeh QÉÑNC’G π≤f å«M øe á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG
πFÉ°SôdG ∫É°SQEG »a ¿ƒææØàj GhQÉ°U º¡fCG ≈àM ,AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’Gh πgC’G ø«H
.Ió©°UC’G ™«ªL »a äGQƒ£àdG ∞∏àîe
∞©°†J Iô«°ü≤dG πFÉ°Sô`dG ≥jôW øYh ∑ƒÑ°ùjÉØdG ôÑY äGójÉ©ªdG ¿EÉa ,ôNBG ÖfÉL øe
ádÉ°SôH ¿ƒã©Ñ«a ,ácôëàªdG äGQÉÑ©dGh OhQƒdÉH áÄ«∏ªdG á«fhôàµdE’G äÉbÉ£ÑdGh
πFÉ°SôdG áeóNh ÉeƒªY ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG íÑ°UCG Gòµgh
ádÉ°SQ ∫É°SQEÉH AÉØàc’G áLQód Iô°TÉѪdG πgC’G IQÉjR πëe â∏M É¡fC’ á«YɪàL’G §HGhôdG ™°†H »a AÉbó°UC’G øe Iô«Ñc áYƒªé˘e ≈˘dEG »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ó˘jô˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘MGh
≈∏Y ɶaÉëe …ôFGõédG ™ªàéªdG ≈≤Ñj øµdh ,¬ÑLGh iOCG ób ¢üî°ûdG ¿ƒµj É¡Hh ,IóMGh ∑ƒÑ°ùjÉØdG ≈∏Y äÉKOÉëªdG ¿CG ɪc ,º¡d áÑ°ùædÉH äÉaÉ°ùªdG ô°üàîJ »fGƒK ,»YɪàLGh …OÉ°üàbG øjó©H äGP á∏«°Sh É°Uƒ°üN Iô«°ü≤dG
πbCÉHh ¢UÉî°TC’ÉH ∫É°üJÓd âbƒdG QÉ°üàNG »a ºgÉ°ùJ »¡a
»a äGQÉjõdG ¿EG å«M ,ºMGôàdGh áHGô≤dG á∏°üHh ájô°SC’G §HGhôdG ∂°SɪJ ≈∏Yh ¬JGOÉY πc »a ÜQÉbCGh AÉbó°UCG ™e º¡©ªéJh á©àªdGh ìôªdG ≥∏îJ ''Öjɵ°ùdG''h
πFÉ°SôdG ¿ƒc øY Ó°†a ,äɪdɵªdG ᪫b ™e áfQÉ≤e áØ∏µJ
.¬æY »NGôàdG øµªj ’h É橪àée »a »°SÉ°SCG A»°T OÉ«YC’G
.º¡æ«H π°UGƒà∏d π°†aCG É¡fhôÑà©j Gòd ,ºdÉ©dG AÉëfCG
hCG á«ØJÉ¡dG äɵѰû∏d á«£¨àdG OƒLh ΩóY á∏µ°ûe πëJ Iô«°ü≤dG
»a ó«©H óM ≈dEG ⪡°SCG á«fhôàµdE’G äGójÉ©ªdG ¿EG É¡dƒ≤H ''ΩÉ¡°S'' ¬JójCG Ée Gògh
hCG áªdɵªdG AGôLEG π°üàªdG ≈∏Y Qò©J GPEG Ée ∫ÉM »a …CG ,É¡Ø©°V
§HGhQ õjõ©J »a óYÉ°ùJh »°SÉ°SCG A»˘°T ɢ¡˘fCG iô˘J »˘à˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢbÓ˘©˘dG ™˘LGô˘J
IójÉ©ªdG »a ´óÑj ÜÉÑ°T
âdƒëJ ó≤a .áHƒàµe ádÉ°SQ ∫É°SQEG ¬æµªj á«Jƒ°U ádÉ°SQ ∫É°SQEG
øe πcÉ°ûeh ∫GƒMCG áaô©eh åjóëdG ±GôWCG ∫OÉÑJh á«fÉ°ùfE’G äÓ°üdG õjõ©Jh πaɵàdG
..á«fhôàµdE’G
QGôZ ≈∏Y á«æjódG OÉ«YC’G »a »fÉ¡àdG ∫OÉÑàd IGOCG ≈dEG Iô«°ü≤dG πFÉ°SôdG
äGójÉ©ªdG ¿CG √QhóH ''óªëe'' Éæd í°Vh ,¥É«°ùdG ¢ùØf »ah .É¡∏M »a IóYÉ°ùªdGh ∂dƒM
,á«YGóHE
G
h
á∏«ªL
óL
ÉbôWh
IójóY πFÉ°Sh Ωƒ«dG ÜÉÑ°T ôµàHG
»àdG »YɪàL’G ∫É°üJÓd á∏«°Sh ''¢SCG ΩCG ¢SC’G" QÉ°U Gòµgh ,ô£ØdG ó«Y
â«H ≈dEG √O’hCGh ¬àLhR á≤aQ Ögòj ,ó«©dG IÓ°U AGOCG ó©Hh πFÉ°SôdÉH ¿ƒµJ ó«©dG πÑb
â∏NO ó≤a ,™bGƒdG ¬æ«Ñj Ée Ö°ùM OGôaC’G ø«H äÉbÓ©dG »a äGô««¨J âKóMCG
,ó«©dÉH »fÉ¡àdG ∫OÉÑàd º¡©«ªL ÜQÉbC’G ™ªàéj å«M ,º¡˘Jó˘jɢ©˘eh π˘gC’G IQɢjõ˘d á˘∏˘Fɢ©˘dG ≈dEG áaÉ°VEG ,á«æjOh π¶dG áØ«ØN ¢Uƒ°üf øe »fÉ¡àdG ∫É°SQE’
±ÓàNG ≈∏Y ¬∏ªcCÉH ™ªàée OGôaCG ∫É°üJG á≤jôW »a ï°Sôààd áeóîdG √òg
»a ºgÉ°ùj ∑ƒÑ°ùjÉØdG ôÑY á«fhôàµdE’G πFÉ°SôdG ∫ÓN øe áÄæ¡àdG ܃∏°SCG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ¿CG ôeC’G »a âaÓdGh ,Iõ«ªªdG äGójÉ©ªdG √òg º«ª°üJ ¥ôW
.øjô«ãµdG ±GôàYÉH »eƒj ∫É°üJG §ªf âëÑ°UCGh ¬ëFGô°T
É¡JÉ≤jó°U ™e ºFGO π°UGƒJ ≈∏Y É¡fEG ''ºjôe" ∫ƒ≤J ,πHÉ≤ªdG »a .á«fhôàµdEG õLGƒM ™°Vh ᢫˘Ñ˘©˘°T ô˘ã˘cC’G ™˘bƒ˘ª˘dG í˘Ñ˘°UCG ''∑ƒ˘Ñ˘°ùjÉ˘Ø˘dG'' ™˘bƒ˘e
√ò¡H äGójÉ©ªdG ¿ƒµJ ¿CG »©«Ñ£dG øe Gòd ,∑ƒÑ°ùjÉØdG ≥jôW øY øgQÉÑNCG ≈∏Y ´ÓWGh ,Aɢbó˘°UC’Gh ÜQɢbC’ɢ˘H ∫ɢ˘°üJ’G »˘˘a ɢ˘eGó˘˘î˘˘à˘˘°SGh
ó«©c OÉ«YC’Gh á«æjódG äÉÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG »˘a ɢ°Uƒ˘°üN
’h §≤a É¡∏gC’ É¡JójÉ©e ô°üà≤J ó«©dG ∫ÓN É¡fCG ôµæJ ’h ,á≤jô£dG
äGQÉjõdG ¢VƒY ''¢SG ΩG ¢SG"
¿CG øe â浪J É¡fCG á˘LQó˘d ,∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘ë˘°VC’G
. óMCG IQÉjõH Ωƒ≤J
§˘HGô˘à˘∏˘d á˘∏˘«˘°Sh π˘c ø˘Y Ó˘˘jó˘˘H í˘˘Ñ˘˘°üJ É¡JAGôb Ö©°üJ ób Iô°üàîe ±ôMCÉH ÖàµJ »àdG πFÉ°SôdG ∂∏J ¿ƒ∏°†Øj ,GôNDƒe ,¢SÉædG íÑ°UCG
áHGô≤dG iƒà°ùe Ö°ùM ,øjôNBG iód IójÉ©ªdG ܃∏°SCG ∞∏àîjh
øY ÓjóH ¿ƒµàd ô«fÉfódG ¢†©H iƒ°S π°SôªdG ∞∏µJ ’h ∫ƒªëªdG ôÑY π°Sôàd ó«©dG »fÉ¡J º°†Jh
.¢SÉædG ø«H ô°TÉѪdG π°UGƒàdGh
¬dƒb Ö°ùëH π°UGƒàdÉHh ±hô©ªdÉH ≈dhCG ¿ƒHôbC’Éa ,ábÓ©dGh
øe ójó©dG â«≤∏J ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæªH'' áÑdÉW ,áæ°S 25 ''ôKƒc" ∫ƒ≤J ,ÜQÉbC’Gh πgC’G πc IQÉjR
™˘˘bGƒ˘˘˘e
¿C
G
¬˘˘˘«˘˘˘a
∂°T
’
ɢ˘˘ª˘˘˘eh
AÉbó°UC’G ∂dòch ó«©dÉH º¡JójÉ©eh º¡JQÉjR ≈∏Y ¢Uôë«a
äGQÉÑ©dG ¢ùØæH πFÉ°SôdG ¢ùØf â∏°SQCG É°†jCG ÉfCGh ,»JÉ≤jó°Uh »J’ÉN äÉæH øe ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG »a πFÉ°SôdG
,»˘Yɢª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘˘à˘˘dG
á«fÉãdG áLQódG »a ºg øe ÉeCG ,≈dhC’G áLQódÉH º¡æe ø«Hô≤ªdG
πc øe ó«Y πc »a É¡«∏Y ÉæHCGO IOÉY »gh ,Ωƒ«dG ∂dP ∫ɨ°TCG øe É¡«∏Y Ée AGOC’ IóMGh πc ÆôØàJ ¿CG πÑb ÉÑjô≤J
»MƒJ
.º¡d πFÉ°SQ ∫É°SQEÉH »Ø൫a
É¡dÉ°SQEÉH âeÉbh ∫É≤ædG É¡ØJÉg »a É¡à∏≤fh âfôàfC’G äÉëØ°U ôÑY ó«©dG πFÉ°SQ ™«ªL äòNCG É¡fCG ócDƒJ ≈∏«d ÉeCG ,''áæ°S
IOÉ©°ùdÉH ô©°ûJ É¡fCG ''áªWÉa'' Ió«°ùdG âë°VhCG ,É¡ÑfÉL øe
,ô«Ñc AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’G OóY ¿C’h ,ó«©dG Ωƒj πZÉ°ûªdG ôãµJ'' ∫ƒ≤J ∂dP ÖÑ°S øYh ,ó«©dG ôéa É¡JÉÑjôbh É¡JÉ≤jó°üd
AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’G óMCG ÉgójÉ©j ÉeóæY É¡Ñ˘∏˘b ô˘ª˘¨˘J á˘Mô˘Ø˘dGh
»a ø«Hô≤ªdG πµd É¡à∏°SQCGh âfôàfC’G øe É¡∏ªLCG AÉ≤àfÉH âªb ∂dòd ,¢üî°T πµH á°UÉN ádÉ°SQ áHÉàc øe øµªJCG ’ ÉfCÉa
≈∏Y πjƒW âbh ôe GPEG É°Uƒ°üN ,É¡JQÉjõd »JCÉj hCG ¬Lƒd É¡Lh
»fÉ¡àdG ∂∏àd »∏≤f ¿CG »æ©j ’'' ∫ƒ≤àa ôYÉ°ûªdG øY ÉeCG ,''ºgÉ°ùfCGh ó«©dG äGô«°†ëàH π¨°ûfCG ’ ≈àM ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG
√ôª¨jh É¡Ñ∏b ≈dEG π∏°ùàj …òdG Qƒ©°ûdG Gò¡d É©ÑJh ,¢üî°ûdG Gòg ájDhQ
»àdGh É¡ª°†J »àdG á∏«ªédG »fÉ©ªdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÉgQÉ«àNÉH ΩƒbCG ¢ùµ©dÉH πH ,ôYÉ°ûªdG øe á«dÉN É¡fCG »æ©j
¬HQÉbCGh ¬∏gCG ™e ¢üî°T πc πãªdÉH πeÉ©àj ¿CG π°†Øj ¬fEÉa ,áMôØdÉH
É≤M’ º¡H ∫É°üJ’G hCG º¡JQÉjR øe øµªJCG ºd ¿EGh ≈àëa ,∂dòH »d íª°ùj ºd âbƒdG øµd ,É¡dƒb »a ÖZQCG
¬©bhh iƒbCG ≈≤Ñj ¬Lƒd É¡Lh IójÉ©ªdG ô«KCÉàa ,ø«Hô≤ªdG ¬FÉbó°UCGh
ÉeCG .''»cƒ∏°S ¢ùØf è¡àæj º¡Ñ∏ZCG ¿C’ óMCG »æe Ö°†¨j ødh ÖLGƒdÉH âªb »æfC’ ,áæĪ£e ¿ƒcCG
äGójÉ©ªdG ¿CG ôµæj ’ ¬æµd ,ádÉ°SQ Oôée øe ¢ùØædG ≈∏Y πªLCG
Ωƒ«dG øµdh ,äÉÑ°SÉæªdGh OÉ«YC’G »a äGQÉjõdG ∫OÉÑàf Éæc ≥HÉ°S âbh »a'':∫ƒ≤J ''á«gGR"
¢ù«d ¢SÉædG øe ô«ãc iód É©Ñàe ÉHƒ∏°SCG âJÉH á«fhôàµdE’G
áª∏c ¿CG É°†jCG áeóîdG √òg õ«ªj Éeh ,''Iô«°üb πFÉ°SôH á«∏FÉ©dG äÉ°ù∏édG ∂∏J âdóÑà°SG
™bGƒe ∫ÓN øe É°†jCG πH ∫GƒédG ∞JÉ¡dG ≥jôW øY
πbCÉHh âbƒdG ¢ùØf »a AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’G πc ≈dEG π°SôJ ¿CG øµªj ''ºcó«Y í°U''
É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG âJɢH å«˘M ,»˘Yɢª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘dG
,ø«aô£dG ø«H áaÉ°ùªdG ô°üàîJh ¢Vô¨dÉH ΩÉ«≤∏d á«aÉc ¿ƒµJ IóMGh ádÉ°Sôa ,∞«dɵàdG
É¡∏¡°ùJh ¢SÉædG Iɢ«˘M »˘a ɢª˘¡˘e ɢcô˘ë˘e
∂dP øe ôãcCGh ,äGQÉjõdG ∫OÉÑàd π≤æàdG áØ∏µJh AÉæY Ghó°üà≤j ¿CG øjô«ãµdG óæY º¡ªdÉa
ó©Hh äGó«≤©àdG øe ô«ãc ºZQ
IÉaƒH º¡àjõ©àd ≈àM hCG áHOCÉe hCG ìôa Qƒ°†ëd ºgƒYóJ πFÉ°SQ ¿ƒ≤∏àj º¡fEG ¢†©ÑdG ∫Éb ó≤a
.äÉaÉ°ùªdG
.¢üî°T
ƒJÉædG ™e É¡fhÉ©J »YGhO Ωó≤J ¢ùfƒJ
Oó°ûJ É«≤jôaCG ܃æL
ÜÉgQE’G ≈∏Y ¥ÉæîdG
äɪég ø°ûH ójó¡J
Éjô«é«f »a áeOÉ°U
ø«H ¢SÉædG äÉbÓY π«µ°ûJ äOÉYCG á«æ≤àdG ¿CG É¡ªgCG π©d ,GóL Iô«Ñc á«©ªàée ä’ƒëàH
¿hQôÑj ¿hôNBGh ...
,IójÉ©ªdG ádÉ°SQ áHÉàc IójóédG »fhôàµdE’G π°UGƒàdG á¨d »a »Øµj PEG ,¢†©ÑdG É¡°†©H
™«ªL Cɢæ˘g ó˘b ¢üûdG ¿ƒ˘µ˘j Gò˘¡˘Hh ,''∫ɢ°SQE’G'' QR ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh π˘µ˘dG ó˘jó˘ë˘Jh m ´Ghód É¡dɪ©à°SG
øe OóY ôÑcCG ™e π°UGƒà∏d ,á«cƒÑ°ùjÉØdG ¬àëØ°U ≈∏Y º¡àaÉ°VEG âªJ øjòdG ¬FÉbó°UCG
ájOÉ°üàbG
. ô«Z ’ ÖLGh AGOCG Oôée ádCÉ°ùªdG ¿CÉch ,º¡æY √ó©ÑJ »àdG áaÉ°ùªdG âfÉc ɪ¡e AÉbó°UC’G ôÑcCG ±ô©J Iô«°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN
¢ùfƒJ »a »JGQÉÑîà°SG õcôe ìÉààaG ƒëf ƒJÉædG ¬éàj ɪ«a
á«≤jôaEG äÉbôØàe
܃æL øe ¢UÉî°TCG 4 ¿EG áWô°ûdG âdÉb
≈dEG GƒL ôØ˘°ùdG ¿ƒ˘dhɢë˘j Gƒ˘fɢc ɢ«˘≤˘jô˘aCG
êô˘˘Ñ˘˘°ùfɢ˘gƒ˘˘L »˘˘a Gƒ˘˘∏˘˘≤˘˘à˘˘YG ɢ˘˘jQƒ˘˘˘°S
ᢢ∏˘˘°U äGP äɢ˘eɢ˘¡˘˘JG ¿ƒ˘˘¡˘˘˘LGƒ˘˘˘«˘˘˘°Sh
…ROh’ƒ˘e »˘fGƒ˘é˘fɢg ∫ɢ˘bh.Üɢ˘gQE’ɢ˘H
á«FÉæédG äÉ≤«≤ëàdG IQGOEG º°SÉH çóëàªdG
iôLh ɢjQƒ˘°S ≈˘dEG ô˘Ø˘°ùdG ø˘e º˘gÉ˘æ˘©˘æ˘e
∫ƒ≤˘jh.᢫˘æ˘©˘ª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG á˘cô˘°T ÆÓ˘HEG
äɢYɢª˘é˘d Oƒ˘˘Lh ’ ¬˘˘fEG ø˘˘eCG ƒ˘˘dhDƒ˘˘°ùe
É«fÉ£jôH øµd É«≤jôaCG ܃æL »a IOó°ûàe
øe ¿G ¿GƒL »a ÉJQòM IóëàªdG äÉj’ƒdGh
ÖfÉLCG ó°V äɪég ´ƒbƒ˘H ô˘«˘Ñ˘c ó˘jó˘¡˘J
܃˘˘æ˘˘é˘˘H ᢢjQɢ˘˘é˘˘˘à˘˘˘dG õ˘˘˘cGô˘˘˘ª˘˘˘dG »˘˘˘a
¿CG ø˘«˘∏˘∏˘˘ë˘˘ª˘˘dG ¢†©˘˘H iô˘˘jh.ɢ˘«˘˘≤˘˘jô˘˘aCG
á«∏bC’G ™aóJ ɪHQ ájOÉ°üàb’G äÉHƒ©°üdG
.Oó°ûàdG ƒëf É«≤jôaCG ܃æL »a áª∏°ùªdG
ø°ûH ,ôé«æ˘dG ô˘¡˘f ɢà˘dO ɢ«˘°û«˘∏˘«˘e äOó˘g
∫ÓN ,Éjô«é«f »a áeOÉ°Uh á«eGO äɪég
äɢ˘ª˘˘é˘˘¡˘˘dG ¿EG âdɢ˘bh ,ᢢeOɢ˘≤˘˘dG Ωɢ˘jC’G
»æãà°ùJ ødh ,áØ°UÉ©dG á˘HÉ˘ã˘ª˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S
ᢢ˘«˘˘˘Wô˘˘˘°ûdGh ᢢ˘jô˘˘˘µ˘˘˘°ù©˘˘˘˘dG ±G󢢢˘gC’G
¿CG ≈˘dEG ɢ«˘°û«˘∏˘«˘ª˘dG äQɢ°TCGh.᢫˘fó˘˘ª˘˘dGh
,''ƒªjEÉ°S áj’h »a ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG
,áj’ƒdG »a óLGƒàªdG á«©aóe 34 AGƒ∏dGh
á˘Yhô˘°ûª˘dG ±Gó˘˘gC’G ø˘˘ª˘˘°V ¿ƒ˘˘µ˘˘«˘˘°S
Gójó¡J É«˘°û«˘∏˘«˘ª˘dG â¡˘Lhh.äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d
''󫪩dG AGƒ∏dG ó˘Fɢb ±Gó˘¡˘à˘°SɢH Gô˘°TÉ˘Ñ˘e
Iô«NC’G ¬JÉëjô°üJ 󢩢H ''ƒ˘cɢ«˘°ûjEG …ɢc
äó¡©Jh .äÉ«°û«∏«ªdG ó°V É¡≤∏WG »àdG
äɢcô˘°ûdG á˘£˘°ûfCG á˘∏˘bô˘©˘H ɢ«˘°û«˘∏˘«˘ª˘˘dG
πc ô«eóJh ,á≤£æªdG »a á∏eÉ©dG á«£ØædG
∫GƒeCÉH â«æ˘H »˘à˘dG ƒ˘ª˘jEG á˘j’h »˘a A»˘°T
.Ö©°ûdG øe ¥hô°ùªdG §ØædG
äÉcô°ûdG ¢†©H ±ôW øe
''ádGóY'' ᪶æe
ÖdÉ£J á«fÉ£jôÑdG
á«dhódG OhóëdG ΩGôàMÉH
á«Hô¨dG AGôë°ü∏d
IQGRh ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG á˘dGó˘Y á˘ª˘¶˘æ˘e âÑ˘˘dɢ˘W
äGQGOEG Gòch á«fÉ£jôÑdG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG
OGô«˘à˘°SG ∫ƒ˘M í˘«˘°Vƒ˘à˘H , äÓ˘ë˘ª˘dG ¢†©˘H
᫢fGƒ˘jɢJ á˘cô˘°T ±ô˘W ø˘e â©˘æ˘°U §˘FGô˘N
»˘°VGQCG ø˘e GkAõ˘L º˘°†J á˘cô˘°T ™˘e ¥É˘˘Ø˘˘Jɢ˘H
™«Hh Üô¨ªdG ≈dEG á∏àëªdG á«Hô¨dG AGôë°üdG
iôѵdG äÓë˘ª˘dG ¢†©˘H »˘a §˘FGô˘î˘dG √ò˘g
¿CG ᪶æªdG äócCGh.IóëàªdG áµ∏ªªdG πNGO
Üô¨ªdG º°V ¢†aôJ á«fɢ£˘jô˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG
»dhódG ™ªàéªdG ¿CG IRôÑe , á«Hô¨dG AGôë°ü∏d
á«Hô¨ªdG IOÉ«°ùdÉH ±ôà©J ’ IóëàªdG ºeC’Gh
âdGR’ m¢VGQCG É¡fƒc á«Hô¨dG AGôë°üdG ≈∏Y
᪶æe âYOh.Qɢª˘©˘à˘°S’G ᢫˘Ø˘°üJ ô˘¶˘à˘æ˘J
§FGôîdG ™«ªL Öë°S ≈dEG á«fÉ£jôÑdG ádGóY
ΩôàëJ §FGôîH É¡dGóÑà°SGh äÓëªdG √òg øe
ΩGô˘à˘MG Gò˘ch ᢫˘dhó˘dG Ohó˘ë˘dGh ô˘«˘˘jɢ˘©˘˘ª˘˘dG
ó©J , IQÉ°TEÓd .…hGôë°üdG Ö©°ûdG ôYÉ°ûe
IOQƒà°ùªdG äÉcô°ûdG ôÑcCG øe ácô°ûdG √òg
»gh ¿GƒjÉJ »a á©æ°üªdG §FGôîdG √òg πãªd
Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘NGO ɢ˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘e ô˘˘ã˘˘cC’G
.á«fÉ£jôÑdG
á«HQɨe ¿hDƒ°T 08
¢S-± OGóYBG
áÑ≤JôªdG áeƒµëdG »a ácQÉ°ûªdG ¢†aôj π¨°ûdG OÉëJG.. á°†¡ædG ä’hÉëe ºZQ
äÉbÓY É¡dh ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ¿Gó∏ÑdG ÜQÉéJ ≈∏Y áëàØæe IQGRƒdG ¿EG ,»JÓ°SƒdG ø°ùë∏H »æWƒdG ´ÉaódG IQGRh º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Éb
»æWƒdG ¢û«édG ¿CG Éæ«Ñe ,ƒJÉædG ∞∏M É¡æeh ,±GôWC’G IOó©àe hCG á«FÉæK AGƒ°S ,áë°VGh äÉ«bÉØJEG QÉWEG »a ¢Tƒ«édG ójóY ™e ácGô°Th ¿hÉ©J
.ÜÉgQE’G ó°V ÜôëdÉH É¡æe ≥∏©àªdG á°UÉN ä’ÉéªdG ójóY »a ájôµ°ù©dG ¬JGôÑN øe IOÉØà°S’G ≈dEG ¬©e ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe ≈©°ùj
»YɪàL’G √PƒØ˘f ø˘e √ó˘jô˘é˘Jh ¬˘à˘«˘bGó˘°üe
ÖdɢW ,äGQhɢ°ûª˘˘dG ∫Ó˘˘Nh.''»˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdGh
ÜGõ˘MC’G ≈˘Wɢ©˘à˘J ¿CG IQhô˘˘°†H »˘˘°Sɢ˘Ñ˘˘©˘˘dG
OÉëJE’G ájDhQ ™e ᫢dhDƒ˘°ùe π˘µ˘H á˘cQɢ°ûª˘dG
á°ü°Uɢë˘e á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ¢†aô˘J »˘à˘dG
á°†¡ædG ájDhQ Ió°ûH »°SÉÑ©dG ¢†aôjh.á«HõM
≈∏Y AÉæH á«°SÉ«°S áeƒµM √ÉéJÉH ™aóJ »àdG
»àdG ¿ÉªdôÑdG áÑb âëJ á«HÉîàf’G πàµdG π≤K
Oƒ˘≤˘j ƒ˘gh ɢ¡˘ª˘FGƒ˘b ¢SCGQ á˘cô˘ë˘dG Qó˘°üà˘˘J
á°†¡ædG QÉãÄà°SG ΩÉeCG ≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘≤˘d GOƒ˘¡˘L
≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘˘H ᢢ«˘˘eƒ˘˘µ˘˘M á˘˘Ñ˘˘«˘˘cô˘˘à˘˘H AGó˘˘æ˘˘dGh
øµªj Ée ôãcCG ∑Gô°TEG ≈∏Y AÉæH ’ á°ü°UÉëªdG
âbh »a »°SÉÑ©dG ∫Ébh .á«fɪ∏©dG iƒ≤dG øe
á«fƒjõØ∏à˘dG Iɢæ˘≤˘dG ¬˘à˘ã˘H åjó˘M ∫Ó˘N ≥˘Hɢ°S
õ«côJ ƒg á°†¡ædG ∞bƒe ¿Éc GPEG'' á«eƒµëdG
᢫˘∏˘ª˘Y ≥˘ah ᢫˘°Sɢ«˘°S á˘eƒ˘µ˘M (π˘«˘˘µ˘˘°ûJ)
øY åjóë∏d ∫Éée ’ ¬fÉa á«HõM á°ü°UÉëe
»°ùÑ°ùdG ójó°ûJ QÉKCGh.''á«æWh IóMh áeƒµM
ácQÉ°ûe ¿hO ºàj ød ¬JQOÉÑe ìÉéf ¿CG ≈∏Y
Iƒ¶ëdG øe á°†¡˘æ˘dG ±hɢî˘e π˘¨˘°ûdG Oɢë˘JEG
πÑb øe á«HÉ≤ædG ájõcôª˘dG ɢgɢ≤˘∏˘J âJɢH »˘à˘dG
Ühô¡dG ≈dEG »°Tƒæ¨dG ™aO Ée ,êÉWôb ô°üb
iôJh.»°SÉÑ©dG ádɪà°SG ádhÉëeh ΩÉeC’G ≈dEG
ɢª˘«˘∏˘≤˘J ''Iƒ˘¶˘ë˘dG'' »˘a ᢰ†¡˘æ˘˘dG äGOɢ˘«˘˘b
≈dhC’G á«fóªdG Iƒ≤dG áصd Éë«LôJh É¡àcƒ°ûd
á«HÉîàf’G Iƒ≤dG ó©J »àdG ácôëdG ÜÉ°ùM ≈∏Y
á«HÉ≤ædG ájOɢ«˘≤˘dG QOɢ°üª˘dG äOó˘°Th.≈˘dhC’G
π˘µ˘°ûà˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ¢üjô˘M Oɢ˘ë˘˘JE’G ¿CG ≈˘˘∏˘˘Y
≥∏©J AGƒ°S ¬àjDhQ ≈∏Y AÉæH IóMƒdG áeƒµM
á°UÉN áÑ«côàdÉH hCG É¡éeÉfôH äÉjƒdhCÉH ôeC’G
á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG á˘jQGRƒ˘dG ÖFɢ≤˘ë˘dG º˘¡˘˘j ɢ˘e »˘˘a
¿hDƒ˘˘°ûdG IQGRh π˘˘ã˘˘e ´É˘˘°VhC’G ᢢ°Tɢ˘°û¡˘˘˘H
IQGRhh Oɢ˘°üà˘˘˘b’G IQGRhh ᢢ˘«˘˘˘Yɢ˘˘ª˘˘˘à˘˘˘L’G
äAÉL »°Tƒæ¨dG »YÉ°ùe ¿CG hóÑjh .á«∏NGódG
IQOÉ˘Ñ˘e π˘°ûa ¿Cɢ°ûH ±hɢî˘e ᢫˘Ø˘˘∏˘˘N ≈˘˘∏˘˘Y
¿É˘˘«˘˘Ø˘˘ë˘˘dG π˘˘°ü«˘˘a ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N »˘˘°ùÑ˘˘˘°ùdG
á«fɵeEG ó©Ñà°SG »°ùfƒà˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Qɢ°ûà˘°ùe
á«dÉëdG á∏µ«¡dG ≈˘∏˘Y iô˘Ñ˘c äGô˘«˘¨˘J ∫ɢNOEG
∂µØàdG ≈∏Y ±QÉ°T …òdG ºcÉëdG ±ÓàFÓd
≈dEG ¬˘JOɢbh ¬˘≤˘°ûJ á˘≤˘«˘ª˘Y äɢaÓ˘N á˘é˘«˘à˘f
.ádhódG äÉ°ù°SDƒe IQGOEG »a π°ûØdG
≈dEG »fÉãdG ±ó˘¡˘j ɢª˘«˘a ᢰ†¡˘æ˘dG »˘a ≥˘ã˘j ’
É¡∏°ûa ä’ɪàMG øY IóMƒdG áeƒµëH …CÉædG
á°SÉFôdG …QÉ°ûà°ùe óMCG ¬«a ó©Ñà°SG âbh »a
á«∏µ«g ≈∏Y iôÑc äGô««¨J AGôLEG á«°ùfƒàdG
»°Tƒæ¨dG Oƒ≤jh.á«dÉëdG á«aÓàF’G áeƒµëdG
OÉëJEG ø«H ó«∏édG áHGPEG √ÉéJÉH GOƒ¡L Iôàa òæe
ÉØ«Ød ¬«a äCGQ Ée Gô«ãc »àdG ,á°†¡ædGh π¨°ûdG
á«fɪ∏©dG ᢫˘dɢµ˘jOGô˘dG á˘jQɢ°ù«˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘e
ábÓY áFó¡J ≈dEG ≈˘©˘°ùe »˘a ,ɢ¡˘d á˘jOɢ©˘ª˘dG
QOɢ°üª˘dG âdɢbh.ó˘≤˘©˘à˘J âµ˘Ø˘fG ɢe è˘˘æ˘˘°ûJ
ø∏˘YCG …ò˘dG Oɢë˘JE’ɢ°S ¿EG ᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG á˘jOɢ«˘≤˘dG
IóMƒdG áeƒµ˘M »˘a ¬˘à˘cQɢ°ûe Ωó˘Y ɢ«˘ª˘°SQ
ó˘°TGQ Iƒ˘YO »˘°Sɢ˘Ñ˘˘©˘˘dG ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘˘Y ¢†aQ
âØ˘˘°Uhh.''ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ≈˘˘dEG »˘˘°Tƒ˘˘˘æ˘˘˘¨˘˘˘dG
á«HÉ≤ædG ájõ˘cô˘ª˘dG ´É˘æ˘bEG á˘dhɢë˘e QOɢ°üª˘dG
Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M á˘Ñ˘«˘cô˘J »˘a á˘cQɢ°ûª˘˘dɢ˘H
,ÉjGƒædG øY ô¶ædG ™£≤H ''»°SÉ«°ùdG ïØdG''`H
∞jƒéJ ƒëf ɢ¡˘Lƒ˘J'' ∑ɢæ˘g ¿CG ≈˘∏˘Y IOó˘°ûe
ø˘eh »˘dɢ°†æ˘dG √QhOh π˘¨˘˘°ûdG Oɢ˘ë˘˘JEG π˘˘≤˘˘K
»a AÉ°†YC’G ∫hódG AɪYR ¿CG »°ù∏WC’G ∫ɪ°T
.É«côJ »a ¢ùcGhCG äGôFÉW ô°ûf GhQôb ƒJÉædG
ájƒL äÉ©∏W ò«ØæJ øª°†àJ á£îdG ¿CG ôcPh
∫ÉéªdG »ah á«dhódG AGƒLC’G ¥ƒa äGôFÉ£∏d
Ée áÑbGôªH í˘ª˘°ùj π˘µ˘°ûHh »˘cô˘à˘dG …ƒ˘é˘dG
√ò˘g ¿CG ɢª˘c .¥Gô˘˘©˘˘dGh ɢ˘jQƒ˘˘°S »˘˘a …ô˘˘é˘˘j
»dhódG ±ÓàF’G äGƒb ó˘Yɢ°ùà˘°S äGô˘Fɢ£˘dG
QOÉ°üe âdÉb É«°SÉ«°S .¢ûYGO ó°V ∫Éà≤dG »a
ácôM ¢ù«FQ »°Tƒæ¨dG ó°TGQ ¿EG á«HÉ≤f ájOÉ«b
ø«eC’G »°SÉÑ©dG ø«°ùM ´ÉæbEG ∫hÉM á°†¡ædG
,π˘¨˘°û∏˘d »˘°ùfƒ˘à˘˘dG Ωɢ˘©˘˘dG Oɢ˘ë˘˘JEÓ˘˘d Ωɢ˘©˘˘dG
Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M IQOÉ˘Ñ˘e »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dɢ˘H
óFÉb »LÉÑdG ¢ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG
»˘a iô˘j …ò˘dG »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ¿CG ô˘«˘Z ,»˘°ùÑ˘°ùdG
∞bƒªH ∂°ùªJ É«°Sɢ«˘°S ''ɢî˘a'' á˘cQɢ°ûª˘dG
¿CG ≈∏Y πHÉ≤ªdG »a GOó°ûe ,á«HÉ≤ædG ájõcôªdG
äAɢLh.ɢ¡˘«˘a π˘°üØ˘dG ɢ¡˘à˘ª˘∏˘c ɢ¡˘d ¿ƒ˘˘µ˘˘J
êhOõe ≈©°ùe QÉWEG »˘a »˘°Tƒ˘æ˘¨˘dG á˘dhɢë˘e
…òdG π¨°ûdG OÉëJEG ádɪà°SG ≈dEG ∫hC’G ±ó¡j
πãªàJ ¿hÉ©à˘dG ¬˘LhCG ¿CG ,»˘JÓ˘°Sƒ˘dG ±É˘°VCGh
øjƒµàdGh ÖjQóàdG »a ΩÓ©à°SE’G ∫Éée »a
ä’ÉéªdG óMCG πãªj ƒgh äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJh
á°UÉN »æWƒ˘dG ´É˘aó˘dG IQGRƒ˘d ᢫˘ª˘gC’G äGP
ø˘eC’Gh äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SE’G á˘dɢch çGó˘˘MEG 󢢩˘˘H
äGQÉÑîà°S’G á°SQóe AÉ°ûfEG ∂dòch ´Éaó∏d
¿CG ,»JÓ˘°Sƒ˘dG ø˘«˘H ɢª˘c.…ô˘µ˘°ù©˘dG ø˘eC’Gh
≈∏Y ø«fƒµªdGh OGôaCÓd ÉæjƒµJ Ö∏£àj ∂dP
äÉ«æ≤àdGh èeGôÑdG çóMCG ≥ah ø«°üàîe ój
¢ù«˘FQ ∂dP ø˘Y ø˘∏˘˘YCG ɢ˘ª˘˘c ᢢ∏˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘°ùª˘˘dG
áë∏°ùªdG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG
áÑ°SÉæªH ¿GƒL 24 Ωƒj áæjƒ©dÉH ¬HÉ£N ∫ÓN
¢û«˘é˘dG çɢ©˘Ñ˘f’ 60 iô˘˘cò˘˘dɢ˘H ∫ɢ˘Ø˘˘à˘˘M’G
äÉëjô°üJ ó©H í«°VƒàdG Gòg »JCÉjh.»æWƒdG
¢ùæj »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏ëd ΩÉ©dG ô«Jôµ°ùdG
πª©j ƒJÉædG ¿EG É¡«a ∫ɢb »˘à˘dG Æô˘Ñ˘æ˘«˘à˘dƒ˘à˘°S
á«∏ëªdG
á°üàîªdG
á«æeC
q
q
q ’G äÉÄ«¡dG ºYO ≈∏Y
≈∏Y »JGQÉÑîà°SG õcôe ∫ÓN øe ¢ùfƒJ »a
q¿GC »Øë°U ôªJDƒe »a ±É°VCGh.¿ÉµªdG ø«Y
»a ±GógC’G IOó©àe
ájôëH
á«∏ªY
GC óÑ«°S ƒJÉædG
q
q
q
á«q ∏ª©dG q¿GC ô˘cPh §˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ¢†«˘HC’G ô˘ë˘Ñ˘dG
≈dEG ±ó¡Jh ,''…ôëÑdG ¢SQÉëdG'' º°SEG πªëJ
øY äÉeƒ∏©ªdG ™ªLh ôëÑdG »a øeC’G ¿Éª°V
ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘eh ,∑ɢæ˘g ó˘Fɢ°ùdG ™˘°Vƒ˘˘dG
¬fCG ≈dEG QÉ°ûj .äÉfɵeE’Gh äGQó≤dG õjõ©Jh
ΩÉ©dG ô˘«˘Jô˘µ˘°ùdG Æô˘Ñ˘æ˘«˘à˘dƒ˘à˘°S ¢ùæ˘j ø˘∏˘YCG
≈∏Y πª©j ƒJÉædG ¿CG »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏ëd
»a á«∏ëªdG á°üàîªdG á«æeC’G äÉÄ«¡dG ºYO
»a ΩÉ≤e »JGQÉÑîà°SG õcôe ∫ÓN øe ¢ùfƒJ
ó©H ó≤Y »Øë°U ôªJDƒe »a ∫Ébh .ó∏ÑdG Gòg
¿EG ƒ°SQGh »a ƒJÉædG áª≤d Iô«NC’G πª©dG IQhO
•É˘˘Ñ˘˘°†dG ÖjQó˘˘J ∂dò˘˘c π˘˘°UGƒ˘˘j ƒ˘˘Jɢ˘æ˘˘˘dG
¢ùæ˘j ø˘∏˘YCG ∂dò˘c .¿OQC’G »˘˘a ø˘˘«˘˘«˘˘bGô˘˘©˘˘dG
ájôëH á«∏ªY GC óÑ«°S ƒJɢæ˘dG ¿CG Æô˘Ñ˘æ˘«˘à˘dƒ˘à˘°S
.§°SƒàªdG ¢†«HC’G ôëÑdG »a ±GógC’G IOó©àe
᢫˘∏˘ª˘Y ™˘e ≥˘«˘Kh ¿hɢ©˘à˘˘H ∂dP …ô˘˘é˘˘«˘˘°Sh
»˘a ''ɢ«˘aƒ˘°U'' á˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘HhQhC’G Oɢë˘J’G
äCGóH »àdG QƒcòªdG ôëÑdG øe §°ShC’G º°ù≤dG
±ó˘¡˘Jh »˘°Vɢª˘˘dG Ωɢ˘©˘˘dG ø˘˘e ô˘˘Hƒ˘˘à˘˘cCG »˘˘a
ô˘«˘Z ø˘«˘Ä˘LÓ˘d á˘∏˘bɢæ˘dG ø˘˘Ø˘˘°ùdG ¢VGô˘˘à˘˘Y’
∞∏ëd ΩÉ©dG ô«Jôµ°ùdG ø∏YCG ɪ˘c.ø˘«˘«˘Yô˘°ûdG
óª©àªdG ⪰üdG ÖÑ°ùH
ÜÉgQE’G ™e ƒD WGƒàdÉH »dhódG ™ªàéªdG º¡àJ É«Ñ«d
ôjRh ócCGh. ¬ª«∏°ùàH É°ùfôa É¡æ«H øe ∫hO áÑdÉ£e ºZQ ,√OÓH
â∏«MCG »°Sƒæ°ùdG º«∏°ùJ á«°†b ¿CG ,»fɢà˘jQƒ˘ª˘dG ᢫˘LQɢî˘dG
,OÓÑdG »a á«Yô°T á£∏°S ≈∏YCG iƒàØdGh ºdɶªdG ¢ù∏ée ≈dEG
√OÓ˘H ≈˘dEG »˘°Sƒ˘æ˘°ùdG π˘«˘Mô˘J IQhô˘°†H √Qhó˘H ≈˘à˘aCG å«˘M
á˘dhO ≈˘dEG ¬˘ª˘«˘∏˘°ùJ Rƒ˘é˘j ’ ɢª˘∏˘°ùe ɢ°ü°T √Qɢ˘Ñ˘˘à˘˘Yɢ˘H
åÑà°S áæNÉ°S á°ù∏L »a »fÉàjQƒªdG ôjRƒdG ±É°VCGh.á«HôZ
ΩÓ˘à˘°SG ᢰüb ¿CG ,᢫˘fɢà˘jQƒ˘ª˘dG Iɢæ˘b ≈˘∏˘Y äɢYɢ°S ∫Ó˘˘N
áYÉ°TEGh iôÑc áHhòcCG »°Sƒæ°ùdG πHɢ≤˘e ’Gƒ˘eCG ɢ«˘fɢà˘jQƒ˘e
øe áÑjôb á«Ñ«d QOÉ°üe âfÉch. √OÓH IQƒ°U ¬jƒ°ûJ É¡aóg
øY ô¡°TCG πÑb âKóëJ ób ,≥HÉ°ùdG »Ñ«∏dG ∫É≤àf’G ¢ù∏éªdG
πHÉ≤e á«Ñ«∏dG äÉ£∏°ùdG øe hQhCG ¿ƒ«∏e 200 É«fÉàjQƒe º∏°ùJ
äÉ£∏°ùdG äGôe É¡àØf »àdG ᪡àdG »gh ,»°Sƒæ°ùdG ¢SCGQ
.•ƒ°ûcGƒf »a áªcÉëdG
h.É«Ñ«d ≈dEG ìÓ°ùdG ô¶ëH »dhó˘dG QGô˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d »˘Ñ˘«˘∏˘dG
≈∏Y ᫪°SôdG É¡àëØ°U ôÑY ᫢fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ᢫˘LQɢî˘dG äó˘cCG
É浪e ó©j ºd ¬fCG ≈∏Y ''ôàjƒJ'' »YɪàLE’G π°UGƒàdG ™bƒe
áàa’, ¬Jô£«°S âëJ á«Ñ«d m ¢VGQCÉH ®ÉØàM’G ¢ûYGO º«¶æàd
AGõLCG øe √OôW iôLh, ájƒb á«fóe áehÉ≤ªH ¬HÉéoj ¬fCG ≈dEG
Qp ÉL πª©dG ¿CG GócDƒe ,É«HGóLCGh áfQOh …RɨæH ¿óe »a á©°SGh
ôjRh ≈Øf ôNG ¿É°T »ah .äô°S á˘æ˘jó˘e ô˘jô˘ë˘J ≈˘∏˘Y ɢ«˘dɢM
¿ƒµJ ¿CG ¬«HORCG óªMCG ódh ƒµ∏˘°SG ,»˘fɢà˘jQƒ˘ª˘dG ᢫˘LQɢî˘dG
äGôHÉîe ôjóe º«∏°ùJ πHÉ≤e É«Ñ«d øe ’GƒeCG â≤∏J ób √OÓH
á«LQÉîdG ôjRh ∫Ébh.»°Sƒ˘æ˘°ùdG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ≥˘Hɢ°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dG
ƒ°†Y ¬¡Lh QÉ°ùØà°SG ≈˘∏˘Y √OQ ¢Vô˘©˘e »˘a »˘fɢà˘jQƒ˘ª˘dG
º˘«˘∏˘°ùJ äɢ°ùHÓ˘e ø˘Y √ó˘Z ó˘dh ó˘ª˘ë˘e ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘˘e
≈dEG »°Sƒ˘æ˘°ùdG º˘«˘∏˘°ùJ â∏˘°†a •ƒ˘°ûcGƒ˘f ¿EG ,»˘°Sƒ˘æ˘°ùdG
⪰üdÉH ≈dhódG ™ªàéªdG É¡eÉ¡JG á«Ñ«∏dG áeƒµëdG äOóL
É«Ñ«d »a ÜɢgQE’G º˘Yó˘j ø˘e ø˘Y ô˘°üÑ˘dG ¢†Zh ,ó˘ª˘©˘à˘ª˘dG
ádGRE’ IQƒ£à˘ª˘dG äG󢩢ª˘dG ™˘«˘Hh ¢û«˘é˘dG í˘«˘∏˘°ùJ ¢†aQh
…ô˘«˘Ñ˘N ¬˘JQó˘°UCG ¿É˘˘«˘˘H »˘˘a ,ᢢeƒ˘˘µ˘˘ë˘˘dG ⩢˘fh.Ωɢ˘¨˘˘dC’G
…óæédG ¬≤«aQh »£«©°ùdG ¥QÉW ∫hCG ΩRÓªdG äGôéØàªdG
¿hÉg áØjòb •ƒ≤°S áé«àf ɪ¡Yô°üe ôKEG ,…OƒªëªdG óªëe
.ɪ¡JÉ«ëH iOhCG ɪe »°VQCG º¨d ∂«µØJ AÉæKCG ɪ¡æe Üô≤dÉH
Ωƒj πc ¿ƒë°†j øjòdG ∫É£HC’G óMCG ¿Éc »£«©°ùdG ¿EG âdÉbh
øeh ,áaÉc øWƒ˘dG ´ƒ˘HQ ø˘eC’G º˘©˘j ¿CG π˘LCG ø˘e º˘¡˘MGhQCɢH
ób âfÉch .ôcòJ äɢfɢµ˘eEG ¿hO ÜɢgQEÓ˘d ¿hó˘°üà˘j ø˘jò˘dG
ájôëH øØ°S ∫É°SQEG øY á«fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG IQGRh âæ∏YG
≈dEG ôFÉNòdGh áë∏°SC’G ∫ƒ°Uh ™˘æ˘e »˘a Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘d ᢫˘Hô˘M
πMÉ°ùdG ádÉÑb á«dhO á«∏ªY øª°V ∂dPh, É«Ñ«d »a ø««HÉgQE’G
»dɨ«µH π°UGƒàJ 27 `dG »≤jôa’G OÉëJ’G áª≤d ájô«°†ëàdG äÉYɪàL’G
óMƒe »≤jôaEG ôØ°S RGƒL ¥ÓWE’ ó©à°ùj »≤jôa’G OÉëJ’G
ÉgQÉ°ùe òNG ≈∏Y IQOÉbh É¡«æWGƒªH áYƒaóe , á∏eɵàeh
ø«aó¡dG ¿G Ió˘cDƒ˘e .''᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘Mɢ°ùdG »˘a í˘«˘ë˘°üdG
É¡fCG ≈∏Y É«≤jôaCG ¿GQƒ°üj , 2063 IóæLCG øe ådÉãdGh »fÉãdG
≈∏Y óMƒe »≤jôaCG ôØ°S RGƒL ™°Vhh , Ióëàeh á∏eɵàe
»a AÉL h.IQÉ≤dG »a IóMƒdGh πeɵàdG ≥«≤ëJ ƒëf ó¡L ¬fCG
»≤jôa’G OÉëJ’G á«°VƒØe á°ù«FQ Öàµe øY QOÉ°U ¿É«H
RGƒédG Gòg øe øjó«Øà˘°ùª˘dG ø˘e ≈˘dhC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¿G
h »≤˘jô˘a’G Oɢë˘J’G äɢeƒ˘µ˘Mh ∫hO Aɢ°SDhQ π˘ª˘°ûà˘°S
∫hód ø«ªFGó˘dG ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ª˘dGh á˘bQɢa’G ᢫˘LQɢî˘dG AGQRh
.»≤jôa’G OÉëJ’G AÉ°†YCG
≈∏Y õ«côàdÉH ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘ë˘d ᢫˘≤˘jô˘a’G á˘æ˘°ùdG 2016
»≤jôa’G OÉëJ’G ≥∏£j ¿CG ™bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh .ICGô˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘M
´hô°ûe ƒgh »fhôàµd’G ôØ°ùdG RGƒL áª≤dG √òg ∫ÓN
∫É≤àfG ájôM π«¡°ùJ ≈dEG ±ó¡j , 2063 É«≤jôaG IóæLC’ óFGQ
, IQÉ≤dG AÉLQG ôFÉ°S »a äÉeóîdGh ™FÉ°†ÑdGh ¢UÉî°T’G
πeɵ˘à˘dGh ᢫˘≤˘jô˘a’G ᢫˘æ˘«˘Ñ˘dG IQɢé˘à˘dG 󢫢Wƒ˘J ±ó˘¡˘H
á°ù«FQ âØ°Uh h.á«Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh
»æ«e’O ÉfGRÉ°Sƒµf IQƒàcódG »≤jôa’G OÉëJ’G á«°VƒØe
É¡fCGh ,áeÉg ä’’O äGP Iƒ£˘î˘°S ɢ¡˘fCɢH IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ɢehR
IôgOõeh ájƒ˘b ɢ«˘≤˘jô˘aG Aɢ°ûfEG ±ó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘dG ƒ˘Yó˘J
Ö£≤à°SG …òdG ܃˘©˘°ûdGh ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘ë˘d ᢫˘≤˘jô˘a’G
»∏YÉHG øªd ó«°ùdG çóëJ ø«HhóæªdG øe ô«Ñc OóY ΩɪàgG
¥ƒ≤M ™bGh øY »˘≤˘jô˘a’G Oɢë˘J’G ió˘d º˘FGó˘dG π˘ã˘ª˘ª˘dG
É¡Ñæe ,á«Hô¨dG AGôë°üdG øe á∏àëªdG ≥WÉæªdG »a ¿É°ùf’
܃©˘°ûdGh ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘M á˘æ˘é˘∏˘d ≥˘Hɢ°ùdG QGô˘≤˘dG ≈˘dG
Ióëàª˘dG º˘e’Gh ≈˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¬˘«˘a âÑ˘dɢW …ò˘dGh
»a ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M á«©°Vh á©HÉàªH ≈≤jôa’G OÉëJ’Gh
AGôë°üdG »a ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ¿G ócG h.á«Hô¨dG AGôë°üdG
áæé∏dG ä’ɨ°ûfG øª°V ≈≤ÑJ ¿G Öéj á∏àëªdG á«Hô¨dG
¿GƒæY h É«°Tɪ˘J ܃˘©˘°ûdGh ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘ë˘d á˘≤˘jô˘a’G
áª≤dG √òg ∫ÓN »≤jôa’G OÉëJ’G ≥∏£j ¿CG ™bƒàªdG øe
Ió˘æ˘LC’ ó˘FGQ ´hô˘°ûe ƒ˘gh »˘fhô˘à˘µ˘d’G ô˘˘Ø˘˘°ùdG RGƒ˘˘L
»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG Ωƒ«∏d π˘°UGƒ˘à˘J ɢª˘«˘a 2063 ɢ«˘≤˘jô˘aG
ø«HhóæªdG áæé∏d ø«KÓãdG h á«fÉãdG ájOÉ©dG IQhódG ∫ɨ°TG
ájófGhôdG ᪰UÉ©dÉH »˘≤˘jô˘a’G Oɢë˘J’G ∫hó˘d ø˘«˘ª˘FGó˘dG
h äɢ«˘°Uƒ˘J ™˘jQɢ°ûe OGó˘YG h ô˘jQɢ≤˘J Ió˘Y ᢰûbɢ˘æ˘˘ª˘˘H
OÉëJÓd …ò«ØæàdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG IQhO ≈˘dG Ωó˘≤˘à˘°S äGQô˘≤˘e
äÉeƒµM h ∫hO AÉ°SDhQ ôªJDƒe Gòc h áeOÉ≤dG »≤jôa’G
á«∏jƒL 18 h 17 »eƒ˘j ó˘≤˘©˘«˘°S »˘à˘dG »˘≤˘jô˘a’G Oɢë˘J’G
áæ˘é˘∏˘dG π˘ª˘©˘d …Qhó˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ᢰûbɢæ˘e ió˘d h .2016
09
á«HôY ¿hDƒ°T
äÉbôØàe
20 •ƒ≤°S ó©H ô«ª°ûc »a ¿É«∏Z
Ó«àb
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
¢S-± OGóYBG
ÉHƒL »a á∏«≤ãdG áë∏°SC’ÉH áØ«æY ∑QÉ©e »a π«àb 300 øe ójRCG
$
¿GOƒ°ùdG ܃æL »a GOóée ƒ∏©j ¢UÉ°UôdG 䃰U
ø˘«˘æ˘ K’G ¢ùeG ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG â뢢aɢ˘c
AGôL â©dófG ô«ª°ûc »a äÉLÉéàMG AGƒàM’
äGôgɶe »a É°üî°T 20 πà≤e ó©H Ö°ü¨dG
ÜÉÑ°ûdG ióëJ ø«M »a ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ∫ÓN
Ö≤˘Y ´QGƒ˘°ûdG »˘a Gƒ˘©˘ª˘é˘Jh ∫Gƒ˘é˘à˘dG ô˘˘¶˘ M
Ée πàb ób ¿Éch .óæ¡∏d ÇhÉæe RQÉH º«YR πà≤e
܃æL ᪰UÉY ÉHƒL »a â©dófG ≈àdG áØ«æ©dG áë∏°ùªdG ∑QÉ©ªdG ÉjÉë°V á∏«°üM ´ÉØJQG ¿GOƒ°ùdG ܃æéH áë°üdG IQGRh »a Qó°üe ø∏YCG
»˘˘a ᢢ Wô˘˘ °T π˘˘ LQh ɢ˘ «˘ ˘fó˘˘ e 19 ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘j ’
.π«àb 300 ≈dEG GôNDƒe QÉ°ûe ∑ÉjQ ¬ÑFÉfh ,âjOQÉ«e ô«cÉØ∏°S ¢ù«FôdG ¢SôM ø«H ,¿GOƒ°ùdG
ø˘«˘M »˘a ,ó˘M’C Gh âÑ˘˘°ùdG ≈˘˘eƒ˘˘j äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ °TG
,ø«æKE’G ¢ùeCG ,IóëàªdG ºe’G áã©H äOÉaCG ɪc
á«ëdG Iô«NòdG ¿ƒfÉ≤dG PÉØfEG ô°UÉæY Ωóîà°SG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ᢰVQɢ©˘ª˘dG äɢeɢ¡˘JG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘j ¿CG
äGƒ˘b ø˘«˘H ó˘Yɢ˘°üà˘˘J äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ °T’G Ió˘˘M ¿Cɢ H
≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d Rɢ˘ ¨˘ ˘ dG π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘æ˘ ˘ bh ¢Tƒ˘˘ ˘Wô˘˘ ˘î˘ ˘ dGh øe øëf Éæc GPEG'' :kÓFÉ°ùàe ,Ωƒé¡dÉH IQOÉѪdÉH
ø«≤˘Hɢ°ùdG ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘dGh ô˘«˘c É˘Ø˘dɢ«˘°S ¢ù«˘Fô˘dG
.øjôgɶàªdG ≈àM ÉHƒéH øjOƒ˘Lƒ˘e ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S π˘g ,º˘Lɢ¡˘f
äô˘°ûà˘fG ɢª˘«˘a ,Qɢ°ûe ∑ɢjQ ¬˘˘Ñ˘ Fɢ˘f ᢢeɢ˘Yõ˘˘H
∫Éà≤˘
d
G
äɢ
«
˘
f
ɢ
µ
˘
e
E
G
∂∏˘
ª
˘
f
ɢ
æ
˘
f
C
G
h
É
k
˘
°
Uƒ˘
°
üN
,¿B
’
G
≈∏Y Oôà°S á«dɪ°ûdG ÉjQƒc
™aGóe ihO ™ª°Sh ᫢dɢà˘b äɢ«˘Mhô˘eh äɢHɢHO
ócC
G
h
™LQ
¬°ùØf
ôjRƒdG
¿C
G
ô«Z
.''?º¡H
áfQÉ≤e
᫵jôeC’G ´QódG
áã©ÑdG äQÉ°TCGh.áæjóªdG øe áØ∏àîe AÉëfCG »a
,Üô˘ë˘∏˘d IOƒ˘©˘dG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ¢Uô˘˘M
AGôLG'' òNCÉH ø˘«˘æ˘K’G ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢjQƒ˘c äOó˘g
ßØëd á«dhódG Iƒ≤dG øe É«æ«°U ÉjóæL ¿CG ≈dEG
OGó©à°SG ≈∏Y ô«c ÉØ∏«°S ¢ù«FôdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe
≈HƒæL iQƒc-≈µjôeCG ¥ÉØJG ≈∏Y GOQ ''¢Sƒª∏e
ɪ«a ,Iô«£N ìhôéH ¿ÉæKEG Ö«°UCGh πàb ΩÓ°ùdG
, ∑ôà°ûe ´ÉªàLG ó≤Yh QÉ°ûe ∫hC’G ¬ÑFÉf AÉ≤∏d
ïjQGƒ°ü∏d IOÉ°†e IQƒ£àe ᫵jôeCG ´QO ô°ûæd
¥Ó˘WE’ ɢHƒ˘L »˘a ᢫˘ª˘eCG äɢ©˘ª˘é˘e â°Vô˘©˘J
¿Cɢ°ûH Qɢ˘°ûe ø˘˘e kGOQ ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CGh
iQƒµdG ¢û«édG ∫Ébh.á«HƒæédG ÉjQƒc »a (OÉK)
áæjóe »a äOóéJ äÉcÉÑà°T’G ¿CG ≈dEG QÉ°ûj.QÉf
π˘«˘à˘a ´õ˘f ±ó˘¡˘H ,´É˘ª˘ à˘ L’G »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG
᫪°SôdG AÉÑf’G ádÉch ¬JOQhCG ¿É«H »a ≈dɪ°ûdG
øe äÉYÉ°S ó©H ¿GOƒ°ùdG ܃æL ᪰UÉY ÉHƒL
á©eÉéd ΩÉ©dG ø«eC’G ÜôYCG ¥É«°ùdG »ah.áeRC’G
á«WGôbƒª˘jó˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ɢjQƒ˘c á˘jQƒ˘¡˘ª˘L'' ¿CG
ô«cÉØ∏«°S ¢ù«Fô∏d ≈dhódG øeC’G ¢ù∏ée IƒYO
AGREG ¬≤∏b øY §«¨dG ƒHCG óªMCG á«Hô©dG ∫hódG
≈∏Y πeɵdÉH Iô£«°ù∏d É°Sƒª∏e AGôLG òîàà°S
äGƒ≤dG ìɪL íѵd QÉ°ûe ∑ÉjQ ¬ÑFÉfh âjOQÉ«e
܃˘æ˘L á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ɢ¡˘Jó˘¡˘°T ≈˘à˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG
ÉjQƒc »a ¬fɵeh ¬©bƒe ó«cCÉJ ∫ÉM'' ∂dPh ''OÉK
¢ù∏ée ™ªà˘LG ó˘b ¿É˘ch ,ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG
´ƒ˘bh ™˘e Iô˘«˘NC’G ΩɢjC’G ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿GOƒ˘˘°ùdG
.''á«HƒæédG
Ö∏W ≈∏˘Y Aɢæ˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘d ™˘Hɢà˘dG ø˘eC’G
øe πµd á«dGƒªdG äGƒ≤dG ø«H á«eGO äÉcÉÑà°TG
»a ™°VƒdG á°ûbÉæe ¢†aôJ ø«µH ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ÖFÉfh ¢ù«FQ
»a ∫Éà≤dG OóéJ á°ûbÉæ˘ª˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG
ø«°üdG ôëH
πÑ≤à°ùe ∫ƒM Iô«Ñc ±hÉîe ô«ãj ôeC’G Gòg äÉëjô°üàdG √òg äAÉLh.''ΩÓ°ùdG »a ÖZôj ɪ¡æ«H ¿ÓLôdGh.çó˘M ɢe ô˘«˘°ùØ˘J ɢª˘¡˘æ˘µ˘ª˘j ¢ù∏ée ∫Éb h ..¿GOƒ°ùdG ܃æL ᪰UÉY ÉHƒL
¿CG ø«æK’G ¢ùeG ™˘«˘aQ ≈˘æ˘«˘°U ≈˘°Sɢeƒ˘∏˘HO ∫ɢb á˘ã˘jó˘M á˘dhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘a QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G ≈∏Y áªFÓdG AÉ≤dEG ±ôW πc É¡«a ∫hÉëj »àdG ≈°SÉ«°ùdG øjQɪ˘°†ª˘dG »˘a á˘eƒ˘°üNh ᢰùaɢæ˘e »a Ée π˘c ∫ò˘H'' ɢª˘¡˘«˘∏˘Y ¿CG ø˘«˘ª˘«˘Yõ˘∏˘d ø˘eC’G
≈∏Y êQóe ô«Z ≈HƒæédG ø«°üdG ôëH »a ´GõædG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ɢeɢg GQGƒ˘L π˘ã˘ ª˘ J ≈˘˘à˘ dGh ICɢ °ûæ˘˘dG äGƒ≤dG ø«H ∑QÉ©ªdG QGôªà°SG πX »a ôNB’G ÜôM â©dófGh .á∏˘jƒ˘W Iô˘à˘a ò˘æ˘e iô˘µ˘°ù©˘dGh ∫Éà≤dG AÉ¡fEGh ɪ¡JGƒb ≈∏Y Iô£«°ù∏d ɪ¡©°Sh
ø«H ó≤©o«°S ≈°ù«FQ áªb ´ÉªàLG ∫ɪYCG ∫hóL ᢫˘LQɢî˘dG IQGRh âHô˘YCG ó˘b âfɢch.᢫˘Hô˘˘©˘ dG âeóàMG å«M ,á°VQÉ©˘ª˘dG äGƒ˘bh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG øe á∏«∏b ô¡°TCG ó©H 2013 ôѪ°ùjO »a á«∏gCG ΩGõ˘dGE h ''∞˘æ˘©˘dG Qɢ˘°ûà˘˘fG ™˘˘æ˘ eh π˘˘Lɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH
ájÉ¡f »a É«dƒ¨æe »a ø««HhQhCGh ø«jƒ«°SBG AɪYR Iô˘«˘NC’G çGó˘MC’G AGREG ɢ¡˘≤˘∏˘b ø˘Y ᢫˘fGOƒ˘˘°ùdG ÉHƒL ᪰UÉ©dG πNGO ø«aô£dG ø«H äÉcÉÑà°T’G
.¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæe øe QÉ°ûªd ô«c ∫õY ¿EG ¢ù∏éªdG ±É°VGh.ΩÓ°ùdG ¥ÉØJÉH ɪ¡«°ùØf
.ø˘˘ «˘ ˘°üdG AGQRh ¢ù«˘˘ FQ √ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘jh ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ܃˘æ˘L á˘jQƒ˘¡˘ª˘L »˘a ⩢bh ≈˘à˘dG á˘Ø˘ °SDƒ˘ ª˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ìô˘˘°U ,¥É˘˘«˘ °ùdG »˘˘ ah.kɢ ˘°Sɢ˘ °SCG 2015 ähG »a ΩÓ˘°ù∏˘d ɢbÉ˘Ø˘JG ¿É˘Ñ˘fɢé˘dG ™˘bhh ºeC’G áã©˘H OGô˘aCGh ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ≈˘∏˘Y äɢª˘é˘¡˘dG
≈˘˘ HhQhC’G iƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ájôµ°ùY äÉ¡LGƒe ≈dEG äOCG ≈àdGh , ¿GOƒ°ùdG á°VQÉ©ªdG äGƒ≤dG'' ¿CÉÑjGƒµe πµjÉe ,»HƒæédG ≈˘∏˘Y äɢ˘aÓ˘˘N »˘˘a GQƒ˘˘¡˘ °T ɢ˘«˘ °†b ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d ÜôM ºFGô˘é˘d ≈˘bô˘J ó˘b ɢ¡˘JGô˘≤˘eh Ió˘ë˘à˘ª˘dG
ºµëdG ó©H º¡e ≈°SÉeƒ∏HO ™ªéJ ∫hCG(º«°SBG)
. ´GõædG ≈aôW øe ô«Ñc OóY ÉgôKEG ≈∏Y πàb äGƒb ≈∏Y Ωƒé¡dGh RGõØà°S’ÉH Ωƒ≤J øe »g ƒgh πjôHCG »a ÉHƒL ≈dEG QÉ°ûe OÉYh .π«°UÉØàdG øe ∫hDƒ˘°ùe ∫ɢb ɢª˘c .≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘dEG êɢà˘ë˘à˘°Sh
º«µëJ á˘ª˘µ˘ë˘e ᢫˘∏˘jƒ˘L 12 »˘a √Qó˘°üJ iò˘dG
πÑb ,''¢ùØædG øY ´ÉaódÉH Ωƒ≤J »àdG ,áeƒµëdG øµd.ΩÓ°ùdG â«ÑãJ ƒëf Iƒ£N É¡àbh ôÑàYG Ée ∫ƒM âÑ°ûf áØ«æY ∑QÉ©e ¿EG IóëàªdG ºeC’G
ôëH ¿CÉ°ûH ø«Ñ∏ØdGh ø«°üdG ø«H ´Gõf »a ô¶æJ
Oƒ˘æ˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘J »˘a π˘˘°ûØ˘˘dG ¿EG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j AGô˘˘Ñ˘ N ᪰Uɢ©˘dG ó˘¡˘°ûJh ,GOó˘é˘e á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG äGô˘≤˘e
∞°ûµJ ¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g
iɢ˘ g’ ᢢ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e »˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG
èeO π˘ã˘e á˘Yô˘°ùH ΩÓ˘°ùdG ¥É˘Ø˘JG »˘a ᢫˘°Sɢ°SCG Iôª∏d äÉcÉÑà°TG ´’ófG òæe á«eƒj IQƒ°üH ’Éàb
»æª«dG OÉ°üàb’ÉH ô°VCG ájOƒ©°ùdG ∞dÉëJ
≈∏˘Y Ωƒ˘∏˘dɢH GQGô˘e ø˘«˘°üdG âë˘fGC h.á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG
óYÉ°üàdÉH ôJƒà∏d íª°S Égó°ûM ΩóYh äGƒ≤dG QÉ°üfCGh ô«µd ø«dGƒªdG ø«H ¢ù«ªîdG Ωƒj ≈dhC’G
ôëH »a πbÓ≤dG IQÉKEG »a IóëàªdG äÉj’ƒdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG √Oƒ≤J iòdG ∞dÉëàdG ¿EG á«dhódG á«bƒ≤ëdG ¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g ᪶æe âdÉb ≈dG QÉ°ûj .ójóL ´Gô°U ´’ófG ôWÉîe øe OGRh á«∏gCG ÜôM ∫ÓN øjOôªàªdG OÉb iòdG QÉ°ûe
ɢ¡˘Ñ˘dɢ£˘e π˘˘NGó˘˘à˘ J å«˘˘M ≈˘˘Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ø˘˘«˘ °üdG »a ô«≤ØdG ó∏Ñ∏d ájOÉ°üàb’G á«àëàdG á«æÑdÉH É°†jCG ô°VCG øª«dG »a øjOôªàªdG ±ó¡à°ùjh ájOƒ©°ùdG ܃˘æ˘L á˘ª˘°UɢY »˘a ∫ɢà˘≤˘dG ɢaô˘W ∫OÉ˘Ñ˘ J ¬˘˘fG á˘ã˘©˘H äô˘Ñ˘Y ¥É˘«˘°ùdG »˘ah .ø˘«˘eɢY äô˘ª˘ à˘ °SG
ÖdÉ£e ™e á≤£æªdG øe AGõLCG ≈∏Y IOÉ«°ùdÉH á∏ªëdG ¿CG ø«æK’G ¢ùeG Qó°U ójóL ôjô≤J »a ᪶æªdG âë°VhCGh.ΩÉY Ióªd ájƒédG á∏ªëdG »a áeƒµëdG âdÉb å«ëH ,äÉeÉ¡J’G ¿GOƒ°ùdG OóéJ øe ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘Ñ˘°†Z ø˘Y Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G
.¿GƒjÉJh iÉfhôHh Éjõ«dÉeh ø«Ñ∏ØdGh ΩÉæà«Ød ájƒL äÉHô°V ᪶æªdG â≤Khh.ábÉ£dG ó«dƒJ äÉ£ëeh äÉYOƒà°ùªdGh ™fÉ°üªdG âHô°V ájƒédG ᪡àe ,''¢ùØædG øY ´ÉaO ádÉM'' »a É¡fEG ÉHƒL â«MCG ≈àdG ºdÉ©dG »a ádhO çóMCG »a ∞æ©dG
¿ÉªdC’G OƒæédG Öë°ùH ÖdÉ£e
ôjGôÑa ≈àM ,2015¢SQÉe »a ájOƒ©°ùdG ÉgOƒ≤J ≈àdG á∏ªëdG ájGóH òæe ájƒ«M ICÉ°ûæe 13 ó°V ,Qɢ°ûe ∑ɢjQ IOɢ«˘≤˘H ,á˘ë˘∏˘°ùª˘˘dG ᢢ°VQɢ˘©˘ ª˘ dG ¿GOƒ˘°ùdG ø˘Y ɢ¡˘dÓ˘≤˘à˘°S’ ᢰùeɢî˘dG iô˘cò˘˘dG
É«côJ øe
,äBÉ°ûæªdG ∂∏J »a É«fóe 130 â∏àb ájƒédG äGQɨdG ¿EG ∑Qƒjƒ«f Égô≤eh ᪶æªdG ∫ƒ≤Jh.2016 …òdG âbƒdG »a ,É¡JGƒb ≈∏Y Ωƒé¡dÉH AóÑdÉH Ωƒ˘j Qɢ°ûeh ô˘«˘c ≈˘≤˘à˘dGh .≈˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G
.AÉHô¡µdGh AGhódGh AGò¨dG ´RƒJh ¿õîJh èàæJ âfÉc ≈àdGh ÉØ∏«°ùd á©HÉJ á«Mhôe äGôFÉW ¿CG ô«NC’G ócCG ó©H ɪ¡æ«H ´ó°üdG ÜCGôd ádhÉëe »a ᩪédG
¿EG »˘fɢª˘d’C G ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG Aɢ°†YCG ø˘e Oó˘Y ∫ɢ˘b
’'' ¢ù«FôdG ¿CG ô¡¶j ɪe ,√QÉ°üfCG âªLÉg ô«c ’ ɪ¡˘fEG ’ɢb ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG ø˘µ˘d ∑Qɢ©˘ª˘dG ´’ó˘fG
∂«dô«éfCG IóYÉb »a ø«∏eÉ©dG ¿ÉªdC’G OƒæédG
GPEG øWƒdG ≈dEG º¡JOÉYEG »¨Ñæj É«côJ »a ájƒédG
ô°üe ™e äÉbÓ©dG ™«Ñ£àd ó©H äGƒ£N É«côJ òîàJ ºd ɪ«a
ø˘˘«˘ Yô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ìɢ˘ª˘ °ùdG Iô˘˘≤˘ fGC ¢†aQ ô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG
IQɢjR ɢ«˘cô˘J â°†aQh.Ió˘Yɢ≤˘dG »˘a º˘¡˘JQɢjõ˘H
≈∏˘Y GOQ Ió˘Yɢ≤˘∏˘d »˘fɢª˘d’C G ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG Aɢ°†YCG
∞°üj »°VɪdG ô˘¡˘°ûdG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG √Qó˘°UCG QGô˘b ™«Ñ£àd äGƒ£N iCG òîàJ ºd Iô≤fCG ¿EG ø«æK’G GóMG'' ¿G ÓFÉb ,»°VɪdG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdG ¿ƒ˘fɢ©˘«˘a ᢫˘Yɢª˘à˘L’G º˘¡˘JGAɢª˘à˘fG ∞˘∏˘à˘ î˘ e øY ¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ ≈côàdG ¢ù«FôdG ™aGO
äGƒb …ójCG »∏Y 1915 ΩÉY »a øeQC’G áëHòe ∂dPh É¡aÉæÄà°SG OƒJ É¡æµd ô°üe ™e äÉbÓ©dG ΩG É«côJ ≈dEG ¿hOƒ©«°S GƒfÉc GPG Ée º¡dCÉ°ùj ºd ¥ƒ˘°S ≈˘ah ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a êɢeó˘fÓ˘d ø˘˘jô˘˘e’G ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘˘Y ø˘˘«˘ Wƒ˘˘J ¬˘˘MGô˘˘à˘ bG
250 ƒëf ∑QÉ°ûjh.á«YɪL IOÉHEG É¡fCÉH á«fɪãY πc ™e GôNDƒe äÉbÓ©dG √OÓH âæ°ùM ¿CG ó©H É«côJ πNGO ±hÉîªdG áFó¡àd ádhÉëe ≈ah.''’ ¿É˘ZhOQG ø˘Y ¿Ó˘Y’G π˘Fɢ°Sh â∏˘≤˘fh.π˘ª˘ ©˘ dG ’ó˘˘L Qɢ˘KG ɢ˘e󢢩˘ H ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ J »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘jQƒ˘˘ °ùdG
äÉ«∏ªY »a ∂«dô«éfCG IóYÉb »a É«fɪdCG ÉjóæL ƒgh ¢TƒªdƒJQƒb ≈dOCGh.π«FGô°SEGh É«°ShQ øe ó˘˘cG `ó˘ ©˘ H ¬˘˘ª˘ dɢ˘©˘ e í˘˘°†à˘˘J º˘˘d ´hô˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M ø˘e ¿ƒ˘jQƒ˘°ùdG ø˘µ˘ª˘à˘j ¿CɢH ¬˘MGô˘à˘bG ø˘˘«˘ æ˘ K’G á¶aÉëªdG áeƒµëdG ¿G ¿ÉZhOQG ø∏YGh.Gô«Ñc
ádhódG º«¶æJ ó°V »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M äGƒb Gò¡H áeƒµëdG º°SÉH ≈°ù«FôdG çóëàªdG É°†jCG ≈صj ɪH Iô«Ñc áMÉ°ùe √OÓH iód ¿G ¿ÉZhOQG »˘a Aɢ≤˘Ñ˘dGh ᢫˘°ùæ˘é˘dG êGhORG ø˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ájÉ¡f »a ìɪ°ùdG ¬fCÉ°T øe ´hô°ûe ≈∏Y πª©J
º˘«˘L ∫ɢbh.¥Gô˘©˘dG »˘a Oó˘°ûà˘ª˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ô¡°ûdGh .Iô≤fCG »a ≈Øë°U ôªJDƒe »a íjô°üàdG áØ«ë°U äôcP Ée Ö°ùëH ,ø«jQƒ°ùdG ÜÉ©«à°S’ »˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ g’G Üô˘˘ë˘ dG Aɢ˘¡˘ à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ J ø«jQƒ˘°ùdG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ø˘e ø˘«˘Ñ˘ZGô˘∏˘d ±É˘£˘ª˘dG
¢VQÉ©ªdG ô˘°†î˘dG Üõ˘ë˘H …Oɢ«˘≤˘dG ô˘«˘ª˘jORhCG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IOɢ˘YGE ɢ˘«˘ cô˘˘J âæ˘˘∏˘ ˘YGC ≈˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG ÜÉ©«˘à˘°SG Gó˘jó˘ë˘J ¿É˘ZhOQG ìô˘à˘bGh .⫢jô˘M ƒ∏eÉM Oƒ©j ¿G •ô°T ƒg πg'' ∫CÉ°Sh.ºgOÓH É«côJ ≈dEG ÉC éd .á«côàdG á«°ùæédG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG
¿EG ''…O.QBG.¬jÉ°S ¿ƒjõØ∏àd »côJ π°UCG øe ƒgh áà°S ΩGO ¥É≤°T ó©H π«FGô°SEG ™e á«°SÉeƒ∏HódG á˘dɢcƒ˘dG ɢ¡˘à˘æ˘H á˘ZQɢa ø˘cɢ°ùe »˘a ø˘«˘ jQƒ˘˘°ùdG ≈£YGh .''?Ω’G ºgó∏H ≈dEG áLhOõªdG á«°ùæédG »˘a ´Gõ˘æ˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e iQƒ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^7 ƒ˘ë˘f
.∫ƒÑ≤e ô«Z ∞bƒªdG Gòg Iô˘FɢW •É˘≤˘°SE’ ɢ˘¡˘ Ø˘ °SCG ø˘˘Y äô˘˘Ñ˘ Yh ΩGƒ˘˘YCG ÖFÉf ∫Éb ¬à¡L øe.á«YɪédG øcÉ°ùª∏d áeÉ©dG ∫ɢª˘©˘dG ø˘e ±’’G äGô˘˘°ûY ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ’ɢ˘ã˘ e »a º¡æe 10 iƒ°S ¢û«©j ’h 2011 »a ºgOÓH
.É¡JÉØdÉëJ IOÉ©à°S’ É«©°S ∂dPh á«°ShQ á«HôM ¢Tƒ˘ª˘dƒ˘JQƒ˘b ¿É˘ª˘©˘ f ≈˘˘cô˘˘à˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘FGhG »˘a ɢ«˘fɢª˘dG ≈˘dEG Gƒ˘Ñ˘gP ø˘˘jò˘˘dG ∑Gô˘˘JC’G ≈∏Y ¿ƒbÉÑdG ÉeG ,OhóëdG øe áÑjôb äɪ«îe
π°UƒªdG ácô©e º°†N »a
''áFó¡àdG áÑZQ'' ¿É£≤°ùjo ∑QÉ©ªdG ΩGóàMGh äÉeÉ¡J’G ≥°TGôJ
QòëJ á«Hô©dG á©eÉédGh øeC’G ¢ù∏ée ádhÉW ≈∏Y ¿GOƒ°ùdG ܃æL »a ™°VƒdG ''
ø«jQƒ°S ø«ÄL’ ø«WƒJ ´hô°ûe øY ™aGój ¿ÉZhOQCG
øe QòëJ ∞«°ù«fƒ«dG
¥Gô©dG ∫ÉØWCG Oô°ûJ áKQÉc
á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘e’C G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e äQò˘˘M
∫ÉØWCG øe ±’B’G äGô°ûY ¿CG øe (∞«°ù«fƒj)
π«©ØJ ºàj ºd Ée ,Oô°ûàdG ô£N ¿ƒ¡LGƒj ¥Gô©dG
äGƒ≤dG ÖfÉL ø˘e ᢫˘fɢ°ùfE’G ÇQGƒ˘£˘dG §˘£˘N
ø˘e π˘°Uƒ˘ª˘dG á˘æ˘jó˘e IOɢ©˘à˘°S’ §˘£˘î˘J »˘à˘dG
∫Ébh.πÑ≤ªdG AÉà°ûdG »HÉgQ’G ''¢ûYGO'' º«¶æJ
õ˘æ˘«˘cƒ˘g ô˘à˘«˘H ¥Gô˘©˘dG »˘a ∞˘«˘°ù«˘fƒ˘«˘dG π˘ã˘ª˘e
ᢢ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö°ùM
¿ƒ˘«˘∏˘e 1Q7 ƒ˘ë˘f ¿EG ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG''¿É˘jOQÉ˘é˘ dG''
™bƒàªdG Ωƒé¡dɢH Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¿hô˘KCÉ˘à˘«˘°S ¢üT
ÉØ«°†e ,¥Gô©dG ¿óe ôÑcCG »fÉK,π°UƒªdG ≈∏Y
ø«MRÉædG øe ±’B’G äÉÄe IóYÉ°ùe á«fɵeEG''
á°UÉN,IOhóëe »g á˘∏˘Mɢb ¬˘Ñ˘°T á˘≤˘£˘æ˘e »˘a
»˘g ø˘µ˘°ùª˘˘dGh »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdGh Aɢ˘ª˘ dG ¿CGh
''.≥∏≤dG ô«ãj ɪH Iô«ãc äÉbƒ©e ¬LGƒJ äÉeóN
IóëàªdG ºeC’G IQób ¿CG ≈dEG áØ«ë°üdG äQÉ°TGh
áehó©e ¬Ñ°T áæjóªdG »dÉgCG ™e π°UGƒàdG ≈∏Y
º˘«˘¶˘æ˘J ¿C’ ,ΩɢY ø˘Y ó˘jõ˘j ɢ˘e ò˘˘æ˘ e ɢ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J
IóYÉ°ùª˘dG äɢª˘¶˘æ˘e ≈˘dEG çó˘ë˘à˘j ’ ''¢ûYGO''
.IóëàªdG ºeCÓd á©HÉàdG
»fGôjEG ∫hDƒ°ùe äÉëjô°üJ ≈∏Y GOQ
É«côJ ôÑY π«FGô°SEG ™e É¡°VhÉØJ AÉÑfCG óæØJ ''¢SɪM''
∫Ébh.É«côJ ôÑY π«FGô°SEG ™e äGógÉ©e ™«bƒàd ≈©°ùdÉH É¡ª¡JGh
∫É°†ædG ájGQ â©aQ'' ¢SɪM ¿EG á«Øë°U äÉëjô°üJ »a êhôY
Gô«µØJh ôNBG ÉeÓc iôf Ωƒ«dG Éææµd ,π«FGô°SEG ô«eóàd ∫Éà≤dGh
ºdɶdG ™e ¢Sƒ∏édG ¢†aôj …òdG ≈櫪îdG ΩÉeE’G è¡æd Gôjɨe
.''IóMGh ádhÉW ≈∏Y
iQƒ˘ã˘dG ¢Sô˘ë˘dG ¿EG ,»˘Ø˘ë˘°U ¿É˘«˘H »˘a ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢcô˘˘M âdɢ˘bh
ΩóY ≈g á«∏©ØdGh ᫪°SôdG ¢SɪM á°SÉ«°S ¿CG ±ô©j ≈fGôjE’G
»a áehÉ≤ªdG áHôM ¢SCGQ ¢SɪM π¶à°Sh ,π«FGô°SEG ™e ¢VhÉØàdG
¢Sôë∏d ≈∏YC’G QÉ°ûà°ùªdG ¿Éch.IOƒ©dGh ôjôëàdG ≈àM ø«£°ù∏a
,¢Sɢª˘M á˘cô˘M º˘Lɢg êhô˘Y hô˘°ùN 󢫢ª˘©˘dG ≈˘fGô˘jE’G iQƒ˘ã˘dG
QÉ°ûà°ùe øY IQOÉ°üdG äÉëjô°üàdG ''¢SɪM'' ácôM äôµæà°SG
É¡«a º¡JG »àdG ,êhôY hô°ùN 󫪩dG ≈fGôjE’G iQƒãdG ¢SôëdG
ôÑY ≈∏«FGô°SE’G ∫Ó˘à˘M’G ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG AGQh »˘©˘°ùdɢH ¢Sɢª˘M
äGAGôàaG ≈fGôjE’G ∫hDƒ°ùªdG ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée ¿CG IócDƒe ,É«côJ
.áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’h á∏WÉH
á«fÉæÑ∏dG á«°ùfôØdG ádhÉ£dG ≈∏Y ™°VƒJ äÉØ∏ªdG øe ák ∏ªL
á«°SÉ«°ùdG áeRCÓd ∫ƒ∏M ¿hO ºYódG ó«cCÉàd ähô«H »a âdhôjEG
πLCG øe ,áeRÓdG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dGh º˘«˘°SGô˘ª˘dG QGô˘bEG
RɨdG »a ,»˘∏˘©˘Ø˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG Qɢª˘ã˘à˘°S’G Aó˘H
Qɢ£˘e ≈˘dEG âdhô˘jEG π˘°Uhh.»˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG …ô˘ë˘Ñ˘ dG
IQƒbÉædG ≈dEG Iô°TÉÑe ¬qLƒJ ¬æeh ,»dhódG ähô«H
ø˘«˘£˘°ù∏˘a ™˘e Ohó˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ,¿É˘æ˘Ñ˘ d »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L)
»a ,ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb tô≤e å«M ,(á∏àëªdG
ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûJ »˘à˘dG ,(π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘j) ¿É˘æ˘Ñ˘d ܃˘æ˘ L
.ô°üæY 700`dG ≈£îàj Oó©H á«°ùfôØdG ádhódG
á¡éd ,âdhôjEG IQÉjR ≈∏Y Iô«ãc ’k ÉeBG ,á«fÉæÑ∏dG
ób ,á«∏NGódG áeRCÓd êQÉîªdGh ∫ƒ∏ëdG OÉéjEG
∫hóL ≈∏Y ¬°ùØf »fÉæÑ∏dG RɨdG ∞∏e ¢VôØj
qπ˘X »˘aɢk °Uƒ˘°üN ,»˘°ùfô˘Ø˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YGC
òæe ∞∏ªdG Gòg √ó¡°ûj …òdG »°SÉ«°ùdG •É°ûædG
ø˘«˘H qº˘J …ò˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dɢH π˘q ã˘ª˘J …ò˘dGh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG
ô««¨àdG πàµJ º«YRh ,…ôH ¬«Ñf ,¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ
»˘a ô˘«˘°ù∏˘d ,¿ƒ˘Y ∫ɢ˘°û«˘˘e ÖFɢ˘æ˘ dG ,ìÓ˘˘°UE’Gh
,ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e q¿CG ɢª˘c .π˘Ñ˘≤˘ª˘dG
âdhôjEG ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y á«°ù«FQ kIOÉe ¿ƒµ«°S
,¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¿ƒdhDƒ°ùªdG πeCÉj …òdGh ,ähô«H »a
ºYó˘dG ∫ɢª˘µ˘à˘°SɢH á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d Ék ˘©˘aGO ¿ƒ˘µ˘j ¿CG
.á«fÉæÑ∏dG áë∏°ùªdG iƒ≤∏d ,»æeC’Gh …ôµ°ù©dG
,¿ÉæÑd ≈dEG …Qƒ°ùdG Aƒé∏dG ∞∏e ìô£j ø«M »a
äGQÉjR »a ,äÉ°TÉ≤ædG ádhÉW ≈∏Y Iƒ≤H
q ¬°ùØf
᢫˘°Sɢ«˘°ùdG AGƒ˘LC’G ≥˘∏˘q ©˘J ’ ɢª˘æ˘«˘Hh.á˘∏˘ Kɢ˘ª˘ e
∑Qɢe ¿É˘L ,»˘°ùfô˘Ø˘dG ᢫˘LQɢî˘dG ô˘jRh π˘°Uh
ø˘e ᢫˘ª˘ °SQ IQɢ˘jR »˘˘a ,ähô˘˘«˘ H ≈˘˘dEG ,âdhô˘˘jEG
ø«dhDƒ°ùªdG ™˘e ɢ¡˘dÓ˘N ¢ûbɢæ˘j ¿CG ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG
ó«cCÉàdG ,ÉgRôHCG ,äÉØ∏ªdG øe ák ∏ªL ø««fÉæÑ∏dG
»a ,É¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘dhó˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y
É¡«a ɪ˘H ,ɢ¡˘°û«˘©˘J »˘à˘dG äGó˘jó˘¡˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e
…Ée òæe ôªà°ùªdG) ,»°SÉFôdG Qƒ¨°ûdG ´ƒ°Vƒe
Ωɢ©˘dG ᢫˘Hɢ«˘ æ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G AGô˘˘LEGh ,(2014
$
2015 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
äGQÉ°ûà°SG
á«ÑW
á°VÉjôdG á°SQɪe á«Ø«c
≈∏Y á«°VÉjôdG øjQɪàdG ôKDƒJ πg
?IQhódG ΩÉjCG º°ùédG
∫GDƒ°ùdG
16 …ô˘ª˘Y âæ˘H ɢ˘fCG
ø˘˘e »˘˘fɢ˘YCGh ,ᢢ˘æ˘˘˘°S
»˘˘˘a ɢ˘˘fCGh ᢢ˘æ˘˘˘ª˘˘˘°ùdG
∫hÉMCG ∂dòd ,ɢ¡˘à˘jGó˘H
»dƒW ,É¡æe ∞«ØîàdG
,58 »˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘fRhh 149
»˘à˘NCG ¿CG »˘à˘∏˘µ˘°ûeh
»æe ô¨˘°UCG »˘g »˘à˘dG
º˘d ɢ˘fCGh !»˘˘æ˘˘e ∫ƒ˘˘WCG
ôKDƒj π¡a ,»dƒW OOõj
º°ùédG πªY ¿ƒµj ∞«ch ?Ωɶ©dG hCG ƒªædG hCG ∫ƒ£dG ≈∏Y ¿RƒdG
?IQhódG ΩÉjCGh ájOÉ©dG ΩÉjC’G »a ¿ƒgódG ¥ôMh ,á°VÉjô∏d áÑ°ùædÉH
!ƒg ɪc ¿RƒdGh ,ïØàæJ …ój äÓ°†Y âfôªJ GPEG »fCG Ék fÉ«MCG ßM’CGh
øjQɪJ π˘ª˘YCG »˘fCG Ék ˘ª˘∏˘Y ?√Qò˘MCG ø˘jQɢª˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘f ∑ɢæ˘g π˘g
πYÉØàj »ª°ùLh »˘°ûeCG ɢe GQOɢfh ,π˘Ñ˘ë˘dG §˘fh ¢übQh ø˘«˘î˘°ùJ
ê .ôKƒc
.øjQɪàdG √òg ™e áYô°ùH
ÜGƒédG
≈dEG AÉHB’G øe áKhQƒe äÉæ«L É¡«a ºµëàJ á«KGQh áØ°U ∫ƒ£dG
É¡ªgCGh ,áØ∏àîªdG áÄ«ÑdG πeGƒ©H kÓ«∏b ∫ƒ£dG áØ°U ôKCÉàJ óbh ,AÉæHC’G
»aô©J »µdh ,áKGQƒdG πeÉY ƒ˘g π˘°UC’G ø˘µ˘dh ,I󢫢é˘dG á˘jò˘¨˘à˘dG
∫ƒW ™ªéH ∂«∏Y -¬∏dG AÉ°T ¿EG- kÉeÉY 21 ∂Zƒ∏H ó©H ™bƒàªdG ∂dƒW
ø˘e 13 ìô˘Wh 2 ≈˘∏˘Y ™˘ª˘é˘dG π˘°UɢM á˘ª˘˘°ùbh ,ΩC’G ∫ƒ˘˘W + ÜC’G
∂dƒW -¬∏˘dG Aɢ°T ¿EG- k É˘Ñ˘dɢZ ƒ˘g è˘Jɢæ˘dG º˘bô˘dGh ,á˘ª˘°ù≤˘dG π˘°UɢM
á©«ÑW Éæ∏b ɪch ,kÓ«∏b äGƒNC’Gh IƒNE’G ∫ƒW ∞∏àîj ób .™bƒàªdG
,∫ƒ£dG áØ°U »a ¿GôKDƒªdG ¿ÓeÉ©dG ɪg ,á«KGQƒdG äÉæ«édGh AGò¨dG
π«dO óFGõdG ¿RƒdG ¿CG kÉWô°T ¢ù«dh ,∫ƒ£dG áØ°U »a ¿RƒdG ôKDƒj ’h
»a áfõîe ¿ƒgO ÖdɨdG »a óFGõdG ¿RƒdGh ,Ió«édG áë°üdG ≈∏Y
¢ü≤fh ΩódG »a ¢ü≤fh á檰S ä’ÉM óéf Ée kGô«ãch ,¿É°ùfE’G º°ùL
»a ÖÑ°ùdG ¿C’ ;âbƒdG ¢ùØf »a Ωɶ©dG »a ∞©°Vh ,O ø«eÉà«a »a
äɢjƒ˘∏˘ë˘dGh ɢWɢ£˘Ñ˘dGh ,ᢩ˘jô˘°ùdG äÉ˘Ñ˘˘Lƒ˘˘dG ƒ˘˘g ó˘˘FGõ˘˘dG ¿Rƒ˘˘dG
á«°VÉjôdG øjQɪàdG ᢰSQɢª˘e ÖMɢ°üj º˘d ɢe ∂dò˘d .á˘J’ƒ˘µ˘°ûdGh
¿EÉa ,IóFGõdG ájQGôëdG äGô©°ùdG øe ∫ÓbE’G …CG ,Ió«L á«FGòZ ᫪M
hCG ,áJ’ƒµ°ûdG øe á©£b ™e ≈°TÓàj πeÉc Ωƒj »a á°VÉjôdG ô«KCÉJ
Ωƒb øëf) -åjóëH ¢ù«d ƒgh- :ôKC’G »ah ,ájRɨdG √É«ªdG øe ܃c
πªY »a ó«L GC óÑe ƒgh (™Ñ°ûf ’ Éæ∏cCG GPEGh ,´ƒéf ≈àM πcCÉf ’
.á«FGò¨dG ᫪ëdG
É¡aÉ«dCG ádÉ£à°SGh äÓ°†©dG ºéM IOÉjR ÖÑ°ùH äÓ°†©dG ñÉØàfG
§¨°†dGh ,…ójƒ°ùdG øjôªàdGh ,äÓ°†©dG ájƒ≤J øjQɪJ ÖÑ°ùH
IÉàØdG º°ùL É¡«a hóÑj á≤jô£H äÉ«àØdG º°ùL »a ôKDƒjh ,ó«L ô«Z
∂«ØµJ ∂dò˘d ,á˘dƒ˘à˘Ø˘ª˘dG äÓ˘°†©˘dG å«˘M ø˘e ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘°ùé˘c
,ó«L »°VÉjQ ó¡L ¬«Øa πÑëdG §f Ék °Uƒ°üN ,É¡JôcP »àdG øjQɪàdG
.¬«∏Y …Oƒ©àJ ¿CG Öéj ó«L »°ûªdGh
Ióe π≤J ’CG º¡ªdG ,Égô«¨H hCG IQhódÉH ábÓY ¿ƒgódG ¥ôëd ¢ù«d
πµ°ûH ∂dP ¿ƒµj ¿CG π°†Øjh ,á≤«bO 30 øY Iôe πc »a á°VÉjôdG
¢T .ôªY /O @
.øµeCG ¿EG »eƒj
ø£ÑdG »a á≤HÉ°S á«MGôL á«∏ªY@
᢫˘˘∏˘˘ª˘˘Y ∂dP »˘˘a ɢ˘ª˘˘H ,¢Vƒ˘˘ë˘˘dG hCG
.ºMôdG êQÉN πªëd á«MGôL
ÜÉÑ˘°SC’G ó˘MCG ,¢Vƒ˘ë˘dG π˘°S @
™«ªL »a »HƒÑfC’G º˘≤˘©˘∏˘d ᢫˘°ù«˘Fô˘dG
.ºdÉ©dG AÉëfCG
øe ô«ãc áªK ºMôdG äÉHGô£°VG @
»àdG ºMôdG ≥æY hCG ºMôdG »a ÜÉÑ°SC’G
´QR ≈˘∏˘Yh á˘Hƒ˘°üî˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ô˘˘KDƒ˘˘J
QGóéH áÑ°üîª˘dG ᢰ†jƒ˘Ñ˘dG ¥É˘°üà˘dG
çhóM ∫ɪà˘MG ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Yh º˘Mô˘dG
:É¡à∏ãeCG øeh .¢VÉ¡LE’G
ΩGQhC’G hCG I󢫢˘ª˘˘ë˘˘dG ΩGQhC’G @
øµªjh ,ºMôdG »˘a ᢩ˘Fɢ°ûdG ᢫˘Ø˘«˘∏˘dG
áHƒ°üîdG ∞©°†J ¿CG É¡YGƒfCG ¢†©Ñd
ø˘Y hCG ܃˘dɢa »˘Jɢæ˘b ™˘æ˘e ∫Ó˘N ø˘e
ᢰ†jƒ˘Ñ˘dG ¥É˘°üà˘dG π˘«˘£˘©˘J ≥˘˘jô˘˘W
.ºMôdG QGóéH áÑ°üîªdG
hCG äÉHóædÉH ºMôdG áfÉ£H ∞∏J @
¥É˘°üà˘dG π˘£˘©˘˘j ɢ˘ª˘˘e äɢ˘Hɢ˘¡˘˘à˘˘d’G
.ºMôdG QGóéH áÑ°üîªdG á°†jƒÑdG
º˘Mô˘dG π˘˘µ˘˘°T äɢ˘gƒ˘˘°ûJ
@
.IO’ƒdG òæe IOƒLƒªdG
.ºMôdG ≥æY ≥«°V @
á«Yƒf ºMô˘dG ≥˘æ˘Y êɢà˘fEG Ωó˘Y @
äɢfGƒ˘«˘ë˘∏˘d í˘ª˘°ùj …ò˘dG •É˘î˘˘ª˘˘dG
≈dEG ºMôdG ≥æY ôÑY ∫ƒNódÉH ájƒæªdG
.¸NGO
ô˘«˘Z º˘≤˘Y ä’ɢM ∑É˘æ˘¡˘a Gô˘˘«˘˘NCGh
ÖÑ°S ≈∏Y É¡«a Qƒã©dG ºàj ’ ,ô°ùØe
¿ƒµj ¿CG ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘eh .Gó˘HCG º˘≤˘©˘∏˘d
G …ODƒj πeGƒY IóY øe èjõe ∑Éæg
Ö£dG ójóL ≈dE
»˘a IQô˘Ñ˘ª˘dG ô˘«˘Z äÓ˘µ˘°ûª˘˘dG √ò˘˘g
ócDƒJ á°SGQO
.áHƒ°üîdG
IóYÉ°ùªdG Ö∏£d Ö«Ñ£dG ájDhQ *
…ƒ˘ã˘fC’G º˘≤˘©˘dG á˘dɢM á˘é˘dɢ©˘e ≈˘∏˘Y
ICGôªdG ôªY ≈∏Y É¡æe AõL »a óªà©J
:»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y
¿É˘˘æ˘˘°SC’G ™˘˘∏˘˘˘N
∞©°†j á«©˘«˘Ñ˘£˘dG äÉæ«KÓãdG äÉjGóH »a âfÉc GPEG *
á«°ùë˘dG äGQɢ°TE’G AÉ˘Ñ˘WC’G º˘¶˘©˘e ¿Eɢa ,É˘æ˘˘°S ô˘˘¨˘˘°UCG hCG
å©˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘J »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG á˘dhÉ˘ë˘ª˘H ¿ƒ˘˘°Uƒ˘˘j
≈˘dEG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dɢH AGôLEG πÑb πbC’G ≈∏Y áæ°S Ióªd πªëdG
.áédÉ©e hCG äGQÉÑàNG …CG
∞˘˘°ûà˘˘cG Æɢ˘eó˘˘dG
ójƒ°ùdG ø˘e Aɢª˘∏˘Y øµªj ,áæ°S 40h 35 ø«H âfÉc GPEG @
»˘˘˘a ɢ˘˘æ˘˘˘Jô˘˘˘˘cGP ¿CG ™˘e π˘ª˘ë˘dG Ωó˘˘Y ¢ùLGƒ˘˘g ᢢ°ûbɢ˘æ˘˘e
øjócDƒ˘e ,ɢæ˘fÉ˘æ˘°SCG .ádhÉëªdG øe ô¡°TCG áà°S ó©H Ö«Ñ£dG
¿É˘°ùfE’G ¿Gó˘˘≤˘˘a ¿CG ¿EÉa ,áæ°S 40 øe ôÑcCG âfÉc GPEG@
…CG ∂dòd ¿ƒµj ¿CG ¿hO øeh ,¬JôcGP »a π∏N ≈dEG …ODƒj ¬fÉæ°SCG »a AóÑ˘dG º˘à˘j ¿CG É˘Ñ˘dɢZ iô˘j Ö«˘Ñ˘£˘dG
GAõL ¿EÉa ø°ùdG ¿Gó≤a óæY ¬fCG ,åëÑdG »a ô¡X ɪc .ôª©dÉH ábÓY ≈˘∏˘Y êÓ˘©˘˘dG hCG äGQɢ˘Ñ˘˘à˘˘N’G AGô˘˘LEG
.QįdG
ÆÉeódG øe AõL ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒj ɪe ,»ØàîJ ÜÉ°üYC’G áµÑ°T øe
.IôcGòdG »a ¢üàîªdG ɢ°†jCG iô˘˘j ó˘˘b Ö«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ¿CG ɢ˘ª˘˘c
êÓ©dG hCG äGQÉÑàN’G AóH ≈dEG áLÉëdG
ójƒ°ùdG øe πc »a ø«æWGƒªdG øe äÉĪdG »Ñ£dG ≥jôØdG ™HÉJh
πµd äGQƒ£à˘dG ɢ¡˘dÓ˘N â∏˘é˘°S ,ɢeɢY ø˘jô˘°ûY Ió˘ª˘d è˘jhô˘æ˘dGh êhõ˘˘dG ió˘˘d âfɢ˘c GPEG ,Qƒ˘˘Ø˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y
.Ωô¡dGh IôcGòdGh ôª©dG ó«©°U ≈∏Y ¢üî°T hCG ,áHƒ°üîdG »a áahô©e äÓµ°ûe
Ωó˘Y ø˘e ï˘jQɢJ á˘Lhõ˘dG ió˘d ¿É˘c GPEG
äGQɢ°TE’G ∞˘©˘°†J ¿É˘æ˘°SC’G ¿Gó˘≤˘a ™˘e ¬˘fCG AGô˘Ñ˘î˘dG ó˘≤˘à˘˘©˘˘jh
»a ÉÑ∏°S ôKDƒj Gògh ,ÆÉeódG ≈dEG äÉeƒ∏©ªdG å©ÑJ »àdG ,á«°ùëdG IQhO hCG ᢢjô˘˘¡˘˘°ûdG IQhó˘˘dG Ωɢ˘¶˘˘à˘˘˘fG
Ö«°üJ »àdG ¢VGôeC’G ¿CG É°†jCG Aɪ∏©dG ó≤à©j ɪc .¿É°ùfE’G IôcGP äÉHÉ¡àdG ¢VGô˘eCG hCG ,á˘ª˘dDƒ˘e á˘jô˘¡˘°T
¿CG øµªj ¢VGôeC’G √òg ¿EG å«M ,IôcGòdÉH É°†jCG ábÓY É¡d ¿Éæ°SC’G hCG , QôµàªdG ¢VÉ¡LE’G hCG , ¢VƒëdG
Ée GPEG ¬fCÉH AÉÑWC’G í°üæj Gòd .IôcGòdG ¿Gó≤ah Ö°ü©dG äƒe ÖÑ°ùJ ¢Vô˘e hCG ,¿É˘˘Wô˘˘°ù∏˘˘d ≥˘˘Hɢ˘°S êÓ˘˘Y
ºMôdG áfÉ£H Öjô°ùJ
≈∏Y ßaÉëj ¿CG ,ôÑ˘µ˘dG »˘a I󢫢L Iô˘cGP ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG Aô˘ª˘dG OGQCG
.¬HÉÑ°T AÉæKCG ¬fÉæ°SCG Ω .¥ ¯
…ODƒj ¿Éæ°SC’G ¿Gó≤a
IôcGòdG »a π∏N ≈dEG
áë°U
modjtamaa@elmaouid.com
16
¬LÓYh ¬HÉÑ°SCG ..ICGôªdG iód º≤©dG
πµ°ûj
øe ôãcCG
å∏K
ä’ÉëdG
≈∏Y
iƒà°ùªdG
»ªdÉ©dG
ƒg »Ñ£dG ∞jô©àdG »a º≤©dG
∫ƒ°üëdG ¿’hÉëj ø«LhõdG ¿CG
á°SQɪe ™e áLhõ∏d πªM ≈∏Y
≈∏Y áæ°S Ióªd QôµàªdG ´ÉªédG
≥«≤ëJ »a ìÉéf …CG ¿hO πbC’G
πªëdG ≥«≤ëJ ìÉéf ¿C’h ,∂dP
ÜÉ°üNE’G IQób ≈∏Y óªà©j
¿EÉa ,ICGôª∏d ∂dòch πLô∏d
:º≤©dG øe ¿ÉYƒf É«ÑW ∑Éæg
πLôdG º≤Yh ≈ãfC’G º≤Y
ø«H èjõe º≤Y ≈dEG áaÉ°VEG
.ôcòdGh ≈ãfC’G
᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S π˘˘µ˘˘°ûH ô˘˘KDƒ˘˘j
∫ƒ˘°üë˘d º˘gC’G ¢Vô˘©˘dGh ,ᢢ°Vɢ˘HE’G
âë˘J ɢe á˘≤˘£˘æ˘e π˘ª˘Y äɢHGô˘£˘˘°VG
»˘a äɢHGô˘£˘°VG ∫ƒ˘°üM ƒ˘g Oɢ¡˘ª˘dG
.É¡ØbƒJ hCG ájô¡°ûdG IQhódG
,¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG ¢†«ÑªdG Qƒ°üb @
≈dEG Oƒ©j IOÉY ÜGô£°V’G Gòg ÖÑ°Sh
, ''á«JGòdG áYÉæªdG π©a OQ'' ∫ƒ°üM
ÉC £îdG ≥jôW øY º°ùédG ºLÉ¡j å«M
ô˘µ˘Ñ˘e ¿Gó˘≤˘a hCG ,¢†«˘Ñ˘˘ª˘˘dG ᢢ颢°ùfCG
á˘é˘«˘à˘˘f ¢†«˘˘Ñ˘˘ª˘˘dG ø˘˘e ᢢ°†jƒ˘˘Ñ˘˘∏˘˘d
á«Ñ∏°S äGô«KCɢJ hCG ᢫˘KGQh äÓ˘µ˘°ûe
»FÉ«ª«µdG êÓ©˘dG »˘≤˘∏˘J π˘ã˘e ᢫˘Ä˘«˘H
Ée ƒgh .¿ÉWô°ùdG øe ´GƒfCG áédÉ©ªd
≈∏Y IQó≤dG ¿Gó≤a ≈dEG »dÉàdÉH …ODƒj
É°†jCGh ,äɢ°†jƒ˘Ñ˘∏˘d ¢†«˘Ñ˘ª˘dG êɢà˘fEG
á«aÉc ᫪c êÉàfEG ≈∏Y IQó≤dG ¿Gó≤a
ø°S âë˘J ø˘«˘Lhô˘à˘°SC’G ¿ƒ˘eô˘g ø˘e
.40`dG
»ah .ø«àc’hôÑdG øe ô«˘ã˘µ˘dG @
ÖÑ°ùàj ¿CG øµªj ,ÉYƒ«°T πbCG ä’ÉM
¿ƒeô¡d ᫢eɢî˘æ˘dG I󢨢dG êɢà˘fEG •ô˘a
¿ƒeôg êÉàfEG π«∏≤J »a ø˘«˘à˘c’hô˘Ñ˘dG
¿CG ø˘µ˘ª˘j »˘dɢà˘dɢHh ,ø˘«˘Lhô˘˘à˘˘°SC’G
¿ƒ˘µ˘j É˘Ñ˘dɢZh .º˘≤˘©˘˘dG »˘˘a ÖÑ˘˘°ùà˘˘j
I󢨢˘dG »˘˘a ᢢ∏˘˘µ˘˘°ûe Oƒ˘˘Lh ÖÑ˘˘°ùdG
¿ƒµj ¿CG É°†jCG øµªj øµdh ,á«eÉîædG
ICGôªdG É¡dhÉæàJ »àdG ájhOC’ÉH á∏°U GP
.ôNBG ¢Vôe áédÉ©ªd
äÉgƒ˘°ûJh iô˘NCG äÉHGô˘£˘°VG @
ÉeóæY .(»HƒÑfC’G º≤˘©˘dG) ܃˘dɢa Iɢæ˘b
,IOhó°ùe hCG áØdÉJ ܃dÉa IÉæb íÑ°üJ
øe øµªàJ ’ ájƒæªdG äÉfGƒ«ëdG ¿EÉa
á°†jƒÑ˘dGh ,ᢰ†jƒ˘Ñ˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG
≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ™˘«˘£˘à˘˘°ùJ ’ ɢ˘¡˘˘°ùØ˘˘f
Qô°†dG »a ÖÑ°ùàj ¿CG øµªjh .ºMôdG
:»∏j Ée ܃dÉa IÉæ≤d OGó°ùf’G hCG
ƒ˘gh ,¢Vƒ˘ë˘dG Üɢ¡˘˘à˘˘dG ¢Vô˘˘e@
܃dÉa »JÉæ˘bh º˘Mô˘dG Ö«˘°üJ ihó˘Y
hCG ¿Ó˘«˘°ùdGh ,ɢ˘j󢢫˘˘eÓ˘˘µ˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH
.iôNC’G É«°ùæL ádƒ≤æªdG ihó©dG
±ô©J á°†jƒÑdG ¥ÓWEGh êÉàfEG á«∏ªYh
ó˘Yɢ°ùj ¿CG ø˘µ˘ª˘jh .ᢰVɢHE’G º˘˘°Sɢ˘H
媣dG äGQhO º«˘«˘≤˘J ≈˘∏˘Y Ö«˘Ñ˘£˘dG
π°üëJ GPEG Ée ó«cCÉJh ICGôªdÉH á°UÉîdG
.ájô¡°ûdG á°VÉHE’G á«∏ªY É¡jód
øeh á«aÉc äÉ«ªc πLôdG êÉàfEG @
’h ,ájƒæªdG äÉfGƒ«ë∏d I󢫢L ᢫˘Yƒ˘f
áÑ°ùædÉH Ödɢ¨˘dG »˘a ô˘eC’G Gò˘g π˘ã˘ª˘j
øµj ºd Ée ,á∏µ°ûe ,êGhRC’G º¶©ªd
hCG ¢Vô˘ª˘dG ø˘e ï˘˘jQɢ˘J ¬˘˘jó˘˘d êhõ˘˘dG
.᢫˘∏˘°Sɢæ˘à˘dG Aɢ°†YC’G »˘a á˘MGô˘˘é˘˘dG
¢†©˘˘H AGô˘˘LEG Ö«˘˘Ñ˘˘£˘˘∏˘˘˘d ø˘˘˘µ˘˘˘ª˘˘˘jh
áë°U º««≤à˘d á˘£˘«˘°ùÑ˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G
ió˘d ɢgOó˘Yh á˘jƒ˘æ˘ª˘dG äɢfGƒ˘˘«˘˘ë˘˘dG
.πLôdG
´É˘ª˘é˘dG ø˘e äɢ«˘∏˘ª˘Y ∫ƒ˘˘°üM@
¿CG ≈˘dEG êɢà˘ë˘j π˘ª˘ë˘dGh ,᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG
Iôàa ∫ÓN »©«Ñ£dG ´Éª˘é˘dG π˘°üë˘j
»àdG ΩÉjC’G ∫ÓN …CG ,ICGôªdG áHƒ°üN
ᣰûf á˘dɢë˘H ɢ¡˘«˘a ᢰ†jƒ˘Ñ˘dG ó˘Lƒ˘J
.É¡d ájƒæªdG äÉfGƒ«ëdG í«≤∏˘J π˘Ñ˘≤˘à˘d
áaô©e ≈∏Y Ö«Ñ£dG óYÉ°ùj ¿CG øµªjh
Aɢæ˘KCG ICGô˘ª˘dG á˘Hƒ˘˘°üd âbh π˘˘°†aCG
.ájô¡°ûdG É¡JQhO
IÉæb ¿ƒµJ ¿CG ≈dEG á«∏ª©dG êÉàëJ@
.ɢ«˘©˘«˘Ñ˘W º˘Mô˘dGh á˘Mƒ˘à˘Ø˘˘e ܃˘˘dɢ˘a
¿É«≤à∏j ájƒæªdG äÉfGƒ«ëdGh á°†jƒÑdG
áë≤∏ªdG á°†jƒÑ˘dGh ,܃˘dɢa Iɢæ˘b »˘a
¿Éµe ≈dEG êÉàëJ ájƒæªdG äÉfGƒ«ëdÉH
.ƒªæàd »ë°U
,OÉ¡ªdG âëJ Ée πªY ÜGô£°VG@
õ«ØëJ ɪ¡àª¡e ¿ÉæKG ¿É˘fƒ˘eô˘g ∑ɢæ˘g
¿ƒeôg ɪgh ,á°†jƒÑ∏d ¢†«ÑªdG êÉàfEG
,''¢ûJEG ∫EG" ¿ƒeôgh ''¢ûJEG ¢SEG ±EG"
᢫˘eɢî˘æ˘dG I󢨢dG ¬˘é˘à˘æ˘J ɢ˘ª˘˘gÓ˘˘ch
Ωɶf ≥ah ÆÉeó˘dG ´É˘b »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG
,ájô¡°ûdG IQhódG πMGôe ∫ÓN Oóëe
»ØWÉ©dG hCG »fóÑdG Oɢ¡˘LEÓ˘d ø˘µ˘ª˘jh
hCG ó˘jó˘°ûdG ¿Rƒ˘dG IOɢjR hCG ,•ô˘Ø˘˘ª˘˘dG
áãjóM IOÉjR hCG ,ójó°ûdG ¿RƒdG ¢ü≤f
¿CG ,º°ùédG ¿Rh »a åjóM ¢VÉØîfG hCG
º≤©dG ¢VGôYCG
¿CG ≈dEG á«Ñ£dG äÉ«˘Fɢ°üME’G ô˘«˘°ûJ
ø«˘Lhõ˘à˘ª˘dG ø˘e %15 ≈˘dEG 10 ø˘«˘H ɢe
áLhõ˘dG ƃ˘∏˘H »˘a äɢHƒ˘©˘°U º˘¡˘jó˘d
áëLÉf IO’h Ωɪ˘JEG hCG π˘ª˘ë˘dG á˘∏˘Mô˘e
ΩóY ƒg º≤©dG ¢VGô˘YCG º˘gCGh ,π˘Ø˘£˘∏˘d
∫ƒ°üM ≥«≤ë˘J ≈˘∏˘Y ø˘«˘Lhõ˘dG IQó˘b
.㦉dG
á≤aGôe ¢VGôYCG ∂dP ÖMÉ°üj óbh
IQhO ¿ƒµJ ¿CG πãe ,AÉ°ùædG óæY º≤©∏d
GóL á∏jƒW ájô¡°ûdG IQhódG hCG 媣dG
πbCG) GóL Iô«°üb hCG ,(ôãcCG hCG Éeƒj 35)
hCG ɢ¡˘eɢ¶˘à˘fG Ωó˘˘Y hCG ,(ɢ˘eƒ˘˘j 21 ø˘˘e
.É¡HÉ«Z
πªëdG äGƒ£N
¿CG Öé˘j ,π˘ª˘ë˘dG çó˘ë˘˘j »˘˘µ˘˘d
á«∏ª˘Y ø˘e Iƒ˘£˘N π˘c á˘bó˘H π˘°üë˘J
¿ƒµJh .Ió≤˘©˘ª˘dG …ô˘°ûÑ˘dG π˘°Sɢæ˘à˘dG
:»∏j ɪc á«∏ª©dG √òg äGƒ£N
≥∏£j ø«æ˘K’G ø˘«˘°†«˘Ñ˘ª˘dG óMCG@
.áé°VÉf á°†jƒH
IÉæ˘b ø˘e ᢰ†jƒ˘Ñ˘dG •É˘≤˘à˘dG º˘à˘j@
.܃dÉa
RhÉéàd íÑ°ùJ ájƒæªdG äÉfGƒ«ëdG@
ºMôdG ∫ÓN øe QhôªdGh ,ºMôdG ≥æY
IÉbÓ˘ª˘d ܃˘dɢa Iɢæ˘b ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh
.É¡ë«≤∏àd á°†jƒÑdG
≈dEG π≤àæJ áë≤∏ª˘dG ᢰ†jƒ˘Ñ˘dG @
∞jƒéJ ≈dEG ’ƒ°Uh ܃dÉa IÉæb πØ°SCG
.ºMôdG
É¡°ùØf ´QõJ áÑ°üîªdG á°†jƒÑdG@
á≤£æe πNGO »a ƒªæàd ºMôdG QGóL »a
.ºMôdG
á«∏ª˘Y π˘«˘£˘©˘J π˘eGƒ˘Y
㦉dG
𫣩J ≈∏Y πª©J ób »àdG πeGƒ©dG
:πªëdG á«∏ªY äGƒ£N øe …CG
≈dEG Éfô¶f ƒd ÉæfEGh πªëdG ∫ƒ°üM
»µd ¬fCG ÉfóLh ,πªëdG ≥«≤ëJ á«∏ªY
πeGƒY á©HQCG áªK ,ÓeÉM ICGôªdG íÑ°üJ
:πª°ûJ Ée »gh ,áeR’ á«°ù«FQ
:ICGô˘ª˘dG ió˘d ᢢ°Vɢ˘HE’G ∫ƒ˘˘°üM@
è˘à˘æ˘J ¿CG π˘ª˘ë˘dG ≥˘«˘˘≤˘˘ë˘˘J Ö∏˘˘£˘˘à˘˘j
ôãcCG hCG á°†jƒH ô¡°T πc »a ¢†jÉѪdG
√ò˘g ó˘MCG ≥˘∏˘£˘˘J ¿CG º˘˘K ,ɢ˘¡˘˘∏˘˘NGO »˘˘a
܃dÉa IÉæb ≈dEG πNóJ »c äÉ°†jƒÑdG
15
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
$
$
QÉ¡°TEG
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
10
•GΰTG ™e ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ¿ÓYEG ÊÉK
¿ÓYE’G ‘ ihóL ΩóY ó©H 2016 / 12 ºbQ É«fO äGQób
2016 / 05 ºbQ ∫hC’G
Anep 422785
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG»eƒ«dGóYƒŸG
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdGG »eƒ«dGóYƒŸG
11
14
Conseils pour l’après Ramadan (1/7)
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
Quel est le conseil à donner au sortir du
Ramadan?
Dites! Est-ce que le jeûneur se
comportera après le Ramadan
comme il le faisait au cours de
ce mois ou va-t-il être comme
«celle qui défaisait brin par brin
sa quenouille après l’avoir
solidement filée» (Coran, 16
:92)? Dites! Est-ce que celui là
même qui observait le jeûne
pendant les journées du
Ramadan et se livrait à la lecture du Coran, à la distribution
des aumônes, aux prières nocturnes et à la prédication. Estce que celui là maintiendra cette
conduite après le Ramadan ou
va-t-il suivre l’autre chemin
c’est-à-dire le chemin de Satan
et commettre des actes de
désobéissance, des péchés et de
tout ce qui suscite la colère du
Clément?
Le maintien par le musulman
des bonnes pratiques après la
fin du Ramadan est un indice de
l’agrément de ses actes du
Ramadan par le Généreux
Donneur. Son abandon des
bonnes actions après le
Ramadan et son engagement
dans la voie de Satan est une
humiliation, une dégradation,
une bassesse, un abaissement
et un déshonneur. C’est dans ce
sens qu’al-Hassan al-Basni dit:
QÉàîe øH ∞°Sƒj :OGóYEG øe áëØ°üdG
Notre Islam
Que dire Lorsqu’un
malheur vous atteint
«Certes nous appartenons à Dieu et
certes nous Lui ferons retour».
- «Innâ lillâhi wa-innâ ilaïhi
râji’oun”
Ou bien encore, on peut dire:
«O mon Dieu! Je prie pour que ce
malheur soit compté auprès de Toi
comme un bien pour moi, récompense-moi donc (pour mon
endurance) et change le par quelque
chose de meilleur pour moi».
- “Allahoma ‘indaka ahtasibo
mouçibatî faj’ornî fihâ, wa abdilnî
min-ha khaïran”.
C’est quoi ta religion?
«S’Il les estimait, ils ne Lui
auraient pas désobéi». Quand
un fidèle devient inintéressant
aux yeux d’Allah, personne ne
l’honorera. A ce propos, le Très
Haut dit: «Et quiconque Allah
avilit n’a personne pour
l’honorer». (Coran, 22: 18).
Il est bien étonnant que des personnes qui se livrent pendant le
Ramadan au jeûne, à la prière,
à l’aumône, à la demande de
pardon et aux (autres) actes
d’obéissance envers le Maître
de l’univers change de comportement dès la fin du mois,
Pourquoi l’a t’il renvoyé
de son assise?
Lorsque l’homme est venu
interroger l’imâm Mâlik
(rahimahullah) sur le comment de l’élévation d’Allah
au dessus du Trône
pourquoi l’imâm Mâlik l’a
t’il expulsé de son assise?
réponse: premièrement:
Pour le réprimander car il
avait posé une question
répréhensible, car cette
question est une innovation et il n’est pas permis
d’interroger sur le comment de l’essence d’Allah
gloire et pureté à Lui, ni
sur le comment de l’un de
Ses actes or l’élévation
d’Allah au dessus du Trône
est un attribut d’Allah, un
attribut de l’acte dans
lequel la foi est obligatoire (il nous est obligatoire de croire
qu’Allah est élevé en son essence au dessus de Son Trône),
cependant s’interroger sur le comment n’est pas permis.
Et c’est un attribut de perfection duquel on déduit la grandeur
d’Allah ainsi que Sa majesté en toute vérité.
deuxièmement: Pour que cette question, cette innovation ne soit
pas suivie d’autres questions ce qui aurait pu causer du tort à
l’imâm Mâlik ainsi qu’aux gens présents.
troisièment: Pour le réprimander, l’éloigner en faisant de lui un
exemple car par son acte il répandait le mal dans l’assistance et
parce que les coeurs sont faibles.
source : Question posée à Shaykh Zayd al Madkhaly lors de ses
assises.
comme s’ils avaient subi un
déclin ayant entraîné une détérioration de leurs rapports avec
leur Maître. Ceci se traduit par
l’abandon de la prière, la haine
pour les bonnes œuvres et l’accomplissement d’actes de
désobéissance. C’est ainsi que
l’on désobéit à Allah le
Majestueux et Très Haut en
commettant diverses sortes
d’actes de désobéissance et de
péchés et en s’éloignant de
l’obéissance du Roi, le Pur, le
Pacifique.
Que sont mauvais ceux-là qui
ne connaissent Allah qu’en
Ramadan ! Le musulman doit
faire du Ramadan une page
nouvelle pour le repentir, le
retour (vers Allah), l’obéissance et l’observance d’Allah
en tout temps et en toute heure.
Il convient donc qu’au sortir du
Ramadan, le musulman perpétue les actes d’obéissance et
évite les actes de désobéissance
et le mauvais comportement
pour continuer ce qu’il faisait
pendant le Ramadan en fait de
pratiques de nature à le rapprocher du Maître des créatures.
Ma religion est l’Islam et l’Islam,
c’est la soumission et l’assujettissement exclusifs à Allah, L’unique.
La preuve de cela se trouve dans la
parole d’Allah, qu’Il soit exalté:
“Certes, la religion acceptée
d’Allah, c’est l’Islam. Ceux auxquels le Livre a été apporté ne se
sont disputés, par agressivité entre
eux, qu’après avoir reçu la science”.
(Sourate 3 – Verset 19).
Allâh dit également: “Et quiconque
ne croit pas aux signes d’Allah...
alors Allâh est prompt à demander
compte!” (Sourate 3 – Verset 19).
Il dit également: “Aujourd’hui, J’ai
parachevé pour vous votre religion,
et accompli sur vous Mon bienfait.
Et J’agrée l’Islam comme religion
pour vous.” (Sourate 5 – Verset 3).
Absence d’un bénéficiaire attitré
de la zakat de fin de jeûne
Si on ne trouve pas dans son environnement immédiat quelqu’un qui
mérite de recevoir la zakat en question, que doit on faire? Qu’encourt
on si on en retardait le paiement
au-delà de la prière marquant la
fête?
«La zakat de fin de Ramadan est
prescrite par Allah le Majestueux
et Très haut et transmise par Son
messager
Muhammad
(Bénédiction et salut soient sur
lui). Elle est à payer par les
hommes, les femmes, les petits ,
les grands, les gens libres et les
esclaves.
Le
Prophètes
(Bénédiction et salut soient sur
lui) a donné l’ordre de la payer
avant que les fidèles ne se rendent
aux lieux de prière. Celui qui ne
trouve pas de pauvres dans son
environnement immédiat, doit la
remettre dans les meilleurs délais
à des pauvres des villages environnants avant la prière marquant la
fête car agir autrement serait contraire à l’ordre donné par le
Prophète (Bénédiction et salut
soient sur lui).
«Selon ledit ordre, la zakat doit
être remise aux ayant droit avant la
prière de la fête conformément à
Réfutation de l’avis
de celui qui dit
que la femme ne
participe pas à
la prière de fête
célébrée à la
mosquée
Pourquoi la femme n’a pas le
droit de se rendre à la mosquée
pour participer à la prière de la
fête?
Qui dit que la femme n’a as le
droit de participer à la prière de la
Fête célébrée à la mosquée? Bien
au contraire, le Prophète
(Bénédiction et salut soient su
lui) a donné aux femmes l’ordre
d’aller participer à la prière de la
fête. D’après Um Attiya: «On
nous donnait l’ordre de sortir le
jour de la fête; nous faisions sortir même les filles vierges et les
femmes qui voyaient leurs règles.
Elles se tenaient derrière les
hommes et relayaient leurs takbir
et leurs invocations dans l’espoir
de profiter de la bénédiction du
jour et de sa pureté». (Rapporté
par al Boukhari). Si une femme
voit ses règles, elle doit se mettre
à l’écart du lieu de prière et ne pas
y entrer. Elles assistaient néanmoins à la prière et aux invocations et écoutaient le sermon tout
en étant en dehors du lieu de
prière. Elles doivent éviter de se
parer et doivent sortir vêtues de
leurs vieux vêtements qui ne constituent pas une parure. Elles
doivent éviter encore de se parfumer afin de ne pas être une
source de tentation pour les
hommes. Abdoullah ibn AlMoubarak a dit: «Si une femme
insiste à participer à la prière,
que son mari lui permette de s’y
rendre vêtue de vieux habits,
pourvu de ne pas se parer. Si elle
refuse de sortir dans ses conditions, son mari a le droit de lui
interdire de sortir».
Cheikh Muhammad Salih
al- Mounadjdjid
Que dire Après
l’ablution ou le lavage?
cette instruction: «Si on la paye
avant la prière, elle reste agréable.
Si on la paye après la prière, elle
devient une aumône comme une
autre.» Votre devoir, ô auteur de la
question, est de vous atteler à cette
affaire de manière à vous acquitter
de la zakat, fût-ce un jour ou deux
ou trois plus tôt, donc au 28e ou
29e ou 30e jour du Ramadan.
«Ibn Omar (P.A.a) avait l’habitude
de la payer deux ou trois jours
avant la fête. Les autres compagnons en faisaient de même. En
somme, il s’agit de dire qu’il n’y a
aucun inconvénient à payer la
zakat à partir du 28e jour du
Ramadan jusqu’à la célébration de
la prière marquant la fête. On n’a
pas le droit de la retarder au-delà de
la dite prière. S’il n’ y a pas de
pauvres sur place, qu’on les
cherche ailleurs, même s’il fallait
voyager pour cela.»
Cheikh Abdoul Aziz ibn Baz
(Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde).
Fatwa nouroune ala ad-darb
Prélever la zakat de fin de jeûne sur le
sucre, sur le thé et sur les conserves
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
D’après Omar ibn EI-Khattâb,
l’apôtre d’Allah a déclaré:
«Quiconque fait convenablement
l’ablution puis lève les yeux au
ciel en disant: «J’atteste qu’il n’y
a d’autre Dieu que Dieu l’Unique,
il n’a point d’associé et J’atteste
que Moham med est Son esclave
et Son apôtre, O mon Seigneur,
compte moi parmi les repentants
et les purifiés», celui-là trouvera
ouvertes les huit portes du
Paradis et il y entrera par celle de
son choix».
«Ach-hado allâ-ilâha illal-lâho
wahdaho lâ charîka laho wa
achhado anna Mohammadan
‘abdoho wa rassouloho, Allahom
maj’alnï minat-tawwâbîna
waj`alnî minal motatahhirîna».
QÉàîe øH ∞°Sƒj :OGóYEG øe áëØ°üdG
Premièrement, il n’est permis
de prélever la zakat de fin de
jeûne que sur les aliments de
consommation courante. Ceci
s’atteste dans ce hadith rapporté
par al-Bokhari d’après Abou
Said al-Khaoudri (P.A.a): «Du
temps du Messager d’Allah
(Bénédiction et salut soient sur
lui) nous donnions lors du jour
de la fête (aux pauvres à titre de
zakat) un saa (3kg) de denrées
alimentaires. Nous nous nourrissions alors de blé, de raisin,
de beurre et de dattes. Ils
offraient une mesure de saa de
ce dont ils se nourrissaient.
Quant aux denrées qui ne servent pas de nourriture
courantes, on n’en prélève pas
la zakat. Par nourriture
courante, on entend ce qui sert
à tout le monde d’aliment de
base.
On lit dans l’encyclopédie
juridique: «La nourriture, c’est
comme le blé, l’orge et
d’autres aliments pouvant être
consommés parce qu’aptes à
alimenter le corps de façon
durable.»
Il est bien connu que le sucre et
le thé, en dépit du besoin dont
tout le monde en a, ne peuvent
pas à eux seuls servir de nourriture. Cela étant, il n’est pas
permis d’en prélever la zakat.
Deuxièmement, si les conserves relèvent des aliments de
consommation courante, il n’ y
a aucun inconvénient à les
offrir à titre de zakat de fin de
jeûne. C’est le cas des conserves d’arachides, de petits
Notre Islam
pois, de maïs, d’aubergine
d’haricots et consorts.
Il faut faire attention au fait
que ces boites de conserve peuvent contenir des dérivées
ajoutées aux aliments. Il faut
en tenir compte quant on
mesure ou pèse les aliments.
Pour Ibn Qoudamah:«Si les
substances ajoutées occupent
La succession des jours est-elle nécessaire
dans le jeûne des six jours de Shawwal?
Faut-il que les six jours de
Shawwal soient jeûnés de
façon successive? Ne pourraisje pas les effectuer en trois
phases de deux jours au cours
des week-ends?
La succession des jours n’est
pas une condition de validité du
jeûne. Peu importe qu’on les
jeûne réunis ou dispersés. Il est
toutefois préférable de s’empresser à le faire conformément
aux propos du Très Haut:
«Empressez-vous à la bienfaisance» «Empressez-vous à
chercher le pardon de votre
Maître». Et Moïse dit:
«Maître, je me suis dépêché
auprès de Toi pour que Tu sois
satisfait». Par ailleurs, le
retardement comporte des
inconvénients.
Les Shefiites et certains
Hanbalites soutiennent la
nécessité de s’empresser à
accomplir ce jeûne. Mais il n’y
a aucun mal à ne pas s’y
empresser. Car on peut le
retarder au milieu ou à la fin du
mois.
An-Nawawi (Puisse Allah lui
accorder Sa miséricorde) dit:
«Nos condisciples disent quil
est désirable de jeûner six jours
Ce qui est
recommandé à celui
qui arrive au lieu de
célébration de la prière
marquant la fête
La Sunna veut que celui qui arrive à la place
réservée à la prière célébrée pour la fête ou pour
demander la pluie, s’associe et s’abstienne d’effectuer les deux rak’a accomplies en guise de
salutation à la mosquée. Car cela n’a été rapporté ni du Prophète (bénédiction et salut
soient sur lui) ni de Ses compagnons, à notre
connaissance. Mais si ladite prière se fait à la
de Shawwal à cause de ce
hadith. Il est préférable de les
jeûner successivement dès le
début du mois. Mais il est permis de les répartir sur les jours
du mois, voire de les retarder
au-delà du mois. L’intéressé ne
sen serait pas moins conformé
à la Sunna, compte tenu de la
généralité des termes du hadith.
Ceci ne fait l’objet d’aucune
divergence de vues chez nous.
C’est aussi lavis d’Ahmad et
Dawoud». Al-Madjmou Sharh
al-Mouhadhdhab.
Sheikh Muhammed Salih
Al-Mun
mosquée, le fidèle qui arrive doit prier en guise
de salutation à la mosquée en vertu de la portée
générale de la parole du Prophète (bénédiction
et salut soient sur lui) : «Quand l’un de vous
entre dans une mosquée, qu’il ne s’assoie pas
avant d’accomplir deux rak’a». (Rapporté dans
les Deux Sahih).
Ce qui est recommandé à celui qui attend la
prière de la fête c’est de se livrer au tahlil et au
takbir: (Allahou akbar, Allahou akbar, laa ilaaha illa Allah, Allahou akbar wa lillahi al-hamd
) car c’est la devise du jour. C’est ce que la tradition prophétique recommande à tous aussi
bien à la mosquée qu’ailleurs, et ce jusqu’à la
fin du sermon. On peut aussi s’occuper de la
lecture du Coran. Allah est le garant de l’assistance.
Cheikh Abd al-Aziz ibn Baz
une partie de l’unité de mesure
si importante qu’elle peut constituer un défaut, l’offre de la
conserve ne suffit plus comme
zakat. Si les substances
étrangères sont de faible quantité et que le contenu d’aliments originels atteint la quantité de saa, la conserve peut
servir de zakat.» Extrait d’alMoughni d’Ibn Qoudamah.
Al-Mourdawi dit :«Dire que
cela (le produit) suffit comme
zakat, même en présence d’une
grande quantité de substances
étrangères est un avis solide.»
Extrait d’al-Insaaf. Cet avis
d’al-Mourdawi est juste car
l’objectif visé est d’offrir un
saa de denrées alimentaires. Si
on offre des conserves d’haricots et que les graines d’haricots atteignent un saa, cela ne
fait l’objet d’aucun inconvénient puisqu’on a fait ce
qu’on a à faire, à savoir offrir
des denrées alimentaires. Il s’y
ajoute que les substances
ajoutées aux haricots participent à sa conservation et lui
donnent un goût délicieux.
Leurs présence ne constitue pas
un défaut.»
Islam Q&A
La femme
doit-elle
commencer par
le rattrapage du
jeûne de
Ramadan ou le
jeûne des six
jours de
Shawwal
Si elle veut bénéficier de la
récompense citée dans le hadith
ou le Prophète (bénédiction et
salut soient sur lui) dit:
«Quiconque jeûne le mois de
Ramadan et le fait suivre par le
jeûne de six jours de Shawwal
est comme quelqu’un qui a
jeûné
tout
le
temps».
(Rapporté par Mouslim). Elle
doit terminer le jeûne du
Ramadan d’abord puis le fait
suivre du jeûne de six jours de
Shawwal afin que le hadith
puisse s’appliquer à elle et
quelle jouisse de la récompense
mentionnée.
Quant au report du rattrapage du
jeûne de Ramadan au moment
où elle sera en mesure de l’effectuer avant le Ramadan suivant, il est bien permis.
Sheikh Muhammed Salih AlMunajjid
12
13
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
IÉ«Mh á©jô°T
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
IÉ«Mh á©jô°T
12
13
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
IÉ«Mh á©jô°T
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
IÉ«Mh á©jô°T
11
14
Conseils pour l’après Ramadan (1/7)
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
Quel est le conseil à donner au sortir du
Ramadan?
Dites! Est-ce que le jeûneur se
comportera après le Ramadan
comme il le faisait au cours de
ce mois ou va-t-il être comme
«celle qui défaisait brin par brin
sa quenouille après l’avoir
solidement filée» (Coran, 16
:92)? Dites! Est-ce que celui là
même qui observait le jeûne
pendant les journées du
Ramadan et se livrait à la lecture du Coran, à la distribution
des aumônes, aux prières nocturnes et à la prédication. Estce que celui là maintiendra cette
conduite après le Ramadan ou
va-t-il suivre l’autre chemin
c’est-à-dire le chemin de Satan
et commettre des actes de
désobéissance, des péchés et de
tout ce qui suscite la colère du
Clément?
Le maintien par le musulman
des bonnes pratiques après la
fin du Ramadan est un indice de
l’agrément de ses actes du
Ramadan par le Généreux
Donneur. Son abandon des
bonnes actions après le
Ramadan et son engagement
dans la voie de Satan est une
humiliation, une dégradation,
une bassesse, un abaissement
et un déshonneur. C’est dans ce
sens qu’al-Hassan al-Basni dit:
QÉàîe øH ∞°Sƒj :OGóYEG øe áëØ°üdG
Notre Islam
Que dire Lorsqu’un
malheur vous atteint
«Certes nous appartenons à Dieu et
certes nous Lui ferons retour».
- «Innâ lillâhi wa-innâ ilaïhi
râji’oun”
Ou bien encore, on peut dire:
«O mon Dieu! Je prie pour que ce
malheur soit compté auprès de Toi
comme un bien pour moi, récompense-moi donc (pour mon
endurance) et change le par quelque
chose de meilleur pour moi».
- “Allahoma ‘indaka ahtasibo
mouçibatî faj’ornî fihâ, wa abdilnî
min-ha khaïran”.
C’est quoi ta religion?
«S’Il les estimait, ils ne Lui
auraient pas désobéi». Quand
un fidèle devient inintéressant
aux yeux d’Allah, personne ne
l’honorera. A ce propos, le Très
Haut dit: «Et quiconque Allah
avilit n’a personne pour
l’honorer». (Coran, 22: 18).
Il est bien étonnant que des personnes qui se livrent pendant le
Ramadan au jeûne, à la prière,
à l’aumône, à la demande de
pardon et aux (autres) actes
d’obéissance envers le Maître
de l’univers change de comportement dès la fin du mois,
Pourquoi l’a t’il renvoyé
de son assise?
Lorsque l’homme est venu
interroger l’imâm Mâlik
(rahimahullah) sur le comment de l’élévation d’Allah
au dessus du Trône
pourquoi l’imâm Mâlik l’a
t’il expulsé de son assise?
réponse: premièrement:
Pour le réprimander car il
avait posé une question
répréhensible, car cette
question est une innovation et il n’est pas permis
d’interroger sur le comment de l’essence d’Allah
gloire et pureté à Lui, ni
sur le comment de l’un de
Ses actes or l’élévation
d’Allah au dessus du Trône
est un attribut d’Allah, un
attribut de l’acte dans
lequel la foi est obligatoire (il nous est obligatoire de croire
qu’Allah est élevé en son essence au dessus de Son Trône),
cependant s’interroger sur le comment n’est pas permis.
Et c’est un attribut de perfection duquel on déduit la grandeur
d’Allah ainsi que Sa majesté en toute vérité.
deuxièmement: Pour que cette question, cette innovation ne soit
pas suivie d’autres questions ce qui aurait pu causer du tort à
l’imâm Mâlik ainsi qu’aux gens présents.
troisièment: Pour le réprimander, l’éloigner en faisant de lui un
exemple car par son acte il répandait le mal dans l’assistance et
parce que les coeurs sont faibles.
source : Question posée à Shaykh Zayd al Madkhaly lors de ses
assises.
comme s’ils avaient subi un
déclin ayant entraîné une détérioration de leurs rapports avec
leur Maître. Ceci se traduit par
l’abandon de la prière, la haine
pour les bonnes œuvres et l’accomplissement d’actes de
désobéissance. C’est ainsi que
l’on désobéit à Allah le
Majestueux et Très Haut en
commettant diverses sortes
d’actes de désobéissance et de
péchés et en s’éloignant de
l’obéissance du Roi, le Pur, le
Pacifique.
Que sont mauvais ceux-là qui
ne connaissent Allah qu’en
Ramadan ! Le musulman doit
faire du Ramadan une page
nouvelle pour le repentir, le
retour (vers Allah), l’obéissance et l’observance d’Allah
en tout temps et en toute heure.
Il convient donc qu’au sortir du
Ramadan, le musulman perpétue les actes d’obéissance et
évite les actes de désobéissance
et le mauvais comportement
pour continuer ce qu’il faisait
pendant le Ramadan en fait de
pratiques de nature à le rapprocher du Maître des créatures.
Ma religion est l’Islam et l’Islam,
c’est la soumission et l’assujettissement exclusifs à Allah, L’unique.
La preuve de cela se trouve dans la
parole d’Allah, qu’Il soit exalté:
“Certes, la religion acceptée
d’Allah, c’est l’Islam. Ceux auxquels le Livre a été apporté ne se
sont disputés, par agressivité entre
eux, qu’après avoir reçu la science”.
(Sourate 3 – Verset 19).
Allâh dit également: “Et quiconque
ne croit pas aux signes d’Allah...
alors Allâh est prompt à demander
compte!” (Sourate 3 – Verset 19).
Il dit également: “Aujourd’hui, J’ai
parachevé pour vous votre religion,
et accompli sur vous Mon bienfait.
Et J’agrée l’Islam comme religion
pour vous.” (Sourate 5 – Verset 3).
Absence d’un bénéficiaire attitré
de la zakat de fin de jeûne
Si on ne trouve pas dans son environnement immédiat quelqu’un qui
mérite de recevoir la zakat en question, que doit on faire? Qu’encourt
on si on en retardait le paiement
au-delà de la prière marquant la
fête?
«La zakat de fin de Ramadan est
prescrite par Allah le Majestueux
et Très haut et transmise par Son
messager
Muhammad
(Bénédiction et salut soient sur
lui). Elle est à payer par les
hommes, les femmes, les petits ,
les grands, les gens libres et les
esclaves.
Le
Prophètes
(Bénédiction et salut soient sur
lui) a donné l’ordre de la payer
avant que les fidèles ne se rendent
aux lieux de prière. Celui qui ne
trouve pas de pauvres dans son
environnement immédiat, doit la
remettre dans les meilleurs délais
à des pauvres des villages environnants avant la prière marquant la
fête car agir autrement serait contraire à l’ordre donné par le
Prophète (Bénédiction et salut
soient sur lui).
«Selon ledit ordre, la zakat doit
être remise aux ayant droit avant la
prière de la fête conformément à
Réfutation de l’avis
de celui qui dit
que la femme ne
participe pas à
la prière de fête
célébrée à la
mosquée
Pourquoi la femme n’a pas le
droit de se rendre à la mosquée
pour participer à la prière de la
fête?
Qui dit que la femme n’a as le
droit de participer à la prière de la
Fête célébrée à la mosquée? Bien
au contraire, le Prophète
(Bénédiction et salut soient su
lui) a donné aux femmes l’ordre
d’aller participer à la prière de la
fête. D’après Um Attiya: «On
nous donnait l’ordre de sortir le
jour de la fête; nous faisions sortir même les filles vierges et les
femmes qui voyaient leurs règles.
Elles se tenaient derrière les
hommes et relayaient leurs takbir
et leurs invocations dans l’espoir
de profiter de la bénédiction du
jour et de sa pureté». (Rapporté
par al Boukhari). Si une femme
voit ses règles, elle doit se mettre
à l’écart du lieu de prière et ne pas
y entrer. Elles assistaient néanmoins à la prière et aux invocations et écoutaient le sermon tout
en étant en dehors du lieu de
prière. Elles doivent éviter de se
parer et doivent sortir vêtues de
leurs vieux vêtements qui ne constituent pas une parure. Elles
doivent éviter encore de se parfumer afin de ne pas être une
source de tentation pour les
hommes. Abdoullah ibn AlMoubarak a dit: «Si une femme
insiste à participer à la prière,
que son mari lui permette de s’y
rendre vêtue de vieux habits,
pourvu de ne pas se parer. Si elle
refuse de sortir dans ses conditions, son mari a le droit de lui
interdire de sortir».
Cheikh Muhammad Salih
al- Mounadjdjid
Que dire Après
l’ablution ou le lavage?
cette instruction: «Si on la paye
avant la prière, elle reste agréable.
Si on la paye après la prière, elle
devient une aumône comme une
autre.» Votre devoir, ô auteur de la
question, est de vous atteler à cette
affaire de manière à vous acquitter
de la zakat, fût-ce un jour ou deux
ou trois plus tôt, donc au 28e ou
29e ou 30e jour du Ramadan.
«Ibn Omar (P.A.a) avait l’habitude
de la payer deux ou trois jours
avant la fête. Les autres compagnons en faisaient de même. En
somme, il s’agit de dire qu’il n’y a
aucun inconvénient à payer la
zakat à partir du 28e jour du
Ramadan jusqu’à la célébration de
la prière marquant la fête. On n’a
pas le droit de la retarder au-delà de
la dite prière. S’il n’ y a pas de
pauvres sur place, qu’on les
cherche ailleurs, même s’il fallait
voyager pour cela.»
Cheikh Abdoul Aziz ibn Baz
(Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde).
Fatwa nouroune ala ad-darb
Prélever la zakat de fin de jeûne sur le
sucre, sur le thé et sur les conserves
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
D’après Omar ibn EI-Khattâb,
l’apôtre d’Allah a déclaré:
«Quiconque fait convenablement
l’ablution puis lève les yeux au
ciel en disant: «J’atteste qu’il n’y
a d’autre Dieu que Dieu l’Unique,
il n’a point d’associé et J’atteste
que Moham med est Son esclave
et Son apôtre, O mon Seigneur,
compte moi parmi les repentants
et les purifiés», celui-là trouvera
ouvertes les huit portes du
Paradis et il y entrera par celle de
son choix».
«Ach-hado allâ-ilâha illal-lâho
wahdaho lâ charîka laho wa
achhado anna Mohammadan
‘abdoho wa rassouloho, Allahom
maj’alnï minat-tawwâbîna
waj`alnî minal motatahhirîna».
QÉàîe øH ∞°Sƒj :OGóYEG øe áëØ°üdG
Premièrement, il n’est permis
de prélever la zakat de fin de
jeûne que sur les aliments de
consommation courante. Ceci
s’atteste dans ce hadith rapporté
par al-Bokhari d’après Abou
Said al-Khaoudri (P.A.a): «Du
temps du Messager d’Allah
(Bénédiction et salut soient sur
lui) nous donnions lors du jour
de la fête (aux pauvres à titre de
zakat) un saa (3kg) de denrées
alimentaires. Nous nous nourrissions alors de blé, de raisin,
de beurre et de dattes. Ils
offraient une mesure de saa de
ce dont ils se nourrissaient.
Quant aux denrées qui ne servent pas de nourriture
courantes, on n’en prélève pas
la zakat. Par nourriture
courante, on entend ce qui sert
à tout le monde d’aliment de
base.
On lit dans l’encyclopédie
juridique: «La nourriture, c’est
comme le blé, l’orge et
d’autres aliments pouvant être
consommés parce qu’aptes à
alimenter le corps de façon
durable.»
Il est bien connu que le sucre et
le thé, en dépit du besoin dont
tout le monde en a, ne peuvent
pas à eux seuls servir de nourriture. Cela étant, il n’est pas
permis d’en prélever la zakat.
Deuxièmement, si les conserves relèvent des aliments de
consommation courante, il n’ y
a aucun inconvénient à les
offrir à titre de zakat de fin de
jeûne. C’est le cas des conserves d’arachides, de petits
Notre Islam
pois, de maïs, d’aubergine
d’haricots et consorts.
Il faut faire attention au fait
que ces boites de conserve peuvent contenir des dérivées
ajoutées aux aliments. Il faut
en tenir compte quant on
mesure ou pèse les aliments.
Pour Ibn Qoudamah:«Si les
substances ajoutées occupent
La succession des jours est-elle nécessaire
dans le jeûne des six jours de Shawwal?
Faut-il que les six jours de
Shawwal soient jeûnés de
façon successive? Ne pourraisje pas les effectuer en trois
phases de deux jours au cours
des week-ends?
La succession des jours n’est
pas une condition de validité du
jeûne. Peu importe qu’on les
jeûne réunis ou dispersés. Il est
toutefois préférable de s’empresser à le faire conformément
aux propos du Très Haut:
«Empressez-vous à la bienfaisance» «Empressez-vous à
chercher le pardon de votre
Maître». Et Moïse dit:
«Maître, je me suis dépêché
auprès de Toi pour que Tu sois
satisfait». Par ailleurs, le
retardement comporte des
inconvénients.
Les Shefiites et certains
Hanbalites soutiennent la
nécessité de s’empresser à
accomplir ce jeûne. Mais il n’y
a aucun mal à ne pas s’y
empresser. Car on peut le
retarder au milieu ou à la fin du
mois.
An-Nawawi (Puisse Allah lui
accorder Sa miséricorde) dit:
«Nos condisciples disent quil
est désirable de jeûner six jours
Ce qui est
recommandé à celui
qui arrive au lieu de
célébration de la prière
marquant la fête
La Sunna veut que celui qui arrive à la place
réservée à la prière célébrée pour la fête ou pour
demander la pluie, s’associe et s’abstienne d’effectuer les deux rak’a accomplies en guise de
salutation à la mosquée. Car cela n’a été rapporté ni du Prophète (bénédiction et salut
soient sur lui) ni de Ses compagnons, à notre
connaissance. Mais si ladite prière se fait à la
de Shawwal à cause de ce
hadith. Il est préférable de les
jeûner successivement dès le
début du mois. Mais il est permis de les répartir sur les jours
du mois, voire de les retarder
au-delà du mois. L’intéressé ne
sen serait pas moins conformé
à la Sunna, compte tenu de la
généralité des termes du hadith.
Ceci ne fait l’objet d’aucune
divergence de vues chez nous.
C’est aussi lavis d’Ahmad et
Dawoud». Al-Madjmou Sharh
al-Mouhadhdhab.
Sheikh Muhammed Salih
Al-Mun
mosquée, le fidèle qui arrive doit prier en guise
de salutation à la mosquée en vertu de la portée
générale de la parole du Prophète (bénédiction
et salut soient sur lui) : «Quand l’un de vous
entre dans une mosquée, qu’il ne s’assoie pas
avant d’accomplir deux rak’a». (Rapporté dans
les Deux Sahih).
Ce qui est recommandé à celui qui attend la
prière de la fête c’est de se livrer au tahlil et au
takbir: (Allahou akbar, Allahou akbar, laa ilaaha illa Allah, Allahou akbar wa lillahi al-hamd
) car c’est la devise du jour. C’est ce que la tradition prophétique recommande à tous aussi
bien à la mosquée qu’ailleurs, et ce jusqu’à la
fin du sermon. On peut aussi s’occuper de la
lecture du Coran. Allah est le garant de l’assistance.
Cheikh Abd al-Aziz ibn Baz
une partie de l’unité de mesure
si importante qu’elle peut constituer un défaut, l’offre de la
conserve ne suffit plus comme
zakat. Si les substances
étrangères sont de faible quantité et que le contenu d’aliments originels atteint la quantité de saa, la conserve peut
servir de zakat.» Extrait d’alMoughni d’Ibn Qoudamah.
Al-Mourdawi dit :«Dire que
cela (le produit) suffit comme
zakat, même en présence d’une
grande quantité de substances
étrangères est un avis solide.»
Extrait d’al-Insaaf. Cet avis
d’al-Mourdawi est juste car
l’objectif visé est d’offrir un
saa de denrées alimentaires. Si
on offre des conserves d’haricots et que les graines d’haricots atteignent un saa, cela ne
fait l’objet d’aucun inconvénient puisqu’on a fait ce
qu’on a à faire, à savoir offrir
des denrées alimentaires. Il s’y
ajoute que les substances
ajoutées aux haricots participent à sa conservation et lui
donnent un goût délicieux.
Leurs présence ne constitue pas
un défaut.»
Islam Q&A
La femme
doit-elle
commencer par
le rattrapage du
jeûne de
Ramadan ou le
jeûne des six
jours de
Shawwal
Si elle veut bénéficier de la
récompense citée dans le hadith
ou le Prophète (bénédiction et
salut soient sur lui) dit:
«Quiconque jeûne le mois de
Ramadan et le fait suivre par le
jeûne de six jours de Shawwal
est comme quelqu’un qui a
jeûné
tout
le
temps».
(Rapporté par Mouslim). Elle
doit terminer le jeûne du
Ramadan d’abord puis le fait
suivre du jeûne de six jours de
Shawwal afin que le hadith
puisse s’appliquer à elle et
quelle jouisse de la récompense
mentionnée.
Quant au report du rattrapage du
jeûne de Ramadan au moment
où elle sera en mesure de l’effectuer avant le Ramadan suivant, il est bien permis.
Sheikh Muhammed Salih AlMunajjid
15
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
$
$
QÉ¡°TEG
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
10
•GΰTG ™e ìƒàØe »æWh ¢VhôY Ö∏W øY ¿ÓYEG ÊÉK
¿ÓYE’G ‘ ihóL ΩóY ó©H 2016 / 12 ºbQ É«fO äGQób
2016 / 05 ºbQ ∫hC’G
Anep 422785
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG»eƒ«dGóYƒŸG
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdGG »eƒ«dGóYƒŸG
09
á«HôY ¿hDƒ°T
äÉbôØàe
20 •ƒ≤°S ó©H ô«ª°ûc »a ¿É«∏Z
Ó«àb
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
¢S-± OGóYBG
ÉHƒL »a á∏«≤ãdG áë∏°SC’ÉH áØ«æY ∑QÉ©e »a π«àb 300 øe ójRCG
$
¿GOƒ°ùdG ܃æL »a GOóée ƒ∏©j ¢UÉ°UôdG 䃰U
ø˘«˘æ˘ K’G ¢ùeG ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG â뢢aɢ˘c
AGôL â©dófG ô«ª°ûc »a äÉLÉéàMG AGƒàM’
äGôgɶe »a É°üî°T 20 πà≤e ó©H Ö°ü¨dG
ÜÉÑ°ûdG ióëJ ø«M »a ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ∫ÓN
Ö≤˘Y ´QGƒ˘°ûdG »˘a Gƒ˘©˘ª˘é˘Jh ∫Gƒ˘é˘à˘dG ô˘˘¶˘ M
Ée πàb ób ¿Éch .óæ¡∏d ÇhÉæe RQÉH º«YR πà≤e
܃æL ᪰UÉY ÉHƒL »a â©dófG ≈àdG áØ«æ©dG áë∏°ùªdG ∑QÉ©ªdG ÉjÉë°V á∏«°üM ´ÉØJQG ¿GOƒ°ùdG ܃æéH áë°üdG IQGRh »a Qó°üe ø∏YCG
»˘˘a ᢢ Wô˘˘ °T π˘˘ LQh ɢ˘ «˘ ˘fó˘˘ e 19 ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘j ’
.π«àb 300 ≈dEG GôNDƒe QÉ°ûe ∑ÉjQ ¬ÑFÉfh ,âjOQÉ«e ô«cÉØ∏°S ¢ù«FôdG ¢SôM ø«H ,¿GOƒ°ùdG
ø˘«˘M »˘a ,ó˘M’C Gh âÑ˘˘°ùdG ≈˘˘eƒ˘˘j äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ °TG
,ø«æKE’G ¢ùeCG ,IóëàªdG ºe’G áã©H äOÉaCG ɪc
á«ëdG Iô«NòdG ¿ƒfÉ≤dG PÉØfEG ô°UÉæY Ωóîà°SG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ᢰVQɢ©˘ª˘dG äɢeɢ¡˘JG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘j ¿CG
äGƒ˘b ø˘«˘H ó˘Yɢ˘°üà˘˘J äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ °T’G Ió˘˘M ¿Cɢ H
≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d Rɢ˘ ¨˘ ˘ dG π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘æ˘ ˘ bh ¢Tƒ˘˘ ˘Wô˘˘ ˘î˘ ˘ dGh øe øëf Éæc GPEG'' :kÓFÉ°ùàe ,Ωƒé¡dÉH IQOÉѪdÉH
ø«≤˘Hɢ°ùdG ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘dGh ô˘«˘c É˘Ø˘dɢ«˘°S ¢ù«˘Fô˘dG
.øjôgɶàªdG ≈àM ÉHƒéH øjOƒ˘Lƒ˘e ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S π˘g ,º˘Lɢ¡˘f
äô˘°ûà˘fG ɢª˘«˘a ,Qɢ°ûe ∑ɢjQ ¬˘˘Ñ˘ Fɢ˘f ᢢeɢ˘Yõ˘˘H
∫Éà≤˘
d
G
äɢ
«
˘
f
ɢ
µ
˘
e
E
G
∂∏˘
ª
˘
f
ɢ
æ
˘
f
C
G
h
É
k
˘
°
Uƒ˘
°
üN
,¿B
’
G
≈∏Y Oôà°S á«dɪ°ûdG ÉjQƒc
™aGóe ihO ™ª°Sh ᫢dɢà˘b äɢ«˘Mhô˘eh äɢHɢHO
ócC
G
h
™LQ
¬°ùØf
ôjRƒdG
¿C
G
ô«Z
.''?º¡H
áfQÉ≤e
᫵jôeC’G ´QódG
áã©ÑdG äQÉ°TCGh.áæjóªdG øe áØ∏àîe AÉëfCG »a
,Üô˘ë˘∏˘d IOƒ˘©˘dG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ¢Uô˘˘M
AGôLG'' òNCÉH ø˘«˘æ˘K’G ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢjQƒ˘c äOó˘g
ßØëd á«dhódG Iƒ≤dG øe É«æ«°U ÉjóæL ¿CG ≈dEG
OGó©à°SG ≈∏Y ô«c ÉØ∏«°S ¢ù«FôdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe
≈HƒæL iQƒc-≈µjôeCG ¥ÉØJG ≈∏Y GOQ ''¢Sƒª∏e
ɪ«a ,Iô«£N ìhôéH ¿ÉæKEG Ö«°UCGh πàb ΩÓ°ùdG
, ∑ôà°ûe ´ÉªàLG ó≤Yh QÉ°ûe ∫hC’G ¬ÑFÉf AÉ≤∏d
ïjQGƒ°ü∏d IOÉ°†e IQƒ£àe ᫵jôeCG ´QO ô°ûæd
¥Ó˘WE’ ɢHƒ˘L »˘a ᢫˘ª˘eCG äɢ©˘ª˘é˘e â°Vô˘©˘J
¿Cɢ°ûH Qɢ˘°ûe ø˘˘e kGOQ ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CGh
iQƒµdG ¢û«édG ∫Ébh.á«HƒæédG ÉjQƒc »a (OÉK)
áæjóe »a äOóéJ äÉcÉÑà°T’G ¿CG ≈dEG QÉ°ûj.QÉf
π˘«˘à˘a ´õ˘f ±ó˘¡˘H ,´É˘ª˘ à˘ L’G »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG
᫪°SôdG AÉÑf’G ádÉch ¬JOQhCG ¿É«H »a ≈dɪ°ûdG
øe äÉYÉ°S ó©H ¿GOƒ°ùdG ܃æL ᪰UÉY ÉHƒL
á©eÉéd ΩÉ©dG ø«eC’G ÜôYCG ¥É«°ùdG »ah.áeRC’G
á«WGôbƒª˘jó˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ɢjQƒ˘c á˘jQƒ˘¡˘ª˘L'' ¿CG
ô«cÉØ∏«°S ¢ù«Fô∏d ≈dhódG øeC’G ¢ù∏ée IƒYO
AGREG ¬≤∏b øY §«¨dG ƒHCG óªMCG á«Hô©dG ∫hódG
≈∏Y πeɵdÉH Iô£«°ù∏d É°Sƒª∏e AGôLG òîàà°S
äGƒ≤dG ìɪL íѵd QÉ°ûe ∑ÉjQ ¬ÑFÉfh âjOQÉ«e
܃˘æ˘L á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ɢ¡˘Jó˘¡˘°T ≈˘à˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG
ÉjQƒc »a ¬fɵeh ¬©bƒe ó«cCÉJ ∫ÉM'' ∂dPh ''OÉK
¢ù∏ée ™ªà˘LG ó˘b ¿É˘ch ,ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG
´ƒ˘bh ™˘e Iô˘«˘NC’G ΩɢjC’G ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿GOƒ˘˘°ùdG
.''á«HƒæédG
Ö∏W ≈∏˘Y Aɢæ˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘d ™˘Hɢà˘dG ø˘eC’G
øe πµd á«dGƒªdG äGƒ≤dG ø«H á«eGO äÉcÉÑà°TG
»a ™°VƒdG á°ûbÉæe ¢†aôJ ø«µH ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ÖFÉfh ¢ù«FQ
»a ∫Éà≤dG OóéJ á°ûbÉæ˘ª˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG
ø«°üdG ôëH
πÑ≤à°ùe ∫ƒM Iô«Ñc ±hÉîe ô«ãj ôeC’G Gòg äÉëjô°üàdG √òg äAÉLh.''ΩÓ°ùdG »a ÖZôj ɪ¡æ«H ¿ÓLôdGh.çó˘M ɢe ô˘«˘°ùØ˘J ɢª˘¡˘æ˘µ˘ª˘j ¢ù∏ée ∫Éb h ..¿GOƒ°ùdG ܃æL ᪰UÉY ÉHƒL
¿CG ø«æK’G ¢ùeG ™˘«˘aQ ≈˘æ˘«˘°U ≈˘°Sɢeƒ˘∏˘HO ∫ɢb á˘ã˘jó˘M á˘dhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘a QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G ≈∏Y áªFÓdG AÉ≤dEG ±ôW πc É¡«a ∫hÉëj »àdG ≈°SÉ«°ùdG øjQɪ˘°†ª˘dG »˘a á˘eƒ˘°üNh ᢰùaɢæ˘e »a Ée π˘c ∫ò˘H'' ɢª˘¡˘«˘∏˘Y ¿CG ø˘«˘ª˘«˘Yõ˘∏˘d ø˘eC’G
≈∏Y êQóe ô«Z ≈HƒæédG ø«°üdG ôëH »a ´GõædG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ɢeɢg GQGƒ˘L π˘ã˘ ª˘ J ≈˘˘à˘ dGh ICɢ °ûæ˘˘dG äGƒ≤dG ø«H ∑QÉ©ªdG QGôªà°SG πX »a ôNB’G ÜôM â©dófGh .á∏˘jƒ˘W Iô˘à˘a ò˘æ˘e iô˘µ˘°ù©˘dGh ∫Éà≤dG AÉ¡fEGh ɪ¡JGƒb ≈∏Y Iô£«°ù∏d ɪ¡©°Sh
ø«H ó≤©o«°S ≈°ù«FQ áªb ´ÉªàLG ∫ɪYCG ∫hóL ᢫˘LQɢî˘dG IQGRh âHô˘YCG ó˘b âfɢch.᢫˘Hô˘˘©˘ dG âeóàMG å«M ,á°VQÉ©˘ª˘dG äGƒ˘bh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG øe á∏«∏b ô¡°TCG ó©H 2013 ôѪ°ùjO »a á«∏gCG ΩGõ˘dGE h ''∞˘æ˘©˘dG Qɢ˘°ûà˘˘fG ™˘˘æ˘ eh π˘˘Lɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH
ájÉ¡f »a É«dƒ¨æe »a ø««HhQhCGh ø«jƒ«°SBG AɪYR Iô˘«˘NC’G çGó˘MC’G AGREG ɢ¡˘≤˘∏˘b ø˘Y ᢫˘fGOƒ˘˘°ùdG ÉHƒL ᪰UÉ©dG πNGO ø«aô£dG ø«H äÉcÉÑà°T’G
.¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæe øe QÉ°ûªd ô«c ∫õY ¿EG ¢ù∏éªdG ±É°VGh.ΩÓ°ùdG ¥ÉØJÉH ɪ¡«°ùØf
.ø˘˘ «˘ ˘°üdG AGQRh ¢ù«˘˘ FQ √ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘jh ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ܃˘æ˘L á˘jQƒ˘¡˘ª˘L »˘a ⩢bh ≈˘à˘dG á˘Ø˘ °SDƒ˘ ª˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ìô˘˘°U ,¥É˘˘«˘ °ùdG »˘˘ ah.kɢ ˘°Sɢ˘ °SCG 2015 ähG »a ΩÓ˘°ù∏˘d ɢbÉ˘Ø˘JG ¿É˘Ñ˘fɢé˘dG ™˘bhh ºeC’G áã©˘H OGô˘aCGh ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ≈˘∏˘Y äɢª˘é˘¡˘dG
≈˘˘ HhQhC’G iƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ájôµ°ùY äÉ¡LGƒe ≈dEG äOCG ≈àdGh , ¿GOƒ°ùdG á°VQÉ©ªdG äGƒ≤dG'' ¿CÉÑjGƒµe πµjÉe ,»HƒæédG ≈˘∏˘Y äɢ˘aÓ˘˘N »˘˘a GQƒ˘˘¡˘ °T ɢ˘«˘ °†b ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d ÜôM ºFGô˘é˘d ≈˘bô˘J ó˘b ɢ¡˘JGô˘≤˘eh Ió˘ë˘à˘ª˘dG
ºµëdG ó©H º¡e ≈°SÉeƒ∏HO ™ªéJ ∫hCG(º«°SBG)
. ´GõædG ≈aôW øe ô«Ñc OóY ÉgôKEG ≈∏Y πàb äGƒb ≈∏Y Ωƒé¡dGh RGõØà°S’ÉH Ωƒ≤J øe »g ƒgh πjôHCG »a ÉHƒL ≈dEG QÉ°ûe OÉYh .π«°UÉØàdG øe ∫hDƒ˘°ùe ∫ɢb ɢª˘c .≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘dEG êɢà˘ë˘à˘°Sh
º«µëJ á˘ª˘µ˘ë˘e ᢫˘∏˘jƒ˘L 12 »˘a √Qó˘°üJ iò˘dG
πÑb ,''¢ùØædG øY ´ÉaódÉH Ωƒ≤J »àdG ,áeƒµëdG øµd.ΩÓ°ùdG â«ÑãJ ƒëf Iƒ£N É¡àbh ôÑàYG Ée ∫ƒM âÑ°ûf áØ«æY ∑QÉ©e ¿EG IóëàªdG ºeC’G
ôëH ¿CÉ°ûH ø«Ñ∏ØdGh ø«°üdG ø«H ´Gõf »a ô¶æJ
Oƒ˘æ˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘J »˘a π˘˘°ûØ˘˘dG ¿EG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j AGô˘˘Ñ˘ N ᪰Uɢ©˘dG ó˘¡˘°ûJh ,GOó˘é˘e á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG äGô˘≤˘e
∞°ûµJ ¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g
iɢ˘ g’ ᢢ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e »˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG
èeO π˘ã˘e á˘Yô˘°ùH ΩÓ˘°ùdG ¥É˘Ø˘JG »˘a ᢫˘°Sɢ°SCG Iôª∏d äÉcÉÑà°TG ´’ófG òæe á«eƒj IQƒ°üH ’Éàb
»æª«dG OÉ°üàb’ÉH ô°VCG ájOƒ©°ùdG ∞dÉëJ
≈∏˘Y Ωƒ˘∏˘dɢH GQGô˘e ø˘«˘°üdG âë˘fGC h.á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG
óYÉ°üàdÉH ôJƒà∏d íª°S Égó°ûM ΩóYh äGƒ≤dG QÉ°üfCGh ô«µd ø«dGƒªdG ø«H ¢ù«ªîdG Ωƒj ≈dhC’G
ôëH »a πbÓ≤dG IQÉKEG »a IóëàªdG äÉj’ƒdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG √Oƒ≤J iòdG ∞dÉëàdG ¿EG á«dhódG á«bƒ≤ëdG ¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g ᪶æe âdÉb ≈dG QÉ°ûj .ójóL ´Gô°U ´’ófG ôWÉîe øe OGRh á«∏gCG ÜôM ∫ÓN øjOôªàªdG OÉb iòdG QÉ°ûe
ɢ¡˘Ñ˘dɢ£˘e π˘˘NGó˘˘à˘ J å«˘˘M ≈˘˘Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ø˘˘«˘ °üdG »a ô«≤ØdG ó∏Ñ∏d ájOÉ°üàb’G á«àëàdG á«æÑdÉH É°†jCG ô°VCG øª«dG »a øjOôªàªdG ±ó¡à°ùjh ájOƒ©°ùdG ܃˘æ˘L á˘ª˘°UɢY »˘a ∫ɢà˘≤˘dG ɢaô˘W ∫OÉ˘Ñ˘ J ¬˘˘fG á˘ã˘©˘H äô˘Ñ˘Y ¥É˘«˘°ùdG »˘ah .ø˘«˘eɢY äô˘ª˘ à˘ °SG
ÖdÉ£e ™e á≤£æªdG øe AGõLCG ≈∏Y IOÉ«°ùdÉH á∏ªëdG ¿CG ø«æK’G ¢ùeG Qó°U ójóL ôjô≤J »a ᪶æªdG âë°VhCGh.ΩÉY Ióªd ájƒédG á∏ªëdG »a áeƒµëdG âdÉb å«ëH ,äÉeÉ¡J’G ¿GOƒ°ùdG OóéJ øe ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘Ñ˘°†Z ø˘Y Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G
.¿GƒjÉJh iÉfhôHh Éjõ«dÉeh ø«Ñ∏ØdGh ΩÉæà«Ød ájƒL äÉHô°V ᪶æªdG â≤Khh.ábÉ£dG ó«dƒJ äÉ£ëeh äÉYOƒà°ùªdGh ™fÉ°üªdG âHô°V ájƒédG ᪡àe ,''¢ùØædG øY ´ÉaO ádÉM'' »a É¡fEG ÉHƒL â«MCG ≈àdG ºdÉ©dG »a ádhO çóMCG »a ∞æ©dG
¿ÉªdC’G OƒæédG Öë°ùH ÖdÉ£e
ôjGôÑa ≈àM ,2015¢SQÉe »a ájOƒ©°ùdG ÉgOƒ≤J ≈àdG á∏ªëdG ájGóH òæe ájƒ«M ICÉ°ûæe 13 ó°V ,Qɢ°ûe ∑ɢjQ IOɢ«˘≤˘H ,á˘ë˘∏˘°ùª˘˘dG ᢢ°VQɢ˘©˘ ª˘ dG ¿GOƒ˘°ùdG ø˘Y ɢ¡˘dÓ˘≤˘à˘°S’ ᢰùeɢî˘dG iô˘cò˘˘dG
É«côJ øe
,äBÉ°ûæªdG ∂∏J »a É«fóe 130 â∏àb ájƒédG äGQɨdG ¿EG ∑Qƒjƒ«f Égô≤eh ᪶æªdG ∫ƒ≤Jh.2016 …òdG âbƒdG »a ,É¡JGƒb ≈∏Y Ωƒé¡dÉH AóÑdÉH Ωƒ˘j Qɢ°ûeh ô˘«˘c ≈˘≤˘à˘dGh .≈˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G
.AÉHô¡µdGh AGhódGh AGò¨dG ´RƒJh ¿õîJh èàæJ âfÉc ≈àdGh ÉØ∏«°ùd á©HÉJ á«Mhôe äGôFÉW ¿CG ô«NC’G ócCG ó©H ɪ¡æ«H ´ó°üdG ÜCGôd ádhÉëe »a ᩪédG
¿EG »˘fɢª˘d’C G ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG Aɢ°†YCG ø˘e Oó˘Y ∫ɢ˘b
’'' ¢ù«FôdG ¿CG ô¡¶j ɪe ,√QÉ°üfCG âªLÉg ô«c ’ ɪ¡˘fEG ’ɢb ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG ø˘µ˘d ∑Qɢ©˘ª˘dG ´’ó˘fG
∂«dô«éfCG IóYÉb »a ø«∏eÉ©dG ¿ÉªdC’G OƒæédG
GPEG øWƒdG ≈dEG º¡JOÉYEG »¨Ñæj É«côJ »a ájƒédG
ô°üe ™e äÉbÓ©dG ™«Ñ£àd ó©H äGƒ£N É«côJ òîàJ ºd ɪ«a
ø˘˘«˘ Yô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ìɢ˘ª˘ °ùdG Iô˘˘≤˘ fGC ¢†aQ ô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG
IQɢjR ɢ«˘cô˘J â°†aQh.Ió˘Yɢ≤˘dG »˘a º˘¡˘JQɢjõ˘H
≈∏˘Y GOQ Ió˘Yɢ≤˘∏˘d »˘fɢª˘d’C G ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG Aɢ°†YCG
∞°üj »°VɪdG ô˘¡˘°ûdG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG √Qó˘°UCG QGô˘b ™«Ñ£àd äGƒ£N iCG òîàJ ºd Iô≤fCG ¿EG ø«æK’G GóMG'' ¿G ÓFÉb ,»°VɪdG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdG ¿ƒ˘fɢ©˘«˘a ᢫˘Yɢª˘à˘L’G º˘¡˘JGAɢª˘à˘fG ∞˘∏˘à˘ î˘ e øY ¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ ≈côàdG ¢ù«FôdG ™aGO
äGƒb …ójCG »∏Y 1915 ΩÉY »a øeQC’G áëHòe ∂dPh É¡aÉæÄà°SG OƒJ É¡æµd ô°üe ™e äÉbÓ©dG ΩG É«côJ ≈dEG ¿hOƒ©«°S GƒfÉc GPG Ée º¡dCÉ°ùj ºd ¥ƒ˘°S ≈˘ah ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a êɢeó˘fÓ˘d ø˘˘jô˘˘e’G ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘˘Y ø˘˘«˘ Wƒ˘˘J ¬˘˘MGô˘˘à˘ bG
250 ƒëf ∑QÉ°ûjh.á«YɪL IOÉHEG É¡fCÉH á«fɪãY πc ™e GôNDƒe äÉbÓ©dG √OÓH âæ°ùM ¿CG ó©H É«côJ πNGO ±hÉîªdG áFó¡àd ádhÉëe ≈ah.''’ ¿É˘ZhOQG ø˘Y ¿Ó˘Y’G π˘Fɢ°Sh â∏˘≤˘fh.π˘ª˘ ©˘ dG ’ó˘˘L Qɢ˘KG ɢ˘e󢢩˘ H ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ J »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘jQƒ˘˘ °ùdG
äÉ«∏ªY »a ∂«dô«éfCG IóYÉb »a É«fɪdCG ÉjóæL ƒgh ¢TƒªdƒJQƒb ≈dOCGh.π«FGô°SEGh É«°ShQ øe ó˘˘cG `ó˘ ©˘ H ¬˘˘ª˘ dɢ˘©˘ e í˘˘°†à˘˘J º˘˘d ´hô˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M ø˘e ¿ƒ˘jQƒ˘°ùdG ø˘µ˘ª˘à˘j ¿CɢH ¬˘MGô˘à˘bG ø˘˘«˘ æ˘ K’G á¶aÉëªdG áeƒµëdG ¿G ¿ÉZhOQG ø∏YGh.Gô«Ñc
ádhódG º«¶æJ ó°V »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M äGƒb Gò¡H áeƒµëdG º°SÉH ≈°ù«FôdG çóëàªdG É°†jCG ≈صj ɪH Iô«Ñc áMÉ°ùe √OÓH iód ¿G ¿ÉZhOQG »˘a Aɢ≤˘Ñ˘dGh ᢫˘°ùæ˘é˘dG êGhORG ø˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ájÉ¡f »a ìɪ°ùdG ¬fCÉ°T øe ´hô°ûe ≈∏Y πª©J
º˘«˘L ∫ɢbh.¥Gô˘©˘dG »˘a Oó˘°ûà˘ª˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ô¡°ûdGh .Iô≤fCG »a ≈Øë°U ôªJDƒe »a íjô°üàdG áØ«ë°U äôcP Ée Ö°ùëH ,ø«jQƒ°ùdG ÜÉ©«à°S’ »˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ g’G Üô˘˘ë˘ dG Aɢ˘¡˘ à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ J ø«jQƒ˘°ùdG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ø˘e ø˘«˘Ñ˘ZGô˘∏˘d ±É˘£˘ª˘dG
¢VQÉ©ªdG ô˘°†î˘dG Üõ˘ë˘H …Oɢ«˘≤˘dG ô˘«˘ª˘jORhCG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IOɢ˘YGE ɢ˘«˘ cô˘˘J âæ˘˘∏˘ ˘YGC ≈˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG ÜÉ©«˘à˘°SG Gó˘jó˘ë˘J ¿É˘ZhOQG ìô˘à˘bGh .⫢jô˘M ƒ∏eÉM Oƒ©j ¿G •ô°T ƒg πg'' ∫CÉ°Sh.ºgOÓH É«côJ ≈dEG ÉC éd .á«côàdG á«°ùæédG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG
¿EG ''…O.QBG.¬jÉ°S ¿ƒjõØ∏àd »côJ π°UCG øe ƒgh áà°S ΩGO ¥É≤°T ó©H π«FGô°SEG ™e á«°SÉeƒ∏HódG á˘dɢcƒ˘dG ɢ¡˘à˘æ˘H á˘ZQɢa ø˘cɢ°ùe »˘a ø˘«˘ jQƒ˘˘°ùdG ≈£YGh .''?Ω’G ºgó∏H ≈dEG áLhOõªdG á«°ùæédG »˘a ´Gõ˘æ˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e iQƒ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^7 ƒ˘ë˘f
.∫ƒÑ≤e ô«Z ∞bƒªdG Gòg Iô˘FɢW •É˘≤˘°SE’ ɢ˘¡˘ Ø˘ °SCG ø˘˘Y äô˘˘Ñ˘ Yh ΩGƒ˘˘YCG ÖFÉf ∫Éb ¬à¡L øe.á«YɪédG øcÉ°ùª∏d áeÉ©dG ∫ɢª˘©˘dG ø˘e ±’’G äGô˘˘°ûY ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ’ɢ˘ã˘ e »a º¡æe 10 iƒ°S ¢û«©j ’h 2011 »a ºgOÓH
.É¡JÉØdÉëJ IOÉ©à°S’ É«©°S ∂dPh á«°ShQ á«HôM ¢Tƒ˘ª˘dƒ˘JQƒ˘b ¿É˘ª˘©˘ f ≈˘˘cô˘˘à˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘FGhG »˘a ɢ«˘fɢª˘dG ≈˘dEG Gƒ˘Ñ˘gP ø˘˘jò˘˘dG ∑Gô˘˘JC’G ≈∏Y ¿ƒbÉÑdG ÉeG ,OhóëdG øe áÑjôb äɪ«îe
π°UƒªdG ácô©e º°†N »a
''áFó¡àdG áÑZQ'' ¿É£≤°ùjo ∑QÉ©ªdG ΩGóàMGh äÉeÉ¡J’G ≥°TGôJ
QòëJ á«Hô©dG á©eÉédGh øeC’G ¢ù∏ée ádhÉW ≈∏Y ¿GOƒ°ùdG ܃æL »a ™°VƒdG ''
ø«jQƒ°S ø«ÄL’ ø«WƒJ ´hô°ûe øY ™aGój ¿ÉZhOQCG
øe QòëJ ∞«°ù«fƒ«dG
¥Gô©dG ∫ÉØWCG Oô°ûJ áKQÉc
á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘e’C G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e äQò˘˘M
∫ÉØWCG øe ±’B’G äGô°ûY ¿CG øe (∞«°ù«fƒj)
π«©ØJ ºàj ºd Ée ,Oô°ûàdG ô£N ¿ƒ¡LGƒj ¥Gô©dG
äGƒ≤dG ÖfÉL ø˘e ᢫˘fɢ°ùfE’G ÇQGƒ˘£˘dG §˘£˘N
ø˘e π˘°Uƒ˘ª˘dG á˘æ˘jó˘e IOɢ©˘à˘°S’ §˘£˘î˘J »˘à˘dG
∫Ébh.πÑ≤ªdG AÉà°ûdG »HÉgQ’G ''¢ûYGO'' º«¶æJ
õ˘æ˘«˘cƒ˘g ô˘à˘«˘H ¥Gô˘©˘dG »˘a ∞˘«˘°ù«˘fƒ˘«˘dG π˘ã˘ª˘e
ᢢ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö°ùM
¿ƒ˘«˘∏˘e 1Q7 ƒ˘ë˘f ¿EG ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG''¿É˘jOQÉ˘é˘ dG''
™bƒàªdG Ωƒé¡dɢH Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¿hô˘KCÉ˘à˘«˘°S ¢üT
ÉØ«°†e ,¥Gô©dG ¿óe ôÑcCG »fÉK,π°UƒªdG ≈∏Y
ø«MRÉædG øe ±’B’G äÉÄe IóYÉ°ùe á«fɵeEG''
á°UÉN,IOhóëe »g á˘∏˘Mɢb ¬˘Ñ˘°T á˘≤˘£˘æ˘e »˘a
»˘g ø˘µ˘°ùª˘˘dGh »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdGh Aɢ˘ª˘ dG ¿CGh
''.≥∏≤dG ô«ãj ɪH Iô«ãc äÉbƒ©e ¬LGƒJ äÉeóN
IóëàªdG ºeC’G IQób ¿CG ≈dEG áØ«ë°üdG äQÉ°TGh
áehó©e ¬Ñ°T áæjóªdG »dÉgCG ™e π°UGƒàdG ≈∏Y
º˘«˘¶˘æ˘J ¿C’ ,ΩɢY ø˘Y ó˘jõ˘j ɢ˘e ò˘˘æ˘ e ɢ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J
IóYÉ°ùª˘dG äɢª˘¶˘æ˘e ≈˘dEG çó˘ë˘à˘j ’ ''¢ûYGO''
.IóëàªdG ºeCÓd á©HÉàdG
»fGôjEG ∫hDƒ°ùe äÉëjô°üJ ≈∏Y GOQ
É«côJ ôÑY π«FGô°SEG ™e É¡°VhÉØJ AÉÑfCG óæØJ ''¢SɪM''
∫Ébh.É«côJ ôÑY π«FGô°SEG ™e äGógÉ©e ™«bƒàd ≈©°ùdÉH É¡ª¡JGh
∫É°†ædG ájGQ â©aQ'' ¢SɪM ¿EG á«Øë°U äÉëjô°üJ »a êhôY
Gô«µØJh ôNBG ÉeÓc iôf Ωƒ«dG Éææµd ,π«FGô°SEG ô«eóàd ∫Éà≤dGh
ºdɶdG ™e ¢Sƒ∏édG ¢†aôj …òdG ≈櫪îdG ΩÉeE’G è¡æd Gôjɨe
.''IóMGh ádhÉW ≈∏Y
iQƒ˘ã˘dG ¢Sô˘ë˘dG ¿EG ,»˘Ø˘ë˘°U ¿É˘«˘H »˘a ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢcô˘˘M âdɢ˘bh
ΩóY ≈g á«∏©ØdGh ᫪°SôdG ¢SɪM á°SÉ«°S ¿CG ±ô©j ≈fGôjE’G
»a áehÉ≤ªdG áHôM ¢SCGQ ¢SɪM π¶à°Sh ,π«FGô°SEG ™e ¢VhÉØàdG
¢Sôë∏d ≈∏YC’G QÉ°ûà°ùªdG ¿Éch.IOƒ©dGh ôjôëàdG ≈àM ø«£°ù∏a
,¢Sɢª˘M á˘cô˘M º˘Lɢg êhô˘Y hô˘°ùN 󢫢ª˘©˘dG ≈˘fGô˘jE’G iQƒ˘ã˘dG
QÉ°ûà°ùe øY IQOÉ°üdG äÉëjô°üàdG ''¢SɪM'' ácôM äôµæà°SG
É¡«a º¡JG »àdG ,êhôY hô°ùN 󫪩dG ≈fGôjE’G iQƒãdG ¢SôëdG
ôÑY ≈∏«FGô°SE’G ∫Ó˘à˘M’G ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG AGQh »˘©˘°ùdɢH ¢Sɢª˘M
äGAGôàaG ≈fGôjE’G ∫hDƒ°ùªdG ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée ¿CG IócDƒe ,É«côJ
.áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’h á∏WÉH
á«fÉæÑ∏dG á«°ùfôØdG ádhÉ£dG ≈∏Y ™°VƒJ äÉØ∏ªdG øe ák ∏ªL
á«°SÉ«°ùdG áeRCÓd ∫ƒ∏M ¿hO ºYódG ó«cCÉàd ähô«H »a âdhôjEG
πLCG øe ,áeRÓdG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dGh º˘«˘°SGô˘ª˘dG QGô˘bEG
RɨdG »a ,»˘∏˘©˘Ø˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG Qɢª˘ã˘à˘°S’G Aó˘H
Qɢ£˘e ≈˘dEG âdhô˘jEG π˘°Uhh.»˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG …ô˘ë˘Ñ˘ dG
IQƒbÉædG ≈dEG Iô°TÉÑe ¬qLƒJ ¬æeh ,»dhódG ähô«H
ø˘«˘£˘°ù∏˘a ™˘e Ohó˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ,¿É˘æ˘Ñ˘ d »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L)
»a ,ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb tô≤e å«M ,(á∏àëªdG
ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûJ »˘à˘dG ,(π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘j) ¿É˘æ˘Ñ˘d ܃˘æ˘ L
.ô°üæY 700`dG ≈£îàj Oó©H á«°ùfôØdG ádhódG
á¡éd ,âdhôjEG IQÉjR ≈∏Y Iô«ãc ’k ÉeBG ,á«fÉæÑ∏dG
ób ,á«∏NGódG áeRCÓd êQÉîªdGh ∫ƒ∏ëdG OÉéjEG
∫hóL ≈∏Y ¬°ùØf »fÉæÑ∏dG RɨdG ∞∏e ¢VôØj
qπ˘X »˘aɢk °Uƒ˘°üN ,»˘°ùfô˘Ø˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YGC
òæe ∞∏ªdG Gòg √ó¡°ûj …òdG »°SÉ«°ùdG •É°ûædG
ø˘«˘H qº˘J …ò˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dɢH π˘q ã˘ª˘J …ò˘dGh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG
ô««¨àdG πàµJ º«YRh ,…ôH ¬«Ñf ,¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ
»˘a ô˘«˘°ù∏˘d ,¿ƒ˘Y ∫ɢ˘°û«˘˘e ÖFɢ˘æ˘ dG ,ìÓ˘˘°UE’Gh
,ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e q¿CG ɢª˘c .π˘Ñ˘≤˘ª˘dG
âdhôjEG ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y á«°ù«FQ kIOÉe ¿ƒµ«°S
,¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¿ƒdhDƒ°ùªdG πeCÉj …òdGh ,ähô«H »a
ºYó˘dG ∫ɢª˘µ˘à˘°SɢH á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d Ék ˘©˘aGO ¿ƒ˘µ˘j ¿CG
.á«fÉæÑ∏dG áë∏°ùªdG iƒ≤∏d ,»æeC’Gh …ôµ°ù©dG
,¿ÉæÑd ≈dEG …Qƒ°ùdG Aƒé∏dG ∞∏e ìô£j ø«M »a
äGQÉjR »a ,äÉ°TÉ≤ædG ádhÉW ≈∏Y Iƒ≤H
q ¬°ùØf
᢫˘°Sɢ«˘°ùdG AGƒ˘LC’G ≥˘∏˘q ©˘J ’ ɢª˘æ˘«˘Hh.á˘∏˘ Kɢ˘ª˘ e
∑Qɢe ¿É˘L ,»˘°ùfô˘Ø˘dG ᢫˘LQɢî˘dG ô˘jRh π˘°Uh
ø˘e ᢫˘ª˘ °SQ IQɢ˘jR »˘˘a ,ähô˘˘«˘ H ≈˘˘dEG ,âdhô˘˘jEG
ø«dhDƒ°ùªdG ™˘e ɢ¡˘dÓ˘N ¢ûbɢæ˘j ¿CG ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG
ó«cCÉàdG ,ÉgRôHCG ,äÉØ∏ªdG øe ák ∏ªL ø««fÉæÑ∏dG
»a ,É¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘dhó˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y
É¡«a ɪ˘H ,ɢ¡˘°û«˘©˘J »˘à˘dG äGó˘jó˘¡˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e
…Ée òæe ôªà°ùªdG) ,»°SÉFôdG Qƒ¨°ûdG ´ƒ°Vƒe
Ωɢ©˘dG ᢫˘Hɢ«˘ æ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G AGô˘˘LEGh ,(2014
$
2015 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
äGQÉ°ûà°SG
á«ÑW
á°VÉjôdG á°SQɪe á«Ø«c
≈∏Y á«°VÉjôdG øjQɪàdG ôKDƒJ πg
?IQhódG ΩÉjCG º°ùédG
∫GDƒ°ùdG
16 …ô˘ª˘Y âæ˘H ɢ˘fCG
ø˘˘e »˘˘fɢ˘YCGh ,ᢢ˘æ˘˘˘°S
»˘˘˘a ɢ˘˘fCGh ᢢ˘æ˘˘˘ª˘˘˘°ùdG
∫hÉMCG ∂dòd ,ɢ¡˘à˘jGó˘H
»dƒW ,É¡æe ∞«ØîàdG
,58 »˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘fRhh 149
»˘à˘NCG ¿CG »˘à˘∏˘µ˘°ûeh
»æe ô¨˘°UCG »˘g »˘à˘dG
º˘d ɢ˘fCGh !»˘˘æ˘˘e ∫ƒ˘˘WCG
ôKDƒj π¡a ,»dƒW OOõj
º°ùédG πªY ¿ƒµj ∞«ch ?Ωɶ©dG hCG ƒªædG hCG ∫ƒ£dG ≈∏Y ¿RƒdG
?IQhódG ΩÉjCGh ájOÉ©dG ΩÉjC’G »a ¿ƒgódG ¥ôMh ,á°VÉjô∏d áÑ°ùædÉH
!ƒg ɪc ¿RƒdGh ,ïØàæJ …ój äÓ°†Y âfôªJ GPEG »fCG Ék fÉ«MCG ßM’CGh
øjQɪJ π˘ª˘YCG »˘fCG Ék ˘ª˘∏˘Y ?√Qò˘MCG ø˘jQɢª˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘f ∑ɢæ˘g π˘g
πYÉØàj »ª°ùLh »˘°ûeCG ɢe GQOɢfh ,π˘Ñ˘ë˘dG §˘fh ¢übQh ø˘«˘î˘°ùJ
ê .ôKƒc
.øjQɪàdG √òg ™e áYô°ùH
ÜGƒédG
≈dEG AÉHB’G øe áKhQƒe äÉæ«L É¡«a ºµëàJ á«KGQh áØ°U ∫ƒ£dG
É¡ªgCGh ,áØ∏àîªdG áÄ«ÑdG πeGƒ©H kÓ«∏b ∫ƒ£dG áØ°U ôKCÉàJ óbh ,AÉæHC’G
»aô©J »µdh ,áKGQƒdG πeÉY ƒ˘g π˘°UC’G ø˘µ˘dh ,I󢫢é˘dG á˘jò˘¨˘à˘dG
∫ƒW ™ªéH ∂«∏Y -¬∏dG AÉ°T ¿EG- kÉeÉY 21 ∂Zƒ∏H ó©H ™bƒàªdG ∂dƒW
ø˘e 13 ìô˘Wh 2 ≈˘∏˘Y ™˘ª˘é˘dG π˘°UɢM á˘ª˘˘°ùbh ,ΩC’G ∫ƒ˘˘W + ÜC’G
∂dƒW -¬∏˘dG Aɢ°T ¿EG- k É˘Ñ˘dɢZ ƒ˘g è˘Jɢæ˘dG º˘bô˘dGh ,á˘ª˘°ù≤˘dG π˘°UɢM
á©«ÑW Éæ∏b ɪch ,kÓ«∏b äGƒNC’Gh IƒNE’G ∫ƒW ∞∏àîj ób .™bƒàªdG
,∫ƒ£dG áØ°U »a ¿GôKDƒªdG ¿ÓeÉ©dG ɪg ,á«KGQƒdG äÉæ«édGh AGò¨dG
π«dO óFGõdG ¿RƒdG ¿CG kÉWô°T ¢ù«dh ,∫ƒ£dG áØ°U »a ¿RƒdG ôKDƒj ’h
»a áfõîe ¿ƒgO ÖdɨdG »a óFGõdG ¿RƒdGh ,Ió«édG áë°üdG ≈∏Y
¢ü≤fh ΩódG »a ¢ü≤fh á檰S ä’ÉM óéf Ée kGô«ãch ,¿É°ùfE’G º°ùL
»a ÖÑ°ùdG ¿C’ ;âbƒdG ¢ùØf »a Ωɶ©dG »a ∞©°Vh ,O ø«eÉà«a »a
äɢjƒ˘∏˘ë˘dGh ɢWɢ£˘Ñ˘dGh ,ᢩ˘jô˘°ùdG äÉ˘Ñ˘˘Lƒ˘˘dG ƒ˘˘g ó˘˘FGõ˘˘dG ¿Rƒ˘˘dG
á«°VÉjôdG øjQɪàdG ᢰSQɢª˘e ÖMɢ°üj º˘d ɢe ∂dò˘d .á˘J’ƒ˘µ˘°ûdGh
¿EÉa ,IóFGõdG ájQGôëdG äGô©°ùdG øe ∫ÓbE’G …CG ,Ió«L á«FGòZ ᫪M
hCG ,áJ’ƒµ°ûdG øe á©£b ™e ≈°TÓàj πeÉc Ωƒj »a á°VÉjôdG ô«KCÉJ
Ωƒb øëf) -åjóëH ¢ù«d ƒgh- :ôKC’G »ah ,ájRɨdG √É«ªdG øe ܃c
πªY »a ó«L GC óÑe ƒgh (™Ñ°ûf ’ Éæ∏cCG GPEGh ,´ƒéf ≈àM πcCÉf ’
.á«FGò¨dG ᫪ëdG
É¡aÉ«dCG ádÉ£à°SGh äÓ°†©dG ºéM IOÉjR ÖÑ°ùH äÓ°†©dG ñÉØàfG
§¨°†dGh ,…ójƒ°ùdG øjôªàdGh ,äÓ°†©dG ájƒ≤J øjQɪJ ÖÑ°ùH
IÉàØdG º°ùL É¡«a hóÑj á≤jô£H äÉ«àØdG º°ùL »a ôKDƒjh ,ó«L ô«Z
∂«ØµJ ∂dò˘d ,á˘dƒ˘à˘Ø˘ª˘dG äÓ˘°†©˘dG å«˘M ø˘e ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘°ùé˘c
,ó«L »°VÉjQ ó¡L ¬«Øa πÑëdG §f Ék °Uƒ°üN ,É¡JôcP »àdG øjQɪàdG
.¬«∏Y …Oƒ©àJ ¿CG Öéj ó«L »°ûªdGh
Ióe π≤J ’CG º¡ªdG ,Égô«¨H hCG IQhódÉH ábÓY ¿ƒgódG ¥ôëd ¢ù«d
πµ°ûH ∂dP ¿ƒµj ¿CG π°†Øjh ,á≤«bO 30 øY Iôe πc »a á°VÉjôdG
¢T .ôªY /O @
.øµeCG ¿EG »eƒj
ø£ÑdG »a á≤HÉ°S á«MGôL á«∏ªY@
᢫˘˘∏˘˘ª˘˘Y ∂dP »˘˘a ɢ˘ª˘˘H ,¢Vƒ˘˘ë˘˘dG hCG
.ºMôdG êQÉN πªëd á«MGôL
ÜÉÑ˘°SC’G ó˘MCG ,¢Vƒ˘ë˘dG π˘°S @
™«ªL »a »HƒÑfC’G º˘≤˘©˘∏˘d ᢫˘°ù«˘Fô˘dG
.ºdÉ©dG AÉëfCG
øe ô«ãc áªK ºMôdG äÉHGô£°VG @
»àdG ºMôdG ≥æY hCG ºMôdG »a ÜÉÑ°SC’G
´QR ≈˘∏˘Yh á˘Hƒ˘°üî˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ô˘˘KDƒ˘˘J
QGóéH áÑ°üîª˘dG ᢰ†jƒ˘Ñ˘dG ¥É˘°üà˘dG
çhóM ∫ɪà˘MG ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Yh º˘Mô˘dG
:É¡à∏ãeCG øeh .¢VÉ¡LE’G
ΩGQhC’G hCG I󢫢˘ª˘˘ë˘˘dG ΩGQhC’G @
øµªjh ,ºMôdG »˘a ᢩ˘Fɢ°ûdG ᢫˘Ø˘«˘∏˘dG
áHƒ°üîdG ∞©°†J ¿CG É¡YGƒfCG ¢†©Ñd
ø˘Y hCG ܃˘dɢa »˘Jɢæ˘b ™˘æ˘e ∫Ó˘N ø˘e
ᢰ†jƒ˘Ñ˘dG ¥É˘°üà˘dG π˘«˘£˘©˘J ≥˘˘jô˘˘W
.ºMôdG QGóéH áÑ°üîªdG
hCG äÉHóædÉH ºMôdG áfÉ£H ∞∏J @
¥É˘°üà˘dG π˘£˘©˘˘j ɢ˘ª˘˘e äɢ˘Hɢ˘¡˘˘à˘˘d’G
.ºMôdG QGóéH áÑ°üîªdG á°†jƒÑdG
º˘Mô˘dG π˘˘µ˘˘°T äɢ˘gƒ˘˘°ûJ
@
.IO’ƒdG òæe IOƒLƒªdG
.ºMôdG ≥æY ≥«°V @
á«Yƒf ºMô˘dG ≥˘æ˘Y êɢà˘fEG Ωó˘Y @
äɢfGƒ˘«˘ë˘∏˘d í˘ª˘°ùj …ò˘dG •É˘î˘˘ª˘˘dG
≈dEG ºMôdG ≥æY ôÑY ∫ƒNódÉH ájƒæªdG
.¸NGO
ô˘«˘Z º˘≤˘Y ä’ɢM ∑É˘æ˘¡˘a Gô˘˘«˘˘NCGh
ÖÑ°S ≈∏Y É¡«a Qƒã©dG ºàj ’ ,ô°ùØe
¿ƒµj ¿CG ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘eh .Gó˘HCG º˘≤˘©˘∏˘d
G …ODƒj πeGƒY IóY øe èjõe ∑Éæg
Ö£dG ójóL ≈dE
»˘a IQô˘Ñ˘ª˘dG ô˘«˘Z äÓ˘µ˘°ûª˘˘dG √ò˘˘g
ócDƒJ á°SGQO
.áHƒ°üîdG
IóYÉ°ùªdG Ö∏£d Ö«Ñ£dG ájDhQ *
…ƒ˘ã˘fC’G º˘≤˘©˘dG á˘dɢM á˘é˘dɢ©˘e ≈˘∏˘Y
ICGôªdG ôªY ≈∏Y É¡æe AõL »a óªà©J
:»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y
¿É˘˘æ˘˘°SC’G ™˘˘∏˘˘˘N
∞©°†j á«©˘«˘Ñ˘£˘dG äÉæ«KÓãdG äÉjGóH »a âfÉc GPEG *
á«°ùë˘dG äGQɢ°TE’G AÉ˘Ñ˘WC’G º˘¶˘©˘e ¿Eɢa ,É˘æ˘˘°S ô˘˘¨˘˘°UCG hCG
å©˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘J »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG á˘dhÉ˘ë˘ª˘H ¿ƒ˘˘°Uƒ˘˘j
≈˘dEG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dɢH AGôLEG πÑb πbC’G ≈∏Y áæ°S Ióªd πªëdG
.áédÉ©e hCG äGQÉÑàNG …CG
∞˘˘°ûà˘˘cG Æɢ˘eó˘˘dG
ójƒ°ùdG ø˘e Aɢª˘∏˘Y øµªj ,áæ°S 40h 35 ø«H âfÉc GPEG @
»˘˘˘a ɢ˘˘æ˘˘˘Jô˘˘˘˘cGP ¿CG ™˘e π˘ª˘ë˘dG Ωó˘˘Y ¢ùLGƒ˘˘g ᢢ°ûbɢ˘æ˘˘e
øjócDƒ˘e ,ɢæ˘fÉ˘æ˘°SCG .ádhÉëªdG øe ô¡°TCG áà°S ó©H Ö«Ñ£dG
¿É˘°ùfE’G ¿Gó˘˘≤˘˘a ¿CG ¿EÉa ,áæ°S 40 øe ôÑcCG âfÉc GPEG@
…CG ∂dòd ¿ƒµj ¿CG ¿hO øeh ,¬JôcGP »a π∏N ≈dEG …ODƒj ¬fÉæ°SCG »a AóÑ˘dG º˘à˘j ¿CG É˘Ñ˘dɢZ iô˘j Ö«˘Ñ˘£˘dG
GAõL ¿EÉa ø°ùdG ¿Gó≤a óæY ¬fCG ,åëÑdG »a ô¡X ɪc .ôª©dÉH ábÓY ≈˘∏˘Y êÓ˘©˘˘dG hCG äGQɢ˘Ñ˘˘à˘˘N’G AGô˘˘LEG
.QįdG
ÆÉeódG øe AõL ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒj ɪe ,»ØàîJ ÜÉ°üYC’G áµÑ°T øe
.IôcGòdG »a ¢üàîªdG ɢ°†jCG iô˘˘j ó˘˘b Ö«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ¿CG ɢ˘ª˘˘c
êÓ©dG hCG äGQÉÑàN’G AóH ≈dEG áLÉëdG
ójƒ°ùdG øe πc »a ø«æWGƒªdG øe äÉĪdG »Ñ£dG ≥jôØdG ™HÉJh
πµd äGQƒ£à˘dG ɢ¡˘dÓ˘N â∏˘é˘°S ,ɢeɢY ø˘jô˘°ûY Ió˘ª˘d è˘jhô˘æ˘dGh êhõ˘˘dG ió˘˘d âfɢ˘c GPEG ,Qƒ˘˘Ø˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y
.Ωô¡dGh IôcGòdGh ôª©dG ó«©°U ≈∏Y ¢üî°T hCG ,áHƒ°üîdG »a áahô©e äÓµ°ûe
Ωó˘Y ø˘e ï˘jQɢJ á˘Lhõ˘dG ió˘d ¿É˘c GPEG
äGQɢ°TE’G ∞˘©˘°†J ¿É˘æ˘°SC’G ¿Gó˘≤˘a ™˘e ¬˘fCG AGô˘Ñ˘î˘dG ó˘≤˘à˘˘©˘˘jh
»a ÉÑ∏°S ôKDƒj Gògh ,ÆÉeódG ≈dEG äÉeƒ∏©ªdG å©ÑJ »àdG ,á«°ùëdG IQhO hCG ᢢjô˘˘¡˘˘°ûdG IQhó˘˘dG Ωɢ˘¶˘˘à˘˘˘fG
Ö«°üJ »àdG ¢VGôeC’G ¿CG É°†jCG Aɪ∏©dG ó≤à©j ɪc .¿É°ùfE’G IôcGP äÉHÉ¡àdG ¢VGô˘eCG hCG ,á˘ª˘dDƒ˘e á˘jô˘¡˘°T
¿CG øµªj ¢VGôeC’G √òg ¿EG å«M ,IôcGòdÉH É°†jCG ábÓY É¡d ¿Éæ°SC’G hCG , QôµàªdG ¢VÉ¡LE’G hCG , ¢VƒëdG
Ée GPEG ¬fCÉH AÉÑWC’G í°üæj Gòd .IôcGòdG ¿Gó≤ah Ö°ü©dG äƒe ÖÑ°ùJ ¢Vô˘e hCG ,¿É˘˘Wô˘˘°ù∏˘˘d ≥˘˘Hɢ˘°S êÓ˘˘Y
ºMôdG áfÉ£H Öjô°ùJ
≈∏Y ßaÉëj ¿CG ,ôÑ˘µ˘dG »˘a I󢫢L Iô˘cGP ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG Aô˘ª˘dG OGQCG
.¬HÉÑ°T AÉæKCG ¬fÉæ°SCG Ω .¥ ¯
…ODƒj ¿Éæ°SC’G ¿Gó≤a
IôcGòdG »a π∏N ≈dEG
áë°U
modjtamaa@elmaouid.com
16
¬LÓYh ¬HÉÑ°SCG ..ICGôªdG iód º≤©dG
πµ°ûj
øe ôãcCG
å∏K
ä’ÉëdG
≈∏Y
iƒà°ùªdG
»ªdÉ©dG
ƒg »Ñ£dG ∞jô©àdG »a º≤©dG
∫ƒ°üëdG ¿’hÉëj ø«LhõdG ¿CG
á°SQɪe ™e áLhõ∏d πªM ≈∏Y
≈∏Y áæ°S Ióªd QôµàªdG ´ÉªédG
≥«≤ëJ »a ìÉéf …CG ¿hO πbC’G
πªëdG ≥«≤ëJ ìÉéf ¿C’h ,∂dP
ÜÉ°üNE’G IQób ≈∏Y óªà©j
¿EÉa ,ICGôª∏d ∂dòch πLô∏d
:º≤©dG øe ¿ÉYƒf É«ÑW ∑Éæg
πLôdG º≤Yh ≈ãfC’G º≤Y
ø«H èjõe º≤Y ≈dEG áaÉ°VEG
.ôcòdGh ≈ãfC’G
᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S π˘˘µ˘˘°ûH ô˘˘KDƒ˘˘j
∫ƒ˘°üë˘d º˘gC’G ¢Vô˘©˘dGh ,ᢢ°Vɢ˘HE’G
âë˘J ɢe á˘≤˘£˘æ˘e π˘ª˘Y äɢHGô˘£˘˘°VG
»˘a äɢHGô˘£˘°VG ∫ƒ˘°üM ƒ˘g Oɢ¡˘ª˘dG
.É¡ØbƒJ hCG ájô¡°ûdG IQhódG
,¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG ¢†«ÑªdG Qƒ°üb @
≈dEG Oƒ©j IOÉY ÜGô£°V’G Gòg ÖÑ°Sh
, ''á«JGòdG áYÉæªdG π©a OQ'' ∫ƒ°üM
ÉC £îdG ≥jôW øY º°ùédG ºLÉ¡j å«M
ô˘µ˘Ñ˘e ¿Gó˘≤˘a hCG ,¢†«˘Ñ˘˘ª˘˘dG ᢢ颢°ùfCG
á˘é˘«˘à˘˘f ¢†«˘˘Ñ˘˘ª˘˘dG ø˘˘e ᢢ°†jƒ˘˘Ñ˘˘∏˘˘d
á«Ñ∏°S äGô«KCɢJ hCG ᢫˘KGQh äÓ˘µ˘°ûe
»FÉ«ª«µdG êÓ©˘dG »˘≤˘∏˘J π˘ã˘e ᢫˘Ä˘«˘H
Ée ƒgh .¿ÉWô°ùdG øe ´GƒfCG áédÉ©ªd
≈∏Y IQó≤dG ¿Gó≤a ≈dEG »dÉàdÉH …ODƒj
É°†jCGh ,äɢ°†jƒ˘Ñ˘∏˘d ¢†«˘Ñ˘ª˘dG êɢà˘fEG
á«aÉc ᫪c êÉàfEG ≈∏Y IQó≤dG ¿Gó≤a
ø°S âë˘J ø˘«˘Lhô˘à˘°SC’G ¿ƒ˘eô˘g ø˘e
.40`dG
»ah .ø«àc’hôÑdG øe ô«˘ã˘µ˘dG @
ÖÑ°ùàj ¿CG øµªj ,ÉYƒ«°T πbCG ä’ÉM
¿ƒeô¡d ᫢eɢî˘æ˘dG I󢨢dG êɢà˘fEG •ô˘a
¿ƒeôg êÉàfEG π«∏≤J »a ø˘«˘à˘c’hô˘Ñ˘dG
¿CG ø˘µ˘ª˘j »˘dɢà˘dɢHh ,ø˘«˘Lhô˘˘à˘˘°SC’G
¿ƒ˘µ˘j É˘Ñ˘dɢZh .º˘≤˘©˘˘dG »˘˘a ÖÑ˘˘°ùà˘˘j
I󢨢˘dG »˘˘a ᢢ∏˘˘µ˘˘°ûe Oƒ˘˘Lh ÖÑ˘˘°ùdG
¿ƒµj ¿CG É°†jCG øµªj øµdh ,á«eÉîædG
ICGôªdG É¡dhÉæàJ »àdG ájhOC’ÉH á∏°U GP
.ôNBG ¢Vôe áédÉ©ªd
äÉgƒ˘°ûJh iô˘NCG äÉHGô˘£˘°VG @
ÉeóæY .(»HƒÑfC’G º≤˘©˘dG) ܃˘dɢa Iɢæ˘b
,IOhó°ùe hCG áØdÉJ ܃dÉa IÉæb íÑ°üJ
øe øµªàJ ’ ájƒæªdG äÉfGƒ«ëdG ¿EÉa
á°†jƒÑ˘dGh ,ᢰ†jƒ˘Ñ˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG
≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ™˘«˘£˘à˘˘°ùJ ’ ɢ˘¡˘˘°ùØ˘˘f
Qô°†dG »a ÖÑ°ùàj ¿CG øµªjh .ºMôdG
:»∏j Ée ܃dÉa IÉæ≤d OGó°ùf’G hCG
ƒ˘gh ,¢Vƒ˘ë˘dG Üɢ¡˘˘à˘˘dG ¢Vô˘˘e@
܃dÉa »JÉæ˘bh º˘Mô˘dG Ö«˘°üJ ihó˘Y
hCG ¿Ó˘«˘°ùdGh ,ɢ˘j󢢫˘˘eÓ˘˘µ˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH
.iôNC’G É«°ùæL ádƒ≤æªdG ihó©dG
±ô©J á°†jƒÑdG ¥ÓWEGh êÉàfEG á«∏ªYh
ó˘Yɢ°ùj ¿CG ø˘µ˘ª˘jh .ᢰVɢHE’G º˘˘°Sɢ˘H
媣dG äGQhO º«˘«˘≤˘J ≈˘∏˘Y Ö«˘Ñ˘£˘dG
π°üëJ GPEG Ée ó«cCÉJh ICGôªdÉH á°UÉîdG
.ájô¡°ûdG á°VÉHE’G á«∏ªY É¡jód
øeh á«aÉc äÉ«ªc πLôdG êÉàfEG @
’h ,ájƒæªdG äÉfGƒ«ë∏d I󢫢L ᢫˘Yƒ˘f
áÑ°ùædÉH Ödɢ¨˘dG »˘a ô˘eC’G Gò˘g π˘ã˘ª˘j
øµj ºd Ée ,á∏µ°ûe ,êGhRC’G º¶©ªd
hCG ¢Vô˘ª˘dG ø˘e ï˘˘jQɢ˘J ¬˘˘jó˘˘d êhõ˘˘dG
.᢫˘∏˘°Sɢæ˘à˘dG Aɢ°†YC’G »˘a á˘MGô˘˘é˘˘dG
¢†©˘˘H AGô˘˘LEG Ö«˘˘Ñ˘˘£˘˘∏˘˘˘d ø˘˘˘µ˘˘˘ª˘˘˘jh
áë°U º««≤à˘d á˘£˘«˘°ùÑ˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G
ió˘d ɢgOó˘Yh á˘jƒ˘æ˘ª˘dG äɢfGƒ˘˘«˘˘ë˘˘dG
.πLôdG
´É˘ª˘é˘dG ø˘e äɢ«˘∏˘ª˘Y ∫ƒ˘˘°üM@
¿CG ≈˘dEG êɢà˘ë˘j π˘ª˘ë˘dGh ,᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG
Iôàa ∫ÓN »©«Ñ£dG ´Éª˘é˘dG π˘°üë˘j
»àdG ΩÉjC’G ∫ÓN …CG ,ICGôªdG áHƒ°üN
ᣰûf á˘dɢë˘H ɢ¡˘«˘a ᢰ†jƒ˘Ñ˘dG ó˘Lƒ˘J
.É¡d ájƒæªdG äÉfGƒ«ëdG í«≤∏˘J π˘Ñ˘≤˘à˘d
áaô©e ≈∏Y Ö«Ñ£dG óYÉ°ùj ¿CG øµªjh
Aɢæ˘KCG ICGô˘ª˘dG á˘Hƒ˘˘°üd âbh π˘˘°†aCG
.ájô¡°ûdG É¡JQhO
IÉæb ¿ƒµJ ¿CG ≈dEG á«∏ª©dG êÉàëJ@
.ɢ«˘©˘«˘Ñ˘W º˘Mô˘dGh á˘Mƒ˘à˘Ø˘˘e ܃˘˘dɢ˘a
¿É«≤à∏j ájƒæªdG äÉfGƒ«ëdGh á°†jƒÑdG
áë≤∏ªdG á°†jƒÑ˘dGh ,܃˘dɢa Iɢæ˘b »˘a
¿Éµe ≈dEG êÉàëJ ájƒæªdG äÉfGƒ«ëdÉH
.ƒªæàd »ë°U
,OÉ¡ªdG âëJ Ée πªY ÜGô£°VG@
õ«ØëJ ɪ¡àª¡e ¿ÉæKG ¿É˘fƒ˘eô˘g ∑ɢæ˘g
¿ƒeôg ɪgh ,á°†jƒÑ∏d ¢†«ÑªdG êÉàfEG
,''¢ûJEG ∫EG" ¿ƒeôgh ''¢ûJEG ¢SEG ±EG"
᢫˘eɢî˘æ˘dG I󢨢dG ¬˘é˘à˘æ˘J ɢ˘ª˘˘gÓ˘˘ch
Ωɶf ≥ah ÆÉeó˘dG ´É˘b »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG
,ájô¡°ûdG IQhódG πMGôe ∫ÓN Oóëe
»ØWÉ©dG hCG »fóÑdG Oɢ¡˘LEÓ˘d ø˘µ˘ª˘jh
hCG ó˘jó˘°ûdG ¿Rƒ˘dG IOɢjR hCG ,•ô˘Ø˘˘ª˘˘dG
áãjóM IOÉjR hCG ,ójó°ûdG ¿RƒdG ¢ü≤f
¿CG ,º°ùédG ¿Rh »a åjóM ¢VÉØîfG hCG
º≤©dG ¢VGôYCG
¿CG ≈dEG á«Ñ£dG äÉ«˘Fɢ°üME’G ô˘«˘°ûJ
ø«˘Lhõ˘à˘ª˘dG ø˘e %15 ≈˘dEG 10 ø˘«˘H ɢe
áLhõ˘dG ƃ˘∏˘H »˘a äɢHƒ˘©˘°U º˘¡˘jó˘d
áëLÉf IO’h Ωɪ˘JEG hCG π˘ª˘ë˘dG á˘∏˘Mô˘e
ΩóY ƒg º≤©dG ¢VGô˘YCG º˘gCGh ,π˘Ø˘£˘∏˘d
∫ƒ°üM ≥«≤ë˘J ≈˘∏˘Y ø˘«˘Lhõ˘dG IQó˘b
.㦉dG
á≤aGôe ¢VGôYCG ∂dP ÖMÉ°üj óbh
IQhO ¿ƒµJ ¿CG πãe ,AÉ°ùædG óæY º≤©∏d
GóL á∏jƒW ájô¡°ûdG IQhódG hCG 媣dG
πbCG) GóL Iô«°üb hCG ,(ôãcCG hCG Éeƒj 35)
hCG ɢ¡˘eɢ¶˘à˘fG Ωó˘˘Y hCG ,(ɢ˘eƒ˘˘j 21 ø˘˘e
.É¡HÉ«Z
πªëdG äGƒ£N
¿CG Öé˘j ,π˘ª˘ë˘dG çó˘ë˘˘j »˘˘µ˘˘d
á«∏ª˘Y ø˘e Iƒ˘£˘N π˘c á˘bó˘H π˘°üë˘J
¿ƒµJh .Ió≤˘©˘ª˘dG …ô˘°ûÑ˘dG π˘°Sɢæ˘à˘dG
:»∏j ɪc á«∏ª©dG √òg äGƒ£N
≥∏£j ø«æ˘K’G ø˘«˘°†«˘Ñ˘ª˘dG óMCG@
.áé°VÉf á°†jƒH
IÉæ˘b ø˘e ᢰ†jƒ˘Ñ˘dG •É˘≤˘à˘dG º˘à˘j@
.܃dÉa
RhÉéàd íÑ°ùJ ájƒæªdG äÉfGƒ«ëdG@
ºMôdG ∫ÓN øe QhôªdGh ,ºMôdG ≥æY
IÉbÓ˘ª˘d ܃˘dɢa Iɢæ˘b ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh
.É¡ë«≤∏àd á°†jƒÑdG
≈dEG π≤àæJ áë≤∏ª˘dG ᢰ†jƒ˘Ñ˘dG @
∞jƒéJ ≈dEG ’ƒ°Uh ܃dÉa IÉæb πØ°SCG
.ºMôdG
É¡°ùØf ´QõJ áÑ°üîªdG á°†jƒÑdG@
á≤£æe πNGO »a ƒªæàd ºMôdG QGóL »a
.ºMôdG
á«∏ª˘Y π˘«˘£˘©˘J π˘eGƒ˘Y
㦉dG
𫣩J ≈∏Y πª©J ób »àdG πeGƒ©dG
:πªëdG á«∏ªY äGƒ£N øe …CG
≈dEG Éfô¶f ƒd ÉæfEGh πªëdG ∫ƒ°üM
»µd ¬fCG ÉfóLh ,πªëdG ≥«≤ëJ á«∏ªY
πeGƒY á©HQCG áªK ,ÓeÉM ICGôªdG íÑ°üJ
:πª°ûJ Ée »gh ,áeR’ á«°ù«FQ
:ICGô˘ª˘dG ió˘d ᢢ°Vɢ˘HE’G ∫ƒ˘˘°üM@
è˘à˘æ˘J ¿CG π˘ª˘ë˘dG ≥˘«˘˘≤˘˘ë˘˘J Ö∏˘˘£˘˘à˘˘j
ôãcCG hCG á°†jƒH ô¡°T πc »a ¢†jÉѪdG
√ò˘g ó˘MCG ≥˘∏˘£˘˘J ¿CG º˘˘K ,ɢ˘¡˘˘∏˘˘NGO »˘˘a
܃dÉa IÉæb ≈dEG πNóJ »c äÉ°†jƒÑdG
17
™ªà›
modjtamaa@elmaouid.com
2015 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
$
á«YɪàL’G äÉbÓ©dG Oó¡Jh ÜQÉbC’G IQÉjR ΩÉeCG É©«æe GõLÉM »æÑJ áãjóëdG ∫É°üJE’G πFÉ°Sh
ó«©dG »fÉ¡J ¿ƒdOÉÑàj ¿ƒjôFGõL
Iô«°ü≤dG πFÉ°SôdGh ∑ƒÑ°ùjÉØdG ôÑY
äÉëØ°Uh »fhôàµdE’G ójôÑdG ôÑY â«fôàfCGh ∫É≤f ∞JÉg øe áãjóëdG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh Ωƒ«dG âë°VCG
OÉ«YC’G ΩÉjCG »a ÉeÉg Gõ«M â∏µ°ûa ,»fÉ¡àdGh äGQÉjõdG ∫OÉÑJ »a ¢UÉî°TC’G ø«H Gô«Ñc GõLÉM ∑ƒÑ°ùjÉØdG
äÓeÉ©ªdG »a ºµëàJ âëÑ°UCÉa ™°SGƒdG ÜÉÑdG øe á«YɪàL’G IÉ«ëdG â∏NO å«M ,Ió«©°ùdG äÉÑ°SÉæªdGh
.á«YɪàL’G äÉbÓ©dG ìhQ Oó¡J â°ùeCGh äGQÉjõdG â°Vƒ©a á«eƒ«dG
$
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
áªWÉa ¯
»bhó°U
Iô«°ü≤dG πFÉ°SôdG
äÉaÉ°ùªdG ô«°ü≤àd
∞«dɵàdG ¢ü«≤æJh
∫Ó˘˘˘N ä’ɢ˘˘ª˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘°S’G ø˘˘˘e ᢢ˘Ñ˘˘˘°ùf
∫ɪ©à°SG OGOõj
¢VQÉ©eh ójDƒe ø«H ...Iô«°ü≤dG πFÉ°SôdÉH »fÉ¡àdG
»©«ÑW ôeCG ƒgh ,OÉ«˘YC’Gh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG
πFÉ°SôdG
äÉeóN
,ø«°VQÉ©eh øjójDƒe ¬d ó«©dG »fÉ¡J ∫OÉÑJ »a É«LƒdƒæµàdG ∫ɪ©à°SG ´ƒ°Vƒe øµd
áfhB’G »a Gô«Ñc GQƒ£J âaôY É¡æµdh
Iô«°ü≤dG
øe QÉ°U IójÉ©ªdG »a áãjóëdG á«æ≤àdG ΩGóîà°SG ¿EG" ,''᪫∏M'' ∫ƒ≤J ÖfÉédG Gòg »Øa Gò˘g ¿ƒ˘µ˘d ¢†©˘˘Ñ˘˘dG √ô˘˘°ùah ,Iô˘˘«˘˘NC’G
á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdGh
¿CG »Øµjh ∫ɪ©à°S’G á∏¡°S ÉgQÉÑàYÉH ,ÜÉÑ°ûdG á°UÉN ,ø«jôFGõédG iód áaƒdCɪdG AÉ«°TC’G áØ∏µJ πbCGh …OÉ°üàbG áeóîdG øe ´ƒædG
ó«©dG »fÉ¡J ≠«∏Ñàd
,''ô«°üb âbh »a ó«©dÉH º¡Ä˘æ˘¡˘à˘a ,≥˘jó˘°U á˘Ä˘e ≈˘dEG ɢ¡˘H å©˘Ñ˘Jh Ió˘MGh á˘dɢ°SQ Öà˘µ˘J ¿ƒµJ iôNCG á¡L øeh ,äɪdɵªdG øe
∂dòH ¢Vƒ©àd
á°UÉN ,óMGh Ωƒj »a ∂aQÉ©e πc IQÉjõd ÖgòJ ¿CG π«ëà°ùªdG øe'' áKóëàªdG ∞«°†Jh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dGh Oɢ«˘YC’G »˘a ᢫˘˘∏˘˘°†aC’G
äÉ°ù∏édGh
äGQÉjõdG
.''ø«∏eÉ©∏d áÑ°ùædÉH äɪdɵ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘«˘°ü≤˘dG π˘Fɢ°Sô˘∏˘d
âbƒdG
»ah
,á«∏FÉ©dG
øY ¢SÉædG äó©HCG áãjóëdG á«æ≤àdG ¿CG ''ø«°ùM" iôj ,''᪫∏M" ¬àdÉb Ée ¢ùµY ≈∏Yh
Öé˘j ø˘jò˘dG OGô˘aC’G Oó˘Y Iô˘ã˘µ˘d Gô˘¶˘˘f
¢†©ÑdG
ÉgóLh
…òdG
πFÉ°SôdG ∫OÉÑJh á«ØJÉ¡dG äɪ˘dɢµ˘ª˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y ô˘eC’G ô˘°üà˘≤˘j Ó˘a ,¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘°†©˘H
.º¡H ∫É°üJ’G
á∏«°Sh
π°†aC
G
∞«c ÉæKóëe Üô¨à°SG å«M ,ø«Hô≤ªdG ÜôbCG ≈dEG √Gó©J πH ,§≤a AÉbó°UC’G ø«H á«fhôàµdE’G
á∏≤d
Gô¶f
∫É°üJÓd
ô«Z √Gôj …òdG ôeC’G ƒgh ,ó«©dG áÑ°SÉæªH ¬Äæ¡«d ¬«HC’ ''¢SCG ΩCG ¢SCG" ádÉ°SôH å©Ñj ÉæHG ¿CG
¿ƒcôàj ¿ƒjôFGõL
ÉgôÑàYG ,É¡Ø«dɵJ
äÉcƒ∏°ùdG √òg äô¡X πgC’G IQÉjRh ºMôdG á∏°U ∫óÑ˘a'' :Ó˘Fɢb ɢæ˘Kó˘ë˘e ≥˘∏˘©˘j ,∫ƒ˘≤˘©˘e
øY
ô«Ñ©à∏d
∑ƒÑ°ùjÉØdG
»a
Iô«°üb
πFÉ°SQ
á«YɪàL’G
äÉbÓ©dG
Oó¡j
Gô£N
ôNB’G ¢†©ÑdG
,Iô«NC’G áfhB’G »a ø«jôFGõédG OÉ«YCG ™Ñ£J äQÉ°U »àdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©∏d á«aÉæe IójóédG
ióME
G
Iô«°ü≤dG
πFÉ°SôdG
ó©Jh
,∫GhõdG
ƒëf êQóàdÉH
ágɵØdG øe ƒL »a ájó«∏≤àdG ó«©dG äÉjƒ∏M ∫ƒM ÜÉÑMC’G ±ÉØàdGh äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ¢VƒY
º¡«fÉ¡J
â≤∏N
å«M
,É«LƒdƒæµàdG
É¡Jôah
ȈdG
äÉeóîdG
.''≥«°ûdG åjóëdGh »fÉ¡àdG ∫OÉÑJ øe ¿ƒæWGƒªdG π≤àfG ,áãjóëdG ∫É°üJ’G πFÉ°Sƒd πgòªdG Qƒ£àdG ΩÉeCGh
º°†J
Iô«°üb
äɪ∏c
∫ÓN
øe
∫É°üJÓd
Gô«Ñc
’Éée
π°UGƒàdG ™bGƒeh »fhôàµdE’G ójôÑdG ≥jô˘W ø˘Y ⫢fô˘à˘fC’G ≈˘dEG ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG ô˘Ñ˘Y
É¡dɪ©à°SG
ô°üà≤j
ºdh
,ᣫ°ùHh
Iô°üàîe
äGQÉ°TE
GóHCG ¢Vƒ©J ødh áé¡ÑdG πNóJ ÜQÉbC’G IQÉjR óLh å«M ,ájôFGõédG 䃫ÑdG Ö∏ZCG »a âfôàfC’G á«æ≤J ôaƒJ ™e á°UÉN »YɪàL’G øe ójó©dG áeóîdG √òg øe äOÉØà°SGh πH ,OGôaC’G ≈∏YG
áÑ«£dG »fÉeC’G ∫OÉÑJh ó«©dG áMôa øY ô«Ñ©à∏d ≈∏ãªdG á∏«°SƒdG É¡«a ÜÉÑ°ûdG º¶©e
áãjóëdG ä’É°üJ’G
á©HÉàeh QÉÑNC’G π≤f å«M øe á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG
πFÉ°SôdG ∫É°SQEG »a ¿ƒææØàj GhQÉ°U º¡fCG ≈àM ,AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’Gh πgC’G ø«H
.Ió©°UC’G ™«ªL »a äGQƒ£àdG ∞∏àîe
∞©°†J Iô«°ü≤dG πFÉ°Sô`dG ≥jôW øYh ∑ƒÑ°ùjÉØdG ôÑY äGójÉ©ªdG ¿EÉa ,ôNBG ÖfÉL øe
ádÉ°SôH ¿ƒã©Ñ«a ,ácôëàªdG äGQÉÑ©dGh OhQƒdÉH áÄ«∏ªdG á«fhôàµdE’G äÉbÉ£ÑdGh
πFÉ°SôdG áeóNh ÉeƒªY ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG íÑ°UCG Gòµgh
ádÉ°SQ ∫É°SQEÉH AÉØàc’G áLQód Iô°TÉѪdG πgC’G IQÉjR πëe â∏M É¡fC’ á«YɪàL’G §HGhôdG ™°†H »a AÉbó°UC’G øe Iô«Ñc áYƒªé˘e ≈˘dEG »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ó˘jô˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘MGh
≈∏Y ɶaÉëe …ôFGõédG ™ªàéªdG ≈≤Ñj øµdh ,¬ÑLGh iOCG ób ¢üî°ûdG ¿ƒµj É¡Hh ,IóMGh ∑ƒÑ°ùjÉØdG ≈∏Y äÉKOÉëªdG ¿CG ɪc ,º¡d áÑ°ùædÉH äÉaÉ°ùªdG ô°üàîJ »fGƒK ,»YɪàLGh …OÉ°üàbG øjó©H äGP á∏«°Sh É°Uƒ°üN Iô«°ü≤dG
πbCÉHh ¢UÉî°TC’ÉH ∫É°üJÓd âbƒdG QÉ°üàNG »a ºgÉ°ùJ »¡a
»a äGQÉjõdG ¿EG å«M ,ºMGôàdGh áHGô≤dG á∏°üHh ájô°SC’G §HGhôdG ∂°SɪJ ≈∏Yh ¬JGOÉY πc »a ÜQÉbCGh AÉbó°UCG ™e º¡©ªéJh á©àªdGh ìôªdG ≥∏îJ ''Öjɵ°ùdG''h
πFÉ°SôdG ¿ƒc øY Ó°†a ,äɪdɵªdG ᪫b ™e áfQÉ≤e áØ∏µJ
.¬æY »NGôàdG øµªj ’h É橪àée »a »°SÉ°SCG A»°T OÉ«YC’G
.º¡æ«H π°UGƒà∏d π°†aCG É¡fhôÑà©j Gòd ,ºdÉ©dG AÉëfCG
hCG á«ØJÉ¡dG äɵѰû∏d á«£¨àdG OƒLh ΩóY á∏µ°ûe πëJ Iô«°ü≤dG
»a ó«©H óM ≈dEG ⪡°SCG á«fhôàµdE’G äGójÉ©ªdG ¿EG É¡dƒ≤H ''ΩÉ¡°S'' ¬JójCG Ée Gògh
hCG áªdɵªdG AGôLEG π°üàªdG ≈∏Y Qò©J GPEG Ée ∫ÉM »a …CG ,É¡Ø©°V
§HGhQ õjõ©J »a óYÉ°ùJh »°SÉ°SCG A»˘°T ɢ¡˘fCG iô˘J »˘à˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢbÓ˘©˘dG ™˘LGô˘J
IójÉ©ªdG »a ´óÑj ÜÉÑ°T
âdƒëJ ó≤a .áHƒàµe ádÉ°SQ ∫É°SQEG ¬æµªj á«Jƒ°U ádÉ°SQ ∫É°SQEG
øe πcÉ°ûeh ∫GƒMCG áaô©eh åjóëdG ±GôWCG ∫OÉÑJh á«fÉ°ùfE’G äÓ°üdG õjõ©Jh πaɵàdG
..á«fhôàµdE’G
QGôZ ≈∏Y á«æjódG OÉ«YC’G »a »fÉ¡àdG ∫OÉÑàd IGOCG ≈dEG Iô«°ü≤dG πFÉ°SôdG
äGójÉ©ªdG ¿CG √QhóH ''óªëe'' Éæd í°Vh ,¥É«°ùdG ¢ùØf »ah .É¡∏M »a IóYÉ°ùªdGh ∂dƒM
,á«YGóHE
G
h
á∏«ªL
óL
ÉbôWh
IójóY πFÉ°Sh Ωƒ«dG ÜÉÑ°T ôµàHG
»àdG »YɪàL’G ∫É°üJÓd á∏«°Sh ''¢SCG ΩCG ¢SC’G" QÉ°U Gòµgh ,ô£ØdG ó«Y
â«H ≈dEG √O’hCGh ¬àLhR á≤aQ Ögòj ,ó«©dG IÓ°U AGOCG ó©Hh πFÉ°SôdÉH ¿ƒµJ ó«©dG πÑb
â∏NO ó≤a ,™bGƒdG ¬æ«Ñj Ée Ö°ùM OGôaC’G ø«H äÉbÓ©dG »a äGô««¨J âKóMCG
,ó«©dÉH »fÉ¡àdG ∫OÉÑàd º¡©«ªL ÜQÉbC’G ™ªàéj å«M ,º¡˘Jó˘jɢ©˘eh π˘gC’G IQɢjõ˘d á˘∏˘Fɢ©˘dG ≈dEG áaÉ°VEG ,á«æjOh π¶dG áØ«ØN ¢Uƒ°üf øe »fÉ¡àdG ∫É°SQE’
±ÓàNG ≈∏Y ¬∏ªcCÉH ™ªàée OGôaCG ∫É°üJG á≤jôW »a ï°Sôààd áeóîdG √òg
»a ºgÉ°ùj ∑ƒÑ°ùjÉØdG ôÑY á«fhôàµdE’G πFÉ°SôdG ∫ÓN øe áÄæ¡àdG ܃∏°SCG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ¿CG ôeC’G »a âaÓdGh ,Iõ«ªªdG äGójÉ©ªdG √òg º«ª°üJ ¥ôW
.øjô«ãµdG ±GôàYÉH »eƒj ∫É°üJG §ªf âëÑ°UCGh ¬ëFGô°T
É¡JÉ≤jó°U ™e ºFGO π°UGƒJ ≈∏Y É¡fEG ''ºjôe" ∫ƒ≤J ,πHÉ≤ªdG »a .á«fhôàµdEG õLGƒM ™°Vh ᢫˘Ñ˘©˘°T ô˘ã˘cC’G ™˘bƒ˘ª˘dG í˘Ñ˘°UCG ''∑ƒ˘Ñ˘°ùjÉ˘Ø˘dG'' ™˘bƒ˘e
√ò¡H äGójÉ©ªdG ¿ƒµJ ¿CG »©«Ñ£dG øe Gòd ,∑ƒÑ°ùjÉØdG ≥jôW øY øgQÉÑNCG ≈∏Y ´ÓWGh ,Aɢbó˘°UC’Gh ÜQɢbC’ɢ˘H ∫ɢ˘°üJ’G »˘˘a ɢ˘eGó˘˘î˘˘à˘˘°SGh
ó«©c OÉ«YC’Gh á«æjódG äÉÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG »˘a ɢ°Uƒ˘°üN
’h §≤a É¡∏gC’ É¡JójÉ©e ô°üà≤J ó«©dG ∫ÓN É¡fCG ôµæJ ’h ,á≤jô£dG
äGQÉjõdG ¢VƒY ''¢SG ΩG ¢SG"
¿CG øe â浪J É¡fCG á˘LQó˘d ,∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘ë˘°VC’G
. óMCG IQÉjõH Ωƒ≤J
§˘HGô˘à˘∏˘d á˘∏˘«˘°Sh π˘c ø˘Y Ó˘˘jó˘˘H í˘˘Ñ˘˘°üJ É¡JAGôb Ö©°üJ ób Iô°üàîe ±ôMCÉH ÖàµJ »àdG πFÉ°SôdG ∂∏J ¿ƒ∏°†Øj ,GôNDƒe ,¢SÉædG íÑ°UCG
áHGô≤dG iƒà°ùe Ö°ùM ,øjôNBG iód IójÉ©ªdG ܃∏°SCG ∞∏àîjh
øY ÓjóH ¿ƒµàd ô«fÉfódG ¢†©H iƒ°S π°SôªdG ∞∏µJ ’h ∫ƒªëªdG ôÑY π°Sôàd ó«©dG »fÉ¡J º°†Jh
.¢SÉædG ø«H ô°TÉѪdG π°UGƒàdGh
¬dƒb Ö°ùëH π°UGƒàdÉHh ±hô©ªdÉH ≈dhCG ¿ƒHôbC’Éa ,ábÓ©dGh
øe ójó©dG â«≤∏J ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæªH'' áÑdÉW ,áæ°S 25 ''ôKƒc" ∫ƒ≤J ,ÜQÉbC’Gh πgC’G πc IQÉjR
™˘˘bGƒ˘˘˘e
¿C
G
¬˘˘˘«˘˘˘a
∂°T
’
ɢ˘˘ª˘˘˘eh
AÉbó°UC’G ∂dòch ó«©dÉH º¡JójÉ©eh º¡JQÉjR ≈∏Y ¢Uôë«a
äGQÉÑ©dG ¢ùØæH πFÉ°SôdG ¢ùØf â∏°SQCG É°†jCG ÉfCGh ,»JÉ≤jó°Uh »J’ÉN äÉæH øe ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG »a πFÉ°SôdG
,»˘Yɢª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘˘à˘˘dG
á«fÉãdG áLQódG »a ºg øe ÉeCG ,≈dhC’G áLQódÉH º¡æe ø«Hô≤ªdG
πc øe ó«Y πc »a É¡«∏Y ÉæHCGO IOÉY »gh ,Ωƒ«dG ∂dP ∫ɨ°TCG øe É¡«∏Y Ée AGOC’ IóMGh πc ÆôØàJ ¿CG πÑb ÉÑjô≤J
»MƒJ
.º¡d πFÉ°SQ ∫É°SQEÉH »Ø൫a
É¡dÉ°SQEÉH âeÉbh ∫É≤ædG É¡ØJÉg »a É¡à∏≤fh âfôàfC’G äÉëØ°U ôÑY ó«©dG πFÉ°SQ ™«ªL äòNCG É¡fCG ócDƒJ ≈∏«d ÉeCG ,''áæ°S
IOÉ©°ùdÉH ô©°ûJ É¡fCG ''áªWÉa'' Ió«°ùdG âë°VhCG ,É¡ÑfÉL øe
,ô«Ñc AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’G OóY ¿C’h ,ó«©dG Ωƒj πZÉ°ûªdG ôãµJ'' ∫ƒ≤J ∂dP ÖÑ°S øYh ,ó«©dG ôéa É¡JÉÑjôbh É¡JÉ≤jó°üd
AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’G óMCG ÉgójÉ©j ÉeóæY É¡Ñ˘∏˘b ô˘ª˘¨˘J á˘Mô˘Ø˘dGh
»a ø«Hô≤ªdG πµd É¡à∏°SQCGh âfôàfC’G øe É¡∏ªLCG AÉ≤àfÉH âªb ∂dòd ,¢üî°T πµH á°UÉN ádÉ°SQ áHÉàc øe øµªJCG ’ ÉfCÉa
≈∏Y πjƒW âbh ôe GPEG É°Uƒ°üN ,É¡JQÉjõd »JCÉj hCG ¬Lƒd É¡Lh
»fÉ¡àdG ∂∏àd »∏≤f ¿CG »æ©j ’'' ∫ƒ≤àa ôYÉ°ûªdG øY ÉeCG ,''ºgÉ°ùfCGh ó«©dG äGô«°†ëàH π¨°ûfCG ’ ≈àM ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG
√ôª¨jh É¡Ñ∏b ≈dEG π∏°ùàj …òdG Qƒ©°ûdG Gò¡d É©ÑJh ,¢üî°ûdG Gòg ájDhQ
»àdGh É¡ª°†J »àdG á∏«ªédG »fÉ©ªdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÉgQÉ«àNÉH ΩƒbCG ¢ùµ©dÉH πH ,ôYÉ°ûªdG øe á«dÉN É¡fCG »æ©j
¬HQÉbCGh ¬∏gCG ™e ¢üî°T πc πãªdÉH πeÉ©àj ¿CG π°†Øj ¬fEÉa ,áMôØdÉH
É≤M’ º¡H ∫É°üJ’G hCG º¡JQÉjR øe øµªJCG ºd ¿EGh ≈àëa ,∂dòH »d íª°ùj ºd âbƒdG øµd ,É¡dƒb »a ÖZQCG
¬©bhh iƒbCG ≈≤Ñj ¬Lƒd É¡Lh IójÉ©ªdG ô«KCÉàa ,ø«Hô≤ªdG ¬FÉbó°UCGh
ÉeCG .''»cƒ∏°S ¢ùØf è¡àæj º¡Ñ∏ZCG ¿C’ óMCG »æe Ö°†¨j ødh ÖLGƒdÉH âªb »æfC’ ,áæĪ£e ¿ƒcCG
äGójÉ©ªdG ¿CG ôµæj ’ ¬æµd ,ádÉ°SQ Oôée øe ¢ùØædG ≈∏Y πªLCG
Ωƒ«dG øµdh ,äÉÑ°SÉæªdGh OÉ«YC’G »a äGQÉjõdG ∫OÉÑàf Éæc ≥HÉ°S âbh »a'':∫ƒ≤J ''á«gGR"
¢ù«d ¢SÉædG øe ô«ãc iód É©Ñàe ÉHƒ∏°SCG âJÉH á«fhôàµdE’G
áª∏c ¿CG É°†jCG áeóîdG √òg õ«ªj Éeh ,''Iô«°üb πFÉ°SôH á«∏FÉ©dG äÉ°ù∏édG ∂∏J âdóÑà°SG
™bGƒe ∫ÓN øe É°†jCG πH ∫GƒédG ∞JÉ¡dG ≥jôW øY
πbCÉHh âbƒdG ¢ùØf »a AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’G πc ≈dEG π°SôJ ¿CG øµªj ''ºcó«Y í°U''
É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG âJɢH å«˘M ,»˘Yɢª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘dG
,ø«aô£dG ø«H áaÉ°ùªdG ô°üàîJh ¢Vô¨dÉH ΩÉ«≤∏d á«aÉc ¿ƒµJ IóMGh ádÉ°Sôa ,∞«dɵàdG
É¡∏¡°ùJh ¢SÉædG Iɢ«˘M »˘a ɢª˘¡˘e ɢcô˘ë˘e
∂dP øe ôãcCGh ,äGQÉjõdG ∫OÉÑàd π≤æàdG áØ∏µJh AÉæY Ghó°üà≤j ¿CG øjô«ãµdG óæY º¡ªdÉa
ó©Hh äGó«≤©àdG øe ô«ãc ºZQ
IÉaƒH º¡àjõ©àd ≈àM hCG áHOCÉe hCG ìôa Qƒ°†ëd ºgƒYóJ πFÉ°SQ ¿ƒ≤∏àj º¡fEG ¢†©ÑdG ∫Éb ó≤a
.äÉaÉ°ùªdG
.¢üî°T
ƒJÉædG ™e É¡fhÉ©J »YGhO Ωó≤J ¢ùfƒJ
Oó°ûJ É«≤jôaCG ܃æL
ÜÉgQE’G ≈∏Y ¥ÉæîdG
äɪég ø°ûH ójó¡J
Éjô«é«f »a áeOÉ°U
ø«H ¢SÉædG äÉbÓY π«µ°ûJ äOÉYCG á«æ≤àdG ¿CG É¡ªgCG π©d ,GóL Iô«Ñc á«©ªàée ä’ƒëàH
¿hQôÑj ¿hôNBGh ...
,IójÉ©ªdG ádÉ°SQ áHÉàc IójóédG »fhôàµdE’G π°UGƒàdG á¨d »a »Øµj PEG ,¢†©ÑdG É¡°†©H
™«ªL Cɢæ˘g ó˘b ¢üûdG ¿ƒ˘µ˘j Gò˘¡˘Hh ,''∫ɢ°SQE’G'' QR ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh π˘µ˘dG ó˘jó˘ë˘Jh m ´Ghód É¡dɪ©à°SG
øe OóY ôÑcCG ™e π°UGƒà∏d ,á«cƒÑ°ùjÉØdG ¬àëØ°U ≈∏Y º¡àaÉ°VEG âªJ øjòdG ¬FÉbó°UCG
ájOÉ°üàbG
. ô«Z ’ ÖLGh AGOCG Oôée ádCÉ°ùªdG ¿CÉch ,º¡æY √ó©ÑJ »àdG áaÉ°ùªdG âfÉc ɪ¡e AÉbó°UC’G ôÑcCG ±ô©J Iô«°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN
¢ùfƒJ »a »JGQÉÑîà°SG õcôe ìÉààaG ƒëf ƒJÉædG ¬éàj ɪ«a
á«≤jôaEG äÉbôØàe
܃æL øe ¢UÉî°TCG 4 ¿EG áWô°ûdG âdÉb
≈dEG GƒL ôØ˘°ùdG ¿ƒ˘dhɢë˘j Gƒ˘fɢc ɢ«˘≤˘jô˘aCG
êô˘˘Ñ˘˘°ùfɢ˘gƒ˘˘L »˘˘a Gƒ˘˘∏˘˘≤˘˘à˘˘YG ɢ˘˘jQƒ˘˘˘°S
ᢢ∏˘˘°U äGP äɢ˘eɢ˘¡˘˘JG ¿ƒ˘˘¡˘˘˘LGƒ˘˘˘«˘˘˘°Sh
…ROh’ƒ˘e »˘fGƒ˘é˘fɢg ∫ɢ˘bh.Üɢ˘gQE’ɢ˘H
á«FÉæédG äÉ≤«≤ëàdG IQGOEG º°SÉH çóëàªdG
iôLh ɢjQƒ˘°S ≈˘dEG ô˘Ø˘°ùdG ø˘e º˘gÉ˘æ˘©˘æ˘e
∫ƒ≤˘jh.᢫˘æ˘©˘ª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG á˘cô˘°T ÆÓ˘HEG
äɢYɢª˘é˘d Oƒ˘˘Lh ’ ¬˘˘fEG ø˘˘eCG ƒ˘˘dhDƒ˘˘°ùe
É«fÉ£jôH øµd É«≤jôaCG ܃æL »a IOó°ûàe
øe ¿G ¿GƒL »a ÉJQòM IóëàªdG äÉj’ƒdGh
ÖfÉLCG ó°V äɪég ´ƒbƒ˘H ô˘«˘Ñ˘c ó˘jó˘¡˘J
܃˘˘æ˘˘é˘˘H ᢢjQɢ˘˘é˘˘˘à˘˘˘dG õ˘˘˘cGô˘˘˘ª˘˘˘dG »˘˘˘a
¿CG ø˘«˘∏˘∏˘˘ë˘˘ª˘˘dG ¢†©˘˘H iô˘˘jh.ɢ˘«˘˘≤˘˘jô˘˘aCG
á«∏bC’G ™aóJ ɪHQ ájOÉ°üàb’G äÉHƒ©°üdG
.Oó°ûàdG ƒëf É«≤jôaCG ܃æL »a áª∏°ùªdG
ø°ûH ,ôé«æ˘dG ô˘¡˘f ɢà˘dO ɢ«˘°û«˘∏˘«˘e äOó˘g
∫ÓN ,Éjô«é«f »a áeOÉ°Uh á«eGO äɪég
äɢ˘ª˘˘é˘˘¡˘˘dG ¿EG âdɢ˘bh ,ᢢeOɢ˘≤˘˘dG Ωɢ˘jC’G
»æãà°ùJ ødh ,áØ°UÉ©dG á˘HÉ˘ã˘ª˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S
ᢢ˘«˘˘˘Wô˘˘˘°ûdGh ᢢ˘jô˘˘˘µ˘˘˘°ù©˘˘˘˘dG ±G󢢢˘gC’G
¿CG ≈˘dEG ɢ«˘°û«˘∏˘«˘ª˘dG äQɢ°TCGh.᢫˘fó˘˘ª˘˘dGh
,''ƒªjEÉ°S áj’h »a ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG
,áj’ƒdG »a óLGƒàªdG á«©aóe 34 AGƒ∏dGh
á˘Yhô˘°ûª˘dG ±Gó˘˘gC’G ø˘˘ª˘˘°V ¿ƒ˘˘µ˘˘«˘˘°S
Gójó¡J É«˘°û«˘∏˘«˘ª˘dG â¡˘Lhh.äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d
''󫪩dG AGƒ∏dG ó˘Fɢb ±Gó˘¡˘à˘°SɢH Gô˘°TÉ˘Ñ˘e
Iô«NC’G ¬JÉëjô°üJ 󢩢H ''ƒ˘cɢ«˘°ûjEG …ɢc
äó¡©Jh .äÉ«°û«∏«ªdG ó°V É¡≤∏WG »àdG
äɢcô˘°ûdG á˘£˘°ûfCG á˘∏˘bô˘©˘H ɢ«˘°û«˘∏˘«˘ª˘˘dG
πc ô«eóJh ,á≤£æªdG »a á∏eÉ©dG á«£ØædG
∫GƒeCÉH â«æ˘H »˘à˘dG ƒ˘ª˘jEG á˘j’h »˘a A»˘°T
.Ö©°ûdG øe ¥hô°ùªdG §ØædG
äÉcô°ûdG ¢†©H ±ôW øe
''ádGóY'' ᪶æe
ÖdÉ£J á«fÉ£jôÑdG
á«dhódG OhóëdG ΩGôàMÉH
á«Hô¨dG AGôë°ü∏d
IQGRh ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG á˘dGó˘Y á˘ª˘¶˘æ˘e âÑ˘˘dɢ˘W
äGQGOEG Gòch á«fÉ£jôÑdG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG
OGô«˘à˘°SG ∫ƒ˘M í˘«˘°Vƒ˘à˘H , äÓ˘ë˘ª˘dG ¢†©˘H
᫢fGƒ˘jɢJ á˘cô˘°T ±ô˘W ø˘e â©˘æ˘°U §˘FGô˘N
»˘°VGQCG ø˘e GkAõ˘L º˘°†J á˘cô˘°T ™˘e ¥É˘˘Ø˘˘Jɢ˘H
™«Hh Üô¨ªdG ≈dEG á∏àëªdG á«Hô¨dG AGôë°üdG
iôѵdG äÓë˘ª˘dG ¢†©˘H »˘a §˘FGô˘î˘dG √ò˘g
¿CG ᪶æªdG äócCGh.IóëàªdG áµ∏ªªdG πNGO
Üô¨ªdG º°V ¢†aôJ á«fɢ£˘jô˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG
»dhódG ™ªàéªdG ¿CG IRôÑe , á«Hô¨dG AGôë°ü∏d
á«Hô¨ªdG IOÉ«°ùdÉH ±ôà©J ’ IóëàªdG ºeC’Gh
âdGR’ m¢VGQCG É¡fƒc á«Hô¨dG AGôë°üdG ≈∏Y
᪶æe âYOh.Qɢª˘©˘à˘°S’G ᢫˘Ø˘°üJ ô˘¶˘à˘æ˘J
§FGôîdG ™«ªL Öë°S ≈dEG á«fÉ£jôÑdG ádGóY
ΩôàëJ §FGôîH É¡dGóÑà°SGh äÓëªdG √òg øe
ΩGô˘à˘MG Gò˘ch ᢫˘dhó˘dG Ohó˘ë˘dGh ô˘«˘˘jɢ˘©˘˘ª˘˘dG
ó©J , IQÉ°TEÓd .…hGôë°üdG Ö©°ûdG ôYÉ°ûe
IOQƒà°ùªdG äÉcô°ûdG ôÑcCG øe ácô°ûdG √òg
»gh ¿GƒjÉJ »a á©æ°üªdG §FGôîdG √òg πãªd
Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘NGO ɢ˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘e ô˘˘ã˘˘cC’G
.á«fÉ£jôÑdG
á«HQɨe ¿hDƒ°T 08
¢S-± OGóYBG
áÑ≤JôªdG áeƒµëdG »a ácQÉ°ûªdG ¢†aôj π¨°ûdG OÉëJG.. á°†¡ædG ä’hÉëe ºZQ
äÉbÓY É¡dh ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ¿Gó∏ÑdG ÜQÉéJ ≈∏Y áëàØæe IQGRƒdG ¿EG ,»JÓ°SƒdG ø°ùë∏H »æWƒdG ´ÉaódG IQGRh º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Éb
»æWƒdG ¢û«édG ¿CG Éæ«Ñe ,ƒJÉædG ∞∏M É¡æeh ,±GôWC’G IOó©àe hCG á«FÉæK AGƒ°S ,áë°VGh äÉ«bÉØJEG QÉWEG »a ¢Tƒ«édG ójóY ™e ácGô°Th ¿hÉ©J
.ÜÉgQE’G ó°V ÜôëdÉH É¡æe ≥∏©àªdG á°UÉN ä’ÉéªdG ójóY »a ájôµ°ù©dG ¬JGôÑN øe IOÉØà°S’G ≈dEG ¬©e ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe ≈©°ùj
»YɪàL’G √PƒØ˘f ø˘e √ó˘jô˘é˘Jh ¬˘à˘«˘bGó˘°üe
ÖdɢW ,äGQhɢ°ûª˘˘dG ∫Ó˘˘Nh.''»˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdGh
ÜGõ˘MC’G ≈˘Wɢ©˘à˘J ¿CG IQhô˘˘°†H »˘˘°Sɢ˘Ñ˘˘©˘˘dG
OÉëJE’G ájDhQ ™e ᫢dhDƒ˘°ùe π˘µ˘H á˘cQɢ°ûª˘dG
á°ü°Uɢë˘e á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ¢†aô˘J »˘à˘dG
á°†¡ædG ájDhQ Ió°ûH »°SÉÑ©dG ¢†aôjh.á«HõM
≈∏Y AÉæH á«°SÉ«°S áeƒµM √ÉéJÉH ™aóJ »àdG
»àdG ¿ÉªdôÑdG áÑb âëJ á«HÉîàf’G πàµdG π≤K
Oƒ˘≤˘j ƒ˘gh ɢ¡˘ª˘FGƒ˘b ¢SCGQ á˘cô˘ë˘dG Qó˘°üà˘˘J
á°†¡ædG QÉãÄà°SG ΩÉeCG ≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘≤˘d GOƒ˘¡˘L
≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘˘H ᢢ«˘˘eƒ˘˘µ˘˘M á˘˘Ñ˘˘«˘˘cô˘˘à˘˘H AGó˘˘æ˘˘dGh
øµªj Ée ôãcCG ∑Gô°TEG ≈∏Y AÉæH ’ á°ü°UÉëªdG
âbh »a »°SÉÑ©dG ∫Ébh .á«fɪ∏©dG iƒ≤dG øe
á«fƒjõØ∏à˘dG Iɢæ˘≤˘dG ¬˘à˘ã˘H åjó˘M ∫Ó˘N ≥˘Hɢ°S
õ«côJ ƒg á°†¡ædG ∞bƒe ¿Éc GPEG'' á«eƒµëdG
᢫˘∏˘ª˘Y ≥˘ah ᢫˘°Sɢ«˘°S á˘eƒ˘µ˘M (π˘«˘˘µ˘˘°ûJ)
øY åjóë∏d ∫Éée ’ ¬fÉa á«HõM á°ü°UÉëe
»°ùÑ°ùdG ójó°ûJ QÉKCGh.''á«æWh IóMh áeƒµM
ácQÉ°ûe ¿hO ºàj ød ¬JQOÉÑe ìÉéf ¿CG ≈∏Y
Iƒ¶ëdG øe á°†¡˘æ˘dG ±hɢî˘e π˘¨˘°ûdG Oɢë˘JEG
πÑb øe á«HÉ≤ædG ájõcôª˘dG ɢgɢ≤˘∏˘J âJɢH »˘à˘dG
Ühô¡dG ≈dEG »°Tƒæ¨dG ™aO Ée ,êÉWôb ô°üb
iôJh.»°SÉÑ©dG ádɪà°SG ádhÉëeh ΩÉeC’G ≈dEG
ɢª˘«˘∏˘≤˘J ''Iƒ˘¶˘ë˘dG'' »˘a ᢰ†¡˘æ˘˘dG äGOɢ˘«˘˘b
≈dhC’G á«fóªdG Iƒ≤dG áصd Éë«LôJh É¡àcƒ°ûd
á«HÉîàf’G Iƒ≤dG ó©J »àdG ácôëdG ÜÉ°ùM ≈∏Y
á«HÉ≤ædG ájOɢ«˘≤˘dG QOɢ°üª˘dG äOó˘°Th.≈˘dhC’G
π˘µ˘°ûà˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ¢üjô˘M Oɢ˘ë˘˘JE’G ¿CG ≈˘˘∏˘˘Y
≥∏©J AGƒ°S ¬àjDhQ ≈∏Y AÉæH IóMƒdG áeƒµM
á°UÉN áÑ«côàdÉH hCG É¡éeÉfôH äÉjƒdhCÉH ôeC’G
á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG á˘jQGRƒ˘dG ÖFɢ≤˘ë˘dG º˘¡˘˘j ɢ˘e »˘˘a
¿hDƒ˘˘°ûdG IQGRh π˘˘ã˘˘e ´É˘˘°VhC’G ᢢ°Tɢ˘°û¡˘˘˘H
IQGRhh Oɢ˘°üà˘˘˘b’G IQGRhh ᢢ˘«˘˘˘Yɢ˘˘ª˘˘˘à˘˘˘L’G
äAÉL »°Tƒæ¨dG »YÉ°ùe ¿CG hóÑjh .á«∏NGódG
IQOÉ˘Ñ˘e π˘°ûa ¿Cɢ°ûH ±hɢî˘e ᢫˘Ø˘˘∏˘˘N ≈˘˘∏˘˘Y
¿É˘˘«˘˘Ø˘˘ë˘˘dG π˘˘°ü«˘˘a ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N »˘˘°ùÑ˘˘˘°ùdG
á«fɵeEG ó©Ñà°SG »°ùfƒà˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Qɢ°ûà˘°ùe
á«dÉëdG á∏µ«¡dG ≈˘∏˘Y iô˘Ñ˘c äGô˘«˘¨˘J ∫ɢNOEG
∂µØàdG ≈∏Y ±QÉ°T …òdG ºcÉëdG ±ÓàFÓd
≈dEG ¬˘JOɢbh ¬˘≤˘°ûJ á˘≤˘«˘ª˘Y äɢaÓ˘N á˘é˘«˘à˘f
.ádhódG äÉ°ù°SDƒe IQGOEG »a π°ûØdG
≈dEG »fÉãdG ±ó˘¡˘j ɢª˘«˘a ᢰ†¡˘æ˘dG »˘a ≥˘ã˘j ’
É¡∏°ûa ä’ɪàMG øY IóMƒdG áeƒµëH …CÉædG
á°SÉFôdG …QÉ°ûà°ùe óMCG ¬«a ó©Ñà°SG âbh »a
á«∏µ«g ≈∏Y iôÑc äGô««¨J AGôLEG á«°ùfƒàdG
»°Tƒæ¨dG Oƒ≤jh.á«dÉëdG á«aÓàF’G áeƒµëdG
OÉëJEG ø«H ó«∏édG áHGPEG √ÉéJÉH GOƒ¡L Iôàa òæe
ÉØ«Ød ¬«a äCGQ Ée Gô«ãc »àdG ,á°†¡ædGh π¨°ûdG
á«fɪ∏©dG ᢫˘dɢµ˘jOGô˘dG á˘jQɢ°ù«˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘e
ábÓY áFó¡J ≈dEG ≈˘©˘°ùe »˘a ,ɢ¡˘d á˘jOɢ©˘ª˘dG
QOɢ°üª˘dG âdɢbh.ó˘≤˘©˘à˘J âµ˘Ø˘fG ɢe è˘˘æ˘˘°ûJ
ø∏˘YCG …ò˘dG Oɢë˘JE’ɢ°S ¿EG ᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG á˘jOɢ«˘≤˘dG
IóMƒdG áeƒµ˘M »˘a ¬˘à˘cQɢ°ûe Ωó˘Y ɢ«˘ª˘°SQ
ó˘°TGQ Iƒ˘YO »˘°Sɢ˘Ñ˘˘©˘˘dG ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘˘Y ¢†aQ
âØ˘˘°Uhh.''ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ≈˘˘dEG »˘˘°Tƒ˘˘˘æ˘˘˘¨˘˘˘dG
á«HÉ≤ædG ájõ˘cô˘ª˘dG ´É˘æ˘bEG á˘dhɢë˘e QOɢ°üª˘dG
Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M á˘Ñ˘«˘cô˘J »˘a á˘cQɢ°ûª˘˘dɢ˘H
,ÉjGƒædG øY ô¶ædG ™£≤H ''»°SÉ«°ùdG ïØdG''`H
∞jƒéJ ƒëf ɢ¡˘Lƒ˘J'' ∑ɢæ˘g ¿CG ≈˘∏˘Y IOó˘°ûe
ø˘eh »˘dɢ°†æ˘dG √QhOh π˘¨˘˘°ûdG Oɢ˘ë˘˘JEG π˘˘≤˘˘K
»a AÉ°†YC’G ∫hódG AɪYR ¿CG »°ù∏WC’G ∫ɪ°T
.É«côJ »a ¢ùcGhCG äGôFÉW ô°ûf GhQôb ƒJÉædG
ájƒL äÉ©∏W ò«ØæJ øª°†àJ á£îdG ¿CG ôcPh
∫ÉéªdG »ah á«dhódG AGƒLC’G ¥ƒa äGôFÉ£∏d
Ée áÑbGôªH í˘ª˘°ùj π˘µ˘°ûHh »˘cô˘à˘dG …ƒ˘é˘dG
√ò˘g ¿CG ɢª˘c .¥Gô˘˘©˘˘dGh ɢ˘jQƒ˘˘°S »˘˘a …ô˘˘é˘˘j
»dhódG ±ÓàF’G äGƒb ó˘Yɢ°ùà˘°S äGô˘Fɢ£˘dG
QOÉ°üe âdÉb É«°SÉ«°S .¢ûYGO ó°V ∫Éà≤dG »a
ácôM ¢ù«FQ »°Tƒæ¨dG ó°TGQ ¿EG á«HÉ≤f ájOÉ«b
ø«eC’G »°SÉÑ©dG ø«°ùM ´ÉæbEG ∫hÉM á°†¡ædG
,π˘¨˘°û∏˘d »˘°ùfƒ˘à˘˘dG Ωɢ˘©˘˘dG Oɢ˘ë˘˘JEÓ˘˘d Ωɢ˘©˘˘dG
Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M IQOÉ˘Ñ˘e »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dɢ˘H
óFÉb »LÉÑdG ¢ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG
»˘a iô˘j …ò˘dG »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ¿CG ô˘«˘Z ,»˘°ùÑ˘°ùdG
∞bƒªH ∂°ùªJ É«°Sɢ«˘°S ''ɢî˘a'' á˘cQɢ°ûª˘dG
¿CG ≈∏Y πHÉ≤ªdG »a GOó°ûe ,á«HÉ≤ædG ájõcôªdG
äAɢLh.ɢ¡˘«˘a π˘°üØ˘dG ɢ¡˘à˘ª˘∏˘c ɢ¡˘d ¿ƒ˘˘µ˘˘J
êhOõe ≈©°ùe QÉWEG »˘a »˘°Tƒ˘æ˘¨˘dG á˘dhɢë˘e
…òdG π¨°ûdG OÉëJEG ádɪà°SG ≈dEG ∫hC’G ±ó¡j
πãªàJ ¿hÉ©à˘dG ¬˘LhCG ¿CG ,»˘JÓ˘°Sƒ˘dG ±É˘°VCGh
øjƒµàdGh ÖjQóàdG »a ΩÓ©à°SE’G ∫Éée »a
ä’ÉéªdG óMCG πãªj ƒgh äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJh
á°UÉN »æWƒ˘dG ´É˘aó˘dG IQGRƒ˘d ᢫˘ª˘gC’G äGP
ø˘eC’Gh äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SE’G á˘dɢch çGó˘˘MEG 󢢩˘˘H
äGQÉÑîà°S’G á°SQóe AÉ°ûfEG ∂dòch ´Éaó∏d
¿CG ,»JÓ˘°Sƒ˘dG ø˘«˘H ɢª˘c.…ô˘µ˘°ù©˘dG ø˘eC’Gh
≈∏Y ø«fƒµªdGh OGôaCÓd ÉæjƒµJ Ö∏£àj ∂dP
äÉ«æ≤àdGh èeGôÑdG çóMCG ≥ah ø«°üàîe ój
¢ù«˘FQ ∂dP ø˘Y ø˘∏˘˘YCG ɢ˘ª˘˘c ᢢ∏˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘°ùª˘˘dG
áë∏°ùªdG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG
áÑ°SÉæªH ¿GƒL 24 Ωƒj áæjƒ©dÉH ¬HÉ£N ∫ÓN
¢û«˘é˘dG çɢ©˘Ñ˘f’ 60 iô˘˘cò˘˘dɢ˘H ∫ɢ˘Ø˘˘à˘˘M’G
äÉëjô°üJ ó©H í«°VƒàdG Gòg »JCÉjh.»æWƒdG
¢ùæj »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏ëd ΩÉ©dG ô«Jôµ°ùdG
πª©j ƒJÉædG ¿EG É¡«a ∫ɢb »˘à˘dG Æô˘Ñ˘æ˘«˘à˘dƒ˘à˘°S
á«∏ëªdG
á°üàîªdG
á«æeC
q
q
q ’G äÉÄ«¡dG ºYO ≈∏Y
≈∏Y »JGQÉÑîà°SG õcôe ∫ÓN øe ¢ùfƒJ »a
q¿GC »Øë°U ôªJDƒe »a ±É°VCGh.¿ÉµªdG ø«Y
»a ±GógC’G IOó©àe
ájôëH
á«∏ªY
GC óÑ«°S ƒJÉædG
q
q
q
á«q ∏ª©dG q¿GC ô˘cPh §˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ¢†«˘HC’G ô˘ë˘Ñ˘dG
≈dEG ±ó¡Jh ,''…ôëÑdG ¢SQÉëdG'' º°SEG πªëJ
øY äÉeƒ∏©ªdG ™ªLh ôëÑdG »a øeC’G ¿Éª°V
ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘eh ,∑ɢæ˘g ó˘Fɢ°ùdG ™˘°Vƒ˘˘dG
¬fCG ≈dEG QÉ°ûj .äÉfɵeE’Gh äGQó≤dG õjõ©Jh
ΩÉ©dG ô˘«˘Jô˘µ˘°ùdG Æô˘Ñ˘æ˘«˘à˘dƒ˘à˘°S ¢ùæ˘j ø˘∏˘YCG
≈∏Y πª©j ƒJÉædG ¿CG »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏ëd
»a á«∏ëªdG á°üàîªdG á«æeC’G äÉÄ«¡dG ºYO
»a ΩÉ≤e »JGQÉÑîà°SG õcôe ∫ÓN øe ¢ùfƒJ
ó©H ó≤Y »Øë°U ôªJDƒe »a ∫Ébh .ó∏ÑdG Gòg
¿EG ƒ°SQGh »a ƒJÉædG áª≤d Iô«NC’G πª©dG IQhO
•É˘˘Ñ˘˘°†dG ÖjQó˘˘J ∂dò˘˘c π˘˘°UGƒ˘˘j ƒ˘˘Jɢ˘æ˘˘˘dG
¢ùæ˘j ø˘∏˘YCG ∂dò˘c .¿OQC’G »˘˘a ø˘˘«˘˘«˘˘bGô˘˘©˘˘dG
ájôëH á«∏ªY GC óÑ«°S ƒJɢæ˘dG ¿CG Æô˘Ñ˘æ˘«˘à˘dƒ˘à˘°S
.§°SƒàªdG ¢†«HC’G ôëÑdG »a ±GógC’G IOó©àe
᢫˘∏˘ª˘Y ™˘e ≥˘«˘Kh ¿hɢ©˘à˘˘H ∂dP …ô˘˘é˘˘«˘˘°Sh
»˘a ''ɢ«˘aƒ˘°U'' á˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘HhQhC’G Oɢë˘J’G
äCGóH »àdG QƒcòªdG ôëÑdG øe §°ShC’G º°ù≤dG
±ó˘¡˘Jh »˘°Vɢª˘˘dG Ωɢ˘©˘˘dG ø˘˘e ô˘˘Hƒ˘˘à˘˘cCG »˘˘a
ô˘«˘Z ø˘«˘Ä˘LÓ˘d á˘∏˘bɢæ˘dG ø˘˘Ø˘˘°ùdG ¢VGô˘˘à˘˘Y’
∞∏ëd ΩÉ©dG ô«Jôµ°ùdG ø∏YCG ɪ˘c.ø˘«˘«˘Yô˘°ûdG
óª©àªdG ⪰üdG ÖÑ°ùH
ÜÉgQE’G ™e ƒD WGƒàdÉH »dhódG ™ªàéªdG º¡àJ É«Ñ«d
ôjRh ócCGh. ¬ª«∏°ùàH É°ùfôa É¡æ«H øe ∫hO áÑdÉ£e ºZQ ,√OÓH
â∏«MCG »°Sƒæ°ùdG º«∏°ùJ á«°†b ¿CG ,»fɢà˘jQƒ˘ª˘dG ᢫˘LQɢî˘dG
,OÓÑdG »a á«Yô°T á£∏°S ≈∏YCG iƒàØdGh ºdɶªdG ¢ù∏ée ≈dEG
√OÓ˘H ≈˘dEG »˘°Sƒ˘æ˘°ùdG π˘«˘Mô˘J IQhô˘°†H √Qhó˘H ≈˘à˘aCG å«˘M
á˘dhO ≈˘dEG ¬˘ª˘«˘∏˘°ùJ Rƒ˘é˘j ’ ɢª˘∏˘°ùe ɢ°ü°T √Qɢ˘Ñ˘˘à˘˘Yɢ˘H
åÑà°S áæNÉ°S á°ù∏L »a »fÉàjQƒªdG ôjRƒdG ±É°VCGh.á«HôZ
ΩÓ˘à˘°SG ᢰüb ¿CG ,᢫˘fɢà˘jQƒ˘ª˘dG Iɢæ˘b ≈˘∏˘Y äɢYɢ°S ∫Ó˘˘N
áYÉ°TEGh iôÑc áHhòcCG »°Sƒæ°ùdG πHɢ≤˘e ’Gƒ˘eCG ɢ«˘fɢà˘jQƒ˘e
øe áÑjôb á«Ñ«d QOÉ°üe âfÉch. √OÓH IQƒ°U ¬jƒ°ûJ É¡aóg
øY ô¡°TCG πÑb âKóëJ ób ,≥HÉ°ùdG »Ñ«∏dG ∫É≤àf’G ¢ù∏éªdG
πHÉ≤e á«Ñ«∏dG äÉ£∏°ùdG øe hQhCG ¿ƒ«∏e 200 É«fÉàjQƒe º∏°ùJ
äÉ£∏°ùdG äGôe É¡àØf »àdG ᪡àdG »gh ,»°Sƒæ°ùdG ¢SCGQ
.•ƒ°ûcGƒf »a áªcÉëdG
h.É«Ñ«d ≈dEG ìÓ°ùdG ô¶ëH »dhó˘dG QGô˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d »˘Ñ˘«˘∏˘dG
≈∏Y ᫪°SôdG É¡àëØ°U ôÑY ᫢fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ᢫˘LQɢî˘dG äó˘cCG
É浪e ó©j ºd ¬fCG ≈∏Y ''ôàjƒJ'' »YɪàLE’G π°UGƒàdG ™bƒe
áàa’, ¬Jô£«°S âëJ á«Ñ«d m ¢VGQCÉH ®ÉØàM’G ¢ûYGO º«¶æàd
AGõLCG øe √OôW iôLh, ájƒb á«fóe áehÉ≤ªH ¬HÉéoj ¬fCG ≈dEG
Qp ÉL πª©dG ¿CG GócDƒe ,É«HGóLCGh áfQOh …RɨæH ¿óe »a á©°SGh
ôjRh ≈Øf ôNG ¿É°T »ah .äô°S á˘æ˘jó˘e ô˘jô˘ë˘J ≈˘∏˘Y ɢ«˘dɢM
¿ƒµJ ¿CG ¬«HORCG óªMCG ódh ƒµ∏˘°SG ,»˘fɢà˘jQƒ˘ª˘dG ᢫˘LQɢî˘dG
äGôHÉîe ôjóe º«∏°ùJ πHÉ≤e É«Ñ«d øe ’GƒeCG â≤∏J ób √OÓH
á«LQÉîdG ôjRh ∫Ébh.»°Sƒ˘æ˘°ùdG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ≥˘Hɢ°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dG
ƒ°†Y ¬¡Lh QÉ°ùØà°SG ≈˘∏˘Y √OQ ¢Vô˘©˘e »˘a »˘fɢà˘jQƒ˘ª˘dG
º˘«˘∏˘°ùJ äɢ°ùHÓ˘e ø˘Y √ó˘Z ó˘dh ó˘ª˘ë˘e ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘˘e
≈dEG »°Sƒ˘æ˘°ùdG º˘«˘∏˘°ùJ â∏˘°†a •ƒ˘°ûcGƒ˘f ¿EG ,»˘°Sƒ˘æ˘°ùdG
⪰üdÉH ≈dhódG ™ªàéªdG É¡eÉ¡JG á«Ñ«∏dG áeƒµëdG äOóL
É«Ñ«d »a ÜɢgQE’G º˘Yó˘j ø˘e ø˘Y ô˘°üÑ˘dG ¢†Zh ,ó˘ª˘©˘à˘ª˘dG
ádGRE’ IQƒ£à˘ª˘dG äG󢩢ª˘dG ™˘«˘Hh ¢û«˘é˘dG í˘«˘∏˘°ùJ ¢†aQh
…ô˘«˘Ñ˘N ¬˘JQó˘°UCG ¿É˘˘«˘˘H »˘˘a ,ᢢeƒ˘˘µ˘˘ë˘˘dG ⩢˘fh.Ωɢ˘¨˘˘dC’G
…óæédG ¬≤«aQh »£«©°ùdG ¥QÉW ∫hCG ΩRÓªdG äGôéØàªdG
¿hÉg áØjòb •ƒ≤°S áé«àf ɪ¡Yô°üe ôKEG ,…OƒªëªdG óªëe
.ɪ¡JÉ«ëH iOhCG ɪe »°VQCG º¨d ∂«µØJ AÉæKCG ɪ¡æe Üô≤dÉH
Ωƒj πc ¿ƒë°†j øjòdG ∫É£HC’G óMCG ¿Éc »£«©°ùdG ¿EG âdÉbh
øeh ,áaÉc øWƒ˘dG ´ƒ˘HQ ø˘eC’G º˘©˘j ¿CG π˘LCG ø˘e º˘¡˘MGhQCɢH
ób âfÉch .ôcòJ äɢfɢµ˘eEG ¿hO ÜɢgQEÓ˘d ¿hó˘°üà˘j ø˘jò˘dG
ájôëH øØ°S ∫É°SQEG øY á«fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG IQGRh âæ∏YG
≈dEG ôFÉNòdGh áë∏°SC’G ∫ƒ°Uh ™˘æ˘e »˘a Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘d ᢫˘Hô˘M
πMÉ°ùdG ádÉÑb á«dhO á«∏ªY øª°V ∂dPh, É«Ñ«d »a ø««HÉgQE’G
»dɨ«µH π°UGƒàJ 27 `dG »≤jôa’G OÉëJ’G áª≤d ájô«°†ëàdG äÉYɪàL’G
óMƒe »≤jôaEG ôØ°S RGƒL ¥ÓWE’ ó©à°ùj »≤jôa’G OÉëJ’G
ÉgQÉ°ùe òNG ≈∏Y IQOÉbh É¡«æWGƒªH áYƒaóe , á∏eɵàeh
ø«aó¡dG ¿G Ió˘cDƒ˘e .''᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘Mɢ°ùdG »˘a í˘«˘ë˘°üdG
É¡fCG ≈∏Y É«≤jôaCG ¿GQƒ°üj , 2063 IóæLCG øe ådÉãdGh »fÉãdG
≈∏Y óMƒe »≤jôaCG ôØ°S RGƒL ™°Vhh , Ióëàeh á∏eɵàe
»a AÉL h.IQÉ≤dG »a IóMƒdGh πeɵàdG ≥«≤ëJ ƒëf ó¡L ¬fCG
»≤jôa’G OÉëJ’G á«°VƒØe á°ù«FQ Öàµe øY QOÉ°U ¿É«H
RGƒédG Gòg øe øjó«Øà˘°ùª˘dG ø˘e ≈˘dhC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¿G
h »≤˘jô˘a’G Oɢë˘J’G äɢeƒ˘µ˘Mh ∫hO Aɢ°SDhQ π˘ª˘°ûà˘°S
∫hód ø«ªFGó˘dG ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ª˘dGh á˘bQɢa’G ᢫˘LQɢî˘dG AGQRh
.»≤jôa’G OÉëJ’G AÉ°†YCG
≈∏Y õ«côàdÉH ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘ë˘d ᢫˘≤˘jô˘a’G á˘æ˘°ùdG 2016
»≤jôa’G OÉëJ’G ≥∏£j ¿CG ™bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh .ICGô˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘M
´hô°ûe ƒgh »fhôàµd’G ôØ°ùdG RGƒL áª≤dG √òg ∫ÓN
∫É≤àfG ájôM π«¡°ùJ ≈dEG ±ó¡j , 2063 É«≤jôaG IóæLC’ óFGQ
, IQÉ≤dG AÉLQG ôFÉ°S »a äÉeóîdGh ™FÉ°†ÑdGh ¢UÉî°T’G
πeɵ˘à˘dGh ᢫˘≤˘jô˘a’G ᢫˘æ˘«˘Ñ˘dG IQɢé˘à˘dG 󢫢Wƒ˘J ±ó˘¡˘H
á°ù«FQ âØ°Uh h.á«Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh
»æ«e’O ÉfGRÉ°Sƒµf IQƒàcódG »≤jôa’G OÉëJ’G á«°VƒØe
É¡fCGh ,áeÉg ä’’O äGP Iƒ£˘î˘°S ɢ¡˘fCɢH IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ɢehR
IôgOõeh ájƒ˘b ɢ«˘≤˘jô˘aG Aɢ°ûfEG ±ó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘dG ƒ˘Yó˘J
Ö£≤à°SG …òdG ܃˘©˘°ûdGh ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘ë˘d ᢫˘≤˘jô˘a’G
»∏YÉHG øªd ó«°ùdG çóëJ ø«HhóæªdG øe ô«Ñc OóY ΩɪàgG
¥ƒ≤M ™bGh øY »˘≤˘jô˘a’G Oɢë˘J’G ió˘d º˘FGó˘dG π˘ã˘ª˘ª˘dG
É¡Ñæe ,á«Hô¨dG AGôë°üdG øe á∏àëªdG ≥WÉæªdG »a ¿É°ùf’
܃©˘°ûdGh ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘M á˘æ˘é˘∏˘d ≥˘Hɢ°ùdG QGô˘≤˘dG ≈˘dG
Ióëàª˘dG º˘e’Gh ≈˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¬˘«˘a âÑ˘dɢW …ò˘dGh
»a ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M á«©°Vh á©HÉàªH ≈≤jôa’G OÉëJ’Gh
AGôë°üdG »a ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ¿G ócG h.á«Hô¨dG AGôë°üdG
áæé∏dG ä’ɨ°ûfG øª°V ≈≤ÑJ ¿G Öéj á∏àëªdG á«Hô¨dG
¿GƒæY h É«°Tɪ˘J ܃˘©˘°ûdGh ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘ë˘d á˘≤˘jô˘a’G
áª≤dG √òg ∫ÓN »≤jôa’G OÉëJ’G ≥∏£j ¿CG ™bƒàªdG øe
Ió˘æ˘LC’ ó˘FGQ ´hô˘°ûe ƒ˘gh »˘fhô˘à˘µ˘d’G ô˘˘Ø˘˘°ùdG RGƒ˘˘L
»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG Ωƒ«∏d π˘°UGƒ˘à˘J ɢª˘«˘a 2063 ɢ«˘≤˘jô˘aG
ø«HhóæªdG áæé∏d ø«KÓãdG h á«fÉãdG ájOÉ©dG IQhódG ∫ɨ°TG
ájófGhôdG ᪰UÉ©dÉH »˘≤˘jô˘a’G Oɢë˘J’G ∫hó˘d ø˘«˘ª˘FGó˘dG
h äɢ«˘°Uƒ˘J ™˘jQɢ°ûe OGó˘YG h ô˘jQɢ≤˘J Ió˘Y ᢰûbɢ˘æ˘˘ª˘˘H
OÉëJÓd …ò«ØæàdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG IQhO ≈˘dG Ωó˘≤˘à˘°S äGQô˘≤˘e
äÉeƒµM h ∫hO AÉ°SDhQ ôªJDƒe Gòc h áeOÉ≤dG »≤jôa’G
á«∏jƒL 18 h 17 »eƒ˘j ó˘≤˘©˘«˘°S »˘à˘dG »˘≤˘jô˘a’G Oɢë˘J’G
áæ˘é˘∏˘dG π˘ª˘©˘d …Qhó˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ᢰûbɢæ˘e ió˘d h .2016
07
»∏fi
á∏«ªH IQÉ≤«°ûdG
äÉjƒdhCG øe ≥jô£dG áÄ«¡Jh Üô°ûdG AÉe
Iô°ûYƒH á≤£æe ¿Éµ°S äÉ«LÉM
á∏b ™e º¡Jɢfɢ©˘e Aɢ¡˘fE’ π˘Lɢ©˘dG
,Üô°û∏d á¡LƒªdG á°UÉNh √É«ªdG
º˘¡˘ fCG º˘˘¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ó˘˘cCG å«˘˘M
¢†©H ≈∏Y º¡JÉ«eƒj »a ¿hóªà©j
∞∏àîJ »à˘dG ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ™˘«˘HÉ˘æ˘«˘dG
’ »àdGh ,É¡æ«H ɪ«a É¡FÉ£Y áÑ°ùf
¿É˘µ˘°S Ödɢ£˘e ᢫˘Ñ˘∏˘ J ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ ª˘ j
≈≤ÑJh ,∫ÉéªdG Gòg »a á≤£æªdG
¢ü≤ædG Gò˘g ø˘e »˘fɢ©˘J ô˘«˘°ûYƒ˘H
IOɢ˘ª˘ dG »˘˘g √ɢ˘«˘ ª˘ ˘dG ¿CG ᢢ °Uɢ˘ N
π˘c »˘a É˘Ñ˘∏˘W ô˘ã˘ cC’G ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G
π˘˘ °üa »˘˘ a ᢢ °Uɢ˘ ˘Nh ∫ƒ˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG
.∞«°üdG
â∏˘°üJG ,᢫˘©˘°Vƒ˘dG √ò˘˘g ø˘˘Yh
á˘dhɢë˘e »˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢ£˘ ∏˘ °ùdG
¢†Ø˘˘ H ø˘˘ «˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ´É˘˘ ˘æ˘ ˘ bE’
¢ù«˘˘FQ Ö∏˘˘W å«˘˘M ,êɢ˘é˘ ˘à˘ ˘M’G
≈dEG ádÉ°SQ ¬«˘Lƒ˘J º˘¡˘æ˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘dG
ºjó≤˘Jh ¬˘à˘∏˘Hɢ≤˘ª˘d »˘dGƒ˘dG 󢫢°ùdG
,É¡H π˘Ø˘µ˘à˘dG ᢫˘¨˘H ,¬˘d º˘¡˘Ñ˘dɢ£˘e
¿CG ≈˘dEG QOɢ°üª˘dG ¢†©˘˘H äQɢ˘°TCGh
¿É˘c ó˘b ≥˘jô˘£˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ J Ö∏˘˘£˘ e
ájɨd ó°ùéj ºd ¬æµd ´hô°ûe πëe
∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G í˘˘ dɢ˘ °üe ø˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG
ø˘e OGR ɢe ,á˘j’ƒ˘dɢH ᢫˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG
á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dGh º˘¡˘Lɢé˘à˘MG è˘«˘LCɢJ
IQhɢ˘é˘ ª˘ ˘dG ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG §˘˘ Hô˘˘ H
Üô°ûdG √É«e ™jRƒJ IÉæ≤H Iô°ûYƒÑd
ɢ¡˘fƒ˘µ˘d ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG §˘˘HQ Ωó˘˘Yh
ø˘e ≈˘∏˘YCG á˘≤˘£˘æ˘e »˘˘a ó˘˘LGƒ˘˘à˘ J
∫ƒW øe ójõj Ée ,Ö«≤æàdG ™bƒe
øY √É«ªdG ÜÉ«Zh º¡JÉfÉ©e Ióe
.º¡Jƒ«H
äÉ£∏˘°ùdG π˘Ø˘µ˘J Qɢ¶˘à˘fG »˘ah
√ò¡H á∏«ªHh IQÉ≤«˘°ûdɢH ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG
¿Éµ°S IÉfÉ©e ≈˘≤˘Ñ˘J ,ä’ɢ¨˘°ûf’G
êôØdG ô¶àæJ Iô˘ª˘à˘°ùe Iô˘«˘°ûYƒ˘H
≈dhC’G áLQódÉH º¡æY ádõ©dG ∂Ød
,º¡Jƒ«˘Ñ˘d Ühô˘°ûdG Aɢª˘dG ∫ɢ°üjEGh
±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘°ù뢢 J Qɢ˘ WEG »˘˘ a
.º¡d á«°û«©ªdG
∑ .∫ɪL ¯
ºgCG øe Iô°ûYƒH á≤£æe Èà©J
á˘jó˘∏˘Ñ˘d ᢫˘fɢ˘µ˘ °ùdG äɢ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG
øe »fÉ©J âdGR Ée »àdG ,IQÉ≤«°ûdG
πëe âfÉc »àdG ¢üFÉ≤ædG ¢†©H
á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e êɢ˘é˘ à˘ MG
ΩÉeCG ≥jô£dG ™£b Gƒ∏°†a øjòdG
≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Qhô˘˘ª˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ M
õ˘cô˘eh º˘¡˘à˘≤˘£˘æ˘e ø˘«˘H §˘˘HGô˘˘dG
≥jô£dG ™£≤H GƒeÉb øjCG ,ájó∏ÑdG
IQÉé˘ë˘dGh Üɢ°ûNC’G ∫ɢª˘©˘à˘°SɢH
äÓ˘˘é˘ ©˘ dGh ¢ùjQɢ˘à˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ °Vhh
∞˘˘bh ≈˘˘dEG iOCG ɢ˘e ,ᢢ«˘ Wɢ˘£˘ ª˘ dG
∫õYh á«∏c áØ°üH äGQÉ«°ùdG ácôM
.º¡à≤£æe
Ödɢ˘W ≈˘˘dhC’G ᢢ∏˘ ˘gƒ˘˘ dG ò˘˘ æ˘ ˘e
ô«aƒ˘à˘H Iô˘°ûYƒ˘H á˘≤˘£˘æ˘e ¿É˘µ˘°S
≈dEG á¡L øe äOCG »àdG ¢üFÉ≤ædG
á˘Hƒ˘©˘°U AGô˘L º˘¡˘à˘≤˘ £˘ æ˘ e ∫õ˘˘Y
Ö∏£ªH ≥∏©àªdG ƒgh ,É¡«dEG π≤æàdG
ø˘˘«˘ H §˘˘HGô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ ˘J
IQÉ≤«°ûdG ájó∏ÑdG õcôeh Iô«°ûYƒH
04 »˘˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ M ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y
AGõLCG πL ¿CG á°UÉN ,äGôàeƒ∏«c
»a ɢ«˘dɢM ó˘LGƒ˘à˘J ≥˘jô˘£˘dG Gò˘g
≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J Gó˘L ᢢĢ «˘ °S ᢢ«˘ ©˘ °Vh
äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jh ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ M
»àdG ≥jô˘£˘dG »˘gh ,¢UɢTC’Gh
á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ¿É˘µ˘°S ɢ¡˘fCɢ°ûH ≈˘≤˘ ∏˘ J
Aɢ˘¡˘ fEGh ɢ˘¡˘ H π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ dɢ˘H Oƒ˘˘Yƒ˘˘ dG
ɢ¡˘fCGh ᢰUɢN ,ɢ¡˘©˘e º˘¡˘Jɢ˘fɢ˘©˘ e
¿Éc AGƒ°S º¡d »°SÉ°SC’G ∂∏°ùªdG
á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘dEG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ∏˘ d
hCG á°SGQó∏d hCG É¡LQÉN ø«∏eÉ©∏d
.IQÉéà∏d
»fɢã˘dG Ö∏˘£˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG
,∫hC’G ø˘Y ᢫˘ ª˘ gCG π˘˘≤˘ j ’ …ò˘˘dG
ÜGƒ˘HCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ø˘ë˘fh ᢰUɢ˘N
≈∏Y Ö∏£dG ôãµj øjCG ,ôëdG π°üa
,π˘°ù¨˘dG hCG Üô˘°û∏˘d AGƒ˘°S √ɢ˘«˘ ª˘ dG
¿É˘µ˘°S ¥QCG …ò˘˘dG Ö∏˘˘£˘ ª˘ dG ƒ˘˘gh
Gƒ˘Ñ˘dɢW ø˘jò˘dG ô˘«˘°ûYƒ˘H á˘≤˘£˘æ˘e
π˘Nó˘à˘dɢH ᢫˘∏˘ ë˘ ª˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG
¢†«ÑdG
≥≤ëJ »YGQõdG êÉàfE’G πeGƒY ácô°T
܃ÑëdG êÉàfEG »a á«HÉéjEG èFÉàf
á˘æ˘jɢ©˘e ≈˘∏˘Y á˘aɢ˘é˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ Ñ˘ dGh
ø˘˘e ¬˘˘à˘ Ø˘ æ˘ °U …ò˘˘dG ∫ƒ˘˘°ü뢢ª˘ dG
≈˘∏˘Y äó˘cCGh ,I󢫢é˘dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG
∫Ó˘N Qhò˘Ñ˘c ¬˘dÓ˘¨˘à˘°SG IQhô˘˘°V
¬JOƒéd ô¶ædɢH π˘Ñ˘≤˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG
¢ü«˘∏˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘é˘ °ûj ô˘˘eCG ƒ˘˘gh
ᢢ°Uɢ˘î˘ ˘dG OGô˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°S’G IQƒ˘˘ Jɢ˘ a
ájÉ°V π¡°S ¿CGh É°Uƒ°üN ,QhòÑdÉH
»àdG äÓgDƒªdG πµH ™àªàj Iô≤ÑdG
,∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a Gó˘FGQ ¬˘∏˘©˘é˘ J
.∫hDƒ°ùªdG ¢ùØf ¬aÉ°VCG Ée Ö°ùM
Iô˘≤˘Ñ˘dG á˘jɢ°V π˘¡˘ °S ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh
øe áæjõjôH ájó∏˘H º˘«˘∏˘bEɢH ™˘bGƒ˘dG
∫ƒ˘©˘ª˘dG äɢMɢ°ùª˘dG º˘gCG ø˘˘ª˘ °V
Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ᢢ«˘ bô˘˘J »˘˘a ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y
á«°Uƒ°üN ≈dEG ô¶ædÉH ,»MÓØdG
OGƒ˘ª˘dɢH ᢫˘æ˘¨˘dG AGQò˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ Hô˘˘J
ô˘«˘Z √õ˘cô˘ª˘J ɢ˘°†jCGh ,ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG
≠˘∏˘Ñ˘J …ò˘dG á˘jhô˘d ó˘°S ø˘Y 󢫢 ©˘ H
ô˘à˘e ¿ƒ˘«˘∏˘e 123 ¬˘æ˘jõ˘î˘J ᢢbɢ˘W
≈˘˘æ˘ Z ≈˘˘dEG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,Ö©˘˘ µ˘ ˘e
ôaƒJh á«aƒédG √É«ªdÉH á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG
,§«ëªdG ôÑY á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG
πÑ≤à°ùªH ô°ûÑJ πeGƒY É¡∏c »gh
âª˘J ɢe Ö°ùM ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ó˘YGh
Ω .¥ ¯
.¬«dEG IQÉ°TE’G
êÉà˘fE’G π˘eGƒ˘Y á˘cô˘°T â≤˘≤˘M
è˘˘Fɢ˘à˘ ˘f (hô˘˘ Hɢ˘ aƒ˘˘ °S) »˘˘ YGQõ˘˘ dG
íª≤dG) ܃ÑëdG êÉàfEG »a á«HÉéjEG
™bGƒdG Iô≤ÑdG ájÉ°V π¡°ùH (ø«∏dG
¢†«˘Ñ˘dG á˘j’ƒ˘H á˘æ˘jõ˘jô˘H á˘jó˘∏˘ Ñ˘ H
º˘J êƒ˘à˘æ˘ª˘dG »˘a ᢫˘bGQ ᢫˘Yƒ˘æ˘ Hh
º°SƒªdG IóFÉ˘Ø˘d Qhò˘Ñ˘c ɢgDhɢ≤˘à˘fG
º∏Y Ée Ö°ùM ,πÑ≤ªdG »MÓØdG
ᢢMÓ˘˘Ø˘ dG ´É˘˘£˘ b »˘˘dhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ e
74 êÉà˘fE’G ∫󢩢e ≠˘∏˘Hh .á˘j’ƒ˘dɢH
≈∏Y óMGƒdG QÉൡdG »a GQÉ£æb
200 `H Qó˘≤˘ J ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LEG ᢢMɢ˘°ùe
º˘J QÉ˘à˘µ˘g 946 π˘°UCG ø˘e QÉ˘à˘ µ˘ g
º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG
ᢢYGQõ˘˘d 2016/2015 »˘˘MÓ˘˘Ø˘ ˘dG
ájÉ°V π¡°S §«ëe ôÑY ܃ÑëdG
ôjóe ¬˘ë˘°VhCG ɢe Ö°ùM ,Iô˘≤˘Ñ˘dG
øH …Oƒ˘ª˘M ᢫˘MÓ˘Ø˘dG í˘dɢ°üª˘dG
.¿É°†eQ
º˘˘J ó˘˘b §˘˘«˘ ë˘ ª˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘ch
êɢà˘fE’G π˘˘eGƒ˘˘Y ᢢcô˘˘°ûd √Oɢ˘æ˘ °SEG
Qɢ˘WEG »˘˘a ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘YGQõ˘˘dG
»˘a âYô˘°Th »˘MÓ˘Ø˘dG Rɢ«˘à˘ e’G
ɢe ≥˘ah ,2010 á˘˘æ˘ °S ¬˘˘dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG
á«æ≤J áæéd âØbh óbh .¬«dEG ô«°TCG
܃ÑëdG á«fhÉ©à˘d ᢩ˘HɢJ ᢰüà˘î˘e
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
mahali@elmaouid.com
$
á«YɪàL’G äÉæµ°ùdG øe øjó«Øà°ùªdG áªFÉb »a É¡LGQOEG πLCG øe
ø£≤J á∏FÉY 600 á«©°Vh ∫ƒM äÉ≤«≤ëJ
§°Sh áHÉæ©H ôjó°ü≤dG
äÉeƒ∏©e ™«ªéJh AÉ°üMEG ¢Vô¨H ,áHÉæY áæjóªH AÉ«MCG Ió©H QƒÑ©dG õcGôeh ájƒ°VƒØdG ñGƒcC’G »a ᪫≤ªdG äÓFÉ©dG ∞∏e »a É≤«≤ëJ áHÉæ©H øeC’G ídÉ°üe âëàa
.øµ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a É¡à«≤MCGh É¡ÑdÉ£e øY êGôaE’G É¡«∏Y ºà«°S »àdG á«ë°üdG á«YɪàL’G É¡àdÉM ∞«°†àd ,Iô«≤ØdG äÓFÉ©∏d »≤«≤ëdG Oó©dG ∫ƒM
,á«Ñ©°T á°VÉØàfG »a ´QÉ°ûdG ≈dEG á∏FÉY ∞dCG ƒëf êhôNh
∫hDƒ°ùªdG óYh ó˘bh ,π˘Nó˘à˘dG IQhô˘°†H »˘dGƒ˘dG á˘Ñ˘dɢ£˘e
√ò¡H ᢰUɢN ᢫˘æ˘µ˘°S ᢰüM ¢ü«˘°üî˘à˘H á˘j’ƒ˘dɢH ∫hC’G
ñ .∫ÉØfCG ¯ .IÉfÉ©ŸGh ≈°VƒØ∏d óM ™°Vƒd äÓFÉ©dG
ô«¡£J πLCG øe ≈dhCG á∏Môªc äGAGôLE’G √òg »JCÉJh
äGAÉæÑdGh ájôjó°ü≤dG ñGƒcC’G øe áHÉæY áæjóe §°Sh
,IQô°†àªdG äÓFÉ©dG øe ó˘j󢩢dG ɢ¡˘à˘Ñ˘°üf »˘à˘dG ᢰû¡˘dG
ºJ hCG •QÉØdG AÉà°ûdG ∫ÓN É¡æcÉ°ùe äQÉ¡fG ÉeEG »àdG
∑Ó˘ª˘d ᢩ˘HɢJ ø˘cɢ°ùe ø˘e ᢫˘Fɢ°†b äGQGô˘≤˘H ɢgOô˘˘W
.É¡YÉLôà°SG GhOGQCG ¢UGƒN
Ö°ùM ,ɢ˘ ˘gOó˘˘ ˘Yh äÓ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘©˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘é˘ ˘ J º˘˘ ˘ dh
è««°ùJ iƒ°S É¡jhCÉj Éfɵe á∏FÉY ∞dCG 20 ,äÉ«FÉ°üME’G
áeÉbE’ É¡«∏Y PGƒëà°S’Gh ádhódG ∑ÓeC’ á©HÉJ m ¢VGQCG
äô°TÉH »àdG äɢ£˘∏˘°ùdG ≥˘∏˘b ô˘«˘ã˘j ɢe Gò˘gh ,ɢ¡˘JÉ˘æ˘µ˘°S
™˘jQɢ°ûª˘dG ¥Ó˘WE’ äÉ˘æ˘ µ˘ °ùdG ¢†©˘˘H º˘˘jó˘˘¡˘ J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y
ójGõJ ÖfÉL ≈dEG ,•É°ûædG øY á˘Ø˘bƒ˘à˘ª˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G
ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H Iô˘˘«˘ £˘ î˘ dG äGAGó˘˘à˘ Y’Gh äɢ˘bô˘˘ °ùdG Oó˘˘ Y
,»Ä«ÑdG QɢWE’G Qƒ˘gó˘J ÖfɢL ≈˘dEG ±ƒ˘«˘°ùdGh ô˘Lɢæ˘î˘dG
á˘aɢ¶˘f »˘a Gô˘«˘Ñ˘c ɢjOô˘J ᢫˘©˘°Vƒ˘dG √ò˘g äRô˘˘aCG å«˘˘M
áHƒ°üæe ∫GõJ Ée »àdG äÉæµ°ùdG √òg AÉæH ∫ƒM §«ëªdG
áj’ƒd ÉÑ°ùµe ôÑà©j …òdG ±É«£°U’G º°Sƒe ∫ƒ∏M ºZQ
√ƒ°ûj Ée ,±É£°üe ø«jÓe 5 óaGƒJ ô¶àæJ »àdG áHÉæY
óLGƒàJ »àdG AÉ«MC’G √ò¡d »fGôª©dG …ô°†ëdG è«°ùædG
.ájQɪ©à°S’G áÑ≤ëdG ≈dEG Oƒ©j É¡Ñ∏ZCGh §°Sh áHÉæ©H
»àdG äÉ°VÉjôdG áYÉb ¿CG á°UÉN Gó«≤©J ´É°VhC’G äOGR ø˘£˘≤˘J iô˘NCG á˘∏˘FɢY 60 ∫Gõ˘J ɢe ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e
äÓ˘Fɢ©˘d Iɢ«˘ë˘dGh á˘eɢbE’G •hô˘°T ≈˘˘fOCG ≈˘˘dEG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J ihCÉe ≈dEG âdƒëJ »àdG äɢ°Vɢjô˘dG IOó˘©˘à˘ª˘dG äɢYɢ≤˘dG
π˘cɢ°ûª˘dG √ò˘g π˘c ,ø˘jô˘eC’G »˘fɢ©˘J ∫Gõ˘J ɢe ɢ¡˘∏˘ª˘ cCɢ H É¡æcÉ°ùe ø˘e …QGô˘£˘°V’G ɢ¡˘∏˘«˘Mô˘J 󢩢H ø˘«˘Hƒ˘µ˘æ˘ª˘∏˘d
≈˘°Vƒ˘Ø˘dGh äɢLɢé˘à˘M’G Iô˘FGO ™˘«˘°Sƒ˘J »˘˘a âª˘˘gɢ˘°S óbh ,Iô«˘N’C G äɢfɢ°†«˘Ø˘dG AGô˘L ô˘¡˘°TCG ò˘æ˘e IQɢ¡˘æ˘ª˘dG
$
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
á°VÉjQ
sport@elmaouid.com
Iôe ∫hC’ Éjhôc ÉHhQhCG áµ∏e âëÑ°UCG
18
¢ùjQÉH ‘ ïjQÉàdG ÖàµJh É°ùfôa »µÑoJ ∫ɨJÈdG
≈∏Y GƒÑ∏¨J ∫ɨJÈdG ƒÑY’ ,2016 ÉHhQhCG ¢SCÉc Ö≤d Rôëàd 0-1 ÉgÒgɪL ÚHh É¡°VQCG ≈∏Y É°ùfôa âeõgh ¿hÒãc ¬©bƒàj ⁄ Ée ∫ɨJÈdG â≤≤M
¿ƒ«°ùfôØdG ≈µH ɪ«a ,ÛhC’G Iôª∏d óÛG ºgOÓH Gƒë檫d ,25`dG á≤«bódG ‘ Ék HÉ°üe hódÉfhQ êhôN ºZQ ,ô°üædG º¡≤«≤ëàH ,º¡eƒ°üN πÑb ’
k hCG º¡°ùØfCG
.¢ùjQÉH º¡àª°UÉY Ö∏b ‘ áÁõ¡dG áYƒd
É¡«a ™HÉJ »àdG á«°ùfôØdG É¡àî°ùf áëØ°U ádƒ£ÑdG
»àdG äɶë∏dG πªLCGh É¡fƒæLh IôµdG ¿ƒæa ºdÉ©dG
πãe »a π°üëj ɪc ,¿ÉgPC’G »a á≤dÉY ≈≤Ñà°S
QÉ˘Ñ˘à˘N’G »˘a ɢ°ùfô˘a âë˘é˘fh ä’ƒ˘£˘Ñ˘˘dG √ò˘˘g
äGó˘jó˘¡˘à˘dG ¬˘°Vô˘˘à˘˘©˘˘J âfɢ˘c …ò˘˘dG Ö©˘˘°UC’G
ìôØdG »dÉàdÉH ô˘°üà˘æ˘«˘d ,᢫˘HɢgQE’G
º˘dɢ©˘dG ¢û«˘©˘jh ΩÓ˘¶˘dG ≈˘∏˘Y
á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ¿É˘c kɢ©˘˘FGQ kGô˘˘¡˘˘°T
»˘°SBɢª˘∏˘d âbDƒ˘˘e m ¢Sɢ˘æ˘˘à˘˘d
ɢgô˘ã˘cCG ɢeh ,äɢ˘eRC’Gh
√ò˘˘˘˘g ¬˘˘˘˘Lh ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y
.IQƒª©ªdG
-Q/¥
ä’ÉcƒdG
¬˘d âfɢch ,''hQƒ˘«˘˘dɢ˘°S »˘˘a ø˘˘«˘˘HQó˘˘ª˘˘dG
ƒ˘Jɢæ˘jQ ¬˘aɢ°ûà˘cG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘˘à˘˘ª˘˘°üH
kGQhO Ö©d …òdG ,ádƒ£ÑdG ∫ÓN õ«°ûfÉ°S
,»˘Fɢ¡˘æ˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG »˘˘a kGô˘˘KDƒ˘˘e
á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a ¬àª°üH ºgC’Gh
ó©H É¡©ÑJG »àdG á«é˘«˘JGô˘à˘°SE’ɢH
º˘˘˘K ø˘˘˘eh h󢢢dɢ˘˘fhQ êhô˘˘˘˘N
QójEÉH õ«°ûfÉ°S ¬˘dGó˘Ñ˘à˘°SɢH
¿Éc å«M ,79`dG á≤«bódG »a
»FÉ¡ædG ''¢ùjôY'' ô«NC’G
Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H
≥˘©˘˘°U …ò˘˘dG 󢢫˘˘Mƒ˘˘dG
ô≤Y »a ø˘«˘«˘°ùfô˘Ø˘dG
.ºgQGO
äƒ˘˘W Gò˘˘µ˘˘˘g
ÜQó˘˘ª˘˘dG QhO ∫ɢ˘Ø˘˘˘ZEG
Gò˘g »˘a ¢Sƒ˘˘à˘˘fɢ˘°S
»îjQɢà˘dG ô˘°üæ˘dG
¬fCG PEG ,∫ɨJôÑ˘∏˘d
ø˘˘˘˘e q󢢢˘©˘˘˘˘j
π°†aCG
™∏£e êôN ''¿hódG'' ¿EG PEG ,hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc
»a É¡d ¢Vô©˘J »˘à˘dG ¬˘à˘Hɢ°UEɢHGô˘KC
k ɢà˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG
…ô૪jO øe ∞«æY πNó˘J ø˘e á˘æ˘eɢã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG
¬àdhÉëe ºZQh ,kÉ«cÉH ¢VQC’G ≈∏Y §≤°ù«d ,¬«jÉH
á≤«bódG »a êôNh OÉY ¬fEÉa ¬°ùØf ≈∏Y πeÉëàdG
.25`dG
᪰UÉY »a QGƒfC’G âà˘Ø˘N ,ô˘NB’G Ö∏˘≤˘ª˘dG ≈˘∏˘Y
ájÉ¡f »a áÑ˘«˘Ä˘ch á˘æ˘jõ˘M äó˘Hh ¢ùjQɢH QGƒ˘fC’G
󢩢H Iô˘jô˘ª˘dG á˘Yƒ˘∏˘dG ɢ°ùfô˘a â°TɢYh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG
≈∏Y ,É¡°VQCG ≈∏Y Ö≤∏dG ≥«≤ëJ »a É¡∏°ûa
''1984 hQƒ˘j'' »˘a ¬˘˘à˘˘∏˘˘©˘˘a ɢ˘e ¢ùµ˘˘Y
á°ùµf ∂°T ’ »gh ,1998 ∫Éjófƒeh
Iô˘à˘Ø˘d Iô˘gɢX ɢ¡˘Hhó˘f π˘˘¶˘˘à˘˘°S
OÓ˘Ñ˘dG âfɢc ¿CG 󢩢H ,á˘∏˘jƒ˘W
,ô°üædG ≥«≤ëàH ¢ùØædG »qæªJ
ø˘˘«˘˘«˘˘°ùfô˘˘˘Ø˘˘˘dG ¿CG Ék ˘˘˘°Uƒ˘˘˘°üN
»àdG á°UôØdG ¿CG Gk ó«L ¿ƒª∏©j
QôµàJ ød º¡eÉeCG áëfÉ°S âfÉc
.ádƒ¡°ùH
ø˘˘˘˘µ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘j ’h
º∏©dG ¿GƒdCÉH πØjEG êôH q™°T ±É£ªdG ájÉ¡f »ah ...
»a á«≤ÑdG ≈∏Y »dɨJôÑdG º∏©˘dG Rɢa ..»˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG
√DhÉæHCG OÉYh ,øeõdG øe kGô¡°T ôªà°SG …òdG …óëàdG
᪰UÉY øe GhOÉY ..á«dɨdG ¢SCɵdÉH ºgOÓH ≈dEG
¢SCɵdG áëFGôH ø«Ä˘qÑ˘©˘e ¢ùjQɢH Qƒ˘£˘©˘dG
º¡àª°UÉY AÉLQCG »a ìƒ˘Ø˘à˘d ᢫˘cõ˘dG
¢û©æJh ,äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG Ió˘ª˘d á˘fƒ˘Ñ˘°ûd
øjòdG A’Dƒg ,ø««dɨJôÑ˘dG ܃˘∏˘b ɢ¡˘©˘e
Ée QÉ°üàfG º©W ¥hò˘J
q ≈˘dEG Gƒ˘bÉ˘à˘°TG
™e º¡îjQÉJ QGóe ≈∏Y √ƒbhòJ
q
.Iôjóà°ùªdG IôMÉ°ùdG
ô˘°üæ˘dG IQGó˘L ø˘e OGR ɢeh
¬˘fCG ¬˘à˘ª˘«˘bh »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG
¿hO ø˘˘˘˘e ≥˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘J
â°SGôæªJ
É¡YGƒfCG πµH ábÉ£dG ∫Ó¨à°SG ∫Éée »a Iô«Ñc IõØb
çÓãdG É¡JÉjó˘∏˘Ñ˘H Rɢ¨˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûH Iɢ£˘¨˘e
.ÉgGôb πch
RɢZ ∫Ó˘¨˘à˘ °SG »˘˘a ´hô˘˘°ûdG º˘˘J ɢ˘ª˘ c
≥jôW øY â°SGôæ˘ª˘J á˘æ˘jó˘ª˘H ¿É˘Hhô˘Ñ˘dG
º˘J ø˘˘«˘ à˘ £˘ ë˘ e ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG »˘˘a ´hô˘˘°ûdG
360 `H ɪ¡ª«YóJ ºJ ø«à∏dGh ɪgRÉéfG
óbh ,áæ˘jó˘ª˘dɢH ™˘jRƒ˘à˘dG ᢵ˘Ñ˘°T ø˘e º˘∏˘c
QÉ«∏e 3^5 ¥ƒØj ɨ∏Ñe ´hô°ûªdG Gòg ∞∏c
á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘ °üJ ¿CG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ eh ,êO
65 ≈˘˘dEG â°SGô˘˘æ˘ ª˘ à˘ H Rɢ˘¨˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG
.áFɪdÉH
ô˘«˘Ñ˘c ´hô˘°ûe Rɢé˘fG ɢ«˘dɢM …ô˘˘é˘ jh
»©«Ñ£dG RɨdÉH â°SGôæªJ áæjóe ójhõàd
áµÑ°ûH ídÉ°U ø«Y á≤£æe øe ÉbÓ£fG
â∏chCG óbh ,º∏c 530 `H É¡dƒW Qó≤j π≤f
±ô˘©˘Jh ,äɢcô˘°T 3 ≈˘dEG RÉ˘é˘ f’G Ωɢ˘¡˘ e
80 `dG ÜQÉ≤J áÑ°ùæH Éeó≤J RÉéf’G Iô«Jh
ó©H ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g í˘ª˘°ù«˘°Sh .á˘Fɢª˘dɢH
»˘˘a ´hô˘˘°ûdG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’G õ˘˘«˘ M ¬˘˘dƒ˘˘NO
áæjóªH AÉHô¡µdG êÉà˘fEG »˘à˘£˘ë˘e ø˘jƒ˘ª˘J
Oɢ°üà˘bGh ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dɢH â°SGô˘æ˘ª˘J
»˘a ɢ«˘dɢM á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùª˘dG Oƒ˘bƒ˘dG äɢ«˘ª˘ c
ø˘jƒ˘ª˘J ÖfɢL ≈˘dEG ,äGó˘dƒ˘ª˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ
â°SGô˘æ˘ª˘J á˘æ˘jó˘ª˘H Rɢ¨˘dG ™˘jRƒ˘J ᢵ˘Ñ˘ °T
ºà«°S ∂dP ∫ÓN øeh ,»©«Ñ£dG RɨdÉH
ºà«°S ɪc ,áæjóªdG RɨdG ∫Ó¨à°SG º«ª©J
IóLGƒàªdG äÉjó∏ÑdG iôb πc §HQ É°†jCG
RɨdÉH 01 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ∫ƒW ≈∏Y
í˘dɢ°U ø˘˘«˘ Y ø˘˘«˘ H §˘˘HGô˘˘dG √ô˘˘£˘ °T »˘˘a
.(º∏c 750) â°SGôæªJh
êɢà˘fEG »˘a ᢫˘°ùª˘°ûdG á˘bɢ£˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SG
êɢà˘fE’G ᢵ˘Ñ˘ °T º˘˘«˘ Yó˘˘J ø˘˘e Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG
»àdG á∏FÉ¡dG OƒbƒdG äÉ«ªc øe π«∏≤àdGh
äGó˘dƒ˘e π˘«˘¨˘°ûJ »˘a ɢ«˘ eƒ˘˘j π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùJ
»a ´É£≤f’G ÖæéJ ÖfÉL ≈dEG ,ábÉ£dG
.»FÉHô¡µdG QÉ«àdG
»a â©£b Iô«Ñc •Gƒ°TCG
RɨdG ∫Ó¨à°SG ∫Éée
â°SGôæªàH
§HQ øe AÉ¡àf’G iôNCG á¡L øe ºJh
»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dɢH í˘dɢ˘°U ø˘˘«˘ Y á˘˘æ˘ jó˘˘e
øjô£°T ø˘ª˘°V ¬˘dÓ˘¨˘à˘°SG »˘a ´hô˘°ûdGh
iô˘˘ b §˘˘ HQ Öfɢ˘ L ≈˘˘ dEG ,Rɢ˘ é˘ ˘f’G ø˘˘ e
âØ˘∏˘c ó˘bh ,ô˘¨˘æ˘jEGh ᢢcô˘˘Ñ˘ dGh ø˘˘£˘ °ùbCG
Oƒbƒ∏d ójóL ¿õîe
â∏c󢫢à˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘H Rɢ¨˘dG §˘HQ ᢫˘∏˘ª˘Y
áæjóe äÉ«LÉM á«£¨àd
.Qɢæ˘jO Qɢ«˘∏˘e 2 ¥ƒ˘Ø˘j ɢ«˘dɢª˘LEG ɢ˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ e
â°SGôæªJ
∫ɪµà°S’ á«∏ªY ó«°ùéJ É«dÉM …ôéjh
á˘j’ƒ˘dG äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘J π˘LCG ø˘˘eh
áæjóªdG RɨH â∏có«àdG á≤£æe πc §HQ
¿Éª°†dh á«dhôàÑdG OGƒªdG øe IójGõàªdG §HôdG ∫Éée »a ᫪æàdG èeÉfôH øª°V
»a OGƒªdG √òg øe áj’ƒ∏d á«aÉc á«£¨J É¡dƒW π≤f áµÑ°T ∫ÓN øe áæjóªdG RɨH
øY ´É£˘≤˘dG ø˘∏˘©˘j ,≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘b á˘dɢM ɢgRɢ˘é˘ fG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘J º˘˘∏˘ c 46^18
ójóL ¿õî˘e Rɢé˘fEG »˘a É˘Ñ˘jô˘b ´hô˘°ûdG º∏c 114^86 É¡dƒW ™jRƒJ áµÑ°ûH áªYóe
Ió˘FÉ˘Ø˘d â°SGô˘æ˘ª˘J á˘jó˘∏˘H iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y º˘J ¬˘fCG ɢª˘∏˘Y ,ɢ«˘dɢM Rɢ˘é˘ f’G Qƒ˘˘W »˘˘a
.∫É£Øf á°ù°SDƒe iôb QGôZ ≈∏Y §HôdG á«∏ªY øe AÉ¡àf’G
á˘˘æ˘ jó˘˘e π˘˘Nó˘˘ª˘ H Qɢ˘«˘ à˘ NG º˘˘ J ó˘˘ bh
᢫˘Hô˘¨˘dG á˘∏˘gɢ°ùdGh ᢫˘bô˘°ûdG á˘∏˘ gɢ˘°ùdG
¿õî˘ª˘dG Gò˘g Rɢé˘fG ᢫˘°VQCG â°SGô˘æ˘ª˘J
.ôéëd »°SÉMh π«dGƒLh
ô˘à˘e ∞˘dG 48 `H Qó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LEG ᢢ©˘ °ùH »a §HôdG QƒW »a ¿B’G »g á«∏ª©dGh
Ö«æéJ »b ÓÑ≤à°ùe ºgÉ°ù«°S Ée ,Ö©µe ø˘˘aÓ˘˘°S iô˘˘bh ihõ˘˘dG IQɢ˘ ≤˘ ˘a ø˘˘ e π˘˘ c
Iôah »a ÜòHòàdG É¡˘«˘MGƒ˘°Vh á˘æ˘jó˘ª˘dG øe Aɢ¡˘à˘f’ɢHh ,¿ƒ˘æ˘«˘Mh Üô˘©˘d IQɢ≤˘ah
.¬YGƒfCG ∞∏àîªH OƒbƒdG â∏µjóàdG á≤£æe ¿ƒµà°S èeÉfôÑdG Gòg
Ω .¥ ¯
ɢ¡˘∏˘c (í˘dɢ°U ø˘«˘©˘d á˘Hó˘à˘æ˘ª˘ dG ᢢj’ƒ˘˘dG)
äɢ£˘∏˘°ùdG ¬˘«˘dƒ˘J Gô˘«˘Ñ˘c ɢeɢ˘ª˘ à˘ gG ¿Eɢ a
Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ´É˘˘£˘ b º˘˘Yó˘˘d ᢢ«˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG
äÉ£ëe RÉéfG π«é°ùJ ôÑY á˘≤˘£˘æ˘ª˘dɢH
≥WÉæªdG ∞∏àîe »a ábÉ£dG √ò¡d êÉàfEG
1^12 ¥ƒØj ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ºJ PEG ,áj’ƒdÉH
»∏«ªµ˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG QɢWEG »˘a êO Qɢ«˘∏˘e
øe πc »a äÉ£ëe 3 RÉéf’ 2011 áæ°ùd
,ø˘˘°ù뢢d …’ƒ˘˘eh 󢢫˘ ≤˘ eCGh ∑GQCG ᢢjô˘˘b
ø««©J á≤Ø°U èFÉàf øY ¿ÓYE’G ô¶àæjh
√ò˘˘g Rɢ˘é˘ fEɢ H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG
.ÉÑjôb äÉ£ëªdG
äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘J ø˘«˘M »˘a
ºJ ɪc ,iô≤dG πNGO ™jRƒàdG áµÑ°T RÉéfG
õcôªdG §HQ áéeôH èeÉfôÑdG äGP øª°V
,AÉHô¡µdÉH ΩGõb ø«Y á≤£æªH …OhóëdG
ºJh ,äɢ£˘ë˘ª˘dG √ò˘g Rɢé˘fG ÖfɢL ≈˘dEG
äɢ£˘ë˘ e 3 Rɢ˘é˘ f’ ᢢ«˘ °VQC’G Qɢ˘«˘ à˘ NG
øe πc »a AÉHô¡µdG êÉàfE’ É°†jCG IójóL
.ΩGõb ø«Yh ídÉ°U ø«Yh â°SGôæªJ
ø˘e 2011 á˘æ˘ °S ᢢj’ƒ˘˘dG äOɢ˘Ø˘ à˘ °SGh
󢢫˘ dƒ˘˘à˘ d äɢ˘£˘ ë˘ e 5 Rɢ˘é˘ fG π˘˘«˘ é˘ ˘°ùJ
á«°ùª°ûdG á˘bɢ£˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y AɢHô˘¡˘µ˘dG
πc »a êO QÉ«∏e 12^7 ¥ƒØJ á«dÉe áØ∏µH
ΩGõb ø«Yh í˘dɢ°U ø˘«˘Yh â°SGô˘æ˘ª˘J ø˘e
»a ´hô°ûdG ºJ óbh ,¢ùdOEGh ø«JGhR ø«Jh
ôѪaƒf ô¡°T â°SGôæªJ á£ëe ∫Ó¨à°SG
,äGhɨ«e 13 `H Qó≤J êÉàfG ábÉ£H 2015
ø«Y á£ëe ∫ƒNO ºJ 2016 …ôØ«a »ah
á˘bɢ£˘dG ¢ùØ˘æ˘H ɢ˘°†jCG ᢢeó˘˘î˘ dG í˘˘dɢ˘°U
äÉ«°VQC’G QÉ«àNG ºJ ø«M »a ,á«LÉàfE’G
çÓ˘ã˘dG äɢ£˘ë˘ª˘dG Rɢé˘fG »˘a ´hô˘˘°û∏˘˘d
øµe óbh .Rɨ∏fƒ°S ídÉ°üe øe á«≤ÑàªdG
,â°SGôæª˘J »˘a á˘bɢ£˘dG ´É˘£˘b ±ô˘Y
,᫪æà∏˘d ø˘«˘≤˘Hɢ°ùdG ø˘«˘«˘°Sɢª˘î˘dG ∫Ó˘N
ô«£°ùJh á«àëàdG ≈æÑdG øe á∏ªL RÉéfG
øe áØ∏àîe ≥WÉæªH ™jQÉ°ûªdG øe OóY
áeóN ø«°ùëJ »a âªgÉ°S áj’ƒdG º«∏bEG
√ò¡H IÉ«ëdG QÉWEGh ábÉ£dG √ò¡H ójhõàdG
.±GôWC’G á«eGôàªdG ≥WÉæªdG
Iõ˘é˘æ˘ª˘dG π˘cɢ«˘¡˘dG √ò˘g á˘∏˘ª˘ L ø˘˘eh
á«fGõ«e ÉgRÉéfG âØ∏c »àdG ™jQÉ°ûªdGh
êɢà˘fE’ ᢢ£˘ ë˘ e ,êO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 20 `H Qó˘˘≤˘ J
,äGhɨ«e 92 á©°ùH ídÉ°U ø«©H AÉHô¡µdG
40 á©°ùH â°SGôæªàH á£ëe ÖfÉL ≈dEG
AÉHô¡µdG äÉ£ëe ™«°SƒJ Gòch ,äGhɨ«e
ø«Yh ø«JGhR ø«Jh ¢ùdOEG ¿óe øe πc »a
᢫˘ Lɢ˘à˘ fE’G IQó˘˘≤˘ dG ™˘˘aQ ¢Vô˘˘¨˘ d ΩGõ˘˘b
√ócCG Ée Ö°ùM ,iôNCG äÉ£ëe ójóéJh
»∏˘Y 󢫢°ùdG â°SGô˘æ˘ª˘à˘H á˘bɢ£˘dG ô˘jó˘e
.…ô°UÉf
§HQ »a ™jQÉ°ûªdG √òg âªgÉ°S óbh
500 RÉéfEÉH ∂dPh øµ°ùe 15000 øe ôãcCG
á«dÉe áØ∏µàH á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG øe º∏c
´hô°ûdG ÖfÉL ≈dEG ,êO QÉ«∏e 1^4 `H äQób
8 »˘a ᢫˘°ùª˘°ûdG á˘bɢ£˘dG ∫Ó˘¨˘à˘ °SG »˘˘a
á«£¨àdG áÑ°ùf ™aôH íª°S Ée ,á«FÉf iôb
≈dEG 1998 ájÉ¡f áFɪdÉH 68 øe AÉHô¡µdÉH
äGP ∞˘«˘°†j ,2015 á˘jɢ¡˘ f ᢢFɢ˘ª˘ dɢ˘H 92
.Qó°üªdG
äOÉØà°SG ,á«ØjôdG AÉHô¡µdG ∫Éée »a
∫OÉ©j ''ôÑà©e'' »dÉe ±ÓZ øe áj’ƒdG
RÉéfEG ¬dÓN øe Ö≤Jôj êO QÉ«∏e 30^2
94 `d AÉHô¡µdG π«°Uƒàd º∏c 500 »dGƒM
øµ°ùe 5200 øY ójõj Ée º°†Jh ,Gõcôe
,ø˘jô˘£˘°T »˘a (á˘ª˘°ùf ∞˘˘dCG 35 »˘˘dGƒ˘˘M)
É©ªéJ 20 πª°ûj º∏c 315 ∫ƒ£H ∫hC’G
â≤∏£fG óbh ,ájôbh »M ø«H Ée É«fɵ°S
§HQ á«∏ªY â¡àfGh 2014 »a ¬H ∫ɨ°TC’G
∫ɪµà°SG QɶàfG »a iô≤dGh AÉ«MC’G πc
ó©ÑJ »àdG ájOhóëdG äQófƒJ ájôb §HQ
â¨∏H óbh ø«JGhR ø«J IôFGO øY º∏c 85 `H
¢ùØ˘f ≥˘ah ,á˘Fɢª˘dɢ˘H 35 ɢ˘¡˘ £˘ HQ á˘˘Ñ˘ °ùf
ô˘£˘ °ûdG ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘eCG =.∫hDƒ˘ °ùŸG
É¡ª¶©e Gõcôe 65 §HôH ≥∏©à«a »fÉãdG
∫ƒ£H AÉ«MC’G ôÑ˘Y äɢ©˘°Sƒ˘J ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y
41 `H §HôdG ∫ɨ°TCG â¡àfG óbh ,º∏c 190
ɢ«˘dɢM ɢ¡˘ H …ô˘˘é˘ J Gõ˘˘cô˘˘e 24h Gõ˘˘cô˘˘e
πªµà°ùJ ¿CG ô¶àæªdG øeh ,§HôdG á«∏ªY
Ö°ùM ,…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb á«∏ª©dG
,…ô°UÉf ó«°ùdG Ö°ùMh .√ó«cCÉJ ºJ Ée
ìÉàéJ ä’ÉØàM’G
∫ɨJôÑdG
´QGƒ°T ≈dEG ø««dɨJôÑdG ø«©é°ûªdG øe ±’B’G äÉÄe ™aófG
AÉëfCG πµH áØ∏àîªdG á«dɨJôÑdG ¿óªdGh áfƒÑ°ûd ᪰UÉ©dG
ºeC’G ¢SCÉc Ö≤d ºgOÓH Öîàæe RGôMEÉH ∫ÉØàMÓd OÓÑdG
√ô«¶f ≈∏Y ≥jôØdG Rƒa ôKEG ,É°ùfôØH (2016 hQƒj) á«HhQhC’G
™ªŒh.ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a ôØ°U / 1 »°ùfôØdG
§°SƒH ∫ÉÑeƒH …O õ«cQÉe ¿Gó«e »a ø«æWGƒªdG øe ±’BG
≥jôa »©é°ûe ä’ÉØàM’ GOÉà©e Gô≤e ¿Éc …òdG áfƒÑ°ûd
¿óªdG É°†jCG ä’ÉØàM’G âMÉàLGh.‹É¨JÈdG ɵ«ØæH
äó¡°T »àdG Rƒa GO Gô«¨«a πãe Iô«¨°üdG á«dɨJôÑdG
ôÑY IGQÉѪdG IógÉ°ûªd ™é°ûe ∞dCG 30 ƒëf ™ªéJ
»a GƒWôîæj ¿CG πÑb ,ábÓª©dG ¢Vô©dG äÉ°TÉ°T
±óg õ«Hƒd QójEG πjóÑdG π«é°ùJ OôéªH ä’ÉØàM’G
âbƒdG AÉ¡àfG ó©H 109 á≤«bódG »a É°ùfôa ≈∏Y RƒØdG
.»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH IGQÉѪ∏d »∏°UC’G
πeCG áÑ«Nh IÒÑc áeó°U
ÖîàæªdG ÜQóe ÖeÉ°ûjO »jójO ÜôYCG
,¬∏eCG áÑ«Nh ójó°ûdG ¬fõM øY »°ùfôØdG
:AÉ≤∏dG Ö≤Y äÉëjô°üJ »a ÖeÉ°ûjO ∫Ébh
IGQÉÑe ó©H) Ó«∏b ø«˘Ñ˘©˘à˘e ɢæ˘c ƒ˘d ≈˘à˘M''
É°Uôa Éæjód ¿É˘c ,GQò˘Y ¢ù«˘d Gò˘g ,(ɢ«˘fɢª˘dCG
á°Uôa ɡ檰V øe ,π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d Gó˘L Iô˘«˘ã˘c
»g Iô«¨°üdG π«°UÉØà˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG ,∑ɢ«˘æ˘«˘L
IGQÉ˘Ñ˘˘e âfɢ˘c ó˘˘≤˘˘d ,Aɢ˘≤˘˘∏˘˘dG âª˘˘°ùM »˘˘à˘˘dG
:±É°VCGh.''áfRGƒàe
,Iô«˘ã˘c ¢Uô˘a ɢæ˘d â뢫˘JCG''
ᢢ˘Ñ˘˘˘°ùæ˘˘˘dɢ˘˘H ô˘˘˘eC’G ¢ùØ˘˘˘˘fh
áØ«ë°U âÑàch.IÒÑc ᢢHƒ˘˘©˘˘˘°üHh ,Å˘˘˘Lɢ˘˘Ø˘˘˘e
øe ºg ∞°SCÓd øµd ,∫ɨJôÑ∏d
IGQÉѪd »°ù«FôdG É¡fGƒæY »a ''´ƒeódG'' ,''Ö«µ«d''
áÑ«N É¡fEG ,π«é°ùàdG »a Gƒëéf
á˘eó˘°üdG ≈˘dEG ɢ¡˘æ˘e IQɢ°TEG »˘a ,∫ɢ¨˘Jô˘Ñ˘dGh ɢ°ùfô˘˘a
ΩÉ°Sh ø«LƒàªdG ø«ÑYÓdG íæe øY GRƒ°S …O ƒ∏«ÑjQ ƒ∏«°SQÉe »dɨJôÑdG ¢ù«FôdG ø∏YCGh
Éæ«∏Y Öéj ,Éæ°VQCG ≈∏Y »FÉ¡ædG »a π°ûØf ¿CG Iô«Ñc πeCG
»˘aɢ뢰üdG º˘°ùé˘dG Üɢ°UCG …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¿õ˘˘ë˘˘dGh
∫hC’G Ö≤∏dG ≥jôØdG RôMCG å«M ,»îjQÉàdG RƒØdÉH á«dɨJôÑdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äOÉ°TCG ɪc.±ô°ûdG
,ádƒ£ÑdG ∫ÓN ¬H Éæª˘b …ò˘dG 󢫢é˘dG π˘ª˘©˘dG π˘gɢé˘à˘f ’CG
¢SôY øe âdƒ˘ë˘J »˘à˘dG ,á˘∏˘«˘∏˘dG √ò˘g »˘a »˘°ùfô˘Ø˘dG
,âfôàfC’ÉH É¡©bƒe ≈∏Y á«dɨJôÑdG ''OQƒµjQ'' áØ«ë°U äôcPh.IÒѵdG ä’ƒ£ÑdG »a ¬d
∫É£HCG ¿ƒµæd Iô«Ñc á°Uôa ÉfQógCG øëf á≤«≤ëdG »a øµdh
áØ«ë°U âfƒæY âbh ‘.á«æWh áKQÉc ≈dEG …hôc
»a ,''Ö≤∏dÉH ìôØdG ´ƒeO ≈dEG âdƒëJ áHÉ°UE’G ó©H •ÉÑMEÓd hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ´ƒeO''
ø«∏FÉØàªdG ôãcCG øe âfÉc É¡fC’ ,''á˘Ñ˘«˘gQ π˘eCG á˘Ñ˘«˘N'' :''∫ƒ˘Ñ˘Jƒ˘a ¢ùfGô˘a''Ée ,∂dP ó©H äɪ∏c óLƒJ ’'' :ºààNGh.''ádƒ£ÑdG øe Iõ«ªe áî°ùf »a ÉHhQhCG
Ö©∏dG øe êhôîdG ≈∏Y ¬JôÑLCG »àdG IGQÉѪdG »a IôµÑªdG ¬àHÉ°UEG ôKEG hódÉfhQ ´ƒeO ≈dEG IQÉ°TEG
ÖîàæªdG ºdÉ©dG π£H ¬WÉ≤°SEG ó©HÉ°Uƒ°üN
k
,»°ùfô˘Ø˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG è˘jƒ˘à˘à˘H ,áeó°üdG √òg πÑ≤àæd Éàbh êÉàëf ±ƒ°S øëfh ,Éæd Iô«Ñc πeCG áÑ«N ƒg çóM
ΩÉeCG »dɨJôÑdG Öîàæª∏d áªdDƒªdG áªjõ¡dG ≈dEG ''ƒZƒZ hCG'' áØ«ë°U äQÉ°TCGh.25 á≤«bódG »a
áØ«˘ë˘°U âÑ˘æ˘é˘J π˘Hɢ≤˘ª˘dG ‘.»FÉ¡ædG ∞˘˘˘°üf Qh󢢢dG »˘˘˘a »˘˘˘fɢ˘˘ª˘˘˘dC’G ¿CG ™FGôdG øe ¿Éc ó≤d ,É©e Éfô°ùN ,∞°SCÓd ,Ωƒ«dGh ,É©e Éæ«fÉY ,É©e Éfõa ó≤d
:âë°VhCGh ,∫ɨJôÑdÉH 2004 hQƒj »FÉ¡f »a »fÉfƒ«dG √ô«¶f
É¡d Ö≤d ∫hCÉH ∫ɨJôÑdG èjƒàJ ƒgh ÉjOÉY ÉfGƒæY âÑàch ó≤ædG ''¿ÉjõjQÉHƒd'' Gòg ∞°SCÓd øµdh ,¢SCɵdG »°ùfôØdG Ö©°û∏d Ωó≤f
ΩÉeCG ¬≤«≤ëJ øY GhõéY Ée ¿B’G GhõéfCG ∫ɨJôÑdG ƒÑY’''
IGQÉѪdG ''hQɨ«aƒd'' áØ«ë°U âdhÉæJ á≤jô£dG ¢ùØæHh ,hQƒ«dG ádƒ£H »a ô«gɪédG â°Vô©Jh.''çóëj ºd
∫ɨJôÑdG'' :''É«fÉe GO ƒjQƒc'' áØ«ë°U äôcPh .''¿Éfƒ«dG
äÈYh.''»FÉ¡ædG »a »°ùfôØdG º∏ëdG πà≤J ∫ɨ˘Jô˘Ñ˘dɢ°S âÑ˘à˘ch ,᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ó©H Iô«˘Ñ˘c á˘eó˘°üd ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG
.''ïjQÉàdG ÖàµJ
:âÑàch ,áæjõëdG ájÉ¡ædG √ò¡H ójó°ûdG É¡fõM øY ''ôa .¢ùfGôa'' áØ«ë°U ,∫ɨJôÑdG ΩÉeCG áÄLÉتdG IQÉ°ùîdG
»°ùfôØdG º°ùM
…òdG »°ùfôØdG hQƒ«dG »a ''∑ƒjódG'' á∏MQ »¡àæàd ,''¥Qõ∏d áæjõM ájÉ¡f'' π˘˘jRGô˘˘Ñ˘˘°S Öî˘˘à˘˘æ˘˘e ¿C’ ∂dPh
U ¿ÉeõjôZ ¿Gƒ£fCG
Gó°
IQ
FÉb
áª
Góg
»a
ó©H ,É°ùfôa
»æªoj ¿Éc …òdG »°ùfôØdG Ö©°ûdG äÉ©∏£J Qób ≈∏Y ô«NC’G ¬eƒj päÉC j ºd á«dÉãe á˘dƒ˘£˘H Ωó˘≤˘oj º˘d ''ɢHhQhCG
»a ''2016 hQƒ«°S
C G õcôªdG πàMG ¿CG
∞dCG 275 ≈∏Y »dɨJôÑdG ÖîàæªdÉH ÖY’ πc π°üë«°Sh
GC 6`H ∫h’
Góg
h.±
G
fC
≈¡
G ájQÉ≤dG
Z
π˘µ˘°ûH
»˘˘Fɢ˘¡˘˘æ˘˘dG
≈˘˘dE
G
π˘˘°Uhh
jô
.ådÉK »HhQhCG èjƒààH ¢ùØædG
¬àcQÉ°ûe ¿Éeõ
H Öîàæe ™e ≈dhC’
√OÓ
H
∫Éæ«°Sh.»HhQhC’G Ö≤∏dÉH RƒØdG ≈∏Y ICÉaɵªc hQhCG
Gò¡
G
ôd
°U
ó«
°ü«d
h áî°ùf »a
±Góg π°†aGC »fÉK íÑ
«e ¬æWGƒe ó©H ,IóMG
°û
¿ƒ«∏e
25 ≈∏Y á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a áÑ©∏d »dɨJôÑdG OÉëJ’G
∫É
H
«JÓ
Ⱦ
84
G
òd
19
…
qL ɢeó˘æ˘Y
ΩÉY ±GógGC 9 πé°S
Ö≤˘∏˘dɢH ɢ°ùfô˘a âƒ˘J
᪫b »dɪLEG »g (ÉØjƒj) áÑ©∏d »HhQhC’G OÉëJ’G øe hQhCG
∏˘Y
≈˘
G
QC
˘°V
e
Qó
.ɢ¡
ój
h
O
©d
ƒµ«à∏JG ºLÉ¡e Ö
°Uh »a kÉ«°SÉ°SCG kGQh
ô¶àæjh.Ö≤∏dG πeÉM É¡«∏Y π°üëj »àdG á«dɪdG IõFÉédG
Éeó©H
»FÉ¡ædG ≈dGE √OÓH ∫ƒ
Y RƒØdG á«FÉæK πé°S
,É¡îjQÉJ »a ådÉãdG
≈∏
G
dC
ɪ
É«f
≥jôØdG
»ÑY’ äBÉaɵe ô«aƒJ »a IõFÉédG √òg ºgÉ°ùJ ¿CG
£H
á∏
dG
É©
G »a ºd
G ᢫˘Fɢæ˘Kh
êƒ˘˘˘à˘˘˘j
ÖY’ ô˘˘˘¨˘˘˘°UCG ,ÊÉŸC’G á∏˘é˘°ùe âfɢc ᢫˘°Sɢ«˘b Ék ˘eɢbQCG õ«°ûfÉ°S ƒJÉæ˘jQ ‹É˘¨˘JÈdG êƒ˘oq J
q
,»FÉ¡ædG ∞°üf Qhód
Qƒ˘¡˘ª˘L ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘d
á˘j
E
G
ô˘j
∂dPh
,ádƒ£ÑdG ájGóH πÑb É¡fCÉ°ûH QhÉ°ûàdG iôL »àdG
æ˘d
Gó˘
2)
J
(1°ù
O »a
,ï˘jQɢà˘dG ‘ á˘dƒ˘˘£˘˘Ñ˘˘dG Ö≤˘˘∏˘˘H ƒ˘˘fɢ˘«˘˘à˘˘°ùjô˘˘c ¬˘˘∏˘˘«˘˘eR º˘˘°Sɢ˘H ‘ Üɢ˘°T ÖY’ π˘˘°†aCG Ö≤˘˘∏˘˘˘H
C G ±ó¡dG ¬∏«é
’
≈dGE áaÉ°VGE ,16`dG Qh
fÉãdG ádƒédG »a ∫h
»ÑY’
QÉÑch
á«MÉf øe »dɨJôÑdG OÉëJ’G »dhDƒ°ùe ø«H
á«
øe
)
O
-2
Qh
(0
dG
gh
éª
‘ π˘˘˘˘é˘˘˘˘°ùj ÖY’ ô˘˘˘˘¨˘˘˘˘°UCGh ô¨°UCG í˘Ñ˘°UCG ¿CG 󢩢H ,hó˘dɢfhQ ™FGôdG AGOC’G ó©H ''2016 hQƒj''
˘e »˘a ô˘˘NBG ±ó˘˘
eô
É«fÉÑdGC ó°V äÉYƒª
≈˘
G
jC
˘°ù
æ˘∏
ºZQh.á°ùaÉæŸG
ájGóH πÑb »ÑjQóàdG ºbÉ£dGh ≥jôØdG
Gó˘
5)
™˘HQ »˘a (2¿ÉeõjôZ
‹É¨JÈdG ó°üM ,∂dòc ,hQƒ«dG .hQƒ«dG »FÉ¡f ‘ ∑QÉ°ûj ÖY’ ‘ √OÓH Öîàæe ™e ¬eób …òdG
¥ƒ˘Ø
q ˘Jh .»˘Fɢ¡˘æ˘dG
õ∏jƒdG øe πc ≈∏Y
…
ÉZ
jQ
ȈdG
á«dɪdG
IõFÉédG ≠∏ÑJ ,»FÉ¡ædG »a ¬JQÉ°ùN
å
H
π«
G
G
C
òd
MG …
É°ùàe ,±Góg
3`H »fÉãdG õcôªdG πà
ÖY’ π°†aCG IõFÉL »Ñ«H ôNB’G π≤àæŸG ,õ«˘°ûfɢ°S í˘Ñ˘°UCG ∂dò˘c
.ádƒ£ÑdG
jO ø«s«°ùfôØdG ™e kÉjh
ǻ
ôà
,hQhC
G
¿ƒ«∏e
23
»°ùfôØdG
ÖîàæªdG É¡«∏Y π°üë«°S
…
ÉH
»j
C
G
h
C
G
ÉØd
«dh
«Ø
h ÉJGQƒe hQ
»fÉÑ°SE’Gh hô«L ¬«
.á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H ±ƒ˘Ø˘˘°U ø˘˘e Ék ˘˘ã˘˘jó˘˘M ™e Gk RÉà‡ iƒà°ùe õ«°ûfÉ°S Ωóbh
ƒfÉ«à°ùjôc »dɨJôÑdG
»fÉÑ°SE’G ÖîàæªdG ¬«∏Y π°üM ɪd ¬HÉ°ûe ºbQ ƒgh
hQ
dÉf
hó
ÉH
ôd
°U
ó«
f
.¬°ùØ
ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘˘jɢ˘H ÛEG ‹É˘˘¨˘˘JÈdG º˘£˘Mh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∫ɢ¨˘˘JÈdG
.2012 hQƒj Ö≤∏H êƒJ ÉeóæY
ø«ÑYÓd ±ô°ûdG ΩÉ°Sh íæªj ƒ∏«ÑjQ ¢ù«FôdG
±Gó¡dG ¿ÉeõjôZ
''πæjÉa'' `dG πLQ »Ñ«Hh ÜÉ°T π°†aCG õ«°ûfÉ°S
áªî°V ICÉaɵe
19 ȾWh
modjtamaa@elmaouid.com
ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG ™æe ó©H
¢ùjQÉH Ö∏b »a »HhQhC’G êÉà∏d áµjódG IQÉ°ùN ó©H
øe AGõL Gòg :ø««°ùfôØ∏d Gƒ∏«HQCG
!áªjR øH øY ≈q∏îàj
»˘fÉ˘Ñ˘°SE’G »˘dhó˘˘dG ™˘˘aGó˘˘ª˘˘dG iô˘˘j
Öî˘à˘æ˘e ¿CG Ghô˘«˘Ñ˘dCG hQÉ˘Ø˘dCG ≥˘Hɢ°ùdG
≈∏Y ¬«dhDƒ°ùe ΩGóbEG øªK ™aO É°ùfôa
.áªjR øH ºjôc Ωƒé¡dG ºéf áÑbÉ©e
¢ùeCG ∫hCG á∏«d ,É°ùfôa Öîàæe π°ûah
»˘HhQhC’G Ö≤˘∏˘dG RGô˘MEG »˘˘a ,ó˘˘MC’G
IGQÉѪdG ¬JQÉ°ùN ó©H ,óYGƒ≤dG πNGO
-0) »dɨJôÑdG ¬°ùaÉæe ΩÉeCG á«FÉ¡ædG
.(1
π°UGƒàdG ™bƒ˘e ô˘Ñ˘Y Gƒ˘∏˘«˘HQCG qô˘Zh
O
''ôàjƒJ'' »fhô˘à˘µ˘dE’G »˘Yɢª˘à˘LE’G
,''2016 hQhCG'' QÉ˘à˘°S ∫G󢢰SEG Ö≤˘˘Y
øY ≈q∏îàJ Éqªd ÉeɪJ çóëj Ée Gòg''
.''º˘dɢ˘©˘˘dG »˘˘a 9 º˘˘bQ ÖY’ ø˘˘°ùMCG
¿ƒ˘c »˘a á˘ë˘°VGh hó˘Ñ˘J á˘dɢ°Sô˘dGh
Iô˘µ˘dG Oɢë˘JG QGô˘b ó˘≤˘à˘æ˘j Gƒ˘˘∏˘˘«˘˘HQCG
¬«jójO »æWƒ˘dG ÖNɢæ˘dGh »˘°ùfô˘Ø˘dG
ÖMÉ°U) áª˘jR ø˘H á˘Ñ˘bɢ©˘ª˘H ¿É˘°ûjO
√OÉ©HEGh (∫Éjô˘dG »˘a 9 º˘bQ ¢ü«˘ª˘≤˘dG
.2016 ÉHhQhCG ºeCG ádƒ£H øY
.2016 ''hQhCG''
øH
ºLÉ¡ªdG
á˘≤˘aQ
(á˘æ˘°S 33) Gƒ˘∏˘«˘HQCG Ö©˘dh
™bƒªdG ¢ùØf ôÑY áªjR øH OqôZ ,πHÉ≤ªdÉHh
ó˘jQó˘e
∫ɢjQ
≥˘˘jô˘˘a
»˘˘a (á˘˘æ˘˘°S 28) ᢢª˘˘jR
Öîàæª∏d π°üM Ée ÖÑ°ùH §Ñëoe ÉfCG'' :ÓFÉb
∫hC
’
G
¿C
G
ô«Z
,2016h
2009 ø«H Ée »fÉÑ°SE’G
Ée πc ºàëæe ó≤d Gôµ°T .»°ùfôØdG »æWƒdG
∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d
≥˘˘Hɢ˘°ùdG
¬˘˘≤˘˘jô˘˘a
≈˘˘dEG Oƒ˘˘©˘˘«˘˘°S
Öîàæ˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J π˘Ø˘¨˘j ’ ɢª˘c .''¿ƒ˘µ˘∏˘ª˘J
.2017-2016
º°Sƒe
øe
ájGóH
…õ«∏éfE’G
ɪ«°S’ ,»îjQÉàdG RÉéfE’G Gòg ó©H ∫ɨJôÑdG
»°SC
É
c
RGôME
G
Gƒ∏«HQC
G
hQÉØdC
G
™aGóª∏d
≥Ñ°Sh
ƒfÉ«à˘°ùjô˘c QGô˘Z ≈˘∏˘Y ∫ɢjô˘dG »˘a ¬˘FÓ˘eR
™˘e
2012h
2008
ɢHhQhC
G
º˘eC
G
h
2010
º˘dɢ©˘˘dG
.hódÉfhQ
»˘a
∑Qɢ°û˘
j
º˘d
¬˘æ˘µ˘d
,ɢ«˘fɢ˘Ñ˘˘°SE
G
Öî˘˘à˘˘æ˘˘e
o
¢U/Ü
¢ùæà∏d ÜÉÑ°û∏d iôѵdG á«æWƒdG IõFÉédG
ìGôL ¢TÉH ¿Gó«ªH »≤à∏J äÉÄa çÓK
$
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
ƒëf É¡eɪàgG ¬LƒJ ájófC’G
ø«jôFGõL - ƒµfGôØdG
ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG ™æªH »°VÉ≤dG (±ÉØdG) Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ájOÉëJ’G øe òîàªdG QGô≤dG ºZQCG
¢ù«∏«Hƒe ≈dhC’G á£HGôdG ájófCG ,á«æWƒdG ájhôµdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ≈¶ëj ’ …òdG ÖfÉLC’G
.¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ''πjÉëà∏d'' á∏«°Sh ≈≤ÑJ »àdG ,ø«jôFGõL - ƒµfGôØdG ø«ÑYÓdG ƒëf É¡eɪàgG ¬«LƒJ ≈∏Y
ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG »a ó°SC’G á°üM Oƒ©Jh
…òdG ôFGõ˘é˘dG Oɢë˘J’ ᢫˘°ùæ˘é˘dG »˘LhOõ˘e
…ôjR ºgh ø«ÑY’ áà°S øY π≤j ’ Ée Ö∏L
¿Gó˘ZR ≥˘«˘aƒ˘J ,(IQhɢ°ùdG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T) Qɢ˘ª˘˘M
≈˘«˘ë˘j ø˘H ó˘ª˘ë˘eh (ô˘FGõ˘˘é˘˘dG ᢢjOƒ˘˘dƒ˘˘e)
≥˘«˘aQ ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,(¿Gô˘gh ᢢjOƒ˘˘dƒ˘˘e)
πHÉY ódÉN ,∫ÉHQOƒH
ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ø˘«˘eOɢ≤˘˘dG ø˘˘°ù뢢∏˘˘H ɢ˘°VQh
.≈∏Ø°ùdG á«°ùfôØdG ΩÉ°ùbC’G
á˘jɢé˘H á˘jOƒ˘dƒ˘e âeó˘≤˘à˘°SG ,ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘˘e
¢SCɢµ˘d äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘d á˘∏˘gCÉ˘à˘ª˘dG
áKÓK ,Ωó≤dG Iôµd á«≤jôaE’G á«dGôjó«ØæµdG
øH QɪY ™aGóª˘dɢH ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘jh ø˘«˘Ñ˘Y’
∞°Sƒj »eƒé¡dG ¿Gó«ª˘dG §˘°Shh á˘cƒ˘∏˘e
Ö©d ¿CG ¬d ≥Ñ°S …òdG »∏°ùj ∫ɪch »JGƒJ
.πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ±ƒØ°U »a
á£˘HGô˘dG ¢ù«˘Fô˘d ≥˘Ñ˘°S ,á˘£˘≤˘æ˘dG √ò˘g ∫ƒ˘M ø«ÑYÓd øeÉ°†àdGh øjƒµàdG íæeh QƒLC’G
Iôàa
∫ÓN
âaôY
»àdG ¿Gôgh ájOƒdƒe ÉeCG
¿CG êÉHôb ®ƒØë˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘aô˘à˘ë˘ª˘dG
.''ÖfÉLC’G
Iô«Ñc
ácôM
á«dÉëdG
á«˘Ø˘«˘°üdG ä’ɢ≤˘à˘f’G
ÖYÓdG ∫É≤àfG ≈˘≤˘Ñ˘j'' :Ó˘Fɢb êGƒ˘d í˘°VhCG É¡«ÑY’ Oƒ≤Y âdGR Ée »àdG ájófC’G ¿ÉµeEÉHh
ø«ÑY’
⪰V
ó≤a
,ÉgOGó©J
iƒà°ùe ≈∏Y
,∫ƒ©ØªdG …QÉ°S √ó≤Y ∫Gõj ’ …òdG »ÑæLC’G ≈àM º¡H ®ÉØàM’G ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S ÖfÉLC’G
»àjÉØb
∫OÉY
ɪgh
á«°ùæédG
»LhOõe
ø«æKG
¬≤jôa §≤°S ,¿Ó°ù«¨d áÑ°ùædÉH .ÉMƒª°ùe
.º¡WÉÑJQG ájÉ¡f
.᫪jÓM
É°VQ
óªëeh
’ å«˘M ,᢫˘fɢã˘dG á˘£˘HGô˘∏˘d (Aɢ©˘HQ’G π˘˘eCG)
á˘aô˘à˘ë˘ª˘dG á˘£˘HGô˘∏˘d iô˘NC’G ᢢjó˘˘fC’G ɢ˘eCG
…QÉ°S ∫GR Ée √ó≤Y øµd ,É¡H Ö©∏dG ¬æµªj
hCG ó˘MGh ÖY’ Ö∏˘é˘H âØ˘à˘cG ó˘≤˘a ≈˘˘dhC’G
¬JQÉYEG Qôb …òdG AÉ©HQC’G πeCG ™e ∫ƒ©ØªdG
º°V …òdG ¢TGôëdG OÉëJG QGôZ ≈∏Y ø«æKG
.''ôFGõédG OÉëJ’
ÉYƒæªe
ÖfÉLC
’
G
ø«ÑYÓdG
ΩGó≤à°SG
¿Éc
GPE
É
a
π˘«˘°ùcCGh »˘Ø˘î˘e ó˘jõ˘j ɢ˘ª˘˘gh ø˘˘«˘˘°SQɢ˘M
ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG ™æe QGôb ™aOh
¿E
É
a
,᫢æ˘Wƒ˘dG
á˘jhô˘µ˘dG
á˘Ä˘«˘¡˘dG
±ô˘W
ø˘e
.»ëdÉ°U
»Ñ«∏dG QGôZ ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e GOó˘Y ô˘Ñ˘LCG ¿CG ≈˘dEG
≈˘≤˘Ñ˘J
á˘jô˘FGõ˘L
á˘jó˘fC
G
±ô˘W
ø˘e
º˘¡˘JQɢYE
G
∫ÓN
Qôb
ób
±ÉØ∏d
…ò«ØæàdG
Ö൪dG
¿Éch
(¿Gô˘˘˘gh ᢢ˘jOƒ˘˘˘dƒ˘˘˘e) ᢢ˘«˘˘˘Ñ˘˘˘YR 󢢢ª˘˘˘ë˘˘˘e
…Qɢ°S
º˘˘gó˘˘≤˘˘Y
¿É˘˘c
GPE
G
ɢ˘¡˘˘H
ᢢMƒ˘˘ª˘˘°ùe
™æe
2015
á«∏jƒL
25
Ωƒj
ó≤©æªdG
¬YɪàLG
(OGORƒ∏H ÜÉÑ°T) ƒeƒ¨f π«L »fhô«eɵdGh
(áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T) »aGƒa ¿’ƒH »°Tɨ∏ªdGh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘d ¿Cɢ°ûdG ƒ˘g ɢ˘ª˘˘∏˘˘ã˘˘e ∫ƒ˘˘©˘˘Ø˘˘ª˘˘dG ájófC’G ±ôW øe ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdG ΩGó≤à°SG
ÜÉÑ°T) …’ƒe óª˘MCG π˘«˘∏˘N »˘fɢà˘jQƒ˘ª˘dGh AÉ©HQC’G πeCG) ¿É°ù«Z ¿Ó°ù«Z ø«jQGƒØjE’G …ƒà°ûdG ƒJÉcô˘«˘ª˘dG ø˘e AGó˘à˘HG á˘aô˘à˘ë˘ª˘dG
.ô«NC’G
≈dhC’G á£˘HGô˘dG IQOɢ¨˘e ≈˘∏˘Y (á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ôFGõédG OÉëJG) ƒ˘°ûJƒ˘fɢe ƒ˘jOGƒ˘ch (ɢ≤˘Hɢ°S
IQÉYE
G
á≤Ø˘°U
ø˘e
GOÉ˘Ø˘à˘°SG
ø˘jò˘∏˘dG
(ɢ≤˘Hɢ°S
ɢ˘gQGô˘˘b
ᢢ˘jOɢ˘˘ë˘˘˘J’G
ᢢ˘Ä˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘dG
äQô˘˘˘Hh
.ºgOƒ≤Y ájÉ¡f Ö≤Y
ô˘FGõ˘é˘dG Oɢë˘JG ,»˘dGƒ˘˘à˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ,í˘˘dɢ˘°üd ∫ƒ°üëdG ádÉëà°SGh á«dɪdG äÉHƒ©°üdÉH''
Q/¥
.¿Gôgh ájOƒdƒeh ™aód á«fƒfÉb á≤jô£H áÑ©°üdG á∏ª©dG ≈∏Y
ƒ°ûJƒfÉeh ¿Ó°ù«Z
AÉæãà°S’G
…GO ø«°ùM ô°üf
23 ≈dEG 21 øe ∂dPh ÜÉÑ°û∏d iôѵdG á«æWƒdG IõFÉédG ¢ùæà∏d ájôFGõédG ájOÉëJ’G º¶æJ
.ájOÉëJ’G áÄ«¡dG iód º∏Y Ée Ö°ùM ,ìGôL ¢TÉÑd ¢ùæàdG ¿Gó«ªH …QÉédG á«∏jƒL
ä’ƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ™HQ QhódG Gƒ¨∏H øjòdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y §≤a ácQÉ°ûªdG ô°üà≤à°Sh
12-11 ºYGôH ,äGƒæ°S 10-9 â«cÉàc iód ,Üô¨dGh §°SƒdGh ¥ô°ûdG ≥WÉæªd ájƒ¡édG
.áæ°S 14-13 ôZÉ°UCGh áæ°S
.IQhó∏d Gôjóe »°UÓN IõªM ¿ƒµ«°S ɪ«a äÉjQÉѪdG º«µM íJÉa ºµëdG ôjó«°Sh
Q/¥
πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S »a IQô≤e
ájOh á«°ùfƒJ ájôFGõL á¡LGƒe
Ió«∏ÑdÉH
á«°ùfƒJ ΩÓYEG πFÉ°Sh âØ°ûc
…ôFGõédG ø«ÑîàæªdG ¿CG
Ωó≤dG Iôµd »°ùfƒàdGh
á«dhO IGQÉÑe »a ¿É«≤à∏«°S
πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S ô¡°T ájOh
ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏ªH
äGOGó©à°SEG QÉWEG »a Ió«∏ÑdÉH
äÉbÉ≤ëà°SEÓd ø«≤jôØdG
.áeOÉ≤dG
''QƒÑ°S ±Éc'' ™bƒe ócCGh
É¡Jô«¶fh Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG ø«àjOÉëJ’G ø«H »FóÑe ¥ÉØJG'' OƒLh øY »°ùfƒàdG
ôѪàÑ°S ô¡°T Ió«∏ÑdÉH ôcÉ°ûJ ≈Ø£°üe Ö©∏ªH ájOh IGQÉÑe áeÉbEG ≈∏Y á«°ùfƒàdG
AGôLEG …ô°üªdG ÖîàæªdG ÜQóe ¢†aQ ó©H π°üM ¥ÉØJ’G Gòg ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,''πÑ≤ªdG
.»°ùfƒàdG ÖîàæªdG ™e …Oh AÉ≤d
AGôLEG ¿CÉ°ûH »°ùfƒàdGh …ô°üªdG OÉëJ’G ø«H äÉ°VhÉتdG ¿CG Qó°üªdG äGP í°VhCGh
ÖÑ°ùH Ohó°ùe ≥jôW ≈dEG â∏°Uh ''áæYGôØdG''h ''êÉWôb Qƒ°ùf'' ø«H ájOh IGQÉÑe
.ôѪàÑ°S ô¡°T ∫ÓN ÉjOh ¢ùfƒJ IÉbÓe ôHƒc Qƒàµg ÜQóªdG ¢†aQ
¢U/Ü
ÜÉ≤dC’ÉH QÉ°üfC’G ó©j »aô©dG ø«°ùM
…hôµdG º°SƒªdG øe ájGóH ÜÉ≤dC’G ≥«≤ëàH ,…GO ø«°ùM ô°üæd ójóédG ÖYÓdG ,»aô©dG ø«°ùM óYh
.á«dÉëdG á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G Iôàa »a ,≥jôØ∏d Ió«édG äÉ≤Ø°üdG ó©H á°UÉN ,ΩOÉ≤dG
ºµëH êÉeóf’G »a áHƒ©°U óéj ºd
.ø«ÑYÓdG º¶©ªd ¬àaô©e
ø«ÑY’ Ió˘Y Oƒ˘Lh'' »˘aô˘©˘dG ™˘HɢJh
»a ᪡ªdG »d πq¡°S πÑb øe º¡aôYCG
»æfCÉH ô©˘°TCG º˘d »˘dɢà˘dɢHh ,êɢeó˘f’G
.''ójóL ÖY’
…GO ø˘˘«˘˘˘°ùM ô˘˘˘°üf ÖY’ í˘˘˘°VhCGh
ÉæJôÑ˘N ∞˘«˘Xƒ˘à˘d ≈˘©˘°ùf'' ó˘jó˘é˘dG
¬∏dG ∫ƒëH .≥jôØdGh ¿É˘Ñ˘°ûdG í˘dɢ°üd
.''º°SƒªdG Gòg Éæàª∏c ∫ƒ≤æ°S
áëØ°U Ék«FÉ¡f iƒW ¬fCG »aô©dG ócCGh
IójóL iôNCG íàah á˘ª˘°Uɢ©˘dG Oɢë˘JG
.…GO ø«°ùM ô°üf ™e
¢U/Ü
¿Gó∏H á©Ñ°S ácQÉ°ûªH
¢üN íjô°üJ »a ,»aô©dG ∫Ébh
º˘˘¡˘˘fEG ,''IQhhƒ˘˘c'' ™˘˘bƒ˘˘e ¬˘˘H
Oɢ˘ë˘˘J’G ¢SCɢ˘c ¿ƒ˘˘aó˘˘¡˘˘˘à˘˘˘°ùj
™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘dGh »˘Hô˘˘©˘˘dG
.äÉ¡ÑédG
≈˘dEG ɢæ˘Ä˘L'' »˘˘aô˘˘©˘˘dG ±É˘˘°VCGh
º˘˘jó˘˘≤˘˘à˘˘˘d …GO ø˘˘˘«˘˘˘°ùM ô˘˘˘°üf
»˘˘˘à˘˘˘dG Iô˘˘˘Ñ˘˘˘î˘˘˘dGh ᢢ˘aɢ˘˘˘°VE’G
äGƒ˘˘æ˘˘°ùdG »˘˘a ɢ˘gɢ˘æ˘˘Ñ˘˘˘°ùà˘˘˘cG
ó«©f ¿CG ∫hɢë˘æ˘°Sh ,᢫˘°Vɢª˘dG
Üɢ˘≤˘˘dC’G ó˘˘¡˘˘Y ≈˘˘dEG ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘˘dG
¢SCɢ˘˘c ¿ƒ˘˘˘µ˘˘˘à˘˘˘°S ᢢ˘jGó˘˘˘Ñ˘˘˘dGh
.''Üô©dG
OÉë˘J’ ≥˘Hɢ°ùdG ÖYÓ˘dG Qɢ°TCGh
¬fCG ≈dEG hOGQÉH …OÉfh ᪰UÉ©dG
á°ûjôdG Iôµd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ø°†àëJ ôFGõédG
Üô¨ªdGh É«fÉàjQƒeh ø«£°ù∏ah
.¿GOƒ°ùdGh øjôëÑdGh ¢ùfƒJh
á«FÉ¡ædG äÉjQÉ˘Ñ˘ª˘dG …ô˘é˘à˘°Sh
,᢫˘∏˘jƒ˘L 16 Ωƒ˘j ¥ô˘Ø˘˘dG Ö°ùM
á«FÉ¡ædG äÉjQÉѪdG âéeôH ɪ«a
ÉeCG .á«∏jƒL 19 Ωƒj …OôØdG »a
Ωƒ˘«˘d Oó˘M ó˘≤˘a ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘M
.(18^00 É°S) πÑ≤ªdG ᩪédG
Q/¥
Iôµd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG …ôéà°S
»a (ÉeÉY 19 h 15 ¿hO) á°ûjôdG
19 ≈dEG 15 øe á°ùeÉîdG É¡à©ÑW
,¿É°ùM ᢰTô˘M á˘Yɢ≤˘H ᢫˘∏˘jƒ˘L
á˘jOɢë˘J’G ¬˘à˘ë˘°VhCG ɢe Ö°ùM
¢ùØf ∞«°†jh .áÑ©∏d ájôFGõédG
ó∏ÑdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¬fCG ,Qó°üªdG
Gòg ô°†ë«°S ,ôFGõé˘dG º˘¶˘æ˘ª˘dG
¿ÉæÑd ø˘e π˘c »˘Hô˘©˘dG ó˘Yƒ˘ª˘dG
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
…õ«∏jEG
RÉéfE’G ó«b øµ°ùe 4900 øe ójRCG
…P ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ‘h .∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG
ø˘e á˘j’ƒ˘dG äOÉ˘Ø˘à˘°SG ,á˘∏˘°U
Ió˘Mh 2000 RÉ˘é˘ fE’ ´hô˘˘°ûe
≈∏Y AÉ°†≤dG QÉWEG »a á«æµ°S
»˘a êQó˘æ˘ª˘dG ¢û¡˘˘dG ø˘˘µ˘ °ùdG
≥WÉæe ᫢ª˘æ˘J ¥hó˘æ˘°U QɢWEG
ø˘˘e ô˘˘«˘ °ùe ƒ˘˘gh ,܃˘˘æ˘ ˘é˘ ˘dG
ó˘˘ «˘ ˘b ƒ˘˘ gh ᢢ j’ƒ˘˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘W
ᢢ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘LE’G
.á°SGQódÉH
≥∏£˘æ˘J º˘d ,π˘Hɢ≤˘ª˘dG »˘ah
1^051 Rɢ˘é˘ fEG »˘˘a ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G
ᢢ j’ƒ˘˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh
Ωó˘˘ Y Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG ∞˘˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ Jh
AÉ¡àf’G ΩóY ø«H É¡àbÓ£fG
ɢ¡˘H ᢰUɢ˘î˘ dG ᢢ°SGQó˘˘dG ø˘˘e
᪫∏©àdG É¡à°ùe äÉ«∏ªY ø«Hh
󢫢ª˘é˘à˘H ᢰUɢî˘dG á˘jQGRƒ˘˘dG
,á˘≤˘∏˘£˘æ˘ª˘dG ô˘«˘Z ™˘jQɢ°ûª˘˘dG
.Qó°üªdG äGòd GOÉæà°SG
™jQɢ°ûª˘dG √ò˘g º˘¡˘°ùà˘°Sh
ÉÑ°ùf ±ô©˘J »˘à˘dG ''á˘jƒ˘«˘ë˘dG''
ó˘æ˘Y Rɢé˘fE’G »˘a ᢢJhɢ˘Ø˘ à˘ e
»˘a á˘eó˘î˘dG õ˘˘«˘ M ɢ˘¡˘ dƒ˘˘NO
¢û¡˘dG ø˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Aɢ˘°†≤˘˘dG
…òdG …ƒ˘°Vƒ˘Ø˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG Gò˘ch
»dɪédG ô˘¶˘æ˘ª˘dG √ƒ˘°ûj äɢH
Aɢ£˘YEG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,¿ó˘ª˘ ∏˘ d
∞«°†j ,¿óª∏d á«dɪL á¡Lh
.øjhÉ£«J ó«°ùdG
´É˘˘ £˘ ˘ b ¿Eɢ ˘ a ,IQɢ˘ ˘°TEÓ˘ ˘ d
πé°S …õ«˘∏˘jG á˘j’ƒ˘H ø˘µ˘°ùdG
Rɢé˘fEG ø˘e Aɢ¡˘à˘ f’G Gô˘˘NDƒ˘ e
᢫˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh 2^215 »˘dGƒ˘M
.áj’ƒdG äÉjó∏H ∞∏àîe ôÑY
»∏ëªdG º°ù≤dG ¯
ø˘˘e ó˘˘jRCG Rɢ˘é˘ fEG iô˘˘ é˘ ˘j
»˘˘ a ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ ˘Mh 4900
äÉjó∏ÑdG ôÑY ≠«°üdG ∞∏àîe
ø˘˘e »˘˘à˘ ˘dG ,…õ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘jE’ â°ùdG
ó˘˘ æ˘ ˘ Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ ¿CG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCɢ ˘ °T
áeRCG øe óëdG »a É¡dÓ¨à°SG
ɢe Ö°ùM ,á˘j’ƒ˘˘dɢ˘H ø˘˘µ˘ °ùdG
ájôjóe ídÉ°üe iód ó«Øà°SCG
.øµ°ùdG
ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG ᢢ ¨˘ ˘«˘ ˘°U »˘˘ ˘Ø˘ ˘ a
¬«a ɪH …Qɢé˘j’G »˘eƒ˘ª˘©˘dG
,¢û¡˘dG ø˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG
ø˘˘µ˘ ˘°S 212 Rɢ˘ é˘ ˘fEG …ô˘˘ é˘ ˘j
ájó∏ÑH 286h áj’ƒdG ᪰UÉ©H
¿EG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ H 366h ÜGó˘˘ Hó˘˘ dG
á«æµ˘°S Ió˘Mh 116h ¢SÉ˘æ˘«˘eCG
á˘aɢ°VEG ,¢ùjQOEG ô˘˘ª˘ Y êô˘˘Ñ˘ H
êô˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘H iô˘˘NCG 228 ≈˘˘dEG
ô˘jó˘e í˘°VhCG ɢª˘c ,¢SGƒ˘ë˘ dG
ô˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG
.øjhÉ£«J
ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùdG Qɢ˘ ˘ ˘ WEG »˘˘ ˘ ˘ ah
∫ɢ˘¨˘ °TCG …ô˘˘é˘ J ,»˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG
Ió˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ d Ió˘˘ ˘Mh 50 ᢢ ˘°üM
øe …õ«∏jEÉH »©eÉédG õcôªdG
™˘˘e ɢ˘¡˘ eÓ˘˘à˘ °SG Ö≤˘˘ Jô˘˘ ª˘ ˘dG
,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG »˘©˘eɢé˘dG ∫ƒ˘Nó˘dG
ºJ iôNCG Éæµ°S 11 ≈dEG áaÉ°VEG
᫢Hô˘à˘dG ´É˘£˘≤˘d ɢ¡˘°ü«˘°üî˘J
󢢫˘ °ùdG ∞˘˘«˘ °†j ,ᢢ«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG
.øjhÉ£«J
á«æµ°S IóMh 33 óLƒJ ɪc
∫RÉæà˘∏˘d á˘∏˘Hɢb ô˘«˘Z ᢫˘Ø˘«˘Xh
âfÉLh …õ«∏˘jG »˘à˘jó˘∏˘H ô˘Ñ˘Y
Iô˘«˘Jƒ˘H ∫ɢ¨˘°TC’G ɢ¡˘H …ô˘é˘ J
äGP ≥˘˘ ˘ ˘ah ,ᢢ ˘ ˘ YQɢ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ e
êÉéàMÓd GójóL ÉHƒ∏°SCG ôÑàYoG
ÖÑ°ùH QÉëàf’ÉH Oó¡jh ≥jô£dG ™£≤j
hRh …õ«àH øµ°ùdG øe ¬fÉeôM
òæe ¢û«YCG »æfCG É¡∏c äOÉaCG
’EG kGóL á«°SÉb kÉahôX äGƒæ°S
á«ZÉ°U ÉfGPBG ≥∏j ºd »Ñ∏W ¿CG
Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘à˘ ˘ Lɢ˘ ˘M º˘˘ ˘ZQ
Iô˘ª˘dG â°ù«˘d √ò˘gh ,''ø˘µ˘°ù∏˘˘d
øWGƒe É¡«a Ωó≤j »àdG ≈dhC’G
ó˘jó˘¡˘ à˘ dG hCG Qɢ˘ë˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y
≥˘˘Ñ˘ °S PEG ,kɢ bô˘˘M Qɢ˘ë˘ à˘ f’ɢ˘H
ô°SC’G ÜÉHQCG äGô°ûY ΩóbCGh
≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Öµ˘˘°S ≈˘˘∏˘ ˘Y
äGô˘˘ ˘≤˘ ˘ e Ωɢ˘ ˘eGC º˘˘ ˘gOɢ˘ ˘°ùLCG
.øµ°S ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉjó∏ÑdG
ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äGô˘°ûY ò˘î˘JG ɢ˘ª˘ c
êÉéà˘M’G »˘a Ió˘jó˘L kɢbô˘W
Gƒ˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W
.º¡gGƒaCG
∫ƒ˘°üë˘dG Ödɢ£˘ e π˘˘¶˘ Jh
ÜÉÑ°SC’G øe πªYh øµ°S ≈∏Y
ø˘˘«˘ jô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ™˘˘ aó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG
äɢ˘Lɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘M’G ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üà˘˘ d
ô˘NÉB ˘c ,Qɢë˘à˘f’ɢ˘H ø˘˘jOó˘˘¡˘ e
√ÉÑàfG âØ˘d ɢ¡˘H ø˘µ˘ª˘j Iƒ˘£˘N
É¡∏˘ª˘Mh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG
.ÖdÉ£ª∏d áHÉéà°S’G ≈∏Y
»∏ëªdG º°ù≤dG
áj’ƒH øWGƒe ,¢ùeCG ,ΩóbCG
≥jô£dG ™£b ≈∏Y ,hRh …õ«J
ø«H §HGôdG ,12 ºbQ »æWƒdG
,áj’ƒdG ô≤eh ''ábRGõY'' ájó∏H
kGQGôLh ¬à˘«˘H çɢKGC kÓ˘ª˘©˘à˘°ùe
,¬°VQCG çô˘ë˘d ¬˘∏˘ª˘©˘à˘°ùj ¿É˘c
äÓ˘˘ é˘ ˘Y ≈˘˘ ˘dGE ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H
IQhQÉb ô°†MCG ɪc ,á«WÉ£e
kGOó¡e âjô˘Ñ˘c OGƒ˘YGC h ø˘jõ˘æ˘H
kÉ«YGO ,¬à∏FÉYh ¬°ùØf ¥GôMEÉH
Iô˘FGó˘dG ¢ù«˘FQh á˘j’ƒ˘dG »˘dGh
.¬Jô°SCG πª°T º∏j kÉæµ°S ¬ëæe
GC .óªMCG'' èàëªdG ±É°VCGh
iƒ˘˘ °S Gô˘˘ NGB kÓ˘ ˘M ó˘˘ ˘LGC º˘˘ ˘d''
»˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y êɢ˘é˘ à˘ M’G
»˘˘Jƒ˘˘°U ´É˘˘ª˘ ˘°SEGh ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG
íØW ó≤d ,á«∏ëªdG äÉ£∏°ù∏d
’EGh ,kɢ æ˘ µ˘ °S êɢ˘à˘ MGC ,π˘˘«˘ µ˘ ˘dG
kÉbôM QÉëàf’G ¿ƒµà°S ájÉ¡ædG
ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ⫢˘ ˘°†b ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d
ô˘≤˘e ƒ˘ë˘ f Üɢ˘j’E Gh Üɢ˘gò˘˘dG
∞˘∏˘e ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘d ™˘∏˘≤˘e ᢢjó˘˘∏˘ H
¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘YOhCG …ò˘˘ ˘ dG ,ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ùdG
áæé∏dG ôjQÉ≤˘J ≈˘dGE á˘aɢ°VE’ɢH
»˘˘à˘ dG Aɢ˘°üME’ɢ˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ ª˘ ˘dG
»∏fi
mahali@elmaouid.com
ó«MƒdG º¡ª∏M á≤F’ äÉæµ°S ≈dEG º¡∏«MôJ
06
''á«≤«∏«∏Y'' »ëH ájƒ°Vƒa äÉæµ°S ø£≤J á∏FÉY 83
º«ëédG ¢û«©J ¢SGOôeƒÑH
í∏°üJ ó©J ºd »àdG É¡JÉæµ°S QƒgóJ AGREG ¢SGOôeƒH áæjóe §°SƒH á«≤«∏«∏Y »ëH ájƒ°VƒØdG 䃫ÑdÉH áæWÉb á∏FÉY 83 É¡°û«©J »àdG ∂∏J Iô«Ñc IÉfÉ©e
≈∏Y AÉ°†≤dG ≈dEG á«eGôdG π«MôàdG á«∏ªY øe Ió«Øà°ùªdG AÉ«MC’G øª°V º¡«M èeôÑJh äÉ£∏°ùdG πé©J ¿CG ø«∏eBG ¿Éµ°ùdG ¬d ôeòJ …òdG ôeC’G ,É¡«a ¿Éµ°SEÓd
.Iô«ÑµdG á«fɵ°ùdG áaÉãµdG äGP äÉjó∏ÑdG »a á°UÉN ¢SGOôeƒH äÉjó∏H ∞∏àîe ôÑY Gô«Ñc GQÉ°ûàfG ±ô©J »àdG á°û¡dG 䃫ÑdG
∫ɢW Iɢfɢ©˘e »˘˘¡˘ æ˘ J ᢢ≤˘ F’ äɢ˘æ˘ µ˘ °S ≈˘˘dEG ¿CG ôëdG ôÑæªdG Gòg ≥jôW øY …ƒ°VƒØdG
.»ëdG Gòg »æWÉb ¬LGƒJ »àdG iôNC’G
± .øÁCG ¯
.ÉgóeCG π«MôàdG á«∏ªY èeô˘Ñ˘Jh äɢ£˘∏˘°ùdG π˘é˘©˘J ''á«≤˘«˘∏˘«˘∏˘Y'' »˘M ƒ˘æ˘Wɢb π˘eCɢj ,¬˘«˘∏˘Yh
äÉ¡«dÉ°ûdGh á°û¡dG äÉæµ°ùdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d
¢SGOôeƒÑH áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb øµ°S ∞dCG 42 ™jRƒJ
∞∏àîe ôÑY 2016 áæ°S ájÉ¡f πÑb IójóL á«æµ°S IóMh ∞dCG 42 ™jRƒJ ≈∏Y øgGôJ ¢SGOôeƒH áj’h ¿CG É¡æe ¥ƒKƒe QOÉ°üe äócCG
.á°û¡dG 䃫ÑdGh äÉ¡«dÉ°ûdG »æWÉ≤d ≈dhC’G áLQódÉH á¡Lƒe áj’ƒdG äÉjó∏H
áj’ƒH ájó∏H 35 ôÑY ≠«°üdG ∞∏àîe πª°ûJ øjCG ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a GC óÑà°S π«MôàdG á«∏ªY ¿CG QOÉ°üªdG äGP ∞«°†àd
,áæ°ûîdG ¢ù«ªîH øµ°ùe 630 ,hGhOƒÑH øµ°ùe 500,≈°Sƒe O’hCÉH øµ°ùe 180 ,¢TÉ£©HQC’ÉH øµ°ùe 190 `H ôeC’G ≥∏©àjh ,¢SGOôeƒH
≈∏Y ¢SGOôeƒH äÉjó∏H ∞∏àîe ôÑY äÓFÉY IóY GôNDƒe π«MôJ ºJ ó≤a ,Òcòà∏d .ÉgÒZh Éæµ°ùe 40 `H äÉæL ,…OɪëH øµ°ùe 420
á«°ü≤ªdG äÓFÉ©dG øe ójó©dG âéàMG ø«M »a ,Égô«Zh ¢ùdóH á∏FÉY 157 ,áæ°ûîdG ¢ù«ªîH á∏FÉY 129 ,ôeÉ©dG áÑ©°ûH á∏FÉY 80 QGôZ
± .øÁCG ¯
.º¡à«°†b »a ô¶ædG πLCG øe πNóàdÉH ¢SGOôeƒH á«dGh áÑdÉ£e π«MôàdG á«∏ªY øe
á°û¡dG 䃫ÑdÉH áæWÉ≤dG äÓFÉ©dG ó°TÉæJ
¢SGOôeƒH áæjóe §°SƒH ''á«≤«∏«∏Y'' »ëH
᢫˘dGhh …ó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ
º«ëédGh IÉfÉ©ªdG øe º¡dÉ°ûàfG ¢SGOôeƒH
Iɢ£˘¨˘ª˘dG º˘¡˘JÉ˘æ˘µ˘°S Qƒ˘gó˘J ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dɢ˘H
øª°V º¡LGQOEG »dÉà˘dɢHh ,∂fõ˘dG í˘FÉ˘Ø˘°üH
π«MôàdG ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG Aɢ«˘MC’G
¢SGOô˘eƒ˘H á˘j’h äɢ£˘∏˘°S ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG
»àdG á°û¡dG 䃫Ñ∏d óM ™°Vh ≈dEG á«eGôdG
á˘j’ƒ˘dG √ò˘¡˘d »˘dɢª˘é˘dG ô˘¶˘æ˘ ª˘ dG âgƒ˘˘°T
.á«∏MÉ°ùdG
»˘ë˘dG ≈˘dEG â∏˘≤˘æ˘J ''»˘eƒ˘«˘dG ó˘˘Yƒ˘˘ª˘ dGR
ɢgó˘Ñ˘µ˘à˘j »˘à˘dG Iɢfɢ©˘ª˘dG º˘é˘M ⶢM’h
É¡fƒæ£≤j »àdG äÉæµ°ùdG ∂∏J »a ¿ƒæWÉ≤dG
≈∏Y Gƒ∏°üëàj ºd Éeó©H 2003 ∫GõdR òæe
󢫢«˘°ûJ ≈˘dEG º˘gô˘˘£˘ °VG ɢ˘e ,äɢ˘¡˘ «˘ dɢ˘°ûdG
.ájƒ°Vƒa á≤jô£H º¡JÉæµ°S
º¡JÉæµ°S ¿CG »ëdG »æWÉb óMCG ócCG óbh
º˘˘¡˘ fCGh 2003 ∫Gõ˘˘dR 󢢩˘ H ɢ˘g󢢫˘ «˘ ˘°ûJ º˘˘ J
ójRCG òæe ájƒ°VƒØdG 䃫ÑdG ∂∏J ¿ƒæ£≤j
π˘Nó˘à˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘c á˘˘æ˘ °S 13 ø˘˘e
,º˘¡˘∏˘«˘Mô˘J ᢫˘∏˘ ª˘ Y è˘˘eô˘˘Ñ˘ Jh äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG
,ÉgóeCG ∫ÉW »àdG º¡JÉfÉ©e »¡æJ »dÉàdÉHh
≈˘fOCG ɢ¡˘«˘a Ω󢩢æ˘J º˘¡˘JÉ˘æ˘µ˘°S ¿CG É˘Ø˘ «˘ °†e
ΩGó©fG QGôZ ≈∏Y ᢫˘eƒ˘«˘dG Iɢ«˘ë˘dG •hô˘°T
Iôe πc »a ºgô£°†j Ée ,»©«Ñ£dG RɨdG
,¿ÉJƒÑdG RÉZ äGQhQÉb øY »eƒ«dG åëÑ∏d
≈dEG º¡H iOCG Ée √É«ª∏d IQôµàe äÉYÉ£≤fG
±ô˘©˘J »˘à˘dG √ɢ«˘ª˘ dG ø˘˘e è˘˘jQɢ˘¡˘ °U AGô˘˘°T
,∞˘«˘°üdG π˘°üa »˘a ø˘ª˘ ã˘ dG »˘˘a ɢ˘Yɢ˘Ø˘ JQG
•ƒ˘˘«˘ î˘ H º˘˘¡˘ Jɢ˘æ˘ µ˘ °S §˘˘HQ ø˘˘Y ∂«˘˘ gɢ˘ f
º¡°Vô©j Ée á«FGƒ°ûY á˘≤˘jô˘£˘H ᢫˘FɢHô˘¡˘c
äGƒ˘æ˘b ΩG󢩢fG ,ᢶ˘ ë˘ d …CG »˘˘a ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d
äÉbô£dG áµÑ°T AGôàgGh »ë°üdG ±ô°üdG
¢üFÉ≤ædG øe Égô«˘Zh º˘¡˘«˘M ≈˘dEG á˘jODƒ˘ª˘dG
á````````````Ø∏÷G
AÉHô¡µdÉH ñƒ«°ûdG QGO ájó∏ÑH ''á°†«ÑdG ø«Y'' »MÓØdG §«ëªdG §HQ
AɢHô˘¡˘µ˘dG π˘«˘°Uƒ˘J ´hô˘°ûe Ωɢª˘JEG 󢩢H á˘j’ƒ˘∏˘d ᢫˘∏˘ë˘ ª˘ dG
¬˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ''ᢰ†«˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ Y'' §˘˘«˘ ë˘ ª˘ d ᢢ«˘ MÓ˘˘Ø˘ dG
êɢà˘fE’G á˘Ø˘Yɢ°†e å«˘M ø˘e ᢫˘Yɢª˘à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G
±ô©J »àdG ¬cGƒØdGh ô°†îdÉH ≥∏©àj Ée á°UÉNh ,»MÓØdG
™jQÉ°ûªdG √òg πãe øe É°†jCG OGôj ɪc .á≤£æªdG √òg É¡H
á©°SƒJ á«FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘H º˘à˘¡˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘«˘ë˘dG
270 ¥É£f ≈∏˘Y ɢ«˘dɢM ó˘à˘ª˘J »˘à˘dG ᢫˘≤˘°ùª˘dG äɢMɢ°ùª˘dG
»˘a ¿É˘µ˘°ùdG â«˘Ñ˘ã˘J »˘a º˘gɢ°ùJ ∂dP ÖfɢL ≈˘dEG ,GQÉ˘à˘µ˘ g
Ω .¥ ¯
.º¡∏NO ø«°ùëJ Gòch º¡≤WÉæe
∞∏àîªH äÉæµ°ùdG ™jRƒJ á«∏ªY ±ÉæÄà°SG
…QÉédG á«∏jƒL ≠«°üdG
ô£°ûdG ¿ƒ©aó«°S ∫óY ƒÑààµe
πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S øµ°ù∏d »fÉãdG
ó«éªdG óÑY áæjóªdGh ¿Gôª©dGh øµ°ùdG ôjRh ≈£YCG
ájQÉ≤©dG ᢫˘bô˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG »˘dhDƒ˘°ùª˘d ¿ƒ˘Ñ˘J
äÉæµ°ùdG RÉéfG »a ™jô°ùàdG IQhô°†H áeQÉ°U äɪ«∏©J
áKɨà°SG AGóf
.º«∏°ùàdG áeÉfRQ ójóëJh
܃∏≤dG …hP ≈dEG AGóf ,±ƒ°S …OGh øe »YƒªL ó«°ùdG ™aôj
ᢰù°SDƒ˘ª˘dG »˘dhDƒ˘°ùª˘H ¬˘Yɢª˘à˘LG ∫Ó˘N ô˘jRƒ˘dG ó˘cCGh
á«∏ªY AGôLE’ ≠∏Ñ˘e ™˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¬˘Jó˘Yɢ°ùe π˘LCG ø˘e á˘ª˘«˘Mô˘dG
ójóL ô£°T ™jRƒJ ºà«°S ¬fCG ,ájQÉ≤©dG á«bôà∏d á«æWƒdG
QGR …òdG ¢†jôªdG ∫ƒ≤jh ,¢ùfƒJ »a á∏é©à°ùe á«MGôL
∫Ébh ,…QÉédG á«∏jƒL »a ≠«°üdG ∞∏àîªH äÉæµ°ùdG øe
≈∏Y ø«jGô°û∏d »FGƒ°ûY ƒªæH ÜÉ°üe ¬fCÉH GôNDƒe ''ôjôëàdG''
ɪ«°S’ äÉæµ°ùdG ™jRƒà˘H ᢫˘æ˘©˘e ≥˘Wɢæ˘e Ió˘Y ∑ɢæ˘g¿Eq G
¬∏©éj ɪe ,É¡H ÉNÉØàfG ¬d ÖÑ°S ɪe ,iô°ù«dG πLôdG iƒà°ùe
á©«∏≤dGh IRÉÑ«J É¡æe ,''»H .»H .∫G''
»a ø«°üàîe IóY QGR ¬fCG í°VhCGh .»°ûªdG ≈∏Y iƒ≤j ’ ÉfÉ«MCG
»a IõgÉL äÉæµ°S óLƒJ ¬fCG ÉØ«°†e ,π«Yɪ°SGƒHh
º¡∏ch ,¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG »a ø«jGô°ûdGh Ö∏≤dG ¢VGôeCG
á«∏ªY πLDƒà°S å«M ,᪰UÉ©dÉH ¬∏dG óÑY …ó«°S ájó∏H
á«∏ª©H ôeC’G ≥∏©à˘jh ᢰü°üî˘à˘ª˘dG á˘MGô˘é˘dG ΩG󢩢fG ¬˘d Ghó˘cCG
áæjóe ¬Ñ°T íÑ°üàd ∫óY äÉæµ°S πªàµJ ≈àM É¡H º«∏°ùàdG
.ΩQƒ∏d …ò¨ªdG ¿Éjô°ûdG Iô£°ùb
.''IójóédG áæjóªdG'' ´hô°ûe QÉWEG »a πNóJ Iô¨°üe
3 πc ¢ùfƒJ ≈dEG ôØ°ùdG ≈dEG ô£°†j ¬fEG »YƒªL …õFÉa ∫Ébh
¿CG ¿ƒ˘Ñ˘J í˘°VhCG ,»˘eƒ˘ª˘©˘dG …ƒ˘bô˘à˘dG ¢üî˘j ɢ˘ª˘ «˘ ah
IôHEG »gh ,á«∏«NóàdG á©°TC’G IôHEÉH ¬æ≤M ºà«d ,ô¡°TCG 4 ≈dEG
,øµ°ù∏d »dɢª˘LE’G ≠˘∏˘Ñ˘ª˘dG ó˘jó˘°ùJ ™˘e º˘∏˘°ùJ í˘«˘JÉ˘Ø˘ª˘dG
≠dÉÑe ¬Ø∏µj Ée ƒgh ,á«FGƒ°û©dG ø«jGô°ûdG ∂∏J ¥ôëH á°UÉN
∫ɢM »˘a ¬˘fCGh ,ådɢK ô˘£˘°T ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ¬˘fCG Gó˘cDƒ˘ e
¬Lƒàj ¬«∏Yh ,»°ùfƒJ QÉæjO ø«jÓe 8 ≈dEG π°üJ Iô«Ñc á«dÉe
.ø«Ñà൪dG ≈dEG ᫵∏ªdG ó≤Y º∏°ùj ÓeÉc ≠∏ѪdG ójó°ùJ
™ªL ≈∏Y ÉjOÉe ¬JóYÉ°ùªd ¿É°ùME’Gh ôÑdG …hP ≈dEG ¬FGóæH
¿CG ∫óY ádÉch øe QOÉ°üe âØ°ûc ,iôNCG á¡L øe
≥jô˘W ø˘Y ,¢ùfƒ˘J »˘a Iô˘£˘°ù≤˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y AGô˘LEGh »˘dɢe ≠˘∏˘Ñ˘e ô£°ûdG ™˘aó˘d äGAɢYó˘à˘°SG ¿ƒ˘≤˘∏˘à˘«˘°S 2 ∫ó˘Y »˘Ñ˘à˘à˘µ˘e
9986770666 :¬ªbQ ≈∏Y ¬H ∫É°üJ’G
™e ÉæeGõJ ,πÑ≤ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘e á˘jGó˘H ,ø˘µ˘°ù∏˘d »˘fɢã˘dG
34 ìÉàØe 5899098 :ºbQ …ójôÑdG ÜÉ°ùëdG hCG
â¨∏H É©bƒe 20 ≈dEG ÉgOóY π°ü«°S »àdG ™bGƒªdG QÉ«àNG
¬q∏dG ≈∏Y ™«ªédG ôLCGh
≥«aQ .CG ¯
.áFÉŸÉH 70h 50 ø«H É¡H RÉéfE’G áÑ°ùf
¬«æ¡àªe õ«ØëJh »MÓØdG •É°ûædG á«bôJ ±ó¡H á≤«ªY
.áj’ƒ∏d á«bô°ûdG á¡édÉH ™≤J »àdG á¡édG √ò¡H
OhóM »a AÉHô¡µdÉH IóMGƒdG ôÄÑdG ∫É°üjEG áØ∏µJ äQóbh
¿Éµ°S á≤aGôe »a ádhódG Oƒ¡L ¢ùµ©j Ée ,êO ∞dCG 526
ájÉ¡f πÑb ∫ƒ©j ɪc ,ÉeƒªY á«MÓØdG ≥WÉæªdGh ∞jôdG
´hô°ûªd OGóYE’G ó«b »g á°SGQO ∫ɪµà°SG …QÉédG ô¡°ûdG
∫É°üjEG ƃ∏H πLCG øe ''á°†«ÑdG ø«Y'' á≤£æªH áµÑ°ûdG á©°SƒJ
á˘bɢ£˘dɢH á˘Wƒ˘Hô˘e ô˘˘«˘ Z iô˘˘NCG ᢢ≤˘ «˘ ª˘ Y Gô˘˘Ä˘ H 19 ƒ˘˘ë˘ f
äɢ£˘∏˘°ùdG ≈˘Nƒ˘à˘Jh .í˘dɢ°üŸG äGò˘d ɢ≤˘ah ,᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG
´hô°ûe áeóîdG »a ™°Vh ,áØ∏édG áj’ƒH ,GôNDƒe ,”
QGO ájó∏ÑH øFɵdG ''á°†«ÑdG ø«©°S »MÓØdG §«ëªdG §HQ
≥WÉæªdG √òg á«bô˘J QɢWEG »˘a ,AɢHô˘¡˘µ˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûH ñƒ˘«˘°ûdG
ø˘«˘°ùë˘J »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dG Gò˘ch »˘MÓ˘Ø˘dG ɢ¡˘Wɢ°ûf º˘˘YOh
ídÉ°üe øe º∏Y Ée Ö°ùM ,É¡«æWÉ≤d »°û«©ªdG iƒà°ùªdG
¬d ¢ü°üN …òdG ´hô°ûª∏d á«æ≤àdG ábÉ£ÑdG Ò°ûJh .áj’ƒdG
ø˘e √Rɢé˘fEG º˘Jh êO ¿ƒ˘«˘∏˘e 10 ¥ƒ˘Ø˘J á˘ª˘«˘≤˘H »˘dɢe ±Ó˘Z
ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘ª˘ °V ∫ɢ˘ °üjEG º˘˘ J ¬˘˘ fCG ,''∞˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘c'' ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e
Gô˘Ä˘H 20 AɢgR º˘∏˘c 8 ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y ó˘à˘ª˘J »˘à˘dG á˘Kó˘ë˘à˘°ùª˘dG
ájóªdÉH ܃¡«e ∫GõdR
IOÉYEÉH áØ∏µe RÉéfEG á°ù°SDƒe 20 ƒëf Ö«°üæJ
IQô°†àªdG πcÉ«¡dG π«gCÉJ
20 Aɢ˘gR Ö«˘˘ °üæ˘˘ J ,Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e ,º˘˘ J
᢫˘∏˘ª˘Y ɢ¡˘d äó˘æ˘°SCG Rɢé˘fEG ᢰù°SDƒ˘ e
∞∏àîe ôÑY IQô°†àªdG πcÉ«¡dG π«gCÉJ
29 ∫GõdR π©ØH äQô°†J »àdG ≥WÉæªdG
á˘≤˘£˘æ˘e Üô˘˘°V …ò˘˘dG •Qɢ˘Ø˘ dG …ɢ˘e
º˘∏˘c 100 󢩢H ≈˘∏˘Y ᢩ˘bGƒ˘dG ܃˘¡˘«˘ e
iô˘NCG ≥˘Wɢæ˘e ™˘Ñ˘°Sh á˘jó˘˘ª˘ dG ¥ô˘˘°T
QOɢ°üe ø˘e º˘∏˘Y ɢe Ö°ùM ,IQhÉ˘é˘ e
.á«F’h
∫ɨ°TCG äÉ°ù°SDƒªdG √ò¡d äóæ°SCGh
π˘cɢ«˘ ¡˘ dG º˘˘«˘ eô˘˘Jh Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G IOɢ˘YEG
,∫Gõdõ˘dG π˘©˘Ø˘H IQô˘°†à˘ª˘dG á˘jƒ˘Hô˘à˘dG
á«∏ªY ¿CG ócCG …òdG ,Qó°üªdG ∞«°†j
äɢ£˘∏˘°ùdG ¬˘H äQOɢH …ò˘dG π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ dG áà°S ó«Øà°ùà°S ɪc .πÑ≤ŸG ôѪàÑ°S ,ÓÑ≤à˘°ùe iô˘NCG äɢ°ù°SDƒ˘e Ö«˘°üæ˘J
.øjQô°†àªdG IóFÉØd á«eƒª©dG π˘©˘Ø˘H ɢ¡˘≤˘∏˘Z º˘J »˘à˘dG IOÉ˘Ñ˘Y ø˘cɢeCG äÉ°ù°SDƒªdG áaÉc º«eôàH πصàdG ᫨H
»a πjƒªàdG äGQGôb ™jRƒJ ºà«°Sh
É¡jOÉJôe ≈∏Y ¬≤ë∏J ób »àdG ô£îdG 75 `H IQó˘≤˘ª˘dGh IQô˘°†à˘ª˘dG á˘jƒ˘Hô˘à˘dG
.á°ù°SDƒe
ô˘¶˘æ˘dɢ˘H ''ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Ωɢ˘jC’G'' ¿ƒ˘˘°†Z IOÉYE’ ÉÑ°ùëJ º«eôJ IOÉYEG á«∏ªY øe
äɢ
°
ù°SD
ƒ
˘
ª
˘
d
G
√ò˘
˘
¡
˘
d
⫢
˘
£
˘
Y
CG ó˘˘bh
ôjQÉ≤J øe OóëªdG ô£îdG iƒà°ùªd ∞«°†j ,ø«æWGƒªdG ΩÉeCG ÉÑjôb É¡ëàa
√ò˘
˘
g
∫ɢ
˘
ª
˘
˘
µ
˘
˘
à
˘
˘
°
S’
ø˘
˘
j
ô˘
˘
¡
˘
˘
°T ∫ɢ˘ LBG
áÑbGôªdG áÄ«˘g ɢ¡˘Jó˘YCG »˘à˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG ó≤a ,ô«NC’G Gò¡d GOÉæà°SGh .Qó°üŸG
™e
IõgÉL
√òg
¿ƒµJ
ňM
∫ɨ°TC’G
.äÉjÉæÑ∏d á«æ≤àdG QGôb 1021 øY π≤j ’ Ée OGóYEG ºJ
Ω .¥ ¯
èeÉfôH QÉWEG »a AÉæH IóYÉ°ùe πjƒªJ Qô˘≤˘ª˘dG ΩOɢ≤˘dG »˘°SQó˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG
05
ȾWh
watani@elmaouid.com
ôFGõédG ¿Éµ°S øe ø«jÓe 10
áæ°S 24 øY ºgQɪYCG π≤J
Qòëj ±É«°VƒH
êGhõdG øe
ôµÑªdG
ìÓ°UEGh ¿Éµ°ùdGh áë°üdG ôjRh ócCG
¿Éµ°S ™HQ ¿CG ∂dɪdG óÑY äÉ«Ø°ûà°ùªdG
ìhGôàJ (᪰ùf ø«jÓe 10 áHGôb) ôFGõédG
áÑ°ùf πãªj Ée …CG áæ°S 24h 10 ø«H ºgQɪYCG
.¿Éµ°ùdG ´ƒªée øe áFɪdÉH 24
∫ÓN ÉgÉ≤dCG áª∏c »a áë°üdG ôjRh í°VhCGh
»ªdÉ©dG Ωƒ«dG AÉ«MEG áÑ°SÉæªH »ª∏Y Ωƒj
á«∏jƒL øe 11`dG ±OÉ°üj …òdG ¿Éµ°ù∏d
QÉ©°T âëJ áæ°ùdG √òg AÉL …òdG
™HQ ¿CG ''ø«≤gGôªdG »a Qɪãà°S’G''''
(᪰ùf ø«jÓe 10 ƒëf) ø«jôFGõédG ¿Éµ°ùdG
πãªj Ée …CG áæ°S 24h 10 ø«H ºgQɪYCG ìhGôàJ
™e ¿Éµ°ùdG ´ƒªée øe áFɪdÉH 24 áÑ°ùf
ìhGôàJ A’Dƒg øe áFɪdÉH 62 ¿CG º∏©dG
º¡æe áFɪdÉH 49h áæ°S 19h 10 ø«H ºgQɪYCG
.äÉæH
¿CÉ°ûH ô«µØàdG ≈dEG QÉWE’G Gòg »a ÉYOh
äÉ≤gGôªdGh ø«≤gGôªdG IóFÉØd Qɪãà°S’G
π«bGô©dGh äÉjóëàdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh
√òg »a á«fɵ°ùdG áÄØdG √òg É¡¡LGƒJ »àdG
≈∏Y GOó°ûe ,É¡JÉ«M øe ᪰SÉëdG á∏MôªdG
á«YɪàL’G äÉaB’G ≈∏Y ¢Uƒ°üîdG
±Gôëf’Gh ∞æ©dG πãe Iô£îdG äÉ«cƒ∏°ùdGh
.ΩGôLE’Gh äGQóîªdGh ≠ÑàdGh
á«YɪàL’G äÉ°SQɪªdG ¢†©H ≈dEG QÉ°TCG ɪc
äÉ≤gGôªdG ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y ¢ùªJ »àdG
ôµÑªdG πªëdGh ôµÑªdG êGhõdG QGôZ ≈∏Y
…ODƒJ »àdGh »°SQóªdG Üô°ùàdGh
™ªàéªdGh ø¡JÓFÉY πÑ≤à°ùeh ø¡∏Ñ≤à°ùªH
.π°ûØdG ≈dEG πµc
¥ô£J IÉàØdG iód ôµÑªdG êGhõdG ¢Uƒ°üîÑa
¬æY èàæJ »àdG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ≈dEG ±É«°VƒH
GôÑà©e ,»YɪàL’Gh …OôØdG iƒà°ùªdG ≈∏Y
»°SQóªdG Üô°ùàdG »a ∫hC’G ÖÑ°ùdG √ÉjEG
∫ƒ°üëdG á«fɵeEG πc øe É¡eôëj ɪe IÉàØ∏d
á∏°UGƒªH É¡d íª°ùJ á∏eÉc á«HôJ ≈∏Y
®ÉØëdGh ÜÉ°ùàcG Gòch á«©eÉédG É¡JÉ°SGQO
.ájOÉ°üàb’G ɪ«°S’ É¡à«dÓ≤à°SG ≈∏Y
- πãªj ’ ƒ¡a äÉ≤gGôªdG πªëd áÑ°ùædÉH ÉeCG
ɪfEGh Ö°ùëa É«ë°U Óµ°ûe -¬Ñ°ùëH
√QÉKBG ≈≤ÑJ å«M ∂dòc ÉjƒªæJ Óµ°ûe
¬d ¿ƒµJh äɫ橪dG IÉ«M Ióe ∫GƒW á°Sƒª∏e
á∏Môe »a ø¡JÉ«M ≈∏Y ᪫Nh ÖbGƒY
.ó°TôdG
Iôª∏d πeGƒëdG äÉ¡eC’G ô¨°UCG ¿CG ócCG ɪc
≈∏Y õé©dG hCG IÉaƒdG ô£îd äÉ°Vô©e ≈dhC’G
™°VôdG IÉah øY ∂«gÉf áeƒeC’G QhO AGOCG
øgôªY π≤j »JGƒ∏dG äÉ¡eC’G øe øjOƒdƒªdG
..ÉeÉY øjô°ûY øY
ó©°S »eÉ°S
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
π«≤ãdG QÉ«©dG øe OÉ°ùa á«°†b ôéØJ ''hófƒªdCG'' áØ«ë°U
$
''á«fÉÑ°SEG Iƒ°TQ'' áë«°†a Ö∏b »a »fɪdôH ÖFÉf
äOQhG å«M ,OÉ°ùa áë«°†a »a ´.´ ájÉéH øY »WGô≤ªjódG »æWƒdG ™ªéàdG ÖFÉf ™°†j ’É≤e ,á«fÉÑ°SE’G ''hófƒªdG'' IójôL äô°ûf
á«fÉÑ°SE’G ácô°ûdG ídÉ°üd πNóàdG πHÉ≤e Iƒ°TQ ø«dhDƒ°ùªdG øe áYƒªée á≤aQ ≈≤∏J ô«NC’G Gòg ¿CG ,¢ùeCG ,QOÉ°üdG Oó©dG »a áØ«ë°üdG
.π≤ædGh á«FɪdG OQGƒªdG »YÉ£b »a ™jQÉ°ûe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ''¿É°S’ QÉàdƒØ°S
¿É˘c π˘°üà˘˘e ¥É˘˘«˘˘°S »˘˘a.hQƒ˘˘j
,√É«ª∏d ájô˘FGõ˘é˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG
òæe ¬àdÉ≤à°SG Ωób ób ,ìGôe ¿GójR
¬∏¨°T …òdG ¬Ñ°üæe øe ø«YƒÑ°SCG
á«≤H ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ,§˘≤˘a á˘æ˘°S Ió˘ª˘d
¢†©˘˘Ñ˘˘dG ɢ˘¡˘˘©˘˘LQCG ,ᢢdƒ˘˘¡˘˘é˘˘˘e
É¡¡LGƒJ »àdG á«dɪdG äÉHƒ©°ü∏d
¿B’G ≈àM ±ô©˘j º˘dh.ᢰù°SDƒ˘ª˘dG
å«M ádÉ≤à°SÓd »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG
ó˘˘Ñ˘˘Y IQOɢ˘¨˘˘e ™˘˘e ∂dP ø˘˘˘eGõ˘˘˘J
OQGƒ˘ª˘dG IQGRh …Qƒ˘æ˘dG Üɢgƒ˘˘dG
»˘a ¬˘æ˘«˘Y …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ᢢ«˘˘Fɢ˘ª˘˘dG
™˘bƒ˘e ¬˘∏˘≤˘f ɢ˘e ≥˘˘ah Ö°üæ˘˘ª˘˘dG
∫ɪàMG øY ∫AÉ°ùJ …òdG ''≥Ñ°ù°S
»àdG áë«°†ØdG ø«H ábÓY OƒLh
ádÉ≤à˘°SGh ''hó˘fƒ˘ª˘dG'' ɢ¡˘Jô˘é˘a
.ìGôe ¿GójR
Ω º«µM
$
ó˘©˘à˘°ùj ΩɢeEG ∫Oɢ˘Y
ójóL º∏«Ød
¿CG ,¢ùeCG ,á«dGódG á«æZ ,¿ÉªdôÑdG ™e äÉbÓ©dG IôjRh äócCG
¢û«édG •ÉÑ°†H ø«°UÉîdG ø««°SÉ°SC’G ø«fƒfÉ≤dG á©LGôe
óYGƒ≤dG õjõ©J'' ≈dEG ±ó¡J ø«jôµ˘°ù©˘dG ø˘«˘eó˘î˘à˘°ùª˘dGh
…CG ¥ƒa ¢û«édG á°ù°SDƒe π©Lh ßØëàdG ÖLGƒd Iô«°ùªdG
≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘HɢLEG »˘a ᢫˘dGó˘dG âdɢbh.''᢫˘°Sɢ˘«˘˘°S äɢ˘fɢ˘gQ
»àdG á°ûbÉæªdG á°ù∏L ∫ÓN áeC’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG ä’ɨ°ûfG
ÖLGh'' ¿CG ,ø˘«˘°üæ˘dG ø˘˘jò˘˘g »˘˘Yhô˘˘°ûe ¢Vô˘˘Y âÑ˘˘≤˘˘YCG
øe íjô°üJh πªY πc øY …ôµ°ù©dG ´ÉæàeG »æ©j ßØëàdG
ɡ੪°Sh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ±ô˘°ûH ¢ùª˘j ¿CG ¬˘fCɢ°T
OÉ«M CGóѪH Óª˘Y Gò˘gh á˘dhó˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e Gò˘ch Iõ˘«˘ª˘ª˘dG
,ójó÷G ¬ª∏«Ød á«dhC’G äGÒ°†ëàdG ΩÉeEG ∫OÉY º«YõdG GC óÑj
™e πªY äÉ°ù∏L ó≤©«°S å«M ,…QÉ÷G á«∏jƒL ô¡°T ôNGhCG
á°†jô©dG •ƒ£ÿG ™°Vh πLCG øe ,»°Sôe ôeÉJ èàæŸG
.ɪ櫰ù∏d º«YõdG ¬H Oƒ©«°S …òdG º∏«Ø∏d
,ÒѵdG ¿ÉæØdG ΩÓaCG ôNBG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G
¬àdƒ£H ‘ ∑QÉ°T …òdG ''ôÁÉgR'' ƒg
ÜÉgƒdG óÑY »ëàah Ëôc »∏∏«f
¬LôNCGh ,¥RQ óªMCGh ∞°Sƒj É«fGQh
.áaôY hôªY
ç/¥
É¡JOÉjR »a áeƒµëdG iód á«f …CG É«dÉM óLƒJ ’ ¬fCG äócCG º∏°ùe
É¡dÉ````M ≈∏```Y ¥É`````©ªdG áë```æe »≤````````Ñjo ''∞``°û≤àdG''
¿CG á˘˘Ø˘˘«˘˘°†e ,º˘˘¡˘˘d äGQɢ˘ª˘˘©˘˘dG π˘˘c »˘˘˘a
º°Sƒe áÑ°SÉæªH ∂dò˘c â¡˘Lh
q ɢ¡˘ë˘dɢ°üe
äÉjôjóe ≈dG äɪ«∏©J »dÉëdG ±É«£°U’G
äÉj’ƒ∏d øeÉ°†àdGh »Yɢª˘à˘L’G •É˘°ûæ˘dG
π˘c ≈˘dG ɢ¡˘˘dÓ˘˘N ø˘˘eh 14`dG ᢢ«˘˘∏˘˘Mɢ˘°ùdG
π«˘¡˘°ùJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG π˘LCG ø˘e äɢjó˘∏˘Ñ˘dG
ÅWGƒ°ûdG ≈dG ø«bÉ©ªdG ¢UÉî°TC’G ∫ƒ°Uh
πصàdG á«∏ªY øe GAõL ±É«£°U’G QÉÑàYÉH
.êÓ©dGh êÉeO’Gh
´ ≈Ø£°üe
…ô°üÑdG-»©ª°ùdG §Ñ°V á£∏°S
ø«fGƒb á°ûbÉæe ô°TÉÑJ
∫Ó°S áeƒµM
ÉYɪàLG ,¢ùeCG ,…ô°üÑdG-»©ª°ùdG §Ñ°V á£∏°S ¢ù∏ée ó≤Y
øY Ó°†a ,áÄ«¡dG πª©H ≥∏©àJ •É≤ædG øe áYƒªée ∫ƒM QƒëªJ
¢ù∏éªdG ≈∏Y áeƒµëdG É¡àMôàbG º«°SGôe ™jQÉ°ûe IóY á°ûbÉæe
.''…CGôdG AGóHEGh AGôKE’G'' ±ó¡H
Ωƒ«dG áë«Ñ°U ó≤Y …ô°üÑdG-»©ª°ùdG §Ñ°V á£∏°S ¢ù∏ée'' ¿CG áÄ«¡dG √ò¡d ¿É«H OÉaCGh
™«ªL Qƒ°†ëHh …OɪM øH …hGhR á°SÉFôH ájOÉ©dG ¬JÉWÉ°ûf QÉWEG »a ÉYɪàLG
.''áÄ«¡dG πªY ô««°ùJh ¢ù«°SCÉàdÉH ≥∏©àJ •É≤ædG øe áYƒªée ¢ûbÉf å«M ,AÉ°†YC’G
≈∏Y áeƒµëdG É¡àMôàbG º«°SGôe ™jQÉ°ûe IóY ô«Ñc ÜÉ¡°SEÉH'' ¢ù∏éªdG ¢ûbÉfh
.''…CGôdG AGóHEGh AGôKE’G ±ó¡H ¢ù∏éªdG
á«fGó«e IQÉjõH …ô°üÑdG-»©ª°ùdG §Ñ°V á£∏°S AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ΩÉb ,´ÉªàL’G ó©Hh
á°ù°SDƒª∏d ™HÉàdG ,á«FÉ°†ØdG ä’É°üJÓd ᪰UÉ©dG ôFGõédÉH …hÉ°TƒH õcôe ≈dEG
᫨H ,á«YÉæ°üdG QɪbC’G ôÑY åÑdÉH ∞∏µªdGh …õØ∏àdGh »YGPE’G åÑ∏d á«æWƒdG
.''¬aôW øe áeó≤ªdG äÓ«¡°ùàdG Gòch õcôª∏d á«æ≤àdG äÉfɵeE’G ≈∏Y ´ÓWE’G''
≈°Sƒe ºjôc
∂dPh ( ø˘«˘Hɢc-»˘˘∏˘˘«˘˘Jh ∂jô˘˘«˘˘a-»˘˘∏˘˘«˘˘J
,πFÉ°SƒdG ¬JÉg É¡H óLGƒàJ »àdG äÉj’ƒdÉH
É«côM ø«bÉ©ªdG AÉØYEG ´hô°ûe ≈dEG áaÉ°VEG
äGQɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘°Sô˘dGh ¥ƒ˘≤˘˘ë˘˘dG ø˘˘e
≈∏Y áÑjô°†dG É¡«a ɪH ɢ°ü«˘°üN ICɢ«˘¡˘ª˘dG
Qƒ˘æ˘dG iô˘«˘°S …ò˘dGh á˘aɢ°†ª˘dG á˘ª˘˘«˘˘≤˘˘dG
âeÉb É¡ëdÉ°üe ¿CG º∏°ùe äócCG ɪc.ÉÑjôb
¿Gô˘ª˘©˘dGh ø˘µ˘°ùdG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢ˘H
πصàdG πLCG øe 48`dG äÉj’ƒdGh áæjóªdGh
º¡FÉ£YEGh ø«bɢ©˘ª˘dG ¢UɢTC’ɢH π˘ã˘eC’G
≠«°üdG ∞∏àîe »a øµ°ùdG »a ájƒdhC’G
πLCG øe ájQhô°†dG QƒeC’G πc ô«aƒJ ™e
≈dhC’G ≥HGƒ£dG ¢ü«°üîJ É¡«a ɪH º¡àMGQ
ɢgɢ°Vɢ≤˘à˘j »˘à˘dG á˘ë˘˘æ˘˘ª˘˘dG »˘˘a IOɢ˘jõ˘˘∏˘˘d
á©Lôe ''ôFGõédÉH ábÉYE’G hhP ¢UÉî°TC’G
»àdG á«dɪdG áeRC’G'' ≈dEG ∂dP »a ÖÑ°ùdG
ÉØ°û≤J'' ¢VôØJ »àdGh ''ô˘FGõ˘é˘dG ɢ¡˘H ô˘ª˘J
IOÉjR ΩóY ºZQ ¬fCG º∏°ùe äôÑàYGh.''ôãcCG
πª©J É¡fCG ’EG É«dÉM áëæ˘ª˘dG »˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG
äGRÉ«àeGh QƒeCG »a É¡cGQóà°SG ≈∏Y IógÉL
QGôb »a á∏ãeCG á«£©e º¡d É°ü«°üN iôNCG
¢SQɢe »˘a ¬˘æ˘Y âæ˘∏˘YCG …ò˘dG á˘eƒ˘µ˘˘ë˘˘dG
»fÉéªdG π≤æ˘dG ᢫˘fɢé˘e º˘«˘ª˘©˘à˘H •QÉ˘Ø˘dG
º¡«≤aGôeh ø˘«˘bɢ©˘ª˘dG ¢UɢTC’G Ió˘FÉ˘Ø˘d
áfƒµªdG ôFGõédG hôàe á°ù°SDƒe áµÑ°T ≈∏Y
) πHGƒµdÉH π≤ædGh hô૪dGh …GƒeGôàdG øe
Iô°SC’Gh »æWƒ˘dG ø˘eɢ°†à˘dG Iô˘jRh äó˘cCG
…CG óLƒJ ’ ¬fCG º∏°ùe É«fƒe ICGôªdG ÉjÉ°†bh
»àdG áëæªdG »a IOÉjõ∏d áeƒµëdG øe á«f
äÉLÉ«˘à˘M’G …hP ¢UɢTC’G ɢgɢ°Vɢ≤˘à˘j
≈≤Ñà°S ádhódG ¿CG äócCG ø«M »a ,á°UÉîdG
äÉjƒdhCGh äGRÉ«àeG ºjó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ᢰüjô˘M
âaÉ°VCGh.ä’ɢé˘e Ió˘Y »˘a º˘¡˘d Iô˘Ñ˘à˘©˘e
»àdG á«Øë°üdG Ihóæ˘dG »˘a º˘∏˘°ùe Iô˘jRƒ˘dG
»dhódG ≈≤à∏ªdG ìÉàà˘aG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ɢ¡˘Jô˘LCG
∫ƒ˘°Uh π˘˘«˘˘¡˘˘°ùJ'' ¿Gƒ˘˘æ˘˘Y π˘˘ª˘˘M …ò˘˘dG
:™˘«˘ª˘é˘dG ᢫˘°†b ø˘«˘bƒ˘©˘ª˘dG ¢Uɢ°TC’G
¬fCG ,ø«æK’G ºààNG …òdG ''¥ÉaBGh äÉfÉgQ
á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ±ô˘W ø˘˘e ᢢ«˘˘f …CG ó˘˘Lƒ˘˘J ’''
ídÉ°U øH ,áeC’G ¢ù∏ée »a ø««©àdÉH QóLCG ºgGôj øe QÉ«àNG äÉ«MÓ°U ∂∏ªj øe √óMh ¬fEG ∫Éb
ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ äÉ°UÉ°üàNG ≈∏Y ∫hÉ£àdG
''»bÓNCG ô«Zh ∫ƒÑ≤e ô«Z ∑ƒ∏°S''
¬æµd ∞jô˘°ûJ ƒ˘g á˘e’G ¢ù∏˘é˘e ≈˘dEG Aɢª˘à˘f’G
√òg øª°V ø««©àdG ¿CG ócCG ɪc .∞«∏µJ á°UÉN
∞«∏µJ ™˘bGƒ˘dGh á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG »˘a'' 󢩢j á˘Ä˘«˘¡˘dG
áaÉ°VE’G AÉ£YEG »a áªgÉ°ùªdGh ó¡édG ºjó≤àH
¢ù«˘FQ ¿Eɢa Gò˘¡˘dh ,ᢢĢ˘«˘˘¡˘˘dG π˘˘ª˘˘Y 󢢫˘˘°Uô˘˘d
¬aô°ûj øe »a ¬à≤K ™°†j ÉeóæY ájQƒ¡ªédG
∂dP π©Øj ¬fEÉa áeC’G ¢ù∏ée øª°V ájƒ°†©dÉH
π©Lh áaÉ°VE’G ºjó≤J á«dhDƒ°ùe ¬∏«ªëJ ó°üb
᢫˘°üûdG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ ᢢĢ˘«˘˘¡˘˘dG
ó©j ø««©àdG Gòg ¿CG ôÑàYG ɪc ''¬jód áÑ°ù൪dG
AGOC’G á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘dEG ø˘«˘©˘ª˘dG Iƒ˘YO'' á˘HÉ˘ã˘ª˘˘H
…òdG ó¡édG á∏°üëe õ˘jõ˘©˘Jh á˘dhó˘dG á˘eó˘î˘d
ôÑY áÄ«¡dG øª°V äÓ˘«˘eõ˘dGh AÓ˘eõ˘dG ¬˘≤˘≤˘M
…òdG »YƒædG ó¡é˘dG º˘é˘ë˘d Gõ˘jõ˘©˘J ,ø˘«˘æ˘°ùdG
.''(ø«æ«©eh ø«Ñîàæe áÄ«¡dG AÉ°†YCG ¬eób
Q øªjCG
§HGƒ°†dÉH ó«≤àdGh á桪dG äÉ«bÓNCÉH ΩGõàd’G
øH RôHCG ¿CG ó©Hh .''ô«Ñ©àdG ájôM ºµëJ »àdG
¢ù∏éªdG AGOCG ∫ƒM ó≤ædG πÑ≤J ¬àÄ«g ¿CG ídÉ°U
Gòg ∫ƒëàj ’ ¿CG IQhô°V ≈∏Y ócCG ,¬FÉ°†YCGh
ô˘˘«˘˘Z Ωɢ˘µ˘˘MCG Aɢ˘£˘˘YE’ ᢢ«˘˘£˘˘e'' ≈˘˘dEG ó˘˘≤˘˘æ˘˘dG
¿EG ∫Ébh.''...áMQÉL πH á≤aƒeô«Zh á«Yƒ°Vƒe
¬JGP …CGôdG ájôëH É°SÉ°ùe'' ó©J ΩɵMC’G √òg
ÉØ«°üe ,''ºé¡àdÉH øjOƒ°ü≤ªdG ∫É£j ¿CG πÑb
»a ,π°üj …òdG »¶Ø∏dG äÓØf’G'' ¿CG ∫ƒ≤dÉH
ƒg íjôéàdGh ±ò≤dG óM ≈dEG ,äGôªdG øe ô«ãc
±ÓàN’G á˘aɢ≤˘ã˘d á˘Ä˘«˘°ùe äɢ£˘≤˘°S ™˘bGƒ˘dɢH
Qô˘°†dG ≥˘ë˘∏˘J äɢcƒ˘∏˘°Sh ,ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG á˘jô˘˘Mh
ø∏YCG ,áÑ°SÉæªdÉHh .''...á«WGô≤ªjódG á°SQɪªdÉH
á°UÉîdG äGAGôLE’G â¡fCG ¬àÄ«g ¿CG ídÉ°U øH
øª°V ø˘«˘©˘ª˘dG ∫ƒ˘Z Qɢª˘Y á˘jƒ˘°†Y äÉ˘Ñ˘KEɢH
¿CG ¬˘JGP âbƒ˘dG »˘a Gô˘«˘°ûe ,»˘˘°Sɢ˘Fô˘˘dG å∏˘˘ã˘˘dG
ídÉ°U øH QOÉ≤dG óÑY áeC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG
¢ù«˘˘FQ äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∫hɢ˘˘£˘˘˘à˘˘˘dG ¿CG
å∏ãdG øª°V ø««©à˘dG ∫ɢé˘e »˘a á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG
≈∏Y ’hɢ£˘J'' 󢩢j á˘eC’G ¢ù∏˘é˘ª˘d »˘°SɢFô˘dG
∫ƒÑ≤e ô«Z Écƒ∏°S'' ∂dP GôÑà©e ,''Qƒà°SódG
ø˘H í˘°VhCGh.''»˘bÓ˘NCG ’ ¬˘˘fƒ˘˘c ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f
¿CG ¢ù∏éªdG ∫ɨ°TCG ±ÉæÄà°SG áÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘H í˘dɢ°U
áeC’G ¢ù∏éªd »°SÉFôdG å∏ãdG øª°V äÉæ««©àdG
ᢢjQƒ˘˘˘à˘˘˘°S󢢢dG äɢ˘˘«˘˘˘MÓ˘˘˘°üdG »˘˘˘a π˘˘˘N󢢢J
¬˘d …ò˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ¢ù«˘Fô˘d ''á˘jô˘°üë˘dG''
ø««©àdÉH QóLCG º˘gGô˘j ø˘e Qɢ«˘à˘NG äɢ«˘MÓ˘°U
∫ƒ≤j ™HÉJh .''ø««©àdG Gòg ¿ƒµj ¿CG Öéj ≈àeh
É¡°ü≤æJ »àdG ΩɵMC’Gh ìQÉédG ΩÓµdG ¿EG ''
»a ΩÓbC’G ¢†©H É¡«dEG ÉC é∏J »àdG á«Yƒ°VƒªdG
≥M ¬Lh ¿hO É¡FÉ°†YCG ≥M »ah á°ù°SDƒªdG ≥M
IQhô˘°†H ɢ¡˘Hɢ뢰UCG ô˘«˘cò˘J ÖLƒ˘à˘°ùJ »˘¡˘˘a
20
‘ º∏«Ø˘dG Oƒ˘Lh ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh
‘ ,á«FÉªæ«˘°ùdG ¢Vô˘©˘dG äɢ°Tɢ°T
ΩÉjCG ÊÉKh ∫hCG ,¢Vô©dG QhO ¢†©H
30 ø˘e'' π˘ª˘Y ≥˘jô˘a ¿CG ’EG ,󢫢©˘dG
ΩÉjCG ådÉK º∏«ØdG ™aôH ÅLƒa ,''áæ°S
‘ º«ë颰S º˘∏˘«˘a ¢Vô˘Yh ,󢫢©˘dG
∫ɢ°üJG ‘h.¬˘˘æ˘˘e ’
k ó˘˘H ,''ó˘˘æ˘˘¡˘˘dG
≈æe áfÉæ˘Ø˘dG ™˘e 24 ™˘bƒ˘ª`d ¢UɢN
,ôeC’G ≈∏Y ≥«∏©àdG â°†aQ ,»cR
‘ É¡°ùØf ΩÉëbEG Ö– ’ É¡fCG IócDƒe
Ée πc âdòH É¡fCGh ,QƒeC’G √òg πãe
º∏«Ø˘dG Gò˘g ‘ ó˘¡˘L ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùJ
,É≤°ùdG ÉeCG.ÉgQƒ¡˘ª˘L 󢩢°ù˘oJ »˘µ˘d
ÒZh »bÓNCG ÒZ ôeC’G Gòg'' :∫É≤a
íéæj …òdG ƒg ó«÷G πª©dGh ,»æ¡e
øe'' º∏«a ´Éæ°U øëfh ,ájÉ¡ædG ‘
º°Sƒe ‘ ¥ÉÑ°ùdG Éæ°†N ''áæ°S 30
≈˘∏˘Y ø˘jó˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘e ,󢢫˘˘©˘˘dG ΩÓ˘˘aCG
A»˘°T …CG ¢ù«˘˘dh §˘˘≤˘˘a ɢ˘fOƒ˘˘¡›
.''ôNBG
ç/¥
á«°SÉ«°ùdG äÉfÉgôdG ¥ƒa ¢û«édG π©éj ßØëàdG ÖLGh
øµ°ùdG »a äÉjƒdhCG º¡FÉ£YEGh π≤ædG áÑjô°V øe É«côM ø«bÉ©ªdG AÉØYEG ƒëf
Ⱦa
¿CG ó©H ,»cR ≈æeh É≤°ùdG óªMCG Újô°üŸG ÚfÉæØdG ≈∏Y ô£«°ùJ Ö°†¨dG øe ádÉM
ídÉ°üd ,á«Fɪ櫰ùdG ¢Vô©dG QhO øe ,''áæ°S 30 øe'' ójó÷G ɪ¡ª∏«a Öë°ùH ÉÄLƒa
.ΩÉeEG óªfi ¿ÉæØdG ¬àdƒ£ÑH Ωƒ≤j …òdG ,''óæ¡dG ‘ º«ëL'' º∏«a
âdƒM ácô°ûdG ¿G ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘cPh
OGôaCGh ÖFÉædG ÜÉ°ùëd á«dÉe ≠dÉÑe
ájôFGõ˘é˘dɢH ø˘«˘dhDƒ˘°ùe äÓ˘FɢY
ó««°ûJ ó≤©H ôضdG πHÉ≤˘e √ɢ«˘ª˘∏˘d
√ɢ«˘˘ª˘˘dG π˘˘≤˘˘f Ö«˘˘Hɢ˘fCG Ö«˘˘cô˘˘Jh
√É«˘e ᢫˘∏˘ë˘J ´hô˘°ûª˘H ᢰUɢî˘dG
ᢢj’ƒ˘˘H ɢ˘à˘˘«˘˘∏˘˘J ¥ƒ˘˘°ùd ô˘˘ë˘˘Ñ˘˘dG
.hQƒj ¿ƒ«∏e 1^2 ᪫≤H ,¿É°ùª∏J
πLQ •Qƒ˘J ∫ɢ≤˘ª˘dG ∞˘°ûc ɢª˘c
ôaƒà°ùjôc ≈Yój »fÉÑ°SEG ∫ɪYCG
ôãcCG òæe ôFGõédG »a º«≤e ,»eƒJ
áµÑ°T π¨à°SG å«M ,áæ°S 25 øe
π˘«˘¡˘°ùà˘d ¬˘Jɢ˘bÓ˘˘Yh ,¬˘˘aQɢ˘©˘˘e
áYƒªéªdG â浪J å«M ,á«∏ª©dG
øe ,''¿É°S’ QÉàdƒa'' ᫢fÉ˘Ñ˘°S’G
∫hCG Aɢ°ûfEG ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü뢢dG
áæ°S á∏bQh áj’ƒH …GƒeGôJ §N
¿ƒ«˘∏˘e 230 ⨢∏˘H á˘ª˘«˘≤˘H ,2013
´hô°ûªdG ¢üf ¿CG ,ø«fƒfÉ≤dG »Yhô°ûe ¢Vô©d â°ü°üN øjòg º«ªàJh πjó©J øe ±ó¡dG ¿CG IôjRƒdG âæ«Hh.''¢û«édG
êQOCG •É˘«˘à˘M’G •É˘Ñ˘°†d »˘°Sɢ°SC’G ¿ƒ˘fɢ≤˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘ª˘˘dG ÖLGƒd Iô«˘°ùª˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘J'' »˘a π˘ã˘ª˘à˘j ø˘«˘°üæ˘dG
¢SGôàM’G ÖLGƒH ∫ÓNEG …CG'' ¿CÉH ¿É«°†≤j ø«æKG ø«ªµM IQƒ°üdG ≈∏Y ®ÉØëdGh ø«jôµ˘°ù©˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ß˘Ø˘ë˘à˘dG
.''ádhódG äÉ°ù°SDƒe ±ô°ûH ¢SÉ°ùe ßØëàdGh AÉ≤HEGh É橪àée »˘a »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘∏˘d ᢩ˘eÓ˘dG
»eôà°S áLQóªdG IójóédG äGAGôLE’G ¿CG IôjRƒdG âë°VhCGh ¥ƒa É¡∏©Lh ô«Z ’ ájQƒ¡ªédG áeóN »a ¢û«édG á°ù°SDƒe
,á«éjQóJ áØ°üH Ωõ∏eh »YOQ »fƒfÉb QÉWEG ¢ù«°SCÉJ ≈dEG AÉ°†YCG äÓNóJ âæªKh.''ájƒ°SÉ«°Sh á«°SÉ«°S äÉfÉgQ …CG
•É˘Ñ˘°†dG √ɢé˘J ß˘Ø˘ë˘à˘dG ÖLGh QɢWE’G Gò˘g ¢Sô˘µ˘j ɢª˘˘c ÖLGh ¿CG IôÑà©e ,ø«fƒfÉ≤dG ø«°üædG ¿ƒª°†e áeC’G ¢ù∏ée
…òdG ÖLGƒdG ƒgh ,•É˘«˘à˘M’G »˘a ø˘«˘é˘eó˘ª˘dG ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ɪfEGh ¢†©ÑdG √Gôj ɪc ô«Ñ©àdG ájôëd Gó««≤J ¢ù«d'' ßØëàdG
.''º¡àeóN AÉ¡fG Ióe á∏«W ¬H ø«eõ∏e ¿ƒ∏¶j øe ¬fƒ°üjh Éæ°û«éd ôãcCG á«aGôàMG »£©j »æWh ÖLGh
»àdG á«MÉÑ°üdG á°ù∏˘é˘dG ∫Ó˘N äQɢ°TGh.''äɢ¡˘Ñ˘°ûdG π˘c
Ω ºjôc
takafi@elmaouid.com
ÒZ ôeC’G Gòg'' :É≤°ùdG óªMCG
''»æ¡e ÒZh »bÓNCG
:á«dGódG á«æZ ,ø«jôµ°ù©dG ø«eóîà°ùªdGh ¢û«édG •ÉÑ°†d ø««°SÉ°SC’G ø«fƒfÉ≤dG »a AÉL ɪY â©aGO
áÄ«¡dG πªY ô««°ùJh ¢ù«°SCÉàdÉH ≥∏©àJ
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
Anep 422734
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG »eƒ«dGóYƒŸG
É¡eó°U ó°ù÷G IôcGP ¿EG âdÉb
øØdG øY Gk ó«©H Gk óL áMÉJôe :á«£Y GójhQ
,π«ãªàdG áHôéJ É¡°VƒN øY ÉeCG
..π«ãªàdÉH Ék «dÉM ôµaCG ’ :âdÉ≤a
»æÑ°SÉæj πª©dG øµj ºd GPEG
’h »JQƒ°U Ωóîjh »æ¡Ñ°ûjh
øe »Hô©dG Qƒ¡ªédG èYõj
ÉfCÉa .¬«a ∑QÉ°TCG ¿CG øµªªdG
A»°T ô£NCG ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG ôÑàYCG
.''¿ÉæØdG ¬«∏Y Ωó≤j ¿CG øµªe
ç/¥
.''™FGQ øe ôãcCG »FÉæK ɪ¡a
¥É°S'' á©HÉàªH äCGóH :âaÉ°VCGh
Ék ≤HÉ°S ÜÉàµdG äCGôb ,''ƒÑeÉÑdG
Gk ô«ãc ÜÉàµdG »æÑé©j ÉeóæYh
òØæj ÉeóæY ¬«∏Y ±ÉNCG
»a π°üM ɪc ,kÉ«fƒjõØ∏J
…òdG ''ó°ùédG IôcGò°S
ΩÓMCG ÖMCG »æfC’ »æeó°U
.kGô«ãc »ªfɨà°ùe
GójhQ ájQƒ°ùdG áfÉæØdG âæ∏YCG
áMGQ Iôàa »a ¿B’G É¡fCG á«£Y
,ô«Ñc πµ°ûH É¡d áLÉëH âfÉc
òæe πªYCGh Ö©JCG ÉfCG'' :âdÉbh
≈dEG áLÉëH âëÑ°UCGh äGƒæ°S
IôàØdG √òg π¨à°SCG ..áMGôdG
∫ÉM »a ¿ƒcCÉ°S ∞«c iQC’
áMÉJôe ÉfCGh ..øØdG øY äó©àHG
.''kGóL
:»Øë°U íjô°üJ »a âaÉ°VCGh
øe GC óHCG ¿CG q»∏Y ¬fCG º∏YCG kÉ©ÑW''
∫ɪYC’G ¢†©H ™ª°SCG ..ójóL
πªY πc ¿C’ ájhôàe »ææµd
»æ∏qªëj ᪰üH ∑ôàjh ¬eóbCG
πª©dG ¿ƒµj ¿CG á«dhDƒ°ùe
᫪gCG ¬jRGƒj ¿CG hCG ºgCG »dÉàdG
.''kÉMÉéfh
äÓ°ù∏°ùªdG øY ∫GDƒ°S »ah
,¿É°†eQ »a É¡JógÉ°T »àdG
iƒ°S ógÉ°TCG ºd :á«£Y âHÉLCG
ó«MƒdG πª©dG ƒ¡a ,''Ωƒj ¢üf''
áî°ùf ¬fCG º∏YCG .»æHòL …òdG
øjOÉfh º«J ÉeCG »ÑæLCG πªY øY
''áeƒ¶æŸG'' `H Oƒ©J …óæ÷G ájOÉf
í˘«˘°Tô˘J ≈˘∏˘Y ,󢢫˘˘ª◊G ó˘˘Ñ˘˘Y
‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG ∫É£HC’G
ó˘ª˘MCG ¬˘˘Ñ˘˘à˘˘c …ò˘˘dG ,π˘˘ª˘˘©˘˘dG
á∏«∏≤dG ΩɢjC’G ∫Ó˘N ,»˘ë˘Ñ˘°U
≈˘˘∏˘˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ,ᢢ˘eOɢ˘˘≤˘˘˘dG
AóÑd Gó«¡“
IÒNC’G π«°UÉØàdG
k
.ôjƒ°üàdG
ç/¥
,…óæ÷G ájOÉf áªéæ˘dG ó˘©˘à˘°ùJ
™˘e á˘Ø˘ã˘µ˘e äɢ°ù∏˘L ó˘˘≤˘˘©˘˘d
,ó«ª◊G óÑY »ª¡a πFGh êôıG
äɢ˘°ùª˘˘∏˘˘dG ™˘˘°Vh π˘˘LCG ø˘˘˘e
π˘˘˘°ù∏˘˘˘°ùª˘˘˘∏˘˘˘d ᢢ˘«˘˘˘Fɢ˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘dG
󢢢˘jó÷G ʃ˘˘˘˘˘jõ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG
¬∏˘«˘LCɢJ ” …ò˘dG ''á˘eƒ˘¶˘æŸG''
ô˘≤˘à˘°ùjh.»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ø˘e
∞∏°ûdG áj’h ô≤Ÿ QÉÑàYE’G IOÉYEG ∫ɨ°TCÉH áØ∏µŸG »∏Y Qƒ°TÉY ádhÉ≤Ÿ ¬Lƒe QGòYE’G Gòg `
Anep 422775
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG »eƒ«dGóYƒŸG
21
‘É≤K
takafi@elmaouid.com
ÉjôcR …óØe áaÉ≤ãdG ô°üb ¬æ°†àëj
»HGhôb »ª°TÉ¡dG ∫ƒM ‘É≤K ´ƒÑ°SCG
äGƒ˘æ˘°S 10 Qhô˘e á˘Ñ˘°Sɢ˘æÃ
á«©ª˘L º˘¶˘æ˘J ,¬˘Jɢah ≈˘∏˘Y
»HGhôb »ª°TÉ¡˘dG Üɢ뢰UCG
ájÉYQ â– ,kÉ«aÉ≤˘K kɢYƒ˘Ñ˘°SCG
ô˘˘°üb ‘ ,ᢢaɢ˘≤˘˘ã˘˘˘dG IQGRh
ºàj ,ɢjô˘cR …ó˘Ø˘e á˘aɢ≤˘ã˘dG
á˘Hô˘é˘à˘H AÉ˘Ø˘˘à˘˘M’G ¬˘˘dÓ˘˘N
»˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG ø˘˘Ø˘˘dG ¥Ó˘˘˘ª˘˘˘Y
»HGhô˘b »˘ª˘°Tɢ¡˘dG π˘MGô˘dG
.…QÉ÷G á«∏jƒL 17 ‘ ∂dPh
Ö°ùM ,´ƒÑ°SC’G ø˘ª˘°†à˘jh
»˘HGhô˘b IÒ¡˘°T âØ˘°ûc ɢe
¢VQɢ©˘e ,󢫢˘≤˘˘Ø˘˘dG ᢢ∏˘˘eQCG
Úfɢæ˘a á˘cQɢ°ûeh Qƒ˘°ü∏˘d
Ú«˘˘∏˘˘˘«˘˘˘µ˘˘˘°ûJ äɢ˘˘fɢ˘˘æ˘˘˘ah
¿ƒeó≤«°S øjòdG ,ÚYó˘Ñ˘eh
¬˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘gƒ˘˘˘˘˘e Ö°ùM π˘˘˘˘˘c
IQƒ°U hCG áØ– ¬°ü°üîJh
ɪc ,ó«≤˘Ø˘dG ∫ƒ˘M ɢª˘°SQ hCG
Gò˘˘g ∫Ó˘˘N Iô˘˘e ∫hC’ ´Gò˘˘J
øe áYƒª› iôcòdG AÉ≤∏dG
»HGhôb »ª˘°Tɢ¡˘∏˘d ÊɢZC’G
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
$
:''»eƒ«dG óYƒªdG'' `d ócDƒj »ªjÉéY óªëe
ójóédG π«édG √ÉéJ Ió≤Y …ód â°ù«d
ø«YóѪdG øe ≈eGó≤dG ¢û«ª¡J ó°V »æµd
GÒ°ûe ,á«æWƒdG ∞ë°üdG ¢†©H ¬àdhGóJ Ée Ö°ùM øØdG ¬dGõàYG ÈN »ÁÉéY óªfi ´óÑŸG π㪟G óqæa
¬°†aQ ÖÑ°ùH ¿Éc á«fÉ°†eôdG á«æØdG ∫ɪYC’G øY ¬HÉ«Z ¿CG ÛEG ''»eƒ«dG óYƒŸG'' `d ¥É«°ùdG Gòg ‘
êôîª∏d ''OÉeôdG ■܃∏b'' π°ù∏°ùe ¢ùµY ,áÑ°SÉæe ÒZ ÉgBGQh ¬«∏Y âMÎbG »àdG ¢Vhô©dG ¢†©Ñd
äGƒæ°ùdG á∏«W »æfCGh á°UÉN ,ÚcQÉ°ûŸG ÚfÉæØdG ºbÉW øª°V ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CG âæch ,»eÓ°S Ò°ûH
äÓ°ù∏°ùe »gh ,¿É°†eQ ∫ÓN åÑJ »àdG á°UÉN êôıG Gò¡d á«æØdG ∫ɪYC’G ‘ ∑QÉ°TCG ÉfCGh IÒNC’G
.øjógÉ°ûŸG ÜÉéYEG âdÉf
ÉfóæY »aÉ≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH ø««æ©ªdG
,ø˘Ø˘dG ø˘Y AÓ˘Nó˘∏˘d ó˘M ™˘˘°Vh
ø«YóѪ∏d πª˘Y ¢Uô˘a Aɢ£˘YEGh
,''ƒ˘dCG ƒ˘dCG'' ,''ᢢbQƒ˘˘dG ɢ˘j'' Újô˘FGõ˘L Úfɢæ˘a äGƒ˘°UCɢH
ø˘e ™˘aô˘f ≈˘à˘M ø˘«˘«˘≤˘˘«˘˘≤˘˘ë˘˘dG
,''ø˘˘˘jõ˘˘˘dG Ö뢢˘j »˘˘˘˘∏˘˘˘˘dG'' »˘ª˘°Tɢ¡˘dG π˘MGô˘dGh.Qɢ˘Ñ˘˘c
.ÉædɪYCG iƒà°ùe
πMÒd ,''…ôªY Éj ∂∏Ñ°ùf'' ,1938 󢫢dGƒ˘e ø˘e »˘˘HGhô˘˘b
»©ª°ùdG
≈∏Y
∫ÉéªdG
íàa øYh
øe 17 `dG ƒg Oƒ°SCG Ωƒj äGP ô˘˘˘˘˘FGõ÷G ‘ ,ᢢ˘˘˘«˘˘˘˘˘˘fóŸÉ˘˘˘˘˘˘H
äGƒ˘˘æ˘˘˘b
Qƒ˘˘˘¡˘˘˘Xh
…ô˘˘˘°üÑ˘˘˘dG
,AÉæHCG 9 ÉØ∏fl ,2006 á«∏jƒL øe ÒãµdG ∞q∏N ,áª˘°Uɢ©˘dG
»ªjÉéY ∫Éb ,á°UÉN á«fƒjõØ∏J
ᢢ˘∏˘˘˘aɢ˘˘M ᢢ˘«˘˘˘æ˘˘˘˘a IÒ°ùeh áî°SGQ â∏˘X »˘à˘dG ™˘FGhô˘dG
ΩóîJ ºd É¡fCG ’EG É¡Jôãc ºZQ ¬fEG
.äGAÉ£©dÉH ìQÉÑ˘dG'' ɢ¡˘æ˘e ,Iô˘cGò˘dG ‘
á«æa ’ɪYCG èàæJ ºd É¡fC’ ¿ÉæØdG
ç/¥
,''ø˘jô˘°ûY …ô˘ª˘Y ‘ ¿É˘˘c
π˘˘ª˘˘©˘˘dɢ˘H ™˘˘«˘˘ª˘˘é˘˘∏˘˘d í˘˘ª˘˘°ùJ
ájQóæµ°SE’G áÑàµÃ ''14 `dG ‹hódG ∞«°üdG ¿ÉLô¡e'' äÓØM
᢫˘æ˘a ∫ɢª˘YCG »˘a á˘cQɢ˘°ûª˘˘dGh
äGƒ˘æ˘≤˘dG √ò˘g ≈˘˘à˘˘Mh ,Ió˘˘jó˘˘Y
᫢æ˘Ø˘dG ∫ɢª˘YC’G Ωó˘≤˘J ∞˘°SCÓ˘d
»gh ,¿É°†eQ »a ’EG ájôFGõédG
»a áé¡˘à˘æ˘ª˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ¢ùØ˘f
,ôeC’G Gò˘g ¢Uƒ˘°üî˘H ô˘FGõ˘é˘dG
äÉLÉàfEG ∑Éæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ƒ˘d Gò˘Ñ˘Mh
¿C’ á˘æ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘˘æ˘˘Wh
.ɪFGO ójóédÉH ÉæÑdÉ£j Qƒ¡ªédG
ºd »àdG á«Ø˘î˘dG Gô˘«˘eɢµ˘dG ø˘Yh
∫Éb ,á∏jƒW Ióe ò˘æ˘e ɢ¡˘«˘a ™˘≤˘j
¿ÉæØdG ´É≤˘jEG ó˘°V ɢfCG'' ɢæ˘Kó˘ë˘e
ÜÉH øe á«ØîdG Gô«eɵdG ïa »a
¬eÉ¡JGh ¬ØjƒîJ hCG ¬«dEG IAÉ°SE’G
ó˘bh ,á˘ë˘˘«˘˘ë˘˘°U ô˘˘«˘˘Z Qƒ˘˘eCɢ˘H
ø˘e Qɢ˘é◊G »˘˘∏˘˘Yh ô˘˘cɢ˘°T ,áØ«˘∏˘N π˘«˘°SQɢe Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ájQóæµ°SE’G áÑàµe ó©à°ùJ Gò¡H …ó˘°V Ωƒ˘≤˘j ø˘e äó˘Yƒ˘J
¥ô˘˘˘˘˘a Öfɢ˘˘˘˘L ÛEG ,ô˘˘˘˘˘˘°üe ájôFGõ÷G áfɢæ˘Ø˘dG π– ɢª˘«˘a ¿ÉLô¡e ìɢà˘à˘a’ ,á˘jô˘°üŸG øªK ™aójh ¬Ñ°SÉMCÉ°S »æfCG ôeC’G
á«HôY ¿Gó∏H øe ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e .ΩÉàÿG πØM ‘ »°SÉe OÉ©°S ,ô°ûY ™HGôdG ‹hódG ∞«°üdG ºd »æfCG ¬q∏d óªëdGh ,É«dÉZ ∂dP
.á«ÑæLCGh á˘˘Ñ˘˘à˘˘µŸG ∞˘˘«˘˘°†à˘˘°ùà˘˘°Sh á«∏jƒL 29 øe IÎØdG ∫ÓN Gô«˘eɢµ˘dG ï˘a »˘a Ió˘e ò˘æ˘e ™˘bCG
¢U/Ü
Üô˘£˘dG Ωƒ‚ ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘˘dG ¿ƒµ«°Sh .Ȫ˘à˘Ñ˘°S 8 ≈˘à˘M
.''á«ØîdG
Êɢg º˘¡˘eó˘≤˘˘à˘˘j π˘˘«˘˘°UC’G ¿É˘˘æ˘˘Ø˘˘∏˘˘d ìɢ˘à˘˘à˘˘a’G π˘˘Ø˘˘M ¥ /ájQƒM :¬àª∏c
ΩÉàÿG ∂°ùe »°SÉe OÉ©°S
ÉæKóë˘e ∫ɢb ,Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d
,É¡«∏Yh É¡«˘a ∫ɢª˘YCG »˘g
ø˘˘«˘˘H ɢ˘gGƒ˘˘à˘˘°ùe ìhGô˘˘J
§˘˘°Sƒ˘˘à˘˘ª˘˘dGh 󢢫˘˘˘é˘˘˘dG
∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ’ iôNCGh
’ É¡fC’ á«æa ∫ɪYCG É¡æY
ø˘eh ø˘Ø˘dɢH ɢ¡˘˘d ᢢ∏˘˘°U
ɢª˘FGOh ,AÓ˘Nó˘˘dG êɢ˘à˘˘fEG
∫ɪYC’G √òg π˘ã˘ª˘H Oó˘æ˘f
øØ∏d A»°ùJ »àdG áÄjOôdG
ø˘«˘Yó˘Ñ˘ª˘∏˘˘dh π˘˘«˘˘°UC’G
Gò˘g ø˘µ˘d ,ø˘«˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘˘dG
∫GR Ée ∞°SCÓdh ™°VƒdG
,á∏jƒW äGƒæ°ùd Gôªà°ùe
¥É˘«˘°ùdG Gò˘g »˘a Gó˘cDƒ˘e
󢢢°V ¢ù«˘˘˘d ¬˘˘˘˘fCG ɢ˘˘˘°†jCG
øe AGƒ°S ójóédG π˘«˘é˘dG
ø«éàæª˘dG hCG ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG
ɪFGOh ,ø«LôîªdG ≈àMh
óYɢ°U π˘«˘L ø˘Y åë˘Ñ˘f
»£©jh π©°ûªdG π˘ª˘ë˘j
ø˘˘Ø˘˘∏˘˘d G󢢢j󢢢L ɢ˘˘°ùØ˘˘˘f
¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,π˘˘˘«˘˘˘°UC’G
ø˘˘˘e ≈˘˘˘eG󢢢≤˘˘˘dG Ö∏˘˘˘˘ZCG
IÉ«ëdG øY Gƒ∏MQ ø«fÉæØdG
ÜÉ°üe º¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dGh
º¡æeh ,áØ∏àîe ¢VGôeCÉH
∫GR Ée ¬fCG ºZQ ¢ûªg øe
º˘˘jó˘˘≤˘˘Jh ´Gó˘˘H’G ≈˘˘∏˘˘Y GQOɢ˘b
äɢ˘«˘˘°ü°ûdG ø˘˘˘e 󢢢jõ˘˘˘ª˘˘˘dG
â뢫˘JG ᢰUô˘a »˘˘gh ,QGhOC’Gh
ø˘˘e Ö∏˘˘WC’ º˘˘µ˘˘aô˘˘W ø˘˘e »˘˘d
ÜGƒfh Qɶæ∏d á«FÉæãà°SG á°üNQ
IôjRƒdG ¿hó°TÉæj IòJÉ°SC’Gh .. øjôjóªdG
᢫˘Hô˘à˘dG ∫ɢª˘©˘d »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG Oɢ˘ë˘˘J’G ø˘˘∏˘˘YG
IQGRh á˘≤˘aGƒ˘e ø˘Y ''±É˘Ñ˘f’G''ø˘jƒ˘˘µ˘˘à˘˘dGh
äɢ˘jƒ˘˘fɢ˘ã˘˘dG Qɢ˘¶˘˘f ᢢcQɢ˘˘°ûe ᢢ˘«˘˘˘Hô˘˘˘à˘˘˘dG
øjôjóªdG ÜGƒf ∂dòch á«HôàdG …QÉ°ûà°ùeh
á«∏NGódG á≤HÉ°ùªdG »a ᫢FGó˘à˘H’G ¢SQGó˘ª˘∏˘d
å«˘M ,ähCG ô˘¡˘°T ô˘NGhG ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ™˘eõ˘ª˘dG
Qɢ˘¶˘˘æ˘˘∏˘˘d í˘˘ª˘˘°ùj ¢ü«˘˘Nô˘˘à˘˘dG Gò˘˘g ÖLƒ˘˘H
¿hO á˘jƒ˘fɢK ô˘jó˘e á˘≤˘Hɢ°ùe »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG
…QÉ°ûà°ùªd áÑ°ùædÉH ∂dòch á«eóbC’G •ô°T
»a ácQÉ°ûª˘dɢH º˘¡˘d í˘ª˘°ùj å«˘M ᢫˘Hô˘à˘dG
ôjóe ÖFÉf ∂dòch ᣰSƒàe ôjóe á≤HÉ°ùe
âaôY »àdG äÉÄØdG »gh á«FGóàH’G á°SQóªdG
øe 12-240 …ò«ØæàdG Ωƒ°SôªdG »a ÉaÉëLEG
.∞«æ°üàdG å«M
ø˘Y IQOɢ˘°üdG äɢ˘eƒ˘˘∏˘˘©˘˘ª˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y Aɢ˘æ˘˘Hh
øY äQó°U ᪫∏©J ''∑Éæg ¿EÉa ''±ÉÑf’G''
äÉjôjóe ∞∏àîe ≈dG É¡à¡Lh á«HôàdG IQGRh
¢ü«NôàdG É¡«a ó˘cDƒ˘J ,ø˘Wƒ˘dG ô˘Ñ˘Y ᢫˘Hô˘à˘dG
á«HôàdG …QÉ°ûà°ùeh äÉjƒfÉãdG Qɶf äÉÄØd
á«FGóàH’G ¢SQGóª∏d øjôjóªdG ÜGƒf ∂dòch
•ô°T ¿hóH Gògh á≤HÉ°ùªdG »a ácQÉ°ûªdG
äÉ«≤«°ùæJ â¡˘Lƒ˘J ¿CG 󢩢H Gò˘gh ,᢫˘eó˘b’G
OÉëJ’G AGƒd âëJ ájƒ°†æªdG ∑Ó°S’G √òg
Ö∏£H øjƒ˘µ˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG ∫ɢª˘©˘d »˘æ˘Wƒ˘dG
±É˘ë˘L’G Gò˘g ¢†jƒ˘©˘à˘d ᢢ«˘˘Hô˘˘à˘˘dG IQGRƒ˘˘d
IòJÉ°SC’G iƒà°ùe »a ø©£J §jôÑZ øH
º¡Ø©°V ócDƒJh øjóbÉ©àªdG
QGô˘˘˘˘°SCG'' ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘æ˘˘˘˘e »˘˘˘˘eÓ˘˘˘˘°S
¢üØ˘b »˘˘a ÖM'' ,''»˘˘°Vɢ˘ª˘˘dG
.''ΩÉ¡J’G
á«æØdG ∫ɢª˘YCÓ˘d ¬˘ª˘«˘«˘≤˘J ø˘Yh
π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN âãoH »àdG
»àdÓWG Ö∏£j ô«NC’G Gòg ¿Éch
ø˘ª˘°V π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N
,''OÉeôdG âëJ ܃∏b'' π°ù∏°ùe
Ωƒ˘é˘æ˘H ß˘Ø˘˘à˘˘MG ¬˘˘fCGh ᢢ°Uɢ˘N
ô«°ûÑ˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG äÓ˘°ù∏˘°ùª˘dG
á∏°üH âªJ ’ á°VÉØ°†a á¨∏H ,Iô«Ñc ádƒ¡°ùH á«HOC’G ábô°ùdG øY É°†jCG Üô©dG OÉ≤ædGh ÜÉàµdGh AGô≤dG ¢†©H çóëàj ∞«c ¢ûgófCG'' êôYC’G »æ«°SGh ÖjOC’G ∫Éb
.''ôNBG ó¡L á¡LGƒe »a É«YGóHEG Gó¡L ™°†J áµFÉ°T á«°†b É¡Ø°UƒH É¡H ≥«∏j …òdG Ωɪàg’G πc ≥ëà°ùJ ’ ádCÉ°ùªdG ¿CÉch ,᫪∏©∏d
.''Gõ«ªe kÉjó≤f kÉaGôàYG É¡ëæe
»fGƒæY ¬Hɢ°ûJ ∫ƒ˘M ∫ɢ°üæ˘°U ™˘e ɢ≤˘Hɢ°S ¬˘aÓ˘N ø˘Yh
2084 ¢üf êhôN πÑb'' êôYC’G »æ«°SGh ∫Éb ,ɪ¡«àjGhQ
,ô«NC’G »Hô©dG /2084''h ,∫É°üæ°U ΩÓYƒÑd ºdÉ©dG ájÉ¡f
ᢶ˘MÓ˘ª˘dG í˘Ñ˘°üà˘d ,ô˘«˘Ñ˘c ∫ɢ颰S çó˘M ,»˘æ˘«˘˘°SGƒ˘˘d
»a »àëØ°U »a É¡àjóHCG »àdG ᣫ°ùÑdG
»˘˘˘bÓ˘˘˘J ∫ƒ˘˘˘M ∑ƒ˘˘˘Ñ˘˘˘˘°ùjɢ˘˘˘Ø˘˘˘˘dG
¿CG øµªj ôeCG ƒgh ,ø˘«˘fGƒ˘æ˘©˘dG
âëÑ°UCG ,OÉL ÇQÉb …CG ¬¶ë∏j
ɢ¡˘˘à˘˘ª˘˘∏˘˘à˘˘°SG ,ᢢ«˘˘HOCG ᢢbô˘˘°S
''±ÉÑf’G''øjƒµàdGh á«HôàdG ∫ɪ©d »æWƒdG OÉëJ’G
»˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG 󢢰üb ɢ˘¡˘˘d ¢ü«˘˘Nô˘˘à˘˘dɢ˘H
,≈∏Y’G ÖJô∏d á«∏NGódG á«æ¡ªdG äÉfÉëàe’G
ÖdÉ£ª˘d Ö«˘é˘à˘°ùJ ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRh »˘g ɢgh
âë˘à˘a ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRh ¿CG º˘∏˘©˘˘dG ™˘˘e A’Dƒ˘˘g
ájQGOG Ö°UÉæe »a á«bôà∏d ᢫˘∏˘NGO á˘≤˘Hɢ°ùe
Gòg ''.Ö°üæ˘e ±’BG 7 ¥ƒ˘Ø˘j Ö°Uɢæ˘e O󢩢H
ø«°ù«FôdG IòJÉ°S’G ¿ÉeôM º«¶æàdG π≤f ɪ«a
ÖLƒªH º¡à˘«˘bô˘J âª˘J ø˘jò˘dG ø˘«˘fƒ˘µ˘ª˘dGh
øe ,2015 ôHƒàcCG 12 ï˘jQɢà˘H 03 á˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG
á«fƒfɢ≤˘dG •hô˘°ûdG ô˘aƒ˘J Ω󢩢d á˘cQɢ°ûª˘dG
ób º«¶˘æ˘à˘dG ¿É˘ch.᢫˘eó˘b’G »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG
ó°üb á«æWƒdG ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRh ɢ≤˘Hɢ°S π˘°SGQ
áØ«XƒdG øe A’Dƒ¡d á«FÉæãà°SG á°üNQ ∑ɵàaG
∂dò˘ch ÖÑ˘°ùdG äGò˘d Gó˘æ˘à˘°ùe ᢫˘eƒ˘ª˘©˘˘dG
»a Ö°üj ôe’G ¿G á°UÉNh A’Dƒ¡d ÉaÉ°üfEG
QÉÑàYÉH äGAÉ˘Ø˘c Aɢ≤˘à˘f’ ´É˘£˘≤˘dG á˘ë˘∏˘°üe
¿ƒfÉb á«ë°V GƒfÉch IôÑN …hP É©«ªL A’Dƒg
ÖdÉ£j ɪ«a Gòg ,QÉ«©e …CG ≈dG óæà°ùj ’ ôFÉL
¿ƒfÉ≤dG πjó©J áæéd πªY »a ´Gô°S’ÉH É«dÉM
√ò˘˘g ≈˘˘∏˘˘˘Y Aɢ˘˘°†≤˘˘˘∏˘˘˘d ∫ɢ˘˘L’G Üô˘˘˘bCG »˘˘˘a
äɢ°ü«˘Nô˘à˘dG á˘Ñ˘˘≤˘˘M Aɢ˘¡˘˘fEGh ä’Ó˘˘à˘˘N’G
Ée á°UÉNh IôZÉ°ûdG Ö°UÉæªdG »a ∞«∏µàdGh
»a ø«°ûàتdGh äÉ°ù°SDƒªdG …ôjó˘ª˘H ≥˘∏˘©˘J
. QGƒW’G ∞∏àîe
¢S.¢S
Iô°TÉÑe ¬éàJ Ωƒ«dG ᫢Hô˘©˘dG äGOɢ≤˘à˘f’G Ö∏˘ZCG'' ¿CG ≈˘dEG
Ωô˘é˘dɢH ¢†Ñ˘≤˘dG ¬˘«˘∏˘Y »˘≤˘dCG …ò˘dG π˘ã˘e Ωɢ¡˘JE’G ƒ˘˘ë˘˘f
GóbÉf QCG ºd áYÉ°ùdG ≈à˘ë˘a ,»˘HɢgQEG π˘µ˘°ûHh ,Oƒ˘¡˘°ûª˘dG
≥«ªY πµ°ûH ¬°SQOh »FGhôdG πª©dG òNCG GóMGh É«HôY
,ájGhôdG ''ófhGô¨cÉH'' »a ôãYh
¢SQóH ¢ù«dh ᪡àH ≥∏©àj ôeC’G ¿CÉH ≈°ùæf ’CG Öéjh
hCG ɢ¡˘«˘dEG Qɢ°ûª˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ¿CG Öjô˘˘¨˘˘dGh ,…ó˘˘≤˘˘f
ɪe õFGƒéH äRÉa ºYC’G Ö∏˘ZC’G »˘a ,á˘ª˘¡˘à˘ª˘dG
õØà°ùJ ádCÉ°ùªdG √ògh äGƒæ°S òæe'' ¬fCG »æ«°SGh ±É°VCGh
¢üf º∏°ùj ºd PEG ,»YGóHEG ó«©°U ≈∏Y AÉYOE’G ø«ãMÉÑdG
≈∏Y π°üM hCG IôÑà©e ᫢Fhô˘≤˘e ɢeEG ≥˘≤˘M ,í˘Lɢf »˘Hô˘Y
Gòg áfó°S ¿CG ™ª°SCG ºd ,ábƒeôe õFGƒLh á«HOCG äÉaGôàYG
º«£ëàa ,…OÉY ¢üf ƒ˘ë˘f Gƒ˘Ñ˘gP äɢeɢ¡˘J’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG
ádCÉ°ùe ,§≤a …OôØdG ¢ù«dh »°üædG ≈æ©˘ª˘dɢH êPƒ˘ª˘æ˘dG
á∏ãeC’G Ωó©f ’ .A’Dƒg óæY ájQhô°V øe ôãcCG âëÑ°UCG
Qó°UCG ÉeóæY πµ«g º¡JG ,√óMh Éfô°üY »Øa ,Iô«ãµdG
»˘Ø˘æ˘j ’ ɢ©˘Ñ˘W Gò˘g ,ƒ˘°Shô˘d ,õ˘jƒ˘∏˘«˘g á˘bô˘°ùH ,Öæ˘˘jR
ábô°ùH ΩÓMCG ⪡JGh ,Iô«ãµdG ᢫˘Fõ˘é˘dG äɢ°Uɢæ˘à˘dG
øe ƒg ¬fEG π«b ∞°Sƒj …ó©°S ƒg ô«Ñc ôYÉ°T ó¡L
.''..ó°ùédG IôcGP Öàc
¿Éc »YGóHE’G ≈橪dÉH ábô°ùdG ᪫J'' ¿CG êôYC’G OÉaCGh
Gƒ∏eÉ©J º¡∏µa ,A»°T …CG ≥≤ëJ ºdh Ék «°ùµY É¡dƒ©Øe
hCG ¥Gô˘à˘NG á˘bÓ˘Y ¬˘Ø˘°Uƒ˘H á˘tª˘tª˘uØ˘l«˘tL ¢UÉ˘æ˘˘à˘˘dG ™˘˘e
á≤jô£H ,ójóL ¢üf ≥ªY »a ,ºjób ¢üf ÉjÉ≤H QGô≤à°SG
øe á∏°ù∏°S ∫ÓN øe ,᢫˘Fɢë˘jEG hCG ,á˘ë˘°VGhh á˘æ˘∏˘©˘e
π°üJ »àdG »∏°UC’G ¢üædG ƒëf Oƒ≤J »àdG äÉeÓ©dG
Gòg ,É¡àÑãj Ée ∑Éæg ¿Éc GPEG lΩ l∞¡«a á«HOC’G ábô°ùdG óM
¢VôàØe ¢üf ™˘e á˘bÓ˘Y ᢶ˘MÓ˘e É˘Ø˘∏˘°S ¢Vô˘à˘Ø˘j ¿PEG
É≤«ªY Gô«µØJ ,AGƒ°S óM ≈∏Y óbÉædGh ÇQÉ≤dG øe Ö∏£àj
ΩóYh ,á«æ©ª˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘∏˘d hCG ø˘«˘°üæ˘∏˘d ᢫˘YGh IAGô˘bh
¿ƒµJ ób »àdG á«dhC’G äGAÉëjE’Gh äÉeÓ©dÉH AÉØàc’G
√òg OƒLh ¢VôàØJ ᫢HOC’G á˘bô˘°ùdɢa ,á˘jô˘gɢXh á˘YOɢN
™Ñæj A»°T Óa ,»∏≤ædG »Ñ∏°ùdG É¡∏µ°T »a äÉbÓ©dG
á````«HOC’G á«∏ª©dG Ö∏°U »a »gh ,ÆGôØdG øe
äÉ«æÑ∏d É«≤«≤M ɵ«µØJ Ö∏£àJ »àdG É¡°ùØf
ɢ¡˘Jɢ«˘Fõ˘L »˘a ɢ¡˘à``°SGQOh ᢫˘˘°üæ˘˘dG
.''É¡JÉ«∏ch
»æ˘«˘°SGh Qɢ°TCGh
ø«©H ÉgòNCGh IôÑîdG äGƒæ°S ÜÉ°ùàMÉH ∂dPh
ÉjÉë°V GƒëÑ°UG ¿hóbÉ©àªdG Ωƒ«dGh QÉÑàY’G
Gƒë°VCG ¿CG ó©H ôFGõé˘dɢH ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ᢰSɢ«˘°S
á«dGQóØdG äOófh.áeƒµëdG »a á≤ãdG …óbÉa
ᢰSɢ«˘°Sh ø˘jó˘bɢ©˘à˘ª˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J ᢰSɢ˘«˘˘°ùH
π©éj ɪe á«HôàdG ´É£b »a ¢û¡dG ∞«XƒàdG
ô¡°T 15 ó©H ’EG ¬ÑJGQ ≈∏Y π°üëj ’ óbÉ≤àªdG
É°†jCG πgh Gòg π≤©j πgh :á∏FÉ°ùàe ,ôãcCG hCG
»˘à˘dG ±hô˘¶˘dG √ò˘g »˘a GOhOô˘e ¬˘æ˘e ô˘¶˘à˘æ˘f
√Qó≤dG »a ¢ûMÉa AÓZ øe øWGƒªdG É¡°û«©j
áeƒµëdG ≈∏Y -É¡Ñ°ùëH- óH’ Gòdh ,á«FGô°ûdG
∂dPh á«æ˘¡˘ª˘dG º˘¡˘Jô˘Ñ˘N Üɢ°ùà˘MG IQGRƒ˘dGh
§≤a øjóbÉ©à˘ª˘dG Iò˘Jɢ°SÓ˘d á˘≤˘Hɢ°ùe í˘à˘Ø˘H
íàah º¡JôÑN ÜÉ°ùàMÉH ∂dòch º¡aÉ°üfE’
∂dPh ´É£≤dG É¡LÉàëj »˘à˘dG Ö°UÉ˘æ˘ª˘dG Oó˘Y
∞«XƒàdG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y É«FÉ¡f AÉ°†≤∏d
.''ájƒHôàdG Éæàeƒ¶æe Ωóîj ’ óbÉ©àdG ¿C’
ó©°S »eÉ°S
ȾWh
watani@elmaouid.com
IòJÉ°SC’G ∞«XƒJ á≤HÉ°ùe »a º¡MÉéf ΩóY AGQh ÖÑ°ùdG ¬fCG äôÑàYG
''OÉ≤ædG π«îJh á≤«≤◊G ÚH á«HOC’G äÉbô°ùdG'' ..êôYC’G »æ«°SGh
»FÉ≤∏H ɡરùM .kÓjƒW kÉæeR á«Hô©dGh á«æWƒdG áaÉë°üdG
â∏b .¢UÉN AÉ≤d »a ¢ùjQÉH ÜÉàc ¢Vô©e »a ΩÓYƒH ™e
OÉ≤ædG CGô≤«dh ¥ƒ°ùdG »a ¿ÉHÉ˘à˘µ˘dG .ó˘≤˘æ˘∏˘d ɢ¡˘cô˘à˘æ˘d ¬˘d
᢫˘≤˘«˘≤˘M Iô˘µ˘a Gƒ˘f ƒ˘µ˘«˘dh
,GhAɢ°T GPEG ¿ƒ˘˘°üà˘˘î˘˘ª˘˘dGh
q
áæ°S äôe óbh ,á«eƒª©dGh ᢫˘YÉ˘Ñ˘£˘f’G ø˘e Gƒ˘Lô˘î˘jh
øe ɪ¡àdhɢæ˘J IOɢL ᢰSGQO ’h ø˘«˘∏˘ª˘©˘dG Qhó˘°U ≈˘∏˘Y
êQƒ˘é˘d 1984 …õ˘cô˘ª˘dG »˘°Uɢæ˘à˘dG ɢª˘¡˘©˘Lô˘e ™˘bƒ˘˘e
íÑ°üj ÉeóæY øµd äÉ«eƒª©dG ƒg º¡àdG ≥£æªa ,πjhQhCG
,π˘˘¶˘˘dG ƒ˘˘ë˘˘f qπ˘˘µ˘˘dG Ö뢢°ùæ˘˘j ɢ˘«˘˘°SGQOh GOɢ˘˘L ô˘˘˘eC’G
Óãe ,''πµdG º¡àj πµdG ɢgOƒ˘¡˘L Ωô˘à˘ë˘J äGAɢæ˘ã˘à˘°SɢH
É¡«a GC óH »àdG ''GQÉàc'' IõFÉéH IõFÉØdG ''á°TGôØdG áµ∏ªe''
≈¡àfGh ?á«bGôY ájGhQ ™e πªàëe ¢UÉæJ øY ¢TÉ≤ædG
¿É˘gPCG »˘a ’EG ó˘Lƒ˘J ’ »˘à˘dG ᢢ«˘˘HOC’G ᢢbô˘˘°ùdG ≈˘˘dEG
.''¬HÉë°UCG
’ …ò˘dG'' ¿CG ,ô˘«˘NC’G »˘Hô˘©˘dG á˘jGhQ ÖMɢ°U O󢢰Th
´ƒ°Vƒe GƒëÑ°üj ¿CG øµªj º¡fCG ƒg ¿ƒª¡àªdG ¬aô©j
»æéª∏d ≥ëdG á«HOC’G ábô°ùdG »a ¿C’ ,á«FÉ°†b á©HÉàe
AÉ°†b ∑Éægh ¬«ª¡àe ó°V á«FÉ°†b iƒYO ™aQ »a ¬«∏Y
¥ƒ≤M ¿GƒjO øe ɪYóe ∂dP ≈∏Y ±ô°ûj ¢ü°üîàe
.''»ªdÉY ≥M Gògh .IQhÉéªdG ¥ƒ≤ëdGh ∞«dCÉàdG
᪫à«dG áMÉ°ùªdG'':Gô°ùØà°ùe ,êôYC’G »æ«°SGh ∫AÉ°ùJh
’ ¬fC’ ,»HOC’G ∫ÉéªdG »g »fÉéªdG ô«eóàdG ≈dEG ÜôbC’G
øY ¿ÓY’G øe ™æªj A»°T ’h ΩÓµdG ’EG É¡«a áHƒ≤Y
óbÉædG ≈∏Y ,∂dP πLCG øe øµd ,âàÑK GPEG á«HOC’G äÉbô°ùdG
¬JGhOCG ≈∏Y ∫ƒ©jh ¬«YGQP øY ôª°ûj ¿CG IôgɶdÉH ºà¡ªdG
ábô°ùdG äÉÑKE’ ábÉ°ûdG á«∏ª©dG »a GC óÑjh √Oƒ¡Lh ájó≤ædG
¢SQó˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ᢫˘°Uƒ˘°üN ɢ¡˘«˘˘°†à˘˘≤˘˘J ɢ˘ª˘˘c
¢Uɢæ˘à˘dG Ohó˘M êQɢN ™˘≤˘J ɢ¡˘fCɢH âÑ˘ã˘˘jh »˘˘ª˘˘jOɢ˘cC’G
.''…OÉ©dG
QƒædG óÑY óªëe
$
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
ø˘H á˘jQƒ˘f ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘Hô˘à˘˘dG Iô˘˘jRh äó˘˘cCG
äôL IòJÉ°SC’G ∞«XƒJ á≤HÉ°ùe ¿CG ,§jôÑZ
ƒD ˘aɢµ˘J GC ó˘Ñ˘e Oɢª˘à˘YG ™˘e á˘eɢJ ᢫˘aÉ˘Ø˘°T »˘˘a
iƒ˘à˘°ùe ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,™˘«˘ª˘é˘dG ΩɢeCG ¢Uô˘˘Ø˘˘dG
»a Gƒëéæj ºd øjò˘dG ø˘jó˘bɢ©˘à˘ª˘dG Iò˘Jɢ°SC’G
.܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a øµj ºd á≤HÉ°ùªdG
»˘ª˘«˘«˘≤˘J Aɢ≤˘d ∫Ó˘N ,§˘jô˘Ñ˘Z ø˘H âaɢ°VCGh
»àdG ,óMC’G ,''á©àªªdG ᩢdɢ£˘ª˘dG'' á˘Hô˘é˘à˘d
ºJ ¬fCG É¡d á«LPƒªf áj’ƒc •GƒZC’G äô«àNG
IòJÉ°SÓd á«æ¡ªdG IôÑîdG QÉÑàY’G ø«©H òNC’G
•É˘≤˘f ø˘e GhOÉ˘Ø˘à˘°SG ø˘jò˘dG ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘˘à˘˘ª˘˘dG
IôÑî∏d ø«à£≤f ÜÉ°ùàMG ºJ ¬fEG á∏FÉb ,᫪«YóJ
øª˘°V ɢe ø˘jó˘bɢ©˘à˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG
.á≤HÉ°ùªdG »a ìÉéædG º¡ª¶©ªd
»a á«HôàdG ∫ɪY á«dGQóa âæ©W πHÉ≤ªdG »a
᢫˘Ñ˘dɢZ âcô˘J »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG ᢫˘˘bG󢢰üe
Gògh ,É¡«a ìÉéædG »a ¿ƒ∏°ûØ˘j ø˘jó˘bɢ©˘à˘ª˘dG
ɪgOƒYƒH ¬eƒµë˘dGh IQGRƒ˘dG ∂°ùª˘J Ω󢩢d
á```aɶædG ¿É```ª°Vh á```eɪ≤dG ™````aQh ó``YÉ`°ü`ª`dÉH á``°UÉî`dG
04
Ωƒ°SQ ¢Vôa ÖÑ°ùH ¿ÉªdôÑdG »a Ö°SÉëj ¿ƒÑJ
á∏HÉ≤e äÉ``eó`N ºjó≤J ¿hO äGQɪ©dG ¿Éµ°S ≈∏Y
∞∏àîªH äÉæµ°ùdG ∞∏àîe øe øjó«Øà°ùªdG ø«jôFGõédG øµ°ùdG IQGRh ΩGõdEG »ÑjôY ø°ùM ÖFÉædG ó≤àfG
äÉeóN ºjó≤J ô«¶f á«aÉ°VEG AÉÑYC’ …ô¡°T ójó°ùàH (ïdG..»ØjôdG ` …ƒbôàdG ` »YɪàL’G)É¡¨«°U
.óYÉ°üªdGh áfÉ«°üdGh áaɶædÉH ≥∏©àJ áeó©æe
∫ƒM øµ°ùdG ôjRƒd »HÉàc ∫GDƒ°S »ÑjôY ∫Ébh
¿hO äGQɢª˘©˘dG ¿É˘µ˘°S ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘°SQ ¢Vô˘˘a
ó``YÉ`°ü`ª`dÉH á``°UÉî`dG äÉ``eó`î˘dG º˘jó˘≤˘J
¬fEG''á```aɶædG ¿É```ª°Vh á```eɪ≤dG ™````aQh
ɢ¡˘aô˘©˘J »˘à˘dG á˘£˘°ûæ˘dG ᢫˘cô˘ë˘˘dG π˘˘X »˘˘a
∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ɢfOÓ˘Ñ˘˘H ᢢ«˘˘æ˘˘µ˘˘°ùdG Iô˘˘«˘˘¶˘˘ë˘˘dG
(ïdG..»ØjôdG ` …ƒbôàdG ` »YɪàL’G)É¡¨«°U
πµ°ûe πãe ,á˘aOGô˘e ä’ɢµ˘°TEG Ió˘Y ìô˘£˘J
ɪc ,ójó°ùàdG øY õé©dGh ,QÉéjE’G äÉØ∏îe
ä’ɢ¨˘°ûfG ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG á˘¡˘L ø˘e ìô˘˘£˘˘J
øY á«æ˘©˘ª˘dG äɢ¡˘é˘dG ô˘NCɢJ π˘ã˘e á˘Yhô˘°ûe
,øWƒdG ôÑY á¡HÉ°ûªdG ä’ÉëdG ±’BG øY ôÑ©j ºZQh,™bGƒdG ¢VQCG »a Ió°ùée ô«Zh AGôµdG Gòg »ah .¿Éµ°ù∏d áeRÓdG äÉeóîdG ¿Éª°V
ô˘jRƒ˘d äɢeɢ¡˘Ø˘à˘°SG á˘∏˘ª˘L »˘Ñ˘˘jô˘˘Y ìô˘˘W »a á˘∏˘ã˘ª˘e ᢫˘æ˘©˘ª˘dG á˘¡˘é˘dG ™˘e º˘¡˘∏˘°UGƒ˘J »M ¿Éµ°S øe áYƒªéªd ádÉ°SQ ∑Éæg QÉWE’G
ºµJQGRh ∂∏ªJ π˘g- ''ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ø˘µ˘°ùdG ¬æ«°ùëJh øµ°ùdG ôjƒ£àd ᢫˘F’ƒ˘dG á˘dɢcƒ˘dG ¿ƒµ°ûj á`°ùÑ˘J á˘æ˘jó˘ª˘H (∫ó˘Y) ø˘µ˘°ùe 500
á«æµ°ùdG Iô«¶ëdG á«©°Vh øY ᫪°SQ ÉeÉbQCG πª©à°ùJ πH ,∑ôëàJ ºd É¡fCG ’EG ´ƒ°VƒªdG »a âbÉa Ióªd º¡JGQɢª˘Y ó˘Yɢ°üe π˘£˘©˘J ɢ¡˘«˘a
äɢeó˘˘î˘˘dGh ᢢfɢ˘«˘˘°üdG å«˘˘M ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘˘dɢ˘H óæY »FÉ°†≤dG ô°†ëªdÉH ójó¡àdG á¨d º¡©e »˘∏˘c ¬˘Ñ˘°T Üɢ˘«˘˘Zh,äGƒ˘˘æ˘˘°S (07) ™˘˘Ñ˘˘°ùdG
?É¡æY ≠∏ѪdG äɶØëàdGh ,QÉéjE’G π«°üëJh ¿EG'' ócCGh''.AÉÑYC’G √òg ójó°ùJ øY ∞∏îàdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘aɢ¶˘æ˘dGh á˘fɢ«˘°üdG ∫ɢª˘YC’
Éeƒ°SQ ¿Éµ°ùdG ≈∏Y ¢VôØf ¿CG π≤©j πgh øjOÉ«e IóY »a ÉfOÓH Égó¡°ûJ »àdG á«côëdG ∞∏˘N á˘eɢª˘≤˘dG º˘cGô˘J ø˘Y ∂«˘gɢf ,≥˘HGƒ˘£˘dG
»g Éeh ,.?á˘e󢩢æ˘e äɢeó˘N ô˘«˘¶˘f äGhɢJCGh äɢeó˘î˘dG º˘jó˘≤˘J äɢ«˘dBG π˘«˘©˘˘Ø˘˘J Ö∏˘˘£˘˘à˘˘J íFGhôdG QÉ°ûàf’ GQDƒH πµ°ûj ɪe äGQɪ©dG
»˘˘à˘˘dG ᢢ«˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘dG äGƒ˘˘£˘˘î˘˘dGh äGAGô˘˘˘LE’G Ωƒ°SôdG π«°üëJ á«∏ªY π«¡°ùà˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ,áæjóª∏d á«dɪédG IQƒ°üdG ¬jƒ°ûJh á¡jôµdG
»ëdG á«©°Vh ájƒ°ùJ √ÉéJG »a É¡fhòîàà°S ,áeɢ©˘dG á˘æ˘jõ˘î˘dG OQGƒ˘e õ˘jõ˘©˘à˘d äGhɢJC’Gh ôKɵJh óLGƒ˘à˘d Å˘aGO ¢ûY ô˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y IOɢjR
»fÉ©J »àdG AÉ«MC’G áaÉc ¬dÓN øeh QƒcòªdG ¿hO ¢SÉ˘æ˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ΩQɢ˘¨˘˘ª˘˘dG ¢Vô˘˘a ¢ù«˘˘dh äGô˘˘˘˘°û뢢˘˘dGh ¢VQGƒ˘˘˘˘≤˘˘˘˘dGh ¢Vƒ˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG
᢫˘fƒ˘fɢb äɢ«˘dBG ø˘e π˘gh ?¬˘°ùØ˘f π˘µ˘°ûª˘˘dG π˘µ˘°ûj ∞˘°SCÓ˘d Gò˘˘gh,ºfɨªdÉH º¡JOÉ˘Ø˘à˘°SG ¿Éµ°ùdG A’Dƒg ¿EG'' »ÑjôY í°VhCGh''.áeÉ°ùdG
äɢ¶˘Ø˘ë˘à˘dG √ò˘g π˘˘ã˘˘e π˘˘«˘˘é˘˘°ùJ …Oɢ˘Ø˘˘à˘˘d »a IQÉÑL Oƒ¡L øe ¬fƒdòÑJÉe πµd á°SɵàfG ô«¶f á«aÉ°VEG AÉÑYC’ …ô¡°T ójó°ùàH ¿ƒeõ∏e
.?ÓÑ≤à°ùe ¬ªjó≤J ºJ ɪd É©ÑJh''.»é«JGôà°S’G ºµYÉ£b Ö°ùë˘H)á˘eó˘©˘æ˘ª˘dG äɢeó˘î˘dG √ò˘g º˘˘jó˘˘≤˘˘J
ó©°S »eÉ°S
ób …òdG »ëdG Gò¡d »LPƒªf ∫ÉM ¢VôY øe IhÉJCG »a á˘fhó˘e AÉ˘Ñ˘YC’G √ò˘g (º˘¡˘Jɢë˘jô˘°üJ
πÑ≤ªdG ΩÉ©dG É¡«a ´hô°û∏d áeƒµë∏d É¡©aQ QɶàfG »a
''∑ÉÑdG'' ΩÉjCG ¢ü«∏≤J ≈∏Y É«FÉ¡f ¿É≤Øàj äÉHÉ≤ædGh §jôÑZ øH
øeh..PÉà°SÓd ᢫˘Lƒ˘ZGó˘«˘Ñ˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘dEG
∫ɪ©d »æWƒdG OÉë˘J’G ¢ù«˘FQ ìô˘°U ¬˘à˘¡˘L
¬àHÉ≤f ¿CG …ôjRO ¥OÉ°U øjƒµ˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG
≈dEG ¿Éëàe’G ΩɢjCG Oó˘Y ¢ü«˘∏˘≤˘J CGó˘Ñ˘e ó˘jDƒ˘J
äÉbÉ£H QGôbEG á˘£˘jô˘°T ΩɢjCG ᢩ˘HQCG hCG á˘KÓ˘K
áãdÉãdGh á«fÉãdG áæ°ùdG OGƒe πc ¢üîJ º««≤J
Éæd áÑ°ùædÉH º¡ªdG øe'' ÓFÉb ßM’h.…ƒfÉK
OGƒ˘ª˘dG »˘a QÉ˘Ñ˘à˘N’G Ωƒ˘j ¿É˘ë˘à˘e’G º˘à˘j ¿CG
Éæàjƒg πãªJ »àdG OGƒªdG ™e øµdh á«°SÉ°SC’G
ïjQÉàdGh ᫨jRÉeC’Gh á«Hô©dG »gh á«æWƒdG
.''á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dGh
¢S.¢S
ájQÉ≤©dG á«bôà∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒªdG »dhDƒ°ùªd ''áeQÉ°U'' äɪ«∏©J »a
á«≤ÑàªdG äÉæµ°ùdG RÉéfEG »a ´Gô°SE’ÉH ÖdÉ£j ¿ƒÑJ
IQhô°†H ájQÉ≤©dG á«bôà∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒªdG »dhDƒ°ùªd áeQÉ°U äɪ«∏©J ¿ƒÑJ ó«éªdG óÑY áæjóªdGh ¿Gôª©dGh øµ°ùdG ôjRh ≈£YCG
¬fG ,ájQÉ≤©dG á«bôà∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒªdG »dhDƒ°ùªH ¬YɪàLG ∫ÓN ôjRƒdG ócCGh.º«∏°ùàdG áeÉfRQ ójóëJh äÉæµ°ùdG RÉéfEG »a ´Gô°SE’G
á©«∏≤dGh IRÉÑ«J πãe ≥WÉæe IóY ∑Éæg ¿EG ¿ƒÑJ ∫Ébh.''…QÉédG á«∏jƒL »a ≠«°üdG ∞∏àîªH äÉæµ°ùdG øe ójóL ô£°T ™jRƒJ ºà«°S''
å«M ''᪰UÉ©dÉH ¬∏dG óÑY …ó«°S ájó∏H »a IõgÉL äÉæµ°S óLƒJ'' ¬fG ÉØ«°†e ,''»H »H ∫G'' ɪ«°S’ äÉæµ°ùdG ™jRƒàH á«æ©e π«Yɪ°SGƒHh
Ée »ah.''IójóédG áæjóªdG'' ´hô°ûe QÉWEG »a πNóJ Iô¨°üe áæjóe ¬Ñ°T íÑ°üàd ∫óY äÉæµ°S πªàµJ ≈àM É¡H º«∏°ùàdG á«∏ªY πLDƒà°S
,ådÉK ô£°T ∑Éæg ¿ƒµj ød ¬fCG GócDƒe ''øµ°ù∏d »dɪLE’G ≠∏ѪdG ójó°ùJ ™e º∏°ùà°S'' í«JÉتdG ¿CG ,¿ƒÑJ í°VhCG ,»eƒª©dG …ƒbôàdG ¢üîj
.ø«Ñà൪dG ≈dEG ᫵∏ªdG ó≤Y º∏°ùj ÓeÉc ≠∏ѪdG ójó°ùJ ∫ÉM »a ¬fCGh
´/Ω
OÉéjE’ mQÉL ô«µ˘Ø˘à˘dG ¿CG ≈˘dEG Qɢ°TCGh.''Ωƒ˘«˘dG
»˘a ɢ¡˘«˘a ø˘ë˘˘à˘˘ª˘˘j ’ »˘˘à˘˘dG OGƒ˘˘ª˘˘∏˘˘d π˘˘M
òNDƒJ ¿CG ìGôàbG ºJ'' ¬fCG Éë°Vƒe ,ÉjQƒdɵÑdG
á«fÉãdG áæ°ù∏d º««≤àdG ábÉ£H QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ø˘«˘©˘H
øe áæ°S OGƒªdG √òg »a ¿Éëàe’G hCG …ƒfÉK
á«æWƒdG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ RôHCG √QhóHh .''πÑb
áHÉ≤æ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘Hô˘à˘dG ∫ɢª˘©˘d
IQGOE’G »eó˘î˘à˘°ùª˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG
᫪gCG …Qƒª©∏H ß«∏¨d (ÜÉHÉæ°S) á«eƒª©dG
ÉjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ¿ÉëàeG ΩÉjCG OóY ¢ü«∏≤J
πµd á«°SÉ°SC’G OGƒªdG ≈∏Y §≤a õ«côàdGh
IOƒ©dG »a ¬∏eCG øY …Qƒª©∏H ÜôYCGh.´ôa
º««≤àdG ábÉ£H ≥jôW øY ∂dPh PÉ≤fE’G Ωɶæd
≈∏Y -√ô«Ñ©J óM ≈∏Y- ò«ª∏àdG ºZôj ’ ≈àM
¿CÉH ôcPh.GôµÑe á°SGQódG óYÉ≤e IQOɨe ΩóY
´hôa AÉ°ûfEG IQhô°V É°†jCG ócDƒJ ÜÉHÉæ°ùdG
âfÉc »àdG á«eÓ˘°SE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG π˘ã˘e Ió˘jó˘L
äÉMôà≤e â檰†Jh.2008 ájÉZ ≈dEG IOƒLƒe
IOÉYEG IQhô°V ,…Qƒª©d ∞«°†j ,ájOÉëJ’G
áæ°ùdG á∏«W á«Ñ«côàdG ábQƒdG ≈dEG QÉÑàY’G
,iôNCG äɪ«¶æJ âÑdÉW ɪ«a ,…ƒfÉK áãdÉãdG
∫ÓN ò«eÓàdG º«˘«˘≤˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘dEG IOƒ˘©˘dɢH
¬©e ≥ØàJ Ée ƒgh ,áãdÉãdGh á«fÉãdG ø«àæ°ùdG
QÉÑàY’G IOÉYE’ ,∞«°†j ,É°†jCG ''ÜÉHÉæ°ùdG''
êO QÉ«∏e 86 »dGƒM ≈dEG ™ØJôJ óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d ájô¡°ûdG äÉ≤ØædG
á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘˘ª˘˘à˘˘LG ,¢ùeCG ,êƒ˘˘J
᫢Hô˘à˘dG IQGRh ø˘Y ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e ø˘e á˘fƒ˘µ˘ª˘dG
ìÓ°UEÉH ≥∏©àj ø««YɪàLG AÉcô°Th á«æWƒdG
´É˘ª˘LEG 󢩢H-ɢjQƒ˘dɢµ˘Ñ˘dG IOɢ¡˘°T ¿É˘ë˘˘à˘˘eG
ΩÉjCG OóY ¢ü«∏≤J ≈∏Y äÉHÉ≤ædGh ájÉ°UƒdG
¢üî˘j ìô˘à˘˘≤˘˘e º˘˘gCG ∫ƒ˘˘M -ɢ˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘˘Ñ˘˘dG
»a ´hô°ûdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJ å«M ,¿Éëàe’G
QɶàfG »a ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe ájGóH ¢ü«∏≤àdG
¿CG ô¶àæjh.QGô≤dG Gòg ≈∏Y áeƒµëdG ô«°TCÉJ
᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢰTQƒ˘∏˘d ∂dP 󢩢H ¿É˘«˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘˘j
ÉjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ¿ÉëàeG ìÓ°UEÉH á°UÉîdG
ºà«°S å«M πÑ≤ª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j IQô˘≤˘ª˘dG
´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM äɢMGô˘à˘bG Ió˘Y º˘jó˘≤˘J
ΩÉjCG OóY ¢ü«∏≤J É¡˘æ˘eh ''Gó˘L ¢Sɢ°ùë˘dɢ°S
π°UGƒàªdG πª©dG ø«ªãJ á≤jôWh ¿Éëàe’G
áHÉ≤æ∏d »æWƒdG ≥°ùæªdG í°VhCGh.ò˘«˘eÓ˘à˘∏˘d
…ƒfÉãdG º«∏©àdG IòJÉ°SC’ á∏≤à°ùªdG á«æWƒdG
…òdG ¢ùeCG ´ÉªàLG ¿CG ¿Éjôe ¿Éjõe »æ≤àdGh
ᢰSGQó˘d ¢ü°üN ¬˘Yƒ˘f ø˘e ¢SOɢ°ùdG 󢢩˘˘j
ᢩ˘˘Ñ˘˘°ùdG äɢ˘MGô˘˘à˘˘b’G äɢ˘jƒ˘˘dhCG Ö«˘˘Jô˘˘J
∫Ébh.ÉjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ìÓ°UEÉH á≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG
á«HôàdG äÉHÉ≤f ᢫˘Ñ˘∏˘ZCG ¿EG'' Oó˘°üdG Gò˘g »˘a
ΩÉjCG OóY ¢ü«∏≤J ≈∏Y â≤ØJG ÉÑjô≤J á«æWƒdG
»˘a ø˘«˘JOɢe ™˘e ΩɢjCG 3 ≈˘dEG 5 ø˘e ¿É˘ë˘à˘e’G
á«∏jƒL øe AGóàHG áFɪdÉH 2^5`H IOÉjR øe ¿hó«Øà°ù«°S ¿hóYÉ≤àªdG
øjóYÉ≤àªdG øe äÉÄØdG ¢†©H IóFÉØd â«ÑdG »a IóYÉ°ùªdG áeó≤ªdG äÉeóîdG á«Yƒf ø«°ùëàdh .óYɢ≤˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG
ΩÉb (ø«dƒ∏©ªdGh ø«Hƒ£©ª˘dGh ø˘«˘bƒ˘©˘ª˘dG) º˘¡˘à˘∏˘FɢYh »a ɪ«°S’ IójóY ’ɪYCG ¥hóæ°üdG ô°TÉH øjóYÉ≤àª∏d
ó˘°üb ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äGó˘Yɢ°ùª˘dG ø˘jƒ˘µ˘à˘H ¥hó˘æ˘°üdG óYÉ≤àdG äÉØ∏e øjƒµJh áédÉ©ªd áªFGódG á©HÉàªdG ∫Éée
åjóëJ ¢üîj ɪ«ah .¿G󢫢ª˘dG »˘a äɢeó˘î˘dG ø˘«˘°ùë˘J »dB’G »æWƒdG πé°ùdG øe IOÉØà°S’G ¢üîj ɪ«a ɪ«°S’
»JÉeƒ∏©ªdG §£îªdG ≥˘«˘Ñ˘£˘J π˘µ˘°ûj ô˘«˘«˘°ùà˘dG ¥ô˘W á«∏ëªdGh á«æWƒdG ¿Éé∏dG ∫ɨ°TCG á©HÉàeh á«fóªdG ádÉë∏d
∞FÉXƒdG Ééeóe åjó˘ë˘dG ô˘«˘«˘°ùà˘∏˘d á˘dɢ©˘a IGOCG ô˘jó˘ª˘dG πªY äÉYɪàLG ó≤Y ºàj ∫ɪYC’G √òg ø«H øeh .¿ƒ©£∏d
»àdG óYÉ≤àdG íæeh äÉ°TÉ©e ™aóH á≤∏©à˘ª˘dG á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ≈∏Y ô¡°TG áKÓK πch »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ô¡°T πc)
äÉ«éeôH IóY iƒà°ùe ≈∏Y hCG Éjhój É≤HÉ°S òØæJ âfÉc ≈∏Y ®ÉØë∏d »YɪàL’G ∂jô°ûdG ™e (»æWƒdG iƒà°ùªdG
™jƒæJ ≈∏Y óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG ΩÉb ɪc .ábôØàe á˘æ˘é˘∏˘dG ∫ɢ¨˘°TG »˘a á˘cQɢ°ûª˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G ñÉ˘æ˘ª˘˘dG
á«∏ëªdG ᫪æàdG ∂æH ôÑY íæªdGh äÉ°TÉ©ªdG ™aO •ÉªfCG ɪ«°S ’ ájQGO’G äGAGôL’G ø«°ùëàH áØ∏µªdG á«YÉ£≤dG
43239 á«∏ª©dG â°ùeh .2015 á«∏jƒL íJÉØdG øe AGóàHG ä’ÉcƒdG πeÉc ôÑY äÉeóîdG Oó©àªdG ∑ÉÑ°ûdG º«ª©àd
§£î˘e ø˘ª˘°†à˘jh .2016 ¿Gƒ˘L 30 á˘jɢZ ≈˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘e ¥hóæ°üdG πªY ɪc.óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d á«∏ëªdG
≥FÉKƒd »fhôàµdEG ô««°ùJ á«∏ªY ¥ÓWG É°†jCG áfô°ü©dG ø˘WGƒ˘ª˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ɢjÓ˘N §˘«˘°ûæ˘˘Jh õ˘˘jõ˘˘©˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y
»àdG É¡àæªbQ ∫ɪµà°SG É«dÉM ºàj »à˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏˘e ™«ªL iƒà°ùe ≈∏˘Y »˘Yɢª˘à˘L’G Aɢ¨˘°U’Gh ∫ɢ°üJ’Gh
.á∏Môe ºgCG πµ°ûJ »a ∂dPh óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d á«∏ëªdG ä’ÉcƒdG
…ÉH ¿É°†eQ øªjCG
RÉ¡L QÉWEG »a »YÉ°ùªdG ∞«ãµàdh .…QGƒédG πª©dG QÉWG
áÄ«¡dG √òg »dhDƒ°ùe Ö°ùëH ójóL ∞∏e 100^000 (¿GƒL
ájÉ¡f ™e ójóL ∞∏e 200^000 π«é°ùJ ¿ƒ©bƒàj øjòdG
äɢ≤˘Ø˘æ˘dG ´É˘Ø˘JQG ¿CG í˘«˘°Vƒ˘à˘dG º˘Jh.á˘jQɢ颢dG á˘˘æ˘˘°ùdG
ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG Oó˘Y ´É˘Ø˘JQG ≈˘dEG Oƒ˘©˘j ''π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG''
ɢ©˘HɢW »˘°ùà˘µ˘J »˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘g »˘a ø˘«˘Wô˘î˘æ˘˘ª˘˘dG
ájƒæ°ùdG äÉ≤Øæ˘dG ¢Uƒ˘°üî˘Hh.''Rɢ«˘à˘eɢH ɢ«˘Yɢª˘à˘LG''
QÉ«∏e 797 øe ¢†ØîfG ≠∏ѪdG ¿CG ¬JGP Qó°üªdG í°VhCG
∫Ó˘N §˘≤˘a Qɢæ˘jO Qɢ«˘∏˘˘e 507 ≈˘˘dEG 2014 á˘˘æ˘˘°S Qɢ˘æ˘˘jO
…òdG ≠∏ѪdG ƒgh 2016 (¿GƒL-»ØfÉL) ∫hC’G »°SGó°ùdG
…CG ájQÉédG áæ°ùdG ∫ÓN QÉæjO QÉ«∏e 1^000 `dG RhÉéà«°S
)á«©LôªdG Iôà˘Ø˘dG √ò˘g ∫Ó˘N Qɢæ˘jO Qɢ«˘∏˘e 200 `H IOɢjR
IOÉjR ≥«Ñ£J ºJ ¬fCG ¬JGP Qó°üªdG ócCGh.( 2016-2014
áæ°ùd áÑ°ùædÉH áFɪdÉH 2,5 áÑ°ùæH óYÉ≤àdG íæeh äÉ°TÉ©e
øe AGóàHG IOÉjõdG √òg øe ¿hóYÉ≤àªdG ó«Øà°ù«°Sh 2016
√ò¡d »dɪdG ô˘KC’G ¿CG ɢ뢰Vƒ˘e ,…Qɢé˘dG ᢫˘∏˘jƒ˘L ô˘¡˘°T
¥hóæ°üdG ¬∏ªëàj Éjƒæ°S QÉæjO QÉ«∏e 20 `H Qób IOÉjõdG
ɪ«a óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d ájô¡°ûdG äÉ≤ØædG â¨∏H
∫ÓN êO QÉ«∏e 86 »dGƒM óYÉ≤àdG íæeh äÉ°TÉ©e ¢üîj
áfQÉ≤e áFɢª˘dɢH 18 ƒ˘ë˘æ˘H ɢYÉ˘Ø˘JQG á˘∏˘é˘°ùe 2016 á˘æ˘°S
…òdG ¥hóæ°üdG Ö°ùëH 2015 áæ°ùd …ƒæ°ùdG ∫ó©ªdÉH
áæ˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Qɢæ˘jO Qɢ«˘∏˘e 1^000 `H äɢ≤˘Ø˘f ™˘bƒ˘à˘j
ájô¡°ûdG äÉ≤ØædG'' ¿CG ¬JGP Qó°üªdG í°VhCGh.ájQÉédG
»a QÉæjO QÉ«∏e 73øe â∏≤àfG óYÉ≤à∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d
2016 …Ée »a QÉæjO QÉ«∏e 85,7 ƒëf ≈dEG 2015 »ØfÉL
¥hóæ°üdG Ωƒ≤j''óYÉ≤àdG íæ˘eh äɢ°Tɢ©˘e ¢üî˘j ɢª˘«˘a
¢UɢN ∞˘∏˘e 2^880^180 ô˘«˘«˘°ùà˘H ó˘Yɢ˘≤˘˘à˘˘∏˘˘d »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG
60) …OÉY óYÉ≤J 2^016^817 É¡æe óYÉ≤àdG íæeh äÉ°TÉ©ªH
¿hO ó˘Yɢ≤˘J 261^717h »˘Ñ˘°ùf ó˘Yɢ≤˘˘J 594^247h (á˘˘æ˘˘°S
»a íæªj óYÉ≤J 6^892h ≥Ñ°ùe óYÉ≤J 507h ø°ùdG •ô°T
∞∏e 130^000 ¥hóæ°üdG πé°S 2014 áæ°S »ah.êQÉîdG
2015 áæ°S πé°S ôNCG ∞∏e 180^000 É¡«dEG ±É°†j ójóL
-»ØfÉL) 2016 áæ°ùd ∫hC’G »°SGó°ùdG ∫ÓN πé°S ɪ«a
03
çóëdG
watani@elmaouid.com
¢TÉ≤ædG Qƒëe á«æeCGh á«°SÉ«°S äÉØ∏e
»a ôFGõédG óah Oƒ≤j πgÉ°ùe
É«°ShQ ™e iƒà°ùªdG ™«aQ QGƒëdG
áëaɵe »a ôFGõédG IôÑN :ócDƒj »°ShQ »°SÉeƒ∏HO
IóFGQ ÜÉgQE’G
√òg »a ɪ«°S GóL …Qhô°V ôFGõédGh É«°ShQ
»˘dhó˘dG ÜɢgQE’G Qɢ°ûà˘fG ô˘£˘˘N ™˘˘e Ωɢ˘jC’G
É«°ShQ ø«H ∞bGƒª˘dG ≥˘«˘°ùæ˘J º˘à˘ë˘j ɢeƒ˘gh
äGô˘à˘Ø˘dG »˘a âeó˘£˘°UG »˘à˘˘dG ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dGh
¬àë˘aɢµ˘eh »˘dhó˘dG ÜɢgQE’G ™˘e á˘≤˘Hɢ°ùdG
¢ù«d Ió«Øe ¿ƒµà°S É¡àHôéJh ô«Ñc ìÉéæH
.''ºdÉ©dG ∫hO πµd ɪfEGh É«°Shôd §≤a
ᢢ«˘˘°Sɢ˘«˘˘˘°ùdG äGQhɢ˘˘°ûª˘˘˘dG ø˘˘˘Y Ó˘˘˘°†ah
ø«H ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ±ô©J ,á«æeC’Gh
É¡àLƒJ GOô£°†e GQƒ˘£˘J ô˘FGõ˘é˘dGh ɢ«˘°ShQ
≈dEG ∫Ó°S ∂dɪdG óÑY ∫hC’G ôjRƒdG IQÉjR
ΩõY'' É¡dÓN ócCGh »°VɪdG πjôaCG É«°ShQ
ɢ«˘°ShQ π˘©˘L ≈˘∏˘Y á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘˘dG
á«FÉæãà°SG ábÓY ôjƒ£Jh É«é«JGôà°SG ɵjô°T
ø«H ábGó°üdG õjõ©J πLCG øe É¡JÉ°ù°SDƒe ™e
.''øjó∏ÑdG
Ü.ø«eCG
Oɢë˘J’Gh ᢫˘HQɢ¨˘ª˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRh ´ô˘˘°T
QOÉ≤dG óÑ˘Y ,᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eɢé˘dGh »˘≤˘jô˘aE’G
QGƒëdGh äGQhÉ°ûªdG »a ,ø˘«˘æ˘KE’G ,π˘gɢ°ùe
∫ƒM É«˘°ShQ ᢫˘dGQó˘a ™˘e iƒ˘à˘°ùª˘dG ™˘«˘aQ
.á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG
áØãµe äÉKOÉëe πgÉ°ùe ôjRƒdG …ôé«°Sh
ɢª˘«˘°S ’ ᢫˘é˘«˘JGô˘˘à˘˘°S’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ∫ƒ˘˘M
∞˘«˘æ˘©˘dG ±ô˘˘£˘˘à˘˘dGh Üɢ˘gQE’G ᢢ뢢aɢ˘µ˘˘e
.᫪«∏bE’G äÉYGõædGh
±Ó°Sƒà˘«˘a »˘°Shô˘dG »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG iô˘jh
á¨dÉH 󢩢J äGQhɢ°ûª˘dG √ò˘g ¿CG ,±hRƒ˘Jƒ˘e
á∏°UÉëdG äGQƒ£˘à˘dG ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dɢH ᢫˘ª˘gC’G
∫Éée »a ôFGõédG IôÑN ¿CG GócDƒe ,á≤£æªdÉH
≥ª©j Éeƒgh Ió˘FGQ 󢩢J ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘e
É«°ShQ á«dGQóa ø«˘H »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G QGƒ˘ë˘dG
.ájôFGõédG áYGPE’G äOQhCG ɪѰùM ,ôFGõédGh
ø«H …ó«∏≤àdG ¿hÉ©àdG'' ¿EG ±hRƒJƒe ∫Ébh
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
$
á¡Ñéd ÉeÉY Éæ«eCG ¬HÉîàf’ »dÉZ º«gGôHEG Åæ¡j á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG
ájhGôë°üdG ájQƒ¡ªé∏d É°ù«FQh ƒjQÉ°ù«dƒÑdG
ΩGhOh É¡Øbƒe äÉÑK ócDƒJ ôFGõédG
…hGôë°üdG Ö©°ûdG ™e É¡æeÉ°†J
ÉeÉY Éæ«eCG âÑ°ùdG ¬HÉîàfG Ö≤Y »dÉZ º«gGôHEG ó«°ùdG á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ó«°ùdG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ÉC æg
∞bƒe äÉÑK ¬d GócDƒe ,á«WGô≤ªjódG ájhGôë°üdG á«Hô©dG ájQƒ¡ªé∏d É°ù«FQh ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡Ñéd
…hGôë°üdG Ö©°ûdG ™e É¡æeÉ°†J ΩGhOh ôFGõédG
ΩÉ©dG ôjóªdGh »æWƒdG ∑QódG óFÉ≤d áeQÉ°U ᪫∏©J ¬Lƒj ∫Ó°S
»æWƒdG øeCÓd
Ö«éà°ùj ’ »æWh º∏Y …CG ™aQ ô¶M
ø«ØdÉîªdG áÑbÉ©eh ô«jÉ©ª∏d
ø˘e º˘Zô˘dɢH Gó˘jó˘é˘J ±ô˘©˘J º˘dh á˘Hƒ˘Hô˘à˘dG
RƒeQ øe õeQ É¡fCGh á°UÉN É¡fƒc ɡ૪gCG
. ádhódG
¿EG'' ∫Ó˘˘˘°S ∫ɢ˘˘b ¬˘˘˘°ùØ˘˘˘f ¥É˘˘˘«˘˘˘°ùdG »˘˘˘˘ah
ΩQÉ°üdG ≥«Ñ˘£˘à˘dG ƒ˘g ɢ©˘«˘ª˘L ɢæ˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe
äGP ᫪«¶æà˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘∏˘d
’ º∏Y …CG ™aQ ô¶Mh ∫ÉéªdG »a á∏°üdG
á˘jGô˘∏˘d IOó˘ë˘ª˘dG ô˘«˘jɢ©˘˘ª˘˘∏˘˘d Ö«˘˘é˘˘à˘˘°ùj
''ájôFGõédG
ábõªªdG ájGôdG ™aQ ∫Ó°S ôÑàYG ¬à¡L øeh
»˘dhDƒ˘°ùe π˘Ñ˘b ø˘e Gô˘«˘°ü≤˘J á˘î˘°ùà˘ª˘˘dGh
Gƒdƒj ¿CG ¢VhôتdG øe øjòdG ,äÉ°ù°SDƒªdG
RƒeQ óMCG ó©j …òdG »æ˘Wƒ˘dG º˘∏˘©˘∏˘d ᢫˘ª˘gCG
äÉÑ∏≤àdGh QÉѨ∏d á°VôY ¬côJ ΩóYh ,ádhódG
.ájƒédG
Q øªjCG
…ò˘dG π˘«˘≤˘˘ã˘˘dG AÖ©˘˘dG π˘˘ª˘˘ë˘˘J Aɢ˘æ˘˘KCG ’h í˘˘∏˘˘°ùª˘˘dG ìɢ˘Ø˘˘µ˘˘˘dG :á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±É˘˘°VCGh
óªëe ¢ù«FôdG ó«˘¡˘°ûdG ¬˘∏˘ª˘ë˘J Oƒ˘≤˘©˘dG ∫Gƒ˘Wh ,äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘˘dG ºµbÉaQh ºàfCG ,ºà˘Ä˘à˘a ɢe º˘µ˘fEG''
,¢ùeCG ,∫Ó°S ∂dɪdG óÑY ∫hC’G ôjRƒdG ÖdÉW …òdG πLôdG ºµdP ,õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ≈˘˘∏˘˘Y ,ᢢeô˘˘°üæ˘˘ª˘˘dG ᢢ©˘˘HQC’G ∫Gƒ˘W ,¿hó˘°ùé˘J ,ìÉ˘Ø˘µ˘dG »˘˘a
ΩÉ©dG ôjóªdGh »æWƒdG ∑QódG óFÉb øe Óc ¢TCɢé˘dG á˘WɢHQ ¬˘JÉ˘Ø˘˘°U âfɢ˘c ¬˘Lh »˘a AG󢩢dG á˘Ø˘bh ±ƒ˘bƒ˘dG GQGô°UEG ,øeõdG øe IójóY ø«æ°S
ô¶ëH ájQƒ¡ªédG I’h Gòch »æWƒdG øeÓd ,á«dhDƒ°ùªdÉH ¢ùëdGh ô°üÑ˘à˘dGh ΩGôàMɢH âaô˘°ûJ »˘à˘dGh ,ô˘«˘¨˘dG áªgh ,IÉ«ëdG IOGQEG ≈∏Y ÉëeÉL
ô«jÉ©ª∏d Ö«˘é˘à˘°ùj ’ »˘æ˘Wh º˘∏˘Y …CG ™˘aQ äôÑY …òdG Qóà≤ªdG óFÉ≤dG ºµdP ,ᢢ˘jô˘˘˘°ûÑ˘˘˘dG ìhô˘˘˘˘dG ᢢ˘˘°SG󢢢˘b »àdG øëªdG á¡LGƒ˘e »˘a ᢫˘dɢY
πc áÑbÉ©˘eh á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘jGô˘∏˘d IOó˘ë˘ª˘dG øY Ió«ªëdG ¬dɢ°üNh ¬˘∏˘Fɢª˘°T ™˘e ΩÓ˘°ùH ¢ûjɢ©˘à˘dG ᢰ†jô˘ah ¬à∏©éa ºµÑ©°T É¡H ≈∏ëJ ɪdÉW
.AÉ°†àb’G óæY ø«ØdÉîªdG ’EG ÖLGƒdG »∏Y ≈HCÉj ,¬Ñ©°T º«b äóªàYGh â©˘Ñ˘°ûJ ó˘b ,QGƒ˘é˘dG ɢ˘«˘˘≤˘˘jô˘˘aEG Ió˘˘fɢ˘°ùª˘˘H ≈˘˘¶˘˘ë˘˘j
ó©H AÉL ôeC’G ¿Eɢa á˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG √ò˘g Ö°ùë˘Hh ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG ΩGhO º˘˘˘µ˘˘˘d 󢢢cDhCG ¿CG á˘dɢë˘e ’ π˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùª˘˘d Iô˘˘¶˘˘f iô˘NC’G ܃˘©˘°ûdG ∞˘Wɢ˘©˘˘à˘˘Hh
’ ᢫˘©˘°Vh »˘a äɢjGô˘dG ¢†©˘H ᢶ˘˘MÓ˘˘e …ƒNC’G É¡æeÉ°†J ≈∏Y ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘Kh ܃˘˘˘©˘˘˘°T ᢢ˘aɢ˘˘˘µ˘˘˘˘d …h󢢢˘Mh »˘gɢª˘˘à˘˘Hh ∫󢢩˘˘∏˘˘d á˘˘Ñ˘˘ë˘˘ª˘˘dG
.''Éæà≤£æe ,á«dhódG á«Yô°ûdG ™e ºµà«°†b
,ô«Ñc ∫ɪgCG É¡≤ëdh »˘æ˘Wƒ˘dG º˘∏˘©˘∏˘d ≈˘bô˘J AGô˘˘ë˘˘°üdG Ö©˘˘°T ɢ˘gQɢ˘˘L ™˘˘˘e
''.á«Hô¨dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘˘é˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘°UGhh ᢢ«˘˘˘°†≤˘˘˘dG ¿CG ∂dP ≈˘˘˘dEG ∞˘˘˘°V
RƒeQ ≈∏Y iƒàëj ’ ôNBGh ¥õªe É¡°†©Ña
≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e ºàfCGh ¿B’G'' :∫ƒ≤j ¿ÉHEG ’ ,Ωó≤J ºd »àdG ájhGôë°üdG
iôNG ±ô©J ø˘«˘M »˘a ∫Ó˘¡˘dGh á˘ª˘é˘æ˘dɢc ì …ôØ©L
,áî°ùàeh áªjób hóÑJ å«M É¡fGƒdC’ ’GhR
ôFGõédG ∂æHh á«dɪdG IQGRh øe ø«dhDƒ°ùªH »≤à∏«°S
≈˘gOC’Gh »˘æ˘Wƒ˘dG º˘∏˘©˘∏˘d IAɢ°SEG 󢩢j Gò˘gh
πNGóe ¥ƒa ≥∏©e É¡æe ¢†©ÑdG ¿CG ôeC’Gh
äÉjó∏ÑdÉc ᫢eƒ˘ª˘Y äɢĢ«˘gh äɢ°ù°SDƒ˘e
äÉ°ù°SDƒ˘ª˘dG ¢†©˘Hh äɢj’ƒ˘dGh ô˘FGhó˘dGh
øé°ùdG »a äÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°ùH ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH
ø«°ùM ∫GôæédG øY êGôaE’G
ÉàbDƒe ójóM øH
å©H »àdG áÄæ¡àdG á«bôH »a AÉLh
≈˘dEG á˘jQƒ˘¡˘ª˘˘é˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ɢ˘¡˘˘H
¢ù«FôdG áeÉîØ°S : »dÉZ º«gGôHEG
º˘µ˘Hɢî˘à˘˘fG ¿EG ,õ˘˘jõ˘˘©˘˘dG »˘˘NCGh
á˘¡˘Ñ˘é˘d ɢeɢY É˘æ˘«˘eCG ´É˘ª˘LE’ɢ˘H
ɢ˘˘°ù«˘˘˘FQh ƒ˘˘˘jQɢ˘˘˘°ù«˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG
ájhGôë°üdG á«Hô©dG ájQƒ¡ªé∏d
Ió«©°S áÑ°SÉæªd ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG
ôFGõédG º°SÉH ,ºµ«dEG É¡«a Ωó≤JCG
ø˘Y á˘dɢ°UCGh á˘eƒ˘µ˘Mh É˘Ñ˘©˘˘°T
¥ó°UCGh »fÉ¡˘à˘dG ô˘MCɢH ,»˘°ùØ˘f
¢Vƒ¡ædG »a ìÉéædÉH äÉ«æªàdG
.''á∏«ÑædG ºµàª¡ªH
ó≤ædG ¥hóæ°üH §°ShC’G ¥ô°ûdG IQGOEG ôjóe ÖFÉf
ôFGõédG ≈dEG IQÉjR »a »dhódG
ƒªædG ó¡°û«°S É¡°ùØf äÉ©bƒàdG ó≤ædG ¥hóæ°U äÉ©bƒ˘J ô˘«˘°ûJh Ióªd ôFGõédG »a ≈≤Ñ«°S á«dhódG ¥ô˘˘˘˘°ûdG IQGOEG ô˘˘˘˘j󢢢˘e Ωƒ˘˘˘˘≤˘˘˘˘j
≠∏Ñ«d 2019 ø˘e AGó˘à˘HG ɢ°Tɢ©˘à˘fG ≈˘dEG ƒ˘ª˘æ˘dɢH ᢰUɢî˘dG »˘dhó˘˘dG äÉfÉ«H ø««ë˘J π˘LCG ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°SCG ó˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘dG ¥hó˘˘˘æ˘˘˘°üH §˘˘˘°ShC’G
™bƒàj ɪc .2021 »a %3,4 áÑ°ùf ºZôdɢH 2021 á˘jɢZ ≈˘dEG ø˘°ùë˘J Oɢ˘˘°üà˘˘˘b’G ∫ƒ˘˘˘M ¥hó˘˘˘æ˘˘˘°üdG IQÉjõH »YQGõ˘e ¿É˘fó˘Y »˘dhó˘dG
¿CG »˘˘dhó˘˘dG ó˘˘≤˘˘æ˘˘dG ¥hó˘˘˘æ˘˘˘°U .ΩÉîdG §ØædG QÉ©˘°SCG ™˘LGô˘J ø˘e …ƒæ°ùdG √ôjô≤J »ah.…ôFGõ˘é˘dG Ö°ùëH ø«eƒj ΩhóJ ôFGõédG ≈dEG
…òdG äÉbhôëªdG ´É£b ßØàëj »∏ëªdG èJÉædG ™ØJQG 2015 »ah …ôFGõédG OÉ°üàb’G ∫ƒM ô«NC’G
.á«dɪdG á°ù°SDƒªdG iód º∏Y Ée
πc'' ™bƒªd ,¬æY êôتdG ∫Gô˘æ˘é˘dG »˘eɢë˘e É«FÉ≤∏J GôeCG ,ø«æKE’G ,≥«≤ëàdG »°VÉb Qó°UCG
ø«eÉY ó©H 2014»a Gƒªf πé°S ô˘FGõ˘é˘dG »˘a »˘≤˘«˘≤˘ë˘dG Ωɢ˘î˘˘dG ≈dEG »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U QÉ°TCG »˘YQGõ˘e ¿CG Qó˘°üª˘dG í˘˘°VhCGh
á≤«≤ë˘dGh á˘dG󢩢dG ¿EG ,''ô˘FGõ˘é˘dG ø˘Y A»˘°T ,óYÉ≤àªdG ∫Gôæ˘é˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘d ɢà˘bDƒ˘e êGô˘aE’ɢH
√ɢ˘é˘˘J’G Gò˘˘¡˘˘H ¢ü∏˘˘≤˘˘à˘˘dG ø˘˘˘e ¥hó˘æ˘°üd ɢ≤˘ah % 3,9 á˘˘Ñ˘˘°ùæ˘˘H á¡LGƒe ≈∏˘Y IQOɢb ô˘FGõ˘é˘dG ¿CG IQGRh øe ø«dhDƒ°ùªH »≤˘à˘∏˘«˘°S
.GôM ¬∏qcƒe ájDhôd ¬àMôa øY ôÑYh
q ÉJô°üàfG âfÉch .á«ë˘°U ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ó˘jó˘M ø˘H ø˘«˘°ùM äGƒ˘æ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘N …ó˘˘Yɢ˘°üà˘˘dG ƒªf ™bƒàj …ò˘dG »˘dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¿É˘c ¬˘fCG Gó˘cDƒ˘˘e §˘˘Ø˘˘æ˘˘dG ᢢeRCG ≥aGôjh .ôFGõé˘dG ∂æ˘Hh ᢫˘dɢª˘dG
¿CG ,¬˘ª˘°ùj
º˘d Q󢢰üe ø˘˘Y ™˘˘bƒ˘˘ª˘˘dG OQhCGh ó˘b ,ó˘jó˘M ø˘H ø˘«˘°ùM ∫Gô˘æ˘é˘dG ´É˘aO á˘Ä˘«˘g
q
.á∏Ñ≤ªdG ¢ùªîdG h 2016 »˘˘˘˘a % 3,4 ᢢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘°ùæ˘˘˘˘˘H ô«KCɢJ §˘Ø˘æ˘dG ô˘©˘°S ¢VÉ˘Ø˘î˘f’ »dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U π˘ã˘ª˘e
øY êGôaE’ÉH ''É«FÉ≤∏J'' GQGôb òîqJG »°VÉ≤dG ¬˘©˘°Vh Qƒ˘gó˘J 󢩢H ¬˘æ˘Y êGô˘˘aE’G âÑ˘˘dɢ˘W
Ö°ùëHh .2017 »a % 2,9áÑ°ùæH
.ƒªædG ≈∏Y Ohóëe á«dɪdG á°ù°SDƒªdG √òg øe Góah
…ÉH ¿É°†eQ øªjCG
Ö«°UCG ¬fCG ø«Ñ˘J ɢe󢩢H ,ó˘jó˘M ø˘H ∫Gô˘æ˘é˘dG ∫Gô˘æ˘é˘dG ´É˘˘aO ᢢĢ˘«˘˘g âæ˘˘∏˘˘YCGh.»˘˘ë˘˘°üdG
Éeƒj êGôaE’G AÉL óbh ,äÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°ùH ,ó˘jó˘M ø˘H ø˘«˘°ùM ,¢Sƒ˘Ñ˘ë˘ª˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘ª˘˘dG
2006 áæ°S á«HÉgQE’G äÉYɪédÉH ≥ëàdG
¬æY êGôaE’ÉH ∫GôæédG ´ÉaO áÑdÉ£e ó©H GóMGh …ô°ûe ô«°ûHh ƒjGQƒH ó˘dɢN ø˘e á˘fƒ˘µ˘à˘ª˘dG
.ô«NCÉàdG πªàëJ ’ á«ë°U ÜÉÑ°SC’ GQƒa ¬©°Vh ƃ∏˘H'' ø˘Y »˘°Tɢ°Tƒ˘H ≈˘Ø˘£˘°üeh
¿ÉWô°ùH ¬àHÉ°UEG ôKEG ô£îdG á∏Môe »ë°üdG
ê ì / Ü.CG
,ƒjGQƒH ódÉN ∫Ébh.''øé°ùdG »a äÉà°ShôÑdG
ɢHô˘¡˘e (17) ΩGõ˘b ø˘˘«˘˘Yh Qɢ˘à˘˘î˘˘e »˘˘Lɢ˘H á˘fɢ«˘£˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘H ,»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG …òdG ΩôéªdG ájƒg ójóë˘J ᢫˘∏˘ª˘Y âæ˘µ˘e
äÉ≤HÉ°ùªdGh äÉfÉëàe’G ¿GƒjO ™bƒe ≈∏Y AÉ°ùe áæeÉãdG øe AGóàHG
(07)h ™˘aó˘dG ᢫˘YɢHQ á˘Ñ˘cô˘˘e â£˘˘Ñ˘˘°Vh ≈∏Y ±ô©àdG øe π颫˘L á˘j’h ,᢫˘∏˘«˘ª˘dɢH »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘∏˘d IRô˘˘Ø˘˘e ¬˘˘«˘˘∏˘˘Y â°†b
Óªëe GQGôLh ¿OÉ©ªdG øY ∞°ûc Iõ¡LCG ''øªMôdG óÑY ƒ˘HCG'' ƒ˘Yó˘ª˘dG ''º˘jô˘c .ê'' á≤£æªH •QÉ˘Ø˘dG ᢩ˘ª˘é˘dG Ωƒ˘j ,»˘Ñ˘©˘°ûdG
ájOÉ©dG ¬«JQhóH 2016 ÉjQƒdɵÑdG ¿ÉëàeG èFÉàf ô°ûf ,¢ùeCG ,á«æWƒdG á«HôàdG ôjRh âæ∏YG á˘¡˘Lƒ˘e ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘dG ø˘e É˘æ˘˘W (38)`H áæ°S á«HÉgQE’G äɢYɢª˘é˘dɢH ≥˘ë˘à˘dG …ò˘dG ≈∏Y ±ô©àdG øe πé«éH á«∏«ªdÉH áfÉ«£dG
.''2006 ''øªMôdG óÑY ƒ˘HCG'' ƒ˘Yó˘ª˘dG ''º˘jô˘c .ê''
»ª°SôdG É¡HÉ°ùM ≈∏Y §jôÑZ øH âdÉbh.AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG Ωƒ«dG á«FõédGh '' -¿É«ÑdG ±É°VG -Qɢ°ûÑ˘H ɢeCG.''Öjô˘¡˘à˘∏˘d
á°ùªN
»æWƒdG
∑QódG
ô°UÉæY
∞bhC
G
ó≤a
¬˘fC
G
»˘æ˘Wƒ˘dG
´É˘aó˘dG
IQGRh
¿É˘«˘H
±É˘°VC
Gh
.»æWƒdG ´ÉaódG IQGRƒd ¿É«H Ö°ùëH
≈∏Y (0020) áYÉ°ùdG ≈∏Y AÉKÓãdG ÉjQƒdɵÑdG èFÉàf øY ¿ÓYE’G ºà«°S ''∑ƒÑ°ùjÉØdG ≈∏Y
äÉ«˘°ùæ˘L ø˘e ø˘«˘«˘Yô˘°T ô˘«˘Z ø˘jô˘Lɢ¡˘e á˘HQɢ뢢eh Ohó˘˘ë˘˘dG ᢢjɢ˘ª˘˘M Qɢ˘WEG »˘˘a'' áëaɵe QÉWEG »a'' ¬fCG ¬JGP ¿É«ÑdG í°VhCGh
á«æªà˘e ø˘«˘bƒ˘Ø˘à˘ª˘dG π˘µ˘d ∑hô˘Ñ˘e '' Iô˘jRƒ˘dG âaɢ°VCGh http://bac.onec.dz
''áØ∏àîe á«≤jôaEG ¢û«é∏d RQÉØe âØbhCG ,áª¶æª˘dG á˘ª˘jô˘é˘dG á˘jƒ˘g ó˘jó˘ë˘J ᢫˘∏˘ª˘Y âæ˘˘µ˘˘e ,Üɢ˘gQE’G
''.ÓÑ≤à°ùe ìÉéædG øjôNBÓd
Ω ºjôc
êôHh â°SGôæªJ øe πµH »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d IRôØe ¬«∏˘Y â°†b …ò˘dG Ωô˘é˘ª˘dG
Q øªjCG
»HÉgQE’G ƒg πé«éH ¬«∏Y AÉ°†≤dG ºJ …òdG ΩôéªdG
''øªMôdG óÑY ƒHCG''
Ωƒ«dG ÉjQƒdɵÑdG èFÉàf øY ¿ÓYE’G
Qƒ°üdGh ≥FÉKƒdG
π°üJ »àdG
OôJ ød IójôédG
»a É¡HÉë°UCG ≈dEG
Égô°ûf ΩóY ádÉM
:QÉ¡°TE’G
QÉ¡°TEÓd á«æWƒdG ádÉcƒdG
:∞JÉ¡dG
021 .73 .76 .78
021 .73 .71 .28
021 .73 .95 .59 :¢ùcÉØdG
:™jRƒàdG
EDO :§°SƒdG
KDP:¥ô°ûdG
SDPO:Üô¨dG
DPO:܃æédG
:áYÉÑ£dG
SIA, SIE
SIA BECHAR
»aô°ûdG ¢ù«FôdG
óÑY ΩƒMôªdG
»ÑdÉW QOÉ≤dG
ádhDƒ°ùe Iô«°ùªdG
:ô°ûædG
á∏«ªL …hÉ°ù«Y
»ÑdÉW á∏eQCG
™jRƒàdGh ô°ûæ∏d óYƒdG QGO øY Qó°üJ »eƒ«dG óYƒªdG
ó«MƒdG ¢üî°ûdG äGP h IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP á°ù°SDƒe
ôFGõédG …Ée ∫hCG áMÉ°S QÉ£Y ô«°ûH ´QÉ°T 1
:»fhôàµd’G ójôÑdG
administration @elmaouid ,com email@elmaouid,com
021 67 07 16 / 021 67 07 14 :∞JÉ¡dG
021 67 07 17 ¢ùcÉØdG ºbQ
$
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
áMGôà°SEG
22
23
É«LƒdƒæµàdG ójóL
auto@elmaouid.com »ÑdÉW ≥«aQ OGóYEG
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
Q’hO375 ô©°ùH
$
Nubia Z11 ∞JÉg øY Ék «ª°SQ ø∏©J ZTE
1080 샰Vh ábóH á°TÉ°T ™e ,Ah3000 IQó≤H ∞JÉ¡dG ájQÉ£H
ºéëH õ«ªàjh ,ºL 162 ≈dEG ∞JÉ¡dG ¿Rh π°üj ɪc ,π°ùµ«H
ó˘jQhó˘fC’G π˘«˘¨˘°ûJ Ωɢ¶˘f ∞˘Jɢ¡˘dG º˘Yó˘j ɢª˘c ,º˘e7^5 ≥˘«˘bQ
á˘cô˘°T Ωó˘≤˘J Gô˘«˘eɢµ˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e »˘a.Marshmallow
ábóH á«eÉeCG GôeÉch ,π°ùµ«H Éé«e 16 ábóH á«Ø∏N Gô«eÉc ZTE
á¡édG »a á˘ª˘°üÑ˘∏˘d ÇQɢb Ωó˘≤˘J ɢª˘c ,π˘°ùµ˘«˘H ɢ颫˘e 8
äÉ«Jƒ°üH ∞JÉ¡dG õ«ªàj kÉ°†jCG ,∞JÉ¡∏d ᢫˘Ø˘∏˘î˘dG
USB C òØæe ™e »JCÉjh ,Dolby
,NFC ᢵ˘˘Ñ˘˘°ûd º˘˘YOh
»gh
äÉØ°UGƒe
ø˘˘˘˘˘e I󢢢˘˘˘FGQ
ZTE ᢢ˘cô˘˘˘˘°T
Z11 ∞JÉg Ωó≤J »àdG
¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘˘dEG Nubia
Q’hO 375 ô©°ùH
∂dPh ,âjÉH Éé«L 128 ≈dEG âjÉH É«éL 64 á©°S ø«H Ée á«∏NGódG
á«æ«°üdG äÉcô°ûdG ¬«dEG ≈©°ùJ …òdG »°ù«FôdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd
»àdG ádƒ≤˘©˘ª˘dG Qɢ©˘°SC’G ø˘e ∞˘Jɢ¡˘dG »˘a ô˘«˘©˘°ùà˘dG Aó˘H »˘a
»JCÉj Nubia Z11 ∞JÉg.á«æ«°üdG äÉcô°ûdG É¡H äô¡à°TG
IOÉjõd á«LQÉN IôcGP á˘bɢ£˘Ñ˘d á˘ë˘à˘Ø˘H
ɢ°†jC
k G
âjÉH Éé«L 200 ≈dEG á«æjõîàdG á©°ùdG
»JCÉJ ɪ˘c ,ô˘ã˘cCG
èdÉ©ªH ∞JÉ¡dG »JCÉj ɪc ,ΩGQ âjÉH Éé«L
èdÉ©˘e á˘bɢbQ ™˘e õ˘«˘ª˘e ∞˘Jɢ¡˘c iƒ˘bCG
.820 ¿ƒLGQO ÜÉæ°S
≈∏YCG äÉØ°UGƒe ZTE âeób óbh
Nubia Z11 ójóédG É¡ØJÉg »a
º˘J »˘à˘dG è˘dɢ©˘ª˘˘dG ᢢbɢ˘bQ »˘˘a
mini ∞JÉg øY ɢ¡˘à˘«˘bô˘J
…òdG Z11
AÉL
ábÉbôH
ÜÉ˘æ˘°S è˘dɢ©˘˘e
ø˘e ≈˘˘∏˘˘YCGh 617 ¿ƒ˘˘LGQO
èdÉ©e ábÉbôH AÉL …òdG Max ∞JÉg
.652 ¿ƒLGQO ÜÉæ°S
™e ∞JÉ¡dG øe ájQÉ«àNG êPɪf kÉ°†jCG Ωó≤J ZTE ácô°T ¿CG ɪc
IôcGòdG »a øjQÉ«àNG ™e ,ΩGQ âjÉH Éé«L 4 á«FGƒ°ûY IôcGP
$ ∫Ó``°S
2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
ójóM øe ó«H Üô°†j
∑QódG óFÉ≤d áª˘«˘∏˘©˘J ∫Ó˘°S ∂dɢª˘dG ó˘Ñ˘Y ∫hC’G ô˘jRƒ˘dG ¬˘qLh
,ájQƒ¡ªédG I’h Gòch »æWƒdG øeCÓd ΩÉ©dG ôjóªdGh »æWƒdG
IOóëªdG ô«jÉ©ª∏d Ö«éà°ùj ’ »æWh º∏Y …CG ™aQ ô¶M ᫨H
ƒgh ,AÉ°†àb’G óæY ø«ØdÉîªdG πc áÑbÉ©eh ájôFGõédG ájGô∏d
ø«æWGƒªdG øe á©°SGh áëjô°T øe ÉÑ«MôJ »≤d …òdG QGô≤dG
πNGóe ≈∏Y ¿É¡J »gh á«æWƒdG ájGôdG ájDhQ øe GƒªÄ°S øjòdG
.á«eƒª©dG äGQGOE’G
≥∏£fJ
çóMCG
∞JGƒg
ójQhófC’G
≈˘˘˘dEG ᢢ˘«˘˘˘cò˘˘˘dG
Ö≤˘˘˘˘Y ¥Gƒ˘˘˘˘°SC’G
ZTE ácô°T ¬eó≤J …òdG Nubia Z11 ∞JÉg øY ¿ÓYE’G
.Q’hO 375 ô©°ùH
,¢ûfCG 5^5 º˘é˘ë˘H ᢰTɢ°T Nubia
™˘˘e
Z11 ∞Jɢg »˘JCɢjh
6 ≈dEG π°üJ »àdG á«FGƒ°û©dG IôcGòdG »a ≈∏YCG äÉØ°UGƒeh
º`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ∏µàJ
02
É`` ` ` ` ` ` ` e
mayoukal@yahoo.fr
∫É``≤j
≥«aQ.CG :OGóYEG @
IQƒ````°üdG
øjRƒ©ª∏d ''»ªjô«H'' áJ’ƒµ«°ûdG
≈dhC’G ádhDƒ°ùªdG π≤˘æ˘J ø˘eGõ˘J
,…ôFGõédG ôªMC’G ∫Ó¡dG ≈∏Y
á˘j’ƒ˘d ,I󢫢©˘°S ¢ù∏˘«˘Ñ˘˘M ø˘˘H
™˘jRƒ˘J á˘ë˘«˘˘°†a ™˘˘e ᢢjɢ˘é˘˘H
≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ''ᢢ˘˘J’ƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°T''
.ø«LÉàëªdG
,''¢SGôH ≥Ñ°S'' ™bƒe Ö°ùMh
âfɢc á˘J’ƒ˘µ˘«˘°ûdG ∂∏˘˘J ¿Eɢ˘a
π©L ɢe ,᢫˘MÓ˘°üdG ᢫˘¡˘à˘æ˘e
ø˘H ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘j ᢢj’ƒ˘˘dG AGô˘˘≤˘˘a
Gòg »a ≥«≤ë˘J í˘à˘Ø˘H ¢ù∏˘«˘Ñ˘M
¢ùªj …ò˘dG ô˘«˘£˘î˘dG Rhɢé˘à˘dG
ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG ᢢ«˘˘bG󢢰üª˘˘H
.ΩÉeƒ°üdG ᪰UÉ©H …ôFGõédG
IQGƒØdG ∫ƒëàJ ≥aGôªdG Ö«¨J ÉeóæY
»eƒªY íÑ°ùe ≈dEG
?HoloLens ¢ùaÉæJ Rõ©ŸG ™bGƒ∏d á«æ≤J ≠fƒ°ùeÉ°S Ωó≤J πg
¢ü°üıG ƒ˘˘g Ò©˘˘°ùà˘˘dG Gò˘˘g ¿É˘˘c GPEG Qɢ˘°ûà˘˘f’G
.kÉ°†jCG ∂∏¡à°ùŸG QGó°UE’
Holographic hCG HoloLens Iô˘˘µ˘˘˘ah
É¡MÉ‚ ¿EÉa ’ hCG Iô¡Ñe âfÉc AGƒ°S Windows
,kɢ°†jCG Ò©˘°ùà˘dGh ø˘jQƒ˘£ŸG º˘YO ≈˘∏˘Y ∞˘bƒ˘à˘˘j
äɢcô˘°û∏˘d ¿B’G âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe í˘ª˘°ùJ Gò˘¡˘dh
∫ á˘¡˘Hɢ°ûe Rõ˘©˘e ™˘bGh äGQɢ¶˘f Aɢæ˘Ñ˘H iô˘NC’G
ᢩ˘fɢ°U âæ˘∏˘˘YCG ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘h ,HoloLens
IPƒN AÉæÑH ¿ƒeƒ≤j º¡fCG π©ØdÉH ,Asus Ö°SÉ◊G
.HoloLens
ájQÉéà˘dG äɢeÓ˘©˘dG π˘«˘é˘°ùJ ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘L
ºà«°S èàæe …CG ¿CG ≈∏Y ócDƒj ’ ,´GÎN’G IAGÈd
Úeóîà°ùª∏d ôaƒj ø˘µ˘d ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ¬˘bÓ˘WEG
QɵàHÉH π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ »˘JCɢJ ó˘b ᢫˘æ˘≤˘à˘d í˘eÓ˘e
.IójóL Iôµah
.¥Gƒ°SC’G ‘ »°VGÎa’G ™bGƒ∏d Gear
á∏°U ÌcCGh ᢫˘≤˘£˘æ˘e ÌcC’G ƒ˘gh ô˘NC’G Qɢ«ÿGh
ó«b ´hô˘°ûŸG ¬˘H ±ô˘©˘j …ò˘dG Ahead ≈ª˘°ùÃ
Rõ©ŸG ™bGƒdG IQɶf á°ùaɢæ˘e ƒ˘gh ,ô˘jƒ˘£˘à˘dG
âaƒ˘˘˘˘˘˘˘˘°Shô˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘jÉÃ á˘˘˘˘˘˘˘˘˘°UÉÿG
™bGh IQɶf »gh ,HoloLens
Ωóîà°ùJ á˘£˘∏˘àfl »˘°VGÎaG
Ö«˘˘˘˘cÎd ,Rõ˘˘˘˘©ŸG ™˘˘˘˘bGƒ˘˘˘˘˘dG
èeóæàd ,᫪˘bô˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG
.»≤«≤◊G ⁄É©dG ™e
»˘˘JCɢ˘J ø˘˘˘gGô˘˘˘dG âbƒ˘˘˘dG ‘h
øe HoloLens IQɢ˘˘˘¶˘˘˘˘f
¢Uɢ˘˘N QG󢢢°UEG ‘ âaƒ˘˘˘°Shô˘˘˘˘µ˘˘˘˘jɢ˘˘˘e
™ØJôe Ò©°ùJ ƒgh ,Q’hO3000 πHÉ≤e øjQƒ£ª∏d
‘ âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe ᢫˘æ˘≤˘J º˘Yó˘j ø˘d 󢫢cCɢà˘dɢH
∞°ûµj ⁄ ,Aƒ°†dG á©≤H øe π"ƒ" IQɶf â°TÓJ
IQɶ˘æ˘∏˘d ≠˘fƒ˘°ùeɢ°S ´hô˘°ûŸ äGQƒ˘£˘J …CG ø˘Y
.á«còdG
áeÓ©dG ∞°ûµJ ,á«còdG äGPƒÿG øe ´ƒf ≈∏Y
,Ahead ≈˘ª˘°ùj Qɢ©˘°T ø˘Y ¬˘˘«˘˘a ᢢjQɢ˘é˘˘à˘˘dG
,èàæŸG øY π«°UÉØàdG øe ÒãµdG Ωó≤j ’ QÉ©°ûdGh
áÙ ôaƒj ájQÉéàdG áeÓ©dG ∞°Uh øµdh
.Iójó÷G á«æ≤àdG øY IÒ¨°U
Ék ≤ah ¬fCG ÛEG äÉÑjô°ùàdG äQÉ°TCG óbh
¿Eɢ˘˘a ,π˘˘˘jô˘˘˘HG ø˘˘˘˘e25 ‘ ” ´G󢢢˘jE’
∫É°üJG IGOC’ »g á˘jQɢé˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG
IòØæe »gh ,ÉgDhGóJQG øµÁ ᫵∏°S’
∞JGƒ¡dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d IPƒ˘N π˘µ˘°ûH
á«æ˘≤˘à˘dG 󢩢J å«˘M ,á˘jƒ˘∏ÿGh ,᢫˘cò˘dG
∞FÉXh º˘°†Jh ,»˘Jƒ˘°Uh …ô˘°üH Rɢ¡˘L
¿PCG á˘Yɢª˘˘°Sh MP4 ,MP3 π˘«˘¨˘˘°ûJ
Gear VR ᢰüæ˘e Oƒ˘Lh ™˘e Ék ˘°†jCG
ÖfÉL ÛEG ƒjó«a IÒeÉc ,᫪bQ IÒeÉc ,∞JÉ¡∏d
Iƒ£ÿG ¿ƒµJ ød ,AÓª˘©˘∏˘d ɢ¡˘≤˘jô˘W ≥˘°ûJ »˘à˘dG
.AGóJQÓd á∏HÉb áÑ°SƒM IóMh
¥Ó˘ª˘©˘dG ø˘e π˘˘ã˘˘eC’G
áeOÉ≤dG ≠fƒ°ùeÉ°S á«æ≤àd äÉ©bƒJ*
IOɢ˘˘YEG ¿B’G …Qƒ˘˘˘µ˘˘˘dG ≠˘fƒ˘°ùeɢ°S á˘cô˘°T ¿CG IÒã˘c äɢ©˘Fɢ˘°T äOOô˘˘J
IQɶædG ´hô°ûe AÉ«MCG ¿ƒµàd Galaxy Glass ¥Ó˘WEɢH Ωƒ˘≤˘à˘°S
IQɶf OƒLh ™e á«còdG ¿CG 󢩢H ø˘µ˘dh ,᢫˘cò˘dG π˘"ƒ˘" IQɢ¶˘æ˘d
á≤dɪ©dG ÚH É«LƒdƒæµàdG ⁄ÉY ‘ ¢ùaÉæàdG ó©j
™bGƒdG ƒëf ™«ª÷G QɶfCG ¬éàJ ¿B’Gh ,™bGh ôeCG
,áØ∏àfl ∫ɵ°TCÉH äÉ°üæe ∫ÓN øe ,»°VGÎa’G
¿ƒµJ ÉÃQ QɵaCGh ,≈∏YCG äÉ«æ≤J πª– äGQɶfh
™˘bGƒ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘˘°ùe ɢ˘¡˘˘∏˘˘ª˘˘ë˘˘j π˘˘«˘˘î˘˘à˘˘J ɇ ÌcCG
ᢢ˘«˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘J kɢ˘˘°†jCG ∑ɢ˘˘æ˘˘˘g ø˘˘˘˘µ˘˘˘˘d ,»˘˘˘˘°VGÎa’G
¬˘LGƒ˘J ó˘b »˘à˘dG Rõ˘©ŸG ™˘bGƒ˘∏˘d âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe
.áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ á°ùaÉæe
πµ°ûH Samsung …QƒµdG ¥Óª˘©˘dG ø˘gGô˘J
VR ∫ÓN ø˘e »˘°VGÎa’G ™˘bGƒ˘dG ≈˘∏˘Y í˘°VGh
»˘g ¿B’G IQɢ¶˘˘æ˘˘dG âë˘˘Ñ˘˘°UCG ¿CG 󢢩˘˘Hh ,Gear
™bGh áHôéàH ≈¶– ¿CG É¡H ∂æµÁ á≤jôW π°†aCG
ÛEG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ÈY »°VGÎaG
‘ …Qƒµ˘dG ¥Ó˘ª˘©˘dG ɢgò˘î˘à˘J iô˘NCG äGƒ˘£˘N
.Rõ©ŸG ™bGƒdG á«æ≤J
ájQÉŒ áeÓY Gk ôNDƒe SamMobile ó°UQ óbh
IAGÈd Ió˘˘ë˘˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Öà˘˘µ˘˘e ‘ ᢢĢ˘˘°Tɢ˘˘f
äÉ©bƒàdG äQÉ°TG …òdGh ,USPTO ´GÎN’G
Ék ¢ùaÉ˘æ˘˘e
«dÉM πª©J »àdG Samsung ∫ ™LôJ É¡fCG ÛEG
Instax Share SP-2 á©HÉW
áYÉÑW øe ∂浓 Fujifilm
!ÊGƒK 10 ‘ ∞JÉ¡dG Qƒ°U
¢UÉÿG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG åjó– ” ,Iô˘°Tɢ˘Ñ˘˘e ɪ∏ãe É¡˘«˘∏˘Y Qƒ˘°üdG á˘YÉ˘Ñ˘£˘d Iõ˘gɢL SP-2 ᢢ«˘˘cò˘˘dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘˘dG ᢢ©˘˘Hɢ˘W
ôJÓØdG øe ÒãµdG ÒaƒJ ™e á©HÉ£dÉH Instax Mini GÒeɢ˘c ‘ 󢢢Lƒ˘˘˘j πjƒ– øe ∂浓 Instax Share
´ƒ£°ùdG §Ñ°V á«fɵeEGh äGOGóYE’Gh ø˘˘˘µÁ ΩÓ˘˘˘aC’G √ò˘˘˘gh
Fujifilm_s hCG ∂Ø˘Jɢg ≈˘∏˘˘Y IOƒ˘˘Lƒ˘˘e IQƒ˘˘°U …CG
¿CG áYƒÑ£ŸG Qƒ°üdG ójôJ »àdG øjÉÑàdGh ô˘˘©˘˘°ùH ɢ˘¡˘˘æ˘˘e Úæ˘˘KG ≈˘˘∏˘˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G
á˘î˘°ùf ÛEG ∂H ¢UÉÿG »˘Mƒ˘∏˘dG Rɢ¡÷G
.É¡«∏Y ¿ƒµJ IÒ¨°U äÉYƒÑ£ŸG √òg OÉ©HCG ,Q’hO20 §˘≤˘a ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘Jh á˘jQƒ˘a á˘Yƒ˘˘Ñ˘˘£˘˘e
É¡fCG Fujifilm ᢢ˘˘cô˘˘˘˘°T âMô˘˘˘˘°U 3^4 …CG by 54 mm) 86) Ée óM ÛEG ø˘˘˘e ø˘˘˘µ˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘J »˘˘˘µ˘˘˘˘dh ,Q’hO200
ójóL Qõ«∏dÉH ¢Vô˘©˘J Ωɢ¶˘f Ωó˘î˘à˘°ùJ ºé◊G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y á°UƒH 2^1 ÛEG ∞JÉg ÛEG §≤a êÉàë˘à˘°S ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG
,ÊGƒ˘K 10 ‘ §˘≤˘a Qƒ˘°üdG á˘YÉ˘Ñ˘£˘˘d (by 46 mm 62) IQƒ°ü∏d »∏°UC’G ≥«Ñ£J øe Iójó÷G áî°ùædG ¬«∏Y »cP
á˘fQɢ≤˘e IÒÑ˘c á˘Yô˘˘°ùH â°ù«˘˘d »˘˘gh
.á°UƒH 1^8 ÛEG 2^4 …CG á˘ª˘˘¶˘˘fCG ø˘˘e Ó˘˘µ˘˘d ìɢ˘àŸG Share
âfÉc »à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG SP-1 á©Hɢ£˘H â°ù«d Share SP-2 äɢ©˘HɢW Ωƒ≤˘à˘°S ᢩ˘Hɢ£˘dG .iOS h 󢢢jhQ󢢢fG
á©HÉW º«ª°üJ.§≤a á«fÉK 16 ¥ô¨à°ùJ IóFÉØdG øµdh ,™bƒàe ƒg ɪc á°ü«NQ É¡H π°üàŸG …Éa …Gh áµÑ°ûH ∫É°üJ’ÉH
Ék«∏c ójó˘L Ió˘jó÷GShare SP-2 GÒeÉc ΩGóî˘à˘°SG ±Ó˘N ¬˘fCG »˘g ɢ¡˘æ˘e ó©H ¬∏©a ∂«∏YÉe πc ,»còdG ∂ØJÉg
∞JGƒ¡˘dG º˘«˘ª˘°üJ ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J »˘µ˘døe ÒãµdG QGógEG ºàj ’ Instax Mini ÛEG Qƒ°üdG ∫É°SQEGh ≥«Ñ£àdG íàa ∂dP
.…ô°ü©dG á«còdG ᩢHɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ó˘æ˘Y äɢYƒ˘Ñ˘£ŸG
.á©HÉ£dG
∞˘Jɢ¡˘dG ø˘e Qƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ΩÓ˘aCG 10 ≈˘∏˘Y ᢩ˘Hɢ£˘˘dG √ò˘˘g …ƒ˘˘à–
᪫b ójóëJ
`H êGhõdG ∞jQÉ°üe
º«àæ°S ø«jÓe 10
É©°SGh ’óL ô«ãj
ΩOÉ```b ∫ƒZ QÉ`ªY
ô˘˘˘jRh ∞˘˘˘°ûc
áMÉ«°ùdG
≥HÉ°ùdG
ƒ°†Yh
á˘eC’G ¢ù∏˘é˘˘e
¢ù«FQh ɢ«˘dɢM
™˘ª˘˘é˘˘J Üõ˘˘M
,ô˘FGõ˘é˘dG π˘˘eCG
Ö©∏d ó©˘à˘°ùe ''êɢJ'' ¬˘Hõ˘M¿Cq G ∫ƒ˘Z Qɢª˘Y
ôÑY ∫Ébh ,πÑ≤à°ùªdG »a á«°SÉ°SC’G QGhOC’G
π°UGƒàdG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘°Sô˘dG ¬˘à˘ë˘Ø˘°U
πeCG ™ªéJ ÜõM'' :''∑ƒ°ùjÉa'' »YɪàL’G
,á«°SÉ°SC’G QGhOC’G Ö©∏«°S ''êÉJ'' ôFGõédG
á«°SÉ«°ùdG ádOÉ©ªdG »a Éjƒb ɪbQ ¿ƒµ«°Sh
∫ƒ˘˘Z √ô˘˘°†ë˘˘j …ò˘˘dG ɢ˘ª˘˘˘a ,Ó˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°ùe
?iôJ Éj á∏Ñ≤ªdG äÉ«©jô°ûà∏d
¿ƒ∏Øàëj ¿ƒjôFGõédG
É°ùfôa IQÉ°ùîH
RƒØH ∫ÉØàMÓd ,iôѵdG ´QGƒ°ûdG øe GOóY Ωó≤dG Iôc ¥É°ûY GõZ
hQƒj'' »FÉ¡˘f »˘a ɢ°ùfô˘a Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG
¿ƒ©é°ûªdG πªMh .á˘d’O ø˘e ô˘ã˘cCG π˘ª˘ë˘j ó˘¡˘°ûe »˘a ,''2016
äGQÉ«°ùdÉH ´QGƒ°ûdG GƒHÉLh ájQÉædG ÜÉ©dC’Gh »dɨJôÑdG º∏©dG
ÖîàæªdG ¬≤≤M QÉ°üàfÉH ≥∏©àj ôeC’G ¿CÉch ,ájQÉædG äÉLGQódGh
,''∫ɨJôÑdG'' ≈ª°ùj É«ÑæLCG ÉÑîàæ˘e ¢ù«˘dh ''ô˘°†î˘dG'' »˘æ˘Wƒ˘dG
ô˘Ñ˘Y ɢ¡˘∏˘≤˘f ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG â°†aQ »˘à˘˘dG Qƒ˘˘°üdG »˘˘gh
.É¡JÉ°TÉ°T
¿ƒjôFGõédG ''¿ƒ«cƒÑ°ùjÉØdG''
..É°ùfôa áªjõ¡H ''¿ƒ∏Øàëj''
»FÉ¡f º°SôH »dɨJôÑdG √ô«¶f ΩÉeCG »°ùfôØdG ÖîàæªdG áªjõg ôªJ ºd
ø˘e Ωó˘≤˘˘dG Iô˘˘c »˘˘Ñ˘˘ë˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ΩGô˘˘µ˘˘dG Qhô˘˘e ,''2016 hQƒ˘˘«˘˘°S
äÉ≤«∏©àdG âdÉ¡fG ,∫ɨJôÑdG èjƒàJ ¿ÓYEG OôéªHh PEG ,ø«jôFGõédG
Ée ø«H øe ¿Éch ,»YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ôÑY äGQƒ°ûæªdGh
''≥˘«˘≤˘°ûdG »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ɢĢ«˘æ˘g'' ¿ƒ˘jô˘FGõ˘é˘˘dG ¬˘˘Ñ˘˘à˘˘c
≥«dÉ©àdG »gh ..''É°ùfôa Éj GóZh Ωƒ«dG''h ''É°ùfôa »a íëë°ûdG''h
.á©HÉàªdG øe áÑ°ùf ôÑcCG âdÉf »àdG
™```````æ°üJ IOGQE’G
çó`````````````◊G
óé°ùª∏d ájóé°ùªdG áæé∏dG ¥ÓWEG ó©H
,I󵫵°S áj’h »a áfƒàjõdÉH ≥˘«˘à˘©˘dG
ÜÉÑ°ûdG ≈∏˘Y êGhõ˘dG ô˘«˘°ù«˘à˘d IQOÉ˘Ñ˘e
∞jQÉ°üe ójóëJ ó©H ¬«∏Y º¡©«é°ûJh
∫óL ™bh ,º«àæ°S ø«jÓe 10 `H êGhõdG
»YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ≈∏Y ô«Ñc
øÑj ø«æWGƒª˘dG §˘°Sh AGQB’G âæ˘jÉ˘Ñ˘Jh
GƒMôàbG øjòdG IôµØ∏d ¢VQÉ©eh ójDƒe
ø˘e Aõ˘L ó˘jó˘ë˘J ƒ˘˘gh iô˘˘NCG ɢ˘¨˘˘«˘˘°U
≈∏Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘fɢYE’ Iɢcõ˘dG π˘«˘NGó˘e
ìGôàb’G Gòg ¿CG ’EG ,º¡æjO ∞°üf ∫ɪcEG
.ƒLôªdG Ö«MôàdG ≥∏j ºd
Qƒ``JɵjQÉc
≈dEG »ëdG
Gòg ¿Éµ°S øe OóY QOÉH å«M ..•GƒZC’G øe Qƒ°üdG √òg
q
º¡fCGh á°UÉN ,¿GQóédG AÓWh §«ëªdG ø«jõJh º¡«M áÄ«¡J IOÉYEG
≈∏Y ó©H ≥≤ëàJ ºd »àdG ø««∏ëªdG ø«dhDƒ°ùªdG OƒYh øe GƒªÄ°S
¢UÉîdG º¡dÉe ø˘e ¿ƒ˘Yô˘Ñ˘à˘j º˘¡˘∏˘©˘L …ò˘dG ô˘eC’G ,™˘bGƒ˘dG ¢VQCG
.º¡«M ø«jõàd
¿ƒ∏ëàæj ¿ƒjôFGõL
ájQƒ°ùdG á«°ùæédG
ø«jôFGõL 2631 ¿CG á«fɪdC’G á«∏NGódG IQGRƒd á«FÉ°üMEG âØ°ûc
IQOɨªdÉH ø«ÑdÉ£e GƒJÉH ,É«fɪdCG »a á«Yô°T ô«Z á≤jô£H ø«ª«≤e
Üô¨ªdG ¿Gó∏H øe GhAÉL ÉÑjô≤J ÅL’ 26000 ø«H øe ,ºgOÓH ≈dEG
á«°ùæédG πëàæj º¡Ñ∏ZCG ,ôFGõédG øe ÉØdCG 14 º¡æ«H øe ,»Hô©dG
,hQhCG 300 `H IQó≤ªdG Aƒé∏dG áëæeh ≥M ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ájQƒ°ùdG
?É«fɪdCÉH º¡FÉ≤HEG »a á∏«ëdG √òg íéæà°S π¡a
áæ°S 24 øY ºgQɪYCG π≤J ôFGõédG ¿Éµ°S øe ø«jÓe 10
2006 áæ°S á«HÉgQE’G äÉYɪédÉH ≥ëàdG
ºJ …òdG ΩôéªdG
πé«éH ¬«∏Y AÉ°†≤dG
øé°ùdG »a03¢U
äÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°ùH ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ÉàbDƒe ójóM øH ø«°ùM ∫GôæédG øY êGôaE’G
»HÉgQE’G ƒg
03¢U ''øªMôdG óÑY ƒHCG''
05¢U
! ôµ````````ѪdG êGhõ``````dG øe Qò```````ëj ±É``````«°VƒH
á```````````©jô°ûdG
IÉ«ëdG h
»dÉZ º«gGôHEG Åæ¡j á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG
ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡Ñéd ÉeÉY Éæ«eCG ¬HÉîàf’
ájhGôë°üdG ájQƒ¡ªé∏d É°ù«FQh
ôªÿG ¬«a ™«Ñjh Ébóæa ∂∏Á »ªY
? É¡∏Ñ≤f π¡a ÉjGóg Éæd Ωó≤j ÉfÉ«MGh
»NCG ÚHh »æ«H âKóM
’ ¿CG ⪰ùbGh áeƒ°üN
Ωƒ«dG ÉfCGh ¬à«H πNOCG
? π©aCG ɪa ΩOÉf
www.elmaouid.com
äÉÑK ócDƒJ ôFGõédG
™e É¡æeÉ°†J ΩGhOh É¡Øbƒe
03¢U…hGôë°üdG Ö©°ûdG
êO 10 : øªãdG 1628 :Oó©dG
1437 ∫Gƒ°T 07 ≥aGƒŸG 2016 á«∏jƒL 12 AÉKÓãdG
»ÑdÉW QOÉ≤dG óÑY ΩƒMôªdG :»aô°ûdG ¢ù«FôdG
»æWƒdG øeCÓd ΩÉ©dG ôjóªdGh »æWƒdG ∑QódG óFÉ≤d áeQÉ°U ᪫∏©J ¬Lƒj ∫Ó°S
ø«ØdÉîªdG áÑbÉ©eh ô«jÉ©ª∏d Ö«éà°ùj ’ »æWh º∏Y …CG ™aQ ô¶M
05-03¢U
03 ¢U
''»bÓNCG ô«Zh ∫ƒÑ≤e ô«Z ∑ƒ∏°S'' ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ äÉ°UÉ°üàNG ≈∏Y ∫hÉ£àdG : ídÉ°U øH
äÉ≤HÉ°ùªdGh äÉfÉëàe’G ¿GƒjO ™bƒe ≈∏Y AÉ°ùe áæeÉãdG øe AGóàHG
øY ¿ÓYE’G
ÉjQƒdɵÑdG èFÉàf
Ωƒ«dG É«ª°SQ
04-03¢U
¿É≤ØàJ äÉHÉ≤ædGh á«HôàdG IQGRh
''∑ÉÑdG'' ΩÉjCG ¢ü«∏≤J ≈∏Y
IòJÉ°S’G ∞«XƒJ á≤HÉ°ùe »a º¡MÉéf ΩóY AGQh ÖÑ°ùdG ¬fCG äôÑàYG
º¡Ø©°V ócDƒJh øjóbÉ©àªdG IòJÉ°S’G iƒà°ùe »a ø©£J §jôÑZ øH
ô««°ùJh ¢ù«°SCÉàdÉH ≥∏©àJ
áÄ«¡dG πªY
»æWƒdG ¥hóæ°ü∏d ájô¡°ûdG äÉ≤ØædG
êO QÉ«∏e 86 »dGƒM ≈dG ™ØJôJ óYÉ≤à∏d
-»©ª°ùdG §Ñ°V á£∏°S
á°ûbÉæe ô°TÉÑJ …ô°üÑdG
∫Ó°S áeƒµM ø«fGƒb
¿hó«Øà°ù«°S ¿hóYÉ≤àªdG
áFɪdÉH 2^5`H IOÉjR øe
á«∏jƒL øe AGóàHG
04¢U
05¢U
ájQÉ≤©dG á«bôà∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒªdG »dhDƒ°ùªd ''áeQÉ°U'' äɪ«∏©J »a
äGQɪ©dG ¿Éµ°S ≈∏Y Ωƒ°SôdG ÖÑ°ùH
á∏HÉ≤e äÉ``eó`N ºjó≤J ¿hO
»a Ö°n SÉëj ¿ƒÑJ
¿ÉªdôÑdG
05¢U
á«æeCGh á«°SÉ«°S äÉØ∏e
¢TÉ≤ædG Qƒëe
ÖdÉ£j ¿ƒÑJ
Oƒ≤j πgÉ°ùe
RÉéfEG »a ´Gô°SE’ÉH »a ôFGõédG óah
á«≤ÑàªdG äÉæµ°ùdG ™«aôdG QGƒëdG
06-04¢U
äÉæµ°ùdG ™jRƒJ á«∏ªY ±ÉæÄà°SG
…QÉédG á«∏jƒL ≠«°üdG ∞∏àîªH
™e iƒà°ùªdG
03¢U É«°ShQ
¥ô°ûdG IQGOEG ôjóe ÖFÉf
ô£°ûdG ¿ƒ©aó«°S ∫óY ƒÑààµe ó≤ædG ¥hóæ°üH §°ShC’G
πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S øµ°ù∏d »fÉãdG ôFGõédG ≈dEG IQÉjR »a »dhódG
ø««°SÉ°SC’G ø«fƒfÉ≤dG »a AÉL ɪY â©aGO
ø«eóîà°ùªdGh ¢û«édG •ÉÑ°†d
:á«dGódG á«æZ ,ø«jôµ°ù©dG
¢û«édG π©éj ßØëàdG ÖLGh
á«°SÉ«°ùdG äÉfÉgôdG ¥ƒa
05¢U
áÑjô°V øe É«côM ø«bÉ©ªdG AÉØYEG ƒëf
øµ°ùdG »a äÉjƒdhCG º¡FÉ£YEGh π≤ædG
''∞``°û≤àdG''
»≤````````Ñjo
áë```æe
05¢U ¥É`````©ªdG
É¡dÉ````M ≈∏```Y
4
2
IÓ```°üdG
â```````````````````````«bGƒe
AÉ°û©dG Üô¨ªdG
Iô«NC’G
øjôNBG 63 ìôLh ø«°üî°T IÉah ≈dEG iOCG
Qhôe çOÉM51
≥WÉæªdÉH »fɪ°ùL
ájÉ¡f ájô°†ëdG
´ƒÑ°SC’G
21 : 49
20: 11
ô°ü©dG
∫GhõdG ¥hô°ûdG ô`` ` ` `éØdG
16 : 45
¿ÉÑ°T á≤aQ IôµdG Ö©∏j ƒgh ógƒ°T
¢Sƒæ°S »æH »a á«∏°UC’G ¬à≤£æe
¢VÉjôd Iô«Ñc áeRCG
»à«°S ôà°ù«d »a Rôëe
áªé¡d Rôëe ¢VÉjQ …ôFGõédG ºéædG ¢Vô©J
Ö°ùëHh ,»à«°S ôà°ù«d »dhDƒ°ùe πÑb øe IOÉM
»JCÉj Ωƒé¡dG Gòg ¿EÉa ,ájõ«∏éfEG á«Øë°U ôjQÉ≤J
π°†aCG …ôFGõédG ºéædG ácQɢ°ûe ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y
-2015 º˘°Sƒ˘e …õ˘«˘∏˘é˘f’G …Qhó˘dG »˘˘a ÖY’
¿ÉÑ°Th ¬fGôbCGh ¬FÓeR á≤aQ äÉjQÉÑe »a 2016
»a á«∏°UC’G ¬Jó∏H ô≤e Üôb AÉë£H »a øjôNBG
Rôëe Qƒ°U âLGQ óbh ,¿É°ùª∏àH ¢Sƒæ°S »æH
¬à∏£Y ∫ÓN AÉë£H »a Ωó≤dG Iôc Ö©∏j ƒgh
ÖdÉ©ãdG »dhDƒ°ùe ᶫØM QÉKCG Ée Gògh á«Ø«°üdG
ƒ˘jOhÓ˘c »˘dɢ£˘j’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ᢢ°Uɢ˘Nh
…õ«∏éfE’G ≥jôØdG »dhDƒ°ùe ¿CG hóÑjh ,…ô««fGQ
ÜGôàbG ™e á°UÉN ∫hC’G º¡ªéf áHÉ°UEG ¿ƒ°ûîj
ô˘à˘°ù«˘d Iô˘eɢ¨˘eh ó˘jó˘é˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ¥Ó˘˘£˘˘fG
¿CG ’EG ,ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘˘HCG …QhO »˘˘a á˘˘Ñ˘˘≤˘˘Jô˘˘ª˘˘˘dG
âfÉc ´QGƒ°ûdG äÉjQÉÑe »a Rôëe ácQÉ°ûe
π˘eɢ©˘J ¬˘fCGh ᢰUɢN äɢHɢ°ùM ¿hOh ᢫˘Fɢ≤˘∏˘J
.¬bÉ°ûY ™e á«FÉ≤∏àH
¥.¢ù«fÉj
03 : 51
É¡∏eɵH á∏aÉM ¥GôàMG »a ÖÑ°ùàJ ôëdG áLƒe
áæJÉH »a ´hôe Qhôe çOÉM »a ¬àLhRh ¢üî°T IÉah
çOÉM »a ɢª˘¡˘Ø˘à˘M ¬˘à˘LhRh ¢üT »˘≤˘d
ø«H §HGôdG êhOôªdG ≥jô£dG »a ´hôe Qhôe
Ö«gQ ΩGó£°UG ó©H ,áµjôHh áæJÉH »àæjóe
≈∏Y Iô£«°ùdG ¬fGó≤a ôKEG ,IQƒ£≤e áæMÉ°ûH
Ée ƒgh ,…Gófƒg ´ƒf øe á«MÉ«°ùdG ¬JQÉ«°S
»Ñ«£dG »ëj øH óªëe .O.CG
ó©H Iô°TÉ˘Ñ˘e ¬˘à˘LhR á˘≤˘aQ ¬˘Jɢah ≈˘dEG iOCG
»àdG ±É©°SE’G IQÉ«°S ∫ƒ°Uh πÑb ,çOÉëdG
»a ,áæJÉH ≈Ø°ûà˘°ùe ƒ˘ë˘f ø˘«˘à˘ã˘é˘dG âdƒ˘M
íà˘Ø˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG í˘dɢ°üe âeɢb ø˘«˘M
Gòg »JCÉj ,çOÉëdG Gòg ÜÉÑ°SCG áaô©ªd ≥«≤ëJ
√ÉjÉë°V äÉbô£dG ÜÉgQEG ó°üëj âbh »a
ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ±Ó˘à˘NɢH ɢ«˘˘eƒ˘˘j
…CG IɢYGô˘e ¿hO á˘Wô˘Ø˘e á˘Yô˘°ùH á˘bɢ˘«˘˘°ùdG
¬côëj …òdG »ª∏©dG ∫ƒ°†ØdG ¥É«°S »a
Éeh »LƒdƒæKE’Gh »LƒdƒHhôãfC’G è¡æªdG
Éeó©H ÉgôNBG øY ''ΩƒcÉfƒ°S'' ´ƒf øe á∏aÉM ’ ΩóædG ¿EÉa ∞°SCÓdh ,Égó©H ºéæà°S QÉ£NCG
øe ôHôÑdGh Üô©dG ¬aôY ɪe ɪ¡H §ÑJQG
É¡