close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

4,56 G - Enbridge

IntégréTéléchargement
Excavations à des fins d’entretien
Une composante essentielle de la prévention des incidents pipeliniers
L’objectif d’Enbridge est, et sera
toujours, la prévention de tous les
incidents. Les excavations à des fins
d’entretien, soit les « excavations
relatives à l’intégrité », jouent un rôle
crucial dans le cadre de notre
programme de prévention.
4,56
G$
Entre 2012 et 2015, nous avons investi
4,56 G$ pour l’entretien, les
inspections et la détection des fuites à
l’échelle de nos réseaux d’oléoducs.
Ce programme d’entretien préventif
permanent est le plus vaste de l’histoire
de l’industrie pipelinière en Amérique
du Nord.
Pourquoi une excavation à des fins
d’entretien est-elle réalisée?
Des outils d’inspection perfectionnés
surveillent l’intérieur et l’extérieur de nos
conduites. Lorsque les données relevées
dans le cadre de ces inspections indiquent un
changement, ou une anomalie, qui exige un
examen plus poussé, nous procédons à une
excavation à des fins d’entretien pour évaluer
physiquement l’intégrité du tronçon de la
conduite et déterminer si des réparations ou
d’autres mesures sont requises. Les anomalies
ayant exigé des réparations par le passé
comprennent l’endommagement découlant de
travaux d’excavation d’un tiers, la corrosion, la
fissuration ou les déformations.
Que se passe-t-il pendant une
excavation à des fins d’entretien
et combien de temps faut-il pour
l’effectuer?
Toutes les étapes du processus
d’excavation à des fins d’entretien sont
décrites au verso de cette fiche de
renseignements. La durée d’une excavation
à des fins d’entretien peut varier entre deux
jours et deux semaines, selon les résultats de
l’inspection physique.
Si une excavation à des fins
d’entretien est requise, quelles
activités pourront être observées
dans les environs?
Les collectivités visées pourront observer des
activités de construction et une circulation
accrue sur les routes locales pendant que
nous préparons le matériel et les ressources
nécessaires aux travaux.
L’énergie, pour la vie
MC
Comment informez-vous les
propriétaires fonciers d’une
excavation à des fins d’entretien?
Un représentant d’Enbridge tentera de
communiquer avec le propriétaire foncier au
moins sept jours avant le début des travaux.
Par la suite, en collaboration avec le
propriétaire foncier, nous prendrons les
dispositions nécessaires au sujet de l’accès à la
propriété, discuterons de l’indemnité estimative
pour les impacts possibles, déterminerons
les préférences quant au calendrier des
travaux, et passerons en revue les questions
d’environnement et de sécurité.
Dans certains secteurs, il sera nécessaire
d’aménager des aires de travail temporaires
à proximité de la servitude permanente pour
l’entreposage du matériel et du sol. Nous avons
pour objectif de remettre tous les terrains dans
leur état original une fois les travaux achevés.
Si des travaux immédiats sont requis pour le
pipeline, et s’il n’est pas possible de contacter
les propriétaires fonciers au préalable, nous
devrons accéder à la propriété et effectuer
les travaux nécessaires pour minimiser tout
danger potentiel.
Comment Enbridge protège-t-elle
l’environnement?
Nous effectuons une évaluation
environnementale de tous les lieux d’excavation
avant d’entreprendre les travaux et nous
prenons des mesures pour minimiser ou
éliminer l’impact sur l’environnement. De plus,
une évaluation est réalisée un an après la
remise en état des lieux pour nous assurer que
les terrains ont été remis dans leur état original.
Bureau 200
425 1st Street S.W.
Calgary, AB T2P 3L8
Téléphone: 403-231-3900
Sans frais: 1-888-263-3654
Courriel: projects@enbridge.com
Les sept étapes d’une excavation à des fins d’entretien
Des outils d’inspection perfectionnés surveillent l’intérieur et l’extérieur de nos conduites. Lorsque les données relevées dans le cadre de ces
inspections indiquent un changement, ou une anomalie, qui exige un examen plus poussé, nous procédons à une excavation à des fins d’entretien
préventif pour évaluer physiquement l’intégrité du tronçon de la conduite et déterminer si des réparations ou d’autres mesures sont requises.
Voici les étapes de ce processus d’entretien critique:
1
Emplacement du lieu de
l’excavation
Des marqueurs temporaires indiquent le chemin
d’accès et l’emplacement de l’excavation. La zone
d’excavation est dépouillée de la terre végétale qui
est conservée séparément du sous-sol.
2
Excavation
À l’aide d’équipement comme une pelle
rétrocaveuse, le sous-sol entourant le pipeline est
enlevé avec précaution et conservé séparément.
3
Nettoyage et enlèvement
du revêtement
Une équipe de travailleurs nettoie la conduite et
enlève le revêtement de protection en prévision
d’une inspection visuelle détaillée.
4
Inspection
Des techniciens qualifiés inspectent la
conduite pour déterminer si des
réparations sont nécessaires.
Entretien et réparation
5
Le tronçon dépouillé de la conduite est réparé au
besoin. Il peut s’agir d’un nettoyage pour freiner les
signes avant-coureurs de corrosion ou du
remplacement de tronçons de la conduite. Les
soudures sont alors soumises à des vérifications et
le tronçon est inspecté pour assurer que les
réparations effectuées respectent les normes
gouvernementales et industrielles.
6
Application d’un nouveau
revêtement
Une fois la conduite réparée, un nouveau revêtement
est appliqué pour la protéger des effets de l’eau et
du sol.
7
Remblayage et nettoyage
La zone d’excavation est remblayée et le paysage
touché est remis en état. Selon la période de
l’année pendant laquelle les travaux sont réalisés,
la remise en était pourrait être reportée. Le site
sera contrôlé pendant environ un an suivant
l’achèvement du projet et des travaux
Bureau 200
supplémentaires de remise en état pourraient
être réalisés pour assurer la restauration complète425 1st Street S.W.
du paysage.
Calgary, AB T2P 3L8
Téléphone: 403-231-3900
Sans frais: 1-888-263-3654
Courriel: projects@enbridge.com
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
16
Taille du fichier
1 067 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler