close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

2 OCT - Ichel Express

IntégréTéléchargement
cm
yk
cm
yk
ICHEL
EXPRESS
ö‡l°¸ "Ït°ç§‡
&≥ &Œ &¢° A°„ §¯‡e°
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19@ ≥·oöÂπ
ÂÏÉñi°Œ ΢°ÉÏπŒç
(&≥&Œ&¢°) A°„
*KÛ燓¸Ï\Œç ÎŒÏy˚°i°·π &≥
·É ŒÉ‡≥ ⁄‡*§‡ ·i°≥ "≥K‡
≥⁄‡Ò “¸¥£°‡∫K„
≥Ó“Ïπ‡“¸·≈ÒK‡ R°·Œ öÂÂè‡
¢°¥∂„è𧇠t°Òɇ &≥&Œ&¢°
“¸¥£°‡∫ Îfi A°„ ≥J‡É‡ ≥⁄‡Ò
“¸¥£°‡∫ §¯‡e° "≥‡ “‡ÒÏɇA°ÏJ¯
“‡⁄ç‡ ≥Ó“Ïπ‡“¸ ∫Âö·ŒK„
ÎW°Ïπ‡∫ "≥ç‡ Î¢°‡R°Ïɇπ·A√°°˙
&≥&Œ&¢° A°„ ë'ÏJ‡⁄
∫‡“¸·πA° ç„Ò·Åç‡ t°≥·Œí
“‡⁄§‡ &A°‡ÏÉ·≥A° ÎA°Ï¥ö“¸ç
"·Œ§Â Î“è‡ ≥ö‡U∫
A°çJē觇 “¸Ò A°≥\‡
2016-17 A°„ *“¸ç‡ §¯‡e°
"·ŒK„ ÎÅÔöÂ秇 ≥„*“¸ 24
Jç·J§K„ ≥çÂÒɇ &≥·É
"π≈É ÎW°≈‡≥ç‡ ö¯·ŒÏÉñi°,
&≥ ·É "¶Â∫ “‡Œç ç‡
Î\çÏπ∫ ÎŒÏy˚°i°·π "≥·É
&≥ ·É "≥ç J‡ç ç‡ ¢°‡“¸ç‡ê
ÎŒÏy˚°i°·π *“¸·π°˙
Î≥Ï≥‡ÏπñÉ≥ö„·≈çÏJ¯
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19@ ≥≥‡Ò
W°“„ 2015 K„ &·ö¯∫ t°‡Ò 2
ɇ “‡Ä∫K‡ Å¥√≥·J§‡
ÎÅÔÏɇv°˚°‡ ÎW°è§‡ Χ∫ɇ
ŇÏɇA√°K‡ Å·¥√§‡
≥„“‡Äö·≈Ò "≥ÂA° “è‡
¢°‡KvÂ°ç‡ "‡“¸çK„ ÌW°π‡A°
¢°R°“¿Â “‡⁄ç‡ t°A°·Œ¿ÉÂç‡
Î\ & ·Œ &ÏKç ·É §¯Âi°∫
·A°·¿Ò *¢° &≥ ·É ç‡*≈É
J‡ç ç‡ ·W°¢° ·≥·ç πɇ R°·Œ
Î≥Ï≥‡ÏπñÉ≥ "≥‡ ö„·≈çÏJ¯°˙
Î≥Ï≥‡ÏπñÉ≥ "ÉÂɇ “‡èç‡
¢°‡J¯§‡ ≥„“‡Ä·ŒK„ Î≥“¸ç
&A°∏\·≈Òɇ ö„·J§‡ Χ∫
·≈Ò "É A°A°ÅÄö„秌Â
“‡⁄\§K‡ Î∫‡⁄çç‡ "Ót°
ÎW°è§‡ ≥„*“¸·≈Ҍ ¢°‡KÄö„⁄Â
“‡⁄·π°˙
ÎçÏ—ï∫ ¢Â°É ÎŒA°∏·π·i° &C Î i°·ŒK„
J´‡“¸ÉK„ W°‡*§‡ —H‡≥ *“¸Ïπ@ ·i°'W° W°‡*§‡
#ÏW°∫ çÂ∏\ Îçi°fi‡AÛ°
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19
ÎçÏ—ï∫ ¢Â°É ÎŒA°∏·π·i° &C "·Œ
≥·oöÂπÉ·É J´‡“¸ÉK„ W°‡*§‡ —H‡≥
"≥‡ *“¸ÉÂç‡ ≥·oöÂπɇ ö‡·¿§‡
ÎA°‡ÏUˆŒ KÆÛ°çÏ≥ñi° "·ŒK„
J´‡“¸ÉK„ W°‡*§‡ Î≈ñɇ碰≥ *“¸Ïπ
“‡⁄ç‡ ·§Ï\·ö ≥·oöÂπ ö¯ÏÉŒA°„
“‡èK„ ö¯·ŒÏÉñi° ΓԷ\Aó°‡ Î i°
“¸Ï∫Gç Î≥Ïç\Ï≥ñi° A°·¥∂·i°K„
A°çÏÆ°çπ *“¸·π§‡ ÎÅÔç‡*\≥
W°‡*§ç‡ ≥π‡∫ ·≈π·A√°°˙
R°·Œ ö‡·iÛ° "·ŒK„ *·¢°Œt°‡
ö‡l°¸≥„·≈ÒK‡ l°¸ç§‡ "≥ɇ ≥“‡Aó°‡
≥J‡ t°‡πÉÂç‡ “‡⁄, “¸·ñÉ⁄‡K„ *“¸ç‡
ΓԷJ§‡ W°“„ 2013 ÉK„ W°Ä秇
ΓԷJ§·ç°˙ ≥·oöÂπɇ ö‡·¿§‡
ÎA°‡ÏUˆŒ KÆÛ°çÏ≥ñi° "·Œç‡ ŧA°
Ì“t°§ÉK„ W°“„ 3 Î∫‡≥ ÎW°‡îÇπK‡
≥·oöÂπ W°“„ "·ŒK„ &·ö¯∫ 25
ÉK„ W°Ä秇 ΓԷJ§·ç°˙ "ɧ ÎW°Ò
¢°Ò§·É ∫‡⁄πÉç‡ ÎπŒç A°‡ÉÛ¢°‡*
·ö§‡ R°≥Ïâ°˙
≥·oöÂπɇ &C "·Œ W°Ä秇
ΓԷJ§ÉK„ ÌA°ÏÅ∫ɇ ÎW°Ò
ÎA°·\ɇ ∫Âö‡ 27 t°K„ 30
¢°‡*§‡ Î⁄Ô·π°˙ ≥·Œç‡ ∫‡⁄π§‡
≥„⁄‡≥ɇ Î“è‡ ÌW°ÏÅÒ ·öÏπ ¢Â°É
ÎŒA°∏·π·i° &C ·Œ Î∫‡v°˚°‡A°
—H‡≥ÉK„ Î“è‡ W°‡*§‡ —H‡≥ "≥‡
*“¸Ïπ°˙ W°‡*π W°‡*𧇠“¸·ñÉ⁄‡K„
Î i° A°⁄‡É‡ W°Ä秇 R°≥∫K‡
≥·oöÂπɇ ≥„·≈Ò ∫‡¤° 27
Îπ‡≥t°≥A° Ì∫§‡ "·ŒÉ‡
≥öÂÒ¢°‡ç‡ W°Äç“秇 R°≥ɧ·Œ
·ç»‡ ÎÅÒÏ∫
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19@ “¸¥£°‡∫
“¸ ·É· ˆCA°„ ≥çÂÒ W°ç§‡
Τ°·yK‡*ɇ ≥⁄‡⁄ A°‡§‡ ·ç»‡
W°‡§‡ "≥·É Î⁄‡ç§K„ ŧA°
öÂ≥·ÅÒ ·ÅÒÏ∫ “‡⁄ç‡ ⁄ÂÅ
ÎÆ°‡∫ñi°·π &ÏŒ‡·ŒÏ⁄Œçç‡
ŇÏɇπA°ö‡ ÎW°Ïπ‡∫ "≥ç‡
“‡⁄·π°˙
ÎW°Ïπ‡∫ "·Œç‡ ≥J‡ t°‡ç‡
“‡⁄, ∫≥É≥ "·ŒÉ‡ W°“„
ÎçÔ·π§‡ ≥„*“¸ A°⁄‡ç‡ ·ç»‡K„
#ö‡v°˚°‡ ö‡v°˚°Aó°ç‡ ∫Âöóπ·A√°°˙
≥·Œç‡ ≥π≥ *“¸πK‡ JÂ臓¸
"·ŒÉ‡ t°‡Ó“ ÎŇA°Ó“ɧ‡
ÎÅÔÏɇA° A°⁄‡ t°v°ç‡ ÎŇ·A√°°˙
≥·Œç‡ ≥π≥ *“¸πK‡
Τ°·yK‡*ɇ ≥⁄‡⁄ A°‡§‡
·W°g‡A° Î⁄‡ç§‡ "≥·É W°‡§‡
·ÅÒ§K„ ÎJ‡R°\Ò "·Œ
W°R°·≈¿A°ö·ç°˙
W°R°·≈¿·A√°§‡ ÎJ‡R°\Ò
"·ŒÉ‡ ≥„⁄‡≥ó‡ ≥Ït°Ò
ö‡Ò§„秇 ÎW°Ïπ‡∫ "·Œç‡
≥J‡ t°‡ç‡ "·ö∫ Ît°ÔπA°öK‡
Î∫‡⁄çç‡ "·ÅÒ§‡ "·ŒK„
≥Ï⁄‡v°˚°‡ ŧA° Ît°Ô𥨇
ÎÅÒçπ§·É ≥ÉÂɇ ÎŇA√°A°ö‡
"¢°-¢°v°K„ ɇ⁄{´ ≥≈‡ ≥≈‡ç‡
öÂ\Kɧ·çŒÂ “‡⁄·π°˙
Œ‡“¸A°∫ Ì∫πÏ¥√
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19@
·∫Ï∫‡ÒÉK„ "π‡·ú W°Äö‡
∫¥¨„ɇ A°ç‡K„Ïç‡ JR°É§‡
Œ‡“¸A°∫ (ÎA°Ïúç) "≥‡
Ì∫πÏ¥√°˙ “‡⁄·π§‡ Œ‡“¸A°∫
"·Œ *∫ “¸·ñÉ⁄‡ “¸≥‡≥
A°‡l°¸·ê∫K„ ÎÅÔ§ÂÏπ‡“¸·≈Òɇ
JÂÄ·≈èπÏA√°°˙ Œ‡“¸A°∫
"·ŒK„ ≥·t°A° W°‡§‡ ö¯≥‡ç
ö„πK‡ Î∫Ôç𧇠A°‡l°¸·ê∫
"·Œç‡ JR°“¿·A√°°˙
GAS TODAY
M/SManipur Police Gas
Service
Booking upto : 04/07/2016
Stk
: 306
Timing: 10:00 am - 01:00 pm
Only for CTC and DNSC
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
cm
yk
∫‡“¸§A° Å„§·ç “‡⁄·J°˙
¢Â°É ÎŒA°∏·π·i° &CA°„ ≥J‡É‡
∫‡⁄𧇠ö¯\‡K„ W°‡A°ÅÂÒ ≥Äö‡
≥·oöÂπK„ ÎA°‡ÏUˆŒ KÆÛ°çÏ≥ñi°
"·Œç‡ Î∫ÔÏŇA°JÏπ°˙ ·Œ &≥,
·Œ & &¢° &ñÉ ·ö ·É K„ ·ÉÏπv°˚°πç‡
Î≥·É⁄‡É‡
΢°‡ÒÏɇA°·J§‡
Ì∫JÏπ°˙ ·É ·Œ ·≈ÒɌ ·öÏJ¯
“‡⁄§‡ Ì∫JÏπ "ɧ ≥„⁄‡≥ É·É
ÎW°R° ¢°Ò·â§·Œ A°·πÏç‡ “Ò∫·A√°°˙
≥·oöÂπ Î i°A°„ *“¸ç‡ Ň
"≥K„ "öÂ秇 ÎW°R°K„ ÎA°‡i°‡ ·Œ
Îi°‡ç ∫‡¤° 1,51000 ·ç°˙ ÎA°
·\ ≥·≈Òɇ ö‡ÏŇA°öɇ ÎA° ·\
Ïy˚°‡π 15 ∫‡¤° 10 Îπ‡≥·ç°˙ ÎA°
·\ɇ ∫Âö‡ 30 ö‡§‡ ≥t°≥ɇ Ň
"≥K„ ÎW°R° ≥≥∫·Œ ∫Âö‡ ÎA°‡·i°
453 ·ç°˙ ÎW°R°·≈Ò "·Œ A°É‡“¸É‡
Î⁄∫Ï“Ô≥„A°è§K„≥J‡t°‡§‡ÎJ‡R°\Ò∫‡l°̧ÏŇπ·A√°
#ÏW°∫ çÂ∏\ Îçi°fi‡AÛ°
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19
≥·oöÂπɇ “¸èπ ∫‡“¸ç ö‡·≥i°
·ŒÏ ≥ W°Äç“¿Â “‡⁄§‡ ≥„⁄‡≥K„
“¸Ï“Ô "·ŒK„ ≥J‡ t°‡§‡ ÎJ‡R°\Ò
Î\ ·Œ "‡“¸ &∫ ·ö &Œ ç‡
∫‡l°¸ÏŇπ·A√°°˙
≥·oöÂπɇ ≥Ï“Ô≈‡ÉK„ öÂè‡ JÂñ
ɇ·≥èÉÂç‡ ∫‡A√°§‡ Ît°‡R°‡ç
Ît°‡R°‡ç§‡ Î⁄∫Ï“Ô≥„ ¢Â°πÁ°ö·≈Ò
≥„Ït°‡öA°„ ≥JÂv°K„ A°è§‡ ≥·oöÂπ
ŒπA°‡πç‡ ö‡Œ Ît°Ô·J§‡ ·§∫
"◊≥K„ ≥çÂÒɇ “¸·ñÉ⁄‡K„ ö¯·ŒÏÉñ
i°ç‡ ·fiÅÏ“‡∫ Ît°ÔÉÂç‡ Å≥J¯§‡
⁄‡≥ó≥A° ≥πÁ° *“¸·π§‡ Îö¯‡Ïi°G
*¢° ≥·oöÂπ ·öö∫ ·§∫ 2015
"·ŒK„ ≥◊Ä "ÏçÔ§‡ ·§∫ "≥‡
≥·oöÂπ &ÏŒ≥·§√ç‡ ö‡Œ Ît°Ô§‡
≥ÏÅÔ t°‡§ç‡ ≥„⁄‡≥K„ "öÂ秇
·¢°Ïπö "É ≥ÏÅÔ t°‡·π “‡⁄çŒÂ
Î\ ·Œ "‡“¸ &∫ ·ö &Œ A°„
&·ŒÏ ñi° A°ç·Æ°çπ “⁄‡t°π
π“≥ç ⁄Â≥J‡⁄§≥ç‡ Å‡ÏɇπA°ö‡
ÎW°‡Ïπ‡∫ "≥ç‡ Î¢°‡R°Ïɇπ·A√°°˙
≥·oöÂπK„ Î⁄∫Ï“Ô≥„·≈ÒK„
t°ÒK„ ö·êÏπ‡∫ A°ñɧ·É
⁄‡É§·çç‡ W°Ä·∫§‡ \Â∫‡“¸ Ň
"·ŒK„ "Ïπ‡“¸§‡ ≈πÁ°A° çyK‡
*K Ňɇ ¢°≥KÏÉÔ·π§‡ &ÏŒ≥·§√
≥„¢°≥ɇ "ÏçÔ§‡ ·§∫ "≥‡ ÎçÔç‡
ö‡Œ Ît°Ô“è§K„É≥A° ≥„⁄‡≥K„
"öÂ秇K„ ö‡U∫ l°¸ÄÏŇA°ö‡
≥ÏÅÔ t°‡·π “‡⁄çŒÂ ∫Âö·Œç‡
΢°‡ÒÏɇπA√°ÉÂç‡ ≥J∫ ≥J‡
A°⁄‡K„ ÎJ‡R°\Ò W°R°·≈ç·≥è·J·Œ
“‡⁄ç‡ "·ö∫ Ît°Ôπ·A√°°˙
ÎJ‡R°\Ò "·ŒK„ "“‡ç§‡
≈πÁ°A° "≥‡ *“¸ç‡ ≥„Ït°‡ö
≥„⁄‡çW°‡·≈Ò W°Ò∫A°öɇ ÎW°A°
Ît°Ô§K„ ŧA° ö‡⁄JÄö‡ ΓÔÏπ
“‡⁄πÉÂç‡ ≥„⁄‡≥K‡ öÂè‡
W°Ò·≈ç·≥èKɧ‡ ÎJ‡R°\Ò·≈ÒŒÂ
∫Âö·Œç‡ ∫‡l°¸ÏŇπ·A√°°˙ ΓԷ\B°„
*“¸ç‡ fi‡A°Ä ≥„¢°≥ ¢°≥ó§‡
“‡⁄π·A√°§‡ ≥‡⁄ÓA°·≈Ò "É·É,
∫‡“¸§A° ·Å§·ç
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19@ Ň
"·ŒK„ 18ɇ ≥·oöÂπɇ
çÂÒ·t°K„ ΢°‡R°§‡ ö‡l°¸ ÎW°·≈Òɇ
΢°‡R°·J§‡ ·§Ï\·ö A°·¥¨ ≥ñ
É∫K„ ɇ⁄{´ Ì∫t°§‡ ≥„ "≥ç‡
≥·oöÂπ Îö¯Œ A√°§t°‡ Îö¯Œ
A°ç¢°Ïπê Ît°ÔÉÂç‡ “‡⁄·J§‡
fi‡¢°≥·≈Ò "É ∫‡“¸§A°
·Å§·ç°˙ ç·≥v°ɇ ·§Ï\·ö A°·¥¨
≥ñÉ∫ç‡ Îö¯Œ A°ç¢°Ïπê
Ît°Ô·J§‡ Ì∫Ït°°˙ ≥t°Ò
t°‡πA°öɌ ·§Ï\·ö A°·¥¨ ≥ñ
É∫§Â A°ç‡P°¥¨·≈Òç‡ ∫‡è‡
≈„·\èÉ秌 ≥ñÉ∫ "·Œç‡
ŇÏɇπA°ö‡ ÎW°Ïπ‡∫ "≥ɇ
“‡⁄·π°˙
ºà³àÚ 3
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 20, 2016 “¸Ò ⁄Â≥≈ÓA°≈
W°ÄJ¯§ÏK “Ò∫·A√°°˙
¢Â°É ÎA°A°∏·π·i° &C t°‡
&≥&∫& ·≥·ç π ·≈k° ⁄‡*§‡
⁄‡ÏÉ “‡⁄πKŒÂ &≥&∫& ¢°‡*
A°·¥∂·i°·≈ÒK„ Î≥¥¨π *“¸§‡
⁄‡*Ïπ°˙ ·“π≥·ŒK„ ≥t°‡Òɇ ·ö
"‡“¸ &∫ ŇÉÂç‡ "W°¥¨‡ "≥‡
öÂÏŇA󰧇 Γ‡Äç·π°˙ "·ŒP°¥¨‡
"ÏW°Ô§‡ —H‡≥ "·ŒK„ ≥t°‡Òɇ
·§Ï\·öç‡ t°·≥è‡ Ì∫ÏŇÏA√°‡“¸
“‡⁄·J°˙
·yöÂπ‡É·É ÎW°R° ÎA° ·\ɇ ∫Âö‡ ≥·oöÂπɇ "‡“¸ &∫ ·ö &Œ W°Äç“çKɧ·ç “‡⁄ÉÂç‡ ≥Ó“Ïπ‡⁄·≈Òç‡ W°R°·≈¿A°ö‡ ÎJ‡R°\Ò ö·∫Œç‡ ·ÅÒ§‡
3 K„ ≥◊Ät°‡ ∫Âö‡ 2 ɇ Î⁄ñÉÂç‡
≥„⁄‡≥ɇ A°‡è§‡ ¢°Ò“çJ¯°˙
≥·oöÂπK„ ·Œ &≥ "≥ŒÂÒ ≥π„
Ì∫秇 ·≥·ç πç‡ ·yöÂπ‡É‡ Îy·çÒ
≈„·\èÉÂç‡ "‡≥Û„ç‡ W°ÄÅπA°ö‡ i°ç‡ ·ÅÏɇv°˚°Â ç‡ ≥π‡∫K„ ≥t°„A° W°‡§‡
W°ÄtÂ°ç‡ JR°ç秇 Γ‡Ä秇 ≥ÏÅÔ #ÏW°∫ çÂ∏\ Îçi°fi‡AÛ°
“¸
¥
£°‡∫,
\Â
∫
‡“¸
19
∫‡Ï¿‡Ò "·ŒÉ‡ ≥„W°≥ 30K„ ÌW°π‡A° ö„Kɧ·çŒÂ “‡⁄·π°˙
t°‡Ï𠓇⁄çŒÂ ΢°‡ÒÏɇA°π·A√°°˙
≥Åv°˚°‡ ·≈ÏJ¯ "≥·É A°⁄‡ "≥ç‡
ÎŒ‡Œ∫ ÎÉÏ≥‡Ïy˚°·i°A° ö‡·i°Û
A°‡·—∂πɇ ΓԷ\A° ΓԷ\A° “¸·ñÉ⁄‡ "Ï≈‡A° "öç çR°“çÏJ¯°˙ "Ï≈‡A° *¢° “¸ · ñÉ⁄‡, ≥·oö π Ï i°ç‡
Ì∫R°‡B°„ ∫‡ñμ„·≈Òç‡ W°xπ·A√°§‡ A°‡ "öç çR°·∫§·≈Ò "ÉŒ ≥πÁ°*“¸ç‡ ŇÏɇπA°ö‡ ÎW°Ïπ‡∫ "≥çŒÂ
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19@ *∫ ≥·oöÂπ Γ·g秇 ŧA° ÎÅÔ*Ò·≈Ò "·ŒK„ W°“„ ÎçÔ·π§‡ "R°‡Ò·≈Ò R°‡v°˚°·ç°˙ ΓԷ\A° ΓԷ\A° A°‡·—∂πɇ “¸·ñ
⁄Â燓¸Ïi°É A√°§ *KÛ燓¸Ï\Œçç‡ ·≈ñ ≥t°‡Òɇ ∫Ëö A°⁄‡ç‡ Îöñɧ‡ "≥·É "‡≥Û„ç‡ Ît°Ô·çÒ§t°‡ Ît°ÔÉÂç‡ ≥¢°≥ É⁄‡K„ Ì∫R°‡Aó°‡ W°x·π§‡ A°‡ Γ秇
ÉÂç‡ "≥ÂÏA°‡K„ *·¢°Œt°‡ *∫ ≥·oöÂπ
"ÉÂɇ ≥„*“¸§K„ “A° ÎJ‡U‡l°¸ç·π°˙ ŧA° ÎÅÔ*Ò·≈Ò "ɧ "A°ç§‡
ÎŒö‡A° i°Ïy˚°‡ &ÏŒ‡·ŒÏ⁄Œç "≥·É ⁄‡·çÒɧ‡ ΢°‡R°ÏɇAó°π·A√°°˙
ÎÅÔÏɇA°
"·ŒK‡
≥π„
Ì∫çç‡
≥·Œ "¢°—ö‡ç‡ ö„§‡ "ϓ秇 ≥*Òɇ ⁄‡·çÒɧ‡ ΢°‡R°Ïɇπ·A√°°˙
≥·oöÂπ ÎŒö‡A° i°Ïy˚°‡ &É-Γ‡K
Îö‡öÂ
∫
π
¢¯
°
ñi°
*¢°
“¸
·
ñÉ⁄‡
≥·oöÂ
π
≈·v°˚° "ÉÂK„ JÂÏɇ∫·ç°˙
ÎW°Ïπ‡∫ "·Œç‡ “‡⁄,
A°·¥∂·i°K„ ∫·W°Ò§·≈ÒK„ ≥„¢°≥ "≥‡
Î i°ç‡
ŇÏɇπA°ö‡
ÎW°Ïπ‡∫
"≥ç‡
&C
"·ŒK„
≥πÁ
°
≥
ɇ
Ì∫R°
‡
A°
∫‡ñ
ΓԷ\A°
A°‡·—∂πɇ ÎŇ·A√ ° §‡
R°·Œ çÂÒ·Å∫ öÂR° "≥‡ t°‡§‡ ≥t°≥ɇ
“‡⁄,
“¸
·
ñÉ⁄‡ç
"‡≥Û
„
K„
≥„*Ä
≥„Óç
μ„·≈Òç‡
≥„*“¸
A°⁄‡K„
öÂ
·
ê
"Ïπ¥¨
É
‡
ÎÅÔÏɇA°
"·Œ
Î∫‡ &ñÉ *ÉÛπK„
ö‡R°ÏŇA√°§‡ ≥t°Òɇ “‡è‡ ö‡l°¸
¢°‡*çÉç‡ Ì∫𥨇 A°⁄‡ "É ö‡l°¸ J‡R°§‡ R°≥⧇ A°‡·—∂πK„ ≥„⁄‡≥ó‡ ≥‡R°“·¿°˙ "·ŒP°¥√§‡ t°≥·Å𧇠&C *“¸ § ‡ çÏv°°˙ Îö‡·∫·i°ÏA°∫K„
¢°‡*ÏɇAó°§K‡ Î∫‡⁄çç‡ ≥·oöÂπ ⁄‡·çÒɧ‡ l°¸vÂ°ç‡ Îö¯‡Ïi° Ît°Ô§‡ "·Œ ·π·ö∫ Ît°ÔKɧ·ç "≥·É *“¸§‡ fi‡¢°≥ "≥·ç °˙ ≥π≥ "ÉÂç‡
ÎŒö‡A° i°Ïy˚°‡ &É-Γ‡K A°·¥∂·i°K„ "≥·É ÎJ‡R°W°Ä W°Äöɇ "‡≥Û„ç‡ ÎÅÔÏɇA° "ÉÂɇ ÎW°è·π§‡ ≥π‡∫ Îö‡·∫·i°ÏA°∫K„ Ňv°˚ ° ‡ #π‡Ò
A°ç·Æ°çπ “¸ ç -W°‡\Û *“¸ · 𧇠W°x·π§‡ ŧA°·≈Ò JÂ É v°˚ ° ‡ Ì∫§‡ ö·∫Œ öόۇÏç∫·≈Ò ≥¢°≥ "·ŒK„ fi‡Ïπ‡“¸·≈ç "≥‡ "ŧ‡
≥t°≥ɇ öÂπA󰧇 ΓԷ\A° ÎŒñi°πɇ
"ÏçÔ§≥ ≥·ç“‡π ≈¥∂Ûç‡ ≥≈‡ç‡ Î∫öA°É§·ç “‡⁄ç‡ Îö‡öÂ∫π ¢¯°ñ Î∫ÔÏŇB°É§·ç “‡⁄·π°˙
⁄‡ç‡ ≥“‡Aó°‡ öÂ·π§‡ ¢°≥ "É Ì∫Ïy i° *¢° “¸ · ñÉ⁄‡K„ ÎçÏ—ï ∫
"≥Ïπ‡≥ɇ ÎŇ·A√°§‡ ÎÅÔÏɇA° Ì∫·π§‡ ·§Ï\·ö KÆ°çÛÏ≥ñi°ç‡
“‡⁄ç‡ "“¸§‡ ö„§K‡ Î∫‡⁄çç‡ &KÏ\A ° ∏·i°§ A°‡l°¸ · ê∫ç‡ fi‡ÏŇA° A°⁄‡ "·Œ§Â ÎŇA°“觇 Γ‡ÄçKɧ·ç°˙ Î∫‡⁄çç‡ "‡≥Û
A°·¥∂·i° "·Œ Ì∫Ïy “‡⁄ç‡ ≥„¢°≥ ΢°‡R°ÏɇA°ÏJ¯°˙
Γ‡Äç·π§‡ ≥„*“¸·≈Ò "ŧ‡ ≥t°≥ɇ ΢°‡ÏŒÛŒ ·—ö·ŒÏ⁄∫ öfi‡π &C
"ÉÂç‡ ⁄‡çÏJ¯ “‡⁄·π°˙
"ÏçÔ§‡ ≥J∫K„ JÂ Ä ∫‡⁄ ÎŒñi°πɇ Ì∫·π§‡ ·§Ï\·ö KÆ°çÛÏ≥ñ Î∫ÔÏŇB°É§·ç°˙
A°‡·—∂π ÎÅÔÏɇB°„ ≥t°‡Òɇ fi‡¢°≥ A°⁄‡ ΢°‡R°ÏɇAó°π·A√°
&É-Γ‡K A°·¥∂·i° Ì∫Ïy
∫‡·A√°§‡ t°‡Ò 22 ɇ ÌA°≈‡≥ö‡Ä
≥·W°ñÉK„ fi‡Ï“Ò Ì∫A°‡⁄ "≥·É
Ît°π‡ ÌA°ÏÅ∫¢°‡*, t°‡Ò 23 Éç‡
l°¸·πÏö‡A° ≥·W°ñÉK„ ÎJ‡⁄‡ÏŇÒ
"≥·É ŇÒÓ≥§ñÉ ·∫∫‡·≈Ò
ÎJ‡Òç‡Ò ≥ÏJ‡Ò, W°„ÒÓ≥Ïπ‡ÉK„
≈R°‡A°¢°≥ ¢°‡*§‡, t°‡Ò 25 Éç‡
ÌA°≈‡≥ö‡Ä
≥·W°ñÉK„
Ì“π‡ÏU‡“¸ÏÅ‡Ò ¢°‡*§‡, t°‡Ò 26
Éç‡ Î≥‡“¸π‡ÒÏJ‡≥ÉK„ A°A°fi‡
ÌA°ÏÅ∫ ¢°‡*§‡, t°‡Ò 27 t°ç‡
·≈Ò\Ó≥ ÎŇÒÏJ‡ÒÉK„ ÎA°‡Ò§‡
ÌA°ÏÅ∫ "≥·É ÎA°‡çÂÒ ≥≥‡Ò
¢°‡*§‡, t°‡Ò 28 Éç‡ ÌA°≈‡≥ö‡Ä
≥·W°ñÉK„ ≥‡Ï∫‡≥ ¢°‡*§‡, t°‡Ò
29 Éç‡ ÎA°‡çÂÒ ≥≥‡Ò y‡·¢°A°
"‡“¸Ï∫ñÉ ÉK„ “j‡ ≥„çÂÏŇÒ
·i°·∫ö·i° "≥·É ∫Ï¥√‡Ò ö‡R°∫
JÂ∫ ¢°‡*§‡ "ÉÂK‡ t°‡Ò 30 Éç‡
∫Ï¥√‡Ò ÌA°ÏÅ∫ÉK„ J·≥ϧ‡A° #ÏW°∫ çÂ∏\ Îçi°fi‡AÛ°
ö‡R°∫ JÂ∫ ¢°‡*§‡ "ÉÂK‡ t°‡Ò 31 “¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19
Éç‡ ∫Ï¥√‡Ò ÌA°ÏÅ∫ÉK„ Ît°‡ö
Î≥‡“¸π‡Ò A°¥ö ¢°‡*§·ç°˙
·§Ã°öÂπ ·É· ˆCA°„ ≥çÂÒ W°è‡ Ì∫§‡
çÏ¥¨‡∫ §\‡π A°¥∂Â∏·ç·i° Γ‡∫ɇ
R°·Œ ·Œ ·ö "‡“¸ çÏ¥¨‡∫ Î∫‡ÏA°∫
A°‡l°¸·ê∫ç‡ ·≈ñÉÂç‡ ÎçÏ—ï∫ ¢Ë°É
ŇÏɇπA°ö‡ ÎW°Ïπ‡∫ "≥ɇ ÎŒA°∏·π·i° &CA°„ ≥t°‡Òɇ ≥„⁄‡≥K„
ÎÅÔ§‡∫ Ì∫≈‡ÒÏÅ≥ ÎJ‡Ò ≥çÂÒÉK„ *“¸§‡ ≥„¢°≥ "≥‡ ö‡R°ÏŇA°ÏJ¯°˙
·çÏR°‡≥§≥ ŒÂϧ‡∫ ÎA°Ô§‡ ≥„*“¸
ÎÅÔπ≥ "ÉÂɇ Î≥‡“¸π‡ÒÏÅ≥
"≥ç‡ "U∫fi‡·É ·§∫·ÉÒ ≈‡ç§‡ çπ‡ Î i° ÎŒÏy˚°i°·π ·Œ ·ö "‡“¸
ÎW°çKɧ·ç “‡⁄ÉÂç‡ fi‡AÛ°π "≥·É ≥·oö π , "‡πÏA° "≥ — ï ‡
Γøπ ·≈ÒÉK„ ö‡i°‡ "≥·É ΢°‡Ïi°‡ &KÏ\A°∏·i°§ Î≥¥¨π ·Œ ·ö "‡“¸
Î∫Ô·J§‡ Ì∫ “‡⁄·π°˙
≥·oöÂπ Î i° A°‡l°¸·ê∫, ∫ÏU‡∫
≥π≥ "ÉÂç‡ ·“π≥ "·ŒK„ “¸Ï§‡⁄‡“¸≥‡ ΢°‡≥Ûπ ÎŒÏy˚°i°·π ·Œ
≥t°‡Òɇ ŒπA°‡πK„ ≥π„ Ì∫秷≈Òç‡ ·ö "‡“¸ "≥·É "Ót° Î≥¥¨π A°⁄‡ç‡
"ŧ‡ ≥t°≥ɇ ·≥ÄÏ⁄Ò W°R°·§ÉÂç‡ ≥πÁ°*“¸§‡ ≥„*“¸·≈Ò *“¸ç‡ ≈πÁ°A°
≥π‡∫ Ì∫§·≈Ò ¢°‡πK‡ É·ñÉ ö„·§⁄ ⁄‡·J°˙
“‡⁄ç‡ ŒπA°‡πK„ ö·Aó°Ò ·W°Ò·≈¿·A√° ˙
ö‡R°ÏŇA°·J§‡ ÎÅÔπ≥ "ÉÂK‡
"≥Ïπ‡≥ɇ,
“¸Ïπ‡Ò ≥π„ Ì∫çç‡ fi‡ R°‡R°∫ÉÂç‡ l°‡. '≥
ÎŇA°ÏW°‡≥ Ì≥—ï‡≥ Ì∫A°‡⁄ K„ çπ‡ç‡ “‡⁄, ∫≥É≥ "·ŒÉ‡
"U∫fi‡·É ÎŒñi°π K„ ΓԷ\A° ÎÅÒ∫§ŒÂ ÎÅÒç‡ ÎçÏ—ï ∫ ¢Ë ° É
ΓԷ\A° 5 ŒÂ§‡ ΢°Œ K„ ≥J‡É‡ ÎŒA°∏·π·i° &C W°Äç“çJ¯§‡ ≥t°Ò
≈‡KÄ·J§‡ ·§∫·ÉÒ "·ç E°‡·∫·i° &C "·ŒK„ ≥J‡É‡ ∫‡“¸π§‡ ≥„⁄‡≥ó
A°Ïî|‡∫ Ît°ÔÏÉ “‡⁄·π°˙
‡ ¢°ÒKɧ‡ W°‡A°ÅÂ Ò ·≈Ò "É · É
¢°Ò“Ïô°˙ ÎA°ôK„ &≥ &∫ &·≈Ò
"≥·É &Ï\ñi°·≈ÒK‡ ≥‡èÉÂ ç ‡
≥ÏJ‡⁄K„ ∫臓¸ *“¸ç‡ ≈„·\èÉÂç‡
Ì∫Ïπ°˙ ≥·ŒÉ‡ ö‡·¿§‡ KÆ°çÛÏ≥ñi°
"·Œç‡ t°·≥è‡ Î⁄ÒÉÂç‡ Ì∫ÏŇ·A√°§‡
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19@ ∫≥É≥
"·Œ ⁄‡≥óA° ∫‡“¸§A° ·Å§·ç°˙
"·ŒÉ‡ Ì∫·π§‡ —HÂ∫, A°Ï∫\
"ɧ öÂ≥ó≥A° "·Œ Ì∫§‡A°
Jπç‡ ≥„Ït°‡ú‡ ⁄·çÏ¢°‡≥Û Œö√‡“¸
≥„⁄‡≥K„
J秇 ö‡·iÛ° "≥‡ *“¸·π§‡
Ît°Ô“·¿§‡ ÎJ‡R°Å‡Ò "·Œ “Ïñ
·Œ
·ö
"‡“¸
ç·É t°·≥è‡ Î⁄ÒÉÂç‡
ɇv°˚Â°ç‡ ∫≥É≥ "·ŒK„
Ì∫ÏŇÏA√°‡“¸°˙ &C "·ŒK„ A°‡è§‡
Ì∫\·π§‡ “¸ñÉ· ˆ·≈Òɇ Œö√‡“¸
≥öÂR° ¢°‡ç‡ ¢°Ò秇 ö‡·iÛ° "·Œç‡
Ît°Ô“çKɧ·ç “‡⁄ç‡ Î“Ô·J§‡
"R°¥¨ ‡ Ňv°˚ ° ‡ Γ‡ÄçK·ç°˙
≥‡WÛ° 13 ɇ ≥„⁄‡≥ "≥·É
≥Ó“Ïπ‡⁄≈R°·≈Òɇ JR°“ç·J§‡ ΓԷ\A°ŒÂ ≥„⁄‡≥K‡ JÂÄ≈≥óÉÂç‡
≥‡⁄ÓA° A°⁄‡É‡ ÎÅÒç·π°˙
"ÉÂK„ ≥J‡ t°‡πA°ö‡ *“¸ç‡
"≥Ïπ‡≥ɇ πÁ ° ·∫Ò "≥·É
“‡⁄·π§·≈Ò "É ŧv°˚°‡
*Ïö‡·\Œç
&≥ &∫ &·≈ÒK„
ö‡R°ÏŇA√°§¯‡ “‡⁄§‡ JR°ç§‡
≥ÏŇÒ
◊v°˚
ˆ
°
§‡ ÎÅÔÏÉÔ "·Œ
·“π≥ "·ŒK„ ≥t°‡Òɇ
Î≈≥ÏɇA󰧇 "≥·É "W°¥¨‡ "Ï≈Ò§‡
A°ÒÓ∫ö‡A° ÂÏÉñi°
Ît°Ô秇 t°A°·≈çÏJ¯ “‡⁄çŒÂ ≥“‡Aó
*KÛ燓¸Ï\Œè‡ ≥„ÄÏ⁄Ò W°R°§‡
°‡ ≥J‡ t°‡ç‡ ΢°‡R°ÏɇA°·J°˙
ΓÔπK·ç “‡⁄·π°˙
碰Œ‡K„ ≥t°‡Òɇ
≥„¢°≥ ö‡R°ÏŇA°ÏJ¯
"U∫fi‡·ÉÎŒÏñi°π≈R°≈‡Éç‡Ìö≈‡A°‡“¸ÏŇA√°≥Ï∫
#ÏW°∫ çÂ∏\ Îçi°fi‡AÛ°
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19
Æ°‡πt° ŒπA°‡πK„ “¸·ñi°ÏN¯Ïi°É W°‡“¸¬k°°
·ÉÆ°∫§Ï≥ñi° Œ·Æ°ÛŒ A°„ Î≈îÇÒ ≥J‡É‡
ÎÅÔ§‡∫ ÎA°ô K„ ÎÅÔɇ≥ ɇ
"U∫fi‡·É ÎŒñi°π K„ ·§∫·ÉÒ ≥R°‡
≈‡ç§‡ ŇɷJ§‡ Î≈碰≥ ≈‡Éç‡
A°‡⁄ÏŇA°ÏJ¯ “‡⁄·π°˙
≈R° ≈‡Éç‡ Ìö≈‡ A°‡⁄ÏŇA°J¯§‡ ÎŒñi°π, ÎÅÔ§‡∫ fi‡Ò≥t°‡§‡ ≥ç„Ò Ì∫A°‡⁄ "U∫fi‡·É
ÎŒñi°π, ÎÅÔɇ≥ Ì∫πA° ≥çÂÒ
"U∫fi‡·É ÎŒñi°π "≥ŒÂÒ ÎÅÔɇ≥
"U∫fi‡·É ÎŒñi°π·ç°˙
“‡⁄·π§‡ ÎÅÔ*Ò "·Œ “¸Ïπ‡Ò
ÎÅÔɇ≥ "U∫fi‡·É ÎŒñi°π K„
fi‡AÛ°π *“¸·π§‡ ÎA° 'W° ÎJ‡Ó≥
Îɧ„ "≥·É ≥“‡B°‡ öÂè‡ Å§A°
Ît°Ô·≥觇 Γøπ·≈Òç‡ ≥π„
Ì∫秷≈Òɇ W°Ä∫K‡ “ҧɇ
JR°∫A°ö·ç “‡⁄·π°˙
"U∫fi‡·É ·§∫·ÉÒ A°êyGç
“¸·—H≥ K„ 4 ŒÂ§‡ ΢°Œ K„ ≥J‡É‡
“‡⁄·π§‡ ÎŒñi°π ·≈Ò ≈‡ç§‡
ŒπA°‡πç‡ Î“Ô·J§‡ 2008 t°‡
*ÉÛπ ÎŇA√°K‡ 2010 ɇ ≈‡§‡
ΓԷJ, "ÉÂK‡ 2012 t°‡ ≈‡§‡
Î∫‡⁄Ïπ
“‡⁄ÉÂç‡
Ìö≈‡
Î∫ÔÏŇA°·J§·ç “‡⁄·π°˙
“‡⁄·π§‡ ÎŒñi°π "·Œ ≈‡§É‡
ÎA°ô ŒπA°‡πK„ Î≈îÇÒ *“¸ç‡ ∫Âö‡
∫‡¤° 1 ·∫·≈Ò 35 Îπ‡≥
A°‡⁄ÏŇπA°ö·ç°˙ ≥R°‡ "·ŒK„
fi‡AÛ°π "≥·É Γøπ ·≈Òç‡ ≥≈‡≥≈‡ç‡ Œ·“ Ît°ÔπK‡ R°·Œ Îö¯Œ t°‡
Îi°ñÉπ ÎA°Ô·π§·Œ ≥π≥ W°‡ÏÉ
#ÏW°∫ çÂ∏\ Îçi°fi‡AÛ°
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19
Î≥‡“¸π‡ÒK„ &Œ·É*ç‡ Î≥‡“¸π‡Ò
ö ∏ ·ç·Œö‡∫
A°‡l°¸ · ê∫K„
&KÏ\A°∏·i°§ *·¢°Œ‡πK„ ≥„Òɇ
ÎŒô‡É‡ K‡·ÿ ö‡·AÛ°Ò Å≥ó§‡ Îi°ñÉπ
"≥‡ ÎA°Ô·π§·Œ ≥π≥ W°‡ÏÉ “‡⁄ç‡
ŇUfi‡ÉÛ ç¥¨π 9K„ ·\¿‡ ö·π»É
Î≥¥¨ π ·çÒÏÅÔ\≥ ·ÉÏçŒç‡
΢°‡R°ÏɇA°ÏJ¯°˙
·“π≥ "·ŒK‡ ≥π„ Ì∫çç‡ R°·Œ
≥·oöÂπ Îö¯Œ A√°§t°‡ ö‡R°ÏŇA°·J§‡
ö‡l°¸K„ ≥„¢°≥ "≥ɇ ·ÉÏçŒç‡ “‡⁄,
ÎŒô‡ "·Œ ŇUK„ ≥çÂÒ W°è‡ Ì∫§‡
≥¢°·≥ó°˙ ÎŒôK„ W°‡*JÄ ÎÅÔπ‡ÒK„
ŧA°·≈Ò Å‡U‡ N¯‡≥ öe°‡⁄i°A°„
JÂx‡Òɇ ∫‡A°ö‡ Î≈碰≥·≈Òç‡
ö‡⁄JÄö·ç°˙ ≥¢°≥ "·ŒÉ‡ ö‡·AÛ°Ò
Å≥ó§‡ Îi°ñÉπ "≥‡ ÎA°Ô·π§·Œ A°π¥¨‡
A°·ñÉŒç "≥·É y˚°‡“¸Ïi°·π⁄‡ÉÏç‡
“‡⁄§É "ŧ‡ ≥t°≥ɇ ≥„⁄‡≥ JR°ç‡
Î≈ÒÏɇB°É§·ç°˙
"≥Ïπ‡≥ɇ “‡⁄·π§‡ ≥¢°≥
"·ŒÉ‡ "‡“¸ ·ö ·Œ 144 Å·¥√§·Œ
"ŧɇ Î∫ÔÏŇB°É§·ç°˙ ≥¢°≥
"·ŒÉ‡ A°·πP°¥¨‡ ≥π≥ "≥v°É‡
·çÒR°‡“¸ ≈Òɇ觇, JÄç-ÌW°ç§‡
"≥·É Î∫‡ &ñÉ *ÉÛπ A°‡⁄Kɧ‡
ŧA° "≥v°‡ ÎŇA°·J§ŒÂ Ì∫Ït°
“‡⁄ç‡ ö¿ÉÂ ç ‡ KÆ°çÛ Ï ≥ñi°A°„
·¢°Ïπö "·ŒK„ ≥Ï⁄‡v°˚°‡ ŇU‡K„
≥„⁄‡≥ó‡ Î∫·ö√ Î∫‡⁄çç‡ ÎJ‡R°Å‡Ò
"·ŒK„É≥A° ≥J∫ A°⁄‡K„
ÎJ‡R°\Ò W°Ò·≈觇 Î≈≥ ≈‡ÉÂç‡
Ì∫·π “‡⁄·J°˙
≥„ÄÏ⁄Ò W°R°§‡
ΓÔπK·ç
öfi‡π Œ§ Î Œçç‡ "A°‡⁄§‡ ·öKɧ‡ Ì∫Ït° - ⁄‡“¸¢°ç§·ç - &≥ &∫ & Î≥QW°ô
öfi‡π Œ§ Î Œç ≈‡§K„ ≥t°‡Òɇ "ÏW°Ô§‡ ≥ÂA°ó §‡ ÎŇA°ÏJ¯
#ÏW°∫ çÂ∏\ Îçi°fi‡AÛ°
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19
⁄‡“¸·πÏö‡v°˚°‡ öfi‡π Œ§Î Œç "≥‡ ≈‡§K„ ≥t°‡Òɇ ≥öÂÒ
¢°‡ç‡ ŒÏö‡i° Ît°Ô“¸ “‡⁄ç‡
l°¸Ä∫ÉÂç‡ öfi‡π Œ§ Î Œç ≈‡§‡
"·ŒÉ‡ "Ï⁄Äö‡ "ö秇
·ö·§Kç “‡⁄ç‡ ⁄‡“¸·πÏö‡A°
§\‡πɇ "ÏW°Ô§‡ ≥„¢°≥ "≥‡
¢°≥ÏJ¯°˙ öfi‡π Œ§ Î Œç ≈‡§‡
⁄‡Ïπ‡“¸ “‡⁄ç‡ ≥Ó“Ïπ‡“¸·≈Òç‡
fi‡A°Ä
ÎJ‡R°W°Ä
≥„¢°≥
W°x·π§·≈Òç‡ ∫‡*JÏπ°˙ ÎA°ô‡
"·ŒK„ &≥ &∫ & ÎA° Î≥QW°ôç‡
≥„⁄‡≥K„ ⁄‡“¸¢°ç§·ç ŒÏö‡iÛ°
Ît°Ô·§⁄ “‡⁄ç‡ "·ö∫ Ît°Ôπ·A√°°˙
ëëA°êyCŒç A°·¥∂·i° ΢°‡∫
⁄‡“¸·πÏö‡A° öfi‡π Œ§ Î Œç
ç‡íí ·≈ñÉÂç‡ R°·Œ ⁄‡“¸·πÏö‡A°
ÌA°ÏÅ∫ɇ "ÏW°Ô§‡ fi‡A°Ä ≥„¢°≥
"≥‡ ¢°≥ÉÂç‡ ŒÏö‡i° Ît°Ô§‡
΢°‡ÒÏɇA°·J°˙ A°·¥∂·i°K„ ÎA°‡
A°çÏÆ°çπ &ç ≥ç‡*ç‡ ≥„⁄‡≥K„
≥◊Ä ·≈¿ÉÂç‡ “‡⁄, ⁄‡“¸·πÏö‡A°
&ÏÉÉ “‡⁄—HÂ∫K„ Î∫Ôl°¸-·≈Òl°¸
*“¸ç‡ Ì∫§‡ ∫≥K‡ ⁄‡“¸·πÏö‡A°
fi‡i°π Œö√‡“¸ ·—H≥K‡ t°‡“¸ç§‡ ·¢°i°
120 x 150 K„ &·π⁄‡É‡ öfi‡π
Œ§-Î Œç ≈‡KÏÉÔ·π§·Œ —HÂ∫
ÎA°¥öŒt°‡
çÄÏt°°˙
≈‡KÏÉÔ·π§·Œ·É &·N¯A°∫W°Ïπ∫
Î∫ñÉÉ·ç "≥ŒÂÒ J‡Œ Î∫ñÉÉ·ç
KÆÛ°çÏ≥ñi°K„ ∫≥·ç°˙
∫≥É≥ "·ŒK„ JñÉÂç‡
KÆÛ°çÏ≥ñi°ç‡
ö‡⁄JÄ∫·A√°§‡
"¢°§‡ ÎÅÔπ‡Ò "·Œ A°‡P°¥¨ç‡
Îö‡·∫·i°ÏA°∫‡“¸\ Ît°ÔÉÂç‡ “¸π‡Ò
ÎŇA°“觇 ·≈ç·§Kç°˙ ⁄‡“¸·πÏö‡A° öÂ¥¨K„ A√°§, *KÛ燓¸Ï\Œç, &ÏŒ‡·ŒÏ⁄Œç, Ì≥π‡
ö‡⁄·§ "≥ŒÂÒ ÎŒ·ç⁄π ·Œ·i°\ç
öÂ≥ó≥Aó°‡ W°‡É‡ 99 ŒÏö‡iÛ° Ît°ÔÉÂç‡
≈‡§K„ "⁄‡§‡ ·ö§·ç°˙ —HÂ∫
Î≥Ïç\Ï≥ñi° A°·¥∂·i°, ⁄‡“¸·πÏö‡A° ≥Â∏·ç·Œö‡∫ A°‡l°¸·ê∫K„
W°„⁄πö‡ŒèŒÂ "⁄‡§‡ ·öπ§·ç°˙
≥·ŒÉ‡ "Ï⁄Ä "ö秇 ·ö§‡
⁄‡Ïπ‡“¸ “‡⁄çŒÂ ΢°‡ÒÏɇA°π·A√°°˙
t°Òɇ ⁄‡“¸·πÏö‡A° ÎA°ôK„ &≥
&∫ & ÎA° Î≥QW°ôɇ ŒÏö‡iÛ°
Ît°Ô§K„ Î≥Ï≥ÏπñÉ≥ "≥ŒÂ
·ö·≈ç·J°˙
"≥Ïπ‡≥ɇ
⁄‡“¸·πÏö‡A°
ÌA°ÏÅ∫ɇ ŒÏö‡Ä Ît°Ô§K„ ≥„¢°≥
W°x·πÓR° ⁄‡¥√§‡ ≥Ó“Ïπ‡“¸ A°⁄‡ç‡
—HÂ∫ ÎA°¥öŒt°‡ öfi‡π Œ§-Î Œç
≈‡§‡ ⁄‡Ïπ‡“¸ “‡⁄ç‡ "ÏW°Ô§‡
Îπ·¿ "≥‡ W°Ä·J Îπ·∫ "ÉÂç‡
⁄‡“¸·πÏö‡A° §\‡πɇ ŒÏö‡iÛ°
Ît°Ô“¸ “‡⁄ç‡ fi‡A°Ä ≥„¢°≥
W°x·π§‡ ≥¢°≥ "É Î⁄ÔπA°öɇ
ç‡A°∫ "·çç‡ ∫‡l°¸ ÎJ‡ÒÉÂç‡
"fi‡“¸ "JÂ≥ Ît°Ôç·J°˙ ö·∫Œ
ö‡ŒÛÏç∫·≈Ò ≥t°≥W°‡ç‡ ∫‡A°öÉK„ W°‡*ç‡ Îi°êç Ì∫𥨇 "ÉÂ
Îç≥Åç·J°˙
"≥Ïπ‡≥ɇ ÎA°ô‡ "ÉÂK„ &≥
&∫ & ÎA° Î≥QW°ô ç‡
ö‡l°¸≥„·≈ÒK‡ l°¸ç§‡ "≥ɇ ≥“‡Aó°‡
“‡⁄, öfi‡π Œ§-Î Œç "·ŒŒ
≥·oöÂπK„ KÆÛ°çÏ≥ñi° "·ŒK„
∫·W°Ò§‡ *“¸·π§‡ ·Œ &≥ *y˚°≥
“¸Ï§‡§„ ·≥ÄÏ⁄Ò ≥J‡É‡ ∫≥É≥
"ÏŒ‡≥K„ ≥„⁄‡≥K„ ⁄‡“¸¢°ç§‡
≈‡§‡ ΓԷπ§·ç°˙ öÂ≥ó≥Aó°‡ ⁄‡çπ§‡
≥tÂ°Ò ·§Ï\·ö K„ ≥„*“¸ Jπç‡
“¸ç·≈ñÉÂç‡ “¸π‡Ò ≈‡KÄ·∫§·ç°˙
∫≥É≥·ŒÉ‡ öÂÒ 24 Ì≥ ¢°Ò秇
Γ‡Äç·π§‡ "·Œ ≥Ó“Ïπ‡“¸·≈ÒK„
&A°‡ÏÉ·≥A° ÎA°·π⁄πɇ "≥·É
“¸çÆ°‡“¸Ïπ‡Ï≥ñi°É‡
Î≈‡B°É§‡
Ì∫Ït°°˙ öÂ≥ó≥Aó°‡ ŒÏö‡iÛ° Ît°Ô·§⁄Â
“‡⁄ç‡ "·ö∫ Ît°Ôπ·A√°°˙
ö‡l°¸≥„·≈ÒK„ ·¢¯° Γ¬k° ÎA°¥ö ö‡R°ÏŇA°ÏJ¯
#ÏW°∫ çÂ∏\ Îçi°fi‡AÛ°
“¸¥£°‡∫, \Â∫‡“¸ 19
·∫Æ°π Îi° , Γö‡i°‡“¸·i°Œ ·§
"≥·É ·Œ Ï i° Ît°Ô·J°˙ “¸¥£°‡∫K„
"ÏA°‡⁄§É‡ Ì∫·π§‡ ö‡l°¸≥„ "⁄‡¥¨‡
*∫ ≥·oöÂπ fi‡·AÛ°Ò \ÏçÛ·∫ ≈πÁ°A° ⁄‡·J°˙ ≥·oöÂπɇ Ì∫·π§‡
⁄·ç⁄è‡ ·≈ñÉÂç‡ ö‡l°¸≥„·≈ÒK„ *“¸§‡ ö„l°¸≥„·≈ÒK„ ⁄‡“¸¢°ç§‡ *∫
·¢¯° Γ¬k°° ÎA°¥ö "ÉÂɇ ≥πÁ°*“¸ç‡ ≥·oöÂπ fi‡·AÛ°Ò \ÏçÛ·∫ ⁄·ç⁄è‡
≥t°≥ ≥t°≥K„ *“¸§‡ ŧA° ÎÅÔπ≥
A°⁄‡
ö‡R°ÏŇA°“¸°˙
R°·Œ
ö‡R°ÏŇ·A√°§‡ ·¢¯° Γ¬k° ÎA°¥ö
"·ŒŒÂ ≈πÁ°A° "≥·ç “‡⁄ç‡
"‡≥\ÂK„ ö¯·ŒÏÉñi° fi‡ÒÏJ≥W°‡
≈≥\‡“¸ç‡ ΢°‡ÒÏɇA°·J°˙
ºà³àÚ 1Kã ³Jà
‘W¡Òã "[ÎKã ³àW¢¡ ó¡à*¤ƒà ³[ošå¹ƒà...
ó¡}ÒĤà Òü} 2015-16t¡à [¹\ढ ë¤S¡ *ó¡
Òü[@ƒÚàKã Τ *[ó¡Î "³à Òà}ìƒàA¡šƒà ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡
"[Î>à "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºï[J¡ú
ƒàÒüì¹ìC¡àì¹i¡ "[Î>à ëÒà;>¤ƒKã ³[ošå¹ƒà ëºà>
[¹ìA¡à®¡[¹Kã =¤A¡ "=å¤à ³t¡³ƒà ëºïJ;šà R¡³¥¤Kã
šà@ƒ³ƒà ³[ošå¹ š[¤ÃA¡ [ƒ³à@ƒ [¹ìA¡à®¡[¹ &C¡,
2003 ëųìJø ÒàÚ>à ³ÒàA¥¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à [³[>[Ê¡ö "³[ƒ [ƒšài¢¡ì³@i¡[Å}Kã
ÑHþã³[Å} ƒàÒüì¹C¡ ë¤[>[ó¡i¡ i¡öàXó¡à¹ ([ƒ[¤[i¡)
W¡;>Ò>¤ƒà "JÄ¤à ³ã;ìÚ} =³ƒå > à ƒàÒü ì ¹C¡
ë¤[>[ó¡i¡ i¡öàXó¡à¹Kã ëκ "³à [º}J;캡ú ³ãÚೃà
"¹àÒü¤à ³*}ƒà #-šàl¡ü ó¡}ÒĤà "³[ƒ ó¡@ƒ[Å}
šã¤à R¡³¥ > ¤à "Òà>¤Kã *Òü > à ÑH þ ã ³[Å} "[Î
ëųìƒàA¡šKã t¡R¡àÒü󡃤à íº ÒàÚ>Îå ³ÒàA¥¡à
ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
³ÒàA¥ ¡ à ÒàÚ[J, [ƒ[¤[i¡Kã šà@ƒ³[ƒ ºÄàÒü
ë¤[>[ó¡Î[¹[Å}ƒà ëź "³[ƒ "ît¡ Jèìƒà}W¡à¤[Å}
šã¤[>¡ú ³[Î>à ëÎ@i¡¹ "³[ƒ ëÊ¡i¡A¡ã =àv¡û¡à ³ãÚೃà
"Wå¡´¬à "³[ƒ Úå\¹ ëóø¡@ƒ[º K®¡>¢ì³@i¡ "³à =´¬à
R¡³Ò>¤t¡à >v¡>à ³[t¡A¡ W¡à¤à ³ã*Òü[Å}ƒà ³àKã³àKã ó¡}ó¡³ ë=àA¡š[Å} [>Ú³ W塳¥à ÒA¡ì=}>>à
ó¡}Ò>K[>¡ú ëÊ¡i¡ K®¡>¢ì³@i¡>à ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à
믺[ó¡Ú๠"³[ƒ Τ[Î[ƒ ÑH þ ã³[Å} >ã}[=>à
šàÚJ;>¤KンA¡ [ƒ[¤[i¡Kã "à[A¢¡ìi¡A¡W¡¹ Úà*Ò>¤à
ÒàÚ¤[Î Úà³¥à t¡àgà W¡à¤à "³[>¡ú ³[ošå¹Kã Úè³ì=à}
Jè[ƒ}³v¡û¡à ë¤[ÎA¡ ëÎ[®¡} &A¡àl¡ü@i¡ "³³³ Òà}Ò@ƒå>à
W¡àl¡üJ;ÒĤà ëÒà;>[¹¡ú
Òü} 2014Kã *KÊ¡ 28ƒà šøàÒü³ [³[>Ê¡¹>à
ë>Îì>º [³Î> "³à *Òü > à ëÒïìƒàA¡[J¤à
ó¡àÒü>à[XìÚº Òü>AÃå¡\> ÑHþã³Kã ³Jàƒà ³[ošå¹Kã
Úè³ì=à} Jè[ƒ} ë¤S¡A¡ã Jèìƒà}W¡à¤[Å} ó¡}Ò@ƒå>à ºèšà
ºàJ "³Kã &[Gìƒ@i¡ ÒüXåì¹X Úà*>à ¹ç¡ìš ëƒ[¤i¡
A¡àƒ¢A¡à ëºàÚ>>à Ú೉¤ƒà &A¡àl¡ü@i¡ "³³³ Òà}Ò>¤à
"³[ƒ ó¡àÒü > à[XìÚº [ºi¡ì¹[Î ëšø à Nø à ³[Å}
šàÚJ;[º¡ú
³ÒàA¥¡à ÒàÚ[J, šø‹à> ³[”| [\¤> [®¡³à ë™à\>à,
šø‹à> ³[”| Îå¹Û¡à [®¡³à ë™à\>à "³[ƒ "i¡º ëšX>
ë™à\>à ëA¡ï¤à ëÎà[ÎìÚº ëÎA塸[¹[i¡ ÑHþã³ "׳Îå
ëÒïìƒàìAá¡ú
ëÊ¡i¡ "[Î>à ëź =å³Kà ³¹ã íº>>à ³àìÚàA¥¡[¹¤à
γθà[Å} ë=}>>¤KンA¡ ë¤S¡[Å} ³ì=ï >ã}[=>à
šàR¡ì=àA¡šà R¡³¥>à =à "׳-"׳Kã *Òü>à ëÊ¡i¡
ëºì®¡º ë¤S¡¹ A¡[´¶[i¡Kã ³ãó¡³ šàR¡ì=àA¡Òü ÒàÚ>Îå
³ÒàA¥¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
šàl¡üKã ³ãó¡³ "ƒåƒà ³[ošå¹Kã &[ƒìÑ•º ëÎìyû¡i¡[¹
ó¡àÒü>àX l¡à. &ÎìA¡ ëW¡ï¹à[ÎÚà, [ƒšå¸[i¡ ëÎìyû¡i¡[¹
ó¡àÒü>àX "Äà "¹à´¬³ "³[ƒ &[ÎìÊ¡@i¡ ƒàÒüì¹C¡¹ &º
ëKàì\@ƒøà>à Źç¡A¡ Úà[J¡ú
&Î [šKã *ƒ¢¹>à &[Gìƒ@i¡t¡à ëW¡Ä¤à...
ë¤àìºì¹àƒåKã ³³à}ƒ>à ÑHþå i¡¹ "³à t塃å>à íº¹³[J¡ú
&³"๠šà΢ì>º[Å}ƒå>à &[Gìƒ@i¡t¡à ³Åà ³ìt¡à³t¡à
ëÅàA¡š[> ÒàÚ¤à ³ã*Òü "³à >³ƒå>à Òàš[W¡ÀA¥¡¤à
ëÒà;>¹A¡[J¡ú
&³"๠A¡àR¡¤åƒå¤ã "ìÅàA¡šƒå ëA¡àÒüì¹îUKã
ëA¡ì=à[ºA¡ ëÒà[Ñši¡àºƒà šå¹ç¡ì¹ ÒàÚ>Îå *ìi¡à
‰àÒü®¡¹ƒà JR¡ÒÀA¡[J¡ú "ƒå¤å "ìÅàA¡šà "³¤å
A¡³ìƒï>à ëW¡-W¡à} Úà*ƒ>à ³Ú賃à [=[gÀåKìƒï[¹¤ì>à
ëW¡-W¡à} šãÚå ÒàÚ¤ƒà šã¹A¡[J샡ú
&³"à¹[Å} "ƒå "ìÅàA¡šà ³ã*Òü "ƒå¤å >³ƒå>à
*ìi¡àƒà Òàš[W¡ÀAáKà ³ó¡³ƒå =àìƒàv¡ûå¡>à W¡;[J>¤à
JR¡ÒÀA¡[J¡ú "ƒå¤å ‰àÒü®¡¹ƒå>à ë¤àìºì¹àƒåKã >´¬¹
ëºàÄà ëºï[ÅÀA¡[J ÒàÚ[¹¡ú
³àW¢¡ 9Kã "Úåv¡û¡à &Î Îàì³àKã >àìA¡à} "³Îå}
>àìt¡à@ƒà # t¡à¹´¬à ë=}>¤ƒKã ëA¡àA¡ ³>å}ƒà ëÅàìAá
ÒàÚ¤à JR¡¤ƒKã Jèƒv¡û¡à [¹³Ît¡à šåJ;[J¡ú [¹³ÎA¡ã
l¡àC¡¹>à [¹ÑHþ íº, Åã\ ëÒà[Ñši¡àº >;yKà ¹à\
ë³[ƒ[Î[i¡ƒà šåJ;>¤à JR¡ÒÀA¡[J¡ú "ƒå¤å ºàìÚ}>¤à
ëź íºt¡¤ƒKã W¡;šà R¡³[J샡ú >å[³; 6 [> ë¹à³
ëA¡\åìÚ[º[i¡ƒà ¯àJº t¡àƒ>à íº[J¡ú >å[³; 20[>
ë¹à³ Ç¡¤ƒà Îàì³à [¹³Ît¡à ëA¡àA¡ *šì¹Î> ët¡ï[J¡ú
"ƒå¤å =àJàÚ "³ì¹à³ íº¹Kà Úè³ƒà šå=¹A¡[J¡ú
&Î Îàì³àKã ëºàÚ>¤ã [³Jå¤ã>à ÒàÚ[J, ³àW¢¡ 9ƒà
ë=àA¡[J¤à "ƒåKã ³t¡à}ƒà íÒR¡à} [š&Ît¡à ³ÒàA¡
³Åà³A¥¡à ¯àA¡;[J¡ú "ƒå¤å ³t¡³ Aå¡Òü¹¤Kã ³tå¡} íÒR¡à}
šå[ºÎ>à ‰àÒü®¡¹ "³Îå} Kà[¹ \åºàÒü 14Kã "ÚèA¡
šè} 7t¡à [š&Ît¡à ºàA¥¡¤à JR¡ÒÀA¡[J¡ú
\åºàÒü 14Kã "ÚèA¡ šè} 7 >}>¤à [š&Ît¡à
W¡;ºå¤ƒà R¡[Î[ƒ A¡àR¡ìº>[>, 'ìJàÚ Å}>ì‰ >å}[=º
šè} 4ƒà *Òü>à ºàìAáà ÒàÚ¹A¡[J¡ú "ƒå¤å >å}[=º šè}
4ƒà W¡;ºå¤ƒà ÒàÚ¹ *ì=à[¹[i¡Kã Úà}=}ƒKã ‰àÒü®¡¹Îå
Kà[¹Îå =àìƒàA¡ìJø ÒàÚ>à Òü¹àÚ ºàÚ>à JR¡ÒÀA¡[J¡ú
"Úà¤à Úà*‰¤[ƒ ëA¡Î ³Jà W¡x¤à R¡´Ãì¹àÒü ÒàÚ¤ƒKã
ÒÀA¡[J¡ú
ë=ïìƒàv¡û塃à ëW¡Ä[¹¤à Kà[¹ƒå [A¡-ëÊ¡à> Òü>óø¡à
šøàÒü쮡i¡ [º[³ìi¡ƒA¡ã &³[ƒ>à Åã[\Ĥà &ìÑHþà[š*>
(&³&>07[ƒ-2047) *Òü¹ì´Ã¡ú ëJàR¡Ò೚à; Nøà³
še¡àìÚi¡A¡ã šø‹à>>à &Î[š l¡ü>¤à W¡;ºå¤ƒà "A¡>¤à
ëJà>ó¡³ Åã[\ĹKà ÒºÒÀA¡[J ÒàÚ[¹¡ú ëÒï[\A¡
&Î Îàì³à ¯àJº ëW¡àÒü¤à ëÒï¹ìAá¡ú l¡üšàÒü íºy¤à
[ó¡®¡³[΃à ë³[ƒìA¡º "³[ƒ [ºìKºKã JR¡
íÒ¹¤[Å}>à ët¡}¤à}[¤¤à [³Jå[¤>à šà[´Ã¡ú
[ƒìó¡X A¡àl¡üìXº[Å}>à šåJ;ºA¡šà...
"³ì¹à³ƒà, ë\[Î"àÒü&º[š&ÎA¡ã ÒàÄKã ºå[W¡}¤à
"[ÎKã ³=v¡û¡à ¯àì@i¡ƒ ºàl¡üì=àA¡[J¤Kã ³àìÚàv¡û¡à
ëų[J¤à ë\&[ÎKã >åšã &[C¡[®¡Ê¡[Å}>à [Å}\î³
í®¡K¸à¤[t¡ íºA¡àÚƒà W¡x¹A¡šà Jåxà} W¡à¹à ëÒ>¤Kã
ëJàR¡\} R¡[ÎKà =à>à >å[³; ³R¡à[> ǡ칡ú R¡[ÎÎå "ÚèA¡
šè} 7t¡Kã>à >å[³ƒà}¯àÒü¹³ šè} 5 ó¡à*¤à >åšã³ R¡à>à
³[W¡@ƒà "³å¤à [ó¡ šå@ƒå>à W¡à¹à ëÒ>¤Kã ëJàR¡\} W¡x[J¡ú
³¹A¡ "[΃à ë\[Î"àÒü&º[š&ÎA¡ã [¯ì³X [¯}>à
Jåxà} W¡à¹à ëÒ>¤Kã ëJàR¡\} "ƒå ëÅïK;A¡[> ÒàÚ>à
ºàl¡üì=àA¡ìJø¡ú
‘i¡öàXìšài¢¡ [ƒšài¢¡ì³@i¡A¡ã [ƒšå¸[i¡ ƒàÒüì¹C¡¹...
³ÒàA¡ [ƒšài¢¡ì³@i¡ "[΃à íºÒ>¤à Úàì¹àÒü¡ú
³Jà t¡à>à =´Ã K [ƒ Úå [ >Ú> "[Î ¤Î *>¹[Å}>à
t¡à} 26t¡Kã "A¡>¤à ëJàR¡\} W¡R¡[ÅÀK[>¡ú
³[΃à ë=à¹A¡šà "ó¡-ó¡v¡Kã ƒàÚâ« ³[ošå ¹
K®¡>¢ ì ³@i¡>à šå K ƒ¤[> ÒàÚ>Îå ³Jà t¡à>à
ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
cm
yk
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
0
Taille du fichier
166 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler