close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

1. QUE SONT LES HUILES ESSENTIELLES?

IntégréTéléchargement
1. QUE SONT LES HUILES ESSENTIELLES?
•Composés aromatiques volatil qui se produisent
naturellement
•Trouvés dans les semences, l’écorce, les tiges, les
racines, les fleurs et d’autre partie des plantes
• Protége les plantes contre les menaces environmentals
et fournit des propriétés bénifiques
•E
xtrêmement concentré en distillation pour la pureté,
la puissance, et l'efficacité
•U
tilisé pendant l'histoire pour les préparations de la
nourriture, les soins de beauté, et le bien-être
 ORANGE SAUVAGE
• Nettoie la maison
• Ajoutez à l'eau pour un coup de saveur
• Diffusez pour un arôme énergisant
 ENCENS
• Aide à réduire l'apparence des imperfections de la
peau
• Favorise la relaxation
2. POURQUOI LES HUILES ESSENTIELLES DE dōTERRA?
HUILES ESSENTIELLES CPTG
CERTIFIED PURE TESTED GRADE®
•R
essourcé d'un réseau mondial
des cultivateurs afin d'assurer des
huiles essentielles les plus pures
et les plus efficaces.
• T esté rigoureusement pour les
standards de pureté et puissance.
•A
ucun agent de remplissage ou
d’ingrédients artificiels
•A
ucun contaminant malfaisant
Cō-IMPACT SOURCING®
SOLUTIONS INSPIRANTES
• Fournit les individus avec une
alternative sécuritaire et naturel
•C
ultive des associations avec des
artisanats, des cultivateurs à
petite échelle, et des distilleries
• Utilisé pour une vaste gamme
d'applications de bien-être
•O
rganiser les cooperatives avec
les cultivateurs, pour créer des
travails, et améliorer les revenus
• T rès peu, le cas échéant, d’effet
secondaire indésirable lorsqu’elles
sont utilisées comme indiqué
•É
tablir un prix stable avec un
acheteur fiable à long terme
•U
ne goutte est tout ce qui est
nécessaire pour atteindre un
bienfait puissant
• Inspirer les cultivateurs, les
familles, et les communautés
dans les pays les plus pauvres
3. COMMENT UTILISER LES HUILES ESSENTIELLES?
A AROMATIQUE
• Les huiles essentielles, en
diffusion ou inspiration,
peuvent être très stimulantes,
d’autres calmantes et
apaisantes; la diffusion des
huiles essentielles peut aussi
nettoyer l'air
S Easy Air®
• Inspirez directement des
paumes pour un arôme
rafraîchissant
•F
avorise un sommeil
reposant
T TOPIQUE
• Les huiles essentielles peuvent
être appliquées en toute sécurité
pour un massage ou les avantages
locales
S DEEP BLUE®
•P
arfait pour un massage
apaisant après une longue
journée
•A
ppliquez aux pieds et au
génoux avant et après avoir
fait de l'exercise
I
INTERNE
•C
ertaines huiles essentielles ont
une histoire riche culinaire et
peuvent être utilisées de façon
interne
S dōTERRA ON GUARD®
•N
ettoies les surfaces et l'air
•G
argarisez-vous avec de l'eau
pour un rinçage buccal
4. COMMENT PUIS-JE AMÉLIORER MON STYLE DE VIE?
LISTEZ VOS 3 TOP BUTS
VOUS AVIEZ CES BUTS
DEPUIS COMBIEN DE
TEMPS?
 BALANCE®
• Favorise la détente
QUELS PRODUITS VOUS AIDERONT À
ATTEINDRE VOS BUTS?
•É
voques les sentiments
de tranquilité et
d'équilibre
•U
ne bonne huile pour le
massage des mains
d’AromaTouch. hand
technique.
5. COMMENT PUIS-JE ACHETER LES HUILES ESSENTIELLES dōTERRA?
• Achetez d'un Wellness Advocate à prix au détail
• Achetez au prix en gros en devenant un membre de dōTERRA
6. COMMENT PUIS-JE ACHETER LES HUILES ESSENTIELLES dōTERRA?
LE CLUB DE PRODUIT
DU MOIS
• Prix en gros 25% de moins que le prix au détail
L O YA LT Y
R E WA R D S
PROGRAM
• Programme de fidelité des membres
•C
ommander mensuellement pour recevoir jusqu'à 30% de votre
commande en tant que points de produits
• Points de produits peuvent être échangés pour des produits gratuits
Placer une commande avec
au moins 125 PV le 15ieme
du mois ou avant et recevez le
produit du mois gratuitement.
7. QUEL CHEMIN DEVRAIS-JE SUIVRE AVEC dōTERRA?
VIVRE LE STYLE DE VIE dōTERRA
• L es huiles essentielles inspirent
les individus avec des solutions
simple et sécuritaire
• L es huiles essentielles peuvent
être personnalisées selon l'inclination, la sensibilité et les défis
ǂ See the Opportunity and Earnings Disclosure Summary on doterratools.com.
PARTAGER LES HUILES
ESSENTIELLES dōTERRA
• L es individus qui ont des
expériences avec dōTERRA ont
une tendance naturel à les
partarger avec les autres
• L e Programme de Partage récompense les individus qui veulent
partager leurs expériences avec
des produits gratuits
BUILDING A dōTERRA BUSINESS
• En travaillant chez eux, les
Wellness Advocates présentent et
éduquent les autres sur les produits
dōTERRA
•E
n travaillant activement pour
atteindre les rangs de leadership,
les individus peuvent supplémenter
ou remplacer leurs revenus
FORMULAIRE DES PRODUITS EN GROS- CA
Canada OTG
Qty
Huiles Essentielles
Canada OTG
Unité
Au
Détail*
En Gros*
PV
Huiles Essentielles Simples
Arborvitae
Qty
Huiles Essentielles
Unité
Au
Détail*
En Gros*
PV
Mélanges D'Huiles Essentielles
5 mL
$37.33
$28.00
23.50
AromaTouch®
15 mL
$44.33
$33.25
27.50
Basilic
15 mL
$34.00
$25.50
21.50
Balance™
15 mL
$34.00
$25.50
21.50
Bergamote
15 mL
$46.67
$35.00
29.00
dōTERRA Cheer™
5 mL
$42.67
$32.00
26.50
Poivre Noire
5 mL
$37.33
$28.00
23.50
Citrus Bliss™
15 mL
$25.67
$19.25
16.00
Cardamome
26.00
5 mL
$44.33
$33.25
27.50
ClaryCalm Roll On
10 mL
$41.67
$31.25
Cassia
15 mL
$32.33
$24.25
20.00
dōTERRA Console™
5 mL
$63.00
$47.25
39.50
Bois de Cèdre
15 mL
$22.33
$16.75
14.00
Deep Blue™ Roll On
10 mL
$108.67
$81.50
68.00
Coriandre
15 mL
$44.33
$33.25
27.50
Deep Blue™
5 mL
$54.33
$40.75
34.00
Cannelle
44.50
®
5 mL
$35.67
$26.75
22.50
dōTERRA Touch Deep Blue
Sauge Sclarée
15 mL
$62.00
$46.50
39.00
Easy Air®
Clou de Girofle
15 mL
$24.00
$18.00
15.00
dōTERRA Touch Easy Air®
Coriandre Graine
15 mL
$44.33
$33.25
27.50
Elevation®
Cyprès
15 mL
$26.33
$19.75
5 mL
$38.33
$28.75
Eucalyptus
15 mL
$24.00
Fenouil (Doux)
15 mL
Encens
®
9mL
$71.00
$53.25
15 mL
$34.00
$25.50
21.50
9mL
$22.33
$16.75
14.00
39.50
15 mL
$63.00
$47.25
16.50
™
dōTERRA Forgive
5 mL
$34.00
$25.50
21.50
24.00
HD Clean® Roll On
10 mL
$35.67
$26.75
22.50
$18.00
15.00
Immortelle®
10 mL
$118.00
$88.50
74.00
$25.67
$19.25
16.00
InTune™
10 mL
$58.67
$44.00
36.50
15 mL
$118.33
$88.75
74.00
dōTERRA Motivate™
9mL
$77.33
$58.00
48.50
On Guard™
Géranium
15 mL
$46.00
$34.50
29.00
dōTERRA Touch On Guard™
Gingembre
15 mL
$66.33
$49.75
41.50
dōTERRA Passion™
Pamplemousse
Sapin Douglas
dōTERRA Touch Encens
5 mL
$39.33
$29.50
24.50
15 mL
$54.33
$40.75
34.00
9mL
$65.67
$26.75
22.50
5 mL
$64.33
$48.25
40.00
10 mL
$31.67
$23.75
20.00
5 mL
$47.67
$35.75
30.00
15 mL
$27.33
$20.50
17.00
PastTense Roll On
Hélichryse
5 mL
$127.33
$95.50
79.50
dōTERRA Peace™
Baies de Genévrier
5 mL
$32.33
$24.25
20.00
Purify™
15 mL
$30.67
$23.00
19.00
15 mL
$35.67
$26.75
22.50
Serenity™
15 mL
$51.00
$38.25
32.00
15 mL
$41.67
$31.25
26.00
5 mL
$41.00
$30.75
25.50
Lavande
dōTERRA Touch Lavande
®
9mL
$23.33
$17.50
14.50
Smart & Sassy
Citron
15 mL
$17.00
$12.75
10.50
dōTERRA Whisper
Lemongrass
15 mL
$17.00
$12.75
10.50
Zendocrine™
15 mL
$41.67
$31.25
26.00
Lime
15 mL
$22.33
$16.75
14.00
ZenGest™
15 mL
$52.67
$39.50
33.00
Marjolaine
dōTERRA Touch ZenGest
9mL
$34.67
$26.00
21.50
®
15 mL
$32.33
$24.25
20.00
Melissa
5 mL
$229.00
$171.75
143.00
Myrrhe
15 mL
$88.33
$66.25
55.00
Origan
15 mL
$41.00
$30.75
25.50
9mL
$27.00
$20.25
17.00
Patchouli
15 mL
$50.33
$37.75
31.50
Menthe Poivrée
15 mL
$35.00
$26.25
22.00
9mL
$23.00
$17.25
14.50
15 mL
$24.00
$18.00
15.00
Bois de Santal
5 mL
$105.00
$78.75
65.50
Bois de Santal Hawaïen
5 mL
$105.00
$78.75
65.50
15 mL
$49.33
$37.00
31.00
Dentifrice Blanchissant Naturel
20.00
Savon à Main Moussant
dōTERRA Touch Origan
dōTERRA Touch Menthe Poivrée
Romarin
Menthe Verte
Arbre à Thé
™
Trousses et Accessoires d'Huiles Essentielles
Petal Diffuser™
1
$80.00
$60.00
21.50
Cloud Diffuser
1
$152.67
$114.50
42.50
Intro Essential Oil Kit
1
$34.00
$25.50
16.00
Emotional Aromatherapy System
1
$260.00
$195.00
153.50
dōTERRA Essential Aromatics™ Kit
1
$212.00
$159.00
122.00
AromaTouch Technique Kit
1
$169.33
$127.00
106.00
dōTERRA Touch™ Kit
1
$286.67
$215.00
169.50
™
®
Produits dōTERRA On Guard™
15 mL
$32.33
$24.25
9mL
$21.33
$16.00
13.50
Thym
15 mL
$46.67
$35.00
29.00
Huile de Noix de Coco Fractionnée
Vétiver
15 mL
$58.67
$44.00
36.50
Sapin Blanc
15 mL
$34.00
$25.50
21.50
Baume à Lèvre
(Menthe Poivrée & Orange Sauvage)
Orange Sauvage
15 mL
$18.00
$13.50
11.50
Gaulthérie Couchée
15 mL
$32.33
$24.25
20.00
Ylang Ylang
15 mL
$60.00
$45.00
37.50
dōTERRA Touch Arbre à Thé
4 oz
$14.67
$11.00
5.50
1
$31.67
$23.75
20.00
Vivre
Déodorant Naturel
© 2015 dōTERRA Intl, LLC, Pleasant Grove, UT 84062, 800-411-8151, 801-615-7205 (Fax), service@doterra.com (E-mail), www.doterra.com 4 oz
$20.67
$15.50
13.00
.15 oz
$6.71
$5.04
4.00
17 oz
$12.67
$9.50
6.00
** Tous les prix sont en CAD.
Wholesale Product Form_CA_FR_062916 48670001
FORMULAIRE
DES PRODUITS
EN GROSCA
WHOLESALE
PRODUCT
LIST - US
Qty
Essential Oils
Canada
OTG
Cont.
Contrōl
Instant
Drink Mix
Unit
Retail
30 Packs
WHSL
PV
Qty
Essential Oils
Bien-Être
Lip Balm (Peppermint & Wild Orange)
Unit
Retail
50.00
Contrōl
Bars Apple Cinnamon 10 Bars
$36.67
$27.50
Produits
Veráge™
20.00
®
Citrus
HandPack
Lotion
DailyBliss
Nutrient
$27.50
$26.50
$27.50
$28.00
20.00
26.50
20.00
23.50
.5 fl oz
$110.33
$82.75
2 pack
$79.33
$59.50
dōTERRA Daily Nutrient™ Pack
Crème Hydratante
1 fl oz
$47.67
$35.75
Choose up to 3 additional supplements at reduced prices:
La Collection de™ Soin de la Peau 4 Paquets
$143.33
$107.50
Microplex MVp
$26.67
$20.00
69.00
50.00
30.00
HandChoisissez
& Body Lotion
6.7supplémentaire
oz
$19.33
$14.50
jusqu'à 3 suppléments
à un prix
réduit:
Hand & Body Lotion
3 Pack
$39.93
$29.95
™
Microplex MVp
$28.67
$21.50
Body Lotion (3) + Mood Mgt Kit
Combo
$153.33
$115.00
xEO Mega®
$28.67
$21.50
Rose Hand Lotion
3.3 oz
$26.67
$20.00
Mito2Max®
$28.67
$21.50
10 Bars
2 fl oz
10 Bars
1.7 fl oz
Wellness
Serum Hydratant Immortelle
xEO Mega®
74.00
10.00
Mito2Max®
$26.67
$20.00
10.00
Total OTG$20.00
en CAD ___________
$26.67
10.00
Deep Blue Polyphenol Complex™
$26.67
$20.00
10.00
DigestZen TerraZyme®
$26.67
$20.00
10.00
$26.67
$20.00
10.00
®
Canada
NFR
PB Assist
+
Qty
$36.67
$42.67
$36.67
$37.33
Kids Kit
Huiles Essentielles
Lifelong Vitality Pack
$33.33
Au
Unité
3 Pack
Détail*
$106.00
$25.00
En Gros*
$79.50
up to 3 additional
Huiles Choose
Essentielles
Simple supplements at reduced prices:
Microplex MVp™
Billes de Menthe Poivrée
xEO Mega®
Camomille® Romaine
Mito2Max
10.00
10.00
11.75
10.00
34.98
10.00
$26.67
$20.00
10.00
$26.67
$21.20
$26.67
60 Gélules
$34.63
$33.33
90 Gélules
$48.76
120 Sgls
$66.00
vEO Mega
®
TerraShield
15
mL
$13.43
Choose up to 3 additional supplements at reduced prices:
$20.00
$15.90
$20.00
$25.97
$25.00
$36.57
$49.50
$10.07
10.00
15.50
10.00
21.75
10.00
31.00
49.50
10.07
Gélules
de®Mélanges
TriEase™
Alpha CRS
+
60 Gélules
$31.80
$26.67
$23.85
$20.00
20.50
10.00
®
Microplex
MVp™
Gélules
Zendocrine
®
xEO
Mega
®
Gélules DigestZen
60 Gélules
$26.67
$34.63
$26.67
$27.56
$20.00
$25.97
$20.00
$20.67
10.00
22.25
10.00
15.50
5 mL
Mélanges
d'Huiles
Essentielles
Deep Blue
Polyphenol
Complex™
®
DigestZen
Billes
d'On TerraZyme
Guard®
PB Assist®+
®
Gélules On Guard +
Kids Kit
Gélules Slim® & Sassy®
Mito2Max®
125 Blts
60 Gélules
$26.67
Trousses et Accessoires d'Huiles
Essentielles
™
Deep Blue Polyphenol Complex
Lotus
Diffuser
DigestZen
TerraZyme®
®
Aroma-Ace
PB Assist®+w/On Guard
1
1
$26.67
$127.13
$26.67
$183.67
$26.67
Aroma
Kids KitLite Diffuser
1
$127.13
$33.33
Alphaen
CRS
+ avec Logo
Boîte
bois
®
®
xEO Mega
Intro
Essential
Oil Kit
®
vEO
Mega
Beginner’s Trio
Microplex MVp™
Single Oil Sample
Mito2Max®
Blend
Oil Sample
DigestZen
TerraZyme®
$20.00
10.00
41.25
10.00
$137.75
$20.00
$95.35
$25.00
41.25
10.00
41.25
10.00
120 Caps
1
$92.67
$21.13
$69.50
$15.85
69.50
0.00
120 de
Sgls
Paquet
6
$66.00
$162.53
$66.00
$70.67
$49.50
$121.90
$49.50
$53.00
39.50
103.00
49.50
53.00
120 de
Sgls
Paquet
3
$52.67
$28.67
$52.67
$40.00
$50.00
$39.50
$21.50
$39.50
$30.00
$37.50
34.50
0.00
39.50
0.00
37.50
Paquet
de 7
30 Caps
$1,060.00
$46.00
$795.00
$34.50
721.00
34.50
DigestTab™ Preparedness Kit
Emergency
100
Tabs
19 Items
$18.67
$636.00
$14.00
$477.00
10.00
412.00
GX Assist ® Technique Kit
AromaTouch
®
Zendocrine
Complex
Oil
Sharing Kit
60 Sgls
Paquet
de 7
60
Caps
Combo
2 Pack
160 Gélules
$34.67
$848.00
$32.67
$1554.67
$80.67
$5.65
$26.00
$636.00
$24.50
$1166.00
$60.50
$4.24
26.00
618.00
24.50
1060.00
60.50
0.00
60 Sgls
40
2 Serv.
Pack
$26.00
$55.83
$52.67
$19.50
$41.87
$39.50
15.00
25.75
25.00
25.75
39.50
®
Family
Physician
Kit
PB Assist
+
®
CleanseVégétales
& Renew Pack
Gélules
IQ Mega® ®
Slim & Sassy
dōTERRA a2z Chewable™
TrimShake
Vanille
a2z Chewable
& IQ Mega®
TrimShake
Chocolat
Phytoestrogen
Complex
VBone
Shake
Nutrient Complex
120 Caps
Paquet
de
10
60 Caps
Paquet de
90 Caps
10
150 mL
$34.50
30.00
$55.83
$52.67
$55.83
$23.33
$41.87
$39.50
$41.87
$17.50
Trim
Kit: 1 au
Chocolat,
de 6
Women’s
Health
Kit 1 à la Vanille Paquet
3 Pack
$212.00
$92.67
$159.00
$69.50
128.75
60.00
®
DDR Kit:
Prime
Trim
2 Chocolat
®
DDR
Prime
Softgels
Trim Kit: 2 Vanille
30de
mL
Paquet
6
60 Sgls
Paquet
de 6
$73.33
$212.00
$73.33
$212.00
$55.00
$159.00
$55.00
$159.00
55.00
128.75
55.00
128.75
®
TerraGreens
Trim
Kit - 2 V Shake
30 Serv.
Paquet
de 6
$37.33
$212.00
$28.00
$159.00
20.00
128.75
Paquet de
30
Citrus Bliss® Bath Bar
4 oz
™
Barres Contrōl Pomme-Cannelle
10 Barres
™
dōTERRA Serenity Bath Bar
4 oz
Barres Contrōl™ Abricot
10 Barres
$84.67
$9.32
$39.33
$9.32
$39.33
$63.50
$6.99
$29.50
$6.99
$29.50
53.00
5.00
21.00
5.00
21.00
Barres Contrōl™ Citron
10 Barres
$39.33
$29.50
21.00
Paquet de Barres Contrōl™
30 Barres
$105.33
$79.00
53.00
Spa Contrōl™ Mélange Instantané
40 Caps
Serv.
60
40 Caps
Serv.
120
$46.00
Skin Care Collection
Lifelong Vitality Pack
$4.75
$8.67
$84.67
$6.50
$63.50
2 fl oz
1.7 fl oz
.5 fl oz
1 fl oz
4 Pack
Paquet de 3
PV
4.00
5.00
53.00
14.50
25.00
11.00
100.00
11.00
0.00
11.00
$28.67
$33.33
$28.67
$29.33
$21.50
$25.00
$21.50
$22.00
11.00
25.00
11.00
22.00
$86.67
$28.67
$37.33
$35.33
$65.00
$21.50
$28.00
$26.50
65.00
11.00
28.00
11.00
$112.67
$112.67
$84.50
$84.50
70.00
64.00
HD Clear Products
®
Choisissez jusqu'à 3 suppléments supplémentaire à un prix réduit:
Foaming Face Wash
1.7 oz
$28.00
$21.00
Microplex MVp™
$28.67
$21.50
Facial Lotion
1.7 oz
$45.33
$34.00
®
xEO
Mega
$28.67
$21.50
Facial Kit
3 Pack
$61.33
$46.00
Mito2Max
Essential
Skin®Care
Facial
DeepCleanser
Blue Polyphenol Complex™
®
Tightening
TerraZymeSerum
Hydrating Cream
PB Assist+®
Pore Reducing Toner
Kids Kit
Anti-Aging Moisturizer
®
$28.67
$21.50
11.00
$22.00
$28.67
$16.50
$21.50
16.50
11.00
1 oz
$66.00
$28.67
$46.00
$28.67
$23.33
$35.33
$46.00
$69.96
$24.00
$49.50
$21.50
$34.50
$21.50
$17.50
$26.50
$34.50
$52.47
$18.00
49.50
11.00
34.50
11.00
17.50
11.00
34.50
51.00
18.00
1.7 oz
4 oz
1.7 oz
AlphaSalon
CRS+®Essentials®
$28.67
$21.50
dōTERRA
Root
to Tip Serum
Microplex
MVp™
Healthy
Hold
® Glaze
xEO Mega
Protecting Shampoo
Mito2Max®
Smoothing Conditioner
Deep Blue Polyphenol Complex™
Hair Care System
®
TerraZyme
Shampoo
& Conditioner
21.00
11.00
34.00
11.00
40.00
4 oz
120
vEO MegaScrub
Invigorating
2.5Gélules
oz
Choisissez
jusqu'à 3 suppléments
supplémentaire
à un prix
réduit:
Reveal
Facial System
1.7 oz
(2)
$80.00
$60.00
10.00
$20.00
$95.35
$20.00
$6.33
®
Immortelle
Serum
PB Assist+Hydrating
Moisturizer
Kids Kit
60.00
$20.00
$12.19
$20.00
$34.98
$20.00
Paquet
2.5
fl ozde 2
Deep Blue Polyphenol Complex™
Cleanser
TerraZyme®
Toner
PV
$26.67
$16.25
$26.67
$46.64
$26.67
125 Blts
Veráge™ Products
.15 oz
WHSL
$59.50
Contrōl Bars Apricot
Nettoyant
Contrōl Bars Lemon
Tonique
$79.33
30 mL
$46.67
$28.67
$24.00
$28.67
4 oz
11.00
35.00
11.00
15.00
11.00
2 Pack
$26.00
$28.67
$30.67
$28.67
$103.33
$28.67
$37.33
®
Shampoo
2-Pack
PB Assist+
2 Pack
$32.67
$28.67
$24.50
$21.50
19.50
11.00
Conditioner
2-Pack
Trousse des
Enfants
2 Pack
$37.33
$35.33
$28.00
$26.50
23.00
11.00
120 Caps
4 oz
30 Lzgs
120
Caps
Combo
$98.23
$11.33
$70.00
$4.67
$69.96
$19.33
$56.00
$24.67
$73.67
$8.50
$52.50
$3.50
$52.47
$14.50
$42.00
$18.50
71.50
5.00
52.50
0.00
51.00
14.50
42.00
18.50
®
Mito2Max
Foaming
Hand
Wash
Caps
260Pack
$56.00
$44.67
$42.00
$33.50
42.00
33.50
®
Hand
Wash Dispenser
TerraZyme
Hand
Wash
Dispenser
PB Assist+®
Single
90
Caps
330Pack
Caps
$2.67
$53.00
$6.67
$48.76
$2.00
$39.75
$5.00
$36.57
0.00
38.75
0.00
35.50
®
dōTERRA
Guard
Products
®
AlphaOn
CRS+
Natural Whitening
Toothpaste
xEO Mega®
Whitening Toothpaste Samples
®
vEO Mega
Protecting Throat Drops
™
Microplex
MVpWash
Foaming
Hand
8.34 oz
$35.00
$21.50
$18.00
$21.50
60.00
8.34 oz
4 Pack
120 Gélules
4 oz
120 Gélules
$19.50
$21.50
$23.00
$21.50
$77.50
$21.50
$28.00
19.50
11.00
23.00
11.00
70.00
11.00
23.00
Hand Wash®& 2 Dispensers
Combo
$30.00
$22.50
18.50
DigestTab Comprimé à Croquer 100 Tabs
$20.00
$15.00
11.00
Cleaner Concentrate
12 fl oz
$19.33
$14.50
10.00
GX Assist®
60 Gélules
$36.75
$27.56
26.75
Laundry Detergent
32 fl oz
$32.67
$24.50
20.00
®
Zendocrine
Complex
60
Caps
$34.63
$25.97
®
Deep Blue Products 25.25
® Renew Pack
Cleanse
Deep
Blue&
Rub
Paquet
de 2
4 oz
$85.51
$39.00
$64.13
$29.25
62.25
29.25
32 oz
150
mL
$252.00
$48.76
$189.00
$36.57
160.00
31.00
®
Deep
Rub™Samples
a2z Blue
Chewable
Deep Blue Polyphenol
Complex™
a2z Chewable™ & IQ Mega®
10
Pk
602mL
Gélules
60 Vcaps
$6.67
$27.56
$79.33
$55.83
$5.00
$20.67
$59.50
$41.87
0.00
15.50
59.50
25.75
Phytoestrogen Complex
dōTERRA Breathe® Resp. Drops
Bone Nutrient Complex
dōTERRA Breathe® Vapor Stick
Women’s
HealthDeodorant
Kit
dōTERRA
Natural
60 Gélules
30 Lzgs
120 Caps
0.4 oz
Paquet
de 3
1.7 oz
$55.83
$19.33
$24.73
$11.33
$98.23
$11.33
$41.87
$14.50
$18.55
$8.50
$73.67
$8.50
40.75
14.50
12.25
5.00
61.75
5.00
Deep
Blue®® Rub
IQ Mega
25.75
12.00
Living
DDR Prime
Correct-X
®
®
Fractionated
DDR Prime®Coconut
SoftgelsOil
■
TerraGreens™
Paquet de 2
mL
.0530
fl oz
$77.73
$16.00
$58.30
$12.00
56.75
10.00
4 oz
60 Gélules
$16.00
$77.73
$12.00
$58.30
12.00
56.75
30 Serv.
$40.00
$30.00
21.50
LRP ONLY
*Tous les prix sont en USD. Revente interdite.
© 2015 dōTERRA Intl, LLC, Pleasant Grove, UT 84062, 800-411-8151, 801-615-7205 (Fax), service@doterra.com (E-mail), www.doterra.com Wholesale Product Form_CA_FR_062916 48670001
FORMULAIRE DES PRODUITS EN GROS- CA
Canada NFR Cont.
Spa
Citrus Bliss® Bath Bar
4 oz
$9.88
$7.41
5.25
Serenity™ Bath Bar
4 oz
$9.88
$7.41
5.25
Baume à Lèvre
(Menthe Poivrée & Orange Sauvage)
.15 oz
$6.71
$5.04
4.00
Crème à mains Citrus Bliss®
2.5 fl oz
$9.19
$6.89
5.25
6.7 oz
$20.49
$15.37
15.00
Crème à Mains et Corps
Crème à Mains et Corps
$42.33
$31.75
25.75
Combo
$162.53
$121.90
103.00
Crème Healing Hands
3.3 oz
$20.00
$20.00
0.00
Système du Visage Reveal
50 mL
$84.80
$63.60
61.75
Lotion pour le Corps (3)
+ Ensemble Mood Mgt
Paquet de 3
Produits HD Clear™
Mousse Nettoyante Pour Le Visage
1.7 oz
$30.00
$22.50
22.50
Crème pour le Visage
1.7 oz
$48.67
$36.50
36.50
$65.33
$49.00
43.00
Trousse pour le Visage
Paquet de 3
Soin de la Peau Essentiel
Nettoyant Visage
4 oz
$23.32
$17.49
17.00
Sérum Raffermissant
1 oz
$69.96
$52.47
51.00
Crème Hydratante
Tonique Réductrice de Pores
1.7 oz
$48.76
$36.57
35.50
4 oz
$24.73
$18.55
18.00
Crème Hydratante Anti-âge
1.7 oz
$48.76
$36.57
35.50
Soin Exfoliant Vivifiant
2.5 oz
$25.44
$19.08
18.50
Système du Visage Reveal
1.7 oz
$84.80
$63.60
61.75
36.00
Salon Essentials ®
Sérum pour Racines et Pointes
Soin Coiffant Réparateur
Shampooing Protecteur
Après-shampooing Adoucissant
30 mL
$49.47
$37.10
4 oz
$25.44
$19.08
15.50
8.34 oz
$27.56
$20.67
20.00
$32.51
$24.38
23.75
Paquet de 4
$109.53
$82.15
72.00
Shampooing et Après-Shampooing Paquet de 2
$39.57
$29.68
23.75
Shampooing Protecteur Paquet de 2 Paquet de 2
$34.63
$25.97
20.00
Après-Shampooing Paquet de 2 Paquet de 2
$40.99
$29.68
23.75
Gamme de Soins Capillaires
8.34 oz
Produits On Guard®
Échantillons du Dentifrice
Blanchissant Naturel
Dix échantillon
de 2g
$5.33
$4.00
0.00
30 Lzgs
$20.49
$15.37
15.00
Mousse Lavante pour les Mains
1
$26.15
$19.61
19.00
Mousse Lavante pour les Mains
Paquet de 2
$47.35
$35.51
34.50
Flacons Doseurs
1
$2.83
$2.12
0.00
Flacons Doseurs
Paquet de 3
$7.07
$5.30
0.00
Nettoyant Concentré
12 fl oz
$20.49
$15.37
10.25
Lessive liquide
32 fl oz
$34.63
$25.97
20.50
Pastilles pour la Gorge Protégeant
Produits Deep Blue ®
Échantillons Deep Blue® Rub
4 oz
$41.34
$31.01
10 2mL Pk
$7.07
$5.30
0.00
Deep Blue Polyphenol Complex™
60 Vcaps
$84.67
$63.50
63.50
Pastilles Respiratoires Breathe™
30 Lzgs
$20.67
$15.50
15.50
Bâton à Vapeur dōTERRA Breathe™
0.4 oz
$12.67
$9.50
6.00
.05 fl oz
$17.33
$13.00
11.00
Deep Blue® Rub Samples
30.25
Vivre
Correct-X®
Total NFR en USD ___________
**Tous les prix sont en USD. Revente interdite.
© 2015 dōTERRA Intl, LLC, Pleasant Grove, UT 84062, 800-411-8151, 801-615-7205 (Fax), service@doterra.com (E-mail), www.doterra.com Wholesale Product Form_CA_FR_062916 48670001
| CANADA
2016 LES TROUSSES D'INSCRIPTION
Économiser
$72.00
Économiser
Économiser
$55.10
CAD
$87.
25
CAD
CAD
HOME ESSENTIALSQQQQ
•Encens
•Lavande
•Citron
•Arbre à Thé
•Origan
•Menthe Poivrée
•dōTERRA EasyAir™
41181713
•ZenGest™
•dōTERRA On Guard
•Deep Blue (5 mL)
•Petal Diffuser
•Ensemble
d'Introduction WA
®
®
$330.00 CAD
234.00 PV
SYSTÈME ESSENTIELLE
AROMATIQUE
COLLECTION ESSENTIELLE DE
DŌTERRA ET SMART & SASSY
• L e Système Essentielle Aromatique: Flacons
de 5 ml de dōTERRA Motivate,™
dōTERRA Cheer,™ dōTERRA Passion,™
dōTERRA Forgive,™ dōTERRA Console,™
dōTERRA Peace™
• Petal Diffuser
• Ensemble d'Introduction WA
•Collection Essentielle de doōTERRA: flacons de
5 mL de Lavande, Citron, Menthe Poivrée, Arbre
à Thé, Origan, Encens, Deep Blue®, dōTERRA
EasyAir™, ZenGest™, et dōTERRA On Guard®
• 1 Smart & Sassy
•E
nsemble d'Introduction WA
21311713
$248.25 CAD
154.00 PV
21301713
$185.00 CAD
123.50 PV
Économiser
$372.25
CAD
+200
Crédit de produits
& commencer à
20% de
récompense*
EVERY OIL KIT
•HUILES ESSENTIELLES SIMPLE: (15 mL sauf indication contraire)
Arborvitae (5 mL)
Basilic
Bergamote
Poivre Noire (5 mL)
Cardamome (5 mL)
Cassia
Bois de Cèdre
Coriandre
Cannelle (5 mL)
Sauge Sclarée
Clou de Girofle
Coriandre Graine
Cyprès
Sapin de
Douglas (5 mL)
Eucalyptus
Fenouil (Doux)
Baies de
Genévrier(5 mL)
Lavande
Citron
Lemongrass
Huile de Noix de Coco Lime
Fractionnée (4 oz)
Marjolaine
Encens
Arbre à Thé
Géranium
Myrrhe
Gingembre
Origan
Pamplemousse
Patchouli
Hélichryse (5 mL)
Menthe Poivrée
•MÉLANGES D'HUILES ESSENTIELLES:
(15 mL sauf indication contraire)
AromaTouch®
dōTERRA Balance™
dōTERRA EasyAir™
Citrus Bliss®
ClaryCalm® (10 mL)
Deep Blue® (5 mL)
Zengest®
Elevation™
dōTERRA Essential
Aromatics System
(Six 5 mL)
Romarin
Bois de Santal
Hawaïen (5 mL)
Menthe Verte
Thym
Vétiver
Sapin Blanc
Orange Sauvage
Gaulthérie Couchée
Ylang Ylang
Immortelle (10 mL)
InTune® (10 mL)
dōTERRA On Guard®
PastTense® (10 mL)
Purify
dōTERRA Serenity™
Smart & Sassy®
TerraShield®
Whisper™ (5 mL)
Zendocrine®
HD Clean® (10 mL)
• OUTILS D'ENTREPRISE:
Sac de Toile
Cloud Diffuser
Ensemble d'Introduction WA
21281713
$1,975.00 CAD
1,316.5 PV
*Consulter le Programme Loyalty Rewards Fast Track pour plus de détails
© 2015 dōTERRA Intl, LLC, Pleasant Grove, UT 84062, 800-411-8151, service@doterra.com (E-mail), www.doterra.com Enrollment Kit_Canada_FR_062916
APPLICATION ET ACCORD DU WELLNESS ADVOCATE- CA-FR
ETAPE 1
Renseignements Personnels
Nom du consultant
Adresse d’expédition
Même que l’adresse de facturation
______________________________________________________________ ______________________________________________________________
______________________________________________________________ ______________________________________________________________
______________________________________________________________ ______________________________________________________________
______________________________________________________________ ______________________________________________________________
______________________________________________________________ ______________________________________________________________
Nom du co consultant (s’il y a lieu)
Nom de la société (s’il y a lieu, il doit s’agir d’une entreprise canadienne dont l’existence est valide)
NAS ou no d’identification aux fins de l’impôt (exigé aux fins de l’impôt) Adresse de facturation
Ville, Province, Code postal
Parrain recruteur
Numéro de téléphone ou numéro du promoteur du mieux être
______________________________________________________________ ÉTAPE 2
Ville, Province, Code postal
Numéro de téléphone principal
Numéro de téléphone cellulaire
Adresse de courriel
Date de naissance
Date de naissance du co demandeur
Parrain de placement (si différent)
Numéro de téléphone ou numéro du promoteur du mieux être
______________________________________________________________
Modalités de notre entente
1. Obligations et déclarations. Je comprends qu’en tant que
promoteur du mieux être:
• J’ai le droit d’offrir en vente des produits et services de
dōTERRA conformément aux modalités de la présente
demande et convention de promoteur du mieux être.
• J’ai le droit de mettre sur pied une organisation de
vente de dōTERRA.
• Je formerai et motiverai les promoteurs du
mieux être faisant partie de mon organisation de
commercialisation en aval.
• Je respecterai l’ensemble des lois, ordonnances,
règles et règlements fédéraux, provinciaux, territoriaux
et municipaux.
• J’exécuterai avec honnêteté et intégrité mes
obligations de promoteur du mieux être.
• Je n’utiliserai que les conventions de vente et les
formulaires de commande fournis par dōTERRA pour
la vente de produits et de services, et je suivrai toutes
les politiques et procédures établies par dōTERRA pour
la réalisation et le traitement de ces conventions et
commandes.
2. Présentation des produits et services de dōTERRA. Je
m’engage à présenter le régime de rémunération de
dōTERRA et les produits et services de dōTERRA tel qu’il
est prévu dans la documentation et les présentations
officielles de dōTERRA.
3. Statut d’entrepreneur indépendant. Je reconnais qu’en
tant que promoteur du mieux être de dōTERRA, je suis
un entrepreneur indépendant [et non un employé, un
mandataire, un associé, un représentant légal ou un
franchisé de dōTERRA]. Je n’ai pas l’autorisation et je
m’abstiendrai de contracter des dettes, d’engager des
frais ou d’assumer des obligations, ou encore d’ouvrir
un compte chèques pour le compte ou au nom de
dōTERRA. Je reconnais que je contrôlerai la manière et
la façon dont j’exploiterai mon entreprise de dōTERRA,
sous réserve de mon respect de la présente demande et
convention de promoteur du mieux être, des politiques et
procédures de dōTERRA et du régime de rémunération
de dōTERRA (qui sont tous collectivement appelés le «
contrat »). Je reconnais que je serai seul responsable
de payer toutes les dépenses que j’engage, y compris,
notamment, pour les déplacements, l’alimentation,
l’hébergement, les services de secrétariat, les services
de bureau, les appels interurbains et les autres
dépenses. JE RECONNAIS QUE JE NE SERAI PAS TRAITÉ
EN TANT QU’EMPLOYÉ DE dōTERRA AUX FINS DE L’IMPÔT.
Je reconnais et accepte que dōTERRA n’est pas
responsable des retenues et s’abstiendra de retenir
ou de déduire de mes primes ou commissions, le cas
échéant, des taxes ou impôts de quelque nature que ce
soit, sauf si une telle retenue devient obligatoire en vertu
de la loi. Je m’engage à être lié par toutes les ententes
de perception et de remise des taxes de vente entre
dōTERRA et les territoires d’imposition compétents, ainsi
que par toutes les règles et procédures s’y rapportant.
4. Politiques de dōTERRA. J’ai lu attentivement et je
m’engage à respecter les politiques et procédures
de dōTERRA, ainsi que le régime de rémunération de
dōTERRA. Je reconnais que je dois être en règle et n’avoir
enfreint aucune modalité du contrat pour être admissible
à recevoir des primes ou des commissions de la part
de dōTERRA. Je reconnais que le contrat, y compris
la présente demande et convention de promoteur du
mieux être, les politiques et procédures de dōTERRA
et le régime de rémunération des ventes de dōTERRA
peuvent être modifiés en tout temps à la seule discrétion
de dōTERRA et j’accepte que, moyennant un avis de 30
jours, une telle modification s’applique à moi. Un avis des
modifications sera publié dans les documents officiels
de dōTERRA, y compris le site Web officiel de la société.
La continuation de mes activités reliées à dōTERRA ou
mon acceptation des primes ou commissions constituera
mon acceptation de toutes les modifications apportées
au contrat.
5. Durée et résiliation. La durée du présent contrat et de
chaque renouvellement subséquent est d’un an. Sauf
si une partie avise l’autre partie de son intention de
mettre fin au contrat, je reconnais et accepte que le
contrat est automatiquement renouvelé chaque année
à sa date anniversaire. Je reconnais et accepte mon
obligation de payer des frais de renouvellement chaque
année pour renouveler mon contrat avec dōTERRA. Je
consens à ce que dōTERRA puisse automatiquement
débiter ma carte de crédit chaque année au montant
de 30,00 $ (CA) durant le mois anniversaire de mon
contrat. dōTERRA peut mettre fin à mon compte en
tout temps par suite d’une infraction aux modalités du
contrat, y compris toute modification y étant apportée.
Si mon contrat est annulé ou résilié pour quelque raison
que ce soit, je reconnais et accepte que je perdrai en
permanence tous mes droits en tant que promoteur
du mieux être et ne serai pas admissible à vendre
des produits ou services de dōTERRA ou encore à
recevoir des commissions, des primes ou quelque autre
rémunération découlant des activités de mon ancienne
organisation de ventes en aval. Dans l’éventualité d’une
annulation, d’une résiliation ou d’un non renouvellement,
j’accepte d’abandonner tous les droits dont je dispose
et d’y renoncer, y compris, notamment, les droits de
propriété, les droits sur mon ancienne organisation en
aval ainsi que sur toute commission, prime ou autre
rémunération découlant des ventes et autres activités de
mon ancienne organisation en aval. Si mon contrat n’est
pas renouvelé ou s’il est annulé ou résilié pour quelque
raison que ce soit, je m’engage à cesser immédiatement
l’utilisation de toutes les marques de commerce et
marques de service et de tout le matériel protégé par
droit d’auteur de dōTERRA. Je m’engage également,
pendant la durée du présent contrat et pour une
période d’un (1) an après la résiliation ou l’annulation
de ce contrat, sans égard au motif de résiliation ou
d’annulation, à m’abstenir de solliciter ou de recruter,
au sens donné dans les politiques et procédures de
dōTERRA, directement ou indirectement, tout promoteur
du mieux être de dōTERRA faisant partie de mon
organisation en aval actuelle ou ancienne ou dont j’ai fait
la connaissance en raison de ma participation en tant
que promoteur du mieux être de dōTERRA.
6. Cession. Je ne peux céder mes droits ni déléguer mes
obligations aux termes du présent contrat sans le
consentement préalable écrit de dōTERRA. dōTERRA
peut librement céder le contrat à tout moment. Toute
tentative pour transférer ou céder le contrat sans le
consentement exprès écrit de dōTERRA rend le contrat
susceptible de résiliation au gré de dōTERRA et peut
entraîner la cessation de mes activités.
7. Violation de la convention. Je reconnais que si j’omets de
respecter les modalités de mon contrat, dōTERRA peut, à
sa seule discrétion, m’imposer une mesure disciplinaire,
tel que le prévoient les politiques et procédures. Si
j’ai enfreint le contrat, si je suis en défaut aux termes
de celui ci ou si j’y ai contrevenu lors de la résiliation,
je n’aurai pas le droit de recevoir d’autres primes ou
commissions, peu importe si les ventes relatives à ces
primes ou commissions ont été réalisées ou non. Si
j’omets de payer des produits ou services lorsque le
paiement est dû ou si je suis endetté envers dōTERRA
pour quelque raison que ce soit, y compris, notamment,
pour des commissions ou primes payées sur des produits
retournés, j’autorise dōTERRA à déduire et à retenir les
montants appropriés de mes chèques de primes ou de
commissions et à débiter mes cartes de crédit ou autres
comptes que je peux avoir transmis à dōTERRA pour
qu’ils soient mis dans mon dossier.
8. Limitation de responsabilité et indemnisation. dōTERRA,
ses membres, directeurs, administrateurs, dirigeants,
actionnaires, employés, ayants cause, et mandataires
(collectivement appelés les « membres du groupe »)
ne seront aucunement responsable de dommages
spéciaux, indirects, accessoires, consécutifs, punitifs
ou exemplaires. S’il est déclaré que dōTERRA a enfreint
le contrat, le montant maximum des dommages que je
peux réclamer sera limité au montant des stocks non
vendus que j’ai personnellement achetés à la société
et que je continue de détenir. Je libère et consens à
indemniser dōTERRA et les membres de son groupe de
<< Signer le Verso
© 2015 dōTERRA Holdings, LLC, 389 S 1300 W, Pleasant Grove, UT 84062, 800-411-8151, 801-785-1476 (Fax), dataentry@doterra.com (E-mail), www.doterra.com
CA-FR-062916
Modalités de notre entente - Continué
l’ensemble des responsabilités, dommages, amendes,
pénalités ou autres sentences ou règlements découlant
de mes actes ou s’y rapportant dans le cadre de la
promotion ou de l’exploitation de mon entreprise
indépendante de dōTERRA et des activités s’y
rapportant (par exemple, notamment, la présentation
des produits de dōTERRA ou du régime de rémunération
de dōTERRA, la conduite d’un véhicule automobile, la
location d’installations de réunion ou de formation, la
formulation de prétentions non autorisées, l’omission de
respecter des lois ou règlements fédéraux, provinciaux,
territoriaux ou municipaux applicables, etc.).
9. Entente intégrale. La présente demande et convention
de promoteur du mieux être, le régime de rémunération
de dōTERRA et les politiques et procédures, dans leur
forme actuelle et tel que dōTERRA les modifie à sa
discrétion, constituent ensemble l’entente intégrale et le
contrat complet entre moi et dōTERRA. Les promesses,
déclarations, offres ou autres communications non
expressément prévues dans la présente demande et
convention de promoteur du mieux être sont de nul
effet. Dans la mesure d’une contradiction ou d’une
incompatibilité entre la présente demande et convention
de promoteur du mieux être et les politiques et procédures
(dans leur forme actuelle ou tel qu’elles sont modifiées par
la suite), les politiques et procédures prévaudront.
10. Renonciation et divisibilité. Toute renonciation par
dōTERRA à une violation du contrat doit être faite par
écrit et signée par un dirigeant autorisé de dōTERRA. Une
renonciation par dōTERRA à une violation de mon contrat
par moi même ne constituera pas ni ne sera interprétée
comme constituant une renonciation à une violation
subséquente. Si une disposition du contrat ou d’une
partie de celui ci est déclarée invalide ou inopposable,
cette disposition ou partie sera revue uniquement dans
la mesure nécessaire pour la rendre opposable, et le
reste du contrat demeurera pleinement en vigueur.
11. Continuation. Les articles 5, 8, 9, 10, 12, 13, 16 et 17
de la présente demande et convention de promoteur du
mieux être, ainsi que les engagements de protection des
secrets commerciaux, des renseignements confidentiels,
de la propriété intellectuelle et de tout autre matériel
exclusif de dōTERRA, tel qu’il est indiqué plus en détail
dans les politiques et procédures, continueront d’exister
après la résiliation du contrat.
STEP 2
12. Règlement des différends. Dans l’éventualité d’un
différend, d’une réclamation, d’une question ou d’un
désaccord découlant de la présente demande et
convention de promoteur du mieux être ou du contrat ou
s’y rapportant ou encore d’une violation de ceux ci, les
parties aux présentes s’efforceront de régler le différend,
la réclamation, la question ou le désaccord.
À cette fin, elles se consulteront et négocieront entre
elles de bonne foi et, reconnaissant leurs intérêts
réciproques, elles tenteront d’en arriver à une solution
juste et équitable convenant aux deux parties. Si elles
ne peuvent en arriver à une telle solution dans un délai
de 60 jours, alors, moyennant un avis de l’une des
parties à l’autre partie, tous les différends, réclamations,
questions ou divergences seront réglés de façon
définitive par arbitrage conformément à l’article 19
des politiques et procédures. La présente acceptation
d’arbitrage continuera d’exister après la résiliation ou
l’expiration du contrat.
Malgré la présente disposition relative à l’arbitrage, rien
aux présentes n’empêchera dōTERRA de s’adresser à
un tribunal compétent et d’obtenir de celui ci un bref
de saisie, une ordonnance interdictive temporaire, une
injonction interlocutoire, une injonction permanente ou
une autre mesure de redressement à sa portée pour
sauvegarder et protéger ses intérêts avant, pendant
ou après la production d’une procédure, notamment
d’arbitrage, ou dans l’attente d’une décision ou d’une
sentence à l’égard d’un arbitrage ou d’une autre
procédure.
13. Lois d’application et limitations. Les parties consentent
aux lois, à la compétence et aux lieux de la province
d’Ontario, tel qu’il est prévu plus en détail à l’article 19
des politiques et procédures. Je reconnais que, malgré
toute loi sur la prescription prévoyant le contraire, toute
réclamation ou action que je désire intenter contre
dōTERRA pour tout acte ou omission concernant le
contrat doit être intentée dans un délai d’un (1) an à
compter de la date de l’acte ou de l’omission prétendu
qui donne lieu à la réclamation ou à la cause d’action.
Une omission d’intenter cette action dans les délais
autorisés fera obstacle à toutes les réclamations contre
dōTERRA pour cet acte ou cette omission. Je renonce
à toutes les réclamations ou à tous les droits de faire
appliquer une autre loi sur la prescription.
14. Utilisation du nom et de l’image. J’autorise dōTERRA à
utiliser mon nom, ma photo, mon histoire personnelle
et(ou) mon image dans du matériel publicitaire ou
promotionnel et je renonce à toutes les réclamations
visant une rémunération pour une telle utilisation.
15. Communications électroniques. J’autorise dōTERRA
et les membres de son groupe à communiquer avec
moi par courriel ou télécopieur à l’adresse de courriel
ou au numéro de télécopieur prévus dans la présente
demande et convention de promoteur du mieux être. Je
reconnais que de tels courriels peuvent inclure des offres
ou des sollicitations pour la vente et l’achat des produits, de
matériel de promotion de vente ou de services de dōTERRA.
16. Exemplaires. Les copies télécopiées de la présente
demande et convention de promoteur du mieux-être
seront réputées constituer des originaux. Pour être
valides, les copies soumises à dōTERRA par télécopieur
devront inclure le recto et le verso du document.
17. Protection des données. Je consens à ce que dōTERRA
traite les données personnelles contenues dans la
présente demande et convention de promoteur du mieux
être et transfère ces données personnelles en même
temps que les renseignements sur les activités de vente
futures du compte de ce promoteur du mieux être à
n’importe laquelle des filiales et des sociétés membres
du groupe de dōTERRA à l’échelle mondiale, de même
qu’à d’autres promoteurs du mieux être faisant partie de
la même organisation de vente ou chaîne de distribution,
à la seule fin d’administrer les ventes et la distribution
des produits de dōTERRA et de remettre des rapports
aux promoteurs du mieux-être de celle ci concernant les
activités de ventes dans leurs organisations de ventes.
Je reconnais que ce transfert des renseignements peut
être fait à destination de pays n’ayant pas un niveau
de protection légal des renseignements personnels
équivalant à celui que prévoit mon pays de résidence.
Je reconnais que si je reçois des rapports sur les
ventes qui contiennent des données personnelles
d’autres promoteurs du mieux-être, je m’engage à ne
pas utiliser ces données, sauf dans l’administration
et le développement de mon organisation de ventes
et, lors de la résiliation de mon contrat, je supprimerai
immédiatement toutes ces données personnelles de mes
dossiers, sauf tel que la loi l’exige autrement. Les parties
s’entendent pour que cette obligation continue d’exister
après la résiliation du contrat.
En apposant ma signature, je reconnais les modalités.
Je demande à devenir un promoteur du mieux être de dōTERRA Canada Logistics, ULC, faisant affaire sous le nom de dōTERRA Canada. Veuillez me facturer tel qu’il est indiqué ci dessous pour les articles et aux termes des
program¬¬mes énumérés ci dessus. J’accepte les modalités figurant ci dessous, après les avoir lues et tel qu’elles figurent dans les politiques et procédures de dōTERRA. Je ne suis pas déjà un promoteur du mieux être de
dōTERRA ni ne l’ai jamais été dans le passé.
Signature du demandeur
Signature du co demandeur
Date
Les renseignements sur votre carte de crédit qui sont transmis de façon matérielle seront déchiquetés lors de l’approbation de la commande. Les renseignements sur votre carte de
crédit qui sont transmis par voie électronique seront stockés dans la base des données de dōTERRA.
No de carte de crédit
Nom, tel qu’il paraît sur la carte de crédit
Code de vérification
Date d’expiration
Voulez vous que cette carte demeure en dossier auprès de
dōTERRA pour de futurs achats courants ou le PRF
Code postal pour la facturation
■ Oui
■ Non
050516
© 2015 dōTERRA Holdings, LLC, 389 S 1300 W, Pleasant Grove, UT 84062, 800-411-8151, 801-785-1476 (Fax), dataentry@doterra.com (E-mail), www.doterra.com
Made in USA 48911713
*48911713*
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
4
Taille du fichier
11 648 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler