close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

800 francs 800 francs 800 francs francs francs francs

IntégréTéléchargement
couleur gris nouveau layout 0/0/0/7
800 francs
Ce texte ici est du texte fictif et puis il faut le remplacer. Ce texte
ici est du te fictif et puis il faut le remplacer. Ce fictif et puis il faut
le remplacer. Ce xte fictif et puis il faut le remplacer. Ce texte ici
est du texte fictif et puis il faut le remplacer.
couleur gris nouveau layout 0/0/0/7
800 francs
Ce texte ici est du texte fictif et puis il faut le remplacer. Ce texte
ici est du te fictif et puis il faut le remplacer. Ce fictif et puis il faut
le remplacer. Ce xte fictif et puis il faut le remplacer. Ce texte ici
est du texte fictif et puis il faut le remplacer.
couleur gris nouveau layout 0/0/0/7
Test 0/0/0/10
800
francs
Test 0/0/0/12
Test 2/2/2/7
800
800
francs
francs
Ce texte ici est du texte fictif
et puis il faut le remplacer. Ce
texte ici est du te fictif et puis
il faut le remplacer. Ce fictif et
puis il faut le remplacer. Ce xte
fictif et puis il faut le remplacer. Ce texte ici est du texte
fictif il faut le remplacer.
Ce texte ici est du texte fictif
et puis il faut le remplacer. Ce
texte ici est du te fictif et puis
il faut le remplacer. Ce fictif et
puis il faut le remplacer. Ce xte
fictif et puis il faut le remplacer. Ce texte ici est du texte
fictif il faut le remplacer.
Ce texte ici est du texte fictif
et puis il faut le remplacer. Ce
texte ici est du te fictif et puis
il faut le remplacer. Ce fictif et
puis il faut le remplacer. Ce xte
fictif et puis il faut le remplacer. Ce texte ici est du texte
fictif il faut le remplacer.
Sondage: petit texte
deux lignes renvoi sur
, lessentiel.lu
Vidéo: petit texte deux
lignes renvoi sur
, lessentiel.lu
Diaporama: petit texte
deux lignes renvoi sur
, lessentiel.lu
test couleur 0/0/0/14-CRÉDIT PHOTO
Sondage: Avez vous besoin de plus d’argent?
CLASSEMENT
Le gris est celui de l’ancien layout, la
valeur CMYK est de 0/0/3/8, le
bleu est inchangé à 10/4/0/0.
800 francs
1 Motcle Motcle
2 Motcle Motcle
3 Motcle Motcle
4 Motcle Motcle
5 Motcle Motcle
6 Motcle Motcle
7 Motcle Motcle
8 Motcle Motcle
9 Motcle Motcle
10 Motcle Motcle
Ce texte ici est du texte fictif et puis il faut le remplacer. Ce texte
ici est du te fictif et puis il faut le remplacer. Ce fictif et puis il faut
le remplacer. Ce xte fictif et puis il faut le remplacer. Ce texte ici
est du texte fictif et puis il faut le remplacer.
Bleu 100/40/0/0
12/6/0/0
CLASSEMENT
CLASSEMENT
Le gris utilisé est celui prévu par le
layout et a une valeur de 7% de noir,
le bleu est inchangé à 10/4/0/0.
Le gris est changé par rapport au
layout et a une valeur de 12%, le
bleu est inchangé à 10/4/0/0.
Bleu 10/4/0/0
12/6/0/4
Jaune 0/50/100/0
0/0/18/0
1 Motcle Motcle
2 Motcle Motcle
3 Motcle Motcle
4 Motcle Motcle
5 Motcle Motcle
6 Motcle Motcle
7 Motcle Motcle
8 Motcle Motcle
9 Motcle Motcle
10 Motcle Motcle
1 Motcle Motcle
2 Motcle Motcle
3 Motcle Motcle
4 Motcle Motcle
5 Motcle Motcle
6 Motcle Motcle
7 Motcle Motcle
8 Motcle Motcle
9 Motcle Motcle
10 Motcle Motcle
Jaune 0/0/15/0
0/4/18/0
Rouge 0/100/65/28
0/12/0/0
Rouge 0/10/0/0
0/12/4/0
Gris 0/0/0/7
0/0/3/8
(actuel)
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
CLASSEMENT
CLASSEMENT
Le gris est changé par rapport au
layout et a une valeur de 10%, le
bleu est inchangé à 10/4/0/0.
Le gris est changé par rapport au
layout et a une valeur de 2/2/2/7, le
bleu est inchangé à 10/4/0/0.
1 Motcle Motcle
2 Motcle Motcle
3 Motcle Motcle
4 Motcle Motcle
5 Motcle Motcle
6 Motcle Motcle
7 Motcle Motcle
8 Motcle Motcle
9 Motcle Motcle
10 Motcle Motcle
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
1 Motcle Motcle
2 Motcle Motcle
3 Motcle Motcle
4 Motcle Motcle
5 Motcle Motcle
6 Motcle Motcle
7 Motcle Motcle
8 Motcle Motcle
9 Motcle Motcle
10 Motcle Motcle
10% de noir-CRÉDIT PHOTO
Images: Avez vous besoin de plus d’argent?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
2
Actu
Vite lu
Mosquée incendiée,
enquête en cours
TOULOUSE - Une enquête
pour «dégradations volontaires par incendie» a été
ouverte par le parquet de
Toulouse après un début de
sinistre sur une mosquée en
construction.
-------------------------------
450 millions d'euros
saisis en Italie
ROME - La police italienne a
mis sous séquestre un patrimoine mobilier et immobilier
d’une valeur de 450 millions
d’euros appartenant à un
homme d’affaires d’Ostie
soupçonné de fraude fiscale.
-------------------------------
Des toiles de maîtres
ont été retrouvées
LA HAYE - Deux toiles, l’une
de Salvador Dali, l’autre de
Tamara de Lempicka, qui
avaient été volées en 2009,
ont été retrouvées dans un
musée au nord des PaysBas.
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
Le Luxembourg se penche
sur le sort des sinistrés
LUXEMBOURG - Quand
et comment les sinistrés
du nord du pays seront-ils
aidés financièrement? Les
autorités se préparent.
Depuis les pluies torrentielles du 22 juillet dernier, les sinistrés de Larochette, Ersmdorf, Reisdorf, Nommern,
Luxembourg-Ville... ont besoin d’aide. Et pas uniquement logistique comme celle
apportée par l’armée et une
kyrielle de volontaires. Ils ont
aussi besoin d’une aide financière pour se rééquiper.
Les ministres se réuniront
vendredi pour étudier les différentes possibilités. D’ores et
déjà, les plus modestes peuvent compter sur un soutien
du ministère de la Famille.
Mais les entreprises pourraient aussi s’appuyer sur le
chômage accidentel pour
Les habitants touchés par les intempéries devront se rééquiper. Pour certains, tout a été noyé.
payer leurs salariés pendant
deux ou trois mois à concurrence de 80 % des salaires. Le
ministre des Finances rencontre aujourd’hui l’Association
des compagnies d’assurances
pour connaître les intentions
des assureurs.
En fonction, l’État prendra
le relais. Puis il restera tou-
jours les dons récoltés par les
ONG comme la Croix-Rouge.
Enfin, les sinistrés pourrontils compter sur une aide européenne proposée par Viviane
Reding? Pas vraiment.
D’abord car cette manne
n’est pas destinée aux particuliers, mais sert à couvrir les
frais d’un État dans la recons-
truction des infrastructures.
Ensuite parce que l’ampleur
des dégâts doit dépasser 0,6 %
du revenu national brut. Dans
le cas du Luxembourg, cela
représente 200 millions d’euros. Bien plus que tous les
dommages provoqués par les
inondations.
Patrick Théry
Les grands sacs Deux financeurs
sont interdits de l'EI arrêtés
NICE - Les autorités de Cannes, la célèbre ville touristique de la Côte d’Azur, ont interdit hier les bagages ou sacs
de grande dimension sur les
plages afin de prévenir les risques d’attentats, deux semaines après l'attentat survenu
dans la ville voisine de Nice.
Le maire, David Lisnard, a
précisé dans un communiqué
que cette mesure en vigueur
sur tout le littoral de la commune serait effective jusqu’au
31 octobre.
MADRID - La Garde civile espagnole a annoncé hier l’arrestation en Catalogne (nordest de l’Espagne) de deux frères marocains âgés de 22 et
33 ans. Ils sont soupçonnés de
«financement du terrorisme».
Ces deux hommes avaient un
frère parti en Syrie avec
femme et enfants, où il a péri.
Toujours selon la Garde civile,
«les fonds ont servi à faciliter
les déplacements vers les zones de combat des candidats
au jihad».
Fausse alerte à la bombe en Suisse
L’identification du caporal Morrison a été faite grâce à son numéro de matricule gravé sur une cuillère.
Enterré 101 ans après sa mort
CUINCHY - John Morrison,
mort en janvier 1915 lors de la
Première Guerre mondiale, a
été enterré hier au cimetière
militaire de Woburn Abbey à
Cuinchy (Pas-de-Calais), son
identification ayant pu être
réalisée grâce à une... cuillère.
En 2014, un agriculteur trouve
des ossements en labourant
son champ. Une découverte
qui arrive épisodiquement
dans cette région marquée par
les batailles de la «der des
der». La Commonwealth War
Graves Commission, responsable du marquage et de l’entretien des tombes des membres des forces du Commonwealth morts pendant les
guerres mondiales, est alertée.
Ses membres découvrent des
objets autour des ossements,
dont une cuillère, qui s’avérera décisive pour l’identification: le numéro de matricule
5181, celui de John Morrison,
caporal au sein du «Black
Watch», bataillon d’infanterie
écossaise, y est gravé.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
GENÈVE - Une femme
voulant empêcher son
mari de prendre l’avion a
provoqué hier une fausse
alerte à la bombe à l’aéroport de Genève, ont informé les autorités suisses. Le ministère public
genevois (procureur) a
indiqué que la femme,
dont on ignore la nationalité, avait téléphoné aux
douanes suisses de l'aéroport depuis Annecy
(France). Il a ajouté
qu’une procédure pénale
avait été ouverte en
Suisse, mais également
en France. Cette fausse
alerte a conduit la police
genevoise à renforcer
brièvement son dispositif
de sécurité à l’aéroport
dans la matinée.
Luxembourg
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
Pas de pénurie
d’anesthésiants
LUXEMBOURG - Le ministère
de la Santé a accordé des dérogations pour pouvoir faire
venir un médicament anesthésique depuis un autre pays
que la Belgique. La manœuvre vise à éviter une pénurie
d’anesthésiants suite à l’arrêt
temporaire de la production
dans une usine de Parme. Selon la ministre de la Santé, les
pharmaciens hospitaliers ont
été appelés à la vigilance.
3
La carte bancaire se manie
avec prudence à l’étranger
LUXEMBOURG - Des
conseils pour bien utiliser
sa carte bancaire lors de
vacances à l’étranger.
faute reviendra au commerçant», explique le spécialiste.
Qui rappelle qu’il ne faut jamais perdre sa carte des yeux
en la confiant pour un paiement - on peut vite copier la
piste magnétique - et ne pas
se laisser distraire lors d’un
retrait au distributeur dans
des lieux touristiques. En cas
de vol, il faut appeler la société Six au 49 49 10 pour bloquer les opérations.
Bon à savoir, il vaut mieux
régler dans la devise locale
qu’en euros, si le commerçant
le propose. «Mastercard et
Visa proposent des taux de
conversion plus favorables»,
précise Jean-Pierre Borsa.
Enfin, un programme d’assurance est fourni avec chaque carte, pouvant garantir un
rapatriement, le rembourseÀ l’étranger, il est recommandé de payer dans la devise locale.
ment de frais d’hébergement,
etc. «Il faut, avant de partir, se
tion optimale dans la transac- ties qui est responsable. Les renseigner sur le niveau de
tion, en cas de fraude, c’est la cartes luxembourgeoises étant couverture dont on dispose».
moins sécurisée des deux par- au maximum de la sécurité, la Mathieu Vacon
La carte bancaire a tendance
à chauffer davantage qu’à
l’accoutumée pendant les vacances. Quand on part à
l’étranger, l’idéal est de se
munir d’une carte de crédit.
«Une carte de débit fonctionne bien pour les distributeurs automatiques d’argent,
mais on peut être bloqué pour
certains achats. Tous les commerces ne les acceptent pas»,
prévient Jean-Pierre Borsa,
conseiller technologie bancaire et paiement à l’Association des banques et banquiers,
Luxembourg (ABBL).
Lors de paiements, il reste
des pays où il n’y a pas besoin
Les enseignants sont formés à
d’entrer un code pin, une sidétecter et gérer les surdoués.
gnature sur un reçu suffit. «Si
LUXEMBOURG - Les ensei- le commerçant n’est pas capagnants sont sensibilisés, via ble de proposer une sécurisades formations, aux problèmes liés aux «enfants à haut
potentiel», les surdoués, explique le ministre Claude
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Meisch. Ainsi, en 2015/2016
cinq formations ont eu lieu, LUXEMBOURG - Le mi- qui inclut aussi la direcdont une en lycée, avec nistre de la Sécurité inté- tion de la police, doit per78 inscrits. C’est plus que rieure, Étienne Schneider, mettre de faire avancer le
l’année d’avant, quand ces rencontre ce matin les dossier de la réforme de
formations ont été lancées syndicats et associations la police, qui ne fait tou(54 inscrits à trois formations). du personnel de la police jours pas l’unanimité au
Pour l’année à venir, six for- grand-ducale. La réunion, sein de l’institution.
mations sont planifiées.
Des formations
sur les surdoués
La réforme de la police au menu L’Alzette est polluée à Berchem
La réforme fiscale déposée
LUXEMBOURG - Le ministre des
Finances, Pierre Gramegna
(DP), vient de déposer le projet de loi pour la mise en œu-
vre de la réforme fiscale.
Celle-ci doit entrer en vigueur
au 1er janvier 2017. Le document de 259 pages détaille no-
tamment l’impact financier de
la réforme. L’État engrangera
373,2 millions d’euros en
moins l’année prochaine,
502,9 millions d’euros en 2018
et 524,4 millions d’euros par
an à compter de 2019. Le texte
prévoit notamment l’abolition
de l’impôt temporaire de 0,5 %
et instaure de nouveaux barèmes pour l’impôt sur le revenu. Les crédits d’impôt pour
les salariés et pensionnés
pourront aller jusqu’à 600 euros en fonction de leurs revenus. Des mesures pour les entreprises sont également prévues, comme des bonis d’impôts pour les investissements.
Pierre Gramegna veut une réforme fiscale pour le 1er janvier 2017. www.reforme-fiscale.public.lu
Du côté de la station Shell, de
l’additif se serait échappé.
LUXEMBOURG - Le ministère
de l’Environnement est à pied
d’œuvre pour lever le voile
sur la pollution avérée de l’Alzette à Berchem. On sait déjà
qu’elle provient de la stationservice Shell, sur l’aire de
Berchem. De l’additif de carburant se serait échappé par
les canalisations via les eaux
usées de surface et aurait fini
dans l’Alzette toute proche.
Plusieurs poissons ont déjà
été retrouvés morts dans le
cours d’eau. Du côté du ministère de l’Environnement, on
attend un rapport détaillé du
pétrolier et les experts ont
déjà été dépêchés sur place
pour étudier cette pollution.
Les agriculteurs auront de l’aide
LUXEMBOURG - Le marché laitier et porcin européen est en
crise depuis plus de deux ans
et le Luxembourg n’est pas
épargné. «Les producteurs de
lait ne peuvent plus couvrir
leurs frais de production», a
souligné hier le ministre de
l’Agriculture, Fernand Etgen.
Le gouvernement s’engage à
prendre en charge jusqu’à
90 % des cotisations d’assurance-maladie,
jusqu’à
57,75 % des cotisations de
pension et jusqu’à 70 % de
l’assurance accident pour soulager «tous les agriculteurs»
concernés. Une aide de
3,7 millions d’euros pour 2016
intégrée au budget de l’État.
4
Luxembourg
Vite lu
336 salariés auront
des horaires réduits
LUXEMBOURG - Le comité
de conjoncture a octroyé le
chômage partiel pour le
mois de juillet à six sociétés
en difficulté. 336 salariés de
ces entreprises travailleront
à horaires réduits.
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
L'hygiène et la sécurité
d'abord dans les piscines
REMICH - Les piscines
en plein air ne badinent
pas avec les règles de
sécurité et la propreté.
Exemple à Remich.
-------------------------------
La ligne RGTR 332
est-elle menacée?
BELVAL - Le député DP Max
Hahn interpelle le ministre
des Infrastructures sur la
disparition, au 1er août, de la
ligne de bus entre Esch/Belval et Arlon, via Dippach. Elle
serait trop peu utilisée.
-------------------------------
La géolocalisation
pas assez développée
LUXEMBOURG - Pour le ministre de l’Intérieur en
charge des secours, les applications de géolocalisation
sur smartphone ne sont pas
assez précises en cas de détresse. Et elles dépendent de
l’accès à Internet.
La piscine de Remich fait partie des plus grandes du pays, tout
comme celles de Differdange, Vianden ou encore Dudelange.
Maman à 31,8 ans,
c’est la moyenne
LUXEMBOURG - Au Grand-Duché, 99,6 % des femmes enceintes sont suivies par un
professionnel de la santé pendant leur grossesse et 93 %
vont consulter dès le premier
trimestre. Ces chiffres sont issus d’un rapport sur la santé
périnatale qui a été publié
hier par le ministère de la
Santé. L’étude porte sur les
années 2011 à 2013. Il en ressort notamment que l’âge
moyen des mères dépasse,
Les hépatites vont être dépistées aujourd’hui
LUXEMBOURG - 3 150 personnes sont touchées par le virus
de l’hépatite C au Luxembourg, selon le décompte du
pour la première fois en 2012, ministère de la Santé. Aules 31 ans, à 31,8 ans. Avec jourd’hui, à l’occasion de la
des écarts conséquents puis- Journée mondiale contre l’héque la plus jeune mère, cette
année-là, avait 16 ans, la plus
âgée 51 ans.
Le nombre d’accouchements
continue lui à augmenter,
avec la population globale. Il – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
est passé de 6 236 en 2011 à
LUXEMBOURG - L’assu6 694
en
2013,
pour
6 832 naissances. En effet, rance dépendance affi20 accouchements sur 1 000 che un bilan 2015 excédentaire de 11,8 millions
sont des naissances multiples.
L’âge moyen de la maternité est en augmentation, à plus de 31 ans.
La saison des piscines en
plein air a bel et bien débuté
au Grand-Duché avec l'arrivée des grosses chaleurs la semaine dernière. Parmi les
plus grandes du pays, celle de
Remich peut accueillir jusqu'à
4 000 personnes. Un seuil à ne
surtout pas dépasser, dixit
Martin Dritter, responsable du
site: «Quand on voit qu'il y a
trop de monde, on ferme une
caisse pour réguler».
Trois maîtres nageurs et
deux étudiants titulaires d'un
brevet de secouriste surveillent les éventuels comportements dangereux, sans oublier les équipes de sécurité
chargées de prévenir les bagarres. «Notre devise, c'est
"Sécurité, discipline et hygiène"», martèle ainsi Martin
Dritter.
La propreté du site et des
bassins fait donc partie des
priorités. Suivant une norme
allemande, 30 litres d'eau par
baigneur sont remplacés chaque jour. Filtrée, l'eau provient d'une fontaine à proximité. Les bassins sont également nettoyés chaque matin
avant ouverture, grâce à un
aspirateur spécial. Une équipe
de nettoyage assure en
continu la propreté des douches et des vestiaires.
Quant aux règles destinées
aux baigneurs, elles demeurent inflexibles: pas de short
de bain, le bonnet de rigueur
et une douche obligatoire.
L'alcool est totalement interdit, et la consommation de
nourriture et de cigarette n'est
autorisée que loin des lieux de
baignade.
Thomas Holzer
patite, la Croix-Rouge et le
Luxembourg
Institute
of
Health tiennent un stand sur
le sujet, de 15 à 18 h, sur le
parvis de la gare. On pourra
s’y informer, mais également
se faire dépister. En effet, s’il
615 fauteuils
roulants utilisés
La dépendance
est dans le vert
d’euros selon des chiffres publiés hier par la
Caisse nationale de
santé. Ces chiffres sont
liés notamment au nombre stable de bénéficiaires, explique la CNS.
Après deux exercices
déficitaires de suite, la
réserve de l’assurance
dépendance peut ainsi à
nouveau
légèrement
s’accroître, pour passer
à un total de 80,6 millions d’euros.
n’existe aucun vaccin contre
le virus, un traitement adéquat permet de guérir dans
90 % des cas. Non traitées, les
hépatites B et C risquent de
dériver vers des maladies potentiellement mortelles.
615 fauteuils roulants sont en
circulation au Luxembourg.
LUXEMBOURG - Selon le ministre de la Sécurité sociale, Romain
Schneider
(LSAP),
615 fauteuils roulants sont actuellement loués à des bénéficiaires de l’assurance dépendance. Il s’agit de 346 fauteuils avec un ensemble de
propulsion manœuvré par un
joystick ou un accompagnateur et de 269 fauteuils roulants électriques.
Des réfugiés ont été relocalisés
LUXEMBOURG - Vingt réfugiés,
dont cinq enfants, sont arrivés
mardi au Grand-Duché, en
provenance d'Italie. Il s'agit là
du premier groupe de demandeurs de protection interna-
tionale relocalisé au Luxembourg, dans le cadre de l'accord européen datant de septembre dernier. En tout,
557 personnes doivent arriver
d'ici à fin 2017.
Luxembourg
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
5
Ils apprennent à évoluer
dans un monde digital
LUXEMBOURG - Un
rallye digital a réuni
131 enfants au campus
Geesseknäppchen.
Le char a été réinstallé à Wiltz.
Le char d’assaut
de retour à Wiltz
WILTZ - Il est de retour! Parti à
Bastogne pour rénovation, le
char d’assaut américain de
Wiltz est de retour dans la
commune du nord du GrandDuché, a indiqué le Musée de
la bataille des Ardennes sur
sa page Facebook. Le Sherman «Blood and Guts» avait
été confié à l’armée belge à
Bastogne, en vue de sa restauration, en avril dernier. L’engin avait pris part à la bataille
des Ardennes, un combat décisif lors de la Seconde Guerre
mondiale, entre décembre
1944 et janvier 1945.
Dans la cour du campus
Geesseknäppchen, hier, sous
la surveillance de la police,
une fillette tentait de garder le
contrôle de sa voiture à pédales en envoyant des SMS.
Ils étaient 131 enfants, âgés
de 9 à 12 ans, de plusieurs
maisons relais, à participer au
Digirallye organisé par BeeSecure. À chacun des ateliers
répartis sur le site, ils font
tamponner leur carnet.
«Le but est de leur montrer
les bienfaits des nouvelles
technologies: ils peuvent communiquer avec leurs amis
quand ils sont en vacances.
Tout en les sensibilisant aux
dangers: s’ils indiquent sur
Internet qu’ils partent un
mois, des individus malintentionnés peuvent savoir que la
À chaque station, les enfants ont joué à des jeux autour des nouvelles technologies de l’information.
maison est vide», explique
Éric Krier, du Service national
de la jeunesse. «Nous essayons d’envoyer des messages positifs, les enfants retiennent mieux», ajoute Jeff Kaufmann, coordinateur national.
Marla, Maeva et Killian,
Polémique après la disparition
LUXEMBOURG - Le corps sans
vie d’un homme disparu depuis jeudi a été retrouvé
mardi soir, a indiqué hier la
police. La découverte s’est
faite lors d’une battue organisée par des privés à l’initiative
de la fille du défunt. La police
s’est vu reprocher sa passivité
présumée. Elle s’est défendue
en indiquant avoir organisé
une battue «engageant aussi
les chiens de la police, de
l’Administration des services
de secours et de la CroixRouge» dès samedi à 19 h,
après la découverte de la voiture du disparu. «Les recher-
ches ont été avortées après
minuit,
malheureusement
sans résultat», explique la police. La dépouille a été rendue
à la famille. Selon la police,
aucune intervention tierce
n’est suspectée dans le décès
de l’homme de 49 ans qui résidait à Bivange.
Les gagnants
récompensés
LEUDELANGE - C'est en
présence de Miso Pecirep,
responsable
marketing
opérationnel de Foyer Assurances SA, et d'Emmanuel Fleig, directeur de
«L'essentiel», que les gagnants du concours organisé à l'occasion du festival
de la BD de Contern des 16
et 17 juillet derniers ont été
récompensés. Des séjours
de deux jours à EuropaPark et des billets d'entrée
ont ainsi été remportés.
10 ans, de la maison relais de
Kehlen, ont retenu que des
données peuvent être volées
sur le Net. «Si tu donnes ton
adresse pour jouer à un jeu,
celui-ci peut être hacké. Il
faut faire attention à ce que tu
partages», expliquent-ils.
Mais ce qu’ils ont préféré,
c’est l’écran vert, «comme au
cinéma!». «Tu poses devant
puis tu peux incruster dans la
photo les images que tu veux.
Nous, on a eu des chauvessouris!», sourient-ils.
Séverine Goffin
Le CNA veut se Des jeux à faire
montrer en août dans les parcs
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
DUDELANGE - Le Centre national de l’audiovisuel (CNA) a annoncé
hier qu’il organiserait
des soirées gratuites
tous les jeudis du mois
d’août, de 18 à 23 h. Le
public pourra y découvrir une sélection de
photos d’archives, sur
fond de DJ set.
www.cna.lu
LUXEMBOURG - Le programme
«Sport et détente» de la ville
de Luxembourg se poursuit
tout au long de l’été dans la
Kinnekswiss, le parc au cœur
de la capitale. Chaque jour, de
11 h 30 à 19 h 30, sauf en cas
de pluie, on peut y découvrir
diverses disciplines sportives.
Football-tennis, sitting volleyball sont au programme, ainsi
que des disciplines plus classiques, comme le rugby.
Programme sur www.vdl.lu
Le Train 1900
est sur les rails
FOND-DE-GRAS - Le Train 1900
est en service aujourd’hui. La
vieille locomotive circule entre Pétange et le parc industriel du Fond-de-Gras. Le Minièresbunn est également sur
les rails ce jeudi. Il permet à
ses passagers de plonger au
cœur d’anciennes et authentiques galeries de mines du sud
du Luxembourg.
www.minettpark.lu
Le Train 1900 est en service.
6
Europe
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
La France fait face aux
tensions communautaires
Un ultimatum
pour la Pologne
BRUXELLES - La Commission
européenne a donné trois
mois à Varsovie pour revoir le
fonctionnement de son tribunal constitutionnel. C’est une
nouvelle étape franchie dans
la procédure inédite déclenchée contre Varsovie sur
l’État de droit, qui peut aboutir en dernier recours à des
sanctions comme une suspension des droits de vote de la
Pologne au sein de l’UE.
recteur de la Grande Mosquée
de Paris, Dalil Boubakeur, a
exprimé la «sidération» des
musulmans. Les deux auteurs
de l’attentat ont été abattus.
L’un des deux, Adel Kermiche, Français de 19 ans, résiLes responsables religieux
dait chez ses parents à moins
ont affiché leur unité hier face
de 2 km de l’église attaquée. Il
au risque de tensions, au lenavait tenté de rallier la Syrie
demain de l’assassinat d’un
par deux fois en 2015.
prêtre dans son église revenL’identification formelle du
diqué par l’organisation État
second assaillant est toujours
islamique (EI).
en cours, mais les enquêteurs
L’égorgement du père Jacprivilégient une piste, celle
ques Hamel, 86 ans, dans une
d’Abdel Malik P., un jeune de
église de Saint-Étienne-du19 ans originaire de Savoie.
Rouvray, près de Rouen, a
Dans un climat politique déjà
traumatisé les Français. Un
électrisé par la tuerie de Nice,
paroissien a aussi été grièvel’attentat a relancé les critiment blessé. Au lendemain du
ques de l’opposition contre la
drame, destiné selon Manuel Le meurtre du prêtre Jacques Hamel attise les tensions en France. politique antiterroriste du
Valls à «provoquer une guerre
gouvernement. «Tout ce qui
de religions», François Hol- quinze jours depuis le carnage dresser les uns contre les au- devait être fait dans le cadre
lande a reçu les représentants de Nice (84 morts) le 14 juillet. tres les enfants d’une même de l’État de droit l’a été en
des cultes à l’Élysée, avant d’y «Nous ne pouvons pas nous famille», a déclaré à la sortie grande partie», a répliqué
réunir un cinquième Conseil laisser entraîner dans le jeu de l’Élysée le cardinal André Bernard Cazeneuve, qui n’a Le peuple catalan n’a pas cédé,
il espère une indépendance.
de Défense en moins de politique de l’EI, qui veut Vingt-Trois. À ses côtés, le pas exclu «des évolutions».
BARCELONE - Le Parlement catalan a défié une nouvelle fois
le Tribunal constitutionnel espagnol hier en adoptant un
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
texte défendant la «déconLISBONNE - Lisbonne Costa. «Nous restons nexion»
avec
l’Espagne
contestera devant la jus- dans un registre de dialo- comme seul horizon pour
tice les éventuelles sanc- gue positif et sans drame, cette région du nord-est de
BRUXELLES - Le président de M. Juncker dans un communi- tions susceptibles d'être mais nous introduirons l’Espagne. Le texte fixe des
la Commission européenne, qué, en précisant qu’il souhai- proposées par la Com- "un recours" devant la étapes à suivre pour défendre
Jean-Claude Juncker, a choisi tait «un homme politique ex- mission européenne à justice européenne en le droit à l’autodétermination
un Français, Michel Barnier, périmenté pour ce difficile cause de ses dérapages cas de sanctions», a-t-il des Catalans, passant outre
vétéran
des
institutions travail». «Je suis certain qu’il budgétaires, a annoncé le affirmé dans des déclara- l’avertissement lancé par le
bruxelloises, pour mener les se montrera à la hauteur de ce Premier ministre socia- tions publiées dans le Tribunal constitutionnel, qui
avait prévenu qu’un tel vote
«difficiles» négociations sur la nouveau défi et nous aidera à
liste portugais, Antonio quotidien «Publico».
serait illégal.
sortie du Royaume-Uni de développer un nouveau partel’UE, un message fort à nariat avec le Royaume-Uni
l’adresse de Londres. «Je suis quand il aura quitté l’Union
très content que mon ami Mi- européenne», a poursuivi le
chel Barnier ait accepté cette président de l’exécutif eurotâche importante», a déclaré péen, avec conviction.
ATHÈNES - Les huit militaires
turcs qui avaient fui en Grèce
après le putsch manqué du
ROME - Le chef du gouverne15 juillet, ont obtenu le report
ment italien, Matteo Renzi, a
de leur entretien prévu merestimé hier que l’organisation
credi au service d’asile grec.
de la sortie du Royaume-Uni
«Compte tenu de la situation
de l’Union européenne nécestrès volatile en Turquie, les
sitait de faire preuve de
huit militaires souhaitent at«beaucoup de bon sens», mais
tendre et mieux se préparer
aussi d’établir un «calendrier
(...) ils ont peur pour leur vie»,
clair». Le Brexit est «une décia expliqué Me Vassilis Terzision qui de toute évidence
nous déplaît (...), qui frappe
dis. Les huit hommes sont
en particulier 600 000 Italiens
désormais convoqués pour le
qui vivent au Royaume-Uni»,
19 août. L’évocation d’un réa déclaré M. Renzi lors d’un
tablissement de la peine de
point-presse à Rome avec la
mort en Turquie et l’état d’urnouvelle Première ministre Les militaires turcs pourront
gence proclamé dans le pays
préparer leur défense en Grèce. ont soulevé l’inquiétude.
Michel Barnier a été choisi pour mener les négociations avec Londres. britannique, Theresa May.
PARIS - Les responsables
religieux et les politiques
affichent leur unité face
aux tensions après
le meurtre du prêtre.
La Catalogne
défie l’Espagne
Michel Barnier va
négocier le Brexit
Lisbonne contre les sanctions
Renzi réclame
un calendrier
Les militaires turcs restent en Grèce
ONS
CHOISISS
E
LA PÊ CH E
DU RA BL
gutt akafen
gutt iessen
8
Monde
Vite lu
Hassan Rohani va
se représenter
TÉHÉRAN - La prochaine
élection présidentielle en
Iran aura lieu le 19 mai 2017,
a annoncé hier le Conseil
des gardiens de la Constitution, un scrutin auquel le
président Hassan Rohani devrait se représenter.
-------------------------------
Un ex-député parmi
les kamikazes
MOGADISCIO - L’un des
deux kamikazes auteurs hier
d’un double attentat à la voiture piégée à Mogadiscio
était un ancien député rallié
aux insurgés islamistes shebab, ont affirmé ces derniers
dans un communiqué.
-------------------------------
Échanges de tirs en
Cisjordanie occupée
SOURIF - Un Palestinien, accusé d’être responsable
d’une attaque ayant tué un
Israélien, a été tué dans la
nuit de mardi à mercredi
lors d’échanges de tirs avec
des soldats israéliens en
Cisjordanie occupée.
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
Hillary Clinton décroche
l’investiture démocrate
PHILADELPHIE - Après
un début de convention
délicat, Hillary Clinton a
décroché l’investiture
pour la présidentielle du
mois de novembre.
Hillary Clinton, qui est âgée
de 68 ans, a été désignée hier
à Philadelphie candidate des
démocrates à la Maison-Blanche, une grande première
pour une femme dans l’histoire politique américaine.
Dans un climat d’unité retrouvée après une première
journée de convention chaotique, l’ancienne Première
dame a décroché l’investiture
de son parti après une tentative infructueuse il y a huit
ans face à Barack Obama.
«C’est historique», a réagi,
très émue, Tammy Baldwin,
sénatrice du Wisconsin, première femme homosexuelle à
avoir été élue au Sénat. «Je
n’ai pas encore pris la pleine
Hillary Clinton est prête pour un duel face au candidat républicain, le milliardaire Donald Trump.
mesure de l’événement», a-telle déclaré. «Hillary» acceptera sa nomination jeudi soir
en clôture de la convention
démocrate, avant de repartir
en campagne dès le lendemain avec son colistier, Tim
Le Venezuela doit encore patienter
CARACAS - Le Conseil national
électoral (CNE) du Venezuela
examinera la possible tenue
d’un référendum anti-Maduro
à partir de lundi prochain,
alors que l’opposition, dont le
gouvernement demande l’interdiction pour fraude, atten-
Inondations mortelles au Népal
dait initialement sa décision
mardi. Pour destituer le chef
de l’État, le «oui» devra dépasser le score de M. Maduro
à la présidentielle de 2013
(7,5 millions de voix). Mais en
attendant, la situation du pays
est catastrophique.
Attentat contre
une ville kurde
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Des Népalais piégés par les pluies diluviennes et les inondations.
KATMANDOU - Des inondations
et glissements de terrain, déclenchés par d’abondantes
pluies, ont tué 33 personnes
au Népal et une vingtaine sont
portées disparues, a annoncé
le gouvernement hier. Les
pluies de mousson ont fait dé-
border les rivières dans tout le
pays, provoquant inondations
et glissements de terrain qui
ont détruit des maisons. Des
millions de Népalais vivent
toujours dans des abris de fortune depuis le séisme de 2015
qui a fait environ 9 000 morts.
QAMICHLI - Au moins
44 personnes ont été
tuées et 140 blessées
hier dans deux explosions provoquées par un
attentat contre les forces kurdes dans la ville
syrienne de Qamichli,
non loin de la frontière
turque. La télévision nationale syrienne a parlé
d’un attentat terroriste.
Des images montrent un
secteur dévasté, une
chaussée recouverte de
débris et plusieurs immeubles endommagés.
Kaine, pour espérer l’emporter le 8 novembre. Dans une
atmosphère plus consensuelle
que la veille, où nombre de
délégués de Bernie Sanders
avaient manifesté leur mécontentement, et conformément
au résultat des primaires, elle
a recueilli le soutien de la majorité des délégués, franchissant le cap des 2 382 voix nécessaires. C’est l’État du Dakota du Sud qui a apporté les
voix cruciales au moment-clé.
Les exécutions ont
repris en Indonésie
CILACAP - Des ONG de défense des droits de l’homme
ont appelé l’Indonésie à renoncer à exécuter des
condamnés à mort, alors que
les autorités de l’archipel
d’Asie du Sud-Est ont
confirmé hier l’exécution prévue ce week-end de quatorze
détenus, parmi lesquels des
étrangers. Des membres des
familles de condamnés et des
responsables
d’ambassades
(pakistanaises, indiennes...)
ont rendu visite aux détenus à
Nusakambangan, un complexe pénitentiaire situé sur
une petite île dans le centre
Des opposants aux exécutions
ont manifesté en Indonésie.
de Java. Les condamnés ont
reçu une notification avec un
préalable de 72 heures avant
le peloton d’exécution.
Le Chili secoué par un séisme
SANTIAGO DU CHILI - Un
séisme de magnitude 6 a
frappé dans la nuit de mardi à
mercredi la région d’Aysen,
dans le sud du Chili, mais il
n’y a pas eu d’alerte au tsunami, selon les autorités. La
secousse n’a pas fait de victi-
mes ou de dégâts matériels, a
annoncé le Centre sismologique national (CSN). L’épicentre était situé à 14,6 km de
profondeur. Le pays se trouve
sur «la ceinture de feu du Pacifique», une zone de forte activité sismique.
Économie
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
Bourse
Retrouvez le cours des
actions et obligations
sur L’essentiel Online.
Indices
LUXX
1541,85
+0,67%
DJ STOXX 50
+0,69%
2999,48
DAX 30
10319,55
+0,70%
BEL 20
3453,66
-0,10%
FTSE 100
6750,43
+0,39%
CAC 40
4446,96
+1,19%
DOW JONES
18457,65
-0,09%
NASDAQ
5131,31
+0,42%
NIKKEI
16664,82
+1,72%
Ryanair repousse ses vols
au Findel à la fin octobre
LUXEMBOURG - La
compagnie connaît des
retards en lien avec son
prestataire de handling.
Mauvaise surprise hier matin pour les passagers qui souhaitaient se rendre à Londres
ou à Porto via les premiers
avions Ryanair qui devaient
décoller de l’aéroport de
Luxembourg, dès le 1er septembre. Via un e-mail, ils ont
appris que «suite à une restructuration opérationnelle,
ces vols cesseraient d’opérer
entre le 1er septembre et le
29 octobre 2016».
Selon le site Internet de la
compagnie aérienne, les premiers décollages depuis le
Grand-Duché ne débuteront
que le dimanche 30 octobre
pour Londres et le lundi
31 octobre pour Porto. Soit un
retard proche de deux mois.
Change
0,90
0,92
LIVRE STERLING (GBP)
1,18
1,21
YEN (100)
0,85
0,89
Achat
43,78
BARIL NEW YORK
42,09
Actions
Cours Var%J-1
APERAM
ARCELOR MITTAL
34,75
+0,32
5,49
+1,29
BLUEMARHOLDINGS 10,80
DEXIA
IMMOLUX-AIRP.
LUXEMPART
QUILVEST
0,00
12,70
+0,87
186,00
0,00
34,70
-0,86
126,00
0,00
RTL GROUP
76,34
+0,30
SES FGLOBAL
20,09
+1,67
iware cours sans garantie
Évolution du LuxX sur une semaine
1575
1550
1525
1500
1475
1450
M
J
V
L
M
M
Dans une déclaration à
«L’essentiel», un porte-parole
de la compagnie irlandaise a
confirmé que les vols devant
être opérés depuis ou vers le
FRANCFORT - Le groupe bancaire
allemand
Deutsche
Bank, l’un des géants mondiaux du secteur, a fait état
hier d’une très forte chute de
ses bénéfices au deuxième trimestre sous l’effet d’un environnement «difficile» qui a
érodé ses recettes. D’avril à
juin, le groupe de Francfort,
engagé dans une lourde re-
Pétrole
BRENT
La compagnie devait opérer ses vols depuis le Findel dès septembre.
Luxembourg étaient repoussés à «fin octobre». Ce contretemps s’explique par des «retards opérationnels en rapport
avec le prestataire de hand-
ling». Ryanair avait indiqué
lors de la présentation de son
arrivée au Findel avoir choisi
Aviapartner comme prestataire de services dans la gestion des bagages.
La société belge de services
aéroportuaires doit faire son
arrivée au Luxembourg cet
automne, après la conclusion
d’un appel d’offres lancé par
le ministère en charge des Infrastructures.
Aviapartner
proposera ainsi ses services
aux côtés de Luxair, seul opérateur sur ce créneau jusqu’à
présent à l’aéroport de
Luxembourg. Contactée, Aviapartner n’était hier pas encore
en mesure de réagir.
«Tous les clients concernés
ont été informés par un e-mail
leur proposant des options de
changement de réservation ou
de remboursement», a précisé
Ryanair.
Frédéric Lambert et Mathieu Vacon
Deutsche Bank à la peine
Achat Vente
DOLLAR AMÉRICAIN
9
Le plan «Push to pass» mené
par Carlos Tavares fonctionne.
PSA fait le plein Le Japon est
à la relance
de rentabilité
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
PARIS - Affichant un «record
de rentabilité», le groupe PSA
a doublé son bénéfice net au
premier semestre, à 1,21 milliard d’euros, malgré un recul
du chiffre d’affaires dû aux
changes et à une réduction du
périmètre. Le constructeur
français a réalisé une marge
opérationnelle de 6,8 % pour
sa division automobile, dépassant l’objectif de 4 % sur la période 2016-2018 fixé par son
nouveau plan stratégique à
cinq ans publié en avril, a-t-il
encore indiqué hier dans un
communiqué.
TOKYO - Le gouvernement japonais a indiqué
préparer un plan de soutien économique de
28 000 milliards de yens
(241 milliards d’euros). Il
comprend 13 000 milliards de yens de «mesures budgétaires», qui seront employés dans des
projets publics, nationaux et locaux, ou mis à
la disposition d’entreprises sous forme de prêts
à faibles taux d’intérêt.
structuration, a dégagé un
tout petit bénéfice net de
18 millions d’euros, contre
796 millions à la même période l’an passé. Le bénéfice
avant impôts a quant à lui été
divisé par trois, à 408 millions
d’euros, et le chiffre d’affaires
est en repli de 19 %, à 7,4 milliards d’euros. Ces résultats
portent la marque d’un «envi-
ronnement de marché difficile, d’incertitudes macroéconomiques incluant le référendum sur l’appartenance à
l’Union
européenne
au
Royaume-Uni, une situation
prolongée de taux d’intérêt
faibles en Europe» ainsi que
le poids de la restructuration
en cours, a expliqué Deutsche
Bank.
La Seita doit 288 millions au fisc
PARIS - Le fisc réclame
288 millions d’euros au cigarettier Seita, filiale française
du cigarettier britannique Imperial Tobacco, pour avoir minimisé en 2012 le prix de la
vente d’une de ses filiales à
une autre société de sa maison mère, a-t-on appris hier.
Selon un document interne à
la Seita, «l’État français considère que le prix de cession
d’ADF à la Compania de Distribution Integral Logista SAU
a été minoré de 363 millions
d’euros». La transaction a été
conclue à 920 millions d’euros, alors que l’État français
estime qu’elle aurait dû être Le fisc demande des intérêts de
de 1,283 milliard d’euros.
retard et une pénalité à la Seita.
Détente
10
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
Mots fléchés
Wordoku
Chaque ligne, colonne et carré doit
contenir les neuf lettres différentes que
vous trouvez dans la grille.
■
■
■
Recherchez d’abord les
neuf lettres et placez-les
dans la réglette.
Cherchez logiquement
l’emplacement de chaque lettre.
La grille résolue, vous verrez
apparaître dans les cases grisées
un MOT MYSTÈRE.
L
C
N
O
E
O
D
H
O
A
N
Vous pouvez éventuellement
vous aider du MOT MYSTÈRE afin de
résoudre la grille.
Ce mot correspond à la définition
suivante : COMPÉTITION D’ATHLÉTISME.
T
O
E
C
C
CONDIMENT
MOUCHE
RELIGIEUSE
ÉTÊTER
A
VERTE
CONTRÉE
PREMIÈRE
PAGE
O
T
CÈPES
REVÊTEMENT
DE SOL
MANQUE
DE FORCES
PIQUE
LA VIANDE
PÂTURAGE
L
L
T
T
L
D
VILLE
DU YÉMEN
NÉODYME
PARQUER
ÉPÉE
E
N
A
BANLIEUE
DE LILLE
ÉCRIVAIN
ITALIEN
C
H
QUOTEPART
FAIBLE
COMPTANT
CORRIGER
ÉPUISER
RUTACÉE
Mots casés
REVIENS
ÉTENDUE
D’EAU
ATTENTIONNÉ
R
FIN
DE VERBE
VOGUE
FOLIE
HABITERA
PLANTE
POTAGÈRE
INSTANCE
DU TENNIS
MONDIAL
NEPTUNIUM
FRAUDE
ALCHIMIE
JALOUSA
VOLCAN
TARINS
CLAN
PROTECTION
ES
COUCHÉ
MOUVEMENT
DE FOULE
ÉTAT
D’ARABIE
Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste ci-dessous :
LENTILLE
- RESERVISTE - RECAPITULE - RESERVISTE - VRILLETTES - STENCILS - SESSION CIERGES - ATTENTE - ESSORE - SCENES - TAILLE - ALOSES - VESSIE - EMPLOI SENTE - ESPAR - ATOUR - IGLOO - OAS - EIN - BUT - UTE - MSA - ERE - EON - AIE SPA - AS - BO - ON - TO - IS - EE -TS -
Universal Jeux 04 91 27 01 16
Solutions des jeux dans l’édition de demain
Partez de la lettre “R” pour vous aider.
Quiz
Sudoku
3
6
7 8
1
9
4
5 6
6
9
2
2
5 3 7
2
2
5
8
1
8
5
3
6
4
6
9 7
6
7
4 1 7
4
3
3 9
8
8 7
5 8
1
9
6
4
7
8
4
1 De quel courant pictural
était Matisse ?
A. Le cubisme
B. L’impressionnisme
C. Le fauvisme
D. Le naturalisme
2 Quel était le prénom de l’écrivain
1
Mauriac ?
3
2
2
Complétez la grille avec des
chiffres de 1 à 9 de telle
manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune
des lignes ou colonnes. La
grille est aussi partagée en
neuf carrés et chacun de ces
carrés doit contenir les
chiffres de 1 à 9.
8 7
6 4
SUPÉRIEUR
4
FACILE
1
A. Pierre
B. Gaston
C. Paul
D. François
Détente
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
Le Chat
© Philippe Geluck, www.geluck.com
Édité par: EDITA SA
115a, rue Emile-Mark
L-4620 Differdange
Tél.: 26 58 66-1
Fax: 26 58 66-628
DIRECTEUR
Emmanuel Fleig
emmanuel.fleig@lessentiel.lu
RÉDACTEUR EN CHEF
Denis Berche
denis.berche@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-602
Chris Mathieu (online)
chris.mathieu@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-643
PUBLICITÉ
Éléonore d’Anstaing (print)
pub@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-631
Fax: 26 58 66-628
Frédéric Noël (online)
Tél.: 26 58 66-638
LMH (Belgique)
Tél.: 26 30 99 1
info@lmh.lu
MARKETING
marketing@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-604/639
DISTRIBUTION
Luc Melsen
luc.melsen@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-603
LUXEMBOURG
luxembourg@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-618
ÉCONOMIE
economie@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-651
SPORTS
sports@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-614
PEOPLE
people@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-612
INTERNET
web@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-606
214 500 lecteurs/jour
TNS-ILReS
Plurimédia 2015 et
Frontaliers 2014
Tirage certifié CIM 2015
106 104 exemplaires
Solutions
© Bertschy / Dupuis 2015
Nelson
© Kramiek Sàrl 2014
Michel chien fidèle
du Mer. 27.07.2016
Mots Fléchés
T
P
G
O
D
E
A
A
R
I
N
I
T
E
E
T
T
O
B
A
G
O
11
A
I N C
D I O
O M E
L E U
E
R
P
M U N
A R I
C
T
C R
E L A
M
T
I T E
R B
Top star
G
I
T
P
E
S
O
L
I
T
A
I
R
E
U
N
O
R
E
D
U
I
T
P
A
R
T
I
C
U
L
I
E
R
T
R
I
L
E
U
E
P
I
N
E
G
O
A
L
R
E
G
I
T
E
T
A
P
I
N
N
E
ZANZIBAR
TOMBE LA NEIGE
SANS TOI MA MIE
INCH’ALLAH
C’EST MA VIE
Énigmes
1 - Trois, car le poisson mort se trouve
quand même dans le seau !
2 - Le lait
Wordoku
C
O
A G
P
M E
Sudoku
E
P
S M C
T
S
A
O M S
8 6 9
3 1 2
6 8 1
5 2 3
9 4 7
E
9 3 2
1 4 7
5 6 8
5 6 3
4 7 8
2 9 1
4 9 7
2 1 5
6 8 3
1 2 8
9 3 6
4 7 5
8 1 9
6 5 2
7 3 4
2 7 4
3 9 1
8 5 6
3 5 6
7 8 4
1 2 9
5 1 2
3 4 8
6 7 9
3 4 6
1 7 9
5 8 2
7 9 8
6 2 5
1 3 4
2 3 4
5 1 6
7 9 8
6 5 9
2 8 7
3 4 1
T
G
G
P
C
A
P
O C G M S
A
E
T
T
S
E
O
T
Quiz
7 4 5
A O C G
P M
A G M P
T
E
C
S
O
G M P
E
O
T
A
C
A M S
G
P
8 7 1
9 3 4
2 5 6
1 8 3
7 9 2
4 6 5
E
4 2 5
8 6 3
9 1 7
9 6 7
4 5 1
8 2 3
E
S
T
C
S
O C
A
T
G
P M O
1. Réponse C : La pieuvre possède
huit bras munis de ventouses appelés
tentacules. Elle vit dans les creux des
rochers et se nourrit de crustacés.
2. Réponse A : L’Italie est divisée en
20 régions dont le Piémont qui abrite
la ville de Turin.
Universal Jeux 04 91 27 01 16
12
Le coin du geek
Vite lu
Livraison par drones
LONDRES - Amazon a noué
un partenariat avec le gouvernement britannique en
vue d’utiliser des drones
pour livrer sur le territoire
des colis en trente minutes
et en toute sécurité.
-------------------------------
À la mode du rétro
JEU VIDÉO - Pour les 25 ans
de «Sonic le hérisson», édité
par Sega, des versions mini
et portables de la console
Mega Drive de la firme nippone seront commercialisées, compatibles avec les
anciennes cartouches.
CLIN D’ŒIL
Le bidouilleur Scott Devine a trouvé un nouveau
compagnon de jeu pour
les amateurs de réalité
virtuelle, tout en rendant
l’expérience encore plus
immersive. En poussant
un objet virtuel, le joueur
tombe en même temps
sur la poigne du robot industriel Baxter. Celui-ci
fait office de retour de
force et simule la sensation du toucher.
Transparence
mise de côté
MATÉRIEL - Le géant sud-coréen Samsung a arrêté le développement d’écrans Oled
transparents amorcé en 2008.
«La demande globale n’était
pas suffisamment élevée pour
justifier les investissements»,
selon une source citée par le
site Techradar. De son côté,
son compatriote LG, leader
sur la technologie Oled,
compte commercialiser l’an
prochain des modèles transparents dont il a présenté des
prototypes au début de l’année, lors du salon de l’électronique CES à Las Vegas.
Samsung laisse le champ
libre à son rival LG.
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
Google Maps se pare d’un
mode d’accès wi-fi séparé
ITINÉRANCE - L’app
s’est dotée d’une
nouvelle option pour
ménager les forfaits de
données.
Les voyageurs soucieux de
leur porte-monnaie ont appris
à rendre disponibles sur leur
mobile, hors connexion, les
cartes de leurs futures destinations. Ils vont progressivement retrouver dans les paramètres de l’app une nouvelle
option complémentaire.
Intitulée «wi-fi uniquement», elle apporte une flexibilité supplémentaire en permettant une mise à jour des
informations au gré de
connexions wi-fi ultérieures,
mobilité urbaine, la firme
américaine prépare également
des notifications émises en
cas de retard de transports
publics pour les utilisateurs
ayant défini au préalable ce
mode de déplacement.
Ces dernières semaines,
Google s’intéresse aussi de
près aux volumes de données
transitant par les appareils
Android. Ceux-ci bénéficient
d’un nouvel algorithme ayant
permis, selon Google, de réduire jusqu’à deux tiers la
taille des mises à jour d’applications, certaines se contenEn mode hors ligne, le service affiche toutes ses limites.
tant cependant de 5 %. Quant
aux volumes des apps, ils seutile notamment pour l’état du gle, la fonction nécessitera ront plus visibles et clairetrafic ou les horaires des néanmoins «un faible montant ment affichés sur la boutique
transports publics. Selon Goo- de données». Concernant la PlayStore.
Chantage: pas
une fatalité
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Europol a lancé le site
Nomoreransom.org,
consacré aux dangers du
vol de données et aux
moyens de les récupérer
sans payer de rançon.
Des outils de déchiffrement et des clés de déblocage de données en
cas d’infection d’un appareil sont proposés.
Le réseau social ne veut pas se limiter aux photos.
Vidéo poussée
sur Instagram
IMAGE - La filiale de Facebook a étendu à l’international la fonction «Vidéos que vous pourriez aimer» s’affichant en tête du menu Rechercher de son app. On peut ensuite faire défiler les différentes vidéos présentes sur ce canal et personnalisées conformément aux centres d’intérêt de l’utilisateur. Selon la firme
américaine, le temps passé à regarder des vidéos sur l’app et à les partager a augmenté de
150 % durant les six derniers mois. Instagram
avait étendu au début de l’année de 15 à 60 secondes la durée maximale des vidéos mises en
ligne. La filiale de Facebook prépare également des chaînes thématiques pour des événements, par exemple les prochains Jeux
olympiques de Rio.
Life Style
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
13
CUBA À l’occasion des JO de Rio, Christian Louboutin a réalisé, en partenariat avec l’ancien international de handball
français Henri Tai, les tenues des cérémonies d’ouverture et de clôture pour l’équipe nationale cubaine. C’est une première!
Stars olympiques au top
de la création de mode
TENDANCE - Les grands noms
du prêt-à-porter habillent l’élite
du sport qui se retrouvera aux
Jeux brésiliens dès le 5 août
prochain.
«C’est la fluidité du mouvement et
l’incroyable élégance que dégage l’individu en parfait contrôle de son corps
qui me fascinent». Christian Louboutin
est fan des athlètes. Il
les compare à des
«superhéros qui enfilent leurs cos-
tumes et défient la gravité, le temps et
les lois de la physique». Les JO de Rio
revêtent une importance particulière
aux yeux du célèbre chausseur,
puisqu’il a créé les uniformes de gala
des Cubains. Sa démarche vise à accompagner leur «retour à la condition
de simples mortels, toujours imprégnés
de la gloire du moment et toujours sous
les projecteurs, mais tournés cette fois
vers le réel». Tout un programme!
D’autres pointures de la mode participeront à la grand-messe olympique. Il y a des habitués de cet
exercice prestigieux. Citons
SUÈDE H&M a créé les tenues de compétition pour certaines disciplines. Le suédois a utilisé du polyester recyclé.
Giorgio Armani pour l’Italie, Ralph Lauren pour
les États-Unis, Dsquared2 pour le Canada et
Lacoste pour la France.
De leur côté, les Suisses
sont vêtus par Ochsner
Sport et les Suédois par
leur champion de l’habillement de masse, H&M.
REGARDEZ LES PHOTOS
Davantage d’images
sur notre site
www.mode.lessentiel.lu
GRANDEBRETAGNE
Andy Murray,
n° 2 mondial de
tennis et tenant
du titre olympique,
est habillé par Stella
McCartney, à l’instar
de l’ensemble de
la délégation
britannique.
FRANCE Les Bleus seront en bleu, blanc, rouge. Le fameux crocodile de Lacoste, équipementier officiel, sera tricolore, lui aussi, et non vert. La collection a été dessinée par Felipe Oliveira Baptista, directeur artistique du label.
People
14
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
Horoscope
BÉLIER
H. politique
Jean-Louis Borloo
07.04.1951
Amour: Vous aurez de très bons contacts
avec votre entourage et la journée s'annonce agréable. Mais vous serez aussi
l'objet d'émotions plus secrètes que vous
n'aurez pas envie de dévoiler. TravailArgent: Voici un secteur dans lequel vous
pourrez avancer sans risquer les faux pas.
Santé: Bon moral.
GÉMEAUX
James Purefoy
03.06.1964
Acteur
Amour: Votre couple entre dans une
période calme et sereine. Faites garder
vos enfants et profitez-en pour vous
retrouver en tête-à-tête. Travail-Argent:
Vous avez tendance à trop écouter les
ragots.Veillez à ce que cela ne vous porte
pas préjudice. Santé: Pensez à commencer un régime pour rester en forme.
LION
Acteur
Richard Burgi
30.07.1958
Amour: Vous aurez du mal à vous investir dans une relation qui pourtant, avait
commencé sous les meilleurs auspices.
Travail-Argent: Vous saurez séduire vos
interlocuteurs et vous montrer convaincant. Votre vivacité d'esprit viendra à bout
des plus réticents. Santé: Gare à la gourmandise!
BALANCE
Jane Krakowski
11.10.1968
Actrice
Amy Acker
05.12.1976
Actrice
Amour: Vous devriez être pris dans le tourbillon de l'amour. Accrochez-vous bien!
Si vous êtes en couple, vous serez d'humeur tendre.Travail-Argent: Vous souhaitez changer de voie? C'est le moment idéal
pour entreprendre les démarches nécessaires. Santé: Vous êtes en très grande
forme physique.
VERSEAU
Jean Rochefort
29.04.1930
Acteur
Amour: Célibataire, une personne séduisante pourrait bien vous faire de l'effet!
Pour les autres, les amours pétilleront!
Travail-Argent: Vous attendiez le feu vert
pour mettre en route un projet qui vous
tient à cœur. Vous pouvez enfin vous
lancer. Santé: Vous avez besoin de vous
aérer.
CANCER
Chanteuse
Mireille Mathieu
22.07.1946
Amour: Vous retrouverez une belle
confiance en vous. Vous laisserez enfin
parler votre cœur et oserez prendre des
risques. Travail-Argent: Vous saurez analyser les évènements imprévus avec calme
et lucidité. Cela vous permettra d'être
serein et de travailler dans une ambiance
studieuse. Santé: Attention aux excès.
VIERGE
Maggie Grace
21.09.1983
Actrice
Amour: Vos remarques pourraient blesser l’un de vos proches. Evitez de parler
inutilement. Soyez plus souple dans vos
propos. Travail-Argent: Attendez un peu
pour traiter des affaires délicates ou
encore pour présenter des projets qui
vous tiennent à cœur. Santé: Vous bénéficiez d’une excellente résistance.
SCORPION Chanteur
Bryan Adams
05.11.1959
Amour: Votre partenaire pourrait vous
montrer une facette de lui que vous ne
connaissez pas et que vous n'apprécierez pas. Travail-Argent: Vous ne pourrez
agir qu'en fonction d'un collègue ou associé. Et attendre son bon vouloir ne sera
pas de votre goût. Santé: Tonus en dents
de scie.
SAGITTAIRE
TAUREAU
Chanteur
Justin Timberlake
31.01.1981
Amour: Votre relation amoureuse sera
empreinte d’imprévus heureux et fondée
sur des sentiments profonds. TravailArgent: Vous suivrez votre voie, sans vous
occuper des médisances de certains.
Faire des économies c’est bien, mais il est
inutile de vous priver. Santé: Excellente
malgré un petit passage à vide.
Amour: Vous serez amené à remanier profondément votre échelle de valeurs.
Travail-Argent: Vous avez l'impression
d'avoir les mains liées, et vous ne pouvez
pas mener vos affaires comme bon vous
semble. Ce n'est pas une raison pour vous
décourager. Santé: Vous avez besoin de
détente.
CAPRICORNE Chanteur
Ricky Martin
24.12.1971
Danièle Evenou
21.02.1943
LOS ANGELES - Blac
Chyna et Rob Kardashian
se sont disputés. Mais
leur relation ne devrait
pas pour autant en pâtir.
Attendre un heureux événement ne garantit pas forcément de passer à côté de quelques accrochages. C’est ce que
prouvent Blac Chyna et Rob
Kardashian. Lundi, le couple
s’est engueulé. Les fans ont
été surpris de découvrir que
l’Américain de 29 ans avait
supprimé les photos de sa
chérie de son compte Instagram et arrêté de la suivre sur
les réseaux sociaux.
D’après «Us Weekly», Rob
s’est senti délaissé par sa
compagne de 28 ans. Entre
ses sorties entre copines et
ses engagements professionnels, le mannequin a négligé
son fiancé. Les choses ne se
sont pas arrangées avec le
tournage d’une téléréalité sur
la vie du couple. La production a demandé à la future
Vite lu
Roger Moore en deuil
SION - La fille adoptive de
l’interprète de James Bond
est décédée lundi d’un cancer, à 47 ans. Très proche de
l’acteur qui vit en Suisse,
Christina Knudsen était la
fille de sa 4e et actuelle
épouse, Kiki Tholstrup.
-------------------------------
Charméeparunsportif
Amour: Entre votre disponibilité de tous les
instants et une qualité d'écoute hors pair,
vous avez tout bon.Travail-Argent: Terminés les paroles en l'air et les projets
fumeux, vous vous attelez au travail avec
des objectifs précis et une grande envie de
progresser. Bref, votre motivation est de
retour! Santé: Bonne.
POISSONS
Dernière dispute
avant la naissance?
Actrice
Amour: Vous aurez la critique facile, ce
qui ne facilitera pas vraiment les rapports
avec votre entourage familial. TravailArgent: Certains collègues pourraient
chercher à vous mettre des bâtons dans
les roues. Soyez très vigilant. Santé:
Prenez conscience de vos limites.Vous ne
pouvez pas tout faire.
LOS ANGELES - Deux semaines après sa rupture avec
Joe Thomas, Adriana Lima
semble être à nouveau en
couple. TMZ révèle que le
top brésilien a été aperçu
donnant la main au footballeur américain Julian Edelman, le week-end dernier.
-------------------------------
De retouravecsonex
LOS ANGELES - Kristen Stewart s’est remise avec son
ex, Alicia Cargile. À l’affiche
de «Café Society», la star de
«Twilight» et son ancienne
assistante ont été photographiées mercredi dernier en
train de s’embrasser.
Les futurs parents se sont fiancés au mois de mars.
maman d’enregistrer des séquences avec elle, mais sans
son amoureux. Ce qui a jeté
de l’huile sur le feu.
«Ils en ont discuté et se sont
pris la tête», rapporte un témoin. Il faut dire que la réaction de Rob face à ce désaccord lui ressemble. Cette
source ajoute: «Il supprime
des publications des réseaux
sociaux à chaque fois qu’il se
sent mis de côté».
La rupture ne semble toutefois pas se profiler. Le bébé de
Blac et Rob est attendu prochainement. De plus, les fiancés sont tenus de tourner
d’autres épisodes pour leur
émission.
Le rappeur Gradur
en garde à vue
PARIS - L’homme au bob, qui
aime parler de drogue, d’argent et de ses rapports avec
les forces de l’ordre dans ses
chansons, aura une sacrée
histoire à raconter dans un
prochain texte. Lundi, Gradur
a été interpellé par la police
de Roubaix, sa ville d’origine.
L’artiste de 25 ans conduisait
un scooter sans plaque d’immatriculation, comme l’a révélé «La Voix du Nord». Les
autorités ont confié que Wanani Gradi Mariadi, alias Gradur, était en possession d’une
«petite quantité d’héroïne,
moins d’un gramme», ainsi
que d’une importante somme
d’argent, «ce qui ne constitue
pas une infraction». Le rappeur a tout de même été placé
en garde à vue par les policiers pour connaître la provenance des fonds, avant d’être
relâché mardi matin.
Pourquoi elle ne portepasde soutif
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Kendall Jenner (photo) a
enfin révélé pourquoi elle
aime sortir sans soutiengorge. «C’est cool, et
vraiment, je m’en moque!
C’est sexy, confortable et
je suis à l’aise avec mes
seins, point final!», a écrit
le top sur son site.
Samedi, 13.8 et dimanche, 14.8.2016
Luxembourg-centre, 13h00-23h00, entrée gratuite
Festival des arts de la rue
80 spectacles avec féerie, pantomimes, acrobates,
jongleurs, comédiens, échassiers.
Organisation:
www.streetartnimation.lu
Informations: Luxembourg City Tourist Office | Place Guillaume II | Tél. (+352) 22 28 09
Public Subsidy and Partners:
Premium Partners:
luxembourg
kirchberg
Avec le soutien financier du ministère de la Culture
Pool Partners:
Official Suppliers:
Media Partners:
16
Musique
Entre classique,
électro et jazz
«Nous adorons venir nous
produire au Luxembourg»
ROCK - Le groupe de
pop-rock venu d’Écosse
Little Eye revient jouer au
Luxembourg, dimanche.
Le musicien Pascal Schumacher
dévoile son nouveau projet.
ÉLECTRO - Lorsque le Luxembourgeois Pascal Schumacher
rencontre le musicien Maxime
Delpierre, ils décident de tenter ensemble une nouvelle
aventure musicale, au-delà de
leurs univers respectifs. De
son côté, le compositeur britannique Greg Haines agrémente ses créations au piano
d’effets électro-acoustiques.
➲ Greg Haines + Pascal Schumacher meets Maxime Delpierre, samedi, 20 h, aux Rotondes, à Luxembourg-Ville.
Entrée: 10 euros.
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
«L’essentiel»: D’où vient votre nom, Little Eye?
Jay (batteur): Au moment où
notre chanteur Allan était en
train de former le groupe, il
est parti à New York. Il se
promenait sur le Brooklyn
Bridge, et il a regardé en direction de la ligne d'horizon.
Il s’est étonné de tout ce qu’il
pouvait admirer à travers de
petits yeux. Et Allan s’est dit
que Little Eye ferait un bon
nom de groupe.
Allan écrit-il les morceaux ou
composez-vous ensemble?
C’est vraiment un travail de
groupe. Chacun peut arriver
avec une idée, un refrain ou
une mélodie. Nous nous réu-
Vous revenez jouer au
Luxembourg. Qu’est-ce que
cela vous inspire?
Pour tout groupe de rock, je
crois que le but est d’aller
partout où cela est possible de
se produire. Venir jouer au
Luxembourg, comme nous
l’avons déjà fait plusieurs fois,
et être accueillis aussi chaleureusement, ça n’a pas de prix.
Nous sommes bien sûr très
impatients de revenir jouer
ici. Quel que soit l’endroit où
nous jouons, nous essayons de
venir à la rencontre du public.
Car des gens viennent nous
voir sans avoir entendu parler
de nous, ce qui me touche
beaucoup, car ça n’arrive pas
en Écosse. C’est pourquoi
Little Eye a sorti son single «Something Out of Nothing» en juin. nous adorons venir jouer ici.
Recueilli par Cédric Botzung
nissons et travaillons dessus. fonctionner ainsi. Ça doit ➲ Little Eye, dimanche, 21 h, au
Et c’est vraiment agréable, car s’avérer frustrant d’être relé- Casino 2000, à Mondorf-lespeu de groupes parviennent à gué au seul rôle de musicien.
Bains. Entrée: 9 euros.
Dancefloor à ciel ouvert
FESTIVAL - Vendredi et samedi, l’Open Belges Nexus, Kay Line, Alex & Franz
Air Field Festival va reprendre ses et l’Allemand DJ Carnage 23 complèquartiers à Lintgen. Au programme de teront une affiche où les DJ luxemces deux soirées, une quarantaine de bourgeois seront à l’honneur.
DJ locaux et internationaux qui se ➲ Open Air Field Festival, vendredi et
succéderont sur deux scènes. Les têtes samedi, à Lintgen. Entrée: 12/19 euros.
d’affiche de cette
édition 2016, les
Boostedkids
sont
des stars montantes
de l’EDM. Composé
de Daniele Spada et
Francesco Chinelli,
le duo italien collabore dès 2013 avec
le tandem star de la
scène électro, Dimitri Vegas & Like
Mike, avec lesquels
il joue à Tomorrowland en 2015. Les Le duo italien Boostedkids sera la tête d’affiche du festival.
Le temps des Congés Annulés est arrivé
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
FESTIVAL - Pour les mélomanes
qui sont au Grand-Duché en
août, les Congés Annulés, programmés du vendredi 29 juillet
au vendredi 26 août, sont incontournables. Demain, Mutiny On
The Bounty donnera le coup
d’envoi des festivités. Aux côtés
des Eschois, on retrouvera le
producteur-batteur de Philadelphie NAH et ses collages sonores. Les Luxembourgeois Sh’napan, Hokube et Club Of Rome seront également de la partie.
➲ «Congés Annulés Opening
Night», demain, 21 h, aux Rotondes, à Luxembourg-Ville. Entrée:
9 euros.
Profitez des conditions FESTIVAL
Votre courtier
luxembourgeois
édit
De Sodefin
Appelez nous sans engagement :
Ta
26.54.73-1
esch
en Lëtzebuerg
Maer schwetz
es
gu
rtu
Po
os
Falam
Montant
12.500
17.500
24.500
33.500
52.500
Votre spécialiste en crédit
• Crédit pour tous (ouvriers, employés,
fonctionnaires, cadres, rentiers).
• Décision dans les meilleurs délais
• Spécialistes des gros montants
• Spécialistes des regroupements
SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit
20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE
Tél 691/33.33.66 - Fax 26.54.73-50
sodefin@pt.lu
p
Durée
60
84
84
84
84
e 1,59 %*
Mensualité
216,79
220,19
308,26
421,51
660,57
Taeg*
1,59%
1,59%
1,59%
1,59%
1,59%
Total
13.007,40
18.495,96
25.893,84
35.406,84
55.487,88
(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première
introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables.
Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être
remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement
avant de vous engager.
•
•
•
•
Le plus grand spécialiste de la mode de 0 à 18 ans
SODEFIN c’est aussi un service complet
de courtage en assurances :
Auto
Incendie
Familiale
Vie et maladie
N’hésitez pas à nous contacter sans aucune obligation
Insérez votre
publicité juste ici!
Pour placer vos annonces dans L’essentiel
contactez-nous au 26 58 66-632
GAUDI • FUN-FUN • RELISH • SCOTCH & SODA • VINGINO
PÉPÉ • QUICKSILVER • MORATO • ROXY • TIMBERLAND
CHIPIE • LILI GAUFRETTE • DKNY • BOSS
Suivez-nous sur Facebook et Twitter !
2, avenue Charlotte • L-4530 Differdange • Tél : +352 50 84 02
Retrouve les produits mystères sur les boîtes de «L’essentiel»
Tes courses offertes!*
Produit 1 :
CHOCO
«L’essentiel» et Delhaize t’offrent tes courses jusqu’à la
À l’occasion du congé d’été de «L’essentiel», repère les 4 produits mystères p
p
fermeture des boîtes à journaux du lundi 1er au dimanche 28 août et remplis le formulaire de participation sur lessentiel.lu
*Plus d’infos et participation gratuite sur www.lessentiel.lu, des produits seront également dévoilés
sur la page Facebook Delhaize Luxembourg
18
Télévision
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
TF1
M6
FRANCE 2
FRANCE 3
RTBF1
13.00 Le journal 13.50 Les feux de
l’amour, série 15.05 Petits plats en
équilibre été 15.10 Disparitions
suspectes, téléfilm 16.45 4 mariages pour 1 lune de miel 17.50
Bienvenue chez nous 18.55 Bienvenue à l’hôtel 19.55 Météo 20.00
Le journal 20.40 Petits plats en
équilibre été 20.50 Nos chers voisins, série
9.00 M6 Boutique 10.10 New Girl,
série 11.15 New Girl, série 12.40
Météo 12.45 Le 12.45 13.10 Scènes
de ménages, série 13.40 Météo
13.45 Les yeux de l’assassin, téléfilm 15.45 Bricolage et remue-ménage, téléfilm 17.30 Une boutique
dans mon salon, jeu 18.35 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45
20.25 En famille, série
13.00 Journal de 13h 13.40 Météo
13.45 Tour de France à la voile,
sport 13.55 Toute une histoire,
mag.14.55Toute une histoire,mag.
16.00 Meurtres au paradis, série
17.05 Meurtres au paradis, série
18.05 Joker, jeu 18.45 N’oubliez
pas les paroles, jeu 19.50 Météo
20.00 Journal de 20 h 20.40 Parents mode d’emploi, série
12.55 Village départ 13.30 Un cas
pour deux, téléfilm 14.35 Boulevard du palais, téléfilm 15.10 Questions au gouvernement 16.15 Des
chiffres et des lettres, jeu 16.55
Harry, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10
Questions pour un champion, jeu
18.45 Le Tour de France à la voile,
sport 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le
sport 20.25 Plus belle la vie, série
11.55 Feux de l’amour 12.50 Quel
Temps ! - Estival 12.55 JT 13.45 Alice Nevers, le juge est une femme,
série 14.35 Alice Nevers, le juge est
une femme, série 15.25 Veux-tu
toujours m’épouser ?, téléfilm
16.55 C’est du Belge 17.35 FBI, portés disparus, série 18.30 On n’est
pas des pigeons - Best Of, mag.
19.23 Météo 19.30 JT 20.10 Météo
20.55 The Dark Knight rises
Film de Christopher
Nolan
Avec : Tom Hardy, Christian
Bale
Huit ans après que Batman
ait endossé la responsabilité
des crimes de Double-Face,
un nouveau terroriste du
nom de Bane apparaît, et
plonge Gotham City dans le
chaos. Le chevalier noir va
devoir refaire surface, et protèger une ville qui le considère comme un paria.
23.50 Esther
Film de Jaume Collet-Serra
Avec : David Johnson, Vera
Farmiga, Peter Sarsgaard
21.00 Qu’est-ce que je sais
vraiment ?
« Spéciale animateurs »
Jeu présenté par
Stéphane Plaza, Karine Le
Marchand
Avec Stéphane Bern, Sébastien Cauet, Virginie Guilhaume et Estelle Denis.
Le quizz familial et interactif
qui permet de tester ses
connaissances.
23.05 Qu’est-ce que je sais
vraiment ?
« Spéciale animateurs »
Avec Faustine Bollaert, Julien
Courbet, Bruno Guillon et
Stéphane Rotenberg.
01.30 Météo
20.55 Envoyé spécial l’été
Calanques en eaux troubles.
C’est l’un des plus beaux
sites de la Méditerranée.
8500 hectares de collines et
de garrigues, des criques aux
eaux cristallines. Pères malgré eux ? « A sa naissance, je
ne suis pas allé voir ma fille.
Je ne voulais pas être père.
Mais un jour, une femme et
son désir d’enfant, plus fort
que tout, m’ont désigné père
malgré moi. »
22.40 Complément d’enquête
« Costes : une fortune
aveyronnaise » Magazine
23.50 Rendez-vous en terre
inconnue, mag.
20.55 Le bon, la brute et le
truand
Film de Sergio Leone
Avec : Clint Eastwood, Lee
Van Cleef
Durant la Guerre de Sécession, deux hommes, Joe et
son complice Tuco, se lancent à la recherche d’un
coffre contenant 200 000
dollars en pièces d’or volés à
l’armée sudiste…
23.40 Grand Soir 3
Magazine d’information
00.05 Le Parrain 3
Film de Francis Ford
Coppola
Avec : Al Pacino,Andy Garcia,
Diane Keaton
20.15 Rizzoli & Isles
« Contrefaçon » - Série
Avec : Angie Harmon, Sasha
Alexander
Un frigo tombe d’un camion
poubelle. Suite au choc, sa
porte s’ouvre pour y révéler
la présence d’un homme
ayant été abattu d’une balle
dans la tête !
21.00 Répercussions
21.45 Visages anonymes
22.35 Matière Grise Doc
« Clinique de la main+
tremblement essentiel »
Magazine
22.55 Un monde sans fin, série
23.50 On n’est pas des pigeons Best Of, mag.
RTL TVI
ARD
ZDF
PRO 7
RTL
15.35 Scènes de ménages 15.45
Oui, chérie ! 16.15 Martin bonheur
16.25 Scènes de ménages 16.35
Chasseurs d’appart’17.30 Un diner
presque parfait 18.30 Septante et
un, jeu 19.00 RTL Info 19 heures
19.40 Météo 19.45 Tout s’explique
20.15 Scènes de ménages, série
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß
denn sowas? 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 19.45Wissen vor acht - Mensch 19.55 Börse
vor acht 20.00 Tagesschau
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für
Rares 16.00 heute - in Europa
16.10 SOKO Wien 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25
Notruf Hafenkante
11.05 Mike & Molly 12.00 How I Met
Your Mother 12.25 Two and a Half
Men 13.50 Two and a Half Men
14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big
Bang Theory 16.00 The Big Bang
Theory 17.00 taff 18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons 18.40 Die
Simpsons 19.05 Galileo
11.00 RTL Radio Web TV - RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio
mat Météoskaarten, Traffik Info an
Webcams 14.05 Teleshop 15.00
RTL Radio Web TV 19.00 De Journal. De grousse Rendezvous mat
der Aktualitéit vum Dag, national
an international. 19.15 Météo 19.18
Terassentour 19.29 Météoflash
19.30Bis6:00Rediffusiounenvum
Journal a Summermag
SAT 1
20.20Crazy Dad
Film de Sean Anders
Avec : Adam Sandler, Andy
Samberg
Tout jeune adolescent,
Donny devient papa d’un petit garçon Todd, qu’il élève
seul tant bien que mal pendant 18 ans. En passe
d’épouser la fille de son patron, Todd essaye de dissimuler aux invités que cet excentrique aux cheveux longs
est son père.
22.25 La machine à démonter le
temps
Film
00.20 RTL Info 19 heures
01.05 Jeux de nuit
20.15 Mörderhus - Der UsedomKrimi
Krimidrama
Mit : Katrin Sass, Lisa Maria
Potthoff, Peter Schneider
Im Affekt hat Staatsanwältin
Karin Lossow ihren untreuen
Mann erschossen. Nun kehrt
Karin in ihr Haus zurück und
will sich mit ihrer Tochter Julia versöhnen, die inzwischen
Kommissarin ist.
21.45 Panorama
22.15 Tagesthemen
22.45 Mathias Richling live Deutschland to go
Politsatire
23.30 Nuhr ab 18 - Junge Comedy
00.00 Nachtmagazin
20.15 Handwerker und andere
Katastrophen
Posse
Mit: Tanja Wedhorn, Oliver
Mommsen, Leopold Schill
Schock für die schwangere
Lehrerin Silke Schröder: Das
vermeintliche Traumhaus, in
das sie mit Arztgatte Stefan
und Familie ziehen wollte,
erweist sich kurz nach dem
Kauf als Bruchbude.
21.45 heute-journal
22.15 ZDFdonnerstalk
23.15 Kessler ist...
« Dunja Hayali »
Begegnung
23.45 heute+
00.00 Dicte, Krimiserie
20.15 Stromberg – Der Film
Komödie
Mit: Christoph Maria Herbst,
Bjarne Ingmar Mädel
Zum 50-Jährigen plant die
Capitol-Versicherung ein
Fest. Stromberg hat etwas
von Personalabbau gehört,
nun wittert er eine Chance,
sich beim Vorstand einzuschleimen.
22.45 Horror Tattoos –
Deutschland, wir retten
Deine Haut
Dokusoap
00.10 Horror Tattoos –
Deutschland, wir retten
Deine Haut
Dokusoap
13.00 Richter Alexander Hold
14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife
16.00Auf Streife - Berlin 17.00 Mein
dunkles Geheimnis - Dokusoap
17.30 Schicksale - und plötzlich ist
alles anders - Dokusoap 18.00 Auf
Streife - Die Spezialisten - Dokusoap 19.00 Fahndung Deutschland
- Kriminalreport 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds.
Die perfekte Stadt.Krimiserie 21.15
Criminal Minds. Das Gedächtnis
des Elefanten. Krimiserie 22.10
Criminal Minds. Rote Anemonen.
Krimiserie 23.10 Profiling Paris.
Wiedergeburt. Krimiserie 0.15 CriminalMinds.DieperfekteStadt.Krimiserie 1.10 Criminal Minds. Das
Gedächtnis des Elefanten.
Télévision
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
RTBF2
13.05 Friends, série 13.25 Hôtels,
doc. 14.20 Hôtels, doc. 15.15 Avenida Brasil, série 16.05 Un gars,
un chef 16.20 Un gars, un chef,
mag. 17.05 Bienvenue au camping 17.55 Tout le monde veut
prendre sa place, jeu 18.50 Juste
à temps, mag. 19.00 Le 15’ 19.20
Plus belle la vie, série 19.50 Plus
belle la vie, série
20.30Zidani dans
"La rentrée d’Arlette"
Spectacle
Arlette est la nouvelle directrice du collège SainteJacqueline de Compostelle.
Très vite, l’enthousiasme de la
rentrée s’estompe face à
certains problèmes... Dans ce
spectacle, Zidani, se transforme en une série de personnages les plus fous : directrice, élèves, professeurs…
22.10 MatièreGriseExpress,mag.
22.20 Kéno, jeu
22.30 Le 12 minutes
22.46 Boardwalk empire, série
23.45 Eldorado
00.45 D6bels on stage
19
Crever l’écran à 40 ans: un
défi difficile, mais possible
SÉRIE - Ellen Pompeo,
la star de «Grey’s
Anatomy», ne partira
pas, persuadée qu’elle
est trop vieille pour
trouver autre chose.
Les hommes ont rarement
ce problème. Qu’ils aient 30,
50 ou 70 ans, la plupart des
acteurs parviennent à trouver
du travail. Ce qui est moins le
cas des femmes, qui reçoivent
de moins en moins de scénarios au fur et à mesure que les
rides
apparaissent.
C’est
pourquoi Ellen Pompeo ne
quittera jamais «Grey’s Anatomy». La star de la série a in- La fiction médicale est portée par la comédienne depuis le début.
tégré la fiction en 2005, à
36 ans. «À cette époque, j’étais
assez sage pour savoir que
mon temps à Hollywood était
déjà révolu», a-t-elle expliqué
à «People».
Elle est donc convaincue
que si elle partait maintenant,
elle galérerait pour décrocher
des rôles. L’actrice a aujourd’hui 46 ans, et après
douze
saisons
diffusées,
«Grey’s Anatomy» marche encore, mais s’essouffle inévitablement. Nul doute pourtant
qu’elle pourrait allonger son
CV même sans camper Meredith Grey. La preuve avec ces
actrices qui, à plus de 40 ans,
cartonnent à la télé.
MIRABELLE TV
8.30 Randonnées 10.00 Birmanie
Thaïlande - Les Grandes Traversées :
L’Asie de l’Inde au Japon, doc. 11.30
Mirabelle gourmande 12.00 Cyrano
de Bergerac - Film 14.00 1, 2, 3 Musette 16.00 Hogg Maulies - Concert
18.00 Juste avant de zapper 18.30
Terres de France 19.30 À feu doux
20.30 Peuples des Andes - Les
Grandes Traversées : "L'Amérique de
l'Alaska à la Terre de Feu". Doc. 21.30
Terre de France
RTPI
13.00 Jornal Da Tarde 14.15 Há Volta 16.00 78ª Volta A Portugal Bicicleta 18.00 Portugal Em Direto
19.00 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 The Big Picture "The Big
Picture" é o novo concurso interativo da RTP.No estúdio está um
concorrente que pode ganhar um
grande prémio, mas também o telespectador em casa tem a hipótese de ganhar muito dinheiro!
Como? Respondendo corretamente às perguntas relacionadas com
as imagens projetadas no megaecrã do estúdio! 22.00 Fatura Da
Sorte 22.10 Hora Dos Portugueses
(diário) 22.30 Literatura Aqui
23.00 Central Parque 23.45 Arq 3
0.00 24 Horas 1.00 Manchetes 3
Julianna Margulies L’actrice a
50 ans et vient de quitter la peau
d’Alicia Florrick, héroïne de «The
Good Wife». Le succès de la série,
qu’elle a intégrée en 2009, alors
qu’elle avait 43 ans, a fait d’elle une
des actrices les plus encensées.
Après son rôle dans «Urgences»,
elle avait tenté dans les années
2000 de percer au cinéma, en vain.
C’est le petit écran qui lui a permis
de revenir sur le devant de la scène.
Taraji P. Henson Avant d’intégrer
le casting d’«Empire», l’actrice de
45 ans avait déjà de belles expériences cinématographiques et télévisuelles à raconter. Mais le rôle
de Cookie Lyon, qu’elle campe depuis 2015 dans la série musicale, a
mis tout le monde d’accord. Même
entourée d’une majorité d’hommes
dans la série, c’est d’elle qu’on
parle. Elle a d’ailleurs reçu le Golden Globe de la meilleure actrice.
Robin Wright Depuis 2013, la comédienne de 47 ans joue Claire, la
femme du politicien Frank Underwood, dans «House of Cards». La
série de Netflix est l’une des plus
populaires du moment. Avant d’y
participer, Robin Wright connaissait la gloire depuis seulement quatre ans, après avoir enchaîné bon
nombre de projets, sans grand succès. Vieillir lui a donc plutôt bien
réussi professionnellement.
Le show continue sans elle
SÉRIE - Lorsque les fans de
«NCIS: Nouvelle-Orléans» découvriront à la rentrée la saison 3, ils ne retrouveront pas
Zoe McLellan. L’actrice campait depuis le lancement
l’agent
spécial
Meredith
Brody (photo), et faisait partie
des héros du spin-off de
«NCIS», avec Lucas Black
(photo à d.), Shalita Grant et
Scott
Bakula.
Selon
tvline.com, ce sont des raisons
créatives qui ont poussé la
production à se séparer d’elle.
À la fin de la saison 2, son
personnage était en effet en
mauvaise posture, si bien
qu’elle a perdu de la crédibilité auprès de ses collègues.
Justifier son départ ne sera
donc
pas
problématique.
L’équipe accueillera une nouvelle recrue «sexy, dure à
cuire et acerbe» campée par
Vanessa Ferlito. Elle a décroché un rôle régulier.
20
Cinéma
JUSQU’AU MARDI 2 AOÛT
UTOPOLIS KIRCHBERG
LUXEMBOURG
The purge : election year (vo. st. de. fr.)
tlj 16:30, 22:00 + mer jeu ven lun mar
12:00 + mer jeu ven sam dim mar 19:30 +
sam 00:00 + lun 19:00
Me before you (vo. st. de. fr.)
mer jeu ven sam dim mar 19:30, jeu sam
16:30
Bad moms (vo. st. fr. nl.)
lun 19:30, 21:00
Bastille day (vo. st. fr. nl.)
ven 21:30, lun 22:15
Camping 3 (vo. fr.)
mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven
lun 16:30, sam 00:15
The secret life of pets (v. de.)
sam dim lun mar 16:30
The secret life of pets (vo. st. de. fr.)
sam dim mar 19:00
The secret life of pets (v. fr.)
sam dim lun mar 14:00
The conjuring 2 :
the Enfield poltergeist (v. de.)
mer sam 22:00
The conjuring 2 :
the Enfield poltergeist (vo. st. de. fr.)
ven dim mar 22:00
Débarquement immédiat (vo. fr.)
jeu ven dim mar 21:45, sam 00:15
Independence day :
resurgence 3D (v. de.)
mer ven mar 16:30, mer jeu dim mar
21:30, sam 21:45, dim 16:15
Independence day :
resurgence 3D (vo. st. de. fr.)
mer jeu ven sam dim mar 19:00, 21:45, jeu
sam 16:30, lun 22:00
Independence day :
resurgence (vo. st. de. fr.)
mer jeu ven lun mar 12:00, mer ven dim
mar 14:00, sam 00:00, lun 19:15
Independence day : resurgence (v. fr.)
jeu sam lun 14:00
Now you see me 2 (vo. st. fr. nl.)
mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven
sam dim mar 14:30, 17:00, 19:30, mer jeu
ven dim mar 22:00, sam lun 21:30, sam
00:00, lun 14:15, 16:45, 19:00
Ice age : collision course 3D (v. de.)
tlj 14:00
Ice age : collision course 3D
(vo. st. de. fr.)
mer jeu ven mar 19:15
Ice age : collision course 3D (v. fr.)
tlj 14:00
Ice age : collision course (v. de.)
mer jeu ven dim mar 17:00, sam 16:30, lun
16:45
Ice age : collision course (vo. st. de. fr.)
mer ven dim mar 14:30
Ice age : collision course (v. fr.)
mer jeu ven sam dim mar 17:00, lun 16:45
Race (vo. st. fr. nl.)
tlj 16:30 + mer jeu ven lun mar 12:00 +
mer jeu ven sam dim mar 19:00, 21:30 +
lun 19:15
The BFG 3D (vo. st. de. fr.)
mer ven dim mar 19:00
The BFG (vo. st. de. fr.)
mer jeu ven lun mar 12:00, jeu sam 19:00,
lun 21:30
The BFG (v. fr.)
tlj 14:00 + mer ven dim mar 16:30
Finding Dory (vo. st. de. fr.)
mer jeu ven sam dim mar 17:00, mer jeu
ven dim 19:15, jeu sam 14:30, sam 21:30,
lun 14:15
Finding Dory (v. fr.)
mer jeu ven dim mar 14:30, sam 14:00, lun
14:15
Money monster (vo. st. de. fr.)
mer jeu ven dim mar 21:30
Mullewapp :
eine schöne schweinerei (vo. de.)
mer jeu ven dim mar 14:30
Teenage mutant ninja turtles :
out of the shadows (v. de.)
jeu sam 14:30, lun 14:15
Teenage mutant ninja turtles :
out of the shadows (v. fr.)
mer ven dim mar 14:30
Neighbors 2 : sorority rising (v. de.)
mer jeu ven sam 14:15, jeu sam 19:30, lun
14:30
Neighbors 2 : sorority rising
(vo. st. de. fr.)
tlj 22:00 + mer jeu ven lun mar 12:00 +
mer ven dim mar 19:30
One Piece film Gold (vo. st. fr.)
sam 19:00
Sneak preview
jeu 22:00
The legend of Tarzan 3D (vo. st. de. fr.)
mer jeu ven dim 19:00, sam mar 19:15
The legend of Tarzan (vo. st. de. fr.)
mer jeu ven sam dim mar 16:30, 21:45, lun
16:45, 19:15, 21:30
The legend of Tarzan (v. fr.)
sam 00:00
The nice guys (vo. st. fr. nl.)
mer sam 21:45
UTOPIA
En man som heter Ove (vo. st. fr. nl.)
sam 21:30, mar 19:00
The angry birds movie (v. de.)
ven dim mar 14:30
The angry birds movie (v. fr.)
mer jeu sam lun 14:30
Café Society (vo. st. fr. nl.)
mer lun mar 19:00, ven sam dim 21:15
Angry indian goddesses (vo. st. fr. nl.)
tlj 16:30 + mer jeu lun mar 21:30 + ven
sam dim 19:00
Elle (vo. fr.)
jeu 19:00, lun 21:30
Florence Foster Jenkins (vo. st. fr. nl.)
mer ven sam dim lun mar 14:15, 16:45,
19:15, jeu 14:00, 16:30, 19:00, ven sam
21:30
La pazza gioia (vo. st. fr.)
mer ven sam dim 21:30, jeu lun mar 18:45
High-rise (vo. st. fr. nl.)
ven 21:30, lun 19:00
Julieta (vo. st. fr. nl.)
tlj 14:15
El olivo (vo. st. fr. nl.)
tlj 17:00 + mer jeu lun mar 21:30 + ven
sam dim 19:30
L'outsider (vo. fr.)
mer 19:00, dim 21:30
La tortue rouge
mer jeu lun mar 16:45, ven sam dim 17:00
The jungle book (v. de.)
jeu lun 14:00, sam 14:15
The jungle book (vo. st. de. fr.)
mer mar 14:00, ven dim 14:15
Love & friendship (vo. st. fr. nl.)
mer jeu lun mar 16:30, 21:15, ven sam dim
16:45, 19:15
Macbeth (vo. st. fr. nl.)
mer jeu lun mar 14:00, 21:15, ven sam dim
14:30, 19:00
NT Live : The audience (théâtre)
(vo. st. en.)
jeu 19:00
Retour chez ma mère (vo. st. en.)
mer jeu lun 19:15, sam 21:45
Truman (vo. st. fr. nl.)
ven dim 21:45, mar 19:15
Our kind of traitor (vo. st. de. fr.)
mer 19:00, dim mar 21:30
DUDELANGE
STARLIGHT
Elle (vo. fr.)
jeu lun 21:00, dim 18:30
La pazza gioia (vo. st. fr.)
mer ven sam dim mar 21:00, jeu lun 18:45
Independence day : resurgence 3D
(v. de.)
mer sam 21:00, jeu ven dim lun 18:45,
mar 16:00
Ice age : collision course 3D (v. de.)
mer jeu lun mar 14:00, ven 16:00, sam
16:15, dim 10:30
The BFG 3D (vo. st. fr. nl.)
mer ven sam mar 18:45, sam mar 14:00,
dim 10:30, 16:00
Finding Dory 3D (v. fr.)
jeu lun 16:00, ven sam dim 14:00
Mullewapp : eine schöne schweinerei
(vo. de.)
mer jeu ven lun 14:00, sam 16:00
Teenage mutant ninja turtles :
out of the shadows 3D (v. de.)
mer 16:00, mar 21:00
Neighbors 2 : sorority rising (v. de.)
mer ven dim 16:00, jeu 21:00, mar 16:15
The legend of Tarzan (v. de.)
mer sam mar 19:00, jeu lun 16:00, ven
dim lun 21:00, dim 14:00
ESCH-SUR-ALZETTE
UTOPOLIS BELVAL
The purge : election year (vo. st. de. fr.)
tlj 19:15 + mer jeu ven lun mar 16:45 +
mer jeu ven sam dim lun 21:45 + sam
17:00 + mar 22:00
Me before you (vo. st. de. fr.)
mer jeu ven 19:00
Bad moms (vo. st. fr. nl.)
mar 19:30, 21:00
The secret life of pets (v. de.)
sam dim lun mar 16:30
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
The secret life of pets (vo. st. de. fr.)
sam dim lun 19:00
The secret life of pets (v. fr.)
sam dim lun mar 14:00
Débarquement immédiat (vo. fr.)
mer ven dim mar 21:30
Dishoom (vo. st. en.)
ven dim lun 19:00, sam 14:00, sam mar
21:30
Independence day :
resurgence 3D (v. de.)
tlj 19:00
Independence day :
resurgence 3D (vo. st. de. fr.)
mer jeu ven sam dim lun 21:45
Independence day : resurgence (v. de.)
mer jeu ven dim lun mar 17:00, jeu sam
lun 21:30
Independence day :
resurgence (vo. st. de. fr.)
mer ven mar 17:00
Independence day : resurgence (v. fr.)
jeu sam lun 17:00
Now you see me 2 (vo. st. fr. nl.)
tlj 19:30, 22:00 + mer jeu sam mar 16:45
+ ven dim lun 16:30
Ice age : collision course (v. de.)
tlj 14:00 + mer jeu ven sam lun mar 16:30
+ mer jeu ven sam dim lun 19:15 + dim
16:45
Ice age : collision course (v. fr.)
tlj 14:15 + mer jeu ven sam lun mar 16:45
+ dim 17:00
The BFG (vo. st. fr. nl.)
mer ven dim mar 21:30, jeu 22:00
The BFG (v. fr.)
tlj 14:15 + mer jeu ven 16:30
Finding Dory (v. fr.)
mer jeu sam dim lun mar 14:15, ven 14:30,
sam dim 16:45
Mullewapp : eine schöne schweinerei
(vo. de.)
mer jeu ven sam mar 14:30
Teenage mutant ninja turtles :
out of the shadows (v. de.)
mer ven dim lun 14:30, jeu 14:00, 19:30,
sam mar 19:15
Neighbors 2 : sorority rising (v. de.)
mer jeu mar 14:30, mer 19:30, ven dim lun
14:15, 21:45
Neighbors 2 : sorority rising
(vo. st. de. fr.)
mer 21:45, jeu sam lun 21:30
One Piece film Gold (vo. st. fr.)
dim 16:30
The legend of Tarzan (v. de.)
tlj 19:30
The legend of Tarzan (vo. st. de. fr.)
tlj 22:00
KINEPOLIS
FRANCE - LONGWY
American nightmare 3 : élections
tlj 14:00, 20:00, 22:30 + mer jeu ven sam
dim lun 17:00
Bad moms Ciné-filles
mar 19:00
Camping 3
tlj 15:55 + mer jeu ven sam dim lun 22:10
Comme des bêtes
tlj 13:40, 17:50, 20:15, 22:20 + dim 11:00
Comme des bêtes 3D
tlj 16:00
Conjuring 2 : le cas Enfield
tlj 22:30
Débarquement immédiat
dim 11:00
Independence day : resurgence
tlj 14:00 + mer jeu ven sam dim lun 19:50
+ mar 20:00
Independence day : resurgence 3D
tlj 16:45 + mer jeu ven sam dim lun 22:25
+ mar 22:30
Insaisissables 2
tlj 14:00, 17:00, 19:50, 22:25 + dim 11:00
L'âge de glace : les lois de l'univers
tlj 13:45 + mer jeu ven sam dim lun 18:00,
20:10 + dim 11:00 + mar 17:45
L'âge de glace : les lois de l'univers 3D
tlj 15:40
L'effet aquatique
tlj 18:10, 20:05 + dim 11:00
Le BGG - Le bon gros géant
mer ven sam dim lun mar 14:00, mer jeu
ven sam dim 20:00
Le BGG - Le bon gros géant 3D
tlj 17:00
Le BGG - Le bon gros géant
jeu 14:00, dim 11:00, lun
20:00
Le monde de Dory
tlj 13:45
Ma vie de chat
dim 11:00
Suicide squad 3D
mar 19:45, 22:20
Tarzan
tlj 22:20
THIONVILLE
KINEPOLIS
American nightmare 3 : élections
tlj 13:40, 15:55, 19:45 + mer jeu ven sam
dim lun 22:40 + mar 22:25
Bad moms Ciné-filles
mar 19:00
Camping 3
tlj 22:30 + mer jeu dim mar 13:45 + mer
jeu ven dim lun mar 16:40 + mer jeu ven
sam dim lun 20:20 + dim 10:55
Comme des bêtes
tlj 13:45 + mer jeu ven sam dim lun 15:50
+ mer 20:35 + jeu ven sam dim lun 20:20
+ dim 10:55 + mar 15:45, 19:30
Comme des bêtes 3D
tlj 22:15 + mer jeu ven sam dim lun 17:55
+ mar 17:45
Conjuring 2 : le cas Enfield
mer jeu ven sam dim lun 22:25
Débarquement immédiat
tlj 18:10
Independence day : resurgence
tlj 14:00, 16:30 + mer jeu ven sam dim lun
20:00 + mar 19:25
Independence day : resurgence 3D
mer 22:35, jeu ven sam dim lun mar 22:20
Insaisissables 2
tlj 13:50, 16:40, 19:40, 22:25 + mer 18:00
+ dim 11:05
L'âge de glace : les lois de l'univers
mer 13:40, 15:50, mer jeu ven sam dim lun
20:00, jeu ven sam dim lun mar 13:45,
16:00, 18:10, dim 10:50, mar 20:10
L'aigle et l'enfant
dim 11:05
La couleur de la victoire
tlj 13:55, 16:45, 19:35, 22:20
Le BGG - Le bon gros géant
tlj 22:10 + mer ven sam dim lun mar 14:00
+ mer jeu ven sam dim 19:45 + mar 20:20
Le BGG - Le bon gros géant 3D
tlj 16:45
Le BGG - Le bon gros géant
jeu 14:00, dim 11:00, lun 19:45
Le monde de Dory
tlj 14:05 + mer jeu ven sam dim lun 18:10
+ dim 10:45
Ma vie de chat
dim 11:00
Ninja turtles 2
dim 10:55
Nos pires voisins 2
tlj 16:05 + ven sam lun 13:45
One Piece : Gold (vo. st. fr.)
sam 17:00
Suicide squad 3D
mar 19:45, 22:20
Tarzan
mer jeu ven sam dim lun 20:10, 22:35,
mar 22:45
SAINT-JULIEN-LÈS-METZ
KINEPOLIS
Alice de l'autre côté du miroir
dim 11:10
American nightmare 3 : élections
tlj 17:00, 19:50, 22:40
Bad moms (ciné-filles)
mar 19:00
Camping 3
tlj 16:00, 20:20, 22:35 + mer jeu ven sam
dim lun 13:40 + mar 13:35
Colonia
mer jeu ven sam dim lun 15:55, 20:20,
mar 15:50, 20:30
Comme des bêtes
tlj 14:20, 22:25 + mer jeu ven sam dim lun
16:10, 18:15, 20:20 + dim 11:10 + mar
15:45, 17:45, 19:40
Comme des bêtes 3D
tlj 13:40, 16:40 + mer jeu ven sam dim lun
19:40 + mar 20:20
Conjuring 2 : le cas Enfield
tlj 22:25 + mer jeu ven sam dim lun 19:40
Débarquement immédiat
tlj 22:35 + mer jeu ven sam dim lun 18:20
Independence day : resurgence
tlj 14:00, 19:55 + dim 10:50
Independence day : resurgence 3D
tlj 16:25, 22:20
Insaisissables 2
tlj 13:50, 15:00, 16:40, 17:45, 19:40, 20:45,
22:25 + dim 10:50
L'âge de glace : les lois de l'univers
mer jeu ven sam dim lun 13:40, 15:55,
18:10, 20:25, dim 11:00, mar 14:00, 16:10,
18:20, 20:30
L'âge de glace : les lois de l'univers 3D
tlj 22:30 + mer jeu ven sam dim lun 14:00
+ mar 13:35
L'aigle et l'enfant
dim 11:30
La couleur de la victoire
tlj 13:50, 16:40, 19:35, 22:20
Le BGG - Le bon gros géant
mer ven sam dim lun mar 14:15, mer jeu
ven sam dim mar 19:40
Le BGG - Le bon gros géant 3D
tlj 17:00, 22:20
Le BGG - Le bon gros géant
jeu 14:15, dim 11:15, lun 19:40
Le livre de la jungle
dim 11:00
Le monde de Dory
tlj 14:00, 18:15 + mer jeu ven dim lun mar
16:25 + dim 11:10
Ma vie de chat
dim 11:00
Ninja turtles 2
tlj 13:35 + dim 11:20
Nos pires voisins 2
mer jeu ven sam dim lun 22:40, mar 22:50
One Piece : Gold
sam 17:00
Retour chez ma mère
mer jeu ven sam dim lun 18:00, mar 18:10
Suicide squad 3D
mar 19:45, 22:20
Tarzan
tlj 13:50, 15:40 + dim 11:10 + mar 19:40
Tarzan 3D
mer jeu ven sam dim lun 20:10, 22:25
The wave
tlj 14:10, 22:15 + mer jeu ven sam dim lun
17:00, 19:45 + mar 16:30, 18:10
Zootopie
dim 11:10
BELGIQUE - ARLON
CINÉ-ESPACE
Avant toi
ven sam 21:45, dim 20:20
Camping 3
mer jeu mar 16:55, ven 19:40, lun 20:40
Comme des bêtes
sam dim lun mar 14:30, sam dim mar
16:50, lun 17:30
Conjuring 2 : le cas Enfield
ven sam 22:05, dim 20:30
Débarquement immédiat
mer 16:50, jeu 20:30, ven 16:40, sam
22:00, lun 17:20
Independence day : resurgence
mer jeu 14:00, mer ven sam mar 16:30,
mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam
19:00, 21:40, lun 17:00
Independence day : resurgence 3D
jeu dim 16:30, ven lun mar 14:00
Insaisissables 2
tlj 14:15 + mer jeu dim lun mar 17:00,
20:00 + ven sam 16:55, 19:10, 21:50
L'âge de glace : les lois de l'univers
jeu ven sam lun mar 14:40, ven sam 17:00
L'âge de glace : les lois de l'univers 3D
mer dim 14:40
Le BGG - Le bon gros géant
mer ven sam dim lun mar 14:10, mer jeu
lun mar 20:20, jeu dim mar 16:40, ven
19:20
Le BGG - Le bon gros géant 3D
mer 16:40, jeu 14:10, sam 19:20, lun 17:10
Le monde de Dory
mer jeu ven 14:30, sam dim 14:00
Ninja turtles 2
sam 19:30
Nos pires voisins 2
mer jeu dim mar 20:40, ven 22:00, sam
19:40
Tarzan
mer lun mar 20:30, jeu ven 16:50, ven
19:30, sam 16:40, dim 16:55
City Presse 04 91 27 01 16
Flashez ce code pour retrouver nos
programmes en ligne
Sport
21
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
Vite lu
Devenyns s'adjuge
le Tour de Wallonie
CYCLISME - Le Belge Dries
Devenyns (IAM) a remporté
hier à Dison la 5e et dernière
étape du Tour de Wallonie,
s'adjugeant également
l'épreuve avec 5" d'avance
sur Gianni Meersman.
-------------------------------
James Allison quitte
la Scuderia Ferrari
FORMULE 1 - En poste depuis l’été 2013, le Britannique James Allison a démissionné de son poste de directeur technique de l'écurie Ferrari, qui vit une saison
décevante en F1.
-------------------------------
Käerjeng en Coupe
d'Europe à domicile
HANDBALL - Käerjeng accueillera ses deux matches
du 1er tour de la Coupe d'Europe EHF face aux Serbes
de Vojvodina. Le match aller
est prévu le samedi 3 septembre (19 h), le retour le
lendemain (17 h).
Football
Le FC Metz prépare sa
saison de Ligue 1 et peut
compter sur des recrues
prometteuses. 22
Gilles Muller subit la loi de
Novak Djokovic à Toronto
TENNIS - Opposé au n° 1
mondial Novak Djokovic,
le Luxembourgeois Gilles
Muller a été éliminé hier
au deuxième tour du
Masters 1000 de Toronto.
Vainqueur au premier tour
du Russe Dmitry Tursunov, le
Luxembourgeois Gilles Muller s'est arrêté hier au
deuxième tour du Masters
1000 de Toronto en s'inclinant en deux manches (7-5,
7-6 (7-3)) face au n° 1 mondial, Novak Djokovic.
Face à un Muller accrocheur, le Serbe, qui avait déjà
remporté en 2015 leurs deux
premiers duels en huitièmes
de finale de l'Open d'Australie puis au deuxième tour de
Roland-Garros, s'est montré
plus efficace sur les points
importants. Il a ainsi fait basculer la première manche en
convertissant sa première
balle de break pour mener 65, avant de conclure sur sa
première balle de set.
Djokovic, qui restait sur une
élimination précoce au troisième tour de Wimbledon
face à Sam Querrey, est à
nouveau parvenu à prendre
l'avantage en début de seconde manche, profitant de sa
Malgré une belle résistance, le Luxembourgeois s'est incliné en deux manches face au n° 1 mondial.
deuxième balle de break du
match pour mener 2-1. Mais
le 37e mondial n'a pas déposé
les armes et a aussitôt pris le
service du Serbe pour recoller
à 2-2. Le n° 1 mondial pensait
avoir fait le plus dur en breakant à nouveau le Luxembourgeois à 4-4. Mais là en-
Jason Day pour un doublé
GOLF - Un an après son triomphe, l’Australien Jason Day
retrouve à partir d'aujourd'hui, à Springfield (New
Jersey), le Championnat PGA,
l’épreuve du Grand Chelem
qui a changé sa carrière.
Depuis qu’il a inscrit son
nom au palmarès du tournoi en août 2015, Day
tutoie les sommets.
Jason
Lors des douze derDay va
niers mois, il est dedéfendre son
venu l’incontesté
titre aux
n° 1 mondial, colÉtats-Unis.
lectionnant
les
victoires. Sur les 19 tournois
qu’il a disputés depuis le
Championnat PGA 2015, il en a
remporté sept, dont trois depuis
le début de l'année 2016. «Cette
victoire m’a libéré, car je ne
voulais plus qu’on me présente comme le "meilleur
joueur du circuit à ne pas
avoir remporté de titre du
Grand
Chelem"»,
a-t-il
confié. Mais son bilan 2016
en Grand Chelem est mitigé: 10e du Masters, 8e
de l’US Open et 22e du
British Open.
core, Muller n'a rien lâché,
égalisant à 5-5.
Djokovic a finalement dû attendre le tie-break dans lequel il a pourtant été mené
(0-2 puis 1-3) avant de gagner
six points de suite pour s'imposer après 1 h 43' de jeu.
«Ce n’était pas un match fa-
cile, mais je me suis battu», a
insisté le triple vainqueur de
l'Open du Canada qui défiera
le Tchèque Radek Stepanek
au tour suivant. Muller va lui
pouvoir se tourner vers le
tournoi des JO de Rio qui débutera le samedi 6 août.
Nicolas Martin
Seule Klishina
sera acceptée
JO - La Fédération internationale d’athlétisme (IAAF) a
confirmé hier à la Russie
qu’une seule de ses athlètes
était éligible pour les JO de
Rio, rejetant une nouvelle demande du ministre des Sports
russe qui lui demandait de revoir sa position. Seule la sauteuse en longueur Darya Klishina, basée aux États-Unis,
est ainsi en mesure de produire les preuves de contrôles
antidopage à l’étranger exigées par le CIO.
La sauteuse en longueur Darya
Klishina, seule Russe éligible.
22
Sports
Vite lu
Niersbach va faire
appel de sa sanction
FOOTBALL - Wolfgang
Niersbach, ancien président
de la Fédération allemande
de football et vice-président
du comité d’organisation du
Mondial-2006 en Allemagne, a confirmé qu’il fera appel de sa suspension d’un an
infligée lundi par le Comité
d’éthique de la FIFA.
-------------------------------
Alexandre Pato s'est
engagé à Villarreal
FOOTBALL - L’attaquant international brésilien Alexandre Pato (Corinthians) rejoint Villarreal, a annoncé
son club. Selon les médias
brésiliens, le transfert s'élèverait à environ trois millions d'euros.
-------------------------------
Un remplacement
de plus en Coupe?
FOOTBALL - La Fédération
anglaise de football (FA) envisage d’autoriser un quatrième remplacement, soit
un de plus que les règles actuelles, pendant la prolongation en Coupe à partir des
quarts de finale.
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
Le FC Metz s'est donné les
moyens de s'installer en L1
FOOTBALL - Pas encore
au top lors des matches
de préparation, Metz a
réalisé un recrutement
plutôt convaincant pour
un promu en Ligue 1.
Avec la réception de Lille, le
samedi 13 août, puis le déplacement au PSG, le dimanche
21, la saison 2016/2017 va démarrer très fort pour les Grenats. Pas de quoi rassurer ce
grand spécialiste de l'ascenseur qu'est le FC Metz.
Mais avec le «vaste renouvellement de l'effectif» et «le
recrutement rapide» exigés
par le président Bernard Serin, les dirigeants espèrent
avoir retenu les leçons du
passé.
«L’objectif, c’était de renforcer l'équipe et de pouvoir vite
travailler avec un cadre, explique Philippe Hinschberger.
Parce que l’année dernière,
on a vraiment été très limite
pour monter en L1», a encore
reconnu l'entraîneur.
Le recrutement a donc été
Simon Falette, un prometteur défenseur central venu de Brest.
axé sur «des joueurs habitués
à la L1» et sur de «bons éléments de L2». Le club a ainsi
réussi à attirer le meilleur buteur de L1 en activité (85 buts)
Mevlut Erding, les milieux
Yann Jouffre et Renaud Cohade ainsi que le défenseur
Franck Signorino.
Les jeunes recrues Opa
Nguette, Florent Mollet et Simon Falette seront donc bien
encadrées. Et trois autres renforts sont encore attendus,
alors que pour l'instant, Yéni
N'Gbakoto est toujours là.
Un effectif moins conséquent de 24-25 joueurs devrait aussi permettre à quelques jeunes issus du centre
de formation de se montrer.
Parmi ceux-ci, les Luxembourgeois
Vincent
Thill
(16 ans) et Vahid Selimovic
(19 ans) semblent encore un
peu trop légers pour revendiquer une place de titulaire
cette saison. Mais le club mise
sur eux à moyen terme.
La situation semble un peu
plus compliquée pour Chris
Philipps. Prêté en D3 allemande (Preussen Munster) la
saison dernière, l'international luxembourgeois n'a pas
encore convaincu son entraîneur. Mais tout n'est pas encore perdu pour le milieu international, car il devrait encore avoir sa chance, vendredi, lors du cinquième
match de préparation à Kaiserslautern (18 h).
Philippe Di Filippo
Immobile arrive André Gomes présenté à Barcelone
FOOTBALL - Le jeune milieu de clause libératoire à 100 milà la Lazio Rome terrain
portugais André Go- lions d’euros, supérieure à
Immobile quitte le FC Séville.
FOOTBALL - L’attaquant international italien Ciro Immobile
rejoint la Lazio Rome, en provenance du FC Séville, ont
annoncé les deux clubs hier,
sans donner plus de détails
sur le transfert du joueur de
26 ans. Immobile faisait partie
des 23 joueurs italiens à
l’Euro 2016.
mes a été présenté hier par
son nouveau club, le FC Barcelone, qu’il a rejoint pour
cinq saisons et 35 millions
d’euros (plus 20 millions en
bonus éventuels), où il espère
«continuer de grandir». Le
tout frais champion d’Europe
de 22 ans, en provenance de
Valence, dispose aussi d’une
celle des recrues françaises
du Barça, Umtiti et Digne
(60 millions d’euros). Le FC
Barcelone est le «meilleur
club pour ma progression», a
estimé le Portugais, qui est la
quatrième recrue du Barça cet
été, après l’Espagnol Denis
Suarez et les Français Samuel
André Gomes a signé cinq ans.
Umiti et Lucas Digne.
Naples en colère
contre Higuain
FOOTBALL - L’Argentin Gonzalo Higuain, pour lequel la
Juve a déboursé 90 millions
d’euros, a fait preuve d’«ingratitude» envers son précédent club, Naples, a assuré le
président. «Certains disent
que parler de trahison est
exagéré, mais je pense le
contraire car il y a dans ce
choix, en raison de l’ingrati-
tude montrée, le sens de la
trahison», a affirmé De Laurentiis. Le départ de l’Argentin chez un rival direct est très
mal perçu par les fans du Napoli, qui ont signifié leur mécontentement en se photographiant incendiant des écharpes, en jetant son maillot dans
les toilettes ou en habillant les
poubelles publiques.
Des Napolitains ont habillé des poubelles avec les maillots d'Higuain.
PROGRAMME ET RÉSULTATS
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Ligue des champions
3e tour préliminaire aller
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Hier
Astana-Celtic
Rosenborg-APOEL Nicosie
Fenerbahçe-Monaco
Trencin-Legia Varsovie
Olympiakos-Hapoel Beer Sheva
1-1
2-1
2-1
0-1
0-0
Europa League
3e tour préliminaire aller
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Ce soir
Lille-Qabala
19 h
Genk-Cork City
20 h
La Gantoise-Constanta
20 h 30
Saint-Étienne-AEK Athènes 21 h
Céline
Dhaeze
(2 e à d
fa m il le
.) acco
, s’e s t v
mp a g n
u reme
D uster
ée de s
tt re le s
pa r S é v
a
clé s d e
e
rine Wa
de Ren
s on D a
ault Lu
trin e t C
cia
x
hristop
embo urg
Cha rl ie
h
e M a la n
r, cons
(à g.) e
e il en P
n
p
ré
s
ence d’A d ra n
ublicité
d e «L’e
nnick
s s entie
l».
Les gagnants
de notre concours de pronostics!
Euro 2016
F abia n
S old i (2 e
pri x d e
à ga uc
s m a in
s d e C la he) a reç u s on
et de S
ud
ven D u
chem a n e A lv isse (à d
le m a g
.)
n ((à g.)
a s iin Mö
représ e
b
e
de M a ri
l A lv iss
nta nt
e C itern
e, en p
ré
e
, cons e
s ence
d e «L’e
s s entie
il en M
a rk e ti n
l».
g
; puis vers
(2e à gauche
Patryk So rk o
and Kohl et
rn
Fe
,
in
He
la d.), Géra rd
le ur lo t de s
ere ont reçu
Auré lien Cy th
prés enta nt le
re
er
hl
Ko
ie
in
m ains de Vi rg
és ence
pr
en
,
al
lv
rn Be
ie l».
m agas in Satu
de «L’essent
r
eu
ct
re
Di
Fleig,
d’Emm anue l
Météo
24
JEUDI 28 JUILLET 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU
Luxembourg et Grande Région
BELGIQUE
BTP
INDUSTRIE
TERTIAIRE
ALLEMAGNE
Oslo
Londress
Bitburg
14° 21°
21°
Stockholm
Berlin
Paris
Clervaux
15° 22°
Bastogne
16°
Europe
Varsovie
V
V
Vienne
Rome
Madrid
Athènes
A
Alger
Trèves
16° 22°
Luxembourg
30
15°
21°
22°
15°
14° 21°
Esch-sur-Alzette
FRANCE
Vendredi
15
22
14
24
24
12
ESCH-SUR-ALZETTE
58 Rue des Jardins
+352 53 16 16 1
5° et -
15°–20°
30°–35°
5 - 10°
20°– 25°
35°et +
10°- 15°
25°– 30°
35°
12°
27°
38°
31°
39°
Los Angeles
Mexico
Montréal
New Delhi
New York
Pékin
30°
22°
24°
32°
34°
34°
Rio de Janeiro
Séoul
Singapour
Sydney
Tokyo
Washington
21°
29°
31°
17°
28°
35°
Merzig
16° 24°
Dimanche Lundi
13
28 Rue des États-Unis
+352 26 48 10 77
Bangkok
Buenos Aires
Dakar
Dubai
Jérusalem
Le Caire
22°
Thionville
15° 24°
Samedi
Légende des températures
LUXEMBOURG
groupedlsi.com
Remich
Longwy
Prévisions
Echternach
15° 22°
Mersch
15° 22°
Arlon
16° 21°
14°
Rabat
Ettelbruck
15° 22°
CONTACTEZ NOUS
Wiltz
15° 22°
22
Mardi
11
22
Soleil & Lune
6H00
21H21
1H20
16H05
Ce jeudi, la journée débutera sous un temps
sec avec des éclaircies.
Le ciel deviendra plus
menaçant ensuite cet
après-midi et quelques
averses pourront se
manifester ici ou là. Les
températures resteront
agréables, voisines de 22
degrés. Pour la suite, un
risque d’averses est à nouveau attendu vendredi et
dimanche, sinon le temps
sera sec avec des éclaircies.
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
0
Taille du fichier
5 970 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler