close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Chaconne in D minor [BWV 1004 (from Violin - Free

IntégréTéléchargement
Félix Rodríguez
Arrangeur, Compositeur, Interprete, Professeur
Porto Rico
A propos de l'artiste
Born in San Juan, Puerto Rico I studied music and Classical Guitar at the Free School of Music of Puerto
Rico and at the New England Conservatory of Music in Boston, USA. My most influential Guitar masters
have been Alirio Diaz, Michael Lorimer, Juan Sorroche, Robert Paul Sullivan and Eddy Flores. Also studied
in master-classes under Leo Brouwer, Oscar Ghiglia, Jose Tomas, Robert & Catherine Strizich, Alvaro Pierri
and many others. I have been concertizing since 1976 and have won two International First Prize in Guitar
competition. Have recorded over a half dozen solo albums and composed some music for radio and film. I
also produced a Guitar FM radio show for PBS during 7 years.
Page artiste :
www.free-scores.com/partitions_gratuites_rodriguezfelixguitarrista.htm
A propos de la pièce
Titre :
Chaconne in D minor
[BWV 1004 (from Violin Partita No.2 in D minor)]
Compositeur :
Bach, Johann Sebastian
Arrangeur :
Rodríguez, Félix
Droit d'auteur :
Copyright © Félix Rodríguez
Editeur :
Rodríguez, Félix
Instrumentation : Guitare seule (solfège)
Style :
Baroque
Félix Rodríguez sur free-scores.com
Cette partition ne fait pas partie du domaine
public. Merci de contacter l'artiste pour toute
utilisation hors du cadre privé.
Interdiction de diffusion sur d'autres sites
Web.
Ajoutée le : 2016-07-16
• écouter l'audio
• partager votre interprétation
• commenter la partition
• contacter l'artiste
Dernière mise à jour le : 2016-07-27 18:22:31
Chaconne
Transcripción, Arreglo y digitación
para Guitarra por Félix Rodríguez
 =60

 0 0 
 41   41
3
 3
Johann Sebastian Bach
(1685 - 1750)
 1
 4 
2
0
3


4
3 
2
1
2
½CII
14





1










6ta en Re
  1  1  4 2 1 2 4 1 2 1  
 4  3 2  0   3    0  0  24
4

CV
½CII
  4

 
 3 2  4  4 1 4
5

3

0
0
 0   41  4   4 4         0 41  
0
3 4  
1


1


1 2 1  0
1
3
1
4
3
2
 4   41



2
2
2   



4 




2

3
 3
3
0
0
3


 3  

0 1
0
0 





 
½CII

4
10



   4
 
3


0
 1  0  2  2      4   41  
0
0
4
3 4  
1


1










1
0
2
4
3
3
2
 21   2 3  2  1  1   0       2   0 2  2  
   1 2 1  0
4
3
4
3 
 1    4 0 
 0 00   








 
 
3
  4 2 1 
0
2
4 4 
3 
4 
   4 4   0 2    2   0 1  1  23   2 3   3 1   2 1
0 
 
  0  

 

3 3


0
3
3
  1  0    0 
2
3

4

 2
3
2
3
18
4
3 4 
4  1 4 
4 
4
1 
1 
1 0
1
1 
1 


 4
0
0
0
3 4 
2 






4 2 
4 
1










1












4 
3 








3
4
3
 0
  3 2 0 2 4
 2 3   2    31
  
2



 0 5

4
5
 

a tpo.
1
2
rall.
22

 4 3 1 1 2
1   4 4  4 2 4  40 1   4 0 3 2 0 2 0 2









3
3
1 2  2 
1 0
 
0

2
    00   1 
  2 2 


1 

0
1







3
0



3

 1 0

0
0
3






2
26
4 2
2
1
 4 2  1 2
2 1
2
3   
2


2
1 0
1


0
0
0
 2  

 2 1 2
1 2 
0

1

4
0

 1



4 0
5


 

 1
0
4


1
 2   2  3  2 
4
 1 


4
0
Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.
1
½CI
29
4
2
4
3  0


2
4
2 3 1 3 2
1       

0
 2
1
0
3
4

  0   3 4 3 1 0  1 0 0 2 3 4 1 0 0


   0  


   
 2  
*
32
 2 3 1  1  ½CII
4
 1  1 
4

2




4
4
2

  3  2  23 
  3
 0



2
2
2
4
5

 

1


 4

  002

2
1
 1 0 4 2 0
   1 0

 3
0 0 

CV
2
½CV
36
2  
4
 1 0 
 2  
3
  21
4


2

2
3
4
3
1  1
  1  4 1
1   
 4  3   1
0

4 3

2 


2



  1 3 0

0 4
0
2
  3 0 3 2  3 
0    2


2
1 

 0


0

1

0

 5

4
3
39
3
4
2

4 2
1 3
  3   4 3 2 4 4 2
1  3   
   3 1 4  2 4 1
4 

2
2




   1  0 1  
1

0

2 1
 3
0



0



42
4
1
2 1
4
0 
4
4 2

1 
2 4  
1 3





1


 2 0 3 2 0
0
0
0


  3  1 0 3 1
 2
 3 2 0 1

  0 



0


3

2
45

4
4
5
2
4
 1 0 4 0 2 0
1 3  3  
1 2
1  3  
0

1  2  4  1 2 3 0 2 1 
  3      3 1 3 0 1 4 0 1 3 
 


3
48
4
3
5
½CIII
5
4
4
4
3


2
   2 0 3 2 0 3  0 3 1   0 3 2 0 3 1   1  4      4 4 2 1
 1 0
1 
0
3
2
    0 
    0  4





5
51
2
½CII
½CIII
3
1 
3 4 0
1
1 

0

4
4 

1
1
2

0
0
  3 3       0 2 1 3 0 3 2 2

2 

3
  0 





3
0
4
2
Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.
Con brio
4
1 
 4


3


1 
1 
1 0


0 
0
0



4
4

2
2


3
3

4
1



3  3 
2
3
0

2


2

2
2


0
 1 0 
0

0
0


½CII 4 
57


  4 2 4 0
1
0
0

4 
4







    3
 4  4 2  2    2  0  1
  1  0



2
2
3
2 0 2
1
1 3
0
3
3

0
0
1
0




54
1
4
2
1
½CIII
2
6

4

2
1
0

4
2
4

1
3





0







 1 2   
 

1
  4 2 4 2 3  1  3  0 3
1
2



3








0
0
3
2 0 2  
1 3 0 3 
3
3  
0
3
1
4


3
5
60
63
½CII
3
2
 1

1

0

4
1
0
4 1
 2 1 0



 4 2 1 0 3 1

2

  1 4 2 1 1  3 2 0 3 1 4 2 1 0 3 1


   0 
  0 4 0
0
0


3
2
0
66
5

4 2
   1 0 1 0
2 1

1 2 1 4


4 2
0 



2
2



1
1
1
1




0
  0  3  1 0 1 3 4 
 0  3
   0 3 1 4 2 1 0 4

3
68
2
1 
3
4 
1 
1 
0
0 
1   
4 

3
1
  2 0 1 2 1 2 4 2 1  1   
 2 4 1 0 1 2 1 0 2 3  


1 2
70
3 1 4 2 1 3



   1 2 1 0
2





2

4

  2 1 0 3
4
4
 1 3 0  0 1 0  
1 2  1
4 
3

3


   1 0 1 




4
3 
4
1
2

1
3 4  
1 
2
2 4  
1 2 0 1 
3 
2 4  1 2 4  

1
1
4  

2
 0 1 2 4    
3  1   1 2 4 1  3 
3 1  1 0
4
1 2
4 1
2
0 1
2
4

72

74
4
3
2
rall.
3 1
4
1 
3
1
 4 2 1 3 2 1 4 2 1 3 2
4 1 
1   
0
2
3 
1 3  
 2 1 0
4
1
1



2 
2 
0
3




1
1
1
1
2






4
0
2

  3 1
 1 0 1  3  
 3 2
3
3
2
3



0
3 4
Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.
3
espressivo
3
3
4
76
1
½CI
½CII
2
3
3
3
0
4
3
4
4
2
4  4
 4   4 2 1 1 4 3 
 4 0 4 0 4  3
4
  1  0 3 1 1  
0 

  0 3
 

    2 


0








0
1
2
3


6
  
       




  
79
   2  4
 4   1  3
1






4
4



2

   1 3
 2  4 1
2
2
  0 3 2 2 3 0 1 0  
  4
3
  0
3





4
1


5
4
0
0

    
3
   
4
82
animando
 2  3
5
4
    1   2  0  
1 2 
2 1 2 



4 2 4
0

  1 3
 

1



1





0
 1

Con brio
84

86

   2     3  2  4 3   
2
2   2
2
3


1
1
2 1







4 3

  1 3 1   2 1 4     1 2 1   2 1 4 3 4 1 2
2 4 2
2  0     0 2 1   
4
4
2
4
4
0
0
 04240
3 
1 0

2

  3   3   3   3   3   4 3   2 
2 1
2 1
2 1
2 1
2 1
2 1

1 2
4
2
1 2
1

3
3 2
3 2
3 2
3 2
3 2
1
1
1
1
1 3
2 1
4
            1
   4 2 0
2

rall.
Tranquillo
88
4
5
2
4

1
1






2
 5  0 0                2 0 0          2












4





2
2
5
2
5
CIII
CV
90
2
2

 4 3 2

 1 2 1 2
4






   0  0  
1 0 0          1






3





92



3
CIII
4
4
4
4











  3      3        2  3    1 3    3   




 0
 1

0

4
Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.
94
4
4
2
2
2
2










  0    3    1    1    1    0      
 0
 4


 0

1

0
96
½CIII
3
5
4


        2 1  4    2 1  4    2   3    2 1  3    2 1  3   
4





2
CVI
98
2
2
3
3
4
4


2
1
3 
3 







 2 3 0      2 0    








4
1
2
   3   2






0
4
4

5
5
5


1
3
100
1
1
1
1
1
3











4 




4
2




2
2




















0
0
0
0
0
0




4
2
102
3
2
½CII
1




4

4 
2
2





3 1






              
2





1


2



0
0

 0



 0
104
2
½CV
½CIII
2

2
2


4



  3  41    2   43   
3 1








 3   3   





 2
 0
2



5


3

3
½CII
106
2



4
0
0
4
4












3







4
2



4
0




 2    2 3      








 1
 1


 0

1
0
0
108

 3  2      1 2     3 4
 3 4
 2 4    
        1
   






 0

0
0
0
0

1
Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.
5
CVIII
110
CVII

4

CX




4



 4

3
3
   4     2     1     1 



  1       2





3
5
4
4
112

4


3
5
5
4
4
4
4
4


3
4


3
CIX
 4

3



  2    



5

3
    1   1       1





 
 1


0









CVII
2
114


CVI




2


  

2
4


 1 4















   






4
3
2
2
 
5

2
2

5 
5 
5

5 
5










 
1
1
½CI
2
3
6
6
6
6
116
3  4 
  

   

0




0
6

   
3


0
  


 2



6
 1 
4
6




6
6
6
117

0
1 



3


 1 



4

 
0


2



0
2


6
 3 
4

 
3




6
6




6
6
6
118

4
3 





 
2
 1



5
4
0


1 


½CII
6
3
4
2
6
4





 



3
0


6

 
2


6
6
119
4
  2

3
 1

6






2
2


          1  0         
0
0








Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.
1
1
120
3
1
2
4
 3 1 4 1  3 1 4 2 4 2 1 1 3 1 3 4   4 1 3 1 3 1 3 1 1 2 1 2 3 1 3  4 

  0 
2
2
3
3




 0 1 


 1
 

3
3
4 3 4
5 4
3 1 4 1 4 3 4 3 1 3 1 4 1 3 4 1 3   1  3  1 2  1 3 1 2  2 1 0 1 4

4
 4  0




0 4 
4 0 
6
 
CV
½CII
3
4
124
2



4

5

2
0
0
0
4







1





4
2
2

4
4
3
4
3 
  2 1 0 3 0 2 4 1   1  0  231
 31
2
 3   21 
2 


 2
0


  0 0
0
 1

3 ½CII


128
 4   2    1 1  0     3   3    2   2     


        2  
3
4
4
3


1
4



3
 1 1
 
 2  2


0 2 0  3   1
 00 0   3
 0 1 0  1 0



132
4
½CII
½CII 4
 2  

  2  4 1  1  2 4 0 1   3 4 3  1   3 3  0  1 0 3  1  1 2 4 2 4 2
0
3
4
4
3
3
2 1 

1 1
0
0
0
0 
0
4
 5




animando
138
½CII
½CII 4
4


2
1
 3 1 0 1 2  4  4   0  2 0
 0 1  4 3 1 0 02  32  1 
 3 
3 3

0
1 0 1
1
0
0
0
0
4
4


5






142
½CII

4


2
 2   4  1 4

2
 2  2 23  
2
0

2 0
3






2
3
1
2



4
2
0
0
1
3
 3
 31    3  0  1  3  1   1  4  0 1
1
3 0
0
 3  0 0 0
1 
0
2
3
3




III II
IV
II
146
½CI
 32  0  2  43  2  2  23   0  0
1 0 
3
3
2


0
4

2
   1 
1
 1   
 13  20
2

  01

0
0



0
0
4


2
3
3
149
4

 
1  4 2 1
  0
0 
 0   
 0 2  

3

4
1

2 1 3 

5


2
 1 
1  4  4 4   3  4     0  4  2  2 1  
34
3 1  
0
1
1
 4 1
 1
1
0
3
0









 
0
0


122



1

Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.
7
152
2
5
 4 2 0 0
0
 1 4 1 2 1 2 1
 2 4 2 4 5


1
1
  3 0 3 1 0
  3 1 4 2 1

   0 1 4 3 1
3
4 3



 
1
0
1



½CVII

2
4  4


3
1
1
1



5
4
1
2







0
0
0
4
2
4 3
 1 
3
1

4
1  
1

0
2  0

1 2  1
3 
2



1
 0 
0
0  


155
158


4
4
1
4  1  3 
2
2
½CII
½CII




4
5
2 1

1
1 0 

4
0
2
2
    
4
 3 0 2
1 
3 0

3 
3 
 0 


0
4
3

3
4
161
 4  1 2  4 2  
4   


 2   0  3 4 5
4
5
0
1    3 2
2   2
2
2
  1
3
 4 1
4 3
4

1
3

1

 0  
3 2
CII
164


4
4

4


0 

3
1 










1
1
3 


2
 0
 0 
0
0
0
 3 


2 
2 
0
 3 



2
4
170
½CII
½CII
167


½CII
½CV
4
 
 
4











0
0




2
3
3
2
2  
2
4





3

3
2    2 



3
3
4
 0   
0
0   


4
½CIII
½CII
3
 4
  3
3
  1
2
0    

 4 

 4       43  21 
    0  02 
  23  20   423 4 
  2 2 3

1 

1
5
 0   
 4    3    31   0101 
 

½CVII ½VIII
½CVII
2 3
3
4 4  
173


4      








1
 20  2 
 2 
  2  2  433  2 
2  4   
2    1  
4


3   4
0


3
3

3
3
2
 3







1
4 4
0   

4 5


  
8
Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.
rall.
2
 3 0  2 
 1 5  13 
 0



 2 a tempo
 42
  2 43    3  1 0  
     2 
3 4 2
0 0
0
3
4




180

 2    
 20 0   0 
  3  3  1  4  3  0 1  21  0  4  21 
0
½CII
½CII
200


2


















196




191





 0 2  1   4  4  2 4 2  2 
    2  2  30 01  
 30
4 2
0
3 0
1

3
5
½CII
4 4  4  4  2  2  2

  3  3  3  3  3  1 0 2               2 2  1   
 2  0    0 1  
 3  43   
0
1
0
4





 2    ½CII













2
2
2
 31    00 00   00   20  23 1 0    31    3     30  041   
 2    2  4 1 0   1
  2    1   3  
0
0
5






4
½CII
  4   4 4
  ½CIV

½CII





  4  4    4    42  43  1    23 
0 2

2
1




 31  3  4  23   31    03  23    301     3 
1 
 4 1
 1
1
0 
0 
 0
0
 4



½CVII
½CII
½CII

3
4
2 
 
  4 ½CVII

4


2

 2
 43 2 3 0
0
  


 3  
 0 3 2  2


 1 

 1 

0



 0  

 0   2 
 0 




0
0
1
1







½CII
2






0 

 0 2

0












            0
0
0 4    0  3 








 0

1

185
3

 0
  23
0
 


176
5
5
202
CV
 0 0 0  2  2    2

 4      3

3   


 1

3
½CII



204
4
 3      2  2 3     4       


 

0 
0
0
0

0
206
**
5
4

4
    3 0  3 2  2   2   
2

1 4 
1



0

1

0
0
3
5
4
0
0
0


 1   3 0  0 3  2  2 3 4     





2







2
1
1
1
4
½CII
4

 4 0   0  2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 0 

2
3
2
2



        


0
0
 3


3
1
4
3  2



 

2 2  0  0   1   1
1
1 0

Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.
9
Grave
208
3
½CIII

0
2 
 4 0 2

4






  
  1 3 21 
 3
0
3
 23  

4
4
4
2
   2  4 0 0 0
0

1
1
½CII
  1 2  3 0

  3 

1
 

0
4
212
4
3
2


2
3
1 3 
1 2
 4   2 2 1 2 0
4
1 

1      4



1
1


3 


  3  0  1 4
1
2
2
1
   0 
 0 3 
0 
 


0

1

3

4
animando
CV
2
3
215
4
 2 4 2 3 1 3  3 1 2
 4 2 1 3 3 1 2
1 

2






 
0 2 








2
3
 3 2 3
   20   1  1   
3 
2

 
4



0
0 4 0


5
5
218
CVI
½CIII
2
4
 4 2 2 2 2
 0 2 2  2 4 4 1
1
4 
   1   1 
1 
1 







2
2 
2 0
2


3
0
  3  0 3 
 3 

3
   2
 3





0
4
5

5
sempre anim.
½CIII
221
5
0
2
  1 0
3 

2


 1 2 4 2 0 1 1 4 2 1
0
3
1
3

  2  3 1 
4 0 
1





  3 

3
 1 0 4  




     0
0





piú mosso
2
3
224
2


1
1

4
4
  4
 
2
2


1


2

1
1
5
0
  0 1  3    2
 4  21  24
 1  3  



4  3   3 4

 2 
1



2
4
4
226
  2 1 2  1 4 3 1 3 4 1 4 2 1 2 4 1 4 2 1 2 4 1
      0 2 1 0 1 2 0 1
2
4
 6
1 2  1
0


3 4  







2

228
Largo
½CII
  2  1    3 1   4 1 3 1   3  1  4  2 1 2 3  3 1  4 1 2 1 2 3 0 3
0
2
1
0



231
½CII
  2  3 2 1 4 1 4 1 4 1 4 1 2 1  1 4 1 4 1  3 1  3 1   4   3  2  2 3 2 3
4
2
0
4
4
4

10
Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.
animando
CII
½CIII
½CII
3
½CIII
234
4

3
3
1
1 4
1
1
4
4


1
  2  2   3        

0  
1
0
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3

0
1
2
2











        3   
1
2   3 0
0
0


½CII
CII
½CII
237
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
2
2
1
1
1
1



      0 0 0 0
 0 2
 1
0
 1  2   0  2  0    1  0   3  1   3  3  3  0   1 1 3
rapido
240
½CIII
3
3
3
3
3
3
3
3
½CI 3
3
4
1
  4 1 2 3
0


3

1
1
3




3
0
  2  1 4 2 1 2 1 2

 2 0  0  2  1 3
3
2
3


3

4
4

5
3
3
242
½CIII
4
3
CVI
3
3
3
3
3
½CI3
3
3
3
 1 4 4 1 4  4 0

2



 2 0 
 2   2 0
1







3 
3
2
 0



  

 4
 2
0
1 0 2

5

3
2
244
3
5
5
5
3
3
4
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4 1
 2 2  1 3 1
4
3 
4
 0 4 1 4  2 1
1 
3 
3 
1 


2
1 
2 

1
1 




0 
0 2 



 


2
3

0
3
0

3
246
3
rit.
3
3
1
  4 4  2 2 1
   0 4 2
2 3

3
leggiero

4
3
m
3
i
i m
m i m
i
m i m
2
 1  0  3   1 0  1   

i
m i
4 2
1 2
1  
3 
1 



4
1 2
3 0
i m i 3
m
   1 3  2
m i
 0 1 0 2 1

6
rall.
½CVI ½CV
Tempo I Lento

**

3
 1

  

0
0 
0


m
1


2   3
4


4
4 2
4

3 
1
2
2
2
    2 1   431   41

1
1
2
0
 3
 4  3 2  0   3   0  1  0  0  0
0
4
1
 

molto rall.
2
 ½CVII CV
2
2
2 3
2
3 4
3

4

 Fine
2

253
1
 2  2 
4  1 3
1 1
2
1 0 1 4 1 01 4 1 01 4




0
0











3
  43 
 3 4           2  
2 
 2
 1
2
0


1
0


2
3
0
0
1
1

6
 


248
Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.
11
a tpo.
   
 3 4 2  1
3
1
 2 

 sul ponti.
* meas. 32


0

   
 4 4 2  1 
2

  2   
4
 normal
 6
   
1
2

4
1
 1 2   3 
 0 4 2 1 0 
3
 0
3



 3  
1  0
 
6 sul tasto
6
 

 = 56
** meas. 206
5
3
5
4 0 4



 3
3
3
5
5
3
4 0 4  1 0 1 4 1 0 1 4 1 0 1  1 0 1
 
 

 3
 3
2
2

2
2
2
6
5
½CII
3



1
3
3
 2 
 2

1

4
2

0



    


6
Lento
*** meas. 248
1
4
3



0
2
 

rall.
***

3

½III½II

1
0
  1 
4
4



 4 2 1 2 4 1 2 0   
3
1
2
4  21 
2

  
0
  3 0   3
1
0


0 
 1
  43


m
1 

  2  
0
4






3
4
0
0
1
 2    
   1 
  0  04
molto rall.
 4
2 1
5
4
1

4
3
  2 1 4 1  3 1 3    2 0 2 4 2 1 2   2 1  

3
0
4


****
4
2 1 2 1 3 1 2 1 3 1 2 1


  0 04 
 

4

5

2
  1

12
5
4
****
1

4
2
1
1

4
4
 4 2 1 0 2 4 2 1 2
   
3

Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.
2 1 2
leggiero
m
i
m
i
m
i
m
m
i
m
i
m
i
i
m
i
m
i
4
  1 0 3  2 0 2
m
3

2

0 
2





0
0


3
3

  2 
0
2  
0
0  2  4 


m
1
0
i
m
i
m
i
m
m
i
m
i
i
m
i
m
i
4
1
0
  1 0 3  2 0 2
m
3

2

0 
2





0
0


3
3

  2 
0
2  
0
0  2  4 


2
i
m
i
m
m
i
m
m
i
m
i
2
1
m
i
m
i
m
2
1
2
m
i
m
i
m
i
m
m
i
i
i
m
i
m
i
2
m
    1 3  2  0 1 0
1

3 
1 

4



 2 1 0
0
1 2 
3

1 
0





m
1
m
4
2
2
i
m
i
m
i
m
i
m
i
1
i
m
2


3
i
m
i


0
m
1
     2  1 0 1 0 2
3 

1 
0

2


 0 1 3 0 1  
  1 0







2
m
2
4
i


i
4
 2 4 2 1 0 1
2
m

m
1

3 

1


4
0





2
2


 0 1 3 0 1  
  1 0







2
i


4
m
i
m
i
m
i
m


i
2
2
    1 3  2  0 1 0
m
1

3 
1 

0

2
2



2
1
1
  0
0
3
 
0  1  3 


Copyright (c) 1991 by Félix Rodríguez. All Rights Reserved.


13
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
1
Taille du fichier
410 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler