close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

billy-infos n°33 du 12 août 2016 - Ville de Billy

IntégréTéléchargement
Toutes les informations sur le site www.billy-montigny.fr
Bon baiser de Pologne !
Le jumelage entre Billy-Montigny et Trzebinia est une histoire vieille de plus de trente ans. Afin d’entretenir ce
lien, une délégation de jeunes billysiens se rend chaque année en Pologne.
L
Bulletin d’informations municipales n°33 - 12 août 2016
e départ s’est fait sur le parvis de
la Mairie. Pour l’occasion, Michel
Monnier, Adjoint au Maire, était venu
saluer les enfants et leur souhaiter un
bon voyage. Un voyage qui s’annonçait
déjà palpitant à en juger d’après
l’excitation des jeunes vacanciers.
Ce n’était pas une première pour
beaucoup d’entre eux, la deuxième
pour Lyderik et sa camarade Lola,
impatients de retrouver le château
d’Ogrodziencu et le parc d’attractions.
Du côté des parents, la sérénité était
de mise comme l’ont expliqué Thierry
et Delphine : « Nous sommes habitués.
Tout ce qu’on espère, c’est que notre
fille s’amuse ».
C’est au bout de 24h de voyage en
autobus que les jeunes colons sont enfin
arrivés à leur hôtel à Zakopane, en fin
d’après-midi. Après un tel voyage, un
repos s’imposait tout naturellement.
Dès la première journée, les colons
ont débuté par une randonnée puis
par une montée en télésiège. Les
journées se sont ensuite enchaînées
avec entr’autres des moments détente
dans des thermes qui faisaient office
de piscine naturelle, l’escalade d’une
montagne en funiculaire ainsi qu’une
balade en barque.
sel de Wieliczka, exploitée depuis le
13ème siècle, et inscrite au patrimoine
de l’UNESCO.
Après plusieurs jours riches en activités
et découvertes, les enfants, ainsi que
leurs animateurs, ont plié bagage vers
d’autres paysages polonais. Direction
cette fois-ci la région de Cracovie,
non-loin de Trzebina. Le groupe a
visité Cracovie, l’une des villes les
plus importantes du pays et chef-lieu
de la voïvodie de Petite-Pologne. Par
la suite, ils ont parcouru la mine de
Le séjour s’est terminé par la
visite de Trzebinia durant laquelle
les vacanciers ont rencontré une
délégation municipale sur place.
Les élus polonais leur ont offert des
cadeaux et passé quelques instants
avec eux. La même journée, ils se sont
rendus au parc Energylandia Zator,
qui, chaque année, fait l’unanimité !
Leur parcours touristique les a ensuite
menés au château d’Ogrodziencu.
Dans ce vieux château fort abandonné,
et selon la rumeur, hanté, les colons
ont eu droit à une visite nocturne. Ils
y auraient même soit-disant aperçu la
dame blanche.
Vie de la commune
Jardin Voltaire –Sévigné
Il y a presque deux mois, deux classes de l’école Voltaire-Sévigné avaient entrepris de faire pousser leurs propres
légumes avec la collaboration des jardins ouvriers.
L
es fortes pluies n’auront
pas été à l’avantage de nos
jardiniers en herbe cette année
malheureusement.
Lors de leur dernière visite de
l’année scolaire, les élèves ne se
sont pas pour autant laissés abattre.
« J’avais planté des petits pois mais
ça n’a pas poussé », confie la petite
Julie, pendant que ses camarades
Evan et Guillaume se satisfont
de leurs salades bien feuillues.
Une déconvenue bien relative tant
les enfants ont été volontaires et
investis tout au long du projet.
A défaut d’avoir pu récolter tous
leurs légumes, les enfants ont alors
désherbé et repiqué leurs parcelles
sous les encouragements de Michel
Monnier, Adjoint au Maire, venu
leur rendre une visite pour l’occasion.
Le jardinage c’est aussi avant tout de
l’huile de coude !
Durant leur absence, elles sont
entretenues par les membres des jardins
ouvriers : David Lefebvre, Frederic
Bockl, Daniel Dubreuil, Yvon Leclerc,
Jacky Coquelle, Alain Dessaint, Jean-
!
e
é
r
t
n
e
r
a
it s
e
u
q
è
h
t
a
i
d
é
m
a
L
fa
avec
L e s Imposteu r s
SUIVIE D’UNE AUBERGE ESPAGNOLE
(un plat salé ou sucré)
Réservation en médiathèque ou au 03 21 49 08 59
Claude Duquesnoy, François Pecqueur
et Rémi Delambre. « Les élèves
peuvent également venir accompagnés
de leurs parents pendant les vacances
et cueillir ce qui a déjà poussé » précise
Alain Cazes et d’ajouter : « ça leur fait
une sortie lors des beaux jours par la
même occasion » !
Note : Deux parcelles des jardins
ouvriers se sont libérées et sont donc
à pourvoir. Conctact :
Alain Cazes au 06 95 41 84 70.
MARDI 6 SEPTEMBRE
À PARTIR DE 18H
Emploi
L’industrie recrute !
De l’expérience, de la valorisation, mais surtout un emploi : voilà ce qu’est venu chercher une quarantaine de
personnes sans emploi. Elles sont aussi, en quête de reconversion et d’apprentissage et ont donc participé aux
mercredis de l’industrie au centre Socio-Culturel Picasso.
U
ne quarantaine de visiteurs a
eu droit à une présentation des
différents secteurs d’activité régionaux
et locaux lors d’une conférence coanimée par l’AFPA de Liévin, le
Greta de la Gohelle, AFPI d’Hénin
Beaumont et la branche professionnelle
de l’Union des Industries et Métiers de
la Métallurgie.
Cette action a lieu tous les mois à
l’agence du Pôle Emploi Lens Gare.
Mais dans sa volonté d’aller au plus
près du public, son équipe s’exporte
également dans les communes. « Les
gens à la recherche d’un emploi sont
souvent fatalistes. C’est pourquoi,
venir à leur rencontre les motive.
Pour preuve, les gens, qui ont fait le
déplacement, sont, en grande majorité,
restés jusqu’au bout » explique Mr
Pennequin, responsable d’équipe à Pôle
Emploi. Il ajoute : « L’idée est de faire
savoir qu’il y a des opportunités à saisir
car les PME recrutent ».
Les Mercredis de l’Industrie est une
action qui fonctionne car dès lors qu’un
contact a lieu avec l’entreprise, une
dynamique s’enclenche et le parcours
commence alors.
Par ailleurs, les entreprises ont tendance
à mixer leurs équipes, explique le
conseiller Pôle Emploi « Ces métiers sont
historiquement masculins. Aujourd’hui,
il faut briser ces idées reçues. Il n’y
a pas de contre-indication pour les
femmes. Le métier a évolué avec les
mentalités ! »
Pour favoriser le travail de Pôle
Emploi sur le plan local, un
partenariat avec le PIJ et le Cyberbase sera bientôt mis en œuvre par
la Municipalité.
Sport
Ils ont dit oui à l’unanimité
L
ors de l’assemblée générale
du Tennis de Table Billysien,
David Dewilde a été reconduit dans
sa fonction de président, ainsi que
le reste du bureau constitué de Mr
Molmi, secrétaire, Mr Powchand,
trésorier, leurs adjoints, ainsi que tous
les administrateurs en place. Ceux-ci
même ont contribué à la bonne santé
du club par ses résultats sportifs
et financiers. Ce club convivial a
également pris part à la vie associative
billysienne lors des nombreuses
manifestations.
A cette occasion, cinq membres du
club ont été mis à l’honneur pour leur
participation à la vie du club. Mais
chacun pouvait également se féliciter
de son temps donné pour le TTBM.
Satisfaits de ce renouvellement, les
sociétaires se sont réunis autour du
verre de l’amitié En compagnie d’une
délégation d’élus composée des Adjoints
au Maire Henri Debruyne et
Michel Monnier ainsi que les
conseillers municipaux Robert
Krzyzaniak et Philippe Pecqueur.
Agenda
Association
Une journée à Plopsaland
Culture
______________
LUNDI 15 AOÛT
Animation
du 15 août
organisée par la Municipalité et la
Radio du Bassin Minier
à partir de 20h30,
place René Lanoy (Gare)
L
e comité local du Secours
Populaire Français, présidé
par Robert Krzyzaniak, a organisé
une journée au parc Plopsaland,
à La Panne, en Belgique. Une
initiative empreinte de solidarité
qui a permis à 67 enfants et
Restaurant scolaire
Les parents dont les enfants
fréquentent les écoles primaires et
maternelles souhaitant les inscrire
au restaurant scolaire, sont invités à
passer en Mairie
h
de 9 à 12h et de 14h à 18h
parents de partir pour une journée
d’évasion.
Dès leur arrivée, les enfants se sont
empressés d’aller dans les jeux et
de profiter de cette journée qu’ils
n’oublieront pas de sitôt !
Accueil périscolaire
Les inscriptions se dérouleront du
du 29 au 31 Août
de 9h à 12h et de 14h à 17h
à la Maison de l’Enfant Parent’aise,
rue Rostand.
Pour tous renseignements :
Alexandre Lenoir 06 31 73 78 70
Nathalie Di Girolamo 06 52 59 91 16
Spectacle
Spectacle à venir à Léon Delfosse !
Vendredi 11 novembre 2016
à 16h30
Paf : 12€
Association
______________
SAMEDI 20 AOÛT
Fête de quartier
et foire aux puces
organisées par l’A.S.B. Cyclos
de 10h à 18h à la Cité des Castors
Renseignements et réservations
auprès de Michel Lheureux
au 06 44 88 59 61
4€ les 3 mètres
SAMEDI 27 AOÛT
Marché aux puces
organisé par les CBM Athlétisme
de 14h à 18h place Mathieu, rue
Charles Mathieu et rue Voltaire
4€ les 2,5 mètres
(supplément de 1€ pour les
inscriptions le jour du marché)
renseignements au 09 51 89 16 45
SAMEDI 3 SEPTEMBRE
Fête de quartier et foire aux puces
organisées par l’UCS Boules
de 11h à 18h à la cité du 10
rues de Chartres et d’Angoulême
Renseignements et réservations
au 06 95 41 84 70
3€ les 4 mètres
SAMEDI 13 AOÛT &
DIMANCHE 14 AOÛT
Dégustations de moules-frites
à la Maison du Peuple organisé par
le Foyer Artistique Billysien
à partir de 18h
rue Florent Évrard
Ville de Billy-Montigny
Billetterie en Mairie et à la médiathèque
et du VENDREDI 12 AOÛT
au LUNDI 15 AOÛT
à la friterie «Chez Marie»
rue Florent Évrard.
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
0
Taille du fichier
1 751 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler