close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

beyer cafe.indd

IntégréTéléchargement
De beste koffie van bij ons.
Du bon café de chez nous.
Bon voor 1 gratis koffie artikel van Fort of Beyers.
Geef deze bon af in de winkel waar u gewoonlijk uw Fort of Beyers koffie koopt. U krijgt een
pakje Fort of Beyers koffie gratis. U kiest zelf de variëteit die u het liefste drinkt.
Bon pour 1 article de café Fort ou Beyers gratuit.
Remettez ce bon dans le magasin où vous achetez habituellement votre café Fort ou Beyers.
Vous recevrez gratuitement un packet Fort ou Beyers. A vous de choisir votre variété préféré.
HH, Wij verbinden ons ertoe de waarde van
deze bon terug te betalen voor zover aan
de voorwaarden van de aanbieding wordt
voldaan. De bonnen dienen teruggestuurd
te worden naar HighCo Data, Postbus 720,
1733 Asse.
Niet verenigbaar met andere aanbiedingen.
M. les détaillants, nous nous engageons à
rembourser la contre-valeur de ce bon pour
autant que les conditions de l’offre aient été
respectées. Les bons doivent être renvoyés
à HighCo DATA, Boîte postale 720, 1733
Asse.
Non cumulable avec d’autres promotions.
Actie geldig tot 31/12/2017
Action valable jusqu’au 31/12/2017
Terugsturen
Vul hier uw naam en adres in. Fort of Beyers stuurt u dan binnen
max. 4 weken een cadeaubon waarmee u uw gratis Fort of Beyers
koffie gewoon afhaalt in uw winkel.
A nous renvoyer
Compléter votre nom et adresse ci-dessous.
Endéans 4 semaines, Fort ou Beyers vous enverra un
bon-cadeau que vous pourrez échanger contre votre café
Fort ou Beyers gratuit dans votre magasin.
Naam:
Voornaam:
Nom:
Prénom:
Geslacht:
Sexe:
M
V
M
F
Adres:
N°:
Bus:
Boîte:
Plaats:
Code postal:
Taal / Langue: NL
Nr:
Adresse:
Postcode:
(255)5410658000089(3900)000
Commune:
FR
Tel:
/
Vul uw spaarkaart in en stuur ze met 15 punten van de Fort of Beyers verpakkingen
in een voldoende gefrankeerde envelop naar:
Fort Koffie - Spaaractie - P/A HighCo DATA, Postbus 720, 1733 Asse
Dit aanbod geldt alleen in België. De actie loopt tot 31 december 2017.
Complétez votre carte d’épargne et envoyez-la dans une enveloppe dûment affranchie munie de 15 points
provenant des emballages Fort ou Beyers à :
Café Fort - Action d’épargne - C/O HighCo DATA, Boîte Postale 720, 1733 Asse
Cette offre est uniquement valable en Belgique et se termine le 31 Décembre 2017.
Spaar 15 punten en u kriigt gratis een
pakje Fort of Beyers koffie
Op de zijkant van elk pakje Fort of Beyers koffie zit
een spaarpunt. Knip 15 punten uit en plak ze op deze
spaarkaart. In ruil krijgt u een bon voor een gratis
artikel Fort of Beyers koffie naar keuze.
beyer cafe.indd 2
Epargnez 15 points et recevez un paquet
gratuit de café Fort ou Beyers à domicile
Le flanc de chaque paquet de café Fort ou Beyers comporte
un point d’épargne. Découpez 15 points et collez les sur cette
carte d’épargne. En échange, vous recevrez gratuitement un
bon pour un produit de café Fort ou Beyers au choix.
23/06/2016 10:26
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
5
Taille du fichier
1 621 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler