close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

ArtisanArt 2016 - Le salon des métiers d`art et de bouche

IntégréTéléchargement
ArtisanArt 2016
FORMULAIRE D’INSCRIPTION
INSCHRIJVINGSFORMULIER
Merci de compléter entièrement ce formulaire (4 pages). /
Gelieve dit formulier volledig in te vullen (4 bladzijden).
EN LETTRES CAPITALES / IN DRUKLETTERS
Société / Vennootschap : .........................................................................................................................................................................................................................
TVA / BTW : ...........................................................................................................................................................................................................................................................
Nom du contact / Contactpersoon : M. - Mme / Dhr - Mevr : .................................................................................................................................
Adresse / Adres : .............................................................................................................................................................................................................................................
Code postal / Postcode : ........................................................................... Ville / Gemeente : .............................................................................................
Pays / Land : ........................................................................................................................................................................................................................................................
Tél. / Tel : .................................................................................................................. Fax : .............................................................................................................................
GSM : ..........................................................................................................................................................................................................................................................................
Email contact: .................................................................................. Email facturation/ Facturatie : .................................................................................
Website : ..................................................................................................................................................................................................................................................................
Photo de vous et de votre atelier à joindre obligatoirement au formulaire d’inscription / Foto van u en uw atelier
moet worden bijgevoegd in het inschrijvingsformulier
Adresse de correspondance et de facturation (si différente) / Briefwisseling en facturatieadres (indien verschillend) :
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................
NAMUR EXPO
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................
07 > 09/ 10 / 2016
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................
ENSEIGNE POUR STAND ÉQUIPÉ / NAAMBORD VOOR UITGERUSTE STAND
16 caractères maximum - En lettres capitales / maximum 16 karakters – In drukletters
ABBBBBBBBBBBBBBBC
Veuillez envoyer une description des produits et activités qui seront présentés par email à egoffin@
conceptum.eu (100 caractères max) / Gelieve een beschijving van de voorgestelde producten en activiteiten
per mail op te sturen naar egoffin@conceptum.eu
ORGANISATION
ASBL AXUM VZW
Je soussigné, nom et prénom / Ik, ondergetekende, naam en voornaam :
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................
GESTION OPERATIONNELLE
Brusselsesteenweg, 539
B-3090 Overijse
Belgique
www.conceptum.eu
PROJECT MANAGER :
m’engage à occuper, sous réserve d’admission, l’emplacement défini aux conditions du règlement dont
je déclare avoir pris connaissance, et à respecter toutes celles que Conceptum Exhibitions pourrait être
amenée à adopter ultérieurement.
verbind mij er toe om, onder voorbehoud van aanvaarding, de ruimte in te nemen zoals bepaald onder de
voorwaarden van het reglement, waarvan ik verklaar kennis te hebben genomen. Ik zal mij ook houden aan
elk nieuw reglement dat Conceptum Exhibitions in de toekomst zou moeten aanpassen.
Fait à / Opgesteld te ........................................................................................................., le / op ......................................................................................................
cachet et signature / stempel en handtekening
Elise Goffin
T. (BE) : +32 (0)2 808 41 70
Fax : +32 (0)2 732 05 09
E-mail : egoffin@conceptum.eu
www.artisan-art.be
Ecrire “lu et approuvé” / “gelezen en goedgekeurd” vermelden
TARIFS / TARIEVEN
Tous nos prix sont HTVA. / Al onze prijzen zijn exclusief BTW.
PRIX HTVA
PRIJS EXCL. BTW
INSCRIPTION (obligatoire) / INSCHRIJVING (verplicht)
Frais d’inscription : comprenant 2 badges par 6m², 20 invitations, mention sur le site
Inschrijvingskosten : inclusief 2 badges per 6m², 20 uitnodigingen, vermelding op de website
125 €
SURFACE D’EXPOSITION ÉQUIPÉE / UITGERUSTE EXPOSITIERUIMTE
Module comprenant : cloisons de séparation / tapis / enseigne / 1 spot pour 3m2 (sur cloisons)
Module inclusief : scheidingswanden / band / opschrift / 1 spot voor 3m2 (op wanden)
Prix/m2 x Surface
Configuration l x L
Prijs/m2 x Oppervlakte Configuratie b x L
Namur / Namen 07 > 09/10/2016
Stand
60 € x .......... m2
Angle / Hoek
100 € x ..........
.......... x ..........
..................... €
..................... €
SERVICES COMPLÉMENTAIRES / BIJKOMENDE INFRASTRUCTUUR
Puissance
Prix/u.
Vermogen
Prijs/e.
2.000 W
125 €
..................... €
4.000 W
250 €
..................... €
6.000 W
350 €
..................... €
.....................
........ €
..................... €
• Table / Tafel : 1m20 x 0,75m
15 € x .........
..................... €
• Table / Tafel : 1m80 x 0,75m
20 € x .........
..................... €
• Chaise / Stoel
10 € x .........
..................... €
• Branchement électrique (pose d’un disjoncteur et consommation) /
Elektriciteitsaansluiting (plaatsing van een hoofdzekering en
verbruik)
Si besoin d’un branchement électrique pour démonstration, cochez la case /
Indien u een elektrische aansluiting nodig heeft voor een demonstratie, gelieve het
vakje aan te kruisen :
Nous consulter pour puissance supplémentaire /
Gelieve contact met ons op te nemen voor extra vermogen :
• D emandes spéciales : nous consulter / Gelieve contact met ons op te nemen voor specifieke wensen ASSURANCE OBLIGATOIRE / VERPLICHTE VERZEKERING
• Assurance tous risques exposition / All Risk-verzekering tentoonstelling
auprès de Conceptum Exhibitions / Bij Conceptum Exhibitions
3 € / m2 x ..........
..................... €
auprès de votre propre assureur (Merci de joindre l’attestation de votre assureur au dossier) / Bij uw
eigen verzekeraar (gelieve een attest van uw verzekeraar toe te voegen aan uw dossier)
Outre l’assurance couvrant les objets exposés et plus généralement tous les éléments mobiles ou autres vous appartenant, vous êtes tenu de souscrire, à vos propres frais,
soit auprès de votre propre assureur, soit auprès de l’assureur agréé par l’organisateur, toutes assurances couvrant les risques que vous-même et votre personnel encourent,
ou font courir à des tiers. Vous devrez en justifier, dès l’inscription, par la production d’une attestation. A défaut, vous devrez souscrire aux conditions de l’assureur agréé par
Conceptum Exhibitions. / Naast de verzekering die de tentoongestelde voorwerpen dekt, en meer algemeen alle mobiele of andere elementen die u toebehoren, dient u
tevens op eigen kosten, hetzij bij uw eigen verzekeraar, hetzij bij de door de organisator erkende verzekeraar, een all risk-verzekering af te sluiten voor de risico’s waaraan
u en uw personeel zijn blootgesteld of de risico’s die derden lopen. Bij inschrijving dient u hiervan schriftelijk bewijs voor te leggen. Bij gebrek aan bewijs van verzekering
dient u de voorwaarden van de door Conceptum Exhibitions erkende verzekeraar te aanvaarden.
TOTAUX / TOTAAL
Toute signature du contrat entérine l’application totale du règlement.
Tous les paiements se feront dès réception de la facture et au plus tard
30 jours avant l’événement. Seuls les exposants en règle de paiement
pourront participer au salon.
En cas d’annulation avant le 07/08/16 : 30% de remboursement – après
le 07/08/16 : pas de remboursement.
Ondertekening van het contract brengt de toepassing van het
reglement met zich mee.
Betaling bij ontvangst van de factuur en ten laatste 30 dagen voor
de opening van de beurs. Alleen de exposanten in orde met betaling
mogen deelnemen aan de beurs.
Annulatie vóór 07/08/16 : 30% terugbetaling - na 07/08/16 : geen
terugbetaling.
TOTAL HTVA /
TOTAAL EXCL. BTW :
TVA 21 % /
BTW 21 % :
TOTAL TVAC /
TOTAAL INCL. BTW :
Acompte 30 % à payer à
l’inscription /
Voorschot van 30% te
betalen bij inschrijving :
Reste dû à payer au plus
tard 1 mois avant le salon /
Saldo te betalen 1 maand
voor de beurs :
.......................................... €
.......................................... €
.......................................... €
.......................................... €
.......................................... €
Banque / Bank : ............................................. Le / Op : .......... / .......... / ..........
DEMANDE D’ADMISSION / DEELNAMEAANVRAAG
DESCRIPTION DE L’ACTIVITÉ / BESCHRIJVING VAN HET AMBACHT
Veuillez nous décrire en quelques lignes, votre activité et production artisanale / Gelieve in enkele zinnen uw ambacht en ambachtelijke
productie te beschrijven :
Quels produits présentez-vous au salon? Seuls les produits mentionnés auront leur place sur votre stand / Welke producten zal u op uw
stand tentoonstellen? Enkel de hieronder genoemde producten zullen mogen worden voorgesteld op uw stand.
Faites-vous produire vos créations à l’étranger (ou en partie) ? / Worden uw creaties (deels) in het buitenland geproduceerd ?
Quelle évolution voyez-vous pour votre activité pour les prochaines années ? / Hoe ziet u uw zelfstandige activiteit evolueren de komende
jaren?
Merci de nous envoyer une photo de vous et votre atelier. / Gelieve ons een foto op te sturen van u en uw atelier.
L’Artisanat est-il votre activité / U oefent deze ambacht uit als :
principale / hoofdberoep
secondaire / bijberoep
Avez-vous suivi une formation ? / Hebt u een opleiding gevolgd ?
Si oui, laquelle ? / Zo ja, welke ?
ASBL AXUM • Chaussée de Namur 1 - B-1400 NIVELLES - Belgique/België • T. : +32 (0)2 808 41 70 • F. : +32 (0)2 732 05 09 • E-mail : egoffin@conceptum.eu
TVA / BTW : BE 0463 046 029 • IBAN : BE 49 1918 0279 2271 • SWIFT/BIC : CREGBEBB • CBC BANK • Grand Place, 5 - B-1000 Bruxelles/Brussel
VISITEZ NOTRE SITE WEB / BEZOEK ONZE WEBISTE
www.artisan-art.be
Auteur
Документ
Catégorie
Без категории
Affichages
0
Taille du fichier
384 Кб
Étiquettes
1/--Pages
signaler