close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

Coffrage de dalles TITAN HV

IntégréTéléchargement
TITAN HV
Le système de coffrage de dalles en aluminium
•
Adaptable pour toutes
les dimensions de dalles
avec seulement 4
éléments principaux :
- Poutrelle primaire
- Poutrelle secondaire
- Panneau combi
- Tête décintrable
•On réunit les avantages
du système poutrelle
et panneau en un
seul coffrage
•Système économique
•Coffrage qui s’ajuste
le long des murs dans
toutes les directions
•Facilité d’utilisation
•Coffrage et décoffrage
en toute sécurité
depuis le sol comme le
prescrivent les normes
de sécurité du travail
SYSTEMES DE COFFRAGE
Coffrage de dalles
1
Le système
TITAN HV est le système de
coffrage dalle Aluminium éprouvé
qui apporte une solution rapide
et économique : Moins de main
d’oeuvre donc un moindre coût.
TITAN HV est utilisé sans le
concours d'une grue.
L’idée
Contrairement aux systèmes à
poutrelles traditionnels, la poutrelle
primaire en V et la poutrelle secondaire en H du système TITAN
HV sont sur un même plan. Cet
avantage est donné par la position
judicieuse des rainures d’appui de
la poutrelle primaire et de la tête
d’étai qui supporte les poutrelles
secondaires. Ce qui signifie que le
croisement des poutrelles, inefficace et coûteux d’un système traditionnel n’existe plus. Les poutrelles
HV s’emboîtent et se comportent
comme une ossature rigide, sans
l’aide du CP. Ceci n’altère en rien
la grande souplesse d’utilisation
du système HV : le montage
poutrelle primaire sur poutrelle
primaire permet le changement
du sens de portée des poutrelles
secondaires ; des zones comportant soit des poteaux, soit des
angles de mur ou des mur courbes
etc. ne posent plus de problème
pour être coffrées efficacement. Les
poutrelles primaires et secondaires
peuvent être montées dans toutes
les positions.
ainsi les poutrelles secondaires
et les plaques de contreplaqué.
Les espaces vides sont complétés
au moyen de primaires et de
secondaires et de contreplaqué
de 21 mm.
Le système de tête décintrables
permet le décoffrage le lendemain
du coulage. Les poutrelles primaires et secondaires sont récupérées pour être utilisées dans la phase suivante. L’expérience prouve
que l’utilisation du système TITAN
HV permet un gain de productivité
qui se traduit par un moindre coût
d’investissement.
Les panneaux combi complètent
le système. Le panneau combi
est composé d’un cadre Alu avec
une peau intégrée de 10 mm
d’épaisseur en fibre de verre. Le
panneau combi s’accroche entre
les poutrelles primaires et remplace
C - Panneau combi
V - Poutrelle primaire
Bande de compensation
H - Poutrelle secondaire
Panneaux combi
Contreplaqué
Tête décintrable
Potelet garde-corps
Etai Alu
TITAN HV
Bride de
fixation pour
poutrelle de rive
en porte à faux
Pilier en béton
2
Les composants du système
Peu de pièces
Le système ne comprend
que 4 éléments :
• Poutrelle primaire V
• Poutrelle secondaire H
• Panneau combi
• Tête décintrable
Les poutrelles
• Sont extrêmement légères
• Ont toutes une fourrure en bois
• Permettant le clouage du
contreplaqué avec des pointes
• Ont leur couleur de repérage
selon la longueur
• Sont très solides pour une
longue durée de vie
• Sont conçues pour une utilisation
facile, sécurisante et rapide
Le panneau combi
• Le panneau Alu TITAN HV
complète le système de coffrage
de dalles Alu TITAN HV
• Se compose d’un cadre Alu léger
• Avec une peau coffrante intégrée
en fibre de verre de 10 mm
d’épaisseur (fixée au cadre Alu
par des rivets
• Matériel ergonomique et léger :
16,5 kg seulement
• Coffrage et décoffrage depuis
le sol comme le prescrivent
les normes de sécurité grâce
à la poignée articulée
• Clouable
La tête décoffrante
•Galvanisée à chaud
•Compatible avec tous les étais
de coffrage correspondant à la
norme EN.
•Fixée sur l’étai au moyen de 2
boulons HV express ou bien
d’une fixation rapide.
•Permet un décintrage rapide
avec la clavette circulaire.
•Seul un coup de marteau
suffit pour assurer le décintrage.
•Est utilisable au plus près
des murs ou dans les angles.
Poutrelle primaire
Poutrelle secondaire
Panneau combi
Plaque en fibre de verre
Cadre Alu
Poignée articulée
Poignée fixe
Détail de la poignée articulée
Profil pour accrocher les poutrelles
Bague de décintrage
Tête décintrable
3
Le coffrage
Les différentes pièces sont enfichées les unes dans les autres.
Secondaire
sur primaire
Poutrelle
primaire sur
la tête
décintrable
Primaire
sur primaire
Poutrelle
secondaire
sur la tête
décintrable
Panneau combi
dans la rainure de
la poutrelle primaire
Les bandes de
compensation
Bande de compensation
L’espace vide entre les panneaux
combi au-dessus des poutrelles
primaires est comblé au moyen
d’une bande en fibre de verre. Le
profil de la surface du dessous
de cette pièce permet de laisser
s’écouler directement d’éventuels
restes de laitance et évite de
s’incruster dans la poutrelle
primaire.
Deux joints intégrés permettent
d’absorber le gonflement dû aux
variations de température.
Raccord le long du mur
Coffrage le long d’un mur
Distanceur contre le mur
85
4
Le vide entre le mur et le 1er
panneaux combi est comblé par
une bande de compensation.
L’intervalle nécessaire le long du
mur est assuré par un distanceur.
On peut donc commencer le
coffrage directement contre le mur.
Le coffrage
Le montage du système TITAN HV est très simple et très rapide à
assimiler. Les innombrables utilisations sur des chantiers du monde
entier l’ont prouvé. Une équipe de 2 hommes seulement peut travailler
indépendamment des autres. Plusieurs équipes de coffrage peuvent
travailler simultanément sur différentes parties du chantier. Les paniers de manutention à roulettes
permettent de transporter le matériel facilement sans avoir recours à la grue. (cf. photo p. 19)
Le coffrage s’effectue :
• Sans mesurer l’entraxe des étais, leur positionnement étant défini par la longueur des poutrelles
• Avec une quantité moyenne de 0,4 étai par m²
• Sans étaiement complémentaire
• En toute sécurité depuis le sol
• Fonctionnellement et sans fatigue
Coffrage avec les poutrelles primaires et secondaires
Pose des primaires sur les têtes décintrables.
La poutrelle primaire est soulevée avec l’étai suivant.
L’étai est en position.
Le contreplaqué est choisi selon l’aspect final souhaité, selon le nombre de rotations et sa
disponibilité, indépendamment du système. Avec l’utilisation du système de panneaux combi HV, le
coût de la peau coffrante se réduit à la quantité réellement utile.
Les plaques de contreplaqué sont posées dans la
direction des primaires. Eviter de faire coïncider les
joints entre les panneaux avec la poutrelle primaire.
Ceux-ci se trouveraient sans soutien lors du décoffrage.
Afin de déterminer correctement la dimension des
poutrelles et la charge sur étais, nous vous fournissons
un logiciel de calcul, ou une règle de calcul (en
allemand seulement).
5
Coffrage avec les poutrelles primaires et les panneaux combi
Les panneaux combi (1,70 x 0,45 m
= 0,77 m², 16,5 kg) accrochés entre
les poutrelles primaires remplacent
les poutrelles secondaires et les
plaques de contreplaqué.
Le panneau combi glissé dans la
poutrelle primaire peut être poussé
jusqu’au mur, ce qui permet de
commencer le coffrage exactement
dans l’angle du mur.
L’espace entre les panneaux
combi est rempli par une bande de
compensation en fibre de verre
(900 x 170 x 21 mm) et qui reste en
place au dessus des têtes d’étai
jusqu’à la fin du décoffrage.
premier temps et réutilisés dans la
zone suivante dès que le coffrage
est décintré.
Tous les avantages du système de
coffrage de dalle Alu TITAN HV sont
préservés.
Les panneaux combi et une partie
des bandes de compensation
peuvent être décoffrés dans un
Le panneau combi est
poussé jusqu’au mur.
Les panneaux combi et les
primaires forment une surface
stable qui transmet les forces
horizontales vers les poteaux et
le mur (DIN 4421/EN 12812).
Photo de gauche :
Conditions de travail sécurisantes
avec le panneau combi :
Coffrage et décoffrage depuis le sol
ou sur un échafaudage roulant tel
qu’il est prescrit. Plus de travaux au
bord du vide.
Photo de droite :
La tête décintrable permet le
décoffrage des panneaux combi
et des primaires.
Coffrage complémentaire avec
des poutrelles secondaires et du
contreplaqué de 21 mm.
6
Poignée ergonomique articulée
facilite le coffrage et le décoffrage
Une plaque en fibre de verre
massive : sans éléments composites
(tels que le contreplaqué à 3 plis),
surface du béton propre, n’absorbant
pas l’eau, pas de gonflement,
résistance constante à la flexion,
moins de produit de décoffrage,
nettoyage facilité.
Le décoffrage peut commencer
à partir de n’importe quel point.
7
85
Bande de
compensation
Le panneau combi HV peut être
poussé dans la poutrelle primaire
contre le mur et dépasser l’axe
de la tête d’étai de 150 mm max.
permettant ainsi de commencer la
pose exactement dans l’angle du
mur.
Panneau combi
HV directement
contre le mur
Economie d’étais
Poutrelle primaire Tête décintrable
Coffrage avec les panneaux combi et les bandes de
compensation vu du dessus
8
Zone de coffrage standard 1,8 m x
2,4 m = 4,32 m²
Epaisseur de dalle : 25 cm max.
Zone de coffrage standard 1,8 m x
1,8 m = 3,24 m²
Epaisseur de dalle : 33 cm max.
Dalle vue du dessous avec les joints réguliers
Effet tiroir
Le changement de sens de la portée des poutrelles
primaires et secondaires permet de coffrer le maximum
de surface. Ce simple principe évite l’utilisation de
pièces spéciales.
Coffrage avec les 4 éléments
du système :
- Poutrelle primaire
- Poutrelle secondaire
- Panneau combi
- Tête décintrable
Panneau combi TITAN HV :
Surfaces complémentaires avec du contreplaqué de 21 mm
et des poutrelles secondaires
9
Les solutions sont si simples avec le
système TITAN HV
Les exemples de montage suivants démontrent la
simplicité d’utilisation du système (voir légende p. 13)
Coffrage contre un mur en biais 1
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Fourche
Poutrelle TITAN 120
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Poutrelle secondaire TITAN H
Poutrelle primaire TITAN V
Tête décintrable TITAN HV
Coffrage contre un mur en biais 2
Poutrelle secondaire TITAN H
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Fourche
TrägerPoutrelle
TITAN 120
TITAN 120
Poutrelle secondaire TITAN H
Poutrelle primaire
TITAN V
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Poutrelle secondaire TITAN H
Poutrelle primaire TITAN V
Tête décintrable TITAN HV
Avec coffrage de poutre incorporé
Poutrelle secondaire TITAN H
Poutrelle primaire TITAN V
Tête décintrable TITAN HV
Fourche
Poutrelle
TITAN
120
Träger TITAN
120
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Cadre
TITAN U-HV
Ajustement précis à toutes les dimensions de la pièce
Poutrelle secondaire TITAN H
Tête décintrable TITAN HV
Poutrelle secondaire TITAN H
Poutrelle primaire
TITAN V
10
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Ajustement
précis
Etai acier TITAN
Ajustement
précis
Etai acier TITAN
Ajustement
précis
*bastaings pour compléter les vides :
sciés à la longueur voulue, posés
sur les primaires et les poutres de rive
Intégration d’un poteau
Etai acier TITAN
Poutrelle secondaire TITAN H
Poutrelle primaire
TITAN V
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Poutrelle secondaire TITAN H
Poutrelle primaire TITAN V
Tête décintrable TITAN HV
Potelet garde-corps
Plancher sur façade ouverte
Poutrelle secondaire
TITAN H
Poutrelle secondaire TITAN H
Poutrelle primaire TITAN V
Tête décintrable TITAN HV
douille
néoprène
Poutrelle primaire
TITAN V
Plancher sur façades ouvertes en angle
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Bride de fixation
Potelet garde-corps
Poutrelle secondaire
TITAN H
Poutrelle secondaire TITAN H
Poutrelle primaire
TITAN V
Bride de fixation
Poutrelle Alu
TITAN 160
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Etai acier TITAN
Klams avec boulon
tête marteau R 12x50
douille
néoprène
Etai acier TITAN
Poutrelle primaire TITAN V
Tête décintrable TITAN HV
11
Plan de calepinage
avec le système DAO
Optimisation des plans et des listes
de matériel avec le système DAO
d’Ischebeck
•Code couleur pour les
différentes pièces
•Note de calcul intégrée
•Etablissement de la liste de
matériel
•Calcul de la location
•Dessin pour chacune des phases
Sur les plans, les poutrelles primaires
sont représentées avec un trait
double et les secondaires avec un
trait simple.
Les longueurs des poutrelles sont de
couleurs différentes
Vue de dessus, lot B
12
SECTION
SYMBOLES
Tête décintrable
Poutrelle primaire 1150 mm
Escalier
Poutrelle primaire 1500 mm
Poutrelle primaire 1700 mm
Poutrelle secondaire 1150 mm
Poutrelle secondaire 1500 mm
Poutrelle secondaire 1700 mm
Cadre TITAN U-HV
Poutre en bois
Tête décintrable
Poutrelle primaire L=1150 mm
Poutrelle primaire L=1500 mm
Poutrelle primaire L=1700 mm
Poutrelle secondaire L=1150 mm
Poutrelle secondaire L=1500 mm
Poutrelle secondaire L=1700 mm
Etai acier TITAN avec tête en U
Poutre en bois
Cadre TITAN U-HV
BAUUNTERNEHMUNG
Wayss & Freytag – München
Toutes les dimensions en mm
Flèche max. < L/400
Epaisseur de la dalle 200 mm
Hauteur libre sous plancher 3480 mm
Contreplaqué 22 mm ((E = 6000 N/m²)
Distance entre les poutrelles
secondaires 500 mm
étais No. 4 2,50 – 4,10 m
poutres
250 x 550 mm
distance entre cadres TITAN U-HV
Bearb.G.S.
Gepr.
Maßstab1:75
Änderungen
PROJEKT
BVH Bürohaus Neuperlach
PRODUKT
Alu Deckenschalung TITAN HV
R
ISCHEBECK
FRIEDR. ISCHEBECK GMBH
D-58256 Ennepetal
Eigentum von FRIEDR. ISCHEBECK GMBH
Vervielfältigung oder Bekanntgabe an
Dritte in jedweder Form ist ohne schriftliche
Genehmigung des Eigentümers nicht gestattet
Zeichnung Nr.
88019–EG–1
Hewlett Packard CAD System Design
13
Décoffrage
Décoffrage des poutrelles primaires
et secondaires
La tête d’étai est décintrée par un coup de marteau.
Réemploi rapide : Toutes les poutrelles primaires
et secondaires, environ 2/3 des plaques de
contreplaqué et jusqu’à 50% des étais et des têtes
peuvent être rapidement réutilisés.
Les éléments du système TITAN HV ne sont pas en
contact direct avec le béton, ce qui réduit les coûts
de nettoyage.
14
Pour plus de rapidité et de sécurité, il est
recommandé d’utiliser des chariots mobiles de
stockage pour déplacer le matériel de coffrage et de
maintenir le sol en parfait état de propreté.
Décoffrage avec les panneaux combi
Une poignée articulée dans une direction permet de
décoffrer facilement depuis le sol.
Dalle décoffrée vue du dessous avec les étais de sécurité. Les panneaux
combi et les poutrelles primaires sont déjà décoffrées et réutilisés
dans la zone suivante à bétonner. Il ne reste que quelques bandes de
compensation au-dessus des étais de sécurité.
15
Exemples d’utilisation
Le système TITAN HV est approprié à des multiples cas d’utilisation aussi bien dans le bâtiment – logements,
bureaux – qu’en génie civil et bâtiment industriel.
Réservoir d’eau
Logement
Bâtiment industriel
Le système TITAN HV convient à tous les types de dalles en béton.
Le coffrage TITAN HV peut soutenir des dalles d’une épaisseur allant jusqu’à 1,05 m
Dalle pleine
Dalle avec poutre coulée en place
Dalle avec caissons
Dalle avec poteaux
16
La table de rive RT :
La solution pour coffrer les poutres de rive
Dans le cas de bâtiments élevés,
le coffrage de surfaces en porte
à faux, de poutres de rive et de
balcons prend beaucoup plus
de temps que le coffrage de
l’ensemble de la dalle. De plus
le travail dans les zones de rive
est dangereux. Pour ces travaux
Ischebeck a mis au point la table
de rive compatible avec le système
TITAN HV. Avant le début des
travaux de coffrage, la table de rive
complète est déplacée à la grue
jusqu’à l’étage suivant. La zone
critique en rive de dalle est coffrée
en premier et le coffrage de dalle
TITAN HV peut commencer sans
difficulté en partant du coffrage de
rive déjà posé.
cadre Alu
Etai Alu
TITAN
Haubanage
1,6 m
Jusqu’à 1,20 m
La table de rive TITAN RT remplit
toutes les recommandations
relatives à la sécurité d’après les
normes DIN 4020/EN 12811,
1ère partie
Les cadres TITAN U-HV
La solution pour coffrer les poutres
Les cadres de poutre TITAN
U-HV apportent la solution idéale
pour couler en une seule fois le
plancher et la poutre. Les cadres
s’utilisent dans la même phase
de coffrage ou de décoffrage que
l’ensemble du système TITAN HV.
Le cadre repose sur des sablières,
ce qui facilite l’ajustement du
contreplaqué.
Cadre TITAN U-HV Posé sur les sablières
Fourrure de bois pour clouage
Trou pour clous ø 4
Klams empêche le
déplacement
Le coffrage latéral est cloué sur
le coffrage de dalle avec un clou
galvanisé à chaud
17
Coffrage de rive avec une poutrelle primaire de 3,50 m en porte à faux
Au lieu de la table de rive, on peut
utiliser une poutrelle de 3,50 m.
Pour réaliser une plate-forme de
travail d’environ 1 m avec une
protection contre les chutes, il
suffit de poser cette poutrelle en
porte à faux.
La poutrelle est positionnée
d'un coté sur un étai avec tête
décintrable (env. 2,50 m) et
stabilisée au moyen d’une bride de
fixation; de l'autre un étai avec une
douille néoprène. Le porte à faux
maximum à partir de l’étai de rive
est de 1,15 m.
poutrelle primaire 1,70 m
poutrelle primaire 3,50 m
Tête décintrable
Bride de fixation pour
poutrelle en porte à faux
étai acier
Suivant les cas (ép. de dalle), il faut
poser un étai supplémentaire pour
soutenir la poutrelle.
Plate-forme de
travail, env. 1 m
Etai positionné avec une
douille néoprène
Porte à faux < 1,15 m
env. 2,50 m
18
Accessoires
Poutrelle primaire
Hauteur du profil 200 mm
Hauteur du profil 160 mm
Bride de fixation pour
poutrelle en porte à faux
Douille néoprène :
Bride de fixation pour poutrelle
en porte à faux
Les poutrelles primaires sont maintenues par un système d’anti-basculement
qui peut, selon le cas, verrouiller la poutrelle primaire sur la platine de l’étai ou
sur une autre primaire.
Douille néoprène :
Pour le positionnement de l’étai
directement sous la poutrelle (p. ex.
poutrelle primaire de rive, voir p. 18).
La douille néoprène est appliquée sur la
face inférieure de la poutrelle primaire
Panier de stockage à roulettes
Permet le transport du
matériel sur le chantier sans
avoir recours à la grue.
Potelet garde-corps HV :
Enfichable sur la poutrelle primaire
Panier de stockage®
ca. 38 kg
Potelet garde-corps HV
Etai TITAN HV
Abaques des charges p. 23
Platine de tête avec jeu de trous
Compatible avec de nombreux systèmes
de coffrage et de têtes décintrables
Ø 59 mm x 3,2 mm, acier St. 52-3
Position de
montage
Raccord possible de cadres de
contreventement TITAN
Alu en tout point de l’étai TITAN HV
13
Etai
Etai
Réglable sur 1300 mm
Filetage rapide et résistant,
16 mm par rotation
Ecrou
Toujours à hauteur facilement accessible
Sécurité anti-chute
Facile à ouvrir, permet un réglage rapide
Disque Iflon ou acier
Réduit la friction
Aluminium de haute résistance
Cadres de contreventement
Alu.
Platine de base
Rehausse vissable
Voir également la documentation « Etai TITAN HV »
Platine de tête /
de base
Il est possible de monter une
tour de coffrage composée
d’étais HV et de cadres Alu,
augmentant ainsi les charges
reprises.
Le cadre peut être fixé en tout
point de l’étai. Voir la documentation « Tables de coffrage
TITAN ALU ».
19
Panier de stockage pour les panneaux combi
•Stockage ordonné
•Evite tout transbordement et
transport intermédiaire
•Il est facile de compter les
panneaux, contrôle pratiquement
automatique des quantités en
stock
•Chantier ordonné
•Transport sur le chantier grâce
aux roulettes
•Chargement à l’aide de la grue
sur les camions et les containers.
14 panneaux par panier
Les paniers vides sont
superposables
Panier pour 30 panneaux
Paniers vides pliés et
superposés sur le chantier
Les paniers vides sont pliables
20
Dimensions
Poutrelle primaire V
100
90
160
Poutrelle primaire V
1,15 m, 1,50 m, 1,70 m
3,50 m
60
Code couleur
Entraxe
(longr + 10 cm)
Longueur
Poids
1,15 m
8,5 kg
1,25 m
1,50 m
11,2 kg
1,60 m
1,70 m
12,7 kg
1,80 m
2,30 m
18,0 kg
2,40 m
3,50 m
26,6 kg
3,60 m
150
100
Poutrelle primaire V
2,30 m
90
200
150
I x = 559 cm 4
M x = 6,89 kNm
Primaire 2,30 m:Ix = 1027 cm 4
Mx = 10,8 kNm
Wx = 60,8 cm 3
Qx = 27 KN
W = 94,5 cm 3
Primaire 1,15 m; 1,50 m;
1,70 m; 3,50 m:
x
Qx = 27 KN
E · Ix
= 391 kNm 2
E · Ix
= 719 kNm 2
Poutrelle secondaire H
Code couleur
Entraxe
(longr + 10 cm)
Longueur
Poids
1,15 m
3,7 kg
1,25 m
1,50 m
5,0 kg
1,60 m
1,70 m
5,3 kg
1,80 m
40
120
Poutrelle secondaire
62
Secondaire 1,15 m; 1,50 m; 1,70 m:Ix = 175 cm 4
Mx = 3,3 kNm
Tête
décintrable
Wx = 29 cm 3
Qx = 9,25 KN
Fixation tête sur étai
E · Ix
= 122,5 kNm 2
Connexion tête / étai avec
fixation rapide
Décintrage
Poids : 4,8 kg
2 boulons express par fixation
boulon express
pour tube
jusqu’à ø 60
Bien serrer les écrous !
21
Caractéristiques techniques
Choix des primaires et secondaires en fonction de
l’épaisseur de la dalle avec flèche max. ℓ/300
Réemploi rapide :
Décintrage des têtes d’étai possible
avec un béton ßw  2,2 N/mm²
et une épaisseur de dalle dépassant
0,2 m.
Exemple :
Epaisseur de la dalle : 30 cm. On choisit un entraxe
de 0,50 m entre les secondaires.
Il faut maintenant examiner sous quelles courbes
limites se trouve le point d’intersection (en pointillé
= primaire, ligne continue = secondaire).
Ceci définit la zone max. admissible pour la longueur des poutrelles.
Dans le cas présent, l’intersection se trouve en
dessous des courbes limites pour des primaires de
1,70m et des secondaires de 1,70 m.
1,25 m
1,60 m
1,80 m
2,40 m
Zone admissible pour
un contreplaqué de 21 mm
1,05
Epaisseur de la dalle d (m)
0,60
ire
da
on
ec
e s ,25)
ell
1
utr ,15 (
po
1
L = e 21 mm
ué d
eplaq
contr
1,00
0,80
poutrelle primaire
L=1,15 (1,25)
0,82
0,73
1,25 m
1,60 m
1,80 m
0,61
Zone admissible pour
contreplaqué de 21 mm
0,48
poutrelle primaire
L =1,50 (1,60)
0,47
0,42
0,40
0,29
0,25
0,20
0,37
0,36
0,33
0,40
0,60
0,80
poutrelle primaire
L =1,70 (1,80)
poutrelle primaire
L=2,30 (2,40)
poutre
L =1,50lle secondair
e
(1,60)
poutre
L =1,70lle secondair
e
(1,80)
Exemple d’interprétation
0,20
entraxe
1,00
intervalle entre les poutrelles secondaires e (m)
Données prises en considération
selon DIN 4421/EN 12812 :
Poids du béton gb=26 kN/m3
Poids propre ge = 0,5 kN/m2
Surcharge p = 0,2 x gb mit 1,5 < p < 5,0 kN/m2
Contreplaqué d = 21 mm
22
Important :
Il revient au responsable du chantier de veiller à ce
que le coffrage de dalle soit entretoisé horizontalement contre des murs ou des étais et que au moins
1% de la charge verticale du béton puisse être
neutralisé horizontalement. Sinon il faut stabiliser le
coffrage de dalle par des étais ou des entretoises.
Epaisseur de dalle admissible en utilisant les panneaux
combi correspondant à la norme DIN 18202 – tolérance
de planéité ou une flèche max. ℓ/300
Tolérances de planéité selon DIN 18202 pour panneaux
combi avec diverses poutrelles primaires
Epaisseur de
dalle
d
Pourtrelle primaire
115
Pourtrelle primaire
150
Pourtrelle primaire
170
Ligne
Ligne
Ligne
[cm]
f<
L/300
f<
f<
L/300
L/300
10
7
o.k.
7
o.k.
7
o.k.
11
7
o.k.
7
o.k.
7
o.k.
12
7
o.k.
7
o.k.
7
o.k.
13
7
o.k.
7
o.k.
7
o.k.
14
7
o.k.
7
o.k.
7
o.k.
15
7
o.k.
7
o.k.
7
o.k.
16
7
o.k.
7
o.k.
7
o.k.
17
7
o.k.
7
o.k.
7
o.k.
18
7
o.k.
7
o.k.
7
o.k.
19
7
o.k.
7
o.k.
7
o.k.
20
7
o.k.
7
o.k.
7
o.k.
21
7
o.k.
7
o.k.
6
o.k.
22
7
o.k.
7
o.k.
6
o.k.
23
7
o.k.
7
o.k.
6
o.k.
24
7
o.k.
7
o.k.
6
o.k.
25
7
o.k.
6
o.k.
6
o.k.
26
7
o.k.
6
o.k.
6
o.k.
27
7
o.k.
6
o.k.
6
o.k.
28
7
o.k.
6
o.k.
5
o.k.
29
7
o.k.
6
o.k.
5
o.k.
30
6
o.k.
6
o.k.
5
o.k.
31
6
o.k.
6
o.k.
5
o.k.
32
6
o.k.
6
o.k.
5
33
6
o.k.
6
o.k.
34
6
o.k.
5
o.k.
35
6
o.k.
5
o.k.
36
6
o.k.
5
o.k.
37
6
o.k.
5
38
6
o.k.
5
39
6
o.k.
5
40
6
o.k.
5
o.k.
-
7
-
ligne 7 selon DIN 18202 respectée
-
ligne 6 selon DIN 18202 respectée
5
-
ligne 5 selon DIN 18202 respectée
Etai acier No. 2 Etai acier No. 3 Etai acier No. 4
1,8 - 3,0 m
2,3 - 3,5 m
2,6 - 4,1 m
B 30
B 35
C 40
•Entraxe des poutrelles secondaires 0,50 m
•Prévoir un supplément de matériel de 5% pour les
angles et les zones de rive (éventuellement plus
pour des petites pièces)
•Trépieds : = 15% de la quantité d’étais
Liste de matériel en
unité au m²
Surface
Etai TITAN HV
TITAN HV*
1,75 - 3,05 m
Etai TITAN HV
1,75 - 3,05 m
Etai HV max
2,95 - 4,25 m*
Sp u
Sp u
Sp o
38,0
36,0
33,0
2,10
2,20
2,30
2,40
2,50
31,0
29,0
28,0
27,0
26,0
35,0
34,0
32,0
2,60
2,70
2,80
2,90
3,00
25,0
24,0
23,0
22,0
21,0
31,0
29,0
28,0
27,0
26,0
38,0
38,0
37,0
36,0
35,0
50,7
45,6
40,7
36,1
31,8
25,0
24,0
23,0
22,0
21,0
33,0
31,0
30,0
29,0
28,0
52,255,0
49,349,0
46,543,5
43,638,5
40,834,1
3,60
3,70
3,80
3,90
4,00
27,0
26,0
26,0
25,0
24,0
38,030,2
35,226,7
32,523,6
29,821,0
27,118,9
4,10
4,20
23,0
24,417,4
21,716,4
96,1 63,9
92,7 61,5
86,056,7
79,552,2
73,2 48,0
67,2 44,1
61,540,4
56,0 37,1
34,0
31,3
28,8
26,7
24,8 53,6 58,0
* La charge admissible des étais équipés de disques Iflon est limitée à 40 kN.
* Il est possible d’augmenter la charge admissible au
moyen des cadres de contreventement Alu.
1,80 x 1,80 m 1,60 x 1,60 m 1,25 x 1,25 m
Poutrelles
primaires
0.324
0.410
0.673
Poutrelles
secondaires
1.167
1.313
1.682
Etais
0.324
0.410
0.673
Têtes décintrables avec
boulons
0.324
0.410
0.673
Trépieds
0.049
0.060
0.100
Exemple pour 320 m² à coffrer en
carrés de 1,60 x 1,60 m
po
1,80
1,90
2,00
3,10
3,20
3,30
3,40
3,50
Les chiffres ci-dessous sont basés sur les données
suivantes :
5
Zulässige Belastung in kN für Schalungsstützen
TITAN und Spindelstützen TITAN HV
(systemgebunden nach DIN EN 1065)
Extension
en m
Pour le coffrage d’une surface carrée, les indications ci-dessous permettent d’estimer facilement la
quantité de matériel à prévoir pour le coffrage du
chantier.
non admissible
flèche l/300 respectée
6
Estimation de la quantité de matériel pour une
surface de coffrage HV carrée
Liste approximative de matériel :
Primaires de 1,50 m :
320 x 0.410
Secondaires de 1,50 m : 320 x 1.313
Etais :
320 x 0.410
Têtes décintrables
avec boulons :
320 x 0.410
trépieds :
320 x 0.060
= 132 pièces.
= 420 pièces.
= 132 pièces.
= 132 pièces.
= 20 pièces.
La rentabilité du système croît avec le nombre de
réemplois du matériel sur le chantier.
Il est donc conseillé de diviser la surface à coffrer en
petites zones tout en tenant compte du coût des joints
du béton.
La surface optimale de chaque rotation varie de 300 m²
à 600 m² selon l’importance du chantier.
23
© ISCHEBECK 2015
Sous résérve d’erreurs et de modifications
Les photos de cette documentation
donnent des impressions
momentanées du chantier en
cours. Il est possible que certains
aspects de la sécurité du travail ne
soient pas encore complètement
respectés.
Système de gestion certifié selon NF EN ISO 9001 / 2008 ; Numéro d'enregistrement DE-96-010
Zertifiziertes Management-System nach DIN EN ISO 9001 / 2000
Registriernummer DE-96-010
Filiale française: ISCHEBECK FRANCE
19-23 rue des Renards-ZAC des Trembleaux | FR-78 500 Sartrouville | FRANCE
Tél.: +33 139 68 30 60 | Fax +33 139 68 44 64 |
E-Mail: com@ischebeckfrance.fr | http://www.ischebeckfrance.fr
Maison Mère: FRIEDR. ISCHEBECK GMBH
Directeurs: Dipl. Wi.-Ing. Björn Ischebeck, Dr. jur. Lars Ischebeck
Loher Str. 31 - 79 | DE-58256 Ennepetal | Tél. +49 (2333) 8305-0 | Fax +49 (2333) 8305-55
E-Mail: export@ischebeck.com | http://www.ischebeck.com
24
482.12.02.48.1/1310/
Votre partenaire compétent :
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
1
Taille du fichier
2 346 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler