close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

25-07-2016-Depeche-de-Tahiti

IntégréTéléchargement
Culture
Photo : Jeannot Rey / LDT
Moorea
ouvre
son
Heiva
P. 26-27
n° 17 158
Lundi 25 juillet 2016
journal@ladepeche.pf 40 46 43 43 - 150 F
PRÉSIDENTIELLE 2017
Challenge Patrol
P. 19
Affrontements
entre mutoi
L’opération séduction
d’Alain Juppé
Photo : John Hiongue /LDT
Son groupe Hitireva sacré au Heiva
Rencontre avec
Kehaulani Chanquy
P. 16
Championnats de
France de natation
P. 12-13
Jeunesse Papeete Nui
Week-end sportif
au stade Bambridge
Photo : Patrice Bastian
Photo : Caroline Perdrix
Candidat à la primaire de la droite en vue de la prochaine élection présidentielle, Alain Juppé
est arrivé samedi dernier au fenua pour aller à la rencontre des Polynésiens. L’ancien Premier
ministre vient compter ses soutiens à l’occasion d’une visite de quatre jours. Il n’entend pas,
en revanche, s’appuyer sur le Tahoera’a de Gaston Flosse pour briguer l’Élysée.
Guillaume
Vermorel
accroche
le bronze P. 32
P. 18
2
|
La Dépêche
Les Annonces efficaces
de La Dépêche de Tahiti
Depuis 1964
Lundi 25 juillet 2016
EMPLOI
Recherche :
Réceptionniste
Sens de l’accueil et du détail
Motivé(e), dynamique, disponible
Anglais courant obligatoire.
CDD Juil.- Déc.
MOOREA BEACH CAFE Cherche second
de cuisine/ chef de partie/ chef de
rang. envoyez CV et lettre de motivation a bruno@mooreabeachcafe.com
Merci d’adresser votre
candidature à :
recrutement@lemeridien-tahiti.pf
F1607-113
139137D/18.07
HOTEL EN POLYNESIE
FRANCAISE
Recherche
Un Responsable
Ressources Humaines (H/F)
Idéalement de formation hôtelière
avec option RH/Formation,
vous maîtrisez l’anglais et justifiez
d’une première expérience de
la fonction qui vous a permis
de mettre à profit votre
connaissance du secteur hôtelier,
votre aisance relationnelle,
votre goût du service et votre
rigueur dans la gestion quotidienne
de vos missions.
Ce poste est à pourvoir en
septembre 2016
Envoyez C.V., Photo et Lettre
de Motivation à :
hotel.polynesie@gmail.com
139148D/23.07
Recherche
1 Barman
2 ans d’expérience min
Connaissance des cocktails
et des alcools,
bilingue anglais français et
une 3e langue serait un plus.
Entreprise du secteur de l Industrie
recherche commercial terrain
diplômé d un BTS type NRC ou
MUC, et/ou avec expérience min 3
ans
Qualités requises: excellent relationnel, bonne présentation, persuasif, dynamique, organisé,
Poste à pourvoir immédiatement
Contact : CV avec photo et lettre
de motivation obligatoires à
envoyer à apibati8@gmail.com
Service de soins infirmiers à
domicile recrute
aide-soignant(e)s diplômé(e)s
ou équivalence IFSI.
Motivé(e)s. Permis de conduire
indispensable.
Envoyer CV et lettre de motivation
par fax : 40.50.78.61 ou par mail à :
ops@ssiad.pf
Contact téléphonique : 40.50.78.60
F1607-295
F1607-245
Le Ministère de la Justice - Direction des Services judiciaires
Recrute : un Juriste assistant
Spécialités : droit du travail et droit de la famille
Fonctions : assistance du juge dans la préparation des audiences :
recherche de jurisprudence, rédaction de notes de synthèse et de
projets de décisions.
Localisation : cour d’appel de Papeete
Qualifications requises : Docteur en Droit ou formation juridique
égale à BAC + 5 et 2 ans d’expériences.
Statut : agent contractuel de l’Etat relevant de la catégorie A
Durée du contrat : 11 mois, renouvelable par reconduction expresse
Dépôts des candidatures : lettre de motivation, CV et copie des diplômes
à adresser à Mr Le premier président de la Cour d’Appel de Papeete
BP 101 – 98713 Papeete.
Renseignements : 40 415 546 ; sec.pp.ca-papeete@justice.fr
Date limite du dépôt (cachet de la poste faisant foi) : 19 Septembre 2016.
139145D/25.07
RECRUTEMENT URGENT
1 Assistant Maître d’Hôtel
avec expérience minimum de
2ans en hôtellerie ou en
restaurant gastronomique
Poste à pourvoir
immédiatement en C.D.D
GROUPE AUTOMOBILE RECHERCHE :
Adresser lettre de motivation
+ CV + photo à : Mail :
1 MECANICIEN Engins TP et Poids lourds
Connaissances engins TP et hydrauliques exigées
moea.loyat@lemeridien-borabora.com
BP 190 - 98730 Vaiatpe Bora Bora
139077D 2307
Rémunération attractive sur 13 mois
Merci d'adresser votre candidature par e-mail :
rhgroupeauto@gmail.com
ou dépôt sur place show room de Peugeot
face stade Bambridge (service RH)
139208D/23.07
Recherche son D.R.H (H/F)
MISSIONS :
- Assure la responsabilité des
opérations du département :
paie, administration, formation,
recrutement, activités sociales,
suivi des programmes de la
Marque, k
- Met en place toutes les mesures
susceptibles de développer l’hôtel :
Expérience Client, Engagement
des employésk
PROFIL :
Le candidat présentera de
fortes capacités organisationnelles
et managériales, être bilingue
Anglais-Français et avoir une
expérience de minimum 5 ans
dans le domaine des Ressources
Humaines.
Mercid’adresservotrecandidature
(lettre de motivation, CV +
photo, date de disponibilité et
prétentions salariales) à :
recrutement@lemeridien-tahiti.pf
139142D/20.07
Groupe Brasserie de Tahiti recherche,
dans le cadre du développement de ses activités :
Un(e) Gérant(e) de Boutiques :
MISSIONS :
- Coordonne et anime l’ensemble des activités de plusieurs magasins ;
- Organise et contrôle le travail de ses équipes de vente ;
- Gère son stock de marchandise et supervise les encaissements ;
- Effectue le traitement et l’archivage des éléments comptables et
établit des reportings réguliers.
PROFIL :
- De niveau Bac +2 dans une filière commerciale ou de gestion ;
- Avec une première expérience d’au moins 5 ans dans la gérance
d’un magasin, de préférence dans le textile ;
- Maîtrisant les techniques de vente et la gestion administrative
courante ;
- Rigoureux (e) et aisé (e) dans le contact humain ;
- Maîtrisant les logiciels bureautiques courants et parlant anglais.
Merci de déposer votre candidature (CV et lettre de motivation) au
siège : Place Notre Dame ou de l’adresser à la Direction des Ressources
Humaines, BP. 597 – 98713 PAPEETE ou par e-mail à hinano@mail.pf.
139207D/22.07
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Depuis 1964
Votre annonce par téléphone 40 475 238
Lundi 25 juillet 2016
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. annonces@rpp.pf
EMPLOI
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE 1
Responsable d’agence de voyages,
CDI, Dip. oblig. BTS, Exp. oblig. de 2
à 5 ans, Offre 679197.
PV1039-84250
LE SEFI RECHERCHE pour PIRAE 1 Technicien / Technicienne frigoriste, CDI,
Dip. oblig. BTS, Exp. oblig. de 5 à 10
ans, Offre 679200.
PV1039-84251
Cherche esthéticienne animatrice en
pharmacie à mi-temps patentée.
Envoyer CV+ lettre de motivation par
email: isabelleb@mail.pf
F1607-303
LE SEFI RECHERCHE pour FAA’A 1 Responsable qualité conformité réglementaire, CDI, Dip. oblig. DESS, Exp.
oblig. de 2 à 5 ans, Offre 679305.
PV1039-84253
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE 1
Commandant / Commandante de navire, CDI, Dip. oblig. BREVET CAPITAINE
3000, Exp. souh. de 2 à 5 ans, Offre
679467.
PV1039-84256
LE SEFI RECHERCHE pour PUNAAUIA
1 Ingénieur / Ingénieure bâtiment,
CDI, Dip. oblig. INGÉNIEUR, Exp. oblig.
de 5 à 10 ans, Offre 673139.
PV1039-84237
Roulotte Papeete cherche aide à la
cuisine livreur motorisé avec clientèle sur Papeete (patente). Tél 89.77.27.47
PV1039-83651
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE 1
Auditeur / Auditrice comptable, CDI,
Dip. oblig. MASTER 2, Exp. oblig. de 2
à 5 ans, Offre 672767.
PV1039-84236
LE SEFI RECHERCHE pour MATAIEA 1
Educateur spécialisé / Educatrice spécialisée de rue, CDI, Dip. oblig. DEES,
Exp. oblig. de 5 à 10 ans, Offre 673829.
LE SEFI RECHERCHE pour FAA’A 2 Technicien aéronautique / Technicienne
aéronautique, CDI, Dip. oblig. LICENCE PRO, Exp. souh. de 2 à 5 ans, Offre
679727.
PV1039-84257
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE 1
Auditeur légal / Auditrice légale, CDI,
Dip. oblig. DCG, Exp. oblig. de 5 à 10
ans, Offre 679897.
PV1039-84258
LE SEFI RECHERCHE pour VAITAPE 1
SPA Manager, CDI, Dip. oblig. BTS, Exp.
oblig. de 1 à 2 ans, Offre 680146.
PV1039-84259
LE SEFI RECHERCHE pour VAITAPE 1
Responsable service relation clientèle, CDI, Dip. oblig. BTS, Exp. oblig. de
2 à 5 ans, Offre 680196.
PV1039-84260
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE 1
Responsable commercial international / commerciale internationale, CDI,
Dip. oblig. LICENCE PRO, Offre 680823.
PV1039-84262
PV1039-84245
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE 1
Responsable d’exploitation, CDI, Dip.
oblig. BTS, Exp. oblig. de 5 à 10 ans,
Offre 678468.
PV1039-84248
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE 1
Ingénieur / Ingénieure d’analyse et
de programmation en informatique
de gestion, CDI, Dip. souh. INGÉNIEUR,
Exp. oblig. de 2 à 5 ans,
Offre 678800.
PV1039-84241
LE SEFI RECHERCHE pour VAITAPE 1
Directeur administratif et financier /
Directrice administrative et financière -DAF-, CDI, Dip. oblig. DESS, Exp.
oblig. de 2 à 5 ans,
Offre 679579.
PV1039-84242
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE 1
Collaborateur / Collaboratrice d’expertise comptable, CDI, Dip. oblig.
DSCG, Exp. oblig. de 2 à 5 ans, Offre
679442.
PV1039-84255
LE SEFI RECHERCHE pour PAPETOAI 1
Directeur / Directrice de la restauration, CDI, Dip. oblig. BTS, Exp. oblig.
de 2 à 5 ans,
Offre 680007.
PV1039-84243
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE 1
Contrôleur / Contrôleuse de gestion,
CDI, Dip. oblig. BTS, Exp. oblig. de 2
à 5 ans, Offre 678692.
PV1039-84264
LE SEFI RECHERCHE pour ANAU 1
Maître / Maîtresse d’hôtel, CDI, Dip.
souh. BTS, Exp. oblig. de 1 à 2 ans,
Offre 677278.
PV1039-84247
Votre annonce par mail annonces@rpp.pf
|
3
4
|
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Votre annonce par téléphone 40 475 238
Cession d une entreprise d entretien
et vente de pièces détachées d une
marque de renommée Remplacement
et pose de vitrage auto toutes marques.
Chiffre D affaire important Très bonne rentabilité. Agence s abstenir. Tel
+689 87 747338
F1607-201
PAPEETE AV Maison 4 chambres équipée non meublée piscine une belle
vue Px 52,3MF JCM 87 316 162
PAPEETE proche tous commerces
boutique de 40m 2 AV Px 16MF JCM
87 316 162
F1607-274
A louer sur Papeete grand
F2 76m2 proche mission écoles
meublé et équipé avec parking
106000/CC Cab LEVY 87767660
F1607-197
Papeete Prince Hinoi loue studio meublé parking ascenseur. Loyer + charges
75.000F.
Tél. 87772657
F1607-142
Punaauia part loue Studio meublé équipé clim terras sécu por t
éléct pkg c vr t accès privé plage
75.000F
Tél 87335730
F1607-48
Punaauia part loue Carlton Plage F3
meublé 250000F charges comprises
Tél. 87 78.01.47
F1607-264
Papeete appart neuf 2ch jardin
privé cuis US terras couv 2pkg
privés meublé prox école
126000F Cab LEVY 87719109
F1607-198
TARAVAO Loue appartement F3 tout
équipé avec 2 places parking quartier calme immeuble Faratea libre
début août;80000 F Tél. 87.27.03.80
F1607-141
Loue Mataiea résidence Vahoata maison meublé 3ch jardin clos. Loyer
95.000F. Tél. 87282227
F1607-83
Part Arue maison en hauteur vue mer
3ch 2sdb gar et terrasse couvert cloturé portail automatique 178 000/m
ctapu@hotmail.com t:87797188
PAPEETE quartier PARAITA LOC entrepôt/hangar de 50m 2 proche centreville Px 40 000F
JCM 87 336 337
F1607-269
PAPEETE quartier PARAITA LOC entrepôt/hangar de 50m 2 proche centreville Px 50 000F
JCM 87 336 337
F1607-268
PAPEETE quartier PARAIATA LOC entrepôt/hangar de 110m2 proche centreville Px 110 000F
JCM 87 336 337
F1607-267
PART PPT loue entrepot + bureau +
sdb/wc 147000/m t: 87797188
ctapu@hotmail.com
F1606-495
Mahina Pointe Venus Immense
Appart 4ch 2SDB 2terras grand
salon cuis traversant meublé
117000F Cab LEVY 87719109
F1607-249
Faaa près aéroport loue chambres.
50.000F/CC pour célibataire sans
enfant. Tel 40.83.96.08 - 87.79.71.65
F1607-227
Pirae, proche lycée et hôpital Taone,
maison 3ch, 2sd, salon-cuisine, terrasse couverte, jardin clôturé 180 000
Frs Ag J.Sylvain - Maima 87 77 01 15
F1607-302
PAPEETE 10 RUE C.VIENOT Loue Studio (pour couple où célibataire) à
6 5 0 0 0 C F P / m o i s
Tél. 87.77.23.14/89.30.04.42
F1607-200
F1607-44
F1607-221
F1607-234
F1607-41
F1607-248
Pirae part loue F2 54m2 meub calme
terras 20m2 pisc 1pkg petite co-propriété loyer 115.000Fcc Tél. 87742134
F1607-252
F1607-34
F1607-250
Résidence Ra’i Pic Rouge. F4:
100000F H/charges. F5: 120000F
H/charges. F2: 70.000H/charges.
Tél: 87 74 68 91
F1602-698
Faaone PK47 VDS Maison 3ch
1SDB WC salon terrasse bureau
bord de mer clôt spot surf 32M
Cab LEVY 87293003
Faaone part vds terrain plat 1207m2
près route moins de 100m de la plage accès mer prix 12,8MF. Tel
87 767 451 / 40 47 52 30 Maréva
Toahotu Pte Vivish à louer F4 meub
jard clos entretenu accès mer quartier calme 120.000F Tél. 87.79.25.73
Papara à louer maison F4
meublée équipée 3ch 2SDB
salon cuis terrasse jardin inclus
prix 140000 Cab LEVY Olivier
87225643
F1607-235
Bel Appartement Ppt la mission
grand F2 76m2 avec chambre
clim équipé et meublé
106000/CC
Cab LEVY 87767660
F1607-275
Teahupoo part vend terrain 2hect au
Fenua Aihere bordure rivière “uru
mape” Px 42MF Curieux s’abst. Tél
87743535
F1607-263
F1607-111
PAMATAI HILLS AV maison neuve de
4 chambres, belle vue dégagée piscine et garage Px 86MF JCM 87 316 162
F1607-251
Titioro part loue F2. 80.000F/CC meublé park privé. Tél. 87 73.79.31
Papeete F2 Récent Spacieux A
saisir à Kaupe nui clim belle vue
Mblé Eqpé 1pkg Sécu 110000F
Cab LEVY 87262592
F1607-277
Papeari-grande maison à vendre
en lotissement meublée prix
29,8M Cab LEVY 87225643
Lundi 25 juillet 2016
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. annonces@rpp.pf
IMMOBILIER
VDS Paea maison 3ch 2SDB spa
salon cuisine terrasse abri jardin
buanderie laboratoire
954m2 42M Cab LEVY 87293003
Depuis 1964
Votre annonce par mail annonces@rpp.pf
Pamatai Hills, maison neuve très lumineuse, de plein pied, 3 ch, 2 sd, dressing, cuisine bien équipée ilot central, piscine, grand deck, vue superbe Moorea, garage 2 voitures 300.000
Frs entretien piscine compris Ag J.Sylvain - Michel 87 765 702
F1607-301
Papeete Paofai, haut de maison avec
vue, 3ch, dressing, 2sd, cuisine équipée, séjour, terrasses couvertes, buanderie, garage meublée et équipé,
200 000 Frs Ag J.Sylvain - Maima
87 77 01 15
F1607-297
Faaa PK5 côte montagne près collège NDA 2chambres semi-meublé.
130.000F. Tél. 87.707.884
F1607-233
Papeete centre, ensemble de bureaux
lumineux, sécurisés, refaits à neufs,
climatisés, surface disponible de 25 m2
à 500 m 2 Ag J.Sylvain - Maima
87 77 01 15
Moorea, Bel Air, belle vue mer, maison 3ch, 2sd, 2 wc, cellier, cuisine
ouverte, séjour, terrasse couverte, ,
beau jardin arboré, lotissement sécurisé meublée et équipée 177 000 Frs
entretien jardin inclus Ag J.Sylvain 87 77 01 15
F1607-298
F1607-300
PART PPT bureau clim chg+élec compris 38000/m t:87797188 ctapu@hotmail.com
RAIATEA AV maison deux chambres
à petit prix avec garage fermé indépendant Px 9,630MF JCM 87 75 54 54
F1606-496
F1607-278
MOOREA AV maison de 4 chambres
climatisées en baie de Cook grands
espaces de vie Px 34,9MF JCM
87 20 54 12
PAPEETE centre à louer bureau climatisé de 89m 2 au 1 er étage proche
commerce et marché Px 130 000F JCM
87 336 337
F1607-273
F1607-276
Bora Bora Nunue c/mont à louer maison 1ch meub équip terras 60.000F
Tél. 87.78.24.62
F1607-216
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Depuis 1964
Votre annonce par téléphone 40 475 238
Lundi 25 juillet 2016
Votre annonce par mail annonces@rpp.pf
|
5
IMMOBILIER
MOOREA BORD DE MER beaucoup de
charme 3CH 3SDB libre jusqu’au 04/08,
25000FCP/nuit, maxi 8 pers
Tél. 87.71.43.74
Moorea Bungalow F4 Bord de
Mer Proche Spot de surf Haapiti
Idéal maison Second 29M7 Cab
LEVY Gwendo 87262592
F1607-199
F1607-296
BORA LOC F1 de 39m2 dans résidence calme proche plage Matira Px
79 000F JCM 87 28 18 05
F1607-272
BORA LOC F2 de 74m2 dans résidence calme proche plage Matira Px
120 300F JCM 87 28 18 05
F1607-271
BORA LOC F1 de 38m2 dans résidence calme proche plage Matira Px
71 600F JCM 87 28 18 05
F1607-270
VÉHICULES
MOOREA Maharepa Affaire rare terrain bord de route 842m2 idéal commerce accès mer 15.9 MF Ag J.Sylvain
- Maima 87 77 01 15
F1607-299
UNIQUE : MOOREA, Grand terrain de
1 200m2 en bord de plage à louer sur
20 ans Px 250 000F
JCM 87 20 54 12
Tél.40.47.52.77
‹lvilcocq@rpp.pf›
F1607-266
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. annonces@rpp.pf
Particulier vend Fiat 500 modèle
2011 entièrement révisée Prix 990.000F
Tél. 87779486
F1607-258
Vds Golf 6 TDI noire diésel 203000P
autom clim 51000km TBE entretien
concessionnaire prix 1,350MF. Tel.
87290674
GARAGE VILLEDIEU Cher. moteur
d’occasion Hyundai Getz moteur 1.1
ess 12 type moteur G4HG année 2007
Tel 40420700
Service publicité
VENDS 125 VARADEO Modèle
10/2010 kit chaine neuf entretien Blanco 34000 km. Très bon état. Libre PRIX
420.000CFP Tél. 87.74.39.20
F1607-130
F1607-238
F1607-215
Hyundai Galoper II 7 places
137000P - 200000km moteur,
frein, amortisseur, pneus neuf
très bon état. Px 800.000F.
Tél. 89.53.33.53
VENDS 125 VARADEO Modèle 10/2010
kit chaine neuf entretien Blanco
34000 km. Très bon état. Libre
Tél. 87.74.39.20 420.000 CFP
F1607-179
F1607-124
Vds Clio 1,2L 191000P TBE Prix
580.000F Tel. 87290674
F1607-213
VENDS HARLEY SOFTAIL 1991 MODELE UNIQUE MOTEUR 1700CC TOUT
EST NEUF QUE DU BEAU MATOS LISTE SUR DEMANDE TEL 00687792338
NOUMEA
Tél. 79.23.38 3.000.000 CFP
F1607-280
www.ladepeche.pf
Affaire ! Vends Formula 24 pieds Volvo 200cv TD équipé pêche. Prix.
2,900MF. Tél. 87.78.60.32
F1607-243
Pour paraître dans cette rubrique contacter le 40.47.52.77
6
|
La Dépêche
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
Votre annonce par téléphone 40 475 238
Votre annonce par mail annonces@rpp.pf
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. annonces@rpp.pf
DIVERS
NOUVEAUTE OCTAPHONE 5,7” 13MillionsPX QUAD MEGA RAPID FULLHD
MegaWifi Mega3G Multitheme Son
polyphonique + Perche à 16.900F et
modèle balèze 6”+ étui à 18.900F.
Web-FB: http://bit.ly/THTPhone
89244562.
PV1039-82674
SMARTPHONES ETANCHES ANDROID:
Le Petit 2.5” pour les enfants à 9.900F,
le +vendu le MEGA5”-3G IP68 à 17.900F,
le nouveau MEGA6” à 19.900F et le
MEGA6” HautGamme 2Gb16Gb-13Mpx
à 24.900F. Web-FB:http://bit.ly/THTPhone. 89244562.
PV1039-83303
Vds Iphone 5S 32Go gold parfait état
avec accessoires. Px 60.000F.
Tél. 87.76.41.89
PV1039-83848
ELAGAGE & ABATTAGE Jardinage
évacuation et location de pelle Job
Tél. 87781174
F1607-79
SALVATORE : Installateur antenne
TNT et antenne parabole TNS.
Déplacement et réglage à
domicile. Tél. 87.79.83.16
F1606-313
Débouche vos canalisation, caméra d’inspection, confection, et réfection puisard et fosse septique, réfection canalisation, maçonnerie, peinture, carrelage, placards, etc... Henry
87.78.37.64
F1607-154
Installation d’antenne TNT et
parabole TNS. Dépannage TV, LCD,
LED et réglage à domicile.
TEVA TELEVISION SERVICE.
40421828 - 87774986 87732423.
F1601-17
Guérisseur magnétiseur par don
soulage tte douleur ancien/récente
physique organique psychique etc.
87223269
PV1039-83871
Location BETONNIERE 1 sac Ω et Ω
sac, étais, serre-joints, bois coffrage,
matériels divers. Tél 87708520
www.heirailocation.com
PV1039-83829
AV ACTIVITE ARTISANALE MATERIEL
COMPLET POUR INCLUSION D’OBJETS DANS LA RESINE ACRYLIQUE A
CHAUD + CLIENTELE + FORMATION
PRIX 3 000 000 F
Tél. 87.79.43.30/87.73.12.13
PV1039-84032
A vendre Machine à glace en état de
marche Prix 300.000F Tél. 87260417
PV1039-84100
Association des Professionnels
de la Patente de Bora Bora
Les commerçants et patentés de
Bora Bora recherchent un Avocat
qui défendra leurs intérêts et les
assistera dans leurs démarches
administratives, fiscales et
règlementaires.
Pour un premier contact :
appborabora@gmail.com
F1607-246
MATELAS Comme neuf - Matelas
140x190x30 en mousse dure recouverte. 25.000 Tél. 87.77.08.07
PV1039-83614
PV1039-78428
TARAVAO vends lit 2 places et salon
complet en bambou 150000 cpf
l’ensemble Tél. 87.79.83.80
PV1039-84038
F1607-180
F1607-202
Du lundi au vendredi à partir de 7h00.
Renseignement. Tél 87.31.15.98
F1607-152
89223269 MASSAGE PAR ANTOINE
détente plaisir santé énergétique antidouleur muscul pr Hom Autres prestations 6/7j
Grand choix de ferrailles à découvrir
sur place. Tél. 40826584
PV1039-78430
Chaussures de sécurité. Prix. 2 850F.
Tél. 40826584
PV1039-78431
Supports pot 3 marches 1,50m prix
9000f. - 2,00m px 11.000f.- Spirale px
7000f. Tel. 87742797 Punaauia
Massage de relaxation. Tel 87 31 15 57
Faites des économies, divisez votre
facture d’électricité par 2. Installation
de panneaux solaires de qualité à prix
compétitifs. Tél. 40826584
PV1039-78429
Haut de gammes comptoir bar bureau
dessus en bois massif Rosahia et Kauri Grand lavabo en verre massif Tel
87253763
PV1039-83849
www.art2vie.pf
Bac en tôle, différentes tailles. Pour
plantations ou atres usages.
Tél. 40826584
PV1039-83699
Vds Papeete pots et animaux de jardin en terre cuite du Mexique. Différents motifs tailles prix... Tél. 87209504
PV1039-84048
BOURRE DE COCO BROYEE Idéale pour
les anthuriums, les orchidées, la
vanille...1000frs Tél. 87.73.56.24
PV1039-84057
F1606-364
Gibson Les Paul Strd: 210.000F + Fender STRATOCASTER US “BLACKIE” signature Clapton : 165.000F + Fender Télécaster deluxe US : 145.000F Tél
87791130
PV1039-83832
Bureau des terres : rquête, conclusion,
dossier, recherche, généalogie, sucession... (tahitien/ français). Tél 87242866
PV1039-83838
DIANE VOYANCE
Don héréditaire
A votre écoute depuis 20 ans
Consultation tous domaines en
toute discrétion et sans tabou
Cabinet situé à Papeete
Téléphone RDV: 87 71 31 37
www.dianevoyancetahiti.com
Facebook: diane voyance tahiti
F1607-153
Service Plomberie - Sanitaire - Clôture, etc... Devis gratuit. Tel 87 26 47 00.
F1607-117
GROSSE PROMO SPORTSCAM ECRAN
BALEZE 2” HD1080 GP Wifi 30Accessoires Sousmarine30m Enregistrement HD IMPECCABLE EN PROMO avec
la Perche à 10.900F. WebFB: http://bit.ly/THTPhone
Tél 89244562
Débouche vos canalisation, caméra
d’inspection, confection, et réfection
puisard et fosse septique, réfection
canalisation, maçonnerie, peinture,
carrelage, placards, etc... Henry
87.78.37.64
PV1039-83851
PV1039-82671
Nouveauté SMARTPHONES A DOUBLE
FLASH 2SIM 3G 1GB 8GB 8MillionsPX
2bat + perche. le 4,5” à 14.900F, le 5”
à 15900f et le 5,7” à 16900f. WebFB: http://bit.ly/THTPhone. 89244562
MegaTABLETTES Android au meilleur
rapport qualité/prix de Tahiti: ALLWINNER QuadriCore modele
A33 1gB8gb. La 9” à 9.900f et la 10” +
pochette
à
13.500f.
WebFB: http://bit.ly/THTPhone. 89244562.
PV1039-82670
PV1039-83302
LE SMARTHPHONE LE MOINS CHER
DE TAHITI : S4” Dual 2SIM 2G 2CAMFlash 2Bat + coque pour 8.900F, modèle 3G 4” à 9.900F et modèle Quad 3G
4,5” à 11.900F. Web-FB: http://bit.ly/THTPhone
89244562.
ULTRABOOKS Super Rapides W8-64.
Le modèle 14” 1000G à 39.900F, le
15.6” 1000Gb à 44.900f et le 15.6”
1000Gb + MEGAenceinte BOSE BT SD
CLE JACK à 53.900F. WebFB: http://bit.ly/THTPhone
89244562.
PV1039-82672
PV1039-83301
Depuis 1964
Lundi 25 juillet 2016
APPEL D’OFFRES
AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE
MARCHE SUR APPEL D’OFFRES OUVERT
SECTION I : REPRESENTANT DU POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) Nom, adresse et point de contact
MINDEF/Service du commissariat des armées/Direction du commissariat d’outre mer de Polynésie
française à l’attention du Commissaire en chef de 1ère classe Olivier Goudard, BP 9420 – 98715
PAPEETE CMP TAHITI Téléphone : (00 689) 40 46 22 88 Télécopie (00 689) 40 46 23 56 Courrier
électronique : dicom_am@mail.pf
I.2) Type de représentant du pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s)
Ministère de la défense.
SECTION II : OBJET DU MARCHE
II.1) Description
II.1.1.) Intitulé
Marché relatif aux prestations de transit et de transport de matériels et mobiliers au profit des forces
armées en Polynésie française.
Le présent marché est alloti et comporte quatre (4) lots répartis comme suit :
- Lot 1 : Transit intercontinental ;
- Lot 2 : Missions diverses ;
- Lot 3 : Transport de matériels et mobiliers autres que les déménagements ;
- Lot 4 : Transport, montage et démontage des mobiliers des logements familles et bâtiments
cadres célibataires (BCC).
II.1.2.) Type de marché et lieu d’exécution
Prestation
Lieu d’exécution: Ile de Tahiti
SECTION III : PROCEDURE
III.1) Type de procédure
Marché passé selon la procédure sur appel d’offres ouvert
III.2) Critères de sélection des offres
Offre économiquement la plus avantageuse en fonction
Lots n°1 et n° 2 :
1. du prix : 60%
2. de la réactivité : 30%
3. de la valeur technique : 5%
4. du développement durable : 5%
Lots n°3 et n° 4 :
1. du prix : 60%
2. de la réactivité : 30%
3. du développement durable : 10%
III.3) Renseignements d’ordre administratif
III.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le représentant du pouvoir adjudicateur
RC/CCP n° 04/16 du 1er février 2016.
III.3.2) Délai de validité des offres : 120 jours.
III.3.3) Durée du marché : un (1) an et, est reconductible au maximum trois (3) fois. La durée totale du marché ne
pourra excéder, toutes reconductions incluses, trois (3) ans et six (6) mois soit quarante-deux (42) mois.
III.3.4) Moyens de financement et de paiement : crédits budgétaires. Le délai global de paiement est
de 30 jours.
III.3.5) Date de remise des offres : jeudi 25 août 2016 à 11h00, heure locale.
Elles pourront être déposées sur place contre récépissé ou envoyées par lettre recommandée avec
accusé de réception.
SECTION IV : RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
IV.1) Autres informations
IV.1.1) Lieu de retrait et de remise des offres :
Direction du commissariat d’outre-mer de Polynésie française
Service achats-finances – Cellule contractualisation
BP 9420 – 98715 PAPEETE CMP TAHITI
Téléphone : 40.46.22.88 – Télécopie : 40.46.23 56 - Courriel : dicom_am@mail.pf
(L’accès se fait par l’entrée principale de l’Etat-major interarmées du COMSUP PF, face au lycée du
TAAONE muni d’une pièce d’identité).
IV.1.2) Personnes à contacter pour tous renseignements :
ADC Annick Aulois – chef adjoint de la cellule contractualisation
Téléphone : (00 689) 40 46 22 88 - Télécopie (00 689) 40 46 23 56 - Courriel : dicom_am@mail.pf
ou
CLC Laurent Teto – adjoint au chef de la cellule contractualisation
Téléphone : (00 689) 40 46.23.77 Télécopie (00 689) 40 46 23 56 - Courriel : dicom_am@mail.pf
IV.2) Procédures de recours
IV.2.1) Instance chargée des procédures de recours
Tribunal administratif de la Polynésie française, Avenue Pouvanaa a Oopa BP 4522 – 98713 Papeete-Tahiti
Tel (00 689) 40 50 90 25 Fax (00 689) 40 45 17 24
IV.2.2) Services auprès desquels des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction
des recours
Greffe du tribunal administratif de la Polynésie française, Avenue Pouvanaa a Oopa BP 4522 – 98713
Papeete-Tahiti Tel (00 689) 40 50 90 25 - Fax (00 689) 40 45 17 24 (Ouverture du lundi au jeudi de
07h30-12h00/13h00-16h00 et le vendredi de 07h30-12h00/13h00-14h00).
Représentant du pouvoir adjudicateur : Direction du commissariat d’outre-mer de Polynésie française,
BP 9420 – 98715 Papeete CMP Tahiti Téléphone : 40.46.22.88 – Télécopie 40.46.23.56 - Courriel :
dicom_am@mail.pf
IV.3) Date d’envoi du présent avis : vendredi 22 juillet 2016.
139078D 2507
8
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
|
Votre annonce par téléphone 40 475 238
APPELS D’OFFRES
AVIS D'APPEL D’OFFRES OUVERT
Commune de Huahine
Objet du marché : Fourniture de matériaux de construction pour
la remise aux normes de l’école de Tefarerii pour l’année 2016 (9 lots)
Date d’envoi à la publication : 22 juillet 2016
Date limite de réception des offres : 9 septembre 2016 à 14h30,
délai de rigueur.
Validité des offres : 90 jours.
Retrait du dossier - renseignements :
Mairie de Fare
Tél. : 40 60 63 07 - Fax : 40 60 63 20
e-mail : contact@ville-huahine.pf
Le Maire,
Marcelin LISAN
139211D/25.07
Votre annonce par mail annonces@rpp.pf
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. annonces@rpp.pf
La Dépêche
Depuis 1964
Lundi 25 juillet 2016
CARNET
REMERCIEMENTS
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°7/2016
Maîtrise d’ouvrage : CCISM
Mode de passation : Consultation ouverte
Objet de l’appel d’offres : Travaux d’aménagement du bâtiment CCISM
Lot 1 : Démolition
Lot 2 : Serrurerie
Lot 3 : Menuiserie bois
Lot 4 : Désemfumage
Date limite de remise des offres : Le lundi 8 août 2016 à midi
au bureau des Moyens généraux
Retrait des dossiers : demande par mail à faire à veronique@ccism.pf
Le Président de la CCISM
Stéphane CHIN LOY
139140D/20.07
Familles TETUANUI, TEUIRA,
APATOFA, BRYANT, KONG FOU, LOCK
FUI, CHEFFORT, CHEUNG FOCK et
MAURI ont le regret de vous annoncer
le décès de Mme TETUANUI
TEUMERE vve BRYANT dit “Mamie”,
survenu le mercredi 6 juillet 2016, dans
son sommeil, à Taravao. Nous tenons à
remercier les familles: TAHA,
TEREMATE, LEE, TEIHOTAATA, PIOCHE,
BRYANT, ORBECK, SELEONE, FLORE,
HIGNARD ainsi que le Club Kiwanis de
Huahine, le conseil municipal de
Huahine, le FISHING CLUB de Huahine,
Tahiti Automobiles, l’association des
Témoins de JÉHOVAH, MIN CHIU et tous
ceux qui, de près ou de loin, ont
apporter leur soutien et leur réconfort.
Un grand merci à tous.
F1607-304
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. annonces@rpp.pf
COMMUNIQUÉS
AVIS DE CONCOURS
N° 05 / 16 / DGRH
AVIS DE CONCOURS
N° 04/16 /DGRH
En exécution de l’arrêté n° 58/CM du 21 janvier 2016 portant
autorisation et ouverture de concours.
En exécution de l’arrêté n° 58 /CM du 21 janvier 2016
portant autorisation et ouverture de concours,
LA POLYNESIE FRANCAISE RECRUTE,
Par concours externe sur titres avec épreuves : 31 infirmiers
de catégorie B relevant de la fonction publique de la Polynésie
française.
Le concours externe d’accès au grade d’infirmier de classe normale,
est un concours sur titres ouvert aux candidats titulaires du diplôme
d’État français d’infirmier, ou d’un titre ou diplôme permettant
l’exercice de la profession d’infirmier sur le territoire français.
L’âge minimum d’admission à concourir est fixé à 18 ans accomplis
au 1er janvier 2016. La limite d’âge maximale pour se présenter
au concours externe est fixée à 55 ans au 1er janvier 2016 ; elle
peut être supprimée ou reculée dans les conditions prévues aux
articles 15 à 19 de la délibération n° 95-217 du 14 décembre
1995 modifiée.
Par concours interne sur titres avec épreuves : 15 infirmiers
de catégorie B relevant de la fonction publique de la Polynésie
française.
Le concours interne d’accès au grade d’infirmier de classe normale,
est un concours sur titres ouvert aux fonctionnaires relevant du
statut de la fonction publique de la Polynésie française qui justifient,
au 1er janvier 2016, de trois ans de service effectif dans l’administration de la Polynésie française ou l’un de ses établissements
publics administratifs ainsi que de la détention du diplôme d’Etat
français d’infirmier, ou d’un titre ou diplôme permettant l’exercice
de la profession d’infirmier sur le territoire français.
Par concours d’intégration sur titres avec épreuves : 15 infirmiers
de catégorie B relevant de la fonction publique de la Polynésie
française.
Le concours d’intégration d’accès au grade d’infirmier de classe
normale, est un concours sur titres ouvert aux agents non
fonctionnaires de l’administration de la Polynésie française
rémunérés sur le budget général et aux agents non titulaires des
services ou des établissements publics administratifs de la Polynésie
française. A la date d’ouverture matérielle du concours, les intéressés
doivent justifier dans ces instances d’une ancienneté au moins
égale à 3 ans de durée de service effectif dans des fonctions
correspondant au cadre d’emplois pour lequel est ouvert le
concours et sous réserve de détenir les diplômes et l’expérience
professionnelle requis pour se présenter au concours externe.
Les épreuves d’admission se dérouleront à compter du lundi 7
novembre 2016 à Papeete.
Réception des candidatures :
Les dossiers d’inscription seront disponibles à compter du
vendredi 22 juillet 2016 à la direction générale des ressources
humaines, immeuble PAPINEAU, rue Tepano JAUSSEN, 5ème
étage – BP 124 – 98713 PAPEETE (Téléphone : 40 47 79 00 –
Fax : 40 53 31 12) ou sur le site internet : www.fonction-publique.gov.pf.
LA DATE LIMITE DE DEPOT DES DOSSIERS DE CANDIDATURE
A LA DIRECTION GENERALE DES RESSOURCES HUMAINES
EST FIXEE AU LUNDI 22 AOUT 2016 A 12 HEURES.
Aucune inscription ne sera acceptée après cette date.
Pour le Ministre et par délégation
Bruno LONJON
139139D/22.07
LA POLYNESIE FRANCAISE RECRUTE,
Par concours externe sur titres avec épreuves : 10 médecins
de catégorie A relevant de la fonction publique de la Polynésie
française, appelés à servir à la direction de la santé, à la direction
du travail et à la direction de la jeunesse et des sports répartis
selon les spécialités suivantes :
- 5 postes dans la spécialité : médecine générale ;
- 3 postes dans la spécialité : médecine d’urgence ;
- 1 poste dans la spécialité : médecine du sport ;
- 1 poste dans la spécialité : médecine du travail.
Le concours externe est ouvert aux candidats titulaires du diplôme
d’Etat français de docteur en médecine ou d’un titre permettant
l’exercice de la profession de médecin en France et qui justifient :
- pour la spécialité : médecine générale : du diplôme d’études
spécialisées (D.E.S.) de médecine générale ou de la qualification
en médecine générale ;
- pour la spécialité : médecine d’urgence : de la capacité d’aide
médicale urgente (C.A.M.U.) ou de la capacité de médecine d’urgence
ou du diplôme d’études spécialisées complémentaires (D.E.S.C.)
de médecine d’urgence ;
- pour la spécialité : médecine du sport : du certificat d’études
spécialisées (C.E.S.) de biologie et médecine du sport ou du
diplôme d’études spécialisées complémentaires (D.E.S.C.) de
médecine du sport ;
- pour la spécialité : médecine du travail : du certificat d’études
spécialisées (C.E.S.) de médecine du travail ou du diplôme
d’études spécialisées (D.E.S.) de médecine du travail ou de la
qualification en médecine du travail.
Les épreuves d’admission auront lieu à compter du lundi 26
septembre 2016 à Papeete.
L’âge minimum d’admission à concourir est fixé à 18 ans accomplis
au 1er janvier 2016. La limite d’âge maximale pour se présenter
au concours externe est fixée à 60 ans au 1er janvier 2016.
Réception des candidatures :
Les dossiers d’inscription seront disponibles à compter du vendredi
22 juillet 2016 à la direction générale des ressources humaines,
immeuble PAPINEAU, rue Tepano JAUSSEN, 5ème étage – BP
124 – 98713 PAPEETE (Téléphone : 40 47 79 00 – Fax : 40 53
31 12) ou sur le site internet : www.fonction-publique.gov.pf.
LA DATE LIMITE DE DEPOT DES DOSSIERS DE CANDIDATURE
A LA DIRECTION GENERALE DES RESSOURCES HUMAINES
EST FIXEE AU LUNDI 22 AOUT 2016 A 12 HEURES.
Aucune inscription ne sera acceptée après cette date.
139138D/22.07
Pour le Ministre et par délégation
Bruno LONJON
ASSOCIATION
D’AIDE AUX PERSONNES HANDICAPES TURU-MA
RESULTAT DU TIRAGE DE TOMBOLA
DU MERCREDI 20 JUILLET 2016
Lot 1 : 21308 Lot 2 : 28452 Lot 3 : 14114 Lot 4 : 20616
Lot 5 : 14635 Lot 6 : 11587 Lot 7 : 10685 Lot 8 : 17999
Lot 9 : 16523 Lot 10 : 16870 Lot 11 : 22621 Lot 12 : 18131
Lot 13 : 14402 Lot 14 : 17353 Lot 15 : 20871 Lot 16 : 16529
Lot 17 : 26223 Lot 18 : 23662 Lot 19 : 12242 Lot 20 : 28203
139155D 2507
10
|
Lundi 25 juillet 2016
Haere mai
À nos lecteurs
La Dépêche
Comment nous contacter ?
E-mail : journal@ladepeche.pf
L’image du jour
E Témoin d’une info ?
Contactez-nous !
Vous êtes témoin d’une info qui mérite, selon vous, d’être relayée
dans La Dépêche de Tahiti ? Vous venez de faire une photo
d’un fait divers, d’une scène inédite ? N’hésitez pas à nous
en faire part et à nous transmettre des éléments par e-mail à :
journal@ladepeche.pf.
L’info express
E
Pas d’amoureux pour Vaiana
Les réalisateurs du film d’animation Vaiana, la légende du bout
du monde, ont indiqué que l’héroïne du long-métrage n’aurait
pas d’histoire d’amour, comme c’est souvent le cas dans les productions Disney, rapporte le quotidien Direct Matin. La jeune
fille de 16 ans “ne sera pas la princesse en détresse que l’on doit
venir sauver et elle ne sera pas non plus l’acolyte, au rôle mineur,
partageant l’affiche avec un héros masculin”, note le journal. Le
film sortira le 30 novembre. Dans la version originale du longmétrage, l’héroïne se prénommera Moana.
E
Déchets laissés sur une plage de Papeari : la colère d’une riveraine
Helios en lieu et place du Mango
Photo : Philippe Collignon/LDT
Le monde de la nuit brille d’un nouveau soleil puisque le Mango
a été récemment racheté et porte désormais le nom de Helios.
Cet espace est dirigé par Aroma Salmon, musicien et interprète
de Tikahiri. Vendredi dernier, Helios a été inauguré. Une première
couronnée de succès car le public s’est pressé en nombre afin
de participer à une soirée white & gold.
Signé HGP
> Le chiffre
> La phrase
“Cette décision, je l’ai partagée
et je l’ai assumée, je n’ai pas l’habitude
de me défausser de mes
responsabilités.”
300
C’est le nombre de participants au week-end sportif
de la fédération Jeunesse Papeete Nui, réunis au stade
Bambridge.
Alain Juppé, qui était le Premier ministre de Jacques Chirac au moment
de la reprise des essais nucléaires en Polynésie.
P. 12-13
P. 18
L’INSOLITE
Deux Canadiens passent la frontière
américaine en chassant des Pokémon
Totalement captivés par leur partie de Pokémon Go, deux jeunes canadiens
ont franchi “par inadvertance” la frontière américano-canadienne, a affirmé la
police aux frontières des États-Unis, qui a fait preuve d’indulgence.
Les deux mineurs, dont l’âge n’a pas été précisé, ont été repérés et arrêtés
après qu’ils ont “traversé illégalement” la frontière jeudi dernier.
Les agents de l’US Border Patrol sont “tombés sur deux individus marchant
vers le sud en provenance du Canada tout en jouant à Pokémon Go sur leurs
téléphones portables”, précise un communiqué, ajoutant que les policiers “ont
rapidement déterminé sur le terrain que les deux jeunes n’étaient pas conscients
de leur environnement”. Ils ont été ramenés à un point de contrôle et restitués
à leur maman. “Les deux jeunes étaient si captivés par leurs jeux Pokémon Go
qu’ils ont perdu tout sens d’où ils se trouvaient. Ils ont traversé la frontière
internationale par inadvertance”, a souligné Michael Rappold, porte-parole de
la police aux frontières cité dans le communiqué.
Le jeu de réalité augmentée, lancé le 6 juillet aux États-Unis, est rapidement
devenu la sensation de l’année. Les accidents, parfois cocasses, se sont également
multipliés à travers le monde.
Photo : DR
C’est une riveraine fâchée et contrariée qui a contacté La Dépêche de Tahiti pour montrer l’image d’un triste spectacle : “l’incivilité
de certaines personnes qui fréquentent la plage de Papeari à l’embouchure de la Titaaviri”. Cette femme indique que “chaque jour,
(elle) ramasse des déchets mais, à cette période de vacances, les immondices laissées sur le sable ou cachés dans les herbes sont
importants, sales et dangereux pour les enfants, et pour nous tous”. Sans plus de commentaires…
| fenua | 11
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
EN IMAGE à Papeete et Pirae
Contrôles routiers : 95 infractions
relevées
Photo : haut-commisariat
Quatre-vingt-quinze infractions ont été
relevées par les policiers et les gendarmes
ayant pris part, vendredi dernier, en fin
d’après-midi, à une importante opération de
contrôles des automobilistes. Les forces de
l’ordre avaient pris place en trois points de
Papeete et Pirae : le stade Bambridge, les
abords du CHPF de Taaone et ceux de la
mairie de Pirae. Au final, 37 excès de vitesse
ont été constatés, 23 défauts du port de la
ceinture, une conduite sous l’emprise de l’alcool, 10 usages du téléphone au volant,
3 défauts de port du casque et un défaut
d’assurance. La présence de chiens dressés
à la détection de stupéfiants a enfin permis
de constater deux détentions de paka.
J-B. C.
La Dépêche de Tahiti
Tél. : 40.46.43.43 - E-mail : journal@ladepeche.pf
12
| fenua |
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
PRÉSIDENTIELLE 2017 - Alain Juppé en visite au fenua pour quatre jours
“Tout faire pour que la Polynésie
A En 3 points
K Le favori de la primaire
à droite est à Tahiti depuis
samedi dernier, au soir.
K Sa visite de quatre jours
le conduira aussi à Huahine
et Raiatea, et surtout
à la rencontre de nombreux
acteurs publics et privés,
dont les associations
antinucléaires.
K Alain Juppé “assume”
lain Juppé est arrivé
samedi dernier au soir,
à l’aéroport de TahitiFaa’a, pour une visite
de quatre jours en Polynésie
française, après s’être rendu en
Nouvelle-Calédonie.
Il est accompagné de Dominique
Perben qui fut, entre autres,
ministre des Outre-mer entre
1993 et 1995.
Alain Juppé a déclaré qu’il venait
écouter “les attentes et les aspirations des Polynésiens” : “ce
sera l’occasion d’un vrai dialogue,
j’espère.”
L’ancien Premier ministre, maire
de Bordeaux, “candidat à la candidature” à l’élection présidentielle de 2017 pour Les Républicains, a été accueilli par Tearii
Alpha, qui mène le “comité polynésien de soutien à Alain Juppé”.
C’est, selon les sondages métropolitains, le favori de cette primaire à droite, qui se tiendra
les 20 et 27 novembre (les 19 et
26 novembre en Polynésie française), même si l’écart entre
Nicolas Sarkozy et lui se resserre.
Alain Juppé a été abondamment
A
Photo : Caroline Perdrix
Photo : Caroline Perdrix
Le maire de Bordeaux a été initié au langage de la tiare, hier
matin, au marché de Papeete.
sa responsabilité
dans la reprise
des essais nucléaires
en 1995, alors qu’il était
le Premier ministre
de Jacques Chirac.
Hier matin, 7 heures : Alain Juppé arrive au marché de Papeete, que le tavana Michel Buillard
et plusieurs membres de son équipe municipale lui ont fait visiter.
couronné, non seulement par
ses partisans de la première
heure, mais également par le
président du Pays, Édouard
Fritch, et plusieurs des ministres
de son gouvernement – Teva
Rohfritsch, Patrick Howell, Tea
Frogier et Heremoana Maamaatuaiahutapu – et Sylvana Puhetini, présidente du groupe RMA
à l’assemblée.
Édouard Fritch, sans marquer
officiellement de préférence
pour telle ou telle personnalité
politique, a simplement indiqué
qu’il recevra tous les candidats
à la présidentielle qui voudront
venir en Polynésie.
Le marché, “photographie
d’un pays”
Hier matin, Alain Juppé et Dominique Perben n’ont pas échappé
à la traditionnelle visite du mar-
ché de Papeete, sous la houlette
de Michel Buillard. Des fleurs
jusqu’aux poissons, en passant
par le mono’i, la vanille et les
fruits et légumes, ils ont parcouru
les allées du marché, qui lui a
fait “une excellente impression.
Un marché, c’est un peu la photographie d’un pays.”
Ils ont ensuite pris un petit déjeuner tahitien au premier étage
avec les membres de son comité
de soutien, et toujours Édouard
Fritch accompagné de certains
ministres.
“Si je suis ici”, a-t-il déclaré, “ce
n’est pas parce que c’est un point
de passage obligé. C’est de tout
cœur.” Il a salué “la tolérance
mutuelle entre les communautés”
qui règne au fenua, et exprimé
son souhait de “visiter intégralement la Polynésie.”
Hier, Alain Juppé s’est montré
consensuel, conforme à ce que
Photo : Caroline Perdrix
Rien de tel qu’un bain de foule pour s’ouvrir l’appétit.
les Polynésiens ont l’habitude
d’entendre de la part des candidats de la droite française, et
réservant ses réponses plus précises pour les prochains jours,
après les nombreuses rencontres
programmées.
À l’exception du sujet “Gaston
Flosse” : le candidat Juppé a
confirmé hier qu’il ne s’appuierait
pas sur Gaston Flosse pour 2017,
estimant que le Vieux lion aurait
dû avoir “le bon sens” de “prendre un peu de recul” après ses
condamnations récentes – ce
qu’il avait lui-même fait après
sa condamnation définitive dans
l’affaire des emplois fictifs de
la mairie de Paris, en partant
enseigner au Québec de 2005
à 2006, avant de faire un comeback plutôt réussi qui pourrait
le conduire, l’an prochain, à l’Élysée.
Après le marché, Alain Juppé
s’est rendu au monument aux
morts pour déposer une gerbe
de fleurs en mémoire des combattants polynésiens, avant d’aller
à la rencontre du conseil municipal de Teva i Uta puis de la
population au restaurant Gauguin
de Papeari.
Ce matin, il rencontre les représentants des institutions du Pays
avant de prendre le chemin des
îles Sous-le-Vent (lire ci-contre).
Il faudra donc attendre un peu
pour l’entendre sur sa vision de
l’avenir de la Polynésie, que son
programme de campagne, pas
plus que celui des Républicains,
ne développe pratiquement
pas. K
C.P.
| fenua | 13
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
se sente bien dans la République”
E
Interview
Programme de la visite
Alain Juppé, candidat à la primaire à droite
E Aujourd’hui
Que pourriez-vous faire, vous, pour la Polynésie,
en tant que président ?
Respecter sa personnalité, sa spécificité, son identité,
son autonomie bien sûr, qui est héritée d’une longue
histoire, sa culture aussi, extrêmement vivante. C’est
une image très forte qui doit trouver sa place dans
la République. Il faut respecter cela, respecter le droit
à l’expérimentation et la différence, et en même
temps tout faire pour que la Polynésie se sente bien
dans la République. Mais il y a aussi un très fort attachement. J’irai tout à l’heure déposer une gerbe à la
mémoire des anciens combattants. N’oublions pas
qu’en 1914-1918, les Polynésiens étaient dans le
premier bataillon du Pacifique ; qu’en 1940, ils ont
fait immédiatement le choix de la France libre, à nouveau dans le bataillon du Pacifique, ils étaient à Bir
Hakeim, à El Alamein, et encore aujourd’hui beaucoup
de Polynésiens servent sous le drapeau français, sur
les théâtres d’opérations extérieures notamment.
C’est cette conciliation, je crois, entre le respect de
l’identité polynésienne et en même temps l’unité
dans la République que j’essaierai de développer si
demain, les Français me font confiance.
Vous défendez l’autonomie. Vous êtes contre la
souveraineté de la Polynésie ?
Je pense que l’intérêt de la France et l’intérêt de la
Polynésie, c’est l’autonomie dans la République. C’est,
je crois, ce que désire une grande majorité des Polynésiens. Le statut d’autonomie est déjà très avancé.
On peut bien sûr toujours perfectionner les choses
mais naturellement, pour moi, l’indépendance serait
une erreur.
Une des questions qui se posent ici, c’est celle
de Gaston Flosse et de son parti, le Tahoera’a.
Est-ce que vous allez le rencontrer ?
Gaston Flosse, pendant des décennies, a joué un rôle
éminent dans la vie politique, économique et sociale
de la Polynésie. Il était très proche de Jacques Chirac.
Moi-même j’avais avec lui des relations d’amitié et
de travail qui ont toujours été très constructives. Mais
dans la dernière période, ses initiatives ont contribué
à l’instabilité de la Polynésie. Par ailleurs, il y a ses
démêlés judiciaires, je pense qu’il eût été de bon sens
qu’il prenne un peu de recul et se mette un peu en
marge de la vie politique active. C’est la raison pour
laquelle je ne m’appuierai pas, à l’avenir, sur lui pour
mon action politique ici, en Polynésie, sans sousestimer, je le répète, le rôle qu’il a joué et le lien qu’il
conserve avec une grande partie des Polynésiens.
Vous allez rencontrer les associations antinucléaires
mercredi, est-ce que vous auriez une action dans
ce domaine ?
Je n’ai pas oublié que j’étais Premier ministre en 1995,
quand Jacques Chirac a pris la décision de faire une
dernière campagne d’essais nucléaires. Cette décision,
je l’ai partagée et je l’ai assumée. Je n’ai pas l’habitude
de me défausser de mes responsabilités. Cela dit,
aujourd’hui, nous avons en réalité reconnu que ces
essais ont eu un impact environnemental lourd et
des conséquences sur la santé : c’est dans la loi de
2010 qu’on appelle la loi Morin, qui pose le principe
de l’indemnisation, donc de la responsabilité. Oui,
des déclarations ont été faites par le président quand
il est venu ici, qui reconnaissent cette situation, et
c’est mon sentiment aujourd’hui. Il faut très clairement
reconnaître cet impact sur la santé des hommes et
des femmes, et sur l’environnement. À partir de là
se pose la question de la
réparation, de l’indemnisation, j’écouterai mercredi
matin ce que les uns et les autres ont à me dire, et
je préciserai à ce moment-là ma position.
Justement, dans le programme des Républicains,
il y a très peu de choses qui concernent la Polynésie dans le chapitre sur les outre-mer. Quelle
est votre position sur la dotation globale d’autonomie, la dette nucléaire et sa “sanctuarisation” ?
Je vais publier, avec Dominique Perben et un groupe
de travail, et surtout à la suite de mes déplacements
à La Réunion, en Guyane, en Guadeloupe et ici, un
cahier sur l’outre-mer dans lequel je répondrai très
précisément à toutes ces questions, parce que j’ai
voulu construire mon projet avec ceux qui vivent sur
le terrain, ceux qui gèrent aussi ces collectivités, d’où
mon déplacement ici en Polynésie. Il y aura naturellement un certain nombre de propositions qui correspondent à cette idée que je me fais des outremer. Il y a un point sur lequel j’ai déjà pris position :
je crois que supprimer la surrémunération des fonctionnaires dans les collectivités d’outre-mer serait une
erreur et affaiblirait l’économie de ces territoires.
L’égalité, oui, à condition qu’elle ait un contenu
concret ; jusqu’à présent, ce qui nous a été présenté
dans le projet de loi sur l’égalité réelle est plutôt creux,
il va falloir y travailler concrètement avec des priorités
très claires : égalité en matière de santé, mais également
de logement, d’éducation, de développement économique. Pour moi, la priorité des priorités, c’est le
développement économique, parce que le chômage
est le fléau qui complique tout.
Photo : Caroline Perdrix
“L’indépendance serait une erreur”
7h-12h : visite des institutions de la Polynésie
française
14h30-17h30 : visite de Huahine et accueil
par le conseil municipal
18h-18h20 : arrivée à Uturoa (Raiatea)
19h-22h30 : réunion publique à Tevaitoa
(Tumaraa)
E Demain
7h30-10h : accueil par le conseil municipal
de Uturoa et visite de la ville
10h15 : accueil par le conseil municipal
de Taputapuatea à Avera
10h45-13h15 : marae de Taputapuatea,
déjeuner sur place, retour à Tahiti
17h30-19h : rencontre avec des jeunes
au Pink Coconut, à Punaauia (formule
“speed meeting”)
19h30-22h : réunion publique sur la place
Tarahoi (Papeete)
E Mercredi
8h-10h : rencontre avec l’ensemble des
associations et personnalités représentatives du combat pour la reconnaissance des conséquences sanitaires et
environnementales des essais nucléaires
10h15-12h15 : rencontre avec représentants
communaux et élus des trois archipels
éloignés
12h30-15h15 : déjeuner avec les associations et personnalités représentatives de
la condition féminine au Royal Tahitien,
à Pirae
18h30 : invité du journal télévisé
19h15-22h15 : dîner débat, dans la salle
philanthropique de Papeete
23h59 : décollage pour Los Angeles-Paris
par le vol Air Tahiti Nui
14
| fenua |
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
HEIVA I TAHITI - Soirée des lauréats et Ta’upiti
Des prestations pour le plaisir
Photo : Philippe Collignon/LDT
Photo : Philippe Collignon/LDT
Une autre satisfaction : la présence à chacune des soirées
de Miss Tahiti et de ses dauphines, qui ont ainsi fait honneur
à la culture polynésienne.
Le tarava Raromatai de Te Pape ora no Papofai : survolté !
A En 3 points
K Après l’annonce des
résultats du Heiva i Tahiti,
mercredi dernier,
les groupes gagnants
sont remontés sur la scène
de To’ata.
Photo : Philippe Collignon/LDT
Photo : Philippe Collignon/LDT
K Vendredi dernier,
c’étaient les lauréats
en danses et en chants.
K Samedi dernier, place
aux deuxième et troisième
places en danses.
Magnifique Hitireva, lauréat en hura tau à l’énergie incroyable.
Mêmes blessés, ils assurent le heiva : Tahiti Ia Rutu-Tu Noa !
V
Photo : Philippe Collignon/LDT
endredi et samedi derniers, la place To’ata a
accueilli les deux dernières soirées du Heiva
i Tahiti avec tout d’abord celle
des lauréats, suivie de la désormais dénommée Ta’upiti, qui
permet de revoir les 2e et 3e en
catégorie danses.
Vendredi dernier, To’ata affichait
comble tandis que samedi der-
nier les gradins étaient clairsemés sur les côtés notamment.
Dommage car cette soirée a été
en tout point aussi belle que la
première, et a même permis de
constater le niveau de ce Heiva
i Tahiti : excellent !
Si les hura tau ont montré que
le ’ori était un art qu’ils maîtrisaient presque à la perfection
avec un rythme et des chorégraphies de haute volée du côté des
amateurs, les hura ava tau, ont,
une nouvelle fois, touché le public
présent avec un ’ori tout en
authenticité, spontanéité et simplicité, voire humour. Nul doute
que les districts et les îles ont
apporté un vent de fraîcheur à
ce heiva… qui fait du bien !
On ne peut conclure ce bref
résumé sans féliciter et remercier
tous les acteurs de ce heiva qui
s’engagent bénévolement dans
cette belle aventure. Certains,
mêmes blessés, ont assuré le
spectacle du week-end dernier,
et vont continuer à faire vivre
ce heiva lors des différentes
manifestations dans les hôtels
de la place ou dans les districts.
Allez les encourager, ils le méritent largement ! K
De notre correspondant
Philippe Collignon
Kehaulani Chanquy, chef de la troupe Hitireva, s’est déclarée
très fière de son groupe. Un succès mérité !
Photo : Philippe Collignon/LDT
Photo : Philippe Collignon/LDT
La belle surprise de ce heiva avec la troupe Erai te toa no Avera
de Rurutu : on a aimé.
La Dream Team du Heiva avec tous les acteurs de Te Fare Tauhiti Nui qui ont fait la réussite de ce Heiva i Tahiti.
| 15
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
Photo : Philippe Collignon/LDT
Hei Tahiti : c’est beau évidemment avec des chorégraphies
originales. Du grand art ! 2e en hura tau.
Photo : Philippe Collignon/LDT
Photo : Philippe Collignon/LDT
Tuiana Brodien, une meilleure
danseuse inspirée.
Superbe Heiata !
(Tahiti Ia Rutu-Tu Noa).
Photo : Philippe Collignon/LDT
Le final de O Tahiti E.
Photo : Philippe Collignon/LDT
Photo : Philippe Collignon/LDT
Un 1er prix mérité (Tahiti Ia
Rutu-Tu Noa).
O Tahiti E, un grand qui
termine 3e en hura tau.
Ce heiva était très relevé.
16
| fenua |
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
PORTRAIT - Son groupe Hitireva vient de gagner le premier prix hura tau au Heiva i Tahiti
Kehaulani Chanquy
ou le récit d’une belle ascension
Tous les lundis, nous vous proposons de découvrir
un homme ou une femme qui, à sa manière,
illustre l’actualité. Aujourd’hui, voici le portrait
de Kehaulani Chanquy, jeune femme
d’une trentaine d’années, professeure de danse
à la tête de l’école Aratoa et chef de la troupe
Hitireva, qui vient de remporter le premier prix
Madeleine Moua au Heiva i Tahiti. Récit
d’une belle ascension dans la sphère du ‘ori Tahiti.
I
D’ailleurs, à l’âge de 15-16 ans,
pendant que toutes mes amies
passaient le diplôme du conservatoire, eh bien moi, j’allais me
balader avec mon scooter ! Je ne
prenais pas vraiment ça au
sérieux. J’avoue que je le regrette
aujourd’hui. À 30 ans, j’ai essayé
de finaliser mes diplômes au
conservatoire et ce n’est pas si
facile que ça quand on est rentré
dans la vie active…”
Kehaulani a fait ses premiers
pas au Heiva en 1995, avec la
troupe Toa Reva, puis réitère
l’aventure en 1998 avec Heikura
Nui.
“L’année suivante, complètement
mordue de danse, j’intègre Ahutoru Nui, toujours en tant que
danseuse. Cette année-là, on n’a
plus eu de chorégraphe en milieu
de préparation, et ce qui m’a
marqué, c’est le côté humain,
la cohésion et l’attachement qu’il
y a eu avec les jeunes de la commune de Arue.”
L’année d’après, l’inattendu se
produit. “Une belle ouverture
s’est présentée à moi grâce à la
troupe Ahutoru Nui. Une école
de danse se montait dans la commune et il n’y avait pas de prestataire pour donner des cours.
J’étais responsable dans la troupe
Améliorer
ce qui peut l’être
Photo : Vaiana Hargous
Kehau (à gauche) et une partie de son équipe de choc avec,
de gauche à droite, Jacky Bryant, l’auteur de Hitireva, Nels,
la styliste qui pense et crée les costumes, Tehere Tetuaiteroi,
qui a gagné le prix du deuxième meilleur danseur, et Florence,
la maman de Kehau.
Entre son école de danse et sa
position d’aide chorégraphe chez
Ahutoru Nui, tout commençait
à rouler pour Kehau quand il
lui vient “une idée folle”.
“En 2004, Ahutoru Nui a gagné
le grand prix au Heiva grâce au
travail de chacun. J’avais soumis
mes idées pour ce spectacle et
ça m’a poussée à vouloir m’exprimer pleinement, à avoir le
dernier mot sur la conception
d’un spectacle. C’était complètement fou, mais j’étais décidée !”
Hitireva voit donc le jour en
2006 et fait sa première apparition à l’occasion du Hura
Tapairu.
“C’était un fiasco total pour Hitireva ! On est repartis ni vus, ni
connus !” , confie-t-elle avant
d’éclater de rire.
“Je suis ressortie de là, je voulais
abandonner, mais beaucoup ont
apprécié la prestation et m’ont
soutenue pour participer au
Heiva. Je leur ai dit : Mais vous
êtes fous ! On n’a rien eu au petit
concours qui venait de naître,
comment pourrait-on avoir
quelque chose au Heiva ?
Certains membres étaient
convaincus qu’on allait s’améliorer, donc finalement, on a
décidé de faire le Heiva de 2007.
Cette année-là, il n’y avait pas
les catégories amateur et professionnel, c’étaient les catégories
création ou légendaire et historique.
On arrive quand même à se classer parmi les cinq meilleurs,
face à des troupes professionnelles. Heikura Nui avait gagné
cette année-là, il y avait eu aussi
Teva i Tai, Tamarii Tipaerui…
C’était un truc de fou, faire le
Heiva, gérer 90 personnes. Il
fallait trouver de l’argent pour
les more. Il fallait trouver un
lieu pour confectionner. J’étais
tombée dans le truc mais je ne
savais pas où j’avais mis les
pieds. Du coup, cette 5e place
n’était pas décevante, mais
constructive.”
Dans la logique de faire mieux,
de vouloir améliorer ce qui peut
l’être, Kehau décide de retourner
au Heiva deux ans plus tard, en
2009. Elle trouve un nouvel
auteur qui ne les quittera plus
depuis, Jacky Bryant.
“Et là, je vois réellement un
accompagnement différent et
qui m’a permis d’avoir, au niveau
de la chorégraphie, plus d’inspiration. C’est important d’avoir
un auteur qui accompagne un
chorégraphe, parce qu’on a des
mots qui vont apporter un plus
à la chorégraphie, aux costumes,
à la mise en scène.”
L’association a fonctionné, Hitireva repart avec le premier prix
en hura ava tau, accédant ainsi
à la catégorie reine.
“Mais toujours avec des faiblesses
quelque part. Là, c’est la partie
costume qui était encore fragile,
tout comme l’organisation et les
finances.”
Toujours dans l’objectif de s’améliorer et “tout excités d’avoir
remporté le premier prix hura
ava tau, on a décidé de faire le
Heiva en 2010, mais on n’avait
aucun concurrent dans notre
catégorie, donc on a remporté
par forfait !”
C’est en 2012 que Hitireva entre
donc réellement dans la grande
compétition et se hisse à la
deuxième place derrière
O Tahiti E.
Puis revient encore en 2014, toujours avec le même objectif de
s’améliorer, mais finit à la troisième place.
“Difficile de redescendre, mais
bon, on ne baisse pas les bras,
et on prévoit déjà le retour dans
deux ans.”
Entre-temps, Hitireva fait également son bout de chemin au
Hura Tapairu, avec un grand
prix over-all et deux prix mehura
pour ne citer que ça.
“Plus qu’un prix, c’est
une reconnaissance”
Gagner le premier prix Madeleine Moua cette année, c’est
“une joie indescriptible”. “J’avais
l’impression que j’avais 5 ans,
Photo : Danee Hazama
l est des parcours qui prennent tout leur sens une fois
la plus haute montagne gravie.
C’est un peu ce que nous inspire
celui de Kehaulani Chanquy, de
ses premiers tamau et fa’arapu
au conservatoire artistique à
l’âge de 7-8 ans, à la consécration
de son groupe de danse Hitireva,
mercredi dernier, lors de la
remise des prix du Heiva i Tahiti
2016.
Kehau, comme on l’appelle au
quotidien, est issue d’une famille
chinoise côté papa – avec “d’excellents cuisiniers connus dans
le monde gastronomique local,
dont le Vaitiare, le Royal Kikiriri,
le restaurant Chanquy” – et polynésienne côté maman –“J’ai la
chance d’avoir les gènes des
Australes, des artisanes”, confiet-elle.
“Étant plus jeune, j’assistais aux
répétitions de ma mère, dans le
groupe ‘O Porinetia de Julien
Faatauira, et mon père m’avait
inscrite au conservatoire. J’y
allais parce que c’était une activité que j’aimais bien, mais je
ne me voyais pas être la meilleure
danseuse du Heiva i Tahiti,
encore moins la grande lauréate
du hura tau 2016 !
de Ahutoru Nui et lorsque cette
proposition est arrivée, j’ai sauté
sur l’occasion !”
À tout juste 20 ans, Kehau ouvre
donc son école de danse Aratoa,
sur le motu de Arue.
“Ça a été un réel challenge”, se
souvient-elle. “Ça a mis beaucoup
de temps pour attirer la confiance
des adhérents, parce que je sortais de nulle part, je n’avais
aucun titre de chorégraphe ou
de meilleure danseuse, même
pas le diplôme du conservatoire…
Mais l’école a bien fleuri depuis
et je suis contente parce que je
vis de ma passion et que c’est
une aventure qui ne concerne
pas uniquement mes élèves,
mais aussi leurs parents, leurs
grands-parents, toutes ces
familles qui s’impliquent chaque
année pour soutenir notre école,
participer au gala…”
Kehaulani Chanquy aura su atteindre son objectif à force
de persévérance, mais aussi grâce aux encouragements
des nombreuses personnes qui ont cru en elle. La liste était trop
longue pour citer chaque personne, mais elle tient à toutes
les remercier ici.
que je voyais les papio . Mon
auteur, il a sauté, je n’ai jamais
vu quelqu’un de son âge sauter
si haut ! (rires) C’est énorme, ça
va faire partie de ma vie, c’est
un souvenir que je n’oublierai
jamais. Surtout que, pour moi,
c’est la meilleure victoire.
Le public était unanime. Il n’y
a pas eu de contestation, je n’entends pas autour de moi dire
que notre spectacle manquait
de ça ou ça. Tout le monde m’a
félicité, les autres chefs de
groupes, certains concurrents…
C’est plus qu’un prix, c’est une
reconnaissance. Aujourd’hui, je
pense que Hitireva a sa place
parmi les groupes de Tahiti.”
Cette victoire arrive à point
nommé pour la troupe qui fête
ses dix ans cette année et qui
pourra partir en “très longue
pause” sur une belle note.
En effet, Hitireva ne devrait pas
revenir au Heiva, ni au Hura
Tapairu, avant trois bonnes
années. Un temps que Kehaulani
souhaite consacrer à sa famille.
“Hitireva a pour rituel de participer à ces concours tous les
deux ans, mais dans deux ans,
cela tombe avec l’année d’examen
de mes fils, le bac pour l’un et
le brevet pour l’autre, et l’entrée
à l’école de ma petite en bas
âge… Mais peut-être que je vais
changer d’avis d’ici là !”, conclutelle dans un grand sourire. K
Vaiana Hargous
Ses dates clés
1995 : Kehaulani Chanquy fait son premier Heiva en tant que
danseuse avec la troupe Toa Reva.
1999 : elle intègre la troupe Ahutoru Nui, d’abord en tant que
simple danseuse, puis devient, au fil des ans, répétitrice puis aide
chorégraphe.
2000 : elle ouvre son école de danse Aratoa sur le motu de Arue.
2006 : elle crée son groupe Hitireva pour participer au concours
du Hura Tapairu, puis fait son premier Heiva avec sa jeune troupe
en 2007.
2009 : Hitireva gagne le premier prix hura ava tau au Heiva et
revient dès l’année d’après en catégorie hura tau.
2016 : c’est la première fois que son groupe gagne le premier
prix en catégorie hura tau, avec son spectacle A Tifai To’u Hiro’a.
18 |
Les communes
de
Lundi 25 juillet 2016
Tahiti
La Dépêche
Comment nous contacter ?
E-mail : tahiti@ladepeche.pf
PAPEETE - “Mémorial des anciens” de la fédération Jeunesse Papeete Nui
Trois cents sportifs au stade Bambridge
Photo : Caroline Perdrix
La pétanque a toujours autant d’adeptes, qui avaient investi
la moitié du parking du stade.
Photo : Caroline Perdrix
Photo : Caroline Perdrix
Les compétitions ne peuvent pas être ouvertes aux enfants de moins de 10 ans, pour des raisons d’assurance. Mais beaucoup
ont réussi à se glisser sur le terrain pour un avant-goût de compétition.
A En 3 points
K La fédération Jeunesse
Papeete Nui a organisé,
le week-end dernier,
une rencontre sportive
qui a réuni 300 personnes.
Diana Rua et sa nièce Véro Lokelani, de Temauri Vallée,
passionnées de pétanque.
K Tournois de football
à sept, volley-ball
et pétanque se sont
enchaînés sur deux jours.
K Ces rencontres étaient
dédiées aux anciens
de la fédération.
Photo : Caroline Perdrix
Fans
de volley
de père
en fils !
I
ls étaient environ 300,
jeunes ou pas si jeunes, à
se dépenser sans compter
samedi dernier et hier au
stade Willy-Bambridge. La fédération Jeunesse Papeete Nui avait
réuni plusieurs quartiers de la
ville – Titioro, Tipaerui, La Mission et Taunoa – pour deux jours
de compétition bon enfant dans
trois disciplines : football à sept,
volley-ball et pétanque.
Cette année, Alexis Anania, le
président de Jeunesse Papeete
Nui, et les membres du nouveau
bureau, avaient décidé de rendre
hommage aux anciens de cette
fédération fondée en 1995 : Ioane
Pae, Augustin Mai dit Fifiri, Papa
Mathias, Papa Apera et Madame
Vero.
Leurs familles étaient les invités
hier en milieu d’après-midi, que
La Mission alignait les meilleurs
joueurs de pétanque.
Alexis Anania, qui consacre à
la fédération le temps libre que
lui laisse son emploi chez un
loueur de voitures, s’est félicité
du succès de ces deux journées,
tout particulièrement de l’enthousiasme des moins de 10 ans,
très nombreux, le week-end dernier, pour admirer copains plus
âgés ou parents sur les terrains
de sport.
Jeunesse Papeete Nui se prépare
maintenant aux tuaro ma’ohi
du mois d’août, où la fédération
prévoit d’aligner jusqu’à
600 participants en javelot, lever
de pierre et course de porteurs
de fruits. K
C.P.
C’est chez les filles que le volley-ball compte le plus d’adeptes.
Photo : Caroline Perdrix
Photo : Caroline Perdrix
Photo : Caroline Perdrix
Même à sept joueurs, le football était le sport roi de ces deux
jours de rencontres.
d’honneur de la cérémonie d’ouverture.
Les règles étaient simples. Trois
catégories sont mises en place :
les 10-12 ans, les 13-15 ans et
les 15 ans et plus. Chaque
équipe, hommes ou femmes,
affronte toutes les autres dans
des matches rapides, accumulant
des points dans chaque discipline. Ainsi, par exemple, les
équipes féminines de volley-ball
ont joué onze matches chacune
et les équipes masculines huit
matches.
C’est le quartier qui rassemble
le plus grand total de points,
tous sports confondus, qui remporte le trophée. À l’heure où
nous mettons sous presse, les
résultats n'étaient pas encore
connus, mais il semblait bien,
Les garçons ont tout donné pendant leurs matches de volley.
| Tahiti | 19
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
PAPEETE - Amicale de la police municipale
Challenge Patrol : les muto’i s’affrontent
L’
Photo : John Hiongue/LDT
Photo : John Hiongue/LDT
amicale de la police municipale de Papeete a organisé, samedi dernier, au
stade Excelsior, à la Mission, un
Challenge Patrol réservé uniquement aux policiers municipaux de Tahiti et de Moorea.
Pour former une équipe, il fallait
impérativement trois agents.
Les communes de Mahina, Arue,
Moorea et Punaauia ont formé
une équipe et Papeete, trois.
Cet événement sportif très physique a pour objectif d’améliorer
la cohésion entre les différentes
brigades de la police municipale.
À l’occasion de ce challenge
spectaculaire, les agents ont
reproduit les gestes et techniques
d’interpellation ou de contrôle
de manifestations.
“Le but est de rassembler les
différentes polices municipales.
On ne se voit jamais, mis à part
lors des journées corporatives
et sportives. Pour le Challenge
Patrol, nous avons décidé de travailler en partenariat avec la
fédération française de bâton
de défense. En 2006, il y a eu
pour la première fois un challenge similaire avec Thierry Delhief (directeur technique de
France Formations Bâtons
Défense et référent national Aito
Self Défense, NDLR) . Nous
Des épreuves spectaculaires comme, ici, les techniques d’intervention pour maîtriser des individus
lors d’une manifestation qui dégénère.
L’épreuve de la voiture ou comment pousser un véhicule
sans faire tomber un obstacle.
l’avions fait chez les gendarmes
de Faa’a”, explique le président
de l’amicale, Marcel Kwong.
la seconde place. Les autres
brigades pourront prendre
leur revanche dès le mois de
décembre, l’amicale ayant prévu
d’organiser un championnat
de Patrol en Polynésie avec,
cette fois-ci, la participation des
gendarmes, des douanes, de
la DSP et probablement aussi
la présence d’équipes métropolitaines.
Un championnat
en décembre
Dix ans plus tard, l’événement
a de nouveau été programmé,
ce qui a permis aux policiers
municipaux de se rencontrer et
et l’équipe qui remporte le challenge est celle qui a réalisé le
meilleur temps, tout en sachant
qu’il y a des pénalités de dix
secondes pour toutes celles qui
ont oublié de faire quelque
chose”, précise Marcel Kwong.
À l’issue du challenge, c’est
finalement les muto’i de Moorea
qui ont remporté le trophée.
Ceux de Punaauia se hissent à
de s’exercer aux différentes
techniques d’intervention.
Chaque brigade de police municipale a sa spécificité, bien que
les méthodes restent les mêmes.
Le challenge comportait dix
épreuves comme, par exemple,
un parcours physique chronométré. Il fallait être le plus rapide
pour l’emporter.
“Il y a trois minutes par épreuve
Ce championnat sera en effet
réservé à toutes les personnes
qui travaillent dans le domaine
de la sécurité publique, à l’exception des militaires.
Il se déroulera au stade WillyBambridge à Tipaerui. K
De notre correspondant J.H.
FAA’A - Cinquante ans du centre d’entraînement aux méthodes d’éducation active
Un demi-siècle d’actions en faveur des enfants
H
ier matin, les centres d’entraînement aux méthodes
d’éducation
active
(Cemea) ont fêté les cinquante
ans de l’association à l’école Piafau. Après une matinée riche en
animations pour les quelque
250 enfants présents, un ma’a
Tahiti a réuni tout le monde. On
a également soufflé les bougies
pour célébrer le demi-siècle
d’existence du Cemea.
De notre correspondante C.Q.
E
Réaction
Marie-Hélène Tirao, présidente du Cemea
“Plus les enfants sont heureux,
plus la société se portera bien”
“Je suis bénévole depuis
quarante ans au sein
de l’association. C’est
de l’éducation informelle, complémentaire
à l’action de l’école. On
cherche avant tout à
développer l’estime de
soi chez l’enfant. La jeunesse, c’est l’avenir. Plus
les enfants sont heureux, plus la société en
général se portera bien.
Notre objectif est de
proposer des activités qui conviennent aux jeunes pendant les
vacances. On fait aussi en sorte qu’ils mangent correctement, et
puis il y a des animateurs disponibles et à l’écoute. Ce sont des
gamins qui ont besoin d’être entendus, reconnus et de reprendre
confiance en eux. On associe aussi les familles. On n’a pas beaucoup
de moyens car, comme la plupart des associations jeunesse, on
attend toujours que l’argent rentre. On engage des fonds mais
l’argent n’arrive que plusieurs mois après. C’est une problématique
qui est récurrente. Ceci dit, on ne se décourage pas, on y croit !”
Photo : John Hiongue/LDT
Photo : John Hiongue/LDT
Les enfants de trois centres étaient réunis pour cet anniversaire.
Les représentants du contrat de
ville et de la commune étaient
conviés. Pour l’occasion, trois
centres étaient réunis : le camp
ados de Moorea, le CLSH de Pirae
et celui de Faa’a. Un duplex avec
la colonie de Rangiroa a aussi été
mis en place pour que tout le
monde participe aux festivités.
“Le Cemea est un organisme de
formation pour les animateurs
de quartiers et directeurs de
centres. On organise aussi des
centres de vacances, comme les
centres aérés, des camps ados
et des colonies.
L’association porte également
les projets instaurés par l’éducation comme l’objectif réussite
scolaire, l’accompagnement à
la scolarité, etc. Le véritable
anniversaire sera fêté en octobre
avec une expo sur l’histoire du
Cemea, des coins activités jeux
pour les enfants, un grand repas,
etc. Tous ceux qui ont apporté
leur pierre à l’association seront
conviés à cet anniversaire”, a
expliqué Taina, directrice du
centre de Pirae, permanente de
l’association. K
20
| Tahiti |
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
PUNAAUIA - Programme d’insertion social par les activités de la natation
Des enfants comme des poissons dans l’eau
L
a Fédération tahitienne de
natation organise depuis
2010, un Programme d’insertion social par les activités
de la natation (Pisan) en collaboration avec les communes. Le
Pisan est soutenu par le contrat
de ville, l’Institut de la jeunesse
et des sports (IJSPF), et la Mission
d’aide et d’assistance technique
(Maat).
En six ans, pas moins de sept
communes ont participé à ce dispositif : Arue, Faa’a, Paea, Punaauia,
Pirae, Mahina et Moorea.
Ce programme consiste en des
stages de natation qui se déroulent pendant les vacances scolaires de juillet, en faveur des
enfants des quartiers prioritaires.
Depuis son lancement, le Pisan
a touché près de 700 jeunes et
74 accompagnateurs sans emploi
ont pu travailler lors des
46 stages organisés ces six dernières années.
Les objectifs de ces stages sont
de renforcer les valeurs fondamentales des enfants au travers
de la pratique de la natation à
savoir : le respect des règles, de
l’autre, l’esprit d’équipe, le goût
de l’effort et rapprocher les
enfants de leur environnement
naturel, le lagon.
E
Cette année, trois communes
participent à ce programme :
Faa’a, Punaauia et Mahina. Pas
moins de 160 enfants, âgés de
5 à 13 ans, y participent. Ils sont
encadrés par deux éducateurs
diplômés et 18 animateurs de
quartier. Les places sont limitées
à 18 enfants par stage.
Débutés le 4 juillet à la piscine
Taina à Punaauia, les stages vont
se poursuivre jusqu’au 29 juillet.
Après le test “sauv’nage”, les
enfants se retrouveront samedi
à Pater pour le Aito Swimming,
compétition qui clôt ce programme. Ce sera l’occasion pour
les jeunes nageurs de s’affronter
et de montrer leur progrès à leur
famille. K
De notre correspondante C.Q.
Réaction
Tommy Oger, maître nageur
“Savoir nager est primordial pour la sécurité”
Photo : Catherine Quiniou/LDT
Cette année, 160 enfants (ici un groupe de Taapuna) bénéficient de séances de natation
grâce au Programme d’insertion social par les activités de la natation.
“Cette année, le conseiller technique de la FTN
(Fédération tahitienne de natation, NDLR), Teiki
Tetahiotupa, m’a proposé d’encadrer le Pisan (Programme d’insertion social par les activités de la
natation, NDLR). Les séances durent chacune une
heure et demie et ont lieu tous les jours pendant
deux semaines.
La plupart des enfants savent déjà nager, on est
là pour améliorer certaines lacunes. Mais il y en
a aussi qui ne savent pas nager du tout, on leur
apprend pour qu’ils réussissent le test “sauv’nage”
qui regroupe huit compétences : entrer dans l’eau,
s’immerger, rester en équilibre vertical, flotter sur
le ventre, se déplacer sur le ventre, flotter sur le
dos, se déplacer sur le dos et explorer la profondeur.
Par rapport au niveau des enfants, on a constitué
deux groupes.
Je trouve le concept très intéressant. Ça permet
de faire venir des enfants qui n’ont pas forcément
accès à la piscine car ils sont issus de quartiers
prioritaires. C’est important pour leur épanouissement, on leur transmet des valeurs sociales et
des valeurs d’entraide. Et puis Tahiti est une île,
on est entouré d’eau. Savoir nager est primordial
pour la sécurité car l’eau, ça ne pardonne pas. Les
enfants sont vraiment contents de venir. On organise
pas mal de jeux aussi. C’est un apprentissage
ludique.”
EN IMAGE à Faa’a
Photo : Catherine Quiniou/LDT
Clap de fin pour les centres de loisirs de Taaretu
Jeudi dernier, les deux ACM (accueil collectif pour mineur) de Taaretu à Faa’a, primaire et maternelle,
ont clos leur programme d’activités pour ces vacances scolaires. Roberto Teriitehau, 7e adjoint en charge
de l’animation et de la vie associative, accompagné de Laurent Heinis, chef du service animation ville,
ont assisté à leurs dernières heures. Le fruit des activités des enfants a été dévoilé aux familles qui ont
pu notamment admirer les différents objets qu’ils ont réalisés au cours de ces trois semaines. Chanay
Mauahiti, directrice de l’ACM, dresse un bilan positif. “90 % des objectifs ont été atteints. Il est vrai
qu’avec des maternelles, ce n’est pas évident de gérer. Le point important était vraiment de valoriser
l’enfant à travers leurs travaux manuels et surtout qu’il soit épanoui.”
De notre correspondante C.Q.
| Tahiti | 21
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
ARUE - Coupe de futsal à Erima
Neuf équipes pour un titre de champion
L’
une date qui reste à confirmer.
“J’ai décidé d’assister à l’ouverture
de la compétition car ce n’est
pas un petit travail que de s’occuper des jeunes de Arue. J’ai
soutenu le futsal depuis son installation dans la commune. À
cette époque, c’était l’ancien
président, Arthur Temarii, qui
avait lancé l’idée de créer une
section de futsal à Arue”, a expliqué le premier adjoint au maire,
Jacques Deane.
Et de poursuivre en interpellant
les jeunes joueurs ainsi que les
organisateurs de cet événement :
“Si vous avez besoin d’aide de
la commune, il faut écrire une
lettre au maire, Philip Schyle.
J’ai entendu dire que vous vouliez
mettre en place la Coupe du
maire de futsal. Ce qui compte,
c’est qu’il faut que tout cela se
joue dans la gaieté, la joie et le
fair-play de l’arbitrage. Que le
meilleur gagne !”
De notre correspondant J.H.
Cette année, le comité organisateur a décidé de mettre en place
deux catégories pour les enfants en fonction de leur âge.
Photo : John Hiongue/LDT
Photo : John Hiongue/LDT
C’est en présence du premier adjoint au maire, Jacques Deane, que le coup d’envoi d’un tournoi
de futsal interquartiers a eu lieu samedi dernier, à Erima.
Les neuf équipes, toutes de Arue,
doivent désormais se rencontrer
pour des tournois interquartiers
programmés chaque lundi, mercredi et vendredi de 17 à
19 heures.
“Nous avons décidé d’intégrer
des enfants de 8 à 13 ans et de
14 et 15 ans. Pour eux, les
équipes sont mixtes alors que
pour les adultes, il y aura des
équipes masculines et des
équipes féminines. Pour les
adultes, le match se fera en deux
fois quinze minutes et en cas
d’égalité, il y aura une prolongation de cinq minutes en deux
fois, puis des tirs au but si nécessaire. On doit réaliser un classement de chaque équipe afin
de connaître celles qualifiées
pour la demi-finale puis la finale.
Ces matchs se joueront au gymnase de Arue”, a détaillé la présidente de la section, Heidi
Tehaeura.
C’est la seconde édition d’une
compétition de futsal à Arue.
L’an dernier, c’est l’équipe de
Temautoa chez les hommes qui
a remporté la finale et chez les
femmes, la victoire était revenue
à l’équipe Tevaiarii. K
Photo : John Hiongue/LDT
association sportive de
Arue que préside Marc
Ploton, à travers sa section
de futsal dirigée par Heidi
Tehaeura, a donné le coup d’envoi
samedi dernier d’une compétition
de futsal sur le plateau sportif
de Erima 3.
Une cérémonie d’ouverture a
pris la forme d’un défilé pour
les neuf équipes de Arue qui
s’affronteront jusqu’à la finale
prévue dimanche 11 septembre,
Neuf équipes se sont inscrites pour la coupe de futsal de la ville
de Arue.
ARUE - Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours
Journée sportive pour la jeunesse
S
amedi dernier, le site communal de Vaipoopoo a vécu
dans une ambiance sportive grâce à l’Église de Jésus-
Christ des saints des derniers
jours. En effet, une journée consacrée aux sports a été organisée
pour les jeunes et les adultes
de la paroisse de Tahara’a.
Au programme, de la pétanque,
du volley-ball, du basket-ball et
du football. Une flash mob a eu
De notre correspondant J.H.
Photo : John Hiongue/LDT
Photo : John Hiongue/LDT
Tournoi de football pour les jeunes de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours.
lieu à 11 heures. Cette journée
sportive a été composée de
matchs amicaux sans récompenses pour les équipes
gagnantes. Le but était de venir
s’amuser.
“On a invité les amis de l’Église
à venir nous rejoindre car chez
nous, on ne fait pas que du spirituel. On propose diverses activités comme le sport et la culture.
Ce qui permet de tisser un lien
entre les membres de l’Église
et de mieux connaître l’autre”,
a expliqué le bishop de la
paroisse de Tahara’a, John Lyaut.
La paroisse de Tahara’a essaie
de mettre en place une activité
saine à destination de ses membres et des amis de l’Église au
moins une fois par trimestre.
“Toutes les activités sont gratuites
et l’on tient à remercier la mairie
de Arue pour la logistique. Le
mois prochain, on fera une activité interne au temple afin que
les membres puissent tout
connaître sur la généalogie et
la famille”, a-t-il poursuivi. K
Le basket-ball est une discipline prisée de beaucoup
de mormons.
Utilisation de l’aire de Vaipoopoo
L’accès est interdit au parking de l’aire de jeux de Vaipoopoo les
samedis, dimanches et jours fériés. Tous les vendredis, le site est
fermé au public dès 15 heures par la police municipale. Cette interdiction ne concerne pas les manifestations dûment autorisées par
la commune de Arue. Ainsi, si vous êtes une association, un club
sportif, une école, une paroisse, une personne morale quelconque
vous devez obtenir une autorisation auprès de la mairie pour
organiser votre manifestation sur l’aire de jeux de Vaipoopoo les
week-ends et jours fériés.
La consommation d’alcool est strictement interdite ainsi que les
nuisances sonores. Le maire, Philip Schyle a pris un arrêté dans ce
sens le 30 mai 2013.
22
| Tahiti |
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
PIRAE - Finale interquartiers de volley-ball
Fautaua Val, Pirae Uta et Hamuta Plateau
C
oup de sifflet final pour
la douzième édition des
jeux interquartiers de volley-ball de la commune de Pirae.
Samedi dernier, les derniers
matches se sont joués au complexe sportif de l’AS Pirae, sous
les regards du deuxième adjoint
au maire, Abel Temarii, qui a
souligné “une forte mobilisation
encore cette année avec la participation de 38 équipes et
380 joueurs”.
“Ce sont des jeunes des quartiers
de Pirae, inscrits dans deux catégories, A et B, qui jouent au volley-ball. Ces interquartiers de
volley-ball sont organisés deux
fois par an, durant les périodes
de mai à juillet et de novembre
à décembre, par l’association
Photo : John Hiongue/LDT
Photo : John Hiongue/LDT
L’équipe féminine de Pirae Uta Nui a participé à cette finale interquartiers de volley-ball, samedi
dernier, sur le plateau sportif de l’AS Pirae.
Pirae volley-ball club, en partenariat avec la ville de Pirae et
le syndicat mixte du contrat de
ville. Ils permettent d’occuper
nos jeunes en se lançant dans
la pratique quotidienne du sport.
Il faut savoir que le sport est un
moyen de lutter contre l’oisiveté”,
témoigne Abel Temarii.
Côté résultats sportifs, dans la
première catégorie, la victoire
est revenue chez les femmes à
l’équipe de Fautaua Val, qui a
battu en finale l’équipe de Pirae
Uta Nui sur le score de 2 sets
à 1 et, chez les hommes, l’équipe
masculine de Fautaua Val s’est
également imposée par 2 sets
à 1 contre Pirae Uta Nui.
Dans la deuxième catégorie, victoire de Pirae Uta par 3 sets à
1 contre Paré Arii chez les
femmes, alors que chez les
hommes, la victoire est revenue
à l’équipe de Hamuta Plateau
qui a battu en finale l’équipe
Paré Arii sur le score sans appel
de 3 sets à 0.
“Chaque match se déroule en
trois sets gagnants. En cas d’égalité, on va jusqu’au tie-break
afin de départager l’une des deux
équipes. Le premier match a
débuté à 9 heures et, comme il
y a quatre rencontres en tout,
on doit finir vers 17 heures. En
Les quatre meilleures équipes se sont retrouvées en finale.
novembre, on va mettre en place
un tournoi pour les jeunes cadets
mais auparavant, il y aura un
centre d’animation sportif pour
cent enfants lors des prochaines
vacances”, a conclu l’adjoint au
maire.
Comme toujours, l’événement
a attiré du monde au complexe
sportif, notamment des supporters venus encourager leur
équipe, ou plutôt leur quartier. K
De notre correspondant J.H.
PIRAE - Spectacle de la fédération des œuvres laïques
Les enfants ont présenté leur version du Heiva i Tahiti
A
lors que, dans quelques
jours, la fédération des
œuvres laïques (FOL), qui
gère le centre de loisirs sans
hébergement (CLSH) de l’école
Taaone centre à Pirae, fermera
ses portes, vendredi dernier, les
parents d’élèves ont pu assister
au spectacle traditionnel offert
par les enfants.
“Nous étions ouverts depuis le
jeudi 30 juin dernier et pour
cette année, on a pu accueillir
les enfants qui vont généralement
au CLSH de l’école Taimoana à
Papeete, un autre centre aéré
mais géré également par la FOL.
Comme l’école Taimoana est en
Photo : John Hiongue/LDT
Photo : John Hiongue/LDT
Les enfants ont présenté leur spectacle de danses et de chants, vendredi dernier, à l’occasion
d’une soirée de spectacle pour les parents et les amis de la FOL.
chantier de rénovation, il fallait
libérer le bâtiment pour les travaux de la mairie. Les parents
étaient compréhensifs”, explique
la directrice du CLSH de Taaone
centre, Elma Hauarii.
Voilà pourquoi ce centre aéré a
pu accueillir jusqu’à 94 enfants
âgés de 3 à 16 ans. Pour encadrer
autant de monde, elle a pu compter sur son adjoint, Hendrycks
Perry.
Parmi les projets concrétisés,
une sortie pour admirer l’artisanat local sur le site de Aorai
Tini Hau, une sortie réalisée
avant que le rideau ne tombe
sur le village des artisans.
“Les enfants ont eu droit à une
sortie aux manèges à Pirae, au
parc de Paofai, visiter la mairie
de Pirae ainsi que la caserne
des pompiers. Jeudi 28 juillet,
on mettra en place une journée
pique-nique et si on ne sort pas
de notre centre, les animateurs
mettent en place divers grands
jeux”, poursuit-elle.
Mercredi matin, place à une sortie cinéma au Majestic et une
rencontre avec les enfants d’un
centre aéré de Papara est programmée dans le courant de
Le Heiva i Tahiti vu par des gamines et probablement de futures
grandes danseuses sur la place To’ata.
l’après-midi du mercredi.
“Pour le spectacle, les enfants
ont travaillé sur le thème du
Heiva i Tahiti et ils ont réalisé
beaucoup d’objets lors des travaux manuels” conclut-elle.
La FOL doit prochainement
renouveler son bureau et il se
pourrait que de nouvelles têtes
feront leur entrée. K
De notre correspondant JH
26 |
La Dépêche
des
Lundi 25 juillet 2016
îles
La Dépêche
Comment nous contacter
E-mail : iles@ladepeche.pf
MOOREA - Première soirée du Heiva
Taure’are’a et son avenir
par Tamarii Tapuaemanu
La première soirée de chants et de danses traditionnels
a eu lieu vendredi dernier, à la salle Toro a tea de Afareaitu, à Moorea.
Deux communes associées étaient en lice, Afareaitu pour les chants
et Maiao (qui effectuait sa première participation à ce festival)
pour les danses.
Le public est venu nombreux à un spectacle de très bon niveau
qui laisse un bon présage pour la suite, répartie sur les deux weekends à venir.
Qui fait quoi
• Troupe de chants Tamarii Afareaitu
Chef de groupe et d’orchestre : Rupena
Tere
Responsable du tarava et du ru’au : Ruben
Terai
Ute : Fanautahi Terai
Coordinatrice : Winnie Terai.
• Troupe de danse Tamarii Tapuaemanu
Chefs de groupe : Raureva Brothers et
Natana Teiho
Chorégraphie : Tinitua Poetai.
• Jury
Norma Jones (présidente), Robert Tehaamoana, Rapo Parau, Dayna Tavaiarii, Jeannine
Maru.
De notre correspondant Jeannot Rey
Tamarii Afareaitu en chants
Photo : Jeannot Rey/LDT
Photo : Jeannot Rey/LDT
Prestation du ute arearea de Fanautahi Terai.
En entrée en matière, Afareaitu et ses chants : tarava, ute paripari,
ute arearea et himene rua’u. La troupe, qui est la même que celle
qui se produira en danses, a rassemblé l’ensemble de la formation
pour une entrée en scène très remarquée par son chant de bienvenue.
La troupe était habillée de blanc en robe mama ru’au, avec pour
seule couleur contrastante, le vert profond de la fougère tressée
sur la tête ou déposée autour du cou.
Afareaitu a choisi pour thème la légende de Te’Ura i te ra’i et de
Tari’a menemene. On remonte donc au temps du roi Marama dont
la fille Te’ura i te ra’i était fiancée au fils du roi Tetuna’e ’Aumoana.
Une histoire de guerrier qui ne peut obtenir la main de celle qu’il
a choisie s’en suivra et sera traduite en danses par le groupe, lors
de sa prestation prévue samedi 30 juillet.
Vendredi dernier, la troupe de Rupena Tere a déjà donné un avantgoût de son savoir-faire au travers de ses quatre chants en concours
et la présence très affirmée des sœurs Terai, aussi bien en chef de
groupe qu’en chanteuses.
Douceur du tarava dont le texte a été écrit par Ruben Terai.
Photo : Jeannot Rey/LDT
La troupe Tamarii Afareaitu au complet pour sa prestation chantée, tarava, ru’au, ute paripari et ute arearea avec pour conductrice Winnie Terai.
| îles | 27
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
Photo : Jeannot Rey/LDT
Photo : Jeannot Rey/LDT
Tamarii Tapuaemanu a traité des taure’are’a et de leur avenir.
Belle prestation pour le meilleur danseur du groupe.
Maiao avec Tamarii Tapuaemanu
Celle que l’on a l’habitude d’appeler l’île oubliée a fait une entrée
remarquée dans le concours de danses. Première troupe à se produire
pour ce Heiva 2016, Tamarii Tapuaemanu a fait forte impression.
La troupe est composée d’une quarantaine de danseurs et de
danseuses, guidés par leur chef Raureva Brothers et Natana Teiho
sur une chorégraphie de Tinitua Poetai avec le soutien de quatre
choristes et de sept musiciens. Tamarii Tapuaemanu a choisi pour
thème Te Taure’are’a a ora i to oe parau (Adolescent, vis ton histoire).
Tenue végétale de Maiao pour les Tamarii Tapuaemanu.
Photo : Jeannot Rey/LDT
Photo : Jeannot Rey/LDT
Candidate au titre de meilleure danseuse pour la troupe.
Photo : Jeannot Rey/LDT
“Il n’est pas facile d’ajuster le genre du temps car il y a le temps du
bien et le temps du mal. Mais il y a aussi le temps du bonheur et
le temps du malheur. Selon le thème qui parle de taure’a, si nous
dupliquons le mot re’a, cela nous donne taure’are’a, qui correspond
à joie, donc ce qui nous amène à dire : jeune, vis ton histoire, aime
et protège ton adolescence. Mais souviens-toi de celui qui t’a créé
et qui t’a donné la vie… Face à ton adolescence et à ton comportement,
il est important que tu sois prudent à ce moment-là, car c’est en
cette période que les influences se présenteront en puissance et te
conduiront vers les problèmes. Lève-toi, avance et montre ce que
tu es.”
Une chorégraphie de Tamarii Tapuaemanu que l’on doit à Tinitua Poetai.
28
| îles |
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
MAKEMO - Après six jours de danses et de chants
Les festivités du Heiva prennent fin
Durant près d’une semaine, les habitants de Makemo ont célébré leur Heiva, une manifestation portée par la
délégation artisanale présidée par Marei Wohler, annoncent les services communaux, dans un communiqué.
Au programme des festivités, d’abord, des activités artisanales telles que la confection de parures, de dessous
de plats ou encore de tifaifai pour bébés et de couronnes de fleurs. Chaque soir, durant ces six jours, la culture
a aussi été mise à l’honneur au travers de nombreux spectacles de danses et de chants.
Et les spectateurs sont venus nombreux. Les Tamariki Vaitiare, Tamariki Terunaga et Tamariki Paumotu, groupes de
danses en lice pour remporter les prix, se sont illustrés dans les ‘otea amui, ‘aparima amui, ‘ute pari pari, ‘ute ‘arearea,
‘aparima vahine et tane, himene ruau et himene tarava. Les ‘upa kaina qui étaient également proposés n’ont pas
manqué de divertir les spectateurs.
Après les concours de chants, tous les prix ont été remis lors de la clôture du Heiva 2016, samedi dernier, dans
la soirée. Le jury et les élus du conseil municipal n’ont pas manqué de saluer et de remercier les chefs de groupe
et tous les artistes pour leurs prestations.
Photo : DR
Photo : DR
La troupe Tamariki Paumotu pause avec fierté après une prestation réussie.
Le danseur de la troupe Tamariki Terunaga
ne cache pas sa joie.
Cette jeune korero
conte aux
spectateurs
l’histoire de
la danse qui
leur est
proposée.
LDT
Photo : DR
Photo : DR
Photo : DR
La transmission de la culture artistique semble être en de bonnes mains.
Le costume en kere met en valeur les attraits
gracieux de cette jeune danseuse.
Sports
30 |
La Dépêche des
Lundi 25 juillet 2016
Comment nous contacter ?
Fax : 40.46.43.78
E-mail : sports@ladepeche.pf
CYCLISME - Tour Hava’i 2016
Raimana Mataoa et Yohann Pailloux
confirment leur suprématie
A En 3 points
K Le premier Tour Hava’i
s’est achevé samedi
à Raiatea avec les victoires
de Raimana Mataoa
et Yohann Pailloux dans
leur catégorie respective.
K Raimana Mataoa
a outrageusement dominé
la concurrence avec pas
moins de cinq victoires sur
les sept courses organisées
par la Fédération tahitienne
de cyclisme.
L
a dernière des quatre
journées du premier Tour
Hava’i à Raiatea n’est
pas venue inquiéter les
leaders des deux catégories,
Pass’Cyclisme et 3e Catégorie.
En tête du classement général
de la 3 e Catégorie depuis la
première journée avec pas
moins de trois victoires d’étape
sur quatre et le prologue,
Raimana Mataoa n’avait toujours
Photo : Luc Ollivier
Photo : Luc Ollivier
K Toutes et tous
ont promis de se retrouver
pour une nouvelle édition
en 2017 qui passera
par Huahine et Raiatea.
Raimana Mataoa peut être fier de ce qu’il a accompli lors de ce Tour Hava’i chez les 3e catégorie
qu’il a survolés. Régis Morandeau et Terii Teihotaata complètent le podium.
Yohann Pailloux remporte le Pass’Cyclisme devant Edwin Tepa
et Loïs Vasapolli.
pas étanché sa soif de victoire
samedi matin à l’occasion
du contre-la-montre qu’il a remporté sur un parcours (identique
aux deux catégories) d’une
dizaine de kilomètres entre
l’école primaire de Avera et le
sommet de la traversière.
Quant à Yohann Pailloux, leader
depuis vendredi matin du
classement général du Pass’Cyclisme, il a assis un peu plus
les premières places, chaque
seconde avait son importance ;
moins d’une séparant les deux
premiers, Yohann Pailloux et
Johann Handerson. Yohann
Pailloux tirait le meilleur
bénéfice de ce contre-la-montre
tandis que Johann Handerson
ne réalisait que le cinquième
chrono, plongeant à la cinquième
place du général. Les autres heureux bénéficiaires étaient Vetea
son statut en réalisant le meilleur
chrono de sa catégorie, rivalisant
même avec les meilleurs de la
3e catégorie.
Dans l’esprit de tous, cette avantdernière course était sans
doute celle qui permettrait de
perdre ou de prendre de précieuses secondes, voire minutes
et de modifier sa place au
classement, avant la dernière
étape, le Grand Prix de Raiatea
Cycling couru dans l’après-midi
dans les rues de Uturoa et dédié
à Mauna Muller.
Sous un grand soleil et un peu
de vent, les premiers départs
ont été donnés à 8 heures en
commençant par les plus mal
classés du Pass’Cyclisme pour
finir par les meilleurs de la 3e
catégorie.
Chez les Pass’, où le classement
général était très serré pour
Tepa et Adil Abounaidane qui
montaient sur le podium.
En 3e catégorie, Raimana Mataoa
accentuait un peu plus son avance
au général en mettant plus d’une
minute à son dauphin Régis
Morandeau qui accentuait lui
aussi son avance sur le troisième
Terii Teihotaata. Ces deux places
leur étaient acquises avant même
la dernière étape. Seul perdurait
le suspense pour la troisième
Les classements
E 3e CATÉGORIE
Nom prénom
E PASS’CYCLISME
Club
Prologue
Étape 1
Étape 2
Étape 3
Étape 4 Étape 5 Étape 6
Général
1. Mataoa Raimana
Vénus
6’50’’ 2h56’28’’ 2h35’43’’ 1h02’16’’ 3h49’59’’ 20’01’’ 1h16’41’’ 12h07’59’’363
2. Morandeau Régis
Fei-Pi
7’10’’ 3h05’38’’ 2h35’43’’ 1h04’27’’ 3h50’01’’ 21’04’’ 1h15’13’’ 12h19’17’’068
3. Teihotaata Terii
Arue
6’59’’ 3h02’55’’ 2h35’56’’ 1h03’35’’ 3h57’12’’ 22’36’’ 1h17’36’’ 12h26’49’’789
4. Barra Laurent
Pirae
7’28’’ 3h03’06’’ 2h35’43’’ 1’03’’46 3h57’22’’ 22’58’’ 1h17’42’’ 12h28’05’’581
5. Tchan Fa Daniel
VCBB
7’18’’ 3h02’57’’ 2h35’43’’ 1h06’03’’ 3h57’19’’ 21’40’’ 1h17’42’’ 12h28’43’’611
Raiatea Cycl. 7’19’’ 3h03’17’’ 2h35’43’’ 1h06’03’’ 3h57’22’’ 24’22’’ 1h17’39’’ 12h31’46’’694
6. Garbutt Moana
7. Ah-Yun Tuarae
Raiatea Cycl. 7’16’’ 3h08’58’’ 2h35’43’’ 1h03’36’’ 3h57’22’’ 22’51’’ 1h17’’39 12h33’26’’046
8. Raoulx Vehiarii
Arue
8’20’’ 3h08’58’’ 2h35’56’’ 1h06’03’’ 3h56’22’’ 23’54’’ 1h17’42’’
12h37’16’’
9. Le Goff Laurent
Pirae
7’05’’ 3h12’23’’ 2h35’43’’ 1h03’36’’ 3h57’49’’ 24’40’’ 1h17’42’’
12h38’58’’
10. Taruoura Moana
Arue
7’18’’ 3h09’08’’ 2h34’54’’ 1h07’09’’ 3h57’56’’ 27’34’’ 1h17’42’’
12h41’41’’
11. Maestrati Alain
Arue
7’05’’ 3h23’46’’ 2h35’43’’ 1h06’03’’ 3h57’15’’ 21’46’’ 1h15’09’’
12h46’48’’
12. Tchan Fa Temarii
VCBB
7’45’’ 3h23’39’’ 2h35’43’’ 1h06’03’’ 4h04’04’’ 23’51’’ 1h17’42’’
12h58’47’’
Pirae
8’00’’ 3h23’42’’ 2h46’43’’ 1h10’07’’ 3h57’35’’ 25’50’’ 1h17’42’’
13h09’39’’
13. Van Bastolaire Poerava
14. Pasquelins Laurent
Pirae
7’26’’ 3h08’01’’ 3h06’43’’ 1h08’13’’ 3h57’56’’ 23’23’’ 1h18’02’’
13h09’44’’
15. Bourgon Patrice
VCT
7’39’’ 3h21’35’’ 2h46’43’’ 1h30’07’’ 3h57’12’’ 24’37’’ 1h17’37’’
13h25’31’’
16. Mahuta Tamanui
Arue
7’35’’ 3h23’53’’ 2h46’43’’ 1h07’09’’ 4h28’22’’ 24’28’’ 1h16’37’’
13h34’48’’
VCBB
8’04’’ 3h24’13’’ 2h46’43’’ 1h10’07’’ 4h28’23’’ 25’24’’ 1h23’08’’ 13h46’03’’
17. Tchan Fa Tepuaitua
18. Arapa Rocky
VCT
7’46’’ 3h21’35’’ 2h46’43’’ 1h10’07’’ 4h28’23’’ 27’50’’
NP
19. Ching Herenui
Vénus
7’47’’ 3h23’53’’ 2h46’43’’ 1h10’07’’ 4h28’23’’ 27’00’’
AB
Raiatea Cycl. 7’44’’ 3h12’23’’ 2h35’43’’ 1h10’07’’ 4h06’54’’
NP
AB
20. Tautu Ronald
21. Teikihuavanaka Lionel
Arue
7h18’’ 3h15’31’’ 2h35’43’’ 1h30’07’’
NP
NP
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nom prénom
1. Pailloux Yohann
2. Tepa Vetea Edwin
3. Vasapolli Loïs
4. Abopunaidane Adil T.
5. Handerson Johann
6. Muller Kurt
7. Vaiho Alain
8. Raufea Gabriel
9. Chung William
10. Berthier Paul
11. Reupena Raoul
12. Lemaitre Florian
13. Haoatai Simon
14. Tai Yu sing John
15. Tautu Araatea
16. Vahinemoea Wilfrid
17. Kbidy Dominique
18. Seiwert Bertrand
19. Wong Hen Kevin
20. Lonfat Kelvin
21. Bourgon Angélique
22. Ti Paon Christian
23. Tautu Edgard
24. Julien Teva
Club
Catégorie Prologue
VCT
Vénus
RTT
Punaruu
Papeete Cycl.
Raiatea Cycl.
Raiatea Cycl.
Fei-Pi
Vénus
VCT
VCBB
VCT
VCBB
VCBB
Raiatea Cycl.
VCBB
VCT
Vénus
Open
Open
Cadet
Open
Open
Open
Open
Open
Open
Open
Open
Cadet
Open
3e cat.
Cadet
Open
Open
Open
Vénus
VCT Pass’
VCT
Raiatea Cycl.
Vénus
Open
Dame
Open
Open
Junior
7’39’’
7’49’’
7’44’’
7’53’’
7’40’’
7’53’’
7’45’’
7’50’’
7’33’’
8h18’’
7’55’’
7’55’’
8’57’’
7’51’’
8’46’’
8’55’’
8’22’’
8’44’’
8’10’’
8’52’’
10’02’’
11’08’’
8’18’’
NC
Étape 1
Étape 2
Étape 3
2h07’19’’
2h07’19’’
2h07’19’’
2h07’19’’
2h07’19’’
2h07’19’’
2h09’04’’
2h07’19’’
2h07’19’’
2h11’57’’
2h09’04’’
2h11’57’’
2h11’57’’
2h13’47’’
2h11’57’’
2h14’59’’
2h22’48’’
2h14’59’’
2h47’48’’
2h28’01’’
2h47’48’’
2h47’48’’
2h11’57’’
NC
44’37’’
44’37’’
44’37’’
44’37’’
44’37’’
44’37’’
44’37’’
44’37’’
44’37’’
45’52’’
44’37’’
44’37’’
45’52’’
45’52’’
48’21’’
45’52’’
45’52’’
48’36’’
44’37’’
48’36’’
48’36’’
48’36’’
45’52’’
44’37’’
2h03’39’’
2h03’39’’
2h03’39’’
2h03’39’’
2h03’39’’
2h03’39’’
2h03’39’’
2h05’44’’
2h08’15’’
2h03’39’’
2h07’53’’
2h08’15’’
2h08’41’’
2h08’41’’
2h10’58’’
2h10’49’’
2h11’05’’
2h10’54’’
2h07’53’’
2h27’53’’
2h36’10’’
2h36’10’’
2h08’41’’
2h08’15’’
Étape 4 Étape 5
22’49’’
23’02’’
23’24’’
23’11’’
23’40’’
23’56’’
24’02’’
24’22’’
23’26’’
25’36’’
27’58’’
26’26’’
26’51’’
27’41’’
26’48’’
30’06’’
27’20’’
28’40’’
26’32’’
27’53’’
42’27’’
46’49’’
NP
24’38’’
52’35’’
52’35’’
52’31’’
52’35’’
52’35’’
52’31’’
52’35’’
52’35’’
52’31’’
52’37’’
52’35’’
52’35’’
52’35’’
52’35’’
52’38’’
52’35’’
54’48’’
59’02’’
52’35’’
59’02’’
59’02’’
59’02’’
52’35’’
52’35’’
Général
6h18’38’’
6h19’02’’
6h19’14’’
6h19’15’’
6h19’30’’
6h19’55’’
6h21’43’’
6h22’27’’
6h23’42’’
6h27’59’’
6h30’03’’
6h31’46’’
6h34’54’’
6h36’28’’
6h39’28’’
6h43’16’’
6h50’16’’
6h50’55’’
7h07’36’’
7h20’18’’
8h04’06’’
8h09’33’’
Fenua | sports | 31
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
Photo : Luc Ollivier
Cyclistes, dirigeants, encadrants, bénévoles ont vécu quatre merveilleux jours à Raiatea.
Maestrati et
Muller remportent
le Grand prix de Raiatea
Le premier n’allait pas quitter
d’un boyau le second pour éviter
toute attaque qui aurait pu le
mettre en difficulté. Le peloton
s’étant mis au diapason de cette
course tactique, ce ne sont que
ceux qui n’avaient rien à perdre
et qui en avaient encore sous la
pédale après ces longues journées
d’efforts qui prirent les devants.
Alain Maestrati et Régis Morandeau s’extirpaient après trois
des trente tours du programme
(soit environ 48 km) en compagnie du très méritant Tamanui
Mahuta qui ne craquait qu’à cinq
tours de l’arrivée. Heureusement
pour lui, Raimana Mataoa sortit
en solitaire du peloton le relançait
pour arriver jusqu’au bout et
franchir la ligne en troisième
position peu après Régis Morandeau et Alain Maestrati qui remportait l’étape. Le peloton arrivait
un tout petit peu plus tard sans
que les positions aient changé.
Les Pass’cyclisme pouvaient
s’élancer peu après pour vingt
tours de circuit. Il y eut quelques
tentatives comme celles de Johann
Handerson ou Adil Abounaidane
pour grappiller des secondes et
des places mais elles furent toutes
étouffées très rapidement en raison de l’entente entre le VCT et
Vénus.
L’arrivée se joua donc au sprint
et une fois de plus le jeune Kurt
Muller franchissait la ligne en
vainqueur pour la plus grande
joie des supporters de Raiatea.
Loïs Vasapolli, un autre jeune
dans ce sprint à trois réalisait
une bonne opération en montant
sur la troisième place du général
pour une demi-seconde.
Fatigués et heureux d’en avoir
fini, tous et toutes dressaient
leur bilan personnel en se promettant de revenir l’année prochaine pour une autre édition
du Tour Hava’i. K
Luc Ollivier
Photo : Luc Ollivier
Yohann Handerson a beaucoup perdu lors du contre-la-montre samedi matin face à Yohann
Pailloux qui partait juste derrière lui.
Photo : Luc Ollivier
place entre Terii Teihotaata et
Laurent Barra séparés par 1’16’’.
Photo : Luc Ollivier
Photo : Luc Ollivier
Les jambes étaient un peu lourdes samedi après-midi, après six étapes.
Alain Maestrati a remporté le
dernière étape en 3e catégorie
Le jeune Vasapolli double Angélique Bourgon lors
du contre-la-montre.
32
| sports | Fenua
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
NATATION - Championnat de France minimes
Un podium pour Guillaume Vermorel
L
Photo : DR
Guillaume Vermorel a réalisé une grosse performance en montant sur le podium national
du 200 mètres papillon.
a natation tahitienne s’est
distinguée samedi à
Amiens grâce à Guillaume
Vermorel qui a décroché la
médaille de bronze des Championnats de France minimes sur
le 200 mètres papillon avec un
chrono de 2’ 11’’ 89 en finale.
Le nageur du CNP avait pulvérisé
son record personnel en série
avec un temps de 2’ 11’’ 23 qui
marque la Meilleure Performance
(MP) tahitienne des 15/16 ans.
Finaliste B sur le 100 mètres
papillon le jeudi, ce qui constituait déjà une belle performance,
Nicolas Vermorel a fait encore
beaucoup mieux samedi sur le
200 mètres papillon, son principal objectif des Championnats
de France jeunes. Il avait d’abord
pour ambition de se qualifier
pour la finale A, ce qui fut fait
avec aisance le matin en série,
Nicolas signant le deuxième
temps en 2’ 11’ 23’’, ce qui constituait sa performance de référence
sur la distance. Il fit un peu
moins bien (2’ 11’ 89) l’aprèsmidi en finale, mais il a eu le
mérite de décrocher la médaille
de bronze à la bagarre pour
devancer le quatrième, Anthony
Bonel, de trois petits centièmes.
Guillaume Vermorel va désormais être suivi de près par la
Fédération française à l’instar
de son frère ainé Nicolas qui
vient de faire un déplacement
en Turquie avec une équipe de
France jeunes. Nicolas était de
nouveau en lice dans le bassin
d’Amiens, hier sur le 200 mètres
4 nages, mais sans doute un peu
fatigué par ses prestations précédentes, et probablement en
phase de décompression après
son exploit de la veille, il n’a
pris que la 49e place en série en
2’ 23’’ 13.
Un bilan déjà
très satisfaisant
Pour le reste, samedi, et côté
tahitien, notons la 11e place au
4 x 100 mètres de I Mua (Keoni
Taerea, Tagikau Peni, Nohoarii
Tauru et Hivaiki Aitamai) en
4’19’’ 43 et le record personnel
de Leilani Guerry Wong Foo
sur le 100 mètres papillon ;
la jeune nageuse du CNP terminant 54e en série en 1’ 08’’ 50.
Dans la même course, Mélissa
Hamelain a fait 71e en 1’ 09’’
25. Nohoarii Tauru a pour sa
part terminé 44 e en série au
200 mètres dos et en 2’ 23’’ 46.
L’Olympique de Pirae envisageait
hier une possible qualification
de l’une de ses nageuses pour
une finale A. Poerani Bertrand
avait en effet un temps de référence qui pouvait lui permettre
de se hisser parmi les huit meilleures nageuses nationales de
sa catégorie d’âge sur 200 mètres
brasse. Et Poerani nageait vite
en série en battant le record de
Polynésie de la distance en
2’ 43’’ 21. Mais ça ne suffisait
pas pour rentrer en finale A, la
sociétaire de l’OLP signant le
10è temps. Elle prenait finalement la 2è place de la finale B
avec un chrono de 2’ 44’’ 28.
Minime première année, Poerani
pourra viser beaucoup plus haut
l’année prochaine. À souligner
aussi, hier, que Melissa Hamelain
a battu son record personnel
sur 200 m. NL en 2’ 21’’ 48, un
temps qui la situait toutefois
très loin de l’élite.
Les Championnats de France
minimes prendront fin aujourd’hui, mais le bilan est déjà très
satisfaisant pour la natation
tahitienne. K
Patrice Bastian
VOILE - Tour de France
Trésors de Tahiti toujours 5e à Marseille
es caprices d’Eole n’auront
pas souri à l’équipage tahitien, hier, en cette première
journée de régate à Marseille.
Les conditions de vent très erratiques rencontrées sur la zone
de course ont, à plusieurs
reprises, redistribué les cartes
parmi la f lotte du Tour de
France à la Voile. Bloqué à
quelques mètres de l’arrivée,
Trésors de Tahiti réussira péniblement à couper la ligne en
13 e position comme un clin
d’œil au numéro des Bouches
du Rhône, département d’origine de l’équipier Dimitri
Deruelle.
La journée avait pourtant bien
commencé, rythmée par les
encouragements et les coups
de pagaies des va’a du club
local Manu Ura 13 venus escorter le Diam Trésors de Tahiti
de la plage du Prado à la zone
de course. Forts de ce soutien,
Teva Plichart, Pierre Pennec et
Dimitri Deruelle se sont élancés
sur les 32 milles nautiques du
parcours situé entre la plage
du Prado, les calanques de Marseille et les îles du Frioul. Malgré un bon départ, les choses
se sont rapidement corsées
avec une double pénalité
quelques minutes après le coup
L
de canon du départ comme l’explique Dimitri Deruelle : « Le
départ en lui-même était bien
sauf qu’on décide rapidement
de partir à droite du plan d’eau.
Or, notre virement est beaucoup
plus lent que ce que l’on avait
pensé et on fait une faute sur
deux bateaux en les touchant
tour-à-tour. Nous sommes donc
obligés d’effectuer une double
pénalité soit deux tours sur
nous-mêmes, ce qui dans ce
petit temps et ce clapot est un
enfer et une grosse punition.
On se retrouve donc en queue
de peloton et on passe dernier
la bouée de dégagement.”
Loin d’être abattus et fidèles à
leur réputation de guerriers,
les Moana Hiva se reconcentrent et remontent petit à petit
leurs adversaires. “On fait un
super bord de portant et on
revient au contact de la flotte”,
précise Dimitri. A mi-parcours,
l’unique équipage ultra-marin
pointe à la sixième place.
Quelques erreurs tactiques plus
tard et un vent capricieux
devant la ligne d’arrivée, auront
malheureusement eu raison
de leur obstination. Suite à un
jeu de loterie, Trésors de Tahiti
perd donc de précieuses places
au détriment de Team Coved
et d’Oman Airports By Oman
Sails. “C’est à quelques mètres
de la ligne que l’on perd le plus,
en restant dans la molle à voir
les autres nous rattraper” ,
raconte Dimitri qui terminera
treizième de ce raid côtier. Au
classement général provisoire,
Teva Plichart et ses équipiers
conservent toujours leur place
de cinquième. Team Coved
creuse l’écart et devance désormais les Tahitiens de huit
points tandis que les Omanais
les talonnent à un point d’écart.
Le jeu est désormais ouvert
pour le Top 5 du Tour de France
à la Voile. K
LDT
Classement
général avant jury
1. Team Lorina Limonade – Golfe du
Morbihan ................................ 591 pts
2. Grandeur Nature Veranda ...........
.................................................... 538 pts
3. Crédit Mutuel de Bretagne ..........
.....................................................535 pts
4. Team Coved ..................... 523 pts
5. Trésors de Tahiti ................ 515 pts
6. Oman Sail Airport ............ 514 pts
…
Monde | sports | 33
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
FOOTBALL - L1
FOOTBALL - Transfert
Higuain est à la Juve, selon les médias
Paris SG : Emery compte sur Matuidi
L
e nouvel entraîneur du
Paris SG Unai Emery a
assuré samedi qu’il comptait toujours sur l’international
français Blaise Matuidi qui serait
courtisé par plusieurs grands
clubs européens, dont Manchester United.
“J’espère vraiment qu’il va
reprendre l’entraînement avec
nous, c’est un joueur du PSG”,
a déclaré Emery à la veille du
premier match de la tournée
américaine du Paris SG contre
l’Inter Milan à Eugene (Oregon).
“La décision est entre ses mains,
moi, je compte sur lui”, a-t-il
poursuivi.
Matuidi, qui a disputé la finale
de l’Euro-2016 le 10 juillet, ne
fait pas partie des 25 joueurs
du Paris SG qui participent à la
tournée américaine.
Le milieu de terrain, joueur
emblématique du Paris SG
depuis 2011, serait l’une des
priorités de recrutement de José
Mourinho, l’entraîneur de Manchester United, surtout s’il n’arrivait pas à s’attacher les services
de Paul Pogba (Juventus Turin),
autre international français très
convoité.
Emery a par ailleurs présenté
la tournée américaine comprenant les trois matches amicaux,
contre l’Inter Milan dimanche,
le Real Madrid le 28 et le champion d’Angleterre, Leicester le
31, comme “un moment très
important dans la préparation
de la saison à venir”.
“On aura face à nous des équipes
de grande qualité, qui vont nous
permettre d’apprendre beaucoup
de chose sur nous, qui vont nous
proposer des oppositions de qualité”, a expliqué le technicien
basque.
“On est là aussi pour gagner des
matches, c’est important pour
nos supporters, ils doivent voir
où en est leur équipe”, a prévenu
Emery qui a remporté trois éditions de l’Europa League avec
Séville.
Enfin, Emery a décrit ses premiers échanges avec l’ancien
attaquant néerlandais Patrick
Kluivert, nommé directeur
du football du club parisien mijuillet, comme “très positifs” :
“C’était un très grand joueur,
il a beaucoup d’expérience” ,
a-t-il souligné. K
AFP
FOOTBALL - L1
Lyon bat le Sporting 1-0 grâce à Lacazette
Olympique Lyonnais, 2e de
Ligue 1, est allé l’emporter
1-0 sur le terrain du Sporting
Portugal, grâce à un but d’Alexandre Lacazette, signant ainsi sa
deuxième victoire de rang en
préparation, samedi, à Lisbonne.
Dans une rencontre entre les
dauphins des Championnats du
Portugal et de France, Lyon a
aligné son trio d’attaquants Cornet-Lacazette-Fékir, alors que
le jeune Gorgelin gardait les
buts. Après une première période
L’
ennuyeuse, Lacazette a réveillé
son équipe et le stade.
Monté sur l’aile droite, Rafael
servait Lacazette, démarqué au
premier poteau. S’élevant plus
haut que les défenseurs locaux,
il a propulsé le ballon dans la
cage de Rui Palacio (52e).
Les Lisboètes, encouragés par
leurs supporteurs, ont touché
par deux fois le bois sans parvenir à marquer. La rencontre
s’est ensuite animé avec un début
d’altercation entre des joueurs
des deux équipes, obligeant l’arbitre à distribuer des cartons
jaunes.
Le 9 juillet, à Thonon-les-Bains,
les Lyonnais avaient battu le
Zenit Saint-Pétersbourg 2 à 1
avec des buts signés Tolisso et
Fekir.
Lors de son premier match à
Bourg-en-Bresse, l’OL avait été
tenu en échec par les pensionnaires de L2 2 à 2.
L’OL débutera la saison 2016-17
AFP
à Nancy, le 14 août. K
FOOTBALL - Euro 2016 U19
La France bat l’Italie en finale (4-0)
équipe de France des moins
de 19 ans a remporté l’Euro2016 de la catégorie d’âge en
battant l’Italie 4 à 0, hier, en
finale, à Heidelberg, en Allemagne, rejoignant ainsi celle
conduite par Antoine Griezmann,
victorieuse en 2010.
La France a ouvert la marque
par le Parisien Jean-Kevin Augustin, l’une des vedettes de l’équipe,
L’
dès la 6e minute. Ludovic Blas
a doublé la mise 15 minutes plus
tard pour mettre pratiquement
fin à tout suspense. Le capitaine
Lucas Tousart a marqué le 3e but
(82e), imité par Issa Diop dans
le temps additionnel.
Jean-Kevin Augustin termine
meilleur buteur de la compétition
avec 6 buts devant son coéquipier Kylian Mbappé, encore
auteur d’un superbe match, et
auteur de 5 réalisations dans
le tournoi.
Le large score reflète la domination sans partage des Bleus
sur les Azzurri pendant cette
finale. À aucun moment les Français n’ont été inquiétés par une
faible équipe d’Italie dépassée
par des Bleus supérieurs techAFP
niquement. K
FOOTBALL - MLS
New York City sombre, Vieira voit rouge
our la deuxième fois en
deux mois, New York City a
sombré face à son grand rival
des New York Red Bulls qui l’a
surclassé 4 à 1 hier, tandis que
son entraîneur Patrick Vieira a
été exclu.
Le derby ne réussit décidément
P
pas à City et à Vieira : le 21 mai
dernier, ils s’étaient inclinés
7 à 0 sur le terrain de leurs
rivaux de New York.
Deux mois plus tard, ils ont vécu
un dimanche cauchemardesque
dans une chaleur accablante, à
nouveau par la faute de Bradley
Wright-Phillips.
Malgré cette défaite, seulement
la deuxième en sept matches,
City conserve la première place
de la conférence Est (33 pts), mais
se trouve sous le menace de son
vainqueur du jour, désormais
AFP
2e avec 31 points. K
e buteur argentin Gonzalo
Higuain a été acheté à Naples
par la Juventus Turin qui a décidé
de payer la clause libératoire de
94,7 millions d’euros, écrit la
presse italienne pour laquelle il
ne manque que la signature officielle.
“La Juve, le grand coup de l’été :
Higuain a été pris” , écrit en
première page le quotidien
La Stampa de Turin dont la
famille Agnelli est actionnaire,
L
la même qui dirige la Juventus.
“Tout est vrai. Gonzalo Higuain
vivra à Turin et sera l’arme létale
d’une Juve qui peut maintenant
rêver les yeux ouverts à la
Champion’s League”, poursuit
le journal.
Higuain devrait signer pour 4 ans
avec un salaire de 7,5 millions
d’euros par an, tandis que la
Juve devra payer en deux ans
les 94,7 millions d’euros de clause
libératoire, selon les médias.
Si ce transfert est officiellement
confirmé, il sera le plus cher de
l’histoire du football italien et le
deuxième au monde après le
transfert-record du Gallois Gareth
Bale acheté en 2013 par le Real
Madrid pour plus de 100 millions
d’euros.
Higuain, âgé de 28 ans, est arrivé
à Naples en provenance du Real
Madrid en 2013 pour 40 millions
d’euros. K
AFP
FOOTBALL - Angleterre
Mourinho en a marre de la Chine
ol perturbé par une tempête,
pelouse déplorable et centre
d’entraînement trop petit : Jose
Mourinho n’a que peu goûté la
tournée de préparation de Manchester United en Chine, et l’a
fait savoir hier.
“C’est bientôt la fin et on va pouvoir enfin rentrer pour s’entraîner
dans des conditions où les
joueurs seront en sécurité”, a
pesté le technicien portugais.
Samedi, la moitié des joueurs
des Red Devils a été contrainte
à un atterrissage forcé à Tianjin
V
en raison d’une tempête violente
dans la capitale chinoise.
“Nous devions prendre deux
vols différents, a expliqué Mourinho. Mais le second groupe
n’a pas eu de chance et s’est
retrouvé coincé dans un orage.
Ils sont arrivés à une heure du
matin à l’hôtel pour dîner.”
Autre problème : la pelouse du
fameux “Nid d’Oiseau”, le stade
olympique de Pékin où United
doit affronter lundi son rival de
Manchester City, a été ravagée
par le même orage. Les deux
équipes ont donc dû s’entraîner
au Centre sportif olympique.
Un espace bien trop petit pour
accueillir les nombreux journalistes présents sur place. Mourinho a même refusé de participer à une conférence de presse
dans une salle bondée, jugée
“trop petite, trop pleine et trop
chaude”, avant de se plier à l’exercice sur la piste d’athlétisme,
sous les vivats de bruyants supporteurs. K
AFP
34
| sports | Monde
OMNISPORTS - JO 2016
FORMULE 1 - GP de Hongrie
Russie : le CIO renonce
à “l’option nucléaire”
Le CIO a renoncé à “l’option
nucléaire” hier : le Comité olympique russe n’est pas suspendu
pour les Jeux de Rio, et ce sera
donc aux Fédérations internationales de trier et d’éliminer les
sportifs contaminés par le “système de dopage d’Etat” russe, via
certains critères stricts.
Seuls les athlètes restent éliminés
des JO (5-21 août), après la confirmation par le Tribunal arbitral
du sport de Lausanne jeudi du
droit de la Fédération international
d’athlétisme (IAAF) à suspendre
collectivement l’athlétisme russe.
“Cela ne plaira sans doute pas à
tout le monde”, a reconnu le président du CIO Thomas Bach dans
une conférence de presse par
téléphone, en affirmant avoir
"placé la barre le plus haut possible".
“C’est un triste jour pour le sport”,
a effectivement commenté l’Inado,
l’Institut international des agences
antidopage, cité par le Guardian
britannique sur son site internet.
“De façon décevante, au moment
le plus important pour les athlètes
propres et pour l’intégrité des
jeux Olympiques, le CIO a refusé
de jouer un rôle leader déterminant”, a insisté Travis Tygart,
directeur exécutif de l’Usada,
l’agence antidopage américaine,
dans un communiqué.
Le Koweit, pas la Russie
La Russie par contre s’est montrée
“reconnaissante” de la décision
“objective” du CIO, voulant croire
qu’une “majorité” des sportifs
russes sélectionnés par leur comité
olympique (387) iront bien à Rio.
Accueil favorable aussi à la déci-
sion du CIO chez l’ANOC, l’association des Comités olympiques
nationaux, qui s’est “félicitée que
le CIO ait privilégié la justice individuelle à la responsabilité collective”.
Pas d’“option nucléaire” donc,
pour reprendre les termes de
Dick Pound, le fondateur de
l’Agence mondiale antidopage.
C’est l’AMA qui a été à l’origine
des révélations sur la Russie,
avec deux rapports successifs,
dont cette enquête McLaren qui
a dévoilé lundi les rouages du
dopage russe, sous la direction
du ministère des Sports et avec
l’aide “active” des services secrets
du Kremlin.
Le CIO n’a donc pas pris pour la
Russie la mesure qu’il avait su
prendre en 2015 en suspendant
le Comité olympique koweïtien,
pour “ingérence gouvernementale
indue”.
Par le passé, le CIO avait exclu
l’Afghanistan des Talibans des
JO de Sydney en 2000, et l’Afrique
du Sud de l’apartheid durant sept
Jeux successifs, de 1964 à 1988.
Mais aucune nation jusqu’à présent n’a été sanctionnée pour
dopage.
Après la publication du rapport
McLaren, Thomas Bach avait
pourtant évoqué “une atteinte
choquante et sans précédent à
l’intégrité des sports et des JO”.
L’AMA, qui n’avait pas encore
réagi dimanche soir, avait elle
aussi jugé indispensable d’“empêcher la participation des sportifs
russes aux compétitions internationales, y compris les JO de
Rio, tant que (la Russie) n’aura
pas réalisé un +changement de
culture+”. K
AFP
Hamilton gagne encore
et passe en tête du championnat
L
ewis Hamilton (Mercedes)
a encore gagné dimanche
en Hongrie, comme à Spielberg et Silverstone, devant son
coéquipier Nico Rosberg parti
en pole position, et passe en tête
du Championnat du monde pour
la première fois de la saison.
C’est la 3e victoire d’affilée, la
5e au total, pour le triple champion du monde anglais, et la 48e
de sa carrière en F1. Pour ce qui
est de la seule Hongrie, Hamilton
affiche 50% de réussite :
5 victoires en dix participations
depuis sa première visite à Budapest, en 2007.
“Je me suis fait plaisir. Tout s’est
joué au départ. J’ai bien contrôlé
ma course, mais je ne savais pas
combien de temps mes pneus
allaient tenir. En fin de course,
c’était un peu compliqué avec
les pilotes attardés, mais j’ai
réussi à garder un bon rythme
et je n’ai pas fait d’erreur”, a
raconté Hamilton. “C’était un
GP très physique, le plus dur
depuis que je viens ici”.
Hamilton s’est mieux élancé que
Rosberg, surpris au 1er virage,
à l’extérieur, par l’excellent
départ de Daniel Ricciardo (Red
Bull). L’Australien est finalement
monté sur le podium hongrois
pour la 3e année consécutive,
devant Sebastian Vettel (Ferrari),
au terme d’une course soporifique disputée sur une piste brûlante (asphalte à 50°C).
“J’ai pris un moins bon départ
que Lewis (Hamilton), il a pris
l’intérieur alors que j’avais Daniel
(Ricciardo) à l’extérieur. J’ai
réussi à le repasser tout de suite
et après j’ai attaqué au maxi-
Verstappen résiste
à Räikkönen
“C’était bon pour le moral, tout
le week-end, de voir qu’on s’est
rapprochés des Mercedes”, a
confié Ricciardo en conférence
de presse. Il n’a jamais été
inquiété par la Ferrari de Vettel,
qui espérait aller chercher un
podium sur le Hungaroring.
La seule bagarre significative a
opposé l’autre Red Bull de Max
Verstappen, 5e, à l’autre Ferrari
de Kimi Räikkönen, 6 e , et le
résultat a été le même, car le
champion du monde finlandais
n’a jamais pu dépasser le prodige
néerlandais. Il a même abîmé
son aileron avant sur le train
arrière de la Red Bull quand
celle-ci a brutalement zig-zagué
pour ne pas se faire dépasser.
Les places d’honneur ont été
prises par Fernando Alonso
(McLaren-Honda), 7 e et très
constant, malgré trois avertissements sans frais pour des passages hors-piste, devant son
jeune compatriote Carlos Sainz Jr
(Toro Rosso), 8e très méritant
avec son moteur Ferrari version
2015.
Le seul abandon a été celui de
Jenson Button, dans l’autre McLaren. Le champion du monde
2009 a subi d’entrée des problèmes de freins -“J’ai la pédale
qui reste au fond”, a-t-il expliqué
à son équipe sur la radio de bordpuis a été éliminé définitivement
par un problème hydraulique
alors qu’il aurait pu rentrer dans
les points, comme son coéquipier
Alonso.
Alors que le cap de la mi-saison
a été franchi dimanche sur le
Hungaroring, Hamilton égalise
à cinq victoires partout avec Rosberg, en 2016, et reprend les
commandes du championnat,
avec six points d’avance sur son
rival préféré. Le vice-champion
du monde allemand aura l’avantage de jouer à domicile,
dimanche prochain à Hockenheim. K
AFP
Le classement
1. Lewis Hamilton (GBR/Mercedes)
les 306,630 km en 1 h 40:30.115
(moyenne: 183,059 km/h)
2. Nico Rosberg (GER/Mercedes) à 1.977
3. Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull-TAG Heuer) à 27.539
4. Sebastian Vettel (GER/Ferrari) à 28.213
5. Max Verstappen (NED/Red Bull-TAG Heuer) à 48.659
6. Kimi Räikkönen (FIN/Ferrari) à 49.044
7. Fernando Alonso (ESP/McLaren-Honda) à 1 tour
8. Carlos Sainz Jr (ESP/Toro Rosso-Ferrari) à 1 tour
9. Valtteri Bottas (FIN/Williams-Mercedes) à 1 tour
10. Nico Hülkenberg (GER/Force India-Mercedes) à 1 tour
11. Sergio Pérez (MEX/Force India-Mercedes) à 1 tour
12. Jolyon Palmer (GBR/Renault) à 1 tour
13. Esteban Gutiérrez (MEX/Haas-Ferrari) à 1 tour
14. Romain Grosjean (FRA/Haas-Ferrari) à 1 tour
15. Kevin Magnussen (DEN/Renault) à 1 tour
16. Daniil Kvyat (RUS/Toro Rosso-Ferrari) à 1 tour
17. Felipe Nasr (BRA/Sauber-Ferrari) à 1 tour
18. Felipe Massa (BRA/Williams-Mercedes) à 2 tours
19. Pascal Wehrlein (GER/Manor-Mercedes) à 2 tours
20. Marcus Ericsson (SWE/Sauber-Ferrari) à 2 tours
21. Rio Haryanto (INA/Manor-Mercedes) à 2 tours
Abandon:
Jenson Button (GBR/McLaren-Honda): fuite d’huile, 61e tour
La France remporte l’Eurotournoi
Riner, un géant pour porter
le drapeau bleu
octuple champion du monde
de judo Teddy Riner portera,
en toute logique, le drapeau de
la délégation tricolore lors de la
cérémonie d’ouverture des jeux
Olympiques de Rio, le 5 août,
une semaine avant de défendre
son titre des lourds.
Le suspense, quasi inexistant,
s’est achevé en fin de journée,
dimanche, avec l’irruption du
colosse des Abymes sur le
podium du Tour de France où
était prévue de longue date la
présentation publique du porteétendard français.
“C’est une grande fierté d’avoir
été élu par tous mes pairs. D’être
le capitaine qui va emmener
toute cette délégation”, a déclaré
mum, pendant toute la course,
mais je n’ai jamais pu revenir
sur Lewis et c’est impossible de
dépasser sur cette piste” , a
résumé Rosberg.
“Je ne compte pas les points, je
me concentre sur chaque course,
et maintenant je suis fixé sur
Hockenheim où je vais encore
essayer de gagner”, a ajouté Rosberg. Le GP d’Allemagne est
prévu dès dimanche prochain,
avant trois semaines de trêve
estivale dont 15 jours de fermeture obligatoire pour toutes les
écuries de F1.
Hamilton n’a jamais été menacé
par Rosberg, car il a réussi à
maintenir pendant les 70 tours
un écart variant entre une demiseconde et deux secondes maximum avec l’autre Flèche d’Argent,
au gré du trafic d’autant plus
intense que 21 monoplaces sur
22 sont passées sous le drapeau
à damier.
HANDBALL - JO-2016/préparation
JO-2016 - France
L’
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
Riner, grandissime favori du
scrutin électronique inédit,
organisé auprès d’une sélection
de 52 sportifs représentants les
27 fédérations françaises en lice
aux Jeux (sur 28 sports olympiques, le hockey sur gazon
n’étant pas représenté par une
équipe de France).
“Maintenant, mon objectif va
être que tout le monde se donne
à fond pour ramener le plus de
médailles possibles”, a ajouté
le Guadeloupéen de 26 ans qui
tenterait de devenir à Rio le
judoka au palmarès le plus riche
avec un second titre olympique
et ses huit titres mondiaux décrochés depuis 2007. K
AFP
L’
équipe de France masculine de handball, double
tenante du titre olympique,
a remporté l’Eurotournoi de Strasbourg, préparatif aux Jeux de
Rio, en battant le Danemark 29
à 25 hier en finale.
Les Français ont maîtrisé le match
de bout en bout et menaient déjà
17 à 12 à la mi-temps.
Le pivot Cédric Sorhaindo a
réalisé un bon match en attaque
avec une réussite de 100% et quatre buts marqués.
Thierry Omeyer, préservé par
sécurité, a été suppléé dans les
cages par Vincent Gérard, auteur
d’un bon match avec 13 arrêts
sur 34 tirs. Il a même réussi à
marquer un but en lobant le gardien danois avancé, depuis sa
propre surface.
“Physiquement, on est bien. Nous
sommes prêts. Dans le jeu, tout
le travail effectué a été intéressant.
On a retrouvé des automatismes,
alors qu’en défense on a montré
de très belles choses”, s’est réjoui
l’arrière Daniel Narcisse.
L’entraîneur Claude Onesta s’est
lui aussi montré satisfait, même
si “je n’attends jamais rien de
ces matches amicaux”, a-t-il précisé.
“On va jouer contre le Danemark
dans trois semaines (pendant
les Jeux) et on sait pertinemment
que ce ne sera pas le même
match”, a-t-il ajouté.
L’équipe de France est “dans les
clous” a assuré Onesta, mais
“le niveau de jeu là ne suffira
pas pour gagner”. “Les jeux Olympiques ça se gagne à un tout
autre niveau, avec une intensité
beaucoup plus importante”, a-til ensuite prévenu.
Il s’agissait du deuxième match
de préparation des Bleus après
un mois de préparation. Vendredi,
ils avaient battu l’Egypte 30 à
26 en demi-finales du tournoi.
Les Françaises
battues d’un point
par la Norvège
L’équipe de France féminine de
handball a quitté la Norvège sur
une courte défaite (24-25) face
au pays-hôte du tournoi de préparation olympique d’Ulsteinvik,
hier, après avoir enregistré une
seule victoire contre deux échecs.
Les Françaises, vaillantes et
entreprenantes, ont rendu coup
pour coup aux championnes
d’Europe en titre pour atteindre
la pause avec un seul but de
retard (11-10).
Au retour des vestiaires, les filles
d’Olivier Krumbholz ont refait
leur retard et même pris l’avantage qu’elles ont conservé
jusqu’à la 58e minute avant d’encaisser deux buts coup sur coup,
synonymes de victoire pour les
joueuses locales.
Victorieuse de la Roumanie
24-18 samedi, après avoir été
battue en ouverture par l’Espagne jeudi (17-21), l’équipe de
France va maintenant s’envoler
pour le Brésil. K
AFP
Monde | sports | 35
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
CYCLISME - Tour de France
La troisième de Froome, la quatrième de Sky
C
hris Froome a remporté
hier sa troisième victoire dans le Tour de
France, la quatrième
pour la toute puissante équipe
Sky, qui a dominé la plus
grande course du monde
conclue sur les Champs-Elysées
par le succès au sprint de l’Allemand André Greipel.
Sur la célébrissime avenue, placée sous haute sécurité dans
le contexte post-attentats que
connaît la France, la 103e édition
du Tour s’est terminée sans
incident majeur. Avec un
podium d’habitués, à la seule
exception de Romain Bardet,
le jeune Français (25 ans) qui
a devancé pour la deuxième
place le Colombien Nairo Quintana.
Bardet, crédité de la seule victoire d’étape française, a séduit,
si besoin était. “Il est méthodique, réfléchi, intelligent. Et,
en même temps, il attaque avec
panache”, a souligné le directeur
du Tour, Christian Prudhomme,
en relevant la rareté que représente une deuxième place au
classement final pour un Français à l’époque contemporaine.
Seul Jean-Christophe Péraud,
lui aussi de l’équipe AG2R La
Mondiale, avait atteint ce stade
en 2014.
“J’étais un peu amer sur ce Tour
d’entendre des commentaires
négatifs, qu’il n’y avait pas d’attaque, que c’était un Tour soporifique. Mais on était tous à
fond. J’attendais juste l’ouverture”, a expliqué le très lucide
Bardet, qui n’en espérait pas
tant.
“Ils ont inventé
le coaching”
À l’heure du bilan, Froome,
comme à son habitude, a insisté
sur l’importance de son équipe,
“la meilleure” que Sky a présenté dans le Tour depuis la
première participation de la
E
formation britannique en 2010.
L’omniprésence des hommes
en noir a permis à Froome de
décourager par avance les attaquants en montagne et de prendre l’avantage à d’autres
moments. Dans les contre-lamontre mais aussi dans la
plaine (à Montpellier) et en
descente (Bagnères-de-Luchon),
en courant de façon agressive
pour surprendre ses adversaires.
“On a vu un Froome différent”,
a estimé le directeur du Tour
à propos du Britannique, désormais triple vainqueur de
l’épreuve, comme trois autres
coureurs avant lui (Philippe
Thys à l’époque des pionniers,
Louison Bobet dans les années
1950, Greg LeMond voici un
quart de siècle).
“Si Froome a couru autrement,
son équipe a cadenassé la
course”, a ajouté Christian Prudhomme, qui a comparé la formation britannique à la domination outrancière du PSG dans
le championnat de France de
football.
Depuis le succès en 2012 de
Bradley Wiggins, premier
Anglais à figurer au palmarès,
la supériorité du groupe dirigé
par Dave Brailsford n’a été prise
en défaut qu’une seule fois, en
2014, après les chutes à répétition de Froome.
“Ils ont inventé le coaching
dans le cyclisme”, a relevé Prudhomme. Les lieutenants de
Froome sont mis à contribution
à tour de rôle dans les étapes,
afin d’économiser leurs forces
en vue des rendez-vous ultérieurs. Ce qui incite les amateurs de suspense à prôner une
réduction du nombre de coureurs par équipes dans le but
de rééquilibrer les forces.
“Cela permettrait surtout d’améliorer la sécurité, notre souci
principal”, corrige Prudhomme,
favorable à des équipes de huit
coureurs (au lieu de neuf). Car
le Tour, toujours menacé par
le gigantisme, le nombre de
véhicules et les risques liés à
son succès populaire, est en
permanence sur le fil du rasoir.
L’édition 2016 l’a prouvé une
nouvelle fois.
Sagan battu de justesse
Image forte du mois, Froome
s’est retrouvé à pied dans le
Ventoux, lors de l’arrivée improvisée (à cause du vent interdisant l’accès au sommet) et chaotique de l’étape du 14 juillet.
Une moto avait dû stopper brutalement devant les favoris du
Tour.
Le sanglant attentat de Nice,
quelques heures plus tard, a
vite relégué cette péripétie au
second plan, en même temps
qu’il bouleversait coureurs et
spectateurs.
Après cette course, durant
laquelle le dopage technologique
a été traqué pour la première
fois par des experts indépendants, Froome peut se tourner
vers un possible titre olympique
dans le contre-la-montre des
JO de Rio. Les chances du favori
logique, le Néerlandais Tom
Dumoulin (vainqueur de deux
étapes), se sont réduites brutalement après son abandon
forcé sur chute.
Le Britannique Mark Cavendish,
renaissant dans les sprints
(quatre étapes!), a lui aussi
quitté la course avant son terme.
Mais par choix personnel, pour
préparer Rio. Il a laissé la voie
libre à Paris aux autres sprinteurs, hormis Bryan Coquard,
retardé par une crevaison dans
les 3 derniers kilomètres.
Peter Sagan, le Slovaque maillot
vert pour la cinquième fois
consécutive, s’est incliné de
justesse face à Greipel dans le
sprint qui a conclu cette 103e
édition. Le champion du monde,
vainqueur de trois étapes
depuis le départ, n’a pu remonter complètement l’Allemand,
à la recherche de son premier
succès.
Froome s’est relevé bien avant
la ligne pour savourer ses derniers instants de course. Bras
dessus, bras dessous avec ses
coéquipiers. K
AFP
Classements
Classement de l’étape
1. André Greipel (GER/LOT) les 113,0
km en 2h43:08.
(moyenne: 41,6 km/h)
2. Peter Sagan (SVK/TIN) à 0:00.
3. Alexander Kristoff (NOR/KAT) 0:00.
4. Edvald Boasson Hagen (NOR/DDT)
0:00.
5. Michael Matthews (AUS/ORI) 0:00.
6. Jasper Stuyven (BEL/TRE) 0:00.
7. Ramunas Navardauskas (LTU/CAN)
0:00.
8. Christophe Laporte (FRA/COF) 0:00.
9. Sam Bennett (IRL/BOA) 0:00.
10. Reinardt Janse Van Rensburg
(RSA/DDT) 0:00.
…
Classement général
1. Christopher Froome (GBR/Sky)
89h04:48.
2. Romain Bardet (FRA/ALM) à 4:05.
3. Nairo Quintana (COL/MOV) 4:21.
4. Adam Yates (GBR/ORI) 4:42.
5. Richie Porte (AUS/BMC) 5:17.
6. Alejandro Valverde (ESP/MOV) 6:16.
7. Joaquim Rodriguez (ESP/KAT) 6:58.
8. Louis Meintjes (RSA/LAM) 6:58.
9. Daniel Martin (IRL/ETI) 7:04.
10. Roman Kreuziger (CZE/TIN) 7:11.
11. Bauke Mollema (NED/TRE) 13:13.
12. Sergio Henao (COL/SKY) 18:51.
13. Fabio Aru (ITA/AST) 19:20.
14. Sébastien Reichenbach (SUI/FDJ)
24:59.
15. Geraint Thomas (GBR/SKY) 28:31.
16. Pierre Rolland (FRA/CAN) 30:42.
17. Mikel Nieve (ESP/SKY) 38:30.
18. Stef Clement (NED/IAM) 38:57.
19. Jarlinson Pantano (COL/IAM) 38:59.
20. Alexis Vuillermoz (FRA/ALM) 42:28.
…
Déclarations
André Greipel (GER/Lotto), vainqueur de l’étape : “Je ne trouve
pas les mots. Je suis très fier de ce que j’ai accompli aujourd’hui.
J’ai couru trois semaines pour cela. L’équipe a continué de croire
en moi. J’ai essayé de rester calme. La ligne d’arrivée en vue, il nous
manquait un coureur donc j’ai choisi de suivre Alexander Kristoff,
qui était le plus fort.”
Nairo Quintana (COL/Movistar), 3e du général : “On a atteint
au moins l’un des objectifs qui était d’être sur le podium. Mes coéquipiers ont très bien travaillé, ils m’ont toujours aidé. J’ai été très
encouragé au long de ce Tour.”
Adam Yates (GBR/Orica), 4e du général : “C’est la première fois
que je courais pour le classement général. J’ai appris chaque jour.
Je n’ai pas la pression, je ne suis pas pressé.”
Richie Porte (AUS/BMC), 5e du général : “Je suis déçu de ma
place au classement final. Je suis passé par des hauts et des bas. La
satisfaction, c’est d’avoir été bien présent dans la troisième semaine.”
Rafal Majka (POL/Tinkoff), maillot à pois : “Sur ce Tour, on a
eu de la malchance avec les chutes d’Alberto (Contador). J’espérais
gagner une étape, ça ne s’est pas fait. Mais je suis content du bilan
avec le maillot à pois de la montagne.”
Bryan Coquard (FRA), retardé sur crevaison : “C’est frustrant
pour moi et mes équipiers. J’étais vraiment bien, serein. C’est certes
une déception. Mais il faut rebondir. Je progresse tous les ans. Place
au Tour 2017.”
E Froome, du Kenya à Kellan
Il s'est emparé du maillot jaune à la faveur d'une folle descente
pour finalement remporter dimanche son 3e Tour de France. Un
instant de plaisir qui lui a rappelé son enfance au Kenya. Mais Chris
Froome, père d'un petit Kellan depuis décembre, ne prend rien à
la légère.
Pour comprendre le “Kényan blanc”, il faut d'abord se rendre dans
son pays natal, où il a vécu une enfance modeste auprès de sa
mère Jane, qui multipliait les petits boulots pour joindre les deux
bouts, explique Carmen de Tord dans le journal de Barcelone La
Vanguardia.
Froome a donné ses premiers coups de pédale avec le fils de celleci, qui avait le même âge, dans la savane africaine, si loin des hauts
lieux du cyclisme traditionnel. Le temps d'un exploit, celui de la
descente de Peyresourde, c'est cette enfance qui a ressurgi. “Quand
j'étais petit, je descendais à fond les pentes au Kenya”, avait déclaré
Froome au soir de sa victoire dans la 8e étape.
“Je me suis vraiment senti comme un enfant qui essaye de rester
loin devant ses copains. C'est ma conception du cyclisme : des
frissons, une mentalité de jeune conducteur”, avait-il ajouté.
Face à ce champion doux, poli mais imperméable, ses détracteurs
pourraient chercher dans son passé quelques anecdotes gênantes.
Peine perdue. “Chris Froome a toujours été un mec super tranquille,
super sympa”, se souvient Jonathan Fazan, aujourd'hui responsable
des mécaniciens dans l'équipe IAM et qui a connu le Britannique
lors de son passage au Centre mondial du cyclisme à Aigle, en
Suisse.
E Education stricte
Froome avait alors 22 ans et n'était pas encore professionnel mais
déjà “super gentil”. “Plusieurs fois, à l'arrivée à l'hôtel, il avait proposé
un coup de main pour descendre les vélos des toits des voitures.
Il a une éducation certainement très stricte par rapport au respect
des gens et de tout ce qui est autour de lui”, estime le mécanicien.
“C'est quelqu'un qui ne laisse jamais traîner des papiers par terre,
qui fait attention à récupérer ses affaires, à ne rien laisser traîner.
Il est attentif aux autres”, se souvient encore Fazan.
Une éducation stricte également reçue au Kenya, du côté du collège
Banda, résidu colonial britannique au sud de Nairobi.
“Très calme et pas présomptueux”, selon Kjell Carlström, son ancien
coéquipier chez Sky (2010-2011), Chris Froome n'a donc pas changé.
Si ce n'est sur son vélo, où son perfectionnisme l'a poussé à travailler
ses moindres défauts.
Cela fut frappant sur ce Tour, remporté haut la main par “Froomey”,
brillant sur tous les fronts. Notamment en descente, une spécialité
qu'on ne lui connaissait pas jusqu'ici.
“Il a vraiment travaillé sa dextérité à vélo”, admirait Yvon Sanquer
après Megève, où le Britannique a remporté sa deuxième étape
au contre-la-montre. “Dans ce chrono, c'était vraiment un modèle
du genre. Sa descente était vraiment impressionnante”.
E Encore '5 ou 6 ans'
“Il était très fort sur le reste du parcours mais, techniquement, il a
vraiment progressé au niveau du maniement du vélo. Il y a dû y
avoir un gros travail. Ca n'était pas son point fort, les trajectoires”,
analysait le manager de Cofidis.
Solide dans l'ascension du Mont Ventoux grâce à son rapport
poids/puissance, Froome a en revanche surpris tout le monde dans
l'Hérault en profitant d'une bordure pour accompagner Peter Sagan
jusqu'au sprint final !
Une polyvalence, fruit d'un travail de blocs, façonnée depuis des
années par son manager chez Sky, Dave Brailsford.
Maintenant qu'il a rejoint le panthéon des vainqueurs du Tour avec
trois succès, Froome, à 31 ans, ne compte pas s'arrêter en si bon
chemin. “Cinq ou six années”, voici la longévité qu'il espère pour
son règne.
Pour tenir jusqu'à l'horizon 2020, la motivation de Froome porte
un prénom : Kellan, son fils né en décembre.
Avant cette troisième campagne de juillet victorieuse, “Froomey”
avait expliqué : “Devenir père m'a donné beaucoup de motivation
dans la vie et dans ma carrière. Je tiens à ce que mon petit garçon
soit fier de moi. Fier de mes maillots jaunes”.
AFP
36
| l’info
du Pacifique|
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
NOUVELLE-CALÉDONIE - Une délibération consolide les interdictions temporaires
Photo : Beijing Badaling Wildlife
Une femme a été tuée et une autre a été blessée par des
tigres dans un parc zoologique de Pékin, alors qu’elles étaient
sorties de leur voiture après une dispute.
CHINE - Sortie de sa voiture suite à une dispute
Une femme tuée par un tigre
dans un parc chinois
pagnées par un homme – qui
a assisté à la scène et tenté de
leur venir en aide – et par un
enfant. Ces derniers n’ont pas
été blessés, a expliqué Chinanews, ajoutant que le parc avait
été fermé pour prendre des
mesures de précaution.
Le parc zoologique de Beijing
Badaling Wildlife permet aux
visiteurs de circuler en voiture.
Il les avertit toutefois de ne pas
sortir de leur véhicule.
La femme blessée a été hospitalisée, a indiqué le portail d’informations Sohu, qui précise
également qu’un garde avait
été tué en 2014 par un tigre
dans ce même parc. K
AFP
L
e texte a été adopté à l’unanimité, exception faite du
groupe indépendantiste
qui a préféré l’abstention.
La niche dans laquelle s’étaient
engouffrés les vendeurs d’alcool
à domicile ou sur la voie
publique, pendant les heures et
les jours où la vente dans le commerce était interdite, va purement et simplement disparaître.
Jusqu’à présent, c’est le haussariat qui prenait des arrêtés
temporaires d’interdiction (les
mercredis matin, vendredis
matin, samedis matin, dimanches
matin et jours fériés, pour une
durée de trois mois). Problème :
cette pratique était en vigueur
depuis 1988, plus vraiment temporaire donc, et elle aurait pu
être attaquée en justice. Raison
pour laquelle la province Sud a
choisi de légiférer dans son périmètre.
Premier point, la vente d’alcool
à domicile n’est pas purement
et simplement interdite, mais
ceux qui la pratiquent devront
francs pour les contrevenants.
Amendes pouvant être prononcées par les maires ou le président de la province Sud, selon
les cas.
Des éthylotests
en discothèque
Photo : LNC
ne femme a été tuée et une
a été blessée par des tigres
dans un parc zoologique de
Pékin, alors qu’elles étaient
sorties de leur voiture après
une dispute, a rapporté hier la
presse chinoise. L’incident s’est
produit samedi dernier au Beijing Badaling Wildlife, a rapporté
le site Chinanews.com.
À l’issue d’une dispute, l’une
des femmes est sortie du véhicule. Un tigre du parc l’a immédiatement attaquée, poussant
l’autre femme à intervenir. Cette
dernière, qui est elle aussi descendue de la voiture, a été la
cible d’un autre tigre qui l’a
tuée avant d’emporter son corps.
Les deux femmes étaient accom-
U
La province Sud cadre la livraison d’alcool
à domicile
Les élus indépendantistes ont regretté que l’on ne s’attaque pas
aussi, par la fiscalité, ni aux prix de vente de l’alcool, ni aux
quantités que peut acheter une seule personne.
d’une part obtenir un agrément,
ensuite disposer également d’un
local commercial public, enfin
et surtout, pour la vente à domicile, ils devront eux aussi se
conformer aux heures d’interdiction. Bref, elle perd la plus
grande partie de son intérêt pour
ceux qui la pratiquaient et ceux
qui y avaient recours.
Seuls les cavistes et les épiceries
fines pourront encore, comme
actuellement, vendre de l’alcool
à emporter pendant les heures
d’interdiction, à condition qu’il
ne s’agisse ni d’alcool fort, ni
de bière. Le deuxième point,
c’est l’instauration d’un système
d’amendes administratives pouvant atteindre un million de
Le dispositif adopté par la province prévoit aussi l’obligation,
pour les discothèques, de mettre
des éthylotests à disposition de
leurs clients, et de faire une
information sur les possibilités
de transports nocturnes.
Parmi les motifs avancés par les
indépendantistes pour s’abstenir
de voter le texte, il y a le regret
exprimé par Louis Mapou de ne
pas voir la collectivité s’attaquer
au problème de l’alcool
sous l’angle du prix de vente
(comme cela a été fait pour le
tabac), et celui de ne pas voir
instaurer une limite aux quantités pouvant être achetées par
une seule et même personne. K
LNC
CHINE - La population dénonce la gestion de l’événement par les autorités
Quatre responsables suspendus
après des inondations mortelles
A En bref
E CALIFORNIE - Un gigantesque incendie
ravage le nord de Los Angeles
E AUSTRALIE - Un cadavre découvert après
trois jours dans les toilettes d’un fast-food
La police australienne tente de déterminer comment le corps
sans vie d’un homme a pu rester pendant trois jours dans les
toilettes d’un fast-food du sud-ouest du pays sans que personne
ne s’en aperçoive. L’homme aurait pénétré dans une succursale
de la chaîne Hungry Jack’s dans la banlieue de Perth vendredi
dernier, mais il a fallu attendre lundi matin pour que son cadavre
soit découvert. La police n’a pas précisé à quand remontait le
décès de l’homme, dont le corps a été découvert à l’intérieur
d’une cabine verrouillée. “La mort n’est pas suspecte et nous
allons rédiger un rapport qui sera transmis au médecin légiste”,
a déclaré une porte-parole de la police. D’après la presse locale,
le restaurant était ouvert toute la journée de samedi dernier et
la plus grande partie de celle d’hier, et il a rouvert le lundi.
AFP
Q
uatre responsables chinois ont été suspendus
après des inondations
qui ont fait plus de 200 morts
et disparus, selon un nouveau
bilan, et suscité les critiques de
la population concernant la gestion des autorités, a affirmé hier
un média progouvernemental.
Les pluies diluviennes, qui ont
frappé cette semaine le nord du
pays, ont contraint près de
300 000 personnes à quitter
leur foyer et bloqué des milliers
d’autres alors que les eaux montaient. Plus de 200 personnes
sont décédées ou introuvables,
un précédent bilan faisait état
de 100 morts et disparus.
Le cas de la ville de Xingtai et
ses alentours, situés dans la province du Hebei, touchés par une
crue soudaine, est devenu le
symbole du mécontentement.
Les habitants ont accusé les responsables de ne pas les avoir
alertés du déluge imminent, qui
fait au moins 25 morts dans la
ville.
Les résidents soupçonnent également que l’inondation soudaine,
survenue tôt mercredi dernier,
soit liée à l’ouverture humaine
d’un réservoir et non à la rupture
Photo : China Daily
Les flammes d’un gigantesque incendie en Californie ravageaient
quelque 8 000 hectares de forêt hier, forçant des centaines
d’habitants vivant au nord de Los Angeles à être évacués. Le
brasier, nommé “Sand Fire” et combattu par plus de 900 pompiers
n’est maîtrisé qu’à 10 %, a expliqué le groupe de coordination
nationale des feux de forêts (National Wildfire Coordinating
Group), évoquant des dégâts sur les infrastructures de la région.
Environ 300 personnes ont été évacuées samedi dernier et des
ordres d’évacuation ont été émis pour 1 500 habitations. Le
feu de forêt, alimenté par la sécheresse et des chaleurs accablantes
en Californie, s’est déclaré vendredi dernier dans la vallée de
Santa Clarita, en banlieue de Los Angeles, et se déplace vers
des zones plus habitées comme celle du Sand Canyon. Les
imposantes flammes qui dévorent le sud de la Californie ont
créé un horizon rouge orangé parsemé de fumée noire dans
le ciel de la région et les autorités ont mis en garde contre la
mauvaise qualité de l’air.
À Xingtai, des habitants soupçonnent que l’inondation soudaine, survenue tôt mercredi, soit liée
à l’ouverture humaine d’un réservoir et non à la rupture d’une digue voisine, comme l’ont indiqué
les autorités.
d’une digue voisine comme l’ont
indiqué les autorités.
Le Parti communiste du Hebei
a annoncé la suspension de deux
responsables de Xingtai, de l’ingénieur en chef de la capitale
de la province ainsi qu’un député
de la circonscription pour “manquement au devoir” , d’après
l’agence officielle Chine Nouvelle.
Ils seront “soumis à des enquêtes
et pourraient faire face à d’autres
sanctions”, a précisé le média.
Le maire de Xingtai a également
présenté ses excuses pour la
réponse de la municipalité à la
catastrophe. Cette semaine, un
représentant local du Parti communiste avait provoqué la colère
pour ses propos affirmant au
départ qu’il n’y avait eu “aucune
victime” dans les inondations.
Le nord du pays est normalement
très aride, mais les inondations
n’y sont pas exceptionnelles
durant l’été, marqué par des
pluies saisonnières. Pékin et
ses alentours devaient par ailleurs être affectés par des crues
importantes hier soir, selon Chine
Nouvelle. K
AFP
| l’info
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
de métropole | 37
TERRORISME - Rapport sur le dispositif de sécurité du 14 juillet
Accusé de pressions, le ministre de l’Intérieur
porte plainte contre une policière municipale
ccusé hier par une policière municipale d’avoir
fait pression pour modifier
son rapport sur le dispositif de
sécurité du 14 juillet à Nice, le
ministère de l’Intérieur contreattaque : Bernard Cazeneuve a
annoncé une plainte en diffamation et s’en prend à la droite
niçoise.
“C’est une campagne de vilenies”,
“je rendrai coup pour coup”, a
lancé hier soir sur France 2 le
ministre, aux prises, depuis l’attentat qui a fait 84 morts sur la
Promenade des Anglais, avec
une polémique de plus en plus
acerbe sur les moyens policiers
déployés le soir de la fête nationale.
Il a dénoncé les “mensonges”
selon lui quasi-quotidiens de
“gens à Nice qui, pour certains,
exercent des responsabilités
politiques”, visant implicitement
la droite niçoise de Christian
Estrosi, ex-maire, actuel premier
adjoint chargé de la sécurité et
président Les Républicains de
la région Provence-Alpes-Côte
d’Azur.
La nouvelle accusation est venue
A
Photo : Valery Hache/AFP
La policière municipale, Sandra Bertin, a donné une conférence
de presse, à Nice.
de la cheffe du Centre de supervision urbain (CSU) de Nice, qui
centralise la vidéosurveillance.
Riposte graduée
Au lendemain de l’attaque au
camion, “le cabinet du ministre
de l’Intérieur a envoyé un commissaire au CSU qui m’a mise
en ligne avec la Place Beauvau”,
raconte Sandra Bertin dans Le
Journal du dimanche. Selon elle,
il lui a été demandé un compterendu du dispositif “et de bien
préciser que l’on voyait aussi la
police nationale sur deux points”.
Cette personne a demandé “une
version modifiable du rapport,
pour ne pas tout retaper” et “on
m’a ordonné de taper des positions spécifiques de la police
nationale que je n’ai pas vues
à l’écran”, accuse Sandra Bertin,
également responsable syndicale
et cosignataire d’une lettre
ouverte déplorant le manque de
considération du gouvernement
pour la police municipale. Elle
a maintenu ses accusations hier
soir, son avocat affirmant même
qu’elle allait faire un signalement
au procureur pour faux en écriture publique.
Pour le député Les Républicains
des Alpes-Maritimes Éric Ciotti,
il s’agit d’un “élément de plus”
confirmant “l’impression que
le ministère de l’Intérieur ne
joue pas la transparence”, tandis
que le Front national y voit un
“témoignage accablant” sur une
“tentative de dissimulation de
la vérité”. La riposte des autorités
a été graduée.
Dans une déclaration, le procureur de Paris, François Molins,
a affirmé que c’est sous sa “seule
autorité et pour les besoins de
l’enquête en cours que le 15 juillet, deux brigadiers chefs ont
été envoyés au CSU de Nice”.
“Contrairement à ce que Sandra
Bertin affirme, ce n’est en aucun
cas le cabinet du ministre de
l’Intérieur qui a envoyé un commissaire au CSU ou qui aurait
eu des échanges avec elle”, a
donc conclu la Place Beauvau
dans un communiqué. “En conséquence”, Bernard Cazeneuve
“porte plainte ce jour pour diffamation”. K
AFP
Avignon : un 70e Festival “de résistance”
dans un monde déboussolé
L
Photo : Boris Horvat/AFP
Le spectacle 2666, dirigé par Julien Gosselin et joué le 6 juillet,
a duré douze heures.
La prochaine édition programmera un “focus Afrique subsaharienne”, après le “focus MoyenOrient” de cette année, a annoncé
Olivier Py, lors de la conférence
de presse de clôture. Le festival
Off se poursuit quant à lui
jusqu’au 30 juillet.
Visionnaire
Dès l’ouverture, le ton était donné
avec le rituel de mort des Dam-
nés, mis en scène par le Belge
Ivo van Hove avec la ComédieFrançaise. La pièce – la descente
aux enfers d’une grande famille
d’industriels dans l’Allemagne
nazie – se termine avec un simulacre de fusillade du public, glaçant d’effroi les spectateurs.
Et ce n’est pas la pièce visionnaire de l’Autrichien Thomas
Bernhard qui pouvait les réconforter. Alors que l’Autriche doit
choisir le 2 octobre entre un pré-
Incidents et interpellations
à Beaumont-sur-Oise
rois personnes ont été interpellées samedi dernier au
soir dans le Val-d’Oise où
“quelques heurts” se sont produits pour la cinquième nuit
consécutive depuis la mort
d’Adama Traoré lors de son
arrestation.
“Les quelques heurts ont eu
lieu en soirée, au moment de
la mise en place du dispositif”
policier à Beaumont-sur-Oise,
où vivait l’homme de 24 ans,
a déclaré Jean-Simon Mérandat,
directeur de cabinet du préfet
du Val-d’Oise. Trois personnes
ont été interpellées, dont deux
placées en garde à vue.
Jean-Simon Mérandat constatait
hier dans la nuit un “retour au
calme”, avec moins d’incidents
par rapport aux nuits précédentes : “Un véhicule incendié,
quelques tirs de mortier et un
T
tir d’arme à plomb à l’encontre
d’un véhicule de gendarmerie”
ont été recensés.
Le dispositif de sécurité avait
été renforcé et porté à 265 policiers et gendarmes, et
65 sapeurs-pompiers.
Dix personnes avaient été interpellées et quatre gendarmes
“blessés très légèrement” dans
la nuit de vendredi à samedi,
marquée notamment par des
tirs de mortiers artisanaux et
de chevrotine.
Des échauffourées ont éclaté
chaque nuit dans ce secteur à
la frontière entre l’Oise et le
Val-d’Oise depuis la mort
d’Adama Traoré mardi dernier,
alors qu’il venait d’être arrêté
par les gendarmes. Son entourage dénonce une “bavure”. K
AFP
A En bref
E FAIT DIVERS - Seine-Saint-Denis :
quatre policiers blessés après une embuscade,
deux arrestations
Une patrouille de police s’est trouvée prise en embuscade dans
une cité de Seine-Saint-Denis samedi dernier au soir et quatre
fonctionnaires ont été légèrement blessés en interpellant deux
personnes. La patrouille s’était rendue dans le sud de la cité
des 4 000 de La Courneuve vers 23 h 40, après le signalement
d’un feu sur un bâtiment temporaire de travaux (Algeco). Sur
place, “une trentaine d’individus ont tiré des mortiers d’artifice
en direction des fonctionnaires de police”, a indiqué cette source,
obligeant les policiers à faire usage de flash-ball et de grenades
de désencerclement pour se dégager.
CULTURE - Fréquentation en hausse malgré les menaces terroristes
e public du Festival d’Avignon a répondu présent
cette année, en dépit de
l’attentat de Nice, faisant preuve
d’une “volonté de résistance”,
a souligné hier son directeur
Olivier Py, à l’issue de cette
70e édition.
La fréquentation (95 % contre
93 % en 2015) n’a pas pâti de
l’attentat du 14 juillet et a même
augmenté malgré une durée raccourcie de trois jours, avec
167 000 entrées au total contre
161 457 entrées l’année précédente.
Le festival a exploré toutes les
facettes d’un monde en crise,
de la montée des populismes à
la psychologie d’un tueur de
masse. “Les artistes ont fait des
propositions, qui parfois étaient
de véritables prémonitions”, a
souligné la ministre de la Culture
Audrey Azoulay, venue hier pour
la troisième fois au festival. “Dans
tout ce qui est attaqué
aujourd’hui en France, il y a une
dimension dont on parle peu,
celle de l’imaginaire” que le Festival d’Avignon “nourrit”, a-t-elle
jugé.
FAIT DIVERS - Cinquième nuit depuis
la mort d’Adama Traoré
sident d’extrême droite ou un
écologiste, Place des héros, publié
en 1989, a dressé le portrait
acide d’un pays qui n’a pas réglé
ses comptes avec le passé. “Il y
a aujourd’hui plus de nazis à
Vienne qu’en 1938”, clame le
dramaturge.
Quelques jours avant la tuerie
de Munich, 20 novembre, mise
en scène par la Suédoise Sofia
Jupither, décrivait minutieusement la confession devant
caméra d’un jeune homme qui
s’apprête à commettre un massacre.
La vidéo a pris souvent le pas
sur le théâtre. Julien Gosselin
en a fait une composante à part
entière de son spectacle marathon (douze heures) 2666, adapté
de l’œuvre-monde du Chilien
Roberto Bolaño et très applaudi.
Olivier Py, critiqué l’an dernier
pour son Lear dans la Cour d’honneur, a donné une “petite” pièce
en itinérance autour d’Avignon,
sans décor ni costume, portée
par les seuls acteurs, Prométhée
enchaîné. K
AFP
E SONDAGE - François Hollande gagne
3 points de popularité en juillet
François Hollande a gagné 3 points de popularité en juillet avec
17 % de Français satisfaits, alors que Manuel Valls reste stable
à 21 %, selon un sondage Ifop pour Le Journal du Dimanche,
réalisé les 22 et 23 juillet 2016. Par ailleurs, deux tiers des
Français sont favorables à la mise en place d’un gouvernement
d’union nationale, selon le même sondage. Parmi les sondés,
qui étaient également invités à se prononcer sur leur confiance
en François Hollande et le gouvernement pour lutter contre le
terrorisme, seuls 35 % se disent “confiants”.
E TERRORISME - Réunion hebdomadaire
estivale sur la sécurité
Le gouvernement, qui a le double objectif de “protéger” les
Français et de “persévérer” dans la sécurité comme dans l’économique et social, a prévu une “réunion hebdomadaire sur la
sécurité” tout l’été, plus d’une semaine après l’attentat à Nice,
a annoncé samedi dernier son porte-parole. De son côté, le
conseiller régional PS d’Ile-de-France Julien Dray appelle dans
Le Journal du dimanche, pour gagner la bataille contre le
terrorisme, à la création d’un “service civique national” obligatoire,
mixte, de six mois, qui “provoquerait un grand élan de solidarité
et de brassage social”.
E TRAFIC - Premier chassé-croisé de l’été :
560 km de bouchons à la mi-journée
La circulation était difficile samedi dernier à la mi-journée pour
le premier chassé-croisé de l’été, avec près de 560 kilomètres
de bouchons sur les routes des vacances, selon Bison Futé qui
voit rouge dans le sens des départs et orange côté retours.
AFP
38
| l’info
du monde |
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
ALLEMAGNE - Douze blessés
Photo : Jean Revillard/Rezo/Solar Impulse 2/AFP
Un attentat tue son auteur syrien
Le pilote suisse Bertrand Piccard se prépare au décollage
à bord de Solar Impulse 2.
ÉGYPTE - Dernière étape du tour du monde
Solar Impulse 2 quitte le pays
l’aéroport du Caire peu après
1 heure du matin, entamant un
voyage de 48 heures qui doit
le conduire à Abou Dhabi, aux
Émirats arabes unis, d’où il
était parti le 9 mars 2015.
“C’est un projet pour l’énergie,
pour un monde meilleur” , a
lancé le pilote de 58 ans avant
son décollage, estimant que le
voyage serait “difficile”.
Pesant seulement 1,5 T, mais
aussi large qu’un Boeing 747,
Solar Impulse 2 vole grâce à
des batteries qui emmagasinent
l’énergie solaire captée par
quelque 17 000 cellules photovoltaïques sur ses ailes. K
AFP
A En bref
E AFGHANISTAN - Des bougies et un deuil
national après la spectaculaire attaque de l’État
islamique à Kaboul
Certains avaient passé la nuit sur place, à la lueur des bougies.
Kaboul a pleuré et enterré ses morts hier, journée de deuil
national, au lendemain du sanglant attentat revendiqué par le
groupe État islamique (EI), jusqu’alors resté cantonné dans l’est
de l’Afghanistan. Ils ont veillé et prié entre les flaques de sang
et les débris de l’attaque place DehMazang, rebaptisée “place
des Martyrs” par le président Ashraf Ghani en hommage aux
80 morts et 231 blessés, des membres de la minorité chiite
hazara essentiellement.
Le double attentat suicide s’est produit en fin d’une manifestation
contre le tracé d’une ligne électrique délaissant la province de
Bamyian, fief hazara négligé de longue date par le gouvernement
central.
Le carnage de vendredi dernier est la pire attaque conduite
dans la capitale afghane depuis l’intervention américaine qui a
chassé les talibans en 2001 et la plus importante jamais conduite
par l’EI dans cette capitale de 5 millions d’habitants.
E TURQUIE - Erdogan rencontre l’opposition
qui a manifesté pour la démocratie
Le président turc doit évoquer aujourd’hui les conséquences
du coup d’État manqué du 15 juillet avec les dirigeants de partis
d’opposition, qui ont manifesté en masse pour soutenir la démocratie et dire leur inquiétude devant la riposte du pouvoir au
putsch avorté.
Au moment où démarrait hier une manifestation à l’appel du
principal parti d’opposition, l’ONG Amnesty International
affirmait avoir réuni des “preuves crédibles” attestant de tortures,
et même de viols, de personnes détenues en Turquie après
la tentative de coup raté. De nombreux Turcs ont exprimé hier
leur inquiétude après l’instauration de l’état d’urgence, ainsi
que leur opposition à M. Erdogan.
Photo : DR
avion solaire Solar
Impulse 2 a décollé hier
d’Égypte pour faire route vers
Abou Dhabi, entamant la dernière étape de son tour du
monde inédit lancé il y a plus
d’un an avec le Soleil comme
unique carburant.
Pour cette dix-septième et dernière étape, l’avion est piloté
par le Suisse Bertrand Piccard,
qui avait réalisé le premier vol
transatlantique d’un aéroplane
capable de voler sans carburant,
grâce à ses batteries emmagasinant l’énergie solaire.
Sous les applaudissements et
les cris de joie de l’équipe au
sol, l’avion a décollé hier de
L’
Un réfugié syrien de 27 ans a déclenché hier un engin explosif devant un restaurant, à l’entrée d’un festival de musique, à Ansbach
(Bavière).
n réfugié syrien de 27 ans
souffrant de troubles psychiatriques a péri hier
dans l’explosion qu’il a provoquée
près d’un festival de musique
dans le sud de l’Allemagne, qui
a connu une semaine noire
endeuillée par plusieurs attaques
meurtrières.
“Il s’agit malheureusement d’un
nouvel attentat terrible, qui à
coup sûr accroît l’inquiétude
des gens”, a déclaré à la presse
le ministre de l’Intérieur du Land
de Bavière, Joachim Herrmann,
venu sur les lieux de l’explosion,
la ville d’Ansbach (sud).
Le demandeur d’asile est mort
dans l’explosion de sa bombe,
qui a aussi blessé 12 personnes,
dont trois grièvement. Les secours
ont tenté en vain de le ranimer.
Le ministre a expliqué que les
autorités cherchaient à vérifier
s’il s’agit d’un attentat islamiste.
“On ne peut pas exclure que ce
soit le cas”, a-t-il dit.
U
Le fait qu’il ait voulu attenter à
la vie d’autrui plaide en faveur
de cette hypothèse, a-t-il ajouté.
Le directeur adjoint de la police
d’Ansbach, Roman Fertinger, a
parlé “d’indices” selon lesquels
des pièces de métal ont été ajoutées à l’explosif.
L’auteur de l’attentat, dont la
demande d’asile avait été rejetée
il y a un an, avait l’intention
“d’empêcher” la tenue du festival
de musique pop en plein air
auquel participaient plus de
2 500 personnes dans la ville,
selon M. Hermann. Il a essayé
d’entrer sur les lieux, mais a dû
faire demi-tour dans la soirée
faute de ticket d’entrée.
La bombe a détonné peu après
vers 22 heures devant un restaurant du centre-ville, à proximité immédiate du festival.
Le Syrien, qui résidait à Ansbach,
avait tenté par deux fois dans
le passé de mettre fin à ses jours
et séjourné dans une clinique
psychiatrique, selon le ministre,
qui a précisé ne pas savoir si
l’homme était aussi animé d’intentions suicidaires.
Une série de tragédies
Cet attentat survient à un
moment où le pays est sous haute
tension après une série de tragédies. Par ailleurs, il touche
l’Allemagne, qui comme le reste
de l’Europe, connaît actuellement
un contexte de crainte d’attentats
jihadistes.
C’est aussi la troisième fois en
une semaine que l’État régional
de Bavière est frappé par un
drame. Vendredi dernier, un
jeune homme de 18 ans souffrant
également de troubles psychiatriques, obsédé par les tueries
de masse mais a priori sans lien
avec le jihadisme, avait tué neuf
personnes à Munich et en avait
blessé grièvement 11 autres lors
d’une fusillade.
Le 18 juillet, un demandeur
d’asile se disant de nationalité
afghane avait déjà blessé à la
hache cinq personnes dans un
train à Wurtzbourg, lors d’une
attaque revendiquée par le
groupe jihadiste État islamique.
Enfin, non loin de la Bavière,
un demandeur d’asile syrien de
21 ans a tué hier à la machette
une femme avec qui il venait de
se disputer et a blessé trois autres
personnes, dans une crise de
rage a priori passionnelle, à
Reutlingen, localité de
100 000 habitants proche de
Stuttgart (sud-ouest).
Même si le gouvernement insiste
pour éviter tout amalgame, cette
accumulation est de nature à
redonner de l’ardeur aux opposants à la politique d’ouverture
généreuse de la chancelière
Angela Merkel à l’égard des réfugiés en 2015. K
AFP
SYRIE - Un nourrisson est décédé après la rupture de son alimentation en oxygène
Bombardements aériens sur des hôpitaux
à Alep
es bombardements aériens
ont touché, ces dernières
24 heures, quatre hôpitaux
de campagne et une banque de
sang à Alep, en Syrie, aggravant
la situation humanitaire pour les
200 000 habitants des quartiers
rebelles assiégés par les forces
du régime.
Alors que la situation humanitaire
empire à Alep, la deuxième ville
du pays en guerre, quatre hôpitaux
ont été touchés par des raids
samedi soir et hier dans le secteur
est, contrôlé par les rebelles. Trois
sont désormais hors service et le
D
quatrième a été endommagé
sérieusement, selon le “service
de la santé” géré par les insurgés.
Outre le risque de manque de
soins médicaux, les dizaines de
milliers d’habitants bloqués dans
les secteurs rebelles sont confrontés à des pénuries croissantes de
produits alimentaires et de médicaments.
Les établissements touchés sont
situés dans le quartier al-Chaar,
a précisé l’Association des médecins indépendants (IDA) qui soutient des centres médicaux de la
ville divisée depuis 2012 entre
secteurs ouest prorégime et secteurs est prorebelles.
L’OSDH n’était pas en mesure de
dire si les raids avaient été menés
par l’aviation du régime ou par
celle de l’allié russe.
Les quartiers rebelles sont
totalement assiégés depuis
le 17 juillet par les prorégime qui
cherchent à les reprendre, Alep
étant l’un des principaux enjeux
du conflit en Syrie.
Dans l’un des hôpitaux visés, un
nourrisson est mort après la rupture de son alimentation en oxy-
gène, provoquée par une frappe
à 1 heure, la deuxième contre
l’établissement en quelques
heures, selon IDA. Ce n’est pas
la première fois que cet hôpital
est touché, a dit Malika, l’infirmière
en chef de l’hôpital des enfants.
Ces derniers mois, de nombreux
hôpitaux ont été endommagés et
des membres du personnel médical tués par des bombardements
sur les quartiers rebelles. Seuls
cinq hôpitaux y sont encore opérationnels, a indiqué IDA. K
AFP
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
Comment nous contacter ?
Tél. : 40.46.43.43
E-mail : agenda@ladepeche.pf
| l’agenda
C INÉMA
Conkarah en concert
NOUVEAUTÉS
E INDEPENDENCE DAY (3D)
Insane Tahiti présente Conkarah en concert. Conkarah, alias
Nicholas Murray, est né il y a 26 ans à Kingston d’une mère
anglaise et d’un père jamaïcain. Sa reprise de Hello d’Adele
avec Rosie Delmah l’a fait connaître du grand public. Billets
en vente chez Magic City à Faa’a, Açai Bowl au centre Vaima
et à Fare Ute.
• Vendredi 29 juillet, à partir de 18h, au Royal Tahitien.
Première partie : Torea. Prévente : 2 500 F, sur place 3 000 F
et VIP 5 000 F
• Samedi 30 juillet au Sofitel Moorea
NE
ÉVÉNEMENTS
E COLLECTE DE SANG
Papeete, Arue, Mahina
Les donneurs sont accueillis de 8h
à 11h.
• Mardi 26 juillet, à Tahiti Tourisme, sur
le front de mer
• Mercredi 27 juillet, au Tahiti Pearl
Beach Resort
• Jeudi 28 juillet, à la mairie de Mahina
E FÊTE FORAINE
Motu Ovini
Près de 30 manèges, restauration et
jeux de loteries sont présents.
• Jusqu’au mardi 16 août, du lundi au
jeudi, de 18h à minuit, et du vendredi
au samedi, de 18h à 2h
E FAA’A FERURI
Salle du conseil municipal,
mairie de Faa’a
Quatrième conférence-débat du cycle
Faa’a Feruri, ouverte à tous et gratuite.
• Jeudi 28 juillet, à 17h30 : Jean-Marc
Regnault sur “La période du CEP”.
E ‘AREAREARA’A I TE FENUA ‘AIHERE
Office du tourisme, Papeete
Tahiti Tourisme propose aux amoureux
de la bringue locale et aux passionnés
de la nature de venir partager une journée dédiée à la découverte ou redécouverte des districts de la côte ouest de
Tahiti Nui et Tahiti Iti. Au départ de
Papeete, trucks traditionnels et trios de
musiciens vous transporteront dans une
ambiance festive jusqu’à la marina de
Teahupo’o, avant d’entamer la visite de
la luxuriante et authentique Tahiti Iti par
la mer. Trois arrêts en bateau sont prévus, dont une excursion sur un site
incontournable de la Presqu’île, la grotte
Vaipoiri. Tarifs (transports, repas, visites) :
9 000 F adultes et 5 000 F enfants
(2 à 12 ans). Contact : 40.50.40.30.
• Samedi 30 juillet 2016, 7h45 à 18h
SPECTACLES
E HEIVA I TAUTIRA
Jardins de la mairie
• Lundi 25 juillet : zumba et kuduro, à
partir de 16 heures.
• Mardi 26 juillet : soirée cinéma.
• Mercredi 27 juillet : soirée prévention.
• Jeudi 28 juillet : tamure marathon, à
partir de 16 heures.
• Vendredi 29 juillet : carrefour des
métiers, le matin, et soirée Te Reo-The
Voice.
• Samedi 30 juillet : soirée chants et
La terre est menacée par une
catastrophe d’une ampleur inimaginable. Pour la protéger,
toutes les nations ont collaboré
autour d’un programme de
défense colossal exploitant la
technologie extraterrestre récupérée. Mais rien ne peut nous
préparer à la force de frappe
sans précédent des aliens. Seule
l’ingéniosité et le courage de
quelques hommes et femmes
peuvent sauver l’humanité de
l’extinction.
Majestic 1 : 11h45 14h 16h
18h15 20h30
MANQUEZ PAS
danses des groupes du Heiva i Tahiti.
• Dimanche 31 juillet : remise des prix
et fermeture.
E MINI-HEIVA
InterContinental Tahiti
Tarif des soirées : 9 950 F. Contacts :
40.86.51.50, du lundi au samedi de
9h30 à 17h30.
• Jeudi 28 juillet : soirée ma’a Tahiti
avec Hei Tahiti en danse (2e prix hura
tau, plus beau costume végétal, meilleur
aparima et meilleur pa’o’a hivinau) et
Vaihoataua en chant (2e prix tarava Raromata’i, meilleur auteur).
• Vendredi 29 juillet : soirée merveilleuse
avec Hitireva en danse (1er prix Madeleine
Moua en hura tau, plus beau grand costume, 1er prix Munanui Taurere en meilleur orchestre création, prix meilleur
compositeur et prix meilleur ‘ote’a) et
Tamari’i Vairao en chant (1er prix Moeroa
a Moeroa en tarava Tahiti et 1er prix
ute ‘arearea).
• Samedi 30 juillet : soirée des archipels
avec Tahiti ia Ruru-tu noa en danse
(1er prix Gilles Hollande en hura ava
tau) et Erai te toa no Avera en chant
(2e prix tarava Tuhaa Pae).
E MINI-HEIVA DE MAHINA
Village des artisans à partir de 9h
(démonstrations et initiations des artisans)
chaque jour.
• Vendredi 29 juillet, 19h : soirée de
remise des prix.
• Samedi 30 juillet, 19h : soirée des lauréats.
• Dimanche 31 juillet, 12h : ma’a Tahiti,
bringue familiale, puis clôture du MiniHeiva.
E HEIVA I PAPARA
Place Hotu Hau
• Vendredi 29 juillet : tarava Tahiti, ute
pari et himene ru’au : Haumaua. ‘Orero
pari pari enfants, danses, meilleure danseuse et meilleur danseur : Vaitiare.
E TAMARIKI POERANI
Marae Arahurahu, Paea
Plus de 140 artistes (Tamariki Poerani
et Tamarii Mataiea) développent en
chants et en danses le thème du Songe
de Taupapa, Te Moe a Taupapa. Tarif :
2 000 F. Billets en vente chez Carrefour
Arue et Punaauia, à Radio 1 Fare Ute
et en ligne sur www.radio1.pf.
Contacts : 40.50.14.14 (CAPF)
ou 40.43.41.00 (Radio 1).
• Samedi 30 juillet, à 16h
des sorties | 39
E LE BON GROS GÉANT (3D)
E ÉLECTION MISS MENEMENE
MISS RONDE TAHITI 2016
Captain Bligh, Punaauia
Six candidates seront en lice pour décrocher le titre de Miss Menemene-Miss
Ronde Tahiti 2016, réservé aux jeunes
femmes qui assument leurs rondeurs.
Trois passages (thème Autour du monde,
en tenue de plage et en robe de soirée)
se dérouleront lors d’une soirée, animée
par Mister M. avec la participation d’artistes locaux et le groupe de danse marquisien Te Kaipeka. Tarifs : 6 500 F
(dîneurs) et 1 500 F (non-dîneurs).
Contacts :87.77.21.90 ou au Captain
Bligh.
• Vendredi 29 juillet, de 18h30 à 2h
E TE HURA NUI
Méridien Tahiti
Chaque soir, accueil des clients et animation musicale au bar L’Astrolabe (19h20h), annonce de la soirée, suivie d’une
représentation des danseurs de couteaux
de feu (20h-20h30), prestation du groupe
à partir de 20h30. Contacts : 40.47.07.34
ou e-mail : restauration@lemeridientahiti.pf
• Vendredi 29 juillet : Temaeva, gagnant
Heiva i Tahiti 2015.
EXPOSITIONS
E ATELIER DES ARTISTES
Méridien Tahiti
Tania Wursig, artiste australienne, et
Anne-Julie Hynes, artiste canadienne,
présentent leurs œuvres.
• Jusque fin août
E ORAMA STUDIO
Musée de Tahiti et des îles
Ce nouveau collectif d’artistes a pour
objectif de penser la culture polynésienne
au présent à travers toutes les disciplines :
arts plastiques, architecture, design,
danse, mode, musique, littérature,
et se veut laboratoire d’imagination, de
concepts, et d’idées. Tarifs : entrée libre
pour les étudiants et les scolaires, 600 F
pour l’expo, 900 F pour l’expo et les
collections du musée, 500 F pour les
groupes (à partir de 10 pers.).
• Jusqu’au dimanche 31 juillet. Visite
guidée samedi 30 juillet à 10h
E 1946-2016 : 70 ANS D’ASSEMBLÉES
Hall de l’APF
Plus de 40 panneaux sur l’histoire et le
fonctionnement des assemblées successives et de leurs présidents.
• Jusqu’au vendredi 2 septembre, de
7h30 à 17h
Le Bon Gros Géant (BGG) ne
ressemble pas du tout aux autres
TOUJOURS
habitants du pays des Géants.
Il mesure plus de 7 mètres de
haut, il n’est pas très malin mais
tout à fait adorable et assez
secret. Les géants comme le
Buveur de sang et l’Avaleur de
chair fraîche sont deux fois plus
grands que lui et au moins deux
fois plus effrayants, et en plus,
ils mangent les humains. À son
arrivée au pays des Géants, la
petite Sophie, 10 ans, a d’abord
peur de ce mystérieux géant
qui l’a emmenée dans sa grotte,
mais elle va vite se rendre
compte qu’il est très gentil. Le
BGG emmène alors Sophie au
pays des Rêves.
Hollywood Premium : 17h45
Concorde 1 : 11h45 14h15
17h15 19h45
E CAFÉ SOCIETY
New York, dans les années 1930.
Coincé entre des parents conflictuels, un frère gangster et la
bijouterie familiale, Bobby Dorfman a le sentiment d’étouffer !
Il décide donc de tenter sa
chance à Hollywood où son
oncle Phil, puissant agent de
stars, accepte de l’engager
comme coursier. Bobby ne tarde
pas à tomber amoureux. Malheureusement, la belle n’est pas
libre et il doit se contenter de
son amitié. Jusqu’au jour où
elle débarque chez lui pour lui
annoncer que son petit ami vient
de rompre. Soudain, l’horizon
s’éclaire pour Bobby...
Hollywood Premium : 12h15
Hollywood 2 : 18h
À L’AFFICHE
E CONJURING 2
Interdit aux moins de 12 ans
Majestic 2 : 11h45 14h30
17h45 20h30
...........................................................
E ANGRY BIRDS
À partir de 6 ans
Majestic 3 : 12h
...........................................................
E NOS PIRES VOISINS 2
Majestic 3 : 14h 16h
Majestic 4 : 20h30
...........................................................
E AVANT TOI
Majestic 3 : 18h 20h15
...........................................................
E TORTUES NINJA
Majestic 4 : 11h45 14h 16h
L ES
E X-MEN
Majestic 4 : 18h
...........................................................
E L’ÂGE DE GLACE 5 (3D)
Hollywood Premium : 9h
14h30
Liberty 1 : 11h45 14h 16h 18h
Liberty 2 : 19h45
...........................................................
E BASTILLE DAY
Hollywood 2 : 15h 20h
Concorde 2 : 20h
...........................................................
E TARZAN (3D)
Hollywood Premium : 20h30
Liberty 1 : 20h
Liberty 2 : 12h15 14h45 17h30
SPOTS OÙ ÇA BOUGE
CENTRE-VILLE
E MORRISON
• Jeudi 28 juillet, à 19h : Acoustic Party.
• Vendredi 29 juillet, de 19h à 1h : Tahitian Boys.
...........................................................................
E BORA BORA LOUNGE
Au bar
Happy hour tous les jours, de 17h à
19h, sur la bière et jusqu’à 22h sur les
cocktails.
• Lundi 25, mardi 26, mercredi 27,
jeudi 28 et samedi 30 juillet (présélections pour la finale de novembre), à
partir de 20h : karaoké et dance floor
animé par Pita.
• Vendredi 29 et samedi 30 juillet, 21h5h : soirées locales avec concours de
danse à deux animées par DJ Skylove
Tahiti. Tenue locale et couronne de fleurs
obligatoires pour participer au concours.
...........................................................................
E LA VILLA
• Jeudi 28 juillet : Nanovai.
• Vendredi 29 juillet : Andy Tupaia.
• Samedi 30 juillet : soirée créole avec
DJ, ti-punch, colombo d’agneau maison
et ambiance caliente.
CÔTE EST
E ROYAL TAHITIEN
E THE DOOR
Interdit aux moins de 12 ans
Hollywood 2 : 12h30
...........................................................
E LE MONDE DE DORY (3D)
Liberty 3 : 12h 14h15 16h15
18h15 20h15
Hollywood 2 (2D) : 9h
...........................................................
E CAMPING 3
Concorde 2 : 14h45 20h15
...........................................................
E WARCRAFT,
LE COMMENCEMENT
Avertissement : des scènes,
des propos ou des images
peuvent heurter la sensibilité
des spectateurs
Concorde 2 : 12h 17h30
• Samedi 30 juillet, à 19 h 30 : orchestre
Tiare Pitate.
...........................................................................
E TAHITI PEARL BEACH RESORT
Au Bay Bar
Happy hour de 17h30 à 18h30 tous les
jours.
Au restaurant Hiti Mahana
• Dimanche 31 juillet, à partir de 6h30 :
brunch local.
CÔTE OUEST
E INTERCONTINENTAL TAHITI
Au Tiki bar
Happy hour sur les cocktails du mois,
de 16h30 à 17h30.
• Mercredi 27 juillet, 17h30-20h30 :
Torea.
• Jeudi 28 juillet : apéro shopping
(exposants de bijoux, vêtements, accessoires, beauté, artisanat local…) en partenariat avec le Champagne Pommery,
happy hour de 16h30 à 18h sur les
cocktails du mois, animation par le
groupe Pepena.
• Vendredi 29 juillet, 17h30-20h30 :
The Outsiders.
• Samedi 30 juillet, 17h30-20h30 : Les
3 Chapeaux.
• Dimanche 31 juillet, 16h30-20h30 :
Latino Swing, ambiance salsa.
...........................................................................
E PINK COCONUT
• Samedi 30 juillet, à 19h30 : défilé de
mode spécial tane.
...........................................................................
E MÉRIDIEN TAHITI
Happy hour cocktails tous les jours, de
17h30 à 18h30.
Au Pool bar
• Mercredi 27 juillet, de 18h à 21h :
soirée DJ.
• Vendredi 29 juillet, à partir de 20h :
buffet de la mer et spectacle de Tahiti
Ora.
• Dimanche31 juillet, de 8h à 10h :
brunch polynésien.
40
| arrivées-départs|
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
Direction Montréal
D Entourée
de ses copines et de sa famille, Mahana s’envole
vers Montréal pour ses études, en compagnie de sa petite sœur
Vahine et de Manine, qui en profitent pour prendre des vacances.
Vous souhaitez récupérer vos photos arrivées-départs ?
Contactez Business Center à l’aéroport de Tahiti-Faa’a au
40.83.63.88
Trois super années
C Emmanuelle,
Frédéric,
Corantin, Lisa et Lola repartent
vers Evreux, le cœur gros après
trois super années passées au
fenua.
B
La Team 404
vers les USA
La Team 404, Heifara Navarro,
sa petite famille et Ramon Buillard,
part pour les USA retrouver Niuhiti, notre champion de Polynésie,
avant de s’envoler direction Hawaï
pour les Molokai 2 Oahu paddleboard world championships.
A
En compagnie
des copines
Accompagnées par ses copines
Noémie, Océane et Lisa, Victorine
part dans le Jura pour ses études.
La famille et les amis du Caillou
D Après
deux semaines de vacances avec la famille et les amis du Caillou, la famille Nouveau
retrouve Tahiti.
C Les Aito Taratoni au Aito 2016
Grâce à leur classement lors du Aito Taratoni 2016, les rameurs de Nouvelle-Calédonie ont gagné
leur place pour participer à l’édition 2016 du Te Aito, les 29 et 30 juillet. En plus des meilleurs rameurs
locaux, ils seront confrontés à quelques rameurs internationaux.
| avions-bateaux | 41
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
H AVIONS - Moorea
H
Départ de Tahiti
H BATEAUX
H
Départ de Moorea
Lundi
9h30 13h15
Mardi
12h25 13h55
Mercredi 7h00 10h15
Jeudi
8h15 10h00
Vendredi ------- 10h30
Samedi
7h00 9h30
Dimanche 8h30 -------
15h40 ------15h20 16h25
15h25 ------13h15 ------11h45 14h20
11h25 16h05
------- 16h30
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
16h35
16h10
7h35
11h55
--------14h15
13h20
H AVIONS - Vols internationaux
H
ARRIVÉES
Renseignements vols Flights information
VOL Heure
FLIGHT TIME
2016
JOUR
DAY
PROVENANCE FROM
----------------13h20
---------------------------------
Renseignements :
Tél. : 40.86.42.42
E-mail :
reservation@airtahiti.pf
Retrouvez les
horaires, tarifs et
autres informations
sur www.airtahiti.pf
AREMITI 5
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
6h05
6h05
6h05
6h05
6h05
-----------------
de Moorea vers Tahiti
de Tahiti vers Moorea
--------7h30
-----------------------------------------
---------------------------------------------------------
--------------------------------15h00
-----------------
---------------------------------------------------------
17h30
17h30
17h30
17h30
17h30
-----------------
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
16h00
16h00
16h00
16h00
16h15
-----------------
----------------------------------------17h30
17h30
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
DÉPARTS
Renseignements vols Flights information
VOL
Heure
FLIGHT TIME
DESTINATION TO
---------------------------------------------------------
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
7h15
7h15*
7h15
7h15
7h15
7h30
---------
9h45
9h45
9h45
9h45
9h45
9h45
8h00
12h45
12h45
12h45
12h45
12h45
12h45
---------
----------------------------------------15h30
15h00
----------------------------------------6h15
7h00
8h25
8h25
8h25
8h25
8h25
8h40
--------
11h30
11h30
11h30
11h30
11h30
11h00
--------
14h45
14h45
14h45
14h45
14h45
14h15
14h00
Papeete : 40.50.57.91 - Moorea : 40.56.31.10 - www.aremiti.pf
TEREVAU de Tahiti vers Moorea
Guichet Moorea
40.50.03.59
Guichet Papeete
40.50.03.56
40.50.03.57
A Cours des changes
Du 22 juillet au 4 août 2016 inclus
PAYS
Australie
Canada
Danemark
E.U.A.
Fidji
Grande-Bretagne
Hong Kong
Japon
Norvège
Nouvelle-Zélande
Singapour
Suède
Suisse
Thaïlande
Chine
Europe
Brésil
A NOTE
DEVISES
1 dollar
1 dollar canadien
1 couronne dan.
1 dollar USA
1 dollar
1 livre sterling
1 dollar
1 yen
1 couronne norv.
1 dollar
1 dollar
1 couronne sued.
1 franc suisse
1 baht
1 yuan
1 euro
1 réal bésilien
COURS en Fcfp
81,11
82,97
16,04
108,35
52,31
142,73
13,97
1,02
12,76
76,21
79,76
12,60
109,66
3,09
16,24
119,33
33,37
Les opérations du vendredi 22 juillet 2016
MONNAIE
Billets de banque
Dollar US
Franc suisse
Dollar australien
Dollar NZ
Yen japonais
Livre sterling
ACHAT
VENTE
105,04
106,23
78,27
73,35
0,989
137,59
112,69
114,00
83,99
78,80
1,061
147,66
Travellers chèque
Dollar US
Franc suisse
Dollar australien
Dollar NZ
Yen japonais
Livre sterling
106,13
107,33
79,08
74,11
0,999
139,02
111,60
112,89
83,17
78,04
1,051
146,23
Cours des devises :
Le cours des devises sert de référence aux opérateurs publics (administrations, collectivités).
Cours des changes :
Le cours des changes correspond au prix auquel une banque vend ou achète des devises. La colonne “achat” correspond au
prix auquel la banque achète des devises à un client, tandis que la colonne “vente” indique le prix auquel la banque vend les
devises étrangères.
--------------------------------16h45
-----------------
----------------------------------------16h30
16h15
17h00
17h00
17h00
17h00
----------------18h45
de Moorea vers Tahiti
* limité à 25 passagers (transport d’hydrocarbure)
A Cours des devises
--------15h00
-----------------------------------------
AREMITI FERRY 2
de Tahiti vers Moorea
FAA’A AÉROPORT : 40.86.60.61
5h20 6h50 --------5h20 6h50 --------5h20 6h50 --------5h20 6h50 --------5h20 6h50 ----------------- --------- ----------------- --------- ---------
42
| loisirs |
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
Mots fléchés
CHARMANT
BAMBIN
RÉCIPIENT
Mots croisés
CHAMP
DE DUNES
FLEUVE
MAROCAIN
PORTION
D'INTESTIN
DÉGRADA
POIRES
D'ORL
GENIE DES
EAUX
A B C D
LE VENTRE
VIDE (A)
ÔTA
VEHICULES
HIPPOMOBILES
MESQUINERIES
E
F
G H
I
J
I
II
PHASE
III
BELLEFILLE
FILS
ARABE
ENUCLÉENT
RÉFRÉNA
DECIMÈTRE
POÈTE
FRANCAIS
FLEUVE
DE SUÈDE
DESERTIONS
IV
V
ÉCRIVAIN
NORVEGIEN
VI
VII
ENJOUÉE
LINGE DE
MAISON
BUSTE
DEMEURE
VIII
IX
GREFFER
DANS LES
POMMES
PORTE VOIX
DÉPARTEMENT
ÉGAYAS
X
CHAMPION
SE POSER
ORNEMENT
FIER
NYMPHES
HINDOUES
OPÉRATION
BOURSIÈRE
GRAND
COUREUR
AUSTRALIEN
ÉPREUVES
DE FAC
IRRITANTS
TRÈS
PETIT
FILTRE
NATUREL
MESURE
DE BOIS
PARADE
DE PAON
RONGEUR
TROUBLES
ARTÉRIELS
SE
PROPAGER
PIC DES
PYRÉNÉES
ENTREPOSAI
AGILE
ABRÉGÉ
DE LATIN
HORIZONTALEMENT :
I- Organe de gestion -II- Qui n’ont pas été remarquées
-III- Division de pièce - Donne le ton -IV- Gallium - Colorent
-V- Courant - Divine génisse -VI- Élément de charpente Confident -VII- Elle aide à l’accouchement -VIII- Coup de
feu - Républicains sociaux - Activité créative -IX- Incroyable ! - Remplaçant du disque vinyle -X- Arrêts de travail VERTICALEMENT :
A- Conclusion d’examen -B- Fils du Soleil - Salubre
-C- Petit de l’opéra - Volumineux -D- Zorro en est un Mœurs -E- Démonstratif - Pouffé - Ville de Guinée
-F- Délateurs -G- Dialecte du Midi - Sélénium - Curie
-H- Mille-pattes - Ecrivain brésilien -I- Ramener parmi nous
-J- Existes - Personnel - On y fait grève -
Maître mot
ASPECT
COMIQUE
BRADYPE
VIENT
D’ALLER
FAIT DU
TORT
CANONISES
REGIMBÈRENT
ACCOMPLIRA
PORTIONS
DE
COURBES
AMALGAME
D’ÉTAIN
AMUSEMENT
ERBIUM
TÊTE A
COUPER
REFROIDIS
SUER
CAPITAINE
DU
NAUTILUS
CIRCULE
AU JAPON
POINT
DE
TRICOT
LYCÉE
PARFAITEMENT
EXÉCUTÉ
PIÈCE
FLORALE
G
I
T
V
I
S
B
I
L
V
E
S
A
S
S
J
E
V
O
Sudoku
7
8
9
4
2
6
1
4
6
7
4
8
7
9
3
6
6
R
3
N
2
T
E
2
E
Z
1
T
E
R
0
Y
O
U
2
Vous devez découvrir un
mot de 5 lettres à l’aide de
tous les mots de la grille.
Le chiffre placé à côté de
ces mots indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans
le maître mot. Les lettres
qui composent ce mot
sont toutes présentes
dans la grille.
Page 1
3
3
4
1
9
8
3
5
8
1
1
7
C Y
R
H A
M
F I
D
V E
C
A
B
A
N
E
S
A
L
P
I
N
I
S
T
E
A
L
E
S
E
R
V
I
T
E
U
R
S
K O B
R E G
E C L A
H E B
M E R L
S
E
O T A
R I S
F E R M E
E
M
P
E
T
R
E
R
E
M
E
T
M
I
L
E
U
E N
R I V
S
I
G A
A I N
R T
M A T
E
E
O S
E N T
R
E
U D E
D A
I T E
T E
E S I
S
F
Mots croisés
1
6
2
3
4
5
8
7
9
3
4
9
6
7
8
1
2
5
7
5
8
9
2
1
3
4
6
4
7
1
2
8
6
5
9
3
6
9
3
7
5
4
2
8
1
2
8
5
1
9
3
4
6
7
5
2
6
4
1
9
7
3
8
8
3
4
5
6
7
9
1
2
9
1
7
8
3
2
6
5
4
G
R
A
C
I
E
R
M
I
S
S
A
S
A
N
A
HORIZONTALEMENT :
-I- CHAMBRIÈRE -II- HAÏ - IA - RUS
-III- AL - ADMIRE -IV- RETRAITE
-V- ÔTÉES - AREC -VI- LAS - SEL - TR VII- AN - BÊTIFIE -VIII- ITOU - OT
-IX- SEPTENNALE -X- ESE - VISSER VERTICALEMENT :
-A- CHAROLAISE -B- HALETANTES
-C- AÏ - TÉS - OPE -D- ARE - BUT -EBIDASSE - EV -F- RAMI - ET - NI -G- ITALIENS -H- ERRER - AS -I- RUE - ÉTIOLE
-J- ÈS - ÉCRÊTER -
M
P
O U T E
U T E S
T E R E
N U E
T T E
A
L A
P C
P
I R A T
R I S
E P I
P R I T
L A C E
I
S
L
E
B O R D
R
E
I E
N I O N
Maître mot
8
9
1
5
3
4
2
6
7
4
2
7
6
9
8
5
3
1
3
5
6
7
1
2
4
8
9
1
7
5
8
2
3
6
9
4
2
8
3
4
6
9
7
1
5
9
6
4
1
5
7
8
2
3
5
4
9
2
8
1
3
7
6
6
1
8
3
7
5
9
4
2
7
3
2
9
4
6
1
5
8
Facile
5
2
P
Supérieur
5
8
4
1
9
2
1
3
3
2
5
8
6
2
8
3
FACILE
3
SUPÉRIEUR
4
1
E
A
Mots fléchés
9
5
2
Solutions de samedi
Universal Jeux 04 91 27 01 16
3
N
STUPÉFIANT
ÉNERGIE
FONDAMENTALE
1
A
O
R
V
E
T
2
P
L
A
G
E
1
A
L
B
U
M
0
C
R
O
I
X
1
A
I
G
R
I
1
A
R
B
R
E
3
I
N
D
U
E
2
O
R
D
R
E
| loisirs | 43
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
Mot carré
Mot mystère
Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le
MOT MYSTÈRE dont voici la définition :
QUI SONT PRUDES. (9 lettres)
Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement
ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à
droite, de haut en bas et de bas en haut.
F
F
S
U
E
I
A
T
U
F
L
T
D
N
S
O
R
E
S
N
I
V
E
D
A
O
S
O
M
U
N
O
T
E
U
S
L
T
U
U
B
T
ADAGE
APPORTS
CADUCS
CARNES
CASTES
DEVIN
DISPARU
DOUTE
ÉNÉMA
ÉPHORE
ÉTAT
FAUTE
FILON
B
O
I
D
I
S
C
C
E
T
N
E
T
S
E
L
N
R
S
D
A
O
E
R
C
I
G
E
E
A
D
T
B
D
E
C
U
A
B
I
U
V
E
R
I
I
U
I
A
E
L
E
R
E
U
Q
G
O
H
C
S
R
L
P
R
O
S
A
Z
S
FLORAL
FONDS
FROCS
FROIDE
FUTAIE
GIRONDE
LOB
MINABLE
MONTURE
MOUCHE
NÉGOCES
OLIBRIUS
PLACEBO
N
L
S
E
N
P
E
O
N
U
E
E
I
T
E
F
U
E
E
G
A
D
A
D
C
R
U
R
V
E
S
U
L
C
E
R
I
E
O
O
G
O
E
L
B
A
N
I
M
R
U
P
G
H
R
P
S
C
O
R
F
N
O
L
I
F
E
P
A
P
G
E
H
C
U
O
M
A
M
E
N
E
T
A
PROCURE
QUINTET
RECLUSE
RIDEAU
SECOUÉ
SIROP
SUSHI
TARGUI
VENGÉE
VESTON
ZÈBRES
D’une ligne à l’autre
K A O N S
Comment aller
de KAONS à
POIRE en changeant chaque fois
une lettre du mot
précédent tout en
gardant l’ordre
des lettres ?
P O I R E
LES NAUFRAGES
Quiz
Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.
- Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la
réglette.
- Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.
- La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases
grisées un MOT MYSTÈRE. Vous pouvez éventuellement
vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.
Ce mot correspond à la définition suivante :
COIFFES DE CUIR POUR FAUCONS
P
N
H
S
N
P
C
E
O
A
H
E
N
H
P
C
P
H
O
S
N
P
R
S
S
O
C
C
R
E
Top star
Si vous remettez en ordre les lettres mélangées,
vous obtiendrez le titre de cinq de ses films.
Marcello Mastroianni.
Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.
1 E V L OAC I T AD L
È
2 L L I OA
È
3 ODOOOT DM
È
1 – Combien compte-t-on environ de
francophones dans le monde ?
A. 80 millions
B. 100 millions
C. 150 millions
D. 200 millions
2 – Comment appelle-t-on un individu qui a reçu le
prix Nobel ?
A. Un nobélisant
B. Un nobèle
C. Un nobel
D. Un nobéliant
3 – Quelle est la capitale du Turkménistan ?
A. Achgabat
B. Turkmenabat
C. Tachkent
D. Astana
4 – Qu’est-ce qu’une tégénaire ?
A. Un signe typographique
B. Une araignée des maisons
C. Une plante des montagnes
D. Une femme de 100 ans
5 – Quelle est la nationalité du peintre Paul Klee ?
A. Allemande
B. Anglaise
C. Suisse
D. Française
6 – À proximité de quelle grande ville le palais de
l’Escurial se trouve-t-il ?
A. Barcelone
B. Madrid
C. Séville
D. Lisbonne
Solutions de samedi
Page 2
D’une ligne à l’autre
Chiffres croisés
CORPS - CORES - DORÉS DÔMES - DÈMES - DÉMET
5 : 5 + 1 = 2
4 Z A I L
È
Sans Faute !
2
5 L P E I GONE
È
Mot mystère :
1. MYOSOTIS - 2. HÉMATOME 3. DIKTAT - 4. OZALID
ABEILLES
+
+
x
x
x
2 - 3 = 1
-
+
x
1 + 0 + 2 = 3
=
=
=
=
4 + 7 - 5 = 6
Synonymot
1. Une gabardine est un imperméable. 2. Un teint opalin est un teint très blanc.
3. Une personne pernicieuse est malfaisante et nuisible. 4. Pléthore est le
synonyme d’abondance.
Quiz
1. Réponse B : Le petit robot rouge du dessin animé Ulysse 31 s’appelle Nono.
2. Réponse A : Henri Beyle était le vrai nom de l’écrivain Stendhal.
3. Réponse A : Le peintre français Suzanne Valadon (1865 - 1938) est l’auteur de
nus, de natures mortes et de paysages. En 1883, elle eut un fils du critique Miguel
Utrillo, Maurice, qui devint le peintre et dessinateur que l’on connaît.
4. Réponse A : Un torque est un collier métallique et rigide, créé par les Celtes.
5. Réponse B : Darfour est une région montagneuse de l’ouest du Soudan.
6. Réponse D : Le Train de pendules est une toile de Jean Dubuffet qui fait partie
du cycle de l’Hourloupe. Ce tableau est exposé au Musée national d’art moderne
de Paris. 7. Réponse C : Cet écrivain français, amoureux de la Provence, est
originaire de Manosque. 8. Réponse A : Divan vient du turc diwan qui avait à la
fois le sens de «conseil politique» et «salle de conseil, garnie de coussins».
9. Réponse A : Un échidné est un mammifère insectivore d’Australie et de
Nouvelle-Guinée, couvert de piquants et possédant un bec corné.
Universal Jeux 04 91 27 01 16
44
| loisirs |
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
HOROSCOPES OCCIDENTAL ET CHINOIS
AMOUR : Votre meilleur(e) ami(e) cherchera à être plus heureux (se) qu’auparavant et vous l’aiderez donc à l’être.
AMOUR : Ne soyez pas trop généreux
avec l’être aimé car il pourrait facilement
en abuser, aujourd’hui.
AMOUR : Vous risquez d’échouer dans
vos efforts pour brouiller amis et parents :
cela vous retombera dessus et ce sera
normal.
AMOUR : Votre ami de cœur se montrera
confiant, fidèle et heureux, alors détendez-vous, aujourd’hui !
AMOUR : Vous serez plutôt du genre
loyal, fidèle et confiant, aujourd’hui, en
amour comme en amitié, d’ailleurs.
AMOUR : Ne soyez pas trop distant et
méprisant car cela sera mal perçu par
l’être cher, aujourd’hui. Réagissez !
AMOUR : Vous devriez cesser de culpabiliser sans cesse pour des événements
dont vous n’êtes pas responsable.
AMOUR : Soyez moins utopique,
aujourd’hui, et vous trouverez davantage
un sens à votre vie sur terre : c’est sûr !
AMOUR : Cessez d’écouter les bonnes
et les mauvaises nouvelles de la terre
entière : cela ne changera rien à votre
destin !
AMOUR : Quelle joie ! Un cadeau important ou de l’argent vous sera donné par
votre entourage, aujourd’hui !
TRAVAIL : Vous aurez un bon appui et
un bon conseil pour ce qui touche à
votre situation financière ou à votre travail.
SANTÉ : Une personne bien intentionnée
pourrait intervenir utilement dans vos
difficultés ou vos problèmes médicaux :
écoutez-la !
TRAVAIL : Demain, vous risquez de
vous trouver en compétition ou en procès avec autrui : soyez vigilant et anticipez !
SANTÉ : Vous aurez sûrement de gros
problèmes psychologiques, aujourd’hui,
qui seront causés par une femme.
TRAVAIL : Aujourd’hui, évitez de faire
confiance à une femme, dans le but de
faire réussir vos affaires. Vous serez perdant !
SANTÉ : Vous serez tellement absorbé
par vos propres soucis que vos amis ne
pourront plus compter sur votre disponibilité.
TRAVAIL : Vous serez particulièrement
influencé dans votre travail, au risque
de faire des erreurs que vous regretterez.
SANTÉ : Ce sera une bonne journée
pour trouver un nouveau traitement
médical adéquat : profitez-en pleinement !
TRAVAIL : Vous devriez cesser de vous
montrer toujours excessif, possessif et
exclusif avec vos collègues : vous limitez
ainsi vos horizons relationnels !
SANTÉ : Vous trouverez certainement
une solution heureuse dans toutes les
difficultés qui se présenteront.
TRAVAIL : Aujourd’hui, sachez bien que
l’on ne récolte que ce que l’on sème :
et prenez-en de la graine pour l’avenir !
SANTÉ : Vous comprendrez, mais trop
tard, la gravité de l’une de vos actions
passées : mieux vaut tard que jamais !
TRAVAIL : Cessez d’être aussi grippesous, car votre entourage professionnel
en aura vraiment assez de payer à votre
place.
SANTÉ : Arrêtez d’être pessimiste, mais
sachez plutôt que votre sagesse est
plus forte que tout. À méditer !
TRAVAIL : Vous aurez la fâcheuse tendance à trop attendre de votre entourage
professionnel, aujourd’hui.
SANTÉ : Vos soucis passés ne seront
plus d’actualité, alors, cessez, s’il vous
plaît, de ruminer et de gâcher la vie des
autres.
TRAVAIL : Changez vos habitudes car
votre entourage pourrait se lasser de
votre personnalité ” spéciale” !
SANTÉ : Vous ne vous sentirez jamais
assez bien quelque part, aujourd’hui,
pour pouvoir y rester très longtemps.
TRAVAIL : Vous serez toujours prêt à
donner des conseils à des personnes
plus jeunes que vous, ou moins expérimentées.
SANTÉ : Certaines personnes pourraient
bien vous trahir, aujourd’hui, et vous
en serez fortement touché : méfiance !
Par Angélique Privat, astrologue
RAT
DRAGON
SINGE
Vous devriez vous montrer
fin négociateur et orateur
de qualité, susceptible de
remporter des succès dans des affaires
pourtant délicates. Vos idées avant-gardistes
et votre caractère inventif en seront partiellement à l’origine. Étant protégé par les
astres, vous pourriez même solliciter votre
employeur pour une éventuelle promotion
ou bien une augmentation significative :
qui ne tente rien, n’a rien !
La communication et la
compréhension ne seront
pas votre fort, dans vos
amours, mais vous parviendrez à compenser
cela par votre extrême attention à l’égard
de votre partenaire. Vos paroles seront
rares, en effet, mais vos preuves d’amour
seront nombreuses : petites surprises réservées en soirée, sensualité à fleur de peau
et câlins à volonté seront vos armes subtiles !
Délicate sera votre vie professionnelle, aujourd’hui,
car il faut bien l’avouer, vous
ne serez pas très motivé. Et pour cause :
devant la moindre de vos initiatives, vous
devriez sans cesse vous heurter à une sorte
de fatalité qui repoussera à plus tard vos
projets, ou pire, qui empêchera carrément
leur réalisation. De plus, la lenteur, la
lourdeur et le manque d’audace de votre
entourage n’arrangeront pas la situation !
BUFFLE
SERPENT
COQ
Vous exprimerez plus vos
sentiments à l’occasion de
votre vie professionnelle
que dans votre couple. Vous devriez donc
partager de bons moments avec certains
collègues (pot en fin de journée, déjeuner
ou autre distraction agréable), au risque
d’en oublier quelque peu vos responsabilités.
Par contre, veillez à ce qu’aucune ambiguïté
ne règne dans vos relations et restez disponible pour votre couple.
Vous parviendrez à assurer
vos responsabilités professionnelles, mais à condition
que vous ne soyez pas trop
amené à communiquer avec vos collègues.
En effet, le dialogue sera difficile car les
divergences d’opinion ainsi que les conflits
d’intérêt seront nombreux. Il vous est donc
conseillé de ne pas aborder de sujet épineux,
ni de faire des requêtes importantes : patientez, seul dans votre coin !
L’ambiance au sein de votre
job sera délicate, à savoir
que vous vous sentirez
constamment freiné, frustré
par rapport à vos démarches, et que seule
une meilleure confiance en vous vous permettrait de surmonter cela, en prenant
davantage de recul. De plus, votre agressivité
et votre nervosité accrues ne feront qu’envenimer les situations, aussi ne dépassez
pas les limites !
TIGRE
CHEVAL
CHIEN
C’est dans la gestion de
votre vie matérielle et financière que vous exploiterez
le plus votre ingéniosité,
votre énergie et votre efficacité. Les rêves
que vous envisagerez en amour peuvent,
en effet, nécessiter un fort investissement,
d’où votre intérêt marqué pour gagner
davantage d’argent ! Vous n’hésiterez pas
à vous mesurer à plus fort que vous pour
remporter une belle victoire : attention aux
envieux !
Trop de responsabilités à
assumer dans votre univers
familial vous épuiseront
physiquement, si bien que
votre travail devrait en faire les frais ! Moins
disponible, donc, et plus détaché, vous risquez de trouver la journée bien longue
car vous ne trouverez guère de motivation.
Mais, ne laissez pas cette attitude durer
trop longtemps, car vos collègues pourraient
en avoir assez de travailler à votre place,
non ?
Aujourd’hui, vous tenterez
d’atteindre vos projets professionnels en usant, voire
en abusant de votre charme,
mais vos interlocuteurs, pas aussi dupes
que vous ne le pensiez, vous verront arriver
et résisteront. Du coup, vous vous tournerez
vers vos amis pour trouver le réconfort
affectif dont vous aurez besoin. Et si vous
vous consacriez à votre partenaire, il est
quand même le mieux placé pour cela,
non ?
LIÈVRE
CHÈVRE
COCHON
Votre vie sentimentale sera
des plus complexes, car
vous ne parviendrez pas à
établir un dialogue d’égal à égal avec votre
partenaire. Chacun, en effet, refusera ses
fautes, fera des reproches à l’autre et s’opposera aux désirs de l’autre. Difficile de
trouver un terrain d’entente dans de telles
conditions. De plus, la sincérité et la franchise
étant très discutables, des doutes pourraient
s’emparer de vous deux !
Votre vie sentimentale
devrait revêtir un caractère
quasi magique, car elle sera
empreinte de romantisme, d’idéalisme et
de complicité extrême. Vous continuerez
à placer votre partenaire sur un piédestal,
et rien ni personne ne pourra vous éloigner
de lui trop longtemps. De plus, vos qualités
d’âme seront hyper développées et feront
l’admiration de votre partenaire !
Les astres ne vous apporteront toujours pas le soutien
que vous espériez, durant
cette journée, pour faciliter vos démarches
ou vos objectifs professionnels : vous en
aurez sûrement assez de devoir patienter,
d’autant plus que votre besoin d’action
sera grand. Mais, vous n’allez pas soulever
des montagnes, alors, économisez votre
énergie pour plus tard et profitez-en pour
peaufiner vos projets.
Pont de la Fautaua
Tirages du
DIMANCHE 24 JUILLET 2016
SAMEDI 23 JUILLET 2016
1er tirage
1 5 6 19 23 25 28 29 32 35
36 39 42 48 49 50 52 63 66 69
N°CPPAP : 1015C90561
N° ISSN : 0751-428X
Fondateur : Philippe Mazellier
2
15 21 27 33
Nombres de grilles gagnantes
AMOUR : Vous allez sûrement recevoir
un bijou en gage d’amour, de l’être aimé,
mais il faudra y mettre du vôtre !
AMOUR : Vous ne vous laisserez pas
facilement influencer par votre entourage
familial, aujourd’hui. Non, mais !
TRAVAIL : Vous ne supporterez pas que
l’on vous tienne tête, aujourd’hui, même
si vous savez avoir tors. Obstiné ou
buté ?
SANTÉ : Vous vous imposerez un rythme
de travail draconien, au risque de vous
épuiser complètement physiquement.
TRAVAIL : Vous tenterez par tous les
moyens, aujourd’hui, d’imposer vos
désirs et vos exigences à votre entourage.
SANTÉ : À force de vous inventer une
vie imaginaire, vous ne saurez plus où
vous en êtes vraiment dans la réalité.
x2
Résultats et
informations :
NUMEROS
5 BONS
+
44 25 66
175 F.cfp les 4 premières minutes
+2 unités toutes les 4 minutes sup.
(hors surcoût éventuel opérateur)
2ème tirage
1 6 11 12 13 22 23 28 34 40
41 42 46 47 51 56 60 63 66 70
5 BONS NUMEROS
4 BONS NUMEROS
3 BONS NUMEROS
2 BONS NUMEROS
gagnant
1
357 995 226 F cfp
6 763 126 F cfp
99 821 F cfp
1 085 F cfp
584 F cfp
401 550 grilles à 250 F cfp remboursées.
9 380 754
A gagner, lundi 25 juillet 2016, LOTO® de
238 663 484 F cfp*
x2
* Montant à partager entre les gagnants du 1er rang ou en cas d'absence de gagnants au 1er rang
après 34 tirages consécutifs au rang inférieur ayant au moins 1 gagnant. Voir règlement.
8 508 358
Résultats et
informations :
10
Gains par grille gagnante***
5
729
28 974
381 397
gagnant
9 040 122
BP. 50 - 98713 Papeete
(689) 40.46.43.43
231 623 jeux gagnants unitaires à ce tirage
Votre
est gagnant lors d'un tirage :
Si vous avez aussi les 5 bons numéros vous accédez au JACKPOT.
Sinon vous gagnez, en plus de vos gains éventuels, la somme
de 250 F cfp*** pour chaque grille comportant le N° Chance
gagnant pour le tirage LOTO® ou SUPER LOTO® concerné.
***Jeu en groupe : rendez-vous dans votre point de vente Pacifique des Jeux muni de
votre reçu de jeu pour connaître la part de gain éventuel associée à votre reçu de jeu.
44 25 66
175 F.cfp les 4 premières minutes
+2 unités toutes les 4 minutes sup.
(hors surcoût éventuel opérateur)
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines.
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlements.
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines.
Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Veuillez consulter le Journal Officiel. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel vous participez.
Fixez-vous des limites de temps et d'argent à ne pas dépasser / A ta'oti'a te taime e te faito moni ta outou e ha'amau'a
Fixez-vous des limites de temps et d'argent à ne pas dépasser / A ta'oti'a te taime e te faito moni ta outou e ha'amau'a
Société éditrice et imprimerie :
SNC LA DÉPÊCHE DE TAHITI
Carrefour de la Fautaua,
BP 50, Papeete
Gérant :
Dominique Auroy
Directeur de publication :
Pierre Marchesini
Rédacteur en chef : Yan Roy
Service rédaction :
Tél. : 40.46.43.67 journal@ladepeche.pf
Service des sports :
Tél. : 40.46.43.44 / Fax : 40.46.43.78
sports@ladepeche.pf
Service publicité :
Tél. : 40.47.52.77 / Fax : 40.47.52.50
Service petites annonces :
Tél. : 40.47.52.30 / Fax : 40.47.52.35
annonces@rpp.pf
Service abonnements :
Tél. : 40.46.43.70 / Fax : 40.46.43.12
abonnement@ctd.pf
VENTE AU NUMÉRO
TAHITI ..............................................150 F
MOOREA ........................................160 F
ÎLES SOUS-LE-VENT, TUAMOTU, GAMBIER,
AUSTRALES, MARQUISES ........190 F
| aujourd’hui
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
Pourquoi pas
15.20 Les aventures
fantastiques
du Commandant
Cousteau
Série
15.40 Taratabong ! Le monde
des anicroches
Série
15.50 Les reine du shopping
À voir
À ne pas manquer
15.20 Castle
Hei Ori - Moeata
18.00
18.20
18.25
18.30
18.50
19.10
Te ve’a
Au goût du jour
Orero 2016
Le journal
Cosita Linda
Tako et Kura
19H25 - TÉLÉFILM
-10
Série - Saison 1
Sexe, scandale et politique
16.10 Scènes de ménages
Série
17.35 Dans la peau d’une autre
Télénovela
Épisodes 271 et 272
16.15 Des chiffres
16.00 Meurtres
16.55
17.30
18.10
Magazine
Présenté par Sophie Davant
Série
18.10 Joker
18.45
Jeu
18.45 N’oubliez pas
Jeu
Le journal en tahitien
Orero
Météo en français
Journal local en français
Le Tour de France
à la voile
Magazine
19H30 - CINÉMA
et des lettres
Harry
Slam
Questions pour
un champion
Le Tour de France
à la voile
Avec Mimie Mathy, Jerry Lucas,
Judith El Zein, Philippe Bas, SophieCharlotte Husson
19.50 Météo
20.00 Le journal de 20 heures
20.35 Parents mode d’emploi
Série
Enfin des vacances
L’ange gardien Joséphine est
envoyé en mission à la Réunion
auprès du petit Gaspard, 10 ans,
qui doit rencontrer Denis, son père,
organisateur de randonnées sur
l’île. Lorsque les parents de
Gaspard se sont séparés, sa mère,
Carole, ignorait qu’elle était
enceinte.
20.50 Heiva i Tahiti 2016 L’intégrale
de la soirée du 2 juillet
23.50 Le journal de LCI
Avec Mary McDonnell, G. W. Bailey
du monde
22.45 L’Outre-mer en HD
0.30 Ava Gardner, la vie
est plus belle
que le cinéma
Doc.
Doc.
Les proies
Alors qu’Howard prend ses fonctions de directeur du bureau des
opérations spéciales, Kate
Sherman, qui appartient à son
équipe, est enlevée dans une
boîte de nuit alors qu’elle enquêtait sur d’autres affaires de disparition.
Trois couples et un couffin
Crime passionnel
Toucher le fond
23.45 Expression directe
23.47 Météo Outre-mer
23.50 La copine
de mon meilleur ami
Doc.
17.45 Jamie a des tentacules
Série
18.10 Les as de la jungle
que des cobayes ! (x 2)
Magazine
20.50 Monte le son,
la quotidienne
Magazine
20H55 - CINÉMA
Major Crimes
21.55 La France du bout
Série
20.50 Météo des plages
Comédie de Mathieu Delaporte, 2006
Avec Hrysto, Emmanuel Suarez,
Kamran Rehman
Documentaire
Web Warriors (x 3)
19.00 On n’est pas
Série
La jungle
21.00 100 lieux qu’il faut voir
15.55 Ultimate Spider-Man :
Série
20.15 Des bleus en or
20.20 Météo régionale
20.25 Plus belle la vie
Magazine
20.45 Météo
20.50 Météo des plages
Série
La tornade
Un prisonnier encombrant
Série
Magazine
20.42 Alcaline, l’instant
14.25 Super 4
Dessin animé
15.15 Les chroniques de Zorro
17.05 Angelo la débrouille (x 4)
Magazine
20H55 - SÉRIE
Comment survivre sept jours,
sept nuits, avec sept euros dans
la jungle parisienne ? C’est le pari
stupide que vont faire Vincent et
Mathias, deux fils-à-papa inséparables depuis l’enfance qui vivent
encore aux crochets de leurs
parents.
Jeu
19.30 19/20 : Journal national
19.55 Météo
20.00 Tout le sport
-12
Comédie d’Howard Deutch,
2009
20H55 - SPECTACLE
14.55 Biologie 2.0
Documentaire
Faire évoluer l’évolution
15.5O Décollage
pour l’Amérique
Documentaire
La Floride
16.45 L’aventure des premiers
hommes
Documentaire
Les Amériques
17.45 C dans l’air
Magazine
19.00 Silence, ça pousse !
Magazine
Présenté par Caroline
Munoz et Stéphane Marie
Rencontre : le gingembre
19.55 Les liaisons sauvages
Documentaire
Entre l’Europe et l’Afrique
20H50 - DOCUMENTAIRE
-10
-10
Joséphine angegardien
Jeu
Jeu
Jeu
Magazine
les paroles ! (x 2)
18.25 Météo en tahitien
18.30 Ve’a Tahiti
18.45
18.55
19.00
19.20
14.55 Toute une histoire
au paradis (x 2)
Série
16.20 Le destin de Zoya (x 3)
Magazine
16.45 Tirage du Loto
16.50 Heiva des écoles 2016
à la télévision | 45
Une hirondelle a fait
le printemps
Montreux Comedy
Festival
Sale temps
pour la planète
Comédie dramatique de Christian
Carion, 2001
Avec Michel Serrault (Adrien),
Mathilde Seigner (Sandrine Dumez)
Déjà 25 ans que le comique
résonne sur les scènes du
Montreux Comedy Festival. Pour
fêter l’événement, ils sont tous là,
artistes confirmés et révélations.
Si chacun semble avoir une idée
particulière de cet anniversaire,
tous investissent leur talent pour
le fêter dignement.
Languedoc, battu par les flots
Du pont du Gard au Cap d’Agde,
le Languedoc évoque des paysages
de garrigues, de grandes plages de
sable fin et surtout un climat doux
et ensoleillé. Mais cette région est
également la proie de phénomènes météo extrêmes : les épisodes cévenols.
Sandrine, jeune informaticienne,
ne supporte plus l’effervescence
citadine. En dépit de la désapprobation maternelle, elle décide
un jour de tout quitter pour
devenir agricultrice.
22.40
22.45
23.10
0.05
Météo
Grand Soir 3
De l’autre côté
Les mots doux
22.40 Hip Hop Symphonique
21.40 Vu sur Terre
23.40 Mouv’ Live Show
22.35 C dans l’air
23.45 Avis de sorties
23.50 Les routes
Concert
Rap & RNB
Doc.
Magazine
Documentaire
0.30 Monte le son, le live
0.55 Vis sans fin
Magazine
Orelsan
Court métrage
Doc.
Kirghizistan
Mag.
Mag.
de l’impossible
Doc.
Panama, business
dans la jungle
VOS PROGRAMMES COMPLETS DANS VOTRE TIKI MAG N°1279 du 23 au 29 juillet 2016
18.35 Voile
18.40 Objectif Rio
Documentaire
19.05 Rendez-vous
en terre inconnue
Documentaire
Avec Virginie Efira
chez les Tsaatans
20.45 Ôff toute
Magazine
20.50 L’école pour tous
Comédie d’Éric Rochant,
2006
Avec Arié Elmaleh
(Jahwad), Élodie Navarre
(Pivoine)
Dans une banlieue, Jahwad,
30 ans, mène au jour le
jour une petite carrière de
délinquant. Mais sa mère,
ne supportant plus les
allées et venues de la
police à son domicile,
décide de le mettre à la
porte.
22.30 30° couleur
Comédie de Lucien JeanBaptiste de Philippe Larue,
2012 Rediffusion
Avec Lucien Jean-Baptiste
(Patrick Rima), Édouard
Montoute (Zamba)
0.00 Les meilleurs du Heiva :
la soirée des lauréats
Spectacle
18.15 Le Tyrol du Sud
Doc.
Les Dolomites
19.00 La valse des continents
Documentaire
Le grand départ
19.45 Arte journal
20.05 28 minutes
20.50 La minute vieille
Mag.
Mag.
Série
Saison 5
Avec Claudine Acs, Michèle
Hery
Accouchement compliqué
20.55 L’insoutenable
légèreté de l’être
Avec Daniel Day-Lewis
(Tomas), Juliette Binoche
(Tereza), Lena Olin (Sabina),
Derek De Lint (Franz)
Prague, hiver 67. Tomas, brillant chirurgien, a deux passions : son métier et les
femmes. Sa maîtresse
préférée, Sabina, artiste
peintre, partage son goût
pour les aventures sans
lendemain.
23.40 L’impératrice rouge
Drame de Josef von
Sternberg, 1934
Avec Marlene Dietrich, John
Lodge, Sam Jaffe, Louise
Dresser, C. Aubrey Smith
1.25 Le ciel d’Andrea
Documentaire
19.20 Le petit journal
16.00 C’est dur d’être aimé
de la semaine
par des cons
Divertissement
20.00 Acquitted
17.45 1992 (x 2)
-12
19.35 The Night Of
-12
Série
Avec Stefano Accorsi,
Guido Caprino Saison 1
-10
Série
Avec Susanne Boucher,
Nicolai Cleve Broch...
Saison 1
Mauvaise piste
L’alibi donné par Tonje à
l’époque du procès
vient d’être entériné. Erik
décide d’emmener Ase à
Chamonix pour fuir Per-Olav,
qui l’a frappée, et demande
à son frère Aksel de leur
venir en aide. Ce dernier
soupçonne Per-Olav d’être
le meurtrier de Karine.
Attirance
20.40
21.30 Spécial investigation
Magazine
Présenté par Stéphane
Haumant
21.40
22.25 L’œil de Links
22.15
Magazine
22.55 La belle saison
Drame de Catherine
Corsini, 2015
Avec Cécile de France,
Izïa Higelin...
0.35 Les pensées de Paul
Documentaire
1.45 Programmes de nuit
19.55 Esprits criminels
19.00 Football
22.25
20.35 Cesta punta
Documentaire
19.50 Les guignols
-10
Série
Avec John Turturro, Riz
Ahmed, Bill Camp Saison 1
Subtle Beast
The Night Of Série -12
Avec John Turturro, Riz
Ahmed...
Saison 1
A Dark Crate
Au lendemain d'une virée
nocturne bien arrosée, le
jeune Naz, d'origine pakistanaise, se réveille aux
côtés d'une jeune femme
baignant dans son sang.
Ballers
Série -10
Saison 2 - Enter The Temple
Vice Principals Série -10
Saison 1
A Trusty Steed
22.45 Under the Skin
-12
Science-fiction de
Jonathan Glazer, 2013
0.35 Thirst, ceci est
mon sang
Horreur de Park Chanwook, 2009
Saison 10
L’éclat de mille soleils
Saison 7 - Je t’aime Tommy
Vice caché
Flash
Série
Avec Grant Gustin, Candice
Patton, Danielle Panabaker
Saison 2
Un retour inattendu
Le face-à-face
Saison 1- Battre le fer
Blackout
1.50 Programmes de nuit
21.00 L’amour est
dans le pré
Magazine
Présenté par Karine
Le Marchand
Épisodes 5 & 6
23.00 L’amour est dans le pré
Télé-réalité
Présentation des nouveaux
agriculteurs
0.30 Nouveau look
-12
pour une nouvelle vie
Magazine
Présenté par Cristina
Cordula
À Lisbonne (Portugal)
Sporting Club Portugal
(Por)/Lyon (Fra)
Match amical 2016
À Saint-Jean-de-Luz
(Pyrénées-Atlantiques)
Masters internationaux 2
2016 - Demi-finales
22.10 Gary Player : Picture
This Golf
23.00 Rio, le magazine
des Jeux olympiques
19.40 La course
de l’évolution
Doc.
La grotte
20.30 Yukon Gold : l’or
à tout prix
Doc.
Chasse au trésor
21.20 Frères de guerre
Doc.
Les fantômes
22.10 La course de l’évolution
Documentaire
23.00 Yukon Gold : l’or
à tout prix
23.55 Héros de guerre
L’Escaut
Doc.
Doc.
46
| votre
météo |
La Dépêche
Lundi 25 juillet 2016
Ciel azur
30e semaine - 206e jour
Saint Jacques
Lever du soleil à 6h27
Coucher du soleil à 17h43
Calendrier lunaire océanien
’Ore’ore mua : les germes sortent
de terre. Pas de poisson. Ua hi’o
mai te ohi api. E pô i’a ore.
Un alizé (ou vent alizé) est un vent des régions intertropicales (entre 30° nord et
30° sud environ), de direction générale sud-est pour l’hémisphère Sud, qui se
manifeste de façon persistante à des altitudes allant ordinairement du niveau de
la mer à 1 500 ou 2 000 mètres, sans dépasser 3 000 mètres.
Le terme d’alizé est généralement employé au pluriel afin de désigner l’ensemble
des vents de ce type. Les alizés océaniques recueillent l’eau échappée de la surface
des mers par évaporation.
La Dépêche de Tahiti
Tél. : 40.46.43.43 - E-mail : journal@ladepeche.pf
Auteur
Document
Catégorie
Uncategorized
Affichages
0
Taille du fichier
9 600 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler