close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

a á

IntégréTéléchargement
Üô¨ªdG ™e ájOhóëdG á¡ÑédG Üôb ¢û«édG äGóMh ó≤Øàj ¿ÉcQC’G óFÉb
03¢U
É«∏©dG É¡JÉjƒà°ùe »a á«JÉ«∏ª©dG ájõgÉédG ≈∏Y ®ÉØëdÉH ¢û«édG IOÉb ôeCÉj ídÉ°U ójÉ"
¢UÉî°TC’G π≤æJ ∞∏e á°SGQód πª©dG á∏°UGƒe ¿GócDƒJ ¢ùfƒJh ôFGõédG
05¢U
á```````````©jô°ûdG
IÉ«ëdG h
áæ°ùdG ‘ Iôª©dG QGôµJ ´ô°ûj πg
? π«dódG Éeh IóMGƒdG
¿CG ±Gƒ£dG GC óàHG øe ≈∏Y Öéj πg
? Oƒ°SC’G ôé◊G º∏à°ùj
ΩGóîà°SG Rƒéj πg
ƒÑeÉ°ûdGh ¿ƒHÉ°üdG
? Ωôëª∏d øjô£©ŸG
GQÉ£æb 13 áHGôb õéM ºJ ɪ«a
á«FGò¨dG OGƒªdG øe
õéMh ø«Hô¡e 5 ∞«bƒJ
OƒbƒdG øe ôàd ∞dCG 40
24¢U ΩGõb ø«©H
êO 10 : øªãdG 1659 :Oó©dG 1437 Ió©≤dGhP 14 ≥aGƒŸG 2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
www.elmaouid.com
±ôëæj áæ«£æ°ùb …GƒeGôJ l
QGóéH Ωó£°üjh ¬àµ°S øY
''ájóµdG'' øé°S
≠c 1^4 õéëJ áWô°ûdG l
¥ƒ°S πNóJ ÉfGƒîjQɪdG ..¿GôgƒH
24¢U ôFGõédG »a ¿ÉeOE’G
•É°ûæd GóM ™°†J áWô°ûdG l
âfôàfC’G ôÑY äGQÉ«°ùdG »bQÉ°S
4
2
IÓ```°üdG
â```````````````````````«bGƒe
AÉ°û©dG Üô¨ªdG
Iô«NC’G
21 : 05
Üôb ø«Hô¡e á°ùªN ,ø«æK’G ,»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d IRôØe âØbhCG
ójRCÉH á∏ªëe èjô¡°U áæMÉ°T õéM øe â浪J ɪ«a ,ΩGõb ø«©H OhóëdG
GQÉ£æb 13 áHGôbh ™aódG »à«YÉHQ ø«JQÉ«°Sh OƒbƒdG øe ôàd ∞dCG 40 øe
IQGRƒd ¿É«H ¬H OÉaCG Ée Ö°ùM ,ä’É°üJG Iõ¡LCGh á«FGò¨dG OGƒªdG øe
.»æWƒdG ´ÉaódG
,Q󢢢˘˘˘˘˘˘°üª˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG äGP Ö°ùM
¢û«˘é˘∏˘d RQÉ˘Ø˘˘e â£˘˘Ñ˘˘°V''
OGô˘˘aCGh »˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG
(40) ø˘«˘©˘HQCG Ohó˘ë˘dG ¢Sô˘˘M
º¡æ˘e ,»˘Yô˘°T ô˘«˘Z Gô˘Lɢ¡˘e
,á«Hô¨e á«°ùæL øe (03)
2.´.¿/ á°ù©dG ÜÉH øe πµH
¢Sɢ˘æ˘˘˘eCG ¿EGh 3.´.¿
/ QGQOCGh
.''6.´.¿/ â°SGôæªJh 4.´.¿
ì .…ôØ©L
É¡°û«L äÉMÉéfh ôFGõédG É¡≤∏≤J ᫪dÉ©dG ôFGhódGh ±GôWC’G πc
:á«eÓ°SE’G á«HôàdG IOÉe ∫ƒM »HÉàc ∫GDƒ°S ≈∏Y É«ª°SQ í°Vƒjh Oôj ∫Ó°S
ºjó≤J º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ,çó˘ë˘à˘ª˘dG ¢ùØ˘f ø˘∏˘YCGh
.º¡àªcÉëªd ádGó©dG ΩÉeCG É≤M’ ø«aƒbƒªdG
Ω .ºjôc
áæJÉÑH øeC’G ídÉ°üe
ájôKCG ájó≤f É©£b ™Lôà°ùJ
»fÉehôdG ó¡©dG ≈dEG Oƒ©J
á∏ªëdG øª°V πNóJ IQOÉÑe »a
''áæeõªdG ¢VGôeC’Gh èëdG'' á«°ù«°ùëàdG
Öæ≤dG øe ÉæW 67 õéM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH
2016 øe ∫hC’G »°SGó°ùdG ∫ÓN …óæ¡dG
04¢U
03¢U
1000 øe ójRCG ™jRƒJ
ø«ª∏°ùªdG Aɪ∏©dG á«©ªL
5000 øe ôãcCÉH πصàdG
í«ë°üàd áeƒµëdG ƒYóJ …ôµ°ùdG AGO ¢SÉ«b RÉ¡L ¿hO 274 º¡æe ,øeóe
ájƒHÎdG äÉMÓ°UE’G QÉ°ùe ø«jôFGõédG êÉéëdG ≈∏Y
áæ°S 15
05¢U
Ö©°ûdG ìÉéæH ó«°ûj á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe
á«dhódG á«FÉ°†≤dG ácô©ªdG »a …hGôë°üdG
≥M ≈∏Y ócDƒJ ôFGõédG
»a ø«jhGôë°üdG
á«©«Ñ£dG º¡JGhôK
03 ¢U
Üô¨ªdG ∫Ó¨à°SG ìôW :IQÉH
ájhGôë°üdG á«©«Ñ£dG OQGƒª∏d
á©aGôª∏d ájƒb ÉééM »£©j
ájhGôë°üdG á«°†≤dG øY
äGƒ≤∏d ó°ûM
á≤£æe »a á«Hô¨ªdG
§°Sh äGôcôµdG
…hGôë°U êÉéàMG
∞°üf ≈dEG πgCÉJ
á°ùaÉæe »FÉ¡f
ôàe 1500
≥«aƒJ
¿õîªdG »aƒ∏îe
»Hô¨ªdG
…ó¡oj
¥ÉØJG ¥ôîj ∫hCG ôFGõédG
¥ÓWEG ∞bh á«dGó«e
™e QÉædG
»a
ƒjQÉ°ù«dƒÑdG ƒjQ OɫѪdhCG
08¢U
19 ¢U
ΩÉîdG §ØædG ≥aóJ áYô°S ¿EG âdÉb
''GóL á«°Vôe'' á∏é°ùªdG
øY ø∏©J ∑GôWÉfƒ°S
π≤M »a ôØëdG ΩɪJEG
õjÉcôdG ô«H »°SÉM
03¢U
:''∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa'' `d ∫ƒ£e QGƒM »a
:Rô``````````````fi
..»fCÉæg »°ù«e''
É«∏jRGôH âæc ƒdh
Iô°TÉÑe â«°†eC’
∫ÉjQ »a
''ójQóe
áë∏°üªdÉH πNóà˘dGh åë˘Ñ˘dG á˘bô˘a âë‚
áj’h øeCÉH á«Fɢ°†≤˘dG á˘Wô˘°û∏˘d ᢫˘F’ƒ˘dG
»˘a ¢UɢTCG á˘KÓ˘K ∞˘«˘bƒ˘J »˘a ,á˘æ˘˘Jɢ˘H
õéM ™e ôª©dG øe ådÉãdGh »fÉãdG ºgó≤Y
ó¡©dG ≈dEG Oƒ©J ájó≤f á©£b ô°ûY á«fɪK
™bƒe ôÑ˘Y ™˘«˘Ñ˘∏˘d ɢ¡˘°Vô˘Y º˘J »˘fɢehô˘dG
øe ó«Øà°SCG Ée Ö°ùM ,»YɪàL’G π°UGƒàdG
øeCÉH á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dGh ∫ɢ°üJ’G ᢫˘∏˘N
á«∏ª©dG ¿CG Qó°üªdG í°VhCGh .áæJÉH áj’h
≈˘dEG äOQh äɢeƒ˘∏˘©˘˘e ô˘˘KEG ≈˘˘∏˘˘Y äAɢ˘L
ø«°üî°T OƒLh ɢgOÉ˘Ø˘e á˘bô˘Ø˘dG ô˘°Uɢæ˘Y
™£b ™«ÑH ¿Éeƒ≤j áæ°S 23 h 21 ɪgQɪYCG
≈∏Y á«KGôJ ᫪ëªc áØæ°üe ájôKCG ájó≤f
â£Ñ°V å«M ,»YɪàL’G π°UGƒàdG ™bƒe
á«fɪK É¡∏NGóH ájhój á˘Ñ˘«˘≤˘M ɢª˘¡˘JRƒ˘ë˘H
¢VôY ºJ ,᫪ëe ájôKCG ájó≤f á©£b ô°ûY
≈∏Y áWƒÑ°†ªdG ájô˘KC’G á˘jó˘≤˘æ˘dG ™˘£˘≤˘dG
áaÉ≤ãdG ájôjóªH …QÉ≤©dG çGô˘à˘dG ߢaɢë˘e
ó©H ¿ƒ°üàîª˘dG ó˘cCG å«˘M ,á˘æ˘JɢH á˘j’ƒ˘d
ájôKCG É©£b ôÑà©J É¡fCG É¡°üëØJh É¡àæjÉ©e
ɪc .á«fÉehôdG áÑ≤ëdG ≈˘dEG Oƒ˘©˘J ᢫˘ª˘ë˘e
¢üî°T ∞«bƒJ øY ≥ª©ªdG åëÑdG ôØ°SCG
∫ɪµà°SÉHh ,áæ°S 35 ôª©dG øe ≠∏Ñj ådÉK
º¡«a ¬Ñà°ûªdG ¢VôY ºJ ≥«≤ëàdG äGAGôLEG
™£b ¢VôY ᪡J øY á«∏ëªdG áHÉ«ædG ΩÉeCG
íjô°üàdG ΩóYh ÉfƒfÉb ᫪ëe ™«Ñ∏d ájôKCG
ø˘e GhOÉ˘Ø˘à˘°SG ø˘jCG ,á˘jô˘KCG äÉ˘Ø˘°ûà˘˘µ˘˘ª˘˘H
.ô°TÉѪdG AÉYóà°S’G
GC .»Fɪ¡e
ÉbGôM 13 •É°ûf ∞«bƒJ
áHÉæ©H ô°UÉb º¡æ«H
,á˘HÉ˘æ˘©˘H π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘˘N ,¢ùeCG ,âØ˘˘bhCG
17 ø«H Ée ºgQɪYCG ìhGôàJ ÉbGôM 13 •É°ûf
ÜQÉb »a Gƒ≤∏˘£˘fG ó˘b Gƒ˘fɢc á˘æ˘°S 34 ≈˘dEG
IôjõL ≈˘dEG º˘¡˘gɢé˘JG »˘a ™˘æ˘°üdG »˘Ñ˘°ûN
¢SôM πNóJ ∫ÓNh ,᫢dɢ£˘jE’G ɢ«˘æ˘jOô˘°S
π«e10 ó©H ≈∏Y º˘¡˘Ø˘«˘bƒ˘J º˘J ,π˘MGƒ˘°ùdG
º˘¡˘d âeó˘b å«˘M ,AGô˘ª˘ë˘˘dG ¢SCGQ ∫ɢ˘ª˘˘°T
í˘dɢ°üe ±ô˘W ø˘e ᢫˘˘dhC’G äɢ˘aɢ˘©˘˘°S’
ΩÉeCG º¡ªjó≤J πÑb áHÉæ©H á«fóªdG ájɪëdG
áHÉæY áª˘µ˘ë˘e ió˘d á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG π˘«˘ch
.á«FGóàH’G
ñ .∫ÉØfCG
∫ƒM äÉeƒ∏©e OhQh ôKEG ≈∏Y ¬fCG çóëàªdG
äGQóîªdG øe ójó˘é˘dG ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ≥˘jƒ˘°ùJ
»a ≥«bO ≥«≤ë˘J í˘à˘a º˘J ,''ɢfGƒ˘î˘jQɢª˘dG''
ájƒg ó˘jó˘ë˘à˘H í˘ª˘°S ɢe ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG •É˘°ShCG
øe ´ƒ˘æ˘dG Gò˘¡˘H Qɢé˘J’G ø˘Y ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG
󢩢H º˘¡˘æ˘cɢ°ùe ¢û«˘˘à˘˘Ø˘˘J ió˘˘dh.äGQóıG
Qƒã©dG ºJ ,»fƒ˘fɢ≤˘dG ¿PE’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG
ÉeGôZ 140h ÉfGƒîjQɪdG øe ≠∏c 1Q40 ≈∏Y
á«bóæHh AÉ°†«H áë∏°SCGh èdÉ©ªdG ∞«µdG øe
.∫ɪdG øe ≠∏Ñeh ∂ª°ùdG ó«°U
øeCÉH …ôëàdGh åëÑdG ábôa ô°UÉæY â浓
ø˘˘e ≠˘˘∏˘˘c 1Q40 õ˘˘é˘˘M ø˘˘e ¿Gô˘˘˘gh ᢢ˘j’h
äGQóîªdG øe ójóL ´ƒf »gh ,ÉfGƒîjQɪdG
≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,á˘jô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdɢ˘H ô˘˘¡˘˘X
ΩRÓªdG ∫Ébh.èdÉ©ŸG ∞«µdG øe ø«àë«Ø°U
∫É°üJ’G á«∏N ø˘e ∂∏˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y 󢫢©˘°S ∫hCG
ºJ ¬fEG ,»Øë°U AÉ≤d ∫ÓN ,»F’ƒdG øeC’ÉH
,¢UÉî°TCG áKÓK ∞«bƒJ ,á«∏ª©dG √òg ∫ÓN
≈dEG áaÉ°VEG ,É«dó˘Y ¿ƒ˘bƒ˘Ñ˘°ùe º˘¡˘æ˘e ¿É˘æ˘KG
ôcPh.¿ƒLhôŸG ɪ¡eóîà°ùj ø«JQÉ«°S õéM
Iƒ≤H Üô°†j äÉbô£dG ÜÉgQEG
∫ÓN íjôL 1900 øe ôãcCGh Ó«àb 43
ähCG 13h 7 ø«H IóપdG IôàØdG
õcGôªdG ≈dEG º¡∏jƒëJh º¡aɢ©˘°SEG º˘J ø˘jô˘NBG
.Qhôe çOÉM 49 ôKEG ≈∏Y á«FÉØ°ûà°SE’G
á˘jɢª˘ë˘dG äGó˘˘Mh âeɢ˘b ,ô˘˘NBG ¥É˘˘«˘˘°S »˘˘a
íª°S πNóJ 2887 `H iôNCG á¡L øe á«fóªdG
»YÉæ°Uh »dõ˘æ˘e ø˘«˘H ≥˘jô˘M 2305 Oɢª˘NEɢH
.áØ∏àîe iôNCG ≥FGôMh
»˘a ¿hô˘NBG 1^930 ìô˘Lh ɢ°üT 43 ‘ƒ˘˘J
∫ÓN ,øWƒdG ôÑY πé°S Qhôe çOÉM 1^586
Ö°ùM ,2016 ähCG 13h 7 ø«H IóપdG IôàØdG
á˘jɢª˘ë˘dG á˘∏˘«˘°üM AɢKÓ˘˘ã˘˘dG ¬˘˘H äOɢ˘aCG ɢ˘e
â∏˘é˘°S ó˘b á˘∏˘«˘°üM π˘≤˘KCG âfɢch.ᢢ«˘˘fóŸG
66 ìô˘Lh ¢UɢTCG 7 Iɢaƒ˘H á˘jɢé˘H á˘j’ƒ˘H
…GƒeGÎ∏d QhôŸG ácôM ∞bƒJ ‘ çOÉ◊G Gòg
´Qɢ°T ÛEG …ODƒŸG ≥˘jô˘£˘˘dG ø˘˘e Aõ˘˘L ≈˘˘∏˘˘Y
.áæjóŸG øe »Hô¨dG Aõ÷G ‘ …ó«æ«c
¿Gôgh á˘æ˘jó˘e äó˘¡˘°T ,¬˘Hɢ°ûe çOɢM ‘h
âaôëfG å«M ,Éeƒj 15 π˘Ñ˘b ,ɢ¡˘Hɢ°ûe ɢKOɢM
∫ƒgP QɢKCG ɢe ,ᢵ˘°ùdG ø˘Y …Gƒ˘eGÎdG á˘Hô˘Y
QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y ÒeC’G ´Qɢ°T äGQɢª˘Y ¿É˘µ˘°S
⁄ ±Gôëf’G ¿CG ß◊G ø°ù◊h .áæjóŸG §°SƒH
.ájô°ûH ôFÉ°ùN ∞∏îj
Ü/Ω
≈∏Y AÉKÓãdG áæ«£˘æ˘°ùb á˘æ˘jó˘e ⶢ≤˘«˘à˘°SG
Ωó£°UG å«M ,¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg çOÉM ™bh
''ájóµdG'' øé°S §FÉëH áæ«£æ°ùb …GƒeGôJ
GOÉæà°SGh.øjÎe ‹GƒM ∫ƒ£H Iƒéa çóMCGh
∞∏N çOÉ◊G ¿EÉa ,á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe ÛEG
º˘˘à˘˘j ⁄ ¬˘˘fCG ÒZ ,ᢢjô˘˘°ûHh ᢢjOɢ˘e GQGô˘˘˘°VCG
áHôY ≥FÉ°S Ö«°UCG å«M ,äÉ«ah …CG π«é°ùJ
óMCG Gòch áæ°S 37 ôª©dG øe ≠dÉÑdG …GƒeGÎdG
ɪ¡∏≤f ” ,áæ°S 60 ôª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j Üɢcô˘dG
ÖqÑ°ùJ óbh .¢ùjOÉH øHG ≈Ø°ûà°ùe ÛEG GQƒa
''ájóµdG'' øé°S QGóéH Ωó£°üjh ¬àµ°S øY ±ôëæj áæ«£æ°ùb …GƒeGôJ
ø˘˘«˘˘°ü°T ∞˘˘«˘˘bƒ˘˘J ,¿Gô˘˘gƒ˘˘H ,”
øe ,äGQÉ«°ùdG ábô°S »a ø«°ü°üîàe
≈∏Y ™bƒe »eóîà°ùe ±Gó¡à°SG ∫ÓN
äÉéàæªdG AGô°Th ™«Ñd âfôàfC’G áµÑ°T
ΩRÓªdG í°VhCGh .É¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H
᢫˘∏˘˘N ø˘˘e ∂∏˘˘ª˘˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y 󢢫˘˘©˘˘°S ∫hCG
É°†jCG ºJ ¬˘fCG ,»˘F’ƒ˘dG ø˘eCÓ˘d ∫ɢ°üJ’G
ø«JQÉ«°S ´ÉLôà°SG ,á«∏ª©dG √òg ∫ÓN
í˘˘«˘˘Jɢ˘˘Ø˘˘˘ª˘˘˘d ï˘˘˘°ùfh ø˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘bhô˘˘˘°ùe
¿Éeóîà°ùj ¿Éª¡˘à˘ª˘dG ¿É˘ch.äGQɢ«˘°S
âfôàfC’G áµÑ°T ≈∏Y ''¢ù«æc'' ™bƒe
≥˘ah ¿É˘eƒ˘≤˘jh º˘gɢjɢ뢰V ó˘˘jó˘˘ë˘˘à˘˘d
äGQÉ«˘°S ™˘«˘Ñ˘H ɢ≤˘Ñ˘°ùe 󢩢e §˘£˘î˘e
≥˘FɢKhh º˘«˘bô˘J äɢMƒ˘∏˘H º˘gɢjɢ뢢°†d
™˘°Vƒ˘ª˘à˘dG Ωɢ¶˘æ˘H Iõ˘˘¡˘˘é˘˘eh IQhõ˘˘e
QÉ°ùe ™˘Ñ˘à˘J ∂dP 󢩢H º˘à˘jh ,»˘ª˘dɢ©˘dG
Ωɢ˘¶˘˘æ˘˘dG Gò˘˘g ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y äGQɢ˘«˘˘°ùdG
ɢ¡˘Hɢ뢰UCG ø˘e ó˘jó˘L ø˘e ɢ¡˘˘à˘˘bô˘˘°Sh
ɢ˘˘¡˘˘˘≤˘˘˘Fɢ˘˘Kƒ˘˘˘H ø˘˘˘jô˘˘˘NB’ ɢ˘˘¡˘˘˘©˘˘˘˘«˘˘˘˘Hh
OhQh 󢩢H ¬˘fCG ≈˘dEG Qɢ°TCGh.á˘ë˘«˘ë˘°üdG
,ábô°ùdG øe ´ƒædG Gòg ∫ƒM äÉeƒ∏©e
∞˘«˘bƒ˘J á˘≤˘ª˘©˘e äɢ≤˘˘«˘˘≤˘˘ë˘˘J ô˘˘KEG º˘˘J
ø˘«˘JQɢ«˘°ùdG ´É˘Lô˘à˘°SGh ø˘«˘˘°ü°ûdG
ó˘jó˘ª˘J 󢩢H ∂dPh ,IQhɢé˘e äɢj’ƒ˘˘H
õéM ºJ ,á«∏ª˘©˘dG ∫Ó˘Nh.¢Uɢ°üà˘N’G
™°Vƒªà∏d »ªdÉ©dG Ωɶæ∏d RÉ¡L É°†jCG
,äGQɢ«˘°ùd IQhõ˘e ≥˘FɢKƒ˘d ø˘˘«˘˘Ø˘˘∏˘˘eh
,¢ùÑ˘˘ë˘˘dG ø˘˘gQ ¿É˘˘aƒ˘˘bƒ˘˘ª˘˘dG ™˘˘°Vhh
o
√òg »a Ó°UGƒà˘e ∫Gõ˘j ɢe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dGh
.á«°†≤dG
Ω/∑
¬≤jôa ôã©J ó©H ≥«ª©dG ¬fõM øY ôÑY ÖYÓdG
ÉjRGôàMG ¿Éc »°ù∏«°ûJ AÉ≤d øY »dƒ¨«a OÉ©Ñà°SG ¿CG ócDƒj ¢ûà«∏«H
,ÜÉ°üeo ¬fCÉH »Ñ£dG ºbÉ£dG »d ócCG ¿CG ó©H .ø«æK’G
øe.''»FÉ¡ædG ¬«aÉ©J ájÉZ ≈dEG ¬H ôeÉZCG ’CG â∏°†a
IQÉ°ùî∏d ¬Ø°SCG øY ôÑY »dƒ¨«a ¿É«Ø°S ¿EÉa ,¬à¡L
Ωɢ˘eCG »˘˘HQGó˘˘dG »˘˘a √DhÓ˘˘eR ɢ˘¡˘˘d ¢Vô˘˘©˘˘J »˘˘à˘˘dG
øe πJɢb ±ó˘¡˘H Iô˘«˘NC’G ≥˘Fɢbó˘dG »˘a »˘°ù∏˘«˘°ûJ
øeh …ôFGõédG »˘dhó˘dG ¿CG å«˘M ,É˘à˘°Sƒ˘c ƒ˘¨˘«˘jO
π˘°UGƒ˘à˘dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y »˘ª˘°Sô˘dG ¬˘Hɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘˘Y
øe GóL øjõM ÉfCG'' :ÓFÉb OôZ ''ôàjƒJ'' »YɪàLE’G
Éæoch ó«L ¬LƒH Éfô¡X ó≤d ,QÉ°üfC’Gh »bÉaQ πLCG
√ò˘g π˘ã˘ª˘H IQɢ°ùî˘dG Gó˘Yɢe á˘é˘«˘à˘f …CG ≥˘ë˘à˘°ùf
´ÉLôà°S’ í°Tôeo ¬fCG ≈dEG IQÉ°TE’G ™e ,''á≤jô£dG
á°UÉN ¢ù«ªîdG Ωƒj øe ájGóH á«°SÉ°SC’G ¬àfɵe
.ƒjBG …QófCG ,»fɨdG áHÉ°UEG ó©H
¥ .…
QÉWEG »a'' ¬fCG ¿É«ÑdG í°VhCGh
á˘HQɢë˘eh Ohó˘˘ë˘˘dG ᢢjɢ˘ª˘˘M
â£Ñ°V ,áª¶æª˘dG á˘ª˘jô˘é˘dG
»˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ¢û«˘˘é˘˘∏˘˘d IRô˘˘Ø˘˘e
Üôb ø«˘Hô˘¡˘e (05) »˘Ñ˘©˘°ûdG
,6.´.¿/ ΩGõ˘b ø˘«˘©˘H Ohó˘˘ë˘˘dG
á˘˘æ˘˘Mɢ˘˘°T äõ˘˘˘é˘˘˘Mh 󢢢MC’G
øe ó˘jRCɢH á˘∏˘ª˘ë˘e è˘jô˘¡˘°U
Oƒ˘˘bƒ˘˘˘dG ø˘˘˘e ô˘˘˘à˘˘˘d (40000)
™aódG »˘à˘«˘YɢHQ ø˘«˘JQɢ«˘°Sh
GóM ™°†J áWô°ûdG
»bQÉ°S •É°ûæd
ôÑY äGQÉ«°ùdG
âfôàfC’G
ôFGõ÷G »a ¿ÉeOE’G ¥ƒ°S πNóJ ÉfGƒîjQɪdG
»fÉãdG π«édG ègÉæe ¿ƒµJ ¿CG »Øæj ∫hC’G ôjRƒdG
ÖfÉLCG AGôÑN ÉgOGóYEÉH ΩÉb äÉMÓ°UE’G øe
á°UÉîdG ¢SQGóªdG áÑbGôà âÑdÉW
∫ÉØWC’G äÉ°VhQh
OGƒ˘ª˘dG ø˘e GQɢ˘£˘˘æ˘˘b (12^7)h
ᢢ¡˘˘Lƒ˘˘e âfɢ˘c ᢢ«˘˘FGò˘˘¨˘˘˘dG
≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ,Öjô˘˘¡˘˘à˘˘∏˘˘d
ø˘Y ∫ɢ°üJÓ˘d (02) ø˘jRɢ¡˘L
ɪc ,á«YÉæ°üdG QɪbC’G ≥jôW
iô˘˘˘˘˘NCG IRô˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘e âØ˘˘˘˘˘˘bhCG
ø«Hô¡e (6) áà°S â°SGô˘æ˘ª˘à˘H
»à«YÉHQ ø«JQɢ«˘°S äõ˘é˘Mh
øY ∞°ûc RÉ¡L (16)h ™aódG
,iô˘˘NCG ᢢ¡˘˘L ø˘˘˘e.''¿Oɢ˘˘©ŸG
¿GôgƒH ≠c 1^4 õéëJ áWô°ûdG
:''»eƒ«dG óYƒªdG'' `d »©«HQ íJÉa
¢UôM ócDƒjh øĪ£e OôdG''
É¡XÉØMh áeƒµëdG
''ájƒ¡dG ≈∏Y
12 : 52
06 : 07
04 : 32
ΩGõb ø«©H OƒbƒdG øe ôàd ∞dCG 40 õéMh ø«Hô¡e 5 ∞«bƒJ
ÜÉgQE’G áHQÉëe »a ¢û«édG äÉMÉéf ≈∏Y ''¢Tƒ°ûJ'' á«HôZ á«eÓYEG ôFGhO
05¢U
∫GhõdG ¥hô°ûdG ô`` ` ` `éØdG
16 : 37
á«FGò¨dG OGƒªdG øe GQÉ£æb 13 áHGôb õéM ºJ ɪ«a
»ÑdÉW QOÉ≤dG óÑY ΩƒMôªdG :»aô°ûdG ¢ù«FôdG
»a áeƒµë∏d á«f ’''
''ÉjQƒdɵÑdG øe É¡aòM
ô°ü©dG
êO 10 : øªãdG 1659 :Oó©dG 1437 Ió©≤dGhP 14 ≥aGƒŸG 2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
Iô«Ñc OGóYCÉHh ôFGõédG ƒëf ''¢ûYGO'' äÉYɪL π∏°ùJ Iôµa QGôªà°SÉH ¥ƒ°ùJ
03¢U
19: 40
øe ,»dƒ¨«a ¿É«Ø°S …ôFGõédG »dhódG øµªàj ⁄
,»°ù∏«°ûJ …OÉf ΩÉeCG ø«æK’G IGQÉÑe »a ácQÉ°ûªdG
…õ«∏éfE’G …QhódG øe ≈˘dhC’G á˘dƒ˘é˘dG Üɢ°ùë˘d
øe ¬à˘©˘æ˘e »˘à˘dG ,á˘Hɢ°UE’G Ω’BG ÖÑ˘°ùH ,RÉ˘à˘ª˘ª˘dG
.ójóédG ¬≤jôa ™e ¬d á¡LGƒe ∫hCG »a ácQÉ°ûªdG
,Ωɢg â°SGh …Oɢæ˘d »˘JGhô˘µ˘˘dG ÜQó˘˘ª˘˘dG ió˘˘HCGh
¬æµªJ Ωó©d ,Iô°ùëdG øe Gô«ãc ¢ûà«∏«H øaÓ°S
√òg ∫ÓN ,…ôFGõédG »˘dhó˘dG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ø˘e
»æØdG ºbÉ£dG »a ∫hC’G πLôdG ¿CG å«M ,IGQÉѪdG
ÜÉ«Z'' :ÓFÉb »HQGódG ájÉ¡f ó©H ìô°U ,RôeÉ¡∏d
¿Éc ó≤d ,áHÉ°UE’ ¬°Vô©àd Oƒ©j »dƒ¨«a ¿É«Ø°S
Iô«NC’G ájOƒdG ó©H ᣫ°ùH Ω’BGh èæ°ûJ øe »fÉ©jo
ôKDƒà°S É¡fCÉH ó≤à©f øµf ºd Éææµdh ,¢SƒàæaƒL ΩÉeCG
ácQÉ°ûªdG
o ≈∏Y QOɢb ô˘«˘Z ¬˘∏˘©˘é˘J á˘LQó˘d ¬˘«˘∏˘Y
»Ñ«£dG »ëj øH óªëe .O.CG
º¡Hƒ∏b »a øjòdG
....¢Vôe
»LGõªdG ¢†aôdGh ™éتdG ó˘≤˘æ˘dG π˘ã˘ª˘j
á˘jô˘FGõ˘é˘dG ᢫˘æ˘gò˘dG äɢª˘°S ø˘e á˘ª˘°S
≈eôoJh πH ≈°ùæoJ ÉeƒªY º©pædÉa .ÉeƒªY
íÑ°üJ ¿CG Oôé˘ª˘H Iô˘cGò˘dG ÜGƒ˘HCG êQɢN
.᪫æZ hCG ÉÑ°ùµe
ióª˘H äɢ©˘ª˘à˘é˘ª˘dG äGRɢé˘fEG ø˘sª˘ã˘Jh
ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘«˘H õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘˘b
É¡JGQó≤ªd É¡ª¡a ióªH hCG ,π«ëà°ùªdGh
.ΩGõàd’Gh IAÉصdG å«M øe á«JGòdG
Ió¡˘à˘é˘ª˘dGh á˘∏˘eɢ©˘dG äɢ©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿EG
≥˘M Aɢ«˘°TC’G ô˘jó˘≤˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG ɢgó˘Mh
»àdG á«©˘jô˘dG äɢ©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ɢeCG ,ɢgQó˘b
É¡fEÉa ádhódG Ö«˘∏˘ë˘H ɢ¡˘fƒ˘£˘H â£˘Ñ˘JQG
øe áÑdÉ£ªdGh áÑ°SÉëªdG »a IóM ôãcCG
äóLh Ée ádhódG ¿CG Qƒ°üàJ É¡fC’ Égô«Z
.ÉgójôJ »àdG áØ°üdÉHh É¡eóîàd ’EG
áaO ≈∏Y »©jôdG øWGƒªdG ™Hôàj Gòµgh
¢ùdÉéjh ᫢ª˘æ˘à˘dG §˘ª˘f ≈˘∏˘Y Ωɢµ˘MC’G
øY åMÉÑdG ¢VQÉ©ªdG Oƒ°ü≤ªdG ¥ÉØædÉH
¬˘©˘jQ ™˘£˘à˘≤˘«˘d ¿É˘£˘∏˘°ùdG ø˘˘e Ö«˘˘°üf
≥ah á«dhDƒ°ùªdG º∏°S »a »≤Jôjh ¬°ùØæH
.¬JGhõf
≈dEG ∫ƒëàj ï°SôJh
q
sºY GPEG ≈ëæªdG Gòg
ó≤à˘æ˘j ¿CG ¢Vƒ˘Y ∞˘jõ˘j Oƒ˘ë˘L è˘eɢfô˘H
Üój É¡àbh ,¬∏eɢµ˘H ™˘ª˘à˘é˘e äGRɢé˘fG
»˘˘a •É˘˘Ñ˘˘ME’G ᢢ©˘˘bQ ™˘˘°ùà˘˘Jh ¢SCɢ˘«˘˘dG
ìƒ˘æ˘é˘dG è˘é˘M ô˘ã˘˘µ˘˘à˘˘a ,™˘˘ª˘˘à˘˘é˘˘ª˘˘dG
ádBG ≈dEG á°VQÉ©ªdG ∫ƒë˘à˘Jh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG
á˘Yõ˘YRh ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG •É˘Ñ˘MEG »˘˘a º˘˘¡˘˘°ùJ
ájGóÑdG áeÓY ºµ∏Jh »YɪàL’G º∏°ùdG
.܃∏≤dG áæàØd
¿ƒ°Vôj ’ ¢Vôe º¡Hƒ∏b »a øjòdG ¿EG
√ɢLh ¿É˘£˘∏˘°S ø˘e ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘˘j ɢ˘e ô˘˘«˘˘¨˘˘H
áeC’G ìÉéf ¿ƒ°ù«≤j §≤a É¡H ,Ö°ùµeh
¿CG ≈˘dEG ¿hô˘µ˘æ˘jh ¿hô˘µ˘æ˘à˘j ɢ¡˘fhó˘˘Hh
øe ó°TCG ƒgh ¢SCÉ«dG º©jh ܃∏≤dG qOƒ°ùJ
.πà≤dG
¬˘∏˘°Uƒ˘j ɢª˘c ,ó˘¡˘°ûª˘dG ô˘¡˘¶˘˘j Gò˘˘µ˘˘g
¢üFɢ˘≤˘˘æ˘˘˘dG 󢢢°Uô˘˘˘à˘˘˘j …ò˘˘˘dG ΩÓ˘˘˘YE’G
IOÉe ≈dEG É¡dƒë«d äÉb’õf’Gh AÉ£NC’Gh
≈dEG ∫ƒëàJ á£Ñëe á«°Sɢ«˘°Sh ᢫˘eÓ˘YEG
åëÑ˘j …ô˘FGõ˘é˘dG π˘©˘é˘j ¢SCɢj è˘eɢfô˘H
ÉaƒN ''Üô¡ª°S øY πH êôîe øY ¢ù«d
.»JB’G øe
¿ƒjQƒd ™e √ó≤Y ójóªJ ¢†aQ
»°ùfôØdG âfÉf ™e Ö©∏d ¬éàj ܃∏°ùe
¢Vhô©dG ó©H ,»°ùfôØdG ¿ƒjQƒd ¬≤jôa IQOɨe ܃∏°ùe ó«dh …ôFGõédG »dhódG Qôb
ójóªJ ó«dh ¢†aQ ¿CG ó©H ,É«∏L ∂dP ô¡¶jh ,Iô«NC’G IóªdG »a ¬à∏°Uh »àdG Iô«ãµdG
…ô«a ∂«jƒd ,¢ù«FôdG IQGOEG π©L Ée ,2017 ¿GƒL »a »¡àæj …òdG ,≥jôØdG ™e √ó≤Y
¿CG å«M ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG πHÉ≤e ¿hO ¬∏«Môd ÉjOÉØJ áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G »a ¬©«H πé©à°ùJ
hóÑjh âfÉf ™e áeó≤àoe äÉ°VhÉØoe »a É«dÉM óLGƒàj Ωô°†îoªdG ¿Gó«ªdG §°Sƒàe
íæe »°ùfôØdG »æ≤àdG ¿CGh á°UÉN ,QGô«L »fhQ ,ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCÉH ¥Éëàd’ÉH ɪà¡oe
.''á≤«bO 20'' IójôL äócCG Ée ≥ah ,É«°SÉ°SCG Ö©∏dÉH äÉfɪ°V ôaÉgƒ∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG
áeƒ°ùëe ¬Ñ°T hóÑJ ¿Gôd ܃∏°ùe ó«dh ∫É≤àfG á≤Ø°U ¿EÉa ,Qó°üªdG ¢ùØf Ö°ùMh
ø°ùH áfQÉ≤oe ájOɪdG á«MÉædG øe GóL ∫ƒÑ≤e âfÉf øe Ωó≤oªdG ¢Vô©dG ¿CGh á°UÉN
᪫b ¿ƒaô°ü«°S ''…QÉæµdÉ°S …ô«°ùoe ¿CG å«M ,√ó≤Y ájÉ¡f Üôobh …ôFGõédG »dhódG
¿Gó«e §°Sƒàe äÉeóN øe IOÉØà°SE’G πLCG øe hQhCG ∞dCG 800 ≈dEG ∞dCG 600`dG ø«H Ée
,¢ù«FôdG IQGOEG ¬Ñ∏£J …òdG ''AGôë°üdG »HQÉëe'' ådÉK ôÑà©j …òdG »æWƒdG ÖîàæªdG
äGƒæ°ùdG »a π«°VƒØ∏˘H ¥É˘ë˘°SEGh »˘fɢª˘«˘∏˘°S ΩÓ˘°SEG ø˘e π˘c 󢩢H É˘à˘«˘c Qɢª˘jó˘dɢa
.᫰VɪdG
¥ .…
23 É«Lƒdƒæµ«àdG ójóL
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
auto@elmaouid.com »ÑdÉW ≥«aQ OGóYEG
ójóL øe á«FGƒ°û©dG IôcGòdG ô«jÉ©e â©aQ
$
IôcGòH á«còdG ∞JGƒ¡dG ∫hCG Ωó≤J LeEco
ΩGQ GB 8 á«FGƒ°ûY
π¶J É¡fCG ’EG ,ø˘«˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ΩGQ âjɢH
ácô°T É¡«dEG π°üJ á«FGƒ°û©dG IôcGò∏d IójóL ô«jÉ©e
á«còdG ∞JGƒ¡dG øe ójóédG ÉgQGó°UEG »a LeEco
»a äÉØ°UGƒªdG √òg »a IOÉjôdG É¡d ¿ƒµàd Le 2s
.á«còdG ∞JGƒ¡dG
2s ∞JÉg IôcGP »a ΩGQ âjÉH É#«L 8 øª°†J ɪc
,Ωóîà°ùª˘∏˘d π˘°†aCGh ™˘jô˘°S AGOCG ᢫˘FGƒ˘°û©˘dGLe
ÜÉæ°S èdÉ©e ábÉbQ kÉ°†jCG Le 2s ∞JÉg ºYóJh
»∏NGO øjõîJ IôcGP ™e ,ΩƒµdGƒc øe 821 ¿ƒLGQO
.âjÉH Éé«L 64 á©°S
∞JÉ¡∏d á«Ø∏îdG Gô«eɵdG ábO π°üJ ¿CG ™bƒàªdG øeh
»a ájQÉ£ÑdG IQób ™ØJôJ ɪc ,π°ùµ«H Éé«e 25 ≈dEG
mAh 3000 ø˘˘e ô˘˘ã˘˘cCG Le
≈˘˘dEG 2s ∞˘˘Jɢ˘g
äÉØ°UGƒe »a IójóédG ô«jÉ©ªdG ™e ≥aGƒààd ó«cCÉàdÉH
.∞JÉ¡dG
∞JGƒ¡dG øe Ió˘jó˘é˘dG äGQGó˘°UE’G ô˘«˘jɢ©˘e ™˘Ø˘Jô˘J
»a kGóL ™jô°S πµ°ûH á«æ«°üdG ¥Gƒ°SC’G »a á«còdG
±Gó¡à°S’ »°ù«˘Fô˘dG ÖÑ˘°ùdG ƒ˘gh ,Iô˘«˘NC’G Iô˘à˘Ø˘dG
¢UÉN QGó°UEÉH á«æ«°üdG ¥Gƒ°SC’G …QƒµdG ¥Óª©dG
âjÉH Éé«L 6 á«FGƒ°ûY IôcGòH Note 7 ∞JÉg øe
øjõ˘î˘J ᢩ˘°Sh ΩGQ
,âjɢH ɢ#˘˘«˘˘L 128
LeEco ¿CG ’EG
ôNCG iƒà°ùe Ωó≤J
IôcGò∏d
»˘a ᢫˘˘FGƒ˘˘°û©˘˘dG
.Le 2s ∞JÉg
Üò˘˘˘˘é˘˘˘˘J ’ 󢢢˘˘b
᢫˘FGƒ˘°ûY Iô˘˘cGP
Éé«L 8 ≈dEG π°üJ
$
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
á«YGO ≈dEG ∫ƒëàj ∫ƒZ QɪY
≥«aQ.CG :OGóYEG @
Qƒ``JɵjQÉc
ôFGõ÷G ‘ äÉbô£dG ™«bôJ
᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ≈dEG 7 Note ¥ÓWEG ™e ÉæeGõJ
Tab S3 RÉ¡L ≥∏£J ≠fƒ°ùeÉ°S
ôѪàÑ°S »a »Mƒ∏dG Galaxy
Gòg »a π°†aCG AGOCG Ωó≤àd ,èdÉ©ª∏d ≈∏YCG IQób ™e ,𫨰ûàdG Tab S3 Rɢ˘¡˘˘L ¿CG ≠˘˘fƒ˘˘°ùeɢ˘°S äQɢ˘˘°TCG 󢢢bh
»˘cɢë˘j õ˘«˘ª˘e º˘«˘ª˘°üJ ™˘e ,»˘Mƒ˘∏˘dG Rɢ¡˘é˘dG ø˘e QGó˘°UE’G è˘dɢ©˘ª˘dG á˘bɢbô˘d Ió˘jó˘L ᢫˘bô˘à˘H Galaxy
»˘JCɢ˘j
.»Mƒ∏dG Galaxy Tab S2 RÉ¡L »a ≥HÉ°ùdG QGó°UE’G IójóédG äGõ«ªªdG øe ¢†©H ÖfɢL ≈˘dEG ,á˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG
.kÉ≤M’ É¡æY ∞°ûµdG ºàj »àdG ójóédG QGó°UE’G ¥ÓWEG ≈∏Y kÉ«ª°SQ …QƒµdG ¥Óª©dG äócCG
ójóédG »Mƒ∏dG ÉgRÉ¡L ¿CG ≠fƒ°ùeÉ°S äÉëjô°üJ äócCG ɪc ô¡°T ∫Ó˘NGalaxy Tab S3 á«Mƒ∏dG Iõ˘¡˘LC’G ø˘e
Ωɶf øe Ék °†jCG ójóL QGó°UEÉH »JCÉj Galaxy Tab S3 ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘dEG 7Note ¥ÓWEG ™e øeGõà«d ,ΩOɢ≤˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S
.᫪dɩdG
RÉ¡éd ójóédG QGó°UE’G ≠fƒ°ùeÉ°S ácô°T ≥∏£J
ô¡°T ∫ÓN »Mƒ∏dG Galaxy Tab S2
¥Óª©dG äÉëjô°üJ äAÉL óbh ,πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S
,É«Ñeƒdƒc »a »ª˘°Sô˘dG ɢ¡˘©˘bƒ˘e ô˘Ñ˘Y …Qƒ˘µ˘dG
≈dEG ójóédG »Mƒ∏dG RÉ¡édG ¥ÓWEG ≥aGƒàj å«M
ôaƒJ ™˘eGalaxy Tab S3 ¥Gƒ˘°SC’G
»˘a ɢHQhCG ¥Gƒ˘°SCG »˘a
Galaxy Note7
.ôѪàÑ°S øe »fÉãdG
Ωƒ∏¶e hCG ⁄ÉX ÊGó«©°S ™e ∞«£°S ¿ÓaCG
äÉYɪ˘à˘LG á˘ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘jóà ΩɢjC’G √ò˘g …ôŒ
»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM »∏°VÉæŸ áØãµe
᢫˘Ø˘«˘c ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘˘d ,á˘˘æ˘˘jóŸG ‘ ø˘˘jô˘˘KDƒŸG
á«dÉ◊G á«°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘©˘°Vƒ˘dG ™˘e »˘Wɢ©˘à˘dG
™˘«˘£˘à˘°ùj ≈˘à˘M ∞˘bGƒŸG 󢫢Mƒ˘Jh ,Üõ˘ë˘∏˘d
™e ∞«µàdG áæjóŸÉH IRQÉÑdG ¬gƒLhh Üõ◊G
ä’hÉfi π˘c •É˘Ñ˘MEGh á˘eOɢb ᢫˘˘©˘˘°Vh …CG
.¬Ñ°üæe øe Üõë∏d ΩÉ©dG ÚeC’G áMGREG
∑É°ûcC’G øe É¡Hƒ∏WCG
äÉÑjô°ùJ
IQƒ°üe
9 ∞JÉ¡d
ábɢbô˘H äɢ©˘bƒ˘Jh ,HiSilicon
Iô˘˘cGPh Kirin
,
960 èdɢ©˘e
Éé«L 6 ≈dEG 4 ø«H ìhGôàJ á«FGƒ°ûY
Ωɢ¶˘f ∞˘Jɢ˘¡˘˘dG º˘˘Yó˘˘jh ,ΩGQ âjɢ˘H
.Android 7.0 𫨰ûJ
9 ∞JÉg »a Gô˘«˘eɢµ˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e
≈àM áë°VGh ô«Z âdGRÉe Mate
ᢢ˘˘˘ª˘˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘b äQɢ˘˘˘˘°TCG å«˘˘˘˘˘M ,¿B’G
ɢ颫˘e 12 ≈˘˘dEG GFXBench
ô«°TCG ɪc ,á«Ø∏îdG Gô«eɵ∏d π°ùµ«H
πµ˘d π˘°ùµ˘«˘H ɢ颫˘e 16 ≈˘dEG k ɢ°†jCG
Gòd ,á«Ø∏îdG Gô«eɵdG »a ô©°ûà°ùe
∞°ûµàd Gô«eɵdG äÉØ°UGƒe ≈≤ÑJ
≈˘à˘M hCG iô˘NG äɢ˘Ñ˘˘jô˘˘°ùJ ɢ˘¡˘˘æ˘˘Y
…òdG ∞JÉ¡dG øY »ª°SôdG ¿ÓYE’G
.¿B’G ≈àM √ójóëJ ºàj ºd
É`` ` ` ` ` ` ` `e
∫É``≤j
QƒJÉæ˘«˘°ùdG êɢJ Üõ˘M »˘a ∫hC ’ G π˘Lô˘dG ∫ƒ˘ë˘J
q
≈∏Y ᢫˘YGO ≈˘dE G ∫ƒ˘Z Qɢª˘Y ≥˘Ñ˘°SC ’ G ô˘jRƒ˘dGh
πîÑj ’ å«M ,∑ƒÑ°ùjÉØdG áµÑ°T ≈∏Y ¬àëØ°U
íFÉ°üædÉH ¬àëØ°U »˘©˘Ñ˘à˘à˘e ≈˘∏˘Y ìÉ˘Ñ˘°U π˘c
∫ɢf …ò˘dG ô˘eC ’ G ,á˘jƒ˘Yó˘dG Qƒ˘°üdGh ᢫˘YOC ’ Gh
áµÑ˘°T ≈˘∏˘Y ø˘«˘£˘°Tɢæ˘dG äGô˘°ûY ¿É˘°ùë˘à˘°SG
.∑ƒÑ°ùjÉØdG
¥Gƒ°SC’G ≈dEG »JCÉj ójóL QGó°UEG ƒg Le 2s ∞JÉg
™aôJ »àdG ,á«˘æ˘«˘°üdG LeEco ácô°T ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b
∞°ûc ¿CG ó©H ,ójóL øe á«FGƒ°û©dG IôcGòdG ô«jÉ©e
ɢ¡˘Ø˘Jɢg »˘a ᢫˘FGƒ˘°û©˘dG Iô˘cGò˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘˘e ø˘˘Y
.ΩGQ âjÉH Éé«L 8 ≈dEG π°üJ »àdG Ö≤JôªdG
02
mayoukal@yahoo.fr
IÉ«◊G ióe Gõà«ÑdG Ö∏W øe »µjôeCG ™æe
QÉѵdG π«MQ ô¡°T ähCG
ó˘ª˘MCG …ô˘°üŸG ⁄ɢ©˘dG π˘«˘˘Mô˘˘H
,‹É◊G ähCG ô˘˘˘¡˘˘˘˘°T ‘ π˘˘˘˘jhR
ô°ùN ób »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dG ¿ƒ˘µ˘j
ø˘jò˘dG Ògɢ°ûŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª›
º˘¡˘dɢª˘YCG ¿CG ’EG ,䃟G º˘¡˘Ñ˘«˘˘Z
q
܃∏b ‘ á«bÉH â∏X ºgGôcPh
»˘eÓ˘Y’G º˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘e ,ÚjÓŸG
ÖMɢ˘˘°U …ô˘˘˘°Sh󢢢dG Oƒ˘˘˘©˘˘˘°S
…ò˘dG ''∫ƒ– á˘£˘≤˘f'' è˘eɢ˘fô˘˘H
,É°ùfôØH 2015 ähCG 7 ‘ ‘ƒJ
äGó˘jO ó˘ª˘MCG ᢫˘YGó˘˘dG ‘ƒ˘˘Jh
‘ ¬JÉHÉàch ¬JGôXɢæà ô˘¡˘à˘°ûŸG
á«æŸG ¬àaGh ®ƒØfi Ö«‚ …ô°üŸG »FGhôdG ÜOC’G ‘ πHƒf IõFÉL ∫Éæj »HôY ∫hCGh ,2005 ähCG 8 ‘ ¿ÉjOC’G ÚH áfQÉ≤ŸG
35h ɪ∏«a 195 ƒëf ¬d …òdG …ô°üŸG …ó«eƒµdG ídÉ°U ó«©°S ¿ÉæØdG ,ÉeÉY 94 õgÉæj ôªY øY 2006 ähCG 30 ‘
ähCG 11 ‘ƒJ ∞jô°ûdG Qƒf ¿ÉæØdGh ,IOÉM á«Ñ∏b áeRCG ôKEG 2014 ähCG øe ÛhC’G ᩪ÷G ‘ƒJ á«Mô°ùe 45h Ó°ù∏°ùe
í«ª°S ô°UÉ©ŸG »æ«£°ù∏ØdG ôYÉ°ûdG ÉeCG ,ÉeÉY 69 õgÉæj ôªY øY á«fƒjõØ∏àdG ∫ɪYC’G øe GÒÑc GOóY √AGQh ÉcQÉJ 2015
.2014 ähCG 19 ‘ óѵdG ¿ÉWô°S ¢Vôe ™e ´Gô°U ó©H ‘ƒJ º°SÉ≤dG
»eôJ á°UÉN IOÉ«Y
ΩÉeCG á«ÑW äÉjÉØæH
áØ∏÷ÉH á°SQóe òaGƒf
áæjóà ''ÊÉÑ©°T ó«≤©dG'' »M á«©ªL âµà°TG
ÖÑ°ùH ¢VGôeC’ÉH á˘Hɢ°UE’G ô˘£˘N ø˘e á˘Ø˘∏÷G
É¡H »eôJ iôNCG äÉjÉ˘Ø˘fh ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG
QƒcòŸG »◊G πNGO óLGƒàJ á«MGôL á«ÑW IOÉ«Y
.''õjõ©dG óÑY ≈°ù«Y øH'' á«FGóàHG IGPÉëÃh
Aɢbó˘°UCɢ°S ᢫˘©˘ª˘L äÈà˘YG ,ɢ˘¡˘˘à˘˘¡˘˘L ø˘˘e
âeóbCG Ée áØ∏÷G QÉÑNCG ™bƒe Ö°ùM ''á©«Ñ£dG
¿ƒc ¿ƒfÉ≤dG É¡©æÁ ''áÁô˘é˘°S IOɢ«˘©˘dG ¬˘«˘∏˘Y
•hô˘°ûd ™˘°†î˘j ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢjɢ˘Ø˘˘æ˘˘dG »˘˘eQ
ÛEG áÄ«ÑdG ájôjóe âYO å«M ,IOófih áeQÉ°U
.ôWÉıG ≈∏Y ±ƒbƒdGh áæjÉ©ª∏d áæ÷ OÉØjEG
ºK ,''áØ«î°S áHÉYóc'' ºYÉ£e IóY øe É¡Ñ∏£d IÉ«◊G ióe Gõà«ÑdG Ö∏W øe øWGƒe ™æe ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG äQôb
.∂dP ó©H ™aódG ¬°†aQ
áØ∏àfl ΩÉbQCG 5 Ωóîà°SG ,GójQƒ∏a øe ∫ójQ …ófGQ ¿CG ,»µjôeC’G …QÉÑNE’G ''TCPalm'' ™bƒe ∞°ûc å«M
Ée ,¿Éµ°ùdG øe Ék «dÉN hCG Ék «ªgh Ék fGƒæYh Ék Øjõe Ék ª°SG Ék eóîà°ùe ,IÒ°üb á«æeR IÎa ‘ ºYÉ£e 3 `H π°üJGh ,¬jƒªà∏d
,á«ØJÉ¡dG äÉ≤jÉ°†ŸÉH ¢üàîJ º¡J 4 ∫ójQ ÛEG »°VÉ≤dG ¬sLh ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,kGQ’hO 667 øY π≤j ’ Ée ºYÉ£ŸG ∞s∏c
.á«fÉãdG áLQódG øe ᪡Jh ,ábô°ù∏d ÛhC’G áLQódG øe ÚnડJh
.áªcÉÙG ∫ɪµà°S’ ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡f Oƒ©j ¿CG Qô≤ŸG øeh ,Q’hO 5500 ádÉصH …ófGQ øY êGôaE’G ”h
Mate
øe ΩOÉ≤dG
Huawei
º˘«˘ª˘°üJ …hGƒ˘g ¬˘«˘a Ωó˘≤˘J …ò˘dGh
äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e »˘a ∞˘∏˘˘à˘˘î˘˘j õ˘˘«˘˘ª˘˘e
…hGƒg QGó°UEG øY á«Ø∏îdG Gô«eɵdG
¬fCG ’EG ,P9 ∞JÉg »a ô«NC’G õ«ªªdG
±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ø˘˘µ˘˘ª˘˘j ’
á˘ª˘°üÑ˘dG ô˘©˘°ûà˘˘°ùe äɢ˘Ø˘˘°UGƒ˘˘e
9 ∞˘˘Jɢ˘g »˘˘a ¿ƒ˘˘ahô˘˘˘µ˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘dGh
kɢ˘°†jCG ,P9 ∞˘Jɢ˘g ø˘˘Y Mate
9 ∞JÉ¡d áHô°ùªdG Qƒ°üdG ∞°ûµJ
¢TÓØd ó«L º˘«˘ª˘°üJ ø˘Y Mate
.∞JÉ¡∏d á«Ø∏îdG á¡édG »a Qõ«d
»àdG äÉÑjô°ùàdG ¢†©H äQÉ°TCG ɪc
≈dEG ,GFXBench øe âLôN
»a ¢ûfCG 5^9 ºéëH »JCÉj ∞JÉ¡dG ¿CG
HD ìƒ˘˘°Vh ᢢbO ™˘˘e ,ᢢ°Tɢ˘°ûdG
3660 ™˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ,full
≈∏Y Gk ôNDƒe äó°UQ äÉÑjô°ùJ »a
çó˘MCG äô˘¡˘˘X ,Weibo ™˘bƒ˘e
Oƒ©˘J ɢ¡˘fCG ≈˘dEG Qɢ°ûj »˘à˘dG Qƒ˘°üdG
øe ΩOɢ≤˘dG Huawei QG󢢰UE’
9 ∞˘Jɢg »˘a Iõ˘«˘ª˘ª˘˘dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘˘dG
.Mate
ø˘˘˘˘Y ∞˘˘˘˘°ûµ˘˘˘˘J I󢢢˘j󢢢˘L Qƒ˘˘˘˘°U
9 ∞˘Jɢg º˘˘«˘˘ª˘˘°üJh äɢ˘Ø˘˘°UGƒ˘˘e
ô¡˘¶˘j …ò˘dG ,…hGƒ˘g ø˘e Mate
,Qƒ°üdG »a õ«ªe »fó©e º«ª°üàH
ø˘˘˘Y ∞˘˘˘°ûµ˘˘˘J äɢ˘˘Ñ˘˘˘jô˘˘˘˘°ùJ ™˘˘˘˘e
»˘a …hGƒ˘g ɢ¡˘eó˘≤˘˘J äɢ˘Ø˘˘°UGƒ˘˘e
ᢢ˘°ù∏˘˘˘°S ø˘˘˘e ΩOɢ˘˘≤˘˘˘dG ɢ˘˘gQG󢢢°UEG
.Mate
9 ∞JÉ¡d áHô°ùªdG Qƒ°üdG ô¡¶Jh
∞JÉ¡∏d »Ø∏îdG º«ª°üàdG Mate
OɫѪdhC’ÉH ɵjôeCG ∫É£HCG
≈∏Y ÖFGô°V ¿ƒ©aó«°S
º¡JÉ«dGó«e
ÖgòdG øe á«dGó«ªH ôضjh OɫѪdhC’G ÜÉ©dCG »a ∫É£HC’G øe π£H êƒàj ø«M
øµd ,√OÓH ≈dEG Oƒ©j Ωƒj ,IõFÉL hCG ɪjôµJ ∫Éæj ¿CG ƒg ™bƒàªdG ¿EÉa ,á°†ØdG hCG
¿ƒ©aó«°S º¡fCG ∂dP ,ø««µjôeC’G ø««°VÉjô˘dG ≈˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ∞˘∏˘à˘î˘e ô˘eC’G
.√hó°üM …òdG ÖgòdG øY ádhódG áæjõîd ÖFGô°V
º¡°ùØfCG ¿ƒLƒ˘à˘ª˘dG ¿ƒ˘«˘°Vɢjô˘dG ó˘é˘«˘°S ,»˘µ˘jô˘eC’G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≈˘°†à˘≤˘ª˘H
,ƒjQ OɫѪdhCG ∫ÓN ,É¡H GhRÉa á«dGó«e πc øY ÖFGô°†dG ™aO ≈dEG øjô£°†e
º∏Y ™aôd ÉfÉaôY ,áÑjô°†dG ᪫b »a º°üN øe ¿hó«Øà°ù«°S GƒfÉc ¿EGh ≈àM
»a á«ÑgòdG á«dGó«ªdG ᪫˘b ¿CG ɢª˘Hh.êQɢî˘dɢH »˘°VɢjQ π˘Ø˘ë˘e »˘a º˘gOÓ˘H
25 ≈dEG π°üJ É¡«∏Y á°VhôتdG áÑjô°†dG ¿EÉa ,GQ’hO 564 õgÉæJ ƒjQ OɫѪdhCG
≈∏Y á°VhôتdG áÑjô°†dG ≠∏Ñ˘J ɢª˘«˘a ,º˘°üî˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G 󢩢H ,GQ’hO
.äGQ’hO 10 ,GQ’hO 305`H IQó≤ªdG á«°†ØdG á«dGó«ªdG
º`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ∏µàJ
IQƒ````°üdG
á«cÎdG IQÉØ°ùdÉH ÇQGƒW
ôFGõ÷G ‘
¢û«©J ôFGõ÷ÉH á«cÎdG IQÉØ°ùdG ¿CG ''Ωƒ«dG ôFGõ÷G'' ™bƒe ∞°ûc
ôØ°ùdG RGƒL ᫢cÎdG äɢ£˘∏˘°ùdG âÑ˘ë˘°S ɢe󢩢H ô˘Jƒ˘à˘dG ø˘e á˘dɢM
øY ∞bƒàdÉH ¬àÑdÉWh IQÉØ°ù∏d ∫hC’G ÒJôµ°ùdG øe »°SÉeƒ∏HódG
.GQƒa ΩÉ¡ŸG º«∏°ùJh πª©dG
QGô≤dG Gòg ô°S ô£°SC’G √òg áHÉàc ó◊ ÚÑàj ⁄ ,™bƒŸG ¢ùØf Ö°ùMh
.∫É≤ŸG ∫hC’G ÒJôµ°ù∏d áØ«∏N Ú«©J ºàj ⁄ ɪc ,ÅLÉØŸG
áKÓK øe ÌcCG Öë°S
∫ÓN ábÉ«°S á°üNQ ±’BG
᪰UÉ©dÉH ô¡°T
≥«∏©J ¿hóH
ÚHΨŸG ÖFÉ≤M ‘ ÉjƒHɵdGh »°Tô£dG
,Ωô°üæŸG á«∏jƒL ô¡°T ∫ÓN ,ôFGõ÷G áj’h øeCG ídÉ°üe âÑë°S
.ájQhôe áØdÉfl 10437 ôKEG ábÉ«°S á°üNQ 3068
É°üî°T 66 Égô˘KEG ≈˘∏˘Y Ö«˘°UCG Qhô˘e çOɢM 59 π˘«˘é˘°ùJ ” ɢª˘c
áŒÉf çOGƒ◊G √òg Ö∏ZCG ¿CG å«M ,IÉah »àdÉM π«é°ùJh ,ìhôéH
.ÛhC’G áLQódÉH QhôŸG ¿ƒfÉb ΩGÎMG ΩóY øY
πµ˘°ûH â©˘Ø˘JQG QhôŸG çOGƒ˘M á˘Ñ˘°ùf ¿CG ƒ˘g ô˘eC’G ‘ Öjô˘¨˘dGh
É¡JôbCG »àdG á«YOôdG äGAGôLE’G ºZQ ähCGh á«∏jƒL …ô¡°T Ö«gQ
.¥ô£dG ÜÉgQEG øe óë∏d »æWƒdG ∑QódGh áWô°ûdG ídÉ°üe
03
çóëdG
≈∏Y ''¢Tƒ°ûJ'' á«HôZ á«eÓYEG ôFGhO
ÜÉgQE’G áHQÉëe »a ¢û«édG äÉMÉéf
ôØëdG ΩɪJEG øY ø∏©J ∑GôWÉfƒ°S
õjÉcôdG ô«H »°SÉM π≤M »a
É¡°û«L äÉMÉéfh ôFGõédG É¡≤∏≤J ᫪dÉ©dG ôFGhódGh ±GôWC’G πc
,ɢgAɢcô˘°Th ∑Gô˘Wɢ˘fƒ˘˘°S ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘˘YCG
êÉàf’Gh ±É°ûµà°SÓd ájófÓjÉà˘dG á˘cô˘°ûdG
ácô°ûdGh ''»˘H.hCG.»˘J. »J.»H'' »˘eƒ˘ª˘©˘dG
ìÉéæHh ΩɪJEG øY §Øæ∏d á«æWƒdG á«æ«°üdG
ô˘«˘H »˘°SɢM ó˘≤˘©˘H ᢰUɢî˘dG ô˘Ø˘ë˘dG á˘∏˘ª˘M
ºJ ôÄH ôNBG ≠˘∏˘Hh .ø˘«˘cô˘H ¢Vƒ˘ë˘H õ˘jɢcô˘dG
-¥ƒH'' π≤ëdG »˘a ™˘bGƒ˘dG (2 á˘Ø˘bƒ˘H) √ô˘Ø˘M
,Ω 4064 √Qób É≤ªY 2016 πjôaCG ájÉ¡f ''RGQ
iƒà°ùe ≈∏Y øjƒµàdG QÉÑ˘à˘NɢH Ωɢ«˘≤˘dG º˘Jh
≈dEG iOCGh ≈fOC’G »∏˘eô˘dG …ô˘é˘ë˘dG ¿Gõ˘î˘dG
ᢢYɢ˘°ùdG »˘˘a Ö©˘˘˘µ˘˘˘e ô˘˘˘à˘˘˘e 15^9 êɢ˘˘à˘˘˘fEG
ócDƒj ,âjõdG øe (Ωƒ«dG/π«eôH 2406»dGƒM(
''¢ûjƒ°ûàdG'' ᫵jôeC’G á°UÉNh á«Hô¨dG á«eÓYE’G ôFGhódG øe ô«ãµdG ,IójóY ô¡°TCG ∫ÓN ,∫hÉëJ
∫ƒ∏ØdG ÉjÉ≤H ≈∏Y AÉ°†≤dG »a á°Sƒª∏e èFÉàf ≥≤ëj …òdG »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«édG äÉMÉéf ≈∏Y
»a ójóëàdÉHh OhóëdG êQÉN ÉæH ¢üHôàj …òdG ÜÉgQEÓd ΩõM πµH …ó°üàdGh ,πNGódÉH á«HÉgQE’G
.áÑ¡à∏ªdG πMÉ°ùdG ∫hO ≥WÉæe
ôjQɢ≤˘à˘∏˘d ¬˘JAGô˘b »˘a ó˘ª˘ë˘e Qɢ£˘æ˘b ∫ɢbh
»àdG »æeC’G É¡≤˘°T »˘a ᢫˘Hô˘¨˘dG ᢫˘eÓ˘YE’G
ºî°†Jh ,QGôª˘à˘°SɢH ô˘FGõ˘é˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘J
πµ°ûH á«HɢgQE’G äɢYɢª˘é˘dG π˘∏˘°ùJ Iô˘µ˘a
á˘jɢYó˘dG ±ô˘à˘ë˘J ô˘jQɢ≤˘J »˘g ɢª˘fEG ,ô˘«˘˘Ñ˘˘c
í˘dɢ°üª˘dG ɢ¡˘cô˘ë˘J ,IOɢ°†ª˘dG ᢢjɢ˘Yó˘˘dGh
Ö©˘°ûdG ∫õ˘Y ó˘jô˘J »˘à˘dG ∫hó˘∏˘d ᢫˘Ñ˘æ˘˘LC’G
∂dòH Ωƒ≤J âfÉc ɪc ,¬°û«L øY …ôFGõédG
.É°ùfôa ó°V IôضªdG ájôjôëàdG IQƒãdG øeR
ôFGõédÉH ø««°SÉ«°ùdG ¿CÉH óªëe QÉ£æb ócCGh
Iƒb øe ¿ƒµ∏ªj Ée πµH GƒHQÉëj ¿CG º¡«∏Y
¬fCÉ°T øe Ée πch ,IOÉ°†ªdG ájÉYódGh ájÉYódG
¿CGh ᢰUɢN ,»˘æ˘Wƒ˘dG Ωɢ©˘dG …CGô˘dG §˘«˘∏˘¨˘J
¢SÉfCG ºg ájÉYódG √ò˘g ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG
äÉ«fɵeEG ∂∏ªJ äÉ¡L º¡ªYóJh ¿ƒaôàëe
.áªî°V á«dÉe
¢û«édG ±ƒØ°U »a ∞°üdG IóMh ¿CÉH Oó°Th
IQƒ˘ã˘dG ò˘æ˘e Ió˘ª˘à˘°ùe »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG
á¡L …CG ,¬Ñ°ùM ,™£à°ùJ ºd å«M ,ájôjôëàdG
»dÉàdÉHh ,¬aƒØ˘°U ¥Gô˘à˘NG âbƒ˘dG ∂dP ò˘æ˘e
ɢ¡˘≤˘∏˘≤˘J ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ô˘FGhó˘dGh ±Gô˘WC’G π˘˘c
ójôJ »g Gò¡dh ,É¡°û«L äɢMɢé˘fh ô˘FGõ˘é˘dG
áeƒ˘¶˘æ˘e Üɢ«˘Z π˘X »˘a ¬˘«˘∏˘Y ¢ûjƒ˘°ûà˘dG
πª©J ÉfóæY ''¢†©ÑdG º¡∏dG'' ájƒb á«eÓYEG
ÖjPɢ˘cC’Gh äGAGô˘˘à˘˘a’G √ò˘˘g ¢†MO ≈˘˘∏˘˘˘Y
.É¡«a ≠dÉѪdG á«æeC’G ôjQÉ≤àdGh
∫hódG ∞©°V á£≤f ¿CÉH óªëe QÉ£æb ó≤à©jh
≈∏Y OôJ ’ É¡fCG »g ôFGõédG É¡æeh á«Hô©dG
∫hódG ɪFGO ∑ôàJh ,áWƒ∏¨ªdG ôjQÉ≤àdG √òg
∞bƒe »a »gh ,ºLÉ¡e ∞bƒe »a á«Hô¨dG
∫hódG √ò¡d ÉeÉg Gõ«M ∑ôàJ »dÉàdÉHh ,™aGóe
áédÉ©e á«∏ªY »a É¡∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ¢ûjƒ˘°ûà˘∏˘d
.á«HÉgQE’G IôgɶdG
R .ΩRÉM
»a …hGôë°üdG Ö©°ûdG ìÉéæH ó«°ûj á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe
á«dhódG á«FÉ°†≤dG ácô©ªdG
≥M ≈∏Y ócDƒJ ôFGõédG
á«©«Ñ£dG º¡JGhôK »a ø«jhGôë°üdG
ájhGôë°üdG á«©«Ñ£dG OQGƒª∏d Üô¨ªdG ∫Ó¨à°SG ìôW :IQÉH
ájhGôë°üdG á«°†≤dG øY á©aGôª∏d ájƒb ÉééM »£©j
á©«Ñ£˘dG ó˘cDƒ˘J »˘à˘dG ø˘«˘gGô˘Ñ˘dGh è˘é˘ë˘dGh
∞æ°üªdG á«Hô¨dG AGôë°üdG º«∏bE’ á«fƒfÉ≤dG
.∫Ó≤à°S’ÉH á©àªàªdG ô«Z º«dÉbC’G øª°V
¿CG ≈dEG á≤«∏˘Ø˘Jƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG Qɢ°ûà˘°ùe Qɢ°TCGh
ΩÉeCG ájhGôë°üdG á«©«Ñ£dG äGhôãdG ácô©e
ó©H Iô«Ñc äÉMÉéf â∏é°S »dhódG AÉ°†≤dG
᢫˘HhQhC’G ∫󢩢dG á˘ª˘˘µ˘˘ë˘˘e QGô˘˘b Qh󢢰U
Ö©˘°ûdGh ƒ˘jQɢ°ù«˘dƒ˘˘Ñ˘˘dG ᢢ¡˘˘Ñ˘˘L í˘˘dɢ˘°üd
ájhGôë°üdG ᢫˘°†≤˘dG â∏˘≤˘fh ,…hGô˘ë˘°üdG
á«FÉ°†≤dG ¢ùdÉéªdG ≈dEG á«dhódG πaÉëªdG øe
¿CG ô°VÉëªdG ±É°VCGh.á«HhQhC’G º˘cÉ˘ë˘ª˘dGh
»Hô¨ª˘dG ∫Ó˘à˘M’G ∫Ó˘¨˘à˘°SG ᢫˘°†b ìô˘W
ÉééM »£©j ájhGôë°üdG á«©«Ñ£dG OQGƒª∏d
.ájhGôë°üdG á«°†≤dG øY á©aGôª∏d ájƒb
¢UGh /Ω .ì
¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ,GQÉH ¥GRôdG óÑY ∫ɪc ócCG
¿CG á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G ¿hDƒ°ûdG »a á≤«∏ØJƒH
á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒe ≈∏Y ܃©°ûdG IOÉ«°S GC óÑe
»a ܃˘©˘°ûdG ≥˘M »˘a »˘°Sɢ°SCG ô˘°üæ˘Y ƒ˘g
IóëàªdG ºeC’G ¬JôbCG …òdG ,ɢgô˘«˘°üe ô˘jô˘≤˘J
ócDƒJ áeÉ©dG á«©ªé∏d áëF’ »a 1962 áæ°S
É¡JGhôK ≈∏Y áªFGódG ܃©˘°ûdG IOɢ«˘°S ≈˘∏˘Y
É¡eób Iô°VÉëe øª°V IQÉH RôHCGh.á«©«Ñ£dG
¢SGOôeƒÑH ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL äGQÉWEG ΩÉeCG
á«©˘«˘Ñ˘£˘dG äGhô˘ã˘dG á˘jɢª˘M'' ¿Gƒ˘æ˘Y âë˘J
ø˘«˘H ᢫˘Fɢ°†≤˘dG á˘cô˘©˘ª˘dGh ᢢjhGô˘˘ë˘˘°üdG
,''ájOÉ°üàb’Gh ᫢°Sɢ«˘°Sƒ˘«˘é˘dG äɢfɢgô˘dG
AGôë°üdG »a »Hô˘¨˘ª˘dG ∫Ó˘à˘M’G ᢫˘©˘°Vh
ä’’ódG øe áYƒªée É¡àÑãJ »àdG á«Hô¨dG
™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ᢫˘fG󢫢ª˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG
Üô¨ªdG ™e ájOhóëdG á¡ÑédG Üôb ¢û«édG äGóMh ó≤Øàj ¿ÉcQC’G óFÉb
≈∏Y ®ÉØëdÉH ¢û«édG IOÉb ôeCÉj ídÉ°U ójÉ"
É«∏©dG É¡JÉjƒà°ùe »a á«JÉ«∏ª©dG ájõgÉédG
AÉæHCGh øjógÉéªdG øe á˘Yƒ˘ª˘é˘eh ᢫˘F’ƒ˘dG
Iò˘˘Jɢ˘°SCGh äGQɢ˘WEG ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,AGó˘˘¡˘˘˘°ûdG
äQÉ«àd áeC’G ∫ÉÑ°TCG á°SQóe ó©Jh.á°SQóªdG
¢SQGó˘e ô˘°ûY ø˘«˘H ø˘e á˘æ˘eɢã˘dG ᢰSQó˘ª˘dG
ºàj ¿CG ≈∏Y ,»æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y áéeôÑe
¥Ó£fG ™e á∏«°ùªdÉH ᢩ˘°SɢJ ᢰSQó˘e í˘à˘a
¿ƒµ«°S ɪc ,2017 - 2016 á«°SGQódG áæ°ùdG
»˘gh á˘é˘eô˘Ñ˘e ᢰSQó˘e ô˘NBG ™˘e ó˘˘Yƒ˘˘ª˘˘dG
»˘à˘dG â°SGô˘æ˘ª˘à˘˘H ᢢeC’G ∫ɢ˘Ñ˘˘°TCG ᢢ°SQó˘˘e
á˘æ˘°ùdG á˘jGó˘H ™˘e ø˘jƒ˘µ˘à˘dG »˘a ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S
OóY ∂dòH πªàµ«d ,2018 - 2017 á«°SGQódG
ø˘e Gô˘NBG Gó˘aGQ π˘˘µ˘˘°û˘˘à˘˘°S
o ¢SQGó˘˘e ô˘˘°ûY
ÉæJGƒb º«©£J ≈∏Y IQOÉ≤˘dG Iô˘jõ˘¨˘dG ó˘aGhô˘dG
¬˘ª˘«˘≤˘H ™˘Ñ˘°û˘eo …ƒ˘Ñ˘î˘f π˘«˘é˘H á˘ë˘∏˘°ùª˘dG
¬aÓ°SCG OÉéeCÉH Gõà©eh
o ájQÉ°†ëdGh á«æWƒdG
áeÉî°†H ÉæeDƒ˘eh
√OÓ˘Ñ˘d
ɢeOɢN ,ø˘«˘eɢ«˘ª˘dG
o
.¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ°ùªdG
ΩÉb ó≤a ,áeÉ©˘æ˘dG »˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dɢH ɢeCG
äGóMƒdG øe ójó©dG ¢û«àØJh ó≤ØàH ≥jôØdG
á˘jõ˘gɢL ió˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y Öã˘˘c ø˘˘Y ´Ó˘˘WE’Gh
ᢰSQó˘˘e QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘˘Y ,äGó˘˘Mƒ˘˘dGh OGô˘˘aC’G
ájô°ûªdÉH ájƒédG IQOÉ£ªdG »a ¢ü°üîàdG
áæµK ø«°TóàH ΩÉb øjCG ,á«dBG IÉ°ûe 36 AGƒ∏dGh
.´É£≤dG Gòg äGóMh øe IóMƒd á°ü°üîe
Ω .º«µM
Qƒ°üdGh ≥FÉKƒdG
π°üJ »àdG
OôJ ød IójôédG
»a É¡HÉë°UCG ≈dEG
Égô°ûf ΩóY ádÉM
¢ù«˘FQ ,»˘æ˘Wƒ˘dG ´É˘aó˘dG ô˘jRh ÖFɢf ¢SCGô˘˘J
óªMCG ≥jôØdG »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«édG ¿ÉcQCG
¿É˘cQCGh IOɢ«˘b º˘°V ɢYɢª˘à˘LG ,í˘dɢ°U ó˘jɢ˘"
äÉYÉ£≤dG IOÉbh á«fÉãdG ájôµ°ù©˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG
»dhDƒ°ùeh iôѵdG äGóMƒdGh ᢫˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘dG
äɢ¡˘˘«˘˘Lƒ˘˘J i󢢰SCG ,ᢢ«˘˘æ˘˘eC’G í˘˘dɢ˘°üª˘˘dG
∫ƒM É¡©«ªL Ö°üJ äÉ«°UƒJh äɪ«∏©Jh
πLCG ø˘e Oƒ˘¡˘é˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ∫ò˘H IQhô˘°V
»˘a ᢫˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘dG á˘jõ˘gɢé˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG
ô˘FGõ˘é˘dG ø˘eC’ ɢ¶˘Ø˘M ,ɢ«˘∏˘©˘dG ɢ¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe
AÉæH ,á«æWƒdG É¡JOÉ«°ùd Éfƒ°Uh ÉgQGô≤à°SGh
ÖFÉf ¬eób ™°VƒdG ∫ƒM πeÉ°T ¢VôY ≈∏Y
IóYÉ≤dG IOÉ«b ô≤ªH ≥jôØdG ΩÉbh .á«MÉædG óFÉb
ó≤ØàH ô«˘Ñ˘µ˘dG ≈˘°Sô˘e ᢫˘°ù«˘Fô˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG
»àdG ,áéeôѪdG ™jQÉ°ûªdG ∞∏àîe áæjÉ©eh
áfô°üYh ôjƒ£J §˘£˘î˘e QɢWEG »˘a êQó˘æ˘J
á«é«JGôà°SE’G ájôëÑdG IóYÉ≤dG √òg åjóëJh
.Ió«L Iô«JƒH Égó«°ùéJ …QÉédGh
»JÉ«∏˘ª˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dɢH í˘dɢ°U ó˘jɢ" ±ô˘°TCGh
∫ÉÑ°TCG á°SQóe ø«°TóJ º°SGôe ≈∏Y äQÉ«J
ɡ૪°ùJh §°SƒàªdG º«∏©à∏d äQÉ«àd áeC’G
á≤aQ ''óªëe QɪY'' π£ÑdG ó«¡°ûdG º°SÉH
óÑY AGƒ∏dGh á«MÉædG ó˘Fɢb …ɢH 󢫢©˘°S AGƒ˘∏˘dG
,á˘eC’G ∫É˘Ñ˘°TCG ¢SQGó˘e ô˘jó˘e ΩGƒ˘g õ˘jõ˘˘©˘˘dG
äÉ£∏°ùdGh ó«¡˘°ûdG á˘∏˘FɢY Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh
:QÉ¡°TE’G
QÉ¡°TEÓd á«æWƒdG ádÉcƒdG
:∞JÉ¡dG
021 .73 .76 .78
021 .73 .71 .28
021 .73 .95 .59 :¢ùcÉØdG
:™jRƒàdG
EDO :§°SƒdG
KDP:¥ô°ûdG
SDPO:Üô¨dG
DPO:܃æédG
$
Iô«Ñc OGóYCÉHh ôFGõédG ƒëf ''¢ûYGO'' äÉYɪL π∏°ùJ Iôµa QGôªà°SÉH ¥ƒ°ùJ
''GóL á«°Vôe'' á∏é°ùªdG ΩÉîdG §ØædG ≥aóJ áYô°S ¿EG âdÉb
≥aóJ áYô°S ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,∑GôWÉfƒ°ùd ¿É«H
.''GóL á«°Vôª°S á∏é°ùªdG ΩÉîdG §ØædG
Gòg èFÉàf ¿EÉa ,»˘dhô˘à˘Ñ˘dG ™˘ª˘é˘ª˘dG Ö°ùMh
,É≤HÉ°S á∏é°ùªdG ∂∏J ≈dEG ±É°†J »àdG ,ôÄÑdG
ô«H »°SÉM π˘≤˘M äɢ«˘fɢµ˘eEG ó˘cDƒ˘à˘d äAɢL
∑GôWÉfƒ°S ó©J ,ó≤©dG Gòg QÉWEG »ah.õjÉcôdG
∂jô°ûdG ™e á˘Fɢª˘dG »˘a 51 á˘Ñ˘°ùæ˘H ɢµ˘jô˘°T
∞∏µªdG ''»˘H.hCG.»˘J. »J.»H'' …ó˘fÓ˘jɢà˘dG
ácô°ûdGh áFɪdG »a 24Q5 áÑ°ùæH äÉ«∏ª©dÉH
»a 24Q5 `H É°†jCG §Øæ∏d á«æWƒdG á«æ«°üdG
.¿É«ÑdG ∞«°†j ,ôªãà°ùªc áFɪdG
Q .øªjCG
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
watani@elmaouid.com
≈∏˘Y ɢgô˘jQɢ≤˘J »˘a õ˘cô˘J ¿CG ô˘FGhó˘dG √ò˘¡˘H
¢û«édG É¡eó≤˘j »˘à˘dG ¢ShQó˘dGh äɢHô˘°†dG
?..¬«a ≠dÉÑe πµ°ûH πjƒ¡àdG ∫óH É«fGó«e
ôFGõédG ∞©°V á£≤f :QÉ£æb
á«æeC’G ôjQÉ≤àdG ≈∏Y OôdG ΩóY
É¡d A»°ùJ »àdG
»˘©˘eɢé˘dG PÉ˘à˘°SC’G ó˘ª˘ë˘e Qɢ£˘˘æ˘˘b iô˘˘jh
á«eÓ˘YE’G ô˘jQɢ≤˘à˘dG ¿CɢH ,»˘æ˘eC’G ô˘«˘Ñ˘î˘dGh
QòëJ »àdG áWƒ∏¨ªdG ᫵˘jô˘eC’Gh ᢫˘Hô˘¨˘dG
á«HÉgQE’G äÉYɪé˘dG π˘∏˘°ùJ ø˘e QGô˘ª˘à˘°SɢH
¿Gó∏Ñ˘dG ø˘e ɢgô˘«˘Zh ɢ«˘Ñ˘«˘d »˘a Ió˘LGƒ˘à˘ª˘dG
''¢ûYGO'' º«¶æJ ɪ«°S ’h ,É«æeCG á˘Ñ˘¡˘à˘∏˘ª˘dG
…CG ≈dEG óæà°ùJ ’h á«Yƒ°Vƒe ô«Z ,»HÉgQE’G
IQƒ£N ¿CG øe ºZô˘dɢH ,᢫˘≤˘«˘≤˘M äɢ«˘£˘©˘e
.áªFÉb ∫GõJ Ée á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G
᢫˘Hô˘¨˘dG ᢫˘eÓ˘YE’G ô˘FGhó˘dG √ò˘g ≈˘©˘˘°ùJh
ø˘e á˘∏˘ª˘L ≥˘jƒ˘°ùà˘d Ió˘gɢL ᢫˘˘µ˘˘jô˘˘eC’Gh
≥jƒ°ùJ É¡æ«H øe ''ácôÑتdG'' äÉMhôWC’G
§˘Ñ˘Jô˘J ᢫˘HɢgQEG äɢYɢª˘L ∑ɢæ˘g ¿CG Iô˘µ˘˘a
â∏∏°ùJ ób ¿ƒµJ ''¢ûYGO'' `H É≤«Kh ÉWÉÑJQG
øY Ó°†a ,QGƒédG ∫hO ¢†©Hh ôFGõédG ≈dEG
¿CG ºZQ ,ɢ¡˘Jƒ˘bh ɢ¡˘Jó˘Yh ɢgOó˘Y º˘«˘î˘°†J
¢û«édGh áªFÉb ≈≤ÑJ ᫢HɢgQE’G äGó˘jó˘¡˘à˘dG
.¬Lh πªcCG ≈∏Y √QhóH Ωƒ≤j
¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¿ƒ∏∏ë˘ª˘dGh AGô˘Ñ˘î˘dG ∫Aɢ°ùà˘jh
äGAɢYOE’G √ò˘˘g π˘˘ã˘˘e è˘˘jhô˘˘J ihó˘˘L ø˘˘Y
âbƒ˘˘dG Gò˘˘g »˘˘a ᢢ°Uɢ˘N äɢ˘˘«˘˘˘°Vô˘˘˘Ø˘˘˘dGh
Ée ≈∏Y ô°TÉÑ˘e π˘µ˘°ûH õ˘Ø˘≤˘dGh ,ó˘jó˘ë˘à˘dɢH
,¬H ±Gô˘à˘Y’Gh …ô˘FGõ˘é˘dG ¢û«˘é˘dG ¬˘≤˘≤˘ë˘j
¿hO ɢ°Shô˘°V ɢHô˘M ¢Vƒ˘î˘j ¬˘˘fCGh ᢢ°Uɢ˘N
…ôM ¢ù«dCG »˘dɢà˘dɢHh ,ÜɢgQE’G ó˘°V IOGƒ˘g
2016 øe ∫hC’G »°SGó°ùdG ∫ÓN …óæ¡dG Öæ≤dG øe ÉæW 67 õéM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH
…ôFGõédG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y »°†≤J áeÉ°S áaBG ..á°Sƒ∏¡ªdG ¢UGôbC’G
áæ°S 15 ¿hO 274 º¡æe ,øeóe 5000 øe ôãcCÉH πصàdG
á≤∏©àe á«°†b 11^541h äGQóîªdG Öjô¡àH ᫢ª˘c ¿CG ,∑Qɢª˘é˘dG h á˘Wô˘°ûdG h »˘æ˘Wƒ˘dG
á≤∏©àe 4h äGQóîª˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SGh IRɢ«˘ë˘H ô¡°TC’G ∫ÓN ÉgõéM ºJ »àdG …óæ¡dG Öæ≤dG
.¿ƒ«aC’Gh …óæ¡dG Öæ≤dG áYGQõH ´ÉØJQG »a ájQÉédG áæ°ùdG øe ≈dhC’G áà°ùdG
ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘fQɢ≤˘e á˘Fɢª˘dɢH 4^86 `H
5000 øe ôãcCÉH πصàdG
áFɪdÉH 16^67 õéM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,2015
∫hC’G π°üØdG ∫ÓN øeóe øe
4^75, á«Hƒæé˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dɢH …ó˘æ˘¡˘dG Öæ˘≤˘dG
2016 áæ°S øe
.OÓÑdG ¥ô°ûH áFɪdÉH 1^51 h §°SƒdÉH áFɪdÉH
øe ôãcCG OÉØà°SG ó≤a ,ø«æeóªdG êÓY øY ÉeCG ᫪c â°†ØîfG ,áÑ∏°üdG äGQóîªdG øYh
»ÑW πصJ øe äGQóîªdG ≈∏Y øeóe 5000 ≈dEG ΩGôZ 2^527^4 øe IRƒéëªdG øjhô«¡dG
,2016 áæ°ùd ∫hC’G π°üØdG ∫ÓN »LÓYh 47^40 `H ¢Vɢ˘˘Ø˘˘˘î˘˘˘˘fG …CG ,ΩGô˘˘˘˘Z 1^329^344
ø«H Ée º¡æ°S ìhGôàj áFɪdÉH 39^57 º¡æ«H øe áæ˘°ùdG ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘fQɢ≤˘e á˘Fɢª˘dɢH
274h áæ°S 35 º¡æ°S ¥ƒØj 994 ,áæ°S 25 h 16 »àdG ø«jÉcƒµdG ᫪c â∏é°S ɪc.á«°VɪdG
.áæ°S 15 ºgôªY ió©àj ’ á∏≤àæe ,áFɪdÉH 40^14 `H É°VÉØîfG ÉgõéM ºJ
ᢢ뢢aɢ˘µ˘˘e í˘˘dɢ˘°üe ᢢ∏˘˘«˘˘°üM í˘˘°Vƒ˘˘Jh øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN ΩGôZ 84^993^415 øe
áWô°ûdGh »æWƒdG ∑Qó∏d á©HÉàdG äGQóîªdG ,2016 »a ΩGôZ 50^851^260 ≈dEG 2015 áæ°S
ø«æ˘eó˘ª˘dG A’Dƒ˘g ø˘e 3^895 ¿CG ,∑Qɢª˘é˘dGh ∫Ó˘N ᢫˘°†b 15^325 á˘é˘dɢ©˘˘e âª˘˘J ɢ˘ª˘˘c
áaÉ°VE’ÉH ,ø«Lhõàe 1^282h ø«Lhõàe ô«Z ájQÉédG á˘æ˘°ùdG ø˘e ≈˘dhC’G á˘à˘°ùdG ô˘¡˘°TC’G
øY ø˘«˘∏˘WɢY º˘¡˘æ˘e 56^28h ,ICGô˘eG 416 ≈˘dEG »a IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN á«°†b 9^544 πHÉ≤e
.áÑ∏W áFɪdÉH 10^30 h πª©dG πªée øeh ,áFɪdÉH 60^57 `H IOÉjR …CG ,2015
á≤∏©˘à˘e ᢫˘°†b 3^780 á˘é˘dɢ©˘ª˘dG ɢjɢ°†≤˘dG
¢û«Ñc óªMCGó«°S
:áYÉÑ£dG
SIA, SIE
SIA BECHAR
»aô°ûdG ¢ù«FôdG
óÑY ΩƒMôªdG
»ÑdÉW QOÉ≤dG
ádhDƒ°ùe Iô«°ùªdG
:ô°ûædG
á∏«ªL …hÉ°ù«Y
»ÑdÉW á∏eQCG
…óæ¡dG Öæ≤dG øe ÉæW 69 øe ójRCG õéM ºJ
,2016 øe ∫hC’G »°SGó°ùdG ∫ÓN ,ôFGõédÉH
ɢe Ö°ùM ,OÓ˘Ñ˘dG Üô˘¨˘H á˘Fɢª˘dɢH 77 ɢ¡˘æ˘˘e
áëaɵªd »æWƒdG ¿Gƒjó∏d á∏«°üM ¬H äOÉaCG
.É¡fÉeOEGh äGQóîªdG
»a ''IôÑ˘à˘©˘e IOɢjR'' á˘∏˘«˘°üë˘dG â∏˘é˘°Sh
ø˘e á˘∏˘≤˘à˘æ˘e ,ᢰSƒ˘∏˘¡˘ª˘dG ¢UGô˘bC’G õ˘˘é˘˘M
¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘N 659^133 ≈˘˘˘dEG ¢Uô˘˘˘b 277^360
137^64 `H ´É˘Ø˘JQG …CG ,᢫˘©˘˘Lô˘˘ª˘˘dG Iô˘˘à˘˘Ø˘˘dG
Üô¨H ÉgõéM ºJ áFɪdÉH 50^84 ¬æe ,áFɪdÉH
19^682 ∞«bƒJ øY äÉjôëàdG äôØ°SCG ,OÓÑdG
…CG ,äGQóîªdÉH á≤∏©àe ÉjÉ°†b »a ¢üî°T
IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e áFɪdÉH 53^19 `H ´ÉØJQG
ø˘e º˘˘g 4^130 ,¿Gƒ˘˘jó˘˘dG Ö°ùMh ,2015 ø˘˘e
øe øjôNBG 2^170h …óæ¡dG Öæ≤dÉH øjôLÉàªdG
.á°Sƒ∏¡ªdG OGƒªdÉH øjôLÉàªdG
»˘æ˘Wƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘dG á˘∏˘«˘˘°üM â∏˘˘é˘˘°S ɢ˘ª˘˘c
ºJ »˘à˘dG ,ɢ¡˘fɢeOEGh äGQó˘î˘ª˘dG á˘ë˘aɢµ˘ª˘d
ídɢ°üe äɢ«˘Fɢ°üMEG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ɢgOGó˘YEG
∑QódG iƒà°ùe ≈∏˘Y äGQó˘î˘ª˘dG á˘ë˘aɢµ˘e
™jRƒàdGh ô°ûæ∏d óYƒdG QGO øY Qó°üJ »eƒ«dG óYƒªdG
ó«MƒdG ¢üî°ûdG äGP h IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP á°ù°SDƒe
ôFGõédG …Ée ∫hCG áMÉ°S QÉ£Y ô«°ûH ´QÉ°T 1
:»fhôàµd’G ójôÑdG
administration @elmaouid ,com email@elmaouid,com
021 67 07 16 / 021 67 07 14 :∞JÉ¡dG
021 67 07 17 ¢ùcÉØdG ºbQ
$
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
áMGôà°SEG
22
21
‘É≤K
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
takafi@elmaouid.com
..»ª°UÉ©dGh ..…GôdG ..»Ñ©°ûdG
≈∏Y ¢ùaÉæàJ ¿ÉëdCG
ôFGõédG »a AÉ≤ÑdG
$
ìô°üj ¢TɪYO øH QOÉ≤dG óÑY ¿ƒë∏ªdG ô©°û∏d »æWƒdG ¿ÉLô¡ªdG ßaÉëe
:''»eƒ«dG óYƒªdG'' `d
äÉ«°üî°ûdG QÉ«àNG ºJ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y
¿ƒë∏ªdG AGô©°T øe áeôµªdG
´ƒf πc ™bƒe ɪa ,≈≤«°SƒªdG ´GƒfCG »a ≈æZh ´ƒæàH ôFGõédG õ«ªàJ
äGôàØdG »g Éeh ?¬d ø«jôFGõédG ´É˘ª˘à˘°SG ø˘e ¬˘Ñ˘«˘°üf ɢeh »˘≤˘«˘°Sƒ˘e
᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ´Gƒ˘fC’G ø˘«˘H ø˘e?´Gƒ˘fC’G √ò˘g ø˘e π˘c ´É˘ª˘°ùd Ö°ùfC’G
ÜGôàdG AÉëfCG πeÉc ôÑY äô°ûàfG »àdG »Ñ©°ûdG ≈≤«°Sƒe OôJ ,á∏«°UC’G
áÑ°ü≤dGh ᪰Uɢ©˘dG ô˘FGõ˘é˘dG ≈˘∏˘Y IQƒ˘°ü≤˘e âfɢc ¿CG 󢩢H »˘æ˘Wƒ˘dG
Gòg ,ÜÉÑ°ûdG áÄa ≈dEG ñƒ«°ûdGh QÉ˘Ñ˘µ˘dG á˘Ä˘a ø˘e â∏˘≤˘à˘fG ɢª˘c ,ᢰUɢN
åëH'' ≈dEG ,Qõ¨j øH ∞°Sƒj ¿ÉæØdG ,»Ñ©°ûdG Üô£e √OQ …òdG ∫ƒëàdG
23 ≈dEG 20 øe ¿ƒë∏ªdG ô©°û∏d »æWƒdG ¿ÉLô¡ªdG øe á©HGôdG á©Ñ£dG äÉ«dÉ©a ,âÑ°ùdG ,ºfɨà°ùe áæjóªH ≥∏£æJ
,''øØdG Gòg ïjÉ°ûe øe ójó°ùdG …CGôdGh ᪵ëdG »≤∏J øY ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg
''»eƒ«dG óYƒªdG'' âKóëJ ,É¡«ª¶æe ±ôW øe É¡d ô£°S …òdG èeÉfôÑdGh á©Ñ£dG √òg ójóL øY åjóë∏dh.ähCG
¿CG ¬∏dG êôa ∫ɪc ,á«Ñ©°ûdG á«æZC’G ó«ªY ò«ª∏Jh »Ñ©°ûdG PÉà°SCG ôÑàYGh
...»dÉàdG QGƒëdÉH äOÉYh ¢TɪYO øH QOÉ≤dG óÑY PÉà°SC’G ¿ÉLô¡ªdG ßaÉëe ™e
ôeCG …ôFGõédG ô£≤dG πeÉc ≈dEG ᪰UÉ©dG øe »Ñ©°ûdG ≈≤«°Sƒe ∫É≤àfG''
∞∏à˘î˘e ø˘e AGô˘©˘°T ø˘Y á˘é˘Jɢf »˘Ñ˘©˘°ûdG ó˘Fɢ°üb ¿CG å«˘M ,»˘©˘«˘Ñ˘W
...êÉéYƒH Rhõ©e º¡æe ºfɨà°ùe
ï˘«˘°ûdGh ±ƒ˘∏˘N ø˘H ô˘°†î˘d ï˘«˘°ûdG QGô˘Z ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘ª˘©˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG
º˘à˘j ¢Sɢ˘°SCG …CG ≈˘˘∏˘˘Yh :¢S
.''Iô«ãc á∏ãeC’Gh ºfɨà°ùe áæjóe øe ºgô«Zh ...…ƒ∏©dG
»a ø«˘eô˘µ˘ª˘dG Qɢ«˘à˘NG
¿ƒ˘æ˘Lh Aɢeó˘≤˘dG äɢjô˘cP ø˘«˘H ..…Gô˘dG πc
ø˘˘˘˘Y GPɢ˘˘˘eh ,ᢢ˘˘˘©˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘W
ÜÉÑ°ûdG »a á˘eô˘µ˘ª˘dG äɢ«˘°üûdG
ΩÉ©dG Gò¡d á©HGôdG ᢩ˘Ñ˘£˘dG
,ÜÉÑ°ûdG ø«H GQÉ°ûàfG á«≤«°SƒªdG ´GƒfC’G ôãcCG øe …GôdG ≈≤«°Sƒe ó©J
?2016
≈dEG ¬dƒ°UCG Oƒ©J …òdG »≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g Ωó˘bp ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh
¬fC
G
∂dGD
ƒ
°S
»a
AÉL
ɪch
.Ó©a :ê
≈∏Y á«Hô¨dG ¿óªdG øe - ájó«∏≤J áµHO - ∫Ó#dGh áÑ°ü≤dG ≈≤«°Sƒe
QÉàîf
¿ÉLô¡ªdG
øe
á©ÑW
πc »ah
∞∏àîe ø«H ∫óL QÉãe øØdG Gòg ≈≤Ñjh.''¢SÉÑ©∏H …ó«°Sh ¿Gôgh QGôZ
∫ɢé˘e
»˘a
ø˘«˘JRQɢH
ø˘«˘à˘«˘°ü°T
…GQ π«L ,á¡L øe …ÉjC’Gh áÑ°ü≤dG …GQ π«L ,¬H á£ÑJôªdG ∫É«LC’G
»ah ,ɪ¡ªjôµàd ¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ô˘©˘°ûdG
»dÉëdG …GôdG π«Lh ... hô°üf ÜÉ°ûdGh »æ°ùM ÜÉ°ûdG ™e äÉ«æ«fɪãdG
äôcP ¿CGh ≥Ñ°S ɪc ΩÉ©dG Gòg á©ÑW
É¡«∏Y πÑ≤e ø«H øe áÄjòÑdG äɪ∏µdGh á°UÉN á«∏«∏dG »gÓªdG »æ¨e ™e
á«æH øHh ¢ùdOÉJ ø«Y »dÓ«L ÉfôàNG
.''É¡d ¢VQÉ©eh ÜÉÑ°ûdG øe
ô˘©˘°ûdG ø˘Y ø˘«˘©˘aGó˘ª˘dG ø˘e ɢª˘˘gh
≈˘∏˘Y IQƒ˘°ü≤˘e ᢫˘ª˘°Uɢ©˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ÉfGõN ¿É˘µ˘∏˘ª˘j ɢª˘¡˘fƒ˘c ¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG
¢SGôYC’G ,¿ƒë∏ªdG ô©°ûdG ∫Éée »˘a ɢ«˘aô˘©˘e
ø˘˘e ô˘˘«˘˘ã˘˘µ˘˘dG ∂∏˘˘˘ª˘˘˘j ∫hC’G ¿ƒ˘˘˘c
Üô£dG »fÉæØH É¡MGôaCGh É¡°SGôYCÉH ∫ÉØàM’G ájôFGõédG äÓFÉ©dG òÑëJ
,¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ô˘©˘˘°ûdG »˘˘a ó˘˘Fɢ˘°ü≤˘˘dG
»a ¬FÉ≤«à°SG ™e ∞«ØîdG ¬YÉ≤jEGh á«dõ¨dG ¬Jɪ∏µH ô¡à°ûªdG »ª°UÉ©dG
Gòg »a ó˘Fɢ°üb Ió˘Y ™˘ª˘L »˘fɢã˘dGh
…Rƒ˘ë˘dG hCG »˘Ñ˘©˘°ûdɢc iô˘NCG ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e ´Gƒ˘fCG ø˘e ¿É˘«˘˘MC’G ¢†©˘˘H
.ô©°ûdG øe ´ƒædG
øe á©Ñ£dG √òg º«¶æJ ™e ¢ùeÉîdG ¿CG ¢VhôتdG øe ¿Éch ,∞jQÉ°üªdG √ò˘˘g ó˘˘j󢢢L ƒ˘˘˘g ɢ˘˘e :¢S
øe ¿ƒ°ùÑà≤j ™Ñ£dG Gòg »æ¨e øe ô«ãµdG QÉ°Uh ,±ƒdɪdGh »°ùdófC’Gh
á˘≤˘Hɢ°ùª˘˘dG ø˘˘Y GPɢ˘eh :¢S
.IõgɢL ¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ô˘©˘°ûdG ¿É˘Lô˘¡˘e ä’ÉéªdG πc »a ô˘eC’G Gò˘¡˘d Cɢé˘∏˘f ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ø˘e ᢢ©˘˘Ñ˘˘£˘˘dG
πc OÉYCG å«M ,…GôdG »fÉZCG øe ≈àM hCG á°UÉN á«°ùfôah á«HhQhCG »fÉZCG
¿ƒë∏ªdG AGô©°ûd ᢫˘æ˘Wƒ˘dG
™˘˘Ñ˘˘£˘˘f ¿CG Ó˘˘Ñ˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°ùe ∫hɢ˘˘ë˘˘˘fh
.áeRC’G çóëJ ¿CG πÑb ¿ƒë˘∏˘ª˘dG ô˘©˘°û∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG
…ODƒj …òdG ’ÉH ’É°T »∏Y ó«°S ÜÉ°ûdGh …GQ »fÉZCG »eƒJ ô«ª°S øe
»˘a ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ´ô˘°T »˘à˘dG
ᢰUɢî˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG äɢ«˘fɢµ˘˘eEɢ˘H ójó©dG •É≤°SG ºJ ó≤d :¢S
á«æZCG äOCÉa ¿ƒeôL Aɪ°SCG ÉeCG ,âbƒdG ¢ùØf »a ᫪°UÉYh ájƒjGQ »fÉZCG
?É¡JÉ≤HÉ°ùH áfQÉ≤e
á©˘Ñ˘£˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J
≈∏˘Y ∫ɢµ˘J’ɢ°S Gò˘g »˘a ɢfQɢ©˘°Th IóæLCG øe äÉfÉLô¡˘ª˘dG ø˘e
¢SÉ«°SÉe ƒµjôfCG ájôFGõédG ∫ƒ°UC’G …P »°ùfôØdG …Oƒ¡«dG Üô£ª∏d
øe
á©HGôdG
á©˘Ñ˘£˘dG ᢫˘°Uƒ˘°üN :ê
?á«fÉãdG
.ádhódG á«fGõ«e QɶàfG ¿hO ''¢ùØædG º«¶æJ πg ,áaɢ≤˘ã˘dG IQGRh
»ª°UÉ©dG »æ¨e º¶©e ¿CG ô«Z ,¿ƒjôH »fGO »°ùfôØdG »æ¨ª∏d iôNCGh
¿ƒë∏ªdG ô©°û∏d »æWƒdG ¿ÉLô¡ªdG
»ª¶æe ôcòJ ΩóYh ¢SGôYC’G ¢†©˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘∏˘ª˘Y Qɢ°üà˘bG ¿ƒ˘µ˘°ûj á©Ñ£dG ∫ÓN É˘æ˘ª˘¶˘f ó˘≤˘d ,Ó˘©˘a :ê º«¶æJ äCGóH ÉeóæY ∂dP âægôH óbh ¿É˘Lô˘¡˘e ø˘e IQhó˘dG √ò˘˘g
ºjôµJ É¡æe ,QhÉëe IóY »a øªµJ
¿ƒë∏ªdG ô©°ûdG ¿ÉLô¡e øe á«fÉãdG
»gÓe »æ¨e IƒYO ºàj ø«M »a ,Ó«∏b ’EG ºgÉjEG äÉfÉLô¡ªdGh äÓØëdG
å«˘M ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢫˘æ˘ZC’G ¿É˘Lô˘¡˘e »˘æ˘©˘j ¿ƒ˘ë˘˘∏˘˘ª˘˘dG ô˘˘©˘˘°ûdG
ô˘©˘°ûdG »˘a ø˘«˘JRQɢH ø˘«˘à˘«˘°üT
Aɪ˘°SCG ±É˘°ûà˘c’ ᢫˘æ˘Wh á˘≤˘Hɢ°ùe
.᫪°SQ äÉfÉLô¡e »a
øjCG 2006 »a ¿ÉLô¡ªdG Gòg Éæ°ù°SCG ø˘˘ª˘˘°V ¬˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘Y Aɢ˘˘≤˘˘˘HE’G
ø˘«˘Y »˘dÓ˘«˘L ≈˘dhC’G ,¿ƒ˘ë˘˘∏˘˘ª˘˘dG
ô©°ûdG »a ójóédG π«édG øe IójóL
QƒædG óÑY óªëe
2007 »˘ah ,≈˘dhC’G ¬˘JQhO É˘æ˘ª˘˘¶˘˘f ø¨à°ùJ ºd »àdG äÉfÉLô¡ªdG
ô©°ûdG ∫ƒëa øe ôÑà©j …òdG ¢ùdOÉJ
πãe ¿C’ ôªà°ùJ ºd É¡æµd ,¿ƒë∏ªdG
Ωó≤J ºd áÑFÉZ ádhódGh á«fÉãdG IQhódG
?áaÉ≤ãdG IQGRh É¡æY
™ªéH ±hô©ªdG á«æH øHh ,¿ƒë∏ªdG
äÉ«fɵeEG Ö∏£à˘J äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG √ò˘g
.á«fGõ«e …CG Éæd π˘Ñ˘b º˘J ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d ô˘«˘°†ë˘à˘˘dG :ê óFÉ°ü≤c ¿ƒë∏˘ª˘dG AGô˘©˘°T ó˘Fɢ°üb
ᢢ˘ª˘˘˘Fɢ˘˘b ¿CGh ᢢ˘°Uɢ˘˘˘N ,Iô˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘c
»àdG äÉfÉLô¡ªdG áªFÉb øY êGôaE’G ΩÓaCG ÖfÉL ≈dEG ,ó«©°S ódh º°SÉ≤∏H
IQGRh É¡«∏Y â≤HCG »àdG äÉfÉLô¡ªdG ᢢ«˘˘æ˘˘ZC’G ¿É˘˘Lô˘˘¡˘˘˘e :¢S
øeh ,áaÉ≤ãdG IQGRh É¡æY ø¨à°ùJ ºd äGhófh äGô°VÉëe IóYh ᢫˘≤˘FɢKh
’EG ɢ¡˘æ˘Y êGô˘aE’G º˘à˘j º˘d ᢢaɢ˘≤˘˘ã˘˘dG ΩÉY ¬à°ù°SCG …òdG á«˘Ñ˘©˘°ûdG
ô©°û∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ɢ¡˘æ˘«˘H ábÓY É¡d ™«°VGƒe IóY É¡«a ¢ûbÉæJ
ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘˘æ˘˘Jh ,Gô˘˘NDƒ˘˘e ∑ô««°ùJ π°†ØH íéf 2006
.…Ée ô¡°T »a ¿ƒë∏ªdG äÉ°SÉ«≤dG'' É¡æe ,¿ƒë∏ªdG ô©°ûdÉH
,ô«°†ëàdG øe Ójƒ˘W ɢà˘bh Ö∏˘£˘à˘j èeÉfôÑ∏d ºµëªdG ∂ª«¶æJh
ÖfɢL ≈˘dEG ,''¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ô˘©˘°ûdG »˘a
á«fGõ«˘ª˘dG äQó˘b º˘ch :¢S
ôÑY ø«°ùaÉæàªdG QÉ«˘à˘NG »˘a ᢰUɢN .á©Ñ˘W π˘c ∫Ó˘N Ωó˘≤˘ª˘dG
»©eÉL PÉà°SCG É¡«≤∏j iôNCG Iô°VÉëe
?¬æY â«∏îJ GPɪd
á˘eɢbE’ º˘µ˘d âë˘æ˘e »˘˘à˘˘dG
.äÉ«Ø°üàdG ∫ÓN øe äÉj’ƒdG
ä’ɢ˘≤˘˘e ø˘˘e ™˘˘Ñ˘˘Wh Öà˘˘˘c ɢ˘˘ª˘˘˘Y
,»JOGQEG ¢†ëªH ¬æY πîJCG ºd ÉfCG :ê Gòg øe Iójóé˘dG ᢩ˘Ñ˘£˘dG
Gòg áeÉbEG øe ±ó¡dG Ée :¢S
,¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ô˘©˘°ûdG ø˘˘Y ø˘˘«˘˘jhGhOh
»à˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG IQGRh ø˘e Ö∏˘£˘H π˘H
?¿ÉLô¡ªdG
ádÉ°SôdG »g Éeh ¿ÉLô˘¡˘ª˘dG
»a øjódG …CGQ ìô£j ôNBG ´ƒ°Vƒeh
¿ÉLô¡ªdG øY »∏˘î˘à˘dG »˘æ˘e âÑ˘∏˘W ,¿B’G óëd á«fGõ«˘ª˘dG ɢæ˘d Ωó˘≤˘J º˘d :ê
?™ªàéª∏d É¡∏ªëj »àdG
»àdG ±ƒ∏N øH ô°†îd …ó«°S QÉ©°TCG
.íàØdG ¢VÉjQ ¿GƒjO ÜÉ°ùëd øe Éæd »≤H ɪH á©Ñ£dG √òg Éfô°†Mh
¿ÉLô¡˘ª˘dG Gò˘g á˘eɢbEG ø˘e ɢæ˘aó˘g :ê
∫ƒ°SôdGh πLh õY ¬∏dG ɢ¡˘«˘a ìó˘ª˘j
ó«˘cCGh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢩ˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e ÖfÉL ≈dEG ,º∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U
ádÉ°UC’G »a á∏°UGƒ˘ª˘dG »˘a ø˘ª˘µ˘j ø«H IOƒLƒ˘ªdG ábÓ©dG Éhe :¢S
.É¡H ÖdÉ£æ°S á˘∏˘é˘e ø˘e ¢ùeɢî˘dG O󢩢dG Qhó˘°U
û dG
AÉæ ¨dG
É橪˘à˘é˘ª˘d á˘aOɢg á˘dɢ°SQ ∫ɢ°üjEGh ô ©°û dGh »˘˘Ñ˘˘©˘˘°
?¿ƒ
ë
∏ª
G
d
øe á≤HÉ°ùdG á©Ñ£dG »a :¢S
øe ô©°ûdG Gò˘¡˘d ø˘«˘Ñ˘ë˘ª˘∏˘d ᢰUɢN
.''¿ƒë∏ªdG ádÉ°SQ''
¿GƒjO
G ™ÑW
:ê º˘J ,¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG
ô˘˘©˘˘°ûdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘˘eh ,Qƒ˘˘¡˘˘ª˘˘˘é˘˘˘dG ø˘«˘H I󢫢Wh á˘bÓ˘Y ∑ɢæ˘g 󢫢˘cC
ΩɢjCG Oó˘Y ¢ü«˘∏˘≤˘J º˘J :¢S
,ø˘«˘˘æ˘˘K’G󢢢MC’ …ô˘˘˘˘©˘˘˘˘°T
≈˘∏˘Y ᢫˘aɢ≤˘˘K Iƒ˘˘b ¬˘˘d ¿ƒ˘˘ë˘˘∏˘˘ª˘˘dG »˘a ≈˘æ˘¨˘à˘j ɢe π˘c å«˘M AGô˘˘˘©˘˘˘°T
ΩÉjCG ᩢHQCG ≈˘dEG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG
É«°S øe ≈˘∏˘Y ,¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG
AÉ˘æ˘¨˘dG
á∏˘«˘°Sh ¬˘fƒ˘c »˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ,¿ƒë∏e ô˘©˘°T ƒ˘g »˘Ñ˘©˘°ûdG »JC
?GPɪd ,ΩÉjCG 07 ∫óH
?á©Ñ£dG √òg »a QhódG
»a á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG ∫É°üjE’ ∫É°üJG ¿hODƒj ø«fÉæ˘a á˘cQɢ°ûe ∑ɢæ˘g Gò˘dh
Ωɢ˘jCG ¢ü«˘˘∏˘˘≤˘˘J º˘˘J ó˘˘≤˘˘d .Ó˘˘˘©˘˘˘a :ê
≈©°ùf Ée Gògh ,ô©°ûdG øe ´ƒædG Gòg á©ÑW πc »a AÉæ¨dG øe ´ƒædG Gòg ¿GƒjO …CG ™Ñ£f ød IQhódG √òg »a :ê
07 ¢VƒY ΩÉjCG á©HQCG ≈dEG ¿ÉLô¡ªdG
∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘ª˘˘FGO ¬˘˘«˘˘dEG ∫ƒ˘˘˘°Uƒ˘˘˘dG å«M ,¿ƒë∏ªdG ô©°ûdG ¿ÉLô¡e øe ≥Ñ°S ɪch ,᫢fGõ˘«˘e ∂∏˘ª˘f ’ ɢæ˘fC’
á˘jOɢ°üà˘b’G ±hô˘¶˘dG ÖÑ˘˘°ùH Ωɢ˘jCG
.¿ÉLô¡ªdG Gò¡d É檫¶æJ ,hó«ªM ™e ìÉààa’G π˘Ø˘M ¿ƒ˘µ˘«˘°S á°UÉîdG á∏éªdG ¿ƒµà°S äôcP ¿CGh
óbh ,ôFGõédG É¡H ôªJ »àdG áÑ©°üdG
ÖfÉL ≈dEG ,ô«gR áæ«eCG ™e ΩÉààN’Gh ÉgOóY Qó˘°ü«˘°S »˘à˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dɢH
¥ /ájQƒM :¬JQhÉM
á˘˘æ˘˘∏˘˘≤˘˘©˘˘H Öfɢ˘é˘˘dG Gò˘˘g ɢ˘˘æ˘˘˘«˘˘˘YGQ
á≤£˘æ˘e ø˘e ø˘«˘fɢæ˘a Ió˘Y á˘cQɢ°ûe
ádÉ°UC’G »a á∏°UGƒªdÉH øªµJ ¿ÉLô¡ªdG Gòg áeÉbEG øe ÉæàdÉ°SQ
πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ''á«Ø«°üdG πØ£dG ìô°ùe ΩÉjCG'' IôgɶJ ¥Ó£fG :áØ∏÷G
√ò˘g π˘¡˘à˘°ùà˘°S ,ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘˘dG
âëJ º¶æJ »àdG á«aÉ≤˘ã˘dG Iô˘gɢ¶˘à˘dG
áeÉ°ùàHG .. πØ˘£˘dG ìô˘°ùª˘°S Qɢ©˘°T
¬£°ûæà°S »Mô°ùe ¢Vô©H ''IÉ«ëdG
ìô˘˘˘°ùª˘˘˘dɢ˘˘°S ᢢ˘«˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘L ᢢ˘˘bô˘˘˘˘a
ɢ˘˘«˘˘˘fO'' ¿Gƒ˘˘˘æ˘˘˘©˘˘˘H ''…hGhOƒ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG
.Qó°üªdG ∞«°†j ,''ΩÓMC’G
ç .¥
äÉj’h øe iôNCGh á«∏ëe ¥ôa IóY
᢫˘©˘ª˘L á˘bô˘a QGô˘Z ≈˘∏˘Y IQhɢé˘e
»˘˘˘à˘˘˘dG ''…hGhOƒ˘˘˘Ñ˘˘˘dG ìô˘˘˘°ùª˘˘˘dG''
áaÉ°VE’ÉH ,¢SGOôeƒH ø˘e ô˘°†ë˘à˘°S
''á≤∏ëdG ¿GƒjO'' á«æØ˘dG ᢫˘fhɢ©˘à˘∏˘d
äQÉ«J áj’h øe ∑QÉ°ûà°S »àdG
''á«aÉ≤ãdG ôFGõ˘é˘dG ¥É˘aBG'' ᢫˘©˘ª˘Lh
.•GƒZC’G áj’h øe
ìô°ùªdɢH ¢Vhô˘©˘dG á˘Yɢ≤˘H ô˘¡˘°ûdG
»˘Ñ˘ë˘e ø˘e Oó˘Y ô˘˘Ñ˘˘cCG ,…ƒ˘˘¡˘˘é˘˘dG
Qɨ°üdG ºYGôÑdG øe Gòch ìô°ùªdG
™e á©àªdGh áLôØdG øe ƒL AÉØ°VE’
»a áaOÉgh á«∏°ùe á«Mô°ùe ¢VhôY
äGP √Rô˘˘HCG ɢ˘˘ª˘˘˘d ɢ˘˘≤˘˘˘ah ,¬˘˘˘JGP ¿B’G
§˘«˘°ûæ˘J »˘a ∑Qɢ°ûà˘°ShQó˘°üª˘˘dG
áÑ°ûîdG ≈∏Y ᫢Mô˘°ùª˘dG ¢Vhô˘©˘dG
á˘j’ƒ˘d …ƒ˘¡˘é˘dG ìô˘˘°ùª˘˘dG è˘˘eô˘˘H
»a á«Mô˘°ùe ¢Vhô˘Y Ió˘Y á˘Ø˘∏˘é˘dG
πØ£dG ìô°ùe ΩɢjCɢ°S Iô˘gɢ¶˘J QɢWEG
,¢ù«ªîdG ≥∏£æà°S »àdG ''á«Ø«°üdG
√ò˘˘g ∫hDƒ˘˘°ùe ø˘˘e º˘˘∏˘˘˘Y ɢ˘˘e Ö°ùM
Ö£≤à°ùJ ¿CG ô¶àæjh.á«aÉ≤ãdG áÄ«¡dG
»˘à˘dG ᢢ«˘˘aɢ˘≤˘˘ã˘˘dG Iô˘˘gɢ˘¶˘˘à˘˘dG √ò˘˘g
Gò˘g á˘jɢ¡˘f á˘jɢZ ≈˘dEG π˘°UGƒ˘˘à˘˘à˘˘°S
$
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
áFɪdÉH 50 `H IôcòàdG ¢†Øîd ájôFGõédG ájƒédG ™e ¥ÉØJG
GQ’hO 70 ≈dEG É¡YÉØJQG íLôj ∫ƒàÑe øªMôdG óÑY ô«ÑîdG
2018 ¥ÉaBG »a
¢üîj ’ ±ô°üdG »WÉ«àMG øY »eÉaC’G ôjô≤J
§≤a ôFGõédG
áFɪdÉH 50 `H IôcòàdG ¢†Øîd ájôFGõédG ájƒédG ™e ¥ÉØJG
ôjô°S 1200 á©°ùH á«MÉ«°S iôb AÉæÑd ÉYhô°ûe ≥∏£J ''äÉfhCG''
¿EG ∫ƒàÑe øªMôdG óÑY OÉ°üàb’G »a Qƒ°ù«ahôÑdG ∫Éb
•É«àMG iƒà°ùe ió©àj ’CG Qqób …òdG »dhódG ∂æÑdG ôjô≤J
¢üîj ’ ,Q’hO QÉ«∏e 60 ƒëf 2018 ájÉ¡f ôFGõé∏d ±ô°üdG
¥ô°ûdGh É«≤jôaEG ∫ɪ°T á≤£æe É°†jCG πª°ûj πH §≤a ôFGõédG
»WÉ«àMG ¿CÉ°ûH äÉ©bƒàdG »a ¥QÉØdG ¿CG GôÑà©e ,§°ShC’G
.Q’hO ô«jÓe 10 ió©àj ’ 2016 ájÉ¡f ôFGõé∏d ±ô°üdG
¬fCG ,AÉKÓãdG ,á«æWÓ°S ∞jô°T óªëe ''äÉfhCG'' áMÉ«°ù∏d …ôFGõédG »æWƒdG ¿GƒjódG á°ù°SDƒªd ΩÉ©dG ôjóªdG ø∏YCG
ôjô°S 900 øe ójRCG ô«aƒJ É¡fCÉ°T øe øWƒdG ≥WÉæe ∞∏àîªH á«MÉ«°S iôb IóY RÉéfEG »a ´hô°ûdG ÉÑjôb ºà«°S
.AGƒjE’G ∫Éée »a ¢üFÉ≤ædG ∑QGóàd ójóL
…õcôªdG ∂æÑdG äÉ©bƒJ ¢Uƒ°üîHh
≈dEG 2018 ¥ÉaBG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQÉH
√òg ¿CG ∫ƒàÑe π∏ëªdG ócCG ,GQ’hO 60
ᢢ˘©˘˘˘HQC’ ™˘˘˘°†î˘˘˘J äɢ˘˘©˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘à˘˘˘˘dG
∑ôë˘J GPEG ¬˘fCG GRô˘Ñ˘e ,äɢgƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S
É°Uƒ°üN Oƒ©°üdG »a ƒ˘ª˘æ˘dG ∫󢩢e
¿EÉa ,πjRGô˘Ñ˘dGh ø˘«˘°üdGh ó˘æ˘¡˘dG »˘a
70 h 60 ø«H Ée ™ØJôj ób π«eôH ô©°S
.GQ’hO
ƒ˘˘ª˘˘æ˘˘dG ∫󢢩˘˘˘e ¿É˘˘˘c GPEG'':±É˘˘˘°VCGh
¿ƒµj ɪHQ iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘a »˘ª˘dɢ©˘dG
60h 50 OhóM »a §ØædG π«eôH ô©°S
ᢢeRCG º˘˘dɢ˘©˘˘dG ó˘˘¡˘˘°T GPEG ɢ˘˘eCG .GQ’hO
ô˘©˘°S §˘Ñ˘¡˘«˘°ùa Ió˘jó˘L á˘jOɢ°üà˘bG
øµ˘d .GQ’hO 40 ø˘e π˘bCG ≈˘dEG §˘Ø˘æ˘dG
§ØædG ô©°S ¿CG ¿ƒ©bƒàj AGôÑîdG πc
70 Rhɢ˘é˘˘à˘˘j ø˘˘d 2020h 2017 ø˘˘˘«˘˘˘H
.''GQ’hO
iƒà°ùe ¿CG ócCG ób ôFGõédG ∂æH ¿Éch
2018 ô˘NGhCG »˘a ±ô˘°üdG »˘Wɢ«˘˘à˘˘MG
äÉ©bƒJ øe ''ô«ãµH ôÑcCÉ°S ¿ƒµ«°S
∞∏àîª˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢeó˘î˘dG
á«eƒª©dG) ᫢æ˘Wƒ˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG
äɢLô˘N º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘à˘˘d (ᢢ°Uɢ˘î˘˘dGh
.ºgô°SCGh É¡dɪY ídÉ°üd á«MÉ«°S
Ω .ºjôc
™˘jƒ˘æ˘J ᢫˘ª˘gCG ᢫˘æ˘˘WÓ˘˘°S Rô˘˘HCGh
á˘Hɢé˘à˘°SG'' »˘Mɢ«˘°ùdG êƒ˘à˘æ˘˘ª˘˘dG
ø˘˘e ìɢ˘«˘˘°ùdG äɢ˘Ñ˘˘ZQh ∫ƒ˘˘«˘˘ª˘˘d
GócDƒe ,''äÉÄØdGh QɪYC’G ∞∏àîe
™˘e á˘cGô˘°T Aɢ˘æ˘˘H IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘˘Y
í«°VƒàdÉH áÑdÉ£e á«HôàdG IQGRh
¿GƒYCGh IòJÉ°SCÓd »°SQóªdG ∫ƒNó∏d ¿ÉàeÉfRQ
AGQóªdG Iô«M ¿Gô«ãJ IQGOE’G
¥Éëàd’G ïjQGƒJ ÜQÉ°†J áKQÉc ∫ƒM á«HôàdG IôjRh ≈dEG iƒµ°T §°SƒàªdG Qƒ£dG »a ájƒHôàdG äÉ°ù°SDƒªdG AGQóe ™aQ
á«HôàdG IQGRh ¿CG GhócCGh ,IòJÉ°SC’Gh ø«jQGOE’G ¥ÉëàdG ¿CÉ°T »a á°UÉN ,20172016 `H ¢UÉîdG »°SQóªdG ∫ƒNódÉH
.§ÑîJ »ah Iô«M »a ø««∏ëªdG É¡«dhDƒ°ùe Éà∏©L ø«àØ∏àîe ø«àeÉfRQ äQó°UCG
IQGRƒdG ™bƒ˘e »˘a OQh ɢª˘H
…QGRh QGô˘b Qó˘°üj º˘˘d ɢ˘e
ø˘µ˘d ,¬˘˘«˘˘¨˘˘∏˘˘j hCG ¬˘˘d󢢩˘˘j
äÉeƒ˘∏˘©˘e Ö°ùM ∞˘°SCÓ˘d
iƒà°ùe ≈∏Y §Ñ˘î˘J ∑ɢæ˘g
ájƒHôàdG äÉ°ù°SDƒªdG AGQóe
»a AÉL ɪH πªY º¡°†©Ña
¢†©˘Ñ˘dGh …QGRƒ˘dG QGô˘≤˘˘dG
AÉL Ée ≥Ñ˘Wh ó˘¡˘à˘LG ô˘NB’G
π˘µ˘dh ,IQGRƒ˘dG ™˘bƒ˘e »˘a
øµd ,√ô¶f á˘¡˘Lhh ¬˘à˘é˘M
»˘a á˘≤˘ã˘dG ∫ƒ˘≤˘J Ió˘Yɢ˘≤˘˘dG
.''á≤«KƒdG
ó©°S »eÉ°S
2016 ôѪàÑ°S 04 óMC’G
äÉeÉ¡Ø˘à˘°SG A’Dƒ˘g ìô˘Wh
¿hóªà©˘«˘°S π˘g AGQó˘ª˘dG''
…QGRƒ˘˘˘dG QGô˘˘˘≤˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘˘Y
±ôW ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ¥Oɢ°üª˘dG
¿ƒ∏ª©«°S ΩCG ,á«HôàdG IôjRh
äGP ™˘˘˘bƒ˘˘˘e √ô˘˘˘°ûf ɢ˘˘˘ª˘˘˘˘H
™˘˘˘bGƒ˘˘˘e ¿CG º˘˘˘ZQ IQGRƒ˘˘˘dG
ô˘˘˘°ûæ˘˘˘˘d »˘˘˘˘g âfô˘˘˘˘à˘˘˘˘fC’G
Qɢ˘Ñ˘˘NC’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘˘©˘˘ª˘˘˘dG
GQó°üe â°ù«dh É¡¨˘«˘∏˘Ñ˘Jh
¬˘fEɢa ¬˘«˘∏˘˘Yh ,™˘˘jô˘˘°ûà˘˘∏˘˘d
QGô˘≤˘dG ô˘˘Ñ˘˘à˘˘©˘˘j ɢ˘«˘˘fƒ˘˘fɢ˘b
√ô˘˘cP ∞˘˘˘dɢ˘˘°ùdG …QGRƒ˘˘˘dG
óà©˘j ’h ∫ƒ˘©˘Ø˘ª˘dG …Qɢ°S
04
iôb AÉæÑd ÉYhô°ûe ≥∏£J ''äÉfhCG''
ôjô°S 1200 á©°ùH á«MÉ«°S
á©bƒàe äÉgƒjQÉæ«°S á©HQCG
∫hôàÑdG QÉ©°SC’
60 `H GôNDƒe √Qób …òdG »ªdÉ©dG ∂æÑdG
ÖÑ˘˘˘°ùH ɢ˘˘ª˘˘˘«˘˘˘°S ’ Q’hO Qɢ˘˘«˘˘˘∏˘˘˘˘e
.»WÉ«àM’G á«fGõ«e õjõ©J äÉ°Sɵ©fG
≈˘∏˘Y …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG OQ »˘a Aɢ˘Lh
ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ¬˘JQó˘°UCG …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG
¥ô°ûdG á≤£æe ∫ƒM á«dhó˘dG ᢫˘dɢª˘dG
¿CG ɢ˘˘«˘˘˘≤˘˘˘jô˘˘˘aEG ∫ɢ˘˘ª˘˘˘˘°Th §˘˘˘˘°ShC’G
2018 »˘a »˘Wɢ«˘˘à˘˘M’G iƒ˘˘à˘˘°ùª˘˘°S
äÉ©bƒ˘J ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘H ô˘Ñ˘cCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S
ÖÑ˘°ùH ɢª˘«˘°S ’ ,»˘ª˘˘dɢ˘©˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘˘dG
»WÉ«àM’G á«fGõ«e õjõ©J äÉ°Sɵ©fG
äÉHÉ°ùëdG ≈∏Y ô«NC’G Gòg ¢Sɵ©fGh
»˘Wɢ«˘à˘MG »˘dɢ˘à˘˘dɢ˘Hh ,ᢢ«˘˘LQɢ˘î˘˘dG
ô˘˘˘FGõ˘˘˘é˘˘˘dG ∂æ˘˘˘H 󢢢cCGh .''±ô˘˘˘˘°üdG
»ªdÉ©dG ∂æÑdG ôjô˘≤˘J'' ¿CG …õ˘cô˘ª˘dG
∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ∫ƒM
»Wɢ«˘à˘MG á˘ª˘«˘b Oó˘M …ò˘dG ɢ«˘≤˘jô˘aEG
60 `H 2018 ¥ÉaBG »a ôFGõé∏d ±ô°üdG
¬fCG ɪc ,≥∏≤∏d Gô«ãe hóÑj Q’hO QÉ«∏e
.''á©æ≤e äÉ«°Vôa ≈∏Y Ωƒ≤j ’
E G /¥
ȾWh
watani@elmaouid.com
ï˘jQGƒ˘à˘∏˘d á˘d󢩢e Ió˘jó˘˘L
É¡«a ócDƒJ »˘à˘dGh á˘≤˘Hɢ°ùdG
ø˘«˘eɢ°ùdG ø˘«˘Ø˘˘Xƒ˘˘ª˘˘dG ¿CG
Ωƒj º¡Ñ°UÉæªH ¿ƒ≤ëà∏«°S
»˘˘˘a ,2016 ähCG 21 󢢢˘MC’G
h ø˘˘«˘˘Ø˘˘Xƒ˘˘ª˘˘dG ¿CG ø˘˘˘«˘˘˘M
óYƒ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘«˘jQGOE’G
ähCG 28 ó˘MC’G º˘¡˘bɢ˘ë˘˘à˘˘dG
äOó˘˘M ɢ˘ª˘˘«˘˘˘a Gò˘˘˘g ,2016
∫ƒNO óYƒe á«HôàdG IQGRh
Ωƒj Iò˘Jɢ°SC’Gh ¿É˘ª˘∏˘©˘ª˘dG
,2016 ähCG 31 Aɢ˘˘˘˘©˘˘˘˘˘HQC’G
ó˘˘Yƒ˘˘e ¿ƒ˘˘˘µ˘˘˘j ¿CG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y
ïjQÉà˘dG äGP »˘a ò˘«˘eÓ˘à˘dG
Ωƒ˘j ƒ˘gh É˘Ø˘∏˘˘°S Oó˘˘ë˘˘ª˘˘dG
ï˘˘jQGƒ˘˘J ∫ƒ˘˘M ¬˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘°†J
Iò˘˘˘˘Jɢ˘˘˘˘°SC’G ¥É˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG
ɢe ò˘«˘eÓ˘à˘dGh ø˘«˘˘jQGOE’Gh
¿ƒjQGOE’Gh ¿ƒØXƒªdG ,»∏j
ɪ«a ,2016 ähCG 30 AÉKÓãdG
Ωƒj IòJÉ°SC’G ∫ƒNO OóM ¬fCG
2016 ôѪàÑ°S 01 ¢ù«ªîdG
ò«eÓàdG ∫ƒNO ÉeCG ,ÉMÉÑ°U
¬fCG ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRh äó˘cCɢa
04 ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ¿ƒ˘˘µ˘˘˘«˘˘˘°S
.ÉMÉÑ°U 2016 ôѪàÑ°S
¢SQGó˘˘ª˘˘dG AGQ󢢢e Ö°ùMh
ICÉLÉتdG ¿Eɢa ,á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG
™bƒe Qó°UCG ÉeóæY â©bh
ᢢeɢ˘fRQ ᢢ«˘˘Hô˘˘˘à˘˘˘dG IQGRh
äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG AGQó˘e ó˘˘cCGh
»àdG iƒµ°ûdG »a ájƒHôàdG
∫ƒNódG ¿CG'' É¡«∏Y É˘æ˘©˘∏˘WG
¿CG ô¶àæ˘j …ò˘dG »˘°SQó˘ª˘dG
±ôY ,ôѪàÑ°S 4 »a ¿ƒµj
¥ÉëàdG ïjQɢJ »˘a ɢHQɢ°†J
å«M ,IòJÉ°SC’Gh ø˘«˘jQGOE’G
ᢢ«˘˘Hô˘˘à˘˘dG IQGRh äQ󢢰UCG
ñQDƒe 236 ºbQ ÉjQGRh GQGôb
…ò˘˘˘dG 2015 …ɢ˘˘˘e 24 »˘˘˘˘a
∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ᢢeɢ˘fRQ O󢢢뢢˘j
π˘˘˘£˘˘˘©˘˘˘dGh »˘˘˘°SQ󢢢ª˘˘˘˘dG
º˘˘°Sƒ˘˘ª˘˘∏˘˘d ᢢ«˘˘°SQ󢢢ª˘˘˘dG
ΩOÉ≤dGh Ωô°üæªdG »°SGQódG
ɢ˘˘˘˘˘˘e º˘˘˘˘˘˘˘˘gCGh ,2017-2016
AÉ°†≤H ø«æWGƒªdG ´ÉæbEÉH á«∏NGódG
á∏ª©dG ô«aƒàd øWƒdG πNGO º¡∏£Y
.''áÑ©°üdG
º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘J'' ܃˘˘Lh ≈˘˘∏˘˘Y O󢢰Th
IóFÉØd ≥aGôªdG ∂∏J õjõ©Jh ô«WCÉJh
AÉ°†b »a áÑZGôdG ájôFGõédG ô°SC’G
±É°ûà˘cGh ,ø˘Wƒ˘dG π˘NGO ɢ¡˘∏˘£˘Y
¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J …ò˘dG »˘Mɢ«˘°ùdG AGô˘ã˘dG
ÉéeÉfôH'' ¿GƒjódG ô£°Sh.''OÓ˘Ñ˘dG
ɢ«˘Mɢ«˘°S ɢ°Vô˘˘Y 60 π˘˘ª˘˘°T ɢ˘jô˘˘K
`H âbƒdG ¢ùØf »a Gôcòe ,ÉYƒæàe
ô°SC’G IóFÉØd ô£°ùªdG èeÉfôÑdÉ°S
∞«˘°üdG á˘∏˘£˘Y ∫Ó˘N á˘jô˘FGõ˘é˘dG
QÉ©°SCG ¢Vô©˘H ∂dPh á˘æ˘°ùdG √ò˘¡˘d
AGô˘à˘cG ø˘Y ∞˘°ûch.''᢫˘˘°ùaɢ˘æ˘˘J
ô˘˘°SC’G ∫ɢ˘Ñ˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°S’ äɢ˘˘æ˘˘˘µ˘˘˘°S
≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H á˘jô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG
πé«L äÉj’ƒH ɪ«°S’ ,á«∏MÉ°ùdG
¿É°ùª∏Jh áHÉæYh ádɢ≤˘dGh á˘jɢé˘Hh
á∏˘«˘∏˘dG ô˘©˘°S ìhGô˘à˘j º˘fɢ¨˘à˘°ùeh
êO 10000h 7000 ø«H Ée IóMGƒdG
.á«∏NGódG áMÉ«°ù∏d ɪ«YóJ Gògh
π˘˘c ≈˘˘dEG ᢢ«˘˘æ˘˘˘WÓ˘˘˘°S ¥ô˘˘˘£˘˘˘Jh
»àdG iôNC’G ᫢Mɢ«˘°ùdG ¢Vhô˘©˘dG
≈∏Y ''äɢfhCG'' ɢ¡˘eó˘≤˘J âĢà˘a ɢe
ó°ü≤ªdG ≈dEG Gô˘«˘°ûe ,á˘æ˘°ùdG QGó˘e
…ò˘˘dG …hGô˘˘ë˘˘˘°üdG »˘˘˘Mɢ˘˘«˘˘˘°ùdG
øe ô«ãµ˘dG Ωɢª˘à˘gG π˘ë˘e ≈˘ë˘°VCG
QGô˘Z ≈˘∏˘Y ø˘«˘«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ìɢ˘«˘˘°ùdG
AGôë°üdG õ«ªJh ∫ɢª˘é˘d ,ÖfɢLC’G
É«aÉ≤K ÉfGõN 󢩢J »˘à˘dG á˘jô˘FGõ˘é˘dG
.ÉjQÉ°†Mh É«îjQÉJh
''áæeõªdG ¢VGôeC’Gh èëdG'' á«°ù«°ùëàdG á∏ªëdG øª°V πNóJ IQOÉÑe »a
™e AÉ≤d »a ∫hDƒ°ùªdG ¢ùØf ∫Ébh
√òg ∫ÓN øe ºà«°S ¬fEG áaÉë°üdG
á«MÉ«°S á˘jô˘b Rɢé˘fG'' ™˘jQɢ°ûª˘dG
''¿ƒ˘˘ª˘˘«˘˘ª˘˘J'' QGQOCG ᢢ≤˘˘£˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘H
ô˘jô˘°S 300 `H Qó˘≤˘j Üɢ©˘˘«˘˘à˘˘°Sɢ˘H
ƃ∏H Égó©H º˘à˘«˘d ,≈˘dhCG á˘∏˘Mô˘ª˘c
Gò˘˘˘g Rɢ˘˘é˘˘˘fG Ωɢ˘˘ª˘˘˘JEG 󢢢©˘˘˘H 1200
.''ºî°†dG ´hô°ûªdG
»àdG ᢫˘Mɢ«˘°ùdG á˘jô˘≤˘dG ô˘aƒ˘à˘°Sh
''â«ZɢJ'' Qɢ°ûH á˘j’ƒ˘H õ˘é˘æ˘à˘°S
á«MÉ«°ùdG ájô≤˘dG Gò˘ch ô˘jô˘°S 300
300 ájÉéH áj’ƒ˘H ø˘«˘æ˘K’G ¥ƒ˘°ùH
áeÉbEG õjõ©J ÖfÉL ≈dEG ,É°†jCG ôjô°S
¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .Gôjô°S 40 `H â«fÉL
õéæà°S »àdG á«MÉ«°ùdG ≥aGôªdG √òg
ºYóàà˘°S ᢫˘dhó˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG ≥˘ah
á°VÉjôdGh √õæàdGh ¬«aôà∏d ≥aGôªH
ô˘«˘aƒ˘à˘d äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘∏˘d äɢYɢ˘bh
Oƒ¡édG πµH ôqcPh.øFÉHõ∏d áMGôdG
øe á°ù°SDƒªdG É¡dòÑJ âÄàa Ée »àdG
ᢢMɢ˘«˘˘°ùdG º˘˘YOh ™˘˘«˘˘é˘˘°ûJ π˘˘LCG
AGƒjE’G ≥˘aGô˘e ô˘«˘aƒ˘à˘H ,᢫˘∏˘NGó˘dG
,I󢫢é˘dG äɢeó˘î˘dG h ᢢ뢢jô˘˘ª˘˘dG
ÖfÉL ≈dEG á«°ùaÉæJ ¢VhôY ºjó≤Jh
∞˘∏˘à˘î˘˘e ™˘˘e äɢ˘«˘˘bɢ˘Ø˘˘JG ᢢeɢ˘bEG
ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ɢ˘ª˘˘«˘˘°S’ ,Aɢ˘cô˘˘°ûdG
á˘jô˘FGõ˘é˘˘dG ᢢjƒ˘˘é˘˘dG •ƒ˘˘£˘˘î˘˘dG
50 áÑ°ùæH ôØ°ùdG IôcòJ ¢†«Øîàd
¿CG ±OQCGh.ìÉ«°ùdG IóFÉ˘Ø˘d á˘Fɢª˘dɢH
á˘æ˘gGô˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G ±hô˘˘¶˘˘dG''
âbh …CG øe ôã˘cCG É˘æ˘«˘∏˘Y Ωõ˘∏˘à˘°ùJ
á˘Mɢ«˘°ùdG º˘YOh ™˘«˘é˘°ûJ ,≈˘˘°†e
''áæeõªdG ¢VGôeC’Gh èëdG'' á«°ù«°ùëàdG á∏ªëdG øª°V πNóJ IQOÉÑe »a
ø«¡LƒàªdG êÉéëdG ≈∏Y …ôµ°ùdG AGO ¢SÉ«≤d ô«¨°U »LPƒªf RÉ¡L 1000 øe ójRCG ™jRƒJ ºJ ¬fCG ,AÉKÓãdG ,IóMhCG π°ü«a ôFGõédG áj’ƒd …ôµ°ùdG ≈°Vôe á«©ªL ¢ù«FQ ∞°ûc
.''áæeõªdG ¢VGôeC’Gh èëdG'' á«°ù«°ùëàdG á∏ªëdG øª°V πNóJ »àdG IQOÉѪdG »gh ,èëdG ∂°SÉæe AGOC’ á°Só≤ªdG ´É≤ÑdG ƒëf 2016 ähCG 18 `dG øe ájGóH
º¡«∏Y ÉfÉée ¬©jRƒJ ºJ »ë°U ∞N
.¥hôëdGh äÉæØ©àdG …OÉØàd
á«©ªé˘dG ¿CG çó˘ë˘à˘ª˘dG äGP ó˘cCGh
¢ù«°ùëJ ≈∏Y áæ°ùdG á∏«W πª©J''
ÜÉæàL’ ÜÉ°üªdG ô«Zh ÜÉ°üªdG
…ô˘˘˘µ˘˘˘°ùdG ¢Vô˘˘˘e äG󢢢«˘˘˘≤˘˘˘©˘˘˘J
≈∏Y èeGôÑdG ∫ÓN øe ¬JÉØYÉ°†eh
Ωó˘≤˘dGh á˘jô˘˘µ˘˘°ùdG ø˘˘«˘˘©˘˘dG QGô˘˘Z
.''Égô«Zh ájôµ°ùdG
´/≈Ø£°üe
.Iô«¨°üdG ¬àÑ«≤M
»°ùØædGh »Ñ£dG ºbÉ£dG ¿CG ±É°VCGh
á«°ù«°ùëàdG ᫢∏˘ª˘©˘dG ™˘Hɢà˘j …ò˘dG
êɢ颢뢢∏˘˘d ᢢeƒ˘˘∏˘˘©˘˘ª˘˘dG §˘˘°ùÑ˘˘j
,í˘Fɢ°üf º˘¡˘d Ωó˘≤˘jh ø˘«˘Hɢ°üª˘˘dG
»FGòZ Ωɶf ´ÉÑ˘JEG IQhô˘°V ɢ¡˘ª˘gCG
ᢰVɢ˘jô˘˘dG ᢢ°SQɢ˘ª˘˘eh ,¿RGƒ˘˘à˘˘e
ø˘˘˘«˘˘˘Nó˘˘˘à˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘Y Oɢ˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘H’Gh
Ωó˘˘Yh ᢢjRɢ˘¨˘˘dG äɢ˘Hhô˘˘˘°ûª˘˘˘dGh
AGóJQG πH ,ø«eó≤˘dG »˘aɢM »˘°ûª˘dG
AÉKÓK Ωƒj πc èë˘dG º˘°Sƒ˘e á˘∏˘«˘W
…ó˘é˘°ùe iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y âÑ˘˘°Sh
᪰UÉ©dɢH »˘dɢaƒ˘°T »˘ë˘H º˘bQC’G
QGódG á©WÉ≤e iƒà°ùe ≈∏Y íàØdGh
∫Ó˘N ø˘e ,êɢé˘ë˘dG ™˘e Aɢ°†«˘Ñ˘˘dG
ᢢ«˘˘°ù«˘˘°ù뢢J äÓ˘˘ª˘˘M º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘J
íFÉ°üæ˘dG ø˘ª˘°V ø˘eh ,º˘¡˘Jó˘FÉ˘Ø˘d
Ohõ˘à˘dG IQhô˘°V ,º˘¡˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘˘dG
ø≤Mh …ôµ°ùdÉH áHÉ°UE’G á˘bɢ£˘Ñ˘H
»a …ôµ°ùdG ¢SÉ«b ádBGh ø«dƒ°ùfC’G
óLÉ°ùe øe ójó©dG ôÑ˘Y ô˘¡˘°T ò˘æ˘e
êÉéëdG ¢ù«°ùëJ É¡aóg ᪰UÉ©dG
¢VGô˘eC’G äÉ˘Ø˘Yɢ°†e IQƒ˘˘£˘˘î˘˘H
´É˘Ø˘JQGh …ô˘µ˘˘°ùdɢ˘c á˘˘æ˘˘eõ˘˘ª˘˘dG
ºgAGOCG ≥«©J ób »àdG ,ΩódG §¨°V
,á˘jOɢY IQƒ˘°üH è˘ë˘dG ∂°Sɢ˘æ˘˘ª˘˘d
íFÉ°üæH ó«≤àdG IQhô˘°V »˘dɢà˘dɢHh
∫hÉæJ á«Ø«ch Ö«Ñ˘£˘dG äGOɢ°TQEGh
.᪶àæe IQƒ°üH ájhOC’G
π°UGƒà˘«˘°S ¬˘fCG ≈˘dEG Ió˘MhCG Qɢ°TCGh
äQOÉH »àdG ''áæeõ˘ª˘dG ¢VGô˘eC’Gh
áj’ƒd …ôµ°ùdG ≈°Vôe á«©ªL É¡H
á˘jô˘jó˘e ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ô˘FGõ˘˘é˘˘dG
ôFGõ˘é˘dG á˘j’ƒ˘d ᢫˘æ˘jó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG
âaô˘˘Y ,ᢢ뢢°üdG IQGRh ᢢjɢ˘˘YQh
ø«¡LƒàªdG êÉéëdG øe Gô«Ñc ’ÉÑbEG
∂°SÉæe AGOC’ á°Só≤ªdG ´É≤ÑdG ƒëf
ø˘e á˘∏˘ª˘L º˘jó˘≤˘J º˘J å«˘M ,è˘ë˘dG
,᢫˘Ñ˘£˘dG äGOɢ°TQE’Gh í˘˘Fɢ˘°üæ˘˘dG
â≤∏£fG »àdG á∏˘ª˘ë˘dG ¿CG ɢ뢰Vƒ˘e
á«∏ª©dG ¿CG IóMhCG π°ü«a í°VhCGh
º˘J å«˘M ,᢫˘fɢ˘é˘˘e IQƒ˘˘°üH âª˘˘J
Rɢ˘˘¡˘˘˘L 1000 ø˘˘˘e 󢢢jRCG ™˘˘˘jRƒ˘˘˘J
≈∏Y …ôµ°ùdG AGO ¢SÉ«≤d »LPƒªf
á«ÑæLCG ôHÉîe É¡H âYôÑJ ,êÉéëdG
Iõ˘¡˘LCG »˘gh ,ô˘FGõ˘é˘dɢH Ió˘ª˘à˘©˘˘e
IójóL á«∏ªY äÉØ°UGƒªH Iô«¨°U
∂°SÉæe AGOCG ≥«©J ’ ¿RƒdG áØ«ØNh
.èëdG
èëdG'' á∏ªM ¿CG ≈dEG IóMhCG QÉ°TCGh
05
ȾWh
watani@elmaouid.com
:Iô°UÉæe ,ÉæîjQÉJh ÉææjO ≈∏Y ®ÉØëdG Öéj ¬fEG ∫Éb
πµ°ûH øjódGh á¨∏dG º«∏©J ΩóY
á«æWƒdG ájƒ¡∏d Üô°V í«ë°U
á«æWƒdG ájƒ¡dG ¢Sôµ«d AÉL …òdG Qƒà°Só∏d
ÜÉgQE’G ™æ°U …òdGh ,áØ∏˘à˘î˘ª˘dG ɢgOɢ©˘HCɢH
º˘«˘∏˘©˘à˘dG Ωó˘Y ƒ˘g ô˘FGõ˘é˘dG »˘a ±ô˘˘£˘˘à˘˘dGh
QɵaC’G ≈˘à˘M ,ΩÓ˘°SE’Gh ø˘jó˘∏˘d í˘«˘ë˘°üdG
ø˘«˘∏˘gɢé˘dG π˘jhCɢ˘Jh ,Oɢ˘ë˘˘dE’G ø˘˘e iô˘˘NC’G
»gh ,ø«aô£àªdG ƒ∏Zh ø«∏£Ñ˘ª˘dG ∫ɢë˘à˘fGh
≈JDƒJ óbh ,º∏©dÉH èdÉ©J Iô«£N ôgGƒX É¡∏c
Gògh ,á«HôàdG IQGRh ø˘e Iô˘ª˘dG √ò˘g ô˘FGõ˘é˘dG
ΩÓµdG É¡Lƒe- ,≈°VƒØ˘∏˘d Oƒ˘≤˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j
ΩóY ¿C’,-∫hC’G ôjRƒdGh ájQƒ¡ªédG ¢ù«Fôd
πµ°ûH ¬îjQÉJh ¬æjOh ¬à¨d ɢæ˘HÉ˘Ñ˘°T º˘«˘∏˘©˘J
-¬Ñ°ùM - á«æWƒdG ájƒ¡∏d Üô°V ƒg í«ë°U
á«fɵeEG øY ô««¨àdG á¡ÑL ¢ù«FQ ∫AÉ°ùJh .
,óëdG Gò¡d áéYõe á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG ¿ƒc
â°ù«˘d ᢢjô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG ᢢ°SQó˘˘ª˘˘dG ¿C’ Gô˘˘¶˘˘f
ᢰSQó˘e º˘dɢ©˘dG »˘a ó˘Lƒ˘J ’h ,᢫˘˘fɢ˘ª˘˘∏˘˘Y
.É°ùfôa »a ’EG á«fɪ∏Y
¢û«Ñc óªMCGó«°S
¢ù«FQ Iô°UÉæe ó«éªdG óÑY ,AÉKÓãdG §°ûf
á¡Ñ˘é˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘≤˘ª˘dɢH ô˘«˘«˘¨˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L
…ô¡°ûdG ô««¨àdG ióàæe ,᪰UÉ©dG ôFGõédÉH
´hô˘°ûe'' ¿Gƒ˘æ˘Y âë˘J 25 `dG ¬˘à˘©˘Ñ˘˘W »˘˘a
.''ájÉYódGh á≤«≤ëdG ø«H ÉjQƒdɵÑdG ìÓ°UEG
¿CG Iô°UÉæe ócCG ,Qƒ°†ëdG ΩÉeCG ¬àª∏c »ah
ɪfEGh É«HÉ≤f ÉfCÉ°T â°ù«d ájƒHôàdG áeƒ¶æªdG
QɵàMGh ,É©«ªL ¢SÉædG π¨°ûj ´ƒ°Vƒe »g
¬jƒ°ûJ ƒg ,§≤a äÉHÉ≤ædG ≈∏Y äGQhÉ°ûªdG
»æ˘©˘j ´ƒ˘°Vƒ˘e ¬˘fC’ ìÓ˘°UE’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘d
»a ¿ÉªdôÑdG πNóJ ƒd É«˘æ˘ª˘à˘e ,Ωɢ©˘dG ¿Cɢ°ûdG
Gòg ∫ƒÑ˘b Ωó˘Y ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e ,᢫˘°†≤˘dG √ò˘g
Gòg ¢†aQ »a ÉæàNô°U ø∏©f'' ¬dƒ≤H ,ôeC’G
âëÑ°UCG äGƒæ°S òæe É«°üî°Th ,´hô°ûªdG
¿GƒæY âëJ ¿C’ ,ìÓ°UE’G áª∏c øe ±ƒîJCG
äÉMÓ°UE’Gh ''AÉ°ûJ Ée πªYÉ°S ìÓ°UE’G
.ájƒHôàdG áeƒ¶æªdÉH åÑY É¡∏c
¢ùcɢ˘©˘˘e çó˘˘ë˘˘j ɢ˘e ¿CG Iô˘˘°Uɢ˘æ˘˘˘e 󢢢cCGh
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
$
:É«ª°SQ í°Vƒjh Oôj ∫Ó°S ..á«°†≤dG ∫ƒM É«HÉàc ’GDƒ°S ¬d ¬Lq h ób ¿Éc »©«HQ íJÉa ÖFÉædG
á«HôàdG IOÉe ±òM »a áeƒµë∏d á«f ’''
''ÉjQƒdɵÑdG øe á«eÓ°SE’G
''ájƒ¡dG ≈∏Y É¡XÉØMh áeƒµëdG ¢UôM ócDƒjh øĪ£e OôdG :''»eƒ«dG óYƒªdG'' `d »©«HQ íJÉa
IQGRh »©°S øY âKóëJ »àdG ôjQÉ≤àdGh äÉYÉ°TE’G πc É«ª°SQ ,∫Ó°S ∂dɪdG óÑY ∫hC’G ôjRƒdG ≈Øf
π«édG äÉMÓ°UEG QÉWEG øª°V ,ÉjQƒdɵÑdG ¿ÉëàeG øe á«eÓ°SE’G á«HôàdG IOÉe ±òM ≈dEG á«æWƒdG á«HôàdG
.ájƒHôàdG áeƒ¶æª∏d »fÉãdG
¢SQGóªdG áÑbGôe ≈dEG âYOh á«°ùfôØ∏d ™°SÉ°ûdG ∫ɪ©à°S’G âHÉYCG
∫ÉØWC’G äÉ°VhQh á°UÉîdG
ƒYóJ ø«ª∏°ùªdG Aɪ∏©dG á«©ªL
í«ë°üàd πLÉ©dG πNóàdG ≈dEG áeƒµëdG
ájƒHôàdG äÉMÓ°UE’G QÉ°ùe
π˘eɢ°ûdG »˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG Ωó˘˘≤˘˘à˘˘dG'' ¿CG âaɢ˘°VCGh
≈∏Y πª©dG ܃Lh Éæ©˘ª˘à˘é˘e »˘a »˘°†à˘≤˘j
™«ªL »a á«Hô©˘dG ᢨ˘∏˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SG º˘«˘ª˘©˘J
åëÑdG »ah ¬YGƒfCG ™«ªéHh º«∏©àdG πMGôe
á¨∏dG ¿CG QÉÑàYÉH ,¬J’Éée πc »a ,»ª∏©dG
º˘˘∏˘˘©˘˘dG ᢢ¨˘˘d π˘˘˘q¶˘˘˘J ¿CG Ö颢˘j ᢢ˘«˘˘˘Hô˘˘˘©˘˘˘dG
êhôî∏d ´GóHE’Gh π°UGƒàdGh É«LƒdƒæµàdGh
OGƒªdG Öjô©˘J »˘°†à˘≤˘j Gò˘gh ∞˘∏˘î˘à˘dG ø˘e
󢩢H ɢe iƒ˘à˘°ùe »˘a ,᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘˘dG
.''äÉjƒà°ùªdG ™«ªLh ÉjQƒdɵÑdG
á¨∏d ™°SÉ°ûdG ∫ɪ©à°S’G á«©˘ª˘é˘dG âHɢYCGh
¿CG äó˘cCG å«˘M ,ô˘FGõ˘˘é˘˘dG »˘˘a ᢢ«˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG
ôeCG á«ÑæLC’G äɨ∏dG ≈˘∏˘Y í˘à˘Ø˘à˘dG á˘dCɢ°ùe''
á¨∏dG QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘µ˘d .¬˘æ˘Y ≈˘æ˘Z ’ …Qhô˘°V
ºdÉ©dG ≈∏Y í˘à˘Ø˘à˘dG ᢨ˘d ɢgó˘Mh ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG
¬æ«©H ¥Ó¨f’G ƒg É«Lƒdƒæ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh
∫ƒ˘ë˘à˘J'' ¿CɢH âÑ˘dɢW ɢª˘˘c ,''ᢢ«˘˘©˘˘Ñ˘˘à˘˘dGh
ôFGõédG »a ᫪«∏©àdGh ájƒHôàdG á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘dG
á«fÉK ᢨ˘d á˘jõ˘«˘∏˘é˘f’G ᢨ˘∏˘dG Oɢª˘à˘YG ƒ˘ë˘f
,''ᢰShQó˘e äGƒ˘£˘î˘Hh ,êQó˘à˘˘e π˘˘µ˘˘°ûH
á∏µ°ûe áédÉ©e ¿CG'' ¥É«°ùdG äGP »a IócDƒe
á£N ójóëJ Ö∏£˘à˘J äɢ¨˘∏˘dG ≈˘∏˘Y í˘à˘Ø˘à˘dG
äɨ∏dG ´Gƒ˘fCG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ≈˘YGô˘o J á˘ë˘°VGh
πc ™e πeÉ©àdG ܃∏°SCGh ,OÓÑdG ó«ØJ »àdG
.''á¨d
ájɪM øe óH ’'' ¬fCG ≈∏Y á«©ªédG äOó°Th
ɪ¡æY ´ÉaódGh ïjQÉàdGh á«eÓ°SE’G á«HôàdG
᢫˘bÓ˘NC’G á˘eɢ≤˘à˘°S’G ¿GRõ˘©˘j ɢª˘¡˘fƒ˘µ˘d
»YɪàL’Gh …ô°SC’G AÉæÑdG ∂°SɪJ Éæªãjh
±Gô˘˘ë˘˘f’G ∫ɢ˘µ˘˘°TCG π˘˘c ø˘˘e ¿É˘˘æ˘˘
°ü뢢jh
q
≈˘˘dEG âYO ɢ˘ª˘˘c ,''¥Gô˘˘à˘˘N’Gh •ƒ˘˘≤˘˘°ùdGh
á°UÉîdG ¢SQGóªdG áÑbGôeh ¬«ÑæàdG IQhô°V''
ΩóYh ,º«¶æàdG »a ≈°Vƒa øe ¬°û«©J ɪd
’ ≈àM ∂dPh ,»ª°Sô˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dɢH 󢫢≤˘à˘dG
,''áWƒæªdG É¡aGógCGh É¡∏ªY √ÉéJG øe êôîJ
∞«°†j ,∫ÉØWC’G äÉ°VhQ iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG
»a óªà©J É¡qf’
C ô£NCG ôeC’Éa'' ,á«©ªédG ¿É«H
∫ÉØWC’G πeÉ©Jh á«°ùfôØdG ᨢq ∏˘dG ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG
»a ó«©H á«¡«aôJ èeGôH øe ¬eó≤J Éeh ,É¡H
.''ÉæàÄ«H ™bGh øY ¬à¨dh ¬fƒª°†e
¿GôªY ≈Ø£°üe
ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG Aɢ˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG ᢢ«˘˘©˘˘ª˘˘L âÑ˘˘dɢ˘W
áeƒµëdG ,É¡d ¿É«H »a ,AÉKÓãdG ,ø«jôFGõédG
øe á«∏©a äGAGôLEG PÉîJ’ πLÉ©dG πNóàdÉH
äÉMÓ°UE’G QÉ°ùe í«ë°üàH ¬àª°SCG Ée πLCG
ᢢĢ˘Wɢ˘î˘˘dG äGQGô˘˘≤˘˘dG ™˘˘æ˘˘eh ,ᢢjƒ˘˘Hô˘˘à˘˘dG
’ IQÉ°V ÖbGƒ˘Y Öæ˘é˘J ᢫˘¨˘H ,á˘Yô˘°ùà˘ª˘dG
.…ôFGõédG ™ªàéªdG ΩóîJ
Aɪ∏©dG á«©ªL ¬à≤˘∏˘WCG …ò˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG π˘ª˘Mh
á©LGôe πLCG øe AGóf ø«jôFGõédG ø«ª∏°ùªdG
¿EG âdÉb å«M ,ájƒHôàdG á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘dG ´É˘°VhCG
É¡«dEG â∏°Uh »˘à˘dG IQƒ˘gó˘à˘ª˘dG ´É˘°VhC’G''
ô«Z âJÉH ôFGõ˘é˘dG »˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢjƒ˘à˘°ùe
ɢ¡˘eÓ˘c á˘dó˘à˘°ùe ,''ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ«˘˘Ø˘˘î˘˘e
¿CÉ°ûdÉH ø«ªà¡ªdGh ø«°üàîªdG äÉëjô°üàH
¿CG'' GhócCG ÉeóæY ø«æWGƒªdG áeÉYh …ƒHôàdG
ºd É¡∏MGôe ™«ªL »˘a á˘jô˘FGõ˘é˘dG ᢰSQó˘ª˘dG
í˘Ñ˘°UCGh ,ɢ¡˘H •ƒ˘æ˘ª˘dG Qhó˘˘dG …ODƒ˘˘J 󢢩˘˘J
π©L áLQO ≈dEG É«fóàe É¡H º«∏©àdG iƒà°ùe
âëÑ°UCGh ,¬aGógCG ≥≤ëj ’ »ª«∏©àdG ΩɶædG
øY ôÑ©J ’ ≥FÉKh Oôée ᫪∏©dG äGOÉ¡°ûdG
IQOÉb ,ájôµa äÉjƒà°ùeh ,á«aô©e äÉLQO
.''…ƒªæàdG ´ÓbE’G ≥«≤ëJ ≈∏Y
…Qhô°†dG øe äÉH'' ¬fCG ¿É«ÑdG äGP ±É°VCGh
äGP áÄa OGôØfG á°SÉ«°S ô«˘«˘¨˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG
á«Ø˘∏˘î˘dG ø˘Y á˘Ñ˘jô˘Z ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jEG ᢫˘Ø˘∏˘N
ô««˘¨˘J »˘a …ô˘FGõ˘é˘dG Ö©˘°û∏˘d á˘jQɢ°†ë˘dG
ø«M »a ,''É¡dGóÑ˘à˘°SGh è˘eGô˘Ñ˘dGh è˘gÉ˘æ˘ª˘dG
Oƒ˘˘˘¡˘˘˘L ∞˘˘˘Jɢ˘˘µ˘˘˘J IQhô˘˘˘˘°†°S ≈˘˘˘˘dEG âYO
´hô°ûe ™°Vƒd ø«°üàîªdG øe ø«°ü∏îªdG
√RÉéfEG ≈∏Y ±ô˘°ûjh ,á˘dhó˘dG √ɢæ˘Ñ˘à˘J ™˘eɢL
᢫˘Hô˘à˘∏˘d ≈˘∏˘YCG ¢ù∏˘é˘e √ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢩ˘HÉ˘à˘˘eh
¬«a ∑QÉ°ûj á°SÉFô∏d É©HɢJ ¿ƒ˘µ˘j º˘«˘∏˘©˘à˘dGh
Aɢ˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dGh AGô˘˘Ñ˘˘î˘˘dGh ¿ƒ˘˘°ü°üî˘˘à˘˘˘ª˘˘˘dG
ôFGõédG πNGO øe ¿ƒjôFGõ˘é˘dG ¿hô˘µ˘Ø˘ª˘dGh
QÉ«¡fGh IAGOôdG ádÉM RhÉéà˘d ,ɢ¡˘LQɢN ø˘eh
.''iƒà°ùªdG
»g á«Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG'' ¿CG ᢫˘©˘ª˘é˘dG äô˘qcPh
¬«∏Yh ,Qƒà°SódG ¢üæH OÓÑ∏d ᫪°SôdG á¨∏dG
»˘a …Qƒ˘à˘°Só˘dG ɢ¡˘©˘°Vh Ωô˘à˘ë˘jo ¿CG Ö颢j
º˘«˘ª˘©˘J ¿ƒ˘fɢ≤˘d ɢ≤˘ah ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ä’ɢ˘é˘˘e
.''1991 ΩÉY QOÉ°üdG á«Hô©dG á¨∏dG ∫ɪ©à°SG
ø«H á«°SÉeƒ∏HO áeRCG
''øjó∏ÑdG
»©J'' á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG ¿CG GócDƒe ,ÖfÉLCG
á˘ª˘FGO á˘Ø˘°üH á˘fɢ˘©˘˘à˘˘°S’G IQhô˘˘°V G󢢫˘˘L
∫Éée »a ø««æWƒdG ø«°üàîª˘dGh AGô˘Ñ˘î˘dɢH
≥«∏©àdG »©«HQ íJÉa ¢†aQ ,iôNCG á¡L øe è˘gÉ˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘Zɢ«˘˘°üdGh IQƒ˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG
.''ájƒHôàdG
äɢ£˘∏˘°ùdG ɢ¡˘JQɢKCG »˘à˘dG ᢢ«˘˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y
30 ᪫≤H áÑjô°V ¢VôØH ,GôNDƒe ,á«°ùfƒàdG
OQ ∞°üj »©«HQ íJÉa
»àdG ájôFGõédG äÉÑcôªdG ≈∏Y É«°ùfƒJ GQÉæjO
''øĪ£ªdG'' `H ∫hC’G ôjRƒdG
ÖFɢæ˘dG ô˘Ñ˘à˘YGh ,»˘°ùfƒ˘à˘dG ÜGô˘à˘dG π˘˘Nó˘˘J
ácôM
øY »fɪdôÑdG ÖFÉædG ócCG ,¬à¡L øe
QGô≤dG Gòg ¿CG ,á°†¡ædG ÜõM øY »fɪdôÑdG
™e
»ØJÉg
∫É°üJG »a »©«HQ íJÉa á°†¡ædG
GQGôb ¬fƒc §˘≤˘a ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG á˘dhó˘dG ¢üî˘j
OQ
¬˘«˘≤˘∏˘J
,AɢKÓ˘ã˘dG ,''»˘eƒ˘«˘dG ó˘˘Yƒ˘˘ª˘˘dG''
¬˘JGP âbƒ˘dG »˘a ɢHô˘¨˘à˘°ùe ,…Oɢ«˘°S ɢ«˘∏˘NGO
,∫Ó°S
∂dɪdG
óÑY ∫hC’G ôjRƒdG øe »ª°SQ
á«LÉéàMG ¥ôW ≈dEG ø«jôFGõédG ¢†©H Aƒéd
¬JÉ«W
»a
㦉j
…òdG ''øĪ£ªdÉ°S `H √ôÑàYG
ó©Ñà°SGháÑjô°†dG √òg •É≤˘°SEɢH á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d
á˘jƒ˘¡˘dG
≈˘∏˘Y
®É˘Ø˘ë˘dG
á˘eƒ˘µ˘˘ë˘˘dG ¢Uô˘˘M
¿CG ᢰ†¡˘æ˘dG Üõ˘M ø˘Y »˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG ÖFɢ˘æ˘˘dG
.…ôFGõédG
Ö©°û∏d á«eÓ°SE’G
ø«H á«°SÉeƒ∏˘HO á˘eRCG ᢫˘°†≤˘dG √ò˘g çó˘ë˘J
’
¬fC
G
’E
G
,QGô≤dG
Gòg
ºZQ
¬fCG »©«HQ ±É°VCGh
¢ùfƒ˘J ¿CG í˘°VhCG å«˘˘M ,¢ùfƒ˘˘Jh ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG
øH
ájQƒf
á«æWƒdG
á«HôàdG
IôjRh ádÉbG øe óH
≈∏Y »æeC’G É¡ÑfÉL »a ôFGõé∏d á°SÉe áLÉëH
¬Ñ∏£e
GQôÑe
,IQGRƒdG
¢SC
G
Q
≈∏Y øe §jôÑZ
,∑Éæg áMÉ«°ùdG §«°ûæJ »a á°UÉNh OhóëdG
äÉ¡LƒàdG
ô«Z
äÉ¡LƒJ
㦉J
É¡fƒµH Gòg
ø«jôFGõédG ø˘e ±’B’G äɢĢe ɢgQhõ˘j å«˘M
.¬∏ªcC
É
H
…ôFGõédG
Ö©°ûdG
É¡«∏Y
ô«°ùj »àdG
ø«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¿CG ɪc ,áMÉ«°ùdG ó°üb
,É¡JGQGôb »a Iôq M ¢ùfƒJ''
¿ƒµJ Ée Gô«˘ã˘c ,»˘©˘«˘HQ ∞˘«˘°†j ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG
.ø«Ñ©°ûdG ø«H áÑ«£dG äÉbÓ©dG á°UÉN Ió«L
çóëJ ød ÜÉÑ°SC’G √ò¡dh
¿GôªY ≈Ø£°üe
»HÉàc ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ »a ∫hC’G ôjRƒdG ócCGh
¿CG ,»©«HQ íJÉa »fɪdôÑdG ÖFÉædG ¬d ¬¡Lh
´ƒf …CÉH á«æ©e ô«Z'' á«eÓ°SE’G á«HôàdG IOÉe
hCG Ö£˘°ûdG ≈˘dEG »˘eô˘J »˘à˘dG ô˘«˘HGó˘˘à˘˘dG ø˘˘e
É¡d ¢ü°üîªdG »YÉ°ùdG ºéëdG øe ¢ü«∏≤àdG
á¨∏dG'' ¿CG ÉØ«°†e ,''É¡∏eÉ©ªd áÑ°ùædÉH ’ h
á«HôàdG IOÉeh º∏©àdGh º«∏©àdG á¨d »g á«Hô©dG
Qɢ°ùª˘dG ø˘Y π˘°üØ˘æ˘j ’ Aõ˘˘L ᢢ«˘˘eÓ˘˘°SE’G
™«ªL »a ø«°SQóªàª∏d »eGõdE’G »ª«∏©àdG
.''᫪«∏©àdG QGƒWC’G
á«°SGQódG êPɪædG á∏µ«g'' ¿CG ∫Ó°S í°VhCGh
¬JGP âbƒdG »a GócDƒe ,''ô««¨J …CG ó¡°ûJ ºd
»a πªëj ’'' ÉjQƒ˘dɢµ˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J IOɢYEG ¿CG
OGƒªdG øe IOÉe …CG AɨdE’ IQOÉÑe …CG ¬JÉ«W
ôjQÉ≤àdG ∫hC’G ôjRƒdG ≈Øf ɪc .''᫪«∏©àdG
π˘LCG ø˘e ≈˘©˘°ùe Oƒ˘Lh ø˘Y âKó˘ë˘J »˘˘à˘˘dG
á«eÓ°SE’G ᢫˘Hô˘à˘dG IOɢe ᢫˘ª˘°ùJ ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG
ôeC’G Gòg'' ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,á«bÓNC’G á«HôàdÉH
ᩢHɢJ á˘¡˘L hCG Rɢ¡˘L …CG ø˘e ¬˘Mô˘W º˘à˘j º˘d
ôjRƒdG ¥ô£J ɪc.''á«æWƒdG á«HôàdG IQGRƒd
,»fÉãdG π«édG äÉMÓ°UEG ≈∏Y √OQ »a ∫hC’G
øe »fÉãdG π«édG ègÉæe ¿ƒµJ ¿CG ≈Øf å«M
AGôÑN ±ôW øe ÉgOGóYEG ºJ ób äÉMÓ°UE’G
ò«ØæàdG õ«M QGô≤dG ∫ƒNO πÑb º¡aÉ°üfE’ πNóàj ¿ÉªdôÑdG
Oƒ≤Y »∏eÉM ∞Xƒe ¿ƒ«∏e ∞°üf OôW ∞∏e
∫Ó°S ádhÉW ≈∏Y 𫨰ûàdG
ø˘jò˘dG h ᢫˘eƒ˘ª˘©˘˘dG äGQGOE’Gh
»fÉãdG ójóéàdG Oƒ≤Y »˘¡˘à˘æ˘à˘°S
ôѪ°ùjO ô¡°T »a º¡æe áÄa ∫hC’
ô«°üe øY ∫Aɢ°ùJ ɢª˘c.?ΩOɢ≤˘dG
ôãcCG Gƒ°†b øjòdG ø˘jó˘bɢ©˘à˘ª˘dG
¿hô¶àæj ºgh äGƒæ°S â°S øe
,?ºFGO πªY Ö°UÉæe »a º¡LÉeOEG
Aɢ¨˘dEɢH á˘jɢ°Uƒ˘dG Ωõ˘à˘©˘˘J π˘˘gh
ô˘¡˘°T »˘a IQOɢ°üdG á˘ª˘«˘∏˘©˘à˘˘dG
π°üØH á«°VÉ≤dGh ,2016 …ôØ«a
øjòdG ø`jóbÉ©à˘ª˘dG ∫ɢª˘©˘dG π˘c
?É«∏©dG º¡JÉ°SGQO ¿ƒ∏°UGƒj
∫ɪL …ƒ∏Y
øjó∏ÑdG äÉbÓY iƒà°ùªd ≈bôJ »µd
¢UÉî°TC’G π≤æJ ∞∏e á°SGQód πª©dG á∏°UGƒe ¿GócDƒJ ¢ùfƒJh ôFGõédG
,ôFGõédÉH á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªédG IQÉØ°S ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ™e ,»ëHGQ ø°ùM ,á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG IQGRƒd ΩÉ©dG ø«eC’G ¢Vô©à°SG
¿É«H OÉaCGh.É¡æ«°ùëJ πÑ°Sh øjó∏ÑdG »æWGƒe π≤æJh áeÉbEG •hô°T ,AÉKÓãdG ¬H ¬°üN …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN ,∞«£d …ôµ°T
≈dEG ≈bôj ɪH É¡æ«°ùëJ πÑ°Sh øjó∏ÑdG »æWGƒe π≤æJh áeÉbEG •hô°T ∫hÉæJ'' AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN ºJ ¬fCG á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG IQGRƒd
ø«æWGƒªdG ∫ÉÑ≤à°SG ±hôX ¢VGô©à°SG ºJ'' ¬fCG ±É°VCGh.''ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Iõ«ªàªdG äÉbÓ©dG iƒà°ùe
πc ™aôd ∑ôà°ûªdG πª©dG á∏°UGƒe ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,±É«£°U’G º°Sƒe ∫ÓN á°UÉN ,¢ùfƒJ øjó°UÉ≤dG ø«jôFGõédG
.''ø«jôFGõédG ø«æWGƒª∏d Iõ«ªe á«MÉ«°S á¡Lh πµ°ûJ »àdG ,á≤«≤°ûdG ¢ùfƒJh ôFGõédG ø«H ¢UÉî°TC’G ácôM ΩÉeCG äÉbƒ©ªdG
Ω .ºjôc
,2017 ¢SQÉe ájÉZ ≈dEGh πÑ≤ªdG
ø˘jò˘dG ø˘jó˘bɢ©˘à˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH
IôàØ˘dG »˘a º˘gOƒ˘≤˘Y »˘¡˘à˘æ˘à˘°S
- ¿ƒ∏˘Hɢ≤˘«˘°S å«˘M ,IQƒ˘cò˘ª˘dG
¢†aô˘˘H ∂°T …CG ¿hO -∞˘˘«˘˘°†j
ójóéàH áeóî˘à˘°ùª˘dG äɢĢ«˘¡˘dG
ô¶ædÉH ,áãdÉã˘dG Iô˘ª˘∏˘d º˘gOƒ˘≤˘Y
ÉgÉ≤∏àJ »àdG ájƒØ°ûdG äɪ«∏©à∏d
äGQGOE’Gh äɢĢ«˘¡˘dG ∞˘∏˘˘à˘˘î˘˘e
Qób ôÑcCG ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG
ø«ªàæªdG ø«ØXƒªdG øe øµªe
ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,ᢢ¨˘˘«˘˘°üdG √ò˘˘¡˘˘d
»àdG »Ø°ù©àdG π°üØdG ᢰSɢ«˘°S
ø˘e ó˘jó˘Y »˘a ɢ¡˘d ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j
áª˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ,äɢj’ƒ˘dG
,2016 …ô˘Ø˘«˘a ô˘˘¡˘˘°T IQOɢ˘°üdG
∫ɪ©dG π˘c π˘°üØ˘H ᢫˘°Vɢ≤˘dGh
.É«∏Y äÉ°SGQO ¿ƒ∏°UGƒj øjòdG
ádÉ£ÑdGh Oô°ûàdG ádÉM …OÉ˘Ø˘à˘dh
»Ñjô˘Y ¬˘qLh ,A’Dƒ˘¡˘d Iô˘µ˘Ñ˘ª˘dG
ôjRƒ˘∏˘d ä’Dhɢ°ùà˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘L
øjóbÉ©à˘ª˘dG ô˘«˘°üe ∫ƒ˘M ∫hC’G
ø«ØXƒªdGh äÉ©eÉédG »é˘jô˘N
𫨰ûàdG πÑb Ée Oƒ≤Y QÉWEG »a
äɢ˘˘°ù°SDƒ˘˘˘ª˘˘˘dG ∞˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘ª˘˘˘H
±hÉîe äOGORG'' »Ñ˘jô˘Y ∫ɢbh
󢢩˘˘H ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ᢢĢ˘˘Ø˘˘˘dG √ò˘˘˘g
ø«eC’G ¬H ≈dOCG …ò˘dG í˘jô˘°üà˘dG
∫ɪ©d á«æWƒdG áª¶æ˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG
áµÑ°ûdGh 𫨰ûàdG πÑb Ée Oƒ≤Y
,ΩÓYE’G πFÉ°Sh »a á«YɪàL’G
70 »˘˘dGƒ˘˘M ¿Cɢ˘H ìô˘˘°U …ò˘˘˘dGh
,∞dCG 500 ÜQÉ≤oj Ée …CG áFɪdÉH
∞˘dCG 900 ÜQɢ≤˘j ɢ˘e π˘˘°UCG ø˘˘e
𫨰ûàdG á`¨«°U QÉWEG »a πeÉY
º¡˘°ùØ˘fCG ¿hó˘é˘«˘°S IQƒ˘cò˘ª˘dG
ÜGôàbG ó©H ,ádÉ£˘Ñ˘dG í˘Ñ˘°T ΩɢeCG
Oƒ≤©d »fÉãdG ójóéàdG Ióe AÉ¡àfG
™e ¬æe GhOÉØà°SG …òdG ,º˘¡˘∏˘ª˘Y
GócDƒe ,2014 ájGóHh 2013 ájÉ¡f
OÓ˘Ñ˘∏˘d …Oɢ°üà˘b’G ™˘°Vƒ˘dG ¿CG
áæjõîdG π«˘NGó˘e ™˘LGô˘J ÖÑ˘°ùH
äG󢢢Fɢ˘˘Y ø˘˘˘e ᢢ˘«˘˘˘eƒ˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG
¬˘à˘Ñ˘≤˘YCG …ò˘dGh ,äɢbhô˘˘ë˘˘ª˘˘dG
∫ƒ˘ë˘«˘°S ,ΩGõ˘ë˘dG ó˘°T ᢰSɢ«˘°S
ø˘e ô˘ã˘˘cCG Oƒ˘˘≤˘˘Y ó˘˘jó˘˘é˘˘J ¿hO
¿CG å«M ,∞Xƒe ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf
∫ƒ£«°S »YɪédG íjô°ùàdG Gòg
∞«XƒàdG øe äOÉØà°SG áÄa ∫hCG
ôѪ°ùjO ájGóH ,»fÉãdG ójóéàdGh
¬«LƒJ πLCG øe ¿Éªdô˘Ñ˘dG ∑qô˘ë˘J
∂dɪdG óÑY ∫hC’G ôjRƒ∏d ádÉ°SQ
»a ø«ØXƒ˘ª˘dG ±É˘°üfE’ ∫Ó˘°S
π˘«˘¨˘°ûà˘dG π˘Ñ˘b ɢe Oƒ˘≤˘Y Qɢ˘WEG
äɢ˘˘°ù°SDƒ˘˘˘ª˘˘˘dG ∞˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘ª˘˘˘H
ºJ …ò˘dG ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG äGQGOE’Gh
≈˘dEG º˘¡˘∏˘˘jƒ˘˘ë˘˘J ø˘˘Y åjó˘˘ë˘˘dG
π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘°ùjO »˘a ´Qɢ˘°ûdG
¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh
ᢢdɢ˘°SQ »˘˘a Gò˘˘g Aɢ˘Lh.π˘˘eɢ˘Y
´É˘aó˘dG á˘æ˘é˘˘d ƒ˘˘°†Y ɢ˘¡˘˘¡˘˘Lh
»ÑjôY ø°ùM ¿ÉªdôÑdÉH »æWƒdG
á˘dɢMEG ∫ƒ˘M ∫hC’G ô```````jRƒ˘˘∏˘˘d
»˘˘˘˘é˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘N Üɢ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘°ûdG ±’BG
QÉWEG »a ø«ØXƒªdG ,äÉ©eÉédG
≈˘∏˘Y π˘«˘¨˘°ûà˘dG π˘Ñ˘b ɢe Oƒ˘≤˘Y
ô¡°T ∫ÓN á```≤Ñ°ùªdG á˘dɢ£˘Ñ˘dG
¿CG É¡«a π≤f øjCG ,ΩOÉ≤dG ôѪ°ùjO
øY ô°ùØà°ùJh ±ƒîàJ áÄØdG √òg
»˘à˘dG Ió˘jó˘é˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SE’G
ô˘˘¡˘˘°T »˘˘a º˘˘g󢢰V ò˘˘î˘˘à˘˘à˘˘°S
»a á∏ãªàª˘dG h ΩOɢ≤˘dG ô˘Ñ˘ª˘°ùjO
,á«YɪédG ádÉ£ÑdG ≈∏Y º¡àdÉMEG
ójóéàdG Oƒ≤Y Aɢ¡˘à˘fG ï˘jQɢJ …CG
.øjóbÉ©àªdG øe áÄa ∫hC’ »fÉãdG
$
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
ô˘«˘°ùdh π˘ª˘©˘∏˘d kÓ˘eɢc kɢ£˘£˘˘î˘˘e
™˘e ¥É˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y kAɢæ˘H ¬˘«˘a ᢰü≤˘˘dG
ƒ˘˘HCG'' ™˘˘e ™˘˘Hɢ˘à˘˘j …ò˘˘dG ÖJɢ˘˘µ˘˘˘dG
.∫hCÉH k’hCG π«°UÉØàdG ''ΩÉ°üY
…QƒædG ¢SÉÑY ºéædG •hô°T øeh
≈˘˘dEG π˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG π˘˘jƒ˘˘˘ë˘˘˘J Ω󢢢Y
ô¡X ɪc »dõg …ó«eƒc π°ù∏°ùe
,äÉ≤∏M IqóY »a øeÉãdG AõédG »a
AÉ˘Ø˘à˘c’Gh ¬˘≤˘fhQ ≈˘dEG ¬˘JOɢYEG π˘˘H
á«°SÉ°SC’G ájó«eƒ˘µ˘dG •ƒ˘£˘î˘dɢH
AGõ˘LC’G »˘a IOƒ˘Lƒ˘e âfɢ˘c »˘˘à˘˘dG
QóH ƒHCG äÉ«°üî°T É¡æeh á≤HÉ°ùdG
∫ɢ˘NOEG ¿hO ,ɢ˘ª˘˘gô˘˘«˘˘˘Zh Q󢢢H ΩCGh
§N Oƒ©«°S ɢª˘c .Ió˘jó˘L ô˘°Uɢæ˘Y
™°SÉàdG AõédG »a IQÉKE’Gh ø°ûcC’G
»a øFÉN OƒLh ôÑY π°ù∏°ùªdG øe
áehÉ≤ªd πª©dG IOƒYh ™Ñ°†dG IQÉM
.»°ùfôØdG Qɪ©à°S’G
¬à≤aGƒe ΩóY ôNB’G ¢†©ÑdG ¿ÓYEGh
.kÓeÉc ¢üædG IAGôb πÑb πª©dG ≈∏Y
øe ™°SÉàdG AõédG â∏©L QƒeC’G √òg
q¿C’ ,í˘jô˘dG qÖ¡˘e »˘a π˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG
π«Øc √óMh …QƒædG ¢SÉÑY QGòàYG
ô¶f á¡˘Lh ø˘e π˘°ù∏˘°ùª˘dG Aɢ¨˘dEɢH
»°ù«FôdG èàæª˘dG MBC á£ë˘e
Ée ƒgh ,π°ù∏°ùª∏d ôÑcC’G ºYGódGh
≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûªdGh èàæªdÉH ™aO
¢SÉÑY ™e ´ÉªàLG ó≤Y ≈dEG πª©dG
π˘˘˘c ¬˘˘˘dÓ˘˘˘N ɢ˘˘˘°ûbɢ˘˘˘f …Qƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG
GC ôb ¿CG ó©H ∂dP »JCÉjh.äɶMÓªdG
™°SÉàdG Aõ˘é˘dG ¢üf …Qƒ˘æ˘dG
¿É˘ch ,kÓ˘eɢ˘c ¬˘˘°†aQh
Oɢ˘©˘˘˘oJ ¿CG ¥É˘˘˘Ø˘˘˘J’G
¢üf ᢢ˘˘˘Hɢ˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘c
π°ù∏°ùªdG
âëJ
takafi@elmaouid.com
øeÉãdG AõédG iƒà°ùe øe ÉÑ°VÉZ GóH
Ⱦa
20
≈dEG IOƒ©∏d …QƒædG ¢SÉÑY •hô°T √òg
'IQÉëdG ÜÉH''
™˘˘˘°Vh …ò˘˘˘dG …Qƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG ±Gô˘˘˘˘°TEG º˘¡˘°†©˘H QGò˘à˘YG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Aõ˘˘é˘˘dG ᢢeRCG äɢ˘«˘˘YGó˘˘J âdGR ɢ˘e
Ö¡°ûd øH á∏«¡°S
ó≤Y ™bƒJ
q
Oôa ™°S π°ù∏°ùe
''…óîe
''IQÉëdG ÜÉH'' π°ù∏°ùe øe øeÉãdG
õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘«˘˘∏˘˘°S ÖJɢ˘µ˘˘∏˘˘d
±Gô°TEGh »ª˘©˘W »˘Lɢf êô˘î˘ª˘dGh
¿CG ’EG ,Iô˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘°ùe Ó˘˘˘ª˘˘˘˘dG Ωɢ˘˘˘°ùH
É¡≤jôW òNCÉà°S iôѵdG á˘∏˘µ˘°ûª˘dG
.á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN πë∏d
…Qƒ°ùdG ºéædG QGòàYG ó«cCÉJ ó©Ña
øY ''ΩÉ°üY ƒ˘HCG'' …Qƒ˘æ˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y
™°SÉàdG ¬FõL »a π°ù∏°ùªdG ádƒ£H
≈˘∏˘Y ó˘jó˘°ûdG ¬˘£˘˘î˘˘°S ô˘˘KEG ∂dPh
á≤jô£˘dGh ø˘eɢã˘dG Aõ˘é˘dG iƒ˘à˘°ùe
¬˘˘à˘˘«˘˘°ü°T ɢ˘¡˘˘H âe󢢢ob »˘˘˘à˘˘˘dG
iƒ˘à˘˘°ùe ø˘˘Y kÓ˘˘°†a ,Iô˘˘«˘˘¡˘˘°ûdG
OóY ´QÉ°S ,kÉeƒªY πª©dG
¿É«˘H ≈˘dEG Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e
πª©dG øe º¡£î°S
ᢢ≤˘˘jô˘˘£˘˘dG ø˘˘eh
ɢ¡˘H ô˘¡˘X »˘à˘˘dG
,ô«˘NC’G Aõ˘é˘dG
iƒà°ùªdGh
»dõ¡dG
,¬«a
â∏ªM ,π«ãªàdG ∫Éée »a É¡d ᪫àj áHôéJ ó©H
ô¡°ûdG ∫ÓN â°VôoY ''ø«°Sƒ˘°Sƒ˘e'' ¿Gƒ˘æ˘Y
á∏«¡°S IóYÉ°üdG áfÉæØdG ¢Vƒ˘î˘J ,π˘«˘°†Ø˘dG
¿Gƒæ©H á«∏«ãªàdG É¡HQÉéJ »fÉK Ö¡°ûd øH
.QGób ô«H …Dƒd êGôNEG ø`e ''…óîe Oôa ´''
ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ''Ö¡˘°ûd ø˘H'' ⩢˘bh å«˘˘M
ø«H âªJ äɢ°VhÉ˘Ø˘e 󢩢H π˘°ù∏˘°ùª˘dG
.QGób ô«H êôîªdGh áfÉæØdG πªY ≥jôa
¿EÉa ,áfÉæ˘Ø˘dG ∫ɢª˘YCG IQGOEG Ö°ùMh
É«∏c √ôjƒ°üJ ºà«˘°S π˘°ù∏˘°ùª˘dG
¬à˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘j å«˘M ,¿É˘æ˘Ñ˘∏˘H
Ωƒ˘é˘f ™˘ª˘˘dCG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘˘é˘˘e
,»Hô©dG ø˘Wƒ˘dG »˘a π˘«˘ã˘ª˘à˘dG
π˘«˘ã˘ª˘à˘˘dG ᢢHô˘˘é˘˘J ¿CG ô˘˘cò˘˘j
ßëJ ºd ,Ö¡°ûd øÑd ≈dhC’G
ÖÑ°ùH É¡æe ô¶àæªdG ìÉéædÉH
.ƒjQÉæ«°ùdGh ¢üædG ∞©°V
π°ù∏°ùªH πÑ≤ªdG ¿É°†eQ »a qπ£oJ
''∫ÓëdG''
Oƒ©J ÜÉ°ûîdG ᫪°S
»é«∏îdÉH AÉæ¨∏d
AÉæ¨dG ≈dEG ÜÉ°ûîdG ᫪°S áfÉæØdG Oƒ©J
É¡à«æZCG ∫ÓN øe ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘é˘¡˘∏˘dɢH
øe â¡àfG »àdG ''ø«µ°ùe Éj'' IójóédG
ô«KCG ôÑY É¡Mô£d Gk 󫡪J ,¢ùeCG ,É¡∏«é°ùJ
∫ÓN ¿ƒjõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG äɢ°Tɢ°Th äɢYGPE’G
.πÑ≤ªdG ≈ë°VC’G ó«Y º°Sƒe
ɢ¡˘JGô˘«˘°†ë˘J ø˘ª˘°V ᢢ«˘˘æ˘˘ZC’G »˘˘JCɢ˘Jh
∫ÓN ¬«∏Y πª©J »é«∏N ΩƒÑdCG QGó°UE’
øe p¬àæ˘J º˘d ɢ¡˘fCG å«˘M ,᢫˘dɢë˘dG Iô˘à˘Ø˘dG
OóëJ ºd …òdG ΩƒÑdC’G »fÉZCG πeÉc QÉ«àNG
󢢩˘˘à˘˘°ùJh.¥Gƒ˘˘°SC’ɢ˘H ¬˘˘Mô˘˘W ó˘˘Yƒ˘˘˘e
á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≈˘˘dEG ô˘˘Ø˘˘°ù∏˘˘d ''Üɢ˘°ûdG''
á«æZC’G ôjƒ°üJ πLCG øe ähô«H á«fÉæÑ∏dG
áLôîªdG ™e Ö«∏c ƒjó«ØdG á≤jôW ≈∏Y
≈∏Y QGô≤à°S’G ºà«°S å«M ,íjób GófQ
ΩÉjC’G ∫ÓN ᫢æ˘ZCÓ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG Iô˘µ˘Ø˘dG
á«æZC’G ÜÉ°ûîdG â∏é°Sh ,Gòg.á∏Ñ≤ªdG
ô˘«˘°SCG ô˘Yɢ°ûdG ɢ¡˘Jɢª˘∏˘c Öà˘c »˘à˘˘dG
,»eÉ«îdG Oƒªëe É¡˘æ˘ë˘dh ¢Vɢjô˘dG
á«éjhôJ á«FÉYO á∏ªM GC óÑà°S ɪ«a
ô˘jƒ˘°üJ ø˘e Aɢ¡˘˘à˘˘f’G Qƒ˘˘a ɢ˘¡˘˘d
.Ö«∏µdG ƒjó«ØdG
¢Vƒ˘˘˘î˘˘˘J ,iô˘˘˘NCG ᢢ˘¡˘˘˘L ø˘˘˘˘e
¥É˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘°ùdG ''Üɢ˘˘˘˘˘°û˘˘˘˘dG''
2017 Ωɢ˘˘˘©˘˘˘˘d »˘˘˘˘fɢ˘˘˘°†eô˘˘˘˘˘dG
…ò˘dG ''∫Ó˘ë˘dɢ°S π˘°ù∏˘°ùª˘˘H
,á«Ñ©°ûdG ∫ɪYC’G á«Yƒæd »ªàæj
…ôjôëdG ìɢª˘°S ∞˘«˘dCɢJ ø˘e ƒ˘gh
π°ù∏°ùªH ¬©e âfhÉ©Jh ≥Ñ°S …òdG
ΩôcCG êGô˘NEG ,''ÜGô˘°ùdGh á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG''
.ìÉÑ°üdG ¥OÉ°U êÉàfEGh ójôa
Anep 426551
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G »eƒ«dGóYƒŸG
Anep 426555
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G »eƒ«dGóYƒŸG
ÖMôj …QƒN ¿Ghôe
ΩÓMC’ ø«ë∏àdG IôµØH
ÖMQ ,¿B’G ¬∏ØM »«ëj å«M ,çóëdG ¿ÉLô¡e »a ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y
AóH πÑb ''IôëdG'' IÉæb øe ∫GDƒ°S ≈∏Y Gk OQ …QƒN ¿Ghôe »fÉæÑ∏dG ¿ÉæØdG
™fɪj ’ ¬fCG ≈dEG …QƒN QÉ°TCGh.¬©e πeÉ©à∏d ΩÓMCG áfÉæØdG IƒYóH πØëdG
ÖëJ É¡fC’ ø«fÉæØdG ™e É¡JÉaÓN πc ≈°SÉæà«°Sh ΩÓMC’ ø«ë∏àdG IôµØH
ºjó≤àd ó©à°ùe ¬fCG …QƒN ócCGh ,Iôe øe ôãcCG âMô°U ɪc Gk ô«ãc ¿ÉæÑd
™bƒªd âMô°U ób âfÉc ΩÓMCG ¿CÉH ôcòj.É¡©e πeÉ©àdGh ΩÓMC’ ¿ÉëdCG
å«M ,¬©e πeÉ©àdG ≈æªàJh …QƒN ¿Ghôe ¿ÉæØdG ¥É°ûY øe É¡fCÉH øØdG
ø«à«æZCG ≈∏Y πª©æ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,…QƒN ¿Ghôe ¥É°ûY øe ÉfCG'' :âdÉb
™Ñ£dÉÑa ,πªY øe ôãcCG »a ¬©e ´óHCÉ°S âæc GPEG ,ø«à«fÉæÑd
¬°SÉ°ùMEG ÖMCGh ¬ÑMCG »æfC’ ¬d ¿Óª©dG ¿ƒµj ¿CG »æaô°ûj
¬©HÉJCG π°ù∏°ùe ôà˘«˘à˘H Ωƒ˘≤˘j ø˘«˘Mh ,ΩÓ˘µ˘∏˘d √Qɢ«˘à˘NGh
¿C’ áHQÉ°V π°ù∏°ùª˘dG ᢫˘æ˘ZCG í˘Ñ˘°üJh
√óæY ƒ∏M äɪ∏µ˘dG Qɢ«˘à˘NG
øëf Éæd ∞«°†j Gògh
.''ø«fÉæØc
19 ȾWh
modjtamaa@elmaouid.com
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
QGQOCG QÉÑNCG
á∏Ñ≤ªdG ƒJƒ°ù«d IGQÉѪd GOGó©à°SG
πcÉ«g IóY RÉéfEG
á«LƒZGó«H
ôѪàÑ°S 6 ájÉZ ≈dEG ähCG 29 øe ¿hôµ°ù©«°S ô°†îdG
øH π«Yɪ°SEG ∫Éæ°SQCG ÖYÓd IƒYódG ¬«LƒJ
…QGƒg πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ™aGóe Gòch ,ô°UÉf
.»fÉMôa
¬àª¡e ,¢ûJÉØ«˘jGQ ¿É˘aƒ˘∏˘«˘e »˘Hô˘°üdG CGó˘Ñ˘j
Iôµd ∫hC’G …ôFGõédG Öîàæª˘dG ™˘e ɢk«˘ª˘°SQ
¬ª«≤«°S …òdG ô˘µ˘°ù©˘ª˘dG ∫Ó˘N ø˘e ,Ωó˘≤˘dG
6 ≈àMh ,ähCG 29 øe IôàØdG ∫ÓN ,ÖîàæªdG
.πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S
OGó˘©˘à˘°S’G QɢWEG »˘a ,ô˘µ˘˘°ù©˘˘ª˘˘dG »˘˘JCɢ˘jh
øe Iô«NC’G á∏MôªdG »a ,ƒJƒ°ù«d á¡LGƒªd
ºeC’G ¢SCÉc á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG
»a πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ™∏£e IQô≤˘ª˘dG ,᢫˘≤˘jô˘aE’G
.¿ƒHɨdG
ÜQó˘ª˘˘∏˘˘d ᢢ°Uô˘˘a ,IGQɢ˘Ñ˘˘ª˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘˘à˘˘°Sh
,Üôb øY ø«ÑYÓdG ≈∏Y ±ô©à∏d ,»Hô°üdG
¿CGh á°UÉN ,OóL ø«Ñ˘Y’ á˘Hô˘é˘J ᢫˘fɢµ˘eEGh
¢Uôa ≈∏Y ôKDƒJ ødh á«∏µ°T ó©J ,IGQÉѪdG
»a ΩÉ≤à°S »àdG ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S 4 Ωƒ˘j ºeC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘d …ô˘FGõ˘é˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG π˘gCɢJ
.á«≤jôaE’G
áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ºLÉ¡˘e IOƒ˘Y ,ô˘FGõ˘é˘dG
IQô≤ªdG
IGQÉѪdG
ó˘¡˘°ûJ
¿C
G
™˘bƒ˘à˘ª˘dG
ø˘eh
É°†jC
k Gh ,¬aÉ≤jEG AÉ¡àfG ó©H ,»fɪ«∏°S ΩÓ°SEG
ø˘jó˘dG AÓ˘Y QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y ,(¿Gô˘gh ᢫˘©˘ª˘˘L)
¬∏dG óÑY óªëe óªMCG ,(¿Gôgh á«©ªL) ¿Gôë∏H
á«©ªL) GhQO áeÉ°SCG ,(¿Gôgh á«©ªL) Ωhôc
.(hOGQÉH …OÉf) ¿ƒæ°S ø«eCG ø«°ùM ,(¿Gôgh
Oɢë˘JG) ¿É˘jR âjBG ¿É˘jõ˘e :¿G󢫢ª˘dG §˘˘°Sh π«Ñf ,(¢SÉÑ©∏H OÉëJG) Qƒ°ùc óªëe ,(Ió«∏ÑdG
…ô˘«˘gO ø˘«˘°ùM ,(¿Gô˘gh ᢫˘©˘ª˘L) IQɢª˘˘Yh
…OÉf) ¿ƒ˘cô˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ,(hOGQɢH …Oɢf)
.(hOGQÉH
ájOƒdƒe) »°ûfGƒd ºjôµdG óÑY :¿ƒªLÉ¡ªdG ,(ájÉéH áÑ«Ñ°T) »ª°TÉg º«MôdG óÑY ,(ôFGõédG
¿Ghô˘e ,(¿Gô˘gh ᢫˘©˘ª˘˘L) »˘˘aƒ˘˘æ˘˘°T Ωɢ˘°ûg
QƒædG óÑY …hÉ°Sƒe ,(hOGQÉH …OÉf) »bhQR
.(∞∏°ûdG »ÑªdhCG)
ådɢã˘dG Qhó˘dG ∫Ó˘N ,ô˘é˘«˘æ˘dG hCG ɢjô˘«˘˘é˘˘«˘˘f
ÜÉgòdG) É«≤jôaEG ¢SCÉc äɢ«˘Ø˘°üà˘d ,ô˘«˘NC’Gh
,1 ,ôѪàÑ°S 30) ÜÉjE’Gh (ôѪàÑ°S 18h 17 ,16
.(ôHƒàcCG 2
2017 ɢ«˘≤˘˘jô˘˘aEG ¢SCɢ˘c äɢ˘«˘˘Fɢ˘¡˘˘f iô˘˘é˘˘Jh
.(πjôaCG 16 -2) ô≤°ûZóªH
:øjƒYóªdG ø«ÑYÓdG áªFÉb
ΩÉ°üY ,(πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T) OGóªM Ωôc :¢SGôëdG
ø˘«˘¡˘°T ô˘gɢW ,(OGORƒ˘∏˘H Üɢ˘Ñ˘˘°T) ähô˘˘Ñ˘˘J
.(¿Gôgh á«©ªL) Rhõ©e
êôH ÜÉÑ°T) á°û«°TOƒH ≈°ù«Y :¿ƒ©aGóªdG,(∞∏°ûdG »ÑªdhCG) »Ø£d óªëe ,(èjôjôYƒH
øªjCG ,(…GO ø«°ùM ô°üf) …ÉZƒJ ø«eCG óªëe
hGQO áeÉ°SCG ,(¿Gôgh á«©ªL) »Ñjô©∏H óªëe
(ÜÉjEG »fÉãdG QhódG - áæ°S 17 øe πbCG) É«≤jôaEG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ
π«ahôÑ«d ≈dEG π≤æà∏d ÉÑY’ 22 AÉYóà°SG :ôFGõédG - ¿ƒHɨdG
Iôµd »æWƒdG ÖîàæªdG ÜQóe ≈Yóà°SG
ø«Yɪ°S øH ôHÉ°U áæ°S 17 øe πbC’ Ωó≤dG
ΩÉeCG ÜÉj’G AÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ ÉÑY’ 22
QÉWEG »a ,âÑ°ùdG √DhGôLG Qô≤ªdG ¿ƒHɨdG
É«≤jôaEG ºeCG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàd »fÉãdG QhódG
ájOÉëJ’G ¬æY âæ∏YCG Ée Ö°ùM ,2017
.(±Éa) Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG
≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÖNɢæ˘∏˘d ø˘µ˘ª˘jh
ø«°ùM ô°üf) …ÉZƒJ ø«˘eCG ó˘ª˘ë˘e ™˘aGó˘ª˘dG
AÉ≤d áÑ°SÉæª˘H ¬˘à˘Hƒ˘≤˘Y ò˘Ø˘æ˘à˘°SG …ò˘dG (…GO
,•QÉ˘Ø˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘˘°SC’G ,iô˘˘L …ò˘˘dG Üɢ˘gò˘˘dG
0 ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J å«M 1955 ähCG 20 Ö©∏ªH
.0 Öîàæe á¡˘LGƒ˘ª˘dG √ò˘g ø˘e õ˘FÉ˘Ø˘dG π˘Hɢ≤˘jh
:(ôàe 800 »FÉ¡f - iƒ≤dG ÜÉ©dCG) 2016 OɫѪdhCG
Rôëj »aƒ∏îe
á«°†ØdG á«dGó«ªdG
`dG »a …ôFGõédG »˘Ñ˘ª˘dhC’G π˘£˘Ñ˘dG ™˘£˘bh
±ôX »a ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ¿óæ∏H ôàe 1500
É°ûjOhQ »æ«µdG ¥ÉÑ°ùdÉH RÉa óbh ,42^611
»a ,á≤«bO 42^151 ±ôX »a ÉJƒµ«d ó«aGO
»˘µ˘jô˘eC’G á˘ã˘dɢã˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG π˘à˘MG ø˘˘«˘˘M
.á≤«bO 42^931 ±ôX »a »aô«e ¿ƒà«∏c
»HQGódG ™HÉW ƒg Égõ«ªj Éeh ájOÉY áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T á∏HÉ≤e
QOÉ≤dG óÑY ∞«£°S ¥Éah ÜQóe ôÑàYG øe Éæg ÉfCG ,»fÉã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘a äɢMɢé˘æ˘dG
ádƒ£Ñd ≈dhC’G ádƒédG á∏HÉ≤e »fGôªY Éfôah'' :±É°VCGh ,''Éæ««°VÉjQ ™˘«˘é˘°ûJ π˘LCG
¢ù«∏«Hƒe ≈dhC’G áaôàëªdG á£HGôdG
É¡LÉàëj »à˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dGh äɢ«˘fɢµ˘eE’G π˘c
…OÉæH âÑ°ùdG ¬≤jôa ™ªéà°S »àdG
IQhó˘dG √ò˘g »˘a ¿ƒ˘cQɢ°ûª˘dG ¿ƒ˘«˘°Vɢjô˘dG
áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T á≤∏©ªdG Qƒ°ùédG
.''á°ùaÉæªdG ∫ÓN ∂dP èFÉàf iôf ¿CG πeBGh
äGòH ''…hÓªë°S ó«¡°ûdG Ö©∏ªH
ó«MƒdG ôeC’Gh ájOÉY É¡fCÉH ,áj’ƒdG
.»HQGódG ™HÉW ƒg Égõ«ªj …òdG
á«Øë°U Ihóf ∫ÓN çóëàªdG äGP í°VhCGh
ÖFÉfh QɪM ¿É˘°ùM ¢ù«˘Fô˘dG á˘≤˘aQ ɢ¡˘£˘°ûf
≥jôØdG ô«Lɢæ˘eh …hɢ°ùæ˘°S ¿É˘°ùM ¢ù«˘Fô˘dG
,∞«£°ùH 1945 …Ée 8 Ö©∏ªH »MÓa ¢SQÉa
™ªéà˘°S »˘à˘dG ≈˘dhC’G á˘dƒ˘é˘dG á˘∏˘Hɢ≤˘e ¿CɢH
óL'' á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ÜÉ˘Ñ˘°T ¬˘°ùaÉ˘æ˘ª˘H ¥É˘aƒ˘dG
ƒg Égõ«˘ª˘j …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG A»˘°ûdGh ''á˘jOɢY
.É¡©Ñ£«°S …òdG ''»HQGódG ™HÉ£°S
¢VÉN ∞«£˘°S ¥É˘ah ¿CɢH »˘fGô˘ª˘Y ±É˘°VCGh
ÉHÉgP É≤jôa 15 ó°V …QÉÑàdG πLCG øe É°üHôJ É¡aô©j »àdG ∫ɨ°TCÓd ô¶ædÉH ,¬eƒ°üN ¬«a
2017-2016 »°VÉjôdG º°SƒªdG á˘∏˘«˘W ɢHɢjEGh
.ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e É«dÉM
Gô«°ûe ,§≤a áæ«£˘æ˘°ùb ÜÉ˘Ñ˘°T ó˘°V ¢ù«˘dh ø˘˘jCG º˘˘∏˘˘©˘˘f ’ ¿B’G ≈˘˘˘à˘˘˘M'' :QGõ˘˘˘f ™˘˘˘Hɢ˘˘Jh
ºZôdÉH ájô«°üe â°ù«d á∏HÉ≤ªdG √òg ¿CG ≈dEG ,á«fÉãdG ádƒédG »a ¢SÉÑ©∏H OÉëJG πÑ≤à°ùæ°S
¿Éª°V »a π˘ã˘ª˘à˘ª˘dG …ƒ˘æ˘©˘ª˘dG ɢ¡˘fRh ø˘e GõgÉL ¿ƒµj ød ôѪaƒf 1 Ö©∏e ¿CG á°UÉN
™«ªL É¡æY åëÑJ »˘à˘dG I󢫢é˘dG á˘bÓ˘£˘f’G
.''ôHƒàcCG ô¡°T πÑb
.¥ôØdG ÖYÓªdG ∫ƒ˘NO Iô˘cò˘J ô˘©˘°S ¢Uƒ˘°üî˘Hh
ócCG ,…ô«°†ëàdG ÖfÉédG ≈dEG ¬bô£J iódh Qɢæ˘jO 500 á˘ª˘«˘≤˘H Ió˘Mƒ˘e âë˘Ñ˘°UCG »˘˘à˘˘dG
ø˘˘e ô˘˘˘¡˘˘˘°TCG 3 ¿CG Oƒ˘˘˘°SC’G ô˘˘˘°ùæ˘˘˘dG ÜQ󢢢e ádƒ≤©e É¡fEG áæJÉH ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ∫Éb ,…ôFGõL
»a âªJ ¥ÉaƒdG ÉgGô˘LCG »˘à˘dG äGô˘«˘°†ë˘à˘dG
.…OÉædG ∞jQÉ°üªH áfQÉ≤e
™«ªL IQGOE’G äôah å«M ,áæ°ùM óL ±hôX
Ió©à°ùe áYƒªéªdG ¿CGh ,áeRÓdG äÉfɵeE’G
øµd ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ᢰùaɢæ˘e ∫ƒ˘Nó˘d
’ ÉæfCG ’EG ,äGô«°†ëàdG Ióe ∫ƒW øe ºZôdÉH
áFɪdÉH áFÉe õgÉL ≥jôØdG ¿CÉH ΩõédG ™«£à°ùf
πbC’G ≈∏Y QhôªH ≥jôØdG ájõgÉL πªàµà°Sh
.ádƒ£ÑdG øe äÓHÉ≤e 3
''±ÉµdG'' ¢SCÉc á°ùaÉæªH É¡dɨ°ûfG ºZQ
Ö∏W ¢†aôJ á£HGôdG
¬JGQÉÑe π«LCÉàH ''܃ªdG''
᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG
»àdGh ,É¡àæ°S »àdG ø«˘fGƒ˘≤˘∏˘d ô˘¶˘æ˘dɢH ,á˘£˘HGô˘dG ¢†aQ AɢL
,ájQÉ≤dG á°ùaÉæªdG »a ∑QÉ°ûj ,≥jôØd AÉ≤d …CG π«LCÉJ ¢†aôJ
OÉëJGh ájɢé˘H Aɢ≤˘d π˘«˘LCɢJ ,»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG º˘J ¬˘fCɢHkªÉ˘˘∏˘Y
.∫É£HC’G …QhO »FÉ¡f ≈dEG ô«NC’G ∫ƒ°Uh ó©H ,᪰UÉ©dG
»dhÉ£°SG Ö©∏e ≈∏Y ,AÉ©HQC’G AÉ≤∏d ájOƒdƒªdG ó©à°ùà°Sh
á¡LGƒe ó©H ,ΩÓ°ùdG QGO øe ,≥jôØdG IOƒY ó©H ,᪰UÉ©dÉH
äÉYƒªéªdG QhO øe á°ùeÉîdG ádƒ˘é˘dG »˘a ,õ˘fɢµ˘jô˘aCG ≠˘fɢj
.á«dGQó«ØfƒµdG ádƒ£ÑH
,''܃ªdÉ°S â«H øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc ,iôNCG á¡L øe
≥jôa IQGOEG Ö∏W ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘aô˘à˘ë˘ª˘dG á˘£˘HGô˘dG â°†aQ
Ö©d Ωó©H Oóg ,…QÉ°†îd ∫OɢY á˘jɢé˘H á˘jOƒ˘dƒ˘e ™˘aGó˘e ¿CG
»a ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG ≥jôØdG AÉ≤d π«LCÉJ ,ájÉéH ájOƒdƒe
¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY ÖÑ°ùH ;᪰UÉ©dG OÉëJG IGQÉÑe
.πÑ≤ªdG ᩪédG ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe ≈dhC’G ádƒédG
.IôNCÉàªdG á«dɪdG
»aƒ∏˘î˘e ≥˘«˘aƒ˘J …ô˘FGõ˘é˘dG AG󢩢dG Rô˘MCG
¬dÓàMÉH Ω 800 ¥ÉÑ°S »a á«°†ØdG á«dGó«ªdG
…òdG »FÉ¡æ˘dG Qhó˘dG »˘a ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG
èf’ÉaÉg hGƒ˘L »˘Ñ˘ª˘dhC’G Ö©˘∏˘ª˘dɢH iô˘L
…O ƒjôH 2016 á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’G ÜÉ°ùëd
.hô«fÉL
ácQÉ°ûªdG º««≤J óYƒe øëj ºd :±Gô«H
OɫѪdhC’G »a ájôFGõédG
:»fGôªY QOÉ≤dG óÑY ∞«£°S ¥Éah ÜQóe
.≥jôØdG IQGô˘˘e ø˘˘Y åjó˘˘ë˘˘dG »˘˘fGô˘˘ª˘˘Y ¢ùæ˘˘j º˘˘dh
IhóædG √òg ∫ÓN ∞«£°S ¥Éah ¢ù«FQ OÉaCGh ¿EG ∫Éb »àdG É«≤jôaEG ∫É£HCG á£HGQ øe AÉ°übE’G
Qƒ°üæe §°SGhC’G ÖY’ π«gCÉJ ¿CG á«Øë°üdG äɢ°üHô˘à˘dG π˘°†Ø˘˘H ɢ˘ghRhɢ˘é˘˘J ¬˘˘«˘˘Ñ˘˘Y’
»˘≤˘jô˘aE’G …Oɢæ˘dG ±ƒ˘Ø˘°U »˘a ¿É˘ª˘ã˘Y ø˘˘H ≈dEG πgCÉàdG π¡°ùdG øe ¢ù«d ¬fC’ ájô«°†ëàdG
¥É˘ah ≈˘∏˘Y ô˘ª˘j º˘d ɢe º˘à˘j ø˘˘d »˘˘°ùfƒ˘˘à˘˘dG QƒeCG ÖÑ°ùH ≈°ü≤J ºK äÉYƒªéªdG …QhO
.á«°VÉjQ ô«Z
√ò˘g ¿CG Oó˘°üdG Gò˘g »˘˘a Gó˘˘cDƒ˘˘e ,∞˘˘«˘˘£˘˘°S
…OÉædG IQGOEG ¿CGh Gô«ãc âªî°V ób á«°†≤dG äÉeóîd »°ùfƒàdG »LôàdG ≥jôa Ö∏W øYh
ÖYÓ˘dG Gò˘g äɢeó˘N âÑ˘∏˘W ƒ˘d »˘≤˘˘jô˘˘aE’G »°Tɨ∏ªdGh ƒ˘HɢL ø˘eDƒ˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG
äQÉ°ùd ¥ÉaƒdG IQGOEG øe á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dÉH ¬˘d ™˘LQCG …ò˘dG »˘fGô˘ª˘Y ó˘cCG ,GOɢeCG º˘«˘gGô˘HEG
ÖYÓ˘˘dG Gò˘˘g ¿CGh ,ᢢjOɢ˘Y á˘˘Ø˘˘˘°üH Qƒ˘˘˘eC’G QGô≤dG PÉîJG ájôM QɪM ¿É°ùM ≥jôØdG ¢ù«FQ
á˘Ä˘a »˘a Ö©˘∏˘«˘°Sh ¥É˘˘aƒ˘˘dG ≈˘˘dEG Oƒ˘˘©˘˘«˘˘°S º«gGôHEG »°Tɨ∏ªdG íjô°ùJ ¿CÉH ,ôeC’G Gòg »a
AGô˘˘L ô˘˘Hɢ˘cC’G ≈˘˘dEG ≈˘˘bô˘˘j ø˘˘dh §˘˘˘°SGhC’G øµd ,πÑ˘≤˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘°ùjO ∫Ó˘N ø˘µ˘ª˘e GOɢeCG
.¬JÉaô°üJ óÑ˘Y Üɢ©˘dC’G ™˘fɢ°U í˘jô˘°ùJ ø˘Y åjó˘ë˘dG
ó≤©dG IóªH √É°VQ ΩóY øY QɪM ÜôYCG ɪc ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dɢH ø˘µ˘ª˘e ô˘«˘Z ƒ˘Hɢ˘L ø˘˘eDƒ˘˘ª˘˘dG
.≥jôØdG äÉMƒªW
¥ÉaƒdG ∫ÉeBG ÖY’ √É°†eCG …òdG (äGƒæ°S 3)
¬fCG Éë°Vƒe ,≥jôØdG ™e …ó«©°S π«Yɪ°SEG ≥˘jô˘Ø˘dG ¢ù«˘FQ ìô˘°U ,¥É˘«˘°ùdG ¢ùØ˘f »˘˘ah
’EGh äGƒ˘æ˘°S 5 ø˘Y π˘≤˘J Ió˘ª˘H ≈˘°Vô˘˘j ø˘˘d ÖYÓ˘dG í˘jô˘°ùJ ᢫˘fɢµ˘eEG ¿CG Qɢª˘M ¿É˘˘°ùM
ájQÉ°ùdG ø«fGƒ≤dG ≈dEG ¬©LGQ GOÉeCG º«gGôHEG
.∫ÉeB’G áÄa ≈dEG ÖYÓdG Oƒ©«°S
íª°ùJ ’ »àdG ôFGõédG »a ∫ƒ©ØªdG
ó˘Ñ˘˘Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG ÜQó˘˘e ɢ˘YOh
πÑ≤ªdG º°SƒªdG Ö©˘∏˘dɢH ÖfɢLCÓ˘d
Ωɢà˘N »˘a »˘fGô˘ª˘Y QOɢ≤˘dG
»dÉàdÉHh ,á«æWƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a
᢫˘Ø˘˘ë˘˘°üdG Ihó˘˘æ˘˘dG √ò˘˘g
äÉHGóàf’G á∏˘Mô˘e »˘a ¬˘∏˘jƒ˘ë˘J
Ωó˘˘Y ≈˘˘dEG A’Dƒ˘˘g Aɢ˘«˘˘˘dhCG
»˘°ùfƒ˘à˘dG »˘Lô˘à˘∏˘˘d ᢢjƒ˘˘à˘˘°ûdG
á«°VÉjôdG Iô«°ùªdG º«£ëJ
≥jôØdG IOÉØ˘à˘°SG ø˘e ø˘µ˘ª˘«˘°S
ø˘˘«˘˘Ñ˘˘YÓ˘˘dGh º˘˘¡˘˘Fɢ˘æ˘˘HC’
¢ùØ˘˘˘˘˘f »˘˘˘˘˘a ÖYÓ˘˘˘˘˘˘dGh
¿Gôµf Ωó˘Y ≈˘dEG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG
ø˘˘˘˘«˘˘˘˘M »˘˘˘˘a ,âbƒ˘˘˘˘˘dG
»˘à˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘˘dG π˘˘«˘˘ª˘˘L
»a ¬JQOɨe ¿ƒµà°S
.º¡àfƒc
¿hO º°SƒªdG ájÉ¡f
IOÉØà°SG
$
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
ô«gɪédG ∫ÉeBG ¿ƒjôFGõédG ¿ƒ«°VÉjôdG Öq«N
QGhOC’G øe º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG êhô˘N 󢩢H á˘jô˘FGõ˘é˘dG
ºdh ,á«°VÉjôdG äÉ°ùaÉæªdG Ö∏ZCG »a ≈dhC’G
á«dGó«e …CG ¿ƒjôFGõédG ¿ƒ˘«˘°Vɢjô˘dG ≥˘≤˘ë˘j
øe ΩÉjCG 10 ó©H ¿B’G óM ≈dEG OɫѪdhC’G »a
¢ù«FQ ±Gô«H ≈Ø˘£˘°üe Qɢ°TCGh ,ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG
øëj ºd ¬fCG ≈dEG ájôFGõédG á«ÑªdhC’G áæé∏dG
»˘a á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘cQɢ°ûª˘dG º˘«˘«˘≤˘˘J ó˘˘Yƒ˘˘e
¢ù«d ¬fCG ó≤àYCG'' :ìô°U å«M ,ƒjQ OɫѪdhCG
ájôFGõédG ácQÉ°ûªdG º««≤àd Ö°SÉæªdG âbƒdG
πeÉc ∑Gô°TEÉH ∂dP π©Øæ°Sh ,OɫѪdhC’G »a
´ƒÑ°SC’G ,OɫѪdhC’G ájÉ¡f ó©H äÉjOÉëJE’G
¢†©H ≥≤ëf ¿CG πeBGh É«HÉéjEG øµj ºd ∫hC’G
áWô°ûdG øY »∏îàdG :QGõf ójôa
Iô«Ñc Iôeɨe ÖYÓªdG »a
ójôa áæJÉH ÜÉÑ°T …OÉf ¢ù«FQ ócCG
áWô°ûdG ∫ÉLQ Öë°S ´hô°ûe ¿CG ,QGõf
π∏µ«°S ájôFGõédG ÖYÓªdG øe
øe ójõ«°S ∂dP ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,π°ûØdÉH
.∞æ©dG IôgÉX
¿EG'' ,á«Øë°U äÉëjô°üJ ∫ÓN QGõf ∫Ébh
óLGƒJ πX »a ≈àM ÖYÓªdG ∑ôàj ºd ∞æ©dG
ø˘˘e º˘˘¡˘˘Ñ˘˘ë˘˘°ùH ∂dɢ˘H ɢ˘ª˘˘a ,ø˘˘eC’G ∫ɢ˘˘LQ
Ó°TÉa ¿ƒµ«°S ´hô°ûªdG ¿CG øXCG ,ÖYÓªdG
.''IôµØdG √òg »a ô¶ædG IOÉYEG ø°ùMC’G øeh
≈˘dEG ɢã˘jó˘M ó˘Yɢ°üdG á˘æ˘JɢH ÜÉ˘Ñ˘°T iô˘˘LCGh
ᢢKÓ˘˘K …ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG ø˘˘«˘˘aô˘˘à˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘dG …QhO
¢ùfƒ˘Jh á˘˘æ˘˘Jɢ˘Hh ∞˘˘«˘˘£˘˘°ùH äGô˘˘µ˘˘°ù©˘˘e
.ójóédG º°Sƒª∏d GOGó©à°SG
ájGóH áWQh »a ¬°ùØf áæJÉH ÜÉÑ°T óé«°Sh
ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘dG …Qhó˘H ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ˘é˘dG ø˘˘e
πÑ≤à°ùj ÉÑ©∏e ∂∏ªj ’ ¬fCG ɪ«°S’ ,…ôFGõédG
ójôf Éæc GPEG Gó«L õ«côàdG Éæ«∏Y :OÉæe
πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈∏Y RƒØdG
øY ÉkeɪJ Iôjɨeh ájɨ˘∏˘d á˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘à˘°S
Iô˘à˘a »˘a ɢgƒ˘Ñ˘©˘d »˘à˘dG ᢠqjOƒ˘˘dG äGAɢ˘≤˘˘∏˘˘dG
.OGóYE’G
»a õ«côà˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e âÑ˘∏˘W'' :™˘HɢJh
ΩÉb Ékjƒ˘b ɢk≤˘jô˘a ¬˘LGƒ˘æ˘°S ɢæ˘fC’ äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG
ä’ɢ≤˘à˘f’G Iô˘à˘a »˘a ᢫˘Yƒ˘˘f äGó˘˘bɢ˘©˘˘à˘˘H
á«°VQCG ≈∏Y RƒØ˘∏˘d ≈˘©˘°ù«˘°Sh ,᢫˘Ø˘«˘°üdG
.''¬Ñ©∏e
∫ɪL ,ôFGõédG ájOƒdƒe ÜQóe ÖdÉW
IGQÉѪd Gó«L
OGó©à°S’ÉH ¬«ÑY’ ,OÉæe
k
Gòg ∫hC’G ±ôàëªdG øe ≈dhC’G ádƒédG
»dÉëdG ¬≤jôa ™ªéà°S »àdG ,º°SƒªdG
.πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥HÉ°ùdG ¬≤jôØH
•É≤ædɢH IOƒ˘©˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Oɢæ˘e Oó˘°Th
¿CG ɪ«°S’ ,ôÑ˘ª˘aƒ˘f ∫hCG Ö©˘∏˘e ø˘e çÓ˘ã˘dG
øe Gô«ãc ¬≤jôa Ωóî«°S IGQÉÑe ∫hCG »a RƒØdG
»˘HQGó˘dG ó˘Yƒ˘e π˘Ñ˘b ,᢫˘°ùØ˘æ˘˘dG ᢢ«˘˘Mɢ˘æ˘˘dG
.¢TGôëdG OÉëJÉH ¬©ªé«°S …òdG »ª°UÉ©dG
¬JÉëjô°üJ ôNBG »a ,OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG ∫Ébh
ájOƒdƒe ø˘«˘H ɢ°UɢN
¿ƒ˘µ˘«˘°S Aɢ≤˘∏˘dG ¿Eɢ°S
k
¬∏©L …òdG ôeC’G ,πFÉÑ≤dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°Th ô˘FGõ˘é˘dG
¢ü°ü뢢dG ∫Ó˘˘N õ˘˘«˘˘cô˘˘à˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y í˘˘˘∏˘˘˘j
.''á«ÑjQóàdG
πFÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T á˘¡˘LGƒ˘e ¿CG Oɢæ˘e ±É˘°VCGh
mahali@elmaouid.com
»∏fi
06
äÓFÉ©dG ±’BG ó°ü≤e ¿Éc
≈∏Y ºµ– ∫R’õdGh áÄ«¡àdG ∫ɨ°TCG
ΩGóYE’ÉH ¿Gƒ∏e ΩɪëH áMÉ«°ùdG
RÉéfEÉH QGQOCG áj’ƒH »ª∏©dG åëÑdGh »dÉ©dG º«∏©àdG ´É£b ºYóJ
äÉeóî∏d iô˘NCG ≥˘aGô˘eh ᢫˘Lƒ˘ZG󢫢H π˘cɢ«˘g Ió˘Y ΩÓ˘à˘°SGh
á«≤jôaE’G á©eÉédG »dhDƒ°ùe øe ó«Øà°SG Ée Ö°ùM ,á«©eÉédG
.ájGQO óªMCG ó«≤©dG
ábÉ£H IójóL á«©eÉL áeÉbEG ΩÓà°SG Oó°üdG Gòg »a iôLh
∫ƒ˘Nó˘dG ᢫˘°ûY ∫Ó˘¨˘à˘°S’G õ˘«˘M π˘Nó˘à˘°S »˘à˘dG ô˘jô˘˘°S 2000 ∫ÓN øe ∂dP ≈∏éàjh ,áWQÉØdG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e É°Sƒ°ùfi É©LGôJ Ió«∏ÑdÉH ájƒª◊G ¿Gƒ∏e ΩɪM ájó∏ÑH ∞«°üdG Gòg ìÉ«°ùdG OóY πé°ùj
äGô°VÉëªdG áYÉb á©°SƒJh áÄ«¡J ÖfÉL ≈dEG ,ójóédG »©eÉédG á«©«Ñ£dG ÉgôXÉæà ™àªà∏d ܃°Uh ÜóM πc øe QGhõdG Égó°ü≤j å«M ,∞«°U º°Sƒe πc ∫ÓN á≤£æŸG √òg É¡Jó¡Y »àdG á«cô◊G ¢ü≤f
.Ωó≤dG òæe É¡à«°U ´GP ɪc ,¢VGôeC’G øe ójó©∏d á«aÉ°ûdG ájƒ«◊G É¡©«HÉæjh á°û©æŸG É¡fÉjOh √É«eh áHÓÿG
,»ª∏©dG åëÑdG ôHÉîªd πcÉ«˘g 10 Rɢé˘fEGh ᢩ˘eɢé˘dɢH iô˘Ñ˘µ˘dG
.Qó°üªdG äGP Ö°ùM
øe IQhÉÛG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°S Aɢæ˘ã˘à˘°SÉ˘Ñ˘a
IóFÉØd É¡Lƒe É«Ø«Xh Éæµ°S 44 ΩÓà°SG QÉWE’G äGP »a ºJh
Úaƒ¨°ûdG ᪰UÉ©dG ôFGõ÷Gh Ió«∏ÑdG »àj’h
á˘Ä˘«˘¡˘d ᢰü°üî˘e Ió˘Mh 150 π˘°UCG ø˘e ø˘«˘«˘©˘eɢé˘dG Iò˘Jɢ°SC’G
ΩÉbQCG ¬æ«ÑJ ɪc É¡à櫵°Sh á≤£æŸG á©«Ñ£H
.»ª∏©dG ô«WCÉàdG
äÉÑæL ≈˘∏˘Y á˘Ø˘£˘°üŸG äÉ˘Ñ˘côŸG äɢMƒ˘d
ó©˘≤˘e 2000 √Qó˘b Gõ˘é˘Y ᢫˘©˘eɢé˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG äGP π˘é˘°ùJh
‹É◊G »˘˘Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘ °SƒŸG ¿Eɢ ˘a ,…OGƒ˘˘ dG
»˘a ɢ«˘≤˘«˘≤˘M ɢjó˘ë˘J π˘µ˘°ûj …ò˘dG ™˘°Vƒ˘dG ƒ˘gh ,»˘Lƒ˘˘ZG󢢫˘ H
Ö°ùM ÚXƒ˘ë˘∏˘e ɢ©˘LGô˘˘Jh GOƒ˘˘cQ π˘˘é˘ °ùj
á°UÉN ,áÑ∏£dG OóY ójGõJ πX »a πÑ≤ªdG »©eÉédG ∫ƒNódG
.ájó∏ÑdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG
áÑ∏£dG ´ƒªée øe áFɪdG »a 80 áÑ°ùf ø∏µ°ûj »JGƒ∏dG äÉÑdÉ£dG
áÄ«¡àdG ∫ɨ°TCGh ∫GõdõdG äÉØ∏fl
º¡JÉæH ¬«LƒJ AÉ«˘dhC’G ø˘e ó˘j󢩢dG π˘«˘°†Ø˘à˘d Gô˘¶˘f ᢩ˘eɢé˘dɢH
á≤£æŸG πNóe √ƒ°ûJ
äGP ó˘cCG ɢe Ö°ùM ,á˘j’ƒ˘dɢH »˘©˘eɢé˘dG ø˘¡˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ J ᢢdhGõ˘˘ª˘ d
√òg
ÛE
G
äOCG »àdG á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G øeh
.ø«dhDƒ°ùªdG
ȈdG
á«°VQC
’G äGõ¡dG äÉ°Sɵ©fG á«©°VƒdG
ó«°ùéJ ᫪gCG - Qó°üªdG äGP Ö°ùM - RôÑJ ,¿CÉ°ûdG Gòg »ah
Éeh
,2013
áæ°S
∞«°U òæe á≤£æŸG âHô°V
ób âfÉc …òdG »LƒZGó«H ó©≤e 8000 ábÉ£H »©eÉédG Ö£≤dG
πcÉ«˘
¡
˘
d
Gh
äɢ
j
ɢ
æ
˘Ñ˘dG ‘ Qô˘°†J ø˘e ¬˘æ˘Y º‚
ºd ´hô°ûªdG Gòg ¿CG ô«Z ,2010 òæe QGQOCG áj’h ¬æe äOÉØà°SG
π˘˘Nó˘˘e âgƒ˘˘°T »˘˘à˘ dG ≥˘˘aGôŸG ∞˘˘∏˘ ˘àflh
ºJ »àdG á«æWƒdG äÉ°übÉæªdG ihóL ΩóY ÖÑ°ùH ó©H ≥∏£æj
≥˘Ø˘æ˘dG ∫ɢ¨˘°TCG ø˘e π˘c Öfɢ˘L ÛEG ,á˘˘æ˘ jóŸG
10 ᢢMɢ˘°ùe ¬˘˘d â°ü°üN …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG Rɢ˘é˘ fE’ ɢ˘¡˘ ˘Mô˘˘ W
™˘aó˘J »˘à˘dG á˘æ˘jóŸG π˘Nó˘e ó˘˘æ˘ Y ᢢjQÉ÷G
.QGQOCG ájó∏Ñd á«dɪ°ûdG á¡édÉH äGQÉàµg
≥˘˘jô˘˘W Pɢ˘î˘ JG ÛEG ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG …ó˘˘ °Uɢ˘ ≤˘ ˘H
´hô°ûªdG íæªd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ™e ≥«°ùæàdÉH ô«µØàdG …ôéjh
á≤∏©àŸG ∫ɨ°TC’G ∂dP ÛEG ∞°V .»HÉæàLG
•hô°ûdG É¡«a ôaƒàJ »àdG RÉéfE’G äÉ°ù°SDƒe ióME’ »°VGôàdÉH
á≤£æŸÉH á«MÉ«°ùdG áÄ«¡àdG ´hô°ûe RÉ‚EÉH
πMGôe ≈∏Y Ö£≤dG Gòg ó«°ùéJ »a ´hô°ûdG ±ó¡H ,áHƒ∏£ªdG
AÉgR π«MôJ ΩóY ÖÑ°ùH GôNCÉJ ±ô©j …òdG
»˘Lƒ˘ZG󢫢H 󢩢≤˘ e 2000 Rɢ˘é˘ fGE ɢ˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘MGh π˘˘c »˘˘a º˘˘à˘ j
ô°ùa ɪc ,¿ÉµŸG π¨°ûJ ∫GõJ Ée á∏FÉY 40 `dG
.¬ª«∏°ùJh
.¢û«æY º«gGôHEG ájó∏ÑdG ¢ù«FQ
íjôe πصJ ≥«≤ëàH óYGƒdG »ª∏©dG ´hô°ûªdG Gòg íª°ù«°Sh
äÉ£˘
∏
˘
°
ùd
á˘
ã
˘
«
˘ã◊G »˘Yɢ°ùŸG ø˘e º˘Zô˘dɢHh
OóY ójGõJ πX »a ɢª˘«˘°S ᢩ˘eɢé˘dɢH »˘Lƒ˘ZGó˘«˘Ñ˘dG Öfɢé˘dɢH
‹É◊G
º°SƒŸG
''PÉ≤fEG'' `d ¿Gƒ∏e ΩɪM ájó∏H
.iôNCG áæ°S øe áÑ∏£dG
ÜÉÑ°ûdG IóFÉØd ¢ü«NGÎd É¡ëæe ∫ÓN øe
äӶà ¬àÄ«¡Jh …OGƒdG ‘ÉØ°V ∫Ó¨à°S’
…Qɪãà°SG ´hô°ûe 522 OɪàYG
Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¿CG ’EG ,ä’hɢ˘ ˘Wh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ °T
á˘
«
˘
f
ó˘
˘
©
ŸG
√ɢ
˘
«
ŸG
¬˘
˘
«
˘
a
Ö°üJ
…ò˘
˘
d
G
ÒÑ˘
˘
µ
˘
d
G
.¬ª«¶æJ
ïjQÉJ
á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG ÜÉ«Z
∫Ó˘N ,QGQOCG á˘j’ƒ˘H …Qɢª˘ã˘à˘ °SG ´hô˘˘°ûe 522 Oɢ˘ª˘ à˘ YG iô˘˘L
»àdG á«Ñ°ü≤dG 䃫ÑdG ∫GóÑà°SG øe Gƒ°†©àeG
.áLQO
Ú©HQC
’
G
¥ƒØJ
IQGôëH
á≤aóàŸG
áé«àe
πëædG
»Hôe
á«©ªL
¢ù«FQ
í°VhC
G
h
™LGÎd
ôNB
G
πeÉY
äÉfƒdÉ°üdGh
Ée Ö°ùM ,áØ∏àîe ájƒ«M äÉYÉ£b â∏ª°T ,Iô«NC’G äGƒæ°ùdG
á«°ùª°T äӶà …OGƒdG ±ÉØ°V ≈∏Y âfÉc
''ácÈdG
™Ñæe''
§Ñ°†dÉHh
Ωɪ◊G
ô¡à°TG
ɪc
¬˘
˘
f
C
G
''êC
G
h''
`
d
∫ɢ
˘
°
üJG
‘
ó˘
˘
˘
ª
fi
…hGõ˘
˘
˘
ª
˘
˘
M
ìÉ«°ùdG
.ºLÉæªdGh áYÉæ°üdG ájôjóe øe º∏Y
¿C
G
π˘
Ñ
˘
b
á˘
æ
˘
N
ɢ
°
ùdG
√ɢ
«
ŸG
¬˘
æ
˘
e
êô˘
˘
î
˘
J
…ò˘
˘
d
G
π˘
ë
˘
æ
˘
d
G
»˘
H
ô˘
e
™˘
e
á˘
ã
˘
«
˘
ã
˘
M
ä’ɢ
°
üJG
…ô˘
é
˘
j
äÉWÉ°ûædG ÜÉ«Z ¿CG ôeC’G ‘ »∏÷G π©dh ™e ≈°TɪàJ ’h áaƒ°ûµe'' É¡fCG É¡«a ¿hôj
√òg √RƒëJ …òdG »YÉæ°üdG QÉ≤©∏d á«dɪLE’G áMÉ°ùªdG π¨°ûJh
‘
¬˘
˘
Ñ
˘
°
üe
»˘
˘
J
C
É
˘
j
…ò˘
˘
d
G
…OGƒ˘
˘
d
G
ÈY
…ôŒ
IOÉ©dG
¬«∏Y
âfÉc
ɪc
,çó◊G
Gòg
º«¶æàd
≈˘˘∏˘ Y âØ˘˘dCG »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,''ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G º˘˘g󢢫˘ dɢ˘≤˘ ˘J
Qɪãà°SE’G ≠∏˘Ñ˘e Qó˘b ɢª˘«˘a ,QÉ˘à˘µ˘g 1200 ø˘e ó˘jRCG ™˘jQɢ°ûª˘dG
ø˘
˘
e
ó˘
˘
j
ó˘
˘
˘
©
˘
˘
d
G
IQɢ
˘
˘
j
õ˘
˘
˘
H
¥QRC
’
G
™˘
˘
˘
£
˘
˘
≤
ŸG
¿C
G
ÒZ
,Éjƒæ°S
á«∏Ñ÷G
¿Gƒ∏e
ꐦM
á≤£æÃ
πc á«MÉ«°ùdG ¿Gƒ∏e ΩɪM ájó∏H É¡fÉ°†àMG äÓ˘FɢY ø˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘ ZCG ᢢ≤˘ £˘ æŸG …󢢰Uɢ˘b
¿CG Ö≤Jôj »àdG êO QÉ«∏e 300 »dGƒëH É¡H ¢UÉîdG »dɪLE’G
.á¶aÉfi
¢VGô˘
e
C
’
G
ø˘
e
Aɢ
Ø
˘
°
û∏˘
d
ɢ
Ñ
˘
∏
˘
W
¬˘
˘
d
Úæ˘
˘
W
GƒŸG
äÉj’h
‘
á∏Kɇ
ó«YGƒÃ
A’D
ƒ
g
äÉWÉÑJQG
≈∏˘Y ,GQƒ˘gó˘J ᢫˘©˘°Vƒ˘dG OGR ∞˘«˘°U º˘°Sƒ˘e
´É£≤dG ôjóe í°VhCG ɪ∏ãe ,π¨°T Ö°üæe 15^700 øe ôãcCG ôaƒJ
≈∏Y
â°UôM
ájó∏ÑdG
¿C
G
¢û«æY
ó«°ùdG
ócCGh
¬YGƒfC
G
™«ªéH
π°UÉØŸG
AGóc
á«°ü©à°ùŸG
.É≤FÉY
,¬Ñ°ùM
,πµ°ûj
iôNC
G
ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d »æWƒdG ¿ƒdÉ°üdG QGôZ
.¢ûjÉY øªMôdG óÑY
…OÉJôe
áMGôd
áªFÓŸG
±hô¶dG
πc
ÒaƒJ
á«∏°üØŸG
á«Ñ°ü©dG
Ω’B
’
Gh
Ωɶ©dG
¢VGôeC
G
h
IôgɶàdG
√òg
º«¶æJ
çóëàŸG
äGP
πeC
É
jh
πc øe Ú«aô◊G ™ªéj ¿Éc …òdG ±ô◊Gh
™˘jQɢ°ûª˘dG äÉ˘Ø˘ ∏˘ e ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG äGP ô˘cPh
˘q
.ÉgÒZh ΩódG ¢VGôeCG ∞∏àfl Gòch ¿CGh á°UÉN ,πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ™∏£e á«æWƒdG ¿hõıG ´ƒ˘˘æ˘ ˘J RGô˘˘ HE’ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘e …OGƒdG ±ÉØ°V ≈∏Y äGAÉ°†a øe á≤£æŸG
≈˘dEG ,Rɢ«˘à˘eE’G Oƒ˘≤˘Y Rɢé˘fEG á˘∏˘Mô˘e »˘a ∞˘∏˘e 253 ,á˘YOƒ˘ª˘dG
ÛEG ,ΩɢJ ¿É˘eGC ‘ äGQɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘cô˘˘d iô˘˘NGC h
,IOÉØà°S’G äGQGôb OGóYEG QɶàfG »a ,ôNBG ∞∏e 322 ÖfÉL √ò˘˘g Ò«˘˘°ùJ ∫BG ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e ߢ˘ MÓŸG ¿CG ÒZ Aɢæ˘à˘bG ≈˘∏˘Y GhOɢà˘YG ø˘FɢHõ˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ,øWƒdG øe á¡L πc ¬H ôNõJ …òdG …ó«∏≤àdG ¢Vô©d á°ü°üıG äÓÙG ójó– ÖfÉL
Oó˘
˘
Y
™˘
˘
L
Gô˘
˘
J
,¢UGƒÿG
ó˘
˘
M
C
G
ÛE
G
á˘
˘
£
ÙG
πëædG
»Hôe
øe
¬JÉ≤à°ûe
∞∏àflh
π°ù©dG
±õÿG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ ˘Y Ú«˘˘ aô◊G äGQɢ˘ ¡˘ ˘eh
•É°ûædG ó«b GôNBG 13h ó«°ùéàdG ó«b ÉYhô°ûe 53 óLƒj ɪ«a
.Iô°TÉÑe Ö°ûÿG ≈˘∏˘Y ¢û≤˘æ˘dGh ∫Ó˘˘°ùdGh Qɢ˘î˘ Ø˘ dGh âfÉc Ée ¢ùµY É¡ª«¶æJh ájó«∏≤àdG IQÉéàdG
.∫Ó¨à°S’G á∏Môe â∏NO ¿CG ó©H §˘˘°Sƒ˘˘àŸG π˘˘Nó˘˘ dG …hP ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘jOɢ˘ Jô˘˘ e
∫hÉæàe ‘ ó©j ⁄ Êó©ŸG Ωɪ◊G
.QGhõdG øe ÒãµdG Ö∏Œ IOÉY âfÉc »àdG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘J âfɢc ø˘jCG ,≥˘Hɢ˘°ùdG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y
ÉjQÉ≤Y AÉYh •É°ûædG õ«M â∏NO »àdG ™jQÉ°ûªdG äRÉM óbh ™ªàÛG øe áæ«©e áÄa ≈∏Y GôµM âë°VCGh
.ójó©dG
¬d
ôeòJ
…òdG
ôeC
’
G
,ÉgÒZ
¿hO
™«ª÷G
,áWQÉØdG º°SGƒŸG ∫ÓN ,ájó∏ÑdG âfÉc ɪc Ò°ùdG á˘cô˘M π˘bô˘©˘j ɢe ,äɢbô˘£˘dG ±Gƒ˘M
500 øe ójRCG çGóëà°SG »a âªgÉ°S »àdGh GQÉàµg 17 áMÉ°ùªH
.áæjóŸÉH
¥óæØdG
QÉ©°SC
G
≈°TɪàJ
¿C
G
‘
A’D
ƒ
g
πeC
É
jh
™˘jQɢ°ûª˘dG √ò˘¡˘d ᢫˘dɢª˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG äQó˘b å«˘M ,π˘¨˘°T Ö°üæ˘˘e
øWƒe É¡fCG ¿Gƒ∏e ΩɪM ájó∏H øY ±hô©e ,iô˘˘NCG äɢ˘Wɢ˘°ûf Ió˘˘Y ™˘˘e ó˘˘ Yƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´hô°ûdG á«∏fi äÉ«©ªL ™e ≥«°ùæàdÉH ” ɪc
´hô°ûŸG¬d
á≤aôŸG
á«fó©ŸG
á£ÙGh
.êO QÉ«∏e 2^5 øe ôãcCÉH ájQɪãà°SE’G
‘ ™bGƒdG ≥«à©dG »îjQÉàdG Êó©ŸG Ωɪ◊G øe QGhõdG øe ójó©dG ÜÉ£≤à°SG ‘ âªgÉ°S »˘˘eô˘˘d ᢢ°ü°üıG äɢ˘jhÉ◊G Ö«˘˘ °üæ˘˘ J ‘
ájƒ«ëdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àî˘e ™˘jQɢ°ûª˘dG √ò˘g ´ƒ˘ª˘é˘e â∏˘ª˘°Th ’ɪLh É≤˘fhQ á˘≤˘£˘æŸG ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘°VCG …ò˘dG IQƒ£°SCÉH ¬ª°SG §ÑJQG …òdG á≤£æŸG ∫ÉÑL ᢢMGô˘˘∏˘ d ɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘Wƒ˘˘ dG äɢ˘ j’h ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ™˘˘°Vhh ᢢjOhC’G ±É˘˘Ø˘ °V ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘ °†Ø˘˘ dG
á«∏ë˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘«˘Jh ™˘aO »˘a º˘gɢ°ùJ ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG -ɢ¡˘H ¬˘Yƒ˘f ø˘e 󢫢Mƒ˘dG ≥˘aôŸG √QÉ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H á«é«àŸG »°VGQC’G πc ‘ ™«ª÷G É¡dhGóàj á«©«Ñ£dG É¡JÉLƒàæe AÉæà˘b’h Ωɢª˘é˘à˘°S’Gh ΩGÎMG IQhô˘°V ÛEG ¬˘˘Ñ˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘à˘ aÓ˘˘dG
.§«°ùÑdG øWGƒª∏d á«FGô°ûdG IQó≤dGh
áYÉæ°üdGh AÉæÑdGh á«eƒª©dG ∫ɨ°TC’G QGôZ ≈∏Y á≤£æªdÉH
á˘Ñ˘b ∫hCGh ¬˘aɢ°ûà˘cG π˘°UCGh ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ ∫ƒ˘˘M ÛEG ºàj ⁄ …òdG ¬JÉ≤à°ûeh π°ù©dG ¢Vô©ªc
.áaɶædG ÚfGƒb
Ω
.¥
᢫˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdGh äɢeó˘î˘dGh IOó˘é˘à˘ª˘dG äɢ˘bɢ˘£˘ dGh
è˘jô˘¡˘°üdGh ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ɢf󢫢°S á˘Ñ˘b Ωɢª◊ɢH ó˘jó– ‹É◊G ähCG ô˘¡˘ °T ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ᢢjɢ˘Z
,¬JÉ≤à°ûeh Ö«∏ëdG êÉàfEGh QƒªàdG Ö«∏©J πª°ûJ »àdG á«FGò¨dG
äGP ìô°T ɪc ,Oƒ∏édGh øjó©àdGh áMÉ«°ùdGh áMÓØdG ÖfÉL ≈dEG
.∫hDƒ°ùªdG
ájƒªæJ ÉbÉaBG πªëj …òdG áMÉ«°ùdG ´É£b ¿CG áÑ°SÉæªdÉH ócCGh
™jQÉ°ûªdG øe IôÑà©e á°üëH ôNB’G ƒg »¶M á≤£æªdÉH IóYGh
≥˘aGô˘e Rɢé˘fE’ ɢjQɢª˘ã˘à˘°SEG ɢYhô˘°ûe 93 `H äQó˘b Ió˘ª˘à˘©˘ª˘ dG »˘˘a ñhR ó˘˘cCG ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g »˘˘ ah ,¢ûjô˘˘ b á∏˘«˘d ø˘«˘H ’ɢ£˘H ≈˘ë˘°VCG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ¬˘aɢ°üfEG OGƒH ¢TGôa øàfÉah á˘jó˘ª˘ë˘ª˘dɢH ¢ùjQɢª˘Jh º¡JÓëe âeóg øjòdG ᪰UÉ©dG QÉéJ êôN
Ω .¥
.áØ∏àfl á«MÉ«°S ≥ah ∞µ©J ¬ëdÉ°üe ¿CG á≤HÉ°S äÉëjô°üJ á«F’ƒdG í˘dɢ°üª˘dG âØ˘à˘cG å«˘M ,ɢgɢ뢰Vh ™bGƒªdG ∂∏J ô«ª©J èeÉfôH QÉWEG »a ¢ûjôb AGREG º¡àª°U øY áeÉ©dG á©ØæªdG QÉWEG »a
ÜÉë°UCG ¢†jƒ©J ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj Ée øjôÑée ô«ãµdG π©L Ée ,…OɪdG ¢†jƒ©àdÉH äÉjÉæÑdG ádGREG ôeC’G Öq∏£Jh ,iôÑc ™jQÉ°ûªH ≈dEG ¥ôJ ºdh É¡«∏Y Gƒ∏°üëJ »àdG äÉ°†jƒ©àdG
º«µ◊G óÑY ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ,äÉæµ°ùdG ≈àMh äGQÉ≤©dG hCG äÓëªdG ∂∏J ≈∏Y Qƒã©∏d ô˘Ø˘°üdG á˘£˘≤˘f ≈˘dEG IOƒ˘©˘dG ≈˘∏˘Y Qɢé˘à˘dG ¿CG ô˘«˘Z ,Qɢ≤˘©˘dG π˘¨˘°ûJ âfɢc »˘à˘ dG º¡æe Gô«ãc ¿CGh á°UÉN ,º¡JÉ©∏£J iƒà°ùe
º¡ëæe hCG É¡H ø«æWÉb GƒfÉc ¿EG º¡∏«MôàH ÉeEG
.º¡WÉ°ûf ±ÉæÄà°S’ IójóL ™bGƒe Iô°TÉÑe Égƒ¡LGh »àdG äGó«≤©àdÉH GhCÉLÉØJ ™bh ø«M »˘a ,Ió˘jó˘L äÓ˘ë˘ª˘H π˘eCɢj ¿É˘c
:¢TÉ£H
¿CG GócDƒe ,¿ƒfÉ≤∏˘d ɢ≤˘Ñ˘W iô˘NCG äɢ°†jƒ˘©˘J ójóY âeóg ób á«F’ƒdG ídÉ°üªdG âfÉch ø˘Y ¿ƒ˘dAɢ°ùà˘j º˘¡˘∏˘©˘L ɢe ,º˘jó˘¡˘ à˘ dG 󢢩˘ H ÖÑ°ùH ≈°üëJ ’h ó©J ’ πcÉ°ûe »a ¿hôNBG
ádÉM »a ’EG ºàj ’ ᫵∏ªdG ´õf ≈dEG Aƒé∏dG ¢†©˘˘ H Rɢ˘ é˘ ˘fE’ äɢ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdGh äGQɢ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫Gõj Ée º¡æe GOóY ¿CGh á°UÉN ,ºgô«°üe AGREG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ ©˘ °Vh ᢢjƒ˘˘°ùJ Ωó˘˘Y
OÓ˘Ñ˘dG á˘ª˘°UɢY ¿CG ɢª˘«˘°S’ ,π˘jó˘Ñ˘dG Üɢ«˘Z QÉ«HC’ÉH ≥jô£dG á«LGhORG ¿CÉ°T ,™jQÉ°ûªdG ¢†©ÑdGh ,iôNCG äÓë˘ª˘H ¬˘°†jƒ˘©˘J ô˘¶˘à˘æ˘j
.Ióe πÑb É¡ªjó¡J ºJ »àdG º¡JÓëe
™jQÉ°ûªdG ∞∏àîe RÉéfE’ Gô«Ñc É≤FÉY ±ô©J ºjó¡J ºJ øjCG ,QÉ«HC’ÉH IQó«M §Hôj …òdG ,᢫˘≤˘«˘≤˘M á˘∏˘µ˘°ûe »˘a ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘Lh ô˘˘NB’G ñhR QOɢ≤˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG »˘˘dGh ¬˘˘LGƒ˘˘j
∫ÉM …òdG QÉ≤©dG ÜÉ«Z πX »a á∏é°ùªdG áaÉ°VE’ÉH ,≥jô£dG ∫ƒW ≈∏Y âfÉc äÓëe ᫵∏ªdG ≥FÉKh ≈∏Y ôaƒàj øµj ºd ¬fCG QÉÑàYÉH º˘jó˘¡˘J º˘J Qɢé˘J ɢgó˘dq h á˘∏˘ª˘é˘dɢH π˘˘cɢ˘°ûe
‘ ´hô°ûdG ” ,᪰UÉ©dG ôFGõ÷G á¡LGh áÄ«¡J §£ı ’ɪµà°SG GC .AGô°SEG
.É¡æe ójó©dG ó«°ùéJ ¿hO …OGƒH ''¢TGôa øàfÉa'' ` `H QÉéJ äÓëe ≈dEG äÉ£∏°ùdG ó°TÉæj ¬à∏©L áeGhO »a ¬∏NOCG Ée IQó«M OGh øe πc iƒà°ùe ≈∏Y º¡JÓëe
IóªYC’Gh ‹É©dG §¨˘°†dG äGP ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG π˘HGƒ˘µ˘dG ´õ˘f ᢫˘∏˘ª˘Y
.äGQɪ©dG äÉ¡LGhh í£°SCG ≈∏Y øe ájójó◊G
¿CG ¢TÉ£H º«µ◊G óÑY ≈£°SƒdG ôFGõ÷G ájó∏H ¢ù«FQ í°VhCGh
᪰UÉ©∏d á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y á∏£ŸG äGQɪ©dG π«gCÉJ á«∏ªY
´ÉLΰSG IOÉYEG ÛEG ±ó¡J äGƒæ°S 8 ‹GƒM òæe â≤∏£fG »àdG
.AÉ°†«ÑdG ôFGõ÷G ⁄É©e IÎa º¡æY âfÎfC’G ´É£≤fG øe GƒfÉY º¡fCG Qɢ¶˘fC’G π˘©˘L ɢe ,ᢩ˘Ø˘ Jô˘˘e ó˘˘L ᢢ«˘ dhó˘˘dG êƒ˘dh ø˘e º˘¡˘fɢeô˘M 󢩢H ¬˘«˘∏˘Y ¿hó˘LGƒ˘à˘j π˘HGƒ˘c á˘bô˘°S ‘ ɢ«˘ aɢ˘e äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T âWQƒ˘˘J
ájGóÑdG ‘ â∏ª°T á«∏ª©dG √òg ¿CG ¢TÉ£H º«µ◊G óÑY ±É°VCGh Ú¡Lƒe ,É¡Ø«dɵJ ™˘aO ø˘e º˘Zô˘dɢH á˘∏˘jƒ˘W ¬æe É¡àbô°S øµÁ »àdG ≥WÉæŸG ÛEG ܃°üJ IôgÉX QÉ°ûàfG ÖÑ˘°ùH ᢫˘Jƒ˘Ñ˘µ˘æ˘©˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ¥ô˘°T …ô˘ë˘Ñ˘dG êô˘H iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∞˘Jɢ˘¡˘ dG
É¡à∏Môe Ωƒ«dG π°üàd óYÉ°üŸG í«∏°üJ IOÉYEGh äGQɪ©dG º«eôJ πM OÉéjE’ ôFGõ÷G ä’É°üJG ÛEG º¡ãjóM øµ˘e …ò˘dG »˘æ˘eC’G ó˘jó˘°ûà˘dG º˘ZQ á˘dƒ˘¡˘°ùH ‘ äò˘NCG »˘à˘dG ᢫˘Ø˘Jɢ¡˘dG π˘HGƒ˘˘µ˘ dG ᢢbô˘˘°S âeô˘M ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e º˘˘FGô˘˘L ‘ ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG
.äGQɪ©dG á¡LGh ‘ IOƒLƒŸG AÉHô¡µdG πHGƒc ´õf »gh IÒNC’G ÒjÓŸÉ˘H ô˘Fɢ°ùN ɢgó˘Ñ˘µ˘ j …ò˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘∏˘ d QGô°TCG äÉYɪL ∞«bƒJ øe á«æeC’G Iõ¡LC’G Égó°ü– »àdG ìÉHQC’G ÛEG ô¶ædÉH ºbÉØàdG ø˘e ÌcC’ âfÎfC’G ∫ɢª˘©˘à˘°SG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °ùdG
…󢫢 ¡˘ e ø˘˘H »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Qɢ˘°ûH ¿ƒ˘˘æ˘ Wɢ˘≤˘ dG ió˘˘HGC ,º˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e ø˘µ˘d ,á˘∏˘°UGƒ˘àŸG äɢbô˘˘°ùdG √ò˘˘g á˘˘é˘ «˘ à˘ f ájÉZôdG §«fi ‘ á°UÉN •É°ûædG âaÎMG ò˘î˘à˘J å«˘M ,ɢ¡˘©˘«˘H ø˘e ɢ«˘aÉŸG äɢHɢ˘°üY äÉcGΰT’G ™aO ‘ ºgQGôªà°SG ºZQ ,ô¡°T
áÑ©˘d ∫ƒ˘NO ÛEG ¿hÒã˘µ˘dG ɢ¡˘«˘a ó˘ª˘©˘j »˘à˘dG øe ≥WÉæe IóY øe ™«ªéàdG ó©H É¡≤jôW ôFGõ÷G ä’É°üJ’ ΩÉJ õéY πHÉ≤e ájQhódG
π˘HGƒ˘µ˘dG ÖÑ˘°ùJ ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cDƒ˘ e ,IQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ fɢ˘°ùë˘˘à˘ °SG
øe ádɢM §˘°Sh ¬˘dɢM ≈˘∏˘Y ô˘ª˘à˘°SG ™˘°Vƒ˘dG ∞˘∏˘µŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG ™˘e QCÉ˘Ø˘dGh §˘≤˘ dG ᪰UÉ©∏d á«bô°ûdG á«MÉ°†dG á°UÉN øWƒdG IôgɶdG ΩÉeCG øjó«˘dG á˘aƒ˘à˘µ˘e âØ˘bh »˘à˘dG
.É¡Yõf …Qhô°†dG øe ∂dòdh ,çOGƒM IóY ‘ á«FÉHô¡µdG
.¿óŸG øY ádhõ©ŸG ≥WÉæŸG ÚeCÉàH ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,᢫˘Hô˘¨˘dG IQÉ÷G ÛEG ɢ¡˘Ñ˘jô˘¡˘à˘d á«bô°ûdG ᫢Mɢ°†dG ‘ GQɢ°ûà˘fG ±ô˘©˘J »˘à˘dG
’ ôFGõ÷G èeÉfôH AÉ«MG ≈∏Y ≈£°SƒdG ôFGõ÷G ájó∏H πª©J ɪc øjòdG á≤£æŸG ¿Éµ°S øe AÉ«à°S’Gh ôeòàdG
.É¡«∏Y Gƒ∏°üëj ⁄h áeóÿG øªK Gƒ©aO AÉ«MCG øe πc ¿Éµ°S í°VhCG ,¥É«°ùdG Gòg ‘h »˘˘g ɢ˘¡˘ à˘ Yɢ˘æ˘ °U ‘ ᢢeó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG IOÉŸG
.᪰UÉ©∏d
.Ó«d
πª©dG
≈∏Y
ájQÉéàdG
äÓÙG
åMh
ΩÉæJ
Ω .¥
GC .AGô°SEG
''ÅWÉ°T ôFGõ÷G''h ''ΩÉeƒ°üdG'' ,''»Ø«àfÉ°ùdG'' ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ √Qɢ˘©˘ °SCG í˘˘°VCG …ò˘˘dG ¢Sɢ˘ë˘ ˘æ˘ ˘dG …ò˘dG ™˘°Vƒ˘dG …ô˘ë˘Ñ˘dG êô˘H ¿É˘˘µ˘ °S ó˘˘≤˘ à˘ fG
É¡JÉ«©°Vh ájƒ°ùJ πÑb º¡JÓfi Ωóg á«Ø∏N ≈∏Y
º¡d áj’ƒdG äÉ°†jƒ©J ≈∏Y Ú°VGQ ÒZ ᪰UÉ©dG QÉŒ
øe »Øàîà°S á«FÉHô¡µdG πHGƒµdG
≈£°SƒdG ôFGõ÷G äGQɪY í£°SCG
áé«àf ¿hO ÉjQhO äÉcGΰT’G ™aO ≈∏Y ¿ƒÑXGƒj
âfÎfC’G áµÑ°T øe …ôëÑdG êôH ¿Éµ°S Ωô– πHGƒµdG É«aÉe
07
»∏fi
:»bGƒÑdG ΩCG
QÉ£æb ʃ«∏e øe ójRCG ™ªL
܃Ñ◊G ´GƒfCG ≈à°T øe
™LGôJ ¿CG Qó°üªdG äGP ±É°VCGh
É¡æe á«©«ÑW πeGƒ©d ¿Éc êÉàfE’G
OôÑdG §bÉ°ùJh á«∏°üØdG ≥FGôëdG
ᢢ©˘ °SGh äɢ˘Mɢ˘°ùª˘˘H ô˘˘°VCG …ò˘˘dG
Gô«°ûe ,GQÉàµg ∞dCG 35 `H äQób
óMGƒdG QÉൡdÉH ájOhOôªdG ¿CG ≈dEG
12 iƒ˘˘°S º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g ⨢˘ ∏˘ ˘H
.GQÉ£æb
∫ƒ°üëªdG º«∏°ùJ á«∏ªY ∫GõJ Éeh
,á∏°UGƒàe ܃ÑëdG ´GƒfCG ≈à°T øe
äGP ±É˘˘°VCG ɢ˘ª˘ c ,í˘˘Lô˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘e
ᢢ«˘ ª˘ µ˘ dG ™˘˘Ø˘ ˘Jô˘˘ J ¿CG ,Qó˘˘ °üª˘˘ dG
πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S ájÉZ ≈dEG áª∏°ùªdG
.QÉ£æb ¿ƒ«∏e 1 ÜQÉ≤j Ée ≈dEG
äôî°S á«æ©ªdG ídÉ°üªdG ¿CG ôcòj
¢SQó˘dGh Oɢ°üë˘dG á˘∏˘ª˘ M º˘˘°Sô˘˘H
äÉfɵeE’G áaÉc »dÉë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d
ᢢ£˘ ≤˘ f 17 QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOɢ˘ª˘ dG
¢SQOh Oɢ°üM á˘dBG 660h ™˘˘ª˘ é˘ ∏˘ d
¿ƒ˘«˘∏˘e 1 π˘°üJ ᢫˘æ˘jõ˘î˘J á˘bɢWh
.QÉ£æb 255324h
Ω .¥
OÉ°üëdG á∏ªM º°SôH ºJ
»MÓØdG º°Sƒª∏d ¢SQódGh
»bGƒÑdG ΩCG áj’ƒH »dÉëdG
¿ƒ«∏e 2 `H ∫ƒ°üëe ≥«≤ëJ
≈à°T øe QÉ£æb ∞dCG 98h
Ée Ö°ùM ,܃ÑëdG ´GƒfCG
ídÉ°üªdG ôjóe øe º∏Y
ó«°ùdG áHÉ«ædÉH á«MÓØdG
.…RÉæa »∏Y
√ò˘g ¿CɢH ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG äGP í˘˘°VhCGh
É¡æe º∏à°ùJ º˘d á˘é˘à˘æ˘ª˘dG ᢫˘ª˘µ˘dG
áaÉédG ∫ƒ≤ÑdGh ܃ÑëdG Éà«fhÉ©J
á∏«˘∏˘e ø˘«˘Yh »˘bGƒ˘Ñ˘dG ΩCG ø˘e π˘µ˘d
ø˘˘e Qɢ˘£˘ æ˘ b ∞˘˘dCG 742161 iƒ˘˘°S
ɢ˘©˘ Lô˘˘e ,܃˘˘Ñ˘ ë˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘à˘ °T
᫪µdGh êÉàfE’G ᫪c ø«H ähÉØàdG
≈dEG ø«à«fhÉ©àdG ¿RÉîªd áª∏°ùªdG
»MÓa ®ÉØàMG É¡æe πeGƒY IóY
Iô«Ñc äÉ«ªµH á˘j’ƒ˘dɢH á˘jó˘∏˘H 17
IOɪH IOÉØà°S’G øe Gƒ°übCG øªe
Aɢ˘à˘ ˘°ûdG π˘˘ °üa ∫Ó˘˘ N ô˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ûdG
.»°VɪdG
áŸÉb
QÉæjO ¿ƒ«∏e 18 ¢ü«°üîJ
•GôîfG ¥ƒ≤M ™aód
Ωó≤dG Iôc …OGƒf
ΩóY ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG
á«dɪdG ≠dÉѪdG ™aO ≈∏Y É¡JQób
.•GôîfÓd á°ü°üîªdG
¿CÉH á£HGôdG äGP ¢ù«FQ ±É°VCGh
πµH á˘jó˘fC’G π˘c â∏˘ª˘°T ᢫˘∏˘ª˘©˘dG
IQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿Cɢ H GRô˘˘Ñ˘ e ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ä˘ ˘a
äÉ˘Ä˘Ø˘dG ɢ˘°†jCG ɢ˘¡˘ æ˘ e äOɢ˘Ø˘ à˘ °SG
∫É˘Ñ˘°TCGh ô˘˘Zɢ˘°UCG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °ûdG
.§°SGhCGh
ó«Øà°ùà°ùa ,Qó°üªdG äGP Ö°ùMh
á£HGôdG »a •Gôîf’G ¥ƒ≤M øe
áªdÉb øe ¥ôa 7 áHÉæ©d ájƒ¡édG
∫hC’G …ƒ¡édG º°ù≤dG »a §°ûæJ
πµH ôeC’G ≥∏©àjh ,á£HGôdG äGòd
ÜÉÑ°Th óªMCG Iô¡eƒH »ÑªdhCG øe
ô˘«˘î˘∏˘H Oɢ˘ë˘ JGh ¢ù«˘˘dƒ˘˘Hƒ˘˘«˘ ∏˘ «˘ g
»˘Ñ˘ª˘dhCGh »˘Jɢfõ˘dG …OGh Üɢ˘Ñ˘ °Th
ÆÉHO ΩɪM OÉëJG Gòch ™Ñ°üH á©∏b
.±ƒ≤°TƒH ºéfh
Ω .¥
»dÉe ±ÓZ ¢ü«°üîJ ºJ
øe êO ¿ƒ«∏e 17^7 `H Qó≤j
áªdÉb áj’h á«fGõ«e
¥ƒ≤M ™aóH πصà∏d
»°VÉjôdG º°Sƒª∏d •Gôîf’G
πc IóFÉØd 2017-2016
ᣰTÉædG Ωó≤dG Iôc ájófCG
∫hC’G …ƒ¡édG ø«ª°ù≤dG »a
Gòch áHÉæY á£HGôd »fÉãdGh
Ée Ö°ùM ,»F’ƒdG º°ù≤dG
¢ù«FQ øe óMC’G º∏Y
Iôµd á«F’ƒdG á£HGôdG
.»dÉص°S óªëe Ωó≤dG
√òg ¿CG ≈dEG ∫hDƒ°ùªdG ¢ùØf QÉ°TCGh
»à˘dG ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e ≈˘dhC’G IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG
»F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG É¡H ΩÉb
ÉjOÉf 36 `d º°SƒªdG PÉ≤fEÉH â몰S
∞˘∏˘à˘î˘e »˘a §˘˘°ûæ˘˘J Ωó˘˘b Iô˘˘µ˘ d
√ò˘˘ g ¿Cɢ ˘H ɢ˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ,Ωɢ˘ ˘°ùbC’G
Ωó˘˘ ©˘ ˘H IOó˘˘ ¡˘ ˘e âfɢ˘ c ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G
á∏«e
äÉLGQódG áÑbGôŸ á©°SGh á∏ªM
IÒ¨°üdG äÉæMÉ°ûdGh ájQÉædG
√ò˘˘g ¬˘˘Jó˘˘ cCG ɢ˘ e Ö°ùM ,ÖJô˘˘ dGh
á˘∏˘ª◊G äô˘Ø˘°SCG ó˘bh ,í˘˘dɢ˘°üŸG
172 á˘Ñ˘bGô˘e ø˘Y ɢ˘¡˘ à˘ jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e
,á˘˘Ñ˘ cô˘˘ e 1242h ,ᢢ jQɢ˘ f ᢢ LGQO
1583 §«≤æJh áÑbGôe ÛEG áaÉ°VEG
,Ú≤aGôŸGh ¥Gƒ°ùdG øe ¢üî°T
πfi É°üî°T 12 ∞«bƒJ ” ɪc
¢Uɢ˘ î˘ ˘ °TCG 05h ,å뢢 ˘H äGô˘˘ ˘°ûf
,á˘Ø˘∏˘ àfl ɢ˘jɢ˘°†b ‘ º˘˘¡˘ WQƒ˘˘à˘ d
á˘˘ë˘ æ˘ Lh ᢢ Ø˘ ˘dÉfl 192 ô˘˘ jô–h
75 õ˘˘é˘ M ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,ᢢjQhô˘˘e
ÖÑ˘°ùH ,IÒ¨˘°U á˘æ˘ Mɢ˘°Th ᢢLGQO
Ò°ùdG •hô˘°T ɢ¡˘FÉ˘Ø˘ «˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y
⁄ Ωƒ«dG ájɨ˘d ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh ,º˘«˘∏˘°ùdG
π˘˘H ,∫ÉÛG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J
᢫˘Yô˘°ûdG ÒZ ô˘Fɢ˘¶◊G â∏˘˘ª˘ °T
äGAɢ˘°†Ø˘˘dG ɢ˘°†jCGh äɢ˘Ñ˘ cô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d
Qƒ¡ªé∏d áÑ£˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG
¢†©H É¡«∏Y OOÎj »àdG øcÉeC’Gh
.ÚaôëæŸG
√òg âb’ ó≤a ,iôNCG á¡L øe
,Úæ˘WGƒŸG ¿É˘°ùë˘à˘°SG ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG
á˘Ñ˘ «˘ £˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N
ôgɶe øe π«∏≤àdG »gh ,á«∏ª©∏d
Ò°ùdGh ájQÉædG äÉLGQódG è«é°V
.äÉbô£dG ‘ »FGƒ°û©dG
∑ .∫ɪL
QhôŸG çOGƒM OóY ójGõàd Gô¶f
ɢ˘¡˘ «˘ a ÖÑ˘˘°ùà˘˘J ɢ˘e ɢ˘Ñ˘ dɢ˘Z »˘˘ à˘ ˘dG
äɢæ˘Mɢ°ûdGh á˘jQÉ˘æ˘ dG äɢ˘LGQó˘˘dG
¢SÉ°ùŸG ÛEG áaÉ°VE’ÉH ,IÒ¨°üdG
è«é°†dG ÖÑ°ùH áeÉ©dG áæ˘«˘µ˘°ùdɢH
Ò°ùdGh √Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG
Ωƒ≤j …òdG Qƒ¡àŸG »°VGô©à°S’G
øeCG ídÉ°üe äô°TÉH ,É¡HÉë°UCG ¬H
π˘eɢc iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢢ∏˘ «˘ e ᢢj’h
ô˘˘ FGhó˘˘ dG ø˘˘ eCɢ ˘H ᢢ j’ƒ˘˘ dG ÜGô˘˘ ˘J
áÑbGôŸ á©°SGh á∏ªM ô°VGƒ◊Gh
ɢ¡˘d ô˘î˘°S å«˘M ,äÉ˘Ñ˘côŸG √ò˘g
ídÉ°üŸG ∞∏àfl øe ºFÓe OGó©J
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
mahali@elmaouid.com
πé«L
$
QÉ«eC’G É¡°ûªq g á«MÉ«°S IôgƒL ''QÉjRBG'' ájôb
$
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
2016 hQƒj ‘ ó«L QGƒ°ûe ó©H
∫ÉjÒah áfƒ∏°TôH ÚH õ«eƒZ ÊÉŸC’G
Iô«Ñc IÉfÉ©e É¡æ«M Éæ∏é°Sh ,AÉà°ûdG π°üa ájGóH ™e á≤£æªdG √ò¡d á≤HÉ°ùdG ÉæJQÉjR âfÉc ,πé«L áj’ƒH á«MÉ«°ùdG iô≤dG ºgCG ''QÉjRBG'' ájôb ôÑà©J
á≤FÉa á≤£æe »a ÉæØbh ÉæfCG ICÉLÉتdG âfɵa ,É¡fɵ°S ¢†©Ñd ÉÑ∏Wh á≤£æªdG ¢ùØf »a ±ƒbƒdG ÉfOQCG ∞«°üdG õY »ah Ωƒ«dG Éææµd ,¿Éµ°ùdG iód
.ÜÉë°ùdG ¢ùeÓJ É¡ªªb Oɵàa ,Aɪ°ùdG ≥fÉ©j …òdG Égƒ∏Yh π«ªédG É¡©bƒeh áHÓîdG É¡à©«ÑW ºµëH ,∫ɪédG
¢TƒHôc ∫ɪL¯
Üô˘b ø˘e á˘jGó˘H ,᢫˘Mɢ«˘°ùdG õ˘˘aGƒ˘˘ë˘ dGh
ô«ÑµdG É¡YÉØJQG ºK ,ôëÑdG øe á≤£æªdG
§°Sh π«ªédG É¡©bƒe ºK ,ôëÑdG ƒ∏Y øY
QÉé°TC’Gh •ƒ∏ÑdG QÉé°TC’ áØ«ãc äÉHÉZ
,´Gƒ˘fC’G ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ¢TGô˘MC’Gh Iô˘ª˘ã˘ª˘dG
≈dEG ∫ƒëJ ¿CG øµªj äÉfɵeE’G √òg ¿EÉa
ºdh ,É¡∏c É¡dÓ¨à°SÉH ,á≤£æªdG »a áæL
á˘MGô˘∏˘d õ˘cGô˘eh äɢª˘ «˘ î˘ e Rɢ˘é˘ fEɢ H ’
∂dP ≈≤Ñ«d ,Égô«Zh á«°VÉjQ äGõ«¡éJh
É¡˘H äɢà˘≤˘j »˘à˘dG ᢶ˘≤˘«˘dG ΩÓ˘MCG Oô˘é˘e
É¡H ™aô˘jh ,¬˘Jɢ«˘eƒ˘j §˘«˘°ùÑ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG
øµd ,¬«°SBÉeh ¬JÉfÉ©e õY »a ¬JÉjƒæ©e
Qɢ¶˘à˘fG »˘a ɢ˘ª˘ ∏˘ M º˘˘∏˘ ë˘ dG ∂dP ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j
.ó«°ùéàdG
Ωƒ«dG º¡fCG á°UÉN ,Üô°ûdG √É«ªH ¿Éµ°ùdG
»a π≤J »àdG ™«HÉæ«dG √É«e ≈∏Y ¿hóªà©j
º¡d ódƒj …òdG ∫ɵ°TE’G ƒgh ,ôëdG π°üa
IOɪdG √ò¡H Ohõà∏d º¡©aóJ Iô«Ñc IÉfÉ©e
º¡Ø∏µjh èjQÉ¡˘°üdG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘jƒ˘«˘ë˘dG
∂dP ≈dEG áaÉ°VEGh ,Ió˘¡˘é˘e ᢫˘dɢe ≠˘dÉ˘Ñ˘e
Rô˘Ñ˘J »˘à˘dG Rɢ¨˘dG ô˘jQGƒ˘b ™˘e º˘¡˘Jɢfɢ˘©˘ e
.AÉà°ûdG π°üa »a Ió°ûH
Iɢ˘fɢ˘©˘ ª˘ dG √ò˘˘g º˘˘ ZQh ,Qɢ˘ jRBG ᢢ jô˘˘ ≤˘ ˘a
á≤£æe É¡HÉÑ°T ô¶f »a ≈≤ÑJ ,á≤gôªdG
¿CG ø˘µ˘ª˘j ™˘bƒ˘˘e äGP ,∫ɢ˘ª˘ é˘ dG ᢢ≤˘ Fɢ˘a
äóLh ¿EG ,á«∏ÑédG áMÉ«°ùdG »a π¨à°ùJ
øªe ¢†©H QÉ°TCG óbh ,∂dòH πصàj øe
᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äɢfɢµ˘eE’G ¿CG ≈˘˘dEG ɢ˘fƒ˘˘Kó˘˘M
π˘Ø˘µ˘à˘ dG IQhô˘˘°V ¿É˘˘µ˘ °ùdG π˘˘eCɢ j ¿Cɢ °ûdG
ájó∏ÑdG õcôe »a ø«°SQóªàªdG º¡FÉæHCÉH
.»°SQóªdG π≤ædG ô«aƒàH Gògh
≈dEG ÉfƒKóëe ÉYO ó≤a ,iôNCG á¡L øe
GhQOɢZ ø˘˘jò˘˘dG ¿É˘˘µ˘ °ùdG ᢢfɢ˘YEG IQhô˘˘°V
øY ójóL øe ÉgQɪYEG IOÉYE’ á≤£æªdG
ɢ¡˘æ˘e ∂dò˘H á˘∏˘«˘Ø˘c ¿ƒ˘µ˘J è˘eGô˘H ≥˘jô˘W
á˘jô˘≤˘H á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG §˘˘HQ »˘˘a ô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG
êÓ˘Y ᢢYɢ˘b Rɢ˘é˘ fEG Gò˘˘ch ,ᢢbQɢ˘ë˘ ª˘ dG
Iɢ˘fɢ˘©˘ e ø˘˘e π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ ˘∏˘ ˘d
»a á°UÉN ∫ÉéªdG Gòg »a ø«æWGƒªdG
ô˘˘HE’G ò˘˘NCɢ c á˘˘Ø˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘dG äÓ˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG
ɪc ,ájOÉ©˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dGh äGOɢª˘°†dGh
ó˘jhõ˘à˘d ᢵ˘Ñ˘°T Rɢé˘fEG »˘a ɢ°†jCG ¿ƒ˘∏˘eCɢj
øe ájô≤dG ≈dEG …ODƒªdG ≥jô£dG ∫GR Ée
á°UÉN ,ájó∏ÑdG ∂dÉ°ùeh äÉbôW Ö©°UCG
,πÑé˘dG ≈˘dEG ≥˘∏˘°ùà˘dGh Oƒ˘©˘°üdG å«˘M ø˘e
äɢaGô˘é˘fG ¢†©˘H ≈˘à˘Mh ,¬˘JɢLô˘©˘ æ˘ ª˘ H
ɢª˘∏˘µ˘a ,∂∏˘°ùª˘˘dG ±Gƒ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ᢢHô˘˘à˘ dG
øe ,á≤£æªdG øe ÉfQÉ¡ÑfG OGR ɪ∏c Éæ∏ZƒJ
,¢û©˘æ˘ª˘dG Ö«˘£˘dG ɢ¡˘FGƒ˘gh ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W
≈∏Y ¿ƒàjõdG ¿ÉæL ¥ôàîf øëfh á°UÉN
ÅÑîJ »àdG ∫Ó¶dGh ,ô°üÑdG äGOGóàeG
π˘˘Ñ˘ b ܃˘˘∏˘ ≤˘ dG ¢û©˘˘æ˘ Jh ¢ùeÓ˘˘ J IOhô˘˘ H
,áØ∏àîªdG äÉJÉÑædG ≈dEG áaÉ°VEG ,ΩÉ°ùLC’G
ô°ù«ª°ùdGh hô¶dG ,¿ÉëjôdÉc ¢TGôMC’Gh
™æ°üj Gòg πµa ,á≤£æªdG πgCG ¬«ª°ùj ɪc
äÉjóéHCG É¡∏«°UÉØJ ,GóL á∏«ªL á«fƒØª«°S
.''QÉjRBÉ°S É¡fGƒæYh á≤£æªdG á©«ÑW
ɢ¡˘H ó˘LGƒ˘à˘j »˘à˘dG ,á˘jô˘≤˘dG ≈˘dEG ɢ˘æ˘ ∏˘ °Uh
»˘à˘dG ,Iô˘ã˘©˘Ñ˘ª˘dG ∫RÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e äGô˘°û©˘dG
¿É°†MCG ø«˘H Iɢ«˘M ø˘Y ɢ¡˘©˘bGƒ˘e »˘µ˘ë˘J
Iô˘˘¡˘ Ñ˘ e äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘°üN äGP ,ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG
§°Shh ɢæ˘æ˘µ˘d ,QGô˘°†NG §˘°Sh ,ô˘Xɢæ˘∏˘d
¿Éµ°S ¢†©Ñ˘H ɢæ˘dɢ°üJG ¿É˘c ᢩ˘à˘ª˘dG √ò˘g
Iɢfɢ©˘e ø˘Y ɢfƒ˘Kó˘M ø˘jò˘dG ,á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG
,á≤£æªdG √òg ∫ɪ˘L º˘¡˘«˘°ùæ˘J âë˘Ñ˘°UCG
¿É˘«˘MC’G ø˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG »˘˘a âë˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘H
,º˘¡˘Jɢ«˘eƒ˘j â∏˘≤˘KCG Iô˘«˘Mh ≥˘˘∏˘ b Q󢢰üe
É¡«˘a ÖÑ˘°ùà˘J »˘à˘dG á˘dõ˘©˘dG ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh
Ée ,»∏ÑédG É¡©bƒeh ≥jô£dG √òg áHƒ©°U
IóY ≥WÉæe ƒëf Iôé¡∏d º¡à«Ñ∏ZCG ™aO
¢ùØ˘æ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG á˘bQÉ˘ë˘ª˘dG ᢢjô˘˘b ɢ˘¡˘ dhCG
π˘Fɢ°Sh ¢ü≤˘f ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG
''äÉ«°TÉÑdG'' ≈∏Y ¿Éµ°ùdG OɪàYGh π≤ædG
√ò˘˘ g ¬˘˘ «˘ ˘a π˘˘ µ˘ ˘ °ûJ …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a
É¡«∏Y ¿ƒªZôe º¡æ˘µ˘d Gô˘£˘N äGQɢ«˘°ùdG
Gò˘g »˘ah ,ÖbGƒ˘©˘dG »˘a ô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG ¿hO
sport@elmaouid.com
AÉæÑdG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ Ωƒ˘°üÿG ±É˘≤˘jEG
Ió«°üe ‘ ´ƒbƒdG IÌch »eƒé¡dG
äÉeÉëàdE’G ‘ ∞˘©˘°†dGh π˘∏˘°ùà˘dG
.á«FGƒ¡dG
ÊÉŸC’G ºLÉ¡ŸG ≈∏Y Ö©°üdG øe
áfƒ∏°TôH ™e »˘°Sɢ°SCɢc á˘cQɢ°ûŸG
Êɢ˘jƒ˘˘ZhQhC’G ó˘˘LGƒ˘˘à˘ d ᢢ °Uɢ˘ N
óbÉ©àdG ‹É˘à˘dɢHh ,õ˘jQGƒ˘°S ¢ùjƒ˘d
.§≤a πjóH Òaƒàd ¿ƒµ«°S ¬©e
á£N ±ÓàNG øe º˘Zô˘dɢH Ék ˘«˘æ˘ah
™˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y Oɢ˘ à˘ ˘YG ɢ˘ ª˘ ˘Y 3-3-4
»ÑY’ áªgÉ°ùe ¿CG ’EG ,¢TÉ൫°ûH
‘ ɢfGô˘Zƒ˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N
π∏≤J ób »eƒé¡dG ºYódG Ëó≤J
¬æµdh ,≥ª©dG ƒëf ¬cô– ¢Uôa
™e õcGôŸG ∫OÉÑàd Ék ÑdÉ£e ¿ƒµ«°S
‘ ᢫˘eƒ˘é˘ ¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±Gô˘˘WCG
‘ ¬˘Ø˘©˘°V ø˘µ˘ dh ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H
ó˘b ¢Uô˘Ø˘ dG ≥˘˘∏˘ N ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG
≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘j
.á«eƒé¡dG
.¬àcQÉ°ûe ®ƒ¶M øe ™aôj ób
ÚH ±ÓàNG ∑Éæ¡a Ék ˘«˘µ˘«˘à˘µ˘J ɢeGC
Oɢ˘à˘ YG »˘˘à˘ dG 1-3-2-4 »˘˘à˘ £˘ ˘N
ÚHh ÊÉŸC’G º˘˘Lɢ˘¡ŸG ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y
Ö∏˘£˘à˘J IÒNC’ɢa ,2-4-4 á˘£˘ N
≥˘˘ª˘ Y ÛEG Úª˘˘Lɢ˘ ¡ŸG äɢ˘ cô–
‘ ɢ˘fɢ˘«˘ MCG ᢢcQɢ˘°ûŸGh §˘˘°Sƒ˘˘dG
IQób øµdh ,Ö©∏dG áYÉæ°U á«∏ªY
äGôµdG øe π«é°ùàdG ‘ ÖYÓdG
.kÉ«eƒég Ó
k M ∞«°†J ób á«FGƒ¡dG
≥˘˘jô˘˘a Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùj ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e
¢ùjƒ˘d ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘Hh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H
kGó˘ª˘à˘©˘e 3-3-4 á˘£˘N ,»˘µ˘ jô˘˘fEG
ÈcCG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H PGƒ˘˘ë˘ à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y
IÒ°ü≤˘˘dG äGô˘˘jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh
∞˘°üf ‘ º˘°üÿG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh
á«æ«ÑdG äGôµdG ΩGóîà˘°SGh ¬˘Ñ˘©˘∏˘e
ÖfÉL ÛEG ,¢UôØdG ≥∏N á«∏ªY ‘
‘ §°Sƒ˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dG
ø˘µ˘dh ,»˘eƒ˘é˘¡˘dG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘ J
‘ á∏µ°ûe ʃdÉàµdG …OÉædG ¬LGƒj
∞ë°üdG ¢†©H äô°ûf
ó«ØJ ôjQÉ≤J á«ŸÉ©dG
áfƒ∏°TôH ájófCG »YÉ°ùe
ƒjQÉe º°V ‘ ∫ÉjQÉ«ah
…OÉf ºLÉ¡e ,õ«eƒZ
øjCG ÛEÉa ,»cÎdG ¢TÉ൫°ûH
ÖYÓdG πMôj ¿CG Öéj
?ÊÉŸC’G
¢SCGQ õ˘˘cô˘˘e ‘ õ˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ Z Ö©˘˘ ∏˘ ˘j
-3-2-4 á£N ‘ ∑QÉ°Th áHô◊G
ºLÉ¡ŸG õ«ªàjh ¢TÉ൰û«H ™e 1
ᢢ«˘ Ø˘ jó˘˘¡˘ à˘ dG ¬˘˘JGQó˘˘ ≤˘ ˘H ÊÉŸC’G
ÛEG á˘aɢ°VEG ,¢Uô˘Ø˘dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh
AGõ÷G á≤˘£˘æ˘e êQɢN ¬˘JGó˘jó˘°ùJ
π«Áh á«°SCGôdG äGôµdG ‘ ¬bƒØJh
IÒ°ü≤˘˘dG äGô˘˘jô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG Ö©˘˘ d ÛEG
¬JGôjô“ ábO ∞©°V ¬«∏Y ÜÉ©jh
≥˘∏˘N ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ¬˘à˘cQɢ˘°ûe ᢢ∏˘ bh
.¢UôØdG
á£N ≈∏Y ∫ÉjQÉ«a ≥jôa óªà©j
,äÉjQÉÑŸG º¶©e ‘ 2-4-4
±Gô˘˘ WC’G π˘˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ °ùj å«˘˘ ˘M
ºYó˘dG Ëó˘≤˘J ‘ ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG
ΩGóîà˘°SG ™˘e »˘eɢeC’G §˘î˘∏˘d
≥∏N á«∏ªY ‘ á«æ«ÑdG äGôjôªàdG
äGô˘jô˘ª˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh ¢Uô˘Ø˘ dG
º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Üɢ˘©˘ j ø˘˘µ˘ dh ,IÒ°ü≤˘˘dG
±É≤jEG ≈∏Y ≥˘jô˘Ø˘dG IQó˘b ∞˘©˘°V
.¢UôØdG ≥∏N á«∏ªY ‘ Ωƒ°üÿG
¢SCGQ õcôe ‘ õ«eƒZ ¢ùaÉæà«°S
hOGó˘˘dƒ˘˘°S Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ™˘˘e ᢢ Hô◊G
»˘∏˘jRGÈdGh ƒ˘Ñ˘ eɢ˘cɢ˘H ∂jQ󢢫˘ °Sh
≈∏Y ≥˘jô˘Ø˘dG Oɢª˘à˘YG ø˘µ˘dh ,ƒ˘JɢH
»eÉeC’G §ÿG ‘ ÚæKG ÚªLÉ¡e
á˘jó˘∏˘H iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘e 438 â°ùe
äÉjÉØædG øe ᫪c π≤f ºJ å«M ,êôÑdG
∞dCG 174^665 `H äQób á«dõæªdGh IóeÉ¡dG
ø˘e ɢ¡˘æ˘e ø˘W 1535 ,äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG ø˘e ø˘W
øW ∞dCG 173^130h ,᫢dõ˘æ˘ª˘dG äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG
.IóeÉ¡dG äÉjÉØædG øe
´ƒ£àdG äÉ«∏ªY á∏°UƒM »g ΩÉbQC’G √òg
ΩÉjCG ∫ÓN êôÑdG ájó∏H É¡aô©J âfÉc »àdG
ø˘«˘©˘H ò˘NC’G ¿hO ´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘c ø˘e âÑ˘°ùdG
âfÉc »àdG á«dõ˘æ˘ª˘dG äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G
á˘aɢ¶˘æ˘dG ∫ɢª˘Y π˘Ñ˘b ø˘e ɢ«˘eƒ˘˘j ∫ƒ˘˘ë˘ J
.êôÑdG ájó∏ÑH
øe ô«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘Ø˘°SCG ø˘Y ô˘Ñ˘Y …ò˘dG »˘dGƒ˘dG
áæJÉH
¿hó«©°S èjôjôYƒH êôH áj’h »dGh óYƒJ
áaɶædG á˘∏˘ª˘M QɢWEG »˘a ,™˘«˘ª˘°ùdG ó˘Ñ˘Y
òæe ¿ÉÑ«ÑdG ᪰UÉY É¡aô©J »àdG á©°SGƒdG
»àdGh ,•QÉØdG Ωɢ©˘dG Qƒ˘eC’G ΩɢeR ¬˘«˘dƒ˘J
,ôѪàÑ°S ô¡°T òæe á©jô°S Iô«Jh âaôY
¿hÉ©àdÉH áaɶf á«∏ªY 16 ô«£°ùJ ºJ øjCG
ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ eh ᢢjó˘˘∏˘ H 22 ∫ɢ˘ª˘ Y ™˘˘e
º˘Jh ,ᢰUɢî˘dGh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG
á«dBG 140 ,á«dBG 512 »dGƒM É¡«a ∫ɪ©à°SG
ᢢ©˘ Hɢ˘J 372 ,äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘J ɢ˘¡˘ æ˘ e
ºgÉ°Sh ,á°UÉîdGh á«eƒª©dG äÉ°ù°SDƒª∏d
øe ôWDƒe πeÉY 1993 »dGƒM á«∏ª©dG »a
á«∏ª©dGh ,AÉ°†«ÑdG ôFGõédG ∫ɪY º¡æ«H
á°Shó«M ¿Éµ°S §î°S Òãj √É«ŸG ÜÉ«Zh äÉbô£dG AGÎgG
.ºc 20 RhÉéàJ
¿É˘˘µ˘˘°ùdG Ödɢ˘W ,iô˘˘NC G ᢢ˘¡˘˘˘L ø˘˘˘e
≥˘˘MÓÃ á˘˘≤˘˘£˘˘æŸG √ò˘˘g º˘˘«˘˘Yó˘˘à˘˘H
ᢢ˘«˘˘˘eƒ˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG ≥˘˘˘˘aGôŸG ∞˘˘˘˘∏˘˘˘˘àfl
äÉjó∏Ñ∏d π≤æàdG º¡Ñ«æéàd ,ájQhô°†dG
,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG QGO çGó˘ë˘à˘˘°Sɢ˘c iô˘˘NC ’ G
øcÉeC G ≥∏Nh …ó∏˘Ñ˘dG Ö©˘∏ŸG ™˘«˘°Sƒ˘J
πµ°ûe ¿ÉÑ°ûdG
áëjô°T »°ùæJ ¬«aÎ∏d
q
.É¡fƒ°û«©j »àdG ádÉ£ÑdG
GC .»Fɪ¡e
IOɢ«˘©˘dG ÛEG á˘aɢ°ùŸG ¢ùØ˘f ™˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y
òNC’ ,ájó∏ÑdG õcôà äÉeóÿG IOó©àŸG
ôeC’G ó˘≤˘©˘à˘jh ,᢫˘Ñ˘W á÷ɢ©˘e hCG á˘æ˘≤˘M
πµ°ûe ¿CG ɪc ,AÉà°ûdG π°üa ‘ á°UÉN
π©L ∂∏˘°ùŸG á˘Hƒ˘©˘°Uh ≥˘jô˘£˘dG AGÎgG
øe ¿ƒHô¡à˘j π˘≤˘æ˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e Üɢ뢰UCG
∫ÉÛG í˘à˘a ɢe ,§ÿG Gò˘g ∫ɢª˘ ©˘ à˘ °SG
∫Ó¨à°S’ ᢰUÉÿG äGQɢ«˘°ùdG Üɢ뢰UC’
IÒ©°ùàdG ™aQ ‘ º¡≤£æe ¢VôØd ™°VƒdG
’ áaÉ°ùŸ º¡dÉ°üjEG AÉ≤d á«dÉ«N ≠dÉÑe ÛEG
15 ´ƒbh IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ” ¬fCÉH ájôjóŸG äGòd ΩÓYE’ÉH ∞∏µŸG ±É°VCGh
±ÓJG ÛEG äOCG á«YGQõdG π«°UÉëª∏d GôNBG É≤jôM 15h GQÉàµg 98 ≈∏Y ≈JCG É≤jôM
.CÓc áeRQ ∞dCG 32 ∞∏JCG Ó
C µdÉH É°UÉN GôNBG É≤jôM 15h ܃Ñ◊G øe GQÉàµg 36
Ωô°üæŸG ±É«£°U’G º°Sƒe ∫ÓN ” ¬fCG Qó°üŸG äGP ôcP ,iôNCG á¡L øe
76h äÉHɨdG øe GQÉàµg 53 ≈∏Y ≈JCG I󵫵°S áj’h ÜGôJ ÈY ≥jôM 116 π«é°ùJ
AÓ˘c á˘eRQ 6649h ᢫˘YGQõ˘dG π˘«˘°UÉÙG ø˘e GQÉ˘à˘µ˘g 72h ¢TGô˘MC’G ø˘e GQÉ˘à˘µ˘g
.Iôªãe Iôé°T 3659h
Gòg ∫ÓN â©dófG »àdG äÉHɨdG ≥FGôM ¿CÉH Qó°üŸG äGP ócCG ,∂dP ÛEG áaÉ°VE’ÉHh
53 º°†j …òdG I󵫵°S áj’ƒd ∑ôëàŸG πJôdG ±ôW øe É¡«a ºµëàdG ” º°SƒŸG
.±É©°SEG IQÉ«°S øY Ó°†a ,áæMÉ°T 11h ÖJôdG ∞∏àfl øe ÉfƒY
IóYÉ°ùŸ º°SƒŸG Gòg ÚJôe πNóJ ∑ôëàŸG πJôdG ¿CG ÛEG Qó°üŸG äGP QÉ°TCGh
á«fÉãdGh áæ«£æ°ùb áj’ƒH OÉjR øHG á≤£æà ≥jôM ‘ ÛhC’G IQhÉÛG äÉj’ƒdG
.¥
.áHÉæY áj’ƒH …ójGÒ°S á≤£æÃ
á«æµ°ùdG äÉ©ªéàdG øY á°Shó«ëH ádõ©dG
»∏c ¬Ñ°T ÜÉ«Z ‘ ájó∏ÑdG ô≤e hCG iôNC’G
™£b ≈∏Y ¿Éµ°ùdG Èéj Ée ,äÓ°UGƒª∏d
≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ °ûe º˘˘c 10 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘J ᢢaɢ˘°ùe
⁄h ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘≤˘e ÛEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ΩGó˘b’C G
πH ,áæ«©˘e á˘Ä˘a ≈˘∏˘Y ô˘eC’G Gò˘g ô˘°üà˘≤˘j
≈˘∏˘Y ¿hÈ› ∫ɢª˘©˘dGh ò˘«˘eÓ˘à˘dG ≈˘à˘ M
,ɢ˘Hɢ˘jEGh ɢ˘Hɢ˘gP º˘˘∏˘ c 20 ᢢaɢ˘°ùe ™˘˘ £˘ ˘b
Qɢ˘Ñ˘ ch ≈˘˘°VôŸG ¿CG ô˘˘eC’G ‘ Öjô˘˘¨˘ ˘dGh
øjÈ› º¡°ùØfCG ¿hóéj πeGƒ◊Gh ø°ùdG
I󵫵°S
òæe ≥jôM 100 ‹GƒM ܃°ûf
±É«£°U’G º°Sƒe ™∏£e
ÛEG ,Ωô°üæŸG ¿GƒL —ÉØdG òæe ,I󵫵°S áj’ƒd á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe â∏é°S
√ócCG Ée Ö°ùM ,áj’ƒdG ÜGôJ πeÉc ÈY É≤jôM 98 ´’ófG ,…QÉ÷G ähCG øeÉãdG ájÉZ
.á«f øH íHGQ ájôjóŸG äGòH ΩÓYE’ÉH ∞∏µŸG
≥˘FGô˘M â°üN á˘∏˘é˘°ùŸG ≥˘FGô◊G ø˘e 󢢰SC’G ᢢ°üM ¿Cɢ H Q󢢰üŸG äGP í˘˘°VhCGh
IôªãŸG QÉé°TC’G ≥FGôM É¡«∏J ,QÉàµg 172 ‹GƒM ≈∏Y âJCG ≥jôM 34 `H ¢TGôMC’G
.Iôé°T 4618 âØ∏JCG É≤jôM 18 `H
á°Shó«M ájó∏H ¿Éµ°S ÖdÉW
äÉ£∏°ùdG áJÉØàdÉH áæJÉH áj’ƒH
ó«°ùéàd É¡JÉjƒà°ùe πc ≈∏Y
»àdG º¡à≤£æŸ á«FɉE’G ™jQÉ°ûŸG
º¡æY ͨdG ∂a É¡fCÉ°T øe
á°VhôØŸG ádõ©dG øe º¡LGôNEGh
™jQÉ°ûŸG ÜÉ«Z AGôL ,º¡«∏Y
âØ∏N »àdG á≤£æŸÉH ájƒªæàdG
.πcÉ°ûŸÉH ÉÄ«∏e É©bGh
á∏°UGƒàe º¡JÉfÉ©e ¿EÉa ,¿Éµ°ùdG Ö°ùMh
»àdG áKɨà°S’G äGAGóf ºZQ äGƒæ°S òæe
º¡JÉLQO ±ÓàNÉH ÚdhDƒ°ùª∏d É¡©aQ ”
»JCÉjh ,¬dÉM ≈∏Y ∫Gõj Ée ™°VƒdG ¿CG ’EG
Üô°ûdG √É«e ΩGó©fG πµ°ûe É¡àeó≤e ‘
᢫˘©˘°Vh ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG äɢbô˘£˘dG AGÎgGh
∫ƒëàJ PEG ,AÉà°ûdG π°üa ‘ á°UÉN á«KQÉc
Ò°ùdG Ö©°üj IQò≤dG √É«ª∏d ™≤æà°ùe ÛEG
±ô°üdG áµÑ°T ÜÉ«Z Gó«≤©J ÉgOGR ,É¡«a
≈˘∏˘ Y ¿É˘˘µ˘ °ùdG º˘˘ZQCG ɢ˘e ,ɢ˘¡˘ H »˘˘ë˘ °üdG
øe ¢ü∏îà∏d ᢫˘FGó˘H ¥ô˘£˘H Oɢé˘æ˘à˘°S’G
Ú∏µ°ûe ôØ◊G ≥jôW øY ±ô°üdG √É«e
ɢª˘c ,Úà˘æ˘°S π˘c ɢgó˘jóŒ º˘à˘ j ¥Oɢ˘æ˘ N
ÚdhDƒ˘°ùŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘g ¿É˘˘µ˘ °S 󢢰Tɢ˘f
QÉ°üM ∂Ød πLÉ©dG πNóàdG øjô°TÉÑŸG
É«fÉÑ°SEG ‘ ó«L º°Sƒe Ëó≤J πeCG ≈∏Y
¬ÑY’ Ωó≤j ójQóe ∫ÉjQ
ÉJGQƒe hQÉØdCG óFÉ©dG
,ÉJGQƒe hQÉØdCG ójó÷G ¬ªLÉ¡e ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf Ωób
ÊÉÑ°SE’G ÖYÓdG ócCG å«M ,Qƒ¡ª÷Gh ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ,ÚæK’G
Iôe »µ∏ŸG …OÉæ∏d ¬JOƒY Ö≤Y ,ájɨ∏d Gó«©°S Éeƒj ≈°†b ¬fCG
.‹É£jE’G ¢SƒàæaƒL ±ƒØ°U ‘ ɪgÉ°†b ÚeÉY ó©H iôNCG
»ªàæj ¿Éc ÉÑY’ Ωób Éeó©H ,ábƒÑ°ùe ÒZ Iƒ£N ójQóe ∫ÉjQ òîJGh
.¢SƒàæaƒL ídÉ°üd ¬æY ≈∏îJ ÉeóæY ÚeÉY πÑb ¬«dEG
AGô°ûdG IOÉYEG óæH π«©Øàd ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ÉC ÷ ,»°VÉŸG á«∏jƒL ‘h
iô˘NCG Iô˘e ¬˘JOɢ©˘à˘°S’ hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e 30 π˘Hɢ˘≤˘ e ɢ˘JGQƒ˘˘e ó˘˘≤˘ Y ‘
øjódG øjR »°ùfôØdG ÜQóŸG É«æa √Oƒ≤j …òdG ,≥jôØdG ‘ ¬LÉeOEGh
.¿GójR
,Qƒ¡ª÷Gh ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¬Áó≤J º°SGôe ∫ÓN ,ÉJGQƒe ∫Ébh
ájɨ∏d ó«©°S Ωƒj ¬fEG'' :É°†jCG ¬à∏FÉY ¬Jô°†M …òdG çó◊G ƒgh
ÓjƒW GQɶàfG ¿Éc ó≤d ,»H Gƒ≤Kh øe πc ôµ°TCG ,‹ áÑ°ùædÉH
ÌcCG ¿ƒµj ¿C’ AôŸG êÉàëj ÉfÉ«MCG øµdh ÚeÉ©d óàeG
á«ë°†àdG πLCG øe »à«H ‘ iôNCG Iôe Éæg ÉfCG ,Gó°TQ
.''øµ‡ âbh ∫ƒWC’ …OÉædG ™e AÉ≤ÑdGh A»°T πµH
∫ɢjQ …Oɢf ¢ù«˘FQ ,õ˘˘jÒH ƒ˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ jQƒ˘˘∏˘ a ÖMQh
≈¶ëæ˘°S'' :∫ɢb å«˘M ,ó˘jó÷G ó˘aGƒ˘dɢH ó˘jQó˘e
±ô©j …òdG ,⁄É©dG ‘ ÚªLÉ¡ŸG π°†aCG óMCÉH
íÑ°UCG ó≤d ,ÓØW ¿Éc ¿CG òæe …OÉædG Gòg á«gÉe
π˘°†Ø˘H ¬˘à˘«˘Ñ˘d OɢY ó˘≤˘ d ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘°†aCG ø˘˘e Gó˘˘MGh
.''á«ë°†àdG ≈∏Y ¬JQóbh ¬àÑgƒe
Ö©∏e ÛEG ÊÉÑ°SE’G ÖYÓdG ¬LƒJ ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e ¬FÉ≤d Ö≤Yh
≈≤∏à«d 21 ºbQ ¢ü«ª≤dG ÉjóJôe ,ójQóe ∫ÉjQ π≤©e ƒ«HÉfÒH ƒLÉ«àfÉ°S
.™é°ûe ±’BG áKÓK á«–h ≥«Ø°üJ
¢†©˘H ≈˘∏˘Y ÜɢLCGh iô˘NCG Iô˘e Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ™˘e ɢJGQƒ˘e ≈˘≤˘ à˘ dG ,∂dP 󢢩˘ Hh
.Ö©°U âbh ‘ ójQóe ∫ÉjQ ÛEG AÉL ¬fCG GócDƒe ,º¡à∏Ä°SCG
Ió«°ùdG ±ƒØ°U ‘ ÊÉÑ°SE’G ºLÉ¡ŸG ɪgÉ°†b øjò∏dG Úª°SƒŸG ∫ÓNh
ɪc É°†jCG ÚJôe É«dÉ£jEG ¢SCÉch ÚJôe ‹É£jE’G …QhódG Ö≤∏`H RÉa Rƒé©dG
.ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f ÛEG π°Uh
Öjôb âbh ‘ …OÉædG QOɨj ób ƒaGôHh áfƒ∏°TôH ‘ …ódÉZhCG π«cƒdG
AÉ°†«ÑdG ôFGõ÷G ™jQÉ°ûe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG óYƒàj èjôjôYƒH êôH ‹Gh
Ióæ°ùªdG ™jQÉ°ûªdG É¡«dEG âdBG »àdG ádÉëdG
¥ô˘a ó˘Yƒ˘J Aɢ°†«˘Ñ˘dG ô˘FGõ˘é˘dG ¥ô˘a ≈˘˘dEG
ÉgOƒYƒH Ωõà∏J ºd »àdG AÉ°†«ÑdG ôFGõédG
Ióæ°ùªdG ∫ɨ°TC’ɢH Ωɢ«˘≤˘dG ø˘Y âØ˘bƒ˘Jh
»˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘ à˘ ª˘ dGh ɢ˘¡˘ «˘ dEG
,á˘˘Ø˘ °UQC’G AÓ˘˘Wh ´QGƒ˘˘°ûdG ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J
∫ÉM »a É¡Ø«bƒàH ,QÉé°TC’ÉH AÉæàY’Gh
AGóæ∏d áHÉéà°S’Gh º¡dɪYCG Iô°TÉÑe ΩóY
ø˘Y ∫hC’G ∫hDƒ˘°ùª˘dG º˘¡˘«˘dEG ¬˘¡˘ Lh …ò˘˘dG
¢†©˘˘ ˘H Dƒ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘J ¿CG Gó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,ᢢ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG
øY º¡˘«˘°Vɢ¨˘Jh ø˘«˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG
∞bƒ˘J »˘a ÖÑ˘°ùdG ƒ˘g ¥ô˘Ø˘dG √ò˘g π˘ª˘Y
¥ôa 10 iƒ°S ≥Ñj ºd å«M ,É¡æe ójó©dG
18
''ÉfGôZhÓÑdG'' øe ¬à«©°Vh ó≤©J ó©H
48 π°UCG øe É¡dɪYCG ¢SQÉ“ â«≤H §≤a ¥ôa 10
Ωƒ«dG ájÉZ ≈dEG âdGR Ée ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y
,§«ëªdG áaɶf πLCG øe É¡dɪY Ióæée
øe äɪ«∏©J AÉ£YEÉH ΩÉb ¬fCG ∞°ûc ɪc
É¡∏ª©H Ωõ˘à˘∏˘J º˘d á˘bô˘a π˘c ∞˘«˘bƒ˘J π˘LCG
᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘ JG º˘˘à˘ «˘ °Sh
᪡àH º¡à©HÉàeh A’Dƒg ≥M »a áeRÓdG
.ΩÉ©dG ∫ɪdG ôjòÑJ
èjôjôYƒH êôH áj’h ¿CG ôcòdÉH ôjóédG
™˘jQɢ°ûe ø˘˘e äOɢ˘Ø˘ à˘ °SG ᢢbô˘˘a 48 ɢ˘¡˘ H
¿ƒµàJ É¡æe ábôa πc ,AÉ°†«ÑdG ôFGõédG
.ÓeÉY 40 ´ƒªéªH …CG ,∫ɪY 7 øe
≥«aƒJ …óæL
á°VÉjQ
äÉ°ùaÉæªdG ≈dGE Oƒ©j É«°ùædÉa
ƒd ,•É≤ædG ó°üM πLCG øe º°SƒªdG äÉjQÉÑe QGóe
.É©jô°S IQƒ°üdG πªàµJ ºd
º°V »˘a iƒ˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG í˘é˘æ˘j º˘d ∞˘«˘°üdG ∫Ó˘Nh
øe ,¿GQó«e hQÉÑdCGh áfƒ∏°TôH øe ,Éjƒàfƒe ø«JQÉe
ø˘˘e ,»˘˘fɢ˘f ¢ùjƒ˘˘d »˘˘dɢ˘¨˘ ˘Jô˘˘ Ñ˘ ˘dGh ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ
á˘≤˘Ø˘°U ô˘«˘NC’G 󢩢j å«˘M ,»˘cô˘à˘dG ᢰûHQɢ˘æ˘ a
.¿B’G ≈àM ''ôHƒ°S'' `dG ≥jôØdG
≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y ÖY’ ô˘ã˘cCG π˘MQ ,iô˘NCG ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘e
ºgRôHCGh IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y hCG á«FÉ¡f IQƒ°üH AGƒ°S
¿ÉZGQÉH ƒ«fƒ£fCGh »JÉ«˘H ƒ˘∏˘HɢHh hó˘jô˘é˘«˘f hQÉ˘Ñ˘dCG
¿É˘«˘Ø˘°Sh ¢û«˘eƒ˘˘Z ¬˘˘jQó˘˘fCGh ∫ƒ˘˘H …O ƒ˘˘é˘ jQOhQh
Aɪ°SC’G øe GƒfÉc º¡Ñ∏ZCGh ,ƒ¨jƒa »aÉNh »dƒ¨«a
.»°VɪdG º°SƒªdG »a á«°SÉ°SC’G
ådɢK ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘˘f …Oɢ˘°üà˘˘b’G Öfɢ˘é˘ dG ¢Vô˘˘ah
¿Éc …òdG …OÉædG ™e ,º«d ôjOQÉ«∏ªdG áÑ≤M ΩGƒYCG
º°†d á©˘Ø˘Jô˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¥É˘Ø˘fEG »˘a CGó˘H ø˘«˘eɢY ò˘æ˘e
»a É≤M’ äÉHƒ©°U ¬LGh å«M ,áØ∏µe äÉ≤Ø°U
âHÉZ »dÉàdÉHh ,áÑ˘°Sɢæ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘H º˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG
™e ¿ƒÑ°SÉæàj OóL ø«ÑY’ º°†d áeRÓdG ádƒ«°ùdG
.´hô°ûªdG
ɢ©˘°VGh »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ɢ«˘°ùæ˘dɢa CGó˘Ñ˘j
’ »àdG á«HhQhC’G äÉ°ùaÉæª∏d IOƒ©dG ¬«æ«Y Ö°üf
»a ¬æµdh ,…Qɢé˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûj
∫ɪcE’ øµªe âbh ÜôbCG »a ≈©°ùj âbƒdG ¢ùØf
.≥jôØ∏d á∏eɵdG áMƒ∏dG º°Sôd á°übÉædG ™£≤dG
᢫˘µ˘∏˘ e â뢢J …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d º˘˘°Sƒ˘˘e ådɢ˘K Gò˘˘g 󢢩˘ jh
…OÉædG ¬«a »fÉ©j …òdG ∫hC’Gh º«d ôà«H ôjOQÉ«∏ªdG
…òdG ôeC’G ,¬dƒ°Uh òæe ájOÉ°üàbG äÉHƒ©°U øe
.≥jôØdG º«eôJ á«∏ªY πbô©j
≥jôØdG OÉb …òdG ,¿GQÉà°ùjG ƒcÉH ÜQóªdG øµªJh
Öæ˘é˘J ø˘e »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ¢SQɢ˘e »˘˘a ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d
™˘£˘≤˘dG ∫ɢª˘cEG ô˘¶˘à˘æ˘j ∫Gõ˘j ’ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,•ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG
܃∏°SCG É¡«∏Y AÉæH Oóëj »µd ¬≤jôa »a á°übÉædG
ÉHhQhCG …QhO ádƒ£Ñd É≤M’ πgCÉàdG ádhÉëeh Ö©∏dG
.äGQÉ«îdG ≈fOCÉc
Iôàa »a ¬d IGQÉÑe ôNBG ≈àM É«°ùædÉa íéæj ºdh
,´É˘æ˘bE’G ø˘e »˘dɢ£˘jE’G É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘a ΩɢeCG OGó˘˘YE’G
á˘∏˘Mô˘e »˘a ∫Gõ˘j ’ ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ɢ«˘∏˘L ô˘¡˘X å«˘M
≈∏Y ¬Hƒ∏°SCG ô««¨àd ¬©aó«°S …òdG ôeC’G ,º«eôàdG
''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U ≈∏Y ¬æe GOQ
¬d íjô°üJ …CG »Øæj ƒdô«H
á«fÉ£jôÑdG Iójôé∏d
ó©H º«ª°üdG »a á«fÉ£jôÑdG ''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U á«bGó°üe ƒdô«H ÉjQófCG Üô°V
≈∏Y ¢SƒàæaƒL ''∂ë°†°S ∫ƒM ¬fÉ°ùd ≈∏Y É¡JOQhCG »àdG äÉëjô°üà∏d ¬«Øf
äGƒæ°S πÑb ÉfÉée ÉÑZƒH ∫ƒH øY É¡«∏îJ ÖÑ°ùH óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe IQGOEG
∂dPh ,»°SÉ«b ≠∏Ñe πHÉ≤e ''ƒj ¿ÉªdÉ°S ≈dEG Iô«NC’G IOƒY øY É°†jCGh
áØ«ë°üd äÉëjô°üJ …CÉH ∫OCG ºd IQÉ°TEÓd'' :É¡«a ∫Éb Iójô¨J ôÑY
.''óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe hCG ÉÑZƒH øY É°†jCG çóëJCG ºdh πjÉe »∏jGO
.ájQÉ÷G
™e ¬JOÉ©°S ΩóY øY çó– ób ƒaGôH ¿Éch
ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ÖÑ°ùH ʃdÉàµdG ¥Óª©dG
¢SQÉ◊G á˘cQɢ°ûe π˘X ‘ §˘˘≤˘˘a ᢢ«˘˘fɢ˘Ñ˘˘°SE’G
ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ∂∏˘e ¢SCɢc ‘ ,ø˘¨˘«˘à˘˘°T ÒJ ÊÉŸC’G
±ÓN ÛEG iOCG Ée ∂dPh ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhOh
øY Ú°SQÉ◊G óMCG π«Mô˘H »˘¡˘à˘æ˘«˘°S ɢª˘¡˘æ˘«˘H
.∞«°üdG Gòg ≥jôØdG
,’ƒ˘jOQGƒ˘Z Ö«˘˘H Êɢ˘Ñ˘˘°SE’G ÜQóŸG ≈˘˘©˘˘°ùjh
»à«°S ΰù°ûfÉe …OÉæd ójó÷G »æØdG ôjóŸG
º˘°†H ≈˘eôŸG ᢰSGô˘˘M º˘˘«˘˘Yó˘˘J ,…õ˘˘«˘˘∏‚E’G
AGOC’G 󢩢H ,ƒ˘aGô˘H ƒ˘jOhÓ˘c »˘∏˘«˘°ûà˘dG ‹hó˘dG
Öîàæe ™e äQÉg ƒL ¬eób …òdG ™°VGƒàŸG
.2016 hQƒj ‘ GÎ∏‚EG
™e ÊÉÑ°SE’G ôHƒ°ùdG ÜÉgP ‘ ƒaGôH ∑QÉ°Th
≈∏Y á¶aÉÙG øe øµ“h ʃdÉàµdG ¥Óª©dG
πHÉ≤e Úaó¡H IGQÉÑŸG »¡àæàd ¬cÉÑ°T áaɶf
¢SQÉ◊G ᢢ˘Hɢ˘˘°UEG ÖÑ˘˘˘°ùH ∂dP ¿É˘˘˘ch A»˘˘˘°T ’
.GkôNDƒe ÜÉ°ûdG ÊÉŸC’G
''äQƒÑ°S'' áØ«ë°U äócCG
¿CG ,ÚæK’G ,á«fÉÑ°SE’G
π«ch ,…ódÉLhCG ¿É«à°ùjôc
ƒjOhÓc »∏«°ûàdG ¢SQÉ◊G ∫ɪYCG
áfƒ∏°TôH …OÉf ÛEG π°Uh ,ƒaGôH
¬∏cƒe πÑ≤à°ùe á°ûbÉæe πLCG øe
.ʃdÉàµdG ≥jôØdG ™e
ÈY IÒ¡°ûdG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdɢbh
,»ª°SôdG ÊhεdE’G É¡©bƒe
»˘≤˘à˘∏˘˘j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¬˘˘fEG
π«ch …ódɢZhCG ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c
™˘˘˘e ,''ƒ˘˘˘aGô˘˘˘H ƒ˘˘˘jOhÓ˘˘˘˘c''
á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H …Oɢf ‹hDƒ˘˘°ùe
ᢢ˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG Ωɢ˘˘˘jC’G ‘
ᢢ˘°ûbɢ˘˘æŸ ,ᢢ˘eOɢ˘˘˘≤˘˘˘˘dG
º°†d áeó˘≤ŸG ¢Vhô˘©˘dG
Ö˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘æŸG ¢SQɢ˘˘˘˘˘˘˘M
¥ƒ˘˘°S ∫Ó˘˘N ,»˘˘∏˘˘«˘˘°ûà˘˘dG
ᢢ˘«˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘°üdG ä’ɢ˘˘≤˘˘˘à˘˘˘f’G
»°ù∏«°ûJ äÉHÉ°ùM øe ¬LhôN ó©H
¢Vƒaôe ¢SɨjôHÉa
ójQóe ∫ÉjQ ‘
ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ‹hó˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ¿CG GÎ∏‚EG ø˘˘e IOQGƒ˘˘dG Aɢ˘Ñ˘˘fC’G äó˘˘cCG
ƒ«fƒ˘£˘fCG äɢ£˘£fl ø˘ª˘°V ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ,¢Sɢ¨˘jô˘Hɢa ∂°ù«˘°S
.…õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ …OÉæd ójó÷G »æØdG ôjóŸG ,»àfƒc
ÖYÓdG ¿EÉa ,á«fÉÑ°SE’G ''äQƒÑ°S'' áØ«ë°U ¬JôcP ÉŸ kÉ≤ahh
∫ɢjQ …Oɢf ¢ù«˘FQ ø˘e ÚHô˘≤à π˘°üJG á˘fƒ˘∏˘°TÈd ≥˘Hɢ°ùdG
ÛEG Ωɪ°†f’G ¬«∏Y ¢Vô©«˘d ,õ˘jÒH ƒ˘æ˘«˘à˘fQƒ˘∏˘a ó˘jQó˘e
.∞«°üdG Gòg »µ∏ŸG …OÉædG
AɢL »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG OQ ¿CG ÛEG á˘Ø˘«˘˘ë˘˘°üdG Ò°ûJh
äɢeó˘˘N ≈˘˘∏˘˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¢†aQ å«˘˘M ,ɢ˘eOɢ˘°U
k
øjódG øjR »°ùfôØdG ÜQóŸG AÉØàc’ ,¢SɨjôHÉa
≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ø˘jOƒ˘LƒŸG §˘°Sƒ˘dG »˘Ñ˘YÓ˘H ¿Gó˘˘jR
.‹É◊G âbƒdÉH
¿CG äócCG ,ΩÉjCG πÑb IQOÉ°U á«Øë°U ôjQÉ≤J ¿CG ôcòj
≥˘Hɢ°ùdG ‹É˘£˘jE’G ¬˘≤˘jô˘a ≈˘∏˘Y ¢Sɢ˘¨˘˘jô˘˘Hɢ˘a ¢Vô˘˘Y »˘˘à˘˘fƒ˘˘c
ÛEG ÉÑZƒ˘H ∫ƒ˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG ÖYÓ˘dG π˘«˘MQ ¢†jƒ˘©˘à˘d ,¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘L
.óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe
17
™ªà›
modjtamaa@elmaouid.com
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
$
ÉãëH
øY
∫ƒNóe
‹Ée
ájQÉéàdG äÓÙG øë°ùàµj äÉ©FÉÑdG äÉ«àØdG
IôgɶdG QÉ°ûàfG øe OGR IOQƒà°ùŸG ™∏°ùdGh IQÉéàdG ¢TÉ©àfG
‘ πNóJ ¿CG IÉàØ∏d Rƒéj ’ ¬fEG ¢†©ÑdG ∫Éb
ájQÉéà˘dG äÓÙG ‘ ™˘«˘Ñ˘Jh IQɢé˘à˘dG ∫É›
É¡fCGh á°UÉN ,∫ÉLôdÉH á°UÉN áæ¡ŸG √òg ¿ƒc
™˘ª˘àÛG äɢĢa π˘c ™˘e π˘eɢ©˘à˘J ¿CG ô˘£˘°†J
ÒZ hCG Ió«ªM ¥ÓNCÉH ¿ƒØ°üàj GƒfÉc AGƒ°S
” Ée GPEG ô˘£˘î˘∏˘d ᢰVô˘Y ɢ¡˘∏˘©˘é˘j ɢe ,∂dP
π˘LCG ø˘e ¢Uƒ˘°ü∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e πÙG Ωɢë˘à˘bG
Qô°V ’ ¬fEG ∫É≤a ôNB’G ¢†©ÑdG ÉeCG ,ábô°ùdG
ÉgÒZh ájòMC’Gh á°ùÑdCÓd äÉ«àØdG ™«H ‘
‘ É¡fƒc ájQɢé˘à˘dG äÓÙG ‘ ™˘∏˘°ùdG ø˘e
,ɢ¡˘«˘∏˘Y Gô˘£˘N π˘˘µ˘˘°ûj ’h ΩÎfi §˘˘«fi
¿hôNBG ∫Éb å«M ,áØjô°T áæ¡e ¬fCG GƒaÉ°VCGh
âfÉc É¡æY ¬∏˘dG »˘°VQ á˘é˘jó˘N I󢫢°ùdG ¿EG
óªMCG Ëôe
.IôLÉJ
øe Iô˘NCɢà˘e äɢYɢ°S ÛEG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e º˘¡˘JÓfi
äÉ©FÉÑdG äÉ«àØdG âdÉb ∂dP ÛEG áaÉ°VEG ,π«∏dG
á°UÉN ,GóL áÑ©°U â°ù«d ™«ÑdG áæ¡e ¿EG É°†jCG
ᢰùÑ˘dC’G ™˘«˘H ∫É› ‘ ø˘∏˘ª˘©˘j ø˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG ¿CGh
øµd ,∂dP ‘ GÒÑc Gó¡L ødòÑj ’h ájòMC’Gh
Ö©°üj Ée ¿EG äɢ«˘à˘Ø˘dG âdɢb ᢫˘fɢK á˘¡˘L ø˘e
øFÉHõdG ™e π°UGƒàdG á«Ø«c ƒg áæ¡ŸG º¡«∏Y
ô°üà≤j ’ å«M ,Ú©FÉÑdG Ö∏ZCG ¥QDƒj Ée Gògh
.§≤a äÉ«àØdG ≈∏Y ôeC’G
á°VQÉ©ŸGh ó«jCÉàdG ÚH áæ¡ŸG
™˘«˘H á˘æ˘¡˘e ‘ ø˘FɢHõ˘dG …CGQ á˘aô˘˘©˘˘e ɢ˘fOQCG
å«˘˘M ,ᢢjQɢ˘é˘˘à˘˘dG äÓÙG ‘ äɢ˘«˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘dG
å«M ,¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH AGQB’G âHQÉ°†J
∑É``ægh@
É```````````````æg
ø`````e
äGƒæ°ùd º¡°ùÑëjh ¬dÉØWCGh ¬àLhR Üò©j
''ó∏˘«˘«˘Ñ˘°S á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP
øe kÓLQ ¿CG ,á«≤jôaEG ܃æ÷G
ΩÉeCG πãe ób É«˘≤˘jô˘aEG ܃˘æ˘L
¬˘eɢ«˘≤˘H √É˘Ñ˘à˘°TÓ˘d á˘ª˘µÙG
øe 5h ¬àLhR ≈∏Y …ó©àdÉH
.äGƒæ°ùd º¡°ùÑMh ¬dÉØWCG
áÄ«¡dG º°SÉH çóëàe ∫Ébh
܃æL ‘ AÉYOEÓd á«æWƒdG
¿EG ,»Hƒµæe »KÉf ,É«≤jôaEG
QGó°UE’ ´Éªà°S’G ᢰù∏˘L
,¬˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûª˘∏˘˘d ᢢdɢ˘Ø˘˘c
GPEG ɇ ≥≤ëàdG ≈àM â∏LCÉJ
‘ ɢª˘¡˘à˘˘e π˘˘Lô˘˘dG ¿É˘˘c
.iôNCG áÁôL
.á«°†≤dG ¿CÉ°ûH π«°UÉØàdG øe ójõŸG øY ìÉ°üaE’G ,»Hƒµæe ¢†aQh
,ÆÈ°ùfÉgƒL ‘ ''ófGQ â°ùjEG'' á≤£æe øe ƒgh πLôdG ¿CÉH äOÉaCG ,á«eÓYEG ôjQÉ≤J ¿CG ÒZ
.ÉeÉY 16h ÚeÉY ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ øjòdG ¬dÉØWCG ÜòYh ,¬àLhR õéàMG
GhQOɨj ⁄h ,ΩÉ◊ óbƒeh »FÉHô¡c ∂∏°ùH Öjò©à∏d Gƒ°Vô©J ∫ÉØWC’G ¿CG ,áØ«ë°üdG äôcPh
.§b ∫õæŸG
âdÉb å«M ø¡°†©H ¬æY äÈY Ée
¢†ëà πª©dG Gòg ¿Îîj ⁄ ø¡fEG
∂dP ≈˘∏˘Y ¿ÈLCG π˘H ,ø˘¡˘˘JOGQEG
ø˘¡˘JÓ˘FɢY Ió˘Yɢ°ùe π˘LCG ø˘e
±hô˘˘˘¶˘˘˘dG π˘˘˘X ‘ ᢢ˘°Uɢ˘˘˘N
AÓ˘˘Zh á˘˘Ñ˘˘©˘˘°üdG ᢢ«˘˘°û«˘˘©ŸG
OGƒŸGh ™˘∏˘°ùdG ™˘«˘˘ª˘˘L Qɢ˘©˘˘°SCG
¢ü≤˘æ˘dG ø˘Y ∂«˘gɢf ,᢫˘FGò˘˘¨˘˘dG
ôeC’G ,πª©dG Ö°Uɢæ˘e ‘ ÒÑ˘µ˘dG
πª©dG ≈∏Y ø¡æe ójó©dG ÈLCG …òdG
Òaƒ˘J π˘LCG ø˘e äÓÙG ‘ äɢ©˘Fɢ˘Ñ˘˘c
.∫ÉŸG ¢†©H
äÉjôNCGh äÉ«°VGQ äÉ«àa
äGÈ›
ádƒ¡°S ÚH ™«ÑdG áæ¡e
π°UGƒàdG áHƒ©°Uh AGOC’G
,™˘«˘Ñ˘dG á˘æ˘¡˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Yh
áæ¡e É¡fCG äÉ«àØdG Ö∏ZCG äócCG
,GÒÑc Gó¡L Ö∏£àJ ’h á∏¡°S
π˘˘ª˘˘©˘˘dG äɢ˘bhCG ¿CGh ᢢ˘°Uɢ˘˘N
‘ äÓÙG íàØJ å«M ,áÑ°SÉæe
ÉMÉÑ°U ᩢ°Sɢà˘dG á˘Yɢ°ùdG Ohó˘M
ôeC’G ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG óæY ≥∏¨Jh
ø¡fôNDƒj ’h äÉ«à˘Ø˘dG ó˘Yɢ°ùj …ò˘dG
ójó©dG óªY ɪc ,∫õæŸG ÛEG ∫ƒNódG ‘
¢†©H Ö°ùM ,ájQÉéàdG äÓÙG ÜÉë°UCG øe
πÙG Ò°ùj ôNBG πeÉY ∞«XƒJ ÛEG ,äÉ©FÉÑdG
ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘jh ,¬˘˘æ˘˘e Iɢ˘à˘˘Ø˘˘dG êhô˘˘N 󢢩˘˘H
≈≤ÑJ ¿CG ¿ƒ∏°†Øj øjòdG äÓÙG ÜÉë°UCÉH
∑ô©°T …PDƒJ áÄWÉN á«dɪL äGOÉY
äɢ«˘à˘Ø˘dG ¿É˘¡˘à˘eG ÜÉ˘Ñ˘°SCG âØ˘∏˘à˘˘NG
äÓÙG ‘ ™˘«˘Ñ˘dG á˘æ˘¡Ÿ äɢ©˘Fɢ˘Ñ˘˘dG
øe QGô≤dG Gòg ¿Éc øe ÚH ájQÉéàdG
å«M ,¬«˘∏˘Y äÈLCG ø˘eh ɢgQɢ«˘à˘NG
Gòg ¿EG äÉ©FÉÑdG äÉ«àØdG ¢†©H âdÉb
¢†©ÑdG Ö°ùc ≈∏Y øgóYÉ°S πª©dG
⁄ øe ø¡æªa ,ø¡JGP ≥«≤–h ∫ÉŸG øe
äÉ«àØdÉH ôeC’G ≥∏©àjh ,¬æY ÓjóH óŒ
ÉeCG ,ø¡à°SGQO ΩÉ“EG ‘ øë˘∏˘Ø˘J ⁄ »˘JGƒ˘∏˘dG
∫É› ‘ ÓªY ¿óéj ⁄h É¡æ∏ªcCG »JGƒ∏dG
Gò˘g ø˘e IQɢé˘à˘dG ⁄ɢY ø˘∏˘NO ø˘¡˘°ü°üî˘J
,ÜÉÑdG
≈∏Y ¿ÈLCG äÉ«˘à˘a ∑ɢæ˘g iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh
Gògh ,ájQÉéàdG äÓÙG ‘ äÉ©FÉÑc πª©dG
ábÉfCGh
ºà¡J ¿CG ÉkªFGO ICGôŸG Ö–
Ée Gògh É¡dɪLh É¡àbÉfCÉH
øY ɢkã˘ë˘H ÌcCG ɢ¡˘∏˘©˘é˘j
Égô˘¡˘¶Ã á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘d Ió˘jó÷G ¥ô˘£˘dGh ᢫˘dɢª÷G í˘Fɢ°üæ˘dG
∫ƒM äÉeƒ∏©e øe ICGôŸG √É≤∏àJ Ée πc ¿CG »æ©j ’ Gòg ,É¡à«HPÉLh
íFÉ°üf »£©J »àdG QOÉ°üŸG ¢†©H ∑Éæ¡a ,í«ë°U É¡dɪéH ájÉæ©dG
äGOÉ©dG ¢†©H π«ªéàdG AGÈN ∂d Ωó≤j.áë«ë°U ÒZ äÉeƒ∏©eh
¢Uƒ°üîH âfÎfC’G äÉëØ°U ≈∏Yh ¢SÉædG ÚH ∫hGóàJ »àdG áÄWÉÿG
.¬dɪLh ¬àë°U ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ô©°ûdÉH ájÉæ©dG
π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe
±õY ä’BG Ωó≤J äÉfGƒ«M á≤jóM
ᢢ˘˘˘Ø˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘°U äô˘˘˘˘˘˘cP
''â°SƒÑéæaÉ¡°S
á≤jóM IQGOEG ¿CG ᫵jôeC’G
äɢ˘˘˘j’ƒ˘˘˘˘dG ‘ ¿Gƒ˘˘˘˘«˘˘˘˘M
ɢ¡˘JɢfGƒ˘«◊ í˘æ“ ,Ió˘ë˘˘àŸG
É°UɢN ɢ«˘¡˘«˘aô˘J ɛɢfô˘H
ä’BG º¡d Ωó≤J å«M ,º¡H
ɢª˘c ,᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ±õ˘˘Y
Ée Qɢ«˘à˘NɢH º˘¡˘d í˘ª˘°ùJ
,ᣰûfC’G øe º¡d ƒ∏ëj
∞«XƒJ øe º¡æµ“ ɪc
É¡àëæe »˘à˘dG º˘¡˘JGQó˘b
ᢢ˘©˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘˘W º˘˘˘˘¡˘˘˘˘d
á˘£˘°ûfCG ‘h IÒã˘e ¥ô˘£˘H ,º˘¡˘æ˘jƒ˘˘µ˘˘J
IQGOEG º°SÉH çóëàŸG ,¿hR ÒæL ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée áØ«ë°üdG â∏≤fh.º¡d áÑ°ùædÉH IójóL
äÉfGƒ«◊G áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ¬fCÉ°T øe »¡«aÎdG èeÉfÈdG Gòg ¿EG ∫Éb å«M ,á≤jó◊G
.á«ægòdGh á«fóÑdG
IôgÉX ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ,äô°ûàfG
äQÉ°U å«M ,äÉ©FÉÑdG äÉ«àØdG
øe ôq«°ùJ ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’Gh äÓÙG
¿óLh ôª©dG πÑà≤e ‘ äÉ«àa ±ôW
⁄ÉY ∫ƒNód É≤jôW ™«ÑdG áæ¡e ‘
,‹Ée OhOôe Ö°ùch IQÉéàdG
∫ÉÑbEG ÜÉÑ°SCG âØ∏àNG å«M
πX ‘ áæ¡ŸG √òg ≈∏Y äÉ«àØdG
√ó¡°ûJ …òdG ÒѵdG ¢TÉ©àf’G
ɪ«a AGƒ°S ájQÉéàdG ¥ƒ°ùdG
ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG ™«ÑH ≥∏©àj
™e á°UÉN ,™∏°ùdG øe ÉgÒZ hCG
øe OGÒà°S’G áÑ°ùf ´ÉØJQG
á«Hô¨dG ¿Gó∏Ñ∏d á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G
.É«côJh É«dÉ£jEG á°UÉN á«Hô©dGh
πµ°ûH ô©°ûdG §«°ûªàa áÄWÉN áeƒ∏©ŸG √òg ,¬àeƒ©f ≈∏Y ßaÉëjh
QGôµJ øY ∞bƒàdÉH »eƒb ∂dòd ,ô©°ûdG §bÉ°ùJ ‘ óYÉ°ùj ôªà°ùe
.∂dòd êÉàMG ɪ∏c ¬£«°ûªàH »eƒbh Ωƒ«dG ∫GƒW ô©°ûdG §«°û“
OQÉÑdG AÉŸG
∂HÉ°ùcEG ‘ óYÉ°ùj OQÉÑ˘dG AÉŸÉ˘H ô˘©˘°ûdG π˘°ùZ ¿CG ᢩ˘Fɢ°T äô˘°ûà˘fG
IQGôM áLQO ójó– ¿CG á«Ñ£dG äÉ°SGQódG âàÑKCG ,Ék∏jƒWh ÉkªYÉf Gkô©°T
’ ∂dòd ,¬dƒW hCG ô©°ûdG áë°U øe Ú°ùëàdG ‘ óYÉ°ùj ’ √É«ŸG
hCG øNÉ°ùdG AÉŸÉH ∑ô©°T π°ù¨H »eƒbh áeƒ∏©ŸG √ò¡H ∂dÉH »∏¨°ûJ
.päOQCG GPEG ÅaGódG
ô©°ûdG ¢üb
äÉéà˘æŸ êhô˘J »˘à˘dG äɢfÓ˘YE’G ¢Vhô˘Y ¢†©˘H RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG ‘ Ωó˘≤˘j
èàæŸG Gòg AGô°T ‘ É¡fƒª°†e ¢üî∏àj »àdGh áØ∏àıG ô©°ûdÉH ájÉæ©dG
,ô©°û∏d ájò¨ŸG á¡cÉØdG hCG QÉ°†ÿG QɪK ióMEG óFGƒa ≈∏Y ¬FGƒàM’
QɪK ∫hÉæàH ’EG »JCÉJ ød É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂æµÁ »àdG á«≤«≤◊G IóFÉØdG
»°†≤Jh ô©°ûdG áaÉãc IOÉjR ‘ óYÉ°ùJ »àdG äGhô°†ÿG hCG á¡cÉØdG
á«©«Ñ£dG QOÉ°üŸG ≈∏Y …óªà˘YG ,á˘Ø˘∏˘àıG ô˘©˘°ûdG äÓ˘µ˘°ûe ≈˘∏˘Y
.á«YÉæ°üdG äGô°†ëà°ùŸG øY Ék∏jóH É¡«∏©LGh
ô©°ûdG π°ùZ
»eƒj πµ°ûH ô©°ûdG π°ùZ ¿CG IÒãc äÉbhCG ‘ AÉ°ùædG ÚH ∫hGóàj
ô©°ûdG π°ùZ ¿C’ ∂dPh áÄWÉN áeƒ∏©ŸG √òg ,√ô°†j ’h ô©°ûdG ó«Øj
Ö«WÎd ¢SCGôdG Ihôa ÉgRôØJ »àdG á«©«Ñ£dG äƒjõdG ádGREG ‘ óYÉ°ùj
∑ô©°T π°ù¨H »eƒ≤J ¿CG »Øµj ,ÉkdɪLh áeƒ©f ÌcCG ¬∏©Lh ô©°ûdG
Ö°SÉæe ƒÑeÉ°T ΩGó˘î˘à˘°SɢH ∂dPh «˘Yƒ˘Ñ˘°SC
G äGô˘e çÓ˘K hCG ÚJô˘e
kɢ
øY Gó«©H
¬àë°U
≈∏Y
®ÉØ◊G
øe
»æ˘µ˘ª˘à˘J
≈˘à˘M ∑ô˘©˘°T ᢫˘Yƒ˘æ˘d
k
.¬H ≥ë∏j ób …òdG ∞∏àdG
√ògh ¬dƒWh ô©°ûdG áaÉãc IOÉjR ‘ óYÉ°ùj ô©°ûdG ¢üb ¿CG ∫É≤j
§≤a »FGò¨dG ΩɶædG ¿CG á«Ñ£dG äÉ°SGQódG âàÑKCG óbh áÄWÉN áeƒ∏©ŸG
¢üb øY »ØbƒJ ∂dòd ,ô©°ûdG áaÉãch ∫ƒW ‘ ºµëàj …òdG ƒg
ô©°ûdG §«°û“
»˘ë˘°U »˘FGò˘Z Ωɢ¶˘f Qɢ«˘à˘NɢH »˘eƒ˘bh ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘˘°ûH ô˘˘©˘˘°ûdG
¬dƒW øe ójõj ôªà°ùe πµ°ûH ô©°ûdG §«°û“ ¿CÉH ∫ƒ≤J á©FÉ°T ô°ûàæJ
.πjƒWh »ë°U ô©°ûH »©àªà°ùàd
$
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
á«≤jôaEG äÉbôØàe
ó°U ø∏©j iô«é«ædG ¢û«édG
»HÉgQG Ωƒég
Éeƒég ó˘°U ¬˘fCG ,iô˘«˘é˘«˘æ˘dG ¢û«˘é˘dG ø˘∏˘YCG
∫ɪ°T ≈a á˘ë˘∏˘°ùª˘dG ΩGô˘M ƒ˘cƒ˘H á˘Yɢª˘é˘d
16 π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘°SCG ɢª˘e ,ɢjô˘«˘é˘«˘˘f ¥ô˘˘°T
¿ƒ˘˘jô˘˘«˘˘é˘˘«˘˘æ˘˘dG Oƒ˘˘æ˘˘é˘˘dG ¬˘˘Lhh.GOô˘˘ª˘˘à˘˘e
áHô˘°V'' GhQɢ¨˘fɢc Ió˘∏˘H ≈˘a ¿hõ˘cô˘ª˘à˘ª˘dG
16 πà≤e øY äôØ˘°SCG ø˘«˘ë˘∏˘°ùª˘∏˘d á˘ª˘°Sɢb
¿ÉªãY ≈fÉ°S ó«≤©dG ócG Ée Ö°ùëH ,''º¡æe
äQGO äɢcÉ˘Ñ˘à˘°T’G ¿G ɢ뢰Vƒ˘e ,¿É˘«˘H ≈˘˘a
ióæ˘L π˘à˘b ,ߢë˘dG Aƒ˘°ùd'' ±É˘°VGh.ó˘M’G
∫ÓNh ,ìhôéH ¿hôNG ''ô°ûY óMCG Ö«°UGh
Iô«NòdGh áë∏°SCÓd ÉC Ñîe ±É°ûàcG ºJ á«∏ª©dG
OôªJ ôØ°SG ,2009 òæeh.øjOôªàªdG ≈dG Oƒ©j
2^6 øe ôãcGh π«àb ∞dG 20 øY ΩGôM ƒcƒH
ájô«é«ædG áeƒµëdG ™é°ûJh .ôé¡e ¿ƒ«∏e
øµd ,º¡dRÉæe ≈dG IOƒ©dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘é˘¡˘ª˘dG
.ô≤à°ùe ô«Z ∫GR Ée ≈æe’G ™°VƒdG
IQõée á∏«°üM ´ÉØJQG
ƒ¨fƒµdG ≈a ''≈æ«H''
ɪc ,≈æ«H ≈a áãL ¿ƒ°ùªNh ióMEG â«°üMCG
ó©H ,≈fóªdG ™ªàéª∏d IójóL á∏«°üM ó«ØJ
ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘dG ≈˘dEG ¢û«˘é˘dG ɢ¡˘Ñ˘°ùæ˘j IQõ˘é˘e
áæjó˘ª˘dG √ò˘g ≈˘a ó˘MC’G Aɢ°ùe ø˘«˘jó˘æ˘ZhC’G
ƒ˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘fƒ˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘dG ᢢ˘˘˘jQƒ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘L ¥ô˘˘˘˘˘°T
ƒ°†Y ƒµ«dÉJÉc ió«J ∫Ébh.᫢WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG
äɢĢ«˘¡˘dGh ≈˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ᢫˘≤˘«˘˘°ùæ˘˘J
51 ≈°üMCG ≈fGó«ªdG Éæ≤˘jô˘a'' ¿CG äɢHɢ≤˘æ˘dGh
¿É˘ch ,''ô˘«˘WGƒ˘°ùdɢH ɢ¡˘Hɢ뢰UCG π˘à˘b á˘ã˘˘L
ø∏YCG ƒcƒÑeƒ°SÉe ¿ƒeOCG ≈æ«H ájó∏H ¢ù«FQ
√òg ≈a Gƒ∏àb É°üî°T 42'' ¿CG óMC’G AÉ°ùe
.''IQõéªdG
É«ÑeGR »a äÉLÉéàMG
GƒéàMG É°üî°T 133 É«ÑeGR áWô°T äõéàMG
ɢ°ù«˘FQ ƒ˘é˘fƒ˘d QɢLOEG Üɢî˘à˘fG IOɢYEG ≈˘∏˘˘Y
…óæ«cÉg »°ù«FôdG ¬°ùaÉæe ∫Éb Éeó©H ,OÓÑ∏d
RÉah.ÉgôjhõJ ºJ äÉHÉî˘à˘f’G ¿EG ɢª˘«˘∏˘«˘°û«˘g
»àdG äÉHÉîàf’G »a §˘«˘°ùH ¥QÉ˘Ø˘H ƒ˘é˘fƒ˘d
¢SÉëæ∏d èàæe ó∏H ôÑcCG »fÉK á°SÉFôd âjôLCG
á°VQÉ©ªdG í°Tôe º¡JG ób ¿Éch É«≤jôaCG »a
É«ÑeGR ≈a á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ≈a ≈°ù«FôdG
äÉHÉîàf’G á«°VƒØe ,ɪ«∏«°û«g ió˘æ˘jɢcɢg
áªcɢë˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘¡˘Ñ˘é˘dG ™˘e Dƒ˘WGƒ˘à˘dɢH
¿CG ôcòdÉH ôjóL.ø«˘Ñ˘Nɢæ˘dG äGƒ˘°UCG ô˘jhõ˘à˘d
äô¡XCG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd á«dhC’G èFÉàædG
¬°ùaÉæe ≈∏Y ƒéfƒd QÉLOEG É«ÑeGR ¢ù«FQ Ωó≤J
¢ù«FôdG º¡àj iò˘dG ,ɢª˘«˘∏˘«˘°û«˘g ió˘æ˘jɢcɢg
ó©H √OƒcQ øe OÉ°üàb’G êGôNEG ≈a π°ûØdÉH
≈fÉK OÉ°üàbG ™∏°ùdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ô°VCG ¿CG
.É«≤jôaCG ≈a ¢SÉëæ∏d Qó°üe ôÑcCG
¢S-± OGóYBG
á«HQɨe ¿hDƒ°T 08
…hGôë°U êÉéàMG §°Sh äGôcôµdG á≤£æe »a á«Hô¨ªdG äGƒ≤∏d ó°ûM
¥ÓWEG ∞bh ¥ÉØJG ¥ôîj »Hô¨ªdG ¿õîªdG
ƒjQÉ°ù«dƒÑdG ™e QÉædG
√ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée ≈dEG ´É°VhC’G ºbÉØJ øe QòëJ ƒjQÉ°ù«dƒÑdG
á«Hô¨ªdG äGƒ≤dG '' ¿CG »ªeC’G ΩÉ©dG ø«eC’G ≈dEG É¡ã©H ádÉ°SQ »a »dÉZ º«gGôHEG ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡Ñéd ΩÉ©dG ø«eC’G ,ájhGôë°üdG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ócCG
Gk ójóL Ék bôN πµ°ûJ ,…ƒL ´Ó£à°SÉH ábƒaôeh ájôµ°ù©dG á°Sóæ¡dGh π≤æ∏d äGó©ªH áeƒYóe ,äGôcôµdG á≤£æe øe QGóédG ¥GôàNÉH âeÉb »àdG
. 1991 ôѪàÑ°S 06 á«Hô¨ªdG áµ∏ªªdGh ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL ø«aô£dG ø«H QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¥ÉØJG øe 1 ºbQ ájôµ°ù©dG á«bÉØJÓd Gk ô«£Nh
IóëàªdG ºeC’G áã©H Öàµe ¢ù«FQ ,¿ÉjóL
,᢫˘Hô˘¨˘dG AGô˘˘ë˘˘°üdG »˘˘a Aɢ˘à˘˘Ø˘˘à˘˘°SÓ˘˘d
¬˘ZÓ˘HE’ ,±hó˘æ˘«˘˘J »˘˘a ,ƒ˘˘°SQƒ˘˘æ˘˘«˘˘ª˘˘dG
ᢢ¡˘˘Ñ˘˘L IOɢ˘«˘˘≤˘˘d …ƒ˘˘≤˘˘dG êɢ˘é˘˘˘à˘˘˘M’ɢ˘˘H
»˘Hô˘¨˘ª˘dG ¥ô˘î˘dG ≈˘∏˘Y ƒ˘jQɢ˘°ù«˘˘dƒ˘˘Ñ˘˘dG
OƒæÑd ¥ƒÑ°ùªdG ô˘«˘Zh ô˘«˘£˘î˘dG ,ô˘aɢ°ùdG
ø˘«˘H Ωô˘Ñ˘ª˘dG ,Qɢæ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘˘bh ¥É˘˘Ø˘˘JG
á¡ÑL ,á«Hô¨dG AGôë°üdG »a ´GõædG »aôW
âëJ ,á«Hô¨ªdG áµ∏ªª˘dGh ƒ˘jQɢ°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG
ÖJÉc í°VhCG ɪc.Ióë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘jɢYQ
ó«°ùdG øeC’Gh ≥«Kƒà∏d …hGôë°üdG ádhódG
äɢ£˘∏˘°ùdG ¿CG Oƒ˘ª˘ë˘e ó˘ª˘ë˘e º˘˘«˘˘gGô˘˘HEG
πªëàH IóëàªdG ºeC’G ÖdÉ£J ájhGôë°üdG
ádhDƒ°ùªdG »g É¡fƒc ,á∏eÉc É¡JÉ«dhDƒ°ùe
ÖLƒªH É¡˘«˘∏˘Y ø˘«˘©˘à˘jh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø˘Y
…CG ™˘æ˘e »˘dhó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘˘e äGQGô˘˘b
,Qɢæ˘dG ¥Ó˘˘WEG ∞˘˘bh ¥É˘˘Ø˘˘JG Oƒ˘˘æ˘˘Ñ˘˘d ¥ô˘˘N
á˘jQhô˘°†dG äGƒ˘£˘î˘dG Pɢî˘JɢH ´Gô˘˘°SE’Gh
h.…RGõØà°S’G πª©dG Gòg πãe ™æeh ´Oôd
√QhÉëªd øeC’Gh ≥«Kƒà∏d ádhódG ÖJÉc OóL
ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG á˘jɢª˘ë˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dG »˘ª˘˘eC’G
IQôµà˘ª˘dG äGAGó˘à˘Y’G ø˘e ø˘«˘jhGô˘ë˘°üdG
âÄàa Ée »àdG ,»˘Hô˘¨˘ª˘dG ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘≤˘d
√ÉjEG ÉÑdÉ£e ,º¡Jɵ∏àªeh º¡MGhQCG ±ó¡à°ùJ
,ƒ°SQƒæ«ªdG áã©H á°ù«FQ ÆÓHEÉH ô«NC’G »a
º˘eCÓ˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eCÓ˘d ᢰUɢî˘dG á˘∏˘ã˘ª˘˘ª˘˘dG
Gò˘g AGREG ≥˘«˘ª˘©˘dG ∫ɢ¨˘°ûf’ɢ˘H ,Ió˘˘ë˘˘à˘˘ª˘˘dG
º∏°ùdG ¢†jƒ≤àH Oó¡j …òdG ô«£îdG ∑É¡àf’G
.á≤£æªdG »a øeC’Gh
í˘°Tô˘j ɢ˘e ƒ˘˘gh ,¢VQC’G ≈˘˘∏˘˘Y ᢢª˘˘Fɢ˘≤˘˘dG ájÉZ »a ádCÉ°ùªdG ¿CG »dÉZ º«gGôHEG ±É°VCGh
ábƒÑ°ùe ô«Z á∏Môe »a ∫ƒNó∏d á≤£æªdG πªµà°ùJ ºd á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¿CG ᢰUɢN ,IQƒ˘£˘î˘dG
ó≤a , ô«còà∏˘d .QGô˘≤˘à˘°SG Ó˘dGh ô˘Jƒ˘à˘dG ø˘e ∫ÓàM’G ádhO ¬JOôW …òdG É¡fƒµe IOƒY
¿CG øe äQòM ¿CG ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡Ñéd ≥Ñ°S QÉ°ùª˘∏˘d Qô˘Ñ˘e ô˘«˘Z ∞˘bƒ˘J ™˘e ,»˘Hô˘¨˘ª˘dG
≈∏Y Iô°TÉѪdGh á«≤«≤ëdG •ƒ¨°†dG ÜÉ«Z á«eÓYE’G äÓªëdG ≈dEG áaÉ°VEG ,»°SÉ«°ùdG
™ªàéªdG ¿ód øe »Hô¨˘ª˘dG ∫Ó˘à˘M’G á˘dhO ≈dEG áaOÉ¡dGh äÉ£dɨªdÉH á∏aÉëdG á«Hô¨ªdG
âæ˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘dG ¬˘˘˘Lƒ˘˘˘à˘˘˘dG Gò˘˘˘g AGREG »˘˘˘dh󢢢dG ÖdÉWh.¿É≤àM’Gh ¢Vƒª¨dGh á∏Ñ∏˘Ñ˘dG ≥˘∏˘N
Aƒ°†dG AÉ£YEG áHÉãªH ¿ƒµ«°S ,ôà¡à°ùªdGh óLGƒàH ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á˘¡˘Ñ˘é˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G
»a ´hô°û∏d á«Hô¨ªdG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ô˘°†NC’G ƒ°SQƒæ«ªdG áã©Ñd º˘FGOh ¢Sƒ˘ª˘∏˘e »˘fG󢫢e
Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘˘Y ó˘˘jó˘˘L …ô˘˘µ˘˘°ùY ¿Gh󢢢Y äÉ°SQɪe Gòµ˘g ™˘æ˘e »˘a ɢgQhó˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d
á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch .…hGô˘˘ë˘˘°üdG Gòg ¿CGh á°UÉN ,É¡à«˘dhDƒ˘°ùe á˘≤˘£˘æ˘e ¥ƒ˘a
ádhódG ÖJÉc ∞∏c ób »dÉZ º«gGôHEG ó«°ùdG á«Hô¨e ÉjGƒ˘f ø˘Y ∞˘°ûµ˘j ó˘jó˘é˘dG ¥ô˘î˘dG
∞°Sƒj QƒàcódG ,AÉYóà°SÉH øeC’Gh ≥«Kƒà∏d äÉ«£©ªdG ô««¨J ádhÉëe É¡«˘a ɢª˘H ,á˘à˘«˘Ñ˘e
á«Ñ«d á«æeCGh ájôµ°ùY äGƒb ÖjQóJ ƒëf ¬éàJ É«dÉ£jG
»ah ƒ˘jQɢ°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG á˘¡˘Ñ˘é˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G
ähCG 11 Ωƒ˘j ø˘e AGó˘à˘HG
¬˘fCG ó˘cCG , ¬˘à˘˘dɢ˘°SQ
k
»a »Hô¨ªdG ∫ÓàM’G äGƒb âYô°T ,2016
»˘a ,Qô˘µ˘à˘e π˘µ˘°ûH ,᢫˘Hô˘¨˘dG AGô˘˘ë˘˘°üdG
∂dPh ,»Hô¨ªdG …ôµ°ù©˘dG QGó˘é˘dG Rhɢé˘J
ôÄH ´É£≤d á©HÉàdG ,äGôcôµ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a
.(≈dh’G ájôµ°ù©dG á«MÉæ˘dG ´É˘£˘b) Rhó˘æ˘b
øe ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL äQòM ¥É«°ùdG »ah
Ée ≈dEG á«Hô¨dG AGôë°üdG »a ´É°VhC’G ºbÉØJ
Ióë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘Ñ˘dɢ£˘e , √É˘Ñ˘≤˘Y ó˘ª˘ë˘j’
á«HÉ≤©dG äGAGôLE’G PÉîJ’ πLÉ©dG ∑ôëàdÉH
»a á«Hô¨˘ª˘dG äGƒ˘≤˘dG ó˘°ûM ΩɢeCG á˘jQƒ˘Ø˘dG
RhÉéJ »a Qôµàe πµ°ûH á«Hô¨dG AGôë°üdG
»˘a ∂dPh ,»˘Hô˘¨˘ª˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG QGó˘˘é˘˘dG
Rhóæb ôÄH ´É£≤d á©HÉàdG ,äGôcôµdG á≤£æe
ø«eC’G . (≈dhC’G ájôµ°ù©dG á«MÉædG ´É£b)
»ah »dÉZ º«gGôHEG ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡Ñéd ΩÉ©dG
º˘eCÓ˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G ≈˘dEG ɢ¡˘˘ã˘˘©˘˘H ᢢdɢ˘°SQ
πãe ¿CG ócCG , ¿ƒe »c ¿ÉH ó«°ùdG IóëàªdG
…RGõ˘˘Ø˘˘à˘˘°S’G ,»˘˘Hô˘˘¨˘˘ª˘˘dG ¥ô˘˘˘î˘˘˘dG Gò˘˘˘g
á«bó°U ≈∏Y Gó«cC
k ÉJ πµ°ûj ,…󢫢©˘°üà˘dGh
á°UÉNh ,á«©°Vƒ˘dG IQƒ˘£˘Nh äGô˘jò˘ë˘à˘dG
IóëàªdG ºeC’G øe πLÉ©dG ∑ôëàdG IQhô°V
,á˘jQƒ˘Ø˘dG ᢢ«˘˘Hɢ˘≤˘˘©˘˘dG äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘˘J’
’ Ée ≈dEG ´É°VhC’G ºbÉ˘Ø˘J ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘dGh
√òg πãªd πLÉY óM ™˘°Vhh ,√É˘Ñ˘≤˘Y ó˘ª˘ë˘J
ø˘e ≥˘ª˘©˘dG »˘a ¢ùª˘J »˘˘à˘˘dG äɢ˘cƒ˘˘∏˘˘°ùdG
Oó¡˘Jh ,»˘dhó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘e ᢫˘bGó˘°üe
.á˘jƒ˘°ùà˘dG Oƒ˘˘¡˘˘L ∞˘˘°ùæ˘˘H …ó˘˘L π˘˘µ˘˘°ûH
É¡HôZh É«Ñ«d ¥ô°T ø«H á«∏gCG ÜôëH Qòæj §ØædG
Qƒ°†ëH ídÉ°U á∏«≤Y Qɢ°ûà˘°ùª˘dG ÜGƒ˘æ˘dG
ÉjÉ°†≤dG øe OóY É¡dÓN ¢ûbƒf ÖFÉf 94 OóY
󢢫˘˘©˘˘°üdG ≈˘˘∏˘˘Y ''AGƒ˘˘°S ™˘˘«˘˘°VGƒ˘˘˘ª˘˘˘dGh
ôªj ≈àdG äÉeRC’G ó«©°U ≈∏Y hCG ≈°SÉ«°ùdG
¢ü≤f øe ≈eóîdG ÖfÉédG ≈a øWGƒªdG É¡H
AÉHô¡µdG ´É£≤fG áeRCGh ᫢æ˘jƒ˘ª˘à˘dG ™˘∏˘°ùdG
ø˘e Oó˘Y ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH á˘dƒ˘«˘°ùdG ¢ü≤˘fh
¢ù∏éªdG πª©H á°UÉîdG ᫪«¶æàdG ÉjÉ°†≤dG
ÜÉ°üæ∏d í«˘ë˘°üdG º˘bô˘dG ᢰûbɢæ˘e ɢ¡˘ª˘gCG
᫪°SQ á°ù∏L ó˘≤˘©˘d ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ≈˘fƒ˘fɢ≤˘dG
≈a π°üØdG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdGh á«fƒfÉb
.∂dP
øjòdG ∂ÄdhCGh ,êGô°ù∏d á«°SÉ«°ùdG IOɢ«˘≤˘dɢH
IôµØH Gƒ∏Ñ≤j ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j êGô˘°ùdG ¿ƒ˘ª˘Yó˘j
ɢ˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘d π˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùe »˘˘a ô˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘M ∑Gô˘˘˘°TEG
»dÉ£jE’G á«LQɢî˘dG ô˘jRh âØ˘dh.''Ió˘Mƒ˘e
,kÉjOÉ°üàbG É«Ñ«d »a Iô°VÉM É«dÉ£jEG'' ¿CG ≈dEG
Ée »àdGh ᫢£˘Ø˘æ˘dG »˘æ˘jEG á˘cô˘°T ∫Ó˘N ø˘e
±hôX πX »a ∂dP ¿Éc ¿EGh ,πª©J âdGR
º°SÉH ≈ª°SôdG çóëàªdG ™bƒJ ɪc.''áÑ©°U
≈a ≥ë«∏H ¬∏dGóÑY ≈Ñ˘«˘∏˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e
᫪°SQ á°ù∏L ó≤©J ¿CG ¬d ≈Øë°U íjô°üJ
ó≤Yh.≈Ñ«∏dG ¿ÉªdôÑ˘∏˘d Üɢ°üæ˘dG á˘∏˘ª˘à˘µ˘e
¥ôÑW áæjóªH √ô≤ªH ≈Ñ«∏dG ÜGƒædG ¢ù∏ée
¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘H á˘jQhɢ°ûJ ᢢ°ù∏˘˘L
Iô«NC’G ádƒédG »a √AGQRh QÉàîj ógÉ°ûdG
ɪ°SÉM ÉLô©æe πNóJ á«°ùfƒàdG áeƒµëdG äGQhÉ°ûe
»a ,ø««eÓYEGh á°VQÉ©eh á«æWh äÉ«°üî°Th á≤HÉ°ùdG áeƒµëdÉH ∫ÓN ,ó˘gɢ°ûdG ∞˘°Sƒ˘j ,∞˘∏˘µ˘ª˘dG »˘°ùfƒ˘à˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘LGƒ˘j
ôNBGh áeƒµëdG ∫ƒM QhÉ°ûà∏d É¡°†©H ¢ü°üN ,áæ∏©e ô«Z äGAÉ≤d ,kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«HõM kÉ£¨°V ,á«eƒµëdG äGQhÉ°ûªdG øe ô«NC’G ´ƒÑ°SC’G
πÑ°Sh á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG ∫ƒM áØ∏à˘î˘e ô˘¶˘f äɢ¡˘Lh ≈˘dEG ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d »a ájQGRh ÖFÉ≤M ∫Éæà°S »àdG Aɪ°SC’G QÉ«àNG »a ¬«∏Y ô«KCÉàdG ±ó¡H
≈∏Y äóH ó≤a ºcÉëdG ±ÓàF’G ÜGõ˘MCGqeCGɢ.á˘eRC’G ≥˘jƒ˘£˘à˘d ɢ¡˘JQGOEG á«HõëdG OƒaƒdG AÉ≤d ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ºàoNh .»eƒµëdG ¬ªbÉW
…P ''¢ùfƒJ AGóf'' ÜõM Ωób å«ëH ,á∏MôªdG √ò¡d OGó©à°S’G πeÉc Gk ô«°Sh ,É¡à«∏«ãªJ ∫ƒM É¡JÉMôà≤e âeób »àdG á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdGh
É¡≤aGQ ,ógÉ°û∏d Aɪ°SC’G øe áªFÉbÉ≤HÉ°S
,k
,≈dhC’G ᫢Hɢ«˘æ˘dG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dG Gòg ¿ƒµj ¿CG ógÉ°ûdG Qô˘b ɢª˘«˘a ,IQGRƒ˘dG Ωɢ¡˘ª˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘∏˘d ᢫˘JGP
,ø«jOÉ«≤dG ¢†©Hh á«FGóædG á«HÉ«ædG á∏àµdG ¢ù«FQ øe »eÓYEG §¨°V ó©Ñà°ùj ºdh.É¡˘JɢMGô˘à˘bG ™˘e ¢Tɢ≤˘æ˘dGh OhOô˘∏˘d kɢ°ü°üî˘oe ´ƒ˘Ñ˘°SC’G
,ádCÉ°ùªdG ™e πeÉ©àdG »a á«HÉÑ°†dÉH ∞∏µªdG áeƒµëdG ¢ù«FQ ø«ª¡àe óFÉb »LÉÑdG ¢ù«FôdG ≈dEG á˘∏˘eɢc á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG π˘«˘ë˘j ¿CG ¬˘æ˘e ¿ƒ˘Hô˘≤˘e
AÉ≤àfG á«MÓ°U ∑ôJh ,ÜGõMC’G ≈∏Y …QƒØdG OôdG Ωó©H ¬eGõàdG ÉgOôe á°ù∏L ó≤©d ¿ÉªdôÑdG ≈dEG √QhóH É¡∏«ë«d ,á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G ∫ÓN »°ùÑ°ùdG
»àdG ᫪°SE’G ºFGƒ≤dG ¿CG »æ©j Ée ,¬d É¡°†aQ hCG áÑ°SÉæªdG Aɪ°SC’G ,á«fƒKGQÉe äGQhÉ°ûe iô˘LCG ó˘gɢ°ûdG ¿CG ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e iô˘jh.á˘≤˘ã˘dG í˘æ˘e
''á°†¡ædG'' ácôM ô˘¶˘à˘æ˘Jh.á˘eõ˘∏˘e ô˘«˘Z ÜGõ˘MC’G ±ô˘W ø˘e âeó˘b ,πMGôe çÓK ≈dEG äGQhÉ°ûªdG º«°ù≤J ôÑY ,äÉ°TÉ≤ædG É¡dÓN ô°üàNG
ød É¡˘fCG ,ó˘gɢ°ûdG ⨢∏˘HCG ó˘b âfɢch .äGQGRƒ˘dG ø˘e ɢ¡˘à˘°üM ó˘jó˘ë˘JRôa »a ¬JOÉaCG á«é¡æ˘e »˘gh ,Ió˘M ≈˘∏˘Y Ió˘MGh π˘c ∫ƒ˘M Qhɢë˘à˘dGh
Ö«ÑëdG áeƒµM »a É¡H â∏Ñb »àdG ∂∏àc ,ájõ˘eQ ᢫˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘H ≈˘°Vô˘J á°VQÉ©ªdG ÜGõMCG âÑë°ùfG PEG ,É¡«a ácQÉ°ûªdGh áeƒµëdG ∫ƒM AGQB’G
á∏àc ôÑcCÉc »HÉ«ædG É¡ªéMh Ö°SÉæàJ á°üëH ÖdÉ£J ɪfEGh ,ó«°üdG ,äGQhÉ°ûªdG øe Ωƒj ∫hCG òæe á«æWƒdG IóMƒdG IQOÉÑe »a áWôîæªdG
Aɪ°SC’G ¢†©H ácôëdG ºYO ,É¡JGP QOÉ°üª˘dG ∞˘æ˘J º˘dh.k
ɢ«˘dɢM ᢫˘Hɢ«˘f Ö°ùëH ,π°†ØdG Oƒ©jh.ó©H ɪ«a ''¢ùfƒJ ´hô°ûe'' ÜõM É¡H ≥ëà∏«d
≥aGƒj ºd Ée ƒgh ,ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y kÉXÉØM IOÉ«°ùdG äGQGRh »a AÉ≤Ñ∏d RhÉéàJ ºd Iôàa »a äGQhÉ°ûªdG AÉ¡fEGh âbƒdG QÉ°üàNG »a ,ø«ÑbGôe
,ógÉ°ûdG ≈≤àdGh.É¡æe Ö«°üf π«æd ™∏£àj …òdG ''AGóædG'' ÜõM ¬«∏Y ájô«°†ëàdG ∫ɪYC’G ≈dEG πH ,ógÉ°ûdG ≈dEG §≤a ¢ù«d ,™«HÉ°SCG áKÓãdG
ºZôdG ≈∏Yh ;á«æWh äɪ¶æe øY ø«∏ãªe ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN áeƒµM ∫ƒM ,êÉWôb ô°üb äGQhÉ°ûe ɪ«°S ’ ,¬Ø«∏µJ â≤Ñ°S »àdG
ßØàëJ øµd ,Aɪ°SC’G ¿CÉ°ûH Ék jCGQ Ωqó≤J ød É¡qfGC Iô«NC’G √òg ó«cCÉJ øe äÉ≤aGƒJ ƒëf á∏¡°Sh IóqÑ©e ≥jô£dG ¬d âeób »àdG ,á«æWƒdG IóMƒdG
™«°SƒJ QÉWEG »a ,kÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e √Gô˘J ø˘e ≈˘∏˘Y ¢VGô˘à˘Y’G ≥˘ë˘H ɢ¡˘°ùØ˘æ˘d »≤à∏j ¿CG ,»˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ,ó˘gɢ°ûdG ô˘KBGh.á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ∫ƒ˘M
.äGQhÉ°ûªdG ø««dÉM AGQRh ≈≤àdG ɪ«a ,᫪°SQ äGAÉ≤d »a ºcÉëdG ±ÓàF’G ÜGõMCG
,É«Ñ«d ºYO øe ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d Ió˘©˘à˘°ùe
á˘jô˘µ˘°ùY äGƒ˘b ÖjQó˘J ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘˘dGh
¿ÉªdôÑdG ≈∏Y ádCÉ°ùªdG ¢Vô©æ°Sh ,á«æeCGh
»àdG äGƒ≤dG OóY ójóëJ ¿hO ,''á°ûbÉæª∏d
᢫˘dBGh ÖjQó˘à˘dG ¿É˘µ˘eh ɢ¡˘Ñ˘jQó˘J º˘˘à˘˘«˘˘°S
á«Ñ«∏dG äÉÑ∏£dG º«≤æ°S'' ±É°VCGh.᫢∏˘ª˘©˘dG
ɢeh ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G QɢWEG ™˘e ɢ˘¡˘˘bɢ˘°ùJGh
᪰SÉM ᪡ªdG √ò¡a ,äÉ«fɵeEG øe ¬LÉàëJ
≈˘dEG ±ó˘¡˘J ɢ¡˘fC’ ,á˘£˘«˘°ùH â°ù«˘d ɢ¡˘æ˘µ˘d
™e áægGôdG äÉ«°û«˘∏˘«˘ª˘dG ô˘°Uɢæ˘Y π˘jƒ˘ë˘J
Iƒ˘b ≈˘dEG »˘é˘jQó˘J π˘µ˘°ûHh âbƒ˘dG Qhô˘˘e
ø˘jƒ˘µ˘à˘H Aó˘Ñ˘dG º˘à˘«˘°Sh ,Ió˘Mƒ˘e ᢫˘eɢ¶˘f
ᢢWô˘˘°ûdG º˘˘K ø˘˘eh ,»˘˘°Sɢ˘Fô˘˘˘dG ¢Sô˘˘˘ë˘˘˘dG
ᢩ˘Hɢ˘J ᢢ«˘˘æ˘˘eCG äGó˘˘Mh º˘˘K ,ᢢjô˘˘µ˘˘°ù©˘˘dG
ôjRƒdG í˘°Vƒ˘j º˘dh.''᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d
ø°ùàj ºd ɪc ,äÉÑ∏£dG âeób »àdG á¡édG
áeƒµM øe …Qƒa Ö«≤˘©˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG
¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y AɢL ɢe ∫ƒ˘M ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG
,»dÉ£jE’G ôjRƒdG QÉ°TCGh.»˘dɢ£˘jE’G ô˘jRƒ˘dG
â檰†J'' ºYódG øe ≈dhC’G á∏MôªdG ¿CG ≈dEG
áØ∏àîe ≥WÉæe »a »fÉ°ùfE’G ºYódG ºjó≤J
äGó˘Yɢ°ùe ™˘jRƒ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y ɢ«˘Ñ˘˘«˘˘d ø˘˘e
±É˘°VCGh.''äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘˘ë˘˘°U
ø˘e ó˘j󢩢dG ɢ«˘dɢ£˘˘jEG »˘˘a ɢ˘æ˘˘Ø˘˘°†à˘˘°Sɢ˘°S
äô˘°S á˘cô˘©˘e »˘a Iô˘«˘£˘î˘dG äɢ˘Hɢ˘°UE’G
≈∏˘Y Aɢæ˘H ∑ô˘ë˘à˘f ø˘ë˘fh ,(§˘°Sh ∫ɢª˘°T)
áeƒµM ¢ù«FQ) êGô°ùdG õFÉa áeƒµM Ö∏W
≥˘aô˘e ø˘e ô˘ã˘cCG Aɢ˘°ûfEG π˘˘LCG ø˘˘e (¥É˘˘aƒ˘˘dG
™˘˘Hɢ˘Jh.''ɢ˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘d »˘˘a …ô˘˘µ˘˘°ùY »˘˘ë˘˘°U
äGƒæb π«¡°ùJ ∫hÉëf øëf'' »˘fƒ˘∏˘«˘à˘æ˘«˘L
á˘eƒ˘µ˘ë˘d á˘ª˘YGó˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘«˘H ∫ɢ˘°üJ’G
á˘jGQ âë˘J …ƒ˘°†æ˘J »˘à˘dG ∂∏˘˘Jh ,êGô˘˘°ùdG
iƒ˘≤˘∏˘d IQɢ°TEG »˘a) ô˘à˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘˘N AGƒ˘˘∏˘˘dG
ó≤©æªdG ÜGƒædG ¢ù∏ée áeƒµë˘d ᢫˘dGƒ˘ª˘dG
≈dEG π°üf ºd Éææµd ,(OÓÑdG »bô°T ,¥ôÑ£H
∫ɢ˘bh.''ó˘˘¡˘˘à˘˘é˘˘f ɢ˘æ˘˘dRɢ˘eh ±ó˘˘¡˘˘dG Gò˘˘˘g
πÑ≤j ¿CG ôàØM ∫GôæédG ≈∏˘Y'' »˘fƒ˘∏˘«˘à˘æ˘«˘L
¥ô°T áeƒµëd á«dGƒe äGƒ≤d ô«Ñc óFÉb ∫Éb
ÅfGƒe øeDƒ˘à˘°S ¬˘JGƒ˘b ¿EG ,á˘jRGƒ˘ª˘dG ɢ«˘Ñ˘«˘d
ɪe ,''É¡àjɪëd'' á«°ù«FQ ᫢£˘Ø˘f ’ƒ˘≤˘Mh
¥ÉaƒdG áeƒµM ™e πªàëe ´Gô°U ≈dEG ô«°ûj
ºeC’G øe áeƒYóªdG ¢ù∏˘HGô˘W »˘a »˘æ˘Wƒ˘dG
äGƒ£N Pɢî˘JG »˘a äCGó˘H »˘à˘dGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG
¥GRôdGóÑ˘Y Oó˘gh.Ωɢî˘dG êɢà˘fEG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’
¢û«é∏d áeɢ©˘dG ¿É˘cQC’G ¢ù«˘FQ …Qƒ˘Xɢæ˘dG
áØ«∏N ≥jôØdG ¬°SCGôj …òdG »Ñ«˘∏˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG
»àdG §ØædG äÓbÉf ±Gó¡à°SÉH GOóée ôàØM
¥ô°ûdG äÉ£˘∏˘°S ø˘e í˘jô˘°üJ ɢ¡˘jó˘d ¢ù«˘d
ø«˘H ¢ùaɢæ˘à˘dG iOCGh.Å˘fGƒ˘ª˘dG »˘a ƒ˘°Sô˘dɢH
ø«ë∏°ùªdG ɪ¡FÉØ∏Mh É«Ñ«d »a ø˘«˘à˘eƒ˘µ˘M
á°VÉØàfG òæe øjOó°ûàªdG äɪég ∂dòch
ôªà°ùe π£©J ≈dEG »aGò≤dG ôª©e ó°V 2011
¢û«édG ó˘°ûMh.»˘Ñ˘«˘∏˘dG §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b »˘a
∫ƒM ¬d äGƒb ôàØëd ™HÉàdG »Ñ«∏dG »æWƒdG
π©a ∂dòch ᫢bô˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘ë˘dGh Å˘fGƒ˘ª˘dG
äBɢ°ûæ˘ª˘dG ¢Sô˘M »˘a ¿ƒ˘≤˘Hɢ°ùdG √Dhɢ˘Ø˘˘∏˘˘M
≥ØJG å«M Iô«NC’G ™˘«˘Hɢ°SC’G »˘a ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG
¥ÉaƒdG áeƒµM ™e á«£ØædG äBÉ°ûæªdG ¢SôM
Qɢ˘˘˘˘°üM ∞˘˘˘˘˘bh ≈˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Y »˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘˘˘dG
¢SôM É¡∏àëj çÓãdG ÅfGƒ˘ª˘dGh.äBɢ°ûæ˘ª˘dG
™e ɢbÉ˘Ø˘JG ™˘bh …ò˘dG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äBɢ°ûæ˘ª˘dG
á«∏jƒL ájÉ¡f »a »æWƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M
±ÉæÄà°SG øe ¢ù∏˘HGô˘W äɢ£˘∏˘°S ø˘«˘µ˘ª˘à˘d
§˘°ùH ƒ˘˘ë˘˘f iô˘˘Ñ˘˘c Iƒ˘˘£˘˘N »˘˘a êɢ˘à˘˘fE’G
áÑ«àc âfÉch.OÓÑ˘dG Aɢë˘fCG »˘a ɢ¡˘Jô˘£˘«˘°S
áæ«àjhR â∏NO »Ñ«∏dG »æWƒdG ¢û«é∏d á©HÉJ
≈dEG π°üJ ºd É¡fCG ô«Z Iƒ≤∏d ¢VGô©à°SG »a
¢SôM ¬«∏Y ô£«°ùj …òdG »£˘Ø˘æ˘dG AÉ˘æ˘«˘ª˘dG
ôjRh ø∏YCG ¬ÑfÉL ø˘e .᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äBɢ°ûæ˘ª˘dG
,»fƒ∏˘«˘à˘æ˘«˘L ƒ˘dhɢH »˘dɢ£˘jE’G ᢫˘LQɢî˘dG
ºYO øe á«fÉãdG á∏MôªdG AóÑd ,√OÓH OGó©à°SG
ájôµ˘°ùY äGƒ˘b'' ÖjQó˘J π˘ª˘°ûJh ,ɢ«˘Ñ˘«˘d
¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d »˘fƒ˘∏˘«˘à˘æ˘«˘L ∫ɢ˘bh.ᢢ«˘˘æ˘˘eCGh
¿B’G âJÉH É«dÉ£jEG ¿EG'' ,»eƒµëdG »dÉ£jE’G
09
á«HôY ¿hDƒ°T
äÉbôØàe
á«Ñ©°T ≈a ô«Ñc ¢VÉØîfG
≈∏jhõæØdG ¢ù«FôdG
Gô«Ñc É°VÉØîfG iCGô∏d ójóL ´Ó£à°SG ô¡XCG
¢S’ƒµ«f ≈˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°T ≈˘a
á«dhDƒ°ùªdÉH ¿hô«˘ã˘c ¬˘ª˘¡˘à˘j iò˘dG ,hQhOɢe
OÓÑ˘dG ≈˘a á˘jOɢ°üà˘b’G ´É˘°VhC’G iOô˘J ø˘Y
´Ó˘£˘à˘°S’G ∞˘°ûch.¥ƒ˘Ñ˘°ùe ô˘«˘Z π˘µ˘°ûH
,21^2 ≈dEG á«∏jƒL ≈a hQhOÉe á«Ñ©°T ¢VÉØîfG
ᢢ˘˘©˘˘˘˘°ùJ ò˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘e iƒ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°ùe ≈˘˘˘˘˘fOCG ƒ˘˘˘˘˘gh
≈a ájOÉ°üàb’G ´É˘°VhC’G äQƒ˘gó˘Jh.ô˘¡˘°TCG
3 πÑb á£˘∏˘°ùdG hQhOɢe ≈˘dƒ˘J ò˘æ˘e Ó˘jhõ˘æ˘a
çGóMCGh Ö¡f äÉ«∏ªY ™e ∂dP ≥aGôJh ,ΩGƒYCG
™˘∏˘°ùdG º˘¶˘©˘e ¢ü≤˘f ÖÑ˘°ùH ᢫˘eƒ˘˘j Ö¨˘˘°T
,100 øe ôãcCG ≈dEG ºî°†àdG õØbh ,á«°SÉ°SC’G
.AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ≈a á«∏ëªdG á∏ª©dG äQÉ¡fGh
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
¢S-± OGóYBG
¥ƒÑ°ùe ô«Z Qƒ£J »a
ÉjQƒ°S »a ø««HÉgQ’G ∞°ü≤J á«°ShQ äÉaPÉb ..¿GôjEG »°VGQG øe
ÉjQƒ°S »a ƒµ°Sƒe h ø£æ°TGh ø«H Ö≤Jôe …ôµ°ùY πªY øY AÉÑfG
ÉjQƒ°S »a ájÉ¡f ÓH Üôëd ¿hó©à°ùe ..¢†«HC’G â«ÑdG
äÉYƒªéªdG ™bGƒe ≈∏Y ájƒL äGQÉZ âæ°Th á«fGôjE’G ¿Góªg IóYÉb øe â©∏bCG á«°ShQ äÉaPÉb ¿CG ,AÉKÓãdG ,á«°ShôdG ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCG
.É«°ShQ øe ¿GôjEG ≈dEG äÉaPÉ≤dG â∏°Uh ¿CG ó©H ,ÉjQƒ°S »a á«HÉgQE’G
≈a á«°ShQ ájôµ°ùY äÉÑjQóJ
§°SƒàªdG ¥ô°T
᫵«àµJ äÉÑjQóJ äCGó˘H ɢ¡˘fEG ɢ«˘°ShQ âdɢb
QÉÑàN’ §°Sƒà˘ª˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG ¥ô˘°T ≈˘a IQô˘≤˘e
≈a ±ô°üàdG ≈∏Y iô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘dƒ˘£˘°SCG IQó˘b
á©«ÑW É¡d ≈˘à˘dG ∂∏˘J ᢰUɢN á˘eRC’G ∞˘bGƒ˘e
ájôëH É©£b ¿CG ´ÉaódG IQGRh äôcPh.á«HÉgQEG
á«ëdG Iô«NòdÉH äÉÑjQóJ iôé˘à˘°S ᢫˘eƒ˘é˘g
Ωƒég ≈dEG ''¿ƒµj Ée ÜôbCG'' ƒjQÉæ«°S ≥ah
ȲDzM
¿É£«à°SE’G ∞bh ≈∏Y ÉgQÉÑLE’
á«æ«£°ù∏ØdG á«LQÉîdG
äÉHƒ≤Y ¢VôØH ÖdÉ£J
π«FGô°SEG ≈∏Y
$
∫ƒM É«°ShQ ™e ¿hÉ©à∏d ≈©°ùJ ø£æ°TGh ¿CG
,ácôà˘°ûe ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘LCG ø˘e ɢjQƒ˘°S
Ió©à°ùe ¿hÉ©àdG Gòg π˘°ûa ∫ɢM »˘a ɢ¡˘æ˘µ˘d
∫Éb .´GõædG óeBG ádÉWC’ …ODƒJ äGƒ£N PÉîJ’
¢†«˘HC’G â«˘Ñ˘dG ≥˘°ùæ˘e »˘dɢ˘e äô˘˘HhQ Gò˘˘g
ɢ«˘≤˘jô˘aEG ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¿hDƒ˘°ûd
óYÉ°ùe Ö°üæe É°†jCG π¨°ûj …òdG ,è«∏îdGh
Gòg ¬ëjô°üàH ¬fCG hóÑjh .»µjôeC’G ¢ù«FôdG
GPEG ¬fCG ¬«a ócDƒj ,É«°ShQ ≈dEG GôjòëJ å©Ñj
äÉj’ƒdG ¿EÉa ø«Ñfɢé˘dG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG π˘°ûa
ᢰVQɢ©˘ª˘dG ó˘jhõ˘J π˘°UGƒ˘à˘°S Ió˘˘ë˘˘à˘˘ª˘˘dG
É¡fCG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,á˘ë˘∏˘°SC’ɢH á˘jQƒ˘°ùdG
óeCG ádÉWEG ≈dEG …ODƒj ôeC’G Gòg ¿CG Gó«L ∑QóJ
»ah.±hô©e ô«Z πLCG ≈˘dEG í˘∏˘°ùª˘dG ´Gõ˘æ˘dG
ócCG ''»°ù«dƒH øjQƒ˘a'' á˘∏˘é˘e ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e
πª©d Ió©à˘°ùe ø˘£˘æ˘°TGh ¿CG »˘dɢe äô˘HhQ
Ωɢ¶˘æ˘dG í˘é˘æ˘j ’ »˘µ˘d'' ɢ¡˘©˘°Sƒ˘H ɢe π˘˘c
.''…Qƒ°ùdG
ájÉ¡f ≈a ø∏YCG ,ƒéjƒ°T ≈Lô«°S ,»°ShôdG
™e GC óÑà°S É«°ShQ ¿CG ,»°VɪdG ƒ«dƒj ô¡°T
á©°SGh á«fÉ°ùfEG á«∏ª©H ájQƒ°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG
á«fÉ°ùfEG äGôªe 3 ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,Ö∏M ≈a
ø«ë∏°ùª∏d ôNBG ôª˘eh ,ø˘«˘«˘fó˘ª˘∏˘d í˘à˘Ø˘à˘°S
áaÉc ÉYO ɪc ,º¡àë∏°SCG º«˘∏˘°ùà˘H ø˘«˘Ñ˘ZGô˘dG
á«∏ª©dG ≈a ácQÉ°ûª∏d á«dhó˘dG äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG
≈°ShôdG ¿ÉÑfÉédG É¡H Ωƒ≤˘j ≈˘à˘dG ᢫˘fɢ°ùfE’G
ᢢ˘˘˘˘˘jQƒ˘˘˘˘˘˘˘°ùdG Ö∏˘˘˘˘˘˘˘M ≈˘˘˘˘˘˘˘a iQƒ˘˘˘˘˘˘˘°ùdGh
ä’Éch â∏≤f iôNG á¡L øe..É¡«MGƒ°Vh
»˘Zô˘«˘°S ´É˘aó˘dG ô˘jRh ø˘Y ᢢ«˘˘°ShQ Aɢ˘Ñ˘˘fCG
IóëàªdG äÉj’ƒdGh É«°ShQ ¿EG , ¬dƒb ƒéjƒ°T
Gƒ∏¨à°SG ø«jQƒ°ùdG á°VQɢ©˘ª˘dG »˘∏˘Jɢ≤˘e ¿EG ∑ôà°ûe …ôµ°ùY πªY »a AóÑdG ∂°Th ≈∏Y
Ö∏M Aɢë˘fCG »˘a Qɢæ˘dG ¥Ó˘W’ ɢà˘bDƒ˘e É˘Ø˘bh Ö∏˘˘M á˘˘æ˘˘jó˘˘e »˘˘˘a ø˘˘˘«˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘°ùª˘˘˘dG 󢢢°V
π«FÉî«e ¬ÑFÉf ôcPh.º¡aƒØ°U º«¶æJ IOÉYE’ ƒ˘é˘jƒ˘˘°T äɢ˘ë˘˘jô˘˘°üJ âfɢ˘ch.ᢢjQƒ˘˘°ùdG
Öéj ájOƒ©°ùdGh É«côJh ¿GôjEG ¿CG ±ƒfGóZƒH äɢj’ƒ˘dGh ɢ«˘°ShQ ø˘e Ó˘c ¿C’ ᢢĢ˘Lɢ˘Ø˘˘e
á˘eRC’G π˘ë˘d ɢWɢ˘°ûf ô˘˘ã˘˘cCG GQhO Ö©˘˘∏˘˘J ¿CG »a ´Gô°üdG »a ÉØ∏àîe ÉaôW ºYóJ IóëàªdG
᢫˘°Shô˘dG ΩÓ˘YE’G á˘dɢcƒ˘d ∫ɢbh.á˘jQƒ˘˘°ùdG OÉéjEG ádhÉëªd äÉKOÉëªdG »a ¿ÉcQÉ°ûJ ø«M
ᢢ˘dhɢ˘˘£˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y Gƒ˘˘˘°ù∏˘˘˘é˘˘˘j ¿CG Ö颢˘˘j'' á«°ShôdG ΩÓYE’G ádÉch â∏≤fh.»°SÉ«°S πM
™˘e AɢKÓ˘ã˘dG ¬˘fCG É˘Ø˘«˘˘°†e ,''Gƒ˘˘°Vhɢ˘Ø˘˘à˘˘jh á∏Mô˘e »˘a ¿B’G ø˘ë˘f'' ¬˘dƒ˘b ƒ˘é˘jƒ˘°T ø˘Y
᪰UÉ©dÉH ájQƒ°ùdG ᢰVQɢ©˘ª˘∏˘d ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e ÉæFÓeR ™e äÉ°VhÉتdG øe á˘jɢ¨˘∏˘d á˘£˘°ûf
´É˘aó˘dG ô˘jRh Ωó˘≤˘j º˘dh.á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘˘dG ,á£N øe Iƒ£îH Iƒ£N Üôà≤f .ø««cô«eC’G
á£N øY π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG »˘°Shô˘dG Éæd íª°ùà°S ,§≤a Ö∏M øY Éæg çóëJCG ÉfCGh
Üô°†d ø£æ°TGhh ƒµ°Sƒ˘e ø˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ É©e ∫ɢà˘≤˘dG »˘a Aó˘Ñ˘dɢH ɢ≤˘M
≥«°ùæ˘Jh ,Ö∏˘M »˘a IOó˘°ûà˘ª˘dG äɢYɢª˘é˘dG »a ºgQÉjód IOƒ©dG ¿Éµ˘°ù∏˘d ø˘µ˘ª˘j å«˘ë˘H
»a ájôµ°ù©dG ƒ˘µ˘°Sƒ˘eh ø˘£˘æ˘°TGh Oƒ˘¡˘L ¿EG ƒéjƒ°T ∫Ébh''.áHô£°†ªdG á≤£æªdG √òg
ä’hÉë˘e º˘ZQh .ᢰSɢ°ùM á˘dCɢ°ùe ɢjQƒ˘°S ¿ƒ°û«©j ¿ƒdGõj ’ ¢üî°T ∞dCG 700 AÉgR
Gòg ∫ƒM ∑ôà°ûe ¥ÉØJG ≈dG π°Uƒà∏d á≤HÉ°S Aõ˘é˘dG »˘a ¿ƒ˘°û«˘©˘j ø˘jò˘˘dG ¿EGh Ö∏˘˘M »˘˘a
É«°ShQh IóëàªdG äÉj’ƒdG π°üJ ºd ,ôeC’G äÉYɪé∏d ø˘FɢgQ'' á˘æ˘jó˘ª˘dG ø˘e »˘bô˘°ûdG
ó˘cCG π˘Hɢ≤˘ª˘dɢH ,¿Cɢ°ûdG Gò˘g »˘a ¥É˘Ø˘˘JG ≈˘˘dG »°ShôdG á«LQÉîdG ôjRh ¿É˘ch.''á˘ë˘∏˘°ùª˘dG
¢†«HC’G â«ÑdG »a iƒà°ùªdG ™«aQ ∫hDƒ°ùe ø«æK’G ≥HÉ°S âbh »a ∫Éb ±hôa’ »Zô«°S
™ªàéªdG á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘LQɢî˘dG IQGRh âYO
≈a ø«dÉ«µªH π«µdG á°SÉ«°S ∞bh ≈dEG ≈dhódG
äÉHƒ≤Y ¢Vôah ,á≤£æªdG ÉjÉ°†b ™e πeÉ©àdG
∞bh ≈∏Y ÉgQÉ˘Ñ˘LE’ π˘«˘FGô˘°SEG ≈˘∏˘Y ᢫˘≤˘«˘≤˘M
ᢢ«˘˘LQɢ˘î˘˘dG âÑ˘˘dɢ˘Wh.GQƒ˘˘˘a ¿É˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘°S’G
AÉÑ˘fC’G á˘dɢch ¬˘à˘∏˘≤˘f ¿É˘«˘H ≈˘a ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG
πªëàH ≈dhódG øeC’G ¢ù∏ée Éah á«æ«£°ù∏ØdG
iôѵdG áªjôédG √òg á¡LGƒe ≈a ¬JÉ«dƒÄ°ùe
ø««dhódG º∏°ùdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G Oó¡J ≈àdG
IOGQEɢH ô˘à˘¡˘à˘°ùJh ,ø˘«˘à˘dhó˘dG π˘˘M ¢†jƒ˘˘≤˘˘Jh
ƒgÉ«æàf áeƒµM ¿CG âë°VhCGh.á«dhódG ΩÓ°ùdG
≈fÉ£«à°S’G É¡dƒ¨J π°UGƒJ áaô£àªdG á«æ«ª«dG
™ªàéªdG ™e ¿hÉ©àdÉH ,ø«˘Lɢà˘ë˘ª˘∏˘d äGó˘Yɢ°ùª˘dG ∫ɢ°üjEGh
¢Vô©H áHQÉ°V ,ø«£°ù∏a ádhO ≈a iójƒ¡àdG
≥jô£dG áWQÉîH áeƒµëdG ∂°ùªJ GOóée ,≈ª«∏bE’Gh ≈dhódG
,¿É£«à°SÓd á«dhódG äɢfGOE’G ™˘«˘ª˘L §˘Fɢë˘dG
hCG ,Qɢæ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘bh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H AGƒ˘°S
,ɢ¡˘«˘∏˘Y ⩢bh ≈˘à˘˘dG
k
᫪eC’G á«°Sɢ«˘°ùdG ≠˘«˘°üdG π˘µ˘H Iô˘à˘¡˘à˘°ùeh
ácôëdG ¿CG ∫Ébh .iQÉWE’G ¥ÉØJ’G á∏ª˘µ˘à˘d ,äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘dɢH
ø«àdhódG π˘M ≈˘∏˘Y Iô˘Wɢî˘e ø˘e Qò˘ë˘J ≈˘à˘dG
,á«°SÉ«°ùdG É¡°VGôZC’ ≈fÉ°ùfE’G ¿Cɢ°ûdG Ωó˘î˘à˘°ùJ ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG
Ée ¿CG ôcòj.á≤£æªdG ≈a ΩÓ°ùdG ¢Uôa ≈∏Yh
™e á«KÓãdG á«bÉØJ’G â°†aQh ,∫ÉØWC’G ø«°üëJ â©æe óbh
≈a AÉæÑdGh §«£îà∏d á«FGƒ∏˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘ª˘°ùJ
∫É°üjE’ ,á«Hô©dG á©eÉédGh ≈≤jôaC’G OÉëJ’Gh IóëàªdG ºeC’G
§£îe ≈∏Y ,¢ùeCG âbOÉ°U ,§°ShC’G AGƒ∏dG
á©«aQ á«≤jôaC’G á«dB’G ,óeÉM ôµ°Th.á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG
≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L ᢫˘fɢ£˘«˘˘à˘˘°SG Ió˘˘Mh 4200 Aɢ˘æ˘˘H
≈∏jÉg ≈Hƒ«KE’G AGQRƒdG ¢ù«FQh ,≈µ«ÑeCG á°SÉFôH iƒà°ùªdG
(ø«YOƒe( áæWƒà°ùe ≈a á«æ˘«˘£˘°ù∏˘a ≈˘°VGQCG
.¥ÉØJG ≈dEG π°UƒàdG πLCG øe É¡«©°S ≈∏Y ,ø«dÉ°ùjO ΩÉjôe
.¬∏dG ΩGQ áæjóe ÜôZ
äGô˘FɢW ¿EG ᢫˘˘°Shô˘˘dG IQGRƒ˘˘dG â뢢°VhCGh
ƒédG ìÓ°ùd á©HÉJ ,3 ΩEG 22ƒJ RGôW øe áaPÉb
»fGôjE’G ¿Góªg QÉ£e ≈dEG â∏°Uh »°ShôdG
™bGƒe ≈∏Y äÉHô°V ¬«LƒJ »a ácQÉ°ûª∏d
IQGRh âaÉ°VCG ɪc.ÉjQƒ°S »a ¢ûYGO º«¶æJ
á«HôëdG äGôFÉ£dG ô°ûf ¿EG á«°ShôdG ´ÉaódG
í˘«˘à˘j ᢫˘fGô˘˘jE’G »˘˘°VGQC’G »˘˘a ᢢ«˘˘°Shô˘˘dG
60 áÑ°ùæH äÉ≤«∏ëàdG øeR ¢ü«∏≤àd á°UôØdG
¬LƒJ »àdG 3 ΩEG 22ƒJ äÉaPÉ≤dG ¿CGh ,áFɪdÉH
Ωóîà°ùJ ÉjQƒ°S »a ø««HÉgQE’G ≈dEG äÉHô°V
ájQƒ¡ªL »˘a ™˘≤˘j Ék ˘jô˘µ˘°ùY Gk Qɢ£˘e kɢ«˘dɢM
IóYÉb ¿CGh ,É«°ShQ »HƒæL á«dɪ°ûdG É«à«°ShCG
∫ÉÑ≤à°S’ áÑ°SÉæe â°ù«d ájQƒ°ùdG º«ª«ªM
ø˘e 󢩢J »˘à˘dG äɢ˘aPɢ˘≤˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘˘dG Gò˘˘g
äGô˘Fɢ£˘dG ¿CG ô˘cò˘j.º˘dɢ©˘˘dG »˘˘a º˘˘î˘˘°VC’G
á¡ÑL ™bGƒe ∞°üb »a Iô˘ª˘à˘°ùe ᢫˘°Shô˘dG
¢ûYGO º«¶æJh (ΩÉ°ûdG í˘à˘a á˘¡˘Ñ˘L) Iô˘°üæ˘dG
»àdG á˘jQƒ˘°ùdG ᢰVQɢ©˘ª˘dG ™˘bGƒ˘e ¢†©˘Hh
∫Éb ¥É«°ùdG »ah .á«HÉgQE’G `H É«°ShQ É¡Ø°üJ
ø«˘°ùM ,»˘fGô˘jE’G ᢫˘LQɢî˘dG ô˘jRh ó˘Yɢ°ùe
¿Óª©J ¿GôjEGh É«°ShQ q¿EG'' ,…QÉ°üfCG iôHÉL
êhôNh Ö∏ëd á«fÉ°ùfE’G áeRC’G AÉ¡fEG ≈∏Y
IÉ«ë˘dG ≈˘dEG º˘¡˘JOƒ˘Yh ɢ¡˘æ˘e ø˘jô˘°UÉ˘ë˘ª˘dG
™°Vh É©ÑW'' iQÉ°üfCG ±É°VCGh.''á«©«Ñ£dG
ƒgh ájQƒ°ùdG áeRC’G øe AõL ƒg Ö∏M áæjóe
ádCÉ°ùªdG √ògh ó∏ÑdG Gò˘g á˘eRCG qπ˘ë˘H §˘Ñ˘Jô˘e
Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘ª˘gCG ɢ«˘˘°ShQh ¿Gô˘˘jEG ɢ˘¡˘˘d ≈˘˘dƒ˘˘J
QGô˘˘ª˘˘à˘˘˘°SG q¿CG ,…Qɢ˘˘°üfCG í˘˘˘°VhCGh.''ɢ˘˘¡˘˘˘d
≈a øjô˘KDƒ˘ª˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘«˘H äɢKOÉ˘ë˘ª˘dG
ájQhô°V áeó≤˘e á˘HÉ˘ã˘ª˘H ,á˘jQƒ˘°ùdG á˘eRC’G
´ÉaódG ôjRh ¿Éch.áeRC’G √òg øe êhôî∏d
É«ª°SQ ø∏©J á«≤jôaE’G áWÉ°SƒdG
≈ª°ùe ô«Z πLC’ ¿GOƒ°ùdÉH ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe ≥«∏©J
ø««Kƒë∏d á©HÉJ ™bGƒe âaó¡à°SG
ídÉ°Uh
∞dÉëàdG äGôFÉW
AÉ©æ°U ∞°ü≤J ≈Hô©dG
á«dhDƒ°ùe á«Ñ©°ûdG ácôëdG -äÉëjô°üJ ≈a -óeÉM Oƒªëe
ácôëdG ¿CG ÓFÉb ,äÉ°VhÉت˘dG ∫ɢ°ûaEɢH ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG Iɢfɢ©˘e
É¡«∏Y â©bhh ,âæ©àdÉH ≥jô£dG áWQÉN ¢VÉ¡LE’ ⣣N
,É¡«∏Y ¢SQƒe iòdG ≈ª«∏bE’Gh ≈dhódG §¨°†dG ™aôd §≤a
ƒgh ,í°VGh ácôëdG ±óg ¿CG ôÑàYGh.ádƒédG á«≤H â∏bôYh
∫ɢ°üjE’ º˘˘dɢ˘©˘˘dG Aɢ˘ë˘˘fCG ™˘˘«˘˘ª˘˘L ø˘˘e äGô˘˘Fɢ˘£˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uh
¿GOƒ°ùdG ø«˘H ¥É˘Ø˘JG ∑ɢæ˘g ɢª˘æ˘«˘H ,á˘HɢbQ ¿hO äGó˘Yɢ°ùª˘dG
øe ܃æé∏d á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG π˘≤˘æ˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’Gh
᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cô˘ë˘dG ø˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘J Oƒ˘˘Lh Gó˘˘cDƒ˘˘e ,¿GOƒ˘˘°ùdG
óeÉM ócCGh.äÉ°VhÉتdG QÉ«¡f’ ihÉæeh π˘jô˘Ñ˘L ≈˘à˘cô˘Mh
kGQƒ˘a Üô˘ë˘dG ∞˘bhh ΩÓ˘°ù∏˘d ≈˘©˘°ùdɢH á˘eƒ˘µ˘ë˘˘dG ΩGõ˘˘à˘˘dG
Gk óL ™ØJôe äÉH áÄHhC’G »°ûØJ ∫ɪàMG
≥«∏©J ,iƒà°ùªdG ᩢ«˘aQ ᢫˘≤˘jô˘aE’G á˘Wɢ°Sƒ˘dG ᢫˘dBG âæ˘∏˘YCG
á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ø«H ,≈ª°ùe ô«Z πLCG ≈dEG äÉ°VhÉتdG
∫󢩢dGh ''∫ɢª˘°ûdG ´É˘£˘b ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG'' äɢcô˘Mh ,á˘¡˘L ø˘e
áWQÉN ≈∏Y ᢩ˘bƒ˘ª˘dG ,''¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô˘ë˘J''h ''IGhɢ°ùª˘dGh
≈˘a ±Gô˘WC’G ¥É˘Ø˘NEG 󢩢H ∂dPh ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ,≥˘jô˘£˘˘dG
¥QRC’G π«ædGh ¿ÉaOôc ܃æL ∫ƒM äɪgÉØJ ≈dEG π°UƒàdG
äGó˘Yɢ°ùª˘dG ∫ɢ°üjEGh äGAGó˘à˘Y’G ∞˘˘bh ¿Cɢ˘°ûH ,Qƒ˘˘aQGOh
ƒHÉK á«dB’G ¢ù«FQ ≠∏HCGh.ÜôëdG øe øjQô°†àª∏d á«fÉ°ùfE’G
≈àdG ,äÉ°VhÉتdG ádƒL ™˘aô˘H ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ±Gô˘WCG ,≈˘µ˘«˘Ñ˘eCG
πLC’ ,ÉHÉHCG ¢ùjOCG á«Hƒ«KE’G ᪰UÉ©dÉH ΩÉjCG 4 ióe ≈∏Y äôL
º«gGôHEG ¢VhÉتdG ≈eƒµëdG óaƒdG ¢ù«FQ πªMh.≈ª°ùe ô«Z
áÑ©°U ±hôX »a ¿GOƒ°ùdG ܃æL øe ÅL’ ¿ƒ«∏e ƒëf
¢ù«˘Fô˘dG äGƒ˘b ø˘«˘H Rƒ˘ª˘J ™˘∏˘£˘e ɢHƒ˘L »˘a äɢcÉ˘Ñ˘à˘˘°T’G
øe Å˘L’ ∞˘dG 930 Ó˘©˘a ∑ɢæ˘g'' :⩢HɢJh.''ô˘«˘Ñ˘c ó˘M ≈˘dG
∑ÉjQ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉæd ᢫˘dGƒ˘ª˘dG äGƒ˘≤˘dGh ô˘«˘cflÉØ∏°S
º˘î˘°†à˘à˘d ¿hô˘NG π˘°üjh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ¿GOƒ˘°ùdG ܃˘æ˘L
øe ø˘jQÉ˘Ø˘dG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ™˘e'' :¿É˘«˘H »˘a ,â뢰VhGh .Qɢ°ûe
,2011 ΩÉY ádÓ≤à°SG ¿GOƒ°ùdG ܃æL ∫Éfh.''Ωƒj πc ºgOGóYG
,áæëªd IQhÉéªdG ¿Gó∏ÑdG ¢Vô©àJ ,±’B’ÉH ¿GOƒ°ùdG ܃æL
»a §≤°S ¬æµd ,ΩƒWôîdG ™e ÉeÉY 30 ƒëf âeGO ÜôM ó©H
OóédG øjóaGƒdG øe ójó©dG ø«H ™ªédG ICÉWh âëJ âJÉH å«ëH
.2013 »a Iôeóeh á«eGO á«∏gCG ÜôM
πjƒªàdG »a ¢ü≤f øe »fÉ©J »àdG (á«fÉ°ùf’G( äÉ«∏ª©dGh
܃æ˘L ø˘e Å˘L’ ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘HGô˘b ¿G Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’G âæ˘∏˘YG
ÜôëdG øe Ghôa ∫ÉØ˘W’Gh Aɢ°ùæ˘dG ø˘e º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dɢZ ¿GOƒ˘°ùdG
»a ¿ƒ°Sóµàj å«˘M IQhɢé˘e ∫hO ≈˘dG º˘gOÓ˘H »˘a ᢫˘∏˘g’G
¿hDƒ°ûd IóëàªdG ºeCÓd É«∏©dG á«°VƒØªdG äócGh .äɪ«îe
á«fÉ°ùf’G äɪ¶æªdG É¡¡LGƒJ »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG
øY ºLÉf ø«ÄLÓd ójóL ≥aóJ ™e πeÉ©àdG »a á≤£æªdG ∫hOh
πÑb ,≈Hô˘©˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG ∫hO äGô˘FɢW âØ˘°üb
äɢ«˘°û«˘∏˘ª˘d ᢩ˘HɢJ ™˘˘bGƒ˘˘e , Aɢ˘KÓ˘˘ã˘˘dG ô˘˘é˘˘a
ôcPh. AÉ©æ°U ᪰UÉ©dG ≈a ídÉ°Uh ø««KƒëdG
≈æ˘Ñ˘e âaó˘¡˘à˘°SG äGô˘Fɢ£˘dG ¿CG ¿É˘«˘Y Oƒ˘¡˘°T
≈a ø«°Só桪dG ìÓ°Sh ájô˘µ˘°ù©˘dG ∫ɢ¨˘°TC’G
™ª°Sh AÉ©æ°U ¥ô˘°T ∫ɢª˘°T ¿Gƒ˘©˘°S á˘≤˘£˘æ˘e
¢ù«ªîdG GóZ
¬H ™dófG iòdG ≈æѪdG øe áØ«æY äGQÉéØfG ihO
ôµ°ù©e äGôFÉ£dG âaó¡à°SG ɪc.ô«Ñc ≥jôM
AÉ©æ˘°U ܃˘æ˘L ¿É˘£˘Y è˘a π˘Ñ˘é˘H ï˘jQGƒ˘°üdG
QÉ£ª˘d IQhÉ˘é˘ª˘dG á˘jƒ˘é˘dG ≈˘ª˘∏˘jó˘dG Ió˘Yɢbh ™bƒªdG ±ô°ûdG ¥É㫪H ΩGõàd’Gh äÉHÉîàf’G äÉjôëdÉH ∂°ùªà˘dG ≈˘dEG âYOh.ɢ¡˘≤˘jô˘W ≈˘a ø«˘jQɢª˘©˘à˘°S’G ø˘«˘æ˘Wƒ˘à˘°ùª˘dG äɢeɢë˘à˘bG
πÑéH ÉØëdG ôµ°ù©eh áæjóªdG ∫ɪ°T AÉ©æ°U è˘Fɢà˘f ∫ƒ˘Ñ˘b ¿É˘ª˘°V ¬˘«˘a ɢª˘H ™˘«˘ª˘é˘˘dG ø˘˘e äÓNóJ iCG ¢†aQh ¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’Gh áeÉ©dG áÑ°SÉæe ≈a iôL Éeh ,∫ÓàM’G ¢û«L ájɪëH
.áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ágGõ˘f ¿É˘ª˘°V π˘LCG ø˘e âfɢc äɢ¡˘L iCG ø˘e äÉĪdG Ωɢë˘à˘bɢH π˘µ˘«˘¡˘dG ÜGô˘N ≈˘ª˘°ùj ɢe
.᪰UÉ©dG ¥ô°T ܃æL º≤f
≈dEG á≤£æªdG ôL ádhÉëªH Qòæj ɪH óé°ùª∏d
á«fɪdôH á°ù∏L ∫ÓN
äÉYɪàLG ó≤©H iƒ≤dG âÑdÉWh.á«æjO ÜôM
¿hÉ©àdG ᪶æeh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eɢé˘∏˘d á˘jQƒ˘a
∞˘bƒ˘e IQƒ˘∏˘Hh ¢Só˘≤˘dG á˘æ˘é˘dh ≈˘˘eÓ˘˘°SE’G
¿ÉªdôÑdG á°ù∏L ∫ÓN ƒØ©dG ¿ƒfÉb QGôbEG ΩóY ¿CG'' …QƒÑédG º«∏°S
,ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿ƒfÉb ≈∏Y âjƒ°üàdG »a »bGô©dG ¿ÉªdôÑdG π°ûa
äGô≤a ≈∏Y âjƒ°üà∏d , ,á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤©d IƒYódG ≈dEG ™aój ób
∞∏e êGQOEG ó©H ∂dPh , ,Égó≤Y »àdG ¬à°ù∏L ∫ÓN ,∫óé∏d ô«ãªdG ≈˘˘∏˘˘Y §˘˘¨˘˘°†j ó˘˘Mƒ˘˘e ≈˘˘eÓ˘˘°SEGh ≈˘˘Hô˘˘Y
ádhO ±ÓàFG AÉ°†YCG ÜÉë°ùfG øe ¬HGô¨à°SG øY Ék Hô©e ,''¿ƒfÉ≤dG
∫ɪYCG ∫hóL »a ¬à°ûbÉæª∏d ,á«FÉ¡ædG ¬à¨«°üH ,ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿ƒfÉb ∞bGƒe PÉîJ’ ,¬JÉ°ù°SDƒeh ≈dhódG ™ªàéªdG
»a º¡˘à˘cQɢ°ûe º˘ZQ ,»˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG ø˘e Aɢ°†YCGh ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ø˘e ¬˘à˘°ûbɢæ˘e ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢩢H ,ᢰù∏˘˘é˘˘dG á∏°UGƒàªdG ∫ÓàM’G ºFGôéd GóM ™°†J ájQƒa
∫ÓN ¬«∏Y âjƒ°üàdG ≈∏Y º¡à≤˘aGƒ˘eh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG äGô˘≤˘a ᢰûbɢæ˘e OGóYCG êhôN ó©H ,ÜGƒædG ¢ù∏ée ÜÉ°üf ∫ÓàNG iOCGh.á°üàîªdG iƒ˘≤˘dG äó˘cCGh.¬˘Jɢ°Só˘≤˘˘eh ɢ˘æ˘˘Ñ˘˘©˘˘°T 󢢰V
¿EG'' ,≥HÉ°S íjô°üJ »a ,∫Éb ób …QƒÑédG ¿Éch .¿ÉªdôÑdG á°ù∏L
≈∏Y âjƒ°üà˘dG º˘¡˘°†aQ ÖÑ˘°ùH Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘M ÜGƒ˘f ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c äÉHÉîàfG ìÉéfEG IQhô°V á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG
äGô≤a IAGô≤H AóÑ∏˘d ᢰüà˘î˘ª˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ¬˘Lh
»˘bGô˘©˘dG
¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG
π°ûØdG Ö≤Yh .âjƒ°üàdG á«∏ªY
ΩɪJEG ¿hO ádƒ∏«ëdG ≈dEG ,¿ƒfÉ≤dG øe øeÉã˘dG ≈˘a ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äɢĢ«˘¡˘dG ¢ùdɢé˘e
q
q
.'' ¬«∏Y âjƒ°üà∏d kG󫡪J ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe
,»bGô©dG ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ ø∏YCG ;¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y âjƒ°üàdG »a π«bGôY hCG äÉÑ≤Y iCG ádGREGh ,πÑ≤ªdG ôHƒàcCG
≈°übC’G Iô°üæd ≈Ñ©°T Ö°†Z Ωƒj ø∏©J á«æ«£°ù∏ØdG iƒ≤dG
ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿ƒfÉb ≈∏Y âjƒ°üàdG »a π°ûØj ¥Gô©dG
ᢢ˘«˘˘˘eÓ˘˘˘°SE’Gh ᢢ˘«˘˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG iƒ˘˘˘≤˘˘˘˘dG âYO
πc ≈a ≈Ñ©°T Ö°†Z Ωƒj ≈dEG ,á«æ«£°ù∏ØdG
¢ù«ªîdG GóZ Ωƒj á«æ«£°ù∏Ø˘dG äɢ¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG
πNGO ΩÉ©£dG øY ø«Hô°†ªdG iô°SCÓd Iô°üf
ó˘é˘°ùª˘∏˘dh ≈˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘à˘M’G ¿ƒ˘é˘˘°S
iƒ≤dG øY QOÉ°U ¿É«H åMh.∑QÉѪdG ≈°übC’G
¬∏dG ΩGQ áæjóe ≈a ≈YƒÑ°SC’G É¡YɪàLG Ö≤Y
πc ≈a ájô«gɪédG äÉcôëàdG ∞«ãµJ ≈∏Y
¿É£«à°S’G á°Sɢ«˘°ùd ɢ°†aQ ¢Sɢª˘à˘dG ™˘bGƒ˘e
óé°ùªdG ájɪëH áÑdɢ£˘ª˘∏˘dh ,iQɢª˘©˘à˘°S’G
á«eÓ˘°SE’G äɢ°Só˘≤˘ª˘dGh ∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘°übC’G
ɢ¡˘à˘fGOEG ø˘Y iƒ˘≤˘dG âHô˘YCGh.᢫˘˘ë˘˘«˘˘°ùª˘˘dGh
≈°übC’G óé°ùªdGh ¢Só≤dG áæjóe ±Gó¡à°S’
∫ÓN øe ¬àMÉÑà°S’ ¢Vô©àj iòdG ∑QÉѪdG
$
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
ó``````jó``L
Ö````£dG
16
∂FÉØ°ûà°SG Ò°üe Oó– ∂JÉÑLh
óFGƒa
á«Ñ£dG ºWɪ£dG
Ωƒ«°ùdɵdG :Ωɶ©dG ájƒ≤J ¿GOƒ˘˘LƒŸG ''∂°S Úeɢ˘à˘˘˘«˘˘˘ah
AÉæH ≈∏Y ¿Ó˘ª˘©˘j º˘Wɢª˘£˘dɢH
¢ü≤f ¿CG ɪc ,Ωɶ©˘dG á˘jƒ˘≤˘Jh
É°Uƒ°üN º°ù÷G ‘ ÚHƒµ«∏dG
ø°ùd ø∏°Uh »JÓdG AÉ°ùædG øe
á˘Hɢ°UE’G ÛEG …ODƒ˘j ó˘b ¢SCɢ«˘dG
âÑK ób ¬fC’ Ωɶ˘©˘dG ᢰTɢ°û¡˘H
ájƒ≤J ≈∏Y πª©j ÚHƒµ«∏dG ¿CG
∂dòdh ,É¡à∏àc IOÉjRh Ωɢ¶˘©˘dG
ø˘e »˘≤˘j º˘Wɢª˘£˘dG ∫hɢ˘æ˘˘à˘˘a
.Ωɶ©dG á°TÉ°û¡H áHÉ°UE’G
:¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G ™æ“ ‘ IOƒ˘LƒŸG ÚHƒ˘µ˘«˘∏˘˘dG IOɢ˘e
ᢢHɢ˘°UE’G ™˘˘˘æ“ º˘˘˘Wɢ˘˘ª˘˘˘£˘˘˘dG
º˘Ø˘˘dG ¿É˘˘Wô˘˘°ùc ¿É˘˘Wô˘˘°ùdɢ˘H
,A…ôŸGh Ωƒ˘©˘∏˘Ñ˘dGh Iô˘é˘˘æ◊Gh
º˘Mô˘dG ≥˘æ˘Y ¿É˘Wô˘°S ∂dò˘˘ch
º«˘≤˘à˘°ùŸGh ¿ƒ˘dƒ˘≤˘dGh Ió˘©ŸGh
.¢†«ÑŸGh äÉà°ShÈdGh
iƒà°ùe §Ñ°†J ºWɪ£dG ºWɪ£dÉa :Ωó˘dG ‘ ô˘µ˘˘°ùdG
ô°üæ˘©˘d ɢ©˘FGQ GQó˘°üe Èà˘©˘J
º«¶æJ ≈∏Y πª©j …òdG ΩhôµdG
.ΩódG ‘ ôµ°ùdG áÑ°ùf
ºWɪ£dG :ô¶ædG á˘jƒ˘≤˘J øe ᢫˘dɢY á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y …ƒ˘à–
»˘¡˘a ∂dò˘dh ,''Cɢ°S Úeɢ˘à˘˘«˘˘a
ô˘¶˘æ˘˘dG Ú°ù– ≈˘˘∏˘˘Y π˘˘ª˘˘©˘˘J
ÒãµdÉH áHÉ°UE’G ™æ“h ¬àjƒ≤Jh
.Ú©dG ¢VGôeCG øe
áë°U
modjtamaa@elmaouid.com
Gó˘L Iò˘jò˘d Iô˘ª˘˘K º˘˘Wɢ˘ª˘˘£˘˘dG
É¡àdhÉæJ AGƒ°S áë°ü∏d Ió«Øeh
,Ò°ü©˘c ɢ¡˘˘à˘˘Hô˘˘°T hCG Gò˘˘µ˘˘g
≈∏Y É¡FGƒàM’ ɡ૪gCG ™LôJh
ìÓ˘˘˘eC’G ø˘˘˘e ᢢ˘«˘˘˘dɢ˘˘Y Ö°ùf
Gó˘L Ió˘«˘ØŸG äÉ˘æ˘«˘eɢ˘à˘˘«˘˘Ø˘˘dGh
øe ójó©dG øe »≤Jh ,áë°ü∏d
ºgCG ¢Vô˘©˘f ±ƒ˘°Sh ¢VGô˘eC’G
∫ƒ˘M á˘jò˘¨˘à˘dG AGÈN ¬˘eó˘b ɢe
:á«ë°üdG ÉgóFGƒa
ójó©dÉH á«æZ º˘Wɢª˘£˘dG :äÉæ«eÉà«Ø˘dGh ìÓ˘eC’G ø˘e
ø˘˘˘e 󢢢MGh ܃˘˘˘c ∫hɢ˘˘æ˘˘˘à˘˘˘a
º°ù÷G óÁ ΩGôZ 150 hCG ºWɪ£dG
ìÓ˘˘˘eCGh ''Cɢ˘˘°S Úeɢ˘˘à˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘˘H
Qƒ˘˘Ø˘˘°ùØ˘˘dGh Ωƒ˘˘«˘˘°Sɢ˘Jƒ˘˘Ñ˘˘˘dG
√ò˘˘g π˘˘˘ch ,Ωƒ˘˘˘«˘˘˘°ùdɢ˘˘µ˘˘˘dGh
GóL Ió«Ø˘eh á˘ª˘¡˘e ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG
∂ª°ùL íæ“ É¡fCG ɪc ,áë°ü∏d
»gh ,É˘Ñ˘jô˘≤˘J ±É˘«˘dC’G ø˘e % 8
¢VGô˘˘˘eCG ø˘˘˘e ∂«˘˘˘ª– ∂dò˘˘˘c
Ωó˘dG §˘¨˘°V ´É˘Ø˘JQGh Ö∏˘˘≤˘˘dG
ᢢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘°ùf ø˘˘˘˘˘e ¢†Ø˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘Jh
.ΩódG ‘ ∫hÒà°ùdƒµdG
GóL Ió«˘Ø˘e º˘Wɢª˘£˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– »˘¡˘˘a :Iô°ûÑ˘∏˘d
≈∏Y πª©j …òdG ÚJhQÉc Éà«ÑdG
¢ùª°ûdG á©°TCG øe ó∏÷G ájɪM
IOÉe ≈∏Y …ƒà– ɪc ,IQÉ°†dG
≈∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ÚHƒ˘µ˘«˘∏˘dG
á©°TC’G øe É°†jCG ó˘∏÷G á˘jɢª˘M
á«é˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG ¥ƒ˘a
É˘Ñ˘Ñ˘°S Èà˘©˘J »˘˘à˘˘dG
Qƒ˘¡˘¶˘d ɢ«˘°ù«˘FQ
.ó«YÉéàdG
ójõJ ób ¿ƒgódG á«dÉ©dG äÉÑLƒdG
á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG äÉØYÉ°†e
πÑb Ée ‘ ¢†jôŸG É¡dhÉæàj »àdG IÒNC’G á«FGò¨dG äÉÑLƒdG iƒàfi ÚH ôKDƒe §HGQ OƒLh øY áãjóM ᫵jôeCG á°SGQO âØ°ûc
á«FGò¨dG äÉÑLƒdG ∫hÉæJ øe QÉãcE’G ¿CG áëLôe ,AÉØ°ûà°S’Gh ágÉ≤ædG IÎa ‘ çó– ób »àdG äÉØYÉ°†ŸG ÚHh ,äÉMGô÷G AGôLEG
.äÉØYÉ°†ŸG ∂∏àd ¢Vô©àdG ¢Uôa øe ºbÉØjo á∏MôŸG ∂∏J ‘ ¿ƒgódG á«dÉY
≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘°ùdG ô˘Wɢî˘e ≈˘dEG ᢢaɢ˘°VEG
IOÉjR πãe ,Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y áë°üdG
Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCɢH á˘Hɢ°UE’G ä’󢢩˘˘e
´É˘˘Ø˘˘JQGh …ô˘˘µ˘˘°ùdGh ø˘˘«˘˘jGô˘˘˘°ûdGh
.á«ZÉeódG á൰ùdGh ΩódG §¨°V
¿CÉH ºdÉ©dG ∫ƒM IOÉL äÉ°SGQO ó«ØJh
…CG Égó©˘H ɢeh á˘MGô˘é˘dG äÉ˘Ø˘Yɢ°†e
™e ÉjOôW Ö°SÉæàJ ágÉ≤ædG Iôàa ∫ÓN
,á«©«Ñ£dG ¬J’󢩢e ø˘Y ¿Rƒ˘dG IOɢjR
∂∏˘à˘˘d Aɢ˘fó˘˘Ñ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘˘J á˘˘Ñ˘˘°ùf ¿CGh
º¡fGôbC’ ÉØ©°V 12 RhÉéàJ ôWÉîªdG
ájGóH ,∫óà˘©˘ª˘dG ¿Rƒ˘dG Üɢ뢰UCG ø˘e
»a ôjóîàdG øY áªLÉædG ôWÉîªdG øe
áé°ùfC’G ¿õàîJ PEG ,äÉ«˘∏˘ª˘©˘dG á˘jGó˘H
ô˘«˘bɢ≤˘Y ø˘e ô˘Ñ˘cCG á˘Ñ˘˘°ùf ᢢ«˘˘æ˘˘gó˘˘dG
Aɢ£˘YEG ÖLƒ˘˘à˘˘°ùj ɢ˘ª˘˘e ,ô˘˘jó˘˘î˘˘à˘˘dG
áfGóH ôãcC’G ≈°Vôª∏d ô˘Ñ˘cCG äɢYô˘L
.»∏µdG ôjóîàdG á∏Môe ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d
≈∏Y ôKDƒJ »àdG áeÉ©dG á檰ùdG ¿CG ɪc
Égô«˘Zh Æɢeó˘dGh ø˘«˘jGô˘°ûdGh Ö∏˘≤˘dG
óbh ,äÉ«∏ª©dG AGôLEG ôWÉîe øe ºbÉØJ
Ée ,äÉMGôédG AGôLEG ΩÉeCG É≤FÉY πµ°ûJ
äÉ«∏ª©dG ∞«æ°üJ »a ™˘≤˘J ɢ¡˘∏˘©˘é˘j
.¢†jôªdG ≈∏Y IQƒ£îdG á≤FÉa
á«MGôé˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG AGô˘LEG ∫Ó˘Nh
áé°ùfC’G πµ°ûJ áæ˘ª˘°ùdG ≈˘°Vô˘ª˘d
ΩÉeCG É«aÉ°VEG É≤FɢY Ió˘FGõ˘dG ᢫˘æ˘gó˘dG
ób áé°ùfC’G ∂∏J ¿CG ɪc ,ø«MGôédG
`H ±ô©˘j ɢª˘H á˘Hɢ°UE’G »˘a ÖÑ˘°ùà˘J
…òdG ,''»ægódG »FÉYƒdG OGó°ùf’É°S
᢫˘YhC’G ¢†©˘H OGó˘°ùfG ø˘Y è˘˘à˘˘æ˘˘j
áé°ùfC’G øe AGõLCÉH á≤«bódG ájƒeódG
,ΩódG iô˘é˘e π˘Nó˘J »˘à˘dG ᢫˘æ˘gó˘dG
äÉØYÉ°†e óMCÉc ÉÑdÉZ çóëJ »àdGh
çóëJ ó˘b ɢ¡˘æ˘µ˘d ,Ωɢ¶˘©˘dG Qƒ˘°ùc
ÖÑ°ùàJ óbh ,äÉMGôédG ∫ÓN É°†jCG
âHɢ˘˘°UCG GPEG ¢†jô˘˘˘ª˘˘˘dG Iɢ˘˘˘ah »˘˘˘˘a
áFôdɢH ᢰUɢî˘dG á˘jƒ˘eó˘dG ᢫˘YhC’G
.™°Sƒe πµ°ûH
Ω .¥
ájó∏÷G ‹GhódG
»a
qóëj ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdG ∫hÉæJ É``````````æàë°U
ƒHôdÉH ó«dGƒŸG áHÉ°UEG øe É```æFGò```Z
√òNCÉH í°üæj
óëc ´ƒÑ°SC’G ‘ IóMGh Iôe
πª◊G IÎa ∫ÓN ≈fOCG
∫ƒØ∏˘d π˘eGƒ◊G Aɢ°ùæ˘dG ∫hɢæ˘J ¿CG á˘ã˘jó˘M ᢫˘µ˘jô˘eCG ᢰSGQO âà˘Ñ˘KCG
‘ ƒ˘Hô˘dG ¢Vôà ø˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG á˘Hɢ°UEG ø˘e ó◊G ‘ º˘¡˘˘°ù˘˘jo ÊGOƒ˘˘°ùdG
.πÑ≤à°ùŸG
¬à∏≤fh ,áë°ü∏d ᫵jôeC’G ᫢ª˘∏˘©˘dG á˘jQhó˘dG ¬˘Jô˘°ûf ɢe Ö°ùë˘Hh
¿CG OQÉaQÉg á©eÉL øe Aɪ∏Y âÑKCG ,ájOƒ©°ùdG ''áæjóŸÉ°S áØ«ë°U
‘ IóMGh Iôe ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdG ødhÉæJ äÉ¡eC’ øjOƒdƒŸG ∫ÉØWC’G
Gò¡H áHÉ°UEÓd á°VôY πbCG πª◊G IÎa ∫ÓN ≈fOCG qóëc ´ƒÑ°SC’G
.%21 áÑ°ùæH ¢VôŸG
πbCG ºg Rƒ∏dGh Rƒ÷G h ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdG ødhÉæJ »JÓdG AÉ°ùædG ÉeCG
.% 25 áÑ°ùæH áHÉ°UEÓd á°VôY
øe ICGôeG ∞dCG 62 ∫ƒM äÉ«£©ŸG ‘ åëÑdG ≈∏Y á°SGQódG äóªàYGh
Ée IÎØdG ‘ ƒHôdÉH ø¡FÉæHCG áHÉ°UEÉH ≥∏©àJ á∏Ä°SCG øY ÍLCG ∑QɉGódG
.äGƒæ°S 7h Gô¡°T
18 ÚH
k
ä’ÉcƒdG
QÉÑàNG ≈dEG ¿ƒãMÉ˘Ñ˘dG ≈˘©˘°ùj ɢª˘æ˘«˘Hh
¿CG GƒëLQ ,ô°ûÑ˘dG ≈˘∏˘Y è˘Fɢà˘æ˘dG √ò˘g
äÉÑLƒdG ∑Ó¡à°SG øe ∫ÓbE’G Oôée
π«Ñ˘b ¿ƒ˘gó˘dG ø˘e iƒ˘à˘ë˘ª˘dG ᢫˘dɢY
á©°†ÑH ᢫˘MGô˘é˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG AGô˘LEG
Aƒ°S πMGôe ≈dEG ∫ƒNódG ¿hO ,™«HÉ°SCG
¢ü«˘∏˘≤˘J »˘a º˘¡˘˘°ùj ó˘˘b ,ᢢjò˘˘¨˘˘à˘˘dG
IQƒ°üH áMGôédG ó©˘H ɢe äÉ˘Ø˘Yɢ°†e
᢫˘dɢYh á˘∏˘¡˘°S á˘≤˘jô˘£˘˘Hh ,Iô˘˘«˘˘Ñ˘˘c
.IAÉصdG
áMGôédG äÉØYÉ°†eh áfGóÑdG
§HGhQ OƒLh ≈dEG ɪFGO Aɪ∏©dG ô«°ûjh
ä’ó©e ´ÉØJQGh á˘fGó˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘jƒ˘b
,áMGôédG ó©H Ée äÉØYÉ°†ªH áHÉ°UE’G
.¿GôÄØdG πµd äÉMGôL
¿GôÄØdG ¢†jô©J ºJ ,äÉMGôédG ∫ÓNh
øe »àdG á©bƒàªdG πeGƒ©dG ∞∏àîªd
∫ÓN á«ægódG á˘é˘°ùfC’G AGò˘jEG ɢ¡˘fCɢ°T
ø˘˘«˘˘H ᢢfQɢ˘≤˘˘ª˘˘dɢ˘Hh ,äɢ˘«˘˘∏˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG
≥jôa óLh ,ø««˘dhC’G ø˘«˘à˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG
øe ≈dhC’G áYƒª˘é˘ª˘dG ¿CG ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG
ø˘e ô˘Ñ˘˘cCG ɢ˘Ñ˘˘°ùf äó˘˘¡˘˘°T ¿Gô˘˘Ä˘˘Ø˘˘dG
áfQÉ≤e áMGôé˘dG 󢩢H ɢe äÉ˘Ø˘Yɢ°†e
èFÉàf âfÉc ɪæ«H ,á«fÉãdG áYƒªéªdÉH
π°†aCG É¡àjò¨J πjƒëJ ºJ »àdG áÄØdG
∫ƒ≤jh ,á«fÉãdG ≈dEG ÜôbCGh ,≈dhC’G øe
᫢dɢ©˘dG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG √ò˘g ¿EG ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG
»a ¿ƒgódG iƒàëe øe ójõJ ¿ƒgódG
á˘é˘°ùfC’G ɢ¡˘æ˘eh ɢeƒ˘ª˘Y ᢢ颢°ùfC’G
.á«ægódG
á˘é˘°ùfC’G ¿CG ɢª˘FGO ¿ƒ˘MGô˘é˘dG ó˘cDƒ˘j
»à˘dG ,…ô˘°ûÑ˘dG º˘°ùé˘dG »˘a ᢫˘æ˘gó˘dG
»fóÑdG øjƒµàdG øe ÉeÉg GAõL πãªJ
ᢢ°Vô˘˘Y ô˘˘ã˘˘cC’G »˘˘g ,Ωɢ˘Y π˘˘µ˘˘°ûH
äɢMGô˘é˘dG ∫Ó˘N »˘°Vô˘©˘dG AGò˘jEÓ˘d
á˘dhɢë˘e º˘ZQh ,Ωƒ˘ª˘©˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘˘Y
- ø˘µ˘ª˘˘e Qó˘˘b ô˘˘Ñ˘˘cCɢ˘H ∂dP …Oɢ˘Ø˘˘J
ƒ°†©dG ™e πeÉ©àdG ∫ÓN É°Uƒ°üNh
Ö∏≤dG πãe ,áMGôédG »a ±ó¡à°ùªdG
∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y Ö∏≤dG äÉMGôL »a
iô˘NC’G ᢢ«˘˘æ˘˘gó˘˘dG ᢢ颢°ùfC’G ¿Eɢ˘a ó˘∏˘˘é˘˘dG äɢ˘fƒ˘˘µ˘˘e »˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘˘dG
AGòjEÓd ¢Vô©àJ Égô«Zh äÓ°†©dGh
.¬ÑæéJ øµªj ’ πµ°ûH
∫ÓN á«ægódG á颰ùfC’G AGò˘jEG π˘ã˘ª˘jh
äÉÑÑ°ùe ºgCG óMCG á«MGôédG äÉ«∏ª©dG
π˘ã˘e ,á˘MGô˘é˘dG 󢩢H ɢe äÉ˘Ø˘Yɢ˘°†e
»é«°ùædG ÜÉ¡àd’Gh í«≤àdGh ∞jõædG
,Égô«Zh ìhôédG ΩÉÄàdG ΩóYh ≈ªëdGh
øe πeGƒY øY Aɪ∏©dG åëH ɪdÉWh
,äÉØYÉ°†ªdG ∂∏J øe ∫ÓbE’G É¡fCÉ°T
Ió˘jó˘L π˘Fɢ°Sh Qɢµ˘à˘˘HG ô˘˘Ñ˘˘Y AGƒ˘˘°S
øe ójõe AGôLEG hCG »MGô˘é˘dG π˘Nó˘à˘∏˘d
»àdG IôKDƒªdG πeGƒ©dG ∫ƒM çÉëHC’G
.äÉØYÉ°†ªdG ∂∏J ºbÉØJ »a º¡°ùJ ób
¿ƒgódG á«dÉY äÉÑLh
iô˘˘˘LCG ,ᢢ˘∏˘˘˘°U …P ≈˘˘˘©˘˘˘˘°ùe »˘˘˘˘ah
ÜQÉéJ ¿GôÄa ≈∏Y º¡HQÉéJ ¿ƒãMÉÑdG
äÉÑLƒdG ∑Ó¡à˘°SG ô˘KCG ±É˘°ûµ˘à˘°S’
äɢMGô˘˘é˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ¿ƒ˘˘gó˘˘dG ᢢ«˘˘dɢ˘Y
∂∏J º«°ù≤àH ¿ƒãMÉÑdG ΩÉbh ,á≤MÓdG
âeó˘b ,ø˘«˘à˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘˘dEG ¿Gô˘˘Ä˘˘Ø˘˘dG
,¿ƒgódG á«dÉY äÉÑLh IóY ɪgGóME’
ôãcCG äÉ˘Ñ˘Lh iô˘NCÓ˘d âeó˘b ɢª˘æ˘«˘H
ºJ ɢª˘c ,iƒ˘à˘ë˘ª˘dG å«˘M ø˘e ɢfRGƒ˘J
áYƒªé˘ª˘dG ø˘e Aõ˘L á˘jò˘¨˘J π˘jƒ˘ë˘J
±ó¡H ,áfRGƒàªdG äÉÑLƒdG ≈dEG ≈dhC’G
AGôLEG øe ™«HÉ°SCG áKÓK πÑb ,áfQÉ≤ªdG
á«ÑW äGQÉ°ûà°SG
?π©ØJ GPɪa ,ÚbÉ°ùdG ‹GhO øe ÊÉ©Jh πeÉM »àÑjôb
hCG äGOÉ°Sh hCG »°Sôc ≈∏Y É¡©°VƒH ,Ö∏≤dG
ÛEG ɢ¡˘æ˘e Ωó˘˘dG ï˘˘°V π˘˘«˘˘¡˘˘°ùà˘˘d ,∂dP ÒZ
.Ö∏≤dG
ÖfÉ÷G ≈∏Y ÉehO ΩƒædGh AÉ≤∏à°S’G Öéj ≈∏Y ºMôdG §¨°V øe ∞Øîj Gò¡a ,ô°ùjC’G
,¢Vƒ◊G ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG …ƒ˘˘eó˘˘dG Aɢ˘Yƒ˘˘˘dG
Ö∏≤dG ÛEG ÚbÉ°ùdG øe ΩódG IOƒY π¡°ùjh
.᪫°ûŸG ájhôJ øe ø°ùëjh
á°UÉNh Ió«ØŸG πFGƒ°ùdG øe ÒãµdG Üô°T .AÉŸG
á°UÉÿG á£ZÉ°†dG á«WÉ£ŸG ÜQGƒ÷G ¢ùÑd ¿Gƒ˘dCGh äɢ°Sɢ«˘≤˘H »˘JCɢ˘J »˘˘gh ,‹Ghó˘˘dɢ˘H
.IÒѵdG äÉ«dó«°üdG ‘ ´ÉÑJh ,áØ∏àfl
,∂à≤jó°U øY ÊÉãdG ∫GDƒ°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG
√ò˘g ‘ Gó˘L ó˘©˘Ñ˘à˘°ùe π˘ª◊G ∫ɢª˘à˘MG ¿Eɢ˘a
π˘ª◊G ™˘æŸ ≈˘£˘©˘J »˘à˘dG Iô˘HE’G ¿C’ ,ᢢdÉ◊G
É¡fƒch ,GóL á∏«∏b É¡«a ÉC £ÿG áÑ°ùf ¿ƒµJ
܃ÑM »gh ,áÑ«Ñ£dG É¡àÑàc »àdG ܃Ñ◊G âdhÉæJ á«fƒ˘eô˘¡˘dG äGÒ¨˘à˘dG ÖÑ˘°ùH ,º˘°ù÷G ø˘e »˘∏˘Ø˘°ùdG
,GóL ádÉ©a É°†jCG »gh ,¿ƒeô¡dG ácΰûe πª◊G ™æŸ ≈∏Y §¨°†j ºMôdG ºéM Èc ¿CG ɪc ,¬©e áKOÉ◊G
.IQOÉf π°ûØdG áÑ°ùf π©éj Gòg ¿EÉa ¢ùÑM ‘ ÌcCG ójõj Ée ,¢Vƒ◊G ‘ á«°ù«FôdG á«YhC’G
.ÚbÉ°ùdG ‘ ΩódG
IQhódG ∫hõf ÖÑ°S ¿EÉa ,∂à≤jó°U ádÉM πãe ‘h
ÒKCÉJ â– ∫GR Ée ºMô˘dG ¿CG ƒ˘g ,Gó˘L á˘∏˘«˘∏˘b ᢫˘ª˘µ˘H¿CÉ°ûH πª◊G ∫ÓN ¬˘∏˘©˘Ø˘d Òã˘µ˘dG ɢæ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j ’h
IQhó˘dG ¿Eɢa ∂dò˘d ,Gó˘L á˘≤˘«˘bQ á˘fɢ˘£˘˘Ñ˘˘dGh ,Iô˘˘HE’G êÓ˘Yh ,§˘˘≤˘˘a ᢢ¶˘˘aÉfi »˘˘g á÷ɢ˘©ŸÉ˘˘a ,‹Ghó˘˘dG
.IO’ƒdG ó©H ºàj ‹GhódG
.GóL á∏«∏b ¿ƒµà°S
»gh ,πª◊ÉH ∂°ûdG É¡©e øµÁ IóMGh ádÉM ∂dÉægh ∞«Øîà∏d äɪ«∏©àdG ´ÉÑJG ƒg ,¿B’G ¬∏ªY øµÁ Éeh
äCGó˘H ɢ¡˘fCGh ,≈˘¡˘à˘fG ó˘b Iô˘HE’G ∫ƒ˘©˘Ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘˘j ¿CG …OÉØJ ≈∏˘Y ¿É˘µ˘eE’G Qó˘b π˘ª˘©˘dGh ,¢VGô˘YC’G ø˘e
.ádÉ◊G ºbÉØJ
ób ∫É◊G √òg »Øa ,IôHE’G ∫ƒ©Øe AÉ¡àfG ó©H ܃Ñ◊ÉH
:»g äɪ«∏©àdG √òg ºgCG øe
ƒg Gòg ¿Éc ¿EÉa ,πªM çóMh á°VÉHEG âKóM ¿ƒµJ
¿Éc ¿CG ó©H ܃Ñ◊G âdhÉæJ ∂à≤jó°U ¿CG …CG ,∫É◊G »°ûŸG ÉeCG ,á∏jƒW äGÎØd ±ƒbƒdG hCG ¢Sƒ∏÷G ΩóY .¬æe ™fÉe Óa
ºàj ¿CG Öé«a ,AÉ¡àf’G ≈∏Y ÜQÉb ób IôHE’G ∫ƒ©Øe
.¬KhóM »Øæd ,πªë∏d π«∏– πªY iƒà°ùe ÛEG ÚbÉ°ùdG ™aQ ºàj ¿CG Öéj ¢Sƒ∏÷G óæY -
∫GDƒ°ùdG
øe ÊÉ©Jh ,É¡d πªM ∫hCG ƒgh ,πeÉM »àÑjôb
â∏∏b ,áÑ«Ñ£∏d âÑgP ÚMh ,ÚbÉ°ùdG ‹GhO
É¡£¨°V ¿Éc ¿CG ó©H á°UÉN ,ɡ૪gCG øe
øe ±ÉîJh ,É¡«eób øe ⁄CÉàJ É¡æµdh ,É«©«ÑW
GPɪa ,É¡«bÉ°S ‘ AÉbQõdG ¥hô©dG πµ°ûJ
?π©ØJ
™æe áæ≤M â∏ª©à°SG á≤jó°U …ód ¿CG ɪc
™e ,ô¡°T IóŸ á°VÉëà°SG øe âfÉ©a ,πª◊G
É¡à£YCG ,áÑ«Ñ£∏d â©LQ ÚMh ,ΩO ô≤a
âØNh ,á£∏àS ¿ƒæLhôµ«ª°S ܃ÑM
πµ°T ≈∏Y ’EG É¡JCÉJ ⁄ É¡fCG áLQód IQhódG
ɪa ,§≤a óMGh Ωƒj IóŸh ,á∏«∏b ΩO §≤f
?πeÉM É¡fCG øµªŸG øe πgh ?ÖÑ°ùdG
± .Aɪ«°T
ÜGƒ÷G
ƒg »°SÉ°SC’G ¬ÑÑ°S äGó«°ùdG óæY ‹GhódG Qƒ¡X ¿EG
‘ ∞©°V ∂dÉæg ¿ƒµj å«M ,»KGQƒdG OGó©à°SE’G
É¡d äÉeɪ°üdG √ògh ,º°ù÷G ‘ IOQhC’G äÉeɪ°U
,ó˘jQƒ˘dG ≥˘∏˘Z ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG »˘¡˘a ,á˘eɢg á˘Ø˘«˘˘Xh
âfÉc ¿EÉa ,πØ°SCÓd ΩódG ´ƒLQ ΩóY ≈∏Y πª©dGh
ΩódG AÉ≤H ÛEG Oƒ≤«°S Gò¡a ,Iô°UÉb äÉeɪ°üdG √òg
,ɢ¡˘«˘a ñÉ˘Ø˘à˘fGh Oó“ çhó˘M ™˘e ,IOQhC’G π˘Ø˘°SCG ‘
.‹GhódG πµ°ûJh
Qƒ¡X ‘ ´ô˘°ùJh ó˘jõ˘J ᢫˘aɢ°VEG π˘eGƒ˘Y ∂dɢæ˘gh
‘ IOÉjR ÖÑ°ùj πª◊Éa ,πª◊G É¡ªgCG øe ,‹GhódG
Aõ÷G ‘ ¿GQhó˘dG ‘ GOƒ˘˘cQ ÖÑ˘˘°ùjh ,Ωó˘˘dG º˘˘é˘˘M
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
$
QÉ¡°TEG
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
10
ΩGôµdG AGô≤dG ≈dEG ΩÉg
gg
ÉÉ
Ȉ`````````HCG
∫ɪédG
AGQòY Éj
r
```````````````````````````````
..iƒ¡dGh
∫ɪnédG AGQòY Éj
n
..iĵfG
ób OGDƒoØdG p∂H kIOQh Éj
n
..É¡`oàÑàc ób pâfCG ádÉ°SQ
p
..É¡n àé
°ùf
o n Ö
q ëdG
o pAÉ`ªH Ió«°übh
p
..É¡`
°û
«Y
»
°†≤J
I
l
QƒØ°üY
n n r
..Ω’B’G ƒoµ```°ûJ
p
ójô¨
àdÉH
IÉ«ëdG
AÖpY ∞q£∏àJ
r
q
o
..»pHQO án ≤«aQ ÉjCG ..ÉfCG
..rô«``¨°U w»Ñ°U »pÑ∏b
..räÉ```≤¡°T
n »pÑ∏b
..räÉ`ª°ùfh läÉ°ùªg »pÑ∏b
ójóL
ìÉÑ°U πµc
nÉgÉjEq G p∂qaRCG
r
q
....
..iƒ¡dGh
∫ɪédG
AGQòY
Éj
n
n
p
..ójôa
º°SQ
âfC
G
r
l
..ájôªb IQƒ°Uh
..ró«©ÑdG pAÉ°†ØdG »a q™°ûJ
..ø°ùoëdG ájÉZ »a ICGôeG
..n…É`æ«Y p∂Jô°üHC
n G
..IÉ«`ë∏d ìhôdG
q â≤Øîa
r
..äÉ«æeC
’ÉH Qó°üdG
r
q Ö
n °†îJh
q
p Gh ó«≤dG
?..»°†eC
ìôHC
G
¿C
G
»d
∞«µa
n
n
n
..…òdG ÉfCGh
..»uæªàdG p ø°†M »a o¬qÑM inOɪJ
..kÉãëH ôªo©dG ôÑ©e »a ≈neGôJCG
..rôMÉ°ùdG
q »mcÓe øY
p
..É¡«dEG »ªàfCG »àdG »pJô«p¨°U øY
..ÉÑ°üdG
q pøë∏H »pàÑ«ÑM
ó«°û
ædG
r q ĸM
n ¿GRhCG É¡q∏co
....
..iƒ¡dGh
∫ɪédG
AGQòY
Éj
n
..rΩÉYh rΩÉY qÖëdG áÑ©d øe sôe ób
..rΩÉqjCGh Qƒ¡°T
..r±ƒNh l¿õM
..rΩÉ¡qJG n¿hO lπjƒW lô``Ñ°U
..»pfƒ``æLo äRhÉéJ
ób
o
p
p
..…Gój
óeC
G
..
∂jój
äÉ¡a
r
q
..kGôÑ°U p∂Ä«LC
o G
o G ..kGôr£``pY p∂Ä«LC
ó«ZQ
m
¢
û«©d
ƒÑ°üJ
m
¢
ùØf
∫ÉeB
r
o Gh
..»qæZC’ kÉeƒj ôëÑdG ≠∏HCÉ°S
..rΩÓ°ùdG
q oø∏©æ°S ,lΩGôZ ÉfÓµa
ró«©°ùdG
q pÖcƒµdG »a AÉaƒdG pø°ü¨H
ájóªdG / øjõdG ô°†îd øjódG õY :º∏≤H
¥Gôa ájɵM
øjôaÉ°ùŸG äGƒ°UCG âªàc
QÉ£ŸG ¿É°†MCG ÚH ⪣–
‹É©aCG ÜGƒ°U äó≤a
Öë°S GOƒeô˘H ¢ù«˘WÉ˘æ˘¨˘e
»àæ«Ø°S
ɢgó˘≤˘a.... ¿É˘˘Hô˘˘dG ɢ˘¡˘˘fɢ˘N
QGOGôdG
»°ùØf AÓ°TCG äÌ©ÑJ
ájQP á∏Ñæ≤c
QÉeO ‹ƒM øe IÉ«◊G h
hP QƒØ°ü©dG ÉfCG h â£≤°S
Iô°ùµæŸG áëæLC’G
¥GôØdG íjQ »æàaòb
ÚH Ió˘eɢg á˘˘ã˘˘L â£˘˘≤˘˘°S
QÉé°TC’G
…OGDƒa º£–
á°†Z ¿ÉæaCÉc
QÉ°ùµf’G É¡HÉ°UCG
ìƒàØŸG ÜÉàµdG ÉfCG h âãµe
áFΡe ±ƒaQ ≈∏Y
h äƒÑµæ©dG •ƒ«N â°ùÑd
QÉѨdG âë°TƒJ
∂HQGƒ˘L ....∂fÉ˘à˘°ùa º˘˘°TCG
IÒ¨°üdG
QGóbC’G h ΩÉjC’G ô¶àfCG
»à∏Øfôb Éj.....√CG
∂∏LC’ É«MCG âdRÉe
äÉ˘Ñ˘æ˘c âdR ɢe π˘jó˘˘g ɢ˘j
QÉÑ°üdG
º«µM á«£Y øH :º∏≤H
IóYGƒdG ΩÓ˘bC’G á˘eó˘î˘d ɢ¡˘æ˘e ɢ«˘©˘°S
᫢eƒ˘j â°ü°üN ,á˘Hɢ°ûdG ÖgGƒ˘ª˘dGh
IÉæ≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH ''»eƒ«dG óYƒªdG''
»˘HOC’G Aɢ°†Ø˘dG Gò˘g ≈˘dhC’G ᢫˘˘YGPE’G
¬˘H Oƒ˘é˘J ɢª˘d ìƒ˘H á˘Mɢ°ùe ¿ƒ˘˘µ˘˘«˘˘d
º˘˘¡˘˘Jɢ˘ª˘˘gɢ˘°ùe ™˘˘«˘˘ª˘˘Lh ,º˘˘¡˘˘eÓ˘˘bCG
¬«∏Yh .᫢HOC’Gh ájôµØdG º¡˘JɢYGó˘HEGh
π°UGƒàdG »a ø«ÑZGôdG πc º∏©f ÉæfEÉa
≈∏Y É¡∏°Sôj ¿CG ¬JɢYGó˘HEG ô˘°ûfh É˘æ˘©˘e
:á«dÉàdG ¿Gƒæ©dG
elmaouid@ yahoo.fr
:≈∏Y hCG
modjtamaa@elmaouid.com
πnªJn ’ n∂nFÉnjpÈpc ínØ°SEG
»a è∏ãdG πãe Éæ°ShDhQ Ó
C ªj Ö«°ûdGh
∑GP ≈dEG êÉàëf ∫Gõf Éeh ô≤dG π°üa
ø˘°†M ¬˘«˘gɢ˘°†j ’ …ò˘˘dG ø˘˘°†ë˘˘dG
øaóf äGôã©dGh Ωƒª˘¡˘dG ¬˘«˘a ≈˘°ùæ˘f
Ωƒ«dG Éæ˘dR ɢe ,¿Gõ˘MC’Gh ìGô˘JC’G ¬˘«˘a
¿CG πeCÉf ô˘Ñ˘≤˘dG ±Qɢ°ûe ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh
AɵH »µÑf h …ódGh »YGQòH ¥ƒ£f
∫Gõj Ée h ôÑc …òdG ,øjõëdG πØ£dG
.ÉæjõM ÓØW
ΩódÉa ,∂dòc ≈≤HCÉ°Sh ,∂ÑMCG) :»àHCG
∂eO ƒg »æ˘«˘jGô˘°T »˘a …ô˘°ùj …ò˘dG
,∂ª˘˘°SG ƒ˘˘g ¬˘˘∏˘˘ª˘˘MCG …ò˘˘dG º˘˘°S’Gh
AGô˘°ùdG »˘a »˘HQ ∂d ƒ˘YOCG ≈˘≤˘HCɢ°Sh
h Aƒ°S πc øe ∂¶Øëj »c AGô°†dGh
.(ÉjÉ£îdGh ܃fòdG »dh ∂d ôبj
≈˘Ø˘£˘°üe IQɢª˘Y ø˘H :º˘∏˘˘≤˘˘H
äQÉ«J /ódÉN
QGõf ÉfCG ’ h ¢ù«≤∏H â°ùd
äƒe ÓH ájɵM ÉæbGôa
á©HhR »àjɵM
QÉ°üYG Ö∏b ‘
IÒ¨°üdG »à∏Øfôb Éj...√CG
…Qó°U ∫ÓJ øe ∑ƒØ£N
h º˘µ˘dG ÚH á˘≤˘∏˘˘©˘˘e âfCGh
QGQRC’G
ºgÌcCG Ée ºYGÈdG ¢Uƒ°üd
ìhôdG ᪰ùH GƒØ£N
QÉ£≤dÉH GhôaÉ°S
¿ƒ˘gô˘µ˘j OQƒ˘dG ¢Uƒ˘˘°üd
OQƒdG
π˘cCɢj »˘à˘æ˘jó˘e ‘ Qɢ˘ª◊G
OQƒdG
QGòYC’G ™æ°U ¬àdCÉ°S ÉŸ
»à∏Øfôb Éj ∂∏LC’
Ωƒ«dG ‘ Iôe ∞dCG ÜhPCG
h 䃟G....‹GhR ô˘˘¶˘˘˘à˘˘˘fCG
QÉKóf’G
ójó÷G ∂æWƒe ‘ ∂JQR ÉŸ
»°ùØf IõY ‘ ʃehÉ°S
Gƒ˘dó˘°SCɢa ñƒ˘°Vô˘dG ⫢˘HCG
QÉà°ùdG ∂æY
»©Ñ£H ó«æY ÉfCG
ôëÑdG øe Üô°TCÉ°S
QÉ¡fC’G AÉe ∫óH
ÜGò©dG º≤∏Y ´ôŒCG
ÉØjôN Ú©Ñ°S §≤°SCG
QÉædG ‘....ájhÉ¡dG ‘
»JôFÉW äƒg
Éæc ,Éæ©LÉ°†e »a ΩÉ«f øëf h ’EG ¬«dEG
¬˘Jƒ˘£˘°ùd ¬˘æ˘e ÜGô˘à˘b’G ô˘˘°ù颢f ’
∞bƒàf ÜÉÑ∏d ¬bôW âbƒa ,¬JhôÑLh
¿CG Ö°ùëæa ∂ë°†dG hCG ΩÓµdG øY
±ô©J ’ É¡fCG hCG â°SôN ób Éæàæ°ùdCG
»˘a ɢæ˘dƒ˘≤˘Y ±ƒ˘L ø˘e º˘∏˘µ˘dG ±ô˘Z
»àdG -»˘eCG_ ICGô˘ª˘dG ≈˘à˘M ,√Qƒ˘°†M
√ó≤Y ó©àj ºd ƒgh ɢ¡˘Lhõ˘Jh ɢ¡˘aô˘Y
PEG ,¬«fÉ©f Éæc Ée πc øe âfÉY »fÉãdG
¿CÉ°T …CG »a É¡jCGQ AGóHEG ≈∏Y hD ôéJ ’
ΩCG ’ áeCG É¡fCG Éeƒj É¡àÑ°ùM ≈àM ¿Éc
º˘dh ɢfô˘Ñ˘c ,⫢H á˘Ñ˘Mɢ°U ’ á˘jQɢ˘L
¢û«£dG º©W ¥òf ºd h Éfô¨°U ¢û©f
ɢfô˘Ñ˘c ,á˘dƒ˘Ø˘£˘dG äGƒ˘Ø˘gh ¥õ˘æ˘dGh
¢ù«d GQÉÑc Éfódh ÉæfCÉc øeõdG ÖbÉ©àH
IÉ«ëdG πMGôªH ¿hôªj ,ô°ûÑdG »bÉÑc
Ωƒ˘«˘dG ɢfô˘°U .á˘jOɢ©˘dG ᢫˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG
..ÉÑjô˘b
æJôb
»æë
..ÉÑj
˘°ùæJJ ∂d
«˘˘Hɢ
í˘»
æë
..ΩÉjC’G
∂d
í«HÉ°ùJ
..ΩÉjC’G
..ΩÉjC’G í«HÉ°ùJ ∂d »æëæJ ..ÉÑjôb
..ÉfɪLôJ ..Qó≤dG ¢ùª°ûH π¶àa
..ΩÓ¶dG ∞∏N ..Gó«©H »°û“ h
....ÉfÉ◊CG h ..Ió«°üb..hó¨àa
Qƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘˘°S ..∫Gõ˘˘˘˘˘J ’ h ..âfɢ˘˘˘˘c
..ΩÓ
ô˘˘bMC’G
í˘«˘Hɢ°ùJ ∂d »˘æ˘ë˘æ˘J ..É˘Ñ˘j
..º°S
πc
’G ôJ
Ée
..ΩÉjC
..¿Éc
ÉgCG
..èjR
h
µM
˘˘˘˘à˘˘˘˘a
äÉjÉ
π˘˘˘¶
R
..¿Ée
¢ùª˘˘˘°ûH
..Q󢢢≤˘˘˘dG
∂ª∏M
ùdG
LôJ
øcÉ°
..
àH
..Éfɪ
ó«YÉé
..»JóL
..ɪ¨fhäÉH
g hH »°û“
..Gó«©
..ΩÓ¶dG ∞∏N..ÉeÉ«
..Ⱦd
ôŒ
ó¨àaÉC °ùJ
..Ⱦa
üb..h
..Ió«°
h
G
◊C
....ÉfÉ
e π«°ù
˘˘˘c c
h ..âfÉ
dG ≈∏Y
˘˘˘J ’ôéØà
..ΩGhó
..∫Gõ
Qƒ˘˘˘£˘˘˘°S
äQÉ°
..ΩÓG MC’G U
..’É«N..äÉjɵ◊
G äô˘˘°
ôJ Uh
πc ..º°S
Ée ..âfC
..¿Écɢ˘e
¬˘à˘ª˘°SQ .ɢ«˘°V
..áMƒ
‘
R
ÉgC
.ÊÉe
..¿ÉeR äÉjɵM h ..èjR G d
H
:º∏≤˘˘M
°ùdG GE ∂ª˘˘∏
ø˘cɢ¿ÉÁ
H /¿Ó
H ..°SQ
áæJÉɢé˘à˘
󢫢Y
..»JóL
..ÉeÉ«g h ..ɪ¨f äÉH
..»æaôŒ ..»ædÉC °ùJ
..ΩGhódG ≈∏Y ôéØàe π«°ùc
..’É«N..äÉjɵ◊G äQÉ°U
¬àª°SQ .É«°VÉe ..âfCG äô°Uh
.ÊÉeR ‘ ..áMƒd
áæJÉH /¿Ó°SQ ¿ÉÁGE :º∏≤H
»æjôà©j ,iô˘cò˘dG á˘HGƒ˘H ô˘Ñ˘YCG ø˘«˘M
AɪgO »a ¥ôZCÉa ,Iô°ùëdGh ∫ƒgòdG
ø˘«˘æ˘˘°S ,ø˘˘eR äGP ɢ˘¡˘˘°û«˘˘YCG âæ˘˘c
ôcòJCG PEG ,ºdC’Gh äGôÑ©˘dɢH á˘fƒ˘é˘©˘e
hCG ,»HCG ≈Yój ∫GR ’ h ¿Éc É°üî°T
-»˘Jƒ˘NEGh ɢfCG -¬˘˘«˘˘ª˘˘°ùf ɢ˘æ˘˘c ɢ˘ª˘˘c
±ô©J ’ âfÉc ᪰ùÑdÉa (QƒJÉàcódÉH)
±ô©˘j ’ ¿É˘æ˘ë˘dGh Ó˘«˘Ñ˘°S ¬˘«˘à˘Ø˘°ûd
≈∏Y Qóæàf Ωƒ«dG ÉæH GPEÉa ,ÉHQO ¬Ñ∏≤d
á°üZ ÉæJóÄaCG »ah Éæ°ù∏éªH Gòg πc
,¿ƒæ°ùdG É¡∏jõJ ’h ΩÉjC’G ÉgƒëªJ ’
ÉÄaGO GQÉKO óéf ’ ¿ÉæM ÓH ÉfôÑc ób
ƒgh ,ÖYÉ°üªdGh ÖYÉàªdG OôH ø«M
ø˘ë˘fh â«˘Ñ˘dG êQɢN ɢæ˘Y á˘∏˘Ø˘Z »˘˘a
ádƒÑMCGh IÉ«ëdG QÉæH …ƒàµfh πª∏ªàf
PEG ,GQOɢf ’EG √Gô˘f ø˘µ˘f º˘∏˘a ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG
Oƒ©j ’h ÉMÉÑ°U â«ÑdG øe êôîj ¿Éc
ΩÓ°ùdG C G ô≤àd
øjôgÉ°ùdG ≈∏Y
á∏«∏dG ∂∏J »a
Iô«æªdG Iô¡ÑªdG
Éæe á«ëJ
¬bÉ°S ∫ɪL ≈dE G
¢SÉÑàb’G Qƒæc ¬∏dG
á¡dB ’ G øY ≥ãÑæªdG
ºµà∏°Uh ¿E G Éæe á«ëJ
ô°ûH ≈∏Y ÉghC G ôbÉa
äÉYGô°üdG áªMR »a √ÉJ
ájô°ûÑdG ¬à©«ÑW »°ùfh
/ô°ùjC G Iô«ªY :º∏≤H
᪰UɩdG
πnªnJ ’ n∂nFÉnjpÈpc ínØ°SEG
∂nYƒoeoO í°n ùeGhn
πLn hn n’
p ≥◊G p¬Lhn »pa ñpô°n U
πneC’ÉpH ¢o û«n©dG Én«ënj o≥n◊G Én«ënj
p øjpOÉn«nŸG p πoc »pa »p∏Ñnb nâfCG
πen CG n’ ∑ón ©Hn ÉnfCGh
pOhQo ƒo dG »pa ƒoØënŸG â
n fCG
p
π°n ùn©dGhn o≥«MnôdG ÉnfCGh
o∞î°o ùdG n∂dGƒnD °o S »pæ∏°ùJ ’
πo≤Jn ’
n √óo «p©oJ ≈nØnc
p
∂
dÉ
©
aC
G
ø
e
ä
n n
o ôpé°n V Ωn ƒ«n dG
πn¡°n S ’ oán«°†n≤dGh
nQƒogoõdG oäônànf nΩƒn«dG
π°n ùYn ’
ÉÄk jôHn â
æo
n câ
n fCGh
p
p
πnªnL n’ ¬«a n∂d ábÉnf n’ môeCG øe
π≤n©dGh n∑Gƒn b ÉbpQÉN »pæoKóëoJh
´
o ƒeo óo dG ø
n jCG ∂oFÉjp Èc øjCG
πªn Yn ’
πnªn©dG Ée
πnªn©dG Ée
πªn ©n dG Ée
…õ«dEG /…ôjôL óªMCG :º∏≤H
»æe á«–
Éæd ™æ°üàd
ÉjôjôM É«ÑgP Gó¡Y
äɢæ˘Fɢ˘µ˘˘dG ≈˘˘dE G »˘˘æ˘˘e ᢢ«˘˘ë˘˘J
áª∏°ùà°ùªdG
á«fƒµdG ÉgôFÉ°üªd
hô°ùdG QÉé°TC G ±õY ≈dE G
…ÉædG ôJh ≈∏Y ¥óæÑdGh
É¡Jƒ°U ∫Éîàa …óeô°ùdG
á≤dC É àe ájQƒM ±õY ¬fC É ch
»æe á«ëJ
ôª≤dG Aƒ°V ≈dE G
¢ùµ©æj PE G
AɪdG áëØ°U ≈∏Y
Iô«ëÑdG ∑ɪ°SC G êôîàa
áµMÉ°V »gh
á≤jóëdG »a OQƒdG ≈dEG »æe á«ëJ
á≤jó°üdG á©WÉ°ùdG áªéædG ≈dEG
á≤«à©dG ¿Éjóæ°ùdG Iôé°T ≈dEG
¬ª¡ØJ ’øa ´GóHE’G ≈dEG á«ëàdÉa
á≤«fC’G á≤∏ëªdG á°TGôØdG ’EG
á«ëJ ∞dC G å©HC G
ábGôbôdG á©«Ñ£dG QÉ¡fC G ≈dE G
IOô¨ªdG Qƒ«£dG ¢ûY ≈dE G
äÉaÉ°ùªdG ™£≤d ábÉà°ûªdG
á©HQC ’ G ¢VQC ’ ¿ÉcQC G ø«H
IôFÉ°ùdG õ≤dG IOhO ≈dEG »JÉ«ëJ
áæĪ£e áæeB G É¡HhQO »a
≥HQ øe É¡bÉà©fG ó©Hh
å©ÑæJ á≤fô°ûdG
Ωó©dG øe É¡MhQ
Anep 426548
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G »eƒ«dGóYƒŸG
11
14
Notre Islam
Le Coran est un remède et une mis- Celles qui demandent la
dissolution de leur
éricorde pour les croyants (1/3)
mariage moyennant le
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
Le Coran est la parole du Très Haut
révélée à Son Prophète Muhammad
(bénédiction et salut soient sur lui)
dont la lecture est considérée comme
un acte cultuel.
Cette définition inclut (tous les éléments nécessaires) et exclut (tout ce
qui est superflu).
L’expression “parole d’Allah” exclut la
parole humaine et toute autre parole
non divine.
L’expression: “révélée à Son prophète
Muhammad” exclut ce qui a été révélé
à d’autres, comme les Evangiles, la
Thora et les psaumes (de David).
L’expression “dont la lecture est considérée comme un acte cultuel” exclut
les hadiths d’origine divine.
Le Coran est une lumière, une certitude; il est la corde solide, la voie des
pieux. Il renferme les informations des
anciens: les prophètes et les pieux et il
explique comme ceux qui s’étaient
opposés à eux ont subi le châtiment
divin et ont été les plus humiliés. Le
Coran comprend encore des versets qui
racontent les miracles d’Allah et parlent de Sa puissance qui s’exerce sur
cet univers immense. Il explique l’o-
QÉàîe øH ∞°Sƒj :OGóYEG øe áëØ°üdG
remboursement de la dot
rigine de l’être humain créé à partir
d’un liquide peu important. Il renferme
les dispositions relatives à la foi qui
doit animer le cœur pour l’apaiser. Il
comporte les dispositions de la charia
qui distinguent ce qui est licite de ce
qui est illicite et ce qui est vrai et ce
qui est faux.
Le Coran explique l’au-delà, la destinée humaine et décrit l’enfer où certains seront logés misérablement et le
paradis jalonné de jardins traversés par
des cours d’eau et des champs et dotés
La bonne conduite vis-à-vis du Seigneur
Dieu le Très-Haut nous a attroyé d’innombrables faveurs et d’innombrables
bienfaits. Il les a accordés au musulman depuis qu’il était une ovule dans
l’utérus de sa mère jusqu’au jour de sa
mort.
Le musulman doit remercier Dieu
aussi bien que par sa langue que par
tous ses sens comme il le mérite et de
ne faire que ce que li plaît. Il est tellement désagréable de méconnaître les
bienfaits reçus, ou de proclamer son
ingratitude envers son Bienfaiteur
“Dieu”, de L’avoir en aversion, d’insulter Ses faveurs, Lui qui dit : {Il
n’est pas de bien dont vous jouissez
qui ne vienne de Dieu} [16:53]. {Vous
chercheriez en vain, à dénombrer les
bienfaits
de
Dieu!}
[16:18].
{Invoquez-moi Je penserai à vous.
Soyez reconnaissant de mes faveurs,
ne Me reniez pas!} [2:152].
de résidences sûres.
Le Coran apporte un remède aux cœurs
et de la lumière à l’aveugle. À ce propos, Allah le Très Haut dit: “Nous
faisons descendre du Coran, ce qui est
une guérison et une miséricorde pour
les croyants. Cependant, cela ne fait
qu’accroître la perdition des injustes”.
(Coran, 17: 82).
La vrai foi
véritable!
D’après Anas (radiyallahou
3anhou), le Messager d’Allah
(sallallahou alayhi wa sallam) a dit: “Nul d’entre vous
n’aura véritablement la foi
jusqu’à ce quil aime pour son
frère ce qu’il aime pour luimême” (Rapporté par AlBokhari).
Vivant en France, m’est-il permis d’acheter et de consommer la viande
vendue par un boucher ou un magasin, si celui-ci n’est pas musulman?
Vivant en France, m’est-il permis
d’acheter et de consommer la viande
vendue par un boucher ou un magasin, si celui-ci n’est pas musulman?
Est-ce que je peux les considérer
comme faisant partis des gens du
livre et de ce fait manger de leurs
viandes, bien qu’aujourd’hui la
manière choisie par les industriels
pour tuer les bêtes ne m’est pas connue?
Il est connu qu’Allah le Très-Haut
nous a permis la nourriture des Gens
du Livre, c’est-à-dire: les bêtes qu’ils
ont égorgées parmi celles dont il
nous est permis de manger. Mais la
majorité des savants mettent des conditions dont les plus importantes
sont:
1 - Que cela soit égorgé conformément à leur religion.
2 - Qu’ils ne soient pas les seuls à
égorger si manger la bête morte est
répandu chez eux. Ces deux condi-
tions ne sont pas remplies de nos
jours, car ils ne respectent plus les
rites de leur religion et la plupart
d’entre eux sont des athées et très
souvent ceux qui travaillent dans
leurs abattoirs sont des hindous ou
des bouddhistes parmi la main d’ouvre asiatique. En outre, ils ne se
préoccupent plus du tout d’égorgement, mais ils électrocutent tout simplement les bêtes ou font des actes
assimilés. Or Allah a interdit dans le
Qur’an la bête étouffée et la bête
assommée dans le troisième verset de
la Sourate Al-Mâ’idah. A côté de cela,
on trouve certains savants anciens
comme Ibn Al-Arabi qui sont d’avis
qu’il est permis de manger tout ce qui
est permis chez eux parmi les bêtes
du cheptel en s’appuyant sur l’aspect
général de cette parole d’Allah: {Vous
est permise la nourriture des gens du
Livre}[Al-Mâ’idah: 5]. Même si les
contemporains d’Ibn Al-Arabi ont
réfuté cet avis, il n’en demeure pas
moins qu’on peut toujours faire
recours à cet avis lorsqu’on sent la
présence de la gêne, car la religion
d’Allah est facile et la gêne ne fait pas
partie des buts de la charia, Allah a
d’ailleurs clôturé le verset exposant
les choses interdites à consommer en
ces termes : {Si quelqu’un est contraint par la faim, sans inclination
vers le péché? alors Allah est
Pardonneur et Miséricordieux}[AlMâ’idah : 3]. Le mieux pour le
musulman, c’est d’essayer de se contenter du substitut permis comme le
poisson, les légumes, les ouefs, etc.
Et la meilleure solution serait de contacter un centre islamique ou de mettre sur pied un groupe d’entraide pour
pouvoir créer un abattoir (ou une
boucherie) islamique. Puisse Allah
nous guider vers ce qu’il aime et
agrée.
Cheikh Mohammad Abdullah AsSamman
D’après Uqba ibn Amr (P.A.a) qui l’attribue
directement] au Prophète [: “certes celles qui
demandent la dissolution de leur mariage moyennant le remboursement de la dot sont des hypocrites” (Rapporté par at.-Tabarani dans al-Kabir et
jugé authentique par al-Albani dans Sahih alDjami. On entend par là la femme qui demande à
dissoudre son mariage sans aucune excuse légale le
justifiant Fait partie des causes qui justifient la
demande de dissolution du mariage le fait pour la
femme de réprouver le comportement du mari au
point de ne pouvoir respecter ses droits ou de
craindre de se retrouver dans l’incapacité de vivre
en bon ménage avec lui. A ce propos , al-Boukhari
a rapporté d’après Ibn Abbas (P.A.a) que la femme
de Thabit ibn Quays se rendit auprès du Prophète
(Bénédiction et salut soient sur lui) et lui dit: “ô
Messager d’Allah! Je n’ai rien à reprocher à Thabit
en termes de piété et de moralité, mais je
n’aimerais pas retourner à la mécréance après
m’être convertie à l’Islam! Le Messager d’Allah
(Bénédiction et salut soient sur lui) lui dit: “vas-tu
lui restituer son verger?” Elle dit: “oui”. Le
Messager d’Allah (Bénédiction et salut soient sur
lui) dit (à Thabit): “Prends le verger et répudie la
une seule fois.”Cheikh Ibn Djabrine (Puisse Allah
lui accorder Sa miséricorde) a dit en guise d’explication de ce qui justifie la dissolution du mariage
ceci: “Quand une femme réprouve les mœurs de
son mari comme sa dureté, son impétuosité, sa
susceptibilité, ses fréquents coups de colère, ses
critiques superflues et ses reproches suscités par
les moindres manquements, elle a le droit de
recourir à la dissolution du mariage moyennant
une contrepartie”
La sauvegarde de la tradition du
Prophète [sounna] et de ses
règles de politesse
Allah a dit: {Ce que le Messager vous donne, prenezle et ce qu’il vous interdit, interdisez-le à vous-mêmes}
[59:7].{Il ne prononce rien sous l’effet de la passion.
Ce n’est qu’en fait qu’une révélation inspirée} [53: 3
et 4]. {Dis: “Si vous aimiez réellement Dieu, suivezmoi et Dieu vous aimera et vous pardonnera vos
péchés} [3:31].et Selon Abou Hourayra (RA), le
Prophète (P. et B. d’Allah sur Lui) a dit: “Ne m’interrogez pas sur les choses sur lesquelles je me suis tu.
Ceux qui étaient avant vous (les Juifs) n’ont péri qu’à
cause nombreuses questions et leurs désaccords avec
leurs prophètes; quand je vous interdis une chose
évitez-la et quand je vous ordonne une chose faites-en
ce que vous pouvez”.
C’est ta mère!
C’est ta mère!
C’est ta mère!
C’est ton père!
Un homme demanda le
Prophète (P. et B.
d’Allah sur Lui) sur
celui qui est le mieux
traiter au monde, le
Prophète lui répondit:
“C’est ta mère!” Qui
encore? dit l’homme,
“C’est ta mère!” Qui
encore? dit l’homme,
“C’est ta mère!” Qui
encore? dit l’homme,
“C’est ton père!”. Le
Prophète (P. et B.
d’Allah sur Lui) poursuivit en disant: “Dieu
vous a interdit de
désobéir à vos mères, de
demander aux autres ce
que vous refusez de leur
donner, d’enterrer les
filles vivantes, il vous a
interdit de rapporter
toutes sortes de paroles,
de poser trop de questions et de gaspiller
votre argent”.
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
QÉàîe øH ∞°Sƒj :OGóYEG øe áëØ°üdG
Notre Islam
Prier dans une chambre contiguë à une salle de bain
Louange à Allah
Le Prophète (bénédiction et
salut soient sur lui) a interdit
que la prière soit effectuée à
certains endroits comme les
toilettes. Il n’est donc pas permis d’y prier. En effet, il a été
rapporté de façon authentique
que le Prophète (bénédiction
et salut soient sur lui) a dit:
“Toute la terre peut servir de
lieu de prière, hormis les toilettes et les cimetières”. rapporté par at-Tirmidhi, salat et
déclaré authentique par alAlbani dans Sahih as-Sunani
at-Tirmidhi.
Les lieux d’aisance sont tout
endroit aménagé à cet effet.
Tout ce qui est destiné à cet
usage ne peut pas servir de
lieu de prière. Une chambre
munie d’une salle de bain ne
correspond pas à cette description dans la mesure où la salle
de bain est séparée de la chambre par un mur et une porte.
Par conséquent, on peut prier
correctement dans la chambre
puisque l’interdiction de la
prière dans un lieu d’aisance
s’explique par la présence de
substances sales. Ce qui n’est
pas le cas dans la chambre.
Allah le sait mieux. Un des
arguments de la validité de la
prière dans un tel endroit
réside dans la parole du
Prophète (bénédiction et salut
soient sur lui): “la terre m’a
été rendu lieu de prière propre;
que tout membre de ma communauté qui voit l’heure de la
prière arriver prie là où il est”.
(rapporté par al-Boukhari,
tayammoum). Aussi est-il
permis de prier dans les
endroits sus-indiqués comme
dans les jardins publics et les
parkings à condition que les
endroits choisis soient propres.
Cheikh Ibn Baz (puisse Allah
lui accorder Sa miséricorde) a
été interrogé sur la validité
d’une prière effectuée dans une
chambre contiguë à des toilettes situées dans la direction
de La Mecque et il a dit: “La
prière y est valide et il n’y a
aucun mal à l’accomplir. Ce
qui est interdit étant d’effectuer
la prière à l’intérieur des toilettes. Voir les Fatawas de
Cheikh Ibn Baz
Il faut prêter attention au fait
qu’il n’est permis à la femme
de découvrir son visage pour
cause de prière que quand elle
se retrouve en milieu exclusivement féminin et quand
elle est entourée de ses
proches parents (mahram). Si
elle prie dans un endroit où les
hommes peuvent la voir, elle
doit, dans ce cas, se couvrir le
visage pendant sa prière.
Deuxièmement, vous serez
récompensé s’il plaît à Allah à
cause de votre souci d’accomplir la prière à son heure. En
effet, il est indubitable que le
devoir du musulman est d’accomplir les prières à leurs
heures. Vous devez essayer
d’éprouver le sentiment
d’obéir à Allah quand vous
priez. La fierté que vous
inspirent votre attachement à
la vérité, votre observance de
la prière et l’absence de complexe dans la pratique du culte,
cette fierté peut être la cause
de la conversion à l’Islam des
non musulmans qui vous
observent. Ce qui vous procurerait une récompense, s’il
plaît à Allah.
Sheikh Muhammed Salih AlMunajid
Omar: le plus aimé auprès de dieu
Le prophète (qu’Allah prie sur lui et le salue) recherchait l’Homme qui l’aiderait et avec qui
son appel vers Allah serait renforcé, et il demandait à son seigneur en disant: “Oh! Mon
seigneur, élève l’Islam avec le plus aimé auprès de toi parmi ces deux hommes Abi jahal ou
Omar ibn Al-Khattab”, Arrazi a dit: Et le plus aimé auprès de lui était Omar [Attirmidy]. Il
recherchait les qualités de l’homme qui ont un effet bénéfique sur la propagation de l’appel
et l’élévation de l’Islam.
La sincérité et la présence de l’intention
Allah a dit :
1. {On ne leur avait pourtant
ordonné que d’adorer Dieu, de
Lui consacrer à Lui seul toute
dévotion, loin de tout associationnisme idolâtre, de pratiquer correctement la prière et
de donner l’aumône légale}
[98:48].
2. Parlant des offrandes qu’on
sacrifie à Dieu: {Jamais ne
parviendra à Dieu leur viande
ni leur sang, mais ce qui Lui
parvient de votre part c’est la
piété} [78:37].
3. {Dis: Que vous cachiez ce
qui est dans vos poitrines (for
intérieur) ou que vous le
montriez, Dieu le sait}
[3:29].
Et Al-Boukhari à partir de
Anas (RA) qui a dit: Nous
étions avec le Prophète (P. et
B. d’Allah sur Lui), de retour
de l’expédition de Tabouk,
quand il dit “Des gens derrière
nous à Médine, il n’est pas
un sentier de montagne ou de
vallée qu’on parcourt sans
qu’ils n’y soient avec nous”.
Aïcha (RA) a rapporté ce
Hadith: “Plus d’exil après la
libération de ma Mecque;
mais il n’y a plus dorénavant
qu’une sortie pour la guerre
sainte ou pour toute autre
bonne intention. Quand on
vous appelle au combat,
répondez-y”. [Hadith authentique].
Les premières origines de la généalogie noble du Prophète (Paix et bénédiction d’Allah sur lui)
Allah a choisi Muhammad
(Paix et bénédiction d’Allah
sur lui) afin qu’il soit le
Prophète ultime dont la
bonne nouvelle de la venue a
été annoncée par les
Prophètes précédents – que la
paix soit sur eux–. Le
Messager avait une lignée
noble au sein de son peuple
car il était de la tribu arabe la
plus noble, c’est-à-dire la
tribu qurayshite et dans la
famille la plus illustre de cette
tribu: la famille de Hachim.
Le Prophète (Paix et bénédiction d’Allah sur lui) dit à ce
propos: “Allah a choisi
Kinana parmi les Fils d’Adam
et a choisi Quraich parmi la
descendance de Kinana et dans
la lignée de Quraich, Il a
choisi les Fils de Hachim et
m’a élu parmi les Fils de
Hachim, je suis donc le
meilleur issu des meilleurs”.
Ce choix était important car
les regards convergeaient sur
la maison du Prophète (Paix
et bénédiction d’Allah sur lui)
incarnée par Hâchim l’arrièregrand-père du Prophète (Paix
et bénédiction d’Allah sur
lui). Pour cela, la biographie
prophétique a immortalisé
cette maison et ses événements historiques depuis que
le leadership fut transféré à
Hachim qui se chargeait de
distribuer l’eau et la nourriture aux pèlerins; il devint le
point de mire et la fierté des
Quraich.
L’épouse d’Abou Bakr
et Sa fille Asma font
elles partie de ceux qui
étaient assurés de leur
admission au paradis
dès leur vivant? (1/2)
Premièrement, s’agissant d’ Abou Bakar
(P.A.a) il a été rapporté dans de nombreux hadith authentiques qu’il fait partie de ceux qui furent assurés de leur
admission au paradis.
Deuxièmement, concernant Aicha
(P.A.a), il a été rapporté également dans
des hadiths authentiques qu’elle figurera
parmi les épouses du Prophète
(Bénédiction et Salut soient sur lui) au
paradis.
Aicha (P.A.a) a dit: “J’ai dit: ô
Messager d’Allah! Laquelle de vos
épouses vous accompagnera au paradis?
Il répondit: “Quant à toi, tu y seras”
(Rapporté par al-Hakim dans alMoustadrak. Il juge Sa chaîne de rapporteur vérifiée et déclare que le hadith n’est
pas cité dans le deux Sahih. adhDhahabi le juge authentique dans atTakhlis. Cheikh
al-Albani (Puisse
Allah lui accorder Sa miséricorde) dit
dans as-Silsilah as-Sahiha que la hadith
est conforme aux critères (d’authentification) de Mouslim”.
Ammar ibn Yassir (P.A.a) dit: “Je Sais
certainement qu’elle est son épouse ici
bas et dans l’au-delà” (Rapporté par alBoukhari).
Troisièmement, quant à Asma fille
d’Abou Bakr, elle possède de nombreux
mérités et d’importantes qualités,
notamment le noble surnom: “la femme
aux deux ceintures” car elle coupa Sa
ceinture en deux morceaux comme il est
indiqué dans le récit de l’Hégire quant
elle se mit au service du Messager
d’Allah (Bénédiction et Salut soient sur
lui) et de son compagnon,
Abou
Bakar, le Véridique. Elle fait partie des
premières femmes converties à l’Islam.
Or Allah le Puissant et Majestueux dit:
“Les premiers (a suivre les ordres
d’Allah sur la terre) ce sont eux qui
seront les premiers (dans l’au-delà). Ce
sont ceux-là les plus rapprochés
d’Allah” (Coran, 56:10-11). Le transcendant dit encore: “On ne peut comparer cependant celui d’entre vous qui a
donné ses biens et combattu avant la
conquête... ces derniers sont plus hauts
en hiérarchie que ceux qui ont dépensé et
ont combattu après. Or, à chacun, Allah
a promis la plus belle récompense, et
Allah est Grand-Connaisseur de ce que
vous faites” (Coran, 57:10). Nous
n’avons trouvé aucun hadith qui indique
qu’elle fut personnellement assurée de
son admission au paradis. Cependant
Zoubayr ibn Bakkar dit: “Asma est
surnommée la femme aux deux ceintures parce que quand le Messager
d’Allah (Bénédiction et Salut soient sur
lui) s’apprêtait pour l’Hégire en compagnie d’Abou Bakar, le Véridique,
Abdoullahi ibn Abi Bakar, le rejoignit
nuitamment dans la grotte, histoire de
leur apporter leur viatique.
12
13
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
IÉ«Mh á©jô°T
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
IÉ«Mh á©jô°T
12
13
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
IÉ«Mh á©jô°T
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
IÉ«Mh á©jô°T
11
14
Notre Islam
Le Coran est un remède et une mis- Celles qui demandent la
dissolution de leur
éricorde pour les croyants (1/3)
mariage moyennant le
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
Le Coran est la parole du Très Haut
révélée à Son Prophète Muhammad
(bénédiction et salut soient sur lui)
dont la lecture est considérée comme
un acte cultuel.
Cette définition inclut (tous les éléments nécessaires) et exclut (tout ce
qui est superflu).
L’expression “parole d’Allah” exclut la
parole humaine et toute autre parole
non divine.
L’expression: “révélée à Son prophète
Muhammad” exclut ce qui a été révélé
à d’autres, comme les Evangiles, la
Thora et les psaumes (de David).
L’expression “dont la lecture est considérée comme un acte cultuel” exclut
les hadiths d’origine divine.
Le Coran est une lumière, une certitude; il est la corde solide, la voie des
pieux. Il renferme les informations des
anciens: les prophètes et les pieux et il
explique comme ceux qui s’étaient
opposés à eux ont subi le châtiment
divin et ont été les plus humiliés. Le
Coran comprend encore des versets qui
racontent les miracles d’Allah et parlent de Sa puissance qui s’exerce sur
cet univers immense. Il explique l’o-
QÉàîe øH ∞°Sƒj :OGóYEG øe áëØ°üdG
remboursement de la dot
rigine de l’être humain créé à partir
d’un liquide peu important. Il renferme
les dispositions relatives à la foi qui
doit animer le cœur pour l’apaiser. Il
comporte les dispositions de la charia
qui distinguent ce qui est licite de ce
qui est illicite et ce qui est vrai et ce
qui est faux.
Le Coran explique l’au-delà, la destinée humaine et décrit l’enfer où certains seront logés misérablement et le
paradis jalonné de jardins traversés par
des cours d’eau et des champs et dotés
La bonne conduite vis-à-vis du Seigneur
Dieu le Très-Haut nous a attroyé d’innombrables faveurs et d’innombrables
bienfaits. Il les a accordés au musulman depuis qu’il était une ovule dans
l’utérus de sa mère jusqu’au jour de sa
mort.
Le musulman doit remercier Dieu
aussi bien que par sa langue que par
tous ses sens comme il le mérite et de
ne faire que ce que li plaît. Il est tellement désagréable de méconnaître les
bienfaits reçus, ou de proclamer son
ingratitude envers son Bienfaiteur
“Dieu”, de L’avoir en aversion, d’insulter Ses faveurs, Lui qui dit : {Il
n’est pas de bien dont vous jouissez
qui ne vienne de Dieu} [16:53]. {Vous
chercheriez en vain, à dénombrer les
bienfaits
de
Dieu!}
[16:18].
{Invoquez-moi Je penserai à vous.
Soyez reconnaissant de mes faveurs,
ne Me reniez pas!} [2:152].
de résidences sûres.
Le Coran apporte un remède aux cœurs
et de la lumière à l’aveugle. À ce propos, Allah le Très Haut dit: “Nous
faisons descendre du Coran, ce qui est
une guérison et une miséricorde pour
les croyants. Cependant, cela ne fait
qu’accroître la perdition des injustes”.
(Coran, 17: 82).
La vrai foi
véritable!
D’après Anas (radiyallahou
3anhou), le Messager d’Allah
(sallallahou alayhi wa sallam) a dit: “Nul d’entre vous
n’aura véritablement la foi
jusqu’à ce quil aime pour son
frère ce qu’il aime pour luimême” (Rapporté par AlBokhari).
Vivant en France, m’est-il permis d’acheter et de consommer la viande
vendue par un boucher ou un magasin, si celui-ci n’est pas musulman?
Vivant en France, m’est-il permis
d’acheter et de consommer la viande
vendue par un boucher ou un magasin, si celui-ci n’est pas musulman?
Est-ce que je peux les considérer
comme faisant partis des gens du
livre et de ce fait manger de leurs
viandes, bien qu’aujourd’hui la
manière choisie par les industriels
pour tuer les bêtes ne m’est pas connue?
Il est connu qu’Allah le Très-Haut
nous a permis la nourriture des Gens
du Livre, c’est-à-dire: les bêtes qu’ils
ont égorgées parmi celles dont il
nous est permis de manger. Mais la
majorité des savants mettent des conditions dont les plus importantes
sont:
1 - Que cela soit égorgé conformément à leur religion.
2 - Qu’ils ne soient pas les seuls à
égorger si manger la bête morte est
répandu chez eux. Ces deux condi-
tions ne sont pas remplies de nos
jours, car ils ne respectent plus les
rites de leur religion et la plupart
d’entre eux sont des athées et très
souvent ceux qui travaillent dans
leurs abattoirs sont des hindous ou
des bouddhistes parmi la main d’ouvre asiatique. En outre, ils ne se
préoccupent plus du tout d’égorgement, mais ils électrocutent tout simplement les bêtes ou font des actes
assimilés. Or Allah a interdit dans le
Qur’an la bête étouffée et la bête
assommée dans le troisième verset de
la Sourate Al-Mâ’idah. A côté de cela,
on trouve certains savants anciens
comme Ibn Al-Arabi qui sont d’avis
qu’il est permis de manger tout ce qui
est permis chez eux parmi les bêtes
du cheptel en s’appuyant sur l’aspect
général de cette parole d’Allah: {Vous
est permise la nourriture des gens du
Livre}[Al-Mâ’idah: 5]. Même si les
contemporains d’Ibn Al-Arabi ont
réfuté cet avis, il n’en demeure pas
moins qu’on peut toujours faire
recours à cet avis lorsqu’on sent la
présence de la gêne, car la religion
d’Allah est facile et la gêne ne fait pas
partie des buts de la charia, Allah a
d’ailleurs clôturé le verset exposant
les choses interdites à consommer en
ces termes : {Si quelqu’un est contraint par la faim, sans inclination
vers le péché? alors Allah est
Pardonneur et Miséricordieux}[AlMâ’idah : 3]. Le mieux pour le
musulman, c’est d’essayer de se contenter du substitut permis comme le
poisson, les légumes, les ouefs, etc.
Et la meilleure solution serait de contacter un centre islamique ou de mettre sur pied un groupe d’entraide pour
pouvoir créer un abattoir (ou une
boucherie) islamique. Puisse Allah
nous guider vers ce qu’il aime et
agrée.
Cheikh Mohammad Abdullah AsSamman
D’après Uqba ibn Amr (P.A.a) qui l’attribue
directement] au Prophète [: “certes celles qui
demandent la dissolution de leur mariage moyennant le remboursement de la dot sont des hypocrites” (Rapporté par at.-Tabarani dans al-Kabir et
jugé authentique par al-Albani dans Sahih alDjami. On entend par là la femme qui demande à
dissoudre son mariage sans aucune excuse légale le
justifiant Fait partie des causes qui justifient la
demande de dissolution du mariage le fait pour la
femme de réprouver le comportement du mari au
point de ne pouvoir respecter ses droits ou de
craindre de se retrouver dans l’incapacité de vivre
en bon ménage avec lui. A ce propos , al-Boukhari
a rapporté d’après Ibn Abbas (P.A.a) que la femme
de Thabit ibn Quays se rendit auprès du Prophète
(Bénédiction et salut soient sur lui) et lui dit: “ô
Messager d’Allah! Je n’ai rien à reprocher à Thabit
en termes de piété et de moralité, mais je
n’aimerais pas retourner à la mécréance après
m’être convertie à l’Islam! Le Messager d’Allah
(Bénédiction et salut soient sur lui) lui dit: “vas-tu
lui restituer son verger?” Elle dit: “oui”. Le
Messager d’Allah (Bénédiction et salut soient sur
lui) dit (à Thabit): “Prends le verger et répudie la
une seule fois.”Cheikh Ibn Djabrine (Puisse Allah
lui accorder Sa miséricorde) a dit en guise d’explication de ce qui justifie la dissolution du mariage
ceci: “Quand une femme réprouve les mœurs de
son mari comme sa dureté, son impétuosité, sa
susceptibilité, ses fréquents coups de colère, ses
critiques superflues et ses reproches suscités par
les moindres manquements, elle a le droit de
recourir à la dissolution du mariage moyennant
une contrepartie”
La sauvegarde de la tradition du
Prophète [sounna] et de ses
règles de politesse
Allah a dit: {Ce que le Messager vous donne, prenezle et ce qu’il vous interdit, interdisez-le à vous-mêmes}
[59:7].{Il ne prononce rien sous l’effet de la passion.
Ce n’est qu’en fait qu’une révélation inspirée} [53: 3
et 4]. {Dis: “Si vous aimiez réellement Dieu, suivezmoi et Dieu vous aimera et vous pardonnera vos
péchés} [3:31].et Selon Abou Hourayra (RA), le
Prophète (P. et B. d’Allah sur Lui) a dit: “Ne m’interrogez pas sur les choses sur lesquelles je me suis tu.
Ceux qui étaient avant vous (les Juifs) n’ont péri qu’à
cause nombreuses questions et leurs désaccords avec
leurs prophètes; quand je vous interdis une chose
évitez-la et quand je vous ordonne une chose faites-en
ce que vous pouvez”.
C’est ta mère!
C’est ta mère!
C’est ta mère!
C’est ton père!
Un homme demanda le
Prophète (P. et B.
d’Allah sur Lui) sur
celui qui est le mieux
traiter au monde, le
Prophète lui répondit:
“C’est ta mère!” Qui
encore? dit l’homme,
“C’est ta mère!” Qui
encore? dit l’homme,
“C’est ta mère!” Qui
encore? dit l’homme,
“C’est ton père!”. Le
Prophète (P. et B.
d’Allah sur Lui) poursuivit en disant: “Dieu
vous a interdit de
désobéir à vos mères, de
demander aux autres ce
que vous refusez de leur
donner, d’enterrer les
filles vivantes, il vous a
interdit de rapporter
toutes sortes de paroles,
de poser trop de questions et de gaspiller
votre argent”.
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
QÉàîe øH ∞°Sƒj :OGóYEG øe áëØ°üdG
Notre Islam
Prier dans une chambre contiguë à une salle de bain
Louange à Allah
Le Prophète (bénédiction et
salut soient sur lui) a interdit
que la prière soit effectuée à
certains endroits comme les
toilettes. Il n’est donc pas permis d’y prier. En effet, il a été
rapporté de façon authentique
que le Prophète (bénédiction
et salut soient sur lui) a dit:
“Toute la terre peut servir de
lieu de prière, hormis les toilettes et les cimetières”. rapporté par at-Tirmidhi, salat et
déclaré authentique par alAlbani dans Sahih as-Sunani
at-Tirmidhi.
Les lieux d’aisance sont tout
endroit aménagé à cet effet.
Tout ce qui est destiné à cet
usage ne peut pas servir de
lieu de prière. Une chambre
munie d’une salle de bain ne
correspond pas à cette description dans la mesure où la salle
de bain est séparée de la chambre par un mur et une porte.
Par conséquent, on peut prier
correctement dans la chambre
puisque l’interdiction de la
prière dans un lieu d’aisance
s’explique par la présence de
substances sales. Ce qui n’est
pas le cas dans la chambre.
Allah le sait mieux. Un des
arguments de la validité de la
prière dans un tel endroit
réside dans la parole du
Prophète (bénédiction et salut
soient sur lui): “la terre m’a
été rendu lieu de prière propre;
que tout membre de ma communauté qui voit l’heure de la
prière arriver prie là où il est”.
(rapporté par al-Boukhari,
tayammoum). Aussi est-il
permis de prier dans les
endroits sus-indiqués comme
dans les jardins publics et les
parkings à condition que les
endroits choisis soient propres.
Cheikh Ibn Baz (puisse Allah
lui accorder Sa miséricorde) a
été interrogé sur la validité
d’une prière effectuée dans une
chambre contiguë à des toilettes situées dans la direction
de La Mecque et il a dit: “La
prière y est valide et il n’y a
aucun mal à l’accomplir. Ce
qui est interdit étant d’effectuer
la prière à l’intérieur des toilettes. Voir les Fatawas de
Cheikh Ibn Baz
Il faut prêter attention au fait
qu’il n’est permis à la femme
de découvrir son visage pour
cause de prière que quand elle
se retrouve en milieu exclusivement féminin et quand
elle est entourée de ses
proches parents (mahram). Si
elle prie dans un endroit où les
hommes peuvent la voir, elle
doit, dans ce cas, se couvrir le
visage pendant sa prière.
Deuxièmement, vous serez
récompensé s’il plaît à Allah à
cause de votre souci d’accomplir la prière à son heure. En
effet, il est indubitable que le
devoir du musulman est d’accomplir les prières à leurs
heures. Vous devez essayer
d’éprouver le sentiment
d’obéir à Allah quand vous
priez. La fierté que vous
inspirent votre attachement à
la vérité, votre observance de
la prière et l’absence de complexe dans la pratique du culte,
cette fierté peut être la cause
de la conversion à l’Islam des
non musulmans qui vous
observent. Ce qui vous procurerait une récompense, s’il
plaît à Allah.
Sheikh Muhammed Salih AlMunajid
Omar: le plus aimé auprès de dieu
Le prophète (qu’Allah prie sur lui et le salue) recherchait l’Homme qui l’aiderait et avec qui
son appel vers Allah serait renforcé, et il demandait à son seigneur en disant: “Oh! Mon
seigneur, élève l’Islam avec le plus aimé auprès de toi parmi ces deux hommes Abi jahal ou
Omar ibn Al-Khattab”, Arrazi a dit: Et le plus aimé auprès de lui était Omar [Attirmidy]. Il
recherchait les qualités de l’homme qui ont un effet bénéfique sur la propagation de l’appel
et l’élévation de l’Islam.
La sincérité et la présence de l’intention
Allah a dit :
1. {On ne leur avait pourtant
ordonné que d’adorer Dieu, de
Lui consacrer à Lui seul toute
dévotion, loin de tout associationnisme idolâtre, de pratiquer correctement la prière et
de donner l’aumône légale}
[98:48].
2. Parlant des offrandes qu’on
sacrifie à Dieu: {Jamais ne
parviendra à Dieu leur viande
ni leur sang, mais ce qui Lui
parvient de votre part c’est la
piété} [78:37].
3. {Dis: Que vous cachiez ce
qui est dans vos poitrines (for
intérieur) ou que vous le
montriez, Dieu le sait}
[3:29].
Et Al-Boukhari à partir de
Anas (RA) qui a dit: Nous
étions avec le Prophète (P. et
B. d’Allah sur Lui), de retour
de l’expédition de Tabouk,
quand il dit “Des gens derrière
nous à Médine, il n’est pas
un sentier de montagne ou de
vallée qu’on parcourt sans
qu’ils n’y soient avec nous”.
Aïcha (RA) a rapporté ce
Hadith: “Plus d’exil après la
libération de ma Mecque;
mais il n’y a plus dorénavant
qu’une sortie pour la guerre
sainte ou pour toute autre
bonne intention. Quand on
vous appelle au combat,
répondez-y”. [Hadith authentique].
Les premières origines de la généalogie noble du Prophète (Paix et bénédiction d’Allah sur lui)
Allah a choisi Muhammad
(Paix et bénédiction d’Allah
sur lui) afin qu’il soit le
Prophète ultime dont la
bonne nouvelle de la venue a
été annoncée par les
Prophètes précédents – que la
paix soit sur eux–. Le
Messager avait une lignée
noble au sein de son peuple
car il était de la tribu arabe la
plus noble, c’est-à-dire la
tribu qurayshite et dans la
famille la plus illustre de cette
tribu: la famille de Hachim.
Le Prophète (Paix et bénédiction d’Allah sur lui) dit à ce
propos: “Allah a choisi
Kinana parmi les Fils d’Adam
et a choisi Quraich parmi la
descendance de Kinana et dans
la lignée de Quraich, Il a
choisi les Fils de Hachim et
m’a élu parmi les Fils de
Hachim, je suis donc le
meilleur issu des meilleurs”.
Ce choix était important car
les regards convergeaient sur
la maison du Prophète (Paix
et bénédiction d’Allah sur lui)
incarnée par Hâchim l’arrièregrand-père du Prophète (Paix
et bénédiction d’Allah sur
lui). Pour cela, la biographie
prophétique a immortalisé
cette maison et ses événements historiques depuis que
le leadership fut transféré à
Hachim qui se chargeait de
distribuer l’eau et la nourriture aux pèlerins; il devint le
point de mire et la fierté des
Quraich.
L’épouse d’Abou Bakr
et Sa fille Asma font
elles partie de ceux qui
étaient assurés de leur
admission au paradis
dès leur vivant? (1/2)
Premièrement, s’agissant d’ Abou Bakar
(P.A.a) il a été rapporté dans de nombreux hadith authentiques qu’il fait partie de ceux qui furent assurés de leur
admission au paradis.
Deuxièmement, concernant Aicha
(P.A.a), il a été rapporté également dans
des hadiths authentiques qu’elle figurera
parmi les épouses du Prophète
(Bénédiction et Salut soient sur lui) au
paradis.
Aicha (P.A.a) a dit: “J’ai dit: ô
Messager d’Allah! Laquelle de vos
épouses vous accompagnera au paradis?
Il répondit: “Quant à toi, tu y seras”
(Rapporté par al-Hakim dans alMoustadrak. Il juge Sa chaîne de rapporteur vérifiée et déclare que le hadith n’est
pas cité dans le deux Sahih. adhDhahabi le juge authentique dans atTakhlis. Cheikh
al-Albani (Puisse
Allah lui accorder Sa miséricorde) dit
dans as-Silsilah as-Sahiha que la hadith
est conforme aux critères (d’authentification) de Mouslim”.
Ammar ibn Yassir (P.A.a) dit: “Je Sais
certainement qu’elle est son épouse ici
bas et dans l’au-delà” (Rapporté par alBoukhari).
Troisièmement, quant à Asma fille
d’Abou Bakr, elle possède de nombreux
mérités et d’importantes qualités,
notamment le noble surnom: “la femme
aux deux ceintures” car elle coupa Sa
ceinture en deux morceaux comme il est
indiqué dans le récit de l’Hégire quant
elle se mit au service du Messager
d’Allah (Bénédiction et Salut soient sur
lui) et de son compagnon,
Abou
Bakar, le Véridique. Elle fait partie des
premières femmes converties à l’Islam.
Or Allah le Puissant et Majestueux dit:
“Les premiers (a suivre les ordres
d’Allah sur la terre) ce sont eux qui
seront les premiers (dans l’au-delà). Ce
sont ceux-là les plus rapprochés
d’Allah” (Coran, 56:10-11). Le transcendant dit encore: “On ne peut comparer cependant celui d’entre vous qui a
donné ses biens et combattu avant la
conquête... ces derniers sont plus hauts
en hiérarchie que ceux qui ont dépensé et
ont combattu après. Or, à chacun, Allah
a promis la plus belle récompense, et
Allah est Grand-Connaisseur de ce que
vous faites” (Coran, 57:10). Nous
n’avons trouvé aucun hadith qui indique
qu’elle fut personnellement assurée de
son admission au paradis. Cependant
Zoubayr ibn Bakkar dit: “Asma est
surnommée la femme aux deux ceintures parce que quand le Messager
d’Allah (Bénédiction et Salut soient sur
lui) s’apprêtait pour l’Hégire en compagnie d’Abou Bakar, le Véridique,
Abdoullahi ibn Abi Bakar, le rejoignit
nuitamment dans la grotte, histoire de
leur apporter leur viatique.
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
$
QÉ¡°TEG
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
10
ΩGôµdG AGô≤dG ≈dEG ΩÉg
gg
ÉÉ
Ȉ`````````HCG
∫ɪédG
AGQòY Éj
r
```````````````````````````````
..iƒ¡dGh
∫ɪnédG AGQòY Éj
n
..iĵfG
ób OGDƒoØdG p∂H kIOQh Éj
n
..É¡`oàÑàc ób pâfCG ádÉ°SQ
p
..É¡n àé
°ùf
o n Ö
q ëdG
o pAÉ`ªH Ió«°übh
p
..É¡`
°û
«Y
»
°†≤J
I
l
QƒØ°üY
n n r
..Ω’B’G ƒoµ```°ûJ
p
ójô¨
àdÉH
IÉ«ëdG
AÖpY ∞q£∏àJ
r
q
o
..»pHQO án ≤«aQ ÉjCG ..ÉfCG
..rô«``¨°U w»Ñ°U »pÑ∏b
..räÉ```≤¡°T
n »pÑ∏b
..räÉ`ª°ùfh läÉ°ùªg »pÑ∏b
ójóL
ìÉÑ°U πµc
nÉgÉjEq G p∂qaRCG
r
q
....
..iƒ¡dGh
∫ɪédG
AGQòY
Éj
n
n
p
..ójôa
º°SQ
âfC
G
r
l
..ájôªb IQƒ°Uh
..ró«©ÑdG pAÉ°†ØdG »a q™°ûJ
..ø°ùoëdG ájÉZ »a ICGôeG
..n…É`æ«Y p∂Jô°üHC
n G
..IÉ«`ë∏d ìhôdG
q â≤Øîa
r
..äÉ«æeC
’ÉH Qó°üdG
r
q Ö
n °†îJh
q
p Gh ó«≤dG
?..»°†eC
ìôHC
G
¿C
G
»d
∞«µa
n
n
n
..…òdG ÉfCGh
..»uæªàdG p ø°†M »a o¬qÑM inOɪJ
..kÉãëH ôªo©dG ôÑ©e »a ≈neGôJCG
..rôMÉ°ùdG
q »mcÓe øY
p
..É¡«dEG »ªàfCG »àdG »pJô«p¨°U øY
..ÉÑ°üdG
q pøë∏H »pàÑ«ÑM
ó«°û
ædG
r q ĸM
n ¿GRhCG É¡q∏co
....
..iƒ¡dGh
∫ɪédG
AGQòY
Éj
n
..rΩÉYh rΩÉY qÖëdG áÑ©d øe sôe ób
..rΩÉqjCGh Qƒ¡°T
..r±ƒNh l¿õM
..rΩÉ¡qJG n¿hO lπjƒW lô``Ñ°U
..»pfƒ``æLo äRhÉéJ
ób
o
p
p
..…Gój
óeC
G
..
∂jój
äÉ¡a
r
q
..kGôÑ°U p∂Ä«LC
o G
o G ..kGôr£``pY p∂Ä«LC
ó«ZQ
m
¢
û«©d
ƒÑ°üJ
m
¢
ùØf
∫ÉeB
r
o Gh
..»qæZC’ kÉeƒj ôëÑdG ≠∏HCÉ°S
..rΩÓ°ùdG
q oø∏©æ°S ,lΩGôZ ÉfÓµa
ró«©°ùdG
q pÖcƒµdG »a AÉaƒdG pø°ü¨H
ájóªdG / øjõdG ô°†îd øjódG õY :º∏≤H
¥Gôa ájɵM
øjôaÉ°ùŸG äGƒ°UCG âªàc
QÉ£ŸG ¿É°†MCG ÚH ⪣–
‹É©aCG ÜGƒ°U äó≤a
Öë°S GOƒeô˘H ¢ù«˘WÉ˘æ˘¨˘e
»àæ«Ø°S
ɢgó˘≤˘a.... ¿É˘˘Hô˘˘dG ɢ˘¡˘˘fɢ˘N
QGOGôdG
»°ùØf AÓ°TCG äÌ©ÑJ
ájQP á∏Ñæ≤c
QÉeO ‹ƒM øe IÉ«◊G h
hP QƒØ°ü©dG ÉfCG h â£≤°S
Iô°ùµæŸG áëæLC’G
¥GôØdG íjQ »æàaòb
ÚH Ió˘eɢg á˘˘ã˘˘L â£˘˘≤˘˘°S
QÉé°TC’G
…OGDƒa º£–
á°†Z ¿ÉæaCÉc
QÉ°ùµf’G É¡HÉ°UCG
ìƒàØŸG ÜÉàµdG ÉfCG h âãµe
áFΡe ±ƒaQ ≈∏Y
h äƒÑµæ©dG •ƒ«N â°ùÑd
QÉѨdG âë°TƒJ
∂HQGƒ˘L ....∂fÉ˘à˘°ùa º˘˘°TCG
IÒ¨°üdG
QGóbC’G h ΩÉjC’G ô¶àfCG
»à∏Øfôb Éj.....√CG
∂∏LC’ É«MCG âdRÉe
äÉ˘Ñ˘æ˘c âdR ɢe π˘jó˘˘g ɢ˘j
QÉÑ°üdG
º«µM á«£Y øH :º∏≤H
IóYGƒdG ΩÓ˘bC’G á˘eó˘î˘d ɢ¡˘æ˘e ɢ«˘©˘°S
᫢eƒ˘j â°ü°üN ,á˘Hɢ°ûdG ÖgGƒ˘ª˘dGh
IÉæ≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH ''»eƒ«dG óYƒªdG''
»˘HOC’G Aɢ°†Ø˘dG Gò˘g ≈˘dhC’G ᢫˘˘YGPE’G
¬˘H Oƒ˘é˘J ɢª˘d ìƒ˘H á˘Mɢ°ùe ¿ƒ˘˘µ˘˘«˘˘d
º˘˘¡˘˘Jɢ˘ª˘˘gɢ˘°ùe ™˘˘«˘˘ª˘˘Lh ,º˘˘¡˘˘eÓ˘˘bCG
¬«∏Yh .᫢HOC’Gh ájôµØdG º¡˘JɢYGó˘HEGh
π°UGƒàdG »a ø«ÑZGôdG πc º∏©f ÉæfEÉa
≈∏Y É¡∏°Sôj ¿CG ¬JɢYGó˘HEG ô˘°ûfh É˘æ˘©˘e
:á«dÉàdG ¿Gƒæ©dG
elmaouid@ yahoo.fr
:≈∏Y hCG
modjtamaa@elmaouid.com
πnªJn ’ n∂nFÉnjpÈpc ínØ°SEG
»a è∏ãdG πãe Éæ°ShDhQ Ó
C ªj Ö«°ûdGh
∑GP ≈dEG êÉàëf ∫Gõf Éeh ô≤dG π°üa
ø˘°†M ¬˘«˘gɢ˘°†j ’ …ò˘˘dG ø˘˘°†ë˘˘dG
øaóf äGôã©dGh Ωƒª˘¡˘dG ¬˘«˘a ≈˘°ùæ˘f
Ωƒ«dG Éæ˘dR ɢe ,¿Gõ˘MC’Gh ìGô˘JC’G ¬˘«˘a
¿CG πeCÉf ô˘Ñ˘≤˘dG ±Qɢ°ûe ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh
AɵH »µÑf h …ódGh »YGQòH ¥ƒ£f
∫Gõj Ée h ôÑc …òdG ,øjõëdG πØ£dG
.ÉæjõM ÓØW
ΩódÉa ,∂dòc ≈≤HCÉ°Sh ,∂ÑMCG) :»àHCG
∂eO ƒg »æ˘«˘jGô˘°T »˘a …ô˘°ùj …ò˘dG
,∂ª˘˘°SG ƒ˘˘g ¬˘˘∏˘˘ª˘˘MCG …ò˘˘dG º˘˘°S’Gh
AGô˘°ùdG »˘a »˘HQ ∂d ƒ˘YOCG ≈˘≤˘HCɢ°Sh
h Aƒ°S πc øe ∂¶Øëj »c AGô°†dGh
.(ÉjÉ£îdGh ܃fòdG »dh ∂d ôبj
≈˘Ø˘£˘°üe IQɢª˘Y ø˘H :º˘∏˘˘≤˘˘H
äQÉ«J /ódÉN
QGõf ÉfCG ’ h ¢ù«≤∏H â°ùd
äƒe ÓH ájɵM ÉæbGôa
á©HhR »àjɵM
QÉ°üYG Ö∏b ‘
IÒ¨°üdG »à∏Øfôb Éj...√CG
…Qó°U ∫ÓJ øe ∑ƒØ£N
h º˘µ˘dG ÚH á˘≤˘∏˘˘©˘˘e âfCGh
QGQRC’G
ºgÌcCG Ée ºYGÈdG ¢Uƒ°üd
ìhôdG ᪰ùH GƒØ£N
QÉ£≤dÉH GhôaÉ°S
¿ƒ˘gô˘µ˘j OQƒ˘dG ¢Uƒ˘˘°üd
OQƒdG
π˘cCɢj »˘à˘æ˘jó˘e ‘ Qɢ˘ª◊G
OQƒdG
QGòYC’G ™æ°U ¬àdCÉ°S ÉŸ
»à∏Øfôb Éj ∂∏LC’
Ωƒ«dG ‘ Iôe ∞dCG ÜhPCG
h 䃟G....‹GhR ô˘˘¶˘˘˘à˘˘˘fCG
QÉKóf’G
ójó÷G ∂æWƒe ‘ ∂JQR ÉŸ
»°ùØf IõY ‘ ʃehÉ°S
Gƒ˘dó˘°SCɢa ñƒ˘°Vô˘dG ⫢˘HCG
QÉà°ùdG ∂æY
»©Ñ£H ó«æY ÉfCG
ôëÑdG øe Üô°TCÉ°S
QÉ¡fC’G AÉe ∫óH
ÜGò©dG º≤∏Y ´ôŒCG
ÉØjôN Ú©Ñ°S §≤°SCG
QÉædG ‘....ájhÉ¡dG ‘
»JôFÉW äƒg
Éæc ,Éæ©LÉ°†e »a ΩÉ«f øëf h ’EG ¬«dEG
¬˘Jƒ˘£˘°ùd ¬˘æ˘e ÜGô˘à˘b’G ô˘˘°ù颢f ’
∞bƒàf ÜÉÑ∏d ¬bôW âbƒa ,¬JhôÑLh
¿CG Ö°ùëæa ∂ë°†dG hCG ΩÓµdG øY
±ô©J ’ É¡fCG hCG â°SôN ób Éæàæ°ùdCG
»˘a ɢæ˘dƒ˘≤˘Y ±ƒ˘L ø˘e º˘∏˘µ˘dG ±ô˘Z
»àdG -»˘eCG_ ICGô˘ª˘dG ≈˘à˘M ,√Qƒ˘°†M
√ó≤Y ó©àj ºd ƒgh ɢ¡˘Lhõ˘Jh ɢ¡˘aô˘Y
PEG ,¬«fÉ©f Éæc Ée πc øe âfÉY »fÉãdG
¿CÉ°T …CG »a É¡jCGQ AGóHEG ≈∏Y hD ôéJ ’
ΩCG ’ áeCG É¡fCG Éeƒj É¡àÑ°ùM ≈àM ¿Éc
º˘dh ɢfô˘Ñ˘c ,⫢H á˘Ñ˘Mɢ°U ’ á˘jQɢ˘L
¢û«£dG º©W ¥òf ºd h Éfô¨°U ¢û©f
ɢfô˘Ñ˘c ,á˘dƒ˘Ø˘£˘dG äGƒ˘Ø˘gh ¥õ˘æ˘dGh
¢ù«d GQÉÑc Éfódh ÉæfCÉc øeõdG ÖbÉ©àH
IÉ«ëdG πMGôªH ¿hôªj ,ô°ûÑdG »bÉÑc
Ωƒ˘«˘dG ɢfô˘°U .á˘jOɢ©˘dG ᢫˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘dG
..ÉÑjô˘b
æJôb
»æë
..ÉÑj
˘°ùæJJ ∂d
«˘˘Hɢ
í˘»
æë
..ΩÉjC’G
∂d
í«HÉ°ùJ
..ΩÉjC’G
..ΩÉjC’G í«HÉ°ùJ ∂d »æëæJ ..ÉÑjôb
..ÉfɪLôJ ..Qó≤dG ¢ùª°ûH π¶àa
..ΩÓ¶dG ∞∏N ..Gó«©H »°û“ h
....ÉfÉ◊CG h ..Ió«°üb..hó¨àa
Qƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘˘°S ..∫Gõ˘˘˘˘˘J ’ h ..âfɢ˘˘˘˘c
..ΩÓ
ô˘˘bMC’G
í˘«˘Hɢ°ùJ ∂d »˘æ˘ë˘æ˘J ..É˘Ñ˘j
..º°S
πc
’G ôJ
Ée
..ΩÉjC
..¿Éc
ÉgCG
..èjR
h
µM
˘˘˘˘à˘˘˘˘a
äÉjÉ
π˘˘˘¶
R
..¿Ée
¢ùª˘˘˘°ûH
..Q󢢢≤˘˘˘dG
∂ª∏M
ùdG
LôJ
øcÉ°
..
àH
..Éfɪ
ó«YÉé
..»JóL
..ɪ¨fhäÉH
g hH »°û“
..Gó«©
..ΩÓ¶dG ∞∏N..ÉeÉ«
..Ⱦd
ôŒ
ó¨àaÉC °ùJ
..Ⱦa
üb..h
..Ió«°
h
G
◊C
....ÉfÉ
e π«°ù
˘˘˘c c
h ..âfÉ
dG ≈∏Y
˘˘˘J ’ôéØà
..ΩGhó
..∫Gõ
Qƒ˘˘˘£˘˘˘°S
äQÉ°
..ΩÓG MC’G U
..’É«N..äÉjɵ◊
G äô˘˘°
ôJ Uh
πc ..º°S
Ée ..âfC
..¿Écɢ˘e
¬˘à˘ª˘°SQ .ɢ«˘°V
..áMƒ
‘
R
ÉgC
.ÊÉe
..¿ÉeR äÉjɵM h ..èjR G d
H
:º∏≤˘˘M
°ùdG GE ∂ª˘˘∏
ø˘cɢ¿ÉÁ
H /¿Ó
H ..°SQ
áæJÉɢé˘à˘
󢫢Y
..»JóL
..ÉeÉ«g h ..ɪ¨f äÉH
..»æaôŒ ..»ædÉC °ùJ
..ΩGhódG ≈∏Y ôéØàe π«°ùc
..’É«N..äÉjɵ◊G äQÉ°U
¬àª°SQ .É«°VÉe ..âfCG äô°Uh
.ÊÉeR ‘ ..áMƒd
áæJÉH /¿Ó°SQ ¿ÉÁGE :º∏≤H
»æjôà©j ,iô˘cò˘dG á˘HGƒ˘H ô˘Ñ˘YCG ø˘«˘M
AɪgO »a ¥ôZCÉa ,Iô°ùëdGh ∫ƒgòdG
ø˘«˘æ˘˘°S ,ø˘˘eR äGP ɢ˘¡˘˘°û«˘˘YCG âæ˘˘c
ôcòJCG PEG ,ºdC’Gh äGôÑ©˘dɢH á˘fƒ˘é˘©˘e
hCG ,»HCG ≈Yój ∫GR ’ h ¿Éc É°üî°T
-»˘Jƒ˘NEGh ɢfCG -¬˘˘«˘˘ª˘˘°ùf ɢ˘æ˘˘c ɢ˘ª˘˘c
±ô©J ’ âfÉc ᪰ùÑdÉa (QƒJÉàcódÉH)
±ô©˘j ’ ¿É˘æ˘ë˘dGh Ó˘«˘Ñ˘°S ¬˘«˘à˘Ø˘°ûd
≈∏Y Qóæàf Ωƒ«dG ÉæH GPEÉa ,ÉHQO ¬Ñ∏≤d
á°üZ ÉæJóÄaCG »ah Éæ°ù∏éªH Gòg πc
,¿ƒæ°ùdG É¡∏jõJ ’h ΩÉjC’G ÉgƒëªJ ’
ÉÄaGO GQÉKO óéf ’ ¿ÉæM ÓH ÉfôÑc ób
ƒgh ,ÖYÉ°üªdGh ÖYÉàªdG OôH ø«M
ø˘ë˘fh â«˘Ñ˘dG êQɢN ɢæ˘Y á˘∏˘Ø˘Z »˘˘a
ádƒÑMCGh IÉ«ëdG QÉæH …ƒàµfh πª∏ªàf
PEG ,GQOɢf ’EG √Gô˘f ø˘µ˘f º˘∏˘a ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG
Oƒ©j ’h ÉMÉÑ°U â«ÑdG øe êôîj ¿Éc
ΩÓ°ùdG C G ô≤àd
øjôgÉ°ùdG ≈∏Y
á∏«∏dG ∂∏J »a
Iô«æªdG Iô¡ÑªdG
Éæe á«ëJ
¬bÉ°S ∫ɪL ≈dE G
¢SÉÑàb’G Qƒæc ¬∏dG
á¡dB ’ G øY ≥ãÑæªdG
ºµà∏°Uh ¿E G Éæe á«ëJ
ô°ûH ≈∏Y ÉghC G ôbÉa
äÉYGô°üdG áªMR »a √ÉJ
ájô°ûÑdG ¬à©«ÑW »°ùfh
/ô°ùjC G Iô«ªY :º∏≤H
᪰UɩdG
πnªnJ ’ n∂nFÉnjpÈpc ínØ°SEG
∂nYƒoeoO í°n ùeGhn
πLn hn n’
p ≥◊G p¬Lhn »pa ñpô°n U
πneC’ÉpH ¢o û«n©dG Én«ënj o≥n◊G Én«ënj
p øjpOÉn«nŸG p πoc »pa »p∏Ñnb nâfCG
πen CG n’ ∑ón ©Hn ÉnfCGh
pOhQo ƒo dG »pa ƒoØënŸG â
n fCG
p
π°n ùn©dGhn o≥«MnôdG ÉnfCGh
o∞î°o ùdG n∂dGƒnD °o S »pæ∏°ùJ ’
πo≤Jn ’
n √óo «p©oJ ≈nØnc
p
∂
dÉ
©
aC
G
ø
e
ä
n n
o ôpé°n V Ωn ƒ«n dG
πn¡°n S ’ oán«°†n≤dGh
nQƒogoõdG oäônànf nΩƒn«dG
π°n ùYn ’
ÉÄk jôHn â
æo
n câ
n fCGh
p
p
πnªnL n’ ¬«a n∂d ábÉnf n’ môeCG øe
π≤n©dGh n∑Gƒn b ÉbpQÉN »pæoKóëoJh
´
o ƒeo óo dG ø
n jCG ∂oFÉjp Èc øjCG
πªn Yn ’
πnªn©dG Ée
πnªn©dG Ée
πªn ©n dG Ée
…õ«dEG /…ôjôL óªMCG :º∏≤H
»æe á«–
Éæd ™æ°üàd
ÉjôjôM É«ÑgP Gó¡Y
äɢæ˘Fɢ˘µ˘˘dG ≈˘˘dE G »˘˘æ˘˘e ᢢ«˘˘ë˘˘J
áª∏°ùà°ùªdG
á«fƒµdG ÉgôFÉ°üªd
hô°ùdG QÉé°TC G ±õY ≈dE G
…ÉædG ôJh ≈∏Y ¥óæÑdGh
É¡Jƒ°U ∫Éîàa …óeô°ùdG
á≤dC É àe ájQƒM ±õY ¬fC É ch
»æe á«ëJ
ôª≤dG Aƒ°V ≈dE G
¢ùµ©æj PE G
AɪdG áëØ°U ≈∏Y
Iô«ëÑdG ∑ɪ°SC G êôîàa
áµMÉ°V »gh
á≤jóëdG »a OQƒdG ≈dEG »æe á«ëJ
á≤jó°üdG á©WÉ°ùdG áªéædG ≈dEG
á≤«à©dG ¿Éjóæ°ùdG Iôé°T ≈dEG
¬ª¡ØJ ’øa ´GóHE’G ≈dEG á«ëàdÉa
á≤«fC’G á≤∏ëªdG á°TGôØdG ’EG
á«ëJ ∞dC G å©HC G
ábGôbôdG á©«Ñ£dG QÉ¡fC G ≈dE G
IOô¨ªdG Qƒ«£dG ¢ûY ≈dE G
äÉaÉ°ùªdG ™£≤d ábÉà°ûªdG
á©HQC ’ G ¢VQC ’ ¿ÉcQC G ø«H
IôFÉ°ùdG õ≤dG IOhO ≈dEG »JÉ«ëJ
áæĪ£e áæeB G É¡HhQO »a
≥HQ øe É¡bÉà©fG ó©Hh
å©ÑæJ á≤fô°ûdG
Ωó©dG øe É¡MhQ
Anep 426548
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G »eƒ«dGóYƒŸG
09
á«HôY ¿hDƒ°T
äÉbôØàe
á«Ñ©°T ≈a ô«Ñc ¢VÉØîfG
≈∏jhõæØdG ¢ù«FôdG
Gô«Ñc É°VÉØîfG iCGô∏d ójóL ´Ó£à°SG ô¡XCG
¢S’ƒµ«f ≈˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°T ≈˘a
á«dhDƒ°ùªdÉH ¿hô«˘ã˘c ¬˘ª˘¡˘à˘j iò˘dG ,hQhOɢe
OÓÑ˘dG ≈˘a á˘jOɢ°üà˘b’G ´É˘°VhC’G iOô˘J ø˘Y
´Ó˘£˘à˘°S’G ∞˘°ûch.¥ƒ˘Ñ˘°ùe ô˘«˘Z π˘µ˘°ûH
,21^2 ≈dEG á«∏jƒL ≈a hQhOÉe á«Ñ©°T ¢VÉØîfG
ᢢ˘˘©˘˘˘˘°ùJ ò˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘e iƒ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°ùe ≈˘˘˘˘˘fOCG ƒ˘˘˘˘˘gh
≈a ájOÉ°üàb’G ´É˘°VhC’G äQƒ˘gó˘Jh.ô˘¡˘°TCG
3 πÑb á£˘∏˘°ùdG hQhOɢe ≈˘dƒ˘J ò˘æ˘e Ó˘jhõ˘æ˘a
çGóMCGh Ö¡f äÉ«∏ªY ™e ∂dP ≥aGôJh ,ΩGƒYCG
™˘∏˘°ùdG º˘¶˘©˘e ¢ü≤˘f ÖÑ˘°ùH ᢫˘eƒ˘˘j Ö¨˘˘°T
,100 øe ôãcCG ≈dEG ºî°†àdG õØbh ,á«°SÉ°SC’G
.AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ≈a á«∏ëªdG á∏ª©dG äQÉ¡fGh
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
¢S-± OGóYBG
¥ƒÑ°ùe ô«Z Qƒ£J »a
ÉjQƒ°S »a ø««HÉgQ’G ∞°ü≤J á«°ShQ äÉaPÉb ..¿GôjEG »°VGQG øe
ÉjQƒ°S »a ƒµ°Sƒe h ø£æ°TGh ø«H Ö≤Jôe …ôµ°ùY πªY øY AÉÑfG
ÉjQƒ°S »a ájÉ¡f ÓH Üôëd ¿hó©à°ùe ..¢†«HC’G â«ÑdG
äÉYƒªéªdG ™bGƒe ≈∏Y ájƒL äGQÉZ âæ°Th á«fGôjE’G ¿Góªg IóYÉb øe â©∏bCG á«°ShQ äÉaPÉb ¿CG ,AÉKÓãdG ,á«°ShôdG ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCG
.É«°ShQ øe ¿GôjEG ≈dEG äÉaPÉ≤dG â∏°Uh ¿CG ó©H ,ÉjQƒ°S »a á«HÉgQE’G
≈a á«°ShQ ájôµ°ùY äÉÑjQóJ
§°SƒàªdG ¥ô°T
᫵«àµJ äÉÑjQóJ äCGó˘H ɢ¡˘fEG ɢ«˘°ShQ âdɢb
QÉÑàN’ §°Sƒà˘ª˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG ¥ô˘°T ≈˘a IQô˘≤˘e
≈a ±ô°üàdG ≈∏Y iô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘dƒ˘£˘°SCG IQó˘b
á©«ÑW É¡d ≈˘à˘dG ∂∏˘J ᢰUɢN á˘eRC’G ∞˘bGƒ˘e
ájôëH É©£b ¿CG ´ÉaódG IQGRh äôcPh.á«HÉgQEG
á«ëdG Iô«NòdÉH äÉÑjQóJ iôé˘à˘°S ᢫˘eƒ˘é˘g
Ωƒég ≈dEG ''¿ƒµj Ée ÜôbCG'' ƒjQÉæ«°S ≥ah
ȲDzM
¿É£«à°SE’G ∞bh ≈∏Y ÉgQÉÑLE’
á«æ«£°ù∏ØdG á«LQÉîdG
äÉHƒ≤Y ¢VôØH ÖdÉ£J
π«FGô°SEG ≈∏Y
$
∫ƒM É«°ShQ ™e ¿hÉ©à∏d ≈©°ùJ ø£æ°TGh ¿CG
,ácôà˘°ûe ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘LCG ø˘e ɢjQƒ˘°S
Ió©à°ùe ¿hÉ©àdG Gòg π˘°ûa ∫ɢM »˘a ɢ¡˘æ˘µ˘d
∫Éb .´GõædG óeBG ádÉWC’ …ODƒJ äGƒ£N PÉîJ’
¢†«˘HC’G â«˘Ñ˘dG ≥˘°ùæ˘e »˘dɢ˘e äô˘˘HhQ Gò˘˘g
ɢ«˘≤˘jô˘aEG ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¿hDƒ˘°ûd
óYÉ°ùe Ö°üæe É°†jCG π¨°ûj …òdG ,è«∏îdGh
Gòg ¬ëjô°üàH ¬fCG hóÑjh .»µjôeC’G ¢ù«FôdG
GPEG ¬fCG ¬«a ócDƒj ,É«°ShQ ≈dEG GôjòëJ å©Ñj
äÉj’ƒdG ¿EÉa ø«Ñfɢé˘dG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG π˘°ûa
ᢰVQɢ©˘ª˘dG ó˘jhõ˘J π˘°UGƒ˘à˘°S Ió˘˘ë˘˘à˘˘ª˘˘dG
É¡fCG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,á˘ë˘∏˘°SC’ɢH á˘jQƒ˘°ùdG
óeCG ádÉWEG ≈dEG …ODƒj ôeC’G Gòg ¿CG Gó«L ∑QóJ
»ah.±hô©e ô«Z πLCG ≈˘dEG í˘∏˘°ùª˘dG ´Gõ˘æ˘dG
ócCG ''»°ù«dƒH øjQƒ˘a'' á˘∏˘é˘e ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e
πª©d Ió©à˘°ùe ø˘£˘æ˘°TGh ¿CG »˘dɢe äô˘HhQ
Ωɢ¶˘æ˘dG í˘é˘æ˘j ’ »˘µ˘d'' ɢ¡˘©˘°Sƒ˘H ɢe π˘˘c
.''…Qƒ°ùdG
ájÉ¡f ≈a ø∏YCG ,ƒéjƒ°T ≈Lô«°S ,»°ShôdG
™e GC óÑà°S É«°ShQ ¿CG ,»°VɪdG ƒ«dƒj ô¡°T
á©°SGh á«fÉ°ùfEG á«∏ª©H ájQƒ°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG
á«fÉ°ùfEG äGôªe 3 ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,Ö∏M ≈a
ø«ë∏°ùª∏d ôNBG ôª˘eh ,ø˘«˘«˘fó˘ª˘∏˘d í˘à˘Ø˘à˘°S
áaÉc ÉYO ɪc ,º¡àë∏°SCG º«˘∏˘°ùà˘H ø˘«˘Ñ˘ZGô˘dG
á«∏ª©dG ≈a ácQÉ°ûª∏d á«dhó˘dG äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG
≈°ShôdG ¿ÉÑfÉédG É¡H Ωƒ≤˘j ≈˘à˘dG ᢫˘fɢ°ùfE’G
ᢢ˘˘˘˘˘jQƒ˘˘˘˘˘˘˘°ùdG Ö∏˘˘˘˘˘˘˘M ≈˘˘˘˘˘˘˘a iQƒ˘˘˘˘˘˘˘°ùdGh
ä’Éch â∏≤f iôNG á¡L øe..É¡«MGƒ°Vh
»˘Zô˘«˘°S ´É˘aó˘dG ô˘jRh ø˘Y ᢢ«˘˘°ShQ Aɢ˘Ñ˘˘fCG
IóëàªdG äÉj’ƒdGh É«°ShQ ¿EG , ¬dƒb ƒéjƒ°T
Gƒ∏¨à°SG ø«jQƒ°ùdG á°VQɢ©˘ª˘dG »˘∏˘Jɢ≤˘e ¿EG ∑ôà°ûe …ôµ°ùY πªY »a AóÑdG ∂°Th ≈∏Y
Ö∏M Aɢë˘fCG »˘a Qɢæ˘dG ¥Ó˘W’ ɢà˘bDƒ˘e É˘Ø˘bh Ö∏˘˘M á˘˘æ˘˘jó˘˘e »˘˘˘a ø˘˘˘«˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘°ùª˘˘˘dG 󢢢°V
π«FÉî«e ¬ÑFÉf ôcPh.º¡aƒØ°U º«¶æJ IOÉYE’ ƒ˘é˘jƒ˘˘°T äɢ˘ë˘˘jô˘˘°üJ âfɢ˘ch.ᢢjQƒ˘˘°ùdG
Öéj ájOƒ©°ùdGh É«côJh ¿GôjEG ¿CG ±ƒfGóZƒH äɢj’ƒ˘dGh ɢ«˘°ShQ ø˘e Ó˘c ¿C’ ᢢĢ˘Lɢ˘Ø˘˘e
á˘eRC’G π˘ë˘d ɢWɢ˘°ûf ô˘˘ã˘˘cCG GQhO Ö©˘˘∏˘˘J ¿CG »a ´Gô°üdG »a ÉØ∏àîe ÉaôW ºYóJ IóëàªdG
᢫˘°Shô˘dG ΩÓ˘YE’G á˘dɢcƒ˘d ∫ɢbh.á˘jQƒ˘˘°ùdG OÉéjEG ádhÉëªd äÉKOÉëªdG »a ¿ÉcQÉ°ûJ ø«M
ᢢ˘dhɢ˘˘£˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y Gƒ˘˘˘°ù∏˘˘˘é˘˘˘j ¿CG Ö颢˘˘j'' á«°ShôdG ΩÓYE’G ádÉch â∏≤fh.»°SÉ«°S πM
™˘e AɢKÓ˘ã˘dG ¬˘fCG É˘Ø˘«˘˘°†e ,''Gƒ˘˘°Vhɢ˘Ø˘˘à˘˘jh á∏Mô˘e »˘a ¿B’G ø˘ë˘f'' ¬˘dƒ˘b ƒ˘é˘jƒ˘°T ø˘Y
᪰UÉ©dÉH ájQƒ°ùdG ᢰVQɢ©˘ª˘∏˘d ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e ÉæFÓeR ™e äÉ°VhÉتdG øe á˘jɢ¨˘∏˘d á˘£˘°ûf
´É˘aó˘dG ô˘jRh Ωó˘≤˘j º˘dh.á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘˘dG ,á£N øe Iƒ£îH Iƒ£N Üôà≤f .ø««cô«eC’G
á£N øY π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG »˘°Shô˘dG Éæd íª°ùà°S ,§≤a Ö∏M øY Éæg çóëJCG ÉfCGh
Üô°†d ø£æ°TGhh ƒµ°Sƒ˘e ø˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ É©e ∫ɢà˘≤˘dG »˘a Aó˘Ñ˘dɢH ɢ≤˘M
≥«°ùæ˘Jh ,Ö∏˘M »˘a IOó˘°ûà˘ª˘dG äɢYɢª˘é˘dG »a ºgQÉjód IOƒ©dG ¿Éµ˘°ù∏˘d ø˘µ˘ª˘j å«˘ë˘H
»a ájôµ°ù©dG ƒ˘µ˘°Sƒ˘eh ø˘£˘æ˘°TGh Oƒ˘¡˘L ¿EG ƒéjƒ°T ∫Ébh''.áHô£°†ªdG á≤£æªdG √òg
ä’hÉë˘e º˘ZQh .ᢰSɢ°ùM á˘dCɢ°ùe ɢjQƒ˘°S ¿ƒ°û«©j ¿ƒdGõj ’ ¢üî°T ∞dCG 700 AÉgR
Gòg ∫ƒM ∑ôà°ûe ¥ÉØJG ≈dG π°Uƒà∏d á≤HÉ°S Aõ˘é˘dG »˘a ¿ƒ˘°û«˘©˘j ø˘jò˘˘dG ¿EGh Ö∏˘˘M »˘˘a
É«°ShQh IóëàªdG äÉj’ƒdG π°üJ ºd ,ôeC’G äÉYɪé∏d ø˘FɢgQ'' á˘æ˘jó˘ª˘dG ø˘e »˘bô˘°ûdG
ó˘cCG π˘Hɢ≤˘ª˘dɢH ,¿Cɢ°ûdG Gò˘g »˘a ¥É˘Ø˘˘JG ≈˘˘dG »°ShôdG á«LQÉîdG ôjRh ¿É˘ch.''á˘ë˘∏˘°ùª˘dG
¢†«HC’G â«ÑdG »a iƒà°ùªdG ™«aQ ∫hDƒ°ùe ø«æK’G ≥HÉ°S âbh »a ∫Éb ±hôa’ »Zô«°S
™ªàéªdG á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘LQɢî˘dG IQGRh âYO
≈a ø«dÉ«µªH π«µdG á°SÉ«°S ∞bh ≈dEG ≈dhódG
äÉHƒ≤Y ¢Vôah ,á≤£æªdG ÉjÉ°†b ™e πeÉ©àdG
∞bh ≈∏Y ÉgQÉ˘Ñ˘LE’ π˘«˘FGô˘°SEG ≈˘∏˘Y ᢫˘≤˘«˘≤˘M
ᢢ«˘˘LQɢ˘î˘˘dG âÑ˘˘dɢ˘Wh.GQƒ˘˘˘a ¿É˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘°S’G
AÉÑ˘fC’G á˘dɢch ¬˘à˘∏˘≤˘f ¿É˘«˘H ≈˘a ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG
πªëàH ≈dhódG øeC’G ¢ù∏ée Éah á«æ«£°ù∏ØdG
iôѵdG áªjôédG √òg á¡LGƒe ≈a ¬JÉ«dƒÄ°ùe
ø««dhódG º∏°ùdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G Oó¡J ≈àdG
IOGQEɢH ô˘à˘¡˘à˘°ùJh ,ø˘«˘à˘dhó˘dG π˘˘M ¢†jƒ˘˘≤˘˘Jh
ƒgÉ«æàf áeƒµM ¿CG âë°VhCGh.á«dhódG ΩÓ°ùdG
≈fÉ£«à°S’G É¡dƒ¨J π°UGƒJ áaô£àªdG á«æ«ª«dG
™ªàéªdG ™e ¿hÉ©àdÉH ,ø«˘Lɢà˘ë˘ª˘∏˘d äGó˘Yɢ°ùª˘dG ∫ɢ°üjEGh
¢Vô©H áHQÉ°V ,ø«£°ù∏a ádhO ≈a iójƒ¡àdG
≥jô£dG áWQÉîH áeƒµëdG ∂°ùªJ GOóée ,≈ª«∏bE’Gh ≈dhódG
,¿É£«à°SÓd á«dhódG äɢfGOE’G ™˘«˘ª˘L §˘Fɢë˘dG
hCG ,Qɢæ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘bh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H AGƒ˘°S
,ɢ¡˘«˘∏˘Y ⩢bh ≈˘à˘˘dG
k
᫪eC’G á«°Sɢ«˘°ùdG ≠˘«˘°üdG π˘µ˘H Iô˘à˘¡˘à˘°ùeh
ácôëdG ¿CG ∫Ébh .iQÉWE’G ¥ÉØJ’G á∏ª˘µ˘à˘d ,äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘dɢH
ø«àdhódG π˘M ≈˘∏˘Y Iô˘Wɢî˘e ø˘e Qò˘ë˘J ≈˘à˘dG
,á«°SÉ«°ùdG É¡°VGôZC’ ≈fÉ°ùfE’G ¿Cɢ°ûdG Ωó˘î˘à˘°ùJ ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG
Ée ¿CG ôcòj.á≤£æªdG ≈a ΩÓ°ùdG ¢Uôa ≈∏Yh
™e á«KÓãdG á«bÉØJ’G â°†aQh ,∫ÉØWC’G ø«°üëJ â©æe óbh
≈a AÉæÑdGh §«£îà∏d á«FGƒ∏˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘ª˘°ùJ
∫É°üjE’ ,á«Hô©dG á©eÉédGh ≈≤jôaC’G OÉëJ’Gh IóëàªdG ºeC’G
§£îe ≈∏Y ,¢ùeCG âbOÉ°U ,§°ShC’G AGƒ∏dG
á©«aQ á«≤jôaC’G á«dB’G ,óeÉM ôµ°Th.á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG
≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L ᢫˘fɢ£˘«˘˘à˘˘°SG Ió˘˘Mh 4200 Aɢ˘æ˘˘H
≈∏jÉg ≈Hƒ«KE’G AGQRƒdG ¢ù«FQh ,≈µ«ÑeCG á°SÉFôH iƒà°ùªdG
(ø«YOƒe( áæWƒà°ùe ≈a á«æ˘«˘£˘°ù∏˘a ≈˘°VGQCG
.¥ÉØJG ≈dEG π°UƒàdG πLCG øe É¡«©°S ≈∏Y ,ø«dÉ°ùjO ΩÉjôe
.¬∏dG ΩGQ áæjóe ÜôZ
äGô˘FɢW ¿EG ᢫˘˘°Shô˘˘dG IQGRƒ˘˘dG â뢢°VhCGh
ƒédG ìÓ°ùd á©HÉJ ,3 ΩEG 22ƒJ RGôW øe áaPÉb
»fGôjE’G ¿Góªg QÉ£e ≈dEG â∏°Uh »°ShôdG
™bGƒe ≈∏Y äÉHô°V ¬«LƒJ »a ácQÉ°ûª∏d
IQGRh âaÉ°VCG ɪc.ÉjQƒ°S »a ¢ûYGO º«¶æJ
á«HôëdG äGôFÉ£dG ô°ûf ¿EG á«°ShôdG ´ÉaódG
í˘«˘à˘j ᢫˘fGô˘˘jE’G »˘˘°VGQC’G »˘˘a ᢢ«˘˘°Shô˘˘dG
60 áÑ°ùæH äÉ≤«∏ëàdG øeR ¢ü«∏≤àd á°UôØdG
¬LƒJ »àdG 3 ΩEG 22ƒJ äÉaPÉ≤dG ¿CGh ,áFɪdÉH
Ωóîà°ùJ ÉjQƒ°S »a ø««HÉgQE’G ≈dEG äÉHô°V
ájQƒ¡ªL »˘a ™˘≤˘j Ék ˘jô˘µ˘°ùY Gk Qɢ£˘e kɢ«˘dɢM
IóYÉb ¿CGh ,É«°ShQ »HƒæL á«dɪ°ûdG É«à«°ShCG
∫ÉÑ≤à°S’ áÑ°SÉæe â°ù«d ájQƒ°ùdG º«ª«ªM
ø˘e 󢩢J »˘à˘dG äɢ˘aPɢ˘≤˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘˘dG Gò˘˘g
äGô˘Fɢ£˘dG ¿CG ô˘cò˘j.º˘dɢ©˘˘dG »˘˘a º˘˘î˘˘°VC’G
á¡ÑL ™bGƒe ∞°üb »a Iô˘ª˘à˘°ùe ᢫˘°Shô˘dG
¢ûYGO º«¶æJh (ΩÉ°ûdG í˘à˘a á˘¡˘Ñ˘L) Iô˘°üæ˘dG
»àdG á˘jQƒ˘°ùdG ᢰVQɢ©˘ª˘dG ™˘bGƒ˘e ¢†©˘Hh
∫Éb ¥É«°ùdG »ah .á«HÉgQE’G `H É«°ShQ É¡Ø°üJ
ø«˘°ùM ,»˘fGô˘jE’G ᢫˘LQɢî˘dG ô˘jRh ó˘Yɢ°ùe
¿Óª©J ¿GôjEGh É«°ShQ q¿EG'' ,…QÉ°üfCG iôHÉL
êhôNh Ö∏ëd á«fÉ°ùfE’G áeRC’G AÉ¡fEG ≈∏Y
IÉ«ë˘dG ≈˘dEG º˘¡˘JOƒ˘Yh ɢ¡˘æ˘e ø˘jô˘°UÉ˘ë˘ª˘dG
™°Vh É©ÑW'' iQÉ°üfCG ±É°VCGh.''á«©«Ñ£dG
ƒgh ájQƒ°ùdG áeRC’G øe AõL ƒg Ö∏M áæjóe
ádCÉ°ùªdG √ògh ó∏ÑdG Gò˘g á˘eRCG qπ˘ë˘H §˘Ñ˘Jô˘e
Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘ª˘gCG ɢ«˘˘°ShQh ¿Gô˘˘jEG ɢ˘¡˘˘d ≈˘˘dƒ˘˘J
QGô˘˘ª˘˘à˘˘˘°SG q¿CG ,…Qɢ˘˘°üfCG í˘˘˘°VhCGh.''ɢ˘˘¡˘˘˘d
≈a øjô˘KDƒ˘ª˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘«˘H äɢKOÉ˘ë˘ª˘dG
ájQhô°V áeó≤˘e á˘HÉ˘ã˘ª˘H ,á˘jQƒ˘°ùdG á˘eRC’G
´ÉaódG ôjRh ¿Éch.áeRC’G √òg øe êhôî∏d
É«ª°SQ ø∏©J á«≤jôaE’G áWÉ°SƒdG
≈ª°ùe ô«Z πLC’ ¿GOƒ°ùdÉH ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe ≥«∏©J
ø««Kƒë∏d á©HÉJ ™bGƒe âaó¡à°SG
ídÉ°Uh
∞dÉëàdG äGôFÉW
AÉ©æ°U ∞°ü≤J ≈Hô©dG
á«dhDƒ°ùe á«Ñ©°ûdG ácôëdG -äÉëjô°üJ ≈a -óeÉM Oƒªëe
ácôëdG ¿CG ÓFÉb ,äÉ°VhÉت˘dG ∫ɢ°ûaEɢH ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG Iɢfɢ©˘e
É¡«∏Y â©bhh ,âæ©àdÉH ≥jô£dG áWQÉN ¢VÉ¡LE’ ⣣N
,É¡«∏Y ¢SQƒe iòdG ≈ª«∏bE’Gh ≈dhódG §¨°†dG ™aôd §≤a
ƒgh ,í°VGh ácôëdG ±óg ¿CG ôÑàYGh.ádƒédG á«≤H â∏bôYh
∫ɢ°üjE’ º˘˘dɢ˘©˘˘dG Aɢ˘ë˘˘fCG ™˘˘«˘˘ª˘˘L ø˘˘e äGô˘˘Fɢ˘£˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uh
¿GOƒ°ùdG ø«˘H ¥É˘Ø˘JG ∑ɢæ˘g ɢª˘æ˘«˘H ,á˘HɢbQ ¿hO äGó˘Yɢ°ùª˘dG
øe ܃æé∏d á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG π˘≤˘æ˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’Gh
᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cô˘ë˘dG ø˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘J Oƒ˘˘Lh Gó˘˘cDƒ˘˘e ,¿GOƒ˘˘°ùdG
óeÉM ócCGh.äÉ°VhÉتdG QÉ«¡f’ ihÉæeh π˘jô˘Ñ˘L ≈˘à˘cô˘Mh
kGQƒ˘a Üô˘ë˘dG ∞˘bhh ΩÓ˘°ù∏˘d ≈˘©˘°ùdɢH á˘eƒ˘µ˘ë˘˘dG ΩGõ˘˘à˘˘dG
Gk óL ™ØJôe äÉH áÄHhC’G »°ûØJ ∫ɪàMG
≥«∏©J ,iƒà°ùªdG ᩢ«˘aQ ᢫˘≤˘jô˘aE’G á˘Wɢ°Sƒ˘dG ᢫˘dBG âæ˘∏˘YCG
á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ø«H ,≈ª°ùe ô«Z πLCG ≈dEG äÉ°VhÉتdG
∫󢩢dGh ''∫ɢª˘°ûdG ´É˘£˘b ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG'' äɢcô˘Mh ,á˘¡˘L ø˘e
áWQÉN ≈∏Y ᢩ˘bƒ˘ª˘dG ,''¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô˘ë˘J''h ''IGhɢ°ùª˘dGh
≈˘a ±Gô˘WC’G ¥É˘Ø˘NEG 󢩢H ∂dPh ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ,≥˘jô˘£˘˘dG
¥QRC’G π«ædGh ¿ÉaOôc ܃æL ∫ƒM äɪgÉØJ ≈dEG π°UƒàdG
äGó˘Yɢ°ùª˘dG ∫ɢ°üjEGh äGAGó˘à˘Y’G ∞˘˘bh ¿Cɢ˘°ûH ,Qƒ˘˘aQGOh
ƒHÉK á«dB’G ¢ù«FQ ≠∏HCGh.ÜôëdG øe øjQô°†àª∏d á«fÉ°ùfE’G
≈àdG ,äÉ°VhÉتdG ádƒL ™˘aô˘H ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ±Gô˘WCG ,≈˘µ˘«˘Ñ˘eCG
πLC’ ,ÉHÉHCG ¢ùjOCG á«Hƒ«KE’G ᪰UÉ©dÉH ΩÉjCG 4 ióe ≈∏Y äôL
º«gGôHEG ¢VhÉتdG ≈eƒµëdG óaƒdG ¢ù«FQ πªMh.≈ª°ùe ô«Z
áÑ©°U ±hôX »a ¿GOƒ°ùdG ܃æL øe ÅL’ ¿ƒ«∏e ƒëf
¢ù«˘Fô˘dG äGƒ˘b ø˘«˘H Rƒ˘ª˘J ™˘∏˘£˘e ɢHƒ˘L »˘a äɢcÉ˘Ñ˘à˘˘°T’G
øe Å˘L’ ∞˘dG 930 Ó˘©˘a ∑ɢæ˘g'' :⩢HɢJh.''ô˘«˘Ñ˘c ó˘M ≈˘dG
∑ÉjQ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉæd ᢫˘dGƒ˘ª˘dG äGƒ˘≤˘dGh ô˘«˘cflÉØ∏°S
º˘î˘°†à˘à˘d ¿hô˘NG π˘°üjh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ¿GOƒ˘°ùdG ܃˘æ˘L
øe ø˘jQÉ˘Ø˘dG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ™˘e'' :¿É˘«˘H »˘a ,â뢰VhGh .Qɢ°ûe
,2011 ΩÉY ádÓ≤à°SG ¿GOƒ°ùdG ܃æL ∫Éfh.''Ωƒj πc ºgOGóYG
,áæëªd IQhÉéªdG ¿Gó∏ÑdG ¢Vô©àJ ,±’B’ÉH ¿GOƒ°ùdG ܃æL
»a §≤°S ¬æµd ,ΩƒWôîdG ™e ÉeÉY 30 ƒëf âeGO ÜôM ó©H
OóédG øjóaGƒdG øe ójó©dG ø«H ™ªédG ICÉWh âëJ âJÉH å«ëH
.2013 »a Iôeóeh á«eGO á«∏gCG ÜôM
πjƒªàdG »a ¢ü≤f øe »fÉ©J »àdG (á«fÉ°ùf’G( äÉ«∏ª©dGh
܃æ˘L ø˘e Å˘L’ ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘HGô˘b ¿G Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’G âæ˘∏˘YG
ÜôëdG øe Ghôa ∫ÉØ˘W’Gh Aɢ°ùæ˘dG ø˘e º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dɢZ ¿GOƒ˘°ùdG
»a ¿ƒ°Sóµàj å«˘M IQhɢé˘e ∫hO ≈˘dG º˘gOÓ˘H »˘a ᢫˘∏˘g’G
¿hDƒ°ûd IóëàªdG ºeCÓd É«∏©dG á«°VƒØªdG äócGh .äɪ«îe
á«fÉ°ùf’G äɪ¶æªdG É¡¡LGƒJ »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG
øY ºLÉf ø«ÄLÓd ójóL ≥aóJ ™e πeÉ©àdG »a á≤£æªdG ∫hOh
πÑb ,≈Hô˘©˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG ∫hO äGô˘FɢW âØ˘°üb
äɢ«˘°û«˘∏˘ª˘d ᢩ˘HɢJ ™˘˘bGƒ˘˘e , Aɢ˘KÓ˘˘ã˘˘dG ô˘˘é˘˘a
ôcPh. AÉ©æ°U ᪰UÉ©dG ≈a ídÉ°Uh ø««KƒëdG
≈æ˘Ñ˘e âaó˘¡˘à˘°SG äGô˘Fɢ£˘dG ¿CG ¿É˘«˘Y Oƒ˘¡˘°T
≈a ø«°Só桪dG ìÓ°Sh ájô˘µ˘°ù©˘dG ∫ɢ¨˘°TC’G
™ª°Sh AÉ©æ°U ¥ô˘°T ∫ɢª˘°T ¿Gƒ˘©˘°S á˘≤˘£˘æ˘e
¢ù«ªîdG GóZ
¬H ™dófG iòdG ≈æѪdG øe áØ«æY äGQÉéØfG ihO
ôµ°ù©e äGôFÉ£dG âaó¡à°SG ɪc.ô«Ñc ≥jôM
AÉ©æ˘°U ܃˘æ˘L ¿É˘£˘Y è˘a π˘Ñ˘é˘H ï˘jQGƒ˘°üdG
QÉ£ª˘d IQhÉ˘é˘ª˘dG á˘jƒ˘é˘dG ≈˘ª˘∏˘jó˘dG Ió˘Yɢbh ™bƒªdG ±ô°ûdG ¥É㫪H ΩGõàd’Gh äÉHÉîàf’G äÉjôëdÉH ∂°ùªà˘dG ≈˘dEG âYOh.ɢ¡˘≤˘jô˘W ≈˘a ø«˘jQɢª˘©˘à˘°S’G ø˘«˘æ˘Wƒ˘à˘°ùª˘dG äɢeɢë˘à˘bG
πÑéH ÉØëdG ôµ°ù©eh áæjóªdG ∫ɪ°T AÉ©æ°U è˘Fɢà˘f ∫ƒ˘Ñ˘b ¿É˘ª˘°V ¬˘«˘a ɢª˘H ™˘«˘ª˘é˘˘dG ø˘˘e äÓNóJ iCG ¢†aQh ¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’Gh áeÉ©dG áÑ°SÉæe ≈a iôL Éeh ,∫ÓàM’G ¢û«L ájɪëH
.áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ágGõ˘f ¿É˘ª˘°V π˘LCG ø˘e âfɢc äɢ¡˘L iCG ø˘e äÉĪdG Ωɢë˘à˘bɢH π˘µ˘«˘¡˘dG ÜGô˘N ≈˘ª˘°ùj ɢe
.᪰UÉ©dG ¥ô°T ܃æL º≤f
≈dEG á≤£æªdG ôL ádhÉëªH Qòæj ɪH óé°ùª∏d
á«fɪdôH á°ù∏L ∫ÓN
äÉYɪàLG ó≤©H iƒ≤dG âÑdÉWh.á«æjO ÜôM
¿hÉ©àdG ᪶æeh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eɢé˘∏˘d á˘jQƒ˘a
∞˘bƒ˘e IQƒ˘∏˘Hh ¢Só˘≤˘dG á˘æ˘é˘dh ≈˘˘eÓ˘˘°SE’G
¿ÉªdôÑdG á°ù∏L ∫ÓN ƒØ©dG ¿ƒfÉb QGôbEG ΩóY ¿CG'' …QƒÑédG º«∏°S
,ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿ƒfÉb ≈∏Y âjƒ°üàdG »a »bGô©dG ¿ÉªdôÑdG π°ûa
äGô≤a ≈∏Y âjƒ°üà∏d , ,á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤©d IƒYódG ≈dEG ™aój ób
∞∏e êGQOEG ó©H ∂dPh , ,Égó≤Y »àdG ¬à°ù∏L ∫ÓN ,∫óé∏d ô«ãªdG ≈˘˘∏˘˘Y §˘˘¨˘˘°†j ó˘˘Mƒ˘˘e ≈˘˘eÓ˘˘°SEGh ≈˘˘Hô˘˘Y
ádhO ±ÓàFG AÉ°†YCG ÜÉë°ùfG øe ¬HGô¨à°SG øY Ék Hô©e ,''¿ƒfÉ≤dG
∫ɪYCG ∫hóL »a ¬à°ûbÉæª∏d ,á«FÉ¡ædG ¬à¨«°üH ,ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿ƒfÉb ∞bGƒe PÉîJ’ ,¬JÉ°ù°SDƒeh ≈dhódG ™ªàéªdG
»a º¡˘à˘cQɢ°ûe º˘ZQ ,»˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG ø˘e Aɢ°†YCGh ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ø˘e ¬˘à˘°ûbɢæ˘e ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢩢H ,ᢰù∏˘˘é˘˘dG á∏°UGƒàªdG ∫ÓàM’G ºFGôéd GóM ™°†J ájQƒa
∫ÓN ¬«∏Y âjƒ°üàdG ≈∏Y º¡à≤˘aGƒ˘eh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG äGô˘≤˘a ᢰûbɢæ˘e OGóYCG êhôN ó©H ,ÜGƒædG ¢ù∏ée ÜÉ°üf ∫ÓàNG iOCGh.á°üàîªdG iƒ˘≤˘dG äó˘cCGh.¬˘Jɢ°Só˘≤˘˘eh ɢ˘æ˘˘Ñ˘˘©˘˘°T 󢢰V
¿EG'' ,≥HÉ°S íjô°üJ »a ,∫Éb ób …QƒÑédG ¿Éch .¿ÉªdôÑdG á°ù∏L
≈∏Y âjƒ°üà˘dG º˘¡˘°†aQ ÖÑ˘°ùH Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘M ÜGƒ˘f ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c äÉHÉîàfG ìÉéfEG IQhô°V á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG
äGô≤a IAGô≤H AóÑ∏˘d ᢰüà˘î˘ª˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ¬˘Lh
»˘bGô˘©˘dG
¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG
π°ûØdG Ö≤Yh .âjƒ°üàdG á«∏ªY
ΩɪJEG ¿hO ádƒ∏«ëdG ≈dEG ,¿ƒfÉ≤dG øe øeÉã˘dG ≈˘a ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äɢĢ«˘¡˘dG ¢ùdɢé˘e
q
q
.'' ¬«∏Y âjƒ°üà∏d kG󫡪J ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe
,»bGô©dG ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ ø∏YCG ;¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y âjƒ°üàdG »a π«bGôY hCG äÉÑ≤Y iCG ádGREGh ,πÑ≤ªdG ôHƒàcCG
≈°übC’G Iô°üæd ≈Ñ©°T Ö°†Z Ωƒj ø∏©J á«æ«£°ù∏ØdG iƒ≤dG
ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿ƒfÉb ≈∏Y âjƒ°üàdG »a π°ûØj ¥Gô©dG
ᢢ˘«˘˘˘eÓ˘˘˘°SE’Gh ᢢ˘«˘˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG iƒ˘˘˘≤˘˘˘˘dG âYO
πc ≈a ≈Ñ©°T Ö°†Z Ωƒj ≈dEG ,á«æ«£°ù∏ØdG
¢ù«ªîdG GóZ Ωƒj á«æ«£°ù∏Ø˘dG äɢ¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG
πNGO ΩÉ©£dG øY ø«Hô°†ªdG iô°SCÓd Iô°üf
ó˘é˘°ùª˘∏˘dh ≈˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘à˘M’G ¿ƒ˘é˘˘°S
iƒ≤dG øY QOÉ°U ¿É«H åMh.∑QÉѪdG ≈°übC’G
¬∏dG ΩGQ áæjóe ≈a ≈YƒÑ°SC’G É¡YɪàLG Ö≤Y
πc ≈a ájô«gɪédG äÉcôëàdG ∞«ãµJ ≈∏Y
¿É£«à°S’G á°Sɢ«˘°ùd ɢ°†aQ ¢Sɢª˘à˘dG ™˘bGƒ˘e
óé°ùªdG ájɪëH áÑdɢ£˘ª˘∏˘dh ,iQɢª˘©˘à˘°S’G
á«eÓ˘°SE’G äɢ°Só˘≤˘ª˘dGh ∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘°übC’G
ɢ¡˘à˘fGOEG ø˘Y iƒ˘≤˘dG âHô˘YCGh.᢫˘˘ë˘˘«˘˘°ùª˘˘dGh
≈°übC’G óé°ùªdGh ¢Só≤dG áæjóe ±Gó¡à°S’
∫ÓN øe ¬àMÉÑà°S’ ¢Vô©àj iòdG ∑QÉѪdG
$
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
ó``````jó``L
Ö````£dG
16
∂FÉØ°ûà°SG Ò°üe Oó– ∂JÉÑLh
óFGƒa
á«Ñ£dG ºWɪ£dG
Ωƒ«°ùdɵdG :Ωɶ©dG ájƒ≤J ¿GOƒ˘˘LƒŸG ''∂°S Úeɢ˘à˘˘˘«˘˘˘ah
AÉæH ≈∏Y ¿Ó˘ª˘©˘j º˘Wɢª˘£˘dɢH
¢ü≤f ¿CG ɪc ,Ωɶ©˘dG á˘jƒ˘≤˘Jh
É°Uƒ°üN º°ù÷G ‘ ÚHƒµ«∏dG
ø°ùd ø∏°Uh »JÓdG AÉ°ùædG øe
á˘Hɢ°UE’G ÛEG …ODƒ˘j ó˘b ¢SCɢ«˘dG
âÑK ób ¬fC’ Ωɶ˘©˘dG ᢰTɢ°û¡˘H
ájƒ≤J ≈∏Y πª©j ÚHƒµ«∏dG ¿CG
∂dòdh ,É¡à∏àc IOÉjRh Ωɢ¶˘©˘dG
ø˘e »˘≤˘j º˘Wɢª˘£˘dG ∫hɢ˘æ˘˘à˘˘a
.Ωɶ©dG á°TÉ°û¡H áHÉ°UE’G
:¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G ™æ“ ‘ IOƒ˘LƒŸG ÚHƒ˘µ˘«˘∏˘˘dG IOɢ˘e
ᢢHɢ˘°UE’G ™˘˘˘æ“ º˘˘˘Wɢ˘˘ª˘˘˘£˘˘˘dG
º˘Ø˘˘dG ¿É˘˘Wô˘˘°ùc ¿É˘˘Wô˘˘°ùdɢ˘H
,A…ôŸGh Ωƒ˘©˘∏˘Ñ˘dGh Iô˘é˘˘æ◊Gh
º˘Mô˘dG ≥˘æ˘Y ¿É˘Wô˘°S ∂dò˘˘ch
º«˘≤˘à˘°ùŸGh ¿ƒ˘dƒ˘≤˘dGh Ió˘©ŸGh
.¢†«ÑŸGh äÉà°ShÈdGh
iƒà°ùe §Ñ°†J ºWɪ£dG ºWɪ£dÉa :Ωó˘dG ‘ ô˘µ˘˘°ùdG
ô°üæ˘©˘d ɢ©˘FGQ GQó˘°üe Èà˘©˘J
º«¶æJ ≈∏Y πª©j …òdG ΩhôµdG
.ΩódG ‘ ôµ°ùdG áÑ°ùf
ºWɪ£dG :ô¶ædG á˘jƒ˘≤˘J øe ᢫˘dɢY á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y …ƒ˘à–
»˘¡˘a ∂dò˘dh ,''Cɢ°S Úeɢ˘à˘˘«˘˘a
ô˘¶˘æ˘˘dG Ú°ù– ≈˘˘∏˘˘Y π˘˘ª˘˘©˘˘J
ÒãµdÉH áHÉ°UE’G ™æ“h ¬àjƒ≤Jh
.Ú©dG ¢VGôeCG øe
áë°U
modjtamaa@elmaouid.com
Gó˘L Iò˘jò˘d Iô˘ª˘˘K º˘˘Wɢ˘ª˘˘£˘˘dG
É¡àdhÉæJ AGƒ°S áë°ü∏d Ió«Øeh
,Ò°ü©˘c ɢ¡˘˘à˘˘Hô˘˘°T hCG Gò˘˘µ˘˘g
≈∏Y É¡FGƒàM’ ɡ૪gCG ™LôJh
ìÓ˘˘˘eC’G ø˘˘˘e ᢢ˘«˘˘˘dɢ˘˘Y Ö°ùf
Gó˘L Ió˘«˘ØŸG äÉ˘æ˘«˘eɢ˘à˘˘«˘˘Ø˘˘dGh
øe ójó©dG øe »≤Jh ,áë°ü∏d
ºgCG ¢Vô˘©˘f ±ƒ˘°Sh ¢VGô˘eC’G
∫ƒ˘M á˘jò˘¨˘à˘dG AGÈN ¬˘eó˘b ɢe
:á«ë°üdG ÉgóFGƒa
ójó©dÉH á«æZ º˘Wɢª˘£˘dG :äÉæ«eÉà«Ø˘dGh ìÓ˘eC’G ø˘e
ø˘˘˘e 󢢢MGh ܃˘˘˘c ∫hɢ˘˘æ˘˘˘à˘˘˘a
º°ù÷G óÁ ΩGôZ 150 hCG ºWɪ£dG
ìÓ˘˘˘eCGh ''Cɢ˘˘°S Úeɢ˘˘à˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘˘H
Qƒ˘˘Ø˘˘°ùØ˘˘dGh Ωƒ˘˘«˘˘°Sɢ˘Jƒ˘˘Ñ˘˘˘dG
√ò˘˘g π˘˘˘ch ,Ωƒ˘˘˘«˘˘˘°ùdɢ˘˘µ˘˘˘dGh
GóL Ió«Ø˘eh á˘ª˘¡˘e ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG
∂ª°ùL íæ“ É¡fCG ɪc ,áë°ü∏d
»gh ,É˘Ñ˘jô˘≤˘J ±É˘«˘dC’G ø˘e % 8
¢VGô˘˘˘eCG ø˘˘˘e ∂«˘˘˘ª– ∂dò˘˘˘c
Ωó˘dG §˘¨˘°V ´É˘Ø˘JQGh Ö∏˘˘≤˘˘dG
ᢢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘°ùf ø˘˘˘˘˘e ¢†Ø˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘Jh
.ΩódG ‘ ∫hÒà°ùdƒµdG
GóL Ió«˘Ø˘e º˘Wɢª˘£˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– »˘¡˘˘a :Iô°ûÑ˘∏˘d
≈∏Y πª©j …òdG ÚJhQÉc Éà«ÑdG
¢ùª°ûdG á©°TCG øe ó∏÷G ájɪM
IOÉe ≈∏Y …ƒà– ɪc ,IQÉ°†dG
≈∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ÚHƒ˘µ˘«˘∏˘dG
á©°TC’G øe É°†jCG ó˘∏÷G á˘jɢª˘M
á«é˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG ¥ƒ˘a
É˘Ñ˘Ñ˘°S Èà˘©˘J »˘˘à˘˘dG
Qƒ˘¡˘¶˘d ɢ«˘°ù«˘FQ
.ó«YÉéàdG
ójõJ ób ¿ƒgódG á«dÉ©dG äÉÑLƒdG
á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG äÉØYÉ°†e
πÑb Ée ‘ ¢†jôŸG É¡dhÉæàj »àdG IÒNC’G á«FGò¨dG äÉÑLƒdG iƒàfi ÚH ôKDƒe §HGQ OƒLh øY áãjóM ᫵jôeCG á°SGQO âØ°ûc
á«FGò¨dG äÉÑLƒdG ∫hÉæJ øe QÉãcE’G ¿CG áëLôe ,AÉØ°ûà°S’Gh ágÉ≤ædG IÎa ‘ çó– ób »àdG äÉØYÉ°†ŸG ÚHh ,äÉMGô÷G AGôLEG
.äÉØYÉ°†ŸG ∂∏àd ¢Vô©àdG ¢Uôa øe ºbÉØjo á∏MôŸG ∂∏J ‘ ¿ƒgódG á«dÉY
≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘°ùdG ô˘Wɢî˘e ≈˘dEG ᢢaɢ˘°VEG
IOÉjR πãe ,Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y áë°üdG
Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCɢH á˘Hɢ°UE’G ä’󢢩˘˘e
´É˘˘Ø˘˘JQGh …ô˘˘µ˘˘°ùdGh ø˘˘«˘˘jGô˘˘˘°ûdGh
.á«ZÉeódG á൰ùdGh ΩódG §¨°V
¿CÉH ºdÉ©dG ∫ƒM IOÉL äÉ°SGQO ó«ØJh
…CG Égó©˘H ɢeh á˘MGô˘é˘dG äÉ˘Ø˘Yɢ°†e
™e ÉjOôW Ö°SÉæàJ ágÉ≤ædG Iôàa ∫ÓN
,á«©«Ñ£dG ¬J’󢩢e ø˘Y ¿Rƒ˘dG IOɢjR
∂∏˘à˘˘d Aɢ˘fó˘˘Ñ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘˘J á˘˘Ñ˘˘°ùf ¿CGh
º¡fGôbC’ ÉØ©°V 12 RhÉéàJ ôWÉîªdG
ájGóH ,∫óà˘©˘ª˘dG ¿Rƒ˘dG Üɢ뢰UCG ø˘e
»a ôjóîàdG øY áªLÉædG ôWÉîªdG øe
áé°ùfC’G ¿õàîJ PEG ,äÉ«˘∏˘ª˘©˘dG á˘jGó˘H
ô˘«˘bɢ≤˘Y ø˘e ô˘Ñ˘cCG á˘Ñ˘˘°ùf ᢢ«˘˘æ˘˘gó˘˘dG
Aɢ£˘YEG ÖLƒ˘˘à˘˘°ùj ɢ˘ª˘˘e ,ô˘˘jó˘˘î˘˘à˘˘dG
áfGóH ôãcC’G ≈°Vôª∏d ô˘Ñ˘cCG äɢYô˘L
.»∏µdG ôjóîàdG á∏Môe ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d
≈∏Y ôKDƒJ »àdG áeÉ©dG á檰ùdG ¿CG ɪc
Égô«˘Zh Æɢeó˘dGh ø˘«˘jGô˘°ûdGh Ö∏˘≤˘dG
óbh ,äÉ«∏ª©dG AGôLEG ôWÉîe øe ºbÉØJ
Ée ,äÉMGôédG AGôLEG ΩÉeCG É≤FÉY πµ°ûJ
äÉ«∏ª©dG ∞«æ°üJ »a ™˘≤˘J ɢ¡˘∏˘©˘é˘j
.¢†jôªdG ≈∏Y IQƒ£îdG á≤FÉa
á«MGôé˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG AGô˘LEG ∫Ó˘Nh
áé°ùfC’G πµ°ûJ áæ˘ª˘°ùdG ≈˘°Vô˘ª˘d
ΩÉeCG É«aÉ°VEG É≤FɢY Ió˘FGõ˘dG ᢫˘æ˘gó˘dG
ób áé°ùfC’G ∂∏J ¿CG ɪc ,ø«MGôédG
`H ±ô©˘j ɢª˘H á˘Hɢ°UE’G »˘a ÖÑ˘°ùà˘J
…òdG ,''»ægódG »FÉYƒdG OGó°ùf’É°S
᢫˘YhC’G ¢†©˘H OGó˘°ùfG ø˘Y è˘˘à˘˘æ˘˘j
áé°ùfC’G øe AGõLCÉH á≤«bódG ájƒeódG
,ΩódG iô˘é˘e π˘Nó˘J »˘à˘dG ᢫˘æ˘gó˘dG
äÉØYÉ°†e óMCÉc ÉÑdÉZ çóëJ »àdGh
çóëJ ó˘b ɢ¡˘æ˘µ˘d ,Ωɢ¶˘©˘dG Qƒ˘°ùc
ÖÑ°ùàJ óbh ,äÉMGôédG ∫ÓN É°†jCG
âHɢ˘˘°UCG GPEG ¢†jô˘˘˘ª˘˘˘dG Iɢ˘˘˘ah »˘˘˘˘a
áFôdɢH ᢰUɢî˘dG á˘jƒ˘eó˘dG ᢫˘YhC’G
.™°Sƒe πµ°ûH
Ω .¥
ájó∏÷G ‹GhódG
»a
qóëj ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdG ∫hÉæJ É``````````æàë°U
ƒHôdÉH ó«dGƒŸG áHÉ°UEG øe É```æFGò```Z
√òNCÉH í°üæj
óëc ´ƒÑ°SC’G ‘ IóMGh Iôe
πª◊G IÎa ∫ÓN ≈fOCG
∫ƒØ∏˘d π˘eGƒ◊G Aɢ°ùæ˘dG ∫hɢæ˘J ¿CG á˘ã˘jó˘M ᢫˘µ˘jô˘eCG ᢰSGQO âà˘Ñ˘KCG
‘ ƒ˘Hô˘dG ¢Vôà ø˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG á˘Hɢ°UEG ø˘e ó◊G ‘ º˘¡˘˘°ù˘˘jo ÊGOƒ˘˘°ùdG
.πÑ≤à°ùŸG
¬à∏≤fh ,áë°ü∏d ᫵jôeC’G ᫢ª˘∏˘©˘dG á˘jQhó˘dG ¬˘Jô˘°ûf ɢe Ö°ùë˘Hh
¿CG OQÉaQÉg á©eÉL øe Aɪ∏Y âÑKCG ,ájOƒ©°ùdG ''áæjóŸÉ°S áØ«ë°U
‘ IóMGh Iôe ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdG ødhÉæJ äÉ¡eC’ øjOƒdƒŸG ∫ÉØWC’G
Gò¡H áHÉ°UEÓd á°VôY πbCG πª◊G IÎa ∫ÓN ≈fOCG qóëc ´ƒÑ°SC’G
.%21 áÑ°ùæH ¢VôŸG
πbCG ºg Rƒ∏dGh Rƒ÷G h ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdG ødhÉæJ »JÓdG AÉ°ùædG ÉeCG
.% 25 áÑ°ùæH áHÉ°UEÓd á°VôY
øe ICGôeG ∞dCG 62 ∫ƒM äÉ«£©ŸG ‘ åëÑdG ≈∏Y á°SGQódG äóªàYGh
Ée IÎØdG ‘ ƒHôdÉH ø¡FÉæHCG áHÉ°UEÉH ≥∏©àJ á∏Ä°SCG øY ÍLCG ∑QɉGódG
.äGƒæ°S 7h Gô¡°T
18 ÚH
k
ä’ÉcƒdG
QÉÑàNG ≈dEG ¿ƒãMÉ˘Ñ˘dG ≈˘©˘°ùj ɢª˘æ˘«˘Hh
¿CG GƒëLQ ,ô°ûÑ˘dG ≈˘∏˘Y è˘Fɢà˘æ˘dG √ò˘g
äÉÑLƒdG ∑Ó¡à°SG øe ∫ÓbE’G Oôée
π«Ñ˘b ¿ƒ˘gó˘dG ø˘e iƒ˘à˘ë˘ª˘dG ᢫˘dɢY
á©°†ÑH ᢫˘MGô˘é˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG AGô˘LEG
Aƒ°S πMGôe ≈dEG ∫ƒNódG ¿hO ,™«HÉ°SCG
¢ü«˘∏˘≤˘J »˘a º˘¡˘˘°ùj ó˘˘b ,ᢢjò˘˘¨˘˘à˘˘dG
IQƒ°üH áMGôédG ó©˘H ɢe äÉ˘Ø˘Yɢ°†e
᢫˘dɢYh á˘∏˘¡˘°S á˘≤˘jô˘£˘˘Hh ,Iô˘˘«˘˘Ñ˘˘c
.IAÉصdG
áMGôédG äÉØYÉ°†eh áfGóÑdG
§HGhQ OƒLh ≈dEG ɪFGO Aɪ∏©dG ô«°ûjh
ä’ó©e ´ÉØJQGh á˘fGó˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘jƒ˘b
,áMGôédG ó©H Ée äÉØYÉ°†ªH áHÉ°UE’G
.¿GôÄØdG πµd äÉMGôL
¿GôÄØdG ¢†jô©J ºJ ,äÉMGôédG ∫ÓNh
øe »àdG á©bƒàªdG πeGƒ©dG ∞∏àîªd
∫ÓN á«ægódG á˘é˘°ùfC’G AGò˘jEG ɢ¡˘fCɢ°T
ø˘˘«˘˘H ᢢfQɢ˘≤˘˘ª˘˘dɢ˘Hh ,äɢ˘«˘˘∏˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG
≥jôa óLh ,ø««˘dhC’G ø˘«˘à˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG
øe ≈dhC’G áYƒª˘é˘ª˘dG ¿CG ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG
ø˘e ô˘Ñ˘˘cCG ɢ˘Ñ˘˘°ùf äó˘˘¡˘˘°T ¿Gô˘˘Ä˘˘Ø˘˘dG
áfQÉ≤e áMGôé˘dG 󢩢H ɢe äÉ˘Ø˘Yɢ°†e
èFÉàf âfÉc ɪæ«H ,á«fÉãdG áYƒªéªdÉH
π°†aCG É¡àjò¨J πjƒëJ ºJ »àdG áÄØdG
∫ƒ≤jh ,á«fÉãdG ≈dEG ÜôbCGh ,≈dhC’G øe
᫢dɢ©˘dG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG √ò˘g ¿EG ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG
»a ¿ƒgódG iƒàëe øe ójõJ ¿ƒgódG
á˘é˘°ùfC’G ɢ¡˘æ˘eh ɢeƒ˘ª˘Y ᢢ颢°ùfC’G
.á«ægódG
á˘é˘°ùfC’G ¿CG ɢª˘FGO ¿ƒ˘MGô˘é˘dG ó˘cDƒ˘j
»à˘dG ,…ô˘°ûÑ˘dG º˘°ùé˘dG »˘a ᢫˘æ˘gó˘dG
»fóÑdG øjƒµàdG øe ÉeÉg GAõL πãªJ
ᢢ°Vô˘˘Y ô˘˘ã˘˘cC’G »˘˘g ,Ωɢ˘Y π˘˘µ˘˘°ûH
äɢMGô˘é˘dG ∫Ó˘N »˘°Vô˘©˘dG AGò˘jEÓ˘d
á˘dhɢë˘e º˘ZQh ,Ωƒ˘ª˘©˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘˘Y
- ø˘µ˘ª˘˘e Qó˘˘b ô˘˘Ñ˘˘cCɢ˘H ∂dP …Oɢ˘Ø˘˘J
ƒ°†©dG ™e πeÉ©àdG ∫ÓN É°Uƒ°üNh
Ö∏≤dG πãe ,áMGôédG »a ±ó¡à°ùªdG
∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y Ö∏≤dG äÉMGôL »a
iô˘NC’G ᢢ«˘˘æ˘˘gó˘˘dG ᢢ颢°ùfC’G ¿Eɢ˘a ó˘∏˘˘é˘˘dG äɢ˘fƒ˘˘µ˘˘e »˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘˘dG
AGòjEÓd ¢Vô©àJ Égô«Zh äÓ°†©dGh
.¬ÑæéJ øµªj ’ πµ°ûH
∫ÓN á«ægódG á颰ùfC’G AGò˘jEG π˘ã˘ª˘jh
äÉÑÑ°ùe ºgCG óMCG á«MGôédG äÉ«∏ª©dG
π˘ã˘e ,á˘MGô˘é˘dG 󢩢H ɢe äÉ˘Ø˘Yɢ˘°†e
»é«°ùædG ÜÉ¡àd’Gh í«≤àdGh ∞jõædG
,Égô«Zh ìhôédG ΩÉÄàdG ΩóYh ≈ªëdGh
øe πeGƒY øY Aɪ∏©dG åëH ɪdÉWh
,äÉØYÉ°†ªdG ∂∏J øe ∫ÓbE’G É¡fCÉ°T
Ió˘jó˘L π˘Fɢ°Sh Qɢµ˘à˘˘HG ô˘˘Ñ˘˘Y AGƒ˘˘°S
øe ójõe AGôLEG hCG »MGô˘é˘dG π˘Nó˘à˘∏˘d
»àdG IôKDƒªdG πeGƒ©dG ∫ƒM çÉëHC’G
.äÉØYÉ°†ªdG ∂∏J ºbÉØJ »a º¡°ùJ ób
¿ƒgódG á«dÉY äÉÑLh
iô˘˘˘LCG ,ᢢ˘∏˘˘˘°U …P ≈˘˘˘©˘˘˘˘°ùe »˘˘˘˘ah
ÜQÉéJ ¿GôÄa ≈∏Y º¡HQÉéJ ¿ƒãMÉÑdG
äÉÑLƒdG ∑Ó¡à˘°SG ô˘KCG ±É˘°ûµ˘à˘°S’
äɢMGô˘˘é˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ¿ƒ˘˘gó˘˘dG ᢢ«˘˘dɢ˘Y
∂∏J º«°ù≤àH ¿ƒãMÉÑdG ΩÉbh ,á≤MÓdG
âeó˘b ,ø˘«˘à˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘˘dEG ¿Gô˘˘Ä˘˘Ø˘˘dG
,¿ƒgódG á«dÉY äÉÑLh IóY ɪgGóME’
ôãcCG äÉ˘Ñ˘Lh iô˘NCÓ˘d âeó˘b ɢª˘æ˘«˘H
ºJ ɢª˘c ,iƒ˘à˘ë˘ª˘dG å«˘M ø˘e ɢfRGƒ˘J
áYƒªé˘ª˘dG ø˘e Aõ˘L á˘jò˘¨˘J π˘jƒ˘ë˘J
±ó¡H ,áfRGƒàªdG äÉÑLƒdG ≈dEG ≈dhC’G
AGôLEG øe ™«HÉ°SCG áKÓK πÑb ,áfQÉ≤ªdG
á«ÑW äGQÉ°ûà°SG
?π©ØJ GPɪa ,ÚbÉ°ùdG ‹GhO øe ÊÉ©Jh πeÉM »àÑjôb
hCG äGOÉ°Sh hCG »°Sôc ≈∏Y É¡©°VƒH ,Ö∏≤dG
ÛEG ɢ¡˘æ˘e Ωó˘˘dG ï˘˘°V π˘˘«˘˘¡˘˘°ùà˘˘d ,∂dP ÒZ
.Ö∏≤dG
ÖfÉ÷G ≈∏Y ÉehO ΩƒædGh AÉ≤∏à°S’G Öéj ≈∏Y ºMôdG §¨°V øe ∞Øîj Gò¡a ,ô°ùjC’G
,¢Vƒ◊G ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG …ƒ˘˘eó˘˘dG Aɢ˘Yƒ˘˘˘dG
Ö∏≤dG ÛEG ÚbÉ°ùdG øe ΩódG IOƒY π¡°ùjh
.᪫°ûŸG ájhôJ øe ø°ùëjh
á°UÉNh Ió«ØŸG πFGƒ°ùdG øe ÒãµdG Üô°T .AÉŸG
á°UÉÿG á£ZÉ°†dG á«WÉ£ŸG ÜQGƒ÷G ¢ùÑd ¿Gƒ˘dCGh äɢ°Sɢ«˘≤˘H »˘JCɢ˘J »˘˘gh ,‹Ghó˘˘dɢ˘H
.IÒѵdG äÉ«dó«°üdG ‘ ´ÉÑJh ,áØ∏àfl
,∂à≤jó°U øY ÊÉãdG ∫GDƒ°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG
√ò˘g ‘ Gó˘L ó˘©˘Ñ˘à˘°ùe π˘ª◊G ∫ɢª˘à˘MG ¿Eɢ˘a
π˘ª◊G ™˘æŸ ≈˘£˘©˘J »˘à˘dG Iô˘HE’G ¿C’ ,ᢢdÉ◊G
É¡fƒch ,GóL á∏«∏b É¡«a ÉC £ÿG áÑ°ùf ¿ƒµJ
܃ÑM »gh ,áÑ«Ñ£dG É¡àÑàc »àdG ܃Ñ◊G âdhÉæJ á«fƒ˘eô˘¡˘dG äGÒ¨˘à˘dG ÖÑ˘°ùH ,º˘°ù÷G ø˘e »˘∏˘Ø˘°ùdG
,GóL ádÉ©a É°†jCG »gh ,¿ƒeô¡dG ácΰûe πª◊G ™æŸ ≈∏Y §¨°†j ºMôdG ºéM Èc ¿CG ɪc ,¬©e áKOÉ◊G
.IQOÉf π°ûØdG áÑ°ùf π©éj Gòg ¿EÉa ¢ùÑM ‘ ÌcCG ójõj Ée ,¢Vƒ◊G ‘ á«°ù«FôdG á«YhC’G
.ÚbÉ°ùdG ‘ ΩódG
IQhódG ∫hõf ÖÑ°S ¿EÉa ,∂à≤jó°U ádÉM πãe ‘h
ÒKCÉJ â– ∫GR Ée ºMô˘dG ¿CG ƒ˘g ,Gó˘L á˘∏˘«˘∏˘b ᢫˘ª˘µ˘H¿CÉ°ûH πª◊G ∫ÓN ¬˘∏˘©˘Ø˘d Òã˘µ˘dG ɢæ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j ’h
IQhó˘dG ¿Eɢa ∂dò˘d ,Gó˘L á˘≤˘«˘bQ á˘fɢ˘£˘˘Ñ˘˘dGh ,Iô˘˘HE’G êÓ˘Yh ,§˘˘≤˘˘a ᢢ¶˘˘aÉfi »˘˘g á÷ɢ˘©ŸÉ˘˘a ,‹Ghó˘˘dG
.IO’ƒdG ó©H ºàj ‹GhódG
.GóL á∏«∏b ¿ƒµà°S
»gh ,πª◊ÉH ∂°ûdG É¡©e øµÁ IóMGh ádÉM ∂dÉægh ∞«Øîà∏d äɪ«∏©àdG ´ÉÑJG ƒg ,¿B’G ¬∏ªY øµÁ Éeh
äCGó˘H ɢ¡˘fCGh ,≈˘¡˘à˘fG ó˘b Iô˘HE’G ∫ƒ˘©˘Ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘˘j ¿CG …OÉØJ ≈∏˘Y ¿É˘µ˘eE’G Qó˘b π˘ª˘©˘dGh ,¢VGô˘YC’G ø˘e
.ádÉ◊G ºbÉØJ
ób ∫É◊G √òg »Øa ,IôHE’G ∫ƒ©Øe AÉ¡àfG ó©H ܃Ñ◊ÉH
:»g äɪ«∏©àdG √òg ºgCG øe
ƒg Gòg ¿Éc ¿EÉa ,πªM çóMh á°VÉHEG âKóM ¿ƒµJ
¿Éc ¿CG ó©H ܃Ñ◊G âdhÉæJ ∂à≤jó°U ¿CG …CG ,∫É◊G »°ûŸG ÉeCG ,á∏jƒW äGÎØd ±ƒbƒdG hCG ¢Sƒ∏÷G ΩóY .¬æe ™fÉe Óa
ºàj ¿CG Öé«a ,AÉ¡àf’G ≈∏Y ÜQÉb ób IôHE’G ∫ƒ©Øe
.¬KhóM »Øæd ,πªë∏d π«∏– πªY iƒà°ùe ÛEG ÚbÉ°ùdG ™aQ ºàj ¿CG Öéj ¢Sƒ∏÷G óæY -
∫GDƒ°ùdG
øe ÊÉ©Jh ,É¡d πªM ∫hCG ƒgh ,πeÉM »àÑjôb
â∏∏b ,áÑ«Ñ£∏d âÑgP ÚMh ,ÚbÉ°ùdG ‹GhO
É¡£¨°V ¿Éc ¿CG ó©H á°UÉN ,ɡ૪gCG øe
øe ±ÉîJh ,É¡«eób øe ⁄CÉàJ É¡æµdh ,É«©«ÑW
GPɪa ,É¡«bÉ°S ‘ AÉbQõdG ¥hô©dG πµ°ûJ
?π©ØJ
™æe áæ≤M â∏ª©à°SG á≤jó°U …ód ¿CG ɪc
™e ,ô¡°T IóŸ á°VÉëà°SG øe âfÉ©a ,πª◊G
É¡à£YCG ,áÑ«Ñ£∏d â©LQ ÚMh ,ΩO ô≤a
âØNh ,á£∏àS ¿ƒæLhôµ«ª°S ܃ÑM
πµ°T ≈∏Y ’EG É¡JCÉJ ⁄ É¡fCG áLQód IQhódG
ɪa ,§≤a óMGh Ωƒj IóŸh ,á∏«∏b ΩO §≤f
?πeÉM É¡fCG øµªŸG øe πgh ?ÖÑ°ùdG
± .Aɪ«°T
ÜGƒ÷G
ƒg »°SÉ°SC’G ¬ÑÑ°S äGó«°ùdG óæY ‹GhódG Qƒ¡X ¿EG
‘ ∞©°V ∂dÉæg ¿ƒµj å«M ,»KGQƒdG OGó©à°SE’G
É¡d äÉeɪ°üdG √ògh ,º°ù÷G ‘ IOQhC’G äÉeɪ°U
,ó˘jQƒ˘dG ≥˘∏˘Z ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG »˘¡˘a ,á˘eɢg á˘Ø˘«˘˘Xh
âfÉc ¿EÉa ,πØ°SCÓd ΩódG ´ƒLQ ΩóY ≈∏Y πª©dGh
ΩódG AÉ≤H ÛEG Oƒ≤«°S Gò¡a ,Iô°UÉb äÉeɪ°üdG √òg
,ɢ¡˘«˘a ñÉ˘Ø˘à˘fGh Oó“ çhó˘M ™˘e ,IOQhC’G π˘Ø˘°SCG ‘
.‹GhódG πµ°ûJh
Qƒ¡X ‘ ´ô˘°ùJh ó˘jõ˘J ᢫˘aɢ°VEG π˘eGƒ˘Y ∂dɢæ˘gh
‘ IOÉjR ÖÑ°ùj πª◊Éa ,πª◊G É¡ªgCG øe ,‹GhódG
Aõ÷G ‘ ¿GQhó˘dG ‘ GOƒ˘˘cQ ÖÑ˘˘°ùjh ,Ωó˘˘dG º˘˘é˘˘M
17
™ªà›
modjtamaa@elmaouid.com
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
$
ÉãëH
øY
∫ƒNóe
‹Ée
ájQÉéàdG äÓÙG øë°ùàµj äÉ©FÉÑdG äÉ«àØdG
IôgɶdG QÉ°ûàfG øe OGR IOQƒà°ùŸG ™∏°ùdGh IQÉéàdG ¢TÉ©àfG
‘ πNóJ ¿CG IÉàØ∏d Rƒéj ’ ¬fEG ¢†©ÑdG ∫Éb
ájQÉéà˘dG äÓÙG ‘ ™˘«˘Ñ˘Jh IQɢé˘à˘dG ∫É›
É¡fCGh á°UÉN ,∫ÉLôdÉH á°UÉN áæ¡ŸG √òg ¿ƒc
™˘ª˘àÛG äɢĢa π˘c ™˘e π˘eɢ©˘à˘J ¿CG ô˘£˘°†J
ÒZ hCG Ió«ªM ¥ÓNCÉH ¿ƒØ°üàj GƒfÉc AGƒ°S
” Ée GPEG ô˘£˘î˘∏˘d ᢰVô˘Y ɢ¡˘∏˘©˘é˘j ɢe ,∂dP
π˘LCG ø˘e ¢Uƒ˘°ü∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e πÙG Ωɢë˘à˘bG
Qô°V ’ ¬fEG ∫É≤a ôNB’G ¢†©ÑdG ÉeCG ,ábô°ùdG
ÉgÒZh ájòMC’Gh á°ùÑdCÓd äÉ«àØdG ™«H ‘
‘ É¡fƒc ájQɢé˘à˘dG äÓÙG ‘ ™˘∏˘°ùdG ø˘e
,ɢ¡˘«˘∏˘Y Gô˘£˘N π˘˘µ˘˘°ûj ’h ΩÎfi §˘˘«fi
¿hôNBG ∫Éb å«M ,áØjô°T áæ¡e ¬fCG GƒaÉ°VCGh
âfÉc É¡æY ¬∏˘dG »˘°VQ á˘é˘jó˘N I󢫢°ùdG ¿EG
óªMCG Ëôe
.IôLÉJ
øe Iô˘NCɢà˘e äɢYɢ°S ÛEG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e º˘¡˘JÓfi
äÉ©FÉÑdG äÉ«àØdG âdÉb ∂dP ÛEG áaÉ°VEG ,π«∏dG
á°UÉN ,GóL áÑ©°U â°ù«d ™«ÑdG áæ¡e ¿EG É°†jCG
ᢰùÑ˘dC’G ™˘«˘H ∫É› ‘ ø˘∏˘ª˘©˘j ø˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG ¿CGh
øµd ,∂dP ‘ GÒÑc Gó¡L ødòÑj ’h ájòMC’Gh
Ö©°üj Ée ¿EG äɢ«˘à˘Ø˘dG âdɢb ᢫˘fɢK á˘¡˘L ø˘e
øFÉHõdG ™e π°UGƒàdG á«Ø«c ƒg áæ¡ŸG º¡«∏Y
ô°üà≤j ’ å«M ,Ú©FÉÑdG Ö∏ZCG ¥QDƒj Ée Gògh
.§≤a äÉ«àØdG ≈∏Y ôeC’G
á°VQÉ©ŸGh ó«jCÉàdG ÚH áæ¡ŸG
™˘«˘H á˘æ˘¡˘e ‘ ø˘FɢHõ˘dG …CGQ á˘aô˘˘©˘˘e ɢ˘fOQCG
å«˘˘M ,ᢢjQɢ˘é˘˘à˘˘dG äÓÙG ‘ äɢ˘«˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘dG
å«M ,¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH AGQB’G âHQÉ°†J
∑É``ægh@
É```````````````æg
ø`````e
äGƒæ°ùd º¡°ùÑëjh ¬dÉØWCGh ¬àLhR Üò©j
''ó∏˘«˘«˘Ñ˘°S á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP
øe kÓLQ ¿CG ,á«≤jôaEG ܃æ÷G
ΩÉeCG πãe ób É«˘≤˘jô˘aEG ܃˘æ˘L
¬˘eɢ«˘≤˘H √É˘Ñ˘à˘°TÓ˘d á˘ª˘µÙG
øe 5h ¬àLhR ≈∏Y …ó©àdÉH
.äGƒæ°ùd º¡°ùÑMh ¬dÉØWCG
áÄ«¡dG º°SÉH çóëàe ∫Ébh
܃æL ‘ AÉYOEÓd á«æWƒdG
¿EG ,»Hƒµæe »KÉf ,É«≤jôaEG
QGó°UE’ ´Éªà°S’G ᢰù∏˘L
,¬˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûª˘∏˘˘d ᢢdɢ˘Ø˘˘c
GPEG ɇ ≥≤ëàdG ≈àM â∏LCÉJ
‘ ɢª˘¡˘à˘˘e π˘˘Lô˘˘dG ¿É˘˘c
.iôNCG áÁôL
.á«°†≤dG ¿CÉ°ûH π«°UÉØàdG øe ójõŸG øY ìÉ°üaE’G ,»Hƒµæe ¢†aQh
,ÆÈ°ùfÉgƒL ‘ ''ófGQ â°ùjEG'' á≤£æe øe ƒgh πLôdG ¿CÉH äOÉaCG ,á«eÓYEG ôjQÉ≤J ¿CG ÒZ
.ÉeÉY 16h ÚeÉY ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ øjòdG ¬dÉØWCG ÜòYh ,¬àLhR õéàMG
GhQOɨj ⁄h ,ΩÉ◊ óbƒeh »FÉHô¡c ∂∏°ùH Öjò©à∏d Gƒ°Vô©J ∫ÉØWC’G ¿CG ,áØ«ë°üdG äôcPh
.§b ∫õæŸG
âdÉb å«M ø¡°†©H ¬æY äÈY Ée
¢†ëà πª©dG Gòg ¿Îîj ⁄ ø¡fEG
∂dP ≈˘∏˘Y ¿ÈLCG π˘H ,ø˘¡˘˘JOGQEG
ø˘¡˘JÓ˘FɢY Ió˘Yɢ°ùe π˘LCG ø˘e
±hô˘˘˘¶˘˘˘dG π˘˘˘X ‘ ᢢ˘°Uɢ˘˘˘N
AÓ˘˘Zh á˘˘Ñ˘˘©˘˘°üdG ᢢ«˘˘°û«˘˘©ŸG
OGƒŸGh ™˘∏˘°ùdG ™˘«˘˘ª˘˘L Qɢ˘©˘˘°SCG
¢ü≤˘æ˘dG ø˘Y ∂«˘gɢf ,᢫˘FGò˘˘¨˘˘dG
ôeC’G ,πª©dG Ö°Uɢæ˘e ‘ ÒÑ˘µ˘dG
πª©dG ≈∏Y ø¡æe ójó©dG ÈLCG …òdG
Òaƒ˘J π˘LCG ø˘e äÓÙG ‘ äɢ©˘Fɢ˘Ñ˘˘c
.∫ÉŸG ¢†©H
äÉjôNCGh äÉ«°VGQ äÉ«àa
äGÈ›
ádƒ¡°S ÚH ™«ÑdG áæ¡e
π°UGƒàdG áHƒ©°Uh AGOC’G
,™˘«˘Ñ˘dG á˘æ˘¡˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Yh
áæ¡e É¡fCG äÉ«àØdG Ö∏ZCG äócCG
,GÒÑc Gó¡L Ö∏£àJ ’h á∏¡°S
π˘˘ª˘˘©˘˘dG äɢ˘bhCG ¿CGh ᢢ˘°Uɢ˘˘N
‘ äÓÙG íàØJ å«M ,áÑ°SÉæe
ÉMÉÑ°U ᩢ°Sɢà˘dG á˘Yɢ°ùdG Ohó˘M
ôeC’G ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG óæY ≥∏¨Jh
ø¡fôNDƒj ’h äÉ«à˘Ø˘dG ó˘Yɢ°ùj …ò˘dG
ójó©dG óªY ɪc ,∫õæŸG ÛEG ∫ƒNódG ‘
¢†©H Ö°ùM ,ájQÉéàdG äÓÙG ÜÉë°UCG øe
πÙG Ò°ùj ôNBG πeÉY ∞«XƒJ ÛEG ,äÉ©FÉÑdG
ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘jh ,¬˘˘æ˘˘e Iɢ˘à˘˘Ø˘˘dG êhô˘˘N 󢢩˘˘H
≈≤ÑJ ¿CG ¿ƒ∏°†Øj øjòdG äÓÙG ÜÉë°UCÉH
∑ô©°T …PDƒJ áÄWÉN á«dɪL äGOÉY
äɢ«˘à˘Ø˘dG ¿É˘¡˘à˘eG ÜÉ˘Ñ˘°SCG âØ˘∏˘à˘˘NG
äÓÙG ‘ ™˘«˘Ñ˘dG á˘æ˘¡Ÿ äɢ©˘Fɢ˘Ñ˘˘dG
øe QGô≤dG Gòg ¿Éc øe ÚH ájQÉéàdG
å«M ,¬«˘∏˘Y äÈLCG ø˘eh ɢgQɢ«˘à˘NG
Gòg ¿EG äÉ©FÉÑdG äÉ«àØdG ¢†©H âdÉb
¢†©ÑdG Ö°ùc ≈∏Y øgóYÉ°S πª©dG
⁄ øe ø¡æªa ,ø¡JGP ≥«≤–h ∫ÉŸG øe
äÉ«àØdÉH ôeC’G ≥∏©àjh ,¬æY ÓjóH óŒ
ÉeCG ,ø¡à°SGQO ΩÉ“EG ‘ øë˘∏˘Ø˘J ⁄ »˘JGƒ˘∏˘dG
∫É› ‘ ÓªY ¿óéj ⁄h É¡æ∏ªcCG »JGƒ∏dG
Gò˘g ø˘e IQɢé˘à˘dG ⁄ɢY ø˘∏˘NO ø˘¡˘°ü°üî˘J
,ÜÉÑdG
≈∏Y ¿ÈLCG äÉ«˘à˘a ∑ɢæ˘g iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh
Gògh ,ájQÉéàdG äÓÙG ‘ äÉ©FÉÑc πª©dG
ábÉfCGh
ºà¡J ¿CG ÉkªFGO ICGôŸG Ö–
Ée Gògh É¡dɪLh É¡àbÉfCÉH
øY ɢkã˘ë˘H ÌcCG ɢ¡˘∏˘©˘é˘j
Égô˘¡˘¶Ã á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘d Ió˘jó÷G ¥ô˘£˘dGh ᢫˘dɢª÷G í˘Fɢ°üæ˘dG
∫ƒM äÉeƒ∏©e øe ICGôŸG √É≤∏àJ Ée πc ¿CG »æ©j ’ Gòg ,É¡à«HPÉLh
íFÉ°üf »£©J »àdG QOÉ°üŸG ¢†©H ∑Éæ¡a ,í«ë°U É¡dɪéH ájÉæ©dG
äGOÉ©dG ¢†©H π«ªéàdG AGÈN ∂d Ωó≤j.áë«ë°U ÒZ äÉeƒ∏©eh
¢Uƒ°üîH âfÎfC’G äÉëØ°U ≈∏Yh ¢SÉædG ÚH ∫hGóàJ »àdG áÄWÉÿG
.¬dɪLh ¬àë°U ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ô©°ûdÉH ájÉæ©dG
π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe
±õY ä’BG Ωó≤J äÉfGƒ«M á≤jóM
ᢢ˘˘˘Ø˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘°U äô˘˘˘˘˘˘cP
''â°SƒÑéæaÉ¡°S
á≤jóM IQGOEG ¿CG ᫵jôeC’G
äɢ˘˘˘j’ƒ˘˘˘˘dG ‘ ¿Gƒ˘˘˘˘«˘˘˘˘M
ɢ¡˘JɢfGƒ˘«◊ í˘æ“ ,Ió˘ë˘˘àŸG
É°UɢN ɢ«˘¡˘«˘aô˘J ɛɢfô˘H
ä’BG º¡d Ωó≤J å«M ,º¡H
ɢª˘c ,᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ±õ˘˘Y
Ée Qɢ«˘à˘NɢH º˘¡˘d í˘ª˘°ùJ
,ᣰûfC’G øe º¡d ƒ∏ëj
∞«XƒJ øe º¡æµ“ ɪc
É¡àëæe »˘à˘dG º˘¡˘JGQó˘b
ᢢ˘©˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘˘W º˘˘˘˘¡˘˘˘˘d
á˘£˘°ûfCG ‘h IÒã˘e ¥ô˘£˘H ,º˘¡˘æ˘jƒ˘˘µ˘˘J
IQGOEG º°SÉH çóëàŸG ,¿hR ÒæL ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée áØ«ë°üdG â∏≤fh.º¡d áÑ°ùædÉH IójóL
äÉfGƒ«◊G áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ¬fCÉ°T øe »¡«aÎdG èeÉfÈdG Gòg ¿EG ∫Éb å«M ,á≤jó◊G
.á«ægòdGh á«fóÑdG
IôgÉX ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ,äô°ûàfG
äQÉ°U å«M ,äÉ©FÉÑdG äÉ«àØdG
øe ôq«°ùJ ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’Gh äÓÙG
¿óLh ôª©dG πÑà≤e ‘ äÉ«àa ±ôW
⁄ÉY ∫ƒNód É≤jôW ™«ÑdG áæ¡e ‘
,‹Ée OhOôe Ö°ùch IQÉéàdG
∫ÉÑbEG ÜÉÑ°SCG âØ∏àNG å«M
πX ‘ áæ¡ŸG √òg ≈∏Y äÉ«àØdG
√ó¡°ûJ …òdG ÒѵdG ¢TÉ©àf’G
ɪ«a AGƒ°S ájQÉéàdG ¥ƒ°ùdG
ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG ™«ÑH ≥∏©àj
™e á°UÉN ,™∏°ùdG øe ÉgÒZ hCG
øe OGÒà°S’G áÑ°ùf ´ÉØJQG
á«Hô¨dG ¿Gó∏Ñ∏d á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G
.É«côJh É«dÉ£jEG á°UÉN á«Hô©dGh
πµ°ûH ô©°ûdG §«°ûªàa áÄWÉN áeƒ∏©ŸG √òg ,¬àeƒ©f ≈∏Y ßaÉëjh
QGôµJ øY ∞bƒàdÉH »eƒb ∂dòd ,ô©°ûdG §bÉ°ùJ ‘ óYÉ°ùj ôªà°ùe
.∂dòd êÉàMG ɪ∏c ¬£«°ûªàH »eƒbh Ωƒ«dG ∫GƒW ô©°ûdG §«°û“
OQÉÑdG AÉŸG
∂HÉ°ùcEG ‘ óYÉ°ùj OQÉÑ˘dG AÉŸÉ˘H ô˘©˘°ûdG π˘°ùZ ¿CG ᢩ˘Fɢ°T äô˘°ûà˘fG
IQGôM áLQO ójó– ¿CG á«Ñ£dG äÉ°SGQódG âàÑKCG ,Ék∏jƒWh ÉkªYÉf Gkô©°T
’ ∂dòd ,¬dƒW hCG ô©°ûdG áë°U øe Ú°ùëàdG ‘ óYÉ°ùj ’ √É«ŸG
hCG øNÉ°ùdG AÉŸÉH ∑ô©°T π°ù¨H »eƒbh áeƒ∏©ŸG √ò¡H ∂dÉH »∏¨°ûJ
.päOQCG GPEG ÅaGódG
ô©°ûdG ¢üb
äÉéà˘æŸ êhô˘J »˘à˘dG äɢfÓ˘YE’G ¢Vhô˘Y ¢†©˘H RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG ‘ Ωó˘≤˘j
èàæŸG Gòg AGô°T ‘ É¡fƒª°†e ¢üî∏àj »àdGh áØ∏àıG ô©°ûdÉH ájÉæ©dG
,ô©°û∏d ájò¨ŸG á¡cÉØdG hCG QÉ°†ÿG QɪK ióMEG óFGƒa ≈∏Y ¬FGƒàM’
QɪK ∫hÉæàH ’EG »JCÉJ ød É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂æµÁ »àdG á«≤«≤◊G IóFÉØdG
»°†≤Jh ô©°ûdG áaÉãc IOÉjR ‘ óYÉ°ùJ »àdG äGhô°†ÿG hCG á¡cÉØdG
á«©«Ñ£dG QOÉ°üŸG ≈∏Y …óªà˘YG ,á˘Ø˘∏˘àıG ô˘©˘°ûdG äÓ˘µ˘°ûe ≈˘∏˘Y
.á«YÉæ°üdG äGô°†ëà°ùŸG øY Ék∏jóH É¡«∏©LGh
ô©°ûdG π°ùZ
»eƒj πµ°ûH ô©°ûdG π°ùZ ¿CG IÒãc äÉbhCG ‘ AÉ°ùædG ÚH ∫hGóàj
ô©°ûdG π°ùZ ¿C’ ∂dPh áÄWÉN áeƒ∏©ŸG √òg ,√ô°†j ’h ô©°ûdG ó«Øj
Ö«WÎd ¢SCGôdG Ihôa ÉgRôØJ »àdG á«©«Ñ£dG äƒjõdG ádGREG ‘ óYÉ°ùj
∑ô©°T π°ù¨H »eƒ≤J ¿CG »Øµj ,ÉkdɪLh áeƒ©f ÌcCG ¬∏©Lh ô©°ûdG
Ö°SÉæe ƒÑeÉ°T ΩGó˘î˘à˘°SɢH ∂dPh «˘Yƒ˘Ñ˘°SC
G äGô˘e çÓ˘K hCG ÚJô˘e
kɢ
øY Gó«©H
¬àë°U
≈∏Y
®ÉØ◊G
øe
»æ˘µ˘ª˘à˘J
≈˘à˘M ∑ô˘©˘°T ᢫˘Yƒ˘æ˘d
k
.¬H ≥ë∏j ób …òdG ∞∏àdG
√ògh ¬dƒWh ô©°ûdG áaÉãc IOÉjR ‘ óYÉ°ùj ô©°ûdG ¢üb ¿CG ∫É≤j
§≤a »FGò¨dG ΩɶædG ¿CG á«Ñ£dG äÉ°SGQódG âàÑKCG óbh áÄWÉN áeƒ∏©ŸG
¢üb øY »ØbƒJ ∂dòd ,ô©°ûdG áaÉãch ∫ƒW ‘ ºµëàj …òdG ƒg
ô©°ûdG §«°û“
»˘ë˘°U »˘FGò˘Z Ωɢ¶˘f Qɢ«˘à˘NɢH »˘eƒ˘bh ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘˘°ûH ô˘˘©˘˘°ûdG
¬dƒW øe ójõj ôªà°ùe πµ°ûH ô©°ûdG §«°û“ ¿CÉH ∫ƒ≤J á©FÉ°T ô°ûàæJ
.πjƒWh »ë°U ô©°ûH »©àªà°ùàd
$
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
á«≤jôaEG äÉbôØàe
ó°U ø∏©j iô«é«ædG ¢û«édG
»HÉgQG Ωƒég
Éeƒég ó˘°U ¬˘fCG ,iô˘«˘é˘«˘æ˘dG ¢û«˘é˘dG ø˘∏˘YCG
∫ɪ°T ≈a á˘ë˘∏˘°ùª˘dG ΩGô˘M ƒ˘cƒ˘H á˘Yɢª˘é˘d
16 π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘°SCG ɢª˘e ,ɢjô˘«˘é˘«˘˘f ¥ô˘˘°T
¿ƒ˘˘jô˘˘«˘˘é˘˘«˘˘æ˘˘dG Oƒ˘˘æ˘˘é˘˘dG ¬˘˘Lhh.GOô˘˘ª˘˘à˘˘e
áHô˘°V'' GhQɢ¨˘fɢc Ió˘∏˘H ≈˘a ¿hõ˘cô˘ª˘à˘ª˘dG
16 πà≤e øY äôØ˘°SCG ø˘«˘ë˘∏˘°ùª˘∏˘d á˘ª˘°Sɢb
¿ÉªãY ≈fÉ°S ó«≤©dG ócG Ée Ö°ùëH ,''º¡æe
äQGO äɢcÉ˘Ñ˘à˘°T’G ¿G ɢ뢰Vƒ˘e ,¿É˘«˘H ≈˘˘a
ióæ˘L π˘à˘b ,ߢë˘dG Aƒ˘°ùd'' ±É˘°VGh.ó˘M’G
∫ÓNh ,ìhôéH ¿hôNG ''ô°ûY óMCG Ö«°UGh
Iô«NòdGh áë∏°SCÓd ÉC Ñîe ±É°ûàcG ºJ á«∏ª©dG
OôªJ ôØ°SG ,2009 òæeh.øjOôªàªdG ≈dG Oƒ©j
2^6 øe ôãcGh π«àb ∞dG 20 øY ΩGôM ƒcƒH
ájô«é«ædG áeƒµëdG ™é°ûJh .ôé¡e ¿ƒ«∏e
øµd ,º¡dRÉæe ≈dG IOƒ©dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘é˘¡˘ª˘dG
.ô≤à°ùe ô«Z ∫GR Ée ≈æe’G ™°VƒdG
IQõée á∏«°üM ´ÉØJQG
ƒ¨fƒµdG ≈a ''≈æ«H''
ɪc ,≈æ«H ≈a áãL ¿ƒ°ùªNh ióMEG â«°üMCG
ó©H ,≈fóªdG ™ªàéª∏d IójóL á∏«°üM ó«ØJ
ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘dG ≈˘dEG ¢û«˘é˘dG ɢ¡˘Ñ˘°ùæ˘j IQõ˘é˘e
áæjó˘ª˘dG √ò˘g ≈˘a ó˘MC’G Aɢ°ùe ø˘«˘jó˘æ˘ZhC’G
ƒ˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘fƒ˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘dG ᢢ˘˘˘jQƒ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘L ¥ô˘˘˘˘˘°T
ƒ°†Y ƒµ«dÉJÉc ió«J ∫Ébh.᫢WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG
äɢĢ«˘¡˘dGh ≈˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ᢫˘≤˘«˘˘°ùæ˘˘J
51 ≈°üMCG ≈fGó«ªdG Éæ≤˘jô˘a'' ¿CG äɢHɢ≤˘æ˘dGh
¿É˘ch ,''ô˘«˘WGƒ˘°ùdɢH ɢ¡˘Hɢ뢰UCG π˘à˘b á˘ã˘˘L
ø∏YCG ƒcƒÑeƒ°SÉe ¿ƒeOCG ≈æ«H ájó∏H ¢ù«FQ
√òg ≈a Gƒ∏àb É°üî°T 42'' ¿CG óMC’G AÉ°ùe
.''IQõéªdG
É«ÑeGR »a äÉLÉéàMG
GƒéàMG É°üî°T 133 É«ÑeGR áWô°T äõéàMG
ɢ°ù«˘FQ ƒ˘é˘fƒ˘d QɢLOEG Üɢî˘à˘fG IOɢYEG ≈˘∏˘˘Y
…óæ«cÉg »°ù«FôdG ¬°ùaÉæe ∫Éb Éeó©H ,OÓÑ∏d
RÉah.ÉgôjhõJ ºJ äÉHÉî˘à˘f’G ¿EG ɢª˘«˘∏˘«˘°û«˘g
»àdG äÉHÉîàf’G »a §˘«˘°ùH ¥QÉ˘Ø˘H ƒ˘é˘fƒ˘d
¢SÉëæ∏d èàæe ó∏H ôÑcCG »fÉK á°SÉFôd âjôLCG
á°VQÉ©ªdG í°Tôe º¡JG ób ¿Éch É«≤jôaCG »a
É«ÑeGR ≈a á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ≈a ≈°ù«FôdG
äÉHÉîàf’G á«°VƒØe ,ɪ«∏«°û«g ió˘æ˘jɢcɢg
áªcɢë˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘¡˘Ñ˘é˘dG ™˘e Dƒ˘WGƒ˘à˘dɢH
¿CG ôcòdÉH ôjóL.ø«˘Ñ˘Nɢæ˘dG äGƒ˘°UCG ô˘jhõ˘à˘d
äô¡XCG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd á«dhC’G èFÉàædG
¬°ùaÉæe ≈∏Y ƒéfƒd QÉLOEG É«ÑeGR ¢ù«FQ Ωó≤J
¢ù«FôdG º¡àj iò˘dG ,ɢª˘«˘∏˘«˘°û«˘g ió˘æ˘jɢcɢg
ó©H √OƒcQ øe OÉ°üàb’G êGôNEG ≈a π°ûØdÉH
≈fÉK OÉ°üàbG ™∏°ùdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ô°VCG ¿CG
.É«≤jôaCG ≈a ¢SÉëæ∏d Qó°üe ôÑcCG
¢S-± OGóYBG
á«HQɨe ¿hDƒ°T 08
…hGôë°U êÉéàMG §°Sh äGôcôµdG á≤£æe »a á«Hô¨ªdG äGƒ≤∏d ó°ûM
¥ÓWEG ∞bh ¥ÉØJG ¥ôîj »Hô¨ªdG ¿õîªdG
ƒjQÉ°ù«dƒÑdG ™e QÉædG
√ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée ≈dEG ´É°VhC’G ºbÉØJ øe QòëJ ƒjQÉ°ù«dƒÑdG
á«Hô¨ªdG äGƒ≤dG '' ¿CG »ªeC’G ΩÉ©dG ø«eC’G ≈dEG É¡ã©H ádÉ°SQ »a »dÉZ º«gGôHEG ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡Ñéd ΩÉ©dG ø«eC’G ,ájhGôë°üdG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ócCG
Gk ójóL Ék bôN πµ°ûJ ,…ƒL ´Ó£à°SÉH ábƒaôeh ájôµ°ù©dG á°Sóæ¡dGh π≤æ∏d äGó©ªH áeƒYóe ,äGôcôµdG á≤£æe øe QGóédG ¥GôàNÉH âeÉb »àdG
. 1991 ôѪàÑ°S 06 á«Hô¨ªdG áµ∏ªªdGh ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL ø«aô£dG ø«H QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¥ÉØJG øe 1 ºbQ ájôµ°ù©dG á«bÉØJÓd Gk ô«£Nh
IóëàªdG ºeC’G áã©H Öàµe ¢ù«FQ ,¿ÉjóL
,᢫˘Hô˘¨˘dG AGô˘˘ë˘˘°üdG »˘˘a Aɢ˘à˘˘Ø˘˘à˘˘°SÓ˘˘d
¬˘ZÓ˘HE’ ,±hó˘æ˘«˘˘J »˘˘a ,ƒ˘˘°SQƒ˘˘æ˘˘«˘˘ª˘˘dG
ᢢ¡˘˘Ñ˘˘L IOɢ˘«˘˘≤˘˘d …ƒ˘˘≤˘˘dG êɢ˘é˘˘˘à˘˘˘M’ɢ˘˘H
»˘Hô˘¨˘ª˘dG ¥ô˘î˘dG ≈˘∏˘Y ƒ˘jQɢ˘°ù«˘˘dƒ˘˘Ñ˘˘dG
OƒæÑd ¥ƒÑ°ùªdG ô˘«˘Zh ô˘«˘£˘î˘dG ,ô˘aɢ°ùdG
ø˘«˘H Ωô˘Ñ˘ª˘dG ,Qɢæ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘˘bh ¥É˘˘Ø˘˘JG
á¡ÑL ,á«Hô¨dG AGôë°üdG »a ´GõædG »aôW
âëJ ,á«Hô¨ªdG áµ∏ªª˘dGh ƒ˘jQɢ°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG
ÖJÉc í°VhCG ɪc.Ióë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘jɢYQ
ó«°ùdG øeC’Gh ≥«Kƒà∏d …hGôë°üdG ádhódG
äɢ£˘∏˘°ùdG ¿CG Oƒ˘ª˘ë˘e ó˘ª˘ë˘e º˘˘«˘˘gGô˘˘HEG
πªëàH IóëàªdG ºeC’G ÖdÉ£J ájhGôë°üdG
ádhDƒ°ùªdG »g É¡fƒc ,á∏eÉc É¡JÉ«dhDƒ°ùe
ÖLƒªH É¡˘«˘∏˘Y ø˘«˘©˘à˘jh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø˘Y
…CG ™˘æ˘e »˘dhó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘˘e äGQGô˘˘b
,Qɢæ˘dG ¥Ó˘˘WEG ∞˘˘bh ¥É˘˘Ø˘˘JG Oƒ˘˘æ˘˘Ñ˘˘d ¥ô˘˘N
á˘jQhô˘°†dG äGƒ˘£˘î˘dG Pɢî˘JɢH ´Gô˘˘°SE’Gh
h.…RGõØà°S’G πª©dG Gòg πãe ™æeh ´Oôd
√QhÉëªd øeC’Gh ≥«Kƒà∏d ádhódG ÖJÉc OóL
ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG á˘jɢª˘ë˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dG »˘ª˘˘eC’G
IQôµà˘ª˘dG äGAGó˘à˘Y’G ø˘e ø˘«˘jhGô˘ë˘°üdG
âÄàa Ée »àdG ,»˘Hô˘¨˘ª˘dG ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘≤˘d
√ÉjEG ÉÑdÉ£e ,º¡Jɵ∏àªeh º¡MGhQCG ±ó¡à°ùJ
,ƒ°SQƒæ«ªdG áã©H á°ù«FQ ÆÓHEÉH ô«NC’G »a
º˘eCÓ˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eCÓ˘d ᢰUɢî˘dG á˘∏˘ã˘ª˘˘ª˘˘dG
Gò˘g AGREG ≥˘«˘ª˘©˘dG ∫ɢ¨˘°ûf’ɢ˘H ,Ió˘˘ë˘˘à˘˘ª˘˘dG
º∏°ùdG ¢†jƒ≤àH Oó¡j …òdG ô«£îdG ∑É¡àf’G
.á≤£æªdG »a øeC’Gh
í˘°Tô˘j ɢ˘e ƒ˘˘gh ,¢VQC’G ≈˘˘∏˘˘Y ᢢª˘˘Fɢ˘≤˘˘dG ájÉZ »a ádCÉ°ùªdG ¿CG »dÉZ º«gGôHEG ±É°VCGh
ábƒÑ°ùe ô«Z á∏Môe »a ∫ƒNó∏d á≤£æªdG πªµà°ùJ ºd á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¿CG ᢰUɢN ,IQƒ˘£˘î˘dG
ó≤a , ô«còà∏˘d .QGô˘≤˘à˘°SG Ó˘dGh ô˘Jƒ˘à˘dG ø˘e ∫ÓàM’G ádhO ¬JOôW …òdG É¡fƒµe IOƒY
¿CG øe äQòM ¿CG ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡Ñéd ≥Ñ°S QÉ°ùª˘∏˘d Qô˘Ñ˘e ô˘«˘Z ∞˘bƒ˘J ™˘e ,»˘Hô˘¨˘ª˘dG
≈∏Y Iô°TÉѪdGh á«≤«≤ëdG •ƒ¨°†dG ÜÉ«Z á«eÓYE’G äÓªëdG ≈dEG áaÉ°VEG ,»°SÉ«°ùdG
™ªàéªdG ¿ód øe »Hô¨˘ª˘dG ∫Ó˘à˘M’G á˘dhO ≈dEG áaOÉ¡dGh äÉ£dɨªdÉH á∏aÉëdG á«Hô¨ªdG
âæ˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘dG ¬˘˘˘Lƒ˘˘˘à˘˘˘dG Gò˘˘˘g AGREG »˘˘˘dh󢢢dG ÖdÉWh.¿É≤àM’Gh ¢Vƒª¨dGh á∏Ñ∏˘Ñ˘dG ≥˘∏˘N
Aƒ°†dG AÉ£YEG áHÉãªH ¿ƒµ«°S ,ôà¡à°ùªdGh óLGƒàH ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á˘¡˘Ñ˘é˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G
»a ´hô°û∏d á«Hô¨ªdG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ô˘°†NC’G ƒ°SQƒæ«ªdG áã©Ñd º˘FGOh ¢Sƒ˘ª˘∏˘e »˘fG󢫢e
Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘˘Y ó˘˘jó˘˘L …ô˘˘µ˘˘°ùY ¿Gh󢢢Y äÉ°SQɪe Gòµ˘g ™˘æ˘e »˘a ɢgQhó˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d
á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch .…hGô˘˘ë˘˘°üdG Gòg ¿CGh á°UÉN ,É¡à«˘dhDƒ˘°ùe á˘≤˘£˘æ˘e ¥ƒ˘a
ádhódG ÖJÉc ∞∏c ób »dÉZ º«gGôHEG ó«°ùdG á«Hô¨e ÉjGƒ˘f ø˘Y ∞˘°ûµ˘j ó˘jó˘é˘dG ¥ô˘î˘dG
∞°Sƒj QƒàcódG ,AÉYóà°SÉH øeC’Gh ≥«Kƒà∏d äÉ«£©ªdG ô««¨J ádhÉëe É¡«˘a ɢª˘H ,á˘à˘«˘Ñ˘e
á«Ñ«d á«æeCGh ájôµ°ùY äGƒb ÖjQóJ ƒëf ¬éàJ É«dÉ£jG
»ah ƒ˘jQɢ°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG á˘¡˘Ñ˘é˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G
ähCG 11 Ωƒ˘j ø˘e AGó˘à˘HG
¬˘fCG ó˘cCG , ¬˘à˘˘dɢ˘°SQ
k
»a »Hô¨ªdG ∫ÓàM’G äGƒb âYô°T ,2016
»˘a ,Qô˘µ˘à˘e π˘µ˘°ûH ,᢫˘Hô˘¨˘dG AGô˘˘ë˘˘°üdG
∂dPh ,»Hô¨ªdG …ôµ°ù©˘dG QGó˘é˘dG Rhɢé˘J
ôÄH ´É£≤d á©HÉàdG ,äGôcôµ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a
.(≈dh’G ájôµ°ù©dG á«MÉæ˘dG ´É˘£˘b) Rhó˘æ˘b
øe ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL äQòM ¥É«°ùdG »ah
Ée ≈dEG á«Hô¨dG AGôë°üdG »a ´É°VhC’G ºbÉØJ
Ióë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘Ñ˘dɢ£˘e , √É˘Ñ˘≤˘Y ó˘ª˘ë˘j’
á«HÉ≤©dG äGAGôLE’G PÉîJ’ πLÉ©dG ∑ôëàdÉH
»a á«Hô¨˘ª˘dG äGƒ˘≤˘dG ó˘°ûM ΩɢeCG á˘jQƒ˘Ø˘dG
RhÉéJ »a Qôµàe πµ°ûH á«Hô¨dG AGôë°üdG
»˘a ∂dPh ,»˘Hô˘¨˘ª˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG QGó˘˘é˘˘dG
Rhóæb ôÄH ´É£≤d á©HÉàdG ,äGôcôµdG á≤£æe
ø«eC’G . (≈dhC’G ájôµ°ù©dG á«MÉædG ´É£b)
»ah »dÉZ º«gGôHEG ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡Ñéd ΩÉ©dG
º˘eCÓ˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G ≈˘dEG ɢ¡˘˘ã˘˘©˘˘H ᢢdɢ˘°SQ
πãe ¿CG ócCG , ¿ƒe »c ¿ÉH ó«°ùdG IóëàªdG
…RGõ˘˘Ø˘˘à˘˘°S’G ,»˘˘Hô˘˘¨˘˘ª˘˘dG ¥ô˘˘˘î˘˘˘dG Gò˘˘˘g
á«bó°U ≈∏Y Gó«cC
k ÉJ πµ°ûj ,…󢫢©˘°üà˘dGh
á°UÉNh ,á«©°Vƒ˘dG IQƒ˘£˘Nh äGô˘jò˘ë˘à˘dG
IóëàªdG ºeC’G øe πLÉ©dG ∑ôëàdG IQhô°V
,á˘jQƒ˘Ø˘dG ᢢ«˘˘Hɢ˘≤˘˘©˘˘dG äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘˘J’
’ Ée ≈dEG ´É°VhC’G ºbÉ˘Ø˘J ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘dGh
√òg πãªd πLÉY óM ™˘°Vhh ,√É˘Ñ˘≤˘Y ó˘ª˘ë˘J
ø˘e ≥˘ª˘©˘dG »˘a ¢ùª˘J »˘˘à˘˘dG äɢ˘cƒ˘˘∏˘˘°ùdG
Oó¡˘Jh ,»˘dhó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘e ᢫˘bGó˘°üe
.á˘jƒ˘°ùà˘dG Oƒ˘˘¡˘˘L ∞˘˘°ùæ˘˘H …ó˘˘L π˘˘µ˘˘°ûH
É¡HôZh É«Ñ«d ¥ô°T ø«H á«∏gCG ÜôëH Qòæj §ØædG
Qƒ°†ëH ídÉ°U á∏«≤Y Qɢ°ûà˘°ùª˘dG ÜGƒ˘æ˘dG
ÉjÉ°†≤dG øe OóY É¡dÓN ¢ûbƒf ÖFÉf 94 OóY
󢢫˘˘©˘˘°üdG ≈˘˘∏˘˘Y ''AGƒ˘˘°S ™˘˘«˘˘°VGƒ˘˘˘ª˘˘˘dGh
ôªj ≈àdG äÉeRC’G ó«©°U ≈∏Y hCG ≈°SÉ«°ùdG
¢ü≤f øe ≈eóîdG ÖfÉédG ≈a øWGƒªdG É¡H
AÉHô¡µdG ´É£≤fG áeRCGh ᫢æ˘jƒ˘ª˘à˘dG ™˘∏˘°ùdG
ø˘e Oó˘Y ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH á˘dƒ˘«˘°ùdG ¢ü≤˘fh
¢ù∏éªdG πª©H á°UÉîdG ᫪«¶æàdG ÉjÉ°†≤dG
ÜÉ°üæ∏d í«˘ë˘°üdG º˘bô˘dG ᢰûbɢæ˘e ɢ¡˘ª˘gCG
᫪°SQ á°ù∏L ó˘≤˘©˘d ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ≈˘fƒ˘fɢ≤˘dG
≈a π°üØdG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdGh á«fƒfÉb
.∂dP
øjòdG ∂ÄdhCGh ,êGô°ù∏d á«°SÉ«°ùdG IOɢ«˘≤˘dɢH
IôµØH Gƒ∏Ñ≤j ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j êGô˘°ùdG ¿ƒ˘ª˘Yó˘j
ɢ˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘d π˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùe »˘˘a ô˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘M ∑Gô˘˘˘°TEG
»dÉ£jE’G á«LQɢî˘dG ô˘jRh âØ˘dh.''Ió˘Mƒ˘e
,kÉjOÉ°üàbG É«Ñ«d »a Iô°VÉM É«dÉ£jEG'' ¿CG ≈dEG
Ée »àdGh ᫢£˘Ø˘æ˘dG »˘æ˘jEG á˘cô˘°T ∫Ó˘N ø˘e
±hôX πX »a ∂dP ¿Éc ¿EGh ,πª©J âdGR
º°SÉH ≈ª°SôdG çóëàªdG ™bƒJ ɪc.''áÑ©°U
≈a ≥ë«∏H ¬∏dGóÑY ≈Ñ˘«˘∏˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e
᫪°SQ á°ù∏L ó≤©J ¿CG ¬d ≈Øë°U íjô°üJ
ó≤Yh.≈Ñ«∏dG ¿ÉªdôÑ˘∏˘d Üɢ°üæ˘dG á˘∏˘ª˘à˘µ˘e
¥ôÑW áæjóªH √ô≤ªH ≈Ñ«∏dG ÜGƒædG ¢ù∏ée
¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘H á˘jQhɢ°ûJ ᢢ°ù∏˘˘L
Iô«NC’G ádƒédG »a √AGQRh QÉàîj ógÉ°ûdG
ɪ°SÉM ÉLô©æe πNóJ á«°ùfƒàdG áeƒµëdG äGQhÉ°ûe
»a ,ø««eÓYEGh á°VQÉ©eh á«æWh äÉ«°üî°Th á≤HÉ°ùdG áeƒµëdÉH ∫ÓN ,ó˘gɢ°ûdG ∞˘°Sƒ˘j ,∞˘∏˘µ˘ª˘dG »˘°ùfƒ˘à˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘LGƒ˘j
ôNBGh áeƒµëdG ∫ƒM QhÉ°ûà∏d É¡°†©H ¢ü°üN ,áæ∏©e ô«Z äGAÉ≤d ,kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«HõM kÉ£¨°V ,á«eƒµëdG äGQhÉ°ûªdG øe ô«NC’G ´ƒÑ°SC’G
πÑ°Sh á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG ∫ƒM áØ∏à˘î˘e ô˘¶˘f äɢ¡˘Lh ≈˘dEG ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d »a ájQGRh ÖFÉ≤M ∫Éæà°S »àdG Aɪ°SC’G QÉ«àNG »a ¬«∏Y ô«KCÉàdG ±ó¡H
≈∏Y äóH ó≤a ºcÉëdG ±ÓàF’G ÜGõ˘MCGqeCGɢ.á˘eRC’G ≥˘jƒ˘£˘à˘d ɢ¡˘JQGOEG á«HõëdG OƒaƒdG AÉ≤d ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ºàoNh .»eƒµëdG ¬ªbÉW
…P ''¢ùfƒJ AGóf'' ÜõM Ωób å«ëH ,á∏MôªdG √ò¡d OGó©à°S’G πeÉc Gk ô«°Sh ,É¡à«∏«ãªJ ∫ƒM É¡JÉMôà≤e âeób »àdG á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdGh
É¡≤aGQ ,ógÉ°û∏d Aɪ°SC’G øe áªFÉbÉ≤HÉ°S
,k
,≈dhC’G ᫢Hɢ«˘æ˘dG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dG Gòg ¿ƒµj ¿CG ógÉ°ûdG Qô˘b ɢª˘«˘a ,IQGRƒ˘dG Ωɢ¡˘ª˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘∏˘d ᢫˘JGP
,ø«jOÉ«≤dG ¢†©Hh á«FGóædG á«HÉ«ædG á∏àµdG ¢ù«FQ øe »eÓYEG §¨°V ó©Ñà°ùj ºdh.É¡˘JɢMGô˘à˘bG ™˘e ¢Tɢ≤˘æ˘dGh OhOô˘∏˘d kɢ°ü°üî˘oe ´ƒ˘Ñ˘°SC’G
,ádCÉ°ùªdG ™e πeÉ©àdG »a á«HÉÑ°†dÉH ∞∏µªdG áeƒµëdG ¢ù«FQ ø«ª¡àe óFÉb »LÉÑdG ¢ù«FôdG ≈dEG á˘∏˘eɢc á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG π˘«˘ë˘j ¿CG ¬˘æ˘e ¿ƒ˘Hô˘≤˘e
AÉ≤àfG á«MÓ°U ∑ôJh ,ÜGõMC’G ≈∏Y …QƒØdG OôdG Ωó©H ¬eGõàdG ÉgOôe á°ù∏L ó≤©d ¿ÉªdôÑdG ≈dEG √QhóH É¡∏«ë«d ,á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G ∫ÓN »°ùÑ°ùdG
»àdG ᫪°SE’G ºFGƒ≤dG ¿CG »æ©j Ée ,¬d É¡°†aQ hCG áÑ°SÉæªdG Aɪ°SC’G ,á«fƒKGQÉe äGQhÉ°ûe iô˘LCG ó˘gɢ°ûdG ¿CG ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e iô˘jh.á˘≤˘ã˘dG í˘æ˘e
''á°†¡ædG'' ácôM ô˘¶˘à˘æ˘Jh.á˘eõ˘∏˘e ô˘«˘Z ÜGõ˘MC’G ±ô˘W ø˘e âeó˘b ,πMGôe çÓK ≈dEG äGQhÉ°ûªdG º«°ù≤J ôÑY ,äÉ°TÉ≤ædG É¡dÓN ô°üàNG
ød É¡˘fCG ,ó˘gɢ°ûdG ⨢∏˘HCG ó˘b âfɢch .äGQGRƒ˘dG ø˘e ɢ¡˘à˘°üM ó˘jó˘ë˘JRôa »a ¬JOÉaCG á«é¡æ˘e »˘gh ,Ió˘M ≈˘∏˘Y Ió˘MGh π˘c ∫ƒ˘M Qhɢë˘à˘dGh
Ö«ÑëdG áeƒµM »a É¡H â∏Ñb »àdG ∂∏àc ,ájõ˘eQ ᢫˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘H ≈˘°Vô˘J á°VQÉ©ªdG ÜGõMCG âÑë°ùfG PEG ,É¡«a ácQÉ°ûªdGh áeƒµëdG ∫ƒM AGQB’G
á∏àc ôÑcCÉc »HÉ«ædG É¡ªéMh Ö°SÉæàJ á°üëH ÖdÉ£J ɪfEGh ,ó«°üdG ,äGQhÉ°ûªdG øe Ωƒj ∫hCG òæe á«æWƒdG IóMƒdG IQOÉÑe »a áWôîæªdG
Aɪ°SC’G ¢†©H ácôëdG ºYO ,É¡JGP QOÉ°üª˘dG ∞˘æ˘J º˘dh.k
ɢ«˘dɢM ᢫˘Hɢ«˘f Ö°ùëH ,π°†ØdG Oƒ©jh.ó©H ɪ«a ''¢ùfƒJ ´hô°ûe'' ÜõM É¡H ≥ëà∏«d
≥aGƒj ºd Ée ƒgh ,ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y kÉXÉØM IOÉ«°ùdG äGQGRh »a AÉ≤Ñ∏d RhÉéàJ ºd Iôàa »a äGQhÉ°ûªdG AÉ¡fEGh âbƒdG QÉ°üàNG »a ,ø«ÑbGôe
,ógÉ°ûdG ≈≤àdGh.É¡æe Ö«°üf π«æd ™∏£àj …òdG ''AGóædG'' ÜõM ¬«∏Y ájô«°†ëàdG ∫ɪYC’G ≈dEG πH ,ógÉ°ûdG ≈dEG §≤a ¢ù«d ,™«HÉ°SCG áKÓãdG
ºZôdG ≈∏Yh ;á«æWh äɪ¶æe øY ø«∏ãªe ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN áeƒµM ∫ƒM ,êÉWôb ô°üb äGQhÉ°ûe ɪ«°S ’ ,¬Ø«∏µJ â≤Ñ°S »àdG
ßØàëJ øµd ,Aɪ°SC’G ¿CÉ°ûH Ék jCGQ Ωqó≤J ød É¡qfGC Iô«NC’G √òg ó«cCÉJ øe äÉ≤aGƒJ ƒëf á∏¡°Sh IóqÑ©e ≥jô£dG ¬d âeób »àdG ,á«æWƒdG IóMƒdG
™«°SƒJ QÉWEG »a ,kÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e √Gô˘J ø˘e ≈˘∏˘Y ¢VGô˘à˘Y’G ≥˘ë˘H ɢ¡˘°ùØ˘æ˘d »≤à∏j ¿CG ,»˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ,ó˘gɢ°ûdG ô˘KBGh.á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ∫ƒ˘M
.äGQhÉ°ûªdG ø««dÉM AGQRh ≈≤àdG ɪ«a ,᫪°SQ äGAÉ≤d »a ºcÉëdG ±ÓàF’G ÜGõMCG
,É«Ñ«d ºYO øe ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d Ió˘©˘à˘°ùe
á˘jô˘µ˘°ùY äGƒ˘b ÖjQó˘J ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘˘dGh
¿ÉªdôÑdG ≈∏Y ádCÉ°ùªdG ¢Vô©æ°Sh ,á«æeCGh
»àdG äGƒ≤dG OóY ójóëJ ¿hO ,''á°ûbÉæª∏d
᢫˘dBGh ÖjQó˘à˘dG ¿É˘µ˘eh ɢ¡˘Ñ˘jQó˘J º˘˘à˘˘«˘˘°S
á«Ñ«∏dG äÉÑ∏£dG º«≤æ°S'' ±É°VCGh.᫢∏˘ª˘©˘dG
ɢeh ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G QɢWEG ™˘e ɢ˘¡˘˘bɢ˘°ùJGh
᪰SÉM ᪡ªdG √ò¡a ,äÉ«fɵeEG øe ¬LÉàëJ
≈˘dEG ±ó˘¡˘J ɢ¡˘fC’ ,á˘£˘«˘°ùH â°ù«˘d ɢ¡˘æ˘µ˘d
™e áægGôdG äÉ«°û«˘∏˘«˘ª˘dG ô˘°Uɢæ˘Y π˘jƒ˘ë˘J
Iƒ˘b ≈˘dEG »˘é˘jQó˘J π˘µ˘°ûHh âbƒ˘dG Qhô˘˘e
ø˘jƒ˘µ˘à˘H Aó˘Ñ˘dG º˘à˘«˘°Sh ,Ió˘Mƒ˘e ᢫˘eɢ¶˘f
ᢢWô˘˘°ûdG º˘˘K ø˘˘eh ,»˘˘°Sɢ˘Fô˘˘˘dG ¢Sô˘˘˘ë˘˘˘dG
ᢩ˘Hɢ˘J ᢢ«˘˘æ˘˘eCG äGó˘˘Mh º˘˘K ,ᢢjô˘˘µ˘˘°ù©˘˘dG
ôjRƒdG í˘°Vƒ˘j º˘dh.''᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d
ø°ùàj ºd ɪc ,äÉÑ∏£dG âeób »àdG á¡édG
áeƒµM øe …Qƒa Ö«≤˘©˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG
¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y AɢL ɢe ∫ƒ˘M ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG
,»dÉ£jE’G ôjRƒdG QÉ°TCGh.»˘dɢ£˘jE’G ô˘jRƒ˘dG
â檰†J'' ºYódG øe ≈dhC’G á∏MôªdG ¿CG ≈dEG
áØ∏àîe ≥WÉæe »a »fÉ°ùfE’G ºYódG ºjó≤J
äGó˘Yɢ°ùe ™˘jRƒ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y ɢ«˘Ñ˘˘«˘˘d ø˘˘e
±É˘°VCGh.''äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘˘ë˘˘°U
ø˘e ó˘j󢩢dG ɢ«˘dɢ£˘˘jEG »˘˘a ɢ˘æ˘˘Ø˘˘°†à˘˘°Sɢ˘°S
äô˘°S á˘cô˘©˘e »˘a Iô˘«˘£˘î˘dG äɢ˘Hɢ˘°UE’G
≈∏˘Y Aɢæ˘H ∑ô˘ë˘à˘f ø˘ë˘fh ,(§˘°Sh ∫ɢª˘°T)
áeƒµM ¢ù«FQ) êGô°ùdG õFÉa áeƒµM Ö∏W
≥˘aô˘e ø˘e ô˘ã˘cCG Aɢ˘°ûfEG π˘˘LCG ø˘˘e (¥É˘˘aƒ˘˘dG
™˘˘Hɢ˘Jh.''ɢ˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘d »˘˘a …ô˘˘µ˘˘°ùY »˘˘ë˘˘°U
äGƒæb π«¡°ùJ ∫hÉëf øëf'' »˘fƒ˘∏˘«˘à˘æ˘«˘L
á˘eƒ˘µ˘ë˘d á˘ª˘YGó˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘«˘H ∫ɢ˘°üJ’G
á˘jGQ âë˘J …ƒ˘°†æ˘J »˘à˘dG ∂∏˘˘Jh ,êGô˘˘°ùdG
iƒ˘≤˘∏˘d IQɢ°TEG »˘a) ô˘à˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘˘N AGƒ˘˘∏˘˘dG
ó≤©æªdG ÜGƒædG ¢ù∏ée áeƒµë˘d ᢫˘dGƒ˘ª˘dG
≈dEG π°üf ºd Éææµd ,(OÓÑdG »bô°T ,¥ôÑ£H
∫ɢ˘bh.''ó˘˘¡˘˘à˘˘é˘˘f ɢ˘æ˘˘dRɢ˘eh ±ó˘˘¡˘˘dG Gò˘˘˘g
πÑ≤j ¿CG ôàØM ∫GôæédG ≈∏˘Y'' »˘fƒ˘∏˘«˘à˘æ˘«˘L
¥ô°T áeƒµëd á«dGƒe äGƒ≤d ô«Ñc óFÉb ∫Éb
ÅfGƒe øeDƒ˘à˘°S ¬˘JGƒ˘b ¿EG ,á˘jRGƒ˘ª˘dG ɢ«˘Ñ˘«˘d
ɪe ,''É¡àjɪëd'' á«°ù«FQ ᫢£˘Ø˘f ’ƒ˘≤˘Mh
¥ÉaƒdG áeƒµM ™e πªàëe ´Gô°U ≈dEG ô«°ûj
ºeC’G øe áeƒYóªdG ¢ù∏˘HGô˘W »˘a »˘æ˘Wƒ˘dG
äGƒ£N Pɢî˘JG »˘a äCGó˘H »˘à˘dGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG
¥GRôdGóÑ˘Y Oó˘gh.Ωɢî˘dG êɢà˘fEG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’
¢û«é∏d áeɢ©˘dG ¿É˘cQC’G ¢ù«˘FQ …Qƒ˘Xɢæ˘dG
áØ«∏N ≥jôØdG ¬°SCGôj …òdG »Ñ«˘∏˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG
»àdG §ØædG äÓbÉf ±Gó¡à°SÉH GOóée ôàØM
¥ô°ûdG äÉ£˘∏˘°S ø˘e í˘jô˘°üJ ɢ¡˘jó˘d ¢ù«˘d
ø«˘H ¢ùaɢæ˘à˘dG iOCGh.Å˘fGƒ˘ª˘dG »˘a ƒ˘°Sô˘dɢH
ø«ë∏°ùªdG ɪ¡FÉØ∏Mh É«Ñ«d »a ø˘«˘à˘eƒ˘µ˘M
á°VÉØàfG òæe øjOó°ûàªdG äɪég ∂dòch
ôªà°ùe π£©J ≈dEG »aGò≤dG ôª©e ó°V 2011
¢û«édG ó˘°ûMh.»˘Ñ˘«˘∏˘dG §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b »˘a
∫ƒM ¬d äGƒb ôàØëd ™HÉàdG »Ñ«∏dG »æWƒdG
π©a ∂dòch ᫢bô˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘ë˘dGh Å˘fGƒ˘ª˘dG
äBɢ°ûæ˘ª˘dG ¢Sô˘M »˘a ¿ƒ˘≤˘Hɢ°ùdG √Dhɢ˘Ø˘˘∏˘˘M
≥ØJG å«M Iô«NC’G ™˘«˘Hɢ°SC’G »˘a ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG
¥ÉaƒdG áeƒµM ™e á«£ØædG äBÉ°ûæªdG ¢SôM
Qɢ˘˘˘˘°üM ∞˘˘˘˘˘bh ≈˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Y »˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘˘˘dG
¢SôM É¡∏àëj çÓãdG ÅfGƒ˘ª˘dGh.äBɢ°ûæ˘ª˘dG
™e ɢbÉ˘Ø˘JG ™˘bh …ò˘dG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äBɢ°ûæ˘ª˘dG
á«∏jƒL ájÉ¡f »a »æWƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M
±ÉæÄà°SG øe ¢ù∏˘HGô˘W äɢ£˘∏˘°S ø˘«˘µ˘ª˘à˘d
§˘°ùH ƒ˘˘ë˘˘f iô˘˘Ñ˘˘c Iƒ˘˘£˘˘N »˘˘a êɢ˘à˘˘fE’G
áÑ«àc âfÉch.OÓÑ˘dG Aɢë˘fCG »˘a ɢ¡˘Jô˘£˘«˘°S
áæ«àjhR â∏NO »Ñ«∏dG »æWƒdG ¢û«é∏d á©HÉJ
≈dEG π°üJ ºd É¡fCG ô«Z Iƒ≤∏d ¢VGô©à°SG »a
¢SôM ¬«∏Y ô£«°ùj …òdG »£˘Ø˘æ˘dG AÉ˘æ˘«˘ª˘dG
ôjRh ø∏YCG ¬ÑfÉL ø˘e .᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äBɢ°ûæ˘ª˘dG
,»fƒ∏˘«˘à˘æ˘«˘L ƒ˘dhɢH »˘dɢ£˘jE’G ᢫˘LQɢî˘dG
ºYO øe á«fÉãdG á∏MôªdG AóÑd ,√OÓH OGó©à°SG
ájôµ˘°ùY äGƒ˘b'' ÖjQó˘J π˘ª˘°ûJh ,ɢ«˘Ñ˘«˘d
¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d »˘fƒ˘∏˘«˘à˘æ˘«˘L ∫ɢ˘bh.ᢢ«˘˘æ˘˘eCGh
¿B’G âJÉH É«dÉ£jEG ¿EG'' ,»eƒµëdG »dÉ£jE’G
07
»∏fi
:»bGƒÑdG ΩCG
QÉ£æb ʃ«∏e øe ójRCG ™ªL
܃Ñ◊G ´GƒfCG ≈à°T øe
™LGôJ ¿CG Qó°üªdG äGP ±É°VCGh
É¡æe á«©«ÑW πeGƒ©d ¿Éc êÉàfE’G
OôÑdG §bÉ°ùJh á«∏°üØdG ≥FGôëdG
ᢢ©˘ °SGh äɢ˘Mɢ˘°ùª˘˘H ô˘˘°VCG …ò˘˘dG
Gô«°ûe ,GQÉàµg ∞dCG 35 `H äQób
óMGƒdG QÉൡdÉH ájOhOôªdG ¿CG ≈dEG
12 iƒ˘˘°S º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g ⨢˘ ∏˘ ˘H
.GQÉ£æb
∫ƒ°üëªdG º«∏°ùJ á«∏ªY ∫GõJ Éeh
,á∏°UGƒàe ܃ÑëdG ´GƒfCG ≈à°T øe
äGP ±É˘˘°VCG ɢ˘ª˘ c ,í˘˘Lô˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘e
ᢢ«˘ ª˘ µ˘ dG ™˘˘Ø˘ ˘Jô˘˘ J ¿CG ,Qó˘˘ °üª˘˘ dG
πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S ájÉZ ≈dEG áª∏°ùªdG
.QÉ£æb ¿ƒ«∏e 1 ÜQÉ≤j Ée ≈dEG
äôî°S á«æ©ªdG ídÉ°üªdG ¿CG ôcòj
¢SQó˘dGh Oɢ°üë˘dG á˘∏˘ª˘ M º˘˘°Sô˘˘H
äÉfɵeE’G áaÉc »dÉë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d
ᢢ£˘ ≤˘ f 17 QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOɢ˘ª˘ dG
¢SQOh Oɢ°üM á˘dBG 660h ™˘˘ª˘ é˘ ∏˘ d
¿ƒ˘«˘∏˘e 1 π˘°üJ ᢫˘æ˘jõ˘î˘J á˘bɢWh
.QÉ£æb 255324h
Ω .¥
OÉ°üëdG á∏ªM º°SôH ºJ
»MÓØdG º°Sƒª∏d ¢SQódGh
»bGƒÑdG ΩCG áj’ƒH »dÉëdG
¿ƒ«∏e 2 `H ∫ƒ°üëe ≥«≤ëJ
≈à°T øe QÉ£æb ∞dCG 98h
Ée Ö°ùM ,܃ÑëdG ´GƒfCG
ídÉ°üªdG ôjóe øe º∏Y
ó«°ùdG áHÉ«ædÉH á«MÓØdG
.…RÉæa »∏Y
√ò˘g ¿CɢH ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG äGP í˘˘°VhCGh
É¡æe º∏à°ùJ º˘d á˘é˘à˘æ˘ª˘dG ᢫˘ª˘µ˘dG
áaÉédG ∫ƒ≤ÑdGh ܃ÑëdG Éà«fhÉ©J
á∏«˘∏˘e ø˘«˘Yh »˘bGƒ˘Ñ˘dG ΩCG ø˘e π˘µ˘d
ø˘˘e Qɢ˘£˘ æ˘ b ∞˘˘dCG 742161 iƒ˘˘°S
ɢ˘©˘ Lô˘˘e ,܃˘˘Ñ˘ ë˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘à˘ °T
᫪µdGh êÉàfE’G ᫪c ø«H ähÉØàdG
≈dEG ø«à«fhÉ©àdG ¿RÉîªd áª∏°ùªdG
»MÓa ®ÉØàMG É¡æe πeGƒY IóY
Iô«Ñc äÉ«ªµH á˘j’ƒ˘dɢH á˘jó˘∏˘H 17
IOɪH IOÉØà°S’G øe Gƒ°übCG øªe
Aɢ˘à˘ ˘°ûdG π˘˘ °üa ∫Ó˘˘ N ô˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ûdG
.»°VɪdG
áŸÉb
QÉæjO ¿ƒ«∏e 18 ¢ü«°üîJ
•GôîfG ¥ƒ≤M ™aód
Ωó≤dG Iôc …OGƒf
ΩóY ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG
á«dɪdG ≠dÉѪdG ™aO ≈∏Y É¡JQób
.•GôîfÓd á°ü°üîªdG
¿CÉH á£HGôdG äGP ¢ù«FQ ±É°VCGh
πµH á˘jó˘fC’G π˘c â∏˘ª˘°T ᢫˘∏˘ª˘©˘dG
IQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿Cɢ H GRô˘˘Ñ˘ e ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ä˘ ˘a
äÉ˘Ä˘Ø˘dG ɢ˘°†jCG ɢ˘¡˘ æ˘ e äOɢ˘Ø˘ à˘ °SG
∫É˘Ñ˘°TCGh ô˘˘Zɢ˘°UCG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °ûdG
.§°SGhCGh
ó«Øà°ùà°ùa ,Qó°üªdG äGP Ö°ùMh
á£HGôdG »a •Gôîf’G ¥ƒ≤M øe
áªdÉb øe ¥ôa 7 áHÉæ©d ájƒ¡édG
∫hC’G …ƒ¡édG º°ù≤dG »a §°ûæJ
πµH ôeC’G ≥∏©àjh ,á£HGôdG äGòd
ÜÉÑ°Th óªMCG Iô¡eƒH »ÑªdhCG øe
ô˘«˘î˘∏˘H Oɢ˘ë˘ JGh ¢ù«˘˘dƒ˘˘Hƒ˘˘«˘ ∏˘ «˘ g
»˘Ñ˘ª˘dhCGh »˘Jɢfõ˘dG …OGh Üɢ˘Ñ˘ °Th
ÆÉHO ΩɪM OÉëJG Gòch ™Ñ°üH á©∏b
.±ƒ≤°TƒH ºéfh
Ω .¥
»dÉe ±ÓZ ¢ü«°üîJ ºJ
øe êO ¿ƒ«∏e 17^7 `H Qó≤j
áªdÉb áj’h á«fGõ«e
¥ƒ≤M ™aóH πصà∏d
»°VÉjôdG º°Sƒª∏d •Gôîf’G
πc IóFÉØd 2017-2016
ᣰTÉædG Ωó≤dG Iôc ájófCG
∫hC’G …ƒ¡édG ø«ª°ù≤dG »a
Gòch áHÉæY á£HGôd »fÉãdGh
Ée Ö°ùM ,»F’ƒdG º°ù≤dG
¢ù«FQ øe óMC’G º∏Y
Iôµd á«F’ƒdG á£HGôdG
.»dÉص°S óªëe Ωó≤dG
√òg ¿CG ≈dEG ∫hDƒ°ùªdG ¢ùØf QÉ°TCGh
»à˘dG ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e ≈˘dhC’G IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG
»F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG É¡H ΩÉb
ÉjOÉf 36 `d º°SƒªdG PÉ≤fEÉH â몰S
∞˘∏˘à˘î˘e »˘a §˘˘°ûæ˘˘J Ωó˘˘b Iô˘˘µ˘ d
√ò˘˘ g ¿Cɢ ˘H ɢ˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ,Ωɢ˘ ˘°ùbC’G
Ωó˘˘ ©˘ ˘H IOó˘˘ ¡˘ ˘e âfɢ˘ c ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G
á∏«e
äÉLGQódG áÑbGôŸ á©°SGh á∏ªM
IÒ¨°üdG äÉæMÉ°ûdGh ájQÉædG
√ò˘˘g ¬˘˘Jó˘˘ cCG ɢ˘ e Ö°ùM ,ÖJô˘˘ dGh
á˘∏˘ª◊G äô˘Ø˘°SCG ó˘bh ,í˘˘dɢ˘°üŸG
172 á˘Ñ˘bGô˘e ø˘Y ɢ˘¡˘ à˘ jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e
,á˘˘Ñ˘ cô˘˘ e 1242h ,ᢢ jQɢ˘ f ᢢ LGQO
1583 §«≤æJh áÑbGôe ÛEG áaÉ°VEG
,Ú≤aGôŸGh ¥Gƒ°ùdG øe ¢üî°T
πfi É°üî°T 12 ∞«bƒJ ” ɪc
¢Uɢ˘ î˘ ˘ °TCG 05h ,å뢢 ˘H äGô˘˘ ˘°ûf
,á˘Ø˘∏˘ àfl ɢ˘jɢ˘°†b ‘ º˘˘¡˘ WQƒ˘˘à˘ d
á˘˘ë˘ æ˘ Lh ᢢ Ø˘ ˘dÉfl 192 ô˘˘ jô–h
75 õ˘˘é˘ M ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,ᢢjQhô˘˘e
ÖÑ˘°ùH ,IÒ¨˘°U á˘æ˘ Mɢ˘°Th ᢢLGQO
Ò°ùdG •hô˘°T ɢ¡˘FÉ˘Ø˘ «˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y
⁄ Ωƒ«dG ájɨ˘d ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh ,º˘«˘∏˘°ùdG
π˘˘H ,∫ÉÛG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J
᢫˘Yô˘°ûdG ÒZ ô˘Fɢ˘¶◊G â∏˘˘ª˘ °T
äGAɢ˘°†Ø˘˘dG ɢ˘°†jCGh äɢ˘Ñ˘ cô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d
Qƒ¡ªé∏d áÑ£˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG
¢†©H É¡«∏Y OOÎj »àdG øcÉeC’Gh
.ÚaôëæŸG
√òg âb’ ó≤a ,iôNCG á¡L øe
,Úæ˘WGƒŸG ¿É˘°ùë˘à˘°SG ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG
á˘Ñ˘ «˘ £˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N
ôgɶe øe π«∏≤àdG »gh ,á«∏ª©∏d
Ò°ùdGh ájQÉædG äÉLGQódG è«é°V
.äÉbô£dG ‘ »FGƒ°û©dG
∑ .∫ɪL
QhôŸG çOGƒM OóY ójGõàd Gô¶f
ɢ˘¡˘ «˘ a ÖÑ˘˘°ùà˘˘J ɢ˘e ɢ˘Ñ˘ dɢ˘Z »˘˘ à˘ ˘dG
äɢæ˘Mɢ°ûdGh á˘jQÉ˘æ˘ dG äɢ˘LGQó˘˘dG
¢SÉ°ùŸG ÛEG áaÉ°VE’ÉH ,IÒ¨°üdG
è«é°†dG ÖÑ°ùH áeÉ©dG áæ˘«˘µ˘°ùdɢH
Ò°ùdGh √Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG
Ωƒ≤j …òdG Qƒ¡àŸG »°VGô©à°S’G
øeCG ídÉ°üe äô°TÉH ,É¡HÉë°UCG ¬H
π˘eɢc iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢢ∏˘ «˘ e ᢢj’h
ô˘˘ FGhó˘˘ dG ø˘˘ eCɢ ˘H ᢢ j’ƒ˘˘ dG ÜGô˘˘ ˘J
áÑbGôŸ á©°SGh á∏ªM ô°VGƒ◊Gh
ɢ¡˘d ô˘î˘°S å«˘M ,äÉ˘Ñ˘côŸG √ò˘g
ídÉ°üŸG ∞∏àfl øe ºFÓe OGó©J
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
mahali@elmaouid.com
πé«L
$
QÉ«eC’G É¡°ûªq g á«MÉ«°S IôgƒL ''QÉjRBG'' ájôb
$
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
2016 hQƒj ‘ ó«L QGƒ°ûe ó©H
∫ÉjÒah áfƒ∏°TôH ÚH õ«eƒZ ÊÉŸC’G
Iô«Ñc IÉfÉ©e É¡æ«M Éæ∏é°Sh ,AÉà°ûdG π°üa ájGóH ™e á≤£æªdG √ò¡d á≤HÉ°ùdG ÉæJQÉjR âfÉc ,πé«L áj’ƒH á«MÉ«°ùdG iô≤dG ºgCG ''QÉjRBG'' ájôb ôÑà©J
á≤FÉa á≤£æe »a ÉæØbh ÉæfCG ICÉLÉتdG âfɵa ,É¡fɵ°S ¢†©Ñd ÉÑ∏Wh á≤£æªdG ¢ùØf »a ±ƒbƒdG ÉfOQCG ∞«°üdG õY »ah Ωƒ«dG Éææµd ,¿Éµ°ùdG iód
.ÜÉë°ùdG ¢ùeÓJ É¡ªªb Oɵàa ,Aɪ°ùdG ≥fÉ©j …òdG Égƒ∏Yh π«ªédG É¡©bƒeh áHÓîdG É¡à©«ÑW ºµëH ,∫ɪédG
¢TƒHôc ∫ɪL¯
Üô˘b ø˘e á˘jGó˘H ,᢫˘Mɢ«˘°ùdG õ˘˘aGƒ˘˘ë˘ dGh
ô«ÑµdG É¡YÉØJQG ºK ,ôëÑdG øe á≤£æªdG
§°Sh π«ªédG É¡©bƒe ºK ,ôëÑdG ƒ∏Y øY
QÉé°TC’Gh •ƒ∏ÑdG QÉé°TC’ áØ«ãc äÉHÉZ
,´Gƒ˘fC’G ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ¢TGô˘MC’Gh Iô˘ª˘ã˘ª˘dG
≈dEG ∫ƒëJ ¿CG øµªj äÉfɵeE’G √òg ¿EÉa
ºdh ,É¡∏c É¡dÓ¨à°SÉH ,á≤£æªdG »a áæL
á˘MGô˘∏˘d õ˘cGô˘eh äɢª˘ «˘ î˘ e Rɢ˘é˘ fEɢ H ’
∂dP ≈≤Ñ«d ,Égô«Zh á«°VÉjQ äGõ«¡éJh
É¡˘H äɢà˘≤˘j »˘à˘dG ᢶ˘≤˘«˘dG ΩÓ˘MCG Oô˘é˘e
É¡H ™aô˘jh ,¬˘Jɢ«˘eƒ˘j §˘«˘°ùÑ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG
øµd ,¬«°SBÉeh ¬JÉfÉ©e õY »a ¬JÉjƒæ©e
Qɢ¶˘à˘fG »˘a ɢ˘ª˘ ∏˘ M º˘˘∏˘ ë˘ dG ∂dP ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j
.ó«°ùéàdG
Ωƒ«dG º¡fCG á°UÉN ,Üô°ûdG √É«ªH ¿Éµ°ùdG
»a π≤J »àdG ™«HÉæ«dG √É«e ≈∏Y ¿hóªà©j
º¡d ódƒj …òdG ∫ɵ°TE’G ƒgh ,ôëdG π°üa
IOɪdG √ò¡H Ohõà∏d º¡©aóJ Iô«Ñc IÉfÉ©e
º¡Ø∏µjh èjQÉ¡˘°üdG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘jƒ˘«˘ë˘dG
∂dP ≈dEG áaÉ°VEGh ,Ió˘¡˘é˘e ᢫˘dɢe ≠˘dÉ˘Ñ˘e
Rô˘Ñ˘J »˘à˘dG Rɢ¨˘dG ô˘jQGƒ˘b ™˘e º˘¡˘Jɢfɢ˘©˘ e
.AÉà°ûdG π°üa »a Ió°ûH
Iɢ˘fɢ˘©˘ ª˘ dG √ò˘˘g º˘˘ ZQh ,Qɢ˘ jRBG ᢢ jô˘˘ ≤˘ ˘a
á≤£æe É¡HÉÑ°T ô¶f »a ≈≤ÑJ ,á≤gôªdG
¿CG ø˘µ˘ª˘j ™˘bƒ˘˘e äGP ,∫ɢ˘ª˘ é˘ dG ᢢ≤˘ Fɢ˘a
äóLh ¿EG ,á«∏ÑédG áMÉ«°ùdG »a π¨à°ùJ
øªe ¢†©H QÉ°TCG óbh ,∂dòH πصàj øe
᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äɢfɢµ˘eE’G ¿CG ≈˘˘dEG ɢ˘fƒ˘˘Kó˘˘M
π˘Ø˘µ˘à˘ dG IQhô˘˘°V ¿É˘˘µ˘ °ùdG π˘˘eCɢ j ¿Cɢ °ûdG
ájó∏ÑdG õcôe »a ø«°SQóªàªdG º¡FÉæHCÉH
.»°SQóªdG π≤ædG ô«aƒàH Gògh
≈dEG ÉfƒKóëe ÉYO ó≤a ,iôNCG á¡L øe
GhQOɢZ ø˘˘jò˘˘dG ¿É˘˘µ˘ °ùdG ᢢfɢ˘YEG IQhô˘˘°V
øY ójóL øe ÉgQɪYEG IOÉYE’ á≤£æªdG
ɢ¡˘æ˘e ∂dò˘H á˘∏˘«˘Ø˘c ¿ƒ˘µ˘J è˘eGô˘H ≥˘jô˘W
á˘jô˘≤˘H á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG §˘˘HQ »˘˘a ô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG
êÓ˘Y ᢢYɢ˘b Rɢ˘é˘ fEG Gò˘˘ch ,ᢢbQɢ˘ë˘ ª˘ dG
Iɢ˘fɢ˘©˘ e ø˘˘e π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ ˘∏˘ ˘d
»a á°UÉN ∫ÉéªdG Gòg »a ø«æWGƒªdG
ô˘˘HE’G ò˘˘NCɢ c á˘˘Ø˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘dG äÓ˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG
ɪc ,ájOÉ©˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dGh äGOɢª˘°†dGh
ó˘jhõ˘à˘d ᢵ˘Ñ˘°T Rɢé˘fEG »˘a ɢ°†jCG ¿ƒ˘∏˘eCɢj
øe ájô≤dG ≈dEG …ODƒªdG ≥jô£dG ∫GR Ée
á°UÉN ,ájó∏ÑdG ∂dÉ°ùeh äÉbôW Ö©°UCG
,πÑé˘dG ≈˘dEG ≥˘∏˘°ùà˘dGh Oƒ˘©˘°üdG å«˘M ø˘e
äɢaGô˘é˘fG ¢†©˘H ≈˘à˘Mh ,¬˘JɢLô˘©˘ æ˘ ª˘ H
ɢª˘∏˘µ˘a ,∂∏˘°ùª˘˘dG ±Gƒ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ᢢHô˘˘à˘ dG
øe ,á≤£æªdG øe ÉfQÉ¡ÑfG OGR ɪ∏c Éæ∏ZƒJ
,¢û©˘æ˘ª˘dG Ö«˘£˘dG ɢ¡˘FGƒ˘gh ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W
≈∏Y ¿ƒàjõdG ¿ÉæL ¥ôàîf øëfh á°UÉN
ÅÑîJ »àdG ∫Ó¶dGh ,ô°üÑdG äGOGóàeG
π˘˘Ñ˘ b ܃˘˘∏˘ ≤˘ dG ¢û©˘˘æ˘ Jh ¢ùeÓ˘˘ J IOhô˘˘ H
,áØ∏àîªdG äÉJÉÑædG ≈dEG áaÉ°VEG ,ΩÉ°ùLC’G
ô°ù«ª°ùdGh hô¶dG ,¿ÉëjôdÉc ¢TGôMC’Gh
™æ°üj Gòg πµa ,á≤£æªdG πgCG ¬«ª°ùj ɪc
äÉjóéHCG É¡∏«°UÉØJ ,GóL á∏«ªL á«fƒØª«°S
.''QÉjRBÉ°S É¡fGƒæYh á≤£æªdG á©«ÑW
ɢ¡˘H ó˘LGƒ˘à˘j »˘à˘dG ,á˘jô˘≤˘dG ≈˘dEG ɢ˘æ˘ ∏˘ °Uh
»˘à˘dG ,Iô˘ã˘©˘Ñ˘ª˘dG ∫RÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e äGô˘°û©˘dG
¿É°†MCG ø«˘H Iɢ«˘M ø˘Y ɢ¡˘©˘bGƒ˘e »˘µ˘ë˘J
Iô˘˘¡˘ Ñ˘ e äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘°üN äGP ,ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG
§°Shh ɢæ˘æ˘µ˘d ,QGô˘°†NG §˘°Sh ,ô˘Xɢæ˘∏˘d
¿Éµ°S ¢†©Ñ˘H ɢæ˘dɢ°üJG ¿É˘c ᢩ˘à˘ª˘dG √ò˘g
Iɢfɢ©˘e ø˘Y ɢfƒ˘Kó˘M ø˘jò˘dG ,á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG
,á≤£æªdG √òg ∫ɪ˘L º˘¡˘«˘°ùæ˘J âë˘Ñ˘°UCG
¿É˘«˘MC’G ø˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG »˘˘a âë˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘H
,º˘¡˘Jɢ«˘eƒ˘j â∏˘≤˘KCG Iô˘«˘Mh ≥˘˘∏˘ b Q󢢰üe
É¡«˘a ÖÑ˘°ùà˘J »˘à˘dG á˘dõ˘©˘dG ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh
Ée ,»∏ÑédG É¡©bƒeh ≥jô£dG √òg áHƒ©°U
IóY ≥WÉæe ƒëf Iôé¡∏d º¡à«Ñ∏ZCG ™aO
¢ùØ˘æ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG á˘bQÉ˘ë˘ª˘dG ᢢjô˘˘b ɢ˘¡˘ dhCG
π˘Fɢ°Sh ¢ü≤˘f ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG
''äÉ«°TÉÑdG'' ≈∏Y ¿Éµ°ùdG OɪàYGh π≤ædG
√ò˘˘ g ¬˘˘ «˘ ˘a π˘˘ µ˘ ˘ °ûJ …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a
É¡«∏Y ¿ƒªZôe º¡æ˘µ˘d Gô˘£˘N äGQɢ«˘°ùdG
Gò˘g »˘ah ,ÖbGƒ˘©˘dG »˘a ô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG ¿hO
sport@elmaouid.com
AÉæÑdG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ Ωƒ˘°üÿG ±É˘≤˘jEG
Ió«°üe ‘ ´ƒbƒdG IÌch »eƒé¡dG
äÉeÉëàdE’G ‘ ∞˘©˘°†dGh π˘∏˘°ùà˘dG
.á«FGƒ¡dG
ÊÉŸC’G ºLÉ¡ŸG ≈∏Y Ö©°üdG øe
áfƒ∏°TôH ™e »˘°Sɢ°SCɢc á˘cQɢ°ûŸG
Êɢ˘jƒ˘˘ZhQhC’G ó˘˘LGƒ˘˘à˘ d ᢢ °Uɢ˘ N
óbÉ©àdG ‹É˘à˘dɢHh ,õ˘jQGƒ˘°S ¢ùjƒ˘d
.§≤a πjóH Òaƒàd ¿ƒµ«°S ¬©e
á£N ±ÓàNG øe º˘Zô˘dɢH Ék ˘«˘æ˘ah
™˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y Oɢ˘ à˘ ˘YG ɢ˘ ª˘ ˘Y 3-3-4
»ÑY’ áªgÉ°ùe ¿CG ’EG ,¢TÉ൫°ûH
‘ ɢfGô˘Zƒ˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N
π∏≤J ób »eƒé¡dG ºYódG Ëó≤J
¬æµdh ,≥ª©dG ƒëf ¬cô– ¢Uôa
™e õcGôŸG ∫OÉÑàd Ék ÑdÉ£e ¿ƒµ«°S
‘ ᢫˘eƒ˘é˘ ¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±Gô˘˘WCG
‘ ¬˘Ø˘©˘°V ø˘µ˘ dh ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H
ó˘b ¢Uô˘Ø˘ dG ≥˘˘∏˘ N ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG
≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘j
.á«eƒé¡dG
.¬àcQÉ°ûe ®ƒ¶M øe ™aôj ób
ÚH ±ÓàNG ∑Éæ¡a Ék ˘«˘µ˘«˘à˘µ˘J ɢeGC
Oɢ˘à˘ YG »˘˘à˘ dG 1-3-2-4 »˘˘à˘ £˘ ˘N
ÚHh ÊÉŸC’G º˘˘Lɢ˘¡ŸG ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y
Ö∏˘£˘à˘J IÒNC’ɢa ,2-4-4 á˘£˘ N
≥˘˘ª˘ Y ÛEG Úª˘˘Lɢ˘ ¡ŸG äɢ˘ cô–
‘ ɢ˘fɢ˘«˘ MCG ᢢcQɢ˘°ûŸGh §˘˘°Sƒ˘˘dG
IQób øµdh ,Ö©∏dG áYÉæ°U á«∏ªY
äGôµdG øe π«é°ùàdG ‘ ÖYÓdG
.kÉ«eƒég Ó
k M ∞«°†J ób á«FGƒ¡dG
≥˘˘jô˘˘a Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùj ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e
¢ùjƒ˘d ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘Hh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H
kGó˘ª˘à˘©˘e 3-3-4 á˘£˘N ,»˘µ˘ jô˘˘fEG
ÈcCG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H PGƒ˘˘ë˘ à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y
IÒ°ü≤˘˘dG äGô˘˘jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh
∞˘°üf ‘ º˘°üÿG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh
á«æ«ÑdG äGôµdG ΩGóîà˘°SGh ¬˘Ñ˘©˘∏˘e
ÖfÉL ÛEG ,¢UôØdG ≥∏N á«∏ªY ‘
‘ §°Sƒ˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dG
ø˘µ˘dh ,»˘eƒ˘é˘¡˘dG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘ J
‘ á∏µ°ûe ʃdÉàµdG …OÉædG ¬LGƒj
∞ë°üdG ¢†©H äô°ûf
ó«ØJ ôjQÉ≤J á«ŸÉ©dG
áfƒ∏°TôH ájófCG »YÉ°ùe
ƒjQÉe º°V ‘ ∫ÉjQÉ«ah
…OÉf ºLÉ¡e ,õ«eƒZ
øjCG ÛEÉa ,»cÎdG ¢TÉ൫°ûH
ÖYÓdG πMôj ¿CG Öéj
?ÊÉŸC’G
¢SCGQ õ˘˘cô˘˘e ‘ õ˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ Z Ö©˘˘ ∏˘ ˘j
-3-2-4 á£N ‘ ∑QÉ°Th áHô◊G
ºLÉ¡ŸG õ«ªàjh ¢TÉ൰û«H ™e 1
ᢢ«˘ Ø˘ jó˘˘¡˘ à˘ dG ¬˘˘JGQó˘˘ ≤˘ ˘H ÊÉŸC’G
ÛEG á˘aɢ°VEG ,¢Uô˘Ø˘dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh
AGõ÷G á≤˘£˘æ˘e êQɢN ¬˘JGó˘jó˘°ùJ
π«Áh á«°SCGôdG äGôµdG ‘ ¬bƒØJh
IÒ°ü≤˘˘dG äGô˘˘jô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG Ö©˘˘ d ÛEG
¬JGôjô“ ábO ∞©°V ¬«∏Y ÜÉ©jh
≥˘∏˘N ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ¬˘à˘cQɢ˘°ûe ᢢ∏˘ bh
.¢UôØdG
á£N ≈∏Y ∫ÉjQÉ«a ≥jôa óªà©j
,äÉjQÉÑŸG º¶©e ‘ 2-4-4
±Gô˘˘ WC’G π˘˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ °ùj å«˘˘ ˘M
ºYó˘dG Ëó˘≤˘J ‘ ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG
ΩGóîà˘°SG ™˘e »˘eɢeC’G §˘î˘∏˘d
≥∏N á«∏ªY ‘ á«æ«ÑdG äGôjôªàdG
äGô˘jô˘ª˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh ¢Uô˘Ø˘ dG
º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Üɢ˘©˘ j ø˘˘µ˘ dh ,IÒ°ü≤˘˘dG
±É≤jEG ≈∏Y ≥˘jô˘Ø˘dG IQó˘b ∞˘©˘°V
.¢UôØdG ≥∏N á«∏ªY ‘ Ωƒ°üÿG
¢SCGQ õcôe ‘ õ«eƒZ ¢ùaÉæà«°S
hOGó˘˘dƒ˘˘°S Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ™˘˘e ᢢ Hô◊G
»˘∏˘jRGÈdGh ƒ˘Ñ˘ eɢ˘cɢ˘H ∂jQ󢢫˘ °Sh
≈∏Y ≥˘jô˘Ø˘dG Oɢª˘à˘YG ø˘µ˘dh ,ƒ˘JɢH
»eÉeC’G §ÿG ‘ ÚæKG ÚªLÉ¡e
á˘jó˘∏˘H iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘e 438 â°ùe
äÉjÉØædG øe ᫪c π≤f ºJ å«M ,êôÑdG
∞dCG 174^665 `H äQób á«dõæªdGh IóeÉ¡dG
ø˘e ɢ¡˘æ˘e ø˘W 1535 ,äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG ø˘e ø˘W
øW ∞dCG 173^130h ,᫢dõ˘æ˘ª˘dG äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG
.IóeÉ¡dG äÉjÉØædG øe
´ƒ£àdG äÉ«∏ªY á∏°UƒM »g ΩÉbQC’G √òg
ΩÉjCG ∫ÓN êôÑdG ájó∏H É¡aô©J âfÉc »àdG
ø˘«˘©˘H ò˘NC’G ¿hO ´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘c ø˘e âÑ˘°ùdG
âfÉc »àdG á«dõ˘æ˘ª˘dG äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G
á˘aɢ¶˘æ˘dG ∫ɢª˘Y π˘Ñ˘b ø˘e ɢ«˘eƒ˘˘j ∫ƒ˘˘ë˘ J
.êôÑdG ájó∏ÑH
øe ô«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘Ø˘°SCG ø˘Y ô˘Ñ˘Y …ò˘dG »˘dGƒ˘dG
áæJÉH
¿hó«©°S èjôjôYƒH êôH áj’h »dGh óYƒJ
áaɶædG á˘∏˘ª˘M QɢWEG »˘a ,™˘«˘ª˘°ùdG ó˘Ñ˘Y
òæe ¿ÉÑ«ÑdG ᪰UÉY É¡aô©J »àdG á©°SGƒdG
»àdGh ,•QÉØdG Ωɢ©˘dG Qƒ˘eC’G ΩɢeR ¬˘«˘dƒ˘J
,ôѪàÑ°S ô¡°T òæe á©jô°S Iô«Jh âaôY
¿hÉ©àdÉH áaɶf á«∏ªY 16 ô«£°ùJ ºJ øjCG
ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ eh ᢢjó˘˘∏˘ H 22 ∫ɢ˘ª˘ Y ™˘˘e
º˘Jh ,ᢰUɢî˘dGh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG
á«dBG 140 ,á«dBG 512 »dGƒM É¡«a ∫ɪ©à°SG
ᢢ©˘ Hɢ˘J 372 ,äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘J ɢ˘¡˘ æ˘ e
ºgÉ°Sh ,á°UÉîdGh á«eƒª©dG äÉ°ù°SDƒª∏d
øe ôWDƒe πeÉY 1993 »dGƒM á«∏ª©dG »a
á«∏ª©dGh ,AÉ°†«ÑdG ôFGõédG ∫ɪY º¡æ«H
á°Shó«M ¿Éµ°S §î°S Òãj √É«ŸG ÜÉ«Zh äÉbô£dG AGÎgG
.ºc 20 RhÉéàJ
¿É˘˘µ˘˘°ùdG Ödɢ˘W ,iô˘˘NC G ᢢ˘¡˘˘˘L ø˘˘˘e
≥˘˘MÓÃ á˘˘≤˘˘£˘˘æŸG √ò˘˘g º˘˘«˘˘Yó˘˘à˘˘H
ᢢ˘«˘˘˘eƒ˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG ≥˘˘˘˘aGôŸG ∞˘˘˘˘∏˘˘˘˘àfl
äÉjó∏Ñ∏d π≤æàdG º¡Ñ«æéàd ,ájQhô°†dG
,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG QGO çGó˘ë˘à˘˘°Sɢ˘c iô˘˘NC ’ G
øcÉeC G ≥∏Nh …ó∏˘Ñ˘dG Ö©˘∏ŸG ™˘«˘°Sƒ˘J
πµ°ûe ¿ÉÑ°ûdG
áëjô°T »°ùæJ ¬«aÎ∏d
q
.É¡fƒ°û«©j »àdG ádÉ£ÑdG
GC .»Fɪ¡e
IOɢ«˘©˘dG ÛEG á˘aɢ°ùŸG ¢ùØ˘f ™˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y
òNC’ ,ájó∏ÑdG õcôà äÉeóÿG IOó©àŸG
ôeC’G ó˘≤˘©˘à˘jh ,᢫˘Ñ˘W á÷ɢ©˘e hCG á˘æ˘≤˘M
πµ°ûe ¿CG ɪc ,AÉà°ûdG π°üa ‘ á°UÉN
π©L ∂∏˘°ùŸG á˘Hƒ˘©˘°Uh ≥˘jô˘£˘dG AGÎgG
øe ¿ƒHô¡à˘j π˘≤˘æ˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e Üɢ뢰UCG
∫ÉÛG í˘à˘a ɢe ,§ÿG Gò˘g ∫ɢª˘ ©˘ à˘ °SG
∫Ó¨à°S’ ᢰUÉÿG äGQɢ«˘°ùdG Üɢ뢰UC’
IÒ©°ùàdG ™aQ ‘ º¡≤£æe ¢VôØd ™°VƒdG
’ áaÉ°ùŸ º¡dÉ°üjEG AÉ≤d á«dÉ«N ≠dÉÑe ÛEG
15 ´ƒbh IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ” ¬fCÉH ájôjóŸG äGòd ΩÓYE’ÉH ∞∏µŸG ±É°VCGh
±ÓJG ÛEG äOCG á«YGQõdG π«°UÉëª∏d GôNBG É≤jôM 15h GQÉàµg 98 ≈∏Y ≈JCG É≤jôM
.CÓc áeRQ ∞dCG 32 ∞∏JCG Ó
C µdÉH É°UÉN GôNBG É≤jôM 15h ܃Ñ◊G øe GQÉàµg 36
Ωô°üæŸG ±É«£°U’G º°Sƒe ∫ÓN ” ¬fCG Qó°üŸG äGP ôcP ,iôNCG á¡L øe
76h äÉHɨdG øe GQÉàµg 53 ≈∏Y ≈JCG I󵫵°S áj’h ÜGôJ ÈY ≥jôM 116 π«é°ùJ
AÓ˘c á˘eRQ 6649h ᢫˘YGQõ˘dG π˘«˘°UÉÙG ø˘e GQÉ˘à˘µ˘g 72h ¢TGô˘MC’G ø˘e GQÉ˘à˘µ˘g
.Iôªãe Iôé°T 3659h
Gòg ∫ÓN â©dófG »àdG äÉHɨdG ≥FGôM ¿CÉH Qó°üŸG äGP ócCG ,∂dP ÛEG áaÉ°VE’ÉHh
53 º°†j …òdG I󵫵°S áj’ƒd ∑ôëàŸG πJôdG ±ôW øe É¡«a ºµëàdG ” º°SƒŸG
.±É©°SEG IQÉ«°S øY Ó°†a ,áæMÉ°T 11h ÖJôdG ∞∏àfl øe ÉfƒY
IóYÉ°ùŸ º°SƒŸG Gòg ÚJôe πNóJ ∑ôëàŸG πJôdG ¿CG ÛEG Qó°üŸG äGP QÉ°TCGh
á«fÉãdGh áæ«£æ°ùb áj’ƒH OÉjR øHG á≤£æà ≥jôM ‘ ÛhC’G IQhÉÛG äÉj’ƒdG
.¥
.áHÉæY áj’ƒH …ójGÒ°S á≤£æÃ
á«æµ°ùdG äÉ©ªéàdG øY á°Shó«ëH ádõ©dG
»∏c ¬Ñ°T ÜÉ«Z ‘ ájó∏ÑdG ô≤e hCG iôNC’G
™£b ≈∏Y ¿Éµ°ùdG Èéj Ée ,äÓ°UGƒª∏d
≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ °ûe º˘˘c 10 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘J ᢢaɢ˘°ùe
⁄h ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘≤˘e ÛEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ΩGó˘b’C G
πH ,áæ«©˘e á˘Ä˘a ≈˘∏˘Y ô˘eC’G Gò˘g ô˘°üà˘≤˘j
≈˘∏˘Y ¿hÈ› ∫ɢª˘©˘dGh ò˘«˘eÓ˘à˘dG ≈˘à˘ M
,ɢ˘Hɢ˘jEGh ɢ˘Hɢ˘gP º˘˘∏˘ c 20 ᢢaɢ˘°ùe ™˘˘ £˘ ˘b
Qɢ˘Ñ˘ ch ≈˘˘°VôŸG ¿CG ô˘˘eC’G ‘ Öjô˘˘¨˘ ˘dGh
øjÈ› º¡°ùØfCG ¿hóéj πeGƒ◊Gh ø°ùdG
I󵫵°S
òæe ≥jôM 100 ‹GƒM ܃°ûf
±É«£°U’G º°Sƒe ™∏£e
ÛEG ,Ωô°üæŸG ¿GƒL —ÉØdG òæe ,I󵫵°S áj’ƒd á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe â∏é°S
√ócCG Ée Ö°ùM ,áj’ƒdG ÜGôJ πeÉc ÈY É≤jôM 98 ´’ófG ,…QÉ÷G ähCG øeÉãdG ájÉZ
.á«f øH íHGQ ájôjóŸG äGòH ΩÓYE’ÉH ∞∏µŸG
≥˘FGô˘M â°üN á˘∏˘é˘°ùŸG ≥˘FGô◊G ø˘e 󢢰SC’G ᢢ°üM ¿Cɢ H Q󢢰üŸG äGP í˘˘°VhCGh
IôªãŸG QÉé°TC’G ≥FGôM É¡«∏J ,QÉàµg 172 ‹GƒM ≈∏Y âJCG ≥jôM 34 `H ¢TGôMC’G
.Iôé°T 4618 âØ∏JCG É≤jôM 18 `H
á°Shó«M ájó∏H ¿Éµ°S ÖdÉW
äÉ£∏°ùdG áJÉØàdÉH áæJÉH áj’ƒH
ó«°ùéàd É¡JÉjƒà°ùe πc ≈∏Y
»àdG º¡à≤£æŸ á«FɉE’G ™jQÉ°ûŸG
º¡æY ͨdG ∂a É¡fCÉ°T øe
á°VhôØŸG ádõ©dG øe º¡LGôNEGh
™jQÉ°ûŸG ÜÉ«Z AGôL ,º¡«∏Y
âØ∏N »àdG á≤£æŸÉH ájƒªæàdG
.πcÉ°ûŸÉH ÉÄ«∏e É©bGh
á∏°UGƒàe º¡JÉfÉ©e ¿EÉa ,¿Éµ°ùdG Ö°ùMh
»àdG áKɨà°S’G äGAGóf ºZQ äGƒæ°S òæe
º¡JÉLQO ±ÓàNÉH ÚdhDƒ°ùª∏d É¡©aQ ”
»JCÉjh ,¬dÉM ≈∏Y ∫Gõj Ée ™°VƒdG ¿CG ’EG
Üô°ûdG √É«e ΩGó©fG πµ°ûe É¡àeó≤e ‘
᢫˘©˘°Vh ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG äɢbô˘£˘dG AGÎgGh
∫ƒëàJ PEG ,AÉà°ûdG π°üa ‘ á°UÉN á«KQÉc
Ò°ùdG Ö©°üj IQò≤dG √É«ª∏d ™≤æà°ùe ÛEG
±ô°üdG áµÑ°T ÜÉ«Z Gó«≤©J ÉgOGR ,É¡«a
≈˘∏˘ Y ¿É˘˘µ˘ °ùdG º˘˘ZQCG ɢ˘e ,ɢ˘¡˘ H »˘˘ë˘ °üdG
øe ¢ü∏îà∏d ᢫˘FGó˘H ¥ô˘£˘H Oɢé˘æ˘à˘°S’G
Ú∏µ°ûe ôØ◊G ≥jôW øY ±ô°üdG √É«e
ɢª˘c ,Úà˘æ˘°S π˘c ɢgó˘jóŒ º˘à˘ j ¥Oɢ˘æ˘ N
ÚdhDƒ˘°ùŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘g ¿É˘˘µ˘ °S 󢢰Tɢ˘f
QÉ°üM ∂Ød πLÉ©dG πNóàdG øjô°TÉÑŸG
É«fÉÑ°SEG ‘ ó«L º°Sƒe Ëó≤J πeCG ≈∏Y
¬ÑY’ Ωó≤j ójQóe ∫ÉjQ
ÉJGQƒe hQÉØdCG óFÉ©dG
,ÉJGQƒe hQÉØdCG ójó÷G ¬ªLÉ¡e ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf Ωób
ÊÉÑ°SE’G ÖYÓdG ócCG å«M ,Qƒ¡ª÷Gh ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ,ÚæK’G
Iôe »µ∏ŸG …OÉæ∏d ¬JOƒY Ö≤Y ,ájɨ∏d Gó«©°S Éeƒj ≈°†b ¬fCG
.‹É£jE’G ¢SƒàæaƒL ±ƒØ°U ‘ ɪgÉ°†b ÚeÉY ó©H iôNCG
»ªàæj ¿Éc ÉÑY’ Ωób Éeó©H ,ábƒÑ°ùe ÒZ Iƒ£N ójQóe ∫ÉjQ òîJGh
.¢SƒàæaƒL ídÉ°üd ¬æY ≈∏îJ ÉeóæY ÚeÉY πÑb ¬«dEG
AGô°ûdG IOÉYEG óæH π«©Øàd ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ÉC ÷ ,»°VÉŸG á«∏jƒL ‘h
iô˘NCG Iô˘e ¬˘JOɢ©˘à˘°S’ hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e 30 π˘Hɢ˘≤˘ e ɢ˘JGQƒ˘˘e ó˘˘≤˘ Y ‘
øjódG øjR »°ùfôØdG ÜQóŸG É«æa √Oƒ≤j …òdG ,≥jôØdG ‘ ¬LÉeOEGh
.¿GójR
,Qƒ¡ª÷Gh ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¬Áó≤J º°SGôe ∫ÓN ,ÉJGQƒe ∫Ébh
ájɨ∏d ó«©°S Ωƒj ¬fEG'' :É°†jCG ¬à∏FÉY ¬Jô°†M …òdG çó◊G ƒgh
ÓjƒW GQɶàfG ¿Éc ó≤d ,»H Gƒ≤Kh øe πc ôµ°TCG ,‹ áÑ°ùædÉH
ÌcCG ¿ƒµj ¿C’ AôŸG êÉàëj ÉfÉ«MCG øµdh ÚeÉ©d óàeG
á«ë°†àdG πLCG øe »à«H ‘ iôNCG Iôe Éæg ÉfCG ,Gó°TQ
.''øµ‡ âbh ∫ƒWC’ …OÉædG ™e AÉ≤ÑdGh A»°T πµH
∫ɢjQ …Oɢf ¢ù«˘FQ ,õ˘˘jÒH ƒ˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ jQƒ˘˘∏˘ a ÖMQh
≈¶ëæ˘°S'' :∫ɢb å«˘M ,ó˘jó÷G ó˘aGƒ˘dɢH ó˘jQó˘e
±ô©j …òdG ,⁄É©dG ‘ ÚªLÉ¡ŸG π°†aCG óMCÉH
íÑ°UCG ó≤d ,ÓØW ¿Éc ¿CG òæe …OÉædG Gòg á«gÉe
π˘°†Ø˘H ¬˘à˘«˘Ñ˘d OɢY ó˘≤˘ d ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘°†aCG ø˘˘e Gó˘˘MGh
.''á«ë°†àdG ≈∏Y ¬JQóbh ¬àÑgƒe
Ö©∏e ÛEG ÊÉÑ°SE’G ÖYÓdG ¬LƒJ ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e ¬FÉ≤d Ö≤Yh
≈≤∏à«d 21 ºbQ ¢ü«ª≤dG ÉjóJôe ,ójQóe ∫ÉjQ π≤©e ƒ«HÉfÒH ƒLÉ«àfÉ°S
.™é°ûe ±’BG áKÓK á«–h ≥«Ø°üJ
¢†©˘H ≈˘∏˘Y ÜɢLCGh iô˘NCG Iô˘e Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ™˘e ɢJGQƒ˘e ≈˘≤˘ à˘ dG ,∂dP 󢢩˘ Hh
.Ö©°U âbh ‘ ójQóe ∫ÉjQ ÛEG AÉL ¬fCG GócDƒe ,º¡à∏Ä°SCG
Ió«°ùdG ±ƒØ°U ‘ ÊÉÑ°SE’G ºLÉ¡ŸG ɪgÉ°†b øjò∏dG Úª°SƒŸG ∫ÓNh
ɪc É°†jCG ÚJôe É«dÉ£jEG ¢SCÉch ÚJôe ‹É£jE’G …QhódG Ö≤∏`H RÉa Rƒé©dG
.ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f ÛEG π°Uh
Öjôb âbh ‘ …OÉædG QOɨj ób ƒaGôHh áfƒ∏°TôH ‘ …ódÉZhCG π«cƒdG
AÉ°†«ÑdG ôFGõ÷G ™jQÉ°ûe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG óYƒàj èjôjôYƒH êôH ‹Gh
Ióæ°ùªdG ™jQÉ°ûªdG É¡«dEG âdBG »àdG ádÉëdG
¥ô˘a ó˘Yƒ˘J Aɢ°†«˘Ñ˘dG ô˘FGõ˘é˘dG ¥ô˘a ≈˘˘dEG
ÉgOƒYƒH Ωõà∏J ºd »àdG AÉ°†«ÑdG ôFGõédG
Ióæ°ùªdG ∫ɨ°TC’ɢH Ωɢ«˘≤˘dG ø˘Y âØ˘bƒ˘Jh
»˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘ à˘ ª˘ dGh ɢ˘¡˘ «˘ dEG
,á˘˘Ø˘ °UQC’G AÓ˘˘Wh ´QGƒ˘˘°ûdG ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J
∫ÉM »a É¡Ø«bƒàH ,QÉé°TC’ÉH AÉæàY’Gh
AGóæ∏d áHÉéà°S’Gh º¡dɪYCG Iô°TÉÑe ΩóY
ø˘Y ∫hC’G ∫hDƒ˘°ùª˘dG º˘¡˘«˘dEG ¬˘¡˘ Lh …ò˘˘dG
¢†©˘˘ ˘H Dƒ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘J ¿CG Gó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,ᢢ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG
øY º¡˘«˘°Vɢ¨˘Jh ø˘«˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG
∞bƒ˘J »˘a ÖÑ˘°ùdG ƒ˘g ¥ô˘Ø˘dG √ò˘g π˘ª˘Y
¥ôa 10 iƒ°S ≥Ñj ºd å«M ,É¡æe ójó©dG
18
''ÉfGôZhÓÑdG'' øe ¬à«©°Vh ó≤©J ó©H
48 π°UCG øe É¡dɪYCG ¢SQÉ“ â«≤H §≤a ¥ôa 10
Ωƒ«dG ájÉZ ≈dEG âdGR Ée ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y
,§«ëªdG áaɶf πLCG øe É¡dɪY Ióæée
øe äɪ«∏©J AÉ£YEÉH ΩÉb ¬fCG ∞°ûc ɪc
É¡∏ª©H Ωõ˘à˘∏˘J º˘d á˘bô˘a π˘c ∞˘«˘bƒ˘J π˘LCG
᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘ JG º˘˘à˘ «˘ °Sh
᪡àH º¡à©HÉàeh A’Dƒg ≥M »a áeRÓdG
.ΩÉ©dG ∫ɪdG ôjòÑJ
èjôjôYƒH êôH áj’h ¿CG ôcòdÉH ôjóédG
™˘jQɢ°ûe ø˘˘e äOɢ˘Ø˘ à˘ °SG ᢢbô˘˘a 48 ɢ˘¡˘ H
¿ƒµàJ É¡æe ábôa πc ,AÉ°†«ÑdG ôFGõédG
.ÓeÉY 40 ´ƒªéªH …CG ,∫ɪY 7 øe
≥«aƒJ …óæL
á°VÉjQ
äÉ°ùaÉæªdG ≈dGE Oƒ©j É«°ùædÉa
ƒd ,•É≤ædG ó°üM πLCG øe º°SƒªdG äÉjQÉÑe QGóe
.É©jô°S IQƒ°üdG πªàµJ ºd
º°V »˘a iƒ˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG í˘é˘æ˘j º˘d ∞˘«˘°üdG ∫Ó˘Nh
øe ,¿GQó«e hQÉÑdCGh áfƒ∏°TôH øe ,Éjƒàfƒe ø«JQÉe
ø˘˘e ,»˘˘fɢ˘f ¢ùjƒ˘˘d »˘˘dɢ˘¨˘ ˘Jô˘˘ Ñ˘ ˘dGh ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ
á˘≤˘Ø˘°U ô˘«˘NC’G 󢩢j å«˘M ,»˘cô˘à˘dG ᢰûHQɢ˘æ˘ a
.¿B’G ≈àM ''ôHƒ°S'' `dG ≥jôØdG
≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y ÖY’ ô˘ã˘cCG π˘MQ ,iô˘NCG ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘e
ºgRôHCGh IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y hCG á«FÉ¡f IQƒ°üH AGƒ°S
¿ÉZGQÉH ƒ«fƒ£fCGh »JÉ«˘H ƒ˘∏˘HɢHh hó˘jô˘é˘«˘f hQÉ˘Ñ˘dCG
¿É˘«˘Ø˘°Sh ¢û«˘eƒ˘˘Z ¬˘˘jQó˘˘fCGh ∫ƒ˘˘H …O ƒ˘˘é˘ jQOhQh
Aɪ°SC’G øe GƒfÉc º¡Ñ∏ZCGh ,ƒ¨jƒa »aÉNh »dƒ¨«a
.»°VɪdG º°SƒªdG »a á«°SÉ°SC’G
ådɢK ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘˘f …Oɢ˘°üà˘˘b’G Öfɢ˘é˘ dG ¢Vô˘˘ah
¿Éc …òdG …OÉædG ™e ,º«d ôjOQÉ«∏ªdG áÑ≤M ΩGƒYCG
º°†d á©˘Ø˘Jô˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¥É˘Ø˘fEG »˘a CGó˘H ø˘«˘eɢY ò˘æ˘e
»a É≤M’ äÉHƒ©°U ¬LGh å«M ,áØ∏µe äÉ≤Ø°U
âHÉZ »dÉàdÉHh ,áÑ˘°Sɢæ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘H º˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG
™e ¿ƒÑ°SÉæàj OóL ø«ÑY’ º°†d áeRÓdG ádƒ«°ùdG
.´hô°ûªdG
ɢ©˘°VGh »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ɢ«˘°ùæ˘dɢa CGó˘Ñ˘j
’ »àdG á«HhQhC’G äÉ°ùaÉæª∏d IOƒ©dG ¬«æ«Y Ö°üf
»a ¬æµdh ,…Qɢé˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûj
∫ɪcE’ øµªe âbh ÜôbCG »a ≈©°ùj âbƒdG ¢ùØf
.≥jôØ∏d á∏eɵdG áMƒ∏dG º°Sôd á°übÉædG ™£≤dG
᢫˘µ˘∏˘ e â뢢J …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d º˘˘°Sƒ˘˘e ådɢ˘K Gò˘˘g 󢢩˘ jh
…OÉædG ¬«a »fÉ©j …òdG ∫hC’Gh º«d ôà«H ôjOQÉ«∏ªdG
…òdG ôeC’G ,¬dƒ°Uh òæe ájOÉ°üàbG äÉHƒ©°U øe
.≥jôØdG º«eôJ á«∏ªY πbô©j
≥jôØdG OÉb …òdG ,¿GQÉà°ùjG ƒcÉH ÜQóªdG øµªJh
Öæ˘é˘J ø˘e »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ¢SQɢ˘e »˘˘a ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d
™˘£˘≤˘dG ∫ɢª˘cEG ô˘¶˘à˘æ˘j ∫Gõ˘j ’ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,•ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG
܃∏°SCG É¡«∏Y AÉæH Oóëj »µd ¬≤jôa »a á°übÉædG
ÉHhQhCG …QhO ádƒ£Ñd É≤M’ πgCÉàdG ádhÉëeh Ö©∏dG
.äGQÉ«îdG ≈fOCÉc
Iôàa »a ¬d IGQÉÑe ôNBG ≈àM É«°ùædÉa íéæj ºdh
,´É˘æ˘bE’G ø˘e »˘dɢ£˘jE’G É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘a ΩɢeCG OGó˘˘YE’G
á˘∏˘Mô˘e »˘a ∫Gõ˘j ’ ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ɢ«˘∏˘L ô˘¡˘X å«˘M
≈∏Y ¬Hƒ∏°SCG ô««¨àd ¬©aó«°S …òdG ôeC’G ,º«eôàdG
''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U ≈∏Y ¬æe GOQ
¬d íjô°üJ …CG »Øæj ƒdô«H
á«fÉ£jôÑdG Iójôé∏d
ó©H º«ª°üdG »a á«fÉ£jôÑdG ''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U á«bGó°üe ƒdô«H ÉjQófCG Üô°V
≈∏Y ¢SƒàæaƒL ''∂ë°†°S ∫ƒM ¬fÉ°ùd ≈∏Y É¡JOQhCG »àdG äÉëjô°üà∏d ¬«Øf
äGƒæ°S πÑb ÉfÉée ÉÑZƒH ∫ƒH øY É¡«∏îJ ÖÑ°ùH óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe IQGOEG
∂dPh ,»°SÉ«b ≠∏Ñe πHÉ≤e ''ƒj ¿ÉªdÉ°S ≈dEG Iô«NC’G IOƒY øY É°†jCGh
áØ«ë°üd äÉëjô°üJ …CÉH ∫OCG ºd IQÉ°TEÓd'' :É¡«a ∫Éb Iójô¨J ôÑY
.''óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe hCG ÉÑZƒH øY É°†jCG çóëJCG ºdh πjÉe »∏jGO
.ájQÉ÷G
™e ¬JOÉ©°S ΩóY øY çó– ób ƒaGôH ¿Éch
ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ÖÑ°ùH ʃdÉàµdG ¥Óª©dG
¢SQÉ◊G á˘cQɢ°ûe π˘X ‘ §˘˘≤˘˘a ᢢ«˘˘fɢ˘Ñ˘˘°SE’G
ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ∂∏˘e ¢SCɢc ‘ ,ø˘¨˘«˘à˘˘°T ÒJ ÊÉŸC’G
±ÓN ÛEG iOCG Ée ∂dPh ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhOh
øY Ú°SQÉ◊G óMCG π«Mô˘H »˘¡˘à˘æ˘«˘°S ɢª˘¡˘æ˘«˘H
.∞«°üdG Gòg ≥jôØdG
,’ƒ˘jOQGƒ˘Z Ö«˘˘H Êɢ˘Ñ˘˘°SE’G ÜQóŸG ≈˘˘©˘˘°ùjh
»à«°S ΰù°ûfÉe …OÉæd ójó÷G »æØdG ôjóŸG
º˘°†H ≈˘eôŸG ᢰSGô˘˘M º˘˘«˘˘Yó˘˘J ,…õ˘˘«˘˘∏‚E’G
AGOC’G 󢩢H ,ƒ˘aGô˘H ƒ˘jOhÓ˘c »˘∏˘«˘°ûà˘dG ‹hó˘dG
Öîàæe ™e äQÉg ƒL ¬eób …òdG ™°VGƒàŸG
.2016 hQƒj ‘ GÎ∏‚EG
™e ÊÉÑ°SE’G ôHƒ°ùdG ÜÉgP ‘ ƒaGôH ∑QÉ°Th
≈∏Y á¶aÉÙG øe øµ“h ʃdÉàµdG ¥Óª©dG
πHÉ≤e Úaó¡H IGQÉÑŸG »¡àæàd ¬cÉÑ°T áaɶf
¢SQÉ◊G ᢢ˘Hɢ˘˘°UEG ÖÑ˘˘˘°ùH ∂dP ¿É˘˘˘ch A»˘˘˘°T ’
.GkôNDƒe ÜÉ°ûdG ÊÉŸC’G
''äQƒÑ°S'' áØ«ë°U äócCG
¿CG ,ÚæK’G ,á«fÉÑ°SE’G
π«ch ,…ódÉLhCG ¿É«à°ùjôc
ƒjOhÓc »∏«°ûàdG ¢SQÉ◊G ∫ɪYCG
áfƒ∏°TôH …OÉf ÛEG π°Uh ,ƒaGôH
¬∏cƒe πÑ≤à°ùe á°ûbÉæe πLCG øe
.ʃdÉàµdG ≥jôØdG ™e
ÈY IÒ¡°ûdG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdɢbh
,»ª°SôdG ÊhεdE’G É¡©bƒe
»˘≤˘à˘∏˘˘j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¬˘˘fEG
π«ch …ódɢZhCG ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c
™˘˘˘e ,''ƒ˘˘˘aGô˘˘˘H ƒ˘˘˘jOhÓ˘˘˘˘c''
á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H …Oɢf ‹hDƒ˘˘°ùe
ᢢ˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG Ωɢ˘˘˘jC’G ‘
ᢢ˘°ûbɢ˘˘æŸ ,ᢢ˘eOɢ˘˘˘≤˘˘˘˘dG
º°†d áeó˘≤ŸG ¢Vhô˘©˘dG
Ö˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘æŸG ¢SQɢ˘˘˘˘˘˘˘M
¥ƒ˘˘°S ∫Ó˘˘N ,»˘˘∏˘˘«˘˘°ûà˘˘dG
ᢢ˘«˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘°üdG ä’ɢ˘˘≤˘˘˘à˘˘˘f’G
»°ù∏«°ûJ äÉHÉ°ùM øe ¬LhôN ó©H
¢Vƒaôe ¢SɨjôHÉa
ójQóe ∫ÉjQ ‘
ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ‹hó˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ¿CG GÎ∏‚EG ø˘˘e IOQGƒ˘˘dG Aɢ˘Ñ˘˘fC’G äó˘˘cCG
ƒ«fƒ˘£˘fCG äɢ£˘£fl ø˘ª˘°V ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ,¢Sɢ¨˘jô˘Hɢa ∂°ù«˘°S
.…õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ …OÉæd ójó÷G »æØdG ôjóŸG ,»àfƒc
ÖYÓdG ¿EÉa ,á«fÉÑ°SE’G ''äQƒÑ°S'' áØ«ë°U ¬JôcP ÉŸ kÉ≤ahh
∫ɢjQ …Oɢf ¢ù«˘FQ ø˘e ÚHô˘≤à π˘°üJG á˘fƒ˘∏˘°TÈd ≥˘Hɢ°ùdG
ÛEG Ωɪ°†f’G ¬«∏Y ¢Vô©«˘d ,õ˘jÒH ƒ˘æ˘«˘à˘fQƒ˘∏˘a ó˘jQó˘e
.∞«°üdG Gòg »µ∏ŸG …OÉædG
AɢL »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG OQ ¿CG ÛEG á˘Ø˘«˘˘ë˘˘°üdG Ò°ûJh
äɢeó˘˘N ≈˘˘∏˘˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¢†aQ å«˘˘M ,ɢ˘eOɢ˘°U
k
øjódG øjR »°ùfôØdG ÜQóŸG AÉØàc’ ,¢SɨjôHÉa
≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ø˘jOƒ˘LƒŸG §˘°Sƒ˘dG »˘Ñ˘YÓ˘H ¿Gó˘˘jR
.‹É◊G âbƒdÉH
¿CG äócCG ,ΩÉjCG πÑb IQOÉ°U á«Øë°U ôjQÉ≤J ¿CG ôcòj
≥˘Hɢ°ùdG ‹É˘£˘jE’G ¬˘≤˘jô˘a ≈˘∏˘Y ¢Sɢ˘¨˘˘jô˘˘Hɢ˘a ¢Vô˘˘Y »˘˘à˘˘fƒ˘˘c
ÛEG ÉÑZƒ˘H ∫ƒ˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG ÖYÓ˘dG π˘«˘MQ ¢†jƒ˘©˘à˘d ,¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘L
.óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe
19 ȾWh
modjtamaa@elmaouid.com
á∏Ñ≤ªdG ƒJƒ°ù«d IGQÉѪd GOGó©à°SG
ôѪàÑ°S 6 ájÉZ ≈dEG ähCG 29 øe ¿hôµ°ù©«°S ô°†îdG
ôàe 1500 á°ùaÉæe »FÉ¡f ∞°üf ≈dEG πgCÉJ
ôFGõédG …ó¡jo »aƒ∏îe ≥«aƒJ
OɫѪdhC’G »a á«dGó«e ∫hCG
¬àª¡e ,¢ûJÉØ«˘jGQ ¿É˘aƒ˘∏˘«˘e »˘Hô˘°üdG CGó˘Ñ˘j
Iôµd ∫hC’G …ôFGõédG Öîàæª˘dG ™˘e ɢk«˘ª˘°SQ
¬ª«≤«°S …òdG ô˘µ˘°ù©˘ª˘dG ∫Ó˘N ø˘e ,Ωó˘≤˘dG
6 ≈àMh ,ähCG 29 øe IôàØdG ∫ÓN ,ÖîàæªdG
.πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S
OGó˘©˘à˘°S’G QɢWEG »˘a ,ô˘µ˘˘°ù©˘˘ª˘˘dG »˘˘JCɢ˘jh
øe Iô«NC’G á∏MôªdG »a ,ƒJƒ°ù«d á¡LGƒªd
ºeC’G ¢SCÉc á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG
»a πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ™∏£e IQô≤˘ª˘dG ,᢫˘≤˘jô˘aE’G
.¿ƒHɨdG
ÜQó˘ª˘˘∏˘˘d ᢢ°Uô˘˘a ,IGQɢ˘Ñ˘˘ª˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘˘à˘˘°Sh
,Üôb øY ø«ÑYÓdG ≈∏Y ±ô©à∏d ,»Hô°üdG
¿CGh á°UÉN ,OóL ø«Ñ˘Y’ á˘Hô˘é˘J ᢫˘fɢµ˘eEGh
¢Uôa ≈∏Y ôKDƒJ ødh á«∏µ°T ó©J ,IGQÉѪdG »FÉ¡æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG ÛEG π˘gCɢà˘dG ‘ ∂dò˘H
»a ΩÉ≤à°S »àdG ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S 4 Ωƒ˘j ºeC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘d …ô˘FGõ˘é˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG π˘gCɢJ ¿Éc …òdG ‘ƒ∏fl ≥«aƒJ ¬æWGƒe á≤aGôeh
.á«≤jôaE’G
áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ºLÉ¡˘e IOƒ˘Y ,ô˘FGõ˘é˘dG
IQô≤ªdG
IGQÉѪdG
ó˘¡˘°ûJ
¿C
G
™˘bƒ˘à˘ª˘dG
ø˘eh ‘ ∫hC’G õcôŸG ∫ÓàM’ πgCÉàdG øª°V ób
É°†jC
k Gh ,¬aÉ≤jEG AÉ¡àfG ó©H ,»fɪ«∏°S ΩÓ°SEG
.á«fÉãdG áYƒªÛG
øH π«Yɪ°SEG ∫Éæ°SQCG ÖYÓd IƒYódG ¬«LƒJ
…QGƒg πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ™aGóe Gòch ,ô°UÉf
.»fÉMôa
(ÜÉjEG »fÉãdG QhódG - áæ°S 17 øe πbCG) É«≤jôaEG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ
π«ahôÑ«d ≈dEG π≤æà∏d ÉÑY’ 22 AÉYóà°SG :ôFGõédG - ¿ƒHɨdG
ø˘jó˘dG AÓ˘Y QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y ,(¿Gô˘gh ᢫˘©˘ª˘˘L)
¬∏dG óÑY óªëe óªMCG ,(¿Gôgh á«©ªL) ¿Gôë∏H
á«©ªL) GhQO áeÉ°SCG ,(¿Gôgh á«©ªL) Ωhôc
.(hOGQÉH …OÉf) ¿ƒæ°S ø«eCG ø«°ùM ,(¿Gôgh
Oɢë˘JG) ¿É˘jR âjBG ¿É˘jõ˘e :¿G󢫢ª˘dG §˘˘°Sh π«Ñf ,(¢SÉÑ©∏H OÉëJG) Qƒ°ùc óªëe ,(Ió«∏ÑdG
…ô˘«˘gO ø˘«˘°ùM ,(¿Gô˘gh ᢫˘©˘ª˘L) IQɢª˘˘Yh
…OÉf) ¿ƒ˘cô˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ,(hOGQɢH …Oɢf)
.(hOGQÉH
ájOƒdƒe) »°ûfGƒd ºjôµdG óÑY :¿ƒªLÉ¡ªdG ,(ájÉéH áÑ«Ñ°T) »ª°TÉg º«MôdG óÑY ,(ôFGõédG
¿Ghô˘e ,(¿Gô˘gh ᢫˘©˘ª˘˘L) »˘˘aƒ˘˘æ˘˘°T Ωɢ˘°ûg
QƒædG óÑY …hÉ°Sƒe ,(hOGQÉH …OÉf) »bhQR
.(∞∏°ûdG »ÑªdhCG)
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
ådɢã˘dG Qhó˘dG ∫Ó˘N ,ô˘é˘«˘æ˘dG hCG ɢjô˘«˘˘é˘˘«˘˘f
ÜÉgòdG) É«≤jôaEG ¢SCÉc äɢ«˘Ø˘°üà˘d ,ô˘«˘NC’Gh
,1 ,ôѪàÑ°S 30) ÜÉjE’Gh (ôѪàÑ°S 18h 17 ,16
.(ôHƒàcCG 2
2017 ɢ«˘≤˘˘jô˘˘aEG ¢SCɢ˘c äɢ˘«˘˘Fɢ˘¡˘˘f iô˘˘é˘˘Jh
.(πjôaCG 16 -2) ô≤°ûZóªH
:øjƒYóªdG ø«ÑYÓdG áªFÉb
ΩÉ°üY ,(πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T) OGóªM Ωôc :¢SGôëdG
ø˘«˘¡˘°T ô˘gɢW ,(OGORƒ˘∏˘H Üɢ˘Ñ˘˘°T) ähô˘˘Ñ˘˘J
.(¿Gôgh á«©ªL) Rhõ©e
êôH ÜÉÑ°T) á°û«°TOƒH ≈°ù«Y :¿ƒ©aGóªdG,(∞∏°ûdG »ÑªdhCG) »Ø£d óªëe ,(èjôjôYƒH
øªjCG ,(…GO ø«°ùM ô°üf) …ÉZƒJ ø«eCG óªëe
hGQO áeÉ°SCG ,(¿Gôgh á«©ªL) »Ñjô©∏H óªëe
∫ƒÑJƒa ¢ùfGôØd π£e QGƒM ‘
»∏ªY ¿
q GC âÑKGoC '' :‘ƒ∏fl
''AÉÑg
Ögòj ⁄
k
≈∏Y ¬dƒ°üM Ö≤Y ‘ƒ∏fl ≥«aƒJ ÜôYCGh
¢ùeCG ô˘˘˘é˘˘˘a ,Îe 800`dG ᢢ˘aɢ˘˘°ùe ᢢ˘«˘˘˘°†a
ÉØ°UGh ,èjƒààdG Gò¡H √RGõàYG øY ,AÉKÓãdG
É«æªàoe ;OÉ«ÑŸhC’G Gòg ‘ ¬«∏Y ÒN ∫BÉØH √ÉjEG
»àdGh Îe 1500`dG áaÉ°ùe ‘ √RÉ‚EG Qqôµoj ¿CG
¢SGôgCG ¥ƒ°S áæjóe øHG ∫Ébh .É¡Ñ≤d πªëj
IOÉ©°ùdG áªb ‘ ƒ˘gh ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘jɢ¡˘f Ö≤˘Y
ÛEG á«˘ÑŸhC’G ᢫˘°†Ø˘dG »˘à˘«˘dG󢫢e …ó˘gCɢ°S
܃˘©˘˘°ûdG ™˘˘«˘˘ª˘˘L ÛEGh …ô˘˘FGõ÷G Ö©˘˘°ûdG
q¿CG ¬˘∏˘dG ó˘ª◊G'' ‘ƒ˘∏fl ∫ɢbh .''á˘ª˘˘∏˘˘°ùŸG
¿CG ójQCG âæc ,kAÉÑg Ögòj ⁄ ÒѵdG …Oƒ¡›
ɢe Gò˘gh ,ÛhC’G á˘KÓ˘˘ã˘˘dG õ˘˘cGôŸG ‘ ¿ƒ˘˘cCG
,…ôFGõ÷G ºbôdG º˘«˘£– ⩢£˘à˘°SG ,¬˘à˘≤˘q ≤˘M
É¡jógCG ,á«°†ØdG ᫢dGó˘«ŸG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘dGh
ójó©dG ∑Éæg'' ±É°VCGh .''áª∏°ùŸG ܃©°û∏d
¢SÉædG A’Dƒg ,»JGQób ‘ âµqµ°T ¢SÉædG øe
ºgh ,Iô¡°ûdG πLCG øe ΩÓµdG §≤a ¿hójôoj
øYh .''iƒ≤dG ÜÉ©dCG øY ÉÄ«°T ¿ƒaô©j ’
,á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH É°ûjOhQ »æ«µdG ∫ƒ°üM
á«°VÉjQ ìhQ πµHh É°ûjOhQ ''‘ƒ∏fl ∫Éb
∫hCG Rôëe ¢VɢjQ ,…ô˘FGõ˘é˘dG »˘dhó˘dG iô˘LCG ¿É˘c ¬˘fƒ˘c ,᢫˘Ñ˘gò˘dG ᢢ«˘˘dG󢢫ŸG ≥˘˘ë˘˘à˘˘°ùj
Ö≤∏H ¬éjƒàJ òæe ¬d »ª°SQ »Øë°U QGƒM ,É©˘FGQ iƒ˘à˘°ùe Ωqó˘bh ≥˘Hɢ°ùdG ‘ ø˘°ùMC’G
᫪dÉY áØ˘«˘ë˘°U ô˘¡˘°TCG ô˘Ñ˘Y ,≠˘«˘dô˘«˘ª˘jô˘Ñ˘dG âæ˘ch ,Îe 800`dG á˘aɢ˘°ùe ∂∏˘˘e ¬˘˘qfCG âÑ˘˘KCG
¬«a ¥ô£J ,''∫ƒÑJƒa ¢ùfGôaR »gh ,á«°VÉjQ ‘ ø°ùMC’G ¬fCG âÑKCG ¿CG ó©H ¬éjƒàJ ™qbƒJCG
¬à«©°Vh ¢Uƒ°üîH π«°UÉØà˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘∏˘d
.''äÉ«Ø°üàdG
¬FÉ≤H á«fɵeEGh »aGôàME’G ¬∏Ñ≤à°ùeh
o á«dÉëdG
ºgCG ∫hÉæàæ°Sh »à˘«˘°S ô˘à˘°ù«˘d ™˘e ¬˘eó˘Y ø˘e
Ωó˘≤˘dG ÖMɢ°U ɢ¡˘æ˘Y çó˘ë˘J »˘à˘dG •É˘≤˘˘æ˘˘dG
øY Rôëe çó˘ë˘J á˘jGó˘Há˘jô˘ë˘°ùdG iô˘°ù˘o«˘dG
…òdGh ,ôà°ù«d ™e ¬≤≤M …òdG ô«ÑµdG RÉéfE’G
:∫Éb å«˘M ,¿B’G ó˘ë˘d ¬˘Jƒ˘°ûf ¢û«˘©˘j ∫Gõ˘j ɢe
ÉæfCÉH ø≤«JCG äCGóH ™«HÉ°SC’Gh ô¡°TC’G QhôªH''
∫ɢ£˘HCG ɢæ˘fCɢHh ¬˘Yƒ˘f ø˘e ó˘jô˘a Rɢé˘fEɢH É˘æ˘ª˘b
…ɢe »˘a ∂dP ≥˘≤˘ë˘J ɢeó˘æ˘Y ,≠˘«˘dô˘«˘ª˘jô˘Ñ˘dG
:∞«°†«d ,''∂dP ≥jó°üJ »a áHƒ©°U äóLh
GƒeÉb ¬FÓeR á«≤Hh É«°üî°T »°ù«e π«fƒ«d''
á°UÉN ôîØdÉH ô©°ûJ ∂∏©éj ôeCG ƒgh ÉæàÄæ¡àH
¢Uƒ°üîHh .''ø««ªdÉY ø«ÑY’ øe äBG ¬fCGh
,äÉjQÉѪdG »a Égóéj íÑ°UCG »àdG äÉHƒ©°üdG
øe Éæg ÉfCG ,»fÉã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘a äɢMɢé˘æ˘dG
Éfôah'' :±É°VCGh ,''Éæ««°VÉjQ ™˘«˘é˘°ûJ π˘LCG
É¡LÉàëj »à˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dGh äɢ«˘fɢµ˘eE’G π˘c
IQhó˘dG √ò˘g »˘a ¿ƒ˘cQɢ°ûª˘dG ¿ƒ˘«˘°Vɢjô˘dG
.''á°ùaÉæªdG ∫ÓN ∂dP èFÉàf iôf ¿CG πeBGh
,OÉæe ∫ɪL ,ôFGõédG ájOƒdƒe ÜQóe ÖdÉW
ádƒé˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘d 󢫢L
OGó˘©˘à˘°S’ɢH ¬˘«˘Ñ˘Y’
kG
»àdG ,º°SƒªdG Gòg ∫hC’G ±ôàëªdG øe ≈dhC’G
áÑ«Ñ°T ≥HÉ°ùdG ¬≤jôØH »dÉëdG ¬≤jôa ™ªéà°S
IOƒ©˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Oɢæ˘e Oó˘°Th.π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG
,ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ∫hCG Ö©˘∏˘e ø˘e çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dɢ˘H
Ωó˘î˘«˘°S IGQÉ˘Ñ˘e ∫hCG »˘a Rƒ˘Ø˘dG ¿CG ɢª˘«˘˘°S’
óYƒe πÑb ,á«°ùØædG á«MÉædG øe Gô«ãc ¬≤jôa
Iôµd »æWƒdG ÖîàæªdG ÜQóe ≈Yóà°SG
ø«Yɪ°S øH ôHÉ°U áæ°S 17 øe πbC’ Ωó≤dG
ΩÉeCG ÜÉj’G AÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ ÉÑY’ 22
QÉWEG »a ,âÑ°ùdG √DhGôLG Qô≤ªdG ¿ƒHɨdG
É«≤jôaEG ºeCG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàd »fÉãdG QhódG
ájOÉëJ’G ¬æY âæ∏YCG Ée Ö°ùM ,2017
.(±Éa) Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG
≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÖNɢæ˘∏˘d ø˘µ˘ª˘jh
ø«°ùM ô°üf) …ÉZƒJ ø«˘eCG ó˘ª˘ë˘e ™˘aGó˘ª˘dG
AÉ≤d áÑ°SÉæª˘H ¬˘à˘Hƒ˘≤˘Y ò˘Ø˘æ˘à˘°SG …ò˘dG (…GO
,•QÉ˘Ø˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘˘°SC’G ,iô˘˘L …ò˘˘dG Üɢ˘gò˘˘dG
0 ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J å«M 1955 ähCG 20 Ö©∏ªH
.0 Öîàæe á¡˘LGƒ˘ª˘dG √ò˘g ø˘e õ˘FÉ˘Ø˘dG π˘Hɢ≤˘jh
â«°†eC’ É«∏jRGôH âæc ƒdh ..ÊCÉæg »°ù«e'' :Rôfi
''ójQóe ∫ÉjQ ‘ Iô°TÉÑe
»àMGQ óLCGh Gô«ãc ™àªJCG å«M ,ÜÉ©dCG ™fÉ°üc
Rôëe .''¥QÉØdG áYÉ˘æ˘°Uh π˘Zƒ˘à˘dG π˘LCG ø˘e
»a Égóéj »àdG äÉHƒ©°üdG øY É°†jCG çóëJ
:∫ɢb å«˘ë˘H ,Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¥ô˘Ø˘dG ≈˘dEG ∫ɢ˘≤˘˘à˘˘fE’G
Iô°TÉÑeo π≤àæj ¬fEÉa »∏jRGôH º°SEG RôÑj ÉeóæY''
¿ƒÑdÉ£oe ÉæfCG å«M Éæ°ùµY Gògh ,ójQóe ∫Éjôd
≈∏Y πªYCG ÉfCG ∫ÉM πc ≈∏Yh .ójõªdÉH ɪFGO
º˘dɢ©˘dG »˘a …QhO π˘°†aCG »˘a ɢª˘FGO Qƒ˘£˘à˘˘dG
ɪH áfQÉ≤eo »d áÑ°ùædÉH Ö°ùfC’G ôÑà©j …òdGh
Ö©∏dG ¿ƒµj å«M É°ùfôa »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc
¿É«°ùf ¿hO Gògh .¿É«MC’G º˘¶˘©˘oe »˘a ɢ≤˘∏˘¨˘oe
»JBG ôà°ù«d »a å«M ,ô«°†ëàdG ô««°ùJ á≤jôW
»JQÉ«°ùH IGQÉѪdG øY äÉYÉ°S 3 πÑb Ö©∏ª∏d
å«M ΩÉjCG ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿ÉcÉe ¢ùµY á°UÉîdG
≥jôØdG ™e ΩÉjCG 3 â«ÑªdG ≈∏Y GôÑéoe ¿ƒµJ
ø«M »a .äÓ≤æàdG ∫ÓN hCG QÉjódG πNO AGƒ°S
™«ªédG á≤K ≈∏˘Y π˘°üë˘à˘f Gô˘à˘∏˘é˘fEG »˘a ɢæ˘fCG
á≤jô£H á«°üî°ûdG »æJÉ«M ô««°ùJ ¢Uƒ°üîH
.''á«aGôàMEG
ø«°ùaÉæªdG
o ájOƒdG äÉjQÉѪdG òæe'' :Rôëe ∫Éb
Gó˘L ᢩ˘jô˘°S á˘Ø˘°üH »˘aɢ≤˘jEG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j
∫Ó˘Nh ,ɢ≤˘Hɢ°S ∫ɢë˘dG ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c ɢe ¢ùµ˘˘Y
¿CÉH äóLh óàjÉfƒ«dG ΩÉeCG ''ó∏«°T »à«æ«eƒµdG
∑ô˘ë˘à˘dG ø˘e »˘©˘æ˘e π˘LCG ø˘e ⩢°Vho á˘£˘No
™°VƒdG Gòg ™e º∏bCÉàdG ¿B’G »∏Yh ,ójQCG ɪ∏ãe
¿C’ ä’ÉéªdG ™«ª˘L »˘a Qƒ˘£˘à˘dG á˘dhɢë˘oeh
ɢ£˘Ñ˘Jô˘eo ¿ƒ˘˘µ˘˘j ô˘˘eC’G ᢢjɢ˘¡˘˘f »˘˘a ≥˘˘dCɢ˘à˘˘dG
,…ô««fGQ ÜQóªdG øY ¬ãjóM ‘h.''áYƒªÛÉH
»æ©°Vh …ô««fGQ ájGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e'' :Rô˘ë˘e ∫ɢb
,¥ôÑdG áYô°ùH á≤ãdG »æ˘ë˘æ˘eh ,¬˘Mɢæ˘L âë˘J
á«MÉædG øe Gô˘«˘ã˘c Qƒ˘£˘à˘∏˘d »˘æ˘©˘aO ¬˘fCG ɢª˘c
πãe ™aGOCG âëÑ°UCG »fCG π˘«˘dó˘H ,᢫˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG
Ωɢ«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘©˘é˘°T ¬˘fCG ɢª˘c ,¿ƒ˘æ˘é˘˘ª˘˘dG
á≤jôWh äÓ°†©dG ájƒ˘≤˘J ,á˘MGô˘dG ,π˘ª˘©˘dɢH
…Gƒ˘à˘°ù˘eo â∏˘©˘L Qƒ˘eCG ɢ¡˘˘∏˘˘c »˘˘gh ,π˘˘cC’G
…ò˘dG Ö°üæ˘˘ª˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üHh .''ø˘˘°ùë˘˘à˘˘j
ìÉJQCG ÉfCG'' :Rôëe ±É°VCG ,¬«a Ö©∏dG π°†Øj
¿Gó«ªdG §°Sh »a hCG øªjC’G ìÉæédG ≈∏Y ôãcCG
ójôf Éæc GPEG Gó«L õ«côàdG Éæ«∏Y :OÉæe
πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈∏Y RƒØdG
OÉëJÉH ¬©ªé˘«˘°S …ò˘dG »˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘HQGó˘dG
ôNBG »˘a ,Oɢæ˘e ∫ɢª˘L ÜQó˘ª˘dG ∫ɢbh.¢TGô◊G
ø«H É°UÉN
¿ƒµ«°S AÉ≤˘∏˘dG ¿Eɢ°S ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ
k
õ«côàdG ø«ÑYÓdG øe âÑ∏W'' :™HÉJh.OGóYE’G …òdG ôeC’G ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th ôFGõédG ájOƒdƒe
ΩÉb Éjƒb
k Ék≤jôa ¬LGƒæ°S ÉæfC’ äÉÑjQóàdG »a ¢ü°üëdG ∫Ó˘N õ˘«˘cô˘à˘dG ≈˘∏˘Y í˘∏˘j ¬˘∏˘©˘L
ä’ɢ≤˘à˘f’G Iô˘à˘a »˘a ᢫˘˘Yƒ˘˘f äGó˘˘bɢ˘©˘˘à˘˘H áÑ«Ñ°T á¡LGƒe ¿CG OÉæe ±É°VCGh.''á«ÑjQóàdG
á«°VQCG ≈∏Y Rƒ˘Ø˘∏˘d ≈˘©˘°ù«˘°Sh ,᢫˘Ø˘«˘°üdG ÉkeɪJ Iôjɨeh ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒµà°S πFÉÑ≤dG
.''¬Ñ©∏e Iôàa »a ÉgƒÑ©˘d »˘à˘dG á˘qjOƒ˘dG äGAɢ≤˘∏˘dG ø˘Y
''±ÉµdG'' ¢SCÉc á°ùaÉæªH É¡dɨ°ûfG ºZQ
Ö∏W ¢†aôJ á£HGôdG
¬JGQÉÑe π«LCÉàH ''܃ªdG''
᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG
»àdGh ,É¡àæ°S »àdG ø«˘fGƒ˘≤˘∏˘d ô˘¶˘æ˘dɢH ,á˘£˘HGô˘dG ¢†aQ AɢL
,ájQÉ≤dG á°ùaÉæªdG »a ∑QÉ°ûj ,≥jôØd AÉ≤d …CG π«LCÉJ ¢†aôJ
OÉëJGh ájɢé˘H Aɢ≤˘d π˘«˘LCɢJ ,»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG º˘J ¬˘fCɢHkªÉ˘˘∏˘Y
.∫É£HC’G …QhO »FÉ¡f ≈dEG ô«NC’G ∫ƒ°Uh ó©H ,᪰UÉ©dG
»dhÉ£°SG Ö©∏e ≈∏Y ,AÉ©HQC’G AÉ≤∏d ájOƒdƒªdG ó©à°ùà°Sh
á¡LGƒe ó©H ,ΩÓ°ùdG QGO øe ,≥jôØdG IOƒY ó©H ,᪰UÉ©dÉH
äÉYƒªéªdG QhO øe á°ùeÉîdG ádƒ˘é˘dG »˘a ,õ˘fɢµ˘jô˘aCG ≠˘fɢj
.á«dGQó«ØfƒµdG ádƒ£ÑH
,''܃ªdÉ°S â«H øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc ,iôNCG á¡L øe
≥jôa IQGOEG Ö∏W ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘aô˘à˘ë˘ª˘dG á˘£˘HGô˘dG â°†aQ
Ö©d Ωó©H Oóg ,…QÉ°†îd ∫OɢY á˘jɢé˘H á˘jOƒ˘dƒ˘e ™˘aGó˘e ¿CG
»a ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG ≥jôØdG AÉ≤d π«LCÉJ ,ájÉéH ájOƒdƒe
¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY ÖÑ°ùH ;᪰UÉ©dG OÉëJG IGQÉÑe
.πÑ≤ªdG ᩪédG ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe ≈dhC’G ádƒédG
.IôNCÉàªdG á«dɪdG
‘ƒ˘˘∏fl ≥˘˘«˘˘aƒ˘˘J …ô˘˘FGõ÷G AG󢢩˘˘dG ò˘˘≤˘˘˘fCG
ø˘e ƒ˘jQ Oɢ«˘˘ÑŸhCG ‘ ᢢjô˘˘FGõ÷G ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG
¥É˘Ñ˘°S ᢫˘°†a ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üë˘H ,''Qɢ˘©˘˘dG''
Qhó˘dG ‘ ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ¬˘dÓ˘à˘˘MGh ,Ω800
Ö©∏ŸÉH ,AÉKÓãdG ôé˘a iô˘L …ò˘dG ,»˘Fɢ¡˘æ˘dG
ÜÉ©dC’G ÜÉ°ù◊ ,''≠f’ÉaÉg hGƒL'' »ÑŸhC’G
™£bh Gòg .Qƒ«fÉL …O ƒjôH 2016 á«ÑŸh’G
Îe 1500`dG ‘ …ô˘FGõ÷G »˘˘ÑŸhC’G π˘˘£˘˘Ñ˘˘dG
‘ ,42^611 ±ôX ‘ ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ¿óæ∏H
ó«˘aGO ɢ°ûjOhQ »˘æ˘«˘µ˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdɢH Rɢa ÚM
π˘à˘MG
q π˘Hɢ≤ŸÉ˘H ,42^151 ±ô˘X ‘ ɢJƒ˘˘µ˘˘«˘˘d
‘ ‘Òe ¿ƒà«∏c »µjôeC’G áãdÉãdG áÑJôŸG
⁄É©dG π£H) É°ûjOhQ π°Uhh .42^931 ±ôX
¬àYô°S ÛEG (»ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ÖMÉ°Uh
∫hCq G í˘Ñ˘°ü˘«˘d
o ,Îe 300 ô˘˘NBG ‘ ,iƒ˘˘°ü≤˘˘dG
1964 ΩÉY π«æ°S ΫH …óæ∏jRƒ«ædG òæe πLQ
.Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ »ÑŸhC’G ¬Ñ≤d øY ™aGóoj
±ƒ˘°S á˘æ˘jó˘e ø˘HG …ó˘¡˘jo ,è˘jƒ˘à˘à˘dG Gò˘¡˘Hh
¢Sô˘©˘dG ‘ ô˘FGõ˘é˘∏˘d ᢫˘dG󢫢e ∫hCG ¢SGô˘˘gCG
øe äGô°û©dG ≈∏Y ∫Éëà°SG ¿CG ó©H ,»ÑŸhC’G
ø˘e ¢Sô˘©˘dG Gò˘g ‘ ÚcQɢ°ûŸG Ú«˘°Vɢjô˘dG
Gògh ,ájõfhôH ᫢dG󢫢e ≈˘∏˘Y ƒ˘dh ∫ƒ˘°ü◊G
ÒãµdG ôNB’G iƒ∏J GóMGh Ú«°VÉjôdG êhôîH
‘ πgCÉàdG øe øµ“ .á«KQÉc á≤jô£H º¡æe
ó©H Îe 1500 »FÉ¡f ∞°üf ‘ ∫hC’G õcôŸG
º˘é˘æ˘dG π˘°UGhh è˘˘jƒ˘˘à˘˘à˘˘dG ø˘˘e ᢢYɢ˘°S 12
‘ ¬≤dCÉJ ‘ƒ∏fl ≥«aƒJ …ôFGõ÷G »ÑŸhC’G
»FÉ¡f ∞°üæ˘d ¬˘∏˘gCɢJ ø˘ª˘°Vh ƒ˘jQ Oɢ«˘ÑŸhCG
≈∏Y §˘≤˘a á˘Yɢ°S 12 󢩢H Îe 1500 ¥É˘Ñ˘°S
‘ƒ∏fl ∑QÉ°Th .Îe 800 á«°†ØH ¬éjƒàJ
ø˘ª˘°V Îe 1500 ¥É˘Ñ˘°S äɢ«˘Ø˘°üJ ø˘ª˘°V
¥ÉÑ°ùdG Ò«°ùJ øe øµ“h ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG
Óé°ùe ∫hC’G õcôŸG ‘ πë«d ó«L πµ°ûH
áÄŸG øe GAõL 82h á«fÉK 46 ≥FÉbO 3 √Qób ÉæeR
…òdG ʃJƒe Gƒ¨fƒfÉe »æ«µdG ≈∏Y Éeó≤àe
83h á«fÉK 46 ≥FÉbO 3 √Qób â«bƒàH É«fÉK πM
¢ShQófCG »µjôeC’G πàMG ɪ«a ,áÄŸG øe GAõL
46 ≥FÉbO 3 √Qób â«bƒàH ådÉãdG õcôŸG »HhQ
¿ƒµ«°S ‘ƒ∏fl ,áÄŸG øe GAõL 97h á«fÉK
.ᩪ÷G á∏«d »FÉ¡ædG ∞°üf ™e óYƒe ≈∏Y
QGób º«∏°S …ôFGõ÷G AGó©dG É°†jCG ∑QÉ°T ɪc
¥É˘Ñ˘°ùd ∫hC’G Qhó˘dG äɢ°ùaÉ˘æ˘˘e ‘ Ωƒ˘˘«˘˘dG
π˘Mh. á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘˘°V Îe 1500
ø˘ª˘°V ô˘°ûY …OÉ◊G õ˘côŸG ‘ QGó˘b º˘«˘∏˘°S
3 √Qób ÉæeR πé°S ¿CG ó©H áãdÉãdG áYƒªÛG
π°ûØ«d ,áÄŸG øe GAõL 63h á«fÉK 40 ≥FÉbO
ácQÉ°ûªdG º««≤J óYƒe øëj ºd :±Gô«H
OɫѪdhC’G »a ájôFGõédG
ô«gɪédG ∫ÉeBG ¿ƒjôFGõédG ¿ƒ«°VÉjôdG Öq«N
QGhOC’G øe º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG êhô˘N 󢩢H á˘jô˘FGõ˘é˘dG
ºdh ,á«°VÉjôdG äÉ°ùaÉæªdG Ö∏ZCG »a ≈dhC’G
á«dGó«e …CG ¿ƒjôFGõédG ¿ƒ˘«˘°Vɢjô˘dG ≥˘≤˘ë˘j
øe ΩÉjCG 10 ó©H ¿B’G óM ≈dEG OɫѪdhC’G »a
¢ù«FQ ±Gô«H ≈Ø˘£˘°üe Qɢ°TCGh ,ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG
øëj ºd ¬fCG ≈dEG ájôFGõédG á«ÑªdhC’G áæé∏dG
»˘a á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘cQɢ°ûª˘dG º˘«˘«˘≤˘˘J ó˘˘Yƒ˘˘e
¢ù«d ¬fCG ó≤àYCG'' :ìô°U å«M ,ƒjQ OɫѪdhCG
ájôFGõédG ácQÉ°ûªdG º««≤àd Ö°SÉæªdG âbƒdG
πeÉc ∑Gô°TEÉH ∂dP π©Øæ°Sh ,OɫѪdhC’G »a
´ƒÑ°SC’G ,OɫѪdhC’G ájÉ¡f ó©H äÉjOÉëJE’G
¢†©H ≥≤ëf ¿CG πeBGh É«HÉéjEG øµj ºd ∫hC’G
áWô°ûdG øY »∏îàdG :QGõf ójôa
Iô«Ñc Iôeɨe ÖYÓªdG »a
É¡aô©j »àdG ∫ɨ°TCÓd ô¶ædÉH ,¬eƒ°üN ¬«a
.ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e É«dÉM
ø˘˘jCG º˘˘∏˘˘©˘˘f ’ ¿B’G ≈˘˘˘à˘˘˘M'' :QGõ˘˘˘f ™˘˘˘Hɢ˘˘Jh
,á«fÉãdG ádƒédG »a ¢SÉÑ©∏H OÉëJG πÑ≤à°ùæ°S
GõgÉL ¿ƒµj ød ôѪaƒf 1 Ö©∏e ¿CG á°UÉN
.''ôHƒàcCG ô¡°T πÑb
ÖYÓªdG ∫ƒ˘NO Iô˘cò˘J ô˘©˘°S ¢Uƒ˘°üî˘Hh
Qɢæ˘jO 500 á˘ª˘«˘≤˘H Ió˘Mƒ˘e âë˘Ñ˘°UCG »˘˘à˘˘dG
ádƒ≤©e É¡fEG áæJÉH ÜÉÑ°T ¢ù«FQ ∫Éb ,…ôFGõL
.…OÉædG ∞jQÉ°üªH áfQÉ≤e
ójôa áæJÉH ÜÉÑ°T …OÉf ¢ù«FQ ócCG
áWô°ûdG ∫ÉLQ Öë°S ´hô°ûe ¿CG ,QGõf
π∏µ«°S ájôFGõédG ÖYÓªdG øe
øe ójõ«°S ∂dP ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,π°ûØdÉH
.∞æ©dG IôgÉX
¿EG'' ,á«Øë°U äÉëjô°üJ ∫ÓN QGõf ∫Ébh
óLGƒJ πX »a ≈àM ÖYÓªdG ∑ôàj ºd ∞æ©dG
ø˘˘e º˘˘¡˘˘Ñ˘˘ë˘˘°ùH ∂dɢ˘H ɢ˘ª˘˘a ,ø˘˘eC’G ∫ɢ˘˘LQ
Ó°TÉa ¿ƒµ«°S ´hô°ûªdG ¿CG øXCG ,ÖYÓªdG
.''IôµØdG √òg »a ô¶ædG IOÉYEG ø°ùMC’G øeh
≈˘dEG ɢã˘jó˘M ó˘Yɢ°üdG á˘æ˘JɢH ÜÉ˘Ñ˘°T iô˘˘LCGh
ᢢKÓ˘˘K …ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG ø˘˘«˘˘aô˘˘à˘˘ë˘˘˘ª˘˘˘dG …QhO
¢ùfƒ˘Jh á˘˘æ˘˘Jɢ˘Hh ∞˘˘«˘˘£˘˘°ùH äGô˘˘µ˘˘°ù©˘˘e
.ójóédG º°Sƒª∏d GOGó©à°SG
ájGóH áWQh »a ¬°ùØf áæJÉH ÜÉÑ°T óé«°Sh
ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘dG …Qhó˘H ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ˘é˘dG ø˘˘e
πÑ≤à°ùj ÉÑ©∏e ∂∏ªj ’ ¬fCG ɪ«°S’ ,…ôFGõédG
$
2016 ähCG 17 AÉKÓãdG
QGQOCG QÉÑNCG
πcÉ«g IóY RÉéfEG
á«LƒZGó«H
mahali@elmaouid.com
»∏fi
06
äÓFÉ©dG ±’BG ó°ü≤e ¿Éc
≈∏Y ºµ– ∫R’õdGh áÄ«¡àdG ∫ɨ°TCG
ΩGóYE’ÉH ¿Gƒ∏e ΩɪëH áMÉ«°ùdG
RÉéfEÉH QGQOCG áj’ƒH »ª∏©dG åëÑdGh »dÉ©dG º«∏©àdG ´É£b ºYóJ
äÉeóî∏d iô˘NCG ≥˘aGô˘eh ᢫˘Lƒ˘ZG󢫢H π˘cɢ«˘g Ió˘Y ΩÓ˘à˘°SGh
á«≤jôaE’G á©eÉédG »dhDƒ°ùe øe ó«Øà°SG Ée Ö°ùM ,á«©eÉédG
.ájGQO óªMCG ó«≤©dG
ábÉ£H IójóL á«©eÉL áeÉbEG ΩÓà°SG Oó°üdG Gòg »a iôLh
∫ƒ˘Nó˘dG ᢫˘°ûY ∫Ó˘¨˘à˘°S’G õ˘«˘M π˘Nó˘à˘°S »˘à˘dG ô˘jô˘˘°S 2000 ∫ÓN øe ∂dP ≈∏éàjh ,áWQÉØdG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e É°Sƒ°ùfi É©LGôJ Ió«∏ÑdÉH ájƒª◊G ¿Gƒ∏e ΩɪM ájó∏ÑH ∞«°üdG Gòg ìÉ«°ùdG OóY πé°ùj
äGô°VÉëªdG áYÉb á©°SƒJh áÄ«¡J ÖfÉL ≈dEG ,ójóédG »©eÉédG á«©«Ñ£dG ÉgôXÉæà ™àªà∏d ܃°Uh ÜóM πc øe QGhõdG Égó°ü≤j å«M ,∞«°U º°Sƒe πc ∫ÓN á≤£æŸG √òg É¡Jó¡Y »àdG á«cô◊G ¢ü≤f
.Ωó≤dG òæe É¡à«°U ´GP ɪc ,¢VGôeC’G øe ójó©∏d á«aÉ°ûdG ájƒ«◊G É¡©«HÉæjh á°û©æŸG É¡fÉjOh √É«eh áHÓÿG
,»ª∏©dG åëÑdG ôHÉîªd πcÉ«˘g 10 Rɢé˘fEGh ᢩ˘eɢé˘dɢH iô˘Ñ˘µ˘dG
.Qó°üªdG äGP Ö°ùM
øe IQhÉÛG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°S Aɢæ˘ã˘à˘°SÉ˘Ñ˘a
IóFÉØd É¡Lƒe É«Ø«Xh Éæµ°S 44 ΩÓà°SG QÉWE’G äGP »a ºJh
Úaƒ¨°ûdG ᪰UÉ©dG ôFGõ÷Gh Ió«∏ÑdG »àj’h
á˘Ä˘«˘¡˘d ᢰü°üî˘e Ió˘Mh 150 π˘°UCG ø˘e ø˘«˘«˘©˘eɢé˘dG Iò˘Jɢ°SC’G
ΩÉbQCG ¬æ«ÑJ ɪc É¡à櫵°Sh á≤£æŸG á©«Ñ£H
.»ª∏©dG ô«WCÉàdG
äÉÑæL ≈˘∏˘Y á˘Ø˘£˘°üŸG äÉ˘Ñ˘côŸG äɢMƒ˘d
ó©˘≤˘e 2000 √Qó˘b Gõ˘é˘Y ᢫˘©˘eɢé˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG äGP π˘é˘°ùJh
‹É◊G »˘˘Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘ °SƒŸG ¿Eɢ ˘a ,…OGƒ˘˘ dG
»˘a ɢ«˘≤˘«˘≤˘M ɢjó˘ë˘J π˘µ˘°ûj …ò˘dG ™˘°Vƒ˘dG ƒ˘gh ,»˘Lƒ˘˘ZG󢢫˘ H
Ö°ùM ÚXƒ˘ë˘∏˘e ɢ©˘LGô˘˘Jh GOƒ˘˘cQ π˘˘é˘ °ùj
á°UÉN ,áÑ∏£dG OóY ójGõJ πX »a πÑ≤ªdG »©eÉédG ∫ƒNódG
.ájó∏ÑdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG
áÑ∏£dG ´ƒªée øe áFɪdG »a 80 áÑ°ùf ø∏µ°ûj »JGƒ∏dG äÉÑdÉ£dG
áÄ«¡àdG ∫ɨ°TCGh ∫GõdõdG äÉØ∏fl
º¡JÉæH ¬«LƒJ AÉ«˘dhC’G ø˘e ó˘j󢩢dG π˘«˘°†Ø˘à˘d Gô˘¶˘f ᢩ˘eɢé˘dɢH
á≤£æŸG πNóe √ƒ°ûJ
äGP ó˘cCG ɢe Ö°ùM ,á˘j’ƒ˘dɢH »˘©˘eɢé˘dG ø˘¡˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ J ᢢdhGõ˘˘ª˘ d
√òg
ÛE
G
äOCG »àdG á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G øeh
.ø«dhDƒ°ùªdG
ȈdG
á«°VQC
’G äGõ¡dG äÉ°Sɵ©fG á«©°VƒdG
ó«°ùéJ ᫪gCG - Qó°üªdG äGP Ö°ùM - RôÑJ ,¿CÉ°ûdG Gòg »ah
Éeh
,2013
áæ°S
∞«°U òæe á≤£æŸG âHô°V
ób âfÉc …òdG »LƒZGó«H ó©≤e 8000 ábÉ£H »©eÉédG Ö£≤dG
πcÉ«˘
¡
˘
d
Gh
äɢ
j
ɢ
æ
˘Ñ˘dG ‘ Qô˘°†J ø˘e ¬˘æ˘Y º‚
ºd ´hô°ûªdG Gòg ¿CG ô«Z ,2010 òæe QGQOCG áj’h ¬æe äOÉØà°SG
π˘˘Nó˘˘e âgƒ˘˘°T »˘˘à˘ dG ≥˘˘aGôŸG ∞˘˘∏˘ ˘àflh
ºJ »àdG á«æWƒdG äÉ°übÉæªdG ihóL ΩóY ÖÑ°ùH ó©H ≥∏£æj
≥˘Ø˘æ˘dG ∫ɢ¨˘°TCG ø˘e π˘c Öfɢ˘L ÛEG ,á˘˘æ˘ jóŸG
10 ᢢMɢ˘°ùe ¬˘˘d â°ü°üN …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG Rɢ˘é˘ fE’ ɢ˘¡˘ ˘Mô˘˘ W
™˘aó˘J »˘à˘dG á˘æ˘jóŸG π˘Nó˘e ó˘˘æ˘ Y ᢢjQÉ÷G
.QGQOCG ájó∏Ñd á«dɪ°ûdG á¡édÉH äGQÉàµg
≥˘˘jô˘˘W Pɢ˘î˘ JG ÛEG ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG …ó˘˘ °Uɢ˘ ≤˘ ˘H
´hô°ûªdG íæªd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ™e ≥«°ùæàdÉH ô«µØàdG …ôéjh
á≤∏©àŸG ∫ɨ°TC’G ∂dP ÛEG ∞°V .»HÉæàLG
•hô°ûdG É¡«a ôaƒàJ »àdG RÉéfE’G äÉ°ù°SDƒe ióME’ »°VGôàdÉH
á≤£æŸÉH á«MÉ«°ùdG áÄ«¡àdG ´hô°ûe RÉ‚EÉH
πMGôe ≈∏Y Ö£≤dG Gòg ó«°ùéJ »a ´hô°ûdG ±ó¡H ,áHƒ∏£ªdG
AÉgR π«MôJ ΩóY ÖÑ°ùH GôNCÉJ ±ô©j …òdG
»˘Lƒ˘ZG󢫢H 󢩢≤˘ e 2000 Rɢ˘é˘ fGE ɢ˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘MGh π˘˘c »˘˘a º˘˘à˘ j
ô°ùa ɪc ,¿ÉµŸG π¨°ûJ ∫GõJ Ée á∏FÉY 40 `dG
.¬ª«∏°ùJh
.¢û«æY º«gGôHEG ájó∏ÑdG ¢ù«FQ
íjôe πصJ ≥«≤ëàH óYGƒdG »ª∏©dG ´hô°ûªdG Gòg íª°ù«°Sh
äÉ£˘
∏
˘
°
ùd
á˘
ã
˘
«
˘ã◊G »˘Yɢ°ùŸG ø˘e º˘Zô˘dɢHh
OóY ójGõJ πX »a ɢª˘«˘°S ᢩ˘eɢé˘dɢH »˘Lƒ˘ZGó˘«˘Ñ˘dG Öfɢé˘dɢH
‹É◊G
º°SƒŸG
''PÉ≤fEG'' `d ¿Gƒ∏e ΩɪM ájó∏H
.iôNCG áæ°S øe áÑ∏£dG
ÜÉÑ°ûdG IóFÉØd ¢ü«NGÎd É¡ëæe ∫ÓN øe
äӶà ¬àÄ«¡Jh …OGƒdG ‘ÉØ°V ∫Ó¨à°S’
…Qɪãà°SG ´hô°ûe 522 OɪàYG
Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¿CG ’EG ,ä’hɢ˘ ˘Wh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ °T
á˘
«
˘
f
ó˘
˘
©
ŸG
√ɢ
˘
«
ŸG
¬˘
˘
«
˘
a
Ö°üJ
…ò˘
˘
d
G
ÒÑ˘
˘
µ
˘
d
G
.¬ª«¶æJ
ïjQÉJ
á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG ÜÉ«Z
∫Ó˘N ,QGQOCG á˘j’ƒ˘H …Qɢª˘ã˘à˘ °SG ´hô˘˘°ûe 522 Oɢ˘ª˘ à˘ YG iô˘˘L
»àdG á«Ñ°ü≤dG 䃫ÑdG ∫GóÑà°SG øe Gƒ°†©àeG
.áLQO
Ú©HQC
’
G
¥ƒØJ
IQGôëH
á≤aóàŸG
áé«àe
πëædG
»Hôe
á«©ªL
¢ù«FQ
í°VhC
G
h
™LGÎd
ôNB
G
πeÉY
äÉfƒdÉ°üdGh
Ée Ö°ùM ,áØ∏àîe ájƒ«M äÉYÉ£b â∏ª°T ,Iô«NC’G äGƒæ°ùdG
á«°ùª°T äӶà …OGƒdG ±ÉØ°V ≈∏Y âfÉc
''ácÈdG
™Ñæe''
§Ñ°†dÉHh
Ωɪ◊G
ô¡à°TG
ɪc
¬˘
˘
f
C
G
''êC
G
h''
`
d
∫ɢ
˘
°
üJG
‘
ó˘
˘
˘
ª
fi
…hGõ˘
˘
˘
ª
˘
˘
M
ìÉ«°ùdG
.ºLÉæªdGh áYÉæ°üdG ájôjóe øe º∏Y
¿C
G
π˘
Ñ
˘
b
á˘
æ
˘
N
ɢ
°
ùdG
√ɢ
«
ŸG
¬˘
æ
˘
e
êô˘
˘
î
˘
J
…ò˘
˘
d
G
π˘
ë
˘
æ
˘
d
G
»˘
H
ô˘
e
™˘
e
á˘
ã
˘
«
˘
ã
˘
M
ä’ɢ
°
üJG
…ô˘
é
˘
j
äÉWÉ°ûædG ÜÉ«Z ¿CG ôeC’G ‘ »∏÷G π©dh ™e ≈°TɪàJ ’h áaƒ°ûµe'' É¡fCG É¡«a ¿hôj
√òg √RƒëJ …òdG »YÉæ°üdG QÉ≤©∏d á«dɪLE’G áMÉ°ùªdG π¨°ûJh
‘
¬˘
˘
Ñ
˘
°
üe
»˘
˘
J
C
É
˘
j
…ò˘
˘
d
G
…OGƒ˘
˘
d
G
ÈY
…ôŒ
IOÉ©dG
¬«∏Y
âfÉc
ɪc
,çó◊G
Gòg
º«¶æàd
≈˘˘∏˘ Y âØ˘˘dCG »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,''ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G º˘˘g󢢫˘ dɢ˘≤˘ ˘J
Qɪãà°SE’G ≠∏˘Ñ˘e Qó˘b ɢª˘«˘a ,QÉ˘à˘µ˘g 1200 ø˘e ó˘jRCG ™˘jQɢ°ûª˘dG
ø˘
˘
e
ó˘
˘
j
ó˘
˘
˘
©
˘
˘
d
G
IQɢ
˘
˘
j
õ˘
˘
˘
H
¥QRC
’
G
™˘
˘
˘
£
˘
˘
≤
ŸG
¿C
G
ÒZ
,Éjƒæ°S
á«∏Ñ÷G
¿Gƒ∏e
ꐦM
á≤£æÃ
πc á«MÉ«°ùdG ¿Gƒ∏e ΩɪM ájó∏H É¡fÉ°†àMG äÓ˘FɢY ø˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘ ZCG ᢢ≤˘ £˘ æŸG …󢢰Uɢ˘b
¿CG Ö≤Jôj »àdG êO QÉ«∏e 300 »dGƒëH É¡H ¢UÉîdG »dɪLE’G
.á¶aÉfi
¢VGô˘
e
C
’
G
ø˘
e
Aɢ
Ø
˘
°
û∏˘
d
ɢ
Ñ
˘
∏
˘
W
¬˘
˘
d
Úæ˘
˘
W
GƒŸG
äÉj’h
‘
á∏Kɇ
ó«YGƒÃ
A’D
ƒ
g
äÉWÉÑJQG
≈∏˘Y ,GQƒ˘gó˘J ᢫˘©˘°Vƒ˘dG OGR ∞˘«˘°U º˘°Sƒ˘e
´É£≤dG ôjóe í°VhCG ɪ∏ãe ,π¨°T Ö°üæe 15^700 øe ôãcCG ôaƒJ
≈∏Y
â°UôM
ájó∏ÑdG
¿C
G
¢û«æY
ó«°ùdG
ócCGh
¬YGƒfC
G
™«ªéH
π°UÉØŸG
AGóc
á«°ü©à°ùŸG
.É≤FÉY
,¬Ñ°ùM
,πµ°ûj
iôNC
G
ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d »æWƒdG ¿ƒdÉ°üdG QGôZ
.¢ûjÉY øªMôdG óÑY
…OÉJôe
áMGôd
áªFÓŸG
±hô¶dG
πc
ÒaƒJ
á«∏°üØŸG
á«Ñ°ü©dG
Ω’B
’
Gh
Ωɶ©dG
¢VGôeC
G
h
IôgɶàdG
√òg
º«¶æJ
çóëàŸG
äGP
πeC
É
jh
πc øe Ú«aô◊G ™ªéj ¿Éc …òdG ±ô◊Gh
™˘jQɢ°ûª˘dG äÉ˘Ø˘ ∏˘ e ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG äGP ô˘cPh
˘q
.ÉgÒZh ΩódG ¢VGôeCG ∞∏àfl Gòch ¿CGh á°UÉN ,πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ™∏£e á«æWƒdG ¿hõıG ´ƒ˘˘æ˘ ˘J RGô˘˘ HE’ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘e …OGƒdG ±ÉØ°V ≈∏Y äGAÉ°†a øe á≤£æŸG
≈˘dEG ,Rɢ«˘à˘eE’G Oƒ˘≤˘Y Rɢé˘fEG á˘∏˘Mô˘e »˘a ∞˘∏˘e 253 ,á˘YOƒ˘ª˘dG
ÛEG ,ΩɢJ ¿É˘eGC ‘ äGQɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘cô˘˘d iô˘˘NGC h
,IOÉØà°S’G äGQGôb OGóYEG QɶàfG »a ,ôNBG ∞∏e 322 ÖfÉL √ò˘˘g Ò«˘˘°ùJ ∫BG ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e ߢ˘ MÓŸG ¿CG ÒZ Aɢæ˘à˘bG ≈˘∏˘Y GhOɢà˘YG ø˘FɢHõ˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ,øWƒdG øe á¡L πc ¬H ôNõJ …òdG …ó«∏≤àdG ¢Vô©d á°ü°üıG äÓÙG ójó– ÖfÉL
Oó˘
˘
Y
™˘
˘
L
Gô˘
˘
J
,¢UGƒÿG
ó˘
˘
M
C
G
ÛE
G
á˘
˘
£
ÙG
πëædG
»Hôe
øe
¬JÉ≤à°ûe
∞∏àflh
π°ù©dG
±õÿG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ ˘Y Ú«˘˘ aô◊G äGQɢ˘ ¡˘ ˘eh
•É°ûædG ó«b GôNBG 13h ó«°ùéàdG ó«b ÉYhô°ûe 53 óLƒj ɪ«a
.Iô°TÉÑe Ö°ûÿG ≈˘∏˘Y ¢û≤˘æ˘dGh ∫Ó˘˘°ùdGh Qɢ˘î˘ Ø˘ dGh âfÉc Ée ¢ùµY É¡ª«¶æJh ájó«∏≤àdG IQÉéàdG
.∫Ó¨à°S’G á∏Môe â∏NO ¿CG ó©H §˘˘°Sƒ˘˘àŸG π˘˘Nó˘˘ dG …hP ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘jOɢ˘ Jô˘˘ e
∫hÉæàe ‘ ó©j ⁄ Êó©ŸG Ωɪ◊G
.QGhõdG øe ÒãµdG Ö∏Œ IOÉY âfÉc »àdG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘J âfɢc ø˘jCG ,≥˘Hɢ˘°ùdG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y
ÉjQÉ≤Y AÉYh •É°ûædG õ«M â∏NO »àdG ™jQÉ°ûªdG äRÉM óbh ™ªàÛG øe áæ«©e áÄa ≈∏Y GôµM âë°VCGh
.ójó©dG
¬d
ôeòJ
…òdG
ôeC
’
G
,ÉgÒZ
¿hO
™«ª÷G
,áWQÉØdG º°SGƒŸG ∫ÓN ,ájó∏ÑdG âfÉc ɪc Ò°ùdG á˘cô˘M π˘bô˘©˘j ɢe ,äɢbô˘£˘dG ±Gƒ˘M
500 øe ójRCG çGóëà°SG »a âªgÉ°S »àdGh GQÉàµg 17 áMÉ°ùªH
.áæjóŸÉH
¥óæØdG
QÉ©°SC
G
≈°TɪàJ
¿C
G
‘
A’D
ƒ
g
πeC
É
jh
™˘jQɢ°ûª˘dG √ò˘¡˘d ᢫˘dɢª˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG äQó˘b å«˘M ,π˘¨˘°T Ö°üæ˘˘e
øWƒe É¡fCG ¿Gƒ∏e ΩɪM ájó∏H øY ±hô©e ,iô˘˘NCG äɢ˘Wɢ˘°ûf Ió˘˘Y ™˘˘e ó˘˘ Yƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´hô°ûdG á«∏fi äÉ«©ªL ™e ≥«°ùæàdÉH ” ɪc
´hô°ûŸG¬d
á≤aôŸG
á«fó©ŸG
á£ÙGh
.êO QÉ«∏e 2^5 øe ôãcCÉH ájQɪãà°SE’G
‘ ™bGƒdG ≥«à©dG »îjQÉàdG Êó©ŸG Ωɪ◊G øe QGhõdG øe ójó©dG ÜÉ£≤à°SG ‘ âªgÉ°S »˘˘eô˘˘d ᢢ°ü°üıG äɢ˘jhÉ◊G Ö«˘˘ °üæ˘˘ J ‘
ájƒ«ëdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àî˘e ™˘jQɢ°ûª˘dG √ò˘g ´ƒ˘ª˘é˘e â∏˘ª˘°Th ’ɪLh É≤˘fhQ á˘≤˘£˘æŸG ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘°VCG …ò˘dG IQƒ£°SCÉH ¬ª°SG §ÑJQG …òdG á≤£æŸG ∫ÉÑL ᢢMGô˘˘∏˘ d ɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘Wƒ˘˘ dG äɢ˘ j’h ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ™˘˘°Vhh ᢢjOhC’G ±É˘˘Ø˘ °V ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘ °†Ø˘˘ dG
á«∏ë˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘«˘Jh ™˘aO »˘a º˘gɢ°ùJ ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG -ɢ¡˘H ¬˘Yƒ˘f ø˘e 󢫢Mƒ˘dG ≥˘aôŸG √QÉ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H á«é«àŸG »°VGQC’G πc ‘ ™«ª÷G É¡dhGóàj á«©«Ñ£dG É¡JÉLƒàæe AÉæà˘b’h Ωɢª˘é˘à˘°S’Gh ΩGÎMG IQhô˘°V ÛEG ¬˘˘Ñ˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘à˘ aÓ˘˘dG
.§«°ùÑdG øWGƒª∏d á«FGô°ûdG IQó≤dGh
áYÉæ°üdGh AÉæÑdGh á«eƒª©dG ∫ɨ°TC’G QGôZ ≈∏Y á≤£æªdÉH
á˘Ñ˘b ∫hCGh ¬˘aɢ°ûà˘cG π˘°UCGh ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ ∫ƒ˘˘M ÛEG ºàj ⁄ …òdG ¬JÉ≤à°ûeh π°ù©dG ¢Vô©ªc
.áaɶædG ÚfGƒb
Ω
.¥
᢫˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdGh äɢeó˘î˘dGh IOó˘é˘à˘ª˘dG äɢ˘bɢ˘£˘ dGh
è˘jô˘¡˘°üdGh ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ɢf󢫢°S á˘Ñ˘b Ωɢª◊ɢH ó˘jó– ‹É◊G ähCG ô˘¡˘ °T ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ᢢjɢ˘Z
,¬JÉ≤à°ûeh Ö«∏ëdG êÉàfEGh QƒªàdG Ö«∏©J πª°ûJ »àdG á«FGò¨dG
äGP ìô°T ɪc ,Oƒ∏édGh øjó©àdGh áMÉ«°ùdGh áMÓØdG ÖfÉL ≈dEG
.∫hDƒ°ùªdG
ájƒªæJ ÉbÉaBG πªëj …òdG áMÉ«°ùdG ´É£b ¿CG áÑ°SÉæªdÉH ócCGh
™jQÉ°ûªdG øe IôÑà©e á°üëH ôNB’G ƒg »¶M á≤£æªdÉH IóYGh
≥˘aGô˘e Rɢé˘fE’ ɢjQɢª˘ã˘à˘°SEG ɢYhô˘°ûe 93 `H äQó˘b Ió˘ª˘à˘©˘ª˘ dG »˘˘a ñhR ó˘˘cCG ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g »˘˘ ah ,¢ûjô˘˘ b á∏˘«˘d ø˘«˘H ’ɢ£˘H ≈˘ë˘°VCG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ¬˘aɢ°üfEG OGƒH ¢TGôa øàfÉah á˘jó˘ª˘ë˘ª˘dɢH ¢ùjQɢª˘Jh º¡JÓëe âeóg øjòdG ᪰UÉ©dG QÉéJ êôN
Ω .¥
.áØ∏àfl á«MÉ«°S ≥ah ∞µ©J ¬ëdÉ°üe ¿CG á≤HÉ°S äÉëjô°üJ á«F’ƒdG í˘dɢ°üª˘dG âØ˘à˘cG å«˘M ,ɢgɢ뢰Vh ™bGƒªdG ∂∏J ô«ª©J èeÉfôH QÉWEG »a ¢ûjôb AGREG º¡àª°U øY áeÉ©dG á©ØæªdG QÉWEG »a
ÜÉë°UCG ¢†jƒ©J ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj Ée øjôÑée ô«ãµdG π©L Ée ,…OɪdG ¢†jƒ©àdÉH äÉjÉæÑdG ádGREG ôeC’G Öq∏£Jh ,iôÑc ™jQÉ°ûªH ≈dEG ¥ôJ ºdh É¡«∏Y Gƒ∏°üëJ »àdG äÉ°†jƒ©àdG
º«µ◊G óÑY ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ,äÉæµ°ùdG ≈àMh äGQÉ≤©dG hCG äÓëªdG ∂∏J ≈∏Y Qƒã©∏d ô˘Ø˘°üdG á˘£˘≤˘f ≈˘dEG IOƒ˘©˘dG ≈˘∏˘Y Qɢé˘à˘dG ¿CG ô˘«˘Z ,Qɢ≤˘©˘dG π˘¨˘°ûJ âfɢc »˘à˘ dG º¡æe Gô«ãc ¿CGh á°UÉN ,º¡JÉ©∏£J iƒà°ùe
º¡ëæe hCG É¡H ø«æWÉb GƒfÉc ¿EG º¡∏«MôàH ÉeEG
.º¡WÉ°ûf ±ÉæÄà°S’ IójóL ™bGƒe Iô°TÉÑe Égƒ¡LGh »àdG äGó«≤©àdÉH GhCÉLÉØJ ™bh ø«M »˘a ,Ió˘jó˘L äÓ˘ë˘ª˘H π˘eCɢj ¿É˘c
:¢TÉ£H
¿CG GócDƒe ,¿ƒfÉ≤∏˘d ɢ≤˘Ñ˘W iô˘NCG äɢ°†jƒ˘©˘J ójóY âeóg ób á«F’ƒdG ídÉ°üªdG âfÉch ø˘Y ¿ƒ˘dAɢ°ùà˘j º˘¡˘∏˘©˘L ɢe ,º˘jó˘¡˘ à˘ dG 󢢩˘ H ÖÑ°ùH ≈°üëJ ’h ó©J ’ πcÉ°ûe »a ¿hôNBG
ádÉM »a ’EG ºàj ’ ᫵∏ªdG ´õf ≈dEG Aƒé∏dG ¢†©˘˘ H Rɢ˘ é˘ ˘fE’ äɢ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdGh äGQɢ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫Gõj Ée º¡æe GOóY ¿CGh á°UÉN ,ºgô«°üe AGREG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ ©˘ °Vh ᢢjƒ˘˘°ùJ Ωó˘˘Y
OÓ˘Ñ˘dG á˘ª˘°UɢY ¿CG ɢª˘«˘°S’ ,π˘jó˘Ñ˘dG Üɢ«˘Z QÉ«HC’ÉH ≥jô£dG á«LGhORG ¿CÉ°T ,™jQÉ°ûªdG ¢†©ÑdGh ,iôNCG äÓë˘ª˘H ¬˘°†jƒ˘©˘J ô˘¶˘à˘æ˘j
.Ióe πÑb É¡ªjó¡J ºJ »àdG º¡JÓëe
™jQÉ°ûªdG ∞∏àîe RÉéfE’ Gô«Ñc É≤FÉY ±ô©J ºjó¡J ºJ øjCG ,QÉ«HC’ÉH IQó«M §Hôj …òdG ,᢫˘≤˘«˘≤˘M á˘∏˘µ˘°ûe »˘a ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘Lh ô˘˘NB’G ñhR QOɢ≤˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG »˘˘dGh ¬˘˘LGƒ˘˘j
∫ÉM …òdG QÉ≤©dG ÜÉ«Z πX »a á∏é°ùªdG áaÉ°VE’ÉH ,≥jô£dG ∫ƒW ≈∏Y âfÉc äÓëe ᫵∏ªdG ≥FÉKh ≈∏Y ôaƒàj øµj ºd ¬fCG QÉÑàYÉH º˘jó˘¡˘J º˘J Qɢé˘J ɢgó˘dq h á˘∏˘ª˘é˘dɢH π˘˘cɢ˘°ûe
‘ ´hô°ûdG ” ,᪰UÉ©dG ôFGõ÷G á¡LGh áÄ«¡J §£ı ’ɪµà°SG GC .AGô°SEG
.É¡æe ójó©dG ó«°ùéJ ¿hO …OGƒH ''¢TGôa øàfÉa'' ` `H QÉéJ äÓëe ≈dEG äÉ£∏°ùdG ó°TÉæj ¬à∏©L áeGhO »a ¬∏NOCG Ée IQó«M OGh øe πc iƒà°ùe ≈∏Y º¡JÓëe
IóªYC’Gh ‹É©dG §¨˘°†dG äGP ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG π˘HGƒ˘µ˘dG ´õ˘f ᢫˘∏˘ª˘Y
.äGQɪ©dG äÉ¡LGhh í£°SCG ≈∏Y øe ájójó◊G
¿CG ¢TÉ£H º«µ◊G óÑY ≈£°SƒdG ôFGõ÷G ájó∏H ¢ù«FQ í°VhCGh
᪰UÉ©∏d á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y á∏£ŸG äGQɪ©dG π«gCÉJ á«∏ªY
´ÉLΰSG IOÉYEG ÛEG ±ó¡J äGƒæ°S 8 ‹GƒM òæe â≤∏£fG »àdG
.AÉ°†«ÑdG ôFGõ÷G ⁄É©e IÎa º¡æY âfÎfC’G ´É£≤fG øe GƒfÉY º¡fCG Qɢ¶˘fC’G π˘©˘L ɢe ,ᢩ˘Ø˘ Jô˘˘e ó˘˘L ᢢ«˘ dhó˘˘dG êƒ˘dh ø˘e º˘¡˘fɢeô˘M 󢩢H ¬˘«˘∏˘Y ¿hó˘LGƒ˘à˘j π˘HGƒ˘c á˘bô˘°S ‘ ɢ«˘ aɢ˘e äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T âWQƒ˘˘J
ájGóÑdG ‘ â∏ª°T á«∏ª©dG √òg ¿CG ¢TÉ£H º«µ◊G óÑY ±É°VCGh Ú¡Lƒe ,É¡Ø«dɵJ ™˘aO ø˘e º˘Zô˘dɢH á˘∏˘jƒ˘W ¬æe É¡àbô°S øµÁ »àdG ≥WÉæŸG ÛEG ܃°üJ IôgÉX QÉ°ûàfG ÖÑ˘°ùH ᢫˘Jƒ˘Ñ˘µ˘æ˘©˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ¥ô˘°T …ô˘ë˘Ñ˘dG êô˘H iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∞˘Jɢ˘¡˘ dG
É¡à∏Môe Ωƒ«dG π°üàd óYÉ°üŸG í«∏°üJ IOÉYEGh äGQɪ©dG º«eôJ πM OÉéjE’ ôFGõ÷G ä’É°üJG ÛEG º¡ãjóM øµ˘e …ò˘dG »˘æ˘eC’G ó˘jó˘°ûà˘dG º˘ZQ á˘dƒ˘¡˘°ùH ‘ äò˘NCG »˘à˘dG ᢫˘Ø˘Jɢ¡˘dG π˘HGƒ˘˘µ˘ dG ᢢbô˘˘°S âeô˘M ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e º˘˘FGô˘˘L ‘ ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG
.äGQɪ©dG á¡LGh ‘ IOƒLƒŸG AÉHô¡µdG πHGƒc ´õf »gh IÒNC’G ÒjÓŸÉ˘H ô˘Fɢ°ùN ɢgó˘Ñ˘µ˘ j …ò˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘∏˘ d QGô°TCG äÉYɪL ∞«bƒJ øe á«æeC’G Iõ¡LC’G Égó°ü– »àdG ìÉHQC’G ÛEG ô¶ædÉH ºbÉØàdG ø˘e ÌcC’ âfÎfC’G ∫ɢª˘©˘à˘°SG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °ùdG
…󢫢 ¡˘ e ø˘˘H »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Qɢ˘°ûH ¿ƒ˘˘æ˘ Wɢ˘≤˘ dG ió˘˘HGC ,º˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e ø˘µ˘d ,á˘∏˘°UGƒ˘àŸG äɢbô˘˘°ùdG √ò˘˘g á˘˘é˘ «˘ à˘ f ájÉZôdG §«fi ‘ á°UÉN •É°ûædG âaÎMG ò˘î˘à˘J å«˘M ,ɢ¡˘©˘«˘H ø˘e ɢ«˘aÉŸG äɢHɢ˘°üY äÉcGΰT’G ™aO ‘ ºgQGôªà°SG ºZQ ,ô¡°T
áÑ©˘d ∫ƒ˘NO ÛEG ¿hÒã˘µ˘dG ɢ¡˘«˘a ó˘ª˘©˘j »˘à˘dG øe ≥WÉæe IóY øe ™«ªéàdG ó©H É¡≤jôW ôFGõ÷G ä’É°üJ’ ΩÉJ õéY πHÉ≤e ájQhódG
π˘HGƒ˘µ˘dG ÖÑ˘°ùJ ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cDƒ˘ e ,IQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ fɢ˘°ùë˘˘à˘ °SG
øe ádɢM §˘°Sh ¬˘dɢM ≈˘∏˘Y ô˘ª˘à˘°SG ™˘°Vƒ˘dG ∞˘∏˘µŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG ™˘e QCÉ˘Ø˘dGh §˘≤˘ dG ᪰UÉ©∏d á«bô°ûdG á«MÉ°†dG á°UÉN øWƒdG IôgɶdG ΩÉeCG øjó«˘dG á˘aƒ˘à˘µ˘e âØ˘bh »˘à˘dG
.É¡Yõf …Qhô°†dG øe ∂dòdh ,çOGƒM IóY ‘ á«FÉHô¡µdG
.¿óŸG øY ádhõ©ŸG ≥WÉæŸG ÚeCÉàH ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,᢫˘Hô˘¨˘dG IQÉ÷G ÛEG ɢ¡˘Ñ˘jô˘¡˘à˘d á«bô°ûdG ᫢Mɢ°†dG ‘ GQɢ°ûà˘fG ±ô˘©˘J »˘à˘dG
’ ôFGõ÷G èeÉfôH AÉ«MG ≈∏Y ≈£°SƒdG ôFGõ÷G ájó∏H πª©J ɪc øjòdG á≤£æŸG ¿Éµ°S øe AÉ«à°S’Gh ôeòàdG
.É¡«∏Y Gƒ∏°üëj ⁄h áeóÿG øªK Gƒ©aO AÉ«MCG øe πc ¿Éµ°S í°VhCG ,¥É«°ùdG Gòg ‘h »˘˘g ɢ˘¡˘ à˘ Yɢ˘æ˘ °U ‘ ᢢeó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG IOÉŸG
.᪰UÉ©∏d
.Ó«d
πª©dG
≈∏Y
ájQÉéàdG
äÓÙG
åMh
ΩÉæJ
Ω .¥
GC .AGô°SEG
''ÅWÉ°T ôFGõ÷G''h ''ΩÉeƒ°üdG'' ,''»Ø«àfÉ°ùdG'' ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ √Qɢ˘©˘ °SCG í˘˘°VCG …ò˘˘dG ¢Sɢ˘ë˘ ˘æ˘ ˘dG …ò˘dG ™˘°Vƒ˘dG …ô˘ë˘Ñ˘dG êô˘H ¿É˘˘µ˘ °S ó˘˘≤˘ à˘ fG
É¡JÉ«©°Vh ájƒ°ùJ πÑb º¡JÓfi Ωóg á«Ø∏N ≈∏Y
º¡d áj’ƒdG äÉ°†jƒ©J ≈∏Y Ú°VGQ ÒZ ᪰UÉ©dG QÉŒ
øe »Øàîà°S á«FÉHô¡µdG πHGƒµdG
≈£°SƒdG ôFGõ÷G äGQɪY í£°SCG
áé«àf ¿hO ÉjQhO äÉcGΰT’G ™aO ≈∏Y ¿ƒÑXGƒj
âfÎfC’G áµÑ°T øe …ôëÑdG êôH ¿Éµ°S Ωô– πHGƒµdG É«aÉe
05
ȾWh
watani@elmaouid.com
:Iô°UÉæe ,ÉæîjQÉJh ÉææjO ≈∏Y ®ÉØëdG Öéj ¬fEG ∫Éb
πµ°ûH øjódGh á¨∏dG º«∏©J ΩóY
á«æWƒdG ájƒ¡∏d Üô°V í«ë°U
á«æWƒdG ájƒ¡dG ¢Sôµ«d AÉL …òdG Qƒà°Só∏d
ÜÉgQE’G ™æ°U …òdGh ,áØ∏˘à˘î˘ª˘dG ɢgOɢ©˘HCɢH
º˘«˘∏˘©˘à˘dG Ωó˘Y ƒ˘g ô˘FGõ˘é˘dG »˘a ±ô˘˘£˘˘à˘˘dGh
QɵaC’G ≈˘à˘M ,ΩÓ˘°SE’Gh ø˘jó˘∏˘d í˘«˘ë˘°üdG
ø˘«˘∏˘gɢé˘dG π˘jhCɢ˘Jh ,Oɢ˘ë˘˘dE’G ø˘˘e iô˘˘NC’G
»gh ,ø«aô£àªdG ƒ∏Zh ø«∏£Ñ˘ª˘dG ∫ɢë˘à˘fGh
≈JDƒJ óbh ,º∏©dÉH èdÉ©J Iô«£N ôgGƒX É¡∏c
Gògh ,á«HôàdG IQGRh ø˘e Iô˘ª˘dG √ò˘g ô˘FGõ˘é˘dG
ΩÓµdG É¡Lƒe- ,≈°VƒØ˘∏˘d Oƒ˘≤˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j
ΩóY ¿C’,-∫hC’G ôjRƒdGh ájQƒ¡ªédG ¢ù«Fôd
πµ°ûH ¬îjQÉJh ¬æjOh ¬à¨d ɢæ˘HÉ˘Ñ˘°T º˘«˘∏˘©˘J
-¬Ñ°ùM - á«æWƒdG ájƒ¡∏d Üô°V ƒg í«ë°U
á«fɵeEG øY ô««¨àdG á¡ÑL ¢ù«FQ ∫AÉ°ùJh .
,óëdG Gò¡d áéYõe á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG ¿ƒc
â°ù«˘d ᢢjô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG ᢢ°SQó˘˘ª˘˘dG ¿C’ Gô˘˘¶˘˘f
ᢰSQó˘e º˘dɢ©˘dG »˘a ó˘Lƒ˘J ’h ,᢫˘˘fɢ˘ª˘˘∏˘˘Y
.É°ùfôa »a ’EG á«fɪ∏Y
¢û«Ñc óªMCGó«°S
¢ù«FQ Iô°UÉæe ó«éªdG óÑY ,AÉKÓãdG §°ûf
á¡Ñ˘é˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘≤˘ª˘dɢH ô˘«˘«˘¨˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L
…ô¡°ûdG ô««¨àdG ióàæe ,᪰UÉ©dG ôFGõédÉH
´hô˘°ûe'' ¿Gƒ˘æ˘Y âë˘J 25 `dG ¬˘à˘©˘Ñ˘˘W »˘˘a
.''ájÉYódGh á≤«≤ëdG ø«H ÉjQƒdɵÑdG ìÓ°UEG
¿CG Iô°UÉæe ócCG ,Qƒ°†ëdG ΩÉeCG ¬àª∏c »ah
ɪfEGh É«HÉ≤f ÉfCÉ°T â°ù«d ájƒHôàdG áeƒ¶æªdG
QɵàMGh ,É©«ªL ¢SÉædG π¨°ûj ´ƒ°Vƒe »g
¬jƒ°ûJ ƒg ,§≤a äÉHÉ≤ædG ≈∏Y äGQhÉ°ûªdG
»æ˘©˘j ´ƒ˘°Vƒ˘e ¬˘fC’ ìÓ˘°UE’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘d
»a ¿ÉªdôÑdG πNóJ ƒd É«˘æ˘ª˘à˘e ,Ωɢ©˘dG ¿Cɢ°ûdG
Gòg ∫ƒÑ˘b Ωó˘Y ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e ,᢫˘°†≤˘dG √ò˘g
Gòg ¢†aQ »a ÉæàNô°U ø∏©f'' ¬dƒ≤H ,ôeC’G
âëÑ°UCG äGƒæ°S òæe É«°üî°Th ,´hô°ûªdG
¿GƒæY âëJ ¿C’ ,ìÓ°UE’G áª∏c øe ±ƒîJCG
äÉMÓ°UE’Gh ''AÉ°ûJ Ée πªYÉ°S ìÓ°UE’G
.ájƒHôàdG áeƒ¶æªdÉH åÑY É¡∏c
¢ùcɢ˘©˘˘e çó˘˘ë˘˘j ɢ˘e ¿CG Iô˘˘°Uɢ˘æ˘˘˘e 󢢢cCGh
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
$
:É«ª°SQ í°Vƒjh Oôj ∫Ó°S ..á«°†≤dG ∫ƒM É«HÉàc ’GDƒ°S ¬d ¬Lq h ób ¿Éc »©«HQ íJÉa ÖFÉædG
á«HôàdG IOÉe ±òM »a áeƒµë∏d á«f ’''
''ÉjQƒdɵÑdG øe á«eÓ°SE’G
''ájƒ¡dG ≈∏Y É¡XÉØMh áeƒµëdG ¢UôM ócDƒjh øĪ£e OôdG :''»eƒ«dG óYƒªdG'' `d »©«HQ íJÉa
IQGRh »©°S øY âKóëJ »àdG ôjQÉ≤àdGh äÉYÉ°TE’G πc É«ª°SQ ,∫Ó°S ∂dɪdG óÑY ∫hC’G ôjRƒdG ≈Øf
π«édG äÉMÓ°UEG QÉWEG øª°V ,ÉjQƒdɵÑdG ¿ÉëàeG øe á«eÓ°SE’G á«HôàdG IOÉe ±òM ≈dEG á«æWƒdG á«HôàdG
.ájƒHôàdG áeƒ¶æª∏d »fÉãdG
¢SQGóªdG áÑbGôe ≈dEG âYOh á«°ùfôØ∏d ™°SÉ°ûdG ∫ɪ©à°S’G âHÉYCG
∫ÉØWC’G äÉ°VhQh á°UÉîdG
ƒYóJ ø«ª∏°ùªdG Aɪ∏©dG á«©ªL
í«ë°üàd πLÉ©dG πNóàdG ≈dEG áeƒµëdG
ájƒHôàdG äÉMÓ°UE’G QÉ°ùe
π˘eɢ°ûdG »˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG Ωó˘˘≤˘˘à˘˘dG'' ¿CG âaɢ˘°VCGh
≈∏Y πª©dG ܃Lh Éæ©˘ª˘à˘é˘e »˘a »˘°†à˘≤˘j
™«ªL »a á«Hô©˘dG ᢨ˘∏˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SG º˘«˘ª˘©˘J
åëÑdG »ah ¬YGƒfCG ™«ªéHh º«∏©àdG πMGôe
á¨∏dG ¿CG QÉÑàYÉH ,¬J’Éée πc »a ,»ª∏©dG
º˘˘∏˘˘©˘˘dG ᢢ¨˘˘d π˘˘˘q¶˘˘˘J ¿CG Ö颢˘j ᢢ˘«˘˘˘Hô˘˘˘©˘˘˘dG
êhôî∏d ´GóHE’Gh π°UGƒàdGh É«LƒdƒæµàdGh
OGƒªdG Öjô©˘J »˘°†à˘≤˘j Gò˘gh ∞˘∏˘î˘à˘dG ø˘e
󢩢H ɢe iƒ˘à˘°ùe »˘a ,᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘˘dG
.''äÉjƒà°ùªdG ™«ªLh ÉjQƒdɵÑdG
á¨∏d ™°SÉ°ûdG ∫ɪ©à°S’G á«©˘ª˘é˘dG âHɢYCGh
¿CG äó˘cCG å«˘M ,ô˘FGõ˘˘é˘˘dG »˘˘a ᢢ«˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG
ôeCG á«ÑæLC’G äɨ∏dG ≈˘∏˘Y í˘à˘Ø˘à˘dG á˘dCɢ°ùe''
á¨∏dG QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘µ˘d .¬˘æ˘Y ≈˘æ˘Z ’ …Qhô˘°V
ºdÉ©dG ≈∏Y í˘à˘Ø˘à˘dG ᢨ˘d ɢgó˘Mh ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG
¬æ«©H ¥Ó¨f’G ƒg É«Lƒdƒæ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh
∫ƒ˘ë˘à˘J'' ¿CɢH âÑ˘dɢW ɢª˘˘c ,''ᢢ«˘˘©˘˘Ñ˘˘à˘˘dGh
ôFGõédG »a ᫪«∏©àdGh ájƒHôàdG á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘dG
á«fÉK ᢨ˘d á˘jõ˘«˘∏˘é˘f’G ᢨ˘∏˘dG Oɢª˘à˘YG ƒ˘ë˘f
,''ᢰShQó˘e äGƒ˘£˘î˘Hh ,êQó˘à˘˘e π˘˘µ˘˘°ûH
á∏µ°ûe áédÉ©e ¿CG'' ¥É«°ùdG äGP »a IócDƒe
á£N ójóëJ Ö∏£˘à˘J äɢ¨˘∏˘dG ≈˘∏˘Y í˘à˘Ø˘à˘dG
äɨ∏dG ´Gƒ˘fCG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ≈˘YGô˘o J á˘ë˘°VGh
πc ™e πeÉ©àdG ܃∏°SCGh ,OÓÑdG ó«ØJ »àdG
.''á¨d
ájɪM øe óH ’'' ¬fCG ≈∏Y á«©ªédG äOó°Th
ɪ¡æY ´ÉaódGh ïjQÉàdGh á«eÓ°SE’G á«HôàdG
᢫˘bÓ˘NC’G á˘eɢ≤˘à˘°S’G ¿GRõ˘©˘j ɢª˘¡˘fƒ˘µ˘d
»YɪàL’Gh …ô°SC’G AÉæÑdG ∂°SɪJ Éæªãjh
±Gô˘˘ë˘˘f’G ∫ɢ˘µ˘˘°TCG π˘˘c ø˘˘e ¿É˘˘æ˘˘
°ü뢢jh
q
≈˘˘dEG âYO ɢ˘ª˘˘c ,''¥Gô˘˘à˘˘N’Gh •ƒ˘˘≤˘˘°ùdGh
á°UÉîdG ¢SQGóªdG áÑbGôeh ¬«ÑæàdG IQhô°V''
ΩóYh ,º«¶æàdG »a ≈°Vƒa øe ¬°û«©J ɪd
’ ≈àM ∂dPh ,»ª°Sô˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dɢH 󢫢≤˘à˘dG
,''áWƒæªdG É¡aGógCGh É¡∏ªY √ÉéJG øe êôîJ
∞«°†j ,∫ÉØWC’G äÉ°VhQ iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG
»a óªà©J É¡qf’
C ô£NCG ôeC’Éa'' ,á«©ªédG ¿É«H
∫ÉØWC’G πeÉ©Jh á«°ùfôØdG ᨢq ∏˘dG ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG
»a ó«©H á«¡«aôJ èeGôH øe ¬eó≤J Éeh ,É¡H
.''ÉæàÄ«H ™bGh øY ¬à¨dh ¬fƒª°†e
¿GôªY ≈Ø£°üe
ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG Aɢ˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dG ᢢ«˘˘©˘˘ª˘˘L âÑ˘˘dɢ˘W
áeƒµëdG ,É¡d ¿É«H »a ,AÉKÓãdG ,ø«jôFGõédG
øe á«∏©a äGAGôLEG PÉîJ’ πLÉ©dG πNóàdÉH
äÉMÓ°UE’G QÉ°ùe í«ë°üàH ¬àª°SCG Ée πLCG
ᢢĢ˘Wɢ˘î˘˘dG äGQGô˘˘≤˘˘dG ™˘˘æ˘˘eh ,ᢢjƒ˘˘Hô˘˘à˘˘dG
’ IQÉ°V ÖbGƒ˘Y Öæ˘é˘J ᢫˘¨˘H ,á˘Yô˘°ùà˘ª˘dG
.…ôFGõédG ™ªàéªdG ΩóîJ
Aɪ∏©dG á«©ªL ¬à≤˘∏˘WCG …ò˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG π˘ª˘Mh
á©LGôe πLCG øe AGóf ø«jôFGõédG ø«ª∏°ùªdG
¿EG âdÉb å«M ,ájƒHôàdG á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘dG ´É˘°VhCG
É¡«dEG â∏°Uh »˘à˘dG IQƒ˘gó˘à˘ª˘dG ´É˘°VhC’G''
ô«Z âJÉH ôFGõ˘é˘dG »˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢjƒ˘à˘°ùe
ɢ¡˘eÓ˘c á˘dó˘à˘°ùe ,''ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ«˘˘Ø˘˘î˘˘e
¿CÉ°ûdÉH ø«ªà¡ªdGh ø«°üàîªdG äÉëjô°üàH
¿CG'' GhócCG ÉeóæY ø«æWGƒªdG áeÉYh …ƒHôàdG
ºd É¡∏MGôe ™«ªL »˘a á˘jô˘FGõ˘é˘dG ᢰSQó˘ª˘dG
í˘Ñ˘°UCGh ,ɢ¡˘H •ƒ˘æ˘ª˘dG Qhó˘˘dG …ODƒ˘˘J 󢢩˘˘J
π©L áLQO ≈dEG É«fóàe É¡H º«∏©àdG iƒà°ùe
âëÑ°UCGh ,¬aGógCG ≥≤ëj ’ »ª«∏©àdG ΩɶædG
øY ôÑ©J ’ ≥FÉKh Oôée ᫪∏©dG äGOÉ¡°ûdG
IQOÉb ,ájôµa äÉjƒà°ùeh ,á«aô©e äÉLQO
.''…ƒªæàdG ´ÓbE’G ≥«≤ëJ ≈∏Y
…Qhô°†dG øe äÉH'' ¬fCG ¿É«ÑdG äGP ±É°VCGh
äGP áÄa OGôØfG á°SÉ«°S ô«˘«˘¨˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG
á«Ø˘∏˘î˘dG ø˘Y á˘Ñ˘jô˘Z ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jEG ᢫˘Ø˘∏˘N
ô««˘¨˘J »˘a …ô˘FGõ˘é˘dG Ö©˘°û∏˘d á˘jQɢ°†ë˘dG
ø«M »a ,''É¡dGóÑ˘à˘°SGh è˘eGô˘Ñ˘dGh è˘gÉ˘æ˘ª˘dG
Oƒ˘˘˘¡˘˘˘L ∞˘˘˘Jɢ˘˘µ˘˘˘J IQhô˘˘˘˘°†°S ≈˘˘˘˘dEG âYO
´hô°ûe ™°Vƒd ø«°üàîªdG øe ø«°ü∏îªdG
√RÉéfEG ≈∏Y ±ô˘°ûjh ,á˘dhó˘dG √ɢæ˘Ñ˘à˘J ™˘eɢL
᢫˘Hô˘à˘∏˘d ≈˘∏˘YCG ¢ù∏˘é˘e √ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢩ˘HÉ˘à˘˘eh
¬«a ∑QÉ°ûj á°SÉFô∏d É©HɢJ ¿ƒ˘µ˘j º˘«˘∏˘©˘à˘dGh
Aɢ˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dGh AGô˘˘Ñ˘˘î˘˘dGh ¿ƒ˘˘°ü°üî˘˘à˘˘˘ª˘˘˘dG
ôFGõédG πNGO øe ¿ƒjôFGõ˘é˘dG ¿hô˘µ˘Ø˘ª˘dGh
QÉ«¡fGh IAGOôdG ádÉM RhÉéà˘d ,ɢ¡˘LQɢN ø˘eh
.''iƒà°ùªdG
»g á«Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG'' ¿CG ᢫˘©˘ª˘é˘dG äô˘qcPh
¬«∏Yh ,Qƒà°SódG ¢üæH OÓÑ∏d ᫪°SôdG á¨∏dG
»˘a …Qƒ˘à˘°Só˘dG ɢ¡˘©˘°Vh Ωô˘à˘ë˘jo ¿CG Ö颢j
º˘«˘ª˘©˘J ¿ƒ˘fɢ≤˘d ɢ≤˘ah ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ä’ɢ˘é˘˘e
.''1991 ΩÉY QOÉ°üdG á«Hô©dG á¨∏dG ∫ɪ©à°SG
ø«H á«°SÉeƒ∏HO áeRCG
''øjó∏ÑdG
»©J'' á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG ¿CG GócDƒe ,ÖfÉLCG
á˘ª˘FGO á˘Ø˘°üH á˘fɢ˘©˘˘à˘˘°S’G IQhô˘˘°V G󢢫˘˘L
∫Éée »a ø««æWƒdG ø«°üàîª˘dGh AGô˘Ñ˘î˘dɢH
≥«∏©àdG »©«HQ íJÉa ¢†aQ ,iôNCG á¡L øe è˘gÉ˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘Zɢ«˘˘°üdGh IQƒ˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG
.''ájƒHôàdG
äɢ£˘∏˘°ùdG ɢ¡˘JQɢKCG »˘à˘dG ᢢ«˘˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y
30 ᪫≤H áÑjô°V ¢VôØH ,GôNDƒe ,á«°ùfƒàdG
OQ ∞°üj »©«HQ íJÉa
»àdG ájôFGõédG äÉÑcôªdG ≈∏Y É«°ùfƒJ GQÉæjO
''øĪ£ªdG'' `H ∫hC’G ôjRƒdG
ÖFɢæ˘dG ô˘Ñ˘à˘YGh ,»˘°ùfƒ˘à˘dG ÜGô˘à˘dG π˘˘Nó˘˘J
ácôM
øY »fɪdôÑdG ÖFÉædG ócCG ,¬à¡L øe
QGô≤dG Gòg ¿CG ,á°†¡ædG ÜõM øY »fɪdôÑdG
™e
»ØJÉg
∫É°üJG »a »©«HQ íJÉa á°†¡ædG
GQGôb ¬fƒc §˘≤˘a ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG á˘dhó˘dG ¢üî˘j
OQ
¬˘«˘≤˘∏˘J
,AɢKÓ˘ã˘dG ,''»˘eƒ˘«˘dG ó˘˘Yƒ˘˘ª˘˘dG''
¬˘JGP âbƒ˘dG »˘a ɢHô˘¨˘à˘°ùe ,…Oɢ«˘°S ɢ«˘∏˘NGO
,∫Ó°S
∂dɪdG
óÑY ∫hC’G ôjRƒdG øe »ª°SQ
á«LÉéàMG ¥ôW ≈dEG ø«jôFGõédG ¢†©H Aƒéd
¬JÉ«W
»a
㦉j
…òdG ''øĪ£ªdÉ°S `H √ôÑàYG
ó©Ñà°SGháÑjô°†dG √òg •É≤˘°SEɢH á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d
á˘jƒ˘¡˘dG
≈˘∏˘Y
®É˘Ø˘ë˘dG
á˘eƒ˘µ˘˘ë˘˘dG ¢Uô˘˘M
¿CG ᢰ†¡˘æ˘dG Üõ˘M ø˘Y »˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG ÖFɢ˘æ˘˘dG
.…ôFGõédG
Ö©°û∏d á«eÓ°SE’G
ø«H á«°SÉeƒ∏˘HO á˘eRCG ᢫˘°†≤˘dG √ò˘g çó˘ë˘J
’
¬fC
G
’E
G
,QGô≤dG
Gòg
ºZQ
¬fCG »©«HQ ±É°VCGh
¢ùfƒ˘J ¿CG í˘°VhCG å«˘˘M ,¢ùfƒ˘˘Jh ô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG
øH
ájQƒf
á«æWƒdG
á«HôàdG
IôjRh ádÉbG øe óH
≈∏Y »æeC’G É¡ÑfÉL »a ôFGõé∏d á°SÉe áLÉëH
¬Ñ∏£e
GQôÑe
,IQGRƒdG
¢SC
G
Q
≈∏Y øe §jôÑZ
,∑Éæg áMÉ«°ùdG §«°ûæJ »a á°UÉNh OhóëdG
äÉ¡LƒàdG
ô«Z
äÉ¡LƒJ
㦉J
É¡fƒµH Gòg
ø«jôFGõédG ø˘e ±’B’G äɢĢe ɢgQhõ˘j å«˘M
.¬∏ªcC
É
H
…ôFGõédG
Ö©°ûdG
É¡«∏Y
ô«°ùj »àdG
ø«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¿CG ɪc ,áMÉ«°ùdG ó°üb
,É¡JGQGôb »a Iôq M ¢ùfƒJ''
¿ƒµJ Ée Gô«˘ã˘c ,»˘©˘«˘HQ ∞˘«˘°†j ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG
.ø«Ñ©°ûdG ø«H áÑ«£dG äÉbÓ©dG á°UÉN Ió«L
çóëJ ød ÜÉÑ°SC’G √ò¡dh
¿GôªY ≈Ø£°üe
»HÉàc ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ »a ∫hC’G ôjRƒdG ócCGh
¿CG ,»©«HQ íJÉa »fɪdôÑdG ÖFÉædG ¬d ¬¡Lh
´ƒf …CÉH á«æ©e ô«Z'' á«eÓ°SE’G á«HôàdG IOÉe
hCG Ö£˘°ûdG ≈˘dEG »˘eô˘J »˘à˘dG ô˘«˘HGó˘˘à˘˘dG ø˘˘e
É¡d ¢ü°üîªdG »YÉ°ùdG ºéëdG øe ¢ü«∏≤àdG
á¨∏dG'' ¿CG ÉØ«°†e ,''É¡∏eÉ©ªd áÑ°ùædÉH ’ h
á«HôàdG IOÉeh º∏©àdGh º«∏©àdG á¨d »g á«Hô©dG
Qɢ°ùª˘dG ø˘Y π˘°üØ˘æ˘j ’ Aõ˘˘L ᢢ«˘˘eÓ˘˘°SE’G
™«ªL »a ø«°SQóªàª∏d »eGõdE’G »ª«∏©àdG
.''᫪«∏©àdG QGƒWC’G
á«°SGQódG êPɪædG á∏µ«g'' ¿CG ∫Ó°S í°VhCGh
¬JGP âbƒdG »a GócDƒe ,''ô««¨J …CG ó¡°ûJ ºd
»a πªëj ’'' ÉjQƒ˘dɢµ˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J IOɢYEG ¿CG
OGƒªdG øe IOÉe …CG AɨdE’ IQOÉÑe …CG ¬JÉ«W
ôjQÉ≤àdG ∫hC’G ôjRƒdG ≈Øf ɪc .''᫪«∏©àdG
π˘LCG ø˘e ≈˘©˘°ùe Oƒ˘Lh ø˘Y âKó˘ë˘J »˘˘à˘˘dG
á«eÓ°SE’G ᢫˘Hô˘à˘dG IOɢe ᢫˘ª˘°ùJ ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG
ôeC’G Gòg'' ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,á«bÓNC’G á«HôàdÉH
ᩢHɢJ á˘¡˘L hCG Rɢ¡˘L …CG ø˘e ¬˘Mô˘W º˘à˘j º˘d
ôjRƒdG ¥ô£J ɪc.''á«æWƒdG á«HôàdG IQGRƒd
,»fÉãdG π«édG äÉMÓ°UEG ≈∏Y √OQ »a ∫hC’G
øe »fÉãdG π«édG ègÉæe ¿ƒµJ ¿CG ≈Øf å«M
AGôÑN ±ôW øe ÉgOGóYEG ºJ ób äÉMÓ°UE’G
ò«ØæàdG õ«M QGô≤dG ∫ƒNO πÑb º¡aÉ°üfE’ πNóàj ¿ÉªdôÑdG
Oƒ≤Y »∏eÉM ∞Xƒe ¿ƒ«∏e ∞°üf OôW ∞∏e
∫Ó°S ádhÉW ≈∏Y 𫨰ûàdG
ø˘jò˘dG h ᢫˘eƒ˘ª˘©˘˘dG äGQGOE’Gh
»fÉãdG ójóéàdG Oƒ≤Y »˘¡˘à˘æ˘à˘°S
ôѪ°ùjO ô¡°T »a º¡æe áÄa ∫hC’
ô«°üe øY ∫Aɢ°ùJ ɢª˘c.?ΩOɢ≤˘dG
ôãcCG Gƒ°†b øjòdG ø˘jó˘bɢ©˘à˘ª˘dG
¿hô¶àæj ºgh äGƒæ°S â°S øe
,?ºFGO πªY Ö°UÉæe »a º¡LÉeOEG
Aɢ¨˘dEɢH á˘jɢ°Uƒ˘dG Ωõ˘à˘©˘˘J π˘˘gh
ô˘¡˘°T »˘a IQOɢ°üdG á˘ª˘«˘∏˘©˘à˘˘dG
π°üØH á«°VÉ≤dGh ,2016 …ôØ«a
øjòdG ø`jóbÉ©à˘ª˘dG ∫ɢª˘©˘dG π˘c
?É«∏©dG º¡JÉ°SGQO ¿ƒ∏°UGƒj
∫ɪL …ƒ∏Y
øjó∏ÑdG äÉbÓY iƒà°ùªd ≈bôJ »µd
¢UÉî°TC’G π≤æJ ∞∏e á°SGQód πª©dG á∏°UGƒe ¿GócDƒJ ¢ùfƒJh ôFGõédG
,ôFGõédÉH á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªédG IQÉØ°S ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ™e ,»ëHGQ ø°ùM ,á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG IQGRƒd ΩÉ©dG ø«eC’G ¢Vô©à°SG
¿É«H OÉaCGh.É¡æ«°ùëJ πÑ°Sh øjó∏ÑdG »æWGƒe π≤æJh áeÉbEG •hô°T ,AÉKÓãdG ¬H ¬°üN …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN ,∞«£d …ôµ°T
≈dEG ≈bôj ɪH É¡æ«°ùëJ πÑ°Sh øjó∏ÑdG »æWGƒe π≤æJh áeÉbEG •hô°T ∫hÉæJ'' AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN ºJ ¬fCG á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG IQGRƒd
ø«æWGƒªdG ∫ÉÑ≤à°SG ±hôX ¢VGô©à°SG ºJ'' ¬fCG ±É°VCGh.''ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Iõ«ªàªdG äÉbÓ©dG iƒà°ùe
πc ™aôd ∑ôà°ûªdG πª©dG á∏°UGƒe ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,±É«£°U’G º°Sƒe ∫ÓN á°UÉN ,¢ùfƒJ øjó°UÉ≤dG ø«jôFGõédG
.''ø«jôFGõédG ø«æWGƒª∏d Iõ«ªe á«MÉ«°S á¡Lh πµ°ûJ »àdG ,á≤«≤°ûdG ¢ùfƒJh ôFGõédG ø«H ¢UÉî°TC’G ácôM ΩÉeCG äÉbƒ©ªdG
Ω .ºjôc
,2017 ¢SQÉe ájÉZ ≈dEGh πÑ≤ªdG
ø˘jò˘dG ø˘jó˘bɢ©˘à˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH
IôàØ˘dG »˘a º˘gOƒ˘≤˘Y »˘¡˘à˘æ˘à˘°S
- ¿ƒ∏˘Hɢ≤˘«˘°S å«˘M ,IQƒ˘cò˘ª˘dG
¢†aô˘˘H ∂°T …CG ¿hO -∞˘˘«˘˘°†j
ójóéàH áeóî˘à˘°ùª˘dG äɢĢ«˘¡˘dG
ô¶ædÉH ,áãdÉã˘dG Iô˘ª˘∏˘d º˘gOƒ˘≤˘Y
ÉgÉ≤∏àJ »àdG ájƒØ°ûdG äɪ«∏©à∏d
äGQGOE’Gh äɢĢ«˘¡˘dG ∞˘∏˘˘à˘˘î˘˘e
Qób ôÑcCG ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG
ø«ªàæªdG ø«ØXƒªdG øe øµªe
ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,ᢢ¨˘˘«˘˘°üdG √ò˘˘¡˘˘d
»àdG »Ø°ù©àdG π°üØdG ᢰSɢ«˘°S
ø˘e ó˘jó˘Y »˘a ɢ¡˘d ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j
áª˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ,äɢj’ƒ˘dG
,2016 …ô˘Ø˘«˘a ô˘˘¡˘˘°T IQOɢ˘°üdG
∫ɪ©dG π˘c π˘°üØ˘H ᢫˘°Vɢ≤˘dGh
.É«∏Y äÉ°SGQO ¿ƒ∏°UGƒj øjòdG
ádÉ£ÑdGh Oô°ûàdG ádÉM …OÉ˘Ø˘à˘dh
»Ñjô˘Y ¬˘qLh ,A’Dƒ˘¡˘d Iô˘µ˘Ñ˘ª˘dG
ôjRƒ˘∏˘d ä’Dhɢ°ùà˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘L
øjóbÉ©à˘ª˘dG ô˘«˘°üe ∫ƒ˘M ∫hC’G
ø«ØXƒªdGh äÉ©eÉédG »é˘jô˘N
𫨰ûàdG πÑb Ée Oƒ≤Y QÉWEG »a
äɢ˘˘°ù°SDƒ˘˘˘ª˘˘˘dG ∞˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘ª˘˘˘H
±hÉîe äOGORG'' »Ñ˘jô˘Y ∫ɢbh
󢢩˘˘H ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ᢢĢ˘˘Ø˘˘˘dG √ò˘˘˘g
ø«eC’G ¬H ≈dOCG …ò˘dG í˘jô˘°üà˘dG
∫ɪ©d á«æWƒdG áª¶æ˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG
áµÑ°ûdGh 𫨰ûàdG πÑb Ée Oƒ≤Y
,ΩÓYE’G πFÉ°Sh »a á«YɪàL’G
70 »˘˘dGƒ˘˘M ¿Cɢ˘H ìô˘˘°U …ò˘˘˘dGh
,∞dCG 500 ÜQÉ≤oj Ée …CG áFɪdÉH
∞˘dCG 900 ÜQɢ≤˘j ɢ˘e π˘˘°UCG ø˘˘e
𫨰ûàdG á`¨«°U QÉWEG »a πeÉY
º¡˘°ùØ˘fCG ¿hó˘é˘«˘°S IQƒ˘cò˘ª˘dG
ÜGôàbG ó©H ,ádÉ£˘Ñ˘dG í˘Ñ˘°T ΩɢeCG
Oƒ≤©d »fÉãdG ójóéàdG Ióe AÉ¡àfG
™e ¬æe GhOÉØà°SG …òdG ,º˘¡˘∏˘ª˘Y
GócDƒe ,2014 ájGóHh 2013 ájÉ¡f
OÓ˘Ñ˘∏˘d …Oɢ°üà˘b’G ™˘°Vƒ˘dG ¿CG
áæjõîdG π«˘NGó˘e ™˘LGô˘J ÖÑ˘°ùH
äG󢢢Fɢ˘˘Y ø˘˘˘e ᢢ˘«˘˘˘eƒ˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG
¬˘à˘Ñ˘≤˘YCG …ò˘dGh ,äɢbhô˘˘ë˘˘ª˘˘dG
∫ƒ˘ë˘«˘°S ,ΩGõ˘ë˘dG ó˘°T ᢰSɢ«˘°S
ø˘e ô˘ã˘˘cCG Oƒ˘˘≤˘˘Y ó˘˘jó˘˘é˘˘J ¿hO
¿CG å«M ,∞Xƒe ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf
∫ƒ£«°S »YɪédG íjô°ùàdG Gòg
∞«XƒàdG øe äOÉØà°SG áÄa ∫hCG
ôѪ°ùjO ájGóH ,»fÉãdG ójóéàdGh
¬«LƒJ πLCG øe ¿Éªdô˘Ñ˘dG ∑qô˘ë˘J
∂dɪdG óÑY ∫hC’G ôjRƒ∏d ádÉ°SQ
»a ø«ØXƒ˘ª˘dG ±É˘°üfE’ ∫Ó˘°S
π˘«˘¨˘°ûà˘dG π˘Ñ˘b ɢe Oƒ˘≤˘Y Qɢ˘WEG
äɢ˘˘°ù°SDƒ˘˘˘ª˘˘˘dG ∞˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘ª˘˘˘H
ºJ …ò˘dG ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG äGQGOE’Gh
≈˘dEG º˘¡˘∏˘˘jƒ˘˘ë˘˘J ø˘˘Y åjó˘˘ë˘˘dG
π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘°ùjO »˘a ´Qɢ˘°ûdG
¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh
ᢢdɢ˘°SQ »˘˘a Gò˘˘g Aɢ˘Lh.π˘˘eɢ˘Y
´É˘aó˘dG á˘æ˘é˘˘d ƒ˘˘°†Y ɢ˘¡˘˘¡˘˘Lh
»ÑjôY ø°ùM ¿ÉªdôÑdÉH »æWƒdG
á˘dɢMEG ∫ƒ˘M ∫hC’G ô```````jRƒ˘˘∏˘˘d
»˘˘˘˘é˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘N Üɢ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘°ûdG ±’BG
QÉWEG »a ø«ØXƒªdG ,äÉ©eÉédG
≈˘∏˘Y π˘«˘¨˘°ûà˘dG π˘Ñ˘b ɢe Oƒ˘≤˘Y
ô¡°T ∫ÓN á```≤Ñ°ùªdG á˘dɢ£˘Ñ˘dG
¿CG É¡«a π≤f øjCG ,ΩOÉ≤dG ôѪ°ùjO
øY ô°ùØà°ùJh ±ƒîàJ áÄØdG √òg
»˘à˘dG Ió˘jó˘é˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SE’G
ô˘˘¡˘˘°T »˘˘a º˘˘g󢢰V ò˘˘î˘˘à˘˘à˘˘°S
»a á∏ãªàª˘dG h ΩOɢ≤˘dG ô˘Ñ˘ª˘°ùjO
,á«YɪédG ádÉ£ÑdG ≈∏Y º¡àdÉMEG
ójóéàdG Oƒ≤Y Aɢ¡˘à˘fG ï˘jQɢJ …CG
.øjóbÉ©àªdG øe áÄa ∫hC’ »fÉãdG
$
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
ô˘«˘°ùdh π˘ª˘©˘∏˘d kÓ˘eɢc kɢ£˘£˘˘î˘˘e
™˘e ¥É˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y kAɢæ˘H ¬˘«˘a ᢰü≤˘˘dG
ƒ˘˘HCG'' ™˘˘e ™˘˘Hɢ˘à˘˘j …ò˘˘dG ÖJɢ˘˘µ˘˘˘dG
.∫hCÉH k’hCG π«°UÉØàdG ''ΩÉ°üY
…QƒædG ¢SÉÑY ºéædG •hô°T øeh
≈˘˘dEG π˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG π˘˘jƒ˘˘˘ë˘˘˘J Ω󢢢Y
ô¡X ɪc »dõg …ó«eƒc π°ù∏°ùe
,äÉ≤∏M IqóY »a øeÉãdG AõédG »a
AÉ˘Ø˘à˘c’Gh ¬˘≤˘fhQ ≈˘dEG ¬˘JOɢYEG π˘˘H
á«°SÉ°SC’G ájó«eƒ˘µ˘dG •ƒ˘£˘î˘dɢH
AGõ˘LC’G »˘a IOƒ˘Lƒ˘e âfɢ˘c »˘˘à˘˘dG
QóH ƒHCG äÉ«°üî°T É¡æeh á≤HÉ°ùdG
∫ɢ˘NOEG ¿hO ,ɢ˘ª˘˘gô˘˘«˘˘˘Zh Q󢢢H ΩCGh
§N Oƒ©«°S ɢª˘c .Ió˘jó˘L ô˘°Uɢæ˘Y
™°SÉàdG AõédG »a IQÉKE’Gh ø°ûcC’G
»a øFÉN OƒLh ôÑY π°ù∏°ùªdG øe
áehÉ≤ªd πª©dG IOƒYh ™Ñ°†dG IQÉM
.»°ùfôØdG Qɪ©à°S’G
¬à≤aGƒe ΩóY ôNB’G ¢†©ÑdG ¿ÓYEGh
.kÓeÉc ¢üædG IAGôb πÑb πª©dG ≈∏Y
øe ™°SÉàdG AõédG â∏©L QƒeC’G √òg
q¿C’ ,í˘jô˘dG qÖ¡˘e »˘a π˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG
π«Øc √óMh …QƒædG ¢SÉÑY QGòàYG
ô¶f á¡˘Lh ø˘e π˘°ù∏˘°ùª˘dG Aɢ¨˘dEɢH
»°ù«FôdG èàæª˘dG MBC á£ë˘e
Ée ƒgh ,π°ù∏°ùª∏d ôÑcC’G ºYGódGh
≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûªdGh èàæªdÉH ™aO
¢SÉÑY ™e ´ÉªàLG ó≤Y ≈dEG πª©dG
π˘˘˘c ¬˘˘˘dÓ˘˘˘N ɢ˘˘˘°ûbɢ˘˘˘f …Qƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG
GC ôb ¿CG ó©H ∂dP »JCÉjh.äɶMÓªdG
™°SÉàdG Aõ˘é˘dG ¢üf …Qƒ˘æ˘dG
¿É˘ch ,kÓ˘eɢ˘c ¬˘˘°†aQh
Oɢ˘©˘˘˘oJ ¿CG ¥É˘˘˘Ø˘˘˘J’G
¢üf ᢢ˘˘˘Hɢ˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘c
π°ù∏°ùªdG
âëJ
takafi@elmaouid.com
øeÉãdG AõédG iƒà°ùe øe ÉÑ°VÉZ GóH
Ⱦa
20
≈dEG IOƒ©∏d …QƒædG ¢SÉÑY •hô°T √òg
'IQÉëdG ÜÉH''
™˘˘˘°Vh …ò˘˘˘dG …Qƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG ±Gô˘˘˘˘°TEG º˘¡˘°†©˘H QGò˘à˘YG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Aõ˘˘é˘˘dG ᢢeRCG äɢ˘«˘˘YGó˘˘J âdGR ɢ˘e
Ö¡°ûd øH á∏«¡°S
ó≤Y ™bƒJ
q
Oôa ™°S π°ù∏°ùe
''…óîe
''IQÉëdG ÜÉH'' π°ù∏°ùe øe øeÉãdG
õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘«˘˘∏˘˘°S ÖJɢ˘µ˘˘∏˘˘d
±Gô°TEGh »ª˘©˘W »˘Lɢf êô˘î˘ª˘dGh
¿CG ’EG ,Iô˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘°ùe Ó˘˘˘ª˘˘˘˘dG Ωɢ˘˘˘°ùH
É¡≤jôW òNCÉà°S iôѵdG á˘∏˘µ˘°ûª˘dG
.á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN πë∏d
…Qƒ°ùdG ºéædG QGòàYG ó«cCÉJ ó©Ña
øY ''ΩÉ°üY ƒ˘HCG'' …Qƒ˘æ˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y
™°SÉàdG ¬FõL »a π°ù∏°ùªdG ádƒ£H
≈˘∏˘Y ó˘jó˘°ûdG ¬˘£˘˘î˘˘°S ô˘˘KEG ∂dPh
á≤jô£˘dGh ø˘eɢã˘dG Aõ˘é˘dG iƒ˘à˘°ùe
¬˘˘à˘˘«˘˘°ü°T ɢ˘¡˘˘H âe󢢢ob »˘˘˘à˘˘˘dG
iƒ˘à˘˘°ùe ø˘˘Y kÓ˘˘°†a ,Iô˘˘«˘˘¡˘˘°ûdG
OóY ´QÉ°S ,kÉeƒªY πª©dG
¿É«˘H ≈˘dEG Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e
πª©dG øe º¡£î°S
ᢢ≤˘˘jô˘˘£˘˘dG ø˘˘eh
ɢ¡˘H ô˘¡˘X »˘à˘˘dG
,ô«˘NC’G Aõ˘é˘dG
iƒà°ùªdGh
»dõ¡dG
,¬«a
â∏ªM ,π«ãªàdG ∫Éée »a É¡d ᪫àj áHôéJ ó©H
ô¡°ûdG ∫ÓN â°VôoY ''ø«°Sƒ˘°Sƒ˘e'' ¿Gƒ˘æ˘Y
á∏«¡°S IóYÉ°üdG áfÉæØdG ¢Vƒ˘î˘J ,π˘«˘°†Ø˘dG
¿Gƒæ©H á«∏«ãªàdG É¡HQÉéJ »fÉK Ö¡°ûd øH
.QGób ô«H …Dƒd êGôNEG ø`e ''…óîe Oôa ´''
ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ''Ö¡˘°ûd ø˘H'' ⩢˘bh å«˘˘M
ø«H âªJ äɢ°VhÉ˘Ø˘e 󢩢H π˘°ù∏˘°ùª˘dG
.QGób ô«H êôîªdGh áfÉæØdG πªY ≥jôa
¿EÉa ,áfÉæ˘Ø˘dG ∫ɢª˘YCG IQGOEG Ö°ùMh
É«∏c √ôjƒ°üJ ºà«˘°S π˘°ù∏˘°ùª˘dG
¬à˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘j å«˘M ,¿É˘æ˘Ñ˘∏˘H
Ωƒ˘é˘f ™˘ª˘˘dCG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘˘é˘˘e
,»Hô©dG ø˘Wƒ˘dG »˘a π˘«˘ã˘ª˘à˘dG
π˘«˘ã˘ª˘à˘˘dG ᢢHô˘˘é˘˘J ¿CG ô˘˘cò˘˘j
ßëJ ºd ,Ö¡°ûd øÑd ≈dhC’G
ÖÑ°ùH É¡æe ô¶àæªdG ìÉéædÉH
.ƒjQÉæ«°ùdGh ¢üædG ∞©°V
π°ù∏°ùªH πÑ≤ªdG ¿É°†eQ »a qπ£oJ
''∫ÓëdG''
Oƒ©J ÜÉ°ûîdG ᫪°S
»é«∏îdÉH AÉæ¨∏d
AÉæ¨dG ≈dEG ÜÉ°ûîdG ᫪°S áfÉæØdG Oƒ©J
É¡à«æZCG ∫ÓN øe ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘é˘¡˘∏˘dɢH
øe â¡àfG »àdG ''ø«µ°ùe Éj'' IójóédG
ô«KCG ôÑY É¡Mô£d Gk 󫡪J ,¢ùeCG ,É¡∏«é°ùJ
∫ÓN ¿ƒjõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG äɢ°Tɢ°Th äɢYGPE’G
.πÑ≤ªdG ≈ë°VC’G ó«Y º°Sƒe
ɢ¡˘JGô˘«˘°†ë˘J ø˘ª˘°V ᢢ«˘˘æ˘˘ZC’G »˘˘JCɢ˘Jh
∫ÓN ¬«∏Y πª©J »é«∏N ΩƒÑdCG QGó°UE’
øe p¬àæ˘J º˘d ɢ¡˘fCG å«˘M ,᢫˘dɢë˘dG Iô˘à˘Ø˘dG
OóëJ ºd …òdG ΩƒÑdC’G »fÉZCG πeÉc QÉ«àNG
󢢩˘˘à˘˘°ùJh.¥Gƒ˘˘°SC’ɢ˘H ¬˘˘Mô˘˘W ó˘˘Yƒ˘˘˘e
á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≈˘˘dEG ô˘˘Ø˘˘°ù∏˘˘d ''Üɢ˘°ûdG''
á«æZC’G ôjƒ°üJ πLCG øe ähô«H á«fÉæÑ∏dG
áLôîªdG ™e Ö«∏c ƒjó«ØdG á≤jôW ≈∏Y
≈∏Y QGô≤à°S’G ºà«°S å«M ,íjób GófQ
ΩÉjC’G ∫ÓN ᫢æ˘ZCÓ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG Iô˘µ˘Ø˘dG
á«æZC’G ÜÉ°ûîdG â∏é°Sh ,Gòg.á∏Ñ≤ªdG
ô˘«˘°SCG ô˘Yɢ°ûdG ɢ¡˘Jɢª˘∏˘c Öà˘c »˘à˘˘dG
,»eÉ«îdG Oƒªëe É¡˘æ˘ë˘dh ¢Vɢjô˘dG
á«éjhôJ á«FÉYO á∏ªM GC óÑà°S ɪ«a
ô˘jƒ˘°üJ ø˘e Aɢ¡˘˘à˘˘f’G Qƒ˘˘a ɢ˘¡˘˘d
.Ö«∏µdG ƒjó«ØdG
¢Vƒ˘˘˘î˘˘˘J ,iô˘˘˘NCG ᢢ˘¡˘˘˘L ø˘˘˘˘e
¥É˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘°ùdG ''Üɢ˘˘˘˘˘°û˘˘˘˘dG''
2017 Ωɢ˘˘˘©˘˘˘˘d »˘˘˘˘fɢ˘˘˘°†eô˘˘˘˘˘dG
…ò˘dG ''∫Ó˘ë˘dɢ°S π˘°ù∏˘°ùª˘˘H
,á«Ñ©°ûdG ∫ɪYC’G á«Yƒæd »ªàæj
…ôjôëdG ìɢª˘°S ∞˘«˘dCɢJ ø˘e ƒ˘gh
π°ù∏°ùªH ¬©e âfhÉ©Jh ≥Ñ°S …òdG
ΩôcCG êGô˘NEG ,''ÜGô˘°ùdGh á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG''
.ìÉÑ°üdG ¥OÉ°U êÉàfEGh ójôa
Anep 426551
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G »eƒ«dGóYƒŸG
Anep 426555
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G »eƒ«dGóYƒŸG
ÖMôj …QƒN ¿Ghôe
ΩÓMC’ ø«ë∏àdG IôµØH
ÖMQ ,¿B’G ¬∏ØM »«ëj å«M ,çóëdG ¿ÉLô¡e »a ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y
AóH πÑb ''IôëdG'' IÉæb øe ∫GDƒ°S ≈∏Y Gk OQ …QƒN ¿Ghôe »fÉæÑ∏dG ¿ÉæØdG
™fɪj ’ ¬fCG ≈dEG …QƒN QÉ°TCGh.¬©e πeÉ©à∏d ΩÓMCG áfÉæØdG IƒYóH πØëdG
ÖëJ É¡fC’ ø«fÉæØdG ™e É¡JÉaÓN πc ≈°SÉæà«°Sh ΩÓMC’ ø«ë∏àdG IôµØH
ºjó≤àd ó©à°ùe ¬fCG …QƒN ócCGh ,Iôe øe ôãcCG âMô°U ɪc Gk ô«ãc ¿ÉæÑd
™bƒªd âMô°U ób âfÉc ΩÓMCG ¿CÉH ôcòj.É¡©e πeÉ©àdGh ΩÓMC’ ¿ÉëdCG
å«M ,¬©e πeÉ©àdG ≈æªàJh …QƒN ¿Ghôe ¿ÉæØdG ¥É°ûY øe É¡fCÉH øØdG
ø«à«æZCG ≈∏Y πª©æ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,…QƒN ¿Ghôe ¥É°ûY øe ÉfCG'' :âdÉb
™Ñ£dÉÑa ,πªY øe ôãcCG »a ¬©e ´óHCÉ°S âæc GPEG ,ø«à«fÉæÑd
¬°SÉ°ùMEG ÖMCGh ¬ÑMCG »æfC’ ¬d ¿Óª©dG ¿ƒµj ¿CG »æaô°ûj
¬©HÉJCG π°ù∏°ùe ôà˘«˘à˘H Ωƒ˘≤˘j ø˘«˘Mh ,ΩÓ˘µ˘∏˘d √Qɢ«˘à˘NGh
¿C’ áHQÉ°V π°ù∏°ùª˘dG ᢫˘æ˘ZCG í˘Ñ˘°üJh
√óæY ƒ∏M äɪ∏µ˘dG Qɢ«˘à˘NG
øëf Éæd ∞«°†j Gògh
.''ø«fÉæØc
21
‘É≤K
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
takafi@elmaouid.com
..»ª°UÉ©dGh ..…GôdG ..»Ñ©°ûdG
≈∏Y ¢ùaÉæàJ ¿ÉëdCG
ôFGõédG »a AÉ≤ÑdG
$
ìô°üj ¢TɪYO øH QOÉ≤dG óÑY ¿ƒë∏ªdG ô©°û∏d »æWƒdG ¿ÉLô¡ªdG ßaÉëe
:''»eƒ«dG óYƒªdG'' `d
äÉ«°üî°ûdG QÉ«àNG ºJ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y
¿ƒë∏ªdG AGô©°T øe áeôµªdG
´ƒf πc ™bƒe ɪa ,≈≤«°SƒªdG ´GƒfCG »a ≈æZh ´ƒæàH ôFGõédG õ«ªàJ
äGôàØdG »g Éeh ?¬d ø«jôFGõédG ´É˘ª˘à˘°SG ø˘e ¬˘Ñ˘«˘°üf ɢeh »˘≤˘«˘°Sƒ˘e
᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ´Gƒ˘fC’G ø˘«˘H ø˘e?´Gƒ˘fC’G √ò˘g ø˘e π˘c ´É˘ª˘°ùd Ö°ùfC’G
ÜGôàdG AÉëfCG πeÉc ôÑY äô°ûàfG »àdG »Ñ©°ûdG ≈≤«°Sƒe OôJ ,á∏«°UC’G
áÑ°ü≤dGh ᪰Uɢ©˘dG ô˘FGõ˘é˘dG ≈˘∏˘Y IQƒ˘°ü≤˘e âfɢc ¿CG 󢩢H »˘æ˘Wƒ˘dG
Gòg ,ÜÉÑ°ûdG áÄa ≈dEG ñƒ«°ûdGh QÉ˘Ñ˘µ˘dG á˘Ä˘a ø˘e â∏˘≤˘à˘fG ɢª˘c ,ᢰUɢN
åëH'' ≈dEG ,Qõ¨j øH ∞°Sƒj ¿ÉæØdG ,»Ñ©°ûdG Üô£e √OQ …òdG ∫ƒëàdG
23 ≈dEG 20 øe ¿ƒë∏ªdG ô©°û∏d »æWƒdG ¿ÉLô¡ªdG øe á©HGôdG á©Ñ£dG äÉ«dÉ©a ,âÑ°ùdG ,ºfɨà°ùe áæjóªH ≥∏£æJ
,''øØdG Gòg ïjÉ°ûe øe ójó°ùdG …CGôdGh ᪵ëdG »≤∏J øY ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg
''»eƒ«dG óYƒªdG'' âKóëJ ,É¡«ª¶æe ±ôW øe É¡d ô£°S …òdG èeÉfôÑdGh á©Ñ£dG √òg ójóL øY åjóë∏dh.ähCG
¿CG ¬∏dG êôa ∫ɪc ,á«Ñ©°ûdG á«æZC’G ó«ªY ò«ª∏Jh »Ñ©°ûdG PÉà°SCG ôÑàYGh
...»dÉàdG QGƒëdÉH äOÉYh ¢TɪYO øH QOÉ≤dG óÑY PÉà°SC’G ¿ÉLô¡ªdG ßaÉëe ™e
ôeCG …ôFGõédG ô£≤dG πeÉc ≈dEG ᪰UÉ©dG øe »Ñ©°ûdG ≈≤«°Sƒe ∫É≤àfG''
∞∏à˘î˘e ø˘e AGô˘©˘°T ø˘Y á˘é˘Jɢf »˘Ñ˘©˘°ûdG ó˘Fɢ°üb ¿CG å«˘M ,»˘©˘«˘Ñ˘W
...êÉéYƒH Rhõ©e º¡æe ºfɨà°ùe
ï˘«˘°ûdGh ±ƒ˘∏˘N ø˘H ô˘°†î˘d ï˘«˘°ûdG QGô˘Z ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘ª˘©˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG
º˘à˘j ¢Sɢ˘°SCG …CG ≈˘˘∏˘˘Yh :¢S
.''Iô«ãc á∏ãeC’Gh ºfɨà°ùe áæjóe øe ºgô«Zh ...…ƒ∏©dG
»a ø«˘eô˘µ˘ª˘dG Qɢ«˘à˘NG
¿ƒ˘æ˘Lh Aɢeó˘≤˘dG äɢjô˘cP ø˘«˘H ..…Gô˘dG πc
ø˘˘˘˘Y GPɢ˘˘˘eh ,ᢢ˘˘˘©˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘W
ÜÉÑ°ûdG »a á˘eô˘µ˘ª˘dG äɢ«˘°üûdG
ΩÉ©dG Gò¡d á©HGôdG ᢩ˘Ñ˘£˘dG
,ÜÉÑ°ûdG ø«H GQÉ°ûàfG á«≤«°SƒªdG ´GƒfC’G ôãcCG øe …GôdG ≈≤«°Sƒe ó©J
?2016
≈dEG ¬dƒ°UCG Oƒ©J …òdG »≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g Ωó˘bp ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh
¬fC
G
∂dGD
ƒ
°S
»a
AÉL
ɪch
.Ó©a :ê
≈∏Y á«Hô¨dG ¿óªdG øe - ájó«∏≤J áµHO - ∫Ó#dGh áÑ°ü≤dG ≈≤«°Sƒe
QÉàîf
¿ÉLô¡ªdG
øe
á©ÑW
πc »ah
∞∏àîe ø«H ∫óL QÉãe øØdG Gòg ≈≤Ñjh.''¢SÉÑ©∏H …ó«°Sh ¿Gôgh QGôZ
∫ɢé˘e
»˘a
ø˘«˘JRQɢH
ø˘«˘à˘«˘°ü°T
…GQ π«L ,á¡L øe …ÉjC’Gh áÑ°ü≤dG …GQ π«L ,¬H á£ÑJôªdG ∫É«LC’G
»ah ,ɪ¡ªjôµàd ¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ô˘©˘°ûdG
»dÉëdG …GôdG π«Lh ... hô°üf ÜÉ°ûdGh »æ°ùM ÜÉ°ûdG ™e äÉ«æ«fɪãdG
äôcP ¿CGh ≥Ñ°S ɪc ΩÉ©dG Gòg á©ÑW
É¡«∏Y πÑ≤e ø«H øe áÄjòÑdG äɪ∏µdGh á°UÉN á«∏«∏dG »gÓªdG »æ¨e ™e
á«æH øHh ¢ùdOÉJ ø«Y »dÓ«L ÉfôàNG
.''É¡d ¢VQÉ©eh ÜÉÑ°ûdG øe
ô˘©˘°ûdG ø˘Y ø˘«˘©˘aGó˘ª˘dG ø˘e ɢª˘˘gh
≈˘∏˘Y IQƒ˘°ü≤˘e ᢫˘ª˘°Uɢ©˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ÉfGõN ¿É˘µ˘∏˘ª˘j ɢª˘¡˘fƒ˘c ¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG
¢SGôYC’G ,¿ƒë∏ªdG ô©°ûdG ∫Éée »˘a ɢ«˘aô˘©˘e
ø˘˘e ô˘˘«˘˘ã˘˘µ˘˘dG ∂∏˘˘˘ª˘˘˘j ∫hC’G ¿ƒ˘˘˘c
Üô£dG »fÉæØH É¡MGôaCGh É¡°SGôYCÉH ∫ÉØàM’G ájôFGõédG äÓFÉ©dG òÑëJ
,¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ô˘©˘˘°ûdG »˘˘a ó˘˘Fɢ˘°ü≤˘˘dG
»a ¬FÉ≤«à°SG ™e ∞«ØîdG ¬YÉ≤jEGh á«dõ¨dG ¬Jɪ∏µH ô¡à°ûªdG »ª°UÉ©dG
Gòg »a ó˘Fɢ°üb Ió˘Y ™˘ª˘L »˘fɢã˘dGh
…Rƒ˘ë˘dG hCG »˘Ñ˘©˘°ûdɢc iô˘NCG ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e ´Gƒ˘fCG ø˘e ¿É˘«˘˘MC’G ¢†©˘˘H
.ô©°ûdG øe ´ƒædG
øe á©Ñ£dG √òg º«¶æJ ™e ¢ùeÉîdG ¿CG ¢VhôتdG øe ¿Éch ,∞jQÉ°üªdG √ò˘˘g ó˘˘j󢢢L ƒ˘˘˘g ɢ˘˘e :¢S
øe ¿ƒ°ùÑà≤j ™Ñ£dG Gòg »æ¨e øe ô«ãµdG QÉ°Uh ,±ƒdɪdGh »°ùdófC’Gh
á˘≤˘Hɢ°ùª˘˘dG ø˘˘Y GPɢ˘eh :¢S
.IõgɢL ¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ô˘©˘°ûdG ¿É˘Lô˘¡˘e ä’ÉéªdG πc »a ô˘eC’G Gò˘¡˘d Cɢé˘∏˘f ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ø˘e ᢢ©˘˘Ñ˘˘£˘˘dG
πc OÉYCG å«M ,…GôdG »fÉZCG øe ≈àM hCG á°UÉN á«°ùfôah á«HhQhCG »fÉZCG
¿ƒë∏ªdG AGô©°ûd ᢫˘æ˘Wƒ˘dG
™˘˘Ñ˘˘£˘˘f ¿CG Ó˘˘Ñ˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°ùe ∫hɢ˘˘ë˘˘˘fh
.áeRC’G çóëJ ¿CG πÑb ¿ƒë˘∏˘ª˘dG ô˘©˘°û∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG
…ODƒj …òdG ’ÉH ’É°T »∏Y ó«°S ÜÉ°ûdGh …GQ »fÉZCG »eƒJ ô«ª°S øe
»˘a ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ´ô˘°T »˘à˘dG
ᢰUɢî˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG äɢ«˘fɢµ˘˘eEɢ˘H ójó©dG •É≤°SG ºJ ó≤d :¢S
á«æZCG äOCÉa ¿ƒeôL Aɪ°SCG ÉeCG ,âbƒdG ¢ùØf »a ᫪°UÉYh ájƒjGQ »fÉZCG
?É¡JÉ≤HÉ°ùH áfQÉ≤e
á©˘Ñ˘£˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J
≈∏˘Y ∫ɢµ˘J’ɢ°S Gò˘g »˘a ɢfQɢ©˘°Th IóæLCG øe äÉfÉLô¡˘ª˘dG ø˘e
¢SÉ«°SÉe ƒµjôfCG ájôFGõédG ∫ƒ°UC’G …P »°ùfôØdG …Oƒ¡«dG Üô£ª∏d
øe
á©HGôdG
á©˘Ñ˘£˘dG ᢫˘°Uƒ˘°üN :ê
?á«fÉãdG
.ádhódG á«fGõ«e QɶàfG ¿hO ''¢ùØædG º«¶æJ πg ,áaɢ≤˘ã˘dG IQGRh
»ª°UÉ©dG »æ¨e º¶©e ¿CG ô«Z ,¿ƒjôH »fGO »°ùfôØdG »æ¨ª∏d iôNCGh
¿ƒë∏ªdG ô©°û∏d »æWƒdG ¿ÉLô¡ªdG
»ª¶æe ôcòJ ΩóYh ¢SGôYC’G ¢†©˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘∏˘ª˘Y Qɢ°üà˘bG ¿ƒ˘µ˘°ûj á©Ñ£dG ∫ÓN É˘æ˘ª˘¶˘f ó˘≤˘d ,Ó˘©˘a :ê º«¶æJ äCGóH ÉeóæY ∂dP âægôH óbh ¿É˘Lô˘¡˘e ø˘e IQhó˘dG √ò˘˘g
ºjôµJ É¡æe ,QhÉëe IóY »a øªµJ
¿ƒë∏ªdG ô©°ûdG ¿ÉLô¡e øe á«fÉãdG
»gÓe »æ¨e IƒYO ºàj ø«M »a ,Ó«∏b ’EG ºgÉjEG äÉfÉLô¡ªdGh äÓØëdG
å«˘M ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢫˘æ˘ZC’G ¿É˘Lô˘¡˘e »˘æ˘©˘j ¿ƒ˘ë˘˘∏˘˘ª˘˘dG ô˘˘©˘˘°ûdG
ô˘©˘°ûdG »˘a ø˘«˘JRQɢH ø˘«˘à˘«˘°üT
Aɪ˘°SCG ±É˘°ûà˘c’ ᢫˘æ˘Wh á˘≤˘Hɢ°ùe
.᫪°SQ äÉfÉLô¡e »a
øjCG 2006 »a ¿ÉLô¡ªdG Gòg Éæ°ù°SCG ø˘˘ª˘˘°V ¬˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘Y Aɢ˘˘≤˘˘˘HE’G
ø˘«˘Y »˘dÓ˘«˘L ≈˘dhC’G ,¿ƒ˘ë˘˘∏˘˘ª˘˘dG
ô©°ûdG »a ójóédG π«édG øe IójóL
QƒædG óÑY óªëe
2007 »˘ah ,≈˘dhC’G ¬˘JQhO É˘æ˘ª˘˘¶˘˘f ø¨à°ùJ ºd »àdG äÉfÉLô¡ªdG
ô©°ûdG ∫ƒëa øe ôÑà©j …òdG ¢ùdOÉJ
πãe ¿C’ ôªà°ùJ ºd É¡æµd ,¿ƒë∏ªdG
Ωó≤J ºd áÑFÉZ ádhódGh á«fÉãdG IQhódG
?áaÉ≤ãdG IQGRh É¡æY
™ªéH ±hô©ªdG á«æH øHh ,¿ƒë∏ªdG
äÉ«fɵeEG Ö∏£à˘J äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG √ò˘g
.á«fGõ«e …CG Éæd π˘Ñ˘b º˘J ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d ô˘«˘°†ë˘à˘˘dG :ê óFÉ°ü≤c ¿ƒë∏˘ª˘dG AGô˘©˘°T ó˘Fɢ°üb
ᢢ˘ª˘˘˘Fɢ˘˘b ¿CGh ᢢ˘°Uɢ˘˘˘N ,Iô˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘c
»àdG äÉfÉLô¡ªdG áªFÉb øY êGôaE’G ΩÓaCG ÖfÉL ≈dEG ,ó«©°S ódh º°SÉ≤∏H
IQGRh É¡«∏Y â≤HCG »àdG äÉfÉLô¡ªdG ᢢ«˘˘æ˘˘ZC’G ¿É˘˘Lô˘˘¡˘˘˘e :¢S
øeh ,áaÉ≤ãdG IQGRh É¡æY ø¨à°ùJ ºd äGhófh äGô°VÉëe IóYh ᢫˘≤˘FɢKh
’EG ɢ¡˘æ˘Y êGô˘aE’G º˘à˘j º˘d ᢢaɢ˘≤˘˘ã˘˘dG ΩÉY ¬à°ù°SCG …òdG á«˘Ñ˘©˘°ûdG
ô©°û∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ɢ¡˘æ˘«˘H ábÓY É¡d ™«°VGƒe IóY É¡«a ¢ûbÉæJ
ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘˘æ˘˘Jh ,Gô˘˘NDƒ˘˘e ∑ô««°ùJ π°†ØH íéf 2006
.…Ée ô¡°T »a ¿ƒë∏ªdG äÉ°SÉ«≤dG'' É¡æe ,¿ƒë∏ªdG ô©°ûdÉH
,ô«°†ëàdG øe Ójƒ˘W ɢà˘bh Ö∏˘£˘à˘j èeÉfôÑ∏d ºµëªdG ∂ª«¶æJh
ÖfɢL ≈˘dEG ,''¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ô˘©˘°ûdG »˘a
á«fGõ«˘ª˘dG äQó˘b º˘ch :¢S
ôÑY ø«°ùaÉæàªdG QÉ«˘à˘NG »˘a ᢰUɢN .á©Ñ˘W π˘c ∫Ó˘N Ωó˘≤˘ª˘dG
»©eÉL PÉà°SCG É¡«≤∏j iôNCG Iô°VÉëe
?¬æY â«∏îJ GPɪd
á˘eɢbE’ º˘µ˘d âë˘æ˘e »˘˘à˘˘dG
.äÉ«Ø°üàdG ∫ÓN øe äÉj’ƒdG
ä’ɢ˘≤˘˘e ø˘˘e ™˘˘Ñ˘˘Wh Öà˘˘˘c ɢ˘˘ª˘˘˘Y
,»JOGQEG ¢†ëªH ¬æY πîJCG ºd ÉfCG :ê Gòg øe Iójóé˘dG ᢩ˘Ñ˘£˘dG
Gòg áeÉbEG øe ±ó¡dG Ée :¢S
,¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ô˘©˘°ûdG ø˘˘Y ø˘˘«˘˘jhGhOh
»à˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG IQGRh ø˘e Ö∏˘£˘H π˘H
?¿ÉLô¡ªdG
ádÉ°SôdG »g Éeh ¿ÉLô˘¡˘ª˘dG
»a øjódG …CGQ ìô£j ôNBG ´ƒ°Vƒeh
¿ÉLô¡ªdG øY »∏˘î˘à˘dG »˘æ˘e âÑ˘∏˘W ,¿B’G óëd á«fGõ«˘ª˘dG ɢæ˘d Ωó˘≤˘J º˘d :ê
?™ªàéª∏d É¡∏ªëj »àdG
»àdG ±ƒ∏N øH ô°†îd …ó«°S QÉ©°TCG
.íàØdG ¢VÉjQ ¿GƒjO ÜÉ°ùëd øe Éæd »≤H ɪH á©Ñ£dG √òg Éfô°†Mh
¿ÉLô¡˘ª˘dG Gò˘g á˘eɢbEG ø˘e ɢæ˘aó˘g :ê
∫ƒ°SôdGh πLh õY ¬∏dG ɢ¡˘«˘a ìó˘ª˘j
ó«˘cCGh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢩ˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e ÖfÉL ≈dEG ,º∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U
ádÉ°UC’G »a á∏°UGƒ˘ª˘dG »˘a ø˘ª˘µ˘j ø«H IOƒLƒ˘ªdG ábÓ©dG Éhe :¢S
.É¡H ÖdÉ£æ°S á˘∏˘é˘e ø˘e ¢ùeɢî˘dG O󢩢dG Qhó˘°U
û dG
AÉæ ¨dG
É橪˘à˘é˘ª˘d á˘aOɢg á˘dɢ°SQ ∫ɢ°üjEGh ô ©°û dGh »˘˘Ñ˘˘©˘˘°
?¿ƒ
ë
∏ª
G
d
øe á≤HÉ°ùdG á©Ñ£dG »a :¢S
øe ô©°ûdG Gò˘¡˘d ø˘«˘Ñ˘ë˘ª˘∏˘d ᢰUɢN
.''¿ƒë∏ªdG ádÉ°SQ''
¿GƒjO
G ™ÑW
:ê º˘J ,¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG
ô˘˘©˘˘°ûdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘˘eh ,Qƒ˘˘¡˘˘ª˘˘˘é˘˘˘dG ø˘«˘H I󢫢Wh á˘bÓ˘Y ∑ɢæ˘g 󢫢˘cC
ΩɢjCG Oó˘Y ¢ü«˘∏˘≤˘J º˘J :¢S
,ø˘«˘˘æ˘˘K’G󢢢MC’ …ô˘˘˘˘©˘˘˘˘°T
≈˘∏˘Y ᢫˘aɢ≤˘˘K Iƒ˘˘b ¬˘˘d ¿ƒ˘˘ë˘˘∏˘˘ª˘˘dG »˘a ≈˘æ˘¨˘à˘j ɢe π˘c å«˘M AGô˘˘˘©˘˘˘°T
ΩÉjCG ᩢHQCG ≈˘dEG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG
É«°S øe ≈˘∏˘Y ,¿ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG
AÉ˘æ˘¨˘dG
á∏˘«˘°Sh ¬˘fƒ˘c »˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ,¿ƒë∏e ô˘©˘°T ƒ˘g »˘Ñ˘©˘°ûdG »JC
?GPɪd ,ΩÉjCG 07 ∫óH
?á©Ñ£dG √òg »a QhódG
»a á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG ∫É°üjE’ ∫É°üJG ¿hODƒj ø«fÉæ˘a á˘cQɢ°ûe ∑ɢæ˘g Gò˘dh
Ωɢ˘jCG ¢ü«˘˘∏˘˘≤˘˘J º˘˘J ó˘˘≤˘˘d .Ó˘˘˘©˘˘˘a :ê
≈©°ùf Ée Gògh ,ô©°ûdG øe ´ƒædG Gòg á©ÑW πc »a AÉæ¨dG øe ´ƒædG Gòg ¿GƒjO …CG ™Ñ£f ød IQhódG √òg »a :ê
07 ¢VƒY ΩÉjCG á©HQCG ≈dEG ¿ÉLô¡ªdG
∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘ª˘˘FGO ¬˘˘«˘˘dEG ∫ƒ˘˘˘°Uƒ˘˘˘dG å«M ,¿ƒë∏ªdG ô©°ûdG ¿ÉLô¡e øe ≥Ñ°S ɪch ,᫢fGõ˘«˘e ∂∏˘ª˘f ’ ɢæ˘fC’
á˘jOɢ°üà˘b’G ±hô˘¶˘dG ÖÑ˘˘°ùH Ωɢ˘jCG
.¿ÉLô¡ªdG Gò¡d É檫¶æJ ,hó«ªM ™e ìÉààa’G π˘Ø˘M ¿ƒ˘µ˘«˘°S á°UÉîdG á∏éªdG ¿ƒµà°S äôcP ¿CGh
óbh ,ôFGõédG É¡H ôªJ »àdG áÑ©°üdG
ÖfÉL ≈dEG ,ô«gR áæ«eCG ™e ΩÉààN’Gh ÉgOóY Qó˘°ü«˘°S »˘à˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dɢH
¥ /ájQƒM :¬JQhÉM
á˘˘æ˘˘∏˘˘≤˘˘©˘˘H Öfɢ˘é˘˘dG Gò˘˘g ɢ˘˘æ˘˘˘«˘˘˘YGQ
á≤£˘æ˘e ø˘e ø˘«˘fɢæ˘a Ió˘Y á˘cQɢ°ûe
ádÉ°UC’G »a á∏°UGƒªdÉH øªµJ ¿ÉLô¡ªdG Gòg áeÉbEG øe ÉæàdÉ°SQ
πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ''á«Ø«°üdG πØ£dG ìô°ùe ΩÉjCG'' IôgɶJ ¥Ó£fG :áØ∏÷G
√ò˘g π˘¡˘à˘°ùà˘°S ,ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘˘dG
âëJ º¶æJ »àdG á«aÉ≤˘ã˘dG Iô˘gɢ¶˘à˘dG
áeÉ°ùàHG .. πØ˘£˘dG ìô˘°ùª˘°S Qɢ©˘°T
¬£°ûæà°S »Mô°ùe ¢Vô©H ''IÉ«ëdG
ìô˘˘˘°ùª˘˘˘dɢ˘˘°S ᢢ˘«˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘L ᢢ˘˘bô˘˘˘˘a
ɢ˘˘«˘˘˘fO'' ¿Gƒ˘˘˘æ˘˘˘©˘˘˘H ''…hGhOƒ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG
.Qó°üªdG ∞«°†j ,''ΩÓMC’G
ç .¥
äÉj’h øe iôNCGh á«∏ëe ¥ôa IóY
᢫˘©˘ª˘L á˘bô˘a QGô˘Z ≈˘∏˘Y IQhɢé˘e
»˘˘˘à˘˘˘dG ''…hGhOƒ˘˘˘Ñ˘˘˘dG ìô˘˘˘°ùª˘˘˘dG''
áaÉ°VE’ÉH ,¢SGOôeƒH ø˘e ô˘°†ë˘à˘°S
''á≤∏ëdG ¿GƒjO'' á«æØ˘dG ᢫˘fhɢ©˘à˘∏˘d
äQÉ«J áj’h øe ∑QÉ°ûà°S »àdG
''á«aÉ≤ãdG ôFGõ˘é˘dG ¥É˘aBG'' ᢫˘©˘ª˘Lh
.•GƒZC’G áj’h øe
ìô°ùªdɢH ¢Vhô˘©˘dG á˘Yɢ≤˘H ô˘¡˘°ûdG
»˘Ñ˘ë˘e ø˘e Oó˘Y ô˘˘Ñ˘˘cCG ,…ƒ˘˘¡˘˘é˘˘dG
Qɨ°üdG ºYGôÑdG øe Gòch ìô°ùªdG
™e á©àªdGh áLôØdG øe ƒL AÉØ°VE’
»a áaOÉgh á«∏°ùe á«Mô°ùe ¢VhôY
äGP √Rô˘˘HCG ɢ˘˘ª˘˘˘d ɢ˘˘≤˘˘˘ah ,¬˘˘˘JGP ¿B’G
§˘«˘°ûæ˘J »˘a ∑Qɢ°ûà˘°ShQó˘°üª˘˘dG
áÑ°ûîdG ≈∏Y ᫢Mô˘°ùª˘dG ¢Vhô˘©˘dG
á˘j’ƒ˘d …ƒ˘¡˘é˘dG ìô˘˘°ùª˘˘dG è˘˘eô˘˘H
»a á«Mô˘°ùe ¢Vhô˘Y Ió˘Y á˘Ø˘∏˘é˘dG
πØ£dG ìô°ùe ΩɢjCɢ°S Iô˘gɢ¶˘J QɢWEG
,¢ù«ªîdG ≥∏£æà°S »àdG ''á«Ø«°üdG
√ò˘˘g ∫hDƒ˘˘°ùe ø˘˘e º˘˘∏˘˘˘Y ɢ˘˘e Ö°ùM
Ö£≤à°ùJ ¿CG ô¶àæjh.á«aÉ≤ãdG áÄ«¡dG
»˘à˘dG ᢢ«˘˘aɢ˘≤˘˘ã˘˘dG Iô˘˘gɢ˘¶˘˘à˘˘dG √ò˘˘g
Gò˘g á˘jɢ¡˘f á˘jɢZ ≈˘dEG π˘°UGƒ˘˘à˘˘à˘˘°S
$
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
áFɪdÉH 50 `H IôcòàdG ¢†Øîd ájôFGõédG ájƒédG ™e ¥ÉØJG
:èjôjôYƒH êôÑH ''¢SƒfRÉc'' ádÉch ôjóe
»a 16 `H ƒªf ≥«≤ëàH äÉ©bƒJ
2016 »fÉãdG »°SGó°ùdG
øe πc ó°V áeGô°üH ≥Ñ£«°S ¿ƒfÉ≤dG''
''äÉcGôà°T’G ójó°ùJ ¢†aôj
∫ÓN á«Yƒf IõØb ¥hóæ°üdG π«NGóe
á˘fQɢ≤˘e 68 ⨢∏˘H ∫hC’G »˘˘°SG󢢰ùdG
30 »°VɪdG ΩÉ©dG ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘æ˘H
Oó˘˘Y ¿CG í˘˘°VhCG ɢ˘˘ª˘˘˘c ,2015 ¿Gƒ˘˘˘L
¿GƒL 30 ájÉZ ≈dEG OóédG ø«Ñ°ùàæªdG
≈˘˘˘dEG Ö°ùà˘˘˘˘æ˘˘˘˘e 3617 `H Q󢢢˘b 2016
¿É˘˘ª˘˘°†∏˘˘d »˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG ¥hó˘˘˘æ˘˘˘°üdG
π°Uh ɪ«a ,AGôLC’G ô«¨d »YɪàL’G
äGP Ö°ùM AÉ£°ûædG ø«WôîæªdG OóY
19382 º˘¡˘æ˘e 33461 ≈˘dEG çó˘ë˘à˘ª˘dG
ɢeCG ,º˘¡˘à˘«˘˘©˘˘°Vh ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘H Gƒ˘˘eɢ˘b
18 º¡æe ,639 `H GhQób ó≤a ø«MÓØdG
»a π°†ØdG ɢ©˘Lô˘e ,ɢjƒ˘°ùf Gô˘°üæ˘Y
Iô«ÑµdG á«°ù«°ùëàdG á∏ªëdG ≈dEG Gòg
òæe ¥hóæ°üdG ídÉ°üe É¡Jô°TÉH »àdG
ᢢ«˘˘dɢ˘ª˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b äGAGô˘˘˘LEG ∫ƒ˘˘˘NO
OóY ø«M »a ,ò«ØæàdG õ«M »∏«ªµàdG
ôNGhCG óYÉ≤àe 4785 ≠∏H øjóYÉ≤àªdG
Gó«˘Ø˘à˘°ùe ɢ°üT 39 h 2016 ¿Gƒ˘L
¿ƒ°VÉ≤àj 116 h ,IÉaƒdG ∫Ée ¢SCGQ øe
h 2016 ¿GƒL ájÉZ ≈dEG õé©dG áëæe
,AÉØ°ûdG ábɢ£˘H ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùe 20119
᫢∏˘ª˘Y ø˘e Gó˘«˘Ø˘à˘°ùe ɢ°üT 52h
h Ö∏˘≤˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y ᢢ«˘˘MGô˘˘L
…ƒ∏µdG Qƒ°ü≤dG ¢VGôeC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH
º˘˘¡˘˘H π˘˘Ø˘˘µ˘˘à˘˘j ɢ˘æ˘˘eDƒ˘˘e 30 ó˘˘Lƒ˘˘˘j
¿É˘˘ª˘˘°†∏˘˘d »˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG ¥hó˘˘˘æ˘˘˘°üdG
êôH ádÉch AGôLC’G ô«¨˘d »˘Yɢª˘à˘L’G
¢VGô˘eCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H ,è˘˘jô˘˘jô˘˘Yƒ˘˘H
¢üî°T 357 óLƒj ,80 áÑ°ùæH áæeõªdG
ájÉ°Uh âëJ 100 áÑ°ùæH 183h øeDƒe
¿É˘˘ª˘˘°†∏˘˘d »˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG ¥hó˘˘˘æ˘˘˘°üdG
.AGôLC’G ô«Z ∫ɪ©∏d »YɪàL’G
≥«aƒJ …óæL
ȾWh
watani@elmaouid.com
iôb AÉæÑd ÉYhô°ûe ≥∏£J ''äÉfhCG''
ôjô°S 1200 á©°ùH á«MÉ«°S
»˘æ˘Wƒ˘dG ¥hó˘˘æ˘˘°üdG ô˘˘jó˘˘e ∞˘˘°ûc
ô«Z ∫ɢª˘©˘∏˘d »˘Yɢª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†∏˘d
êô˘˘H ᢢdɢ˘ch ''¢Sƒ˘˘fRɢ˘c'' AGô˘˘LC’G
''¿Éª«∏°S ¢SGôdG πëc'' ,èjôjôYƒH
≥M »a áeGô°üH ≥Ñ£à°S ø«fGƒ≤dG ¿CG
º˘d ø˘jò˘dG AGô˘LC’G ô˘«˘˘Z ¢Uɢ˘î˘˘°TC’G
Gƒ∏颰ùj º˘dh º˘¡˘JɢcGô˘à˘°TG GhOó˘°ùj
í˘Ñ˘°UCG PEG ,¥hó˘æ˘°üdG »˘a º˘¡˘˘°ùØ˘˘fCG
øe πch …QÉ«àNG ô«Z ÉjQÉÑLEG ôeC’G
ídÉ°üe AÉYóà°S’ É«FÉ≤∏˘J Ö«˘é˘à˘°ùj
AGôLC’G ô˘«˘¨˘d »˘Yɢª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG
,ôNCÉàdG á˘Ñ˘jô˘°V Aɢ¨˘dEG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj
ø˘e ø˘«˘M »˘a ,¿ƒ˘jó˘dG á˘dhó˘L Gò˘ch
øe ¿ƒeôë«°S áHÉéà°S’G ¿ƒ°†aôj
ô«NCÉàdG äÉeGôZh äÉHƒ≤©dG AɨdEG ≥M
,ÉjQÉÑ˘LEG º˘¡˘JɢcGô˘à˘°TG ¿hOó˘°ù«˘°Sh
¿CG ≈˘˘dEG ¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘˘°ùdG »˘˘a Gô˘˘˘«˘˘˘°ûe
á«dɪdG ¿ƒfÉb äGRÉ«àeG øe IOÉØà°S’G
31 ájÉZ ≈dEG áªFÉb âdGR’ »∏«ªµàdG
`H É≤HÉ°S äOóM Éeó©H 2016 ôѪ°ùjO
≈∏Y GAÉæH Gòg AÉLh ,2016 ¢SQÉe 31
º˘¡˘d í˘ª˘°ùJ º˘d ø˘ª˘e ó˘j󢩢dG Ö∏˘˘W
º˘¡˘JɢcGô˘à˘°TG ó˘˘j󢢰ùà˘˘H ᢢ°Uô˘˘Ø˘˘dG
√òg ¿CG GócDƒe ,º¡˘à˘«˘©˘°Vh á˘jƒ˘°ùJh
πª©dG ø«H ™ªéà°S ᫢aɢ°VE’G Ió˘ª˘dG
å«M ,»fƒfÉ≤dG ´OôdGh »˘°ù«˘°ùë˘à˘dG
ájGóH π°ü«Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¿CG
»YɪàL’G ¿Éª°†dG áĢ«˘g ø˘«˘H 2017
ø«°†aGôdG ø«WôîæªdGh AGôLC’G ô«¨d
ôjóe ™bƒJh ,Gòg .º¡à«©°Vh ájƒ°ùJ
¿É˘˘ª˘˘°†∏˘˘d »˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG ¥hó˘˘˘æ˘˘˘°üdG
êôH ádÉch AGôLC’G ô«¨˘d »˘Yɢª˘à˘L’G
∫Ó˘N ƒ˘ª˘˘f ≥˘˘«˘˘≤˘˘ë˘˘J è˘˘jô˘˘jô˘˘Yƒ˘˘H
áfQÉ≤e 16 áÑ°ùæ˘H »˘fɢã˘dG »˘°SGó˘°ùdG
âaô˘˘Y ɢ˘e󢢩˘˘H ∫hC’G »˘˘°SG󢢰ùdɢ˘H
áFɪdÉH 50 `H IôcòàdG ¢†Øîd ájôFGõédG ájƒédG ™e ¥ÉØJG
ôjô°S 1200 á©°ùH á«MÉ«°S iôb AÉæÑd ÉYhô°ûe ≥∏£J ''äÉfhCG''
¬fCG ,AÉKÓãdG ,á«æWÓ°S ∞jô°T óªëe ''äÉfhCG'' áMÉ«°ù∏d …ôFGõédG »æWƒdG ¿GƒjódG á°ù°SDƒªd ΩÉ©dG ôjóªdG ø∏YCG
ôjô°S 900 øe ójRCG ô«aƒJ É¡fCÉ°T øe øWƒdG ≥WÉæe ∞∏àîªH á«MÉ«°S iôb IóY RÉéfEG »a ´hô°ûdG ÉÑjôb ºà«°S
.AGƒjE’G ∫Éée »a ¢üFÉ≤ædG ∑QGóàd ójóL
á˘Hɢé˘à˘°SG'' »˘Mɢ«˘°ùdG êƒ˘à˘æ˘˘ª˘˘dG
ø˘˘e ìɢ˘«˘˘°ùdG äɢ˘Ñ˘˘ZQh ∫ƒ˘˘«˘˘ª˘˘d
GócDƒe ,''äÉÄØdGh QɪYC’G ∞∏àîe
™˘e á˘cGô˘°T Aɢ˘æ˘˘H IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘˘Y
∞∏àîª˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢeó˘î˘dG
á«eƒª©dG) ᫢æ˘Wƒ˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG
äɢLô˘N º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘à˘˘d (ᢢ°Uɢ˘î˘˘dGh
.ºgô°SCGh É¡dɪY ídÉ°üd á«MÉ«°S
Ω .ºjôc
≈∏Y ''äɢfhCG'' ɢ¡˘eó˘≤˘J âĢà˘a ɢe
ó°ü≤ªdG ≈dEG Gô˘«˘°ûe ,á˘æ˘°ùdG QGó˘e
…ò˘˘dG …hGô˘˘ë˘˘˘°üdG »˘˘˘Mɢ˘˘«˘˘˘°ùdG
øe ô«ãµ˘dG Ωɢª˘à˘gG π˘ë˘e ≈˘ë˘°VCG
QGô˘Z ≈˘∏˘Y ø˘«˘«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ìɢ˘«˘˘°ùdG
AGôë°üdG õ«ªJh ∫ɢª˘é˘d ,ÖfɢLC’G
É«aÉ≤K ÉfGõN 󢩢J »˘à˘dG á˘jô˘FGõ˘é˘dG
.ÉjQÉ°†Mh É«îjQÉJh
™˘jƒ˘æ˘J ᢫˘ª˘gCG ᢫˘æ˘˘WÓ˘˘°S Rô˘˘HCGh
ᢢjô˘˘FGõ˘˘é˘˘dG ô˘˘°SC’G ∫ɢ˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°S’
,᢫˘∏˘Mɢ°ùdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘˘ª˘˘H
ájÉéHh π˘é˘«˘L äɢj’ƒ˘H ɢª˘«˘°S’
¿É˘˘°ùª˘˘∏˘˘Jh ᢢHɢ˘˘æ˘˘˘Yh ᢢ˘dɢ˘˘≤˘˘˘dGh
á∏˘«˘∏˘dG ô˘©˘°S ìhGô˘à˘j º˘fɢ¨˘à˘°ùeh
êO 10000h 7000 ø«H Ée IóMGƒdG
.á«∏NGódG áMÉ«°ù∏d ɪ«YóJ Gògh
π˘˘c ≈˘˘dEG ᢢ«˘˘æ˘˘˘WÓ˘˘˘°S ¥ô˘˘˘£˘˘˘Jh
»àdG iôNC’G ᫢Mɢ«˘°ùdG ¢Vhô˘©˘dG
í«°VƒàdÉH áÑdÉ£e á«HôàdG IQGRh
IQGOE’G ¿GƒYCGh IòJÉ°SCÓd »°SQóªdG ∫ƒNó∏d ¿ÉàeÉfRQ
AGQóªdG Iô«M ¿Gô«ãJ
`H ¢UÉîdG »°SQóªdG ∫ƒNódÉH ¥Éëàd’G ïjQGƒJ ÜQÉ°†J áKQÉc ∫ƒM á«HôàdG IôjRh ≈dEG iƒµ°T §°SƒàªdG Qƒ£dG »a ájƒHôàdG äÉ°ù°SDƒªdG AGQóe ™aQ
»a ø««∏ëªdG É¡«dhDƒ°ùe Éà∏©L ø«àØ∏àîe ø«àeÉfRQ äQó°UCG á«HôàdG IQGRh ¿CG GhócCGh ,IòJÉ°SC’Gh ø«jQGOE’G ¥ÉëàdG ¿CÉ°T »a á°UÉN ,20172016
.§ÑîJ »ah Iô«M
ºd Ée IQGRƒdG ™bƒe »a OQh ɪH óà©j
,¬«¨∏j hCG ¬dó©j …QGRh QGôb Qó°üj
∑Éæg äÉeƒ∏©e Ö°ùM ∞°SCÓd øµd
AGQó˘˘e iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y §˘˘˘Ñ˘˘˘î˘˘˘J
º¡˘°†©˘Ñ˘a á˘jƒ˘Hô˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG
…QGRƒdG QGô˘≤˘dG »˘a AɢL ɢª˘H π˘ª˘Y
AÉL Ée ≥ÑWh ó¡àLG ôNB’G ¢†©ÑdGh
¬˘à˘é˘M π˘µ˘dh ,IQGRƒ˘dG ™˘bƒ˘e »˘˘a
∫ƒ≤J IóYÉ≤˘dG ø˘µ˘d ,√ô˘¶˘f á˘¡˘Lhh
.''á≤«KƒdG »a á≤ãdG
ó©°S »eÉ°S
2016 ôѪàÑ°S 04 óMC’G Ωƒj
AGQóªdG'' äÉeÉ¡Øà°SG A’Dƒg ìôWh
QGô˘≤˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ¿hó˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘«˘˘°S π˘˘g
±ôW øe ¬«∏Y ¥OÉ°üªdG …QGRƒdG
ɪH ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘«˘°S ΩCG ,᢫˘Hô˘à˘dG Iô˘jRh
¿CG º˘ZQ IQGRƒ˘dG äGP ™˘bƒ˘˘e √ô˘˘°ûf
ô˘˘˘°ûæ˘˘˘d »˘˘˘g âfô˘˘˘à˘˘˘fC’G ™˘˘˘bGƒ˘˘˘˘e
É¡˘¨˘«˘∏˘Ñ˘Jh QÉ˘Ñ˘NC’Gh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG
¬«∏Yh ,™jô˘°ûà˘∏˘d GQó˘°üe â°ù«˘dh
…QGRƒdG QGô≤dG ôÑà©j É«˘fƒ˘fɢb ¬˘fEɢa
’h ∫ƒ©ØªdG …Qɢ°S √ô˘cP ∞˘dɢ°ùdG
04
ï˘jQGƒ˘à˘∏˘d á˘d󢩢e Ió˘jó˘L á˘eɢfRQ
¿CG ɢ¡˘«˘a ó˘cDƒ˘˘J »˘˘à˘˘dGh ᢢ≤˘˘Hɢ˘°ùdG
¿ƒ≤ëà∏«˘°S ø˘«˘eɢ°ùdG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG
,2016 ähCG 21 óMC’G Ωƒj º¡Ñ°UÉæªH
ø«jQGOE’G h ø«ØXƒªdG ¿CG ø«M »a
28 óMC’G º¡bÉëàdG ó˘Yƒ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S
IQGRh äOóM ɪ«a Gòg ,2016 ähCG
¿É˘ª˘∏˘©˘ª˘dG ∫ƒ˘NO ó˘Yƒ˘e ᢫˘Hô˘˘à˘˘dG
ähCG 31 Aɢ©˘˘HQC’G Ωƒ˘˘j Iò˘˘Jɢ˘°SC’Gh
ò«eÓàdG óYƒe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,2016
ƒgh ÉØ∏°S OóëªdG ïjQÉàdG äGP »a
¥É˘ë˘à˘dG ï˘jQGƒ˘J ∫ƒ˘M ¬˘æ˘ª˘°†J ɢe
Ée ò«eÓà˘dGh ø˘«˘jQGOE’Gh Iò˘Jɢ°SC’G
AÉKÓãdG ¿ƒjQGOE’Gh ¿ƒØXƒªdG ,»∏j
∫ƒNO OóM ¬fCG ɪ«a ,2016 ähCG 30
ôѪàÑ°S 01 ¢ù«ªîdG Ωƒj IòJÉ°SC’G
ò«eÓ˘à˘dG ∫ƒ˘NO ɢeCG ,ɢMÉ˘Ñ˘°U 2016
¿ƒµ«°S ¬fCG á«Hô˘à˘dG IQGRh äó˘cCɢa
.ÉMÉÑ°U 2016 ôѪàÑ°S 04 óMC’G Ωƒj
¢SQG󢢢˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘dG AGQ󢢢˘˘˘˘˘˘e Ö°ùMh
â©bh ICÉLÉ˘Ø˘ª˘dG ¿Eɢa ,á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG
á«HôàdG IQGRh ™bƒe Qó°UCG ÉeóæY
ájƒHôàdG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG AGQó˘e ó˘cCGh
¿CG'' É¡«∏Y Éæ©∏WG »àdG iƒµ°ûdG »a
¿CG ô¶àæj …òdG »˘°SQó˘ª˘dG ∫ƒ˘Nó˘dG
ÉHQÉ°†J ±ôY ,ôѪàÑ°S 4 »a ¿ƒµj
ø˘˘«˘˘jQGOE’G ¥É˘˘ë˘˘à˘˘dG ï˘˘jQɢ˘˘J »˘˘˘a
IQGRh äQó˘°UCG å«˘M ,Iò˘˘Jɢ˘°SC’Gh
ñQDƒe 236 ºbQ ÉjQGRh GQGôb á«HôàdG
áeÉfRQ Oóëj …òdG 2015 …Ée 24 »a
π˘˘£˘˘©˘˘dGh »˘˘°SQó˘˘ª˘˘˘dG ∫ƒ˘˘˘N󢢢dG
»˘°SGQó˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ᢢ«˘˘°SQó˘˘ª˘˘dG
ºgCGh ,2017-2016 ΩOÉ≤dGh Ωô°üæªdG
™e AÉ≤d »a ∫hDƒ°ùªdG ¢ùØf ∫Ébh
√òg ∫ÓN øe ºà«°S ¬fEG áaÉë°üdG
á«MÉ«°S á˘jô˘b Rɢé˘fG'' ™˘jQɢ°ûª˘dG
''¿ƒ˘˘ª˘˘«˘˘ª˘˘J'' QGQOCG ᢢ≤˘˘£˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘H
ô˘jô˘°S 300 `H Qó˘≤˘j Üɢ©˘˘«˘˘à˘˘°Sɢ˘H
ƃ∏H Égó©H º˘à˘«˘d ,≈˘dhCG á˘∏˘Mô˘ª˘c
Gò˘˘˘g Rɢ˘˘é˘˘˘fG Ωɢ˘˘ª˘˘˘JEG 󢢢©˘˘˘H 1200
.''ºî°†dG ´hô°ûªdG
»àdG ᢫˘Mɢ«˘°ùdG á˘jô˘≤˘dG ô˘aƒ˘à˘°Sh
''â«ZɢJ'' Qɢ°ûH á˘j’ƒ˘H õ˘é˘æ˘à˘°S
á«MÉ«°ùdG ájô≤˘dG Gò˘ch ô˘jô˘°S 300
300 ájÉéH áj’ƒ˘H ø˘«˘æ˘K’G ¥ƒ˘°ùH
áeÉbEG õjõ©J ÖfÉL ≈dEG ,É°†jCG ôjô°S
.Gôjô°S 40 `H â«fÉL
≥˘˘˘aGô˘˘˘ª˘˘˘dG √ò˘˘˘g ¿CG ≈˘˘˘˘dEG Qɢ˘˘˘°TCGh
≥˘ah õ˘é˘æ˘à˘°S »˘à˘˘dG ᢢ«˘˘Mɢ˘«˘˘°ùdG
≥aGôªH ºYóàà°S á«dhódG ô«jɢ©˘ª˘dG
äÉYÉbh á°VÉjôdGh √õæàdGh ¬«aôà∏d
á˘MGô˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘d äGô˘˘°Vɢ˘ë˘˘ª˘˘∏˘˘d
.øFÉHõ∏d
âÄàa Ée »àdG Oƒ¡édG πµH ôqcPh
™«é°ûJ πLCG øe á°ù°SDƒªdG É¡dòÑJ
ô«aƒàH ,᫢∏˘NGó˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG º˘YOh
äÉeóîdG h áëjôªdG AGƒjE’G ≥aGôe
á«°ùaÉæJ ¢VhôY ºjó≤˘Jh ,I󢫢é˘dG
™˘e äɢ«˘bÉ˘Ø˘˘JG ᢢeɢ˘bEG Öfɢ˘L ≈˘˘dEG
™˘e ɢª˘«˘°S’ ,Aɢcô˘°ûdG ∞˘∏˘˘à˘˘î˘˘e
ájôFGõédG ájƒédG •ƒ£îdG ácô°T
50 áÑ°ùæH ôØ°ùdG IôcòJ ¢†«Øîàd
.ìÉ«°ùdG IóFÉØd áFɪdÉH
ájOÉ°üà˘b’G ±hô˘¶˘dG'' ¿CG ±OQCGh
…CG øe ôãcCG Éæ«∏Y Ωõ∏à°ùJ áægGôdG
º˘˘˘YOh ™˘˘˘«˘˘˘é˘˘˘˘°ûJ ,≈˘˘˘˘°†e âbh
´É˘˘æ˘˘bEɢ˘H ᢢ«˘˘∏˘˘NG󢢢dG ᢢ˘Mɢ˘˘«˘˘˘°ùdG
πNGO º¡∏£Y AÉ°†≤˘H ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG
.''áÑ©°üdG á∏ª©dG ô«aƒàd øWƒdG
º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘J'' ܃˘˘Lh ≈˘˘∏˘˘Y O󢢰Th
IóFÉØd ≥aGôªdG ∂∏J õjõ©Jh ô«WCÉJh
AÉ°†b »a áÑZGôdG ájôFGõédG ô°SC’G
±É°ûà˘cGh ,ø˘Wƒ˘dG π˘NGO ɢ¡˘∏˘£˘Y
¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J …ò˘dG »˘Mɢ«˘°ùdG AGô˘ã˘dG
.''OÓÑdG
ɢjô˘K ɢé˘eɢfô˘H'' ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘£˘˘°Sh
,ÉYƒæàe É«MÉ«˘°S ɢ°Vô˘Y 60 π˘ª˘°T
`H âbƒ˘˘˘˘dG ¢ùØ˘˘˘˘f »˘˘˘˘a Gô˘˘˘˘˘cò˘˘˘˘˘e
ô°SC’G IóFÉØd ô£°ùªdG èeÉfôÑdÉ°S
∞«˘°üdG á˘∏˘£˘Y ∫Ó˘N á˘jô˘FGõ˘é˘dG
QÉ©°SCG ¢Vô©˘H ∂dPh á˘æ˘°ùdG √ò˘¡˘d
.''á«°ùaÉæJ
äɢ˘æ˘˘µ˘˘°S AGô˘˘à˘˘cG ø˘˘Y ∞˘˘˘°ûch
πÑ≤ªdG âÑ°ùdG ≥∏£æà°S á∏MQ ∫hCG
…ôFGõédG ܃æédG äÉj’ƒH êÉM ±’BG 3 áHGôb π≤æd ájƒL äÓMQ 9
π˘Ñ˘b ø˘e ô˘«˘HGó˘à˘dG á˘aɢc äò˘î˘˘JGh
…QÉ£ªH á∏eÉ©dG ídÉ°üªdG ∞∏àîe
áWô°T -∑Qɢª˘L( …OGƒ˘dGh ᢢ∏˘˘bQh
»˘ah ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘LCG ø˘˘e (Ohó˘˘ë˘˘dG
´É˘≤˘Ñ˘dG …󢢰Uɢ˘≤˘˘d I󢢫˘˘L ±hô˘˘X
.¬«dEG ô«°TCG ɪc ,á°Só≤ªdG
≥WÉæe êÉéëH ΩÉàdG πصàdG π¶jh
•hô°ûdG áaÉc º¡d ô«aƒJh ܃æédG
¢ùLÉ¡dG á∏eɢµ˘dG º˘¡˘à˘MGQ ¿É˘ª˘°†d
ájƒ¡édG ájôjó˘ª˘dG í˘dɢ°üª˘d ∫hC’G
,á∏bQƒH ájôFGõédG ájƒédG •ƒ£î∏d
.∫hDƒ°ùªdG äGP ócCG Ée Ö°ùM
ó©°S »eÉ°S
OÉaCG ɢe ɢe Ö°ùM ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘Hƒ˘à˘cCG
.IƒfƒH
πMGôªdG πc ¿CG ¬JGP ∫hDƒ°ùªdG ócCGh
èëH á≤∏©àªdG ájQGOE’G äÉÑ˘«˘Jô˘à˘dGh
,á˘æ˘°ùM ±hô˘X »˘a âª˘˘J ó˘˘b 2016
Qɢ°ùª˘dG Ωɢ¶˘f ∫ɢNOEG 󢢩˘˘H ɢ˘ª˘˘«˘˘°S
π«¡°ùJ »a ºgÉ°S …òdG »fhôàµdE’G
ᢢ˘jQGOE’G äGAGô˘˘˘LE’G ∞˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘˘î˘˘˘˘e
,èëdG á°†jôa AGOCG ≈∏Y ø˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘∏˘d
äÉÄ«¡dG ø«H ≥«°ùæàdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH
√ò˘˘¡˘˘H ᢢ∏˘˘°üdG äGP í˘˘˘dɢ˘˘°üª˘˘˘dGh
.á«∏ª©dG
Ö°ùM ,»dhó˘dG Ió˘L Qɢ£˘e √ɢé˘JɢH
ᢢcô˘˘°T ¬˘˘Jó˘˘YCG …ò˘˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘˘˘dG
»àdG ájôFGõ˘é˘dG á˘jƒ˘é˘dG •ƒ˘£˘î˘dG
•É˘≤˘f (8) »˘fɢª˘K âë˘à˘a ó˘b âfɢ˘c
º°SƒªH á°UÉîdG ôØ°ùdG ôcGòJ õéëd
.2016 èM
IOƒ©˘dG äÓ˘MQ ™˘°†î˘à˘°Sh
øWƒdG ¢VQCG ≈dEG ¿ÉªMôdG ±ƒ«°†d
á≤∏©àªdG ᫪«¶æàdG ±hô¶dG ¢ùØæd
…Qɢ£˘e ƒ˘˘ë˘˘f Üɢ˘gò˘˘dG äÓ˘˘Mô˘˘H
Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ∂dPh ,…OGƒ˘dGh á˘∏˘˘bQh
5 ájÉZ ≈dEG ôѪàÑ°S 20 øe IóપdG
âéeôH ɢª˘«˘a ,…OGƒ˘dG á˘j’h Qɢ£˘e
ø˘e ∫hC’G »˘a ¬˘H ᢫˘fÉ˘ã˘˘dG ᢢ∏˘˘Mô˘˘dG
¬Yƒªée Ée π≤æd πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S
Ió˘˘L Qɢ˘£˘˘e √ɢ˘é˘˘JG »˘˘˘a êɢ˘˘M 520
,Qó˘°üª˘˘dG ô˘˘cP ɢ˘e ≥˘˘ah »˘˘dhó˘˘dG
êÉéëdG π≤f á∏bQh QÉ£e øe ºà«°Sh
h á∏bQh h ájGOôZ äÉj’ƒd ø«eÉ«ªdG
,…õ˘˘«˘˘∏˘˘jEG h â°SGô˘˘æ˘˘ª˘˘J h …OGƒ˘˘dG
. Qó°üªdG äGP Ö°ùM
ÜÉgòdG äÓMQ ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh
á∏bQh øe ¿ƒµà˘°S ≈˘dhC’G çÓ˘ã˘dG
iô˘NC’Gh IQƒ˘æ˘ª˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG ƒ˘ë˘˘f
¿Éà∏MQh á∏bQƒH AÉ°†«ÑdG ø«Y QÉ£e
ɢHɢgP …OGƒ˘dG á˘j’h Qɢ£˘e ø˘˘e (2)
á©HÉJ äGôFɢ£˘H 󢩢≤˘e 263 ∫󢩢ª˘H
,ájôFGõédG ájƒédG •ƒ£îdG ácô°ûd
á∏MQ ≥∏£æJ ¿CG ô¶˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e å«˘M
Ωƒj á∏bQh QÉ£e øe ≈dhC’G ÜÉgòdG
ÉYÉÑJ π°UGƒààd Ó«d ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG
ɪ∏ãe ,πÑ≤ªdG ôѪ˘à˘Ñ˘°S 4 á˘jɢZ ≈˘dEG
ó˘ª˘ë˘e …ƒ˘¡˘é˘dG ô˘˘jó˘˘ª˘˘dG í˘˘°VhCG
.IƒfƒH ≥«aƒJ
ÜÉgP á∏MQ ∫hCG ¿CG ájôjóªdG äócCGh
øe …QÉédG ähCG 30 Ωƒj ≥∏£æà°S
•ƒ£î∏d ájƒ¡édG ájôjóªdG âØ°ûc
ɢ¡˘fCG á˘∏˘bQƒ˘H á˘jô˘FGõ˘é˘dG ᢢjƒ˘˘é˘˘dG
èM) ájƒL äÓMQ (9) ™°ùJ âéeôH
øe êÉM 2^370 øe ôãcCG π≤æd (2016
ø˘e AGó˘à˘HG ,ø˘Wƒ˘dG ܃˘æ˘L äɢj’h
á°Só≤ªdG ´É≤ÑdG ≈dEG ,πÑ≤ªdG âÑ°ùdG
ájOCÉàd ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ª˘ª˘dɢH
¿ÉcQCG øe ¢ùeÉîdG ø˘cô˘dG ∂°Sɢæ˘e
.ΩÓ°SE’G
•ƒ£î∏d ájƒ¡édG ájôjóªdG âdÉbh
≥∏©àj ,á∏bQƒ˘H á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘jƒ˘é˘dG
øe ájƒL äÓMQ (7) ™Ñ°ùH ôeC’G
03
çóëdG
≈∏Y ''¢Tƒ°ûJ'' á«HôZ á«eÓYEG ôFGhO
ÜÉgQE’G áHQÉëe »a ¢û«édG äÉMÉéf
ôØëdG ΩɪJEG øY ø∏©J ∑GôWÉfƒ°S
õjÉcôdG ô«H »°SÉM π≤M »a
É¡°û«L äÉMÉéfh ôFGõédG É¡≤∏≤J ᫪dÉ©dG ôFGhódGh ±GôWC’G πc
,ɢgAɢcô˘°Th ∑Gô˘Wɢ˘fƒ˘˘°S ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘˘YCG
êÉàf’Gh ±É°ûµà°SÓd ájófÓjÉà˘dG á˘cô˘°ûdG
ácô°ûdGh ''»˘H.hCG.»˘J. »J.»H'' »˘eƒ˘ª˘©˘dG
ìÉéæHh ΩɪJEG øY §Øæ∏d á«æWƒdG á«æ«°üdG
ô˘«˘H »˘°SɢM ó˘≤˘©˘H ᢰUɢî˘dG ô˘Ø˘ë˘dG á˘∏˘ª˘M
ºJ ôÄH ôNBG ≠˘∏˘Hh .ø˘«˘cô˘H ¢Vƒ˘ë˘H õ˘jɢcô˘dG
-¥ƒH'' π≤ëdG »˘a ™˘bGƒ˘dG (2 á˘Ø˘bƒ˘H) √ô˘Ø˘M
,Ω 4064 √Qób É≤ªY 2016 πjôaCG ájÉ¡f ''RGQ
iƒà°ùe ≈∏Y øjƒµàdG QÉÑ˘à˘NɢH Ωɢ«˘≤˘dG º˘Jh
≈dEG iOCGh ≈fOC’G »∏˘eô˘dG …ô˘é˘ë˘dG ¿Gõ˘î˘dG
ᢢYɢ˘°ùdG »˘˘a Ö©˘˘˘µ˘˘˘e ô˘˘˘à˘˘˘e 15^9 êɢ˘˘à˘˘˘fEG
ócDƒj ,âjõdG øe (Ωƒ«dG/π«eôH 2406»dGƒM(
''¢ûjƒ°ûàdG'' ᫵jôeC’G á°UÉNh á«Hô¨dG á«eÓYE’G ôFGhódG øe ô«ãµdG ,IójóY ô¡°TCG ∫ÓN ,∫hÉëJ
∫ƒ∏ØdG ÉjÉ≤H ≈∏Y AÉ°†≤dG »a á°Sƒª∏e èFÉàf ≥≤ëj …òdG »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«édG äÉMÉéf ≈∏Y
»a ójóëàdÉHh OhóëdG êQÉN ÉæH ¢üHôàj …òdG ÜÉgQEÓd ΩõM πµH …ó°üàdGh ,πNGódÉH á«HÉgQE’G
.áÑ¡à∏ªdG πMÉ°ùdG ∫hO ≥WÉæe
ôjQɢ≤˘à˘∏˘d ¬˘JAGô˘b »˘a ó˘ª˘ë˘e Qɢ£˘æ˘b ∫ɢbh
»àdG »æeC’G É¡≤˘°T »˘a ᢫˘Hô˘¨˘dG ᢫˘eÓ˘YE’G
ºî°†Jh ,QGôª˘à˘°SɢH ô˘FGõ˘é˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘J
πµ°ûH á«HɢgQE’G äɢYɢª˘é˘dG π˘∏˘°ùJ Iô˘µ˘a
á˘jɢYó˘dG ±ô˘à˘ë˘J ô˘jQɢ≤˘J »˘g ɢª˘fEG ,ô˘«˘˘Ñ˘˘c
í˘dɢ°üª˘dG ɢ¡˘cô˘ë˘J ,IOɢ°†ª˘dG ᢢjɢ˘Yó˘˘dGh
Ö©˘°ûdG ∫õ˘Y ó˘jô˘J »˘à˘dG ∫hó˘∏˘d ᢫˘Ñ˘æ˘˘LC’G
∂dòH Ωƒ≤J âfÉc ɪc ,¬°û«L øY …ôFGõédG
.É°ùfôa ó°V IôضªdG ájôjôëàdG IQƒãdG øeR
ôFGõédÉH ø««°SÉ«°ùdG ¿CÉH óªëe QÉ£æb ócCGh
Iƒb øe ¿ƒµ∏ªj Ée πµH GƒHQÉëj ¿CG º¡«∏Y
¬fCÉ°T øe Ée πch ,IOÉ°†ªdG ájÉYódGh ájÉYódG
¿CGh ᢰUɢN ,»˘æ˘Wƒ˘dG Ωɢ©˘dG …CGô˘dG §˘«˘∏˘¨˘J
¢SÉfCG ºg ájÉYódG √ò˘g ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG
äÉ«fɵeEG ∂∏ªJ äÉ¡L º¡ªYóJh ¿ƒaôàëe
.áªî°V á«dÉe
¢û«édG ±ƒØ°U »a ∞°üdG IóMh ¿CÉH Oó°Th
IQƒ˘ã˘dG ò˘æ˘e Ió˘ª˘à˘°ùe »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG
á¡L …CG ,¬Ñ°ùM ,™£à°ùJ ºd å«M ,ájôjôëàdG
»dÉàdÉHh ,¬aƒØ˘°U ¥Gô˘à˘NG âbƒ˘dG ∂dP ò˘æ˘e
ɢ¡˘≤˘∏˘≤˘J ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ô˘FGhó˘dGh ±Gô˘WC’G π˘˘c
ójôJ »g Gò¡dh ,É¡°û«L äɢMɢé˘fh ô˘FGõ˘é˘dG
áeƒ˘¶˘æ˘e Üɢ«˘Z π˘X »˘a ¬˘«˘∏˘Y ¢ûjƒ˘°ûà˘dG
πª©J ÉfóæY ''¢†©ÑdG º¡∏dG'' ájƒb á«eÓYEG
ÖjPɢ˘cC’Gh äGAGô˘˘à˘˘a’G √ò˘˘g ¢†MO ≈˘˘∏˘˘˘Y
.É¡«a ≠dÉѪdG á«æeC’G ôjQÉ≤àdGh
∫hódG ∞©°V á£≤f ¿CÉH óªëe QÉ£æb ó≤à©jh
≈∏Y OôJ ’ É¡fCG »g ôFGõédG É¡æeh á«Hô©dG
∫hódG ɪFGO ∑ôàJh ,áWƒ∏¨ªdG ôjQÉ≤àdG √òg
∞bƒe »a »gh ,ºLÉ¡e ∞bƒe »a á«Hô¨dG
∫hódG √ò¡d ÉeÉg Gõ«M ∑ôàJ »dÉàdÉHh ,™aGóe
áédÉ©e á«∏ªY »a É¡∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ¢ûjƒ˘°ûà˘∏˘d
.á«HÉgQE’G IôgɶdG
R .ΩRÉM
»a …hGôë°üdG Ö©°ûdG ìÉéæH ó«°ûj á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe
á«dhódG á«FÉ°†≤dG ácô©ªdG
≥M ≈∏Y ócDƒJ ôFGõédG
á«©«Ñ£dG º¡JGhôK »a ø«jhGôë°üdG
ájhGôë°üdG á«©«Ñ£dG OQGƒª∏d Üô¨ªdG ∫Ó¨à°SG ìôW :IQÉH
ájhGôë°üdG á«°†≤dG øY á©aGôª∏d ájƒb ÉééM »£©j
á©«Ñ£˘dG ó˘cDƒ˘J »˘à˘dG ø˘«˘gGô˘Ñ˘dGh è˘é˘ë˘dGh
∞æ°üªdG á«Hô¨dG AGôë°üdG º«∏bE’ á«fƒfÉ≤dG
.∫Ó≤à°S’ÉH á©àªàªdG ô«Z º«dÉbC’G øª°V
¿CG ≈dEG á≤«∏˘Ø˘Jƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG Qɢ°ûà˘°ùe Qɢ°TCGh
ΩÉeCG ájhGôë°üdG á«©«Ñ£dG äGhôãdG ácô©e
ó©H Iô«Ñc äÉMÉéf â∏é°S »dhódG AÉ°†≤dG
᢫˘HhQhC’G ∫󢩢dG á˘ª˘˘µ˘˘ë˘˘e QGô˘˘b Qh󢢰U
Ö©˘°ûdGh ƒ˘jQɢ°ù«˘dƒ˘˘Ñ˘˘dG ᢢ¡˘˘Ñ˘˘L í˘˘dɢ˘°üd
ájhGôë°üdG ᢫˘°†≤˘dG â∏˘≤˘fh ,…hGô˘ë˘°üdG
á«FÉ°†≤dG ¢ùdÉéªdG ≈dEG á«dhódG πaÉëªdG øe
¿CG ô°VÉëªdG ±É°VCGh.á«HhQhC’G º˘cÉ˘ë˘ª˘dGh
»Hô¨ª˘dG ∫Ó˘à˘M’G ∫Ó˘¨˘à˘°SG ᢫˘°†b ìô˘W
ÉééM »£©j ájhGôë°üdG á«©«Ñ£dG OQGƒª∏d
.ájhGôë°üdG á«°†≤dG øY á©aGôª∏d ájƒb
¢UGh /Ω .ì
¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ,GQÉH ¥GRôdG óÑY ∫ɪc ócCG
¿CG á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G ¿hDƒ°ûdG »a á≤«∏ØJƒH
á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒe ≈∏Y ܃©°ûdG IOÉ«°S GC óÑe
»a ܃˘©˘°ûdG ≥˘M »˘a »˘°Sɢ°SCG ô˘°üæ˘Y ƒ˘g
IóëàªdG ºeC’G ¬JôbCG …òdG ,ɢgô˘«˘°üe ô˘jô˘≤˘J
ócDƒJ áeÉ©dG á«©ªé∏d áëF’ »a 1962 áæ°S
É¡JGhôK ≈∏Y áªFGódG ܃©˘°ûdG IOɢ«˘°S ≈˘∏˘Y
É¡eób Iô°VÉëe øª°V IQÉH RôHCGh.á«©«Ñ£dG
¢SGOôeƒÑH ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL äGQÉWEG ΩÉeCG
á«©˘«˘Ñ˘£˘dG äGhô˘ã˘dG á˘jɢª˘M'' ¿Gƒ˘æ˘Y âë˘J
ø˘«˘H ᢫˘Fɢ°†≤˘dG á˘cô˘©˘ª˘dGh ᢢjhGô˘˘ë˘˘°üdG
,''ájOÉ°üàb’Gh ᫢°Sɢ«˘°Sƒ˘«˘é˘dG äɢfɢgô˘dG
AGôë°üdG »a »Hô˘¨˘ª˘dG ∫Ó˘à˘M’G ᢫˘©˘°Vh
ä’’ódG øe áYƒªée É¡àÑãJ »àdG á«Hô¨dG
™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ᢫˘fG󢫢ª˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG
Üô¨ªdG ™e ájOhóëdG á¡ÑédG Üôb ¢û«édG äGóMh ó≤Øàj ¿ÉcQC’G óFÉb
≈∏Y ®ÉØëdÉH ¢û«édG IOÉb ôeCÉj ídÉ°U ójÉ"
É«∏©dG É¡JÉjƒà°ùe »a á«JÉ«∏ª©dG ájõgÉédG
AÉæHCGh øjógÉéªdG øe á˘Yƒ˘ª˘é˘eh ᢫˘F’ƒ˘dG
Iò˘˘Jɢ˘°SCGh äGQɢ˘WEG ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,AGó˘˘¡˘˘˘°ûdG
äQÉ«àd áeC’G ∫ÉÑ°TCG á°SQóe ó©Jh.á°SQóªdG
¢SQGó˘e ô˘°ûY ø˘«˘H ø˘e á˘æ˘eɢã˘dG ᢰSQó˘ª˘dG
ºàj ¿CG ≈∏Y ,»æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y áéeôÑe
¥Ó£fG ™e á∏«°ùªdÉH ᢩ˘°SɢJ ᢰSQó˘e í˘à˘a
¿ƒµ«°S ɪc ,2017 - 2016 á«°SGQódG áæ°ùdG
»˘gh á˘é˘eô˘Ñ˘e ᢰSQó˘e ô˘NBG ™˘e ó˘˘Yƒ˘˘ª˘˘dG
»˘à˘dG â°SGô˘æ˘ª˘à˘˘H ᢢeC’G ∫ɢ˘Ñ˘˘°TCG ᢢ°SQó˘˘e
á˘æ˘°ùdG á˘jGó˘H ™˘e ø˘jƒ˘µ˘à˘dG »˘a ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S
OóY ∂dòH πªàµ«d ,2018 - 2017 á«°SGQódG
ø˘e Gô˘NBG Gó˘aGQ π˘˘µ˘˘°û˘˘à˘˘°S
o ¢SQGó˘˘e ô˘˘°ûY
ÉæJGƒb º«©£J ≈∏Y IQOÉ≤˘dG Iô˘jõ˘¨˘dG ó˘aGhô˘dG
¬˘ª˘«˘≤˘H ™˘Ñ˘°û˘eo …ƒ˘Ñ˘î˘f π˘«˘é˘H á˘ë˘∏˘°ùª˘dG
¬aÓ°SCG OÉéeCÉH Gõà©eh
o ájQÉ°†ëdGh á«æWƒdG
áeÉî°†H ÉæeDƒ˘eh
√OÓ˘Ñ˘d
ɢeOɢN ,ø˘«˘eɢ«˘ª˘dG
o
.¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ°ùªdG
ΩÉb ó≤a ,áeÉ©˘æ˘dG »˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dɢH ɢeCG
äGóMƒdG øe ójó©dG ¢û«àØJh ó≤ØàH ≥jôØdG
á˘jõ˘gɢL ió˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y Öã˘˘c ø˘˘Y ´Ó˘˘WE’Gh
ᢰSQó˘˘e QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘˘Y ,äGó˘˘Mƒ˘˘dGh OGô˘˘aC’G
ájô°ûªdÉH ájƒédG IQOÉ£ªdG »a ¢ü°üîàdG
áæµK ø«°TóàH ΩÉb øjCG ,á«dBG IÉ°ûe 36 AGƒ∏dGh
.´É£≤dG Gòg äGóMh øe IóMƒd á°ü°üîe
Ω .º«µM
Qƒ°üdGh ≥FÉKƒdG
π°üJ »àdG
OôJ ød IójôédG
»a É¡HÉë°UCG ≈dEG
Égô°ûf ΩóY ádÉM
¢ù«˘FQ ,»˘æ˘Wƒ˘dG ´É˘aó˘dG ô˘jRh ÖFɢf ¢SCGô˘˘J
óªMCG ≥jôØdG »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«édG ¿ÉcQCG
¿É˘cQCGh IOɢ«˘b º˘°V ɢYɢª˘à˘LG ,í˘dɢ°U ó˘jɢ˘"
äÉYÉ£≤dG IOÉbh á«fÉãdG ájôµ°ù©˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG
»dhDƒ°ùeh iôѵdG äGóMƒdGh ᢫˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘dG
äɢ¡˘˘«˘˘Lƒ˘˘J i󢢰SCG ,ᢢ«˘˘æ˘˘eC’G í˘˘dɢ˘°üª˘˘dG
∫ƒM É¡©«ªL Ö°üJ äÉ«°UƒJh äɪ«∏©Jh
πLCG ø˘e Oƒ˘¡˘é˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ∫ò˘H IQhô˘°V
»˘a ᢫˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘dG á˘jõ˘gɢé˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG
ô˘FGõ˘é˘dG ø˘eC’ ɢ¶˘Ø˘M ,ɢ«˘∏˘©˘dG ɢ¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe
AÉæH ,á«æWƒdG É¡JOÉ«°ùd Éfƒ°Uh ÉgQGô≤à°SGh
ÖFÉf ¬eób ™°VƒdG ∫ƒM πeÉ°T ¢VôY ≈∏Y
IóYÉ≤dG IOÉ«b ô≤ªH ≥jôØdG ΩÉbh .á«MÉædG óFÉb
ó≤ØàH ô«˘Ñ˘µ˘dG ≈˘°Sô˘e ᢫˘°ù«˘Fô˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG
»àdG ,áéeôѪdG ™jQÉ°ûªdG ∞∏àîe áæjÉ©eh
áfô°üYh ôjƒ£J §˘£˘î˘e QɢWEG »˘a êQó˘æ˘J
á«é«JGôà°SE’G ájôëÑdG IóYÉ≤dG √òg åjóëJh
.Ió«L Iô«JƒH Égó«°ùéJ …QÉédGh
»JÉ«∏˘ª˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dɢH í˘dɢ°U ó˘jɢ" ±ô˘°TCGh
∫ÉÑ°TCG á°SQóe ø«°TóJ º°SGôe ≈∏Y äQÉ«J
ɡ૪°ùJh §°SƒàªdG º«∏©à∏d äQÉ«àd áeC’G
á≤aQ ''óªëe QɪY'' π£ÑdG ó«¡°ûdG º°SÉH
óÑY AGƒ∏dGh á«MÉædG ó˘Fɢb …ɢH 󢫢©˘°S AGƒ˘∏˘dG
,á˘eC’G ∫É˘Ñ˘°TCG ¢SQGó˘e ô˘jó˘e ΩGƒ˘g õ˘jõ˘˘©˘˘dG
äÉ£∏°ùdGh ó«¡˘°ûdG á˘∏˘FɢY Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh
:QÉ¡°TE’G
QÉ¡°TEÓd á«æWƒdG ádÉcƒdG
:∞JÉ¡dG
021 .73 .76 .78
021 .73 .71 .28
021 .73 .95 .59 :¢ùcÉØdG
:™jRƒàdG
EDO :§°SƒdG
KDP:¥ô°ûdG
SDPO:Üô¨dG
DPO:܃æédG
$
Iô«Ñc OGóYCÉHh ôFGõédG ƒëf ''¢ûYGO'' äÉYɪL π∏°ùJ Iôµa QGôªà°SÉH ¥ƒ°ùJ
''GóL á«°Vôe'' á∏é°ùªdG ΩÉîdG §ØædG ≥aóJ áYô°S ¿EG âdÉb
≥aóJ áYô°S ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,∑GôWÉfƒ°ùd ¿É«H
.''GóL á«°Vôª°S á∏é°ùªdG ΩÉîdG §ØædG
Gòg èFÉàf ¿EÉa ,»˘dhô˘à˘Ñ˘dG ™˘ª˘é˘ª˘dG Ö°ùMh
,É≤HÉ°S á∏é°ùªdG ∂∏J ≈dEG ±É°†J »àdG ,ôÄÑdG
ô«H »°SÉM π˘≤˘M äɢ«˘fɢµ˘eEG ó˘cDƒ˘à˘d äAɢL
∑GôWÉfƒ°S ó©J ,ó≤©dG Gòg QÉWEG »ah.õjÉcôdG
∂jô°ûdG ™e á˘Fɢª˘dG »˘a 51 á˘Ñ˘°ùæ˘H ɢµ˘jô˘°T
∞∏µªdG ''»˘H.hCG.»˘J. »J.»H'' …ó˘fÓ˘jɢà˘dG
ácô°ûdGh áFɪdG »a 24Q5 áÑ°ùæH äÉ«∏ª©dÉH
»a 24Q5 `H É°†jCG §Øæ∏d á«æWƒdG á«æ«°üdG
.¿É«ÑdG ∞«°†j ,ôªãà°ùªc áFɪdG
Q .øªjCG
2016 ähCG 17 AÉ©HQC’G
watani@elmaouid.com
≈∏˘Y ɢgô˘jQɢ≤˘J »˘a õ˘cô˘J ¿CG ô˘FGhó˘dG √ò˘¡˘H
¢û«édG É¡eó≤˘j »˘à˘dG ¢ShQó˘dGh äɢHô˘°†dG
?..¬«a ≠dÉÑe π&m