close

Se connecter

Se connecter avec OpenID

article de presse

IntégréTéléchargement
282037
Font-Vert: l’ado se Lille battu, l’OM
jette du 17e étage lorgne le podium
Il gagne une voiture
à notre grand jeu!
Voir le tirage du jour
en page intérieure
Aujourd’hui votre 2ème carte-jeu dans
P.4
PHOTO FRÉDÉRIC SPEICH
PHOTO NICOLAS VALLAURI
P.23 à 25
P.36
PHOTO N.K.
également disponible gratuitement chez votre marchand de journaux
MARSEILLE
SAMEDI 18 JANVIER 2014
laprovence.com / 1,70¤
Face aux braquages
l’arme chimique
Grand Littoral a mis en place un système antibraquage
révolutionnaire : des buses projettent un marqueur chimique
P.3
quasi indélébile sur les malfaiteurs. Imparable ?
POLITIQUE
Manuel Valls en
rempart anti-FN
dans le Vaucluse
De parfaits Inconnus à "La Provence"
P.I
L’HISTOIRE
Le tour du monde
de la Rolls volée...
finit à Marseille
P.IV
AVIGNON - MARSEILLE
116003
La victime du
braqueur était
une magistrate
P.IV
0 20239 - 118 - 1,70 E - 0
’:HIMKMD=^UV\U[:?a@l@l@i@a"
CAHIER 1 - N 6062
-- 300611
*Journal respectueux de l'environnement,
100% papier recyclé
o
Didier Bourdon, Bernard Campan et Pascal Légitimus, les trois "inconnus" les plus célèbres de France, reviennent sur les écrans,
après plus de dix ans d’absence, avec le film "Les 3 frères, le retour". Nos lecteurs les ont rencontrés. / PHOTO FLORIAN LAUNETTE
P.2
www.citroenselect.fr
9
du17au1
ja n vie
r
Peinture métallisée,
GPS, radar de recul,
climatisation
automatique
uv
s O ert
es
CitroËn grand C4 PiCaSSo
e-Hdi 110 BMP6
MuSiC touCH
Garantie 24 mois
pièces et main d’œuvre(2)
Porte
Balthazar, Melchior et
FÉlix Faure
toujours plus de cadeauX
243697
17 900 €
(1)
(1) Véhicule d’occasion de faible kilométrage immatriculé en février 2013. Prix valable jusqu’au 31/01/2014, non cumulable
avec les opérations en cours, réservé aux particuliers dans la limite des stocks disponibles. Liste des véhicules concernés
disponibles dans le point de vente Citroën Félix Faure cité ci-dessous. Véhicule non équipé de tablette tactile. (2) Voir conditions
dans le point de vente cité ci-dessous. Photo non contractuelle.
CitroËn FÉlix Faure
VitrolleS
avenue Joseph Cugnot – ZaC des Cadesteaux - 04 42 78 77 37
retrouvez nos offres sur www.citroenselect.fr
280014
PLAN
DE CAMPAGNE
CD 6
LES PENNES MIRABEAU
TÉL. 04 42 02 69 50
OUVERT TOUS
LES DIMANCHES
MARSEILLE
PRADO
107 AVENUE DU PRADO
13008 MARSEILLE
Tél. 04 91 25 91 85
(Parking gratuit)
OUVERT CE DIMANCHE
2
Le fait du jour
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
Les Inconnus sont de retour
Le trio de comédiens, dont le film "Les 3 frères: le retour" sortira le 12 février, est venu échanger avec nos lecteurs
L
es Inconnus n’ont pas fini
de faire parler d’eux ! En
pleine tournée promotionnelle à l’occasion de la sortie
prochaine de leur film "Les 3 frères, le retour", Bernard Campan, Didier Bourdon et Pascal
Légitimus ont fait étape hier, à
Marseille, à La Provence. Et, le
moins qu’on puisse dire, c’est
qu’ils étaient très attendus. Rarement la venue d’artistes aura
provoqué un tel afflux de demandes parmi nos lecteurs.
Une dizaine d’entre eux a eu le
privilège de les approcher,
hier, dans nos locaux, et de
converser avec eux. Toutes générations confondues, puisque
la plus jeune des invités, Ambre, était à peine âgée de 11
ans. Fan depuis toujours, elle
connaissait la plupart de leurs
sketches par cœur. Accompagnée de sa mère, c’est elle qui a
été parmi les premiers à ouvrir
le feu des questions. "Comment on reconnaît un bon chasseur d’un mauvais chasseur ?"
a-t-elle lancé sans ciller à ses interlocuteurs. Éclat de rire général. "Tu connais vraiment bien
nos sketches, lui a répondu Pascal Légitimus. Si on a besoin
d’une doublure, on fera appel à
toi". Tenues décontractées, sourires généreux, les comédiens
VERBATIM
"Nos personnalités
se complètent. Aucun
de nous trois n’a de
problème d’ego."
se sont prêtés en toute simplicité, au jeu de l’interview.
Ce qui les a motivés pour repartir à l’aventure d’un nouveau film ? "On en avait l’envie
depuis longtemps, a répondu
Bernard Campan. Il fallait trouver le moment. Une fois qu’on
s’est mis au travail, c’est devenu
du concret." De son côté, Pascal
Légitimus affirme que "les automatismes et les repères sont revenus très vite. On est sur un terrain un peu familier." En fait,
les trois hommes n’avaient
plus travaillé ensemble depuis
Didier Bourdon, Bernard Campan et Pascal Legitimus se sont prêtés volontiers au jeu des questions-réponses.
leur film Les Rois mages, tourné
en 2001. Mais les projets individuels ne semblent pas avoir entamé pour autant leur complicité. "Nous sommes trois fainéants qui nous bottons le cul
pour pouvoir avancer, reconnaît Bernard Campan. Nous
avons des personnalités qui se
complètent et aucun de nous
trois n’a de problème d’ego".
"Il nous a fallu du temps pour
travailler des projets personnels
et en venir à bout", affirme de
son côté Didier Bourdon pour
justifier le temps qui s’est écou-
lé entre les deux films.
Aujourd’hui, le trio d’Inconnus
le plus célèbre de France semble avoir le moral au beau fixe
après les premières réactions
enthousiastes à leur film, projeté en avant-première dans plusieurs salles dans toute la France. Les spectateurs présents
lors de la projection du film,
hier, à Marseille ; confirment
d’ailleurs cette impression.
Une vingtaine d’années après
leurs plus gros succès, notamment avec leur émission parodique La Télé des Inconnus, les
Inconnus font encore un carton sur le Net avec près de 16
millions de vidéos. Certains
sketches comme Télémagouilles, Les chasseurs, Perdu
de recherche, ou Tournez ménages, sont devenus culte.
Quant à la question de savoir
si l’apparition du trio sur grand
écran augure un retour sur scène des Inconnus, la question
n’est pas définitivement tranchée : "Pour l’instant il faut
s’occuper du film, et c’est du travail, je vous assure, répond Didier Bourdon, le plus bavard
/ PHOTO FLORIAN LAUNETTE
des trois. On ne sait pas encore
ce qu’on fera à l’avenir.
Peut-être quelque chose sur Internet". Trois amis, trois "frères" qui s’entendent comme
larrons en foire. Les Inconnus
n’ont pas longtemps avant
d’être reconnus. Le film qui sortira bientôt dans la salle devrait
démontrer, une fois de plus,
que leur popularité est toujours au zénith.
Philippe FANER
Retrouvez des extraits de la vidéo
sur notre site laprovence.com
"À l’époque, on ne se rendait pas vraiment compte
de notre succès, même s’il
y avait les audimats et les
scores de fréquentation de
certaines salles. Depuis dix
ans, on a un certain succès
chez les jeunes, on compte
environ 350 millions de
vues sur nos sketches,
c’est énorme. Le fait que
nos histoires parlent de la
vie au quotidien, que les
gens peuvent s’y reconnaître, cela explique une partie de notre succès. On est
toujours surpris de
l’intérêt qu’on suscite chez
les jeunes, dans les cours
d’écoles. Tout cela nous
échappe."
Pascal LÉGITIMUS
"Le fait d’être trois fait que
nos sketches ne sont pas
forcément ancrés dans le
moment et résistent mieux
au temps qui passe. On est
complémentaires. "
"Le rire un peu facile, c’est
celui qu’on oublie le plus
vite."
"Le fait qu’on ait fait finalement peu de sketches explique aussi notre longévité.
Au début, TF1 nous avait
proposé une émission de
télé régulière, on a refusé.
On aurait fini par lasser le
lasser les gens."
Didier BOURDON
"On se concerte beaucoup
en travaillant. L’un apporte une idée, l’autre la complète. Le but, c’est de
s’amuser et de délirer entre nous".
"Avant les journalistes disaient : ils sont drôles mais
pas méchants.
Aujourd’hui, on nous dit :
on ne pourrait pas dire
aujourd’hui tout ce que
vous disiez autrefois".
"L’esprit c’est de savoir
se moquer des autres,
l’humour, c’est de savoir se
moquer de soi."
Bernard CAMPAN
VOTRE AVIS
Comment avez-vous trouvé les Inconnus?
Ils ont un point commun
Ils partagent l’actu
sur LaProvence.com
116003
INSCRIPTION
GRATUITE
Découvrez le nouveau site LaProvence.com
et devenez Provençaunautes
• Commentez l'actualité
• Réagissez aux forums et aux tchats
• Participez aux quizz et aux Jeux-concours
• Recevez la newsletter de La Provence
Nicolas CONTRERA /
23 ans
"En tant que jeune humoriste, ils font partie de ces
comédiens qui m’ont donné envie de faire ce métier. C’est vraiment un
grand bonheur pour moi
d’avoir eu la chance des
les rencontrer. En plus
d’être gentils, les Inconnus
restent très naturels ; leurs
interventions au cours de
cette rencontre m’ont
beaucoup intéressé et
c’est toujours agréable de
voir qu’ils arrivent à garder du recul sur leur métier et leur succès. C’était
vraiment un plaisir de partager un moment unique
et d’avoir pu échanger, discuter naturellement avec
eux."
Patrice ZANNONE /
35 ans
"Pour moi le plus impressionnant, c’est d’avoir eu
le sentiment de retrouver
face à moi les véritables
trois frères. Comme s’ils
l’étaient vraiment. On ressent une forte complicité
entre eux et ça rajoute un
plus au film qu’ils ont tourné. Leur amitié est sincère
et cela participe au plaisir
que j’ai eu de les voir, en
vrai, devant moi.
Mais cette complicité ne
s’arrête pas au trio, ils
l’ont partagée avec nous
en restant naturel et, ainsi,
perpétuent une belle image à travers les générations. Les Inconnus n’ont
rien perdu de leur humour."
Christine NEY /
57 ans
"J’aime beaucoup les Inconnus, j’ai gardé la nostalgie
du passé. Ce qui est impressionnant c’est qu’ils sont
dans la vie comme on les
voit à la télévision. Ils sont
spontanés, ils aiment rigoler, ils ont une vraie
auto-dérision.
Les Inconnus arrivent à emmener dans leur humour
quelque chose de très fin
en évitant toute grossièreté avec une réelle intelligence dans l’écriture.
Et j’ai vraiment apprécié
de retrouver tout cela pendant la rencontre. Des
gens sincères, authentique, chaleureux et qui, malgré le succès, restent accessible."
Olivier DORCHY /
46 ans
"Cela m’a fait bizarre de les
avoir en face de moi et de
retrouver les Inconnus à
l’image de ce qu’ils représentent.
C’est justement cet écart
dans le comportement qui
m’a motivé à participer à
cette rencontre. De pouvoir voir la différence et
comparer. Ce qui est très
rassurant, c’est de voir
qu’ils ont su rester aussi
simple après 30 ans de carrière. Je ne les pensais pas
facilement abordables, pas
aussi simples : ils sont identique à l’image que je m’en
faisais.
Ce sont pour moi des
grands hommes, en plus
d’être de grand artistes."
Sandra TANNÉ /
41 ans
"J’ai été agréablement surprise d’avoir été sélectionnée pour les rencontrer,
parce que je suis une grande fan depuis leur début
sur les planches, à la télévision, puis au cinéma.
L’histoire des trois frères
me rappelle en quelque
sorte mon histoire avec
mes trois sœurs. En plus,
encore aujourd’hui leur humour m’accompagne au
quotidien.
Je ne suis absolument pas
déçue d’avoir pu venir et
participer à leur rencontre, parce qu’ils dégagent
une belle image pour la
jeunesse, à travers leur
gentillesse et leur réussite."
Marseille
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
3
Les braqueurs suivis à la trace!
Nouveau système de sécurité à Grand Littoral : en cas d’attaque, les voleurs seront aspergés d’un produit chimique
L
es premiers concernés
sont les premiers surpris.
"Ah bon ? C’est vous qui me
l’apprenez…", note-t-on à Univers Or. "Je l’ai entendu ce matin
à la radio, la direction du centre
ne nous a rien dit. Bon, faut voir
à l’usage", relève, dubitative, la
responsable de la bijouterie
Marc Orian alors qu’à l’étage de
la galerie marchande de Grand
Littoral (15e), le nouveau système de sécurité par traceurs
chimiques, présenté comme
l’arme absolue contre les braquages, est testé devant un parterre de journalistes et de policiers.
"C’est le deuxième centre commercial, en France, à être équipé. Le premier, c’est Rosny 2, en
Seine-Saint-Denis, en
novembre 2011. Il n’y a plus eu
de braquage depuis, alors qu’il
en subissait 5 à 6 par an", vante
Michel Lagarrue, responsable
commercial France de Smartwater, à l’origine de "ce système révolutionnaire". D’après les excellents résultats enregistrés en
Grande-Bretagne, terre natale
de SmartWater, les malfaiteurs
auraient une peur bleue du produit vaporisé par les buses, installées juste devant les portes
d’entrée et de sortie (ainsi que
des issues de secours) du centre
commercial. Ils ne sont non pas
foudroyés sur place mais… colorés pendant plusieurs semaines !
En cas d’agression, la sécurité
du magasin pistera les malfaiteurs derrière les nombreuses
caméras de surveillance et activera les buses installées sur leur
chemin de fuite. "Il est hors de
question d’intervenir en plein
braquage. C’est trop dangereux
pour le personnel et la clientèle,
insiste Jean-François Nello, directeur opérationnel des centres commerciaux dont fait par-
tie Grand Littoral. Ce système novateur a un effet dissuasif, donc
préventif". En effet, difficile, voire impossible pour le malfaiteur
de se débarrasser de ce produit.
S’il est inodore et incolore, une
lampe UV permet de faire apparaître des traces jaunes fluorescentes. Sur la peau, ce liquide se
fixe 4 à 6 semaines. Et sur les capillaires (cheveux, barbe, poils),
les vêtements et les objets, il y
reste plusieurs mois, voire des
années ! "Ce délai supplémentaire accordé aux enquêteurs augmente considérablement les
chances d’identification", poursuit le commercial de SmartWater.
Des milliards de
combinaisons possibles
Cerise sur le gâteau, ce produit, composé à 99 % d’eau et à
1 % d’un mélange de terres rares, offre des milliards de combinaisons possibles. Ainsi, chaque porte de sortie dispose
d’une signature unique, qui sera modifiée en cas d’agression.
"L’analyse de ces traces permettra de lier à coup sûr un suspect
au lieu d’un délit", félicite
Jean-François Nello. Quant aux
nombreux clients qui pourraient être aussi aspergés, ils seront entendus en tant que témoin et auront droit à une attestation de "non-participation au
braquage !"
"C’est un véritable progrès
scientifique, se réjouit le commissaire divisionnaire Georges
Gaspérini, chef du service de sécurité et de proximité. Ce système semble être un bon outil sur
le plan de la prévention et très
utile pour les enquêtes". Quant à
savoir si SmartWater est reconnu comme un élément de preuve, la Chancellerie, avisée, attendrait la première affaire… "Effectivement, on attend une jurispru-
Les petits commerces s’équipent aussi
Désormais premières cibles des
braqueurs, les commerces de
proximité ont payé un lourd tribut ces dernières années, avec
des agressions virant parfois au
drame. Bijoutiers de quartier et
buralistes sont les premières victimes de cette criminalité qui
frappe sans prévenir, sans véritable stratégie, souvent pour quelques dizaines d’euros… Certains commerçants se sont armés et
ripostent. D’autres, n’osant encore pas franchir le pas de
l’autodéfense, ont joué la carte de la protection. Si les caméras
de vidéosurveillance se sont bien démocratisées et fleurissent
autant sur le domaine public qu’à l’intérieur de l’établissement,
d’autres systèmes ont été mis en place. Et c’est souvent payant.
Début décembre, deux malfaiteurs armés avaient ciblé un
bar-tabac de Saint-Loup (10e). Grâce à un système de fermeture
à distance, et probablement d’une caméra placée à l’extérieur,
le buraliste est parvenu à les laisser à la porte. Refroidis, les
braqueurs ont tourné les talons… Un peu plus tard, toujours
dans le même quartier, un autre buraliste parvenait à sauver sa
recette en verrouillant sa porte à distance, et en déclenchant
l’alarme. Le malfaiteur encagoulé avait pu être repéré avant de
mettre la main sur la porte… Ces dispositifs de fermeture
d’urgence viennent souvent compléter d’autres systèmes de sécurité, comme l’aspersion de fumigène, très prisée notamment
dans les bijouteries, de proximité mais aussi des grandes galeries commerciales.
116003
280081
Le centre commercial Grand Littoral a été victime de quatre
braquages l’année dernière. L’installation du nouveau système
de sécurité a coûté 100 000 euros.
/ PHOTOS FLORIAN LAUNETTE
dence", note le commissaire.
Victime de quatre vols à
mains armée l’an passé, le dernier étant celui spectaculaire de
Footlocker peu avant Noël avec
fusillade sur le parking, Grand
Littoral est, selon son responsable, "un centre très sécurisé". "La
mise en place de cette technologie, d’un coût de 100 000 ¤, est
une suite logique, un service que
nous devons aux commerçants,
insiste Jean-François Nello. Ce
n’est pas du tout une réaction
aux braquages. Il n’y a pas
d’insécurité, ni de sentiment
d’insécurité à Grand Littoral".
"Bien sûr qu’on pense aux braquages, surtout quand on se trouve dans une bijouterie, assurent
néanmoins deux clientes. Mais
tant mieux s’ils renforcent leur
sécurité".
Lætitia SARIROGLOU
LE BILAN ANNUEL DES CHIFFRES DE LA DÉLINQUANCE
Treize victimes d’agressions en moins chaque jour
C’est une tradition à Marseille. C’est le procureur de la
République qui, le premier, lors
de la rentrée solennelle du tribunal, divulgue les chiffres de la délinquance de l’année écoulée.
Bons ou mauvais. Pourquoi ?
Parce que, comme dit le président du tribunal de grande instance Jean-Michel Malatrasi, citant Michel Audiard, "la justice,
c’est comme la Sainte Vierge, si
on ne la voit pas de temps en
temps, le doute s’installe !" Et cette année, les chiffres sont plutôt
bons. Toutes disciplines confondues évidemment. Même si les
règlements de comptes font toujours tâche dans le paysage et
sur le pavé marseillais (17 en
2013, 20 en 2012).
Les faits de délinquance
constatés sont en baisse de 4 %
(99 000 au lieu des 103 000 de
2012). Ceux de voie publique diminuent de 8 %. Le nombre de
gardes à vue baisse même de
16 %, tandis que les faits éluci-
Le procureur Brice Robin a rappelé aux contempteurs de la justice
que "si la critique est aisée, l’art est difficile".
/ PHOTO F. SPEICH
dés sont en hausse de 4 %. Les
vols avec violences sont en chute de 20 %, les violences contre
les personnes de 12 %. Au final,
aime à résumer le procureur Brice Robin, on a recensé au cours
de l’année écoulée 4 855 victimes d’agressions physiques de
moins qu’en 2012, soit "13 victi-
mes de moins chaque jour". Des
chiffres qui parlent. Il
n’empêche : la justice continue
de traduire devant le tribunal
chaque jour 20 personnes, majeures ou mineures (7 101 au total). À ceux, "sous leur ciel étoilé
au fond d’un bureau d’état-major parisien", qui donnent des le-
çons à leurs pairs, un supergendarme commentant à la hâte les
cambriolages dans notre département, le procureur de Marseille réapprend l’adage selon lequel "si la critique est aisée, l’art
est difficile". Et pour en finir
avec le concours de criminalité
qui reste ouvert à tous, il explique que le taux moyen pour
1 000 habitants est certes de 80 à
Marseille, mais il est de 87 à
Lyon, de 89 à Nice, de 84 à Toulouse. Et on a recensé en 2013
en Guadeloupe pas moins de 42
homicides volontaires... Oui, le
procureur Robin rêve de réformer la justice. De la rendre
moins onéreuse, plus accessible, moins lente et plus compréhensible. On part parfois de
loin, mais toutes les bonnes volontés seront bien accueillies.
Là où on compte 32 personnels
de greffe au parquet à Marseille,
l’Europe en obtient généreusement 71. Vite, une greffe de justice!
Denis TROSSERO
4
Marseille
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
ASSISES
Des peines de 7 à 18 ans
Les quatre accusés jugés depuis
hier par la cour d’assises des
Bouches-du-Rhône pour
l’attaque d’une société de déménagement "3D Services", située à Saint-Marcel (11e), spécialisée dans l’assistance aux
huissiers, ont écopé hier soir de
peines de 7 ans de prison à 18
ans de réclusion.
Moussa Ouaret, 26 ans, désigné
comme le chef du commando,
a écopé de 18 ans.
Ses complices Soyf Aboudou,
28 ans, et Gryne Boufroukh, 26
ans, se sont vu infliger des peines de 13 et 10 ans. Sélim Chehibi, 23 ans, un ancien employé
de la société, à l’origine de la
"fuite", a écopé de 7 ans.
L’avocate générale Martine Assonion avait réclamé des peines de 8 à 20 ans. Particulièrement bien informés, le 28 mars
2011, les malfaiteurs avaient
menacé le gérant, puis son fils,
sa compagne et leur bébé de 14
mois, en exigeant de se faire remettre les clés de trois armoires-coffres qui contenaient plusieurs dizaines d’armes, dont
certaines de collection. Dans sa
fuite, l’un des braqueurs n’avait
pas hésité à tirer sur un des policiers. Un an après, l’ensemble
de l’équipe présumée était sous
les verrous. Au fil de l’audience,
présidée par Jacqueline Faglin,
les malfaiteurs ont eu tendance
à minimiser leur rôle, invoquant parfois des dettes
d’argent pour justifier leur diagonale du crime. Les armes devaient ensuite être revendues .
La défense des accusés était assurée par Mes Julien Blot, Frédéric Monneret, Valérie Coriatt,
Bruce Blanc, Lucile Palitta et Régine Ciccolini, la voix des victimes portée par Mes Virgile Reynaud et Virna Curetti.
Une ado se jette dans le vide
FONT-VERT Mauvais résultats scolaires, conseil de famille houleux: à 14 ans, elle sautedu17e étage
C
'est un drame épouvantable qui a endeuillé mardi la
cité Font-Vert, à Saint-Barthélémy (14e). Une adolescente
de 14 ans s'est jetée dans le vide
depuis le 17e étage où se trouve
l'appartement familial. Quelques minutes plus tôt venait de
s'y réunir une sorte de conseil
de famille. On y discutait des
mauvais résultats scolaires de la
jeune fille, de la façon d'y remédier. Il y avait là la mère, les
deux frères, l'amie de l'un d'eux
et quelques proches.
La jeune fille venait de redoubler sa quatrième et tout le monde était assez affecté par son
maigre rendement présent. Elle
avait été convoquée chez le principal du collège, la famille
s'était déplacée. Mardi, on
croyait avoir pourtant fait un petit pas, mais la discussion s'est
envenimée. L’adolescente s'est
braquée, toujours aussi peu disposée à faire des efforts. Le
grand frère, âgé de 33 ans, a tenté de la raisonner en se rendant
dans sa chambre, mais rien n’y
faisait. Alors, de rage, il s’est emparé d’une ceinture. Il aurait
porté plusieurs coups sur le mobilier, puis touché volontairement à deux ou trois reprises sa
sœur. Il a quitté la chambre.
L’adolescente s’est réfugiée
sous sa couette. A-t-elle oui ou
non promis qu’elle allait se jeter
par la fenêtre ? Était-ce un appel
au secours que nul dans la famille n’a osé entendre ? Faisait-il écho à un mal-être de la
jeune fille ? Quelques minutes
plus tard, un membre de la famille a ouvert la porte, vu que la
fenêtre était ouverte.
Cité Font-Vert (14e): le drame s’est joué dans une de ces tours. La victime n’a hélas pas survécu à ses blessures.
L’adolescente avait sauté dans
le vide. La victime avait chuté
de 17 étages. En dépit des efforts menés pendant une heure
et demie par les marins-pompiers, l’adolescente est décédée
de ses blessures.
L'autopsie n'a pourtant pas
révélé de traces de coups sur la
victime. Une enquête toxicologi-
que est actuellement en cours.
Ni alcool ni stupéfiant n'ont été
trouvés sur l'auteur des faits.
Le frère aîné
mis en examen
Une information judiciaire
pour "coups et blessures volontaires ayant entraîné la mort
sans intention de la donner" a
été ouverte par le parquet de
Marseille et confiée au juge
d’instruction Ange Fiorito pour
faire toute la lumière sur les circonstances du drame. Le frère
de la victime, Atef, a été mis en
examen pour "violences avec arme sur mineur par personne
ayant autorité". Un frère qui est,
depuis les faits , décrit comme
/ PHOTO FRÉDÉRIC SPEICH
"très perturbé" et qui a été laissé
libre sous contrôle judiciaire.
Les investigations ont été
confiées à la Brigade des mineurs de la Sûreté départementale de Marseille. À la Cité
Font-Vert, c’était hier la consternation. Le mal-être des jeunes
filles n’y est pas un vain mot.
Denis TROSSERO
243603
peugeot.fr
(1)
Sur toute la gamme Peugeot,(2)
sous condition de reprise (1)
116003
Portes ouvertes les 18 et 19 janvier
(3)
(1) Sous forme d’un avantage client minimum de 16,67 % sur le tarif TTC Peugeot conseillé du 02/01/2014, constitué d’une remise et d’une prime reprise d’un véhicule de plus de 8 ans destiné ou non à la casse. Offre non cumulable, réservée
aux particuliers, valable du 02/01/2014 au 28/02/2014, pour toute commande d’un véhicule particulier Peugeot neuf, livré avant le 30/04/2014 dans le réseau Peugeot participant. (2) À l’exception de 208 GTi, 208 XY, Nouvelle 308, Nouvelle
2008, RCZ et RCZ R. (3) Ouverture le dimanche selon autorisation préfectorale. Consommations mixtes (en l/100 km) 208 ; Nouveau 3008 ; 508 SW : 4,3 ; 6,7 ; 6,3. Émissions de CO2 (en g/km) : 99 ; 155 ; 145.
Le vrai chiffre
7762
1 pôle de plaisance européen, Marseille et ses
er
quinze ports totalisent 7762 places à flot. Un chiffre
qui a peu évolué ces dernières années. Le nombre
de places dans les ports à sec et les parkings à
bateaux, en revanche, a littéralement explosé
depuis dix ans avec une demi-douzaine de sites et
environ 1500 places créées dans la cité phocéenne.
Une offre globale qui reste cependant insuffisante .
Un chiffre circule dans le milieu du nautisme
estimant le manque à au moins 4000 places.
UN JOUR EN CAMPAGNE
Bennahmias et Madrolle
croient encore au Pape
Les leaders et militants du Modem ont opéré une distribution de
tracts contre le fléau de la pollution.
Retour aux premiers amours ?
Au bon vieux temps où Jean-Luc
Bennahmias et Christophe Madrolle gravitaient dans la galaxie
écolo ? Masques anti-pollution
sur le visage, des représentants
locaux du MoDem ont mené,
hier matin, place Castellane, une
distribution de tracts pour sensibiliser les Marseillais aux dégâts
provoqués "par les particules fines et les gaz d’échappement".
"Il n’y a aucun retour en arrière", tranche Jean-Luc Bennahmias, "l’écologie a toujours été notre préoccupation. Et il est temps,
dans cette ville, de proposer un
plan transport cohérent. Par
exemple, on pourrait imaginer
une voie de circulation réservée
au covoiturage et aux deux roues
sur les grands axes".
Mais c’est une autre question,
plus immédiate celle-là, qui préoccupe le binôme : comment faire exister un Modem "indépendant", alors que le parti présidé
par François Bayrou s’est associé
avec l’UDI de Jean-Louis Borloo,
déplaçant le centre de gravité du
mouvement vers la droite. "C’est
une élection locale", insiste Christophe Madrolle, et dans nos
choix, nous soutiendrons des maires selon qu’ils aient fait le boulot
ou pas. Je considère que Gaudin
est dans la deuxième catégorie".
À ses côtés, Jean-Luc Bennahmias embraye : "Son bilan est indéfendable. Et nous ne nous rangerons pas... Je crois par ailleurs
qu’il est temps de créer une troisième voie. Une union centrale qui
s’élargirait au collectif du Sursaut (mené par Sébastien Barles),
au PRG et à d’autres...". La tête
de liste rêvée pour cette nouvelle
force "fédératrice" ? Pape Diouf.
Un ancien président de l’OM
très courtisé à gauche. Mais qui
réserve toujours sa réponse. "Je
l’ai encore eu hier au téléphone. Il
continue de réfléchir", souffle
Christophe Madrolle... Un autre
jeu de masques.
L.D’A
Mennucci détaille son
programme économique
La création de 23 000 à 30 000 emplois privés en 6 ans est sa 1ère priorité
P
our sa première conférence de presse de campagne, hier matin à son QG
de la rue Montgrand, Patrick
Mennucci avait choisi de dévoiler le détail de son programme
économique. Tout sauf un hasard : le "redressement économique de Marseille" figure au premier rang des priorités du candidat socialiste à la mairie de Marseille, qui se fixe comme objectif
la création, sur deux mandats,
des "50 000 emplois privés qui
manquent à la ville", dont
"23 000 à 30 000" d’ici 2020. "Cet
impératif commandera toutes
nos actions", a indiqué Patrick
Mennucci, expliquant qu’à ses
yeux, le rôle du maire était
"d’agir pour créer les conditions
du développement économique ;
de gagner la confiance des entreprises pour leur permettre de
créer des richesses et de l’emploi."
Selon lui, "sans des écoles et des
crèches de qualité, sans une ville
sûre et apaisée, sans des transports en commun reliant bassins
de vie et bassins d’emploi, nous
ne relèverons pas ce défi."
Pour y parvenir, il a annoncé
plusieurs mesures. D’abord,
l’installation d’un "conseil
d’orientation économique" qui
"réunira régulièrement autour
du maire" responsables politiques, chefs d’entreprises, aménageurs et responsables de structures de formation.
Ensuite, la création d’un "établissement public foncier", pour
offrir aux entreprises des solutions d’implantation. "En 20 ans,
la municipalité a seulement produit 7 ha de foncier pour les entreprises. Il en faudrait plus d’une
centaine", assure le candidat socialiste.
Enfin, la constitution d’une
seule agence de marketing et de
promotion du territoire à destination des entreprises et des investisseurs, en lieu et place des
structures que la Ville, la communauté urbaine, le conseil général
et le conseil régional ont dédié à
cette mission. "Elle représentera
la ville au plan économique à
l’échelle nationale et internationale", avance Patrick Mennucci,
qui envisage de la créer "avec les
Le candidat socialiste a annoncé plusieurs mesures, dont l’installation d’un "conseil d’orientation
économique" qui "se réunira régulièrement autour du maire".
/ PHOTO VALÉRIE VREL
représentants du patronat" et de
la doter d’une cellule de veille
économique pour pister les innovations et les bonnes idées mises
en œuvre aux quatre coins du
globe. Il l’imagine aussi "en charge de la promotion touristique,
pour vendre Marseille de façon
professionnelle aux acteurs du
tourisme", une mission que se
disputent aujourd’hui l’office de
tourisme, le comité départemental et le comité régional de tourisme.
Pour stratégique qu’il soit, le
développement touristique n’est
La "vraie faute de gestion" de Gaudin
Interrogé sur les marges de manœuvre financières restreintes
auxquelles il sera confronté s’il est élu maire en mars prochain,
Patrick Mennucci a exprimé sa volonté de "diminuer le poids de
la masse salariale" aussi bien à la Ville qu’à la communauté urbaine. Il a d’ailleurs profité de cette question pour évoquer ce
qu’il estime être "la vraie faute de gestion" du maire sortant.
Selon lui, "quand Jean-Claude Gaudin a créé la communauté urbaine, il a laissé le choix au personnel municipal de rester sous
statut ville ou de passer sous statut communauté urbaine. Résultat : 90 % ont choisi de rester à la ville, ce qui a abouti à 2200
embauches, pour un coût de 70 millions d’euros sur la période."
Autre "faute" soulignée par le candidat socialiste, "la bombe sociale que représentent les 4500 vacataires" qui travaillent par
intermittence pour les structures municipales. Patrick Mennucci n’a toutefois pas expliqué comment il envisageait de désamorcer cette "bombe sociale" s’il devait l’emporter le 30 mars.
AUJOURD’HUI: LE MÉTRO BOUGAINVILLE
116003
"Il y a trop de différence entre les quartiers"
NOTRE SÉRIE
nicipales. Toutes générations
Jusqu’au premier tour du 23 confondues. Et puis il y a ceux, comme Josaphat, habitant de la Soude
mars, nous donnerons une échar- qui se sent moins concerné. "Je n’ai
pe tricolore et la parole aux Mar- voté que pour les élections présidenseillais là où ils vivent. Episode 6. tielles. Pour moi, la droite, la gauche, c’est pareil. C’est tous les mêmes. Je ne sais pas pour qui je vais
voter".
Sur le quai, Madé, avoue qu’elle aimerait bien
donner de la voix ! "Je ne peux pas, j’ai un titre de
séjour", note cette habitante de Félix Pyat. Nicole, peste avant d’attraper sa rame. "J’habite le
quartier depuis dix ans et j’aimerais bien que le
prochain maire enlève toute cette racaille". Elle
ne connaît pas le nom du candidat pour lequel
elle va voter dans son quartier "mais je sais déjà
la tendance. Il faut qu’il s’occupe un peu des quartiers délaissés et mette de l’ordre. Quitte à envoyer
l’armée". Elle s’échappe, les portes du métro se
referment. D’autres passagers arrivent sur le
quai. Comme Sébastien, 26 ans, qui habite rue
de Lyon. Là encore le discours est tranchant. Désabusé :"Je ne vais pas aller voter. Cela ne changeSoidroudine s’empare de l’écharpe
ra pas mon quotidien. Oui, c’est sûr, il faut rendre
tricolore : "C’est pas l’écharpe du Front
Marseille plus propre. Et plus sûre. Tous mes ponational au moins !", lance-t-il en rigolant.
tes me disent "Quoi ? ! T’habites dans les quartiers
Il y a presque toujours un mouvement de recul Nord, t’as pas peur ?". Eh bien non. Moi je suis rue
face à cette écharpe tricolore. Loin d’inciter le res- de Lyon et j’ai passé ma vie dans le 15e !". Pour le
pect, entre deux portillons du métro Bougainvil- j e u n e h o m m e , " H e u r e u s e m e n t
le, elle suscite étonnamment le rejet immédiat, qu’Euroméditerranée ou les travaux en cours"
synthétise le "dégoût face à des politiques qui existent. Mais "il y a une trop grosse différence enn’en ont rien à f...". Ambiance donc jeudi dernier. tre les quartiers Nord et Sud". Seul Soidroudine
Sous le ciel pluvieux, c’est une immense impres- s’empare avec facétie de l’écharpe tricolore et se
sion de lassitude et de dénigrement qui planait l’enroule comme un vulgaire cache-nez autour
dans la discussion à l’évocation des élections mu- du cou. "C’est pas l’écharpe du Front national au
pas l’objectif prioritaire du candidat socialiste, qui a annoncé vouloir d’abord mettre l’accent sur
"l’économie productive et
l’économie de la connaissance"
pour favoriser la création
d’emplois privés. "Marseille ne
doit pas devenir une ville-musée,
tertiarisée, où on ne vient que
pour visiter, étudier ou se faire soigner à l’hôpital", a-t-il martelé,
confirmant qu’il souhaitait
"sanctuariser le patrimoine industriel existant", en "interdisant la vente de ces sites aux promoteurs." Selon lui, l’opération
immobilière autour du Parc du
XXVIe centenaire a ainsi entraîné
"la disparition de 800 emplois industriels qui sont partis en zone
franche pour une petite partie
d’entre eux, mais surtout à Vitrolles, à Aix ou à Rousset, quand ils
n’ont pas complètement disparu." Et pour faire bonne mesure,
Patrick Mennucci souhaite aussi
sanctuariser "80 ha pour
l’agriculture urbaine" et la production locale.
Hervé VAUDOIT
Un secteur en questions
Après Marie Batoux (Front de
Gauche), nous continuons
jusqu’à dimanche notre tour
des 2e et 3e arrondissements.
La règle du jeu reste la même : le candidat que nous interrogeons par téléphone
doit répondre spontanément,
sans préparation ni aide de
son équipe. Vous pouvez participer à cette rubrique en nous
envoyant vos questions à
awestendorp@laprovence-pr
esse.fr ou dtanguy@laprovence-presse.fr. Nous les
poserons pour vous.
Nouriati Djambae (EELV), Quel est le prix de
la traversée du Ferry Boat?
Euh... alors là ! À mon avis ça doit être... Je ne sais
pas... 1¤ ? 1,5¤ ? Je sais qu’à une époque je le payais.
Ndlr : la traversée est gratuite.
Pour d’autres, c’est le rejet immédiat de la
politique, de ces élections auxquelles ils ne
croient plus.
/ PHOTOS VALÉRIE VREL
moins !, lance-t-il en rigolant. Moi, je défends
Mennucci pour voir si ça va changer. Il faut que le
nouveau maire tienne compte des quartiers délaissés. On n’a même pas de transports alors que dans
les quartiers Sud, il y a le bus, le tramway et le métro. Et nous dans les quartiers Nord, il n’y a que les
chômeurs. Il faut que le futur maire pense aussi
aux jeunes !". Parfois, la désinvolture est telle que
la confusion règne carrément entre les tendances politiques :"C’est quoi déjà la droite ?", demande même Kelly, 20 ans.
Agathe WESTENDORP
Faut-il selon vous un parking près de la
FricheBelle de mai?
Non ! Si on a une parcelle à exploiter, il faut plutôt
mettre en place un lieu pour que nos enfants du 2-3
puissent s’épanouir car pour l’instant la Friche est monopolisée par des gens qui viennent d’autres secteurs. C’est un espace culturel auquel les populations
du 2-3 n’ont pas accès. On ne fait pas un ensemble
pour les Bobos. C’est un endroit qui doit évoluer. Il
faut que les jeunes se réapproprient cet espace avec
un centre culturel et historique pour que les enfants
connaissent leur histoire et l’apport de leurs aïeux à
la France et à Marseille.
Recueilli par Agathe WESTENDORP
6
Marseille
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
UMP
Gilles et Muselier,
un meeting, un vrai
Si Bruno Gilles a glissé quelques tacles à ses adversaires, Renaud
Muselier, lui, s’est montré encore plus virulent.
/ PHOTO F.L.
Inutile de tourner autour du
pot. Alors que des candidats socialistes s’alarment de cérémonies de vœux qui pourraient servir de support électoral aux municipales de mars, les précautions d’usage observées cette semaine ont joyeusement volé en
éclats hier soir.
Même si Bruno Gilles a bien
tenté quelques métaphores légères. Mais salle Vallier, le sénateur-maire des UMP 4e-5e s’est vite laissé déborder par son ami Renaud Muselier. De retour après
un retrait de 18 mois de la vie politique, l’ancien député a pris le
contre-pied de la polémique en
se lançant dans une plaidoirie
contre "ceux qui se plaignent, disent que tout va mal, votent
contre tout, se battent entre eux et
expliquent en plus qu’ils sont
l’avenir de cette ville. L’avenir de
Marseille va passer par les 4e-5e,
ajoute-t-il. Regardez bien qui va
se présenter, regardez quel est votre intérêt." Un vrai discours de
meeting.
Assumé. Au moins, on était
loin de l’exercice compassé et
obligé des vœux. Enthousiaste
comme un jeune premier,
Jean-Claude Gaudin semble
d’ailleurs s’y être régalé, défendant son bilan sur l’air du "nous
n’avons rien à craindre." Un amusant tour de chauffe, au final. F.T.
ZOOM SUR la campagne de l’UMP
Lamy: "Si j’habitais Kallisté
je serais très en colère"
Le ministre de la Ville était en visite hier pour parler rénovation urbaine
R
apide tentative de montée dans un escalier de la
barre B. Portes descellées
par terre, odeurs d’urine et
d’ordures, marches défoncées,
fils électriques qui pendent. Un
bidonville de béton où rien n’a
changé depuis 15 ans. François
Lamy, les élus et techniciens qui
l’accompagnent, rebroussent
chemin au premier des dix-sept
étages. Dehors, sur l’esplanade
de Kallisté qui domine les quartiers Nord, des cris tombent des
fenêtres. "On veut du travail! Dégage avec tes promesses !" Le ministre de la Politique de la Ville
entend, noue le dialogue avec
des habitants. Très peu prennent la peine de lui parler, si ce
n’est pour évoquer un fils diplô-
"Marseille est la ville
où j’ai le plus de
problèmes."LE MINISTRE
mé au chômage, un enfant handicapé. "Je les sens résignés, souffle François Lamy. Si j’habitais
ici, je serais très en colère. Marseille est l’endroit où j’ai le plus
de problèmes sur la politique de
la ville. Et Kallisté en est un
concentré. Pourtant, on a déjà
beaucoup bougé ici."
Dans le creux des 750 logements, un terrain de sport neuf
et une école rénovée apportent
une touche de couleur à la ravine noircie où se niche une
vieille bastide de briques. La
"campagne" Kallisté est fermée.
L’école est un ghetto. Samia
Ghali, la sénatrice-maire PS du
secteur, demande la création
François Lamy, ministre de la Politique de la Ville, en discussion avec l’un des rares habitants du parc
Kallisté (15e) à être venu lui parler hier après-midi.
/ PHOTO FRÉDÉRIC SPEICH
d’une deuxième qui soit mixte,
ainsi que la possibilité aux élèves d’aller tout près, à Septèmes. "J’en ai parlé avec Vincent
Peillon ce matin, rassure François Lamy. Nous allons réformer
la carte scolaire dans ce sens."
Les élus PS approuvent. Candidate UMP-UDI dans les 15e-16e,
Arlette Fructus sourit "On peut
toujours parler..." L’adjointe au
Logement de Jean-Claude Gaudin, présidente du bailleur Marseille Habitat, doit aussi se défendre. Face à certains copropriétaires qui l’accusent de racheter les appartements à "vil
prix" et "d’abandonner Kallisté", elle répond "marchands de
sommeil. Nous condamnons les
80 logements que nous avons rachetés sur les 132 du bâtiment B
parce que cette barre est destinée
à la destruction." Pareil pour la
H, jugée trop "dégradée", trop insalubre pour être rénovée là où
d’autres l’ont été. L’implosion
est attendue pour 2016. Son
coût ? 32 millions d’euros avant
la construction de 40 logements.
François Lamy tire discrètement sur son cigarillo. On lui
parle transports, service minimum non assuré. "Il n’y a plus
de services publics", s’insurge le
député PS Henri Jibrayel. "Parfois, ça n’avance pas parce que
les dispositifs ne sont pas les
bons", souligne le ministre en expliquant que "jeudi, avec Cécile
Duflot a été discuté à
l’Assemblée un texte de loi sur
ces copropriétés très dégradées.
On veut créer rapidement un établissement public foncier. On a
déjà augmenté les crédits sur la
politique de la ville." Il est
temps de filer. En préfecture, le
ministre cherchera à "comprendre pourquoi c’est si compliqué
à Marseille." Promet "de nouveaux moyens de gouvernance.
Et des moyens financiers." A Kallisté, personne ou presque n’a
remarqué son passage.
François TONNEAU
Les futurs "quartiers prioritaires" connus en juin
Stratégie affichée Hier matin, l’équipe de campagne de
Jean-Claude Gaudin (les élus et candidats Bruno Gilles, Valérie Boyer,
Yves Moraine et Martine Vassal) a présenté les affiches de campagne
du sénateur-maire, marquées de deux slogans ("Se battre pour Marseille" et "La force du changement), elles seront placardées dès lundi
d’abord à 2000 puis "jusqu’à 15 000" exemplaires. Pour la première
fois, elles ont été conçues en interne et non confiées à une agence de
communication. Quelque 200 000¤ seront consacrés par l’UMP à la
"campagne centrale", autour de Jean-Claude Gaudin, hors des différents secteurs.
/ PHOTO DTA
François Lamy l’a annoncé au début de
l’été 2013, terminés les ZUS, ZFU et autres
CUCS. Ces acronymes délimitant des zones
urbaines dites sensibles ou manquant de "cohésion sociale" doivent passer à la trappe au
profit d’une seule appellation. Et au prix
d’un fort écrémage. En juin prochain, on ne
parlera plus que de "quartiers prioritaires".
Ces quelque 1200 zones destinées à se substituer aux 2400 existantes seront surtout découpées selon un critère unique : 60 % du revenu médian de référence pondéré aux revenus des quartiers. "Le critère est la concentration de la pauvreté", précise le ministre de la
Politique de la Ville. "L’empilement de nou-
veaux critères avaient conduit à un saupoudrage et une dilution. En consultant la carte,
on a trouvé des forêts en ZUS..."
Alors que la nouvelle liste doit être publiée
en juin, une application stricte et un calcul
simple permettent de cibler les futurs "quartiers prioritaires" de Marseille. Et ceux qui
sortiront des actuelles ZUS et CUCS. Actuellement, elles concentrent ici 130 quartiers
pour environ 215 000 habitants, un quart de
la population. Les nouveaux critères devraient ramener le chiffre à une soixantaine
de quartiers pour 180 000 personnes. Si l’on
comprend que le Roy d’Espagne (9 e ),
Baille-Timone (5 e ) ou Chateau-Gombert
(13e) sortent de la liste, on s’étonne de voir
l’Estaque (16e) ou une partie de Consolat
(15e) s’en échapper aussi. "Certaines poches
de pauvreté seront oubliées et ne seront plus
aidées, ce qui est scandaleux", s’inquiète la députée UMP Valérie Boyer qui dirige le GIP
Marseille Rénovation urbaine. "Cette concentration des critères est du coup par coup et se
fait sans aucune évaluation sérieuse", déplore Arlette Fructus, adjointe UDI au Logement. "Aucun quartier ne passera à travers
les mailles du filet", assure de son côté François Lamy. Qui s’est donné quelques mois de
plus que prévu pour "affiner" sa liste.
F.T.
116003
Le maire socialiste sortant, Roland Povinelli, vient d’officialiser sa
candidature par écrit auprès de ses concitoyens. Elu sans discontinuité depuis 1975, il brigue un nouveau mandat, ne voulant pas "se
résoudre à laisser les clés de la commune à des personnes inexpérimentées et désireuses de satisfaire des ambitions personnelles. Avec
la future Métropole, Allauch perdra en autonomie, en authenticité et
risque de voir disparaître ses services publics. Je ne tolérerai jamais
qu’Allauch devienne un quartier de Marseille...Ma passion et ma volonté sont plus fortes encore qu’en 2008", écrit l’élu.
Les voeux de Monique Robineau (UMP) ce matin
La candidate qui conduira la liste UMP, Monique Robineau-Chailan donnera les trois coups de sa campagne lors de la
cérémonie des vœux à la population ce matin, à 11 h, restaurant
Lou Mazet, à Allauch. L’occasion pour la principale adversaire du
maire PS sortant de prononcer un discours articulé autour des thèmes prioritaires de cette campagne : la baisse des impôts, la sécurité, le "Mieux vivre à Allauch"...
sur
Claude du Crest (UDI) sur la ligne de départ
Claude Du Crest, représentant les centristes à Allauch, aujourd’hui
membre de l’UDI, a obtenu l’investiture de son parti, conduit par
Jean-Louis Borloo pour la liste "un avenir ensemble". Les colistiers
devraient être présentés début février ; un meeting serait programmé en mars avec la venue d’une personnalité UDI nationale.
SORTIES
269666
LM
GERARD
FAIT LE VIDE...
276347
FAITES LE PLEIN!
Lucie Desblancs (SE) présente ses co-listiers demain
À la tête de la liste "Allauch le renouveau", Lucie Desblancs (sans
étiquette) devrait présenter ses co-listiers demain dimanche 19 à
10 h dans un lieu réservé aux sympathisants. Par ailleurs cette liste
signera la charte "Anticor", avec quatre autres listes sans étiquette
du département le samedi 1er février à Allauch. Le meeting marquant le vrai début de cette campagne se tiendra le 14 février à 18 h,
salle François-Mitterrand.
271220
idées
à l’actualité
ALLAUCH
Roland Povinelli (PS) avec "Allauch d'Abord"
Jusqu'à
60 %
Prêt-à-porter Dames du 36 au 54
90, av. de Mazargues - Saint-Giniez
Marseille 8e - Tél. 04.91.715.931
www.lmgerard.com
Brasserie le Scoop
Nouveau 2 adresses à Marseille
Un grand choix de pizzas, Calzones,
Lasagnes, Tartes salées, etc.
Le tout fait maison et élaboré
à base de produits frais
Midi et soir
Pizza Park vous livre gratuitement
Dans les 1er, 4e, 5e, 6e, 8e, 9e et 10e
20, rue Aviateur-Lebrix 13009
39, Bd Jeanne-D'Arc 13005
04.91.74.74.74 - www.pizzapark.fr
Coquillages - Poissons - Viandes
Une cuisine raffinée dans un cadre idyllique.
Vous propose du dimanche au jeudi le soir
uniquement sur présentation de ce bon
(sauf jours fériés)
2 menus pour le prix d’1*
*le moins chers des 2 offert immédiatement
(hors boissons)
Valable jusqu’au 31/01/2014
Menus de 25E à 38E
www.brasserielescoop.fr - 04 42 06 17 22
quai Vayssière - 13620 Carry le Rouet
Pour paraître
dans
La Raclette
Les spécialités savoyardes :
Raclette, reblochonade, tarfiflette, etc.
Toutes sortes de fondues : bourguignonne,
magret de canard, poulet mariné, fondue de
scampis au lard fumé, ananas, etc. Venez
découvrir nos maxi-brochettes de 80 cm.
Menu enfants à 6 E
7j /7 - service après-minuit
23, cours Julien 13006
04.91.47.19.691
cette rubrique
appeler le
04 91 84 18 08
287361
116003
$#+*,.+)
%#+,' .+ -&$(#
.+ ".!&$#
69> 1"-C$- /- E.-$)BA- 2 9V:L: 1G[ -C A)B"-C0- 2 & < :T T6 SL QL :: 2 ZZZ<*;%OH,;OY<8,I
ZZZ<R',!*U8,I*J!%<8,I = 9:9V6VN6/E = -H#'4U 5U% %;JJU% 5U MU!Y '4%U'\4U ;!Y *U'%,HHU% I;MU!'U% U# H,H OH#U'5O#U% 5U MU!Y> %!' *'4%UH#;#O,H 5.!HU *O38U 5.O5UH#O#4 ,! 5U \,#'U 8;'#U AJ;@U'% AJ!%<
FB$-) 0BDAB)&- /-( )G(+$-( K -C/-&&-D-C&> /7A-C/1C0-<<< 1AA-E-W E- :L PT PT 9V 9V X1AA-E CBC ($)&1[7?
8
ENSEIGNEMENT
167 M¤ pour la Kedge
business school
Bernard Belletante, directeur
général de la Kedge business
school a annoncé hier un plan
d’investissements et de financement de 167 M¤ sur les 5 prochaines années pour la Kedge
business school de
Marseille/Bordeaux. Les chambres de commerce ainsi que
des entreprises participeront
au montage financier destiné à
améliorer à parts égales en Gironde et dans les Bouches-du-Rhône les systèmes
d’information (17 M¤), le soutien des étudiants (25 M¤), la Recherche (40 M¤) et les locaux
(80 M¤). 5M¤ seront aussi dédiés à la création d’un fonds de
garantie de prêt sans caution.
COMMÉMORATION
La rafle du Vieux-Port et
de l’Opéra, 71 ans après
Le vendredi 22 janvier 1943 au
matin commencent à Marseille
de grandes opérations qui se
prolongent pendant une semaine. Réalisées par des policiers
français dont certains ont été
envoyés de Paris, elles aboutiront à des milliers
d’arrestations, puis à des déportations: 782 juifs seront exterminés à Sobibor et 600 "suspects"
partiront vers Sachsenhausen.
Des cérémonies sont organisées demain matin, pour marquer le 71 e anniversaire de
l’évacuation et de la déportation des populations des quartiers du Vieux-Port et de
l’Opéra. Deux rendez-vous sont
prévus : à 10 heures au monument de la Déportation, place
du 23-Janvier 1943, et à 11 heures sur le parvis de l’Opéra. Ministre en charge des Personnes
handicapées, Marie-Arlette Carlotti représentera le gouvernement.
250712
116003
Marseille
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
Rentrée prud’homale agitée
Au conseil des Prud’hommes, l’engorgement de la juridiction et la réforme à venir ont exacerbé la colère
E
lle n’a eu de "solennelle"
que le nom, cette rentrée
2014 du conseil des
Prud’hommes de Marseille, et
fut marquée par quelques moments de confusion. Il y eut
d’abord la lecture d’une motion par Joseph Giamarchi,
conseiller du collège salarié
qui, l’espace de quelques minutes, fut le porte-parole de
l’intersyndicale CFDT-CGT-Unsa-Solidaires et syndicats libres. Il exprimait le mécontentement des conseillers face à
une juridiction engorgée et à la
préparation de la réforme des
élections prud’homales. Cells-ci auraient dû avoir lieu en
2013 et qui ont été reportées à
2015. En substance,
l’intersyndicale souligne
l’insuffisance des moyens face
à une augmentation des affaires de plus de 30 %, à la multiplication des départagés et au délai de jugement trop long.
Concernant la réforme des élections prud’homales, les
conseillers du collège salariés
s’y opposent la jugeant antidémocratiques. Une des pistes retenue par Michel Sapin, le ministre du travail et Christiane
Taubira, ministre de la justice,
serait la suppression pure et
simple de l’élection, les
conseillers seraient nommés selon la représentativité des syndicats aux élections professionnelles. Ceci ne peut concerner
que le collège salarié puisque
du côté des employeurs il n’y a
pas d’élections. La représentativité. Par le poids des organisations patronales ? Les
conseillers salariés ont quitté la
Un président
employeur
Des militants CGT ont déployé une large banderole. L’audience de rentrée du conseil des
Prud’hommes n’a réellement débuté que lorsque le calme fut revenu.
/ PHOTO VALÉRIE VREL
À Marseille, le taux
de conciliation
est inférieur de moitié
au reste de la France.
salle durant l’allocution de Catherine Alexandre, procureur
de la République. Mais avant cela des militants CGT ont déployé une large banderole au
cri de "démocratie sociale".
Le calme revenu, la magistrate a pu rendre compte de
l’activité de la juridiction durant l’année écoulée. En 2013 le
conseil a enregistré 5 081 affai-
res nouvelles contre 3 904
l’année précédente soit +30,1 %
en plus. Les affaires terminées
hors référés ont été 4 691
contre 5 166 en 2012 et les référés sont passés de 266 à 463, le
nombre de renvois en départage (par un magistrat professionnel de la cour d’appel car les
quatre conseillers n’ont pu se
mettre d’accord) a été de 1 296
contre 863 en 2012.
Enfin la durée moyenne des
affaires est de 18,8 mois à Marseille contre une quinzaine de
mois au plan national. La procureur exhortait " à rendre la justice dans des délais raisonnables". Catherine Husson-Trochain, la première présidente
de la cour d’appel d’Aix-en-Provence dénonçait "le taux exorbitant de départage ". Sur 4 691 affaires jugées 1 326 l’ont été en
départage soit 28,26 % ce qui
est énorme et ne fait que contribuer à l’allongement des délais
judiciaires. Et de préciser que
par rapport au reste de la France le taux de conciliation à Marseille est inférieur de moitié.
Pour 2014 elle formulait le
vœu que "le conseil des
prud’hommes de Marseille
s’engage dans une réflexion
constructive sur le départage".
Un juge départiteur devrait
prendre ses fonctions le
15 février.
Bernadette SPAGNOLI
André Valentin président
sortant (collège salarié)
passait en fin d’audience le
flambeau à son successeur
André Sayed (collège employeur).
Le premier revenait sur la
réforme à venir et réaffirmait la nécessité de maintenir le scrutin proportionnel
et le suffrage universel
pour la désignation des juges prud’homaux. "Sinon
ce serait priver une partie
du corps électoral de la possibilité de s’exprimer et faire des juges prud’homaux
de simples assesseurs".
Pour sa part André Sayed
fixait trois axes d’action :
- Faire que le renvoi
d’affaires ne soit pas systématique, il en appelle pour
ça aux avocats.
- Être au plus près des décisions rendues par la cour
de cassation en matière de
départage.
- Organiser des harmonisations avec la médecine du
travail en cas de décision
portant sur l’inaptitude professionnelle.
En guise de conclusion il incitait les conseillers à méditer cette phrase de Fiedrich
Nietzsche : "Il ne suffit pas
de vouloir il faut aussi agir ;
il ne suffit pas de savoir il
faut aussi appliquer".
Marseille
SANTÉ
Le ministère à la
rescousse du GCM
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
9
À Sainte-Marguerite on peut
passer une IRM sans tunnel
Accessible à tous, l’équipement inauguré hier est unique dans la région
A
Les membres de la délégation CGT ont défendu la cause du grand
conseil de la mutualité.
/ PHOTO BRUNO SOUILLARD
C’est en grande partie rassurés mais en promettant de ne
pas baisser la garde que les
membres de la délégation CGT
reçue, pour défendre la cause
du grand conseil de la mutualité ont quitté, hier, le ministère
de la santé.
L’Igas (inspection générale
des affaires sanitaires) devra
rendre, d’ici la fin de la semaine
prochaine, ses conclusions sur
la trésorerie de la structure. En
effet, le 17 décembre dernier
l o r s d ’ u n c o m i t é
d’établissement il avait été annoncé aux 750 salariés qu’une
rupture de trésorerie risquait
de se produire le 15 janvier. Dep u i s
u n
c o n s e i l
d’administration et un comité
d’entreprise extraordinaire se
sont déroulés, au cours de ce
dernier les représentants des salariés ont demandé un droit
d’alerte. Ce vendredi, le ministère s’est engagé à assurer durant
trois mois la trésorerie du GCM
ainsi que les salaires des employés.
"Nous allons mettre ces trois
mois à profit pour retravailler
ensemble les propositions arrê-
tées par le plan d’apuration de
la dette. Ce n’est pas la vente des
actifs (la clinique Bonneveine,
trois centres d’optiques ont été
vendus et deux pharmacies fermées) comme cela a été fait
mais le développement de
l’activité qui permettra la pérennité du grand conseil de la mutualité et de ses 11 centres de
soins répartis dans le département" soulignait Hélène Honde, déléguée CGT. En
novembre 2011 le GCM avait
été placé en liquidation judiciaire. Au bout de 18 mois
d’observation et un rapport de
l’Igas qualifiant "d’essentielle"
sa mission sanitaire auprès de
200 000 personnes dans les Bouches-du-Rhône, le tribunal de
grande instance de Marseille se
prononçait pour la poursuite
de l’activité.
La rencontre d’hier avait été
obtenue ce mercredi lorsque la
CGT avait poussé en force les
portes de l’Alcazar où se déroulait la dernière réunion du forum santé organisé par l’ARS
sur l’organisation sanitaire future de la région.
Bernadette SPAGNOLI
SANTÉ
Plus de scanners prévus en 2014
À la suite de notre article concernant le mauvais maillage de l’offre
en imagerie médicale dans les quartiers Nord (La Provence du 17
janvier), l’Agence régionale de santé précise que le quinquennal
"Projet régional de santé rejoint les analyses" présentées par les
radiologues interviewés quant à cet accès difficile aux IRM et scanners. "Il est prévu de restructurer l’offre, en autorisant en 2014 quatre nouveaux scanners dans les Bouches-du-Rhône, précise l’ARS.
Les candidats à l’obtention de ces machines, NDLR pourront présenter leur demande "du début mars à la fin avril". La décision
sera actée en septembre prochain.
nnuler, interrompre ou repousser une IRM (imagerie par résonance magnétique) pour des problèmes de
claustrophobie, d’obésité ou de
handicap", le professeur Pierre
Champsaur ne pouvait pas s’y
résigner. L’imagerie classique
dans un tunnel d’environ 60 cm
de diamètre élimine un grand
nombre de patients". Pour ce
médecin passionné et altruiste
c’était un constat d’échec.
Alors pendant 4 ans le chef du
service imagerie médicale de
l’hôpital Sainte Marguerite
s’est démené tous azimuts
"avec toute l’énergie qui le caractérise " glisse Guy Moulin, président de la Commission Médicale d'Établissement de l’AP-HM,
pour faire aboutir son projet :
faire installer une unité dite
"IRM ouverte haut champ", un
équipement de pointe, qui permet l’accès aux soins à tous les
patients. Un appareil large-
"Bientôt la salle sera
équipée d’un système
d’aromathérapie".
PR PIERRE CHAMPSAUR
ment ouvert et composé de
deux plateformes superposées
espacées d’environ 60 cm.
Avec, en prime, la possibilité
pour le patient parfois un peu
stressé par ce genre d’examen,
d’écouter sa musique favorite.
"Il nous confie son CD ou sa clé
USB et il peut également choisir
la couleur de la lumière ambiante et bientôt la salle sera équipée
d’un système d’aromathérapie".
Hier, même si c’était le grand
jour, le professeur Champsaur
entouré de toute son équipe (40
personnes) n’avait rien perdu
de sa spontanéité. Acceptant
avec simplicité - et son indéfectible sourire - les félicitations
des uns des autres avant de les
remercier à son tour. À Jean
Noël Guérini et à Michel Amiel,
L’imagerie des Hôpitaux Sud
Ouvert à tous les patients venant de l’extérieur le service du
professeur Champsaur qui fait partie intégrante du Pôle imagerie médicale de l’AP-HM est spécialisé notamment en imagerie
ostéo-articulaire, digestive, neurologique, gériatrique et de la
femme. En 2013 le service a reçu 31541 patients dont 6574 pour
un scanner et 6520 pour une IRM. Le plateau technique de haut
niveau dispose d’un scanner, de trois IRM (2 classiques, plus la
nouvelle ouverte haut champ), d’une salle interventionnelle hybride, d’un échographe dernière génération et d’un nouveau système d’ostéodensitométrie. L’IRM qui représente une des techniques d’imagerie médicale les plus importantes dans la prise
en charge des patients est la référence pour le diagnostic ou le
suivi de maladies neurologiques, vasculaires, digestives, rachidiennes, articulaires et en cancérologie. Par son caractère
ouvert sans tunnel la nouvelle machine permet d’explorer les
structures anatomiques de tous les patients avec une qualité au
moins équivalente voire supérieure au système classique.
QUEL MÉTIER ?
QUELLES ÉTUDES ?
SOLDES EXCEPTIONNELS
• Comment aider votre enfant à trouver un métier d’avenir ?
• Quelles écoles pour devenir aide-soignante ou électricien ?
• Quelles formations pour travailler sur le web ou
dans l’environnement ?
• Comment devenir infirmière, avocat, cuisinier, pompier,
chauffeur de bus, paysagiste, enseignant, gendarme,
opticien, sage-femme, ingénieur ?
…et des centaines d’autres métiers.
OPERATION DESTOCKAGE TOTAL
%
SUR PLUS DE 1500 ARTICLES
Bijoux or et pierres -50%
Bijoux tout or - 40%
Bijoux anciens -50%
Bagues, Boucles d'oreilles et pendentifs
0,3 carats à 4 carats -30%
Montres de marque jusqu'à -20%
7, rue du jeune Anacharsis - 13001 Marseille
04 91 54 37 78
mail : bijouterie.aurore@free.fr www.bijouterie-laurore.com
Du mardi au samedi 10h-12h30 / 14h-18h30
C.D.
Clotilde DUQUESNEL
Collégiens, lycéens, étudiants
276549
-50
respectivement président et vice-président du Conseil Général qui a financé l’équipement
pour un montant de 1 190 000
¤, "Nous n’aurions rien pu faire
sans votre intervention". À Jean
Jacques Romatet, directeur de
la CME, et à son président, au
doyen de la faculté Georges Léonetti ainsi qu’au directeur des
hôpitaux Sud, Maurice Gautier,
"Un tel projet a été rendu possible par votre soutien". Au professeur Jean Michel Bartoli, chef
de pôle , "Merci d’avoir fait de
notre pôle un exemple. À
d’autres encore..., sans oublier
les "collaborateurs et l’ensemble
du personnel pour la qualité du
travail, de l’accueil des patients
et leur investissement".
283317
116003
jusqu’à
Le patient est confortablement installé sur une longue table qui va se glisser dans l’appareil largement
ouvert sur l’extérieur. Il peut choisir l’éclairage de la salle et écouter sa musique préférée. / PHOTO AP-HM
/18h
h
10
r
ie
v
n
ja
2
2
i
d
re
rc
me
8
HOUR L’ORIENTATION
P
Vous avez des questions en matière d'orientation
10 conseillers d'orientation-psychologues et
des spécialistes de l'ONISEP
et d’Aix-Marseille Université vous répondront
Découvrez
le guide des métiers
qui recrutent
en Provence
En kiosque à partir
du 17 janvier 2014
2,90
en direct de La Provence
Appelez le
04 91 84 49 93*
ou posez déjà vos questions sur laprovence.com
page d’accueil (“à ne pas manquer”)
*Coût de la communication, suivant opérateurs et zone géographique, à la charge de l’appelant
EN PARTENARIAT AVEC
10
Marseille
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
ROUCAS-BLANC
ALLEZ-Y
THÉÂTRE ● Les Pennes-Mirabeau. Ce soir et samedi 25 janvier, à 18h30, à La Capelane, Bobo nous raconte sa vie : "Comment se construire, se reconstruire? Comment retrouver sa
terre, la sienne, pas celle qu'on nous a léguée, pas celle qu'on
a asséchée, pas celle qu'on a épuisée, non, celle qui nous donne la vie.
➔ Tarif : 4 ¤ sur réservation au 04 42 09 37 80
CONFÉRENCE ● Noailles. "Connaissance du Monde" présente "Paris, une capitale traverse le temps", une conférence animée par Gérard Civet, demain, à 10h30, au Théâtre Mazenod.
➔ 88, rue d'Aubagne (1er).Tél. 04 91 54 04 69. Mail : contact@theatre-mazenod.fr
SARDINADE ● Vallon des Auffes. En raison des conditions
météo, l'oursinade de ce dimanche 19 janvier au Vallon des
Auffes est reportée au 26 janvier.
GALETTE DES ROIS DU CIQ ● Castellane. Le CIQ Castellane - Cantini - Prado partagera la galette des rois en présence
des élus, le lundi 20 janvier à 18h45, au Tempo Falque, 36, rue
Falque (6e).
➔ Renseignements : 06 26 07 71 68 - www.ciqcastellane.fr - contact@ciqcastellane.fr
CONCERT ● Vauban. Le Comptoir de la mode reçoit Myrtille
Calmes pour un récital de piano ce soir, à 17h30. Elle interprétera Chopin, Schubert, Mozart, Liszt. Le tarif est de 15 ¤, et gratuit pour les moins de 14 ans.
➔ Comptoir de la Mode, 138, rue Breteuil (6e). Réservations au 06 14 31 59 55
LOTO ● Les Chutes Lavie. L’association a Culturale organise
son loto-gâteaux des rois demain, à 15 heures, au CMA des
Chutes Lavie, 10, Bd Anatolle France (4e). Places limitées, réservations obligatoires.
➔ 0 04 91 49 16 25 ou 06 87 54 50 11
Allauch. Rendez-vous demain, à 17h, à l'espace François
Mitterrand, avec "La sabline de Provence Lion's club d'Allauch. Et dimanche 26 janvier, à 14h30, à l'espace F. Mitterrand, avec l'association Bella Italia comité de jumelage italien.
●
➔ Contact : Maison de la vie associative : 0 04 91 10 44 75
● Bonneveine. Le CIQ Bonneveine vous invite demain à son
loto, salle Bonnefon, à partir de 14 h 30.
● Vallon des Auffes. Le Club sportif du Vallon des Auffes organise son grand loto le dimanche 26 janvier, à 16h, à la Maison
des Associations du Vallon des Auffes (ex-centre social). De
nombreux lots dont 1 week-end prestige pour 2 personnes,
places de stade en tribune pour OM-Toulouse du 2 février, repas pour 2 chez Fonfon, Électroménager.
➔ Réservation possible et conseillée au 0 06 80 61 59 38
268599
116003
Les nouveaux habitants
choyés pour leur arrivée
C
e mois-ci, ils sont onze
nouveaux arrivants. Elodie, Fatia, Pascal et les
autres, ont choisi de rejoindre
AVF (Association des villes françaises). Une association qui a
pour mission de faciliter
l’arrivée, l’installation et
l’intégration des nouveaux habitants à Marseille. Deux fois par
mois, la Maison de la mer située
plage du Prophète, sert de lieu
de réunion pour tous ses adhérents. Et en ce début d’année,
l’heure est aux vœux du nouvel
an. Pour "marquer le coup", la
quarantaine de personnes présente a apporté un petit cadeau
qui a ensuite été redistribué au
hasard par un système de loterie. Un moment d’échange et de
partage, qui caractérise l’AVF.
"L’important, c’est de donner
un maximum de renseignements aux gens qui arrivent,
confie le président de
l’association, Yannis Augustidès. L’idée c’est qu’ils s’amusent,
s’instruisent et que de véritables
amitiés se créent".
Théâtre de la Criée, Maison
de la mer, restaurants,
randonnées… Un large panel
d’activités permettant aux nouveaux arrivants de connaître un
peu mieux Marseille et ses
habitants est organisé ou proposé par des bénévoles chaque
semaine.
Si une grande partie des adhérents correspond à des personnes qui arrivent dans le Sud au
moment de leur retraite, le prési-
Les nouveaux arrivants ont célébré 2014 avant d’entamer une année riche en activités de toutes
sortes : randonnées, sorties au théâtre, restaurants...
/ PHOTO R.S.
dent réfute en tout cas toute
idée d’un club de 3e âge. "Nous
pratiquons toutes sortes de sorties, et nous sommes ouverts à
tout le monde".
Aujourd’hui, l’association
compte 175 adhérents, dont
une trentaine s’occupant
d’organiser et proposer des activités. Une fois les repères trouvés, et les réseaux en place, un
roulement naturel des membres s’effectue chaque année.
Elodie, nouvelle dans "la bande", compte en tout cas bien
profiter de ces moments de
groupe et de découvertes. "Il y a
vraiment une bonne dynamique, je ne regrette vraiment pas
mon choix. Et puis les différentes
randonnées proposées vont me
permettre de découvrir les paysages locaux".
Le réseau AVF compte plus de
75000 adhérents répartis dans
près de 350 villes en France. À
Marseille, différentes soirées andalouses, provençales, asiatiques, colombiennes… sont régulièrement organisées en rappel à la nationalité ou aux origines des nouveaux venus. Une
convivialité qui a permis à
l’association d’enregistrer une
augmentation de 36% de ses adhérents en 2013.
Rémi SIMONPIETRI
AVF-marseille.com
Marseille
11
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
ALLEZ-Y
LA CAPELETTE
PASTORALE AUDIBERT ● Saint-Jérôme. Demain, à 15h, la
pastorale de J.F. Audibert en français, sera interprétée par la
troupe théâtrale De la joyeuse Don Bosco, dans l'amphithéâtre
du lycée Sévigné, 1, avenue de Saint-Jérôme (13e), au profit des
sinistrés des Philippines.
Démolition sous surveillance
de la chapelle à partir de lundi
● Le Panier. Le théâtre du Lacydon joue la pastorale Audibert.
Ce sont une trentaine de comédiens qui se retrouvent sur les
planches pour interpréter les différents personnages en français
avec des chants traditionnels de Provence.
Les prochaines représentations auront lieu aujourd’hui, dimanche 26 et samedi 25 janvier, à 14h30.
➔ Théâtre du Lacydon, 3, montée du Saint Esprit (2e), 0 04 91 90 96 70,
PASTORALE MAUREL ● Endoume. Comme chaque année
dans le quartier d'Endoume, il est de tradition d'aller voir en famille la pastorale Maurel interprétée par la troupe de théâtre
amateur du groupe des anciens et amis, avec les jeunes de
l'Oeuvre Timon David. Une seule représentation cet après-midi, à 15 h. Vente des billets sur place, parking gratuit . Prix des
places 8 ¤. Rens. 0 04 91 52 09 93, 211 rue d'Endoume (7e).
PASTORALE RIBOUN ● Les Pennes-Mirabeau. Demain, à
14h30, au théâtre H-Martinet, aura lieu un spectacle gratuit. Un
enfant est enlevé par des bohémiens et lors de la nuit de Noël, il
est miraculeusement retrouvé. Telle est la trame de la Pastorale
Riboun (1888-1889) écrite en provençal par les frères Perret
d'Eyguières, sur une musique originale de Verandy.
➔ Sur réservation au 0 04 42 09 37 80
SALON DU LIVRE ET DE L'ARTISANAT CORSE ● 6
e
arrondisement. La Fédération des Groupements corses de Marseille et des Bouches-du-Rhône met la littérature et la culture
insulaires à l’honneur. Conférences, expositions, stands de gastronomie et produits corses, stands associatifs, ainsi que de
nombreuses animations se tiendront deux jours durant à la Maison de la Corse, les 25 et 26 janvier prochains. Samedi de 10h à
19h et dimanche de 10h à 17h. Entrée libre.
➔ Maison de la Corse : 69, rue Sylvabelle (6e), 04 91 13 48 50. Site Internet :
http://www.maisondelacorse.com Contact : Jean Dal Colletto 07 77 89 37 82.
RÉUNION ● Capelette. L’assemblée générale du CIQ de la Capelette se déroulera le vendredi 31 janvier à 18h au centre paroissial de la Capelette, 7 bd Saint-Jean (10e). Elle sera suivie
d’un apéritif convivial.
RENDEZ-VOUS POUR
LA DICTÉE OC
Septèmes-les-Vallons. Samedi
25 janvier à 14h, Leis amis de
Mesclum et l'Institut d'estudis
occitans vous donnent rendez-vous pour tester vos capacités en orthographe. C'est dans
la vieille église du centre culturel Louis Aragon, transformée
pour quelques heures en salle
de classe, que les "élèves" d'un
jour ou plus se livreront à ce
rendez-vous incontournable
de la "dictée oc" en langue
d'oc, bien sûr, et toutes graphies.
Cette dictée sera organisée à
Septèmes comme dans une
vingtaine de villes du pays.
●
287573
➔ Renseignements au 04 91 96 31 00.
287207
116003
L
undi, la petite chapelle de
la Capelette, bd Bonnefoy,
sera sous haute surveillance. Après une intense campagne de fouilles archéologiques
qui a permis de mettre au jour
peintures, caveaux, voûtes, cimetière... les travaux de démolition devraient commencer.
Dans le quartier, ce chantier sera examiné à la loupe. Habitants et associations comme le
Comité du Vieux Marseille, Marseille Patrimoine et Mémoire...
se sont émus de la démolition
de ces vestiges. Lors d’une journée portes ouvertes dimanche,
ils ont souhaité que des éléments de la chapelle qui a donné son nom au quartier soient
conservés, in situ si possible.
Sécuriser le site
"Même la Révolution n'a pas
réussi à l'abattre. Il aura fallu attendre le début de l'année 2014
pour réussir cet exploit ! se lamente l’académicien,
Jean-Noël Bévérini. La mairie
de secteur a assuré étudier la
possibilité de conserver puis de
transférer ailleurs le porche
d'entrée de la chapelle de 1654.
"Mais il y a loin de n'avoir que le
porche, poursuit M. Bévérini.
Nous sommes inquiets car l'entreprise de démolition n'est pas
du tout compétente pour procéder au démontage, à la numérotation des éléments architecturaux, à leur conservation, puis à
leur "remontage" dans le respect
Dimanche dernier, les visiteurs ont défilé toute la journée pour découvrir les trésors cachés de la
chapelle, guidés par des spécialistes de l’Inrap.
/ PHOTO CMS
de l'architecture du XVIIe siècle.
Cette mission ne peut être
confiée qu'à une société disposant des qualifications reconnues, et choisie en accord avec la
Direction des Affaires culturelles. Nous ne sommes pas là dans
l'amateurisme mais dans la protection et la sauvegarde du patrimoine. Les craintes les plus inquiétantes sont donc exprimées
sur la suite de ces opérations",
ajoute l’académicien qui revient aussi sur l'opération immobilière de la ZAC de la Capelette au sujet de laquelle "la
Cour Régionale des Comptes a relevé des irrégularités dans sa
construction et son développement". "Lundi, il s’agira d’une
démolition partielle. assure
Jean-Yves Miot, directeur général de la Soléam, la société
d’économie mixte de la Ville qui
conduit les travaux de la Zac (Zone d’aménagement concerté). À
la demande des archéologues,
nous allons déposer les voûtes
dangereuses pour que les fouilles
puissent se poursuivre en sécurité". Le chantier devrait durer 15
jours, l’équipe de l’Inrap pren-
dra la suite pour une nouvelle
campagne de fouille d’un mois.
"Ces travaux ont été validés par
le ministère de la Culture en totale concordance avec les spécialistes. On examinera avec eux le
porche, les pierres... qui doivent
être préservés pour être réimplantés dans le quartier", ajoute
la Soléam qui laisse peu
d’espoir que ces vestiges restent
sur le site. "Nous sommes là à
l’emprise exacte de
l’élargissement du bd Lazer réalisé dans la foulée de la démolition de cet îlot". Corinne MATIAS
LA SOUDE
Lebâtiment24 sans ascenseur et presque sans lumière
À la Soude (9e), la rénovation
urbaine qui est en marche,
n’est pas encore arrivée
jusqu’au bâtiment 24. Depuis
la mi-décembre les locataires
gravissent à pied, les étages,
jusqu’au 10e.
L’ascenseur est resté coincé
au 5e, à la suite d’un acte de vandalisme. Pour certains habitants comme Monique, 73 ans,
qui habite au 8e ou comme sa
voisine du 4e, gravement malade, sortir de chez soi est un parcours du combattant. D’autant
plus que la lumière n’est pas
comme le gaz, à tous les étages.
Alors, c’est à tâtons ou à la
lueur de son portable qu’on
trouve les marches.
Hier matin, les gens qui partaient travailler disaient leur
exaspération de supporter les
conséquences de tels actes
d’incivisme : "On nous assure
que les pièces sont commandées
et que les travaux vont démarrer, mais on ne voit rien venir".
Réparations d’ici 8 jours
"Un premier acte de vandalisme concernant l'ascenseur du
bâtiment C24 de l'ensemble immobilier de La Soude a été
constaté mi décembre, confirme
le bailleur social, 13 Habitat. Le
délai de réception des pièces nécessaires à la réparation a été
rallongé par la période des fêtes
de fin d'année. Aussi, la mise en
service a eu lieu le 8 janvier en
fin de matinée, ajoute la direction de 13 Habitat. À 14h, un
nouvel acte de vandalisme a été
constaté. Le remplacement des
portes de l'ascenseur aurait nécessité 7 semaines de délai, et
nous avons privilégié une solution plus rapide.
La nouvelle mise en service est
envisagée d'ici une huitaine de
jours, une fois les pièces réceptionnées".
C’est à pied que les
locataires rentrent chez eux
C.Ms.
284056
LE SEUL CONCESSIONNAIRE MARSEILLAIS À GARANTIR TOUS SES MODÈLES 7 ANS
www.kia.fr
VOTRE CONCESSIONNAIRE KIA
““
P R È S D E C H E Z VO U S
La Provence
accompagne vos matinées
CA
NT
IN
I
O
RAD
UP
ED
NU
AVE
CARAUTO
Passerelle Rabatau - Village Automobile
4, bd des Acièries 13010 Marseille
04 91 29 29 29
* Garantie 7 ans ou 150 000 km (1er des deux termes échu) valable pour tous les modèles KIA en France métropolitaine et Corse (hors DOM-TOM)
et dans tous les Etats membres de l’UE ainsi qu’en Norvège, Suisse, Islande et à Gibraltar. Hors véhicules utilitaires et véhicules à usage commercial.
Consommations mixtes du Nouveau Kia Sportage : de 5,5 à 7,0 L/100 km - Emissions de CO2 : de 147 à 183 g/km.
Centre d’essai permanent KIA
ME
RO
OD
VÉL
DE
STA
ARD
LEV
BOU
ET
HEL
MIC
*Selon autorisation.
DE
L’A
RG
ILE
AV
EN
UE
JU
LE
S
INNOCEAN WORLDWIDE FRANCE - Kia Motors France 38391529500067 RCS Nanterre
INNOCEAN WORLDWIDE FRANCE - Kia Motors France 38391529500067 RCS Nanterre
U
TA
BA
RA
SIBOURG
D
AR
EV
UL
BO
Le Centre SIBOURG
est situé
le plateau
de CEle sur
centre
de Sibourg
LONY
à AIX
EN PROVENCE.
est un
centre
de soins de
Lasuite
capacité
« centre de SIet deduréadaptation
BOURG
» estseulement
de 113 lits de!soins
mais pas
deIlsuite
et de réadaptation
et de
possède
une unité de
19soins
lits d'USLD.
CENTRE DE SOINS DE SUITE ET DE RÉADAPTATION
de
longue
durée
Cette structure de soins de suite UNITÉ DE SOINS DE LONGUE DURÉE
de 19 litsdans
où les
personnes
implantée
le bassin
de vie 1330, CHEMIN D'EGUILLES - CELONY
âgées,
médicalement
des
usagers
favorise la réinserrequérants,
tion
des patientsbénéficient
dans leur envi- 13090 AIX EN PROVENCE
d'un lieud'origine
de vie à proximité TEL : 04 42 17 50 50 - FAX : 04 42 17 50 59
ronnement
particulièrement
des
établissements deadapté
court sé-, www.centredesibourg.com
jour
du pays
d'Aix en Provence.
à taille
humaine.
Afin
de mieux communiquer
La surveillance
médicaleet
d'être
plus lisible
grand
est assurée
parpour
uneleéquipe
public,
l'établissementde
vient
de
de professionnels
santé.
faire évoluer son site Internet.
Nous vous invitons à venir le (re)
découvrir :
www.centredesibourg.com
G
ESIN
LO
CH
DS
AR
V
E
UL
BO
CH
EM
IN
PORTES
PORTESOUVERTES
OUVERTES
SAMEDI 18
14 ET
ET
SAMEDI
DIMANCHE 15 SEPTEMBRE*
DIMANCHE 19 JANVIER*
“
“
12
Marseille
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
SEPTÈMES-LES-VALLONS
LE ROVE
"Pour une campagne
sereine et républicaine"
Les travaux de remise aux
normes du tunnel ont débuté
C’est dans un espace Jean-Ferrat noir de Septémois que le maire
André Molino a adressé ses vœux à la population.
/ PHOTO CMS.
idées
"A année spéciale, discours
adapté", a annoncé en préambule André Molino. Hier soir, le
maire communiste de Septèmes-Les-Vallons adressait ses
vœux à la population depuis
l’espace Jean-Ferrat, noir de
monde. Mais en cette année
d’élections municipales, le maire sortant, qui se représente en
mars prochain, a tenu à respecter la règle. Il ne fera ni bilan, ni
parlera des projets pour la commune. "On le fera dans la période qui s’ouvre. On débattra des
impôts, de la dette, des besoins
de l’enfance, des seniors, des rythmes scolaires, de la solidarité, de
l’aménagement et du choix entre
services publics et privatisation".
Le maire a quand même annoncé que les taux
d’imposition, "qui n’ont pas évol u é d e p u i s 2 0 1 0 ,
n’augmenteraient pas en 2014".
Il s’est félicité également des 6
emplois d’avenir conclus dans
les services communaux. Ils seront rejoints par deux agents de
surveillance de la voie publique.
"Car face à la vidéosurveillance,
nous avons fait le choix de mettre des agents sur le terrain. Je ne
suis pas opposé aux caméras si elles sont vraiment utiles, a-t-il
ajouté évoquant l’expérience en
cours sur le parking de la gare. Je
Corinne MATIAS
SERVICES
266089
207060
SCOOTER ET MOTO
NEUF ET OCCASION
LE PLUS GRAND CHOIX SUR MARSEILLE
Concessionnaire
116003
Suzuki, Honda, Piaggio, Vespa, Aprilia, Moto Guzzi
- Réparation toutes marques
- Atelier agréé toutes
assurances et mutuelles
- Ouvert du Lundi au Vendredi.
KING MOTO
83 avenue du cap pinède 13015 Marseille
04 96 16 00 00 www.kingmoto.fr
269355
Fabricant de menuiserie aluminium
Le savoir-faire et la qualité
au service de votre maison.
Véranda, Menuiserie ALU/PVC, volets,
stores et portails
Distributeur GRANDEUR NATURE VÉRANDAS
Spécialiste stores Markilux.
142, avenue du 8 mai 1945
13240 Septèmes-les-vallons
Tél. 04.91.51.92.15
www.alubellastores.com
Tapissier Matelassier
Réfection et Confection
Menus au choix 7j/7
Formule midi - soir à 9 E
Formule déjeuner à 8,70 E
Livraison comprise
Tél. 04.84.25.35.71
http://lemarmiton.net
Fauteuils, tous styles Canapés
Coussins, Matelas laine, Sommiers
tapissiers, Rempaillage,
Cannage, Couettes,
Edredons
O
D’un coût de 3 millions d’euros, les travaux devraient durer 14 mois. Un itinéraire de contournement via le Resquiadou sera mis en place
dans le sens Le Rove-L'Estaque. Dans le tunnel, une voie sera utilisable dans le sens L'Estaque-Le Rove.
/ PHOTO M.G.
n en parlait depuis un an,
les panneaux sont prêts
depuis plusieurs mois, et
voici que les travaux sous le tunnel de la RD568B débutent enfin.
Il s'agit de mettre aux normes le
tunnel routier du Resquiadou,
construit entre 1940 et 1942.
Géré par le département depuis le 1er janvier 2006 (dans le cadre des lois de décentralisation,
acte 2), ce tunnel supporte quotidiennement un trafic de 10000
véhicules. D’une longueur de
320 mètres, il est soumis à la circulaire ministérielle "Mont
Blanc", qui concerne tous les tunnels d’une longueur supérieure à
300 mètres (cette circulaire fait
suite au dramatique accident du
24 mars 1999 qui eut lieu dans le
tunnel du Mont Blanc). De nombreux travaux de sécurisation
doivent y être effectués. Tout
d’abord, la création de deux niches équipées de prises électriques, d’extincteurs et de postes
d’appel. Ensuite, la sécurisation
de l’alimentation électrique par
l’installation d’un groupe
batterie/onduleur, et dune tableau général basse tension, et la
mise en place d’un éclairage de
sécurité (de jour, de nuit, de nuit
réduit). Suivront l’installation
d’une présignalisation d’arrêt
aux têtes du tunnel et de feux
R24 pouvant être commandés
manuellement, et l’éclairage des
têtes du tunnel.
En outre, les inspections détaillées ont mis en évidence une
Certains travaux
nécessiteront une
fermeture totale
du tunnel.
dégradation importante des matériaux de la voûte. Des travaux
de confortement et
d‘étanchement sont prévus. Une
contre voûte sera réalisée.
Les travaux d’équipement du
tunnel, d’un coût de 3 millions
d’euros, devraient durer 14
mois. Les travaux de génie civil,
d’un coût de 0,8 M¤, dureront ensuite 4 mois. Pendant ce chantier, un itinéraire de contourne-
ment via le Resquiadou sera mis
en place dans le sens Le Rove-L'Estaque alors qu'une voie
dans le tunnel sera utilisable
dans le sens L'Estaque-Le Rove
(pour des véhicules de moins de
4 mètres de hauteur seulement).
Quoi qu'il en soit, une déviation
via l'autoroute Marseille-Fos est
préconisée et fortement
conseillée.
Lors du 1er semestre 2014, certains travaux nécessiteront une
fermeture totale du tunnel. Une
cinquantaine de coupures seront prévues la nuit uniquement
entre 20h et 6h. Dans ce cas,
l’ensemble de la circulation sera
basculé sur le chemin du Resquiadou.
287631
M.G.
GRANGE
L E S
M E U B L E S
D E
F A M I L L E
Canapé
lit gigogne
Jacques Leleu
Canapé Rapido
en cuir
(existe dans d’autres
coloris)
%
0
5
A
’
U
Q
S
E
U
U
J
Q
R
S
A
E
M
É
D
D
L
2
SO
ème
Fauteuil
de relaxation
15, rue du Gaz du Midi
13008 MARSEILLE
Tél. 04.91.30.10.62
Chesterfield
Devis et déplacements gratuits
“ le temps la qualité reste”
ACHAT OR ET ARGENT
BIJOUTERIE
L’ECHOPPE D’OR
Votre intérêt est de vendre votre or
plus cher
Venez nous voir!!!
2 adresses:
47, rue d’Endoume 13007 Marseille
04.91.52.00.32
Centre d’affaires ATEAC 8ème étage
165, avenue du Prado 13008 Marseille
04.91.17.90.19
www.echoppedormarseille.com
ALU BELLA STORES
269473
REPAS à DOMICILE
LE MARMITON
LE TRAITEUR DE
VOS ENVIES
270951
ne fais pas un blocage idéologique en les refusant en bloc, mais
ce n’est pas la réponse miraculeuse aux problèmes d’insécurité". A
ce propos, André Molino a rappelé que Septèmes était monté
au créneau pour avoir un commissariat de plein exercice.
Le maire qui avait à ses côtés
la sénatrice (FDG) Isabelle Pasquet et Eugène Caselli, président PS de MPM a redit qu’il désapprouvait la loi sur la métropole "qui fragilise les communes. Il
y a l’espace pour un projet de coopération ; le combat n’est pas terminé", a-t-il affirmé espérant
que dans les deux ans qui viennent "on aille vers une meilleure
prise en compte des communes.
Et que Septèmes ne soit pas assujetti à un impôt supplémentaire
pour financer cette métropole".
Se félicitant que 95 % des délibérations aient été adoptées à
l’unanimité, il a concédé avoir
"avec l’opposition des échanges
francs mais qui restent dans le cadre de l’expression républicaine". Le respect mutuel "une marque de fabrique à Septèmes. C’est
dans ce cadre j’espère que la campagne se déroulera, sereine et républicaine. Je m’y emploierais
avec conviction et détermination".
214428
MeubleTV
Chesterfield et Club
Salons et sièges
Convertibles d’appoint et Rapido
Salles à manger
Bibliothèques composables
Petits meubles
Chambres à coucher
Pour paraître
dans
cette rubrique
appeler le
MEUBLES ASTOR
04 91 84 18 08
25, Bd de la Corderie - MARSEILLE 7 ème - Tél. 04.91.33.95.31 - Parking Corderie à 50m
DEpuIS 1958
®
MARSEILLE
www.astor.fr - Mail : meublesastor@gmail.com
Marseille
LES INDISCRETS
Gaudin met la pression sur Véolia pour la SNCM
En visite hier après-midi au siège de la station de pilotage de Marseille-Golfe de Fos, quai du Port, le sénateur-maire UMP de Marseille,
Jean-Claude Gaudin, est revenu sur le dossier SNCM et notamment
sur le rôle qu’il entend voir jouer par Véolia dans la sauvegarde de la
compagnie maritime et de ses salariés. "Chacun doit prendre ses
responsabilités ; l’État bien sûr mais aussi Véolia qui doit participer un peu plus. Ils ne doivent pas oublier qu’ils ont tout dans
cette ville. Que ce soit avec moi à Marseille ou avec Eugène Caselli
à la communauté urbaine, ils ont eu un grand nombre de contrats
très importants, alors franchement, ils peuvent faire un effort".
Une enquête autour de "Bleu Capelette" ? No comment...
Lors des vœux de la Soleam et de l’Agam jeudi soir au foyer de
l’Opéra (champagne de rigueur), le maire Jean-Claude Gaudin (UMP)
s’est entre autres félicité des nombreux projets de la ville comme
"Bleu Capelette, dont le début des travaux est imminent" .
Jean-Yves Miaux, directeur général de la Soleam, a ajouté : "Nous
avons eu une réunion ce matin avec les promoteurs. Les travaux
vont démarrer le 15 février. Et nous n’avons pas été informés
d’une quelconque procédure judiciaire..." Yves Moraine (UMP) qui
préside la Soleam n’en a pas dit plus : "Je ne connais pas le dossier".
Pourtant, comme La Provence l’avait révélé la veille, une enquête
judiciaire est bien dans les tuyaux : la Chambre régionale des comptes a officiellement saisi le parquet de Marseille, en raison de soupçons de "favoritisme" autour du choix des promoteurs par Marseille
Aménagement, l’ancêtre de la Soleam.
LES MOUVEMENTS DU PORT
Arrivées : Piana à 6h45 de Bastia, Jean Nicoli à 7h
d’Ajaccio, Tariq à 11h d’Alger.
Départs : Daniel Casanova à 11h30 pour Tunis, El Djez-
zair à 15h pour Oran, Piana pour Bastia à 19h, Jean Nicoli
pour Ajaccio à 19h
À l’Atelier du Sourcil,
labeauté enunregard
Lacélèbre maquilleuse Joss s’est implantée en ville. Miracle
S
ourcils broussailleux, clairsemés ou massacrés en accent circonflexe, ne désespérez plus. Le temple du sourcil
existe désormais en ville. Dans
le salon boudoir de l’Atelier du
sourcil, Joss’ Devilleneuve, la
grande prêtresse de la discipline, star adorée des célébrités et
révélée au grand public depuis
les relooking mythiques de
Christina Cordula, est à l’œuvre.
Car le salon a ouvert hier et
pour l’occasion Joss a fait le déplacement. C’est déjà
l’engouement. En dix minutes,
elle métamorphose le visage par
une simple épilation. "Elle réalise en ce moment une pigmentation sur la base du maquillage
permanent. C’est très naturel car
c’est travaillé à la main", explique Élodie Pierard qui gère la
franchise marseillaise. Elle rappelle que le concept de l’Atelier
du Sourcil, créé en 2006 par Joss
-il en existe 34 en France et un à
Casablanca- est basé entièrement sur les yeux :"On s’occupe
de tout ce qui concerne les cils et
les sourcils. Ainsi le concept de
restructuration-épilation qui
permet de redonner la ligne aux
sourcils".
Joss tend le miroir à la cliente
allongée. C’est la joie. "Bien sûr
que cela change tout le regard",
glisse Joss en appliquant un peu
de crayon brun. Elle rappelle les
erreurs à éviter:"Il ne faut pas
s’épiler tous les jours sinon il y a
constamment des petites repousses disgracieuses. Il faut éviter la
cire, éviter de creuser son sour-
13
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
URGENCES
PERMANENCE MEDICALE
Permanence médicale de Château-Gombert :
C/C du Canton vert, 107 bis, bd Bara (13e), 7j/7, de 9h à 22h,
04 91 50 15 00
Nord assistance santé :
3e, 13e, 14e, 15e et 16e, 8h-24h, 7j/7,
04 91 65 80 80
Médecins de garde
Samedi 18 et dimanche 19 janvier 8e et 9e :
Dr Louis BERTOMEU,
04 91 40 60 42, 06 61 81 91 95
12e : Dr Monique AMORE, tse
St-Pons, 6, imp. Mon Rêve,
04 91 93 68 59, 06 07 15 33 05
GARDE DE NUIT
du 18 au 24 janvier :
PHARMACIE DE CASTELLANE,
11, pl. Castellane, 04 91 48 70 20
SPÉCIALISTES
Kinésithérapeutes :
ARBAM 13, 8h-18h, 04 91 75 70 00
Ophtalmologistes :
Dr MERLIHOT, 41, rue Brandis,
06 07 90 53 78
Ostéopathes :
Centre d’ostéopathie de Marseille,
urgences 7j/7, 31, rue Saint-Suffren
(6e), 06 21 57 01 44
INFIRMIERS
Joss Devilleneuve a installé un nouvel Atelier, rue Paradis.
À adopter impérativement !
/ PHOTO A.W.
cil". En maquilleuse professionnelle, elle donne aussi ses astuces :"Le plus important, c’est le
teint puis les sourcils et les yeux.
Un sourcil parfait défatigue, rafraîchit, optimise l’œil". On se
prête au jeu. Et très vite c’est la
révélation. Ce sont bien les sourcils qui structurent, donne la justesse. À noter, l’Atelier propose
aussi des extensions, de la teinture de cils, de l’eye-liner quasi
permanent. Et accueille les hommes ! À découvrir absolument
c’est aussi la gamme de maquillage, renversante et les pro-
duits de pointe comme le Rehaucils. On craque pour la ravissante petite boîte à trésors avec à
l’intérieur une pince à épiler, de
la cire et une poudre à sourcils
de la couleur de son choix, une
brosse, un fixateur et un pochoir
pour un contour précis. À emmener partout (34¤) ! On aime les
prix doux : un regard sublimé
pour 30¤ qui dit mieux ? Best Regards Joss !
Agathe WESTENDORP
L’Atelier du Sourcil, 100 rue Paradis (6e)
004 86 80 88 10.
1er-2e-3e : RAYNAUD, 04 91 77 41 32
2e : N. GOUNIN, 04 91 90 65 64
3e : H.CAMILIERI, 06 16 07 55 34
5e : B. FEMENIA, 06 61 46 68 32
6e : D. ABITTBOL, 06 65 26 03 78
7e : DEMIERE, 06 88 70 08 70
8e : M.F. BENAZET-GOIRAND,
04 91 73 66 75
9e : T. BETTON, 06 09 88 77 94
11e : F. TATOULIAN, 06 13 75 25 07
12e : A. AZZOPARDI, 06 08 26 86 05
13e : C. PALAZZOLO, 06 84 77 19 11
A. COLOMBANI, 06 20 54 71 57
14e : SCP. Infirmiers du Canet,
06 11 36 26 19
E. AUBERT, Y. GRAVIER,
06 18 14 07 77
15e : I. MASSOCO, 06 15 40 25 92
16e : Cabinet para du 16e,
06 75 24 91 05
284141
La qualité allemande
À partir de
OUVERTURE EXCEPTIONNELLE
DIMANCHE 19 JANVIER 2014*
8 990 €
(1)
OUVERT
LE DIMANCHE
OPEL CORSA
SOLDES
Meubles contemporains & style salons, literies
116003
Du 8 janvier au 11 février 2014
DEPOSITAIRE :
Literie
www.meubles-ghazarian.com
3200 m d’exposition
286860
! Radio CD MP3
! Climatisation
! Vitres avant électriques
! Verrouillage centralisé à distance
opel.fr
Dès maintenant dans le réseau Opel
Wir leben Autos : Nous vivons l’Automobile. (1) Prix conseillé de l’Opel Corsa Cool Line 1.0 après déduction de la remise de 2 400 € et de l'aide à la reprise
de 1 000 €. Reprise de votre ancien véhicule, d’une puissance réelle inférieure ou égale à celle du véhicule acheté, aux conditions générales de l’Argus™ + 1 000 €
TTC. Pour les véhicules hors cote Argus™, reprise de 1 000 € uniquement. Offres non cumulables réservées aux particuliers, valables pour l'achat d'une Opel
Corsa neuve (hors Top et Essentia), tarif au 02/01/14, commandée en France métropolitaine avant le 31/01/14 dans le Réseau Opel participant. Modèle présenté :
Opel Corsa Graphite 1.0 avec options au prix conseillé de 11 180 € , avantage client déduit. Conso mixte gamme Corsa (l/100 km) : 3.3/7.6 et CO 2 (g/km) : 88/178.
AUTO DISTRIBUTION PROVENCE
Z.I. Vitrolles - 12, bd. de l’Europe - Tél : 04.42.89.27.47
2
SI COOL AVEC SA CLIM.
■ 122 AV. DE LA CROIX D’OR - 13320 BOUC BEL AIR
■ 21 AV. JOSÉ NOBRÉ - 13500 MARTIGUES
commercial.opelaix@groupe-maurin.com
vendeur1.opelmartigues@groupe-maurin.com
tél : 04 42 37 37 00
Un gagnant toutes les 10 minutes !
tél : 04 42 81 74 24
2e
chance
Votre carte-jeu BINGO La Provence, vous permet aussi de gagner de nombreux cadeaux par téléphone.
Pour participer, c’est très simple ! Appelez
le 0897 787 787*
Puis communiquez le code du jour qui vous est indiqué sur votre carte-jeu de la semaine en cours.
Vous découvrirez immédiatement en ligne si vous avez gagné. Tous les jours l’utilisation de votre code est illimitée de 7h à 22h..
ddu 11 janvier
j i au 21 février
fé i
Encore plus de 80 gagnants hier dont : un couteau Laguiole : Charles Fetique 84100 Orange - Michel Esquirol 13010 Marseille - René
Camoin 13500 Martigues - Laurent Thomas 13710 Fuveau - Un porte chéquier luxe : Nicole Raphael 13012 Marseille - Bernard Chabaud
84200 Carpentras - Christian Louvet 13400 Aubagne - Un set de couteau céramique : François Dessupoiu 13800 Istres
Du 20 au 27 Janvier, plus de 500 lots mise en jeu dont 1 smartbox Thalasso, 1 tablette SONY S, 1 croisière Ibero.
Retrouvez tous les gagnants sur www.laprovence.com/bingo
Jeu gratuit sans obligation d’achat réservé à toutes personnes majeures – règlement complet déposé chez maître Baccino – huissier de justice à Marseille et disponible sur simple demande à La Provence – Grand Jeu BINGO La Provence - 13902 Marseille Cedex 20 (TIMBRE REMBOURSE SUR DEMANDE) - 0.56 TTC / appel + surcôut éventuel de l’opérateur
14
Marseille
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
DANS LES SALLES
Fiches
techniques
FILMS
A coup sûr Comédie (1h31)
De Delphine de Vigan,
avec Laurence Arné
Albator, Corsaire de l’Espace
Dessin animé (1h50)♥♥♥
De Shinji Aramaki
Albator, Corsaire de l’Espace
en 3D
Dessin animé (1h50)♥♥♥
De Shinji Aramaki
Belle et Sébastien
Drame (1h44) ♥♥
De Nicolas Vanier,
avec Félix Bossuet
Casse-tête chinois
Comédie dramatique (1h54) ♥
De Olivier Doran,
avec Emilie Dequenne
Don Jon
(-12 ans) Comédie (1h30)♥♥
De Joseph Gordon-Levitt
avec Joseph Gordon-Lewitt
Du sang et des larmes
(-12 ans) Action (2h01)
De Peter Berg,
avec Mark Wahlberg
Heimat I - Chronique d’un rêve
Drame historique (1h47)
De Edgar Reitz, avec Jan
Dieter Schneider
Heimat II - L’Exode Drame historique (1h47)
De Edgar Reitz, avec Jan
Dieter Schneider
Action (1h40)♥
Hunger Games-l’embrasement
Action (2h22)♥♥
Jamais le premier soir
Comédie (1h31)
De Melissa Drigeard,
avec Alexandra Lamy
La jalousie
Drame (1h17)
De Alejandro Jodorowsky,
avec Alejandro Jodorowsky
De Paolo Sorrentino
avec Toni Servillo
De Arnaud Larrieu,
Jean-Marie Larrieu,
avec Karin Viard
La Reine des neiges Animation
(1h42) ♥♥♥
De Chris Buck et Jennifer
Lee
11h20, 14h10,
16h40, 19h10
21h30 (VO)
11h, 13h45,16h15,
19h15
De Martin Scorsese
avec Leonardo di Caprio
10h45, 13h45,
17h30 21h10
Le Manoir magique
Animation (1h25)
De Ben Stassen, Jérémie
Degruson
11h, 13h30, 17h15
De Ben Stassen, Jérémie
Degruson
15h25
Quai d’Orsay
Comédie (1h53) ♥♥♥
11h15, 13h30
15h45, 18h, 20h15
22h30
16h15, 18h15,
20h15
22h15
20h30, 22h30
Suzanne
Drame (1h37) ♥♥♥
12h, 14h30, 17h,
19h30, 22h
14h15, 16h45,
19h15, 21h45
12h50
14h, 16h30
14h05, 16h15
15h10
11h30
17h30, 20h20
11h, 17h30
19h15, 21h45
17h25
19h45, 22h05
21h15
10h45, 14h, 17h30,
21h
21h
21h40
11h, 17h45
14h, 16h15, 20h15
(VO)
11h, 14h30, 15h45,
18h, 20h15, 21h30
14h10
11h, 13h30
17h15, 21h
10h50, 13h
14h45, 17h15
18h15, 20h45
21h45
11h, 14h, 16h45,
19h30, 22h15
11h15, 13h15
15h15
14h15, 16h15
12h40, 15h, 17h15,
19h35, 21h55
11h, 13h45, 16h45,
19h30, 22h15
14h15, 16h45,
19h15, 21h45
18h15, 20h15
13h30, 17h05
14h15, 16h45 (VO)
19h15, 21h45 (VO)
11h, 13h30, 15h40
18h, 20h, 22h15
11h45, 18h45
20h45, 22h45
17h20, 19h35
21h50
Philomena
De Bertrand Tavernier,
avec Thierry Lhermitte
16h35, 21h25
18h45, 21h
14h15, 16h15
18h15 (VO), 20h15
22h15 (VO)
11h30, 13h45
16h, 18h15, 20h30,
22h45
18h15, 20h15, 22h
15h, 21h40
15h20, 17h30
21h10
13h30, 15h25
17h20, 19h15
21h10
De Hirokazu Koreeda,
avec Masaharu Fukuyama
Twenty Feet From Stardom
Documentaire (1h31)
De Morgan Neville
Yves Saint Laurent
Biopic (1h40) ♥♥♥
De Jalil Lespert,
avec Pierre Niney
14h, 17h30, 21h
18h30 (VO)
De Stephen Frears,
avec Judi Dench
De Ritesh Batra,
avec Irrfan Khan
14h15
15h30, 17h30
De Christopher Landon,
avec Molly Ephraim
The lunchbox
Comédie dramatique (1h44) ♥♥♥
14h15, 16h45
19h15, 21h45
13h30, 17h20
19h15, 21h10
De Katell Quillévéré,
avec Sara Forestier
Drame (2h)
18h30, 20h20
22h10
12h40, 15h,
17h20, 19h40,
22h
De T. Lindholm & M. Noer,
R Drame (1h39)
Tel père, tel fils
22h
D’Alex de la Iglesia,
avec Carmen Maura
De Yannick Saillet,
avec Pascal Elbé, Laurent
Lucas
Piégé Action (1h18)
17h, 19h45, 22h15
13h45, 22h05
(VO)
15h45
Le Loup de Wall Street
(-12 ans) Drame (2h59)♥♥♥
Drame (1h38) ♥♥♥
14h15, 16h15
18h15, 20h15,
22h15
Homefront
21h30
Philomena
11h, 13h
15h15, 17h15,
19h15, 21h15
14h, 19h
19h
De Peter Jackson,
avec Benedict Cumberbatch
Paranormal Activity : The marked ones
Horreur (1h24)
19h15
17h20, 19h30,
21h40
Le Hobbit :la désolation de
Smaug 3D
Fantastique (2h50)
Les sorcières de Zugarramurdi
Comédie (1h52)
13h35, 19h30
14h15
16h45 (VO)
De Peter Jackson,
avec Benedict Cumberbatch
D’Antoine Barraud,
avec Nathalie Boutefeu
11h15, 14h, 16h15
21h45
Le Hobbit :la désolation de
Smaug
Fantastique (2h50)
Les gouffres
12h55, 15h10
11h, 13h30, 19h30,
22h15
De Clio Barnard,
avec Sean Gilder
De et avec Guillaume Gallienne
14h15, 16h15,
18h15 ,20h15,
22h15
16h15
Le Géant égoïste
Drame (1h31) ♥♥♥
Les garçons et Guillaume, à
table
Comédie (1h25) ♥♥
VARIETES
37, rue Vincent Scotto
08 92 68 05 97
14h
De et avec Ben Stiller
De Kenji Mizoguchi,
avec Machiko Kyô
PRADO
36, av. du Prado (8e)
08 92 68 00 43
22h25
La vie rêvée de Walter Mitty
Comédie dramatique (1h54)
Les contes de la lune
Drame (1h36)
11h15, 13h15,
15h30 ,17h30,
19h45, 21h45
13h10, 15h15,
17h20
19h25, 21h30
De Roman Polanski,
avec Emmanuelle Seigner
Drame (1h05)
11h15, 19h30
14h, 16h30
19h10, 22h15
La Vénus à la fourrure
Drame (1h33) ♥♥♥
De Scott Cooper
avec Christian Bale, Casey
Affleck
PATHE PLAN
DE CAMPAGNE
Centre commercial
08 92 69 66 96
11h15, 18h30
De Chris Buck et Jennifer
Lee
Les Brasiers de la Colère
Drame (1h56)
PATHE MADELEINE
36, avenue Foch (4e)
08 92 69 66 96
14h
La Reine des neiges en 3D
Animation (1h42)
116003
Les 3 PALMES
Centre commercial
La Valentine (11e)
08 92 68 20 15
11h, 13h30, 15h40,
17h45, 20h, 22h15
De Philippe Garrel,
avec Louis Garrel
L’amour est un crime parfait
Thriller (1h51)
Le Manoir magique en 3D
Animation (1h25)
CESAR
4, Place Castellane (6e)
09 92 68 05 97
De Gary Ross,
avec Jennifer Lawrence
D’Ethan Coen & Joël Coen,
avec Oscar Isaac
La Grande BellezzaComédie
dramatique (2h21)
CHAMBORD
283, av du Prado (8e)
04 9125 70 06
De Gary Fleder,
avec Jason Statham
Inside Llewyn Davis
Drame (1h45)♥♥♥
La Danza de la RealidadBiopic (2h10)
BONNEVEINE
Centre commercial
Bonneveine (8e)
08 92 68 20 15
11h, 13h30, 15h35,
17h30, 20h, 22h10
De Cédric Klapisch,
avec Romain Duris
Divin Enfant
Comédie (1h25)
Homefront
ALHAMBRA
Place Raphèle (16e)
04 91 03 84 66
17h30, 19h (VO)
14h05, 19h30
21h35 (VO)
15h35, 19h30 (VO)
11h15, 13h50,
16h20
19h, 21h
14h10, 16h30
19h10, 21h30
11h15, 14h, 16h45,
19h30, 21h45
12h45, 15h05
17h25, 19h45
22h05
11h30, 14h15,
16h30
19h, (ST), 21h30
13h30, 15h40
17h50, 20h, 21h25
Carnet
M. Michel CAVA
survenu à l’âge de 90 ans
le 15 janvier 2014
Les obsèques auront lieu
de samedi 18 janvier 2014
MARSEILLE
BELLEGARDE DU RAZES
La famille de
Mme Sylvette PEREZ
née CABANIE
lundi 20 janvier 2014,
à 10h45
a l’immense douleur
de vous faire part de son décès
survenu le jeudi 16 janvier 2014
à l’âge de 83 ans.
au crématorium Saint-Pierre à
Marseille.
Ni fleurs, ni couronnes.
La cérémonie religieuse
sera célébrée
P.F. Aubagnaise
Aubagne 04.42.18.79.18 - 06.09.42.73.12
mardi 21 janvier 2014
à 9h30
en l’église Saint Philippe
Marseille 6e, suivie
de l’inhumation au cimetière
de Bellegarde du Razès (11).
R289448
P.F Blondeau-Noirault
04.91.48.97.91
ORAISON - VALENSOLE
MARSEILLE
M. Jean ROSSINI
dit "Jeannot"
survenu le 16 janvier 2014
à l’âge de 86 ans
La cérémonie religieuse aura lieu
lundi 20 janvier 2014,
à 10h30
Régine et Jean-Pierre JOURDAN,
sa fille et son gendre,
Emilie JOURDAN et Zoé,
sa petite et arrière-petite-fille,
Yvette COGORDAN, sa nièce,
Les familles JOURDAN,
COGORDAN, SPINELLI,
NIVIERE,
Parents, alliés et amis,
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
Mme Raymonde COGORDAN
née SPINELLI
survenu à l’âge de 85 ans
en l’église de la Bourdonnière,
Le Logis-Neuf, Allauch,
suivie de l’inhumation au
cimetière Saint-Pierre.
Les obsèques religieuses
auront lieu
R289334
lundi 20 janvier 2014,
à 10h30
LA JAVIE - PERTUIS - MARSEILLE
SAINT JULIEN LES MARTIGUES
M. et Mme Robert et Françoise
ALLAIRE,
leurs enfants et petits-enfants,
Mme Jeannine SILVY,
ses enfants et petits-enfants,
M. Francis OLIVE et son fils,
M. et Mme Henry OLIVE,
leurs enfants et petits-enfants,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
M. André OLIVE
survenu à l’âge de 90 ans
La cérémonie religieuse
sera célébrée
en l’église d’Oraison,
suivies d’une cérémonie
religieuse et de l’inhumation
à 15h30 à la cathédrale
du cimetière de Saint-Pierre
à Marseille.
Cet avis tient lieu de faire-part.
P.F. Steenkiste
04.92.79.85.88
Mme Lucie DUCOS
née SAUVAIRE son épouse,
M. Michel DUCOS son fils,
Quentin, Thibault
ses petits-fils,
Mme Reine SAUVAIRE,
Parents et alliés,
ont la douleur de faire part
du décès de
La famille de
mardi 21 janvier 2014,
à 14h
au funérarium municipal
et suivie de l’inhumation.
M. Camille DUCOS
survenu le 16 Janvier 2014
à l’âge de 88 ans.
Les obsèques religieuses
auront lieu
lundi 20 janvier 2014,
à 15h30
en l’église de Sainte-Marguerite
(13009), suivies de l’inhumation
vers 16h45 au cimetière
Saint-Pierre (13005).
MARSEILLE
samedi 18 janvier 2014,
à 10h
au cimetière du Canet.
Centrale de Funéraire - Ets Raynal
Marseille - 04.91.69.76.05
249111
P.F. Roc-Eclerc Marseille
9 rue Désiré Clary 3e - 04.91.64.64.88
15 30
15 30
R289680
mardi 21 janvier 2014
à 15h15
en l’église Saint-Michel
l’Archange (13005), suivies
de l’inhumation au cimetière
Saint-Pierre.
Cet avis tient lieu de faire part.
ALGER - MARSEILLE
Les familles RIPOLL, MAIGUES,
MERCKEL et MAYER,
Parents et amis,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
lundi 20 janvier 2014,
à 14h45
en la chapelle du funérarium
municipal, 380 rue Saint-Pierre
(5e), suivie de la crémation
au cimetière Saint-Pierre.
Ni fleurs, ni couronnes.
Maison Blondeau Noirault
04.91.48.97.91
Pour vos
AVIS DE DECES
dans le
Tél : 04 42 02 50 02
a la douleur de vous faire part
de son décès
survenu à l’âge de 70 ans.
La levée de corps aura lieu
lundi 20 janvier 2014,
à 11h
e
e
CONTRATS PREVOYANCE OBSEQUES
Organisation des Obsèques par un personnel qualifié
Christine RAYNAL vous propose
complète des obsèques France et Etranger
● Le respect des confessions religieuses et rites funéraires
● L’ inhumation locale ou le rapatriement international
CONFIANCE - DIGNITE - RESPECT
au service des familles depuis plus de 35 ans
29, Bd de l’Océan (9e) Tél. 04.91.16.77.77
Habilitation n° 09.13.175
Agence 9e MAZARGUES FUNÉRAIRE 36, Bd de la Concorde
Habilitation n° 09.13.19
Marseille St. Louis eHabilitation n° 04.13.178
Agence 8e PROXIMITÉ HOPITAL ST-JOSEPH 5, Traverse de l’Antignane
Agence Funéraire Internationale - 8, Bd Aristide Briand
Tél. 04 42 96 59 58
Aix-en-Provence Habilitation n° 06.13.219
29, Bd de l’Océan 13009 Marseille Tél. 04.91.25.03.14
Déplacement domicile 7/7 - Devis gratuit
Permanence 24 h/24 - 7 j/7
245, avenue de Saint-Louis (15 ) Tél. 04 91 69 76 05
Habilitation n° 09.13.20
FUNÉRARIUM PHOCÉEN
Habilitation n° 02.13.175
Salons accessibles 24 h/24 - Salle de cérémonie sur place
en page
suivante
e
e
9, Rue Désirée Clary
13003
253, Rue St-Pierre
13005
Tél. 04 91 64 64 88
Tél. 04 91 37 74 24
● Habilitation N° 12.13.444
POMPES FUNEBRES - MARBRERIE
249105
● L’organisation
AVIS DE DECES
REMERCIEMENTS
MESSES
IN MEMORIAM
e
(face HP DESBIEF)
PF PHOCEENNES
POMPES FUNEBRES - MARBRERIE
CARNET
4 /5 /6
7
e
(face HP TIMONE)
● Habilitation N° 10.13.405
8
e
57, rue d’Endoume
13007
29A, Bd de Louvain
13008
Tél. 04 95 09 23 42
Tél. 04 91 80 58 23
Nouvelle agence
● Habilitation N° 13.13.462
CENTRALE DE FUNERAIRE
RETROUVEZ
la suite du
POMPES FUNEBRES - MARBRERIE
CONTRATS PREVOYANCE OBSEQUES
er
380, rue Saint-Pierre - 13005 Marseille
Tél. 04.91.55.35.35 Urgence nuit 04.91.14.67.01
100 ans d’existence
Régie Municipale des P.F. de Marseille
04.91.55.35.35
ROC-ECLERC
MARSEILLE
1 /2 /3
Un siècle d’expérience au service des Marseillais
Toutes opérations - Contrats obsèques
Permanences dimanches et jours fériés 7j/7
Interventions toutes communes - 7 j / 7 - 24 h / 24
Cet avis tient lieu de faire-part
et de remerciements.
INTERVENTIONS - 24H/24 - 7J/7
URGENCE NUIT 04 91 92 72 21
Habilitation n° 08.13.03
13170 Les Pennes Mirabeau
en la chapelle du funérarium
municipal Saint-Pierre,
suivies de l’inhumation au
cimetière de Peyrolles.
au funérarium du cimetière
Saint-Pierre,
suivie de l’incinération.
POMPES FUNEBRES
380 A, rue Saint-Pierre - 13005 Marseille
Tél. 04.91.14.67.01 - Port. 06.03.15.59.24
lundi 20 janvier 2014,
à 8h30
M. Henri FELIX
Habilitation n° 10.13.377
6, allée de la Billonne
Les obsèques auront lieu
La famille de
MARSEILLE - SALENGRO
04.91.84.46.37
AIX EN PROVENCE
04.42.38.53.53
LA CIOTAT
04.42.08.78.00
MARIGNANE
04.42.31.73.90
AVIGNON
04.90.80.70.80
CAVAILLON
04.90.78.80.50
FUNERARIUM MUNICIPAL
- CHAMBRE FUNÉRAIRE -
M. Roger PONZI
survenu le 16 janvier 2014
à l’âge de 86 ans
R289854
55, av. Paul Sirvent 13380 Plan-de-Cuques
17, rue Frédéric Chevillon 13190 Allauch
04.91.05.14.44
Organisations funéraires - Contrat obsèques
DES
Mme Yvette PONZI,
M. et Mme Alain
BOCCHINO-PONZI
et Anne-Marie et leurs enfants,
Parents et alliés,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
Régie Municipale des P.F. de Marseille
04.91.55.35.35
272685
230143
R289868
La cérémonie religieuse
aura lieu
REGIE MUNICIPALE
6, allée de la Billonne
13170 Les Pennes Mirabeau
R289847
Mme Emilienne MAIGUES
née MERCKEL
survenu le 15 janvier 2014
à l’âge de 86 ans
Les obsèques religieuses
auront lieu
ROC-ECLERC
249103
Habilitation n° 08.13.56
14 00
14 45
15 00
15 15
MEYSSONNIER René, 78 ans, Chapelle de la Maison Funéraire
Saint-Pierre (5e).
LEGRAND Christian, 71 ans, Funérarium Municipal
Saint-Pierre (5e).
RIOUST Christian, 75 ans, visite au Funérarium Municipal
Saint-Pierre, 10h30 au Crématorium Saint-Pierre.
FORTINI Mireille, veuve PLATEAUX, 93 ans, Chapelle du
Funérarium Municipal (5e).
PERAT Raymond, 58 ans, Crématorium Saint-Pierre (5e).
CASERIO Arlette, née PIGAGLIO, 76 ans, Cimetière du Canet.
SALA Henri, 85 ans, Eglise de Saint-Pierre (5e),
11h15 Inhumation au cimetière Saint-Pierre (5e).
DE ROSA Nicolas, 32 ans, Funérarium Municipal (5e).
CHAULIAC André, 81 ans, Funérarium Municipal Saint-Pierre,
Cérémonie civile.
MEDJBEUR Abdenor, 54 ans, Funérarium Municipal (5e).
MORINO Albert, 81 ans, Eglise Notre-Dame-du-Mont (6e).
DORLEANS Paul, 94 ans, Eglise Saint-Georges (7e).
SOMMA Pierre, 90 ans, Salle de Cérémonie, Maison Funéraire
Saint-Pierre (5e).
SAUVAIRE Hélène née DALLAPORTA, 91 ans, Eglise de Trets
(13530).
PISAPIA Henri Lucien, 87 ans, Chapelle du Funérarium
Saint-Pierre.
VIVIAND Fernand, 68 ans, Eglise les Olives (13e).
Parce que la vie est vraiment trop chère
2 agences:
Services funéraires ● Transports de corps ● Démarches et formalités
● Construction de caveaux et Monuments ● Tous travaux de cimetière
● Contrats de prévoyance funéraire
La Gavotte
13170 Les Pennes Mirabeau
Tél : 04 91 96 24 50
en la chapelle du Funérarium
Municipal de Saint-Pierre, suivies
de la crémation au cimetière
Saint-Pierre de Marseille.
CARNET
Les obsèques auront lieu
POMPES FUNEBRES - MARBRERIE
129/131, Avenue François Mitterrand
10 00
10 45
Nos boutiques
EUROSUD
a la douleur de vous faire part
de son décès,
survenu à l’âge de 76 ans.
PFPM JOURDAN Gérard
●
9 00
lundi 20 janvier 2014,
à 10h45
720406
Mme Arlette CASERIO
née PIGAGLIO
249102
Services obsèques
8 30
9 45
10 00
10 00
Les obsèques religieuses auront
lieu
La famille de
Régie Municipale des P.F. de Marseille
04.91.55.35.35
116003
9 15
R289513
La levée de corps aura lieu
P.F.G. Marbrerie Dignoise
04.92.31.04.34
M. Félix PACE
survenu le 16 janvier 2014
à l’âge de 86 ans
M. Joseph ORTOLI
Pharmacien
survenu le 17 janvier 2014
à l’âge de 78 ans.
P.F Phocéennes
04.91.16.77.77
a la douleur de vous faire part
de son décès
survenu le 16 janvier 2014,
à l’âge de 98 ans.
en l’église de La Javie,
suivie de l’inhumation
au cimetière du village.
Registres de condoléances
à l’église et à la maison
funéraire de Digne.
8 30
Christophe ORTOLI
et Jérome JAUMON,
M. et Mme Philippe ORTOLI
et Margot,
Mme Francine DESISLES
et ses enfants,
Mme Sylvie DESISLES
sa filleule et Thomas,
les familles ORTOLI,
Parents, alliés et amis,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
MARSEILLE
R289880
M. et Mme Jean-Carmel PACE
et leur fille,
M. et Mme Joseph PACE,
Parents et alliés,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
15 30
R289498
Yvonne PELLEGRIN
lundi 20 janvier 2014,
à 14h30
CONVOIS FUNEBRES DE MARSEILLE
752923
Mme ROSSINI Andrée,
son épouse,
M. et Mme ROSSINI Jean-Marc
et Chantal,
Fils et belle-fille,
M. ROSSINI Jean-Marc,
leur petit-fils,
Mme CHAIX Monique,
Parents et alliés,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
Les familles CAVA, GALLAND,
DEPO, ALCARAZ, AMEDEO,
ANDRADA, FREISSINIER,
Parents, alliés et amis,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
15
9
e
(face HP St JOSEPH)
● Habilitation N° 11.13.405
e
e
10 /11 /12
e
188, Boulevard de
Ste-Marguerite 13009
503, Rue Saint-Pierre
13012
Tél. 04 91 41 58 76
Tél. 04 91 92 72 21
● Habilitation N° 10.13.412
e
e
13 /14 /15
e
2, Bd Dramart 13015
A proximité de l’hôpital Nord
Tél. 04 91 51 47 17
● Habilitation N° 08.13.159
(Face cimetière)
● Habilitation N° 08.13.36
16
e
155, Boulevard
Roger Chieusse 13016
Tél. 04 91 65 30 24
● Habilitation N° 10.13.407
www.pompes-funebres-13.com
249100
R289951
R289502
R289314
CADOLIVE - PEYPIN - NICE
orias n°13002684
Avis de décès
R289418
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
16
Carnet
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
R289494
Remerciements
In memoriam
MARSEILLE ENSUES-LA-REDONNE
Les familles COTI, ROSSELLO,
JAZON, OCTOBON,
très touchées par les marques de
sympathie et d’amitié qui leur ont
été témoignées lors du décès de
R289389
M. BONIS Lucien, son époux,
ses enfants, Anne, Eric, Nancy,
ses petits-enfants,
Gérard BONIS, son beau-frère,
Parents et alliés,
très touchés par les marques de
sympathie que vous leur avez
témoignées lors du décès de
R280874
Mme Mireille MURIELLO
née JAZON
remercient toutes les personnes
qui se sont associées à leur
peine et expriment leur profonde
reconnaissance.
Mme Josette BONIS
née BELDA
vous prient d’accepter leurs
sincères remerciements.
Roger CAUVIN
parti le 18 janvier 2012
2 ans déjà... 2 ans à peine...
P.F. Roc-Eclerc
253 rue Saint-Pierre 5e - 04.91.37.74.24
Tu me manques, mon Père.
Autres services
R275540
MARSEILLE 11e
Ch. funer, hab. 2006 13 301
CHAMBRE FUNERAIRE DU 11e
93, Bd de la Valbarelle
Tél. 04 91 86 01 43
3 salons accessibles jour et nuit
Consultation des avis de décès
Dépôt de condoléances
R275561
ALLAUCH
Ch. funer, hab. 2009 13 256
CENTRE FUNERAIRE D’ALLAUCH
Route des 4 Saisons
Tél. 04 91 05 26 38
3 salons accès par digicode
Partage de mémoriaux
R275566
MARSEILLE 9ème
Ch. funer. hab. 09 13 175
FUNERARIUM PHOCEEN
29, Bd de l’Océan - Parking
04 91 25 03 14
Accès salons jour et nuit 7j/7
R275571
CHAMBRES FUNÉRAIRES
MARBRERIES - FLEURISTES
Communiquez dans
cet emplacement
AUTRES SERVICES
Rens. 04.91.84.46.45
720560
Pour vos
AVIS DE DECES
REMERCIEMENTS
MESSES
IN MEMORIAM
Rubrique
Annonces
Carnet
en page
CARNET
Contactez
la boutique EUROSUD
la plus proche.
• Devis gratuits
• Formalités consécutives à
un décès toutes communes
• Organisation des obsèques
• Chambre funéraire
ROC-ECLERC
POMPES FUNEBRES - MARBRERIE
249160
Trets
Un service public de qualité
ROC-ECLERC
Habilitation n° 11.13.390
272689
Habilitation n°12.13.438
Pompes Funèbres - Marbrerie
«Une entreprise familiale sera toujours plus proche de vous»
- Une équipe expérimentée et une notoriété reconnue
- Des services spécialisés et performants
- Des prix étudiés et des facilités de paiements
- Des assurances rapatriements dans le monde entier
Depuis plus de 20 ans
sur Aix-en-Provence
et sa région
Aix-en-Provence 10, rue des Cordeliers
Tél. 04.42.96.12.94
www.aix-funeraire.com
sous-onglet : CARNET
(Parking réservé familles)
PF MUNICIPALES
DE MARTIGUES
Habilitation N° 08.13.113 - N° ORIAS 07.027.925
POMPES FUNEBRES
Les formalités consécutives à un décès toutes communes
L’organisation des obsèques
Le transport avant et après mise en bière
L’inhumation ou la crémation
La chambre funéraire et les soins
Les contrats obsèques
MARBRERIE - PREVOYANCE FUNERAIRE
Notre personnel à votre écoute, vous accueille dans nos locaux
ROBLOT
www.roblot.fr
249282
-
249267
249164
Fontvieille L’arrose Fleurs Tél. 04.90.54.66.08
Tarascon route de Mezoargues Tél. 04.90.43.53.30
sur
www.laprovence.com
onglet : ANNONCES
Pour vous aider dans les moments difficiles
Nouvelle Adresse
72, rue de la République
Tél : 04.42.83.21.28
Organisation des obsèques - Travaux de marbrerie
Assistance après obsèques - Articles funéraires
Roblot est présent à :
LE CARNET EN LIGNE
Organisation complète d’obsèques
Déplacement à domicile - Chambre Funéraire
DEVIS GRATUIT
CONTRAT OBSÈQUES en cours d’agrément ORIAS
Chemin du Cimetière
13140 MIRAMAS
Tel. 04.90.58.59.87
Fax 04.90.58.12.06
Assistance immédiate 24h/24 au 06.70.88.88.64
www.pompes-funebres-13.com
Hab n° 08.13.65
Michel GUIONY et Anthony PUEYO, Administrateur
national et vice-président de la Fédération Française
des Pompes Funèbres région PACA.
Habilitation n° 08.13.108
Du lundi au vendredi
8h30 – 12h / 13h30 – 17h
Intervention sur toutes communes 24h/24 - 7j/7
(Seule agence officielle)
249183
AIX FUNÉRAIRE
Régisseur officiel de la Ville de Miramas
AUBAGNE
249184
www.pompes-funebres-13.com
SERVICE FUNERAIRE MUNICIPAL
POMPES FUNEBRES - MARBRERIE
CONTRATS PREVOYANCE OBSEQUES
Funérarium de la Sainte-Victoire - Trets
Tél. 04.42.29.44.79
Nous vous accueillons dans nos locaux :
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h - Le samedi de 9h à 12h et sur RDV dimanches et fériés
29, bd de Vauranne - 13800 ISTRES
249263
Hab n°10.13.148
249162
04 42 56 05 42 ou 06 09 84 76 25
116003
Hab n°10.13.220
Intervention sur toute la région - 7j/7 - 24h/24
Interventions 24h/24 et 7j/7
CONTRATS PREVOYANCE OBSEQUES
Organisation des obsèques par un personnel qualifié
Intervention sur toutes les communes - 24h/24 - 7j/7
10, rue Jean-Jaurès
Tél. 04.42.61.37.70
Toutes opérations Funéraires ● Contrat obsèques
26, Avenue Siméon Gouin (près du port)
13960 Sausset-les-Pins 04.42.44.23.95
• Transports régionaux,
nationaux et internationaux
• Inhumation ou crémation
• Contrats obsèques
• Exhumations
Habilitation n° 10.13.34
BOUCHES-DU-RHÔNE
14, bd Carnot
Tél. 04.42.51.52.53
POMPES FUNEBRES
- MARBRERIE
Habilitation n° 07.13.240
RÉGISSEUR OFFICIEL DE LA VILLE
O.G.F SA au capital de 40.904.385 d - RCS Paris 542 076 799 - Habilitation préfectorale n° 12-75-001
L’hommage par excellence
de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 19h00
365 jours par an, dimanches et jours fériés compris
Un service public de qualité pour préserver l’intérêt
des familles en garantissant des valeurs éthiques.
04.42.41.62.69
Ecoute - Conseil - Prix étudiés
249155
Services obsèques
Gardanne
PF DE LA COTE BLEUE
PF MUNICIPALES D’ISTRES
Politique
Editorial
Par
Olivier
MAZEROLLE
La Provence,
terre
de bataille
À
ceux qui pouvaient
encore en douter,
la journée d’hier
a apporté la preuve
que notre région
constitue bien l’épicentre
de la bataille pour
les municipales.
Ce vendredi, quatre
ministres ont arpenté
les terres provençales.
Le phénomène n’est pas
nouveau. Mais le rythme
s’intensifie.
Les membres du
gouvernement
n’hésitent plus à chasser
en meute.
Déjà l’objet d’une
sollicitude appuyée
depuis plusieurs mois,
Marseille reçoit des
visites ministérielles
quasi hebdomadaires.
À l’Élysée, François
Hollande se tient
personnellement
informé de l’évolution
de la situation.
Marseille, Avignon,
mais aussi
Aix-en-Provence,
sont inscrites en lettres
rouges dans les cahiers
du pouvoir. Les trois
villes sont dans la ligne
de mire d’un Exécutif
qui se prend à rêver d’un
Grand Chelem provençal
qui lui permettrait
de chanter victoire
quels que soient
les résultats par ailleurs.
La conférence de presse
de François Hollande
a dopé les ministres
socialistes. Ils sont sortis
de l’Élysée transformés,
ayant retrouvé le goût
du combat. Ils n’ont plus
à réciter des arguments
qui tombaient à plat,
que personne ne croyait.
Ce changement de climat
est d’autant plus
perceptible que l’UMP
se divise face à François
Hollande. Certes, quand
il se déclare prêt
"à prendre" les avancées
présidentielles,
Jean-Pierre Raffarin
y met pour condition
que les actes suivent les
paroles. Mais quand
l’ancien Premier
ministre, se dit disposé
à voter la confiance
au gouvernement sur le
pacte de responsabilité,
sa position tranche
radicalement avec celle
de Jean-François Copé
qui rejette toute
possibilité d’accorder
le moindre crédit
au président de la
République. François
Hollande fait turbuler
la droite et va obliger
celle-ci à vite resserrer
les rangs si elle veut
atteindre son objectif,
qui est d’amener les
électeurs à manifester
une défiance massive
envers les socialistes.
Jean-François Copé
a compris l’urgence.
À Pau, il s’est résolu
à ranger l’UMP derrière
François Bayrou
qui, pourtant,
avait fait voter Hollande
à la présidentielle.
Une décision difficile.
Mais la droite ne peut
plus connaître le luxe des
états d’âme. Priorité doit
être donnée à la défaite
des candidats socialistes.
La guerre électorale
est déclarée.
116003
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
En Vaucluse,Valls dresse un
cordon de sécurité anti-FN
Dans des communes convoitées par le Front,il a défendu un "État protecteur"
C
’est un jeu de rôle subtil
dans lequel Manuel Valls
assure qu’il "n’est pas en
campagne électorale" et prend
pourtant le temps de booster les
militants socialistes et leurs têtes de liste en les assurant que
"les ministres se battent avec eux
contre la droite qui n’a rien compris et l’extrême droite qui n’a
que l’insécurité comme seul thème de campagne". Le ministre
de l’Intérieur a effectué hier une
"visite de combat" à Carpentras,
Avignon, Sorgues et Orange, où
le FN et ses alliés assurent pouvoir conquérir des mairies. En
consacrant du temps du temps
à la présentation de "bons résultats policiers" à Carpentras (baisse par exemple de 27 % de la délinquance générale) et aux avancées des Zones de sécurité prio-
"Ces quelques
illuminés qui parlent
de dictature socialiste."
ritaires à Avignon et sur le secteur Sorgues-Vedène-Le Pontet
(recul de 4 % des cambriolages),
il a martelé le "besoin d’État,
d’un État protecteur" des citoyens qui parfois "se sentent
abandonnés, dans les zones urbaines comme rurales". Pour
lui, venir dans des communes
où le sentiment d’insécurité, les
incivilités "frappent les plus démunis", ce n’est pas de la stratégie pour les municipales.
Mais pour couper l’herbe
sous le pied du FN et œuvrer
contre la stratégie de Marion
Le Président
a rendu visite
à Valérie
Trierweiler
La rumeur qui courrait depuis la nuit de jeudi a été confirmée par l’Élysée : le président
de la République, François Hollande s’est bien rendu jeudi
soir au chevet de Valérie Trierweiler. Celle-ci est hospitalisée
depuis une semaine. Celle qui
reste pour le moment la Première dame avait été hospitalisée
après la publication du magazine "Closer" révélant la liaison
du chef de l’État avec l’actrice
Julie Gayet. Son hospitalisation
à la Pitié- Salpétrière depuis le
10 janvier est motivé, selon des
proches, par un état de grande
faiblesse.
Par ailleurs, le procès opposant Julie Gayet à "Closer" se
tiendra le 6 mars prochain devant le tribunal de grande instance de Nanterre. L’actrice réclame 50 000 ¤ de dommages et
intérêt, 4 000 ¤ pour les coûts de
procédure, ainsi qu’une publication judiciaire sur la moitié
de la couverture du magazine.
En compagnie d’Arnaud Montebourg, le ministre de l’Intérieur a effectué, hier, une "visite de combat" à
Carpentras, Avignon, Sorgues et Orange, où le FN assure pouvoir conquérir des mairies. / PHOTO CYRIL HIÉLY
Maréchal Le Pen (voir réaction
ci-dessous), il assure que "la sécurité est une valeur, une de celles, essentielles, qui fondent la
République".
À Carpentras, une "ville transformée par le maire PS Francis
Adolphe", il prend le temps de
pénétrer dans la cathédrale
Saint-Siffrein avant de faire la
tournée des commerçants. Et il
défend la "laïcité et le respect de
toutes les croyances sur lequel il
faut veiller en sanctionnant toutes les dérives". Chahuté sur la
place de la mairie où PS et FN
tractent, il évoque lors de son
discours "quelques illuminés
qui parlent de dictature socialiste". "Ils ne savent pas ce que c’est
une dictature, même s’ils sont
proches de ces idées extrêmes",
cingle-t-il. Son service de sécurité est tendu. Les militants sont
mis à l’écart par la Bac. On
craint un "furieux, mouvance
Dieudonné".
La visite est menée à bon
train et pourtant le message passe. À plusieurs reprises, avec ou
sans Arnaud Montebourg, ministre du Redressement produc-
Le duo inédit de Manuel et Arnaud
Ça sonne comme un nom de groupe de
pop français : Manuel et Arnaud. Hier, les
Vauclusiens ont eu droit au duo inédit des
ministres de l’Intérieur et du Redressement
productif. "On ne vous voit pas souvent dans
une gendarmerie", lance à Sorgues un reporter à Arnaud Montebourg. "Tout à l’heure,
j’emmène Manuel Valls à l’usine Isover", répond-t-il. Et quand le ministre de l’Intérieur
assure que la sécurité est une valeur républicaine, le ministre du Redressement productif indique qu’il "s’engage chaque jour contre
l’insécurité économique qui est tout aussi grave que la délinquance subie".
"Nous ne gagnons pas toujours, mais comme ici, aux côtés des salariés de Mc Cornick
menacés de délocalisation, nous haussons le
ton. Nous sommes tous les deux des ministres
de combat, sur le terrain."
En découvrant des produits de luxe saisis
par les gendarmes, Manuel Valls s’amuse :
"Il n’y a pas que du made in France". Chapi,
chapo, les deux compères déclinent leur patriotisme. Montebourg parle de "social-pa-
tif à ses côtés (voir ci-dessous), il
répète que la police de proximité, "sabotée par la droite, est une
nécessité, tout comme le respect
des forces de l’ordre par la population, une confiance retrouvée
en l’État".
Et à Avignon après Carpentras puis à Sorgues, il revient sur
le "pacte républicain incarné
par les maires qu’il faut soutenir". Valls en bouclier contre la
tentation extrémiste, une ambition comme une feuille de rouPhilippe LARUE
te.
triotisme" en écho au virage social-démocrate du président Hollande lors de sa conférence de presse. "La formule est belle", assure
Manuel Valls.
Ils ont entamé leur parcours commun au
côté de la candidate à la mairie d’Avignon,
Cécile Helle et ont continué à Sorgues et
Orange. Bons soldats, ils défendent les objectifs fixés par le chef de l’État, l’incarnent.
"Pas de promesses, agir." Et ils prennent date
pour le futur, chacun dans leur style mais finalement proches.
Ph.L.
"Une intercommunalité
remportée,ce serait
une belle victoire."
Marion Maréchal-Le Pen estime que le gouvernement connaît "le
potientiel du Front national" dans la région. / PHOTO ARCHIVES C.H.
position à Sorgues" derrière la tête de liste Gérard Gérent, ancien
adjoint du maire UMP de la ville. Avec un objectif : conquérir
aux côtés de son "allié" Jacques
Bompard, le maire d’Orange,
qui se représente sous les couleurs de la "Ligue du Sud", la
Communauté de communes
des pays de Rhône et de
l’Ouvèze. Elle rassemble, en dehors d’Orange, Sorgues, Bédarrides, Jonquières, Courthézon,
Caderousse et Châteauneufdu-Pape. Cela peut se faire par
des victoires aux municipales
mais aussi en obtenant des
conseillers communautaires,
via des alliances locales "avec
des maires courtois avec le FN".
FRONT DE GAUCHE
La hache de
guerre est-elle
enterrée?
plarue@laprovence-presse.fr
Marion Maréchal Le Pen: "Les ministres
montrent le potentiel du FN en Vaucluse"
Elle parle d’"impolitesse du
ministre" en expliquant n’avoir
été prévenue de la visite de Manuel Valls "que la veille pour le
lendemain". Marion MaréchalLe Pen, députée FN de la 3e circonscription du Vaucluse,
n’était donc pas à Carpentras
pour rencontrer le ministre de
l’Intérieur, à l’inverse du député
UMP de la 5e, Julien Aubert.
Elle s’est rendue au Pontet à
l’inauguration du local du candidat de son rassemblement aux
municipales, Joris Hébrard.
"Le choix des villes parcourues
par MM. Valls et Montebourg est
un aveu, dit-elle. Le gouvernement, qui devrait pourtant avoir
d’autres soucis, reconnaît le potentiel du Front national." Mais
elle assure qu’elle ne mènera
pas une campagne "nationale".
"Nous n’allons pas jouer les Calimero parce qu’on nous attaque,
ni rentrer dans le jeu des ministres qui veulent nationaliser la
campagne. Les enjeux sont ici."
Marion Maréchal Le Pen, jeune politique aguerrie, a une stratégie de conquête locale. Sans
vouloir de "carrière politique",
elle assure qu’elle va se présenter, "en deuxième ou troisième
I
"Il ne s’agit pas pour moi de
briguer une présidence ou une vice-présidence mais remporter
une intercommunalité serait
une belle victoire pour nous.
Nous avons un électorat émotif
qui peut être requinqué après
avoir longtemps cru que leur bulletin ne servait à rien. Et nous
sommes là aussi pour montrer
notre capacité à gérer, pas pour
faire de la figuration dans les médias."
Alors, elle balaye les bons résultats avancés par Valls en matière de délinquance qui "n’a
rien changé en matière
d’immigration". Et elle évoque
les ralliements "de gauche et de
droite pour ses listes dans le Vaucluse, avec une identité qui évolue". Le député Julien Aubert,
candidat à Carpentras,
s’étonne, lui, qu’une candidate
qui "critique le système UMPS
soit déjà si bien inscrite dans le
jeu politique traditionnel". Ph.L.
Jean-Luc Mélenchon et
Pierre Laurent. / PHOTO LP
Au terme d’une réunion de
trois heures, Pierre Laurent
(PCF) et Jean-Luc Mélenchon
(PG) ont parlé hier d’un "climat
serein" après plusieurs mois de
vives tensions au sein du Front
de gauche, reconnaissant que
"tout n’est pas réglé". "On va essayer de trouver une issue. Il ne
faut pas casser la vaisselle à la
maison" : à son arrivée,
Jean-Luc Mélenchon, coprésident du parti, affichait une volonté d’apaisement. Pierre Laurent, secrétaire national du PCF,
a jugé que ce rendez-vous était
"extrêmement rassurant pour
ceux qui s’inquiétaient" de
l’avenir du Front de gauche.
"Nous sommes arrivés ici avec
un constat, c’est que le Front de
gauche est en crise (au sujet des)
municipales. Nous en sortons
avec l’idée que cette crise est surmontable", a confirmé Eric Coquerel, secrétaire national du
PG. "C’est sur la question du logo
qu’on a passé le plus de temps", a
expliqué François Delapierre, secrétaire national du PG. "Ça a
coincé sur Paris", a-t-il ajouté.
Depuis août et les universités
d’été, où les deux hommes
s’étaient affrontés par presse interposée, les deux leaders ne
s’étaient presque plus adressé la
parole. Depuis, les rapports se
sont envenimés avec la question
des municipales où le PCF a
choisi de s’allier au PS dès le
1 er tour dans plusieurs villes,
dont Paris. Le Parti de gauche refuse que le PCF puisse utiliser
dans ce cas le logo Front de gauche sur les affiches avec le PS.
II
Économie
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
Les syndicats ne feront plus
de cadeaux au patronat
VITROLLES
De la friture sur la
ligne chez Lesieur
Face au Medef, ils ont refusé hier tout recul des droits des chômeurs
L
Hier, une grande partie des employés présent sur le site
vitrollais de Lesieur ont débrayé pendant une heure. / PHOTO M.L.
Comme chaque année, la fiche de paie de janvier était très
attendue par l’ensemble des salariés de Lesieur qui compte
trois usines en France : une à
Bordeaux, une à Coudekerque-Branche dans le Nord et
une à Vitrolles, spécialisée
dans l’embouteillage de l’huile
d’olive de la marque.
Mais cette semaine, les
720 salariés ont appris qu’ils
ne toucheraient pas la prime
d’intéressement de l’ordre de
L’usine Lesieur
de Vitrolles compte
46 employés.
1 000 à 1 200 euros, en raison
"des mauvais résultats de
l’entreprise". Et après une nouvelle réunion mardi pour les
Négociations annuelles obligatoires, les organisations syndicales ont décidé de "débrayer"
pour protester contre les propositions de la direction qui
prévoit notamment une "augmentation générale des salaires
de 0,7 % en janvier, de 0,3 % le
premier juillet et un ajustement salarial de 250 euros
bruts pour les ouvriers et les em-
LA BOURSE
116003
CAC 40
Michaël LÉVY
vendredi 17 janvier 2014
Malgré la publication de chiffres trimestriels
décevants (Essilor) et les avertissements sur
résultats de SHELL et d'UPS, la bourse de Paris a
partiellement effacé ses pertes de la veille pour
clôturer la séance en hausse de 0,19% à 4327,50
points avec 3,8 milliards d'euros de titres échangés.
On dénombre à la clôture 25 valeurs en hausse
pour 14 valeurs en baisse et 1 valeur inchangée.
Parmi les plus fortes variations relevées sur les
valeurs composant l'indice CAC40, VALLOUREC
gagne 2,94% tandis qu'ALCATEL-LUCENT recule
de 2,94%.
4327,50 points
ployés", soit seulement 200 personnes sur les 720 employés
par Lesieur...
Hier matin, une partie de
l’équipe vitrollaise avait donc
également "débrayé" — une
heure le matin, une heure
l’après-midi, comme ce fut déjà le cas mercredi. "Il s’agit
avant tout d’une grève de soutien par rapport à ce qui vient
de se passer au niveau national. 90 % des 46 employés sur le
site suivent le mouvement", explique Madjid Bezi, délégué
syndical CGT. La production a
donc été arrêtée à deux reprises hier, sans que cela ait des
répercussions pour le moment. "Il n’y a pas d’impact sur
nos clients et sur nos livraisons
prévues", assure la direction
nationale qui justifie son positionnement par le fait que
"2013 a été une année particulière avec notamment la hausse
des matières premières. Mais
nous espérons bien rebondir
dès 2014. Le dialogue n’est pas
rompu avec les organisations
syndicales."
En attendant, les employés
vitrollais entendent bien débrayer tant que la situation au
niveau national n’aura pas évolué...
+ 0,19 %
..................................................
Accor
35,935 +1,61 +4,77
..................................................
Air Liquide
98,770 +0,38 -3,92
..................................................
Airbus Group
57,030 +0,07 +2,19
..................................................
Alcatel-lucent
3,067 -2,94 -5,86
..................................................
Alstom
27,570 +0,79 +4,14
..................................................
Arcelormittal
13,020 +0,23 +0,39
..................................................
Axa
20,140 -0,05 -0,35
Bnp Paribas Act.a
57,720 -1,33 +1,89
..................................................
..................................................
Bouygues
31,090 +0,89 +13,38
..................................................
Cap Gemini
51,770 +1,95 +5,37
..................................................
Carrefour
27,335 +0,31 -5,12
..................................................
Credit Agricole
10,340 -1,62 +11,12
..................................................
Danone
50,690 -0,84 -3,12
..................................................
Edf
25,245 -0,51 -1,71
..................................................
Essilor Intl.
79,380 -2,35 +2,72
..................................................
Gdf Suez
17,345 +1,97 +1,46
..................................................
Gemalto
86,050 -0,43 +7,55
..................................................
Kering
152,200 +0,59 -0,94
..................................................
L Oreal
125,150 -0,48 -2,00
..................................................
Lafarge
57,250 +0,09 +5,10
..................................................
Legrand
41,150 +0,59 +2,72
..................................................
Lvmh
126,700 +0,04 -4,45
..................................................
Michelin
81,200 +1,36 +5,11
..................................................
Orange
9,671 +0,48 +7,46
..................................................
Pernod Ricard
82,200 -0,41 -0,74
..................................................
Publicis Groupe Sa
67,550 +0,09 +1,56
..................................................
Renault
68,250 +2,85 +16,77
..................................................
Safran
53,390 +0,26 +5,70
..................................................
Saint Gobain
41,020 -0,24 +2,61
..................................................
Sanofi
75,520 +0,67 -2,07
..................................................
Schneider Electric
65,350 +0,54 +3,08
..................................................
Societe Generale
44,850 -0,75 +6,23
..................................................
Solvay
108,700 +0,83 -5,48
..................................................
Technip
66,930 -0,28 -4,19
..................................................
Total
44,105 +0,93 -0,95
..................................................
Unibail-rodamco
189,550 +1,34 +1,77
..................................................
Vallourec
40,930 +2,94 +3,36
..................................................
Veolia Environ.
12,190 0,00 +2,83
..................................................
Vinci
48,745 -0,77 +2,15
..................................................
Vivendi
19,505 +1,17 +1,83
Valeurs régionales
Aquila
..................................................
3,700 +0,82
..................................................
Auto Escape
4,300
..................................................
Avenir Telecom
0,360 +2,86
..................................................
Batla Minerals
2,300 -2,13
+3,64
+12,50
-4,17
Catering
Intl Sces
23,350 +0,43
..................................................
..................................................
Crcam Alp.prov.cci
71,750
..................................................
Cybernetix
18,330
..................................................
Delta Plus Group
35,000 +0,43
..................................................
Digitech
0,890
Dnxcorp
18,500 -0,22
..................................................
..................................................
Fin.etang Berre
7,510 -0,13
Fin.etang Berre Pf
193,990
..................................................
..................................................
High Co
5,200 -0,19
..................................................
Homair
5,620
..................................................
Innate Pharma
8,700
Martin Maurel(fin)
1001,000
..................................................
..................................................
Mg International
0,970 -2,02
..................................................
Naturex
62,690 +0,13
..................................................
Neocom Multimedia
3,310 +10,70
..................................................
Neotion
2,630
..................................................
Novamex
7,000
..................................................
Piscines Groupe Ga
2,390
..................................................
Qiagen Marseille
12,920 -0,15
..................................................
Raphael Michel S A
110,000
..................................................
Richel Serres Fra.
5,950
..................................................
Safetic
1,490
..................................................
Smtpc
33,090 -1,49
Spir Communication
15,700 -0,06
..................................................
..................................................
Technofirst
2,830
..................................................
Thomas Fleurs
0,400 -4,76
+0,69
+8,53
+6,63
-6,94
+10,64
+10,85
+75,40
+22,78
+7,55
+3,76
-1,37
+6,63
+13,32
+18,40
-12,38
-33,33
Sicav et FCP
Caisse d'Epargne
..................................................
Ecureuil Actions Européennes 20,450
..................................................
Ecureuil Investissements
50,900
..................................................
Ecureuil Obli Capi
69,640
..................................................
Ecureuil Obli Revenus
267,510
..................................................
Ecureuil Profil 75
42,290
..................................................
Ecureuil Profil 90
37,480
..................................................
Ecureuil Trésorerie (c)
67,720
LCL
..................................................
Lcl Actions Euro
141,370
..................................................
Lcl Actions France
232,550
15/01/2014
15/01/2014
15/01/2014
26/12/2013
15/01/2014
15/01/2014
16/01/2014
15/01/2014
15/01/2014
Change
..................................................
Dollar
Us
1,358
Franc Suisse
1,233
..................................................
..................................................
Livre Sterling
0,826
..................................................
Yen
141,800
Des positions difficiles
à concilier
Les positions sont pour
l’instant aux antipodes. Les syndicats sont vent debout contre
toute diminution des allocations, confortés par l’appel de
François Hollande à ne pas réduire les droits des chômeurs.
La négociatrice de la CFDT,
Véronique Descacq, ne veut
"absolument pas toucher" au
système permettant d’être indemnisé dès 4 mois de travail,
selon la règle du "un jour tra-
+1,27
+1,07
+0,10
+0,93
+2,17
+0,04
-1,44
+0,60
-1,22
-2,22
+4,95
+5,36
+2,99
+5,27
+5,09
+9,17
Retrouvez toutes les valeurs de la bourse sur notre site
internet laprovence.com, rubrique Economie-Bourse.
"Le Medef n’en a jamais assez. Après le pacte de responsabilité, il continue d’en demander plus", a
lancé le négociateur CGT Éric Aubin, après la séance de négociation sur l’assurance chômage. / PHOTO AFP
vaillé = un jour indemnisé".
À la CGT, qui réclame que
l’Unédic indemnise "plus" les
chômeurs, on prédit "une vraie
bagarre". Stéphane Lardy de
FO se dit aussi "combatif" pour
préserver les droits "dans une
situation économique et sociale
dramatique". Les syndicats ont
mis en avant un état des lieux
fourni par l’Unédic montrant,
selon eux, que le système
d’assurance chômage français
se situe dans la moyenne europ é e n n e e n t e r m e
d’indemnisation.
De son côté, le patronat a fait
de la réduction des déficits son
cheval de bataille, avec une "ligne rouge" : ne pas augmenter
les cotisations des salariés et
des entreprises qui financent le
régime. Les syndicats ont toutefois noté un changement de
ton au Medef, "plus prudent",
qui n’a plus évoqué la dégressivité des allocations dans le
temps, réclamée il y a quelques
mois.
"Hormis la question des cotisations, on est ouvert sur tous
les sujets dès lors que le régime
est plus incitatif et permet
d’aller vers la stabilisation fi-
MANIFESTATION
Les associations de chômeurs (MNCP, AC, Apéis)
ont tenté hier de faire entendre leur voix en se rassemblant devant le siège
du Medef où se déroulait la
négociation. Elles réclament une meilleure indemnisation des chômeurs
mais aussi de participer
aux discussions.
Fibre optique en Paca: l’État
débloquera 30millions d’euros
Près de 30 millions d’euros
vont être débloqués par l’État
sur les cinq prochaines années
pour aider au développement
de la fibre optique en Provence
Alpes-Côte d’Azur, a annoncé
hier la ministre Fleur Pellerin
lors d’un déplacement à Digne.
Le plan national pour le Très
haut débit, c’est à dire l’internet
par la fibre optique, prévoit
qu’un total de 3,3 milliards
d’euros doivent être distribués
aux collectivités pour le développement de cette technologie.
L’accompagnement de l’État
pour les départements des Alpes-de-Haute-Provence et des
Hautes-Alpes s’élèvera à
29,82 millions d’euros "qui
contribueront à l’accès au haut
débit et au très haut débit de
80 000 foyers et entreprises d’ici
cinq ans" selon le communiqué
de la Région Paca.
"Un accès équitable"
-0,26
+0,07
-0,79
-0,23
Marché de l'or
Lingot
..................................................
1 Kg
29480,000
..................................................
Napoléon
179,000
..................................................
20 $ Us
999,000
..................................................
Pièce 20 Francs Suisses 173,800
..................................................
Pièce 50 Pesos
1105,000
..................................................
Souverain
224,900
es syndicats ont fermé
d’emblée la porte hier à
tout recul des droits des
chômeurs lors de la première
séance de négociation avec le
patronat sur l’assurance chômage, y voyant une contrepartie au "pacte de responsabilité"
proposé par François Hollande
aux entreprises. "Le Medef n’en
a jamais assez. Avec le nouveau
cadeau du pacte de responsabilité, il continue d’en demander
plus et il verrait d’un bon œil
qu’on sanctionne les demandeurs d'emploi", a lancé le négociateur de la CGT Éric Aubin, à
l’issue de cette première prise
de contact.
Dans un contexte de chômage record, les partenaires sociaux (Medef, CGPME, Upa,
CGT, CFDT, CFTC, CFE-CGC
et FO) se sont donné jusqu’au
13 mars pour se mettre d'accord sur une nouvelle convention d’Assurance chômage
fixant notamment les allocations des 2,2 millions de chômeurs indemnisés. Une tâche
compliquée par la situation financière du régime : avec
3,29 millions de demandeurs
d’emploi sans activité inscrits à
Pôle Emploi, son déficit devrait
atteindre 4 milliards d’euros en
2013. Sa dette, de près de 18 milliards , grimperait à 22 milliards à la fin de cette année, un
record.
Au total, ces deux départements recevront plus de 90 millions d’euros si on ajoute à la
Pas moins de 80 000 foyers et entreprise seront concernés dans
les départements alpins.
/ PHOTO ARCHIVES ÉDOUARD COULOT
contribution de l’État, celles de
l’Europe, de la Région et des Départements, sans compter les
initiatives dites "privées" en provenance des opérateurs télécoms, dont le montant n'est pas
précisé. "Cette aide financière témoigne de la détermination de
LA FIBRE OPTIQUE, C’EST QUOI?
Une fibre optique est un fil en verre ou en plastique extrêmement fin qui conduit la lumière et permet la transmission de
données. Elle offre un débit de transfert bien supérieur à celui
des câbles coaxiaux et supporte un réseau "large bande" par
lequel peuvent transiter la télévision, le téléphone, la visioconférence ou les données informatiques.
l’ensemble des acteurs publics
d’intervenir conjointement, en
complément de l’initiative privée, afin de garantir un accès
équitable des citoyens à la société de l’information, en luttant de
façon significative contre les risques de fracture numérique et en
développant les usages et les services du numérique", selon le
communiqué. Le déploiement
de ces réseaux de fibre optique
va permettre d’améliorer les
usages et les services numériques, pour les particuliers comme les entreprises, dans les domaines de la e-santé, de
l’emploi, ou l’administration
électronique.
nancière", a assuré le négociateur du Medef, Jean-François
Pilliard. Il a également insisté
sur la nécessité de faire évoluer
la réglementation "pour qu’elle
soit compréhensible". La question se pose notamment pour
les 2,2 millions de chômeurs indemnisés cumulant petits boulots et allocation, souvent en
butte à des problèmes de "trop
perçu".
Les partenaires sociaux devront enfin trouver un terrain
d’entente sur la mise en œuvre
des "droits rechargeables"
— dont ils ont acté le principe
début 2013 —, sans plomber
l’Unédic. Objectif : permettre
aux chômeurs qui retrouvent
un emploi sans avoir épuisé
leurs droits de les conserver, au
moins en partie, et de les cumuler avec leurs nouveaux droits
s’ils retombent au chômage.
FISCALITÉ
Dérapage budgétaire
2013: Moscovici et
Cazeneuve auditionnés
Les ministres de l’Économie
Pierre Moscovici et du Budget
Bernard Cazeneuve seront auditionnés mardi par la commission des Finances de
l’Assemblée nationale après
l’annonce d’un déficit budgétaire 2013 supérieur aux prévisions initiales. Les députés de
la commission, présidée par
l'UMP Gilles Carrez, les entendront puis les interrogeront à
compter de 18 h sur les résultats de l’exercice budgétaire
2013. S’il a reculé comparé à
2012 pour s’établir à 74,9 milliards d’euros, le déficit budgétaire de la France a dérapé de
2,7 milliards par rapport aux
prévisions du gouvernement.
DISTRIBUTION
Bricolage: recours contre
le décret dérogeant au
repos dominical
Des recours ont été déposés
hier auprès du Conseil d’État
pour demander l’annulation
du décret autorisant les magasins de bricolage à déroger provisoirement au repos dominical. Les contestations ont été déposées par la Fédération FO du
commerce, les syndicats
FO-Commerce de Paris, du
Val-d'Oise, le Seci-Unsa et
SUD-Commerce. Les recours
engagés sont "un nouvel acte
fort pour la défense du repos dominical lourdement attaqué ces
dernières années", selon M. Le
Comte.
Société
RELIGION
À 15 ans, ils partent
faire la guerre en Syrie
Deux adolescents ont laissé
tomber l'école à Toulouse au début de l'année pour aller rejoindre la cohorte des jeunes de France, souvent mineurs, qui se battent avec les djihadistes en Syrie.
Les deux copains, élèves de seconde générale, sont partis le
6 janvier et sont à présent en Syrie "avec des combattants
d'al-Qaïda", dit, "effondré", le père de l'un d'eux dans le quotidien La Dépêche du Midi. Il laisse entendre que son fils a été embrigadé très vite via internet et
les réseaux sociaux.
L'adolescent a envoyé à un correspondant sur les réseaux sociaux une ou des photos sur lesquelles ils posent en armes aux
côtés d'un inconnu. Ils sont dans
un camp d'entraînement, dit celui qui était encore il y a quelques jours "un élève sans histoire, plutôt bon élève, délégué de
classe, investi", selon son proviseur au lycée des Arènes.
Le parquet de Toulouse a alerté la section antiterroriste du parquet de Paris. À son tour, le parquet de Paris a immédiatement
ouvert une enquête préliminaire, confiée à la Direction centrale du renseignement intérieur,
pour "participation à une association de malfaiteurs en vue de
la préparation d'actes de terrorisme". Ces départs confirment l'attrait sans précédent exercé par le
jihad en Syrie sur certains jeunes
de France, et confortent l'inquiétude des autorités.
SCIENCES
2014, année charnière
pour l’Europe spatiale
L'année 2014 sera "une année
charnière" pour l'Europe spatiale, qui célébrera son cinquantième anniversaire, a estimé hier
le directeur général de l'Agence
spatiale européenne (ESA)
Jean-Jacques Dordain. Sur le
plan scientifique, l'ESA, qui a
brillamment terminé l'année
2013 avec le lancement du chasseur d'étoiles Gaia, entame lundi "une année pleine de Rosetta"
avec le réveil programmé de la
sonde avant son rendez-vous
avec la comète 67P / Tchourioumov-Guérassimenko.
Plusieurs programmes verront leur "aboutissement" en
2014 : Rosetta, mais aussi l'ATV,
le cargo de l'espace dont le cinquième et dernier exemplaire,
baptisé Georges Lemaître, sera
lancé en juin vers l'ISS. Tandis
que de "nouvelles infrastructures" vont démarrer, dont
deux programmes de l'Union
européenne, Galileo et Copernicus.
Le budget de l'ESA est en "légère décroissance" en 2014, à
4,1 milliards d'euros, a reconnu
M. Dordain. Mais, selon lui, il
"correspond en fait à une très
grande stabilité des activités industrielles financées par l'ESA".
"La France et l'Allemagne restent de loin les deux plus gros
contributeurs, suivis par l'Italie
et le Royaume-Uni", a relevé
M. Dordain.
10 satellites en orbite
Les programmes d'observation de la Terre constituent le
plus gros poste (916 millions),
suivi par le programme Galileo
de navigation par satellite (630
millions), ce qui montre l'effort
"important" concernant les services au citoyen, a souligné M.
Dordain. 2014 doit voir "le démarrage du déploiement de la
constellation Galileo", avec un
premier lancement de deux satellites prévu en juin, suivi de
deux autres en octobre et en décembre.
À la fin de l'année, 10 satellites au total - les quatre premiers dits "de validation" ont
été lancés en 2011 et 2012 - devraient ainsi être en orbite, permettant le début des premiers
services.
ENVIRONNEMENT
Gaz de schiste: Bruxelles pose ses conditions
La Commission européenne va proposer aux États membres de l'UE
qui souhaitent exploiter du gaz de schiste de le faire en respectant des
"principes communs" notamment sanitaires et environnementaux.
Dans un projet qui doit être dévoilé le 22 janvier, la Commission reconnaît un intérêt économique à l'exploitation de cet hydrocarbure non
conventionnel mais entend strictement l'encadrer. "Un site ne pourra
être sélectionné que si l'évaluation des risques démontre que la fracturation hydraulique à haut débit n'entraîne la libération directe d'aucun
polluant dans les nappes phréatiques."
116003
L’UE devrait réduire ses émissions de 50% en 2030
L'Union européenne doit s'imposer de réduire de moitié ses émissions de gaz à effet de serre en 2030 pour tenir ses engagements pour
la lutte contre le réchauffement climatique, soutiennent des experts
et organisations environnementales. La Commission européenne
doit présenter mercredi un "paquet climat-énergie" fixant ses objectifs pour 2030. Mais l'importance de la réduction des émissions de
gaz à effet de serre et la part des énergies renouvelables dans le bouquet énergétique sont encore en discussion.
ACCOUCHEMENTS SOUS X
Bertinotti envisage la fin de l’anonymat définitif
Les droits de l'enfant seront au coeur de la loi sur la famille qui devrait être présentée en conseil des ministres en avril, puis au Parlement au deuxième semestre, a affirmé la ministre de la famille, Dominique Bertinotti. Sur l'accès aux origines personnelles pour les enfants nés sous le secret, "l'idée serait que, sans remettre en cause l'anonymat de la mère, il ne soit pas ad vitam aeternam", mais puisse être
levé si l'enfant en fait la demande à sa majorité.
DROITS DES FEMMES
IVG: l’amendement qui fait polémique
La semaine prochaine, une modification de l’historique loi Veil, promulguée en 1975, sera débattue à l'Assemblée dans le cadre du projet
de loi sur l'égalité entre les hommes et les femmes. Les députés devraient se pencher dans une ambiance tendue sur la suppression de
la référence à la "situation de détresse" de la femme, qui justifiait jusqu'alors le recours à l'interruption volontaire de grossesse. En commission, cet amendement a été rajouté par des députés du groupe
socialiste "afin de faire de l'IVG un véritable droit pour les femmes".
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
III
Sécurité: le grand écart
des tunnels marseillais
Une enquête d’"Auto Plus" met en lumière des failles inquiétantes
S
i beaucoup d'automobilistes marseillais ont encore
du mal à avaler la nouvelle hausse des tarifs du tunnel
Prado-Carénage, intervenue le
1er janvier (+0,10 ¤ soit 2,80 ¤ le
passage), ils peuvent néanmoins se consoler en apprenant que ce tunnel est l'un des
plus sûrs de l'Hexagone. Et ce
n'est pas peu dire.
Le magazine Auto Plus vient
en effet de publier dans son édition d'hier une enquête nationale sur la sécurité des tunnels
français. Et force est de constater que depuis la catastrophe
du Mont-Blanc, en 1999 (39 personnes brûlées vives ou asphyxiées), la situation reste très
préoccupante ; tous les enseignements du drame n'ayant apparemment pas été tirés.
Dans cette enquête parue
hier, 20 de ces ouvrages ont
donc été passés au peigne fin,
notés en fonction de trois critères essentiels : la possibilité de
s'arrêter en toute sécurité, les
moyens d'alerter les secours et
Vingt ouvrages du
pays ont été passés
au peigne fin.
les facilités offertes pour s'enfuir face à un incendie ; le journal attribuant pour chaque critère un code tricolore ("vert",
"orange" ou "rouge" pour
"bon", "moyen" ou "mauvais").
Parmi les 11 tunnels de province ainsi décortiqués, Prado-Carénage réalise le score
parfait avec trois "vert" : une
belle performance pour cet
ouvrage à péage de 2,5 km, mis
en service en 1993 et géré par la
société privée STPC. Concernant la possibilité de s'arrêter,
le journal précise que "de longs
créneaux sont aménagés au fil
du parcours" et que le tunnel
présente un autre avantage : "sa
grande clarté (lumière et parois
blanches) rassurante, ce qui
n'est pas de trop lorsqu'on y est
Parmi les onze tunnels de province ainsi décortiqués, Prado-Carénage, à Marseille, réalise le score
parfait avec trois "vert".
/ PHOTO FRÉDÉRIC SPEICH
victime d'une panne". Pour
l'alerte des secours, "la borne
SOS est opérationnelle et l'on obtient une réponse immédiate
d'un agent". Mieux encore, note le journal : "Une camionnette
stationne en bout de tube pour
intervenir sitôt l'incident détecté ; juste sécurisant".
Enfin, en cas d'incendie, le
magazine estime que, pour
l'automobiliste, "toutes les chances sont de son côté ; les issues de
secours sautent aux yeux (largement bariolées) et leur fléchage
est très intuitif", estimant que
cela est "vital en cas de panique".
Un autre tunnel marseillais finit en revanche dans le peloton
de queue avec trois "rouge" et
des observations négatives
pour le moins inquiétantes : il
s'agit du tunnel de La Major
(1,4 km), pourtant l'un des plus
récents construits sous la cité
phocéenne (mis en service en
2002) ; un tunnel gratuit géré
par la communauté urbaine
Marseille Provence Métropole.
Le magazine constate qu'il n'y
a "qu'une demi-bande d'arrêt
d'urgence" et que "l'éclairage est
très insuffisant". Mais surtout, il
est "impossible de prévenir les secours" car, lors du test, les enquêteurs ont découvert que la
borne d'appel d'urgence qu'ils
comptaient activer était hors
service. Et ces derniers d'ironiser : "Elle est pourtant récente et
toute belle mais pas alimentée ;
inadmissible, même s'il est vrai
que les téléphones mobiles passent à peu près".
Enfin, Auto Plus estime que
"ce tube bas de plafond deviendrait vite irrespirable en cas
d'épaisse fumée". Dès lors, les issues de secours, dont le magazine reconnaît qu'elles respectent les normes, "semblent bien
trop espacées" et "leur signalisation est indigne face à celle déployée dans d'autres tunnels".
Philippe GALLINI
Le ministre veut
tout vérifier
Cette enquête réalisée au niveau nationale montre notamment que, d ans un tunnel sur cinq, les issues de secours sont "abandonnées,
condamnées, plongées
dans le noir, verrouillées",
a constaté Auto Plus.
Réagissant à cet article, le
ministre des Transports Frédéric Cuvillier a annoncé,
hier, le lancement d'une
campagne de vérification
des équipements de sécurité des tunnels, demandant
"à ses services de s'assurer
dans les plus brefs délais
du bon fonctionnement des
dispositifs de sécurité des
tunnels". Plus qu’une nécessité, cette campagne apparaît comme une urgence.
EUTHANASIE
Affaire Vincent Lambert: après le verdict
du tribunal, réflexions et inquiétudes
La décision du tribunal de
Châlons-en-Champagne (Marne) de s'opposer à l'euthanasie
passive de Vincent Lambert, un
tétraplégique de 38 ans en état
de conscience minimale, a relancé le débat autour de la fin de
vie. La législation actuelle en
France repose sur la loi Leonetti
de 2005. L'esprit de ce texte est
d'empêcher à la fois l'euthanasie active et l'acharnement thérapeutique, tout en développant
les soins palliatifs pour prendre
en considération la souffrance
du patient. La loi prévoit notamment que les médecins peuvent,
après avoir recueilli l'avis des
proches, interrompre des traitements "inutiles ou disproportionnés et dont le seul but est le maintien artificiel de la vie". Les juges
ayant considéré que "la poursuite du traitement n'était ni inutile, ni disproportionnée", le cas
de Vincent Lambert sortait donc
du champ d'application de la loi
Leonetti.
Le chef de l’État, conscient du
caractère sensible de ces questions, espère obtenir un accord
"large", "sans polémique et sans
division". Il a profité de sa conférence de presse mardi pour rappeler qu'il était attaché un nou-
La justice s’est prononcée jeudi contre l’euthanasie passive de
Vincent Lambert, un tétraplégique en état de conscience minimale.
"LE TEMPS DE LA RÉFLEXION"
La saisine du Conseil d’État après l'ordonnance du tribunal de
Châlons-en-Champagne n'interviendra pas avant la semaine
prochaine, selon les avocats du CHU de Reims, de sa femme et
de son neveu. "Nous prenons le temps de la réflexion, d'étudier
en détail avec nos clients les motivations de cette ordonnance
qui remet gravement en cause la loi Leonetti."
veau cadre légal. La ministre de
la Santé Marisol Touraine a estimé qu’"à l'évidence, la loi (actuelle, Ndlr) ne suffit pas". Le texte, a-t-elle ajouté, "comporte des
ambiguïtés qu'il faut lever puisqu'on voit bien qu'il y a des appréciations différentes entre les
médecins, la famille et les juges
sur ce que cette loi permet de faire".
Le chef de file des députés radicaux de gauche, Roger-Gérard
Schwartzenberg, s'est inquiété,
hier, du risque que l'affaire Vincent Lambert fasse "retomber en
deçà de la loi Leonetti". "Il faudrait, au contraire, aller au-delà
de cette loi pour admettre véritablement la liberté du patient atteint d'une affection grave et incurable de décider lui-même de
son destin, a jugé l'ancien ministre. Il est indispensable de compléter la législation actuelle par
une nouvelle loi, dépourvue
d'ambiguïtés".
Le monde des soins palliatifs
s'inquiète également des conséquences de la décision d'un tribunal de refuser l'euthanasie
passive pour Vincent Lambert,
risquant d'entraîner un retour
de pratiques d'acharnement
pour les personnes en fin de vie.
IV
Faits divers - Justice
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
VIOLENCES
Singulier épilogue pour
une magistrate agressée
Hier peu avant 8h, une magistrate, vice-présidente du TGI de
Nîmes, a été victime d’une
agression à main armée alors
qu’elle était en train de faire le
plein d’essence à la station-service de l’Intermarché d’Orange
(Haut Vaucluse). Ce n’était évidemment pas la fonction qui
était visée mais, de manière tristement banale, une simple automobiliste. Le malfaiteur, visage
dissimulé, a guetté sa victime
âgée d’une quarantaine
d’années, puis s’est approché
d’elle en la menaçant. La victime aurait déclaré avoir senti
une arme.
Il la contraint à remonter à
bord de son véhicule, une Golf
et s’installe sur le siège arrière.
Sur le trajet, il la dépouille de
ses effets personnels et lui extorque son code de carte bleue.
L’agresseur sollicite une halte à
la Caisse d’Épargne d’Avignon
et retire la somme de 900 ¤.
Toujours accompagné de sa
victime, il se rend dans la zone
commerciale du Pontet, commune voisine de la cité des Papes et libère la magistrate terrorisée sur un parking. Elle se réfugie à la brigade de gendarmerie
afin de donner l’alerte et permettre un premier signalement, au moins celui de sa voiture, volée par l’agresseur.
Il n’arrive pas à conduire
avec la boîte automatique
En fin de matinée, lors d’un
contrôle tout à fait inopiné et
sans avoir eu connaissance du
signalement, un équipage de la
Bac de Marseille repère le véhicule. Son conducteur a semble-t-il du mal à le maîtriser. Et
pour cause, la Golf de la magistrate est équipée d’une boîte
automatique.
Contrôlé, l’homme n’est évidemment pas en mesure de présenter les papiers du véhicule.
L’homme est alors placé en garde à vue. Et c’est sur ces entre-faits qu’un portable se trouvant dans la Golf sonne. Il s’agit
Le téléphone portable
laissé sur le siège
passager sonne... c’était
la famille de la victime.
de la belle-sœur de la victime
qui raconte alors toute
l’histoire au policier marseillais. Le mis en cause sera ensuite conduit dans les locaux de
la police judiciaire d’Avignon
en charge de cette enquête.
Nadir Yous, 36 ans, est domicilié à Orange et serait toxicomane. Il serait a priori bien
connu des services de police
avec 19 condamnations inscrites à son casier judiciaire. Le
procureur de la Répulique
d’Avignon, Bernard Marchal, a
indiqué que des problèmes de
toxicomanie mais aussi financiers auraient incité Nadir Yous
à commettre cette agression.
Les premières investigations
menées par la PJ d’Avignon ont
permis de retrouver une arme
factice à proximité de la Caisse
d’Épargne. Celle-ci a été saisie
et sera analysée. L’enquête devrait se poursuivre du côté
d’Orange où réside l’agresseur.
Mélodie TESTI
POLÉMIQUE
Attaqué, Johnny
Hallyday se défend
Johnny Hallyday est monté au
créneau, hier, en affirmant que
sa situation fiscale était "claire et
transparente", face aux accusations de la télévision suisse laissant entendre qu’il bénéficiait à
tort d'un régime local avantageux. Des journalistes de la Radio Télévision Suisse (RTS) ont
suivi depuis près de deux ans les
déplacements du couple Hallyday via des photos géolocalisées
et datées que Johnny et Laeticia
ont eux-mêmes publiées sur les
réseaux sociaux Instagram ou
Twitter.
Selon la RTS, ces images laissent penser que l'artiste et sa famille auraient passé seulement
15 jours l'année dernière dans sa
résidence "Chalet Jade" à Gs116003
taad, en Suisse. Or, la loi suisse
stipule que, pour être reconnu
comme résident suisse, il ne
peut être absent de Gstaad plus
de six mois et un jour, même si la
règle est floue et s'applique de
manière assez souple.
L'enquête des journalistes
suisses a provoqué un début de
polémique en France, où le député socialiste Yann Galut (Cher) a
demandé que Johnny Hallyday
"clarifie sa situation fiscale" en
France pour prouver qu’il n'était
pas un évadé fiscal en Suisse. Ce
qu’a fait son avocat hier : "Depuis
le 1er janvier 2013, le couple Hallyday est résident fiscal américain
et ne bénéficie pas du régime du
forfait fiscal suisse applicable
dans le canton de Berne."
VOLS
Grand Littoral se dote de l’arme antibraquage
Le centre commercial Grand Littoral, à Marseille (15e), s'est équipé
d'un système de sécurité par traceurs chimiques. "C’est le deuxième
centre commercial du pays à être équipé. Le premier, c’est Rosny 2, en
Seine-Saint-Denis, en 2011. Il n’y a plus eu de braquage depuis", vante
le responsable commercial France de Smartwater, à l’origine de ce
produit "révolutionnaire". Les malfaiteurs auraient une peur bleue
du produit vaporisé par les buses, installées devant les portes
d’entrée et de sortie du centre. Ils ne sont non pas foudroyés sur
place mais… colorés pendant plusieurs semaines !
INTEMPÉRIES
Les routes de la Côte d’Azur endommagées
Éboulements multiples, coulées de boue, arbres arrachés, menaces d'avalanches : la Côte d'Azur était très perturbée, hier, par les
intempéries. Les Alpes-Maritimes se sont réveillées dans les embouteillages, avec de multiples routes coupées. Les pluies, qui doivent se poursuivre durant deux jours, ont fragilisé les sols.
PROCÈS
Le pourvoi de Jérôme Kerviel bientôt examiné
La Cour de cassation examinera le 13 février le pourvoi de l'ex-trader de la Société générale Jérôme Kerviel contre sa condamnation à
trois ans de prison ferme et 4,9 milliards d'euros de dommages et
intérêts. L'avocat général préconise le rejet de ce pourvoi.
L’itinéraire incroyable d’une
Rolls Royce volée sur la côte
Dérobée à St-Tropez,retrouvée en Chine, elle vient de rentrer par Marseille
I
l ne faut pas se moquer du
gendarme de Saint-Tropez.
Il réalise parfois des prouesses qui feraient blêmir
n’importe quel policier de France. Tenez, prenez par exemple
une Rolls Royce Phantom équipée d’un moteur V12 de 6,75 L
- 460 chevaux - achetée en 2008
pour la modique somme de
500 000 euros. Découvrez le lendemain qu’on vous l’a volée
dans le jardin de votre villa tropézienne et vous aurez matière
à pousser un cri supérieur à celui du gendarme de Saint-Tropez en colère. Il s’agit pourtant
de la mésaventure qui est arrivée à un couple de Bulgares,
dans leur résidence secondaire
de Saint-Tropez.
Au mois de mai 2011, leur véhicule de luxe disparaît. Enfer et
damnation automobiles !
D’autant que les voleurs se sont
introduits dans la villa et sont repartis avec l’auto sans l’abîmer.
Le temps passe. Les propriétaires désespèrent de la retrouver,
C’est la première fois
que les douanes
chinoises remettent à la
France un véhicule volé.
mais un miracle tropézien s’est
produit. Est-ce le fait d’un microclimat propre à la cité de
tous les plaisirs ? La voiture a été
retrouvée au bout du monde,
en Chine, à Canton. Et les douanes chinoises voulaient mettre
cette dernière aux enchères.
Or Me Mario Garibaldi, avocat
au barreau de Marseille, a multiplié les contacts en Chine pour
que la voiture retrouve ses propriétaires naturels en France et
son terroir tropézien. "Je n’ai
pas relâché mes efforts pendant
La très luxueuse Rolls Royce Phantom, équipée d’un moteur V12 de 6,75 L - 460 chevaux - avait été
achetée en 2008 pour la modique somme de 500 000 euros.
/ PHOTO DR
près de six mois, nous a-t-il
confié hier. C’est finalement la
gendarmerie de Saint-Tropez
qui a prévenu mes clients qu’elle
se trouvait en Chine."
Les diligences successives
auprès de l’ambassade de France à Pékin, puis de l’attaché
douanier à Canton, ont permis
de saisir le véhicule et de le charger sur un porte-conteneurs.
Une clé géante
La Chine a d’ailleurs mis les
petits plats dans les grands et
multiplié les rendez-vous médiatiques autour de cette magnifique Rolls Royce, au point
de faire fabriquer une clé symboliquement géante. Une clé
qui a été remise à un représentant de l’ambassade française.
C’est d’ailleurs la première fois
que les douanes chinoises remettent un véhicule volé aux
autorités françaises, dans le cadre d’un accord de coopération
judiciaire internationale qui lie
les deux pays. De l’aveu de
Me Garibaldi, c’est même la première fois depuis la signature
de cette convention en 2007
que l’accord est activé.
Les autorités chinoises, qui,
comme chacun sait, sont très
portées sur la photo, ont pris
un malin plaisir à se faire tirer
le portrait devant l’onéreuse
mais intacte Rolls Royce de
leurs rêves. On y voit le représentant de la douane régionale
de Canton, le directeur général
du bureau de lutte contre la
contrebande de Pékin, un représentant du ministère de la Justice, l’attaché douanier régional
et le consul général de France à
Canton. Le parquet de Draguignan et son procureur Philippe
Guémas ne sont pas étrangers
au succès juridico-diplomatique de cette affaire.
Un petit toilettage
et une grande révision
La Rolls Royce tant convoitée
a fait le chemin du retour cette
semaine jusqu’au port de Marseille, où ses propriétaires ont
repris possession de l’engin. Le
véhicule, qui compte quand même une rayure ou deux, doit repasser momentanément par la
maison mère pour y subir un petit toilettage et une grande révision avant d’être définitivement rendu à ses Bulgares, réconciliés avec la délinquance à
la française.
Denis TROSSERO
ACCIDENT
Avalanche meurtrière en hors-piste à Pra-Loup
Hier après-midi, alors que la
station de Pra-Loup inaugurait ses nouveaux équipements dont le télémix
construit en front de piste, elle
a été endeuillée par une avalanche meurtrière qui a coûté
la vie à un skieur hors piste
d'une cinquantaine d'années.
L'accident est intervenu
dans un secteur fermé du domaine skiable, en hors-piste,
dans un "goulet" du vallon situé sous la piste rouge Serre de
l'Homme, entre les secteurs
de Gimette et des Bergeries,
sous le lac, à 2 100 mètres d'altitude.
C'est le skieur qui accompagnait la victime qui a donné
l'alerte à 14 h 11. Le corps du
"Il ne faut absolument
pas sortir des pistes
balisées."
LE DIRECTEUR DE LA STATION
malheureux, dont le haut a été
enseveli, a été retrouvé et dégagé par les pisteurs-secouristes
de la station à 14 h 20, dix minutes avant l'arrivée sur place
du médecin de Pra-Loup puis
de l'hélicoptère de la section
aérienne de la gendarmerie
(Sag) avec à son bord des secouristes du Peloton de gendarmerie de haute montagne
et un médecin urgentiste du
Samu 04. Malgré une longue
et intensive réanimation, le
C’est dans un des goulets de ce vallon boisé, situé en amont de la gare de départ du télésiège des
Bergeries, en secteur hors piste, que l’accident est intervenu.
/ PHOTO S.A.
skieur n'a pu être sauvé et son
corps a été redescendu en
fond de vallée par l'appareil de
la Sag.
Risque de 4 sur 5, manteau
neigeux très instable
"D'importants moyens ont
été engagés sur cette avalanche
mais ils n'ont pas permis de le
réanimer", commentait Bruno
Vaginay, visiblement très affecté par ce dramatique accident.
Le maire de la commune
connaissait bien la victime, Arnaud Maitre, propriétaire à
Barcelonnette du magasin Intersport. "C'est le pire moment
qui soit d'annoncer à une épouse et un fils la mort de leur mari et père", ajoutait-il, ému.
"Le risque d'avalanche est actuellement de 4 sur une échelle
de 5 et le manteau neigeux si
instable que, dans les pentes
raides, les coulées peuvent se
déclencher au seul passage
d'un skieur ou même spontané-
ment", insistait le capitaine
Yves Naffrechoux, commandant du PGHM des Alpes-de-Haute-Provence, basé
à Jausiers. "Il ne faut absolument pas sortir des pistes balisées car le risque d'avalanche
est marqué avec les dernières
chutes de neige très lourde",
abondait Laurent Thélène, directeur de la station de
Pra-Loup, endeuillée par ce
tragique accident.
Sylvie ARNAUD
International
ÉTATS-UNIS
Washington n’espionnera
plus ses alliés mais...
Barack Obama a annoncé hier
son intention de rogner les pouvoirs de l’agence de renseignement NSA, en réformant la collecte de données téléphoniques,
sans pour autant y renoncer, et
en promettant de ne plus espionner les dirigeants de pays amis.
Depuis qu’Edward Snowden,
ancien consultant de la NSA réfugié en Russie, a commencé à dévoiler au compte-gouttes l’été
dernier l’étendue des programmes de surveillance et en particulier la collecte de données électroniques, la Maison Blanche
s’est retrouvée sur la défensive,
aussi bien face aux défenseurs
de la vie privée aux États-Unis
qu’aux dirigeants étrangers,
outrés d’avoir été espionnés.
"J’ai été très clair vis-à-vis de la
communauté du renseignement:
à moins que notre sécurité nationale ne soit en jeu, nous
n’espionnerons plus les communications des dirigeants de nos alliés proches et de nos amis", a-t-il
assuré.
Le président américain a malgré tout noté que ses services
continueraient à "réunir des informations sur les intentions des
gouvernements à travers le monde", comme le font tous les
autres pays : "On ne va pas
s’excuser juste parce que nos services sont peut-être plus efficaces".
LA PHOTO DU JOUR
Violences en Égypte. Des heurts entre policiers et manifestants
partisans du président islamiste Mohamed Morsi ont fait un mort
hier, à la veille de l’annonce des résultats d’un référendum constitutionnel présenté par les nouvelles autorités comme une caution populaire à l’éviction du chef d’État. Des manifestants islamistes ont défilé
dans plusieurs villes à l’appel de l’Alliance anti-coup d’État, coalition
pro-Morsi chapeautée par les Frères musulmans.
/ PHOTO AFP
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
La mort du dernier
soldat de l’empereur
JAPON Il a poursuivi la 2nde Guerre mondiale jusqu’en 1974
H
iroo Onoda est mort tranquillement à Tokyo à 91
ans. Rien que de très banal sauf que cet ancien soldat japonais a vécu caché dans la jungle aux Philippines jusqu’en
1974, pensant que la guerre
n’était pas finie.
Pendant près de trente ans
après la capitulation de l’Empire
nippon, cet officier de renseignement et spécialiste des techniques de guérilla, qui est paisiblement décédé d’un arrêt cardiaque dans un hôpital de la capitale japonaise, a résisté sur l’île
philippine de Lubang, près de
Luzon. Et, du fond de l’enfer
vert, il a continué à se battre
contre un ennemi qui avait disparu, probablement aussi
contre les insectes et le paludisme, tout cela pour l’empereur.
Incroyable esprit de sacrifice
nippon et d’obéissance totale
qui rappelle le bushido, le code
d’honneur des samouraïs.
On l’avait envoyé aux Philippines en 1944 avec un ordre formel : ne jamais se rendre et tenir
jusqu’à l’arrivée de renforts.
Avec trois autres soldats, il a
obéi à cette instruction pendant
des années après le conflit, ignorant que le combat était fini.
Leur existence ne fut découverte
qu’en 1950 lorsque l’un d’eux décida de sortir de la forêt et de rentrer au Japon. On eut beau alors
larguer par avion des tracts annonçant à Onoda que la guerre
était terminée depuis longtemps et que l’armée impériale
V
SCANDINAVIE
Haribo arrête ses
bonbons noirs
Le fabricant de bonbons Haribo a annoncé hier qu’il arrêtait
la vente en Suède et au Danemark de bonbons à la réglisse
que des consommateurs trouvaient racistes. Ces bonbons
avaient la forme de masques ou
de représentations du visage
rappelant l’art primitif africain,
asiatique et amérindien.
ALGÉRIE
La présidentielle aura
lieu le 17 avril
Le président algérien, Abdelaziz Bouteflika, qui vient de rentrer de Paris après des examens
médicaux, a fixé hier l’élection
présidentielle au 17 avril mais
n’a toujours pas annoncé s’il
comptait briguer un quatrième
mandat.
RUSSIE
Le chef des rebelles
tchétchènes serait mort
Hiroo Onoda était le dernier de ces dizaines de soldats nippons
qui refusaient de croire à la défaite du Japon.
/ PHOTO AFP
Il n’avait eu qu’une
seule chose en tête :
"exécuter les ordres".
avait été battue, le soldat n’y
crut jamais et continua avec ses
derniers acolytes à surveiller des
installations militaires et même
parfois à se battre contre des soldats philippins. Pour lui, la guerre n’était pas terminée, l’Empire
ne pouvait être vaincu! Et
quand, en pleine guerre du Vietnam, des B-52 américains survolaient parfois "sa" jungle, c’était
la meilleure preuve pour lui que
le combat continuait. Après la
mort d’un des compagnons
d’infortune d’Onoda, Tokyo et
Manille continuèrent de rechercher ce dernier et son ultime frère d’armes pendant dix ans. Finalement les recherches furent
arrêtées en 1959, Japonais et Philippins étant persuadés que tous
deux étaient morts. Mais en
1972, ils refirent surface pour attaquer des troupes philippines.
Il aura fallu que son ex-commandant s’enfonce lui-même dans
la jungle en 1974 et lui ordonne
de déposer les armes pour qu’il
accepte sa reddition.
Le président tchétchène, Ramzan Kadyrov, a affirmé avoir la
certitude "à 99,9%" que le chef
des rebelles islamistes du Caucase russe, Dokou Oumarov,
était mort et ne menaçait en
rien la tenue des Jeux olympiques de Sotchi.
AFGHANISTAN
Attentat meurtrier
à Kaboul
Au moins quatorze personnes,
dont plusieurs étrangers, ont
péri, hier à Kaboul, dans une
violente attaque menée par un
commando taliban contre un
restaurant fréquenté par la communauté expatriée. Quatre employés de la mission de l'Onu
sont aussi portés disparus.
248130
JUSQU‘AU 31 JANVIER
LES OFFRES
QUI TOMBENT
À PIC
www.citroencarstore.fr
CITROËN
C4
VITAMINE
À PARTIR DE
12990 €
(1)
SOUS CONDITION DE REPRISE
CLIMATISATION
CL
PEINTURE MÉTALLISÉE
PE
RADIO CD MP3
RA
RÉGULATEUR DE VITESSE
RÉ
ROUE DE SECOURS
RO
116003
PORTES OUVERTES DU 17 AU 20 JANVIER 2014*
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
Modèle présenté : Citroën C4 e-HDi 115 BVM6 Exclusive avec options peinture nacrée et jantes alliages 18’’ + roue de secours galette (28 870 €). (1) Somme TTC restant à payer pour l’achat d’une Citroën C4 VTi 95 Vitamine neuve, déduction
faite de 5 960 € de Prime Verte Citroën pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans. Série limitée à 300 exemplaires. Offre réservée aux particuliers, non cumulable, valable jusqu’au 31/01/14 dans le réseau Citroën participant. * Ouvertures selon
autorisations préfectorales.
CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE CITROËN C4 : DE 3,8 À 7,0 L/100 KM ET DE 97 À 162 G/KM.
270239
116003
OM
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
23
Le moment d’y croire
LIGUE 1 Lille battu à Saint-Étienne, le podium ne serait plus qu’à cinq points ce soir, en cas de victoire contre Valenciennes
LIGUE 1
21e journée
Hier
Saint-Étienne - Lille ................................2 - 0
Aujourd’hui
OM - Valenciennes ...................17h, Canal +
Nice - AC Ajaccio .................20h, BIS Max 5
Lorient - Guingamp ..............20h, BIS Max 4
Rennes - Évian TG ...............20h, BIS Max 6
SC Bastia - Bordeaux ...........20h, BIS Max 3
Sochaux - Montpellier .........20h, BIS Max 7
Demain
Reims - Lyon ................................14h, BIS 1
Toulouse - Monaco ......................17h, BIS 1
PSG - Nantes ............................21h, Canal +
PTS J G N P BP BC G
Décisifs contre Évian TG, Cheyrou, Gignac et Thauvin ont l’occasion de ramener l’OM au pied du podium de la Ligue 1. Une opportunité à ne pas laisser filer. / PHOTO GUILLAUME RUOPPOLO
La pelouse du Vél’
a été bâchée
Météo France annonce de
fortes pluies sur la Provence
cet après-midi. Des prévisions qui ont d’ailleurs poussé la Ligue de la Méditerranée et le District de Provence à annuler dès hier
après-midi toutes les rencontres prévues pour ce
week-end. Pour anticiper un
report éventuel de la rencontre, l'OM a déployé la nuit
dernière une bâche sur la pelouse du stade Vélodrome.
Le club a loué cette bâche à
l’agglomération de Montpellier, soit le lieu où se trouvait la plus proche bâche disponible, la Ville de Marseille
n’ayant pas cet outil très
spécifique en stock. Pour
rappel, Pour rappel,
3000 m² de pelouse ont été
changés après OM-Reims, le
système de drainage ayant
également été revu.
116003
O
nze points à combler ; le
défi que s’étaient fixé les
Olympiens après la trêve
avait des allures de mission impossible. Pourtant, après seulement deux petites journées disputées dans la phase retour,
l’OM pourrait avoir déjà effectué la moitié du chemin !
Un scénario totalement invraisemblable ; mais qui, pourtant, a
pris forme au gré d’une victoire
à Annecy contre l’ETG (1-2)
conjuguée au double revers de
Lille face à Reims (1-2) et à
Saint-Étienne (2-0), hier soir. Il
ne manque plus qu’une victoire
face à Valenciennes, cet
après-midi, au stade Vélodrome, pour réduire l’écart avec le
podium à cinq malheureuses
unités. Presque rien, vu la vitesse à laquelle vont les choses.
Depuis le début de la nouvelle
année, les Olympiens rabâchent
le même discours : "On ne
s’occupe pas des autres, gagnons
nos matches et nous verrons où
cela nous mène". La balle est en
effet dans leur camp. Si l’OM présente le même visage qu’à Annecy, les chances de recoller aux
Basques de Dogues bien dociles
actuellement sont importantes ;
si les Olympiens livrent la même
copie qu’à Lyon, insipide et résignée, alors ils se trouvent au-devant d’une immense désillusion. "À Gerland, on a fait preuve de trop de suffisance, reconnaît Mario Lemina. C’est la preuve que quand nous n’effectuons
pas les efforts qu’il faut, on le
paye cash."
"Restons positifs, assène de
son côté José Anigo, un tantinet
agacé. Vous, les journalistes,
vous appuyez toujours sur le négatif. Alors oui, notre prestation
n’a pas été bonne à Lyon, point à
la ligne. Maintenant, on veut évacuer ce match et ne tirons pas de
conclusion hâtive. Nous y verrons plus clair sur notre situation dans un mois".
D’ici-là, l’OM sera allé à Monaco, aura reçu coup sur coup
Toulouse et Bastia, puis aura défié Saint-Étienne à Geoffroy-Guichard. Du costaud ; mais, avant
de se plonger dans cette série,
avant, également, de se concentrer sur la réception toujours particulière de l’OGC Nice mardi en
"Nous n’avons pas
d’autre choix que celui
de gagner nos matches"
JOSÉ ANIGO
coupe de France - compétition
qui tient particulièrement au
cœur à José Anigo -, l’OM doit
s’imposer face à Valenciennes.
Un match qui, à l’instar du déplacement en Haute-Savoie dimanche dernier, conditionne le
reste de la saison. "Nous n’avons
pas d’autres choix que celui de gagner nos matches", insiste
l’entraîneur olympien.
"Pour nous, c’est clair : on veut
remporter tous nos matches en
championnat, acquiesce Mario
Lemina, très affecté par
l’élimination en coupe de la Ligue. On a été beaucoup critiqué
après notre élimination à Lyon.
Maintenant, on veut prouver à
tous ceux qui nous ont critiqués
qu’on peut repartir de plus belle."
Un sentiment de revanche
que l’OM cultive. Enfermée
dans sa bulle, l’escouade olympienne joue la carte du "seul
contre tous" pour puiser une
source de motivation supplémentaire. "Quand on voit dans
les médias que nos adversaires
viennent au Vélodrome pour
prendre des points, ça nous fait
mal et ça nous pique, révèle Lemina. Nos supporters ne nous
font plus confiance et ne savent
plus trop de quoi on est capable.
Mais dès ce match contre Valenciennes, on va leur prouver que
c’est interdit d’avoir peur au stade Vélodrome ; on doit refaire
peur chez nous."
Valenciennes - guidé par Ariel
Jacobs, son sorcier belge -, reste
sur une bonne dynamique en
L1, dont un succès avant la trêve
à Monaco. Et n’a jamais réussi à
Marseille, son dernier succès remontant à 1980 ! Autant
d’éléments qui doivent inspirer
la méfiance. Et repousser la suffisance. L’OM a une belle occasion à saisir. Pour le podium,
c’est le moment d’y croire...
Sébastien AUMAGE
saumage@laprovence-presse.fr
1. PSG
47 20 14 5 1 46
14 32
2. Monaco
42 20 12 6 2 32
14 18
3. Lille
40 21 12 4 5 23
12 11
4. Saint-Étienne 37 21 11 4 6 30
20 10
5. OM
32 20 9 5 6 29
21 8
6. Nantes
32 20 10 2 8 24
17 7
7. Reims
32 20 8 8 4 25
22 3
8. Bordeaux
31 20 8 7 5 27
22 5
9. Lyon
28 20 7 7 6 30
27 3
10. Toulouse
28 20 7 7 6 21
24 -3
11. Lorient
27 20 8 3 9 26
27 -1
12. Guingamp
25 20 6 7 7 19
19 0
13. SC Bastia
24 20 6 6 8 23
29 -6
14. Nice
24 20 7 3 10 18
25 -7
15. Rennes
22 20 5 7 8 22
24 -2
16. Évian TG
20 20 5 5 10 20
34 -14
17. Montpellier
18 20 2 12 6 19
25 -6
18. Valenciennes 17 20 4 5 11 20
30 -10
19. Sochaux
11 20 2 5 13 15
41 -26
20. AC Ajaccio
9 20 1 6 13 14
36 -22
22e journée
Vendredi 24 janvier
Lille - Rennes .................................................
Samedi 25 janvier
Montpellier - Nice ..........................................
Nantes - Reims ..............................................
Toulouse - SC Bastia .....................................
Valenciennes - Lorient ..................................
AC Ajaccio - Sochaux ....................................
Guingamp - PSG ...........................................
Dimanche 26 janvier
Monaco - OM ................................................
Bordeaux - Saint-Étienne ..............................
Lyon - Évian TG ..............................................
OM-Nice : arrêté
préfectoral
Les courts déplacements entre Marseille et Nice sont souvent les plus compliqués.
Après une saison 2011-2012
agitée entre les supporters
des deux clubs, les deux
camps s’étaient vus brandir
des arrêtés ministériels la
saison dernière les empêchant d’aller soutenir à Marseille et à Nice. Cette saison,
plus de 1 000 Marseillais
avaient pu faire le déplacement à l’Allianz-Riviera en
octobre, encadrés par des
mesures restrictives. Les Niçois seront logés à la même
enseigne, mardi, pour le
match de coupe de France.
Un arrêté préfectoral a été
publié hier, stipulant que les
Azuréens "ne pourront accéder au stade Vélodrome que
dans le cadre d'un déplacement collectif officiel organisé par le club."
24
OM
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
Retour aux fondamentaux
EFFECTIF Le turn-over effectué à Lyon a donné raison aux absents. Une équipe type semble s’être dégagée
L
Valbuena plutôt
contre Nice ?
’ambiance était teintée de
légèreté hier, en fin
d’après-midi, sur les hauteurs de La Commanderie.
Avant de se plonger dans les
choses sérieuses pour l’ultime
entraînement et la réception de
Valenciennes, les Olympiens se
sont livrés à un footing en toute
décontraction sous la direction
de Christophe Manouvrier, le
préparateur physique.
Les éclats de rires ont ainsi fusé, Mathieu Valbuena, en tête
du cortège, et André-Pierre Gignac, à l’autre bout, se chargeant d’assurer une ambiance
dans laquelle plongeaient volontiers Dimitri Payet et Giannelli Imbula. Anciens et nouveaux semblent à l’unisson.
"Dans le groupe, je ne sens pas
de différence entre les générations. Tout le monde vit bien",
avait assuré en préambule José
Anigo.
En attaque, la donne est claire. Si Gignac s’impose comme un titulaire indiscutable
- "Avec sa force mentale et
sa puissance, le visage offensif de l’équipe s’est métamorphosé après son entrée
à Lyon", relève Anigo - , seul
Saber Khalifa possède le profil d’un pur attaquant dans
l’effectif olympien. S’il n’a
marqué qu’un seul but cette
saison - contre Montpellier -, le Tunisien aurait dû
être plus décisif ; que ce soit
à Dortumund (à 1-0), à Bastia (0-0) ou à Lyon (1-0 aussi), Khalifa s’est à chaque
fois vu frustré d’un penalty
indiscutable, qui aurait pu
être assorti de l’expulsion
de son adversaire.
Au fil des matches, la paire
Khalifa-Gignac gagne en
automatismes. Mais le retour de Valbuena devrait
pousser le Tunisien sur le
banc au profit du tandem
APG-Thauvin. En progrès
sur le plan physique à Lyon,
Valbuena peut-il être titularisé ce soir ? "Non", assure
Anigo, qui pourrait attendre
la venue de Nice, mardi en
coupe de France, pour relancer son meneur de jeu. S.A.
En attendant André Ayew
En apparence, tout va bien.
Mais l’élimination subie à
Lyon, surtout sa manière, a laissé des traces dans l’esprit de
l’entraîneur olympien. Si les absents ont souvent tort, ceux qui
n’ont pas (ou peu) joué à Gerland ont marqué des points
pour la suite de la saison. "Ce
match ressemblait à celui à Arsenal, soulignait Anigo. Quand on
fait trop tourner l’effectif au sein
de l’équipe, ça ne marche pas."
Si le successeur d’Élie Baup
n’a pas voulu s’étendre davantage, il a reconnu qu’il est "obligé
d’avoir une équipe-type. Entre
les matches à Évian et à Lyon, je
sais maintenant où je vais. À
Lyon, des joueurs ont quand même montré des choses intéressantes ; d’autres, moins".
Ce soir, contre Valenciennes,
José Anigo devrait ainsi (re)faire confiance à l’équipe qui est
L’HISTORIQUE
NOTRE SÉRIE
Avant chaque match, "La Provence" vous propose de revisiter les
grandes pages de l’histoire des
confrontations olympiennes.
O
n avait longtemps eu
l’impression qu’il était
olympien pour toujours.
Arrivé à Marseille au tout début
des années soixante pour rejoindre son frère, Joseph avait été
découvert dans les rangs amateurs et c’est ainsi qu’il avait rejoint l’OM. Le Camerounais
avait ainsi "grimpé les échelons
un par un" avec Jean-Paul Escale, son camarade de promotion, depuis l’équipe réserve de
l’OM jusqu’à la victoire en coupe de France en 1969.
"Avec le brave Zé, nous avons
tout connu, le pire comme le
meilleur à l’OM, Forbach, la remontée, raconte Escale.
D’ailleurs, Josip l’appréciait
beaucoup ; en riant, il disait souvent : si Joseph ne joue pas, moi
non plus !"
Et puis, à l’été 1970, surprise :
Joseph est parti. Skoblar, qui
jusque là, évoluait derrière lui
en neuf et demi (à l’époque, on
disait deuxième avant-centre),
est passé en pointe : il marquera ainsi 44 buts en championnat. Yegba Maya, de son vrai
nom, avait choisi Valenciennes.
116003
Escale : "Il avait
énormément progressé"
"L’entraîneur, Robert Domergue l’appréciait beaucoup, explique Joseph Bonnel, qui avait
fait le chemin inverse, du nord
au sud, trois ans avant. Parfois,
Titularisés à Gerland et contre Reims, en coupe de France, Imbula et Payet n’ont pas saisi leur chance.
allée s’imposer en Haute-Savoie. Les remplaçants alignés à
Gerland n’ont en effet pas semblé en mesure de bousculer la
concurrence.
À commencer par Dimitri
Payet. Jamais à l’aise quand il
est placé en soutien des deux attaquants, où son influence sur
le jeu est proche du néant, le
Réunionais ne s’est pas montré
plus en réussite dans une configuration en 4-3-3. Avec le retour de Mathieu Valbuena et
l’importance prise par Florian
Thauvin, son temps de jeu risque de se réduire comme peau
de chagrin.
Il en va de meme pour Giannelli Imbula. L’ex-Guingampais a souffert de la comparaison avec Benoît Cheyrou, rede-
venu indispensable dans
l’entre-jeu olympien. Le retour
d’André Ayew, le mois prochain, compliquera encore davantage sa tâche. Mais pas celle
de José Anigo. "Il y aura des problèmes d’effectif, d’hommes à gérer. Mais moins dans la rotation", prévient-t-il.
En défense, si Lucas Mendes
reste une valeur sûre, il ne reste
/ PHOTO THIERRY GARRO
qu’une alternative à la paire
Nkoulou-Diawara.
Sur les côtés, Rod Fanni et Jérémy Morel n’ont pas été à la fête à Gerland. Les latéraux bénéficient cependant de circonstances atténuantes : ils étaient sortis du onze de départ en raison
de pépins physiques. Kassim
Abdallah et Benjamin Mendy
en ont profité pour s’installer
dans la peau de titulaires. Sans
livrer pour autant des prestations de haut vol, ils gardent
une longueur d’avance.
Si la concurrence existe à
tous les postes, l’émulation n’a
pour l’instant pas porté ses
fruits. Aux présents, ce soir, de
justifier leur statut...
Sébastien AUMAGE
saumage@laprovence-presse.fr
Joseph revient tirer un peno
OM-VALENCIENNES Avril 1971, "Zé"marque contre ses anciens équipiers, lancés vers le titre
à l’OM, il le mettait plus bas que
terre parce qu’il le trouvait nonchalant, mais personne n’avait
envie d’affronter Joseph. Il était
d’une telle puissance, possédait
un tel jeu de tête, une grosse frappe de balle, qu’on préférait
l’avoir dans son camp."
"Il faut quand même savoir
qu’on l’attendait au tournant
quand il est allé à Valenciennes,
rappelle Escale. On disait qu’à
Marseille, il était servi par
Magnusson, Skoblar, Loubet.
Or, à V.A., il a joué la relégation
mais il a tout de même claqué sa
vingtaine de buts. Parce que
"Zé", arrivé brut de décoffrage, a
beaucoup travaillé pour devenir un vrai attaquant adroit. Il
tirait même les penalties !"
Ironie de l’histoire, lors de sa
dernière saison à l’OM, il avait
marqué sur penalty contre VA.
Pour son retour au Vélodrome,
il allait faire la même chose...
contre l’OM. "Je ne l’avais pas
arrêté son penalty ?" plaisante
Jean-Paul Escale, qui avait été
pris à contre-pied.
Joseph : "Touché par la
gentillesse du public"
Il est vrai que ce but de Joseph contre l’OM ne servait plus à
grand-chose, à la 87 e minute
d’un match largement dominé
par un OM, à la "victoire trop facile" selon Louis Dupic dans
"Le Provençal". Un succès que
le jeune Giachetti avait d’abord
contesté, ouvrant le score pour
les Nordistes sur une percée "de
buffle", de Joseph, selon Maurice Fabreguettes. Mais Skoblar,
GRANDES DATES
◗ PREMIÈRE
26 janvier 1936 OM-VA
1-0
Première confrontation à
l’Huveaune, l’OM
l’emporte sur un but du
Hongrois Meister.
Penalty de Joseph à la 82e minute : il prend son ami Jean-Paul Escale à
contre-pied
au sommet de son art, avait notament marqué un but d’une
frappe de 25 mètres pleine lucarne.
"Il n’y a rien à dire quant à
l’ampleur du score, le meilleur a
gagné, Magnusson a réalisé un
match extraordinaire, expliquait Joseph après le match,
ajoutant qu’il avait été "très touché par la gentillesse du public à
mon égard."
"C’était un bon gars, précise
d’ailleurs Jo Bonnel, qui l’a retrouvé par la suite. Nous avons
été ensemble à Béziers, au moment où débutait le jeune Jeannot Fernandez. Je l’ai vraiment
beaucoup apprécié."
Malheureusement, ni Bonnel
avec qui il avait donné le coup
d’envoi d’un match amical de
l’OM il y a trois ans à Béziers, ni
les anciens de l’OM auquel il a
longtemps cotisé, n’ont pu retrouver la trace de Joseph, que
l’on a perdu de vue depuis qu’il
a quitté Nefies dans l’Hérault.
Peut-être est-il au Cameroun ?
Il est dommage qu’il n’ait pas
/ PHOTO ARCHIVES
eu le bonheur d’être champion
avec l’OM en 71, et qu’il ait été,
à la place, relégué en D2 avec
V.A. qu’il ne tarderait pas à faire
remonter, alors que l’OM, vainqueur 5-2, luttait pour le titre.
"Les bouteilles de champagne
peuvent être mises au frais",
concluait Gérard Puech dans
son édito au lendemain
d’OM-VA. Bien vu : deux mois
plus tard, les bouchons sautaient pour fêter le sacre de
l’OM.
Mario ALBANO
malbano@laprovence-presse.fr
◗ RETOUR
19/08/1966, OM-VA 2-1
Le promu marseillais commence par un succès grâce
à Joseph et Buron.
◗ TITRE
21/03/2010, OM-VA 5-1
Des buts de Lucho, Brandao, Cheyrou, Niang et Valbuena propulsent l’OM
vers les sommets, vers le
titre.
M.A.
Football
La troisième place de Lille
ne tient plus qu’à un fil
LIGUE 2
Arles-Avignon pour
prolonger l’embellie
ARLES-AVIGNON
LIGUE 1 Battu à Saint-Etienne, le Losc voit les Verts revenir sur ses pas
PTS J G N P BP BC G
1. PSG
47 20 14 5 1 46
14 32
2. Monaco
42 20 12 6 2 32
14 18
3. Lille
40 21 12 4 5 23
12 11
4. Saint-Étienne 37 21 11 4 6 30
20 10
5. OM
32 20 9 5 6 29
21 8
6. Nantes
32 20 10 2 8 24
17 7
7. Reims
32 20 8 8 4 25
22 3
8. Bordeaux
31 20 8 7 5 27
22 5
9. Lyon
28 20 7 7 6 30
27 3
10. Toulouse
28 20 7 7 6 21
24 -3
11. Lorient
27 20 8 3 9 26
27 -1
12. Guingamp
25 20 6 7 7 19
19 0
13. SC Bastia
24 20 6 6 8 23
29 -6
14. Nice
24 20 7 3 10 18
25 -7
15. Rennes
22 20 5 7 8 22
24 -2
16. Évian TG
20 20 5 5 10 20
34 -14
17. Montpellier
18 20 2 12 6 19
116003
18. Valenciennes 17 20 4 5 11 20
10
NIVET
9
MARCOS
28
COURT
12
COLIN
30
PETRIC
(cap.)
14
THIAGO
23
CAROLE
4
DARBION
ENTRAÎNEUR : Franck DUMAS
ENTRAÎNEUR : Jean-Marc FURLAN
REMPLAÇANTS : 30. YATTARA (G.), 6. O. N’DIAYE,
33. GHANDRI, 17. SANGARÉ, 14. OMRANI.
REMPLAÇANTS : 1. DREYER, 15. JARJAT,
7. BARRETO, 33. CABOT, 18. GOPE-FENEPEJ.
deuxième partie du championnat dans une position qui n’a jamais été confortable depuis quatre ans. Un succès sur les Aubois permettrait à l’ACA de préparer dans les meilleures conditions la réception du leader messin vendredi prochain.
L.R.
Istres: merci Jérôme!
Brandao a mis ses partenaires sur la bonne voie en inscrivant le premier but stéphanois face à Lille.
Un succès qui relance les Verts dans la course à la 3e place.
/ PHOTO AFP
marque contre les Cannois.
Les Foréziens ont rapidement
porté le score à 2-0 six minutes
plus tard par Franck Tabanou
qui reprenait victorieusement
un tir de Hamouma repoussé
par Vincent Eneyeama, l'ancien Toulousain marquant lui
aussi son second but de la saison en L1 (61).
Dans la foulée de l'action,
Florent Balmont était exclu. Il
aurait insulté l'arbitre, ce qu’il
a semblé contester, totalement
furieux, dans une sortie houleuse laissant ses coéquipiers à
dix pendant la dernière demi-heure. Une fois en infériorité numérique, le LOSC n'a plus
été dangereux hormis sur une
action de Ryan Mendes stoppée par Ruffier (86). Dans la
partie la plus mauvaise du terrain de Geoffroy-Guichard,
d'où il est difficile de ressortir
proprement le ballon et qu’ils
ont occupé après la mi-temps,
les Lillois ont ainsi subi la domination des Verts.
La lutte pour la troisième place qualificative pour le tour
préliminaire de la Ligue des
champions est relancé. Cela
pourrait faire les affaires de
l’OM qui reçoit aujourd’hui Valenciennes.
À 20h, stade Yves Allainmat, Le Moustoir.
Arbitre : Antony Gautier.
Lorient : Chaigneau - Gassama, Ecuele Manga, Lautoa, Guerreiro - Jouffre, Bourillon, A. Traoré, Monnet-Paquet - Aliadière,
Aboubakar.
Entraîneur : Christian Gourcuff.
Guingamp : Ndy Assembe - Martins Pereira, Kerbrat, Sorbon,
Lévêque - Atik, Mathis, Sankharé, Giresse - Beauvue, Mu. Yatabaré .
Entraîneur : Jocelyn Gourvennec.
FC ISTRES OP 3 - BREST 1
Stade Parsemain. Mi-temps : 1-0. Arbitre : M. Palhies.
Buts - Istres : Malfleury (34), Leroy (62, 74). Brest : Verdier (48).
Avertissements - Istres : Doumbia (47). Brest : Ramaré (45+1).
Istres : Balijon - Chafik, Barrillon, Doumbia, Le Goff - Jeunechamp, Tardieu, Keita - Malfleury (Dabo, 68), Leroy (cap.) - Diarra.
Entraîneur : José Pasqualetti.
Brest : Thébaux - Coulibaly, Chardonnet, Falette, Moimbé - Grougi (Lejeune, 71), Ramaré
(cap.), Perez, Lesoimier (Dernis, 34) - Verdier, Ayité (Pandor, 59).
Entraîneur : Alex Dupont.
Jérôme Leroy est un joueur à
part au sein du collectif istréen.
Hier soir, sur la pelouse du stade Parsemain, il a encore fourni
une partition XXL face à Brest
permettant au FC Istres Ouest
Provence de récolter une victoire capitale pour le maintien.
Il a été impliqué sur les trois
buts istréens : un retourné acrobatique à l’origine du premier
LIGUE 2
Les Merlus à la relance.
/ PHOTO AFP
RENNES - ÉVIAN TG
SOCHAUX - MONTPELLIER
À 20h, stade de la Route de Lorient.
Arbitre : Benoît Millot.
Rennes : Costil - Danzé, Hountondji, Kana-Biyik, Mbengue Makoun, Bakayoko - Pitroipa, Kadir, Alessandrini - Si. Romero
(ou N. Oliveira).
Entraîneur : Philippe Montanier.
Evian/Thonon : Laquait - Dja Djédjé, Mongongu, Cambon, Sabaly - Koné, Sorlin, Wass, Barbosa - Sougou, Bérigaud.
Entraîneur : Pascal Dupraz.
À 20h, au stade Bonal.
Arbitre : Alexandre Castro.
Sochaux : Cros - Corchia, Kanté, Sunzu, Faussurier - Mayuka, Nogueira, Sinkala, Prcic, Bakambu - J. Ayew.
Entraîneur : Hervé Renard.
Montpellier : Jourdren - Deplagne, Hilton, El Kaoutari, Congré Marveaux (ou Camara), Stambouli, Sanson - Cabella, Niang, Mounier.
Entraîneur : Rolland Courbis.
NICE - AJACCIO
BASTIA - BORDEAUX
À 20h, Allianz Riviera.
Arbitre : Lionel Jaffredo.
Nice : Ospina - Palun (ou G. Puel), K. Gomis, Genevois, Kolodziejczak - N. Mendy, Digard - Bosetti, Brüls, Bruins - Cvitanich.
Entraîneur : Claude Puel.
Ajaccio : Ochoa - Mostefa, Hengbart, Tonucci, Dielna, Bonnart André, Faty, Lasne, Cavalli - Eduardo.
Entraîneur : Christian Bracconi.
À 20h, stade Armand Cesari, à Furiani.
Arbitre : Wilfried Bien.
Bastia : Leca - Diakité, Squillaci, Modesto, Harek - Romaric, Cahuzac, Yatabaré - Khazri, Ilan, Raspentino.
Entraîneur : Frédéric Hantz.
Bordeaux : Carrasso - Mariano, Henrique, Sané, Orban - Orban,
Nguemo, Sertic, Maurice-Belay - Saivet, Hoarau.
Entraîneur : Francis Gilot.
20e journée
Hier
Nîmes - Auxerre .....................................2 - 2
Châteauroux - Angers ...........................0 - 1
Nancy - CA Bastia ...................................0 - 1
Clermont Foot - Le Havre ......................0 - 1
Istres - Brest ...........................................3 - 1
Caen - Laval.............................................2 - 1
Niort - Tours ............................................3 - 2
Auiourd’hui
Lens - Dijon ..................................14h, BIS 1
Arles-Avignon - Troyes .............14h, BIS 1
Lundi
Metz - Créteil ....................20h30, Eurosport
PTS J G N P BP BC G
1. Metz
40 19 12 4 3 33
16 17
2. Angers
36 20 10 6 4 29
21 8
3. Lens
35 19 10 5 4 28
22 6
4. Tours
32 20 9 5 6 36
30 6
5. Dijon
31 19 8 7 4 22
18 4
6. Nancy
31 20 8 7 5 22
20 2
7. Caen
30 20 9 3 8 37
26 11
8. Clermont Foot 29 20 7
9. Niort
10. Le Havre
20
17 3
29 20 7 8 5 26
26 0
27 20 6 9 5 25
20 5
11. Arles-Avignon 26 19 6
8
8
5
5
15
13 2
12. Auxerre
26 20 6 8 6 22
23 -1
13. Troyes
25 19 7 4 8 31
22 9
14. Créteil
25 19 6 7 6 26
33 -7
15. Istres
20 20 5 5 10 25
37 -12
25 -6
16. Nîmes
19 20 4 7 9 26
32 -6
30 -10
17. Brest
19 20 4 7 9 17
23 -6
19 20 5 4 11 24
31 -7
19. Sochaux
11 20 2 5 13 15
41 -26
18. Laval
20. AC Ajaccio
9 20 1 6 13 14
36 -22
19. Châteauroux 19 20 5 4 11 24
33 -9
20. CA Bastia
34 -25
22 journée
Vendredi 24 janvier
Lille - Rennes ..................................................
Samedi 25 janvier
Montpellier - Nice ...........................................
Nantes - Reims ..............................................
Toulouse - SC Bastia ......................................
Valenciennes - Lorient ...................................
AC Ajaccio - Sochaux ....................................
Guingamp - PSG ...........................................
Dimanche 26 janvier
Monaco - OM ................................................
Bordeaux - Saint-Étienne ...............................
Lyon - Évian TG .............................................
e
12 20 2 6 12 9
but de Malfleury, une frappe
placée hors de portée de Thébaux et une nouvelle déviée par
Chardonnet ont balisé le récital
de l’ancien Olympien. Tout simplement énorme.
Trois points qui, conjugués
aux résultats de ses adversaires
directs, permettent au FCIOP
de sortir de la zone de relégation.
R.B.
NATIONAL
Match en retard
de la 9e journée
Hier
Uzès - Carquefou ...................................0 - 0
PTS J G N P BP BC G
1. Orléans
37 17 11 4 2 20
7 13
2. Luzenac
35 17 10 5 2 23
9 14
3. GFC Ajaccio 34 17 10 4 3 21
9 12
4. Bg-Péronnas 28 17 7 7 3 21
17 4
5. Fréjus St-Ra 25 17 7 4 6 22
18 4
6. Colmar
24 17 7 3 7 17
24 -7
7. Carquefou
24 17 6 6 5 14
13 1
8. Paris FC
23 17 6 5 6 14
11 3
9. Dunkerque
23 17 5 8 4 17
15 2
10. Boulogne
22 17 6 4 7 15
16 -1
11. Colomiers
22 17 6 4 7 20
18 2
12. Red Star
19 17 4 7 6 14
14 0
13. Le Poiré
18 17 4 6 7 18
28 -10
14. Strasbourg
18 17 4 6 7 15
18 -3
15. Luçon
17 17 4 5 8 14
25 -11
16. Amiens
15 17 3 6 8 11
17 -6
17. Vannes
14 17 2 8 7 14
19 -5
18. Uzès
12 17 2 6 9 13
25 -12
18e journée
Vendredi 24 janvier
Orléans - Amiens ...........................................
Red Star - Vannes ..........................................
Samedi 25 janvier
Colmar - Carquefou .......................................
Bg-Péronnas - Luzenac ................................
Uzès - Strasbourg ..........................................
Dunkerque - Luçon ........................................
Fréjus St-Raphaël - GFC Ajaccio ..................
Le Poiré - Boulogne ........................................
Colomiers - Paris FC ......................................
MERCATO
Fofana prolonge à Lyon
Le milieu de terrain de Lyon Gueida Fofana (22 ans) a prolongé
son contrat avec le club lyonnais. Il est désormais lié aux Gones
jusqu’en 2017.
Le Monégasque Tisserand proche de Lens
LES BUTEURS
1. Ibrahimovic (PSG).....................15
2. Cavani (PSG) .............................12
3. Aboubakar (Lorient) ..........11
4. Gignac (OM)...............................9
Lacazette (Lyon) .......................9
Falcao (Monaco) ......................9
7. Rivière (Monaco) .......................8
Djordjevic (Nantes) ...................8
26
GIMBERT
En recevant Troyes cet
après-midi, Arles-Avignon, qui
reste sur un nul à Auxerre (1-1),
tentera de prolonger sa série de
six matches sans défaite. Invaincue sur sa pelouse du Parc des
sports d’Avignon, l’équipe de
Franck Dumas entame la
LORIENT - GUINGAMP
21 journée
Hier
Saint-Étienne - Lille ...............................2 - 0
Aujourd’hui
OM - Valenciennes ...................17h, Canal +
Nice - AC Ajaccio ..................20h, BIS Max 5
Lorient - Guingamp ..............20h, BIS Max 4
Rennes - Évian TG ...............20h, BIS Max 6
SC Bastia - Bordeaux ...........20h, BIS Max 3
Sochaux - Montpellier .........20h, BIS Max 7
Demain
Reims - Lyon .................................14h, BIS 1
Toulouse - Monaco ......................17h, BIS 1
PSG - Nantes ............................21h, Canal +
5
SAUNIER
27
JEAN
ARBITRE : M. GUILLARD
L
e
TROYES
10
DELCLOS
20
8
ABDELHACARDY 22
MID
12
NABAB
1
DALÉ
BUTELLE
27
RODRIGUEZ
28
GIVET
25
19
SAVANIER
FORTES
Stade Geoffroy-Guichard.
Mi-temps : 0-0.
Spectateurs : 27 000.
Arbitre : Benoît Bastien.
Buts : Brandao (55), Tabanou (61)
Avertissements - Saint-Etienne : Bayal
Sall (53). Lille : Souaré (89).
Exclusion - Lille : Balmont (63).
Saint-Etienne : S. Ruffier - Brison, Bayal
Sall, L. Perrin (cap), Ghoulam - Hamouma,
Lemoine (Zouma, 89), Cohade, Clément,
Tabanou - Brandao (Erding, 87).
Entraîneur : Christophe Galtier.
Lille : Enyeama - D. Sidibé, Kjær, Rozehnal, Souaré - Balmont, Mavuba (cap),
Gueye - Roux (Mendes, 82), Rodelin (Origi,
76), Kalou (Delaplace, 69).
Entraîneur : René Girard.
LIGUE 1
14H
Parc des sports d’Avignon
18
QUINTIN
(cap.)
SAINT-ETIENNE 2
LILLE 0
ille a concédé sa seconde
défaite consécutive, hier
à Geoffroy-Guichard face
à Saint-Etienne (2-0). Déjà battus la semaine dernière à domicile par Reims (2-1), ils restent
3emes mais les Verts, éliminés
mardi en Coupe de France à
Cannes (CFA, 4e div.), invaincus en championnat depuis
cinq journées (4 victoires, 1
nul) reviennent à trois longueurs des Nordistes.
L'ASSE a ouvert la marque
par Brandao qui reprenait de
la tête au deuxième poteau un
centre délivré de l'aile gauche
par Faouzi Ghoulam, que
n'avait pu reprendre Romain
Hamouma (55). C'est le deuxième but du Brésilien en L1 cette
saison, qui avait déjà ouvert la
25
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
Marcel Tisserand (21 ans) , le latéral droit de l’AS Monaco serait en
contacts avancés, avec le club nordiste (L2). Mais, l’affaire pourrait
s’arrêter là, car l’ASM a atteint son quota de joueurs prêtés (7).
LIGUE 2
Huis clos: Nancy fait appel
Guillaume Hoarau est toujours à la recherche de son premier but avec les Girondins.
/ PHOTO AFP
Condamné jeudi à jouer le prochain derby face à Metz à huis clos,
le club lorrain a fait appel de cette décision.
26
Sports
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
FOOTBALL ESPAGNE
Entorse de la cheville
pour Neymar
L’attaquant brésilien du FC
Barcelone Neymar a été
contraint de sortir en raison
d’une entorse à une cheville jeudi à Getafe en Coupe du Roi
(0-2). Au bout de 23 minutes de
jeu, alors que le score était de
0-0, le Brésilien s’est fait mal
tout seul en tentant de redresser la course du ballon pour centrer dans la surface de réparation adverse, son pied droit restant planté dans la pelouse. Le
joueur de 21 ans, grimaçant de
douleur, a alors été contraint de
regagner le banc en boitillant,
soutenu par deux membres de
l’encadrement du Barça, et de
laisser sa place au Chilien Alexis
Sanchez.
"Neymar souffre d'une entorse
des tendons péroniers de la cheville droite", annonce le club.
C’était la première titularisation
en 2014 du Brésilien, qui n’avait
pas débuté un match avec le Barça depuis la mi-décembre pour
diverses raisons : suspension,
puis choix de l’encadrement, et
enfin gastro-entérite. Très sollicité par la sélection brésilienne
en 2013, qu’il a conduite
jusqu’au titre en Coupe des
Confédérations, Neymar n'a eu
que peu de repos l'été dernier à
ESPAGNE
20e journée
Hier
Malaga - Valence ...................................0 - 0
Aujourd’hui
Betis Séville - Real Madrid ..........16h, BIS 1
Elche - Rayo Vallecano ..........................18h
Grenade - Osasuna ................................20h
Espanyol - Celta Vigo....................22h, BIS 2
Demain
Getafe - R.Sociedad .............12h, BIS Max 3
Villarreal - Almeria .......................17h, BIS 2
Levante - Barcelone .....................19h, BIS 2
Atlético - FC Seville ......................21h, BIS 1
Lundi
A. Bilbao - Valladolid ..............................22h
PTS J G N P BP BC G
TENNIS Le Biterrois a été éliminé par Robredo à Melbourne. Monfils, contre
le au N.1 mondial, ainsi que Tsonga et Simon, face à face, jouent ce matin
L
Neymar est sorti du terrain
avec la cheville droite
bandée.
/ PHOTO AFP
l’intersaison, enchaînant dans
la foulée la préparation
d'avant-saison du Barça.
Gerardo
Martino,
l’entraîneur des Blau Grana, n'a
pas voulu s'avancer quant à sa
durée d’indisponibilité mais a
dit ne pas croire "que ça lui demande beaucoup de temps.
Ç’aurait pu être pire mais les médecins nous ont rassurés."
ITALIE
20e journée
Aujourd’hui
Roma - Livourne ..........................18h, BIS 2
Juventus - Sampdoria .......20h45, C+ Sport
Demain
Udinese - Lazio..........................12h30, BIS 2
Atalanta - Cagliari ..................................15h
Bologne - Naples .......................15h, Foot +
Chievo - Parme ........................................15h
Genoa - Inter Milan ..................15h, Foot + 2
Catania - Fiorentina ................................15h
Sassuolo - Torino ....................................15h
AC Milan - Verona .............20h45, BIS Max4
PTS J G N P BP BC G
1. Juventus
52 19 17 1 1 46
12 34
2. Roma
44 19 13 5 1 39
10 29
3. Naples
42 19 13 3 3 41
20 21
4. Fiorentina
37 19 11 4 4 34
20 14
5. Inter Milan
32 19 8 8 3 38
23 15
6. Verona
32 19 10 2 7 34
30 4
7. Parme
26 19 6 8 5 29
26 3
8. Torino
26 19 6 8 5 31
27 4
9. Lazio
24 19 6 6 7 23
26 -3
10. Genoa
23 19 6 5 8 19
24 -5
11. AC Milan
22 19 5 7 7 31
30 1
12. Sampdoria
21 19 5 6 8 22
27 -5
1. Barcelone
50 19 16 2 1 53
12 41
2. Atlético
50 19 16 2 1 47
11 36
3. Real Madrid 47 19 15 2 2 53
21 32
4. A. Bilbao
36 19 11 3 5 32
24 8
5. Villarreal
34 19 10 4 5 37
21 16
6. R.Sociedad
32 19 9 5 5 36
28 8
7. FC Seville
30 19 8 6 5 36
30 6
8. Valence
24 20 7 3 10 26
31 -5
9. Getafe
23 19 7 2 10 20
31 -11
10. Grenade
23 19 7 2 10 19
25 -6
11. Levante
23 19 6 5 8 18
27 -9
12. Espanyol
22 19 6 4 9 22
25 -3
13. Osasuna
21 19 6 3 10 17
29 -12
13. Cagliari
21 19 4 9 6 19
28 -9
14. Malaga
21 20 5 6 9 19
24 -5
14. Atalanta
21 19 6 3 10 20
29 -9
15. Celta Vigo
19 19 5 4 10 23
31 -8
15. Udinese
20 19 6 2 11 18
28 -10
16. Almeria
19 19 5 4 10 21
38 -17
16. Chievo
17 19 4 5 10 14
24 -10
17. Elche
18 19 4 6 9 17
28 -11
17. Sassuolo
17 19 4 5 10 21
41 -20
18. Valladolid
16 19 3 7 9 21
33 -12
18. Bologne
16 19 3 7 9 17
33 -16
19. Rayo Vallecano 16 19 5 1 13 19
45 -26
19. Livourne
13 19 3 4 12 16
33 -17
20. Betis Séville 11 19 2 5 12 16
38 -22
20. Catania
13 19 3 4 12 13
34 -21
116003
ANGLETERRE
22e journée
Aujourd’hui
Sunderland - Southampton
.............................................13h45, C+ Sport
Arsenal - Fulham ...................16h, C+ Sport
Manchester City - Cardiff ........................16h
West Ham - Newcastle............................16h
Crystal Palace - Stoke City ......................16h
Norwich - Hull City ..................................16h
Liverpool - Aston Villa ........18h30, C+ Sport
Demain
Swansea - Tottenham ........14h30, C+ Sport
Chelsea - Manchester United 17h, C+ Sport
Lundi
WBA - Everton ........................21h, C+ Sport
PTS J G N P BP BC G
1. Arsenal
48 21 15 3 3 41
2. Manchester City 47 21 15 2
19 22
59
23 36
3. Chelsea
46 21 14 4 3 40
19 21
4. Liverpool
42 21 13 3 5 51
26 25
5. Everton
41 21 11 8 2 34
19 15
6. Tottenham
40 21 12 4 5 26
25 1
7. Manchester Un 37 21 11 4
4
35
24 11
33 21 10 3 8 29
27 2
9. Southampton 30 21 8 6 7 27
23 4
8. Newcastle
6
10. Hull City
23 21 6 5 10 22
27 -5
11. Aston Villa
23 21 6 5 10 20
27 -7
12. Stoke City
22 21 5 7 9 22
35 -13
13. Swansea
21 21 5 6 10 26
30 -4
14. WBA
21 21 4 9 8 23
28 -5
15. Norwich
20 21 5 5 11 17
35 -18
16. Fulham
19 21 6 1 14 22
46 -24
17. West Ham
18 21 4 6 11 21
30 -9
18. Cardiff
18 21 4 6 11 15
34 -19
19. Sunderland 17 21 4 5 12 19
34 -15
20. Crystal Palace
31 -18
17 21 5
2 14 13
Gasquet s’en va trop tôt
Monfils défie Nadal
ANGLETERRE
Quenelle: un sponsor de
West Bromwich menace
La société d'annonces immobilières Zoopla, possédée en partie par l'homme d'affaires juif
Alex Chesterman, pourrait se retirer du contrat de sponsoring
qui la lie à WBA jusqu’à la fin de
saison à de West Bromwich Albion (D1 anglaise)à cause de la
"quenelle" réalisée par Nicolas
Anelka.
MU toujours sans
Rooney et van Persie
Pour affronter Chelsea, demain
dans le match phare de la 22e
journée de Premier League, les
Mancuniens seront toujours
privés de leur duo d’attaque.
ESPAGNE
Coupe du Roi:les
qualifiés pour les quarts
La Real Sociedad qui a éliminé
Valladolid (0-0, 1-0) et Barcelone vainqueur de Getafe (4-0,
2-0) se sont qualifiés pour les
quarts en compagnie du Real
Madrid, d’Almeria, de l’Atletico
Madrid, de l’Espanyol Barcelone, du Betis Séville, de Levante.
es Français ont vécu une
très mauvaise journée,
avec l'élimination de
leurs trois représentants, dont
Richard Gasquet, au troisième
tour de l'Open d'Australie hier
à Melbourne, où la chaleur a
encore une fois été au rendez-vous. Comme Jérémy
Chardy et Edouard Roger-Vasselin avant lui, Gasquet, tête
de série N.9, s'est arrêté plus
tôt qu’il ne l'espérait, battu par
Tommy Robredo (N.17) en
quatre sets (2-6, 7-5, 6-4, 7-6
(8/6)).
L'Espagnol, ex-N.5 mondial,
qui depuis 12 mois revit une seconde jeunesse à 31 ans, a réussi à faire basculer un match
mal engagé pour lui, grâce à
une interruption due à la
pluie. Le toit de la Hisense Arena a ensuite été fermé et Robredo a mieux géré ces conditions
nouvelles. Gasquet a payé cher
un gros passage à vide au troisième set, où il a mené 4-1
"Je suis frustré, mais
j’ai vraiment fait tout
ce que j’ai pu"
RICHARD GASQUET
avant de concéder cinq jeux
d'affilée. "Je suis frustré, mais
j'ai fait tout ce que j'ai pu", a déclaré Gasquet, qui a aussi souffert de son manque de préparation, gêné par une douleur intercostale quelques jours
avant d'arriver à Melbourne.
Pour Chardy (N.29) et Roger-Vasselin, c'était surtout la
journée des occasions manquées. Le premier, quart de finaliste l'an passé, a laissé passer sa chance au deuxième set
contre l'Espagnol David Ferrer
(N.3). Il s'est procuré cinq balles de set dans cette manche,
mais a fini par s'incliner en
trois sets (6-2, 7-6 (7/5), 6-2),
sans nourrir excessivement de
regrets. Des regrets, Roger-Vas-
Richard Gasquet n’est pas parvenu à maîtriser Tommy Robredo, en pleine renaissance actuellement.
Il quitte l’Open d’Australie dès le 3e tour.
/ PHOTO AFP
selin en avait bien plus. Le 40e
mondial a longtemps tenu la
première qualification de sa
carrière pour les huitièmes de
finale d'un tournoi du Grand
Chelem. Mais le Sud-africain
Kevin Anderson (N.19) l'en a
privé en remontant deux sets
de retard (3-6, 4-6, 6-3, 7-6
(7/5), 7-5) et en sauvant une
balle de match à 5-3 dans le cinquième set. "Est-ce que j'aurai
d'autres occasions de jouer Kevin Anderson au troisième tour
d'un Grand Chelem ? C'est pas
sûr. C'est pour ça que c'est frustrant. Là, on peut dire que
j'avais quand même un bon tableau pour aller en huitièmes",
a déploré Roger-Vasselin.
Avant les matches de same-
di, qui ont commencé cette
nuit à 1 heure, il restait six Français en lice à Melbourne. Si Alizé Cornet, Stpéhane Robert et
Benoît Paire jouaient cette
nuit, Tsonga, Simon et Monfils
joueront ce matin à partir de 9
h.
Les deux premiers seront face à face. Il s’agira du 9e duel entre les deux hommes (Tsonga
mène 8 à 5 dans les confrontations).
Quant à Gaël Monfils, il visera l’exploit face à Nadal. Le
Français, qui a battu deux fois
Nadal, à chaqie fois sur dur à
Doha en 2009 et 2012, il croit
en ses chances. "J'ai l'impression que je vais être prêt", a-t-il
en tout cas déclaré.
LES PRINCIPAUX RÉSULTATS
Simple messieurs (3e tour) : Robredo
(ESP) bat Gasquet (FRA) 2-6, 7-5, 6-4,
7-6 (8/6), Ferrer (ESP/N.3) bat Chardy
(FRA/N.29) 6-2, 7-6 (7/5), 6-2,
Anderson (RSA/N.19) bat
Roger-Vasselin (FRA) 3-6, 4-6, 6-3, 7-6
(7/5), 7-5, Berdych (CZE/N.7) bat
Dzumhur (BIH) 6-4, 6-2, 6-2, Wawrinka
(SUI/N.8) bat Pospisil (CAN/N.28) par
forfait, Djokovic (SRB) bat Istomin
(UZB) 6-3, 6-3, 7-5.
Simple dames (3e tour) : S. Williams
(USA/N.1) bat Hantuchova (SVK/N.31)
6-3, 6-3, Li (CHN/N.4) bat Safarova
(CZE/N.26) 1-6, 7-6 (7/2), 6-3, Pennetta
(ITA/N.28) bat Barthel (GER) 6-1, 7-5
AUJOURD’HUI
Simple messieurs (9h, Eurosport et
Eurosport 2) : Nadal - Monfils et
Tsonga - Simon
HABNDBALL EURO 2014 AU DANEMARK
Les Bleus décrochent le gros lot!
FRANCE 31
SERBIE 28
NRGI Arena. Mi-temps : 17-12.
Arbitres : MM. Geipel et Helbig (GER).
Spectateurs: 4562
France - Buteurs : Fernandez (2), Anic
(1), Narcisse (2), N. Karabatic (3), Grebille
(0), Abalo (5), Sorhaindo (6), Guigou (0),
L. Karabatic (0), Joli (10), Honrubia (2).
Gardiens : Cyril Dumoulin (8 arrêts),
Omeyer (2). Entraîneur : Claude Onesta.
Serbie - Buteurs: Vujin (1), Nikcevic (5),
Toskic (1), M. Ilic (3), Prodanovic (0), Stojkovic (4), Rnic (5), Mitrovic (2), Zelenovic
(2), D. Nenadic (0), P. Nenadic (5) Gardiens: Stanic (8 arrêts), Djukanovic (2) Entraîneur: Vladan Matic
La France a renforcé ses chances d'accéder aux demi-finales
de l'Euro en remportant une
troisième victoire face à la Serbie, dépassée par sa réussite en
attaque (31-28), hier à Aarhus.
Qualifiés pour le tour principal avant de rentrer sur le terrain, les Bleus visaient un nouveau succès sur les vice-champions d'Europe en titre pour
aborder la suite avec le maximum de points possible,
c'est-à-dire quatre. C'est chose
faite. Un tel capital de points
n'est pas un luxe pour l'équipe
de Claude Onesta qui croisera à
partir de dimanche, toujours à
Aarhus, la Croatie, l'un des favoris de la compétition, et la Suè-
Sorhaindo et les Bleus démarrent en trombe ce championnat d’Europe, ce qui n’est pas toujours dans
leurs habitudes.
/ PHOTO AFP
de entre autres. Malgré les blessures, notamment de Bertrand
Gille et de Xavier Barachet, la sélection tricolore a su monter en
régime au fil des matches pour
passer du statut d'outsider et rejoindre le groupe des prétendants au dernier carré. Grâce à
son sans-faute en phase de poules, la France partira en tête de
l'étape suivante avec la Croatie
qui dispose aussi de quatre
points après son succès sur la
Suède (25-24).
Seulement sixième du dernier Mondial en janvier 2013,
les Experts ont une occasion de
renouer avec la vague de succès
qui leur avait permis de conserver leur titre de champion olympique à Londres lors de l'été
2012.
Ils peuvent aussi faire oublier
la décevante onzième place ob-
tenue lors du précédent Championnat d'Europe en janvier
2012 à Belgrade, où leur échec
avait mis fin à quatre années de
domination sur la scène internationale.
Le programme des Bleus
au tour principal :
France - Croatie ..................demain 20h15
France - Belarus .........................mardi 18h
France - Suède .....................mercredi 18h
Sports
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
27
Un double enjeu pour Toulon
RUGBY - H CUP Un succès cet après-midi offrirait au RCT un quart à Mayol. Contre un 2e de poule en cas de bonus
Laurent BLANCHARD
Envoyé spécial à Glasgow
H CUP
POULE 2
lblanchard@laprovence-presse.fr
6e journée
Aujourd’hui
Cardiff - Exeter ....................16h40, France 2
Glasgow - RC Toulon .........................16h40
I
rlande, Angleterre, Pays de
Galles... Dans son histoire
européenne, Toulon n’avait
encore jamais fait escale sur le
sol écossais, en H Cup. Pour cette première, l’équipe varoise a
rejoint Glasgow, jeudi, sans
crainte particulière.
Avec sa victoire contre Cardiff (43-20), il y a une semaine,
à Nice, le champion d’Europe
en titre a déjà assuré sa place de
1er de poule et, par la même occasion, son billet pour les
quarts de finale (4, 5 ou 6 avril).
"C’est notre troisième qualification à ce stade de la compétition
en trois participations (*), rappelle le président Mourad Boudjellal. C’est 100 % de réussite."
Mais le RC Toulon visera un
autre objectif, cet après-midi,
dans l’enceinte très sommaire
du Scotstoun Stadium : clôturer
cette phase de qualification par
un nouveau succès afin de figurer parmi les quatre meilleurs
1ers de poule. Ce statut lui per-
PTS J G N P BP BC G
Matt Giteau et les Toulonnais avaient dominé Glasgow à l’aller (51-28). Mais sur la pelouse défraîchie
du Scotstoun Stadium (voir médaillon), les conditions de jeux risquent d’être totalement différentes
qu’au stade Mayol...
/ PHOTOS FREDERIC SPEICH ET LAURENT BLANCHARD
mettrait de disputer son quart à
domicile, au stade Mayol. Comme la saison dernière, face à Leicester.
La formation anglaise,
d’ailleurs, pourrait à nouveau
passer par Toulon, dans moins
de trois mois, au même niveau
de la compétition. À la lutte
avec les Irlandais de l’Ulster,
dans le groupe 5, l’ancien club
de Martin Castrogiovanni fait
partie de ceux qui peuvent boucler cette première phase avec
les habits de leader ou de
meilleur deuxième de poule. Et
ça intéresse directement le
RCT.
Car, pour ce dernier, les données sont simples. Il pourra
donc recevoir au prochain tour
à la faveur d’une victoire à Glasgow. Même sans bonus offensif
(quatre essais) à la clé. "J’espère
qu’on aura ce privilège, confie
Bernard Laporte. On aimerait
offrir ce cadeau à nos supporters
et à nos partenaires économiques. On a les cartes en main."
Mais avec "seulement" qua-
PTS J G N P G
VOLLEY
LIGUE A
15 journée - Hier
Rennes - Narbonne .........3 - 2
Aujourd’hui
Chaumont - St-Nazaire ....20h
Nantes Rezé - Ajaccio .....20h
Sète - Beauvais ................20h
Paris - Toulouse ...............20h
Tours - Montpellier .........20h
AS Cannes - ASU Lyon ....20h
e
GLASGOW : Hogg - Maitland, S. Lamont, Dunbar, Matawalu - (o) Jackson, (m) Pyrgos - Eddie, Fusaro (cap),
Wilson - Nakarawa, Swinson - Grant, McArthur, Low.
Rempl. : Hall, Yanuyanutawa, Kalman, Ryder, Holmes,
Cusiter, Weir, Vernon.
TOULON : D. Armitage - Mitchell, Bastareaud, Giteau,
D. Smith (ou Wulf) - (o) Wilkinson (cap), (m) Tillous-Borde - Van Niekerk, S. Armitage, J. Smith - Suta, Botha Hayman, Burden, Sheridan. Rempl. : Orioli, Chiocci,
Chilachava, Bruni, Wulf, Mermoz, Michalak, Mikautadze.
Arbitre : M. Doyle (ANG)
En direct sur France 2 à 16h40
PTS J G P G
31 14 11 3 16
2. Nice
28 14 9 5 13
1. Cannes
33 11 11 0 32
3. Tours
29 14 10 4 15
3. Canteleu
28 14 9 5 13
2. Mulhouse
24 11 7 4 11
4. Beauvais
27 14 9 5 10
4. Orange
24 14 8 6 6
3. C.-Rocheville
24 11 8 3 13
5. Nantes Rezé
24 14 8 6 3
5. Harnes
23 14 9 5 4
4. Béziers
21 11 7 4 10
6. Chaumont
23 14 7 7 4
6. Plessis
23 14 8 6 2
7. Calais
21 14 7 7 0
5. Nantes
18 11 6 5 -1
8. Tourcoing
21 14 6 8 -1
6. St-Cloud
16 11 6 5 -3
9. Asnières
20 14 7 7 0
7. Istres
15 11 5 6 0
8. Hainaut
14 11 5 6 -5
9. PAVVB
13 11 4 7 -8
50 16 11 1 4 118
4. Pau
49 16 11 1 4 42
5. Narbonne
42 16 9 1 6 44
6. Colomiers
40 16 9 0 7 71
7. Aurillac
38 16 8 0 8 -22
10. Toulouse
16 14 6 8 -10
8. Tarbes
37 16 7 1 8 54
11. Rennes
16 15 4 11 -10
7. Montpellier
21 14 8 6 1
8. Sète
18 14 5 9 -4
9. Narbonne
18 15 6 9 -8
12. Saint-Nazaire
16 14 6 8 -7
10. Mt-de-Marsan 31 16 5 3 8 -52
13. AS Cannes
16 14 6 8 -9
11. Dax
31 16 6 2 8 -52
14. ASU Lyon
11 14 3 11 -18
12. Béziers
30 16 5 1 10 -52
13. Albi
29 16 6 1 9 -82
16. Carcassonne 19 16 4 0 12 -139
PTS J G P G
2. Paris
3. La Rochelle
22 16 4 2 10 -198
12 journée
Aujourd’hui
Evreux - PAVVB .........18h30
Quimper - Cannes ............20h
Terville - Mulhouse ..........20h
St-Cloud - Hainaut ...........20h
Béziers - Nantes ...........20h30
Demain
Cannet - Istres ................17h
e
29 14 10 4 12
53 16 11 0 5 161
15. Auch
PTS J G P G
VOLLEY
LIGUE F
1. Avignon
2. Agen
14. Brg-en-Bresse 25 16 4 1 11 -74
15 journée
Aujourd’hui
Orange - Harnes..............20h
Alès - Calais ......................20h
Avignon - St-Brieuc ........20h
Canteleu - Nice ................20h
Asnières - Nancy .............20h
Martigues - Tourcoing ..20h
Cambrai - Plessis .............20h
e
31 14 10 4 17
59 16 13 0 3 180
37 16 7 2 7 1
VOLLEY
LIGUE B
16e journée
Samedi 25 janvier
AS Cannes - Rennes ...............
Toulouse - Tours .....................
Beauvais - Paris .......................
ASU Lyon - Montpellier .........
Saint-Nazaire - Nantes Rezé ...
Narbonne - Chaumont ............
Ajaccio - Sète ...........................
10. Nancy
19 14 6 8 -5
11. Alès
18 14 6 8 -5
12. Cambrai
17 14 6 8 -7
13. Martigues
14. Saint-Brieuc
10. Terville
10 11 4 7 -10
14 14 4 10 -10
11. Quimper
6 11 2 9 -17
9 14 3 11 -22
12. Evreux
4 11 1 10 -22
16e journée
Vendredi 24 janvier
Saint-Brieuc - Calais........ .......
Tourcoing - Orange................
Samedi 25 janvier
Nancy - Canteleu ....................
Nice - Avignon .......................
Plessis - Martigues ...............
Alès - Cambrai .......................
Harnes - Asnières ...................
13e journée
Samedi 25 janvier
Cannes - Terville .....................
Mulhouse - Nantes .................
Quimper - PAVVB .................
Istres - St-Cloud ....................
Hainaut - Béziers .....................
Dimanche 26 janvier
Cannet-Rocheville - Evreux ....
l’un des 2 es de poule invités
dans le "Grand Huit" de cette H
Cup. Une victoire avec bonus
est dans les cordes du RCT.
Celui, tout du moins, qui a
surclassé Cardiff en 2e
mi-temps, samedi dernier. "On
a accompli un très bon match
devant", souligne Laporte qui
aura encore besoin d’un pack
ultra-conquérant, aujourd’hui,
vu les conditions de jeu attendues (lire ci-dessous). À certaines périodes, cette saison, on n’a
pas toujours pu compter sur nos
cadres en raison des blessures.
Ces derniers temps, il n’y avait
que deux joueurs (Hayman et
Botha) au sein du paquet
d’avants qui avaient été sacrés
champions d’Europe. Ce n’est
pas parce que l’on met le maillot
du RCT qu’on est champion
d’Europe." Il faudra cependant
en avoir la dimension, tout à
l’heure, au Scotstoun Stadium.
(*) Défaite contre Perpignan (29-25) à Barcelone en 2011 et victoire devant Leicester (21-15) à Mayol en 2013.
13 5 3 0 2 106 129 -23
3. Glasgow
10 5 2 0 3 90 115 -25
Cet après-midi, Bernard Laporte s’adressera à ses
joueurs dans le vestiaire, avant et à la mi-temps du
match. Mais qu’en sera-t-il le mois prochain, en Top
14 ? Auteur de violents propos à l’encontre de l’arbitre
Laurent Cardona après Toulon-Grenoble le 4 janvier,
le manager général du RCT va être convoqué par la
Commission de discipline, instance saisie conjointement par la Fédération française et la Ligue nationale
cette semaine. L’ancien Secrétaire d’Etat aux Sports
pourrait être auditionné début février. Quelle sanction encourt-il ? Une interdiction de vestiaires pour
une durée allant de 14 à 60 jours a notamment été
évoquée.
% Une prolongation pour Chilachava ?
Présent dans le groupe varois à Glasgow, le jeune pilier géorgien, Levan Chilachava, qui joue avec un
contrat espoir, a reçu une offre de ses dirigeants en
vue d’un premier contrat pro.
BASKET
PRO A
16 journée - Hier
Antibes - Orléans ........62 - 82
Aujourd’hui
Chalon - Strasbourg ........20h
Cholet - Limoges ..............20h
Dijon - Roanne .................20h
Paris - Le Havre ...............20h
Le Mans - Nanterre ..........20h
Lundi
Gravelines - Nancy .....20h45
Mardi
Villeurbanne - Pau ......20h45
e
PTS J G P G
L.B.
BASKET
LF2
14 journée
Aujourd’hui
Centre Fédéral - Roche ...20h
Graffen. - Le Havre ..........20h
Limoges - Reims ..............20h
Calais - PABA ..................20h
Chartres - Dunkerque .....20h
Charnay - Elan Béarnais ..20h
e
PTS J G N P G
1. Calais
24 12 12 0 0 237
BASKET - PRO B
24e journée
Hier
Aix Maur. - Orchies......74 - 62
Denain - Boulazac ........83 - 82
Fos OPB - Souffelweyersheim.............67 - 72
Le Portel - Châlons ......86 - 78
Lille - Boulogne........102 - 100
Rouen - Evreux ...........78 - 74
Aujourd’hui
Poitiers - Bg-en-Bresse ...20h
St-Quentin - HTV .............20h
Saint-Vallier - Nantes.......20h
2. Roche Vendée 22 12 10 0 2 98
PTS J G P G
3. Elan Béarnais 21 12 9 0 3 67
1. Aix Maurienne 40 24 16 8 77
1. Strasbourg
27 16 11 5 91
4. Limoges
2. Boulogne
40 24 16 8 136
2. Orléans
27 16 11 5 64
5. Graffenstaden 20 13 7 0 6 35
3. Le Portel
38 24 14 10 117
3. Limoges
25 15 10 5 47
6. Tregor
20 13 7 0 6 10
4. Evreux
38 24 14 10 38
4. Dijon
25 15 10 5 20
7. Reims
18 13 5 0 8 8
5. Châlons Reims 38 23 15 8 72
5. Le Mans
25 15 10 5 8
8. Chartres
18 12 6 0 6 -4
6. Bg-en-Bresse
6. Nanterre
24 15 9 6 10
9. Charnay
17 13 4 0 9 -30
7. Hyères-Toulon 37 24 13 11 48
10. Le Havre
17 12 5 0 7 -82
8. Fos OPB
37 24 13 11 16
11. Dunkerque
17 13 4 0 9 -75
9. Denain
37 24 13 11 -27
12. PABA
16 12 4 0 8 -24
10. Saint-Quentin 35 23 12 11 -10
13. C. Fédéral
13 13 0 0 13 -291
11. Poitiers
34 23 11 12 21
14. Perpignan
12 7 5 0 2 68
12. Rouen
34 24 10 14 -48
13. Souffel.
34 24 10 14 -58
14. Boulazac
34 24 10 14 70
15. Nantes
33 23 10 13 -95
16. St-Vallier
32 24 8 16 -149
17. Orchies
31 24 7 17 -142
18. Lille
30 24 6 18 -139
7. Paris Levallois 24 15 9 6 42
8. Nancy
24 15 9 6 40
9. Chalon
23 15 8 7 90
10. Villeurbanne
22 15 7 8 26
11. Cholet
21 15 6 9 -64
12. Pau
21 15 6 9 -40
13. Gravelines
21 15 6 9 -27
14. Roanne
20 16 4 12 -63
15. Antibes
19 16 3 13 -163
16. Le Havre
18 15 3 12 -81
8 5 1 0 4 99 110 -11
Déjà joués
1re journée
Exter - Cardiff .....................................44 - 29
Toulon - Glasgow ...............................51 - 28
2e journée
Cardiff - Toulon ...................................19 - 15
Glasgow - Exeter ...............................20 - 16
3e journée
Cardiff - Glasgow ................................29 - 20
Exter - Toulon .......................................9 - 14
4e journée
Glasgow - Cardiff ....................................7 - 9
Toulon - Exter .....................................32 - 20
5e journée
Exter - Glasgow .................................10 - 15
Toulon - Cardiff ...................................43 - 20
POULE 1
6e journée
Hier
Northampton - Castres.........................13 - 3
Leinster - Ospreys ................................36 - 3
PTS J G N P BP BC G
1. Leinster
20 13 7 0 6 -17
15e journée
Vendredi 31 janvier
Dunkerque - Calais .................
Samedi 19 avril
Reims - Graffenstaden ............
élan Béarnais - Perpignan ......
Tregor - Chartres ....................
PABA- Centre Fédéral ..........
Roche Vendée - Charnay .......
Le Havre - Limoges .................
37 22 15 7 73
22 6 5 0 1 152 66 86
2. Northampton 17 6 4 0 2 107 104 3
3. Castres
9 6 2 0 4 78 104 -26
4. Ospreys
5 6 1 0 5 75 138 -63
POULE 3
6e journée
Aujourd’hui
Saracens - Connacht ...........................14h35
Parme - Toulouse .................14h35, Canal +
PTS J G N P BP BC G
1. Toulouse
19 5 4 0 1 127 57 70
2. Saracens
15 5 3 0 2 153 68 85
3. Connacht
13 5 3 0 2 95
4. Parme
0 5 0 0 5 27 194 -167
LE RÈGLEMENT DE LA H CUP
Les six premiers de poule (1, 2, 3, 4, 5,
6) ainsi que les deux meilleurs
deuxièmes de poule (7, 8) sont
qualifiés pour les quarts de finale. Les
quatre meilleurs premiers (1, 2, 3, 4)
joueront à domicile.
Le tableau des quarts sera le suivant :
1-8, 2-7, 3-6, 4-5.
Laporte convoqué début février?
De notre envoyé spécial à Glasgow, L.B.
1. Ajaccio
1. Lyon OU
9. Bourgoin
En théorie, et à l’exception
des Saracens voire de l’Ulster,
se mesurer à l’une des formations précitées pourrait constituer un avantage pour le RCT.
Celui-ci sait quoi faire, en tout
cas, pour se donner une chance
de plus, début avril : décrocher
un succès bonifié à Glasgow.
Avec cinq unités de plus au classement - soit 25 points au total Toulon serait à coup sûr l’un
des deux meilleurs 1ers de cette
phase qualificative et il obtiendrait ainsi le droit d’accueillir
Avec de telles conditions de jeu, pas sûr que l’on assiste
à une avalanche d’essais et que le RCT puisse envisager
une victoire bonifiée. L’équipe varoise sera-t-elle plus
forte que tout, cependant ?
116003
17e journée
Aujourd’hui
Albi - La Rochelle ........18h30
Béziers - Auch ..............18h30
Carcassonne - Tarbes .18h30
Dax - Aurillac ...............18h30
Mt-de-Marsan - Agen ..18h30
Pau - Bg-en-Bresse .....18h30
Demain
Bourgoin - Colomiers ......18h
Narbonne - Lyon OU .......18h
tre points supplémentaires au
compteur, le RCT n’aurait pas
la certitude d’affronter l’une
des deux équipes classées au
rang de "meilleures 2es de poule".
Pour l’heure, Northampton,
les Saracens, Cardiff sans
ou bli er do nc Le ice ste r e t
l’Ulster (opposés ce soir pour
une véritable "finale" du groupe 5) sont susceptibles
d’accrocher l’un des deux derniers tickets pour les quarts de
finale par ce biais-là.
"Ce terrain, c’est une cata!"
Les Toulonnais n’en ont pas cru leurs yeux ni leurs
pieds quand ils ont découvert la pelouse du Scotstoun
Stadium, hier, à mi-journée, sous le crachin. Passablement détrempé par endroits, carrément ravagé à
d’autres, le terrain des Glasgow Warriors ne leur inspirait rien de bon, à ce moment-là. "Tu as vu ça ? Mais c’est
une cata !", s’est exclamé l’un d’eux, dégoûté, avant de
quitter le stade et de remonter dans le bus de l’équipe.
Avant que le groupe varois ne regagne son hôtel, certains, dans les rangs, avaient néanmoins réussi à considérer la situation avec le sourire, à l’instar de Craig Burden. Le talonneur sud-africain s’était ainsi emparé
d’une pelle trouvée en bordure du terrain, mimant un
jardinier affairé à améliorer l’état de la pelouse. Justement, le personnel du Scotstoun Stadium, lui, n’a pas
fait semblant et il a été aux petits soins, durant toute
l’après-midi, avec une aire de jeu "indigne d’un match
de H Cup", comme l’a relevé un autre Toulonnais, effaré.
RUGBY
PRO D2
20 5 4 0 1 155 96 59
2. Cardiff
4. Exeter
En trois participations,
le RCT s’est qualifié trois
fois pour les quarts
LE MATCH
1. RC Toulon
83 12
POULE 4
6e journée
Demain
Llanelli - Harlequins ...............................16h
Clermont - Racing-Métro .......16h, France 2
PTS J G N P BP BC G
1. Clermont
19 5 4 0 1 111 66 45
2. Harlequins
12 5 2 0 3 104 83 21
3. Llanelli
10 5 2 1 2 102 128 -26
4. Racing-Métro 7 5 1 1 3 63 103 -40
POULE 5
6e journée
Aujourd’hui
Leicester - Ulster .....................................19h
Montpellier - Trévise.................19h, Sport +
PTS J G N P BP BC G
1. Ulster
22 5 5 0 0 157 43 114
2. Leicester
20 5 4 0 1 140 90 50
3. Montpellier
6 5 1 0 4 97 118 -21
4. Trévise
0 5 0 0 5 35 178 -143
POULE 6
6e journée
Demain
Munster - Edimbourg ........................13h45
Perpignan - Gloucester .........13h45, Sport +
PTS J G N P BP BC G
1. Munster
18 5 4 0 1 123 71 52
2. Edimbourg
12 5 3 0 2 98 103 -5
3. Gloucester
9 5 2 0 3 77
4. Perpignan
7 5 1 0 4 94 122 -28
96 -19
FOS OPB 67
SOUFFELWEYERSHEIM 72
Au Palais des sports de Marseille.
Spectateurs : 2 137.
Arbitres : MM. Colin et Melab.
Mi-temps : 26-36.
Évolution du score : 9-18, 17-18, 12-15,
29-21.
Fos : 21/69 aux tirs (dont 12/37 à 3 pts),
13/16 aux LF. 34 rebonds (dont 12 offensifs), 13 passes décisives, 0 contre, 8 interceptions, 13 balles perdues.
Cinq majeur : Choquet (2), Léon (2), Hachad (14), Davis (12), Dia (6, cap.).
Puis : Atamna (2), Badiane (6), Ateba (0),
Cingala-Mata (6), Ramassamy (7).
Entraîneur : Rémi Giuitta, assisté de Damien Peyrolles.
Souffel.: 22/45 aux tirs (dont 6/15 à 3
pts), 22/27 aux LF. 45 rebonds (dont 6
offensifs), 13 passes décisives, 4 contres,
9 interceptions, 26 balles perdues.
Cinq majeur : Tschamber (19 points), Davis (13), Reed (15), Alingue (4), Cazenobe
(4).
Puis : Minet (6), Begarin (3), Broliron (2),
Kurtic (0), Ndiaye (6).
Entraîneur : Stéphane Erbelin, assisté
de Daniel Pereira
28
Sports
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
Le Mondial repasse par Marseille
MOTO Pour sa 26e édition, le trial indoor est de nouveau support du championnat du monde
D
ans une semaine jour
pour jour, les meilleurs
trialistes mondiaux donneront les premiers tours de
roue de la 26e édition du trial indoor de Marseille. Comme un
symbole, c’est justement au
pied de la grande roue installée
sur le Vieux-Port, en bas de la
rue de la République, que les
différents acteurs se sont retrouvés hier.
Un rendez-vous qui marquera le retour du championnat du
monde à Marseille. Après être
passé par Sheffield la semaine
dernière, puis le Palais des
sports samedi prochain, le Mondial ira à Barcelone, Milan,
avant le final à Madrid.
"Si nous accueillons de nouveau le championnat du monde, c’est parce que le format de
la compétition a changé, indique Patrick Féraud, organisateur de l’étape marseillaise.
Autrefois, il pouvait y avoir une
certaine forme de monotonie.
"Avec le nouveau
règlement, l’épreuve
s’annonce plus
spectaculaire." P.FÉRAUD
La nouvelle mouture s’annonce
plus spectaculaire et plus accessible pour le grand public. Et ce
changement est intervenu notamment grâce à Thierry Michaud."
Pour le Provençal, homme
fort du trial international, tout
était justement une question
d’équilibre. "En tant que fédération internationale, nous sommes les garants d’une compétition sportive, explique Thierry
Michaud. Pour autant, il ne
faut pas perdre de vue que cette
compétition est également un
CYCLISME
Où les voir
dans la région ?
AUJOURD’HUI
Vélodrome de Cavaillon.
"Samedis Cyclistes". Vélos de piste et
vélos de route acceptés. Comptant
pour Trophée PACA.
Début de la réunion : 13h30. De
benjamins à seniors (et les féminines
de chaque catégorie).
Renseignements :
0 04 90 78 24 27 ou 06 15 87 07 26
116003
DEMAIN
Carnoux. 7e Critérium VTT "Les
Collines de Carnoux". Ouvert à tous,
toutes fédérations.
À partir de 7 ans. Départs et arrivées
au Cynodrome.
Début des compétitions : 10h.
Renseignements :
0 04 42 73 62 61 ou 06 23 95 28 31
Assemblée générale du Comité
de Provence.
Elle se tiendra aujourd’hui, à partir de
14h, à la Maison de la Mer, avenue des
Sables d’Or – La Plage, à Fos-sur-Mer.
ACCIDENT
Schumacher: état stable
mais plus critique?
L'état de santé du champion allemand de Formule 1 Michael
Schumacher, dans le coma à
l'hôpital de Grenoble depuis le
29 décembre après un accident
de ski en Savoie, est toujours jugé stable, a annoncé son porte-parole dans un communiqué. Interrogée sur le fait que le
communiqué n'évoque plus un
état critique, comme c'était le
cas jusqu’alors, Sabine Kehm a
répondu qu’elle n'avait rien à
ajouter.
WATER-POLO
Le CNM en session
de rattrapage
INFOS PRATIQUES
Quatorze fois champion du monde (7 fois en indoor, 7 fois en outdoor), l’Espagnol Toni Bou sera
de nouveau l’homme à battre, samedi prochain, à Marseille.
/ PHOTOS FRÉDÉRIC SPEICH ET E.B.
spectacle. Une soirée réussie est
une soirée où les amateurs purs
et durs de trial et les béotiens
trouvent leur compte. Pour cela,
il faut favoriser les faits de course sans que cela tombe pour
autant dans le domaine de la loterie..."
Huit pilotes ont été sélectionnés par la Fédération internationale de motocyclisme sur
l’ensemble des manches du dernier championnat du monde.
Deux autres pilotes, les régionaux Alexandre Ferrer et Steven Coquelin, bénéficient
d’une wild-card.
Ces dix pilotes s’affronteront
dans un premier temps lors des
qualifications sur quatre zone.
Les six premiers seront qualifiés pour la demi-finale où ils se
mesureront sur la zone de vitesse pour déterminer le passage
sur quatre. Enfin, les quatre
meilleurs disputeront la finale
sur trois zones.
Parmi les nouveautés du règlement : l’interdiction faite
aux pilotes de garder leur équilibre grâce au plateau de leur moto.
Nouveau règlement ou pas,
un favori se dégage : l’Espagnol
AUTO-MOTO DAKAR
Roma retardé,
Peterhansel en tête!
Stéphane Peterhansel sur
Mini a remporté la 12e étape du
Dakar, reprenant à la veille de
l'arrivée, et à la surprise générale, la tête du rallye à son coéquipier espagnol Nani Roma qui menait depuis plusieurs jours. Ce
coup de théâtre, apparemment
dû à une difficulté subie par Roma, est intervenu au lendemain
de la décision de l'écurie Mini de
figer les positions en tête de la
course afin d'avoir samedi trois
voitures sur le podium. La course semblait avoir perdu beaucoup de sa saveur jeudi lorsque,
en dépit d'une remontée impressionnante et pleine de panache
ces derniers jours, Peterhansel
s'était vu signifier la fin de la bagarre pour des questions de stratégie. Le roi incontesté du Dakar
avec 11 victoires (motos/autos)
avait franchement accusé le
coup en reconnaissant "un peu
de frustration". Le directeur du
Dakar-2014 Etienne Lavigne
s'était pour sa part déclaré "déçu
et surpris." Mais hier, Roma a
commis une faute dans une dune permettant à Peterhansel de
passer devant. Le Français a ensuite fait demi-tour en offrant à
son coéquipier de repartir. Mais
ce dernier a décliné la proposition. Sauf nouveau coup de théâtre tout aussi improbable que celui-ci, Peterhansel devrait donc
célébrer sa victoire aujourd’hui à
Valparaiso, au Chili. Mini, qui a
engagé 11 voitures cette année
dans le rallye-raid, devrait pour
sa part conserver trois voitures
aux trois premières places.
Toni Bou. Quatorze fois champion du monde (7 fois en indoor, 7 fois en outdoor), vainqueur des 30 dernières épreuve
de X-trial, il fera une nouvelle
fois figure d’homme à battre.
"Sur l’ensemble du championnat, sa domination devrait se
poursuivre, ajoute Thierry Michaud. Mais, sur une course,
tout est possible."
Tout est d’autant plus envisageable que, par le passé,
l’épreuve marseillaise ne lui a
pas toujours réussi...
Éric BRETON
Samedi 25 janvier.
Deuxième manche du championnats du monde.
Ouverture des portes : 19 h.
Début des qualifications :
20 h. Phases finales :
21h30. Points de vente :
Speedway, cours Lieutaud
Marseille 0 04 91 47 57 04.
Réseau France Billet : Fnac,
Carrefour, Géant, Magasins
U, Intermarché.
www.fnac.com. ; www.francebillet.com. 0 0 892 692
694 (0,34¤/min).
Réseau Ticket Net : Auchan, Leclerc, Cultura, Cora. www.ticketnet.fr.
0 0 892 390 100
(0,34¤/min).
Tarif : à partir de 20 ¤.
Pilotes engagés : Toni Bou,
Adam Raga, Jeroni Fajardo,
Jorge Casales (Espagne),
Takahisa Fujinami (Japon),
Michael Brown, James Dabill (Angleterre), Loris Gubian, Alexandre Ferrer, Steven Coquelin (France).
Show freestyle : Julien Dupont.
ebreton@laprovence-presse.fr
CROSS OUEST FRANCE AU MANS
Daunay - Picoche Calvin: le trio gagnant?
Demain au Mans, à
l’occasion de la 33e édition du
cross Ouest-France Pays de Loire, trois championnes de France de cross seront au départ. Et
pas n’importe lesquelles puisque ce sont les trois Marseillaises de la SCO Sainte-Marguerite : Clémence Calvin, Laurane
Picoche et Christelle Daunay.
Cette dernière a choisi de
s’aligner dans sa ville d’origine,
après avoir décroché la 4e place
au marathon de New York. Si elle estime ne pas être en grande
forme, Christelle compte sur la
compétition pour retrouver du
rythme. "J'avais dit que je prendrais ma décision en début de semaine. J'ai un petit peu tardé
mais je me suis dit que j'avais besoin d'un petit coup de ’boost’ : il
n'y a rien de mieux que la compétition pour se relancer. J'ai un
petit peu de difficulté à retrouver des bonnes sensations mais
il ne suffit pas de grand chose.
La compétition m'y aidera sûrement et courir chez moi, ça
compte aussi." La recordwoman de France du marathon a
annoncé aussi sa participation
au championnat de France prévu le 2 mars au Pontet. "Je
n'avais pas forcément prévu de
courir car on ne peut pas jouer
sur tous les tableaux. Pour ma
part, je vise plutôt la saison estivale - automnale. Mais les France de cross auront lieu en Provence et nous avons un titre à
conserver avec le SCO Marguerite Marseille." Un bel esprit
d’équipe...
D.B.
Nettement battu la semaine dernière à Nice (14-10), le champion de France en titre accueille ce soir (20h, bassin Pierre-Garsau) le vice-champion,
Montpellier. Un rendez-vous
important que les Marseillais
doivent bien négocier pour ne
pas céder davantage de terrain.
CYCLISME
Ballan pris pour dopage
Alessandro Ballan (BMC),
champion du monde 2008, a
été suspendu deux ans pour dopage, par le Comité olympique
italien (Coni). Ballan, 34 ans, a
été sanctionné pour "usage ou
tentative d'usage de substance
prohibée."
ESCRIME
Les Aixois en force
à Paris
L'escrime lance la saison de
coupe du monde avec le Challenge international de Paris de
fleuret messieurs, ce week-end
à Coubertin. Les espoirs tricolores reposeront sur Jérémy Cadot, finaliste l'an dernier et médaillé de bronze aux derniers
Mondiaux. Les expérimentés
aixois Erwann Le Péchoux (vainqueur du CIP en 2011) et Marcel Marcilloux et le grand espoirs Enzo Lefort voudront aussi marquer leur territoire.
VOILE
Coville part pour un tour
du monde
Thomas Coville s'est de nouveau élancé de Brest hier matin
à la barre de son maxi trimaran
Sodebo pour essayer de battre
le record du tour du monde à la
voile en solitaire et sans escale
détenu par Francis Joyon. Il devra être de retour avant le 15
mars à 21 h 15 min et 50 secondes pour battre le record de
Joyon (57 j 13 h et 34 min), établi en janvier 2008.
SKI
Wengen: Pinturault
est passé très près
L'Américain Ted Ligety a remporté hier le super-combiné de
Wengen, devant Alexis Pinturault et le Croate Natko Zrnic-Dim. Pinturault avait signé
le meilleur temps du slalom en
matinée mais s’est incliné dans
la descente, pour 22 centièmes.
TRIAL INDOOR
281860
Championnat du monde FIM X-TRIAL
YLE
SHOW FREEFLST
IPS
TRIAL - BACCKDUPONT
JULIEN
EN PRESEN
PRESENCE DE
TONI BOU
ADAM RAGA
TAKAHISA FUJINAMI
LORIS GUBIAN
ALBERT CABESTANY
GERONI FAJARDO
JAMES DABILL
ALEXANDRE FERRER
MARSEILLE
SAMEDI 25 JANVIER 2014
A PARTIR DE 20H
Points de vente :
- Cours Lieutaud - Marseille - 04 91 47 57 04
Réseau France Billet : Fnac - Carrefour - Geant - Magasins U - Intermarché - www.fnac.com - www.carrefour.fr - www.francebillet.com - 0 892 692 694 (0,34 €/min)
MARSEILLE
PALAIS
DES SPORTS
Ouverture
des portes
19 heures
Grand format
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
29
À Monaco, l'auto est éternelle...
Rallye, Formule 1, musée, œuvres d’art: l’histoire de la Principauté est étroitement liée au sport auto. Panorama
Charles-Bernard ADREANI
Envoyé spécial à Monaco
Une sculpture en
bronze de Fangio trône
dans Sainte-Dévote
cbadreani@laprovence-presse.fr
S
ept siècles après la
conquête du Rocher par
le Génois Francesco Grimaldi alias Malizia, premier seigneur de la lignée, qui prit par
ruse la forteresse monégasque
en 1297, deux autres années
sont également gravées à jamais en rouge et blanc en
Principauté : 1911 pour la naissance du légendaire rallye automobile de Monte-Carlo, et 1929
pour celle du mythique Grand
Prix dans les rues de la ville.
Ce sont deux incontournables sommets du monde du
sport, qui font de l’Automobile
club de Monaco une association aussi inventive que puissante et à nulle autre pareille.
L’ACM est la seule au monde à
avoir toujours été capable de résister aux assauts de la Fédération internationale de
l’Automobile et à un certain Ber-
Le 1er vainqueur du
Monte-Carlo est Henri
Rougier. Un Marseillais
nie Ecclestone… Une académie
de l’auto, tout autant que de
l’art de la guerre, de la diplomatie et du business !
Le rallye Monte-Carlo, qui en
est à sa 82e édition, perpétue
une tradition entamée voici
103 ans. À l’époque, Monaco
s’était rendu compte que les
grandes familles Russes,
Anglo-saxonnes et de
l’aristocratie européenne, venaient en Principauté de manière furtive mais ne trouvaient
pas de centre d’intérêt majeur à
y séjourner.
Il fut donc décidé d’organiser
une manifestation attractive
Avec son glamour et ses paillettes, le GP de F1 à Monaco dépasse largement le rendez-vous sportif. C’est là où il faut être vu...
pour que ces clients restent le
plus longtemps possible et fassent notamment fonctionner le
Casino. La célèbre SBM (Société des bains de mer) qui sponsorise, plus que jamais le Grand
Prix de Monaco F1, était
d’ailleurs partenaire du rallye
dès ses premiers tours de roues.
Lequel prit pour modèle les
"Convegni ciclisti" italiens, des
rassemblements à mi-chemin
entre loisirs et sport, dont les
participants avaient la particularité de s’élancer depuis plusieurs villes vers leur lieu de rendez-vous.
Ce qui fut fait, en particulier,
depuis Saint-Pétersbourg dont
les concurrents prirent le départ sous le regard du Tsar Nicolas II. Mais c’est de Paris que
partit le 21 janvier 1911 le premier vainqueur du Monte-Carlo, le Marseillais Henri Rougier,
au volant d’une Turcat Méry
25 chevaux double coupé
construite aux portes du stade
Vélodrome. Lequel s’était déjà
fait remarquer en principauté
en y atterrissant avant son biplan...
Puis, le 14 avril 1929 naquit le
Grand Prix dont ce sera, ce printemps, la 72e édition. Devenu
GP F1 dès la création du cham-
pionnat du monde en 1950, il
constitue – avec les 24 Heures
du Mans et les 500 Miles
d’Indianapolis – le trio des
géants des circuits.
Organisé aux dates voisines
du Festival du film à Cannes, il
mêle au grand public des brochettes de people et de stars qui
ajoutent du piment au rendez-vous le plus glamour, le
plus chic et choc, le plus fou et
sûrement le plus onéreux des
Grands Prix de F1, dont le site
éphémère est construit de toutes pièces en quelques semaines.
Arrachant les oreilles de dizai-
/ PHOTO PQR
nes de milliers passionnés, les
moteurs hurlent fort aux virages de la Rascasse et de Sainte-Dévote où, en temps normal, vous pouvez tranquillement admirer les bronzes à
l’échelle un de Juan Manuel
Fangio avec une F1 Mercedes,
et de Grover Williams avec sa
Bugatti dont la sculpture a été
réalisée par François Chevalier,
l’ancien directeur du circuit
Paul-Ricard. Devant le Casino,
l’Hôtel de Paris ou l’Hermitage,
des œuvres vivantes se succèdent dans un mouvement perpétuel.
Pour retrouver le calme, on
peut aller visiter la très belle et
diversifié collection privée
d’automobiles de feu SAS le
Prince Rainier, dans un musée
qui domine le port de Fontvieille.
Beaucoup de voitures offertes et/ou utilisées par le Prince
Souverain y sont présentées. Et
le Prince Albert perpétue la tradition, en s’intéressant aux modèles de nouvelle génération,
performants et modernes... aux
motorisations thermiques,
mais aussi hybrides et électriques, car il prône la préservation de l’environnement.
L’ACM a même créé le Rallye
Monte-Carlo des Energies nouvelles.
Monaco a aussi son constructeur automobile, Venturi, dont
la marque fut rachetée à des
Français, puis relancée par Gildo Pastor-Pallanca qui en a fait
une griffe de voitures sportives
et d’avant-garde dans le domaine des motorisations propres.
Et un Italien a même baptisé
une GT la Monaco. Elle fut,
bien évidemment, baptisée en
Principauté.
Aujourd’hui, le Rocher baigne encore pour quelques heures dans l’ambiance du rallye
mondial WRC moderne, au départ duquel 68 équipages
étaient au départ.
Mais du 22 au 29 janvier place à l’historique avec... 309 voitures. Elles partiront de Barcelone, Glasgow, d’Oslo, de Reims
de Stockholm et de Monte-Carlo, pour rejoindre Valence et
plonger ensuite à fond vers le
deuxième plus petit état de notre planète où l’Automobile
semble éternelle...
116003
Lors des premiers rallyes, les concurrents partaient d’endroits
différents en Europe pour rallier la Principauté.
/ PHOTO ASM
Monaco est aussi le temple de la voiture ancienne. La collection
du défunt Prince Rainier est exposée à Fontvieille.
/ PHOTO PQR
Juan Manuel Fangio et sa Mercedes cotoient Glover Williams, sur
Bugatti. À Monaco, la légende auto est partout.
/ PHOTO C.-B.A.
LE GAPENÇAIS A PRIS LA TÊTE DU RALLYE DE MONTE-CARLO SUR LA POLO VOLKSWAGEN
LE CLASSEMENT
Sébastien Ogier a tout remis en ordre
Monaco - De notre envoyé
spécial
Pour le public comme pour
les équipages, un bon Monte-Carlo est un rallye où ça bouge, parfois un peu trop au goût
des favoris ! Cette 82e édition,
qui donne le coup d'envoi du
championnat du monde des rallyes WRC n'échappe pas à la règle.
Jeudi, le Drômois Bouffier
(Ford Fiesta RS) avait réussi un
sans-faute et surpris tout le
monde. Hier, il a confirmé,
mais Sébastien Ogier et l'Aixois
Julien Ingrassia (Volkswagen
Polo-R) ont tout remis en ordre.
Le Gapençais a tout de même
dû patienter jusqu'à son deuxième temps scratch successif
dans Vitrolles-Faye, le secteur
le plus long avec ses 49 km pour
prendre enfin le commandement de la course : "L'asphalte
était glissant comme de la glace
le matin et dans le second passage, j'ai fait une petite touchette
Malgré une touchette, Ogier, champion sortant, compte
51 secondes d’avance sur Bouffier.
/ PHOTO ERIC CAMOIN
sans gravité, juste un peu de carrosserie à l'avant."
Lors de la première journée,
le miraculé Polonais Robert Kubica (Ford) avait dominé les
deux spéciales chronométrées
inaugurales pour devenir le pre-
mier ex-pilote F1 en tête d'un
Monte-Carlo, avant que l'autre
bonne surprise du jour ne vienne de la part de Bouffier, un
autre loueur de "Ford d'occasion." Lequel rejoignit Gap en
leader. Nullement par miracle
mais pour avoir mené superbement la Fiesta et surtout fait le
bon choix de pneumatiques.
Car il est toujours plus aisé
après qu'avant de dire comment il fallait jongler entre les
Michelin à gommes super tendres, les pneus neige et les neige cloutés...
Côté malchanceux, la nouvelle équipe d'usine Hyundai i20
ratissa large : d'entrée de jeu, le
Belge Thierry Neuville, leader
du team, se montra un authentique vice-champion sortant...
dès l'amorce du chrono inaugural, Orpierre-Saint André de Rosans : poteau, au revoir et merci : "Je m'en veux, dit-il, car j'ai
gâché une année de travail de
préparation. "
Chez les Coréens, il restait
l'Espagnol Dany Sordo qui ferraillait à la régulière pour le podium. Mais un bug d'alimentation électrique le laissait en panne au bord de la route entre la
4e et la 5e spéciale. Dès lors, hier
matin la chasse était menée par
Kris Meeke (Citroën), Kubica
qui allait hélas partir à la faute
dans la 9e, Ogier et Ostberg (Citroën).
À la tombée de la nuit au sortir du 11e et dernier chrono du
jour en pays dignois, Clumanc-Lambruisse, où le champion du monde poncuait son retour aux affaires par un scratch,
la caravane mettait le cap sur
Monaco qu'elle devait rejoindre 135 km plus au sud à partir
de 20 h 45, sous la pluie et dans
le vent également annoncés
pour aujourd'hui, avec de la neige en altitude, sûrement au Turini.
Ogier possédait 51 secondes
d'avance sur un résistant Bouffier, lui aussi à près d'une minute d'un Meeke qui devra rouler
concentré dans le parcours final pour espérer gravir le podium devant Ostberg, Latvala
et Evans.
C.-B.A.
Le général provisoire après l’ES 11 :
1. Ogier-Ingrassia (FRA/Volkswagen
Polo-R) 3 h 14’51"3
2. Bouffier-Panseri (FRA/Ford Fiesta
RS) à 51"1
3. Meeke-Nagle (GBR-IRL/Citroën DS3)
1’38"6
4. Ostberg-Andersson
(NOR-SWE/Citroën DS3) 2’48"9
5. Latvala-Anttila (FIN/Volkswagen
Polo-R) 6’04"4
6. Evans-Barritt (GBR/Ford Fiesta RS)
6’14"5
7. Hirvonen-Lehtinen (FIN/Ford Fiesta
RS) 6’43"7
8. Mikkelsen-Markkula
(NOR-FIN/Volkswagen Polo-R) 10’16"9
Meilleurs temps dans les épreuves
spéciales : Ogier 5 (ES5 à ES7, ES9,
ES10), Kubica 2 (ES1, ES2), Bouffier 2
(ES3, ES8), Latvala 2 (ES4, ES11).
OÙ LES VOIR PASSER
Aujourd’hui, seront disputées sur une
boucle Monaco-Monaco les 4 ultimes
épreuves spéciales chronométrées, N.12 à
15. Deux parcours seront empruntés, dont
le célèbre Turini, à deux reprises, les
seconds passages étant accomplis de nuit.
Epreuves spéciales N.12 et N.14, première
voiture à partir de 14h48 puis de 20h12, La
Bollène Vésubie – Le Moulinet, 23km, via le
Pra d’Alart, le col du Turini et Peira Cava,
Epreuve spéciales N.13 et N.15, première
voiture à partir de 15h41 puis de 21h05,
Sospel – Breil sur Roya, 17km, via le col de
Brouis, Agandon et La Giandola.
La première auto est attendue à Monaco
autour des 22h30.
30
Football Amateur
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
Khelfa, homme de challenges
DH Parti de la Côte Bleue après quatre accessions, il va relever un nouveau défi au Rove
U
n homme de challenges... Il a
beau avoir connu le monde
pro durant cinq saisons (Sète, Besançon et Nîmes), évolué
dans, une à une, toutes les divisions
qui parsèment le football amateur,
Sabri Khelfa n’entend surtout pas
tourner la page, à bientôt 36 ans. Le
terrain, le jeu sont autant
d’arguments qui l’incitent à prolonger le plaisir. "Je suis plus que jamais joueur dans mon esprit, je ne
pense pas à l’après-foot, à une reconversion. Pas encore. Il y a de nombreux exemples pour démontrer que
l’on peut être encore décisif." Surtout lorsque le projet séduit.
Ce fut le cas pendant 5 ans au FC
Côte Bleue. Partant de Marignane,
Khelfa n’a d’ailleurs pas hésité à
plonger en Promotion de première
division pour aider le FCCB à gravir
les échelons jusqu’en DHR et être
l’un des hommes de base du système Osama Haroun. C’était en 2009.
Cinq ans plus tard, l’aventure vient
tout juste de s’arrêter.
"Je suis content de
ma carrière. J’ai beaucoup
travaillé, cela a payé."
SABRI KHELFA
"Dans un club, quand cela fait un
petit moment que tu y es, tu vois parfois plus les défauts que les qualités,
explique-t-il. La coopération se faisait de moins en moins bien. D’un
commun accord, nous avons décidé
d’arrêter. En tout cas, à partir du moment où les dirigeants se donnent
les moyens de recruter de bons
joueurs, il n’y a pas de raison que ce
projet ne réussisse pas."
Sabri Khelfa a désormais tourné
la page et a rebondi rapidement en
s’engageant au Rove, en DH, une
équipe qui a remporté, dimanche
dernier, son premier match de la
saison à domicile et qui brigue le
maintien pour sa première saison à
ce niveau. Un homme de challenges, on vous disait... "Le lendemain
de mon départ du FCCB, j’ai appelé
Ludo Morel (ndlr, entraîneur au Rove), on s’est rapidement entendu. La
transition a été, du coup, très courte. Ils jouent le maintien, c’est un dé-
LIGUE ET DISTRICT
Pas de rencontres
ce week-end
"En raison des mauvaises conditions climatiques
et des prévisions météorologiques très défavorables
pour le week-end, la Ligue de Méditerranée et le District de Provence de football décident l'annulation
de toutes leurs rencontres, à l’exception des rencontres de futsal." Le communiqué est tombé hier en
milieu d’après-midi sur les sites Internet des deux
instances.
Alors que Météo France annonçait de fortes
pluies et prolongées sur la région aujourd’hui et demain, les dirigeants ont préféré se montrer prudents. "Dans la mesure où 40 % des communes
avaient interdit l’accès aux stades, autant repousser
la journée dans son intégralité plutôt que
deux-trois matches par-ci par-là, explique Alain
Porcu, président de la Ligue de Méditerranée. Et
puis, nous n’avons pas voulu prendre de risques en
demandant aux gens de prendre la route au vu des
conditions annoncées."
Une option prise dans la foulée par le District.
"Beaucoup de municipalités nous avaient fait parvenir leurs décisions de fermer leurs installations,
nous avons donc pris la décision de suivre la Ligue",
complète Michel Gau, président du District de Provence.
D.C.
CFA
Florent André à Consolat
Sabri Khelfa, ici sous les couleurs du FC Côte Bleue, a déjà beaucoup bourlingué au cours d’une carrière qui n’a pas
connu la trajectoire linéaire classique. Il a évolué jusqu’en Ligue 2, avec Besançon.
/ PHOTO PATRICK NOSETTO
fi à relever. Je suis content qu’il
m’ait donné la possibilité de pouvoir encore jouer car je n’avais pas
envie de m’arrêter."
Et ce même s’il a déjà beaucoup
bourlingué au cours d’une carrière
qui n’a pas connu la trajectoire linéaire classique : centre de formation - monde pro. "En jeunes, j’ai
joué à Carry, après je suis parti sur
Marseille où j’ai évolué en Nationaux au Burel, à Endoume, après je
suis parti à Sète. J’ai joué en DH puis
rapidement en D3, à 17 ans."
Un leader naturel
sur le terrain
Le professionnalisme s’ouvrait
alors à lui avec en point d’orgue la
saison 2003-2004 où il évolue à
13 reprises en Ligue 2, à Besançon,
un club avec lequel il avait décroché l’année précédente un titre de
champion de National. "C’est toujours difficile d’être objectif lorsque
l’on évoque ses performances, mais
je suis content. Je ne suis pas passé
par le cursus "normal" qui m’aurait
promis à une carrière pro. J’ai travaillé, beaucoup, cela a payé."
Ce n’est également pas un hasard
si la carrière de Khelfa est agrémentée de nombreuses accessions. Son
physique de "déménageur" est une
assurance tous risques quand le jeu
se muscle, il est également un leader naturel sur un terrain. "C’était
le rôle qui m’avait été confié à la Côte Bleue car il y avait une équipe très
jeune à encadrer. À partir du moment où l’on me donne les clés, cela
ne me pose pas de problème, mais
j’ai besoin de l’aval de l’entraîneur.
J’ai toujours la crainte que cela soit
mal perçu. Il faut que cela soit fait
avec complicité."
Il n’est ainsi pas question de tirer
la couverture à soi. Mais une certitude, l’arrivée de Khelfa peut redonner le sourire à l’OR. "C’est une saison qui avait mal commencé avec
beaucoup de blessés. Au vu des résul-
tats, ce n’est pas une équipe qui
prend des cartons, il y a quelque chose à faire. Le point positif est que je
connais de nombreux joueurs. Je
n’aurais aucun problème
d’adaptation."
Cela tombe bien, son nouveau
challenge n’attend pas...
Renaud BLAISE
rblaise@laprovence-presse.fr
SON DIGEST
SABRI KHELFA M’SABAH
Né le 3 février 1978 à Marseille.
Taille : 1,80m. Poids : 81 kg.
Club : Olympique Rovenain (DH)
Poste : Défenseur central
Son parcours : Sète (D4-D3) 97-02,
Besançon (Nat-Ligue2) 02-04, Nîmes
(Nat) 04-05, Narbonne ( DH) 05-06,
Marignane (DH-CFA2) 06-09,
FC Côte Bleue (09-14), Le Rove (DH)
depuis 2014.
Palmarès : Champion de National
(2003), demi-finaliste de la coupe
de France avec Nîmes.
CFA2
César Diop, pleinement épanoui à l’ES Pennoise
116003
Le Sénégalais prend plaisir à jouer à l’ES Pennoise, près de sa famille.
Il fait part de son expérience dans ce club où il se sent bien. / PHOTO M. URBAN
À l’ES Pennoise, César Diop a
trouvé son équilibre. Et,
l’entraîneur Bernard Rodriguez est
bien content de pouvoir s’appuyer
sur un tel joueur dans son dispositif. "C’est un très bon relais sur le terrain, comme dans les vestiaires", témoigne le technicien.
Et pour cause. Âgé de trente ans,
le Sénégalais - qui a débarqué à
Aubagne à l’âge de 15 ans - a déjà
pas mal bourlingué. Après un passage à Cassis-Carnoux alors en championnat National, le milieu a tenté
sa chance en Espagne où il a évolué
en deuxième division, un an à Tarragone (Gimnastic) puis six mois à
Murcia (Lorca Atlético), avant de
s’offrir un crochet d’un an et demi
aux Baléares (Atletico). "Ce fut une
bonne expérience, mais j’avais besoin de revenir, de retrouver notamm e n t m o n f i l s â g é d e 7 a n s" ,
confie-t-il.
Fort de cette belle expérience, il
n’est pas étranger à la remontée au
classement qu’est en train
d’effectuer l’équipe de CFA 2 de
l’ES Pennoise. "En début de saison,
nous avons souffert notamment sur
le plan physique. Mais maintenant,
nous sommes au point. Alors forcément, ça devient plus facile et les résultats suivent car on a vraiment un
groupe de qualité. La machine est
lancée en quelque sorte et je pense
que l’on va en surprendre plus
d’un."
Quand Le Gall s’est blessé, il n’a
pas hésité à reprendre le brassard
de capitaine. Un rôle qui lui tient à
cœur. "J’essaie de leur faire part de
mon expérience." Et, il montre aussi
l’exemple. Après sa blessure à l’œil,
à la mi-décembre contre Arles-Avignon, il est vite revenu pour venir
prêter de nouveau main-forte à ses
coéquipiers. "Sur le terrain, il fait
preuve d’une grande sérénité et d’un
gros impact physique, décrit Bernard Rodriguez. Performant au niveau de la relance et toujours très lucide dans le jeu, il est aussi doté d’un
superbe état d’esprit. C’est un peu
un grand frère pour tous ces jeunes
joueurs."
Il prépare en parallèle
le concours d’infirmier
Un compliment qui ira sans doute droit au cœur de ce grand
gaillard très attaché aux valeurs humaines. "On se comporte sur le terrain comme on est en dehors, c’est
pourquoi il faut toujours être irréprochable."
Dans ce club familial qu’est l’ES
Pennoise et heureux de vivre désormais près de ses proches, il est
donc ple ine me nt épanoui e t
s’adonne avec plaisir à sa passion
pour le ballon rond. "Je connais très
bien le président qui était celui de
Cassis-Carnoux à l’époque
(Jean-Claude Fisher, ndlr) et j’ai été
séduit par le projet du club." Ainsi, il
espère aider l’ES Pennoise à poursuivre sa marche en avant, tout en
ayant déjà en tête sa reconversion
puisqu’il prépare actuellement le
concours d’infirmier. Bref,il a la tête bien solidement accrochée sur
les épaules.
Déborah CHAZELLE
Le milieu de terrain offensif formé à Montpellier et
passé notamment par Bastia et Fréjus Saint-Raphaël, Florent André, s'est engagé avec le club marseillais Consolat jusqu'à la fin de la saison.
COUPE DE FRANCE
L’AS La Cayolle reçue en mairie
Après leur formidable parcours en Coupe de France où ils se sont hissés jusqu’en 32es de finale,
joueurs et dirigeants de La Cayolle seront reçus ce
matin à la mairie des 9e et 10e arrondissements de
Marseille. Le maire, Jean-Claude Gaudin, leur remettra la médaille de la Ville pour les féliciter.
COUPE GAMBARDELLA
Un tirage plutôt favorable pour l’OM
Les U19 de l’OM accueilleront leurs homologues
du Gazelec de Nîmes lors des 32es de finale de la
Coupe Gambardella. Devant leur public, les Olympiens - qui sont leaders en DH - auront donc toutes
leurs chances face à cette équipe, actuellement 6e
en DH du Languedoc-Roussillon.
COUPE DE PROVENCE
Aubagne créé la surprise
Cinq matches en retard, comptant pour les seizièmes de finale de la Coupe de Provence, ont eu lieu
mercredi. La réserve aubagnaise a créé la surprise
en sortant les joueurs de La Cayolle à l’issue des
prolongations (2-1). Le GS Consolat n’a laissé aucune chance au FC St-Henri (2-0). Le FC Martigues a
dominé Salon Bel Air (4-1). Marignane n’a pas
connu de difficultés face à Felix-Pyat (3-1). Et, le
FC Rousset a pris le dessus sur le SC Berre (2-1).
les coupes de jeunes
JEUNES
Mardi, les tirages au sort
Les tirages au sort des coupes de jeunes (Pons, Pollack, Crouzet, Crémieux, Garau et Laggiard) seront
effectués mardi au siège du district de Provence.
U13
Bientôt le tournoi de l’ES Pennoise
Le tournoi en salle U13 de l’ES Pennoise aura lieu
le samedi 22 février au gymnase La Colombe. Inspiré de la formule Ligue des champions, il aura la particularité de réunir huit clubs qui présenteront
deux équipes.
➔ 0 Renseignements et inscriptions : 0 06 22 44 12 22 (Zaïr).
À L’ATTENTION DES CLUBS
Appel à candidatures
Le District de Provence lance un appel à candidatures auprès des clubs pour l’organisation des épreuves de jeunes suivantes :
- Journée du Rassemblement départemental
Henri-Laggiard (U11), le 29 mars
- Finale départementale Henri-Guérin (U13),
le 6 avril
- Finale régionale Henri-Guérin (U13),
le 26 avril
- Finales des coupes de jeunes (*),
date à fixer durant la première quinzaine de juin :
Henri Laggiard (U11, équipes réserves),
David Garau (U11), Louis Crouzet (U13)
- Rodolphe Pollack (U17) et Francis Pons (U19).
La Coupe Crémieux se déroulera de nouveau en
lever de rideau de la Coupe de Provence seniors.
➔ Les candidatures doivent être adressées par mail au District
secretariat@provence.fff.fr avant le jeudi 30 janvier dernier délai.
Sports Marseille
Gueydon, gardien atypique
FOOTBALL - CFA Le joueur de Consolat détonne dans le milieu amateur
I
l est arrivé à Consolat sur la
pointe des pieds, presque incognito. "Les entraîneurs ne
connaissaient même pas mon
prénom", confirme Jean-Baptiste Gueydon. "C’est vrai que
quand on l’a vu arriver, avec sa
démarche et sa manière de parler, on s’est d’abord dit qu’il était
un peu différent, confirme Didier Camizuli, l’un des deux entraîneursde l’équipe première.
On s’est aussi dit qu’il était fou,
comme tous les gardiens de but."
Rassurez-vous, depuis la reprise de l’entraînement au mois de
juillet dernier, il s’est fait un prénom, un nom et même un surnom au sein de l’effectif. "On
m’appelle le philosophe", sourit
l’intéressé. Un surnom justifié
par les centres d’intérêts du gardien de but en dehors de sa vie
de footballeur, à l’opposé des
préoccupations de la plupart de
ses partenaires. "Je n’ai pas la télévision chez moi. Je passe beaucoup de temps à lire. En ce moment, je lis un livre d’histoire passionnant", confie-t-il.
"Consolat est
un véritable
voyage culturel"
En dehors de la lecture,
Jean-Baptiste est un grand amateur de… sa région ! La Provence, où il est né et dont il a été séparé durant ses années passées
au centre de formation de Montpellier. "Pour savoir où l’on va, il
faut savoir d’où l’on vient. Et il
n’y a pas besoin d’avoir fait
maths sup’ pour apprécier et être
fier de notre belle région. Quand
je rentrais le week-end de Montpellier, j’aimais beaucoup me balader dans la forêt pour me ressourcer", raconte celui qui est
originaire du village d’Allauch.
Mais comment cet amateur
de nature et de grandes balades
du dimanche s’est-il adapté à
l’environnement si particulier
de Consolat ? "Comme je n’ai
pas la télévision, je suis immunisé contre les mythes et légendes
qui veulent que les quartiers
Jean-Baptiste Gueydon, originaire du village d’Allauch, est un grand amateur de nature et de balades
du dimanche.
/ PHOTO FLORIAN LAUNETTE
Nord de Marseille soient difficiles. Et malgré les petites réticences de mon entourage, je suis arrivé avec mon naturel et mon langage un peu différent et j’ai été accepté comme je suis. C’est toute
la beauté du sport et du football
que d’apaiser les clichés sociaux
et de faire en sorte que moi,
Jean-Baptiste Gueydon (il force
un accent pointu), je me lie
d’amitié avec Mohamed
M’Changama, un musulman religieux pratiquant, avec qui je
discute beaucoup et échange des
bouquins sur la religion et la spiritualité", affirme-t-il fièrement,
reprenant l’une de ses expressions favorites depuis qu’il est arrivé : "Consolat est un véritable
voyage culturel."
Un imitateur de talent
Jean-Baptiste est donc un personnage à part entière, atypique
dans le monde du football amateur. Et, il en a conscience. Mais
n’allez pas croire qu’il est dépaysé ou isolé dans le vestiaire marseillais. Bien au contraire, il fait
partie de ceux qui mettent
l’ambiance et s’est même fait
une spécialité des imitations de
ses partenaires ou de ses coa-
CE QU’IL PENSE DE SA SAISON...
Après avoir démarré le championnat en tant que remplaçant,
Gueydon a "profité" de la blessure de Laurent Tudela tôt dans
la saison pour s’installer dans la cage de Consolat. Ses prestations de haut vol ont fait le reste pour qu’il s’y impose. "Ne pas
remettre Laurent à son retour de blessure était une marque de
confiance forte des entraîneurs, car c’est un symbole du club.
J’essaie donc de leur rendre tous les jours cette confiance",
commente sobrement l’intéressé.
Jo.T.
ches, avec un talent certain. Johann Mazadou, Didier Camizuli
ou encore Léon Galli sont ainsi
ses "victimes" favorites. "Je suis
un Méditerranéen, j’aime quand
ça parle fort, quand ça chambre,
quand ça rigole. De ce côté-là, je
n’ai pas été déçu à Consolat.
Quant à mes imitations, elles participent à la bonne ambiance
mais je n’ai pas le monopole de
la bonne humeur", tempère-t-il.
Didier Camizuli, volontiers hilare à propos de ces fameuses
imitations, prévient toutefois :
"tant qu’on gagne, il peut me refaire tant qu’il veut ! Mais s’il le
fait après une défaite, il passera
un mauvais quart d’heure", annonce-t-il avec le sourire.
Pour le moment, Gueydon a
toujours su trouver le juste milieu entre son rôle d’imitateur et
celui de gardien de but irréprochable. Pleinement intégré dans
sa nouvelle équipe, il s’éclate et
a réussi à faire accepter sa personnalité. Et à se faire une place
à Consolat.
Jonathan TORDJMAN
116003
En Promotion de 1 Division, il est le leader hégémonique du groupe C, avec 7 victoires en autant de rencontres.
En U19, le bilan n’est pas aussi
impressionnant, mais l’équipe
est en tête également. Des débuts forcément satisfaisants
pour le jeune président du
club. "C’est sûr que c’est agréare
HANDBALL NATIONALE 1 FÉMININE
La belle opportunité
de Plan-de-Cuques
12e journée.
Plan-de-Cuques - Bouillargues.
Arbitres : MM. Gras et Lille.
Le groupe : Marchand et Houart - Terzian,
Métral, Benga (cap), Tuvene,
Rovira Malandran, Léopoldie, Grimaud,
Gherbaoui, Frau, Thiéro, Radulova.
Entraîneur : Jean-Louis Leblond.
L’Étoile du Sud veut marquer les esprits
"Accéder au plus haut
niveau possible"
31
À 20H30
GYMNASE DES AMBROSIS
UN CLUB À LA LOUPE
Mais qui se cache donc derrière l’AS Étoile du Sud, dont
les équipes seniors et U19 trustent la première place dans
leur championnat respectif ?
Moussa Hamimed, le président fondateur de ce club qui
existe depuis bientôt un an explique la motivation qui l’a
poussé à quitter l’AS La Cayolle
et à créer "son" club. "À la base, je m’occupais de la réserve
de La Cayolle, avec laquelle
j’avais connu trois montées et
un maintien en PHA. Mais
quand j’ai appris que Salah Nehari ne continuait pas à la tête
du club, je ne me voyais plus
continuer", explique-t-il.
Alors, avec son beau-frère, Jérémy Aggoune, alors entraîneur en U19 à La Soude, il décide de créer son propre club,
qui participe donc cette année
à ses premières compétitions.
Avec 55 licenciés, qui
s’entraînent et évoluent sur le
stade Moruzzo, le résultat est
probant !
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
Avec sept victoires en autant de rencontres, l’équipe seniors du club est actuellement leader
de son goupe C en Promotion de première division.
ble de démarrer comme ça, sourit Hamimed. On a pas mal de
joueurs qui nous ont suivi de
nos clubs respectifs et on a donc
un niveau légèrement supérieur à celui où l’on évolue."
Si la montée constitue donc
un objectif évident pour les
deux équipes du club, la question est de savoir jusqu’où Hamimed et Aggoune veulent emmener l’Étoile du Sud. "Le but
est d’accéder au plus haut niveau possible. On va aussi monter des équipes en U15 et U17,
on cherche des éducateurs expérimentés pour les prendre en
charge. On a quelques amis un
peu partout qui viendront nous
aider pour les débuts du club.
On espère bien monter rapidement en PHB ou PHA", affirme
Moussa Hamimed.
En clair, l’Étoile du Sud veut
faire son trou dans le paysage
du football amateur marseillais. Et au vu des départs
réussis du club, il y a de quoi
être optimiste...
Jo.T.
/ PHOTO DR
D’OÙ VIENT CE NOM?
Alors que la plupart des
clubs marseillais représentent un quartier de Marseille, l’Étoile du Sud n’a
pas voulu s’affilier à un seul
quartier. "On veut représenter tous les quartiers Sud
de la ville et "l’étoile", c’est
parce qu’on est l’étoile filante des quartiers Sud !",
explique Moussa Hamimed.
Pour la première sur le banc
du HBPC de Jean-Louis Leblond, les partenaires de Seynabou Benga n’ont pas véritablement tremblé la semaine dernière contre Bron, alors à la lutte pour le maintien.
Du mouvement, de la vitesse,
une circulation de balle maitrisée et une défense agressive ont
influé sur le résultat final. Signant le plus gros écart de la saison avec 13 buts et profitant de
la deuxième défaite du leader
Bourg-de-Péage, Plan-de-Cuques (33 - 20) a réalisé la belle
affaire de la journée pour revenir à deux points de la tête.
Mieux, le club n'a encaissé que
20 buts, soit le plus faible total
jusque-là.
La longue trêve hivernale
n’aura donc pas eu d’effet. Maîtresses de leur sujet, les Provençales viseront, ce soir aux Ambrosis, une quatrième victoire
consécutive, face à Bouillargues, un tout autre calibre cependant. Quatrième à deux
points de Plan-de-Cuques,
l’entité gardoise reste un pré-
Tuvene et ses partenaires
aimeraient laisser
à distance Bouillarfues,
autre prétendant. / PHOTO D.P.
tendant sérieux au podium et
donc un concurrent direct à reléguer à quatre longueurs.
L’opportunité est belle avant
le choc sur le terrain du dauphin, Grenoble, le 8 février prochain. Plan-de-Cuques le sait, il
n’a plus droit à l’erreur et quoi
de plus efficace pour la confiance qu’un exploit à ce stade de la
saison. Vous avez dit crucial ?
Jean-Louis Leblond insiste sur
la nécessité pour le groupe de
rester focalisé sur cette rencontre. Il reste désormais aux joueuses à confirmer par une neuvième victoire. Le public n’attend
que ça.
Romuald VINACE
HANDBALL NATIONALE 2 MASCULINE
Le CSMP entend
repartir de l’avant
À 20H45
À BAGNOLS-SUR-CÈZE
11e journée. Bagnols Marcoule (8e)
– CS Marseille Provence (9e).
Arbitres : MM. Berraud et Dufes.
Le groupe : Sene, Hermet, Remond,
Ramognino (cap), Pradelles, Kaba, Balbo,
Garnier, Frisoli, Benard, M’Baye.
Entraîneurs : Frédéric Périn
et Paco Sabatier.
Après quasiment un mois de
trêve, le championnat de Nationale 2 reprend aujourd’hui ses
droits. Les protégés de Frédéric
Périn se déplacent ce soir à Bagnols-sur-Cèze pour affronter
une équipe qui semble être à
leur portée.
En effet, la formation du Gard
possède le même nombre de
points que les Marseillais (17),
mais elle se positionne un cran
au-dessus grâce à la différence
de but. "Ce sera un match très
important,
confirme
l’entraîneur Frédéric Périn. En
étant réaliste, on peut dire que
les équipes en tête du classement
ne pourront plus être rattrapées.
En revanche, de la sixième à la
dernière place, il peut encore se
passer énormément de choses et
tout reste jouable. À nous de faire bonne impression. On est capable de les battre, la victoire me
semble réalisable."
Faire bonne figure, c’est ce
qu’espèrent tous les joueurs du
CS Marseille Provence. Lors du
dernier match à Bois Luzy avant
la trêve, les Marseillais qui affrontaient Mougins menaient
de huit buts, à douze minutes
Les Marseillais veulent
oublier au plus vite
leur dernier revers.
/ PHOTO NICOLAS VALLAURI
de la fin, avant de se faire rattraper au score, au point de perdre
finalement la rencontre. Une
sorte de traumatisme que le
coach marseillais, ne peut pas
oublier. "C’est quelque chose qui
est marqué au fer rouge en chacun de nous. Je n’ai jamais
connu ça en tant qu’entraîneur,
c’était une très grosse déconvenue. Même en le faisant exprès,
on n’aurait pas pu jouer de la
sorte. Mais cela a eu un très fort
impact."
Malgré ce souvenir qui hante
encore les esprits, le CS Marseille Provence attend de pied
ferme cette rencontre, afin de
commencer cette nouvelle année de la meilleure des façons.
SAVATE
Trois Marseillais visent le National
Teddy AZRIA-SETBON
Alexandre Père (Planète Borg,- 75 kg), Anthony Place (Planète
Borg, - 60 kg) et Asma Ben Amor (Team Della-Corte, - 60 kg) tenteront de se qualifier, ce week-end à Dijon, pour les championnats
de France espoirs de savate, version combat.
En cas de victoire lors de cette épreuve programmée sur deux
jours, les Provençaux défendront leurs chances dans quinze jours,
probablement à Paris. Une belle opportunité qu’ils espèrent pouvoir saisir.
32
Sports Marseille
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
BASKET NATIONALE 3 MASCULINE
Les Smucistes veulent
faire tomber les Aixois
À 20H À AIX, SALLE DE LA PIOLINE
15e journée. PABA (1) - Smuc (2). Arbitres : MM. Charruyeret Kessler.
PABA : Dubon, Mobisa, Sebire, Rolland, Donati, Guillarme, Francheschini, Bassine, Harris, Paillette. Entraîneur : Hélène Guillaume
Smuc : Van Cuyck, Vergnes, Faye, Bedouin, Martinez, Atembina, Sy, Bernardi, Ciallec,
Gholisch. Entraîneur : François Giovannelli. Assistant : Laurent Nicolas.
En début de saison, François
Giovannelli (entraîneur du
SMUC) avançait dans
l’inconnu. Parlant d’année de
transition, il décide de s'appuyer sur les jeunes pousses du
Smuc, les intégrant dans un projet à long terme visant à instaurer une philosophie de jeu commune à tous les échelons du
club. S’armant de patience, il
reste prudent quant à l’avenir et
prend les matchs les uns après
les autres. Les débuts comme
prévus sont poussifs avec trois
défaites en cinq matchs et une
élimination en coupe de France.
Les Marseillais vont pourtant
réussir à inverser la tendance et
se mettre à enchaîner les succès, terminant l’année 2013 en
trombe sur une série de 10 victoires d’affilée. Depuis, il y a eu
la défaite à la Londe (81-72) au
retour de la trêve, mais les Marseillais se sont repris
s’imposant samedi dernier face
à Salon (94-85).
Aujourd’hui, deuxième, le
Smuc affronte ce soir, le leader
aixois encore invaincu cette saison. "On s’attend à une salle pleine, pour eux c’est le match de la
saison car nous battre signifierait être quasiment sur de monter en N2", souligne François
Giovannelli, qui malgré la défaite à l’aller (75-92) en octobre
dernier, a confiance en l’état
d’esprit de son équipe : "La détermination et l’envie de mes
joueurs sont intactes. Pour faire
un résultat, il faudra être solide
défensivement et retrouver notre
niveau d’avant la trêve".
Reste donc aux Marseillais à
confirmer leurs excellents six
premiers mois pour créer la surprise en faisant tomber pour la
première fois un leader qui règne en maître sur le championnat.
Charles-Henri ROUX
À l’aller, les Marseillais s’étaient inclinés dans leur salle.
Ils espèrent rendre la pareille à leurs voisins aixois.
/ PHOTO D.P.
BASKET NATIONALE 2 FÉMININE
Fos, le souffle coupé
BASKET - PROB Battu par Souffel hier à Marseille, le FOPB est passé à côté
FOS OPB 67
SOUFFELWEYERSHEIM 72
Au Palais des sports de Marseille.
Spectateurs : 2 137.
Arbitres : MM. Colin et Melab.
Mi-temps : 26-36.
Évolution du score : 9-18, 17-18, 12-15,
29-21.
Fos : 21/69 aux tirs (dont 12/37 à 3 pts),
13/16 aux LF. 34 rebonds (dont 12 offensifs), 13 passes décisives, 0 contre,
8 interceptions, 13 balles perdues.
Cinq majeur : Choquet (2), Léon (2),
Hachad (14), Davis (12), Dia (6, cap.).
Puis : Atamna (2), Badiane (6), Ateba (0),
Cingala-Mata (6), Ramassamy (7).
Entraîneur : Rémi Giuitta,
assisté de Damien Peyrolles.
Souffel.: 22/45 aux tirs (dont 6/15
à 3 pts), 22/27 aux LF. 45 rebonds (dont 6
offensifs), 13 passes décisives, 4 contres,
9 interceptions, 26 balles perdues.
Cinq majeur : Tschamber (19 points),
Davis (13), Reed (15), Alingue (4),
Cazenobe (4).
Puis : Minet (6), Begarin (3), Broliron (2),
Kurtic (0), Ndiaye (6).
Entraîneur : Stéphane Erbelin,
assisté de Daniel Pereira.
P
as de bras, pas de chocolat. La réplique devenue
culte du film Intouchables résume à elle seule la
bouillie de basket livrée hier
soir, à Marseille, par les Fosséens. Opposés à la formation
alsacienne de Souffelweyersheim (ouf!), dans le cadre de la 24e journée de Pro B,
les Black&Yellow ont tout simplement été dépassés (67-72).
Et en ce qui concerne le spectacle, il fallait plutôt se tourner
vers les arabesques de Fako, la
mascotte du club, bien plus efficace dans ce domaine...
Face au promu, actuel 15e, la
liste des errements provençaux
est longue comme un jour sans
pain : pas d’agressivité ni de
combativité, aucun rythme,
une adresse pitoyable (21/69
aux tirs, 30 %) et un entêtement
cruel à abuser des tirs longue
distance (12/37 à trois points),
un manque d’impact dans la raquette (10 petits points au total)... Bref, Rémi Giuitta,
l’entraîneur, a dû passer une sale soirée s’il a eu le courage de
revoir le match en vidéo.
Pourtant, avant de quitter le
Palais des sports de Marseille,
le coach fosséen ne partageait
À l’image de Tanguy Ramassamy, les Fosséens ont souffert hier au Palais des sports.
Mauvaise opération avant de recevoir Denain, à Fos, vendredi prochain.
/ PHOTO FRÉDÉRIC SPEICH
pas tout à fait cette analyse. "Je
ne pensais pas que mes joueurs
rateraient tous les shoots ! On a
quand même tiré 24 fois de plus
que notre adversaire, mais on
perd, préférait-il noter. Mon regret concerne le résultat, pas la
manière. Le seul reproche que je
peux leur faire, c’est de ne pas
avoir trouvé une solution pour
combler notre manque
d’adresse. Or, mes joueurs ont
été affectés par cette carence.
C’est ainsi : quand on ne met pas
de tirs, on est amorphes en défense."
"Notre devise, c’est défendre
pour mieux attaquer. Mais, malheureusement, sur certains matches, on a besoin d’attaquer
pour mieux défendre", estimait,
de son côté, Karim Atamna,
"Quand on ne met pas
de tirs, on est
amorphes en défense."
RÉMI GIUITTA, ENTRAÎNEUR
pour corroborer les propos de
l’entraîneur.
Toujours est-il que la zone
proposée par Souffel durant
toute la rencontre ne peut pas
être une excuse, pas plus que
l’absence de Sherman Gay, touché aux ischios et forfait. Mais
sans adresse, il devient en effet
difficile de s’imposer.
Mohamed Hachad et Mamadou Dia avait pourtant ouvert
les hostilités en enquillant deux
tirs de rang derrière l’arc.
Après, ce fut le néant. Ou presque. Pour preuve, les Fosséens
ont inscrit 38 points lors des
trois premiers quarts-temps.
Dans la dernière période, le score était même de 40-57 à cinq
minutes du buzzer. Ce n’est
qu’à la faveur de 3’30 de folie,
où ils ont marqué 25 points,
que les protégés de Jean-Pierre
Barnes ont "maquillé" le score
final pour faire croire à un
match serré.
Ainsi, les Provençaux
n’auront pas profité du faux
pas collectif des leaders de la
Pro B pour grappiller quelques
points. Et c’est le plus dommageable...
Jean-Claude LEBLOIS
jcleblois@laprovence-presse.fr
WATER-POLO PRO A
Réaffirmer au plus vite Le CNM n’a pas droit à l’erreur
le statut de leader
À 20H
BASSIN PIERRE-GARSAU
10e journée.
CN Marseille - Montpellier.
Arbitres : MM. David et Boust.
CNM : Garsau (cap.), N. Simon - Piot, M. Olivon, Constantin-Bicari, Denux, T. Simon,
Palet, Dino, Randic, Kovacevic, P. Chandieu, Camarasa.
Entraîneur : Olivier Chandieu assisté
de Jean-Marie Olivon.
À 20H
GYMNASE BERGASSE
116003
15e journée. Smuc - Venelles.
Smuc : Nemmouchi, Catani, Despax,
Regani, Valdeavero, Laurent,
Maaden (cap.), Legras, André, Omiros.
Entraîneur : Vincent Bousgarbiès.
Venelles : Lauzier, Garcia, Kassouar,
Boussaid, Villaron, Lesoudart, Sivy,
Teissier, Cahurel, Remeur.
Entraîneur : Daniel Rolo.
Vincent Bousgarbiès craignait ce déplacement à Lyon et
il avait vu juste. Les Lyonnaises
ont finalement battu les Marseillaises 66 à 54. Ceci ne doit
pas pour autant remettre en
cause les belles prestations des
basketteuses smucistes jusque-là ou les faire douter. Les
joueuses emmenées par Marina Maaden ont l’occasion de
prouver dès ce sori que cette défaite n’était qu’un accident de
parcours. Les Marseillaises
n’ont plus que deux petits
points d’avance sur leur premier poursuivant et principal
concurrent, à savoir Roquebrune Cap Martin Basket.
Face aux joueuses de Venelles, l’occasion est donc trop belle pour réaffirmer leur statut de
leader de la poule A de leur
championnat. Leur adversaire
du soir, 9e du classement avec
19 petits points, reste sur une
défaite 89 à 93 face à Annemas-
L’avance des Smucistes se
réduit progressivement. Il
leur faut réagir. / PHOTO D.P.
se . L’optimisme n’est pourtant
pas forcément de mise chez les
Marseillaises. Elles savent
qu’un trop plein de confiance
dans la dernière ligne droite
pourrait être riche en conséquence.
C’est donc une équipe combative et entreprenante que les
supporters du Smuc devraient
voir évoluer. Une équipe qui a
envie de faire oublier son faux
pas afin de repartir de plus belle et montrer que 2014 comme
2013 sera synonyme de succès
en série pour les protégées de
Vincent Bousgarbiès.
Chiara PERSONNE
La défaite concédée à Nice la
semaine dernière (14-10) place
le Cercle des Nageurs de Marseille dans une position bien inconfortable. Toujours incertain
de récupérer les points perdus
sur tapis vert face à Tarverny
lors de la deuxième journée
pour avoir fait jouer Alexandre
Camarasa prétendument suspendu, le club des Catalans est
virtuellement troisième avant
d’accueillir ce soir Montpellier,
vice-champion de France.
Un rendez-vous à double
tranchant pour les Marseillais
qui peuvent se rassurer en dominant l’un de ses rivaux ou
plonger encore un peu plus
dans le doute en cas de défaite
et qui verrait les Sétois, qui réalisent jusqu’ici une excellente saison, revenir à leur portée.
Pour Montpellier, en tout
cas, ce match tombe à point
nommé. Cette semaine, le buteur héraultais Mathieu Peisson n’y est pas allé par quatre
chemins. L’objectif de son équipe est clair : réaliser le doublé
championnat - coupe de la Li-
Face à Montpellier, vice-champion de France, les Marseillais auront à cœur de se reprendre devant
leur public afin de ne pas se laisser distancer.
/ PHOTO SÉBASTIEN BONNEFOY
gue. Et quand on a des objectifs
aussi élevés, il n’y a rien de
mieux que d’enfoncer encore
un peu plus un rival mal en
point, en l’occurrence les Marseillais.
Sonnés par leur contre-performance à Nice, les coéquipiers de Rémi Garsau n’ont pas
encore abdiqué. "On n’est pas
encore condamnés même si ce
n’est jamais bon de perdre, mais
il est vrai que sur ce match il n’y
a rien à dire : Nice a clairement
mérité sa victoire, résumait le
gardien international. On espère réagir face à Montpellier. La
première place sera plus difficile
à atteindre. Mais si l’on
n’arrivait pas à l’obtenir, rien ne
serait perdu pour autant puisque le champion sera désigné
après les phases finales." Jamais
ces dernières saisons, le CNM
n’avait abordé les phases finales avec un classement inférieur à la deuxième place. Une
challenge de taille attend donc
la classe biberon du CNM, encore un peu tendre à ce niveau.
Un apprentissage en accéléré
en quelque sorte.
Éric BRETON
268515
du 11 janvier au 21 février
2 Voitures, 2 Motos, 3 Vélos électriques, 8 Croisières, 8 Séjours, 16 TV, 24 Tablettes, 24 Caméscopes, 32 Smartphones,
56 Consoles de jeux, 64 Bons d’achats de 250€ et bien d’autres lots à gagner…
e
Aujourd’hui votr
CARTEau 24Nja°nv2ier
Valable du 18
magazine
tre carte-jeu dans TV
vo
ez
uv
tro
re
le,
ab
lis
uti
ssous non
Visuel ci-de
1re
chance
Jouer et gagner :
Quine ou carton plein, c’est gagné !
1 - Récupérez chaque samedi, votre carte jeu
hebdomadaire dans «TV mag» avec La Provence.
2 - Chaque jour, cochez sur votre carte-jeu
les numéros publiés dans « La Provence » et
uniquement ces numéros là.
3 - Dès que vous avez coché tous les numéros
d’une ligne, vous gagnez le lot indiqué au début
de la ligne ! Tous les numéros d’une grille, vous
gagnez le super lot !
4 - Lorsque vous avez gagné, téléphonez
au 0892 399 999* de 9h à 13h, du lundi au
vendredi dans un délai de 24 heures.
Du 11 janvier au 21 février 2014, votre quotidien La Provence vous invite à participer
à son grand jeu « BINGO », doté de 250 000€ de prix et plus de 4000 lots.
Chaque jour avec votre carte jeu, vous avez 2 chances de gagner des cadeaux :
• Un premier jeu, consiste à cocher chaque jour sur votre carte les numéros
publiés dans « La Provence ». Une quine ou un carton plein, c’est gagné !
• Un second jeu, par téléphone, vous permet avec votre code du jour personnel,
de gagner un cadeau toute les 10 minutes.
Bonne chance à tous.
Tirage du samedi
04
88
19
64
18 janvier 2014
39
1ère chance : Tous les gagnants de la première semaine
UNE VOITURE CHEVROLET CRUZ : BRUNET GÉRARD VITROLLES
Une TV écran plat, 50 pouces : LENFANT Simone, Arles - CAPOBIANCO Iba, Marseille - NADJI Moussa, Fos sur Mer
- PELEGRIN Alain, Marseille
Un SMARTPHONE NOKIA LUMIA 720 : LOVUCHI Jean-Louis, Marseille - DALL’AGNOLA Nicole, Monteux - MARTINE
Gisèle, Châteaurenard - AUGENDRE Madeleine, Arles
Une CONSOLE JEU XBOX : SEVERIN Edith, Châteaurenard - GERARD René, Simiane Collongue - BAGNIS Gaëtan,
Mallemort - DUPUY Frédéric, Charleval - CASELLA Dominico, Vitrolles - BALDIZZONE Luc, Carpentras
Une Tablette SONY S : Lucuron Didier, Cadolive - Arnaudo Rolande, Gordes - Ros Nathalie, Marseille - Vasquez
Danielle, Senas - Dellavia Maria, Villelaure - Aubert Jean, Marseille - Maurice Gazay, Aubagne
Un Camescope JVC : Nabil Bounoua, Aix en Provence - Paolucci Henriette, Marseille - Maurisot Nestor, Saint-Saturnin
- Da Silva Maurice, Peypin
Un bon d’achat de 250 euros : Ejarque Joceline, Aubagne - Bellisens Germaine, Marseille - Jammes Claude, Gardanne
- Seyfritz Christian, Marseille - Flament Fernand, Martigues
Plus de 500 lots gagnés cette semaine à la 2ème chance - Retrouvez tous les gagnants sur Laprovence.com/bing
12
2e
chance
89
21
Appelez et gagnez :
Un gagnant toutes les 10 minutes !
Votre carte-jeu BINGO La Provence, vous
permet aussi de gagner de nombreux cadeaux
par téléphone.
Pour participer, c’est très simple ! Appelez le
0897 787 787**. Puis communiquez le code
du jour qui vous est indiqué sur votre cartejeu de la semaine en cours. Vous découvrirez
immédiatement en ligne si vous avez gagné.
Tous les jours, l’utilisation de votre code est
illimitée de 7h à 22h.
Le service SMS est momentanément indisponible.
Le standard sera ouvert lundi 20 janvier de 9h à 13h, vous pourrez déclarer les lots gagnés
lors des tirages du vendredi 17, samedi 18, dimanche 19 et lundi 20 Janvier.
Chaque samedi votre carte-jeu dans
également disponible gratuitement chez votre marchand de journaux
Extrait du règlement : Jeu gratuit sans obligation d’achat réservé à toutes personnes majeures – règlement complet déposé chez maître Baccino – huissier de justice à Marseille et disponible sur simple demande à La Provence – Grand Jeu BINGO La Provence - 13902 Marseille Cedex 20 (TIMBRE
REMBOURSE SUR DEMANDE) – PHOTOS NON CONTRACTUELLES. Les cartes sont également disponibles gratuitement chez tous les diffuseurs du titre La Provence dans la limite des stocks disponibles ou sur simple demande, dans la limite d’une carte par semaine et par personne, en écrivant
à l’adresse de l’opération ci-dessus. *0,34€ par minute + surcoût éventuel de l’opérateur. ** 0,56 €TTC / appel + surcoût éventuel de l’opérateur. Jeu gratuit sans obligation d’achat réservé à toutes personnes majeures.
maquette : www.czfstudio.com
116003
N
E
M
I
C
E
P
S
Durant 6 semaines, Le quotidien est votre chance !
34
Courses
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
LE QUINTÉ+ AUJOURD'HUI À VINCENNES
Attention à la
“Tornade” !
4 Prix de Brest
Reunion I ­ Course 4 ­ 15 h 08
Comme souvent, ce Prix de Brest (groupe III ­ 2850 mètres) a
réuni un lot de très grande qualité. Tornade du Digeon, qui
cherche sa course, tentera de devancer l'excellente Sissi du
Morin, facile lauréate en dernier lieu. Starter du Rib, qui
dépend d'un tandem redoutable, évolue en plein dans sa
catégorie. Il convient de s'en méfier sans oublier Maxwell
Mayday, qui bénéficie d'un engagement rêvé à la limite du
recul. Ton Rêve de Cahot et Sierra Leone, de retour à leur
meilleur niveau, ont également une belle carte à jouer. Bien
qu'il monte de catégorie, Sam Gibus sera revu avec beau­
coup d'intérêt.
notre sélection
3 11 6 14 4 10 1 16
Tiercé
1€
Quarté
Quinté
4€
1,3 €
10 €
6,5 €
2€
20 €
35 €
19,5 € 45,5 €
12 €
42 €
56 €
91 €
112 €
Grande piste
N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
CHEVAL
SAM GIBUS
RENARDO BELLO
TORNADE DU DIGEON
TON RÊVE DE CAHOT
TURBO JET
STARTER DU RIB
ROXANE DE BEAUMÉE
GLOBAL MANHATTAN
SOUMOULOU
SIERRA LEONE
SISSI DU MORIN
QUÉRIOS DU MIREL
QWIDIL
MAXWELL MAYDAY
LIBECCIO GRIF
SANITY
ROI DU LUPIN
Groupe III ­ Course Européenne Attelé ­ 120.000 € ­ 2.850 mètres ­
Driver
S. Baude
D. Bonne
J.­M. Bazire
D. Thomain
J­Et. Dubois
J.L.C. Dersoir
P. Levesque
M. Abrivard
F. Nivard
J.­C. Hallais
P. Daugeard
T. Le Beller
J. Guelpa
D. Locqueneux
P. Vercruysse
F. Ouvrie
A. Barrier
(13) 2a 6a 2a 1a 3a 9a 2a 1a 1a 3a
D'une superbe régularité,
notamment à Vincennes (13
sur 16). Récent 2e dans le Prix de Poitiers,
malgré un mauvais parcours.
Vincennes 31 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix de
Poitiers ­ Attelé ­ Course B ­ 78.000 € ­ 2.700
mètres ­ Grande piste ­ 1, Starter du Rib, 2700,
1'13"7 ­ 2. SAM GIBUS, 2700, 1'13"7 (S. Baude)
5/1 ­ 3, Roller Quick, 2700, 1'13"8 ­ 4, Renardo
Bello, 2700, 1'13"8 ­ 5, Racing Charm, 2700,
1'13"8 ­ 6, Quiz de Ginai, 2700, 1'13"9 ­ 16
partants
2 Renardo Bello
(13) 4a Da 2a Da 1a 1a 1a 1a Da 3a
Déçoit peu quand il reste
sage. Récent 4e (sans avoir
eu ses aises et en gagnant 2 rangs après
enquête) du Prix de Poitiers.
Vincennes 31 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix de
Poitiers ­ Attelé ­ Course B ­ 78.000 € ­ 2.700
mètres ­ Grande piste ­ 1, Starter du Rib, 2700,
1'13"7 ­ 2, Sam Gibus, 2700, 1'13"7 ­ 3, Roller
Quick, 2700, 1'13"8 ­ 4. RENARDO BELLO, 2700,
1'13"8 (D. Bonne) 9/2 ­ 5, Racing Charm, 2700,
1'13"8 ­ 6, Quiz de Ginai, 2700, 1'13"9 ­ 16
partants
3 Tornade du Digeon
2a (13) 3a Da 2a Da 2Da Da Da 1a 1a
Douée, mais irrégulière car
fautive. Vient d'être sage par
deux fois et s'est notamment placée 2e
dans le Prix du Forez.
Vincennes 11 Janvier 14 ­ Bon terrain ­ Prix du
Forez ­ Attelé ­ Course A ­ 110.000 € ­ 2.850
mètres ­ Grande piste ­ 1, Ton Rêve de Cahot,
2850, 1'15" ­ 2. TORNADE DU DIGEON, 2850,
1'15" (JM. Bazire) 31/4 ­ 3, Ru de l'Airou, 2875,
1'14"4 ­ 4, Topaze de Gournay, 2850, 1'15"2 ­ 5,
Tolca de Bellouet, 2850, 1'15"2 ­ 6, Racing
Charm, 2850, 1'15"2 ­ 12 partants
4 Ton Rêve de Cahot
1a (13) 2a 2a 1a Da 5a 6a 0a 3a 1a
Au top, il s'est placé 2e dans la
Clôture du GNT avant de con­
firmer en s'imposant dans le Prix du Forez.
Ferré cette fois...
116003
Vincennes 11 Janvier 14 ­ Bon terrain ­ Prix du
Forez ­ Attelé ­ Course A ­ 110.000 € ­ 2.850
mètres ­ Grande piste ­ 1. TON RÊVE DE CAHOT,
2850, 1'15" (D. Thomain) 59/10 ­ 2, Tornade du
Digeon, 2850, 1'15" ­ 3, Ru de l'Airou, 2875,
1'14"4 ­ 4, Topaze de Gournay, 2850, 1'15"2 ­ 5,
Tolca de Bellouet, 2850, 1'15"2 ­ 6, Racing
Charm, 2850, 1'15"2 ­ 12 partants
5 Turbo Jet
(13) 5a 2a 1a 1a 4a 0a Da 4a Da 10a
Doué, mais moins à Vin­
cennes (10 sur 24). Vient
toutefois d'y bien se comporter par deux
fois (2e et 5e). Finisseur.
Vincennes 25 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix
Constant Hervieu ­ Groupe III ­ Course Européenne
­ Attelé ­ 105.000 € ­ 2.850 mètres ­ Grande piste
­ 1, Beckman, 2875, 1'13"4 ­ 2, Tzigane du Rib,
2850, 1'14"1 ­ 3, Toréador, 2850, 1'14"2 ­ 4, Un
Charme Fou, 2850, 1'14"3 ­ 5. TURBO JET, 2875,
1'13"6 (JE. Dubois) 14/1 ­ 6, Conrads Fredrik,
2850, 1'14"8 ­ 17 partants
6 Starter du Rib
(13) 1a 3a Da 9a 5a 10a 6a Da 10a 1a
Solide alezan. Après un pas­
sage à vide, il revient au top :
vient de s'imposer dans le Prix de Poitiers,
devant Sam Gibus.
Vincennes 31 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix de
Poitiers ­ Attelé ­ Course B ­ 78.000 € ­ 2.700
mètres ­ Grande piste ­ 1. STARTER DU RIB, 2700,
1'13"7 (JL. Dersoir) 10/1 ­ 2, Sam Gibus, 2700,
1'13"7 ­ 3, Roller Quick, 2700, 1'13"8 ­ 4,
Renardo Bello, 2700, 1'13"8 ­ 5, Racing Charm,
2700, 1'13"8 ­ 6, Quiz de Ginai, 2700, 1'13"9 ­ 16
partants
7 Roxane de Beaumée
(13) 1a 0a 2Dm Da 7a 8a Da 2a 5a 2a
Demeure toujours délicate à
utiliser (fautive). S'est placée
2e de cette épreuve, l'an passé. Vient de
s'imposer en amateurs.
Vincennes 30 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix de
Saint­Léonard ­ Attelé ­ Amateurs ­ Course E ­
14.000 € ­ 2.850 mètres ­ Grande piste ­ 1.
ROXANE DE BEAUMÉE, 2900, 1'16"2 (R. Porée)
5/1 ­ 2, Paladin Bleu, 2900, 1'16"3 ­ 3, Québir de
Léau, 2900, 1'16"5 ­ 4, Reine d'Awagne, 2875,
1'17"2 ­ 5, Rêve de l'Odon, 2875, 1'17"2 ­ 6,
Théoko, 2850, 1'17"9 ­ 16 partants
8 Global Manhattan
(13) 4a 3a 1a 1a 1a 5a 6a 4a 7a 1a
Suédois. Extra sur notre sol
(16 sorties), notamment à
Vincennes (7 sur 9). Est absent depuis le
18 novembre et sera ferré...
Vincennes 18 Novembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix de
Montignac­Charente ­ Course Européenne ­ Attelé
­ Course A ­ 85.000 € ­ 2.700 mètres ­ Grande
piste ­ 1, Septuor, 2700, 1'13"7 ­ 2, Sage de
Guérinière, 2700, 1'13"7 ­ 3, Maxwell Mayday,
2700, 1'14" ­ 4. GLOBAL MANHATTAN, 2700,
1'14" (JM. Bazire) 9/10 ­ 5, Soumoulou, 2700,
1'14"1 ­ 6, Roc de Montfort, 2700, 1'14"1 ­ 17
partants
9 Soumoulou
7m (13) 9a 5a 5a 6a 10a 4m 1a 5a 7a
Doué (lauréat le 19 septem­
bre, en battant son record, du
Prix Bernard Le Quellec), mais irrégulier.
Rarement pieds nus...
Vincennes 06 Janvier 14 ­ Bon terrain ­ Prix de
Sucy ­ Monté ­ Apprentis et Lads­jockeys ­ Course
B ­ 85.000 € ­ 2.850 mètres ­ Grande piste ­ 1,
Saphir du Cébé, 2875, 1'14"4 ­ 2, Texas de l'Iton,
2875, 1'14"6 ­ 3, Quassia du Bon Air, 2875,
1'14"7 ­ 4, Quota de Chahains, 2875, 1'15" ­ 5,
Sodosis, 2850, 1'15"9 ­ 6, Quarnac de l'Iton,
2875, 1'15"6 ­ 7. SOUMOULOU, 2875, 1'15"6 (E.
Allaire) 7/1 ­ 11 partants
10 Sierra Leone
(13) 2a 7a 3a Da 13a Da 2a 0a 2a 0a
Des moyens, mais souffre­
teuse et irrégulière (parfois
fautive). S'est placée 2e, à 32/1, de Sissi
du Morin, le mois dernier.
Vincennes 11 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix
Poitou­Charentes ­ Attelé ­ Course B ­ 85.000 € ­
2.850 mètres ­ Grande piste ­ 1, Sissi du Morin,
2875, 1'14"5 ­ 2. SIERRA LEONE, 2875, 1'14"8
(JW. Hallais) 32/1 ­ 3, Sirocco Jibace, 2875,
1'14"9 ­ 4, Reine Hélène, 2875, 1'14"9 ­ 5,
Soumoulou, 2875, 1'14"9 ­ 6, Padolin, 2850,
1'15"6 ­ 18 partants
11 Sissi du Morin
(13) 1a 2a 3a 3a 5a 4a 9a 3a 2a 2a
D'une belle constance,
notamment à Vincennes (14
sur 16 !) et à ce niveau. Y a renoué avec le
succès, le mois dernier.
Vincennes 11 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix
Poitou­Charentes ­ Attelé ­ Course B ­ 85.000 € ­
2.850 mètres ­ Grande piste ­ 1. SISSI DU MORIN,
2875, 1'14"5 (P. Daugeard) 59/10 ­ 2, Sierra
Leone, 2875, 1'14"8 ­ 3, Sirocco Jibace, 2875,
1'14"9 ­ 4, Reine Hélène, 2875, 1'14"9 ­ 5,
Soumoulou, 2875, 1'14"9 ­ 6, Padolin, 2850,
1'15"6 ­ 18 partants
12 Quérios du Mirel
8a (13) Da 8a 10a 8a 6a 0a 5a Da 0a
Ancien bon élément, notam­
ment à Vincennes (8 sur 14),
sur le déclin. Accumule désormais les
échecs. Encore ferré...
Vincennes 05 Janvier 14 ­ Bon terrain ­ Prix de
Lille ­ Groupe III ­ Course Européenne ­ Attelé ­
105.000 € ­ 2.100 mètres ­ Grande piste ­ Départ à
l'autostart ­ 1, Beckman, (15), 2100, 1'11"6 ­ 2,
Caballion, (3), 2100, 1'12" ­ 3, Un Amour d'Haufor,
(14), 2100, 1'12"1 ­ 4, Swedishman, (1), 2100,
1'12"2 ­ 5, Récit Jéloca, (5), 2100, 1'12"2 ­ 6, You
Bet Hornline, (6), 2100, 1'12"4 ­ 8. QUÉRIOS DU
MIREL, (16), 2100, 1'12"6 (M. Bizoux) 156/1 ­ 16
partants
13 Qwidil
(13) 1m 14a 3m Dm 2m 4a 2a 8a 6a 9a
Concurrent du Sud­Est, plai­
sant dans les deux disciplines
du trot. Reste sur un net succès au monté,
à Vincennes.
Vincennes 18 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix
Pierre Giffard ­ Monté ­ Course B ­ 80.000 € ­
2.850 mètres ­ Petite piste ­ 1. QWIDIL, 2850,
1'12"8 (G. Martin) 43/10 ­ 2, Quota de Chahains,
2850, 1'13" ­ 3, Sylvie de Bétan, 2850, 1'13"1 ­ 4,
Safari Dream, 2850, 1'13"1 ­ 5, Quête des
Racques, 2850, 1'13"2 ­ 6, Rescousse de Barb,
2850, 1'13"5 ­ 17 partants
14 Maxwell Mayday
(13) 6a 3a Da 5a 3a 4a 2a 2a 4a 4a
Finlandais (placé dans des
groupes I), arrivé sur notre sol
en septembre. Troisième d'un bon lot,
mi­novembre. Gagne peu.
Vincennes 05 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix de
Blois ­ Course Européenne ­ Attelé ­ Course A ­
95.000 € ­ 2.100 mètres ­ Grande piste ­ Départ à
l'autostart ­ 1, Récit Jéloca, (11), 2100, 1'11"9 ­ 2,
Talicia Bella, (9), 2100, 1'12" ­ 3, Zorro Photo, (6),
2100, 1'12"1 ­ 4, Aisle Stand, (13), 2100, 1'12"2 ­
5, Supervisor, (1), 2100, 1'12"4 ­ 6. MAXWELL
MAYDAY, (15), 2100, 1'12"4 (F. Ouvrie) 12/1 ­ 18
partants
15 Libeccio Grif
6a (13) 2a 3a 8a 10a 7a 6a Da 2a 10a
De la qualité, mais incon­
stant, notamment à Vin­
cennes (3 sur 11). Vient de faire sa rentrée
à Bologne. Sera encore ferré...
Bologne 06 Janvier 14 ­ Bon terrain ­ Gran Premio
Della Vittoria ­ International ­ Attelé ­ Handicap ­
45.100 € ­ 2.460 mètres ­ Corde à gauche ­ 1,
Oncle Photo VL, 2460, 1'15"2 ­ 2, Nadir Jet, 2460,
1'15"4 ­ 3, Newyork Newyork, 2460, 1'15"4 ­ 4,
No Man's Land, 2480, 1'14"8 ­ 5, I Am Grif, 2460,
1'15"7 ­ 6. LIBECCIO GRIF, 2480, 1'15"1 (M.
Smorgon) ­ 11 partants
16 Sanity
(13) 2a 3a 1a 1a 8a 9a 1a 3a 6a 4a
Suédois doué, notamment
sur notre sol. A battu Ready
Cash, en septembre. Est absent depuis 80
jours. Prêt : sera pieds nus...
Vincennes 30 Octobre 13 ­ Bon terrain ­ Prix des
Cévennes ­ Groupe III ­ Course Européenne ­ Attelé
­ 110.000 € ­ 2.700 mètres ­ Grande piste ­ 1,
Tiégo d'Etang, 2700, 1'13"7 ­ 2. SANITY, 2700,
1'13"7 (F. Ouvrie) 6/4 ­ 3, Santa Rosa France,
2700, 1'14"1 ­ 4, Quel Chef, 2700, 1'14"2 ­ 5,
Ramsey du Ham, 2700, 1'14"2 ­ 6, Supervisor,
2700, 1'14"4 ­ 12 partants
17 Roi du Lupin
(13) 8m 2m (12) 2m 3a 4a Da 1a 2a 2a
Excellent sujet dans les deux
disciplines du trot. A connu
des ennuis de santé : rentre après environ
un an d'absence.
Vincennes 27 Janvier 13 ­ Bon terrain ­ Prix
Jacques Andrieu ­ Groupe II ­ International ­ UET
Masters Series ­ Monté ­ 120.000 € ­ 2.850
mètres ­ Grande piste ­ 1, Rive Droite, 2850,
1'14"6 ­ 2, Ramsey du Ham, 2850, 1'14"7 ­ 3,
Sakura Jiel, 2850, 1'14"8 ­ 4, Taïga du Rib, 2850,
1'14"8 ­ 5, Risque Tout, 2875, 1'14"3 ­ 6, Geox,
2850, 1'14"9 ­ 8. ROI DU LUPIN, 2875, 1'14"6 (A.
Wiels) 8/10 ­ 15 partants
le tuyau
3 TORNADE DU DIGEON
Elle réalise un excellent meeting, ne
cessant de faire plaisir à Jean­Michel
Bazire en se montrant régulière et dure
à la lutte. On va encore pouvoir compter
sur elle !
la parole aux chiffres
n Numéros en forme
12 Quérios du Mirel
1 Sam Gibus
10 Sierra Leone
13 Qwidil
6 Starter du Rib
Def. S/A/R Dist.
Q H8al. 2850
Q M9al. 2850
Q F7b. 2850
H7b. 2850
M7n.p. 2850
H8al. 2850
Q F9b.f. 2850
M7b. 2850
Q H8b. 2850
F8b. 2850
A
F8b. 2850
H10b. 2850
H10al. 2850
A
H9b. 2850
P
M9b. 2875
Q H8b.cl. 2875
H9b. 2900
Entraîneur
S. Baude
Ch. Bigeon
J.­M. Bazire
J.­P. Thomain
J­Et. Dubois
Joël Hallais
M. Lenders
F. Souloy
F. Nivard
J.­W. Hallais
P. Daugeard
Anders Lindqvist
S. Guelpa
J. Niskanen
Marco Smorgon
Malin Löfgren
J.­P. Marmion
le fouineur
L'analyse des partants
1 Sam Gibus
2.800.000 e
TIRELIRE
DU QUINTÉ+
n Drivers en forme
1 S. Baude
13 J. Guelpa
16 F. Ouvrie
3 JM. Bazire
8 M. Abrivard
6 STARTER DU RIB
11 SISSI DU MORIN
1 SAM GIBUS
3 TORNADE DU DIGEON
7 ROXANE DE BEAUMÉE
16 SANITY
14 MAXWELL MAYDAY
5 TURBO JET
Le Champ Réduit
En Champ réduit, vous associez à vos favoris
(la “base”) d´autres chevaux de la course que
vous sélectionnez.
Record
1'13"0
1'12"0
1'12"1
1'13"1
1'11"3
1'12"6
1'12"4
1'11"9
1'12"6
1'11"6
1'12"0
1'11"5
1'12"4
1'10"4
1'10"7
1'09"2
1'12"4
Stato Turf 11 5 6
Tiercé Magazine 11 1 6
RTL
3 6 1
3270 Conf. Courses 6 1 10
Bilto
3 11 6
Ouest­France 11 3 5
TiercéMagazine.com 3 11 5
3
6
11
4
5
1
2
16
3 13 1 2 16
3 5 2 13 4
5 11 14 2 4
4 3 5 11 14
1 4 16 2 5
6 4 16 1 2
2 1 6 14 4
Récapitulatif de la presse
TORNADE DU DIGEON.....................14
STARTER DU RIB.............................14
SISSI DU MORIN.............................14
TON RÊVE DE CAHOT......................13
TURBO JET.....................................13
SAM GIBUS.....................................12
RENARDO BELLO............................10
SANITY.............................................8
Prix de Courtomer
1
Course Européenne ­ Monté ­ Femelles ­
Course D ­ 40.000 € ­ 2.700 mètres ­
Grande piste
Entraîneur N°
CHEVAL
Johan.C Bot
1 Best Well
A. Guzzinati
2 Olivia Di Casei
K. Depuydt
3 Bomba di Quattro
Y. Dousset
4 Ussia du Déclic
C. Gallier
5 Utopia Josselyn
J. David
6 Ulga Phil
P. Ferré
7 Ugoline du Pré
B. Robin
8 Uranie d'Ostal
F. Terry
9 Une Corzéenne
M. Tourteau 10 Uranie d'Hucheloup
L. Le Guerch 11 Ulla de la Butte
Notre sélection 10­11­8­9­4­5
2
A
P
P
Q
Q
Driver
Mlle C. Levesque
F. Lagadeuc
P. Masschaele
M. Abrivard
F. Ginard
A. Kloess
Mlle A. Barthélemy
E. Raffin
P.­Y. Verva
C. Terry
A. Wiels
13h30
Trio­Couplé­
Trio &Couplé
Ordre­2sur4­
Mini Multi­Cl.
Tiercé
Dist.
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
Prix d'Agen
Attelé ­ Mâles ­ Course C ­ 58.000 € ­
2.700 mètres ­ Grande piste
Entraîneur N°
CHEVAL
D. Mottier
1 Vorello
M. Lenoir
2 Vilem de Beauvois
D. Mottier
3 Valentino Neige
S. Ernault
4 Virgious du Maza
T. Duvaldestin 5 Versus
S. Ernault
6 Vittel de Brévol
G. Delacour
7 Vésuve d'Enfer
Joël Hallais
8 Velino d'Auvrecy
B. Piton
9 Vif d'Or du Poli
J. Groizeau
10 Visa de la Noémie
N. Busset
11 Va Très Bien
V. Martens
12 Val Prestance
Mme S. Raimond 13 Venosc de Minel
Ph. Allaire
14 Viso Védaquais
J.­P. Marmion 15 Volcan du Lupin
V. Renault
16 Vinci Vici
F. Leblanc
17 Vico du Petit Odon
J.­M. Bazire 18 Vinci de l'Abbaye
Notre sélection 8­17­18­15­16­7­6
3
D.
D.
Driver
Christ. Corbineau
M. Lenoir
Q M. Mottier
P. Levesque
P T. Duvaldestin
S. Ernault
Q G. Delacour
PQ J.L.C. Dersoir
Q B. Piton
M. Abrivard
P. Vercruysse
P C. Martens
C. Raimbaud
P J. Verbeeck
A. Barrier
P G. Gelormini
Q F. Nivard
J.­M. Bazire
Dern. Perf.
2a (13) 6a 1a 4a
(13) 4a 2a Da 5a
5m Dm (13) 7a 0a
Dm (13) Dm 3m 1m
1m (13) Da Da 7a
(13) 0a Dm 6a 2Dm
(13) 5m Dm Dm 8m
15a (13) 7m 1m 3m
Dm (13) 2m Da 10a
1m (13) 1m Dm Dm
(13) 6m Dm 3m Dm
14h00
Trio­Couplé­
Trio Ordre­
Couplé Ordre­
2sur4­Multi
Dist.
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
Prix de Pardieu
Dern. Perf.
0a (13) 9m 10a 10a
7m (13) Da 3m 7a
4a (13) 1a 3a 3a
(13) 1m 1a 2a Da
(13) 7a 0a 8a 0a
(13) Da 1a 1a 1a
1a (13) 5a 7a 1a
9a (13) 4a 2a 3a
4m (13) 5m 3m Dm
(13) Dm 4m 4m 5a
(13) 2Dista 7a 1a 4a
(13) Da Da 2a 1a
(13) 1a 4a 4a 7a
(13) Da Da 3a 2a
(13) 3a 8a 4Da 1a
(13) 2a 1a 1a 3a
(13) 1a 1a 4a 7a
(13) 1a 3a 10a 1a
14h30
Groupe II ­ Monté ­ Femelles ­ 120.000 € ­ Trio­Couplé­Trio
2.175 mètres ­ Grande piste
&Couplé Ordre­
2sur4­Multi­Cl.
Tiercé
Entraîneur N°
CHEVAL
D.
P. Daulier
1 Altair des Brouets
G. Delacour
2 Aventure des Isles
Alain Roussel 3 Amande Amère PA
P. Chevrier
4 Anna MariaE1
R.­C. Larue
5 Aureness
P
R. Kuiper
6 A Nous DeuxE1 Q
G. Moinon
7 Aurea Vikland
Q
L. Baudron
8 Agilité Jenilou
S. Roger
9 Anne de Neulliac Q
J. Van Eeckhaute 10 Antara Buissonay P
L.­C. Abrivard 11 Agrippine
Q
T. Duvaldestin 12 Aquarelle de Faël A
D. Delaroche 13 Alexia du Cherisay P
A. Dollion
14 Asana Trembladaise
F. Souloy
15 Anastasia Fella
Notre sélection 11­12­15­14­6­13­7
Driver
J. Vanmeerbeck
A. Garandeau
A. Barrier
Mlle C. Leclercq
F. Lagadeuc
Mlle N. Henry
P.­Y. Verva
O. Touvais
B. Chanonat
P.Edou. Mary
A. Abrivard
D. Bonne
E. Raffin
A. Dollion
F. Nivard
Dist.
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
2175
Prix de Bernay
Attelé ­ Mâles ­ Course C ­ 55.000 € ­
2.700 mètres ­ Grande piste
Entraîneur N°
CHEVAL
D.
F. Giard
1 Ugolinviel
L. Roelens
2 Urbain Jet
J.­M. Baudouin 3 Ugo d'Havaroche P
R.­C. Larue
4 Univers Gascon Q
F. Harel
5 Upsalin des Bosc
F. Provost
6 Ubu Somolli
PQ
Gains Cote prob.
351.990
8/1
355.160
14/1
359.620
5/1
373.080
10/1
384.600
6/1
398.280
9/1
409.757
13/1
411.605
19/1
415.390
18/1
426.400
15/1
428.738
4/1
430.050
49/1
433.280
44/1
440.940
12/1
711.099
69/1
861.895
11/1
1.491.700
45/1
le choix de la presse
Paris Courses 3 11 5
Le Rép. Lorrain 11 6 1
La Gazette 5 11 3
Spécial Dernière 6 1 11
Week­End 3 11 16
Le Parisien 11 16 4
Agence TIP 3 16 11
14
13
10
7
8
9
12
15
17
Driver
F. Giard
J. Verbeeck
F. Lagadeuc
R.­C. Larue
F. Harel
T. Le Beller
Dern. Perf.
(13) Dm 3m 7m Da
2m (13) 3m 5m 3m
(13) 4m Dm 7m Dm
6a (13) 4a 2a Da
8a (13) 3m 0a 2Dm
(13) 2m 1m 4m 2a
(13) 1m Da 4m 2m
Da (13) 9a Da 1a
4a (13) 8a Dm Dm
(13) 6a 4m Dm 5a
(13) 2m Dm 1m Da
(13) 5a Dm 2m 2m
(13) Dm Dm 1m 4m
(13) Dm 1m 1m 6a
(13) Dm Da 1a 1a
15h40
Trio­Couplé­
Trio Ordre­
Couplé Ordre­
2sur4­Multi
Dist.
2700
2700
2700
2700
2700
2700
Dern. Perf.
(13) Dm 6m 4m 9m
8a (13) 4a 3a 1a
Da (13) Da 2a 11a
3a (13) 1a 6a Da
10m (13) Dm 7a 2m
(13) 8a 6a 6a 7a
4
5
6
3
5
6
6
6 1 16 14
3 10 2 4
1 14 2 4
5 4 13 16
2 4 7 6
3 14 2 10
4 13 1 5
MAXWELL MAYDAY...........................6
QWIDIL.............................................4
SIERRA LEONE..................................3
ROXANE DE BEAUMÉE......................1
GLOBAL MANHATTAN.......................0
SOUMOULOU....................................0
QUÉRIOS DU MIREL..........................0
LIBECCIO GRIF..................................0
ROI DU LUPIN ................................... 0
Réunion 1
VINCENNES 13h10
5
n Spécialistes parcours
11 Sissi du Morin
3 Tornade du Digeon
6 Starter du Rib
4 Ton Rêve de Cahot
10 Sierra Leone
Propriétaire
S. Baude
Ec. Christian Bigeon
J.­Y. Rozé
Ec. du Haras d'Erable
J­Et. Dubois
Ec. Rib
F. Amar
Stall Sharon HB
G. Beganton
Ec. Jean­Cl.Hallais
O. Horvath
Mlle A. Holmgren
S. Guelpa
Golden Dollar's Stable
Scuderia Trofal Stars Srl
Stall Sanity
Ec. Jean­Paul Marmion
L. Fortin
7 United du Tay
H. Levesque
8 Unique de l'Iton Q
P.­Y. Verva
9 Urial d'Harcouël P
D. Dauverné 10 Umberto de Nacre Q
J.­M. Bazire 11 Ukir du Donjon Q
J.­M. Baudouin 12 Ulster Perrine
Q
A. Pereira
13 Ulhior du Béziau
D. Vallée
14 Ulster du Veinou
B. Goop
15 Under Blue
Q
J.­L. Bigeon 16 Un Nuage de Betton P
Notre sélection 15­8­7­11­12­10­16
6
Attelé ­ Mâles ­ Course D ­ 36.000 € ­
2.700 mètres ­ Grande piste
D.
Driver
P. Levesque
L. Baudron
F. Ouvrie
P M. Lenoir
D. Bonne
PQ L. Guinoiseau
A. Desmottes
Q S. Roger
M. Abrivard
Q P.­Y. Verva
N. Raimbeaux
PP J.L.C. Dersoir
A. Laurent
E. Dubois
P E. Raffin
Driver
L. Guinoiseau
S. Roger
M. Abrivard
P. Vercruysse
F. Ouvrie
T. Le Beller
T. Levesque
E. Raffin
P. Levesque
J.­M. Bazire
M. Mottier
J. Verbeeck
F. Nivard
A. Barrier
Y. Dreux
J. Guelpa
J.L.C. Dersoir
16h15
Dist.
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
Entraîneur N°
CHEVAL
F. Rebeche
1 Quartz de Gautiers
J.­L. Bigeon
2 Royal du Lys
J.­F. Senet
3 Quito de la Creuse
L. Fortin
4 Quarass Rose
D. Béthouart
5 Soana du Levant
L. Peltier
6 Quartz de Vindecy
D. Cinier
7 Signeville
B. Desmontils 8 Riquewihr
A. Thomas
9 Sophie du Vif
L. Peschet
10 Safari Dream
F. Harel
11 Rasta Beach
H. Bihel
12 Quadro du Lys
L.­C. Abrivard 13 Sélecao de Lou
D. Lemarchand 14 Quête des Racques
G. Moinon
15 Rescousse de Barb
G. Delacour 16 Soleil d'Enfer
Notre sélection 16­10­8­7­9­14­11
D.
Driver
Q Mlle D. Besse
Q C. Frecelle
Q M. Abrivard
F. Nivard
D. Thomain
Q A. Tintillier
J. Raffestin
P O. Touvais
Q M. Viel
Q Mlle C. Levesque
P E. Raffin
N. Delaroche
P A. Abrivard
Q Y. Jublot
Q P.­Y. Verva
R. Joly
Dern. Perf.
7a (13) Da 1a 1a
5a (13) 1a 1a Da
(13) 6a 1a Da 2a
Da (13) 8a 6a 7a
(13) 8a 2a Da 3a
6a (13) 6a 2a 1a
(13) 3a 4a 4a Dm
(13) 7a Da 6a 2a
(13) Da 3a 5a 1a
(13) 2a 6a 6a 3a
(13) 4Da 8a 1a 2a
2a (13) 5a 9a 7a
(13) 7a 2a 8a 4a
0a (13) 8a 2a 2a
(13) 2a 3a 2a 1a
16h50
Trio­Couplé­
Trio &Couplé
Ordre­2sur4­
Multi­Pick 5
Dist.
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
Prix de Pornichet
Monté ­ Course B ­ 75.000 € ­ 2.850
mètres ­ Petite piste
1a (13) 2a 1a 3Da
(13) 3a 1a 0a 8a
10a (13) 8a 7a 4a
4a (13) 4a 2a 3a
(13) 1a 2a 4Da 1a
0a (13) Da 9a 6a
(13) Dm Dm Dm 7m
(13) 4Da 6a 1a Da
8a (13) 3a 3a 4a
(13) 5a 1a 5a 4a
Trio­Couplé­
Trio Ordre­
Couplé Ordre­
2sur4­Multi
Prix de Granville
Attelé ­ Course C ­ 68.000 € ­ 2.700
mètres ­ Grande piste
Entraîneur N°
CHEVAL
D.
F. Leblanc
1 Rogliano of Corse
S. Roger
2 Rituel de Faverol Q
Anders Lindqvist 3 Sergio du Mirel A
Y. Teerlinck
4 Team Job
J.­L. Dersoir
5 Ryu Jiel
Q
J.­P. Allix
6 Taormina d'Em
L. Simon
7 Trésor Wic
R. Mourlon
8 Treizième Jour Q
M. Lenders
9 Tornado de l'Océan Q
Mme S. Raimond 10 Star de Villeneuve Q
D. Mottier
11 Rafale Léman
Ph. Allaire
12 Slavko
A
V. Renault
13 Synonyme de Cym P
P. Danet
14 Sangoten
Q
P. Hawas
15 Tsar de Tonnerre
S. Guelpa
16 Reflet de Pouline Q
J.L.C. Dersoir 17 Sergent du Rib Q
Notre sélection 17­9­6­14­13­10­8­4
8
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
2700
Prix de Biarritz
Entraîneur N°
CHEVAL
M. Lenders
1 Archibald
L. Baudron
2 A Nous Trois
F. Ouvrie
3 Ayers Rock
M. Lenoir
4 Andalou d'Huon
T. Raffegeau
5 Amuse Nous
F. Leblanc
6 As d'Urfist
A. Desmottes 7 Asis Bot Eur Moel
S. Roger
8 Alceste
M. Abrivard
9 Angelroc Farcap
J. Morice
10 Amiral du Bisson
N. Raimbeaux 11 Acrobate
J.L.C. Dersoir 12 Amiral de Virmont
A. Laurent
13 Adynn des Voirons
Ph. Moulin
14 Athletic Charm
F. Lamare
15 Amiral Sacha
Notre sélection 1­2­7­10­9­15­12
7
F. Nivard
S. Roger
P.­Y. Verva
D. Dauverné
J.­M. Bazire
E. Raffin
A. Pereira
D. Vallée
F. Ouvrie
W. Bigeon
Dern. Perf.
0a (13) 9a 0a 8a
(13) 1a 9a 5a 8a
9a Da (13) 8a 0a
(13) 4a 7m 6a 0a
Da (13) 4Da 1a 1a
3a (13) 7a 3a 7a
0a (13) 6a 10a 0a
6a (13) 7a 4a 0a
(13) 1a 1a 2a Da
4a (13) 5a 0a 6a
(13) Da 5a 8a Da
(13) 7a Dm Dm 0a
(13) 5a 3a 3a 3a
0a (13) 4a 3a 6a
(13) 0a 0a 7m Aa
0a (13) 2a 12a 17a
2a (13) 2a 3a 6a
17h20
Trio­Couplé­
Trio Ordre­
Couplé Ordre­
2sur4­Multi
Dist.
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
Dern. Perf.
(13) 4m 10a 8a 3m
(13) Da Da Da 0m
(13) 9a 9m 10a 2a
8a (13) 7a (r) (12)
Da (13) Dm 0a 0a
Da (13) 8a 7a 0a
(13) 3m 2m 1m 2m
(13) 5m 5m 1m 4a
(13) 0a 7a 5a 7m
(13) 4m 1m 3m 10a
(13) Dm 7m Dm 4m
9m (13) 8m 5m Dm
(13) 8a 4a 2a 2a
(13) 5m 8m Distm 7m
(13) 9m 6m 3m 5m
(13) 8a 0a Da 11a
Courses
LE QUARTÉ + RÉGIONAL À CAGNES­SUR­MER VINCENNES 13h10
7 Prix de Saint­Jeannet
Prix de la Ferté­Macé
9
Handicap ­ première épreuve ­ Réf. : +32 ­
Course E ­ 5 ans et plus ­ 19.000 € ­ 2.400 mètres ­ Grande piste
Réunion II ­ Course 7 ­ 15 h 25
N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
CHEVAL
DACTILO
AMÉRIX
DE BON MATIN(O)
BROKEN JOURNEY
BORODINO
SAROSO(O)
KILLUSTY FANCY(PO)
VESTRIS(O)
WIND LAW(O)
SUNRIVAA(O)
DIABLE ROUGE(PO)
SHORT STACK
KIZIL(O)
KREOUSA(O)
TOPAZE DU PAON(O)
MILORD DES AIGLES
LAW BLADE(O)
IL DE BEAUTÉ
Jockey
F. Forési
P.­C. Boudot
F. Blondel
S. Richardot
F.­X. Bertras
M. Forest
T. Piccone
R. Fradet
T. Messina
F. Masse
F. Lefebvre
Mlle D. Santiago
E. Hardouin
A. Hamelin
D. Ibouth
F. Spanu
F. Veron
G. Pardon
notre sélection
16 15 17 1
Quarté
1,3 €
1 Dactilo
(13) 2p 2p 4p 6p
Lors de sa dernière sortie de l'automne au
Croisé­Laroche (en terrain lourd), il avait
conclu dans une plaisante action. Malgré
son top­weight, c'est un client sérieux à la
victoire.
Le Croisé­Laroche20 Novembre 13 ­ Très lourd ­
Prix Rent A Car ­ Handicap de catégorie ­ Course E
­ 4 ans ­ 18.000 € ­ 2.100 m ­ ­ 1. Amérix 56,5 ­ 2.
DACTILO 59 , (F. Veron) ­ 3. Solkara 55,5 13
Partants
2 Amérix
(13) 11p 1p 3p 1p
Lui aussi s'était brillamment comporté en
terrain lourd au Croisé­Laroche. Après
avoir supporté 5 livres de pénalité à la
suite de son succès, il mérite un large
crédit sur son échec à Deauville.
Deauville03 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix de
l'Aurette ­ Handicap de catégorie divisé ­ 2e
épreuve ­ Course E ­ 4 ans et plus ­ 17.000 € ­
2.400 m ­ PSF ­ Lice à 0 ­ 1. Dynamis 55,5 ­ 2.
Doctor Sim 58,5 ­ 3. Speedy Crown 60 ­ 11.
AMÉRIX 58,5, (P.­C. Boudot) 16 Partants
3 De Bon Matin
(13) 6p 0p 3p 1p
Il retrouve Dactilo, Milord des Aigles et
Wind Law qu'il avait dominé à Strasbourg,
cet automne, en terrain lourd. Sa dernière
sortie à Deauville témoigne de sa bonne
forme. Méfiance !
Deauville29 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix de
Beaufai ­ Handicap divisé ­ 1re épreuve ­ Course E
­ 4 ans et plus ­ 19.000 € ­ 2.400 m ­ PSF ­ Lice à 0
­ 1. Kéraloun 61,5 ­ 2. Alcina 61,5 ­ 3. Liblos 60 ­
6. DE BON MATIN 63, (M. Guyon) 15 Partants
4 Broken Journey
(13) 2p 5p 4p 8p
Il ne déçoit jamais ! Irréprochable tout au
long de la saison dernière, il peut mettre à
profit sa situation au poids, correcte, pour
disputer une nouvelle fois l'arrivée.
Toulouse12 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix
Mondovino ­ Course E ­ 4 ans ­ 10.000 € ­ 2.400 m
­ ­ 1. Holly Polly 56 ­ 2. BROKEN JOURNEY 60 ,
(R.­C. Montenegro) ­ 3. Quilaro 56,5 17 Partants
5 Borodino
(13) 13p 2p 3p 1p
Sa rentrée sur la fibrée de Pau lui a
certainement fait le plus grand bien. Il a
démontré qu'il était encore compétitif
malgré la pénalité de 4 livres, qu'il a subie
à la suite de sa victoire à Deauville.
116003
Pau28 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix de Bordes
­ Handicap divisé ­ 1re épreuve ­ Course E ­ 4 ans
et plus ­ 21.000 € ­ 2.400 m ­ PSF ­ ­ 1. King's
World 57,5 ­ 2. Crystal du Berlais 53 ­ 3. Urubu
55,5 ­ 13. BORODINO 53, (F. Gavilan) 17 Partants
6 Saroso
(13) 2p 6p 6p 5p
Bien qu'il effectue une rentrée, nous allons
le voir animer les avant­postes. Il adore les
pistes souples, mais avec le n°17 dans les
stalles, il risque de devoir produire un
effort prématuré qui risque de lui faire
défaut pour finir.
Bordeaux ­ Le Bouscat30 Novembre 13 ­ Très
souple ­ Prix Dimitri Legrand ­ Handicap divisé ­
1re épreuve ­ Course E ­ 4 ans et plus ­ 19.000 € ­
2.400 m ­ ­ 1. My Sweet Lord 60 ­ 2. SAROSO 53
, (M. Forest) ­ 3. Nadya 53,5 16 Partants
7 Killusty Fancy
(13) 0p 4p 14p 1p
C'est dans les épreuves à réclamer qu'il se
montre le plus actif. Il est très efficace en
terrain souple, mais il effectue une ren­
trée.
Lyon­La Soie14 Novembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix
du Parc de Gerland ­ Handicap divisé ­ 1re épreuve
­ Course E ­ 4 ans et plus ­ 18.000 € ­ 2.150 m ­
PSF ­ ­ 1. Chic Fabric 56 ­ 2. Ballerin 49,5 ­ 3.
Now's The Time 52 ­ np. KILLUSTY FANCY 51,5 ,
(A. Coutier) 14 Partants
8 Vestris
4p (13) 1p 2p 4p
Depuis son arrivée chez Pascal Marion, il
fait montre d'une louable régularité sur la
fibrée. Redoutable finisseur, il faut prendre
au sérieux ses chances pour son retour sur
le gazon.
S/A
F5
H5
H6
H5
H5
M5
H7
H9
H7
M6
M5
H9
H5
F5
F7
H6
H9
H6
Poids
60
60
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59
58,5
56,5
58
57,5
57,5
57,5
54,5
57
56,5
56,5
Entraîneur
J. Parize
J. Phelippon
M. Pimbonnet
T. Larrivière
F. Rohaut
W. Walton
J. Parize
P. Marion
J. Parize
M. Planard
K. Borgel
C. Martinon
P. Cottier
B. Dutruel
J.­L. Dubord
Mme C. Barande­Barbe
H.­A. Pantall
E. Bernhardt
Corde
5
11
9
7
12
17
10
13
2
6
4
14
16
8
1
15
3
18
Gains
40.150
86.600
69.110
28.300
27.550
40.025
42.913
116.500
67.600
41.565
21.150
139.500
35.150
40.850
47.650
54.250
130.450
46.500
saison. Il a certainement besoin d'effec­
tuer une rentrée.
2
6,5 €
3
6
19,5 € 45,5 €
5
91 €
Marseille­Vivaux08 Janvier 14 ­ Bon terrain ­ Prix
de Saint­Jérôme ­ Handicap divisé ­ 1re épreuve ­
Course E ­ 4 ans et plus ­ 18.000 € ­ 2.600 m ­ PSF
­ ­ 1. Palm Frond 59,5 ­ 2. Roma Eria 56 ­ 3.
Etendard d'Or 55,5 ­ 4. VESTRIS 53, (R. Fradet) 14
Partants
9 Wind Law
(13) 7p 3p 1p 6p
Il retrouve De Bon Matin, Dactilo, et Milord
des Aigles, qui l'ont devancé à Strasbourg,
dans des conditions de poids plus favora­
bles. Il a été supplémenté pour participer à
cette épreuve.
Strasbourg23 Octobre 13 ­ Très lourd ­ Prix du
Haras de Rosières­aux­Salines ­ Handicap de
catégorie divisé ­ 2e épreuve ­ Course G ­ 4 ans et
plus ­ 14.000 € ­ 2.100 m ­ ­ 1. De Bon Matin 58 ­
2. Dactilo 60 ­ 3. Mille Marchand 58 ­ 7. WIND
LAW 58,5, (T. Messina) 14 Partants
10 Sunrivaa
(13) 1p 3p 3p 10p
Il a subi 5 livres de pénalité à la suite de
son succès à La Soie. Aussi son entraîneur
a fait appel à un apprenti doué avec 3
livres de décharge. Mathématiquement, il
demeure compétitif.
Lyon­La Soie11 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix
Maxime Balas ­ Handicap de catégorie divisé ­ 2e
épreuve ­ Course G ­ 4 ans et plus ­ 12.000 € ­
2.400 m ­ PSF ­ ­ 1. SUNRIVAA 58,5 , (F. Masse) ­
2. Le Pitalugue 56,5 ­ 3. New Jazz 59 16 Partants
11 Diable Rouge
(13) 10p 6p 3p 5p
Il avait fourni une fin de course remarquée,
cet automne à Borély, en terrain souple. Il
faudra suivre avec intérêt son retour sur le
gazon, afin de mieux cerner ses possibili­
tés actuelles.
Marseille­Vivaux10 Décembre 13 ­ Bon terrain ­
Prix de l'Association des Eleveurs du Sud­Est ­
Handicap de catégorie divisé ­ 1re épreuve ­
Course G ­ 4 ans et plus ­ 16.000 € ­ 2.600 m ­ PSF
­ ­ 1. Zafora 60 ­ 2. Rousseau 57 ­ 3. Droit Au
Rêve 58,5 ­ 10. DIABLE ROUGE 55,5, (E. Lacaille)
14 Partants
12 Short Stack
7p (13) 11p 9p 3p
C'est sur le gazon qu'il a réalisé ses
meilleures performances l'an passé. Sa
récente tentative à Deauville témoigne de
sa bonne forme. Il s'entend à merveille
avec Delphine Santiago.
Deauville03 Janvier 14 ­ Bon terrain ­ Prix de la
Baie du Mont ­ Handicap divisé ­ 3e épreuve ­
Course E ­ 4 ans et plus ­ 21.000 € ­ 2.400 m ­ PSF
­ Lice à 0 ­ 1. Guapa Lucia 59,5 ­ 2. Pyragorn 59 ­
3. Turn In Grey 58,5 ­ 7. SHORT STACK 55, (Mlle
D. Santiago) 16 Partants
13 Kizil
(13) 6p 7p 3p 8p
C'est par terrain lourd qu'il a signé, à
Hyères l'an passé, son unique succès de la
Marseille­Vivaux28 Novembre 13 ­ Bon terrain ­
Prix du Tunnel Saint­Laurent ­ Handicap divisé ­ 2e
épreuve ­ Course G ­ 4 ans et plus ­ 13.000 € ­
2.000 m ­ PSF ­ ­ 1. Lady Grenadine 56 ­ 2. Vestris
56 ­ 3. Candy Heart 58,5 ­ 6. KIZIL 58, (G. Congiu)
14 Partants
14 Kreousa
(13) 8p 10p 4p 2p
Elle a connu un beau passage à la fin de
l'été et au début de l'automne, se signa­
lant en obtenant trois accessits. A ce
poids, elle paraît compétitive pour les
accessits.
Lyon­La Soie11 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix
Henri Sabathe ­ Handicap de catégorie divisé ­ 1re
épreuve ­ Course G ­ 4 ans et plus ­ 15.000 € ­
2.400 m ­ PSF ­ ­ 1. Crescendo Forte 60 ­ 2. Quick
Prinz Poldi 59 ­ 3. Layman Junior 59 ­ 8.
KREOUSA 60, (A. Hamelin) 14 Partants
15 Topaze du Paon
(13) 2p 2p 4p 6p
Elle s'est classée par deux fois 5e sur ce
parcours, en deux tentatives. Elle adore le
terrain lourd et bénéficie de 5 livres de
décharge, ce qui lui permet d'avoir de
légitimes ambitions dans cette épreuve.
Bordeaux ­ Le Bouscat05 Novembre 13 ­ Terrain
lourd ­ Prix du Merlot ­ Handicap de catégorie
divisé ­ 1re épreuve ­ Course E ­ 4 ans et plus ­
19.000 € ­ 2.400 m ­ ­ 1. Send For Me 52 ­ 2.
TOPAZE DU PAON 49,5 , (D. Ibouth) ­ 3. Soleil de
Vati 51 14 Partants
Deauville29 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix de
Beaufai ­ Handicap divisé ­ 1re épreuve ­ Course E
­ 4 ans et plus ­ 19.000 € ­ 2.400 m ­ PSF ­ Lice à 0
­ 1. Kéraloun 61,5 ­ 2. Alcina 61,5 ­ 3. Liblos 60 ­
9. MILORD DES AIGLES 61, (F. Spanu) 15 Partants
17 Law Blade
(13) 2p 0p 5p 3p
Auteur d'une rentrée remarquée sur la
« fibrée » de Pornichet, cet élève d'Henri
Pantall, qui n'a jamais déçu lors de ses
tentatives à Cagnes ­ PSF ou gazon ­ , se
présente comme une base de ce quarté.
Pornichet20 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix
Eperlan ­ Handicap divisé ­ 1re épreuve ­ Course G
­ 4 ans et plus ­ 14.000 € ­ 3.100 m ­ PSF ­ ­ 1.
Rêveur de Jade 62,5 ­ 2. LAW BLADE 52,5 , (F.
Veron) ­ 3. Vuvuzelo 53 15 Partants
18 Il de Beauté
(13) 0p 5p 5p 9p
Il se montre toujours en verve en début de
saison, mais il a tiré le n°18 dans les
stalles, ce qui risque de compliquer sa
tâche.
Lyon­La Soie11 Décembre 13 ­ Bon terrain ­ Prix
Henri Sabathe ­ Handicap de catégorie divisé ­ 1re
épreuve ­ Course G ­ 4 ans et plus ­ 15.000 € ­
2.400 m ­ PSF ­ ­ 1. Crescendo Forte 60 ­ 2. Quick
Prinz Poldi 59 ­ 3. Layman Junior 59 ­ np. IL DE
BEAUTÉ 59 , (P.­C. Boudot) 14 Partants
1 Prix Albert Taton
2 Prix Charles du Breil ­ Grand Prix des
Gentlemen Riders
Gentlemen­riders ­ Course E ­ 18.000 € ­ 2.150
mètres ­ Grande piste Départ : 12h45 Trio­­Trio
Ordre­Couplé Ordre
1 POÈME DU BERLAIS (5) M. Y. Mergirie
70
2 GAILY GAME (1)
M. J.P. Boisgontier
69
3 HEARTISTE (9)
M. G. Bertrand
69
4 ARIZONA RUN (4)
M. P.J.D. Fertillet
69
5 MARYGANGELLA (3) M. K. Dubourg 66,5
6 LUMPAZ (8)
M. K. Braye
64
7 I LOVE LOUP (6)
M. J. de Mieulle
64
8 OPÉRA VERT (7)
M. F. Guy
66
9 OSTRÉA (2)
M. E. Monfort
66
Notre sélection 4­2­9­1­8
3 Prix du Baou
Handicap de catégorie divisé ­ troisième épreuve
­ Réf: +39 ­ Course G ­ 14.000 € ­ 2.400 mètres ­
Grande piste Départ : 13h15 Trio­Couplé­Trio
Ordre­Couplé Ordre­2sur4­Multi
1 PLACE MONGE (12)
M. Forest
60
2 LAC MAJEUR (2)
T. Messina
59,5
3 SWEET DE L'ELFE (4) J. Tastayre
4 MONIQUE MONCHU (11) T. Piccone
5 VALERIUS MAXIMUS (10) S. Maillot
6 JUNGLE (7)
Alxi Badel
7 STORMING SPIRIT (5) Mlle P. Boehm
8 KYRNOLLIA (14)
Mlle D. Santiago
9 AMUSE GUEULE (15) F. Spanu
10 CHAOLINI (17)
S. Richardot
11 TAJAARUB (18)
F. Lefebvre
12 MEER ROYAL (9)
T. Bachelot
13 UZÉLO (3)
A. Hamelin
14 ALEJANDRO FARNESIO (6) M. Lerner
15 MONEY HUMOR (13) Mlle S. Callac
16 VERT APRIL (8)
A. Lemaitre
17 ALL BY MYSELF (1)
S. Ruis
18 LOST SOLDIER THREE (16) Stéph.M Laurent
Notre sélection 9­12­15­7­4­6­2
4 Prix Général Saint­Didier
Dist.
2200
2200
2200
Dern. Perf.
Da (13) 4a Da
(13) 2a 3a
1m (13) Da 5a Da
CAGNES­SUR­MER
9­15­3
Ordre...........................................2.015,00
Désordre.........................................282,60
Rapport spécial couplé transformé...143,50
QUARTÉ+ (pour 1,30 €)
9­15­3­4
Ordre.........................................12.371,32
Désordre.........................................457,21
Bonus................................................61,88
QUINTÉ+ (pour 2 €)
9­15­3­4­10
Ordre.........................................71.349,00
Désordre.........................................645,40
Numéro Plus : 2050
Bonus 4.............................................65,60
Bonus 4sur5......................................27,90
Bonus 3.............................................18,60
1 PRIX FRANCE BLEU AZUR
9 Matorio(F. Veron)
15 Baba O'riley(D. Breux)
3 Bilge Kagan(I. Mendizabal)
4 Attention Baileys(M. Forest)
10 Zor(N. Roméo)
14 partants. Non partant : 11 Proposal.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (9): 13,80 € ­ Pl. (9):
4,50 € ­ (15): 5,60 € ­ (3): 2,60 €.
2SUR4 (9­15­3­4) (pour 3 €): 33,90 €. Rapport
spécial (11 non partant): 8,10 €.
MULTI (9­15­3­4) (pour 3 €). En 4: 2.488,50 €,
en 5: 497,70 €, en 6: 165,90 €, en 7: 71,10 €.
TRIO (9­15­3) (pour 1 €): 593,70 €. Rapports
spéciaux (11 non partant): Gag.(9­15): 143,50 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (9­15): 143,50 € ­ Pl.
(9­15): 38,60 € ­ (9­3): 14,40 € ­ (15­3): 22,40 €.
Rapports spéciaux (11 non partant): Gag. (9):
13,80 € ­ Pl. (9): 4,50 € ­ (15): 5,60 € ­ (3):
2,60 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (9­15): 255,80 €.
TRIO ORDRE (9­15­3) (pour 1 €): 6.781,40 €.
1
2
3
4
2 PRIX FIROUZAN
1 Visioner(Alxi Badel)
6 Taleteller(A. Werlé)
8 Asincity(P.­C. Boudot)
5 Apsis Dream(R. Marchelli)
13 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (1): 21,40 € ­ Pl. (1):
6,60 € ­ (6): 4,00 € ­ (8): 4,70 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (1­6): 245,40 €.
TRIO ORDRE (1­6­8) (pour 1 €): 2.404,80 €.
TRIO (1­6­8) (pour 1 €): 481,60 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (1­6): 95,20 € ­ Pl. (1­
6): 27,30 € ­ (1­8): 34,00 € ­ (6­8): 16,90 €.
2SUR4 (1­6­8­11) et (1­6­8­5) (pour 3 €):
15,30 €.
MINI MULTI (1­6­8­5) et (1­6­8­11) (pour 3 €).
En 4: 661,50 €, en 5: 132,30 €,en 5: 132,30 €, en
6: 44,10 €. en 6: 44,10 €.
1
2
3
4
3 PRIX CHERET
9 Dancing Sands(F. Veron)
2 Zlatan In Paris(I. Mendizabal)
1 Cabral(F. Blondel)
10 Thalie de la Vis(J. Magniez)
1
2
3
4
4 PRIX DE CLAIREFONTAINE
6 Calvin Williams(A. Crastus)
5 Pont Neuilly(P.­C. Boudot)
11 Ship Rock(F. Veron)
7 Huang Ho(F. Spanu)
14 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (9): 7,60 € ­ Pl. (9):
1,70 € ­ (2): 1,40 € ­ (1): 1,30 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (9­2): 27,90 €.
TRIO ORDRE (9­2­1) (pour 1 €): 28,90 €.
TRIO (9­2­1) (pour 1 €): 6,40 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (9­2): 12,70 € ­ Pl. (9­
2): 3,90 € ­ (9­1): 3,70 € ­ (2­1): 2,20 €.
2SUR4 (9­2­1­10) (pour 3 €): 5,40 €.
MULTI (9­2­1­10) (pour 3 €). En 4: 598,50 €, en
5: 119,70 €, en 6: 39,90 €, en 7: 17,10 €.
11 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (6): 5,10 € ­ Pl. (6):
2,00 € ­ (5): 4,30 € ­ (11): 4,10 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (6­5): 64,70 €.
TRIO ORDRE (6­5­11) (pour 1 €): 528,30 €.
TRIO (6­5­11) (pour 1 €): 136,10 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (6­5): 35,40 € ­ Pl. (6­
5): 13,50 € ­ (6­11): 12,50 € ­ (5­11): 29,00 €.
2SUR4 (6­5­11­7) (pour 3 €): 27,00 €.
MINI MULTI (6­5­11­7) (pour 3 €). En 4:
1.120,50 €, en 5: 224,10 €, en 6: 74,70 €.
5 PRIX DE LA CORNICHE FLEURIE
1 4 Grey Perle(I. Mendizabal)
2 7 Mahajanga(P.­C. Boudot)
A réclamer ­ Gentlemen­riders et Cavalières ­
Course G ­ 15.000 € ­ 2.000 mètres ­ Piste en
sable fibré Départ : 13h45 Trio­Couplé­Trio
Ordre­Couplé Ordre­2sur4­Mini Multi
1 JACK BOY (8)
M. Y. Mergirie
69
2 SIR SWING (12)
Mlle M. Dufrèche 65,5
3 BABY CROSS (5)
M. K. Dubourg
65
4 SPIRIT BIRD (3)
M. P.J.D. Fertillet 65,5
5 RISQUILLO (10)
Mlle D. Garcia­Dubois 65,5
6 DARABANI (2)
M. E. Monfort 65,5
7 AMESA SPENTA (11) Mlle M. Rollando 63,5
8 LINE ET BLEU (4)
M. J.P. Boisgontier 64,5
9 NAPOLÉONY (13)
M. J. de Mieulle
62
10 NOBLE CHAMPION (9) Mlle J. Marcialis
64
11 MORGAN CUP (7)
Mme C. Stummer
62
15 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (4): 6,10 € ­ Pl. (4):
2,40 € ­ (7): 3,20 € ­ (1): 4,10 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (4­7): 66,20 €.
TRIO ORDRE (4­7­1) (pour 1 €): 166,40 €.
TRIO (4­7­1) (pour 1 €): 49,80 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (4­7): 30,00 € ­ Pl. (4­
7): 10,70 € ­ (4­1): 12,10 € ­ (7­1): 16,40 €.
2SUR4 (4­7­1­15) (pour 3 €): 13,20 €.
MULTI (4­7­1­15) (pour 3 €). En 4: 220,50 €, en
5: 44,10 €, en 6: 14,70 €, en 7: 6,30 €.
1
2
3
4
6 PRIX DU PETIT JUAS
1 Saon Secret(R. Marchelli)
9 Tiberio(M. Lerner)
8 Diamond Kathi(E. Hardouin)
4 Véréméroad(F. Lefebvre)
1
2
3
4
7 PRIX DE LA CROISETTE
4 Khefyn(F. Blondel)
8 Good Game(P.­C. Boudot)
2 Bottoms Up(I. Mendizabal)
10 Corodor(T. Piccone)
12 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (1): 3,50 € ­ Pl. (1):
1,60 € ­ (9): 4,80 € ­ (8): 1,80 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (1­9): 63,60 €.
TRIO ORDRE (1­9­8) (pour 1 €): 398,00 €.
TRIO (1­9­8) (pour 1 €): 116,40 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (1­9): 45,80 € ­ Pl. (1­
9): 12,80 € ­ (1­8): 4,90 € ­ (9­8): 23,30 €.
2SUR4 (1­9­8­4) (pour 3 €): 11,40 €.
MINI MULTI (1­9­8­4) (pour 3 €). En 4: 787,50 €,
en 5: 157,50 €, en 6: 52,50 €.
QUARTÉ+ RÉGIONAL (1­9­8­4) (pour 1,30 €)
Ordre: 1.599,91 €. Désordre: 152,36 €. BONUS
(1­9­8): 23,14 €.
13 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (4): 9,90 € ­ Pl. (4):
2,70 € ­ (8): 1,80 € ­ (2): 1,80 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (4­8): 46,30 €.
TRIO ORDRE (4­8­2) (pour 1 €): 224,40 €.
TRIO (4­8­2) (pour 1 €): 40,70 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (4­8): 19,30 € ­ Pl. (4­
8): 6,90 € ­ (4­2): 10,50 € ­ (8­2): 4,80 €.
2SUR4 (4­8­2­10) (pour 3 €): 5,70 €.
MINI MULTI (4­8­2­10) (pour 3 €). En 4:
121,50 €, en 5: 24,30 €, en 6: 8,10 €.
PICK 5 (4­8­2­10­9) (pour 1 €): 69,80 €. 2.081
mises gagnantes.
3 5 Voriane de Guez(L.­D. Bourgeais)
4 2 Usly de Visais(G. Marin)
MINI MULTI (12­8­11­7) (pour 3 €). En 4:
274,50 €, en 5: 54,90 €, en 6: 18,30 €.
1 PRIX DE BROSSAC
3 Titan du Closet(N. Delaroche)
17 Tantale Le Fol(Mlle C. Le Coz)
2 Time Square(P.­C. Jean)
12 Sparkler(X. Bonnefoux)
2 PRIX D'ABLEIGES
12 Bériana(M. Abrivard)
8 Belle Ile En Mer(M. Bézier)
11 Bellissima Dubrio(P.­Y. Verva)
7 Brissa de Morgane(T. Viet)
9 partants. Non partants : 4 Blue Night ­ 9 Bianca
d'Atout ­ 10 Boca Chica.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (12): 2,20 € ­ Pl. (12):
1,40 € ­ (8): 3,00 € ­ (11): 1,80 €.
TRIO (12­8­11) (pour 1 €): 24,80 €. Rapports
spéciaux (4, 9 et 10 non partants): Gag.(12­8):
19,50 €. Gag.(12): 2,20 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (12­8): 19,50 € ­ Pl.
(12­8): 5,60 € ­ (12­11): 2,70 € ­ (8­11): 6,20 €.
TRIO ORDRE (12­8­11) (pour 1 €): 115,90 €.
Rapports spéciaux (4, 9 et 10 non partants):
Gag.(12­8): 26,60 €. Gag.(12): 2,20 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (12­8): 26,60 €.
2SUR4 (12­8­11­7) (pour 3 €): 10,80 €. Rapport
spécial (4, 9 et 10 non partants): 3,30 €.
1
2
3
4
3 PRIX DE FIGEAC
13 Alex d'Urzy(J. Chavatte)
12 Aladin Pierji(F. Blandin)
14 Acra Joe(P. Vercruysse)
5 Amadéo(D. Locqueneux)
16 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (13): 15,60 € ­ Pl. (13):
3,80 € ­ (12): 4,20 € ­ (14): 2,90 €.
TRIO (13­12­14) (pour 1 €): 99,20 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (13­12): 70,90 € ­ Pl.
(13­12): 21,50 € ­ (13­14): 9,40 € ­ (12­14):
16,00 €.
TRIO ORDRE (13­12­14) (pour 1 €): 755,70 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (13­12): 183,50 €.
2SUR4 (13­12­14­5) (pour 3 €): 21,90 €.
MULTI (13­12­14­5) (pour 3 €). En 4: 693,00 €,
en 5: 138,60 €, en 6: 46,20 €, en 7: 19,80 €.
1
2
3
4
4 PRIX DE LA FERTÉ BERNARD
10 Vanderlov(Y. Lebourgeois)
3 Valentin du Lys(D. Thomain)
7 Vegas Street(J.L.C. Dersoir)
12 Vésuve de Viette(Mlle C. Le Coz)
12 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (10): 1,80 € ­ Pl. (10):
1,70 € ­ (3): 2,70 € ­ (7): 2,00 €.
TRIO (10­3­7) (pour 1 €): 26,50 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (10­3): 13,60 € ­ Pl.
(10­3): 7,10 € ­ (10­7): 4,80 € ­ (3­7): 8,50 €.
TRIO ORDRE (10­3­7) (pour 1 €): 55,70 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (10­3): 14,40 €.
2SUR4 (10­3­7­12) (pour 3 €): 6,60 €.
MINI MULTI (10­3­7­12) (pour 3 €). En 4:
90,00 €, en 5: 18,00 €, en 6: 6,00 €.
5 PRIX DE BOUVRON
1 4 Valentine Stuart(C. Terry)
2 7 Ursin Meslois(J.­M. Marie)
Réunion 2
57
58,5
58,5
58,5
56
58,5
58
58
57,5
57,5
57,5
57,5
57,5
57,5
57,5
56
12 LÖWENHERZ (1)
M. K. Braye
13 VOULAY (6)
M. F. Guy
Notre sélection 6­1­13­10­8­4
62
62,5
5 Prix Joseph Collignon
Course A ­ 37.000 € ­ 1.600 mètres ­ Piste en
sable fibré Départ : 14h15 Trio­Couplé­Trio
Ordre­Couplé Ordre­2sur4­Mini Multi­Pick 5
1 COCKNEY BOB (3)
F. Veron
57,5
2 JONH JONH (5)
M. Forest
56
3 WHITBY HIGH LIGHT (11) T. Messina
56
4 ZVAROV (4)
I. Mendizabal
56
5 SINGAPORE SPUR (7) Alxi Badel
56
6 GREATOLO (9)
N. Roméo
56
7 EN CIVIL (8)
A. Gavilan
56
8 CHARAY (12)
F. Blondel
56
9 ALDABRA (1)
P.­C. Boudot 54,5
10 TOUT EN CARDOUN (2) A. Hamelin
54,5
11 LOUARN (6)
T. Henderson 54,5
12 ICE LOVE (10)
R. Marchelli
54,5
Notre sélection 8­4­2­1­7­12­6­5
6 Prix de la Gaude
Da (13) Da 3a Da
(13) 8a 8a Da 2a
3a (13) 2a 2a 3a
5a (13) 2a 3a 3a
Da (13) 4a 3a 2a
4a (13) 1a 1a
(13) 5a 9a 4a 6a
(13) 3a 1a 5a
2a (13) 7a 7a 5a
7a (13) Da 5a 3a
HIER
18 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (3): 32,60 € ­ Pl. (3):
9,80 € ­ (17): 5,90 € ­ (2): 4,80 €.
TRIO (3­17­2) (pour 1 €): 899,10 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (3­17): 324,40 € ­ Pl.
(3­17): 86,40 € ­ (3­2): 55,50 € ­ (17­2): 36,50 €.
TRIO ORDRE (17­3­2) (pour 1 €): 1.101,60 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (3­17): 500,00 €.
2SUR4 (3­17­2­12) (pour 3 €): 87,60 €.
MULTI (3­17­2­12) (pour 3 €). En 4: 6.615,00 €,
en 5: 1.323,00 €, en 6: 441,00 €, en 7: 189,00 €.
PICK 5 (3­17­2­12­15) (pour 1 €): 4.027,50 €.
17 mises gagnantes.
1
2
3
4
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
3 1 Mister Romaldo(A. Crastus)
4 15 Lady Prétoria(Ronan Thomas)
VINCENNES
1
2
3
4
A. Barrier
L. Baudron
F. Ouvrie
E. Raffin
F. Nivard
L.­C. Abrivard
M. Abrivard
F. Anne
J­Et. Dubois
T. Duvaldestin
HIER
4 11 He Loves Me(A. Crastus)
TIERCÉ (pour 1 €)
CAGNES­SUR­MER 11h45
Course D ­ 28.000 € ­ 2.400 mètres ­ Grande
piste Départ : 12h15 ­Trio Ordre­Couplé Ordre
1 ITS ALL CLASS (4)
G. Millet
58
2 DISTANT PLANET (3) C. Fiocchi
57
3 MISTER BAWI (6)
F. Veron
57
4 ASPHALTFIGHTER (1) A. Crastus
56
5 EARLY RUN RUN (2) A. Hamelin
56
6 POLO (7)
P.­C. Boudot
56
7 ROSA LINDA (5)
C. Passerat
54
Notre sélection 7­6­4­3
Trio­Couplé­
Trio Ordre­
Couplé Ordre­
2sur4­Mini
Multi
E. Clouet
4 Bandit
P. Chevrier
5 Bioness
J.­L. Dersoir
6 Bibi Dairpet
F. Leblanc
7 Boss de Houelle
F. Souloy
8 Best Of
L.­C. Abrivard 9 Bolchoi du Boulay
L. Swita
10 Bingo Star
F. Anne
11 Barjal
J­Et. Dubois 12 Bixente
T. Duvaldestin 13 Bosco du Goutier
Notre sélection 12­13­11­9­7­8
LES RESULTATS
16 Milord des Aigles
(13) 9p 2p 7p 6p
Plusieurs « lignes » plaident en sa faveur. Il
s'est toujours bien comporté sur le
« gazon » de Cagnes, où il est toujours
rentré aux « balances ». Il faut dès à
présent prendre au sérieux ses chances.
Réunion 1
17h50
Attelé ­ Mâles ­ Course A ­ 40.000 € ­
2.200 mètres ­ Grande et petite piste
Entraîneur N°
CHEVAL
D.
Driver
A. De Jésus
1 Barbibul
A. De Jésus
V. Jarry
2 Bagad de Daline
V. Jarry
N. Raimbeaux 3 Baggio du Châtelet
N. Raimbeaux
1
2
3
4
5
35
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
Handicap de catégorie divisé ­ deuxième épreuve
­ Réf: +35,5 ­ Course E ­ 17.000 € ­ 2.400
mètres ­ Grande piste Départ : 14h45 Trio­
Couplé­Trio Ordre­Couplé Ordre­2sur4­Multi
1 APRÈS VOUS (10)
T. Speicher
58,5
2 LUNDY ISLAND (12) Mlle S. Callac
60
3 SPIDERMANIA (14)
S. Richardot
60
4 DAMIRO (16)
Mlle D. Santiago
60
5 ARESTOS (5)
P.­C. Boudot 59,5
6 AROGNO (9)
G. Pardon
59,5
7 SABLE D'OR (2)
M. Forest
59
8 GOLDEN BOY (6)
F. Veron
59
9 EL JULI (17)
G. Mandel
10 VERNAZZA (11)
T. Bachelot
11 BRIGHTON BELLE (13) E. Hardouin
12 FRANTZ DE GALAIS (3) A. Hamelin
NON PARTANTE
13 LA JIHESKA (1)
14 ROCK AN RUN (7)
S. Maillot
15 EL MULINO (4)
N. Roméo
16 WEA (15)
I. Mendizabal
17 LINGALA (8)
T. Messina
18 KUTUBO (18)
F. Blondel
Notre sélection 18­17­7­5­6­12­14
8 Prix des Vallières
59
58,5
58,5
58,5
58
58
58
58
57,5
57,5
Handicap de catégorie ­ Réf: +28 ­ Course E ­
19.000 € ­ 2.400 mètres ­ Grande piste Départ :
16h00 Trio­Couplé­Trio Ordre­Couplé Ordre­
2sur4­Multi
1 PEPE MI AMOR (17) S. Martino
60
2 MONTESQUIEU (4)
T. Messina
58,5
3 AMERICAN DEAL (13) A. Crastus
58,5
Mlle P. Boehm 55,5
4 EYEBREAK (10)
5 CHURADA (7)
P.­C. Boudot
57
6 ALLY PALLY (6)
G. Pardon
57
7 SPIRIT OF TEOFILO (1) F. Blondel
57
8 HAUVILLE (16)
R. Marchelli
55,5
9 SWIFT HARMONY (3) A. Hamelin
55
10 COUNTRY DRY (14)
A. Coutier
55
11 THE FIRST SPIRIT (9) T. Piccone
54
12 GINGKA (2)
F. Veron
53,5
13 ZAPPING GAME (15) T. Bachelot
53
14 ASSIREM (8)
R. Fradet
53
52,5
15 FABULEUX SOUVENIR (5) M. Forest
16 KYRIELLE (11)
Alxi Badel
52,5
51,5
17 LANDING IN HEAVEN (12) A. Lemaitre
Notre sélection 8­10­7­3­2­16­15
16 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (4): 7,70 € ­ Pl. (4):
1,70 € ­ (7): 2,50 € ­ (5): 1,30 €.
TRIO (4­7­5) (pour 1 €): 25,00 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (4­7): 34,50 € ­ Pl. (4­
7): 7,70 € ­ (4­5): 3,00 € ­ (7­5): 6,50 €.
TRIO ORDRE (4­7­5) (pour 1 €): 564,00 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (4­7): 75,90 €.
2SUR4 (4­7­5­2) (pour 3 €): 4,20 €.
MULTI (4­7­5­2) (pour 3 €). En 4: 63,00 €, en 5:
12,60 €, en 6: 4,20 €, en 7: 3,15 €.
1
2
3
4
6 PRIX DE BEAUCOURT
2 Vinci de Miranda(G. Gillot)
10 Victorious Love(P. Vercruysse)
9 Viking du Pilet(F. Ouvrie)
5 Vetiver du Quenne(M. Abrivard)
1
2
3
4
7 PRIX DE BEAUCOURT
12 Vertigo(F. Nivard)
4 Virgile d'Ecajeul(Ch. Bigeon)
6 Vasco Flower(C.­J. Bigeon)
10 Verso de Made(J. Verbeeck)
12 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (2): 115,80 € ­ Pl. (2):
17,30 € ­ (10): 4,00 € ­ (9): 2,00 €.
TRIO (2­10­9) (pour 1 €): 1.024,90 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (2­10): 521,90 € ­ Pl.
(2­10): 125,60 € ­ (2­9): 51,80 € ­ (10­9): 12,70 €.
TRIO ORDRE (2­9­10) (pour 1 €): 3.459,30 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (2­10): 1.926,40 €.
2SUR4 (2­10­9­5) (pour 3 €): 14,10 €.
MINI MULTI (2­10­9­5) (pour 3 €). En 4:
3.136,50 €, en 5: 627,30 €, en 6: 209,10 €.
12 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (12): 2,90 € ­ Pl. (12):
1,80 € ­ (4): 1,60 € ­ (6): 2,70 €.
TRIO (12­4­6) (pour 1 €): 14,70 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (12­4): 6,40 € ­ Pl. (12­
4): 3,30 € ­ (12­6): 6,60 € ­ (4­6): 4,70 €.
TRIO ORDRE (12­4­6) (pour 1 €): 67,50 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (12­4): 13,80 €.
2SUR4 (12­4­6­10) (pour 3 €): 6,00 €.
MINI MULTI (12­4­6­10) (pour 3 €). En 4:
108,00 €, en 5: 21,60 €, en 6: 7,20 €.
1
2
3
4
8 PRIX DE BOULAY
8 Alto(Mlle C. Levesque)
6 Abel Gaudinière(M. Mottier)
7 A Priori(M. Abrivard)
9 Angélus du Perche(A. Garandeau)
10 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (8): 2,70 € ­ Pl. (8):
1,30 € ­ (6): 1,60 € ­ (7): 1,90 €.
TRIO (8­6­7) (pour 1 €): 19,30 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (8­6): 6,40 € ­ Pl. (8­6):
2,80 € ­ (8­7): 5,20 € ­ (6­7): 6,90 €.
TRIO ORDRE (8­6­7) (pour 1 €): 65,40 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (8­6): 7,30 €.
2SUR4 (8­6­7­9) (pour 3 €): 6,90 €.
MINI MULTI (8­6­7­9) (pour 3 €). En 4: 144,00 €,
en 5: 28,80 €, en 6: 9,60 €.
1
2
3
4
9 PRIX DE SAINT­POL
4 Temple du Châtelet(M. P. Garreau)
3 Style Prior(M. D. Charruau)
15 Requin du Relais(M. S. Campain)
2 Sultan de Bougy(M. J.­C. Piton)
16 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (4): 3,60 € ­ Pl. (4):
1,90 € ­ (3): 3,10 € ­ (15): 5,50 €.
TRIO (4­3­15) (pour 1 €): 132,20 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (4­3): 18,00 € ­ Pl. (4­
3): 7,30 € ­ (4­15): 17,40 € ­ (3­15): 27,20 €.
TRIO ORDRE (4­3­15) (pour 1 €): 400,00 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (4­3): 27,60 €.
2SUR4 (4­3­15­2) (pour 3 €): 20,10 €.
MULTI (4­3­15­2) (pour 3 €). En 4: 882,00 €, en
5: 176,40 €, en 6: 58,80 €, en 7: 25,20 €.
36
Détente
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
b
DOMPTER
MIS EN
CIRCULATION
INVALIDANT
Mots fléchés
b
BOUCLIER
REMARQUE
a
d
COUVERTURE
AUSSI
POUR
DÉSIGNER
ARMES
BLANCHES
ELLE PEUT
TUER
d
b
DESTINÉS
À PRÉVENIR
LES
RÉVOLTES
d
c
EST SUR
SES GARDES
(SE)
c
DÉSAVANTAGÉES
b
CHEVILLES
DE GOLFEUR
d
c
ÉQUERRE
a
POUSSE
UN BRAME
b
SORTIE
AUTORISÉE
FER EN
ÉQUATION
d
c
c
QUI FRAPPE
L’IMAGINATION
PIED
DE VIGNE
a
d
CITÉ
DISPARUE
SAISON
CLÉMENTE
PUB
c
a
c
PARAIS
IL ROUGIT
LE MATIN
a
SUPPLIQUE
b
GREFFE
BOTANIQUE
ILS PASSENT
EN SILENCE
GRAND
SINGE
a
FERAI
ENFERMER
FEMME
ACARIÂTRE
b
CHAMARRER
b
DÉCAPITÉE
DIRIGER
AUSSI
d
MESURE
DE SURFACE
TRESSE
AUSSI
d
d
d
CABAOCHE
c
c
EN ROUTE
d
c
CELA VIENT
APRÈS VOUS
VAGABONDE
SOUHAIT
a
MESSAGE
DE TÉLÉSCRIPTEUR
BINGO "LA PROVENCE"
F3
Un couple de Vitrollais
gagne la Chevrolet Cruz
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
7.17.27. Voici la combinaison
gagnante, qui a valu, hier, à Josette et Gérard Brunet de remporter la voiture du jeu Bingo
La Provence. "C’est une blague ?
C’est vrai on a gagné", peine encore à croire Josette. "C’est la première fois qu’on gagne quelque
chose", sourit-elle, tandis que
son mari apparaît dans le salon.
"Je croyais avoir gagné la tablette
numérique mais on m’a dit que
c’était la voiture", sourit-il. Cela
fait un mois que le couple de Vitrollais est abonné au journal.
"Si je ne recevais pas le journal
tous les jours, je n’aurai sans doute jamais gagné, car j’allais
l’acheter occasionnellement". Ensemble depuis 50 ans, Josette et
Gérard jouent parfois au loto ou
jeux de grattage, en utilisant
leurs chiffres fétiches. Des nom-
Horizontalement – A – Légitime
défense. – B – Remettant à sa place.
– C – Est poétique. Lettres d’étain. –
D – Paulo ou Luis. Finis par céder. – E
– Faux pommiers. Trois pour Tibère.
– F – On le trouvera à la mangeoire.
Fausser le je. – G – Il en démontre. Il
a le bras long. Alimentation congelée. – H – Beaucoup plus volumineux. – I – Marche sur des platebandes. En nous. – J – Sa lettre n’a
rien de confidentiel. Il n’est protégé
que dans certains cas.
Josette et Gérard Brunet,
respectivement âgés
de 71 et 73 ans. / PHOTO N.K.
bres correspondant à des moments clés de leur vie, comme la
date de naissance de leur fils, ou
celle de leur première rencontre
le 17 mai 1959... Ensemble ils
continueront de couler des
jours heureux au volant de leur
nouvelle Chevrolet Cruz.
N.K.
Verticalement – 1 – Soigneusement
examinée. – 2 – Logement pour
gardien. Minidose. – 3 – Ils pourrissent les fruits. Petit indiscipliné.
– 4 – Essence tropicale. Os à moelle.
– 5 – Partant. Jointe d’urgence. – 6 –
Pouce au pied. Dans une équation
chimique. – 7 – Viennent clôturer le
récit. Lui reviennent bien. – 8 – Plus
au goût du jour. – 9 – Par essence. Un
trou dans la tête. – 10 – Ne fait pas
de faute de liaison. Exposé à une très
forte pression.
c
a
VOISINE
D’AIX
b
PREMIER
IMPAIR
d
Mots croisés
Mathieu Rhuys
c
c
Jeux de lettres
Méli-mélo
Diagonales de lettres
Complétez la grille à l’aide
des définitions.
A
R
J
R
L
N
E
P
E
E
F
U
O
T
E
R
L
A
O
O
A
T
R
R
Y
F
U
M
S
E
E
#
"
HIVER 2013
✘
4
5
6
7 2 5 9 1 6 4 8 3
8 3 2 7 4 1 6 5 9
5 4 7 6 3 9 2 1 8
1 9 6 2 8 5 7 3 4
P
O R
I
M E
R
D E
M
H A
T
C E
R
E
D
A N G O
N T E R
G E R E
E
E R
S I R
E
U T
N E
T
R E
T E
E
E
N D I C A
O I T U R
T T E
M
E E
L E
E
P
E
E
S
A
A N T
T E
F I E
E E S
M
C E P
U R
E T E
E S
E S T
I
A N G
R A I
E T E
T U
L E X
MotS fléchéS
APEi-Jeux, les jeux de l’écrit et du web
- 2,80 E - H
H 20306 - 1206
MotS croiSéS
1 5
10
E
T
5 6
leS doMinoS
7
4
I
P
E
5
0
S
7
5
5
1
1 1
0
7 0
1
6
S
T
R
E
S
S
E
5
5 6 7 8 9
D O I R I
O R T A N
N T
S N
C E S S E
I I I
B L E S E
I
N E V
P A N S E
E T E
N
E
S I T
6
0
A
X
I
S
5 0
6
2 3
L A
A P
R I
A O
I N
R S
E
E
M P
L I
1
1 6
7
6
1
6
5
0
5
1
0 7
1
6
6 7
5
0
7
1
6
5 5
0
7
Qu’ils soient à l’horizontale,
à la verticale ou même inversés,
tous les dominos doivent trouver
leur place dans la grille.
6 0
1
7
Les dominos
5
T
0
I
6
U
2
J
5
8
0
R
5
N
E
1
P
R
O
S
P
E
C
T
E
E
G
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
5 8 1 9 7 3 4 6
V
A
4
E
R
En part ena
à la
272189
votre magazine plein air.
En kiosque et sur la
€
boutique de
,80 la provence.com
2
OUVERTURE DES RÉSERVATIONS 2014
3 7 9 4 6 8 1 2 5
4
8
in
doma
loupe
e
- Le Sa uz
Pr a Lo up
oul
- Vars - Ris t
Les Orres
Vincen
Puy-Str
e
i
l
a
v
e
h
S e r re - C
os
è v re - All
Montgen
- Orcières
y
lu
vo
Dé
ron
Isola - Au
Valberg riat ave c
diaGonaleS de
lettreS :
1. SAGESSE. - 2.
DRESSER. - 3. FERMENT. - 4. ENLEVER. - 5. PRÉFÉRÉ.
- 6. PÉRORER. - 7.
ENTRAIN.
la SPirale :
2
AVENTURE.
5 7
9
6
9
✘
✘
Préparez
vos vacances !
4 6 1 3 5 2 8 9 7
4 6
3
1
2
5 4
3 2
6
6 8 4 5 2 3 9 7 1
9
Un mot de 8 lettres est à découvrir. Il
se lit dans le sens des aiguilles d’une
montre et répond à la définition
suivante : juste un flirt.
6
2 5
:’ HIMKNA=[UW]UV:?b@c@k@q@a"
ia
Photo : Fotol
9 1 3 8 7 4 5 6 2
la spirale
1
3
SolUtionS
Musclez vos neurones !
donnée
te et de ran
ring
Ski de pis
wparks, joë
Luge, sno
forfaits
Tarifs des
de ski
rs
cou
et
es,
ess
Bonnes adr
nts
équipeme
nouveaux
14grandses
7
MéLi-MéLo :
PLEUROTE PYROMANE
- RAFFOLER RÉAJUSTÉ.
5
• 2,80€
SpéciaAlpl esneduigSeud
(
Sudoku
12
-2014
3
!
116003
NUMÉRO
2
1. Modération.
2. Disposer comme il le
faut.
3. Ancien enzyme.
4. Retrancher.
5. Favorisé alors ?
6. Discourir avec prétention.
7. Vivacité et bonne
humeur.
# " ! ( ' & % $
P
1
- RCS Marseille B 775 558 463 - Crédit photos : GettyImages.
Reconstituez quatre mots de huit lettres
en prenant une lettre de chaque
colonne. Attention ! L’ordre horizontal
des lettres doit être conservé.
CET ÉTÉ
PRENEZ LA MER
EN VOITURE.
NOUVEAU
*
REPAS ENFANT OFFERT .
+
Paiement en plusieurs fois.
+
bles.
Navires spacieux et conforta
.fr
Rendez-vous sur www.sncm
SNCM (0,15 € TTC/mn)
agence de voyages, 3260 dites
* Pour tout achat d’un repas adulte au self-service, une formule enfant self-service est
offerte pour les traversées à compter du 16 janvier 2014, pour tout achat d’un repas adulte
au restaurant, une formule enfant restaurant est offerte pour les traversées du 26 juin au
5 septembre 2014. La formule enfant (Self ou restaurant) offerte s’applique à des enfants
de 4 à 12 ans inclus. Tous nos repas sont certifiés Halal. Voir conditions sur sncm.fr
Éducation
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
37
Parents, collégiens, lycéens:
l’heure des choix va sonner!
Pour bien s’orienter, mieux vaut connaître les métiers qui embaucheront d’ici 2020. Un magazine vous y aide
Q
uel métier pourra bien
exercer mon enfant ? Cette question taraude tous
les parents qui ont un ado au collège ou au lycée, d’autant qu’à
partir de la classe de 3e, les élèves doivent faire des choix
d’orientation, en général dès janvier et février. Mais comment
choisir quand l’économie est en
panne et qu’on ignore tout des
professions qui devraient recruter quand ces jeunes arriveront
sur le marché du travail, d’ici 5 à
6 ans ? La Provence met en kiosque un guide pour y voir clair et
donner des idées aux jeunes
gens qui en manqueraient.
Avec le concours des équipes
de Denis Petruzzella à l’Onisep
et du Pr Yvon Berland à Aix-Marseille Université (notamment
l’École de journalisme et communication), de l’Afpa et du Medef Paca, nous avons ciblé des
professions qui réclameront des
compétences d’ici 2020 dans notre région. Mais attention : ces
métiers ont besoin de gens formés, diplômés. C’est pourquoi,
pour chaque métier présenté
dans ce magazine, figurent non
seulement le parcours d’un professionnel, ses conseils, son salaire, mais également les formations dans les Bouches-du-Rhône, le Vaucluse et les départements alpins.
Les valeurs sûres. Les métiers
de la santé (infirmière, aide-soignante, médecin, kiné, orthophoniste, etc.) vont encore embaucher en raison du vieillissement de la population et des dé-
Prof, policier, cuisinier,
soignant, technicien,
plombier sont l’avenir.
parts en retraite (54 % pour les
infirmières), comme les métiers
de la sécurité (agent de sécurité,
policier, gendarme, pompier)
ou des services (hôtellerie, assistante de vie aux familles, agent
d’entretien...) et de l’éducation
(on cherche des profs dans toutes les matières).
L’artisanat, le bâtiment,
l’industrie, les métiers de bouche, le tourisme. C’est une
constante, mais on manque de
(bons) carreleurs, cuisiniers, maçons, plombiers, cuisiniers, serveurs, bouchers, boulangers...
L’industrie n’a pas dit son dernier mot - ainsi Airbus Helicopters recherche des techniciens
d’usinage. Notre guide balaie
une dizaine de métiers industriels en tension.
Les valeurs montantes. Internet génère des profils nouveaux
dans les entreprises (community manager, développeur web expert en sécurité informatique).
Les métiers de l’environnement
prospèrent, et l’aérien va continuer à embaucher (mécanos, pilotes).
Les classiques. Ce magazine
présente aussi des profils classiques mais dont on commence à
manquer : technicien de la paie,
surveillant pénitentiaire, installateur chauffage et clim, bijoutier joaillier, garagiste...
Philippe SCHMIT
"80 métiers qui recrutent en Provence",
un hors-série édité par La Provence,
120 pages, 2,80 ¤. En kiosque et sur
www.boutique.laprovence.com
Métier, conseils, salaire, cursus:
l’orientation en 80fiches
La terre ne va pas s’arrêter de
tourner parce que la France est
en crise. D’ailleurs un grand
nombre de professions embauchent ici même, de nouveaux
secteurs d’activité se développent ou se modernisent, à
l’instar de l’artisanat et de
l’industrie. Nous disposons, en
Provence, d’écoles, IUT, facultés ou centres d’apprentissage
performants. Parents et
grands-parents feraient bien
d’aider leurs héritiers à
s’informer sur des métiers susceptibles de leur plaire. Janvier
et février sont justement les
mois des salons à Aix, Marseille
ou Avignon (L’Étudiant les 24 et
25 janvier à Marseille, Studyrama le 8 février à Aix...), des journées portes ouvertes mais aussi
des publications.
Ce magazine édité par La Provence propose ainsi 80 fiches-métiers qui présentent le
portrait d’un professionnel : il
raconte son quotidien avec ses
joies et ses difficultés, ses
conseils pour réussir, le salaire
et les formations à suivre pour y
accéder. Ainsi le Dr David Barriol explique comment il est devenu chirurgien au Parc Rambot à Aix-en-Provence : "Ce sont
des études studieuses mais seule
la 1re année en fac de médecine
est vraiment stressante". Élodie
Fedele dévoile son passionnant
116003
Élodie Fedele est infirmière
au bloc opératoire à la
Conception (Marseille). / DR
travail d’infirmière en salle
d’opération. "Il faut aussi bien
rassurer les patients avant
l’anesthésie qu’assister le chirurgien et veiller à la stérilisation
des blocs opératoires."
Romain Basso explique son
parcours pour devenir ingénieur chez Guintoli-NGE dans
le BTP, un secteur qui recrute,
du maçon au chef de chantier.
Idem pour la gendarmerie et la
police. Le pistolet Sig-Sauer glissé sous son chemisier quand elle est en civil ou accroché au
ceinturon de l’uniforme, le capi-
taine Laure Gambini (en couverture du magazine) ne changerait de boulot pour rien au monde. À la lecture de son récit, bien
des filles vont avoir envie de
s’engager... Layla Sarti raconte
son métier d’opticien-lunetier
dans sa boutique d’Avignon et
Kevin Belloc ses responsabilités
d’opérateur de production à la
raffinerie de Lavera. On ne le dit
pas assez : les métiers de
l’industrie créent de l’emploi.
Aéronautique, chimie et agroalimentaire embauchent.
Le traitement de l’eau et
l’industrie du recyclage des déchets cherchent des techniciens
(bac +2). L’hôtellerie et la restauration ont besoin de cuisiniers,
serveurs, gouvernants. Les métiers de l’internet prospèrent.
Un community manager ou un
développeur web créatif n’ont
pas de prix. Ce sont tous ces passionnés que vous rencontrerez
au fil des 120 pages. De quoi
donner des idées et peut-être
aider les ados à trouver leur
voie.
Ph.S.
Vous avez des questions précises sur un
métier, une formation ? Mercredi 22 janvier, de 10 h à 18 h, La Provence mobilise
10 experts de l’orientation pour répondre
à toutes vos questions en direct. Appelez
le 04 91 84 49 93 (vous pouvez aussi déjà
poser vos questions sur laprovence.com,
page d’accueil "À ne pas manquer").
JEAN-LUC LE CLECH, DIRECTEUR RÉGIONAL DE L’AFPA
130 métiers, toute l’année
En région Paca, l’Association
pour la formation professionnelle des adultes (Afpa) remet chaque année en selle près de 13 000
personnes. Des formations solides, à la pointe des technologies
quand cela s’impose comme
pour ascensoriste ou concepteur
développeur informatique. On
peut aussi devenir maçon en
s’exerçant à construire de vraies
maisons sur le site de Marseille
la Treille, ou serveur, plombier,
électricien...
Dispensées sur une dizaine de
sites en région (trois à Marseille,
Istres, Avignon, Toulon, Gap, Fré-
jus, Cannes et Nice), ces 130 formations durent de 3 à 12 mois et
s’adressent aussi bien à des demandeurs d’emploi qu’à des salariés. "À l’issue de leur formation, les stagiaires présentent une
épreuve devant un jury de professionnels qui décide de la délivrance du titre, précise Jean-Luc Le
Clech, directeur régional. C’est la
garantie que les stagiaires sortant
de l’Afpa sont en adéquation avec
les besoins des entreprises de la région." Ces cursus débutent tout
au long de l’année.
0800 02 8000 ou paca.afpa.fr
JEAN-LUC MONTEIL, PRÉSIDENT DU MEDEF PACA
"Foncez, on est ce que l’on ose!"
Dr Barriol, à Aix : avec lui
vous allez avoir envie de
devenir chirurgien !
/ DR
Kevin Belloc occupe le
poste sensible d’opérateur
à la raffinerie de Lavera. / DR
Layla Sarti dirige sa propre
boutique d’opticien à
Avignon grâce à son BTS. / DR
Malgré la situation économique tendue, Jean-Luc Monteil,
le président du Medef Paca, se
veut rassurant. "Il faut juste
s’accrocher et y croire", dit-il.
Dans un entretien publié dans
le guide ci-dessus, il donne
quelques pistes susceptibles
d’ouvrir les portes de l’emploi...
Morceaux choisis.
Les filières porteuses ?
"L’industrie souffre d’une mauvaise image. On l’associe souvent à des usines qui ferment.
Pourtant, c’est une filière qui recrute. La chimie,
l’agroalimentaire sont intéres-
sés par tous les types de profil.
Les "énergies renouvelables"
ont également des besoins. "
Plutôt l’alternance ? "C’est
une voie d’excellence pour un
jeune car elle permet d’avoir la
double culture, celle de la théorie et celle de l’entreprise."
Métiers de l’artisanat ? "On a
à tort dévalorisé les métiers
"manuels". Pourtant ils sont respectables et même recherchés.
Ces jeunes qui s’orientent dans
ces filières ont une bonne qualification et trouvent facilement
du boulot. En un mot, foncez,
on est ce que l’on ose !"
LA MÉTÉO
L'HOROSCOPE
Bélier 21-03/20-04
TRAVAIL : Des satisfactions sont à attendre. Ne vous arrêtez surtout
pas en si bon chemin. AMOUR : Soyez réceptif(ve) et attentionné(e).
C’est la meilleure façon de rendre votre climat relationnel serein et
agréable. SANTE : Tonus en hausse.
Taureau 21-04/20-05
TRAVAIL : Votre exigence finit par payer. Vous avez mis ce qu’il fallait de
conscience professionnelle dans un travail important. AMOUR : Exprimez vos sentiments avec force. L’être aimé vous apportera tout ce que
vous en attendiez. SANTE : Très bonne.
Gémeaux 21-05/21-06
TRAVAIL : Journée fertile en heureuses occasions. Organisez-vous bien
et ne vous dispersez pas sur des voies secondaires. AMOUR : Vie affective protégée et équilibrée. Vos proches sont avec vous et très attentifs à
vos désirs. SANTE : Bon équilibre général.
CanCer 22-06/22-07
116003
TRAVAIL : Vous avez du courage pour deux. Vous agissez vite et bien,
avec le souci bien marqué d’être concret. AMOUR : C’est quasi idyllique
avec de nombreux signes. Vous êtes généreux(se) et avenant(e). Bonne
méthode ! SANTE : Très équilibrée.
lion 23-07/22-08
TRAVAIL : Vous avez le désir d’entreprendre et rien ne peut aujourd’hui
vous arrêter. Alors, allez de l’avant ! AMOUR : Suivez vos inspirations du
moment. Elles vous mènent sur des voies aussi nouvelles qu’agréables.
SANTE : Très bonne.
VierGe 23-08/22-09
TRAVAIL : Evitez tout compromis. Mieux vaut un complet désaccord
qu’une entente trop bancale. AMOUR : Usez de votre charme pour
conquérir l’élu(e) de votre cœur. Vous trouverez alors la plus belle raison
de vivre. SANTE : Dos à ménager.
BalanCe 23-09/22-10
TRAVAIL : Privilégiez l’autodiscipline et assumez toutes vos responsabilités. Voilà le menu du jour ! AMOUR : Moments d’heureuse félicité
avec l’être cher. Vous vous sentirez léger(ère) avec un moral paré à
toutes épreuves. SANTE : Excellente forme.
SCorpion 23-10/21-11
TRAVAIL : Ne gaspillez pas votre énergie. D’aucuns cherchent à vous
faire perdre du temps en discussions inutiles. Réagissez ! AMOUR : Ciel
favorable pour les célibataires. Les couples trouvent une complicité
qu’ils ne soupçonnaient pas. SANTE : Fatigue passagère.
SaGiTTaire 22-11/20-12
TRAVAIL : Vos initiatives sont excellentes et vous brûlez les étapes avec
une réelle efficacité. Vous voilà donc sur de bons rails ! AMOUR : Si le
ciel s’obscurcit, c’est que vous avez tout fait pour semer le trouble. A
vous de réparer maintenant ! SANTE : Trop de nervosité.
CapriCorne 21-12/19-01
TRAVAIL : Pensez à faire des pauses de temps en temps. Votre corps et
votre cerveau ont besoin de repos. AMOUR : Vous aimez bien mener
votre petit monde à la baguette, mais cela ne plaît pas à tout le monde.
SANTE : Excellente.
En ce moment sur
Les 80 métiers
qui recrutent
en Provence
Avignon, capitale
du monde équestre
poiSSonS 19-02/20-03
TRAVAIL : Ne cherchez pas à ruer dans les brancards ou à précipiter les
choses. L’échec serait inévitable. AMOUR : Vous pouvez affiner vos
échanges, renforcer vos liens de complicité avec les vôtres et trouver
une belle sérénité. SANTE : Le pep !
Ceux qui se proposent de sauver cette relique, doivent envoyer la main à la poche... Il
n’est pas question de demander aux contribuables marseillais de payer.
➔ Rubrique "Diaporamas"
Orientation scolaire :
posez vos questions
à nos experts
Flobarth, sur LaProvence.com
➔ Rubrique "A ne pas manquer"
Toutes les dernières
infos mercato
➔ Rubrique "OM" puis "Buzz mercato"
Venez rencontrer
Grand corps malade
➔ Rubrique "A suivre"
JOUEZ &
GAGNEZ
sur
Chaque semaine,
La Provence vous propose
des invitations
pour les meilleurs spectacles,
concerts, événements ou
foires de la région.
Rendez-vous sur
www.laprovence.com rubrique
Communautés
Ça, c’est dit !
Sauver "Le Marseillois",
mais à quel prix?
➔ Rubrique "A ne pas manquer"
VerSeau 20-01/18-02
TRAVAIL : Petit passage à vide aujourd’hui. Vous vous sentez un peu las
et hors circuit, sans raison apparente pourtant. AMOUR : Tendresse et
harmonie avec l’être aimé. Cela rééquilibre un peu votre manque d’enthousiasme au travail. SANTE : Reposez-vous.
Suivez OM-VA en direct dès 17 heures
Les statistiques sont nettement en faveur de l’OM
pour la venue du VAFC, aujourd’hui à 17 heures
au stade Vélodrome. En 25 déplacements en Ligue 1, les Nordistes ne se sont imposés qu’à 2 reprises, pour 6 nuls et 17 défaites.
➔ Suivez et commentez le match en page d’accueil ou rubrique "OM"
Club Privilèges La Provence
>concert<
Le président du Conseil supérieur de la
navigation de plaisance et de la Fondation du patrimoine maritime et fluvial,
estime que détruire le trois-mâts serait
"un désastre". Ce dernier amarré sur le
Vieux-Port de Marseille, a sombré le 11
septembre.
Grand corps
malade: un mec bien
Grand corps malade est un
grand homme qui œuvre pour
le bien des autres. Un mec
bien quoi.
Chach, sur Facebook
Le chanteur invite 4 lecteurs de
LaProvence à son concert du 22janvier au Silo à Marseille.
Le street art, quésaco?
C’est une façon de mettre du
beau et de l’art dans les rues encore faut-il qu’elles soient propres (…). Le street art peut être
un outil pour améliorer le lien
avec son environnement. Mais
il faut qu’en parallèle soient effectuées des actions préventives (…).
DA SILVA
Pascal, sur LaProvence.com
Chaque mois, l’association marseillaise
Juxtapoz offre un mur d’un quartier du
6e arr. aux graffeurs de renom.
MERCREDI 29 JANVIER
À 21H
ESPACE JULIEN
MARSEILLE
10 PLACES A GAGNER
Vous aussi, réagissez à
l’actualité sur le web
(
nce.c ), Twitter (#çacestdit)
ou par courrier à "La Provence"
248, avenue Roger Salengro
13015 Marseille
Balades
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
39
À la conquête du Pilon du Roi
Plantée au cœur du massif de l’Étoile, cette "dent" trônant à 710m offre un magnifique panorama sur la Provence
E
BONS PLANS
lle fait partie des grands
classiques du Pays d’Aix
et s’impose comme l’une
des préférées des randonneurs
provençaux. Il est vrai que cette
boucle autour du "Pilon du
Roi" permet de conjuguer une
escapade qui sollicite gentiment les jambes, une végétation remarquable avec notamment des pins sylvestres côtoyant leurs cousins d’Alep et,
enfin, de fabuleux points de
vue sur le Ventoux et jusqu’aux
îles du Frioul.
En sus, contrairement à sa
voisine Sainte-Victoire, le massif de l’Étoile a l’avantage d’être
épargné par une surfréquentation susceptible d’entacher le
plaisir de la découverte et ce délicieux sentiment de baigner
dans le silence propre aux
grands espaces. À l’image
d’ailleurs du discret village de
Simiane-Collonge qui s’étale à
ses pieds, et plus précisément
du hameau des Marres d’où
nous nous élancerons.
Pour rejoindre ce dernier, situé à 3 km du centre-ville, prendre la direction "Les Putis" puis
SE RESTAURER ● Le
Grand Puech. Après avoir
dirigé pendant 15 ans le
"Bistrot Gambas" à Marseille, Richard Lepage a repris cette adresse au cœur
de Mimet, qu’il a depuis
installée en bonne place
dans le chapitre des "tables à recommander"; et
non pas seulement en raison de sa vue, mais aussi
grâce à une cuisine simple
et subtile que perpétue depuis début août la jeune
Annaïck Czizek (22 ans) formée par le chef du "Ze Bistro" aixois, Olivier Scola.
Une sacrée référence.
Le Garlaban, le Cap
Canaille, la Ste-Baume
et une vue à 360º !
Entre Marseille et Aix, la chaîne de l’Étoile est riche en sentiers de randonnée, à commencer par celui qui rejoint le Pilon du Roi avec ses
passages dans la pinède, sans parler des points de vue qu’il propose.
/ PHOTOS SERGE GUÉROULT
ce à prendre doucement de la
hauteur.
Après une grosse vingtaine
de minutes, nous arrivons à
une première fourche et tournons à droite (un abreuvoir sert
d’excellent repère). Environ
300 m plus loin, au niveau d’un
petit cairn, nous quittons la piste principale pour cheminer
sur le sentier qui s’enfonce sur
la gauche. Exposition ubac oblige, la végétation recouvre généreusement le calcaire, nous permettant ainsi de profiter d’une
atmosphère aussi fraîche que
paisible.
En revanche, la pente, elle,
commence à s’accentuer sérieusement tout en dévoilant de jolis panoramas : avec à droite,
toute la plaine de l’Arc et à
l’horizon, la silhouette du Ven-
"Les Marres" et continuer
jusqu’au bout, où une grande
aire de stationnement est aménagée juste à côté des courts de
tennis.
Une fois garé, on se dirigera
vers les maisons en laissant les
courts sur notre droite, puis le
centre aéré et le centre équestre. Là, un panneau du Conseil
général nous permet de bien appréhender le site, avant de suivre la direction "Pilon du Roi".
D’emblée, nous entrons au
cœur des sous-bois, avant de bifurquer sur la droite ("pseudo"
balisage marron orangé) sur le
sentier qui domine donc les tennis.
Et déjà, les pins, chênes verts
et chênes pubescents proposent un joli jeu d’ombres et de
lumière alors que l’on commen-
Simiane - Collongue
Départ
116003
Sens du parcours
Arrivée
Les Puits
vers Simiane-Callongue
Les Marres
Les Frères
400 m
Montagne
du Bau
Trauqua
500 m
Col de
Sainte-Anne
Route
Notre-Damedes Anges
Pilon du Roy
710 m
600 m
toux ; à gauche, le Pilon du Roi
qui se dresse au-dessus de nos
têtes. C’est d’ailleurs ici qu’on
prend véritablement conscience du coup de rein qu’il va falloir donner pour le rejoindre.
Le raidillon qui se dessine sur
notre droite, à travers les massifs de plantes aromatiques,
conforte ce sentiment. En fait, il
nécessitera une petite dizaine
de minutes d’effort soutenu
pour l’avaler et atteindre le belvédère offrant à nos pieds tout
le pays d’Aix avec, cerise sur le
gâteau, le haut de l’aqueduc de
Roquefavour et Sainte-Victoire
qui s’étale de tout son long.
Une pause est forcément
bienvenue avant de poursuivre
sur le sentier qui s’élève sur la
gauche (en direction du "Pilon") et qui devient particulière-
ment rocheux, nous invitant
d’ailleurs à passer entre différents blocs. Puis, on traverse la
piste pour continuer sur le sentier (vieux balisage vert) qui
continue à "grimpouiller",
nous permettant au passage de
découvrir un panorama sur
l’étang de Berre et toute la Côte
Bleue.
Mais le plus bluffant reste à
venir. On l’appréciera quelques
minutes plus tard en arrivant
au pied du Pilon (710 m) : c’est
toute la rade de Marseille, avec
ses îles, qui s’offre à notre regard, mais aussi le Cap Canaille, le Garlaban, la Sainte-Baume... et une vue à 360°
sur la Provence.
Ces images magiques continueront d’ailleurs à nous accompagner tout le long de no-
tre cheminement sur la ligne de
crête (balisage bleu, direction
"col de Saint-Anne") qui nous
ramènera sur la piste qui descend régulièrement jusqu’à la
citerne enterrée (N.84) où l’on
tournera à gauche. Le sentier,
caillouteux en diable, rejoint ensuite une large piste (toujours
balisage bleu) que l’on quittera
une dizaine de minutes plus
tard, à la hauteur en fait d’un petit talus, pour suivre celle qui
part sur la gauche. On franchit
alors une barrière, on longe un
champ alors que le Pilon du Roi
nous fait de nouveau face. Puis
à 50 m, on oblique sur la petite
piste à gauche (on retrouve le
balisage bleu) qui nous ramène
devant le centre aéré et enfin le
parking.
Sandra BASSO
Mimet tutoie les étoiles
Situé à 49 m, Mimet détient certes le titre de
"plus haute commune des Bouches-du-Rhône".
Toutefois cette "glorieuse" altitude ne saurait
constituer l’atout numéro un de ce village, au riche cachet provençal, qu’il a su merveilleusement
conserver. Si on en fait rapidement le tour, on y
apprécie autant les façades à la chaux des maisons
qui bordent les ruelles étroites que les points de
vue sur le Grand Puech, le Pilon du Roi et Sainte-Victoire. La glacière (mais là, il vous faudra reprendre votre voiture et après le stade, bifurquer à
gauche puis à nouveau à gauche ; possibilité de
vous y rendre à pied par le chemin des Aires puis
de Saint-Joseph) située sur le versant nord où règne une fraîcheur permanente, rappelle l’histoire
de la fabrication de la glace naturelle ici même du
XVIIe au XIXe siècle. Elle fut même la première
construite en Provence (première moitié du
XVIIe s.), avec son puits de 30 m de profondeur et
de 10 m de diamètre et elle est la mieux conservée.
Enfin, on ne saurait trop vous conseiller, avant
de quitter Mimet, de faire un arrêt dans
l’atelier-boutique de Frédéric Deschamps, "Le
grain de Selle". Ce maître artisan sellier-maroquinier, formé à l’école Hermès, est un véritable magicien. Quelle que soit la peau (précieuse) qu’il manipule (autruche, buffle d’eau, iguane, requin...) il
réalise de petits bijoux de sacs, ceintures, bracelets... mais aussi des écrins pour joailliers célèbres
ou encore du mobilier à l’image de cette rampe
d’escaliers d’un yacht réalisée en peau d’autruche
ou la salle à manger du "Petit Nice" à Marseille
(5, rue St-Sébastien, 06 08 22 63 03 ou www.legraindeselle.com)
SE RESSOURCER ● Le
Laou. Désir de changer de
vie, le plaisir de recevoir et
de partager, l’envie de "travailler" à la maison... ont
conduit Céline (avec son
mari) à acheter cette propriété au pied de Mimet et
d’y accueillir des hôtes.
Deux gîtes (4 pers.) et deux
chambres joliment décorés ont ainsi été aménagés,
tout comme différents espaces BBQ ou détente à travers les 7 000 ha de terrain
ombragé. Jeu de boules et
piscine complètent le décor de ce lieu invitant au
farniente (à partir de 80 ¤).
➔ À Mimet, 138, route de Gardanne,
04 42 68 40 04 ou www.lelaou.com
(SE) FAIRE PLAISIR
Massif de l'Étoile
Les créations de Gérard
Tessier. Pâtissier de profession mais passionné par les
jeux de couleurs et effets de
transparence, Gérard Teissier a vu son destin basculer
lors de la visite du musée du
vitrail, du côté de Gordes.
Parfait autodidacte, il a depuis fait son chemin dans
cet univers, multipliant les
créations (panneaux décoratifs, mobilier, lampes...) uniques et originales ainsi que
les réalisations de vitraux
d’églises (Bivert, Mimet,
St-Savournin...).
●
Repères utiles
La balade autour du "Pilon du Roi" est de 8 km, d’une durée de
2 h 45. Le niveau est moyen et le dénivelé de 350 m. Le balisage
est intermittent.
Départ : parking du domaine des Marres.
Cette boucle autour du "Pilon du Roi" peut être effectuée en
empruntant différents sentiers. Alors, suivez bien nos indications si vous souhaitez vraiment suivre nos pas et éviter les pistes larges.
Pour se rendre à Simiane-Collonge par l'A51, sortir N.2, puis
suivre la D6 et la D59.
GPS : Lat : 43.413102 - Lon : 4.71803
Office de tourisme, Château des Marronniers, chemin des
Aires, 13109 Simiane-Collongue.
Bouches-du-Rhône Tourisme, www.visitprovence.com
➔ À Mimet, 8, rue Saint-Sébastien,
04 42 58 91 06
À Mimet, vous pourrez non seulement apprécier le charme d’un discret village provençal, mais
également découvrir une glacière et des artisans comme Frédéric Deschamps.
➔ À Mimet, 67, route de St-Savournin,
06 80 83 00 46 (sur RDV)
40
Spectacles
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
La part du colibri, la joyeuse
écologie de la Cie Tandaim
ZOOM SUR Les bottes au cas où
ON A VU Un spectacle jeune public qui transporte La Minoterie dans le futur
B
Concert pour les petits au théâtre de Lenche. Muriel de Mars
et Stéphane Souba font aujourd’hui leur concert pour les enfants
dès 2 ans. Entre accordéon et contrebasse, ils fabriquent des chansons qui swinguent (à 10h30 au théâtre de Lenche, complet).
/ PHOTO DR
CONCERTS
◆ 4 Years of IRM Music Therapy A 23 h.
Cabaret Aléatoire, 41, rue Jobin (3e)
04 95 04 95 09
◆ Benjamin Faugloire (piano), Denis
Frangulian (contrebasse), Jérôme Mouriez
(batterie). A 20 h. La Meson, 52 rue Consolat
(1er) 04 91 50 11 61
◆ Estoun'Arts Session 11 Twadision
(guitare solo) + à 14h exposition Hommage
de Mane. A 20 h. El Ache de Cuba, 9 place
Paul Cézanne (6e) 04 91 42 99 79
◆ Forever Pavot + Quetzal Snakes. A 21 h.
La Machine à coudre, 6 rue Jean Roque (1er)
04 91 55 62 65
◆ In black with... A 22 h. La Dame Noir, 30
place Notre Dame du Mont (6e)
◆ Jessica 93 + Harshlove. A 20 h 30. Le
Lounge, 42 rue des Trois Rois (6e)
08 99 02 90 16
◆ La Chorale du Roy d'Espagne
Marie-Annick Bras (direction). Programme:
musique Profane et Sacrée du XIXème
siècle. A 16 h 30. Eglise Saint Jean-Baptiste,
2, rue d'Eylau-17, rue Friedland (6e)
04 91 78 01 51
◆ La Milonga de la Station Dj Géraldine.
A 21 h. Station Alexandre, 29-31 Bd Charles
Moretti (14e) 04 91 00 90 00
◆ Le Chamber Metropolitan Trio (JAZZ)
A 20 h. Med's, 12, rue Saint-Jacques (6e)
09 81 61 19 08
◆ Les fantômes de la chanson
Programme: Brel, Piaf, Montand, Brassens,
Nougaro, Gainsbourg. A 21 h 30. Théâtre des
3 Act, 48, rue Barbaroux (1er) 04 91 42 51 20
◆ Matthieu Latil Gérard Mortier (violon).
Programme: Wieniawski, Prokofiev. A 11h
carte blanche aux élèves du Conservatoire.
A 17 h. Au Foyer de l'Opéra, 2 rue Molière
(1er) 04 91 55 11 10
◆ Myrtille Calmes (piano). Programme:
Schubert, Chopin, Liszt. A 17 h 30. Comptoir
de la Mode, 138, rue Breteuil (6e)
06 14 31 59 55
◆ Nuit Années 80/90/2000 A 23 h. Le
Poste à Galène, 103 rue Ferrari (5e)
04 91 47 57 99
◆ Projet-X + guest. Reprises
Pop-rock-funky. A 21 h 30. Dan Racing, 17
rue Poggioli (6e) 06 09 17 04 07
◆ Retours d'impressions (ELECTRIQUE)
Maycad. A 20h projection "Rembember ten
years!". A 19 h. Café Julien, 39 Cours Julien
(6e) 04 91 24 34 10
◆ Sounds of Marseille Soirée Jazz & Soul.
A 20 h. Restaurant Rouge Belle de Mai, 47,
rue Fortuné Jourdan (3e) 04 91 07 00 87
116003
SCÈNES
◆ Trajectoires Noailles (ARTS DE LA RUE).
Avec Bénédicte Sire. Repas nomade: un
parcours gustatif et géo-poétique. Résv.
Espace Culture 0496110461
www.espaceculture.net et www.mp2013.fr.
A 11 h. 27¤ Espace Culture, 42, La Canebière
(1er) 04 96 11 04 60.
◆ Crépuscule des Dieux / Projet Hijikata
(DANSE). Chorégraphie Richard Cayre. 17
interprètes. A 20 h 30. Théâtre Les
Argonautes, 33 Bd Longchamp (1er)
04 91 50 32 08.
◆ Danse avec les Stars - La Tournée
(DANSE). Mise en scène Chris Marques.
A 20 h 30. Dôme, 48, avenue de Saint-Just
(4e) 04 91 12 21 21.
◆ Au revoir et merci 3 (HUMOUR). Avec
Jean-Luc Bosso, Michel Ciravolo, Bernard Di
Domenico, Paul Ross. A 21 h. L'Archange, 36
rue Négresko (8e) 04 91 76 15 97.
◆ Jys se déshabille (HUMOUR). A 20 h.
Théâtre des 3 Act, 48, rue Barbaroux (1er)
04 91 42 51 20.
◆ La Chaise (HUMOUR). De Gilles Azzopardi.
A 20 h 30. Théâtre Le Panache, 13, rue Plan
Fourmiguier (7e) 04 91 87 32 22.
◆ Ma femme me prend toujours pour un
sextoy (HUMOUR). Avec Perinne Cabassud,
Arnaud Raymackers. Mise en scène:Tewfik.
A 21 h. La Petite Comédie, 16 Quai de Rive
Neuve 7e 08 92 56 18 55.
◆ Red One Show (HUMOUR). A 21 h.
L'Antidote, 132 bd de la Blancarde (4e)
06 23 59 46 39.
◆ Toc toc (HUMOUR). Avec Magalie Dumont,
Laurence Soldermann, Christine Chevrot.
Festival du Rire et de l'Humour. A 20 h 30.
Théâtre Le Petit Merlan, 39 avenue du
Merlan (14e) 04 91 02 28 19.
◆ Bulle de rien (JEUNE PUBLIC). Avec Rémy
Bombled (à partir de 1 an). A 11 h, 17 h.
Théâtre de la Ferronnerie, 34 rue Consolat
(1er) 04 91 08 16 06.
◆ Le journal d'un chat assassin (JEUNE
PUBLIC). (5-11 ans). A 16 h 30. L'Archange,
36 rue Négresko (8e) 04 91 76 15 97.
◆ Le Lac des signes (JEUNE PUBLIC). Avec
Jonathan Bidot et Lénaig Le Touze. A partir
de 4 ans. A 14 h 30. Badaboum Théâtre, 16
quai de Rive-Neuve (7e) 04 91 54 40 71.
◆ Les bottes au cas où (Tchou!) (JEUNE
PUBLIC). Avec Muriel de Mars (composition,
chant, accordéon, senza). Dès 2 ans. Minots,
Marmaille & Cie. A 10 h 30. Théâtre de
Lenche, 4, place de Lenche (2e)
04 91 91 52 22.
◆ A la Jamaïque (LYRIQUE). Livret de
Raymond Vincy. Mise en scène de Jack
Gervais. Avec Christine Bonnard, Sarah
Lazerges, Carine Dos Santos, Frank T'hezan.
A 14 h 30. Odéon, 162 La Canebière (1er)
04 96 12 52 70.
◆ Trajectoires, dans le ventre de la
Canebière (PERFORMANCE). Avec Bénédicte
Sire. Un parcours spectacle à la découverte
de la Canebière. Rendez-vous donné lors de
l'inscription. Résv. Espace Culture
04 96 11 04 61 www.espaceculture.net et
www.mp2013.fr. A 15 h. Espace Culture, 42,
La Canebière (1er) 04 96 11 04 60.
◆ Peau d'ours sur ciel d'avril
(RENCONTRE). Conférence imagée avec
Philippe Geslin (ethnologue). Collaboration
artistique Macha Makeïeff. A 20 h. Théâtre
La Criée, 30 quai de Rive-Neuve (7e)
04 91 54 70 54.
◆ Cabaret Marilyn (THEATRE). De
Véronique Dietschy. Mise en scène de
Vé'onique Dietschy. Avec Les acteurs de
l'Ecole Régionale de Cannes. A 20 h 30.
Friche la Belle de Mai, 41 rue Jobin (3e)
04 95 04 95 95. Petit Plateau
◆ Cyrano de Bergerac (THEATRE). Mise en
scène de Georges Lavaudant. Avec Marie
Kauffmann,Patrick Pineau. A 19 h. Théâtre
La Criée, 30 quai de Rive-Neuve (7e)
04 91 54 70 54.
◆ Huis Clos (THEATRE). De Jean-Paul
Sartre. Mise en scène de Dominique Lamour.
A 20 h 30. Théâtre du Carré Rond, 23, rue
des Trois Rois (6e) 06 11 29 25 05.
◆ La part du colibri (THEATRE). Création.
De D'après les textes Yaël Tautavel. Mise en
scène d'Alexandra Tobelaim. Avec
Compagnie Tandaim, Flore Grimaud, Carlos
Martins et Olivier Thomas. A partir de 6 ans.
A 19 h. Théâtre Joliette-Minoterie, Place
Henri Verneuil (2e) 04 91 90 07 94. A 16h
rencontre autour du spectacle en présence
de l'équipe artistique
◆ Le Bonheur (THEATRE). D'Eric Assous.
Mise en scène de Jean-Luc Moreau. Avec
Marie-Anne Chazel, Sam Karmann. A 20 h 30.
Théâtre du Gymnase, 4 rue du Théâtre
Français (1er) 08 20 13 20 13.
◆ Les orateurs (THEATRE). De Compagnie
L'Individu. A 18 h 30. Petit Théâtre - Friche
la Belle de Mai, 41 rue Jobin (3e)
04 95 04 95 04.
◆ Musée haut musée bas (THEATRE). De
Jean-Michel Ribes. Avec Compagnie
Dentelles et Pied de Cochon. A 20 h 30.
Atelier des Arts de Sainte-Marguerite, 133
Bd de Sainte-Marguerite (9e) 04 91 26 09 06.
◆ Orlando (THEATRE). Mise en scène de
Dilia Gavarrete-Lhardit et Francesca
Giuliano. Avec Cie Meninas. A partir de 10
ans. A 20 h 30. Le Parvis des Arts, 8 rue du
Pasteur Heuze (3e) 04 91 64 06 37.
◆ Purge (THEATRE). Mise en scène de
François-Michel Pesenti. Avec Peggy Péneau,
François-Michel Pesenti, Frédéric Poinceau,
Karine Porciero. A 19 h 30. Théâtre Les
Bernardines, 17 bd Garibaldi (1er)
04 91 24 30 40.
◆ Un petit jeu sans conséquences
(THEATRE). Mise en scène de Lionel
Severian. Avec Cie les Improbables.
A 20 h 30. Divadlo Théâtre, 69 rue
Sainte-Cécile (5e) 04 91 25 94 34.
ienvenue en 2051 lance
une voix synthétique. Les
jeunes spectateurs de La
part du colibri, dernière création de la compagnie Tandaim à
voir encore aujourd’hui au théâtre Joliette-Minoterie, sont propulsés dans le futur grâce à
l’imagination du metteur scène
Alexandra Tobelaim. Autour
d’une grande île vaporeuse et lumineuse, le public est assis en
cercle lorgnant sur le réveil des
deux personnages. Un frère (Carlos Martins) et une sœur (Flore
Grimaud) complices. Près de
l’oasis flottante, il y a aussi une
machine étonnante : un vélo qui
alimente une guitare électrique,
habilement maniée par Olivier
Thomas, lui aussi vêtu d’une
combinaison grise molletonnée.
Les deux gamins dialoguent en
s’endormant sur ses riffs subtils,
une conversation mutine ("bonne nuit, ma petite crotte") qui déclenche inévitablement des rires dans l’assistance.
À l’extérieur de ce dispositif
circulaire et clair, les comédiens
commencent leur course, légère
et malicieuse. Une virée dans le
temps qui débute avec l’histoire
du colibri rendue populaire par
Pierre Rabhi, philosophe, chantre de l’agroécologie.
L’oiseau-mouche vient au secours d’un grand incendie qui
terrifie tous les animaux en faisant moult allers-retours pour
déverser à chaque fois une petite goutte sur les flammes.
Quand les autres bêtes lui de-
Une pierre et un radis, un hommage à Pierre Rabhi, le penseur pionnier de l’agriculture bio.
mandent moqueuses, sceptiques, s’il croit vraiment éteindre
le feu, il répond simplement : "Je
fais ma part".
Une légende qui donne le ton,
écologique mais rigolo, de la pièce. Yaël qui n’a jamais vu
d’animaux, "pas un croco, même
en photo !", décide sa sœur à partir à l’aventure, pour saisir son
rêve, un inventaire à la Prévert
- du ragoût d’hirondelle au porc
à l’ananas. Et voilà notre duo catapulté en 2073. La terre s’est ar-
ON A VU À LA FRICHE
Colas et Crimp
accord féroce
"Face au mur" a été présenté hier et avant-hier à la Friche
la Belle-de-Mai avant de partir à Montréal, de jeudi à samedi.
Avant de jouer au Canada,
trois représentations à l’Usine C
de Montréal dès jeudi, le metteur en scène Hubert Colas a repris Face au mur, triptyque dévastateur de Martin Crimp qu’il
avait monté en 2006, hier et
avant-hier. A la Friche la Belle-de-Mai, sur le nouveau Plateau, les comédiens semblent
goûter avec une complicité assez jouissive le plaisir de ses retrouvailles. Celles de la langue
acérée de l’auteur britannique,
celles d’une équipe qui a fait
route séparée depuis quelques
spectacles, celles aussi d’une attention nerveuse à la parole et à
la force silencieuse des corps
qui fait la marque d’Hubert Colas.
Dans une marée blanche de
ballons, les acteurs en tenue de
soirée s’avancent délicatement
d’abord. Puis cette mer monte
comme la menace sauvage embusquée dans le quotidien.
Comme l’inquiétude forcément
tapie sous la légèreté apparente, sous cette inquiétante onde
immaculée. La grammaire de
Crimp est comme la mise en scène d’Hubert Colas, simple, limpide, elle touche et forme des
images fortes qui se lovent au
creux de chacun. Ensemble, ils
soulignent les simulacres et les
blessures ordinaires, font exploser les lisières fragiles de la normalité. Même les silences sont
ici explosifs, nourris d’une bonne dose d’ironie ("les choses
s’améliorent", répètent les interprètes). Thierry Raynaud et Manuel Vallade excellent particulièrement à porter cette parole aussi sensible que dangereuse.
Les trois petites pièces sont
autant de secousses. Le banal y
est toujours rongé par la terreur
et puis le théâtre lui-même s’y
épluche en différentes couches
et voix, inondées d’une lueur
violente.
G.G.
rêtée de tourner n’en pouvant
plus de "tout ce gâchis" ("les vaches pètent trop !")
Dans une jolie installation, les
acteurs explorent comme des
cosmonautes en apesanteur
une sorte d’immaculé cabinet
de curiosité. Sous cloche, des
animaux empaillés déclenchent
les "whaou !" enthousiastes des
enfants. Encore en rodage,
l’épopée n’en est pas moins maline, son côté pédagogique assez
fin et ses clins d’œil suffisam-
/ PHOTO M.B.
ment amusants pour faire rire
les petits comme les plus
grands. Il y a de chouettes moments qui doivent autant à une
saveur bruitiste qui rebondit
dans ce ring théâtral qu’au charme simple du texte joyeusement
militant ("Sauvons nos crudités"). Un conte intelligible, inventif et délicatement interactif.
Gwenola GABELLEC
Aujourd’hui à 19h, théâtre de la
Joliette-Minoterie. 04 91 90 07 94
Soirée piano à la
MesonavecFaugloire
Après Henri Florens, hier, la
Meson continue son exploration "Autour du piano" en accueillant ce soir le Benjamin
Faugloire Project. Un trio peu
ordinaire dont les musiciens,
tous originaires de Marseille, se
sont rencontrés à l’époque où
ils suivaient des études au Centre des musiques Didier Lockwood, à Paris. Le Benjamin
Faugloire Project est composé,
outre de Benjamin Faugloire
lui-même (piano et composition), de Denis Frangulian
(contrebasse) et de Jérôme Mouriez (batterie).
Baigné dès sa plus tendre enfance dans le classique avec une
grand-mère professeur au
conservatoire, Benjamin Faugloire a plongé très tôt dans le
jazz. En auditeur d’abord, puis à
l’occasion de jam sessions familiales où l’on retrouve des oncles guitariste et saxophoniste,
ainsi qu’un grand-père altiste.
Son premier album, Première
nouvelle, qui marque la rencontre du pianiste avec ses deux musiciens fétiches, a été salué dès
sa sortie par la critique. En parallèle de cette expérience, Benjamin Faugloire a tenté d’autres
expériences (ciné-concerts) et
monté une école de musique
sur Marseille où l’enseignement
repose sur des bases ludiques et
instinctives. Fan de Bill Evans et
d’Oscar Peterson, il apprécie
dans la musique de ses contemporains celle de Tigran Hamasyan et d’Avishai Cohen. Le trio
de Benjamin Faugloire a arpenté de nombreuses scènes en région, notamment celle du Festival des Cinq continents. Demain, la Meson donnera carte
blanche à Piano Cantabile, centre de formation à vocation professionnelle basé à Aubagne,
pour refermer son cycle.
Ph.F.
Ce soir 20h, La Meson, 52 rue Consolat
(1er). 04 91 50 11 61
Le pianiste Benjamin Faugloire se présente en trio à la Meson
dans le cadre du cycle "Autour du piano".
/ PHOTO DR
Spectacles
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
41
"Jusqu’auboutavecMoussDiouf"
Sandrine Diouf revient sur sa relation passionnelle avec l’acteur décédé en 2012 des suites d’un AVC
M
arseillaise, Sandrine
Diouf est la veuve de
Mouss Diouf, le comédien rendu célèbre par la série
Julie Lescaut. Un an et demi
après sa mort, Sandrine Diouf
publie Au-delà de la vie, un livre dans lequel elle dévoile
l’intimité d’une relation tumultueuse mais aussi le combat
qu’elle a mené auprès de son
mari, victime de deux AVC et de
quatre mois de coma. C’est
dans sa spacieuse villa du Roucas Blanc que nous avons rencontré Sandrine. Ancienne gymnaste professionnelle reconvertie dans l’immobilier, elle
prend plaisir à nous montrer
les photos de Mouss et de leur
fils Issac, sa "raison de vivre".
❚ Comment allez-vous 18 mois
après le décès de Mouss Diouf ?
Je suis en paix avec moi-même.
Je n’aurais pas pu supporter
qu’il puisse partir dans la souffrance. Je l’ai vu partir sereinement. Ça a été très dur et je suis
restée jusqu’au bout avec lui.
Mais depuis que j’ai écrit ce livre, je vais mieux. Ça a été une
sorte de thérapie pour moi.
❚ Pourquoi avez-vous écrit ce
livre ?
Pour notre fils Isaac.
❚ Vous avez choisi de ne rien
cacher de votre relation avec
Mouss Diouf. Y compris ses trahisons et son secret : la mort de
son premier fils...
Les gens ne voient qu’une facette de Mouss. Celle de l’acteur
mais il faut voir l’autre côté :
l’homme que j’avais tous les
Oui, ils n’ont pas compris que
je sois à l’hôpital tous les jours.
Je n’en veux à personne mais
aujourd’hui je n’ai plus de
contact.
❚ Avec lui, vous avez découvert le monde du show-biz.
Qu’est-ce que vous en retenez ?
Rien de bien. La seule personne
qui est restée très proche de
nous c’est Véronique Genest. Elle appelle souvent à la maison
et elle parle à Isaac de son papa.
❚ Vous évoquez aussi le fameux "procès Air France"...
Je l’ai évoqué parce que c’est
une affaire qui a été très médiatisée mais c’est en cours, je n’ai
pas le droit d’en parler.
Aujourd’hui, Sandrine Diouf souhaiterait venir en aide aux malades d’AVC.
jours à la maison. Il ne parlait jamais de son premier fils. Ça a
été un traumatisme.
non et surtout que c’était une
bonne et généreuse personne.
❚ Le public garde une image
très sympathique de lui...
Il l’est ! Mais il était aussi très introverti. Les gens connaissent
le people, je parle de celui que
j’ai aimé et à qui j’ai pardonné
les tromperies. Je n’ai honte de
rien.
❚ Son père est le premier Noir
a s’être imposé sur les chaînes
françaises. Se voyait-il comme le
représentant de quelque chose ?
Oui, il se battait pour ça. Mais il
a toujours trouvé étrange de
n’avoir jamais fait la Une d’un
magazine malgré sa très forte
popularité.
❚ Quel souvenir le petit Issac
garde-t-il de son père ?
Il sait qu’il aimait la vie, les copains, qu’il ne savait pas dire
❚ Était-il militant ?
Non, mais il revendiquait ses
origines sénégalaises. Pour
autant, il ne s’y rendait jamais.
/ PHOTO FLORIAN LAUNETTE
C’est moi qui ai insisté pour
qu’on se rende en Afrique pour
rencontrer une partie de sa famille.
❚ Malgré sa popularité Mouss
Diouf n’a jamais pu vraiment percer dans le cinéma...
Il n’arrivait pas à se décoller de
l’image du flic de Julie Lescaut.
Il a fait un one man show avec
Kamel. Mais il attendait quelque chose qui n’est jamais arrivé.
❚ Vous avez eu des relations
conflictuelles avec sa famille...
❚ Vous êtes très attachée à
Marseille et vous teniez à ce que
votre fils naisse dans cette ville...
Ah oui ! Il était hors de question
que mon fils naisse à Paris. J’ai
laissé Mouss alors qu’il était en
pleine tournée au Bataclan.
Mouss aussi adorait Marseille.
Il m’a toujours dit qu’il voulait
finir sa vie ici. Il est enterré à
Auriol.
❚ Avez-vous un autre compagnon aujourd’hui ?
Non, je vis avec mon fils.
Recueilli par Mounia BACHTARZI
"Au-delà de la vie" éditions Michel Lafon,
16,95 ¤ Séance de dédicace aujourd’hui
de 16h à 18h à la librairie du Prado,
19 av. de Mazargues à Marseille.
Sandrine Diouf invite les Marseillais à un
apéritif au restaurant Carmine dès
18h30 (134 quai du Port, 1er)
FESTIVAL
Bertrand Cantat
et "Detroit" aux Escales
Le Cargo de Nuit à Arles a annoncé la deuxième date de son
festival estival : après Asaf Avidan le 23 juillet à 21h30 au théâtre antique, Detroit, le projet de
Bertrand Cantat et Pascal Umbert, est programmé le 24 juillet
à 21h. Leur album, sorti en novembre, s’est écoulé à environ
100000 exemplaires, et leur tournée commencera en avril prochain. Les places pour le
concert arlésien seront en vente
sur internet vendredi prochain
(on verra aussi Détroit le 21 mai
à 20h30 à Marseille au Moulin
mais c’est déjà complet).
➔ Points de vente habituels
REPORT
Vigon Bamy Jay
repoussé à Aix
Le trio de Soul men du nom de
son premier album paru en
mars dernier et devenu disque
d’or, a dû repousser sa date au
Pasino d’Aix-en-Provence, du
10 avril au 5 juin prochain. Les
billets restent valables pour cette nouvelle date. Toutefois, les
clients le souhaitant peuvent se
faire rembourser sur présentation de leurs billets dans le
point de vente d’achat.
250719
www.volkswagen.fr
Pas besoin d’une publicité spectaculaire
pour une offre qui l’est déjà.
Tiguan CUP TDI
suréquipé
• Toit ouvrant panoramique
• Radionavigation RNS 315
• Aide au stationnement
AV/AR automatique
116003
360 €/mois
Volkswagen Group France - s.a. - R.C.S. Soissons B 602 025 538
Location Longue Durée sur 48 mois. Sans apport, 48 loyers de 360 €. Offre valable du 2 au 31 janvier 2014.
* Tiguan série spéciale CUP TDI 110 en Location Longue Durée sur 48 mois et pour 60 000 km maximum, hors assurances facultatives, sans condition de reprise.
Remise de 3 000 € TTC déduite du prix catalogue au 01/01/2014. Offre réservée aux particuliers en France métropolitaine chez les distributeurs présentant
ce financement, non cumulable avec toute autre offre en cours, valable pour toute commande entre le 02/01/2014 et le 31/01/2014, dans la limite des stocks
disponibles et sous réserve d’acceptation du dossier par Volkswagen Bank GmbH – SARL de droit allemand – Capital social : 318 279 200 € – Succursale France :
Paris Nord 2 – 22 av. des Nations 93420 Villepinte – RCS Bobigny 451 618 904 – ORIAS : 08 040 267 (www.orias.fr). Das Auto. : La Voiture.
Cycle mixte (l/100 km) : 5,3. Rejets de CO2 (g/km) : 138.
*
42
Télé
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
Yoann
Fréget,
lauréat
2013,
Kenza publie son "Petit
Traité de l’infidélité" juge "The Voice" 3
ÉDITION
Le vainqueur de la saison 2 sort son album, "Quelques heures avec moi", 2e du Top iTunes
Kenza, ancienne lofteuse de M6, explique les avantages de l’infidélité et en donne le mode d’emploi…
L’ancienne lofteuse de M6
livre un traité de l’infidélité,
à prendre au second degré.
"Je remercie mon nouveau collaborateur qui, depuis l’Élysée,
m’assure une promotion énorme
pour la sortie de mon livre." C’est
avec cette boutade que Kenza a
présenté son dernier livre, "Petit
Traité de l’infidélité" (aux Éditions
Quotidien Malin). "J’ai enquêté
pendant un an en France, rencontré des hommes et des femmes, notamment par le biais du site de relations extraconjugales Gleeden,
partenaire de l’ouvrage." Les missions de ce petit traité, " à prendre
au second degré ", sont les suivantes : expliquer les avantages de l’infidélité ; en donner le mode d’emploi et apprendre à ne pas se faire
prendre… "Un homme sur deux se
déclare infidèle, une femme sur
trois, reprend l’enquêtrice de
choc." L’auteur ayant pensé à tout,
le livre dispose même d’une couverture réversible, "pour ceux qui
n’assument pas". Un développement pour la télévision est en
cours. "Nous avons tourné trois
épisodes pilotes et commençons à
les présenter aux chaînes."
Yoann Fréget : "C’est vraiment ma vie qu’il y a dans cet album. Mon père a même écrit une chanson sur le bégaiement. C’était très important pour
moi qu’il me ressemble. Je ne voulais surtout pas que ce soit bâclé."
Y
oann Fréget vient de sortir
"Quelques heures avec moi",
unalbumclassédirectement2e
du Top iTunes. Samedi dernier, tout
comme 9,8 millions de téléspectateurs, le lauréat de la saison 2 regardait "The Voice".
z Quiaretenuvotreattentionlors
despremièresauditionsàl’aveugle?
J’ai eu un coup de cœur particulier
pour Manon. C’est un mélange
d’Amy Winehouse et de soul
que j’aime beaucoup. Je pense
qu’elle doit être plus sereine pour
rayonnerdetoutsontalent.Ellepeut
gagner.
248, avenue Roger-Salengro 13015 Marseille
tél. 04 91 84 45 45 - fax. 04 91 84 49 95
Web : laprovence.com
Président-Directeur général : Marc Auburtin
Directeur Général Délégué (éditorial), Directeur de la rédaction, Directeur de la publication:
Olivier Mazerolle, omazerolle@laprovence-presse.fr
Rédacteur en chef Marseille: Jean-Michel Amiel, jmamiel@laprovence-presse.fr
Rédacteur en chef des rédactions régionales : Jean-Michel Marcoul, jmmarcoul@laprovence-presse.fr
Principaux actionnaires : Groupe Bernard Tapie - Groupe Hersant Media
Siège social : 248, av. Roger-Salengro, 13015 Marseille, tél. 04 91 84 45 45
Conseil d'Administration:
Marc Auburtin - Claire Charbonnel - Olivier Mazerolle
116003
Directrice Générale Adjointe: Claire Charbonnel
Directeur des Ressources Humaines : Michel Clau
Directeur de la Diffusion : Didier Guillemin
Imprimé par la S.A. La Provence
"Centre Méditerranéen de Presse"
248, av. Roger-Salengro
13015 Marseille
Commission paritaire
Nº 0416 C88404 / ISSN
Nº 1280-9810
Toute reproduction, même partielle,
est interdite sans l'autorisation expresse
de l'éditeur (loi du 11 mars 1957)
PUBLICITE : EUROSUD
Petites annonces et annonces
commerçiales
248, av. Roger-Salengro
13906 Marseille cedex 20
Tél. 04 91 84 46 46
ABONNEMENTS
Services abonnements La Provence
248, av. Roger-Salengro
13907 Marseille cedex 20
Tél. 04 91 84 45 86
Le supplément TVMAG diffusé avec La Provence daté du 18 Janvier comporte les encarts publicitaires suivants :
Cartes jeu Bingo La Provence toutes éditions
Havas Voyages Midi libre éditions Marseille, Aix, Salon, Etang, Martigues
Ets Moreau éditions tout Vaucluse - Citroen parascandola éditions Aubagne, La ciotat, Marseille
Docteur Pierre Ricaud encart national toutes éditions
Le Groupe La Provence contribue au développement durable en utilisant des papiers issus à 100% du recyclage ou des forêts gérées durablement (certifications
PEFC et FSC). Les encres ne comportent pas de composés organiques volatils. Nos
publications ont également reçu le label IMPRIM'VERT qui signifie que notre entreprise fait collecter et traiter ses déchets par des prestataires agréés et n'utilise
plus de produits toxiques dans le cadre de ses activités offset. Vous avez ainsi la
garantie que vos exigences environnementales seront respectées.
LA PROVENCE s’ENgAgE AVEC ECOFOLiO
POuR LE RECyCLAgE dEs PAPiERs.
AvEC voTrE gEsTE dE Tri,
voTrE JournAL A PLusiEurs viEs.
z VousconnaissiezLindaLee
Hopkins,surquiaucuncoachnes’est
retourné…
J’étais vraiment déçu. Elle a une voix
exceptionnelle ! Ils ont dit ne rien
avoir à lui apprendre… Tout de
même, une voix comme ça!
z Quelconseildonneriez-vousaux
talents?
Restez vous-même. Écoutez votre
cœur. Cela peut paraître abstrait,
maisçanel’estpas.Ilyabeaucoupde
pressiondansleshow-bizet,sionn’a
pasunminimumdeconnexionavec
"Sauras-tu m’aimer?"
L’album "Quelques heures avec
moi" comporte deux fois le titre
"Sauras-tu m’aimer ?", une fois
en français et une fois en anglais,
tout simplement parce qu’il
s’agit du générique de fin du film
"La Belle et la bête" de Christophe Gans et que la version britannique servira à l’international.
soi-même, on change de personnalité. Parfois, les gens voudraient que
voussoyezautrechosepourvendre…
z Quellesétaientvosenviespource
premieralbum?
C’était très important pour moi qu’il
me ressemble. Je ne voulais surtout
pas que ce soit bâclé. J’ai essayé de
comprendre pourquoi le public m’a
choisi. Je sais que les téléspectateurs
ont apprécié ma sincérité et mes influences afro-américaines. Sauf que
c’est un défi de faire de la soul ou du
gospel en français. Il faut trouver les
bons mots, ceux qui vont permettre
d’ouvrir la voix comme en anglais.
Ensuite,ilfallaitpouvoirexprimerles
messages que je voulais.
z Quelssont-ils?
Il y avait le respect de la nature, le fait
de la ressentir à l’intérieur de soi; la
grandeur de la femme; l’harmonie
SPORT
Candeloro : "Je ne peux pas
refuser du travail"
Le patineur commente
les Championnats d’Europe
sur France Télévisions.
sont-ilsunbonbaromètreenvuedes
jeuxOlympiques?
Cela va nous permettre de voir le niveaudel’équipedeFrance.L’objectif
de l’année, ce sont les JO. Ces championnatssontdoncuneétapedepréparationquidoitpermettredepeaufinerquelquesréglages.Après,siilya
unemédailleàprendre,ilnefautpas
passer à côté non plus.
PhilippeCandelorovientdeterminer"IceShow",surM6,ilenchaînece
week-end avec les Championnats
d’Europe de patinage, puis les jeux
Olympiques en février et terminera
parlespectaclede"HolidayonIce",en
tournéedanstoutelaFrance.Ilprofite
de sa notoriété et ne s’en cache pas.
z Onnevousajamaisautantvuque
cethiver…
C’estlafollesaisondupèreCandel!Je
vis des opportunités qui me sont offertes.Jesuisunartiste,jenepeuxpas
refuser du travail.
z Yaura-t-ilunesaison2d’"Ice
show"?
Nousn’avonspasencoreeuledébrief
avec la chaîne. Le point négatif c’est
l’aspect mécanique qu’il faudra revoir.Onpourraitparexemplesupprimerlezérodanslesnotes,c’estdégradant.
z Ilparaîtquevousrêvezd’animer
unjeuproduitparLagaf’?
Je lui ai fait cette proposition, car,
Candeloro : "Je ne vais pas aller
aux JO avec des phrases toutes
faites, validées par un avocat!"
quand je ne serai plus sur la glace, je
perdrai ma notoriété et je trouve
dommagedenepasmettremapopularité au service de l’audiovisuel.
Contrairement à ce que l’on peut
croire, je suis quelqu’un qui travaille
beaucoup. J’avais proposé d’animer
"Ice Show" plutôt que d’être coach.
On verra, le débat est lancé.
z CesChampionnatsd’Europe
z Quepensez-vousdespolémiques
quienflentaveclesJeux?
IlyenatoujoursaveclesjeuxOlympiques. Moi, si je vais là-bas, c’est pour
parlerdesport.Jepensequ’ilfautrespecter le travail des athlètes qui misentunepartiedeleurcarrièresurça.
z Certainsvontattendrevoscommentairespourfairelebuzz…
Cen’estjamaisméchant,maisparfois
les situations sont tellement improbablesqu’ellesméritentqu’onmette
le doigt dessus et c’est là qu’on se
brûle. Mais je ne vais pas aller aux JO
avec des phrases toutes faites, validées par un avocat!
Emmanuelle LITAUD
Championnats d’Europe de patinage
artistique à 14 h 50 sur France 2
danslecouple.Monpèreaégalement
écritunechansonsurlebégaiement.
C’estvraimentmaviequ’ilyadanscet
album.Pasmaviecommeça,brutde
décoffrage,maisc’esttoutmoncœur
que j’ai mis là-dedans.
z Onaparfoisl’impressionquec’est
plusdurdesefaireuneplaceentant
quevainqueurd’untélécrochetque
commechallenger?
Ce qui est plus difficile, c’est la pression que les gens vous mettent dessus.C’estsuperdegagner,çaveutdire
que des millions de téléspectateurs
ont voté pour vous. Je suis très détaché de tout ça. Les gens ne réalisent
pas que la livraison de ce premier albumesttrèsrapide.Onnedélivrepas
toute son âme en trois mois.
Stéphanie RAÏO
"The Voice"
à 20 h 50 sur TF1
CUISINE l "Top chef" : le res-
taurant éphémère Pour la troisième année consécutive, "Top
chef" ouvre, du 22 janvier au
14 mai, son restaurant éphémère
dans l’établissement L’Alcazar, à
Paris. Une vingtaine de candidats
du concours de M6 s’y mettront
derrière les fourneaux, comme
Jean Imbert, Norbert Tarayre, Ruben Sarfati ou encore Florent Ladeyn. Ce rendez-vous a connu un
énorme succès l’an dernier avec
30 000 couverts servis. Devant
une telle réussite, il se chuchote
que "MasterChef" (TF1) pourrait
faire la même chose pour sa prochaine saison.
MÉDIAS l 2013: le boom de la
"social TV" Le nombre de Tweets
liés aux émissions des principales
chaînes françaises a bondi de
164 % en 2013 sur un an pour
atteindre 89,8 millions, selon
l’Observatoire Mesagraph. La
"social TV" est en plein boum. De
5 millions de Tweets en janvier, le
chiffre est passé à 10 millions en
décembre. Facebook centralise
néanmoins le plus de commentaires : 74 % contre 18 % sur Twitter et 17 % sur Google+. Mais,
pendant la diffusion d’un programme, Twitter est l’instrument
préféré des téléspectateurs : 49 %
de ses utilisateurs réagissent instantanément contre 16 % des utilisateurs de Facebook et 17 % des
utilisateurs de Google+.
ENCORE PLUS D’INFORMATIONS CHAQUE SAMEDI DANS VOTRE SUPPLÉMENT TV MAGAZINE
Télé
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
43
5.45 Zoé Kézako. 6.00 Gaspard et Lisa.
6.25 Gazoon. 6.30 Tfou. 8.10 Téléshopping - Samedi. Magazine. Présentation : Marie-Ange Nardi. 10.10 Tous
ensemble. Magazine. Présentation : Marc
Emmanuel. 12.00 Les 12 coups de midi !
Jeu. 13.00 Journal. 13.20 Reportages.
Magazine. 15.15 Ghost Whisperer. Série.
Un choix brûlant. - Ange gardien. - Jusqu’à
ce que la mort nous rapproche. 17.45
Tous ensemble. Magazine. 18.45 50 mn
Inside. Magazine. 20.00 Journal. 20.40
Nos chers voisins. Feuilleton.
7.00 Télématin. 10.00 Thé ou café.
10.50 Motus. 11.20 Les z’amours.
11.55 Tout le monde veut prendre sa
place. 13.00 Journal. 13.20 13h15,
le samedi... 14.00 Envoyé spécial, la
suite. La galère du premier emploi : quatre
ans plus tard. 14.50 Patinage artistique.
Championnats d’Europe. Libre messieurs + podium. A Budapest. En direct.
16.30 Rugby. Coupe d’Europe. Glasgow/
Toulon. Au Firhill Stadium, à Glasgow. En
direct. 18.40 Parents mode d’emploi.
19.00 Mot de passe. 20.00 Journal.
6.35 Ludo. 8.15 Samedi Ludo. 10.50
C’est pas sorcier. Bibliothèque Nationale :
la mémoire à livre ouvert. 11.30 La voix
est libre. 12.00 12/13. 12.50 30 millions
d’amis. 13.25 Les grands du rire. 15.00
En course sur France 3. A Vincennes. En
direct. 15.25 Samedi avec vous. 16.50
Un livre toujours. 17.00 Les carnets de
Julie. Le massif des Bauges en Savoie.
17.55 Questions pour un champion.
18.30 Avenue de l’Europe. 19.00 19/20.
20.00 Tout le sport. 20.05 Le journal du
Dakar. 20.15 Zorro. Série. Œil pour œil.
9.35 Made in Groland. 9.55 Passion
HH Film. Thriller. 11.35 L’album de la
semaine (C). 12.10 Clique (C). 12.45
Le tube (C). 13.40 L’effet papillon (C).
14.20 Samedi sport (C). 14.25 Rugby.
Coupe d’Europe. Zebre/Toulouse. 6e
journée. En direct. 16.25 Intérieur sport.
17.00 Football. Ligue 1. Marseille/Valenciennes. 21e journée. En direct. 18.55
Samedi sport (C). 19.00 Le JT de Canal+
(C). 19.10 Salut les Terriens ! (C). Invités
notamment : Bruno Le Maire, François
Delapierre. 20.25 Made in Groland (C).
8.10 Géolino. 8.25 Les génies du
pinceau. 8.50 Il était une fois... notre
Terre. 9.15 La malédiction du faucon.
9.40 Sercq, îlot sauvage de la Manche.
10.35 Les secrets révélés de la Bible.
12.25 La civilisation engloutie. 13.15
L’ours blanc, le maître du Grand Nord.
14.00 Yourope. 14.35 Enquête d’ailleurs. 15.10 Life : l’aventure de la vie.
18.10 Cuisines des terroirs. 18.35 Arte
reportage. 19.30 Le dessous des cartes.
19.45 Arte journal. 20.00 Guadeloupe,
le meilleur rhum du monde. Reportage.
6.00 M6 Music. Clips. 6.20 M6 Kid. Le
manège enchanté - Kid Paddle - Géronimo
Stilton - Baskup. 7.50 Kid & toi. 8.00 M6
boutique. Magazine. 10.30 Cinésix. Magazine. 10.40 L’amour est dans le pré.
Téléréalité. Les portraits. 12.45 Le 12.45.
13.05 Scènes de ménages. Série. 13.55
Cauchemar en cuisine. Téléréalité. Lille. Lyon. 17.30 Must célébrités. Magazine.
Présentation : Sandrine Corman. 18.40
Un trésor dans votre maison. Magazine.
19.45 Le 19.45. 20.05 Scènes de ménages. Série.
20.50
20.45 Divertissement
20.45
20.55
20.50 Documentaire
20.50
téléréalité
série
Film
Le général Custer,
une légende américaine
The Voice
La grande soirée du rire
Le sang de la vigne
Alex Cross H
Téléréalité. Présentation : Nikos Aliagas,
Karine Ferri. 2h30.
Deuxième numéro de «The Voice» avec
un nouveau coach, une mécanique renouvelée, des talents surprenants et une
expérience interactive encore plus riche :
tous les ingrédients sont réunis pour offrir
surprises et émotions. Mika, chanteur et
compositeur, s’est installé dans le fauteuil
laissé vacant par Louis Bertignac.
Divertissement. 2h20. Inédit.
Virginie Guilhaume et Titoff accueilleront
sur la scène de l’Olympia de nombreux
humoristes issus de l’ancienne et de la
nouvelle génération. Ce début d’année
sera un bon prétexte pour jouer sur le
thème : «Ils vont faire l’actu en 2014».
«La Grande Soirée du rire» rendra également hommage à Élie Kakou, Jacques
Martin et Coluche.
Série. Policière. Fra. 2013. Saison 4. 3/4.
Vengeances tardives en Alsace. Inédit.
Avec Pierre Arditi, Catherine Demaiffe, David Salles, Arnaud Binard.
Près de Colmar, une journaliste est
retrouvée morte alors qu’elle enquêtait
sur le très controversé homme d’affaires
franco-luxembourgeois Loewen, propriétaire de plusieurs parcelles de vigne.
Film. Thriller. EU. 2012. VM. Réalisation : Rob Cohen. Inédit. 1h41.
Avec Tyler Perry, Edward Burns, Matthew Fox, Jean Reno, Carmen Ejogo.
Inspecteur de police à Detroit, Alex Cross
fait équipe avec son ami de toujours, Tommy Kane, et l’inspectrice Monica Ashe pour
élucider une affaire de meurtres en série.
Le tueur, surnommé «Picasso», veut s’en
prendre à un industriel de la ville.
Doc. Historique. EU. 2012. Réalisation :
Stephen Ives. 1h30. Inédit.
Le 25 juin 1876, le général Custer et
ses hommes se font massacrer par les
guerriers du chef sioux Sitting Bull lors
de la bataille de Little Big Horn. Comment
ce héros de la guerre de Sécession a-til pu être vaincu par des « sauvages » ?
Malgré cela, le jeune général entre dans
la légende de la conquête de l’Ouest.
23.20 The Voice, la suite
23.05 On n’est pas couché
22.45 Mission sacrée
22.35 Jour de rugby
22.20 Bee Gees :
In Our Own Time
Téléréalité. Présentation : Nikos Aliagas,
Karine Ferri. 1h10.
À la découverte des coulisses de l’émission : les réactions des coachs, leur regard sur les talents et ce qu’ils attendent
du gagnant. À suivre également les candidats qui ont marqué les saisons 1 et 2.
0.30 Les experts : Miami. Série. 3 épisodes. 2.55 Reportages. Magazine. Bêtes
de scènes. 4.30 Musiques. Concert. 4.50
Très chasse, très pêche. Documentaire.
Talk-show. Présentation : Laurent Ruquier. 2h55. Invités : Julie Depardieu,
Michel Fau, Flora Coquerel, Bernard
Lavilliers, Régis Jauffret.
Laurent Ruquier reçoit une personnalité
politique et des artistes. Il s’intéresse à
leur actualité et évoque les événements
qui ont marqué la semaine, épaulé par
Aymeric Caron et Natacha Polony.
2.05 Alcaline, le mag. 2.55 Thé ou café.
3.35 Voyage au bout du monde.
22.20 Soir/3. Invité : Plantu.
Film TV. Drame. Fra. 2011. Réalisation :
Daniel Vigne. 1h30.
Avec Christophe Malavoy, Micky Sébastian, Eric Fraticelli, Didier Bezace,
Michel Albertini.
Après l’émoi légitime provoqué par
l’assassinat du préfet Bernardin, le
gouvernement nomme Guy Caillonce
en qualité de préfet de Corse pour y
maintenir l’ordre et faire respecter la loi.
0.15 Suresnes cités danse. Danse.
Magazine. Sportif. Présentation : Isabelle
Ithurburu. 0h40.
Après la journée de Coupe d’Europe, Isabelle Ithurburu livre un panorama complet de toutes les rencontres du jour ;
quarante minutes qui couvrent l’essentiel de la journée de championnat.
série
NCIS
Série. Policière. EU. 2008. Saison 6.
Avec Mark Harmon, Michael Weatherly, Pauley Perrette.
K.O.
Leo Vance charge le NCIS d’enquêter
sur le meurtre d’un ancien boxeur de
Chicago dont il était proche.
Innocence perdue.
Les agents du NCIS enquêtent sur une
arme découverte par un jeune garçon.
22.30 NCIS
Documentaire. Musical. EU. 2010. Réalisation : Martyn Atkins. 1h10. Inédit.
Ce documentaire retrace le formidable
parcours des frères Gibb, des premiers
succès des Bee Gees au début des
années soixante en Australie, jusqu’aux
succès disco des années 1970-1980.
23.05 Jour de foot. Magazine. 0.05
Maniac HH Film. Thriller. 1.30 Perfect
Drug. Court métrage. 1.45 Low Life H
Film. Drame. Fra. 2011. 2h04.
23.30 Tracks. Magazine. 0.05 Zaz, ou
l’histoire d’une ascension. Documentaire.
0.30 La sensation Zaz. Concert.
Série. Policière. EU. 2008. Saison 6.
3 épisodes.
Avec Mark Harmon, Michael Weatherly, Pauley Perrette.
Redevable envers Trent Kort, Gibbs
accepte d’aider l’agent de la CIA à traquer un criminel international. Grâce à
l’arrestation du comptable du mafieux, le
NCIS remonte la filière de l’organisation.
0.55 Supernatural. Série. Copies
conformes. 1.55 Les nuits de M6. Mag.
les autres chaînes gratuites de la tnt
7.00 Téléachat. Magazine. 9.05 Preuve
à l’appui. Série. 13.15 TMC infos. 13.30
New York, police judiciaire. Série. 15.15
Life. Série. 17.50 Une femme d’honneur.
Série. Son et lumière. 19.45 Les mystères de l’amour. Série. Fête des rois... et
puis Fanny. 20.35 TMC agenda.
13.35 In vivo, l’intégrale. 14.05 Dans les
coulisses du Grand Hôtel Savoy. 15.10
Les chemins du possible. 16.15 Sur les
rives du Mékong. 17.10 La liberté du
cerf de Virginie. 18.05 Les routes de
l’impossible. 19.00 Les grandes questions. 20.05 Entrée libre. Magazine.
5.00 Lignes de vie. Feuilleton. 6.45
Gigi. 7.35 Iron Man. 8.45 Tortues Ninja.
10.00 Code Lyokô Evolution. 10.30
Doctor Who. Série. 13.50 Dark Blue :
unité infiltrée. Série. 16.10 Lasko : le
protecteur. Série. 18.40 Le Dakar. 19.55
Les naufragés qui ont fait l’histoire. Doc.
8.05 Sœur Thérèse.com. 9.50 Au Field
de la nuit. 10.40 Opération tornades.
Film TV. Aventures. 10.55 JT. 11.10 Les
maçons du cœur. 13.40 Pluie acide. Film
TV. Catastrophe. 15.20 Impact final. Film
TV. Science-fiction. 16.55 Confessions
intimes. 20.05 VDM. 20.35 NT1 le mag.
6.00 Wake up. Magazine. 8.45 @ vos
clips. Clips. 9.40 Turbo. Magazine. 10.20
Hit talent. Magazine. 11.15 Génération
Top 50. Divertissement. 12.25 Carrément
jeux vidéo. Magazine. 12.40 Un gars,
une fille. Série. 14.50 Glee. Série. 17.20
Soda. Série. 20.10 Les Simpson. Série.
20.45
20.35
20.45
20.45
20.50
série
magazine
sport
magazine
série
New York, section criminelle
Échappées belles
Rugby
Chroniques criminelles
Les Simpson
Série. Policière. EU. 2006. Saison 6.
2 épisodes.
Avec Vincent D’Onofrio, Katryn Erbe,
Chris Noth, Julianne Nicholson.
Les détectives enquêtent sur l’assassinat d’un rappeur, abattu en sortant des
studios d’une radio.
Magazine. Découverte. Présentation :
Jérôme Pitorin. 1h35.
De Tel-Aviv à Jéricho
Notamment : «Tel-Aviv on the Beach» «Miss Israël» - «La communauté Baha’i» «Jérusalem en musique : retour aux racines» - «Dans le dédale de la vieille ville».
Challenge européen. Biarritz/Sale
Sharks. Au Parc des sports Aguilera, à
Biarritz. En direct.
Le Challenge européen poursuit son bonhomme de chemin. Une belle affiche est
au programme : l’équipe basque reçoit les
Anglais de Sale.
Magazine. Société. Présentation : Magali
Lunel. 2h10.
Dans ce numéro, Magali Lunel propose
une plongée au cœur de trois nouvelles
affaires : «Affaire Typhaine: une mère
aux deux visages» - «Cindy, ange ou
démon ?» - «Folles à tuer».
Série. Animation. EU.
4 épisodes.
Tombé en panne d’essence sur l’autoroute en compagnie de sa mère, Skinner
se retrouve dans l’embarrassante situation de devoir traverser l’autoroute pour
aller remplir un bidon.
22.25 New York, section criminelle.
22.10 Une journée au Mont SaintMichel. Doc. Société. Fra. 2012. Réal. :
22.45 Ces animaux qui nous font
rire. Divertissement. Prés. : B. Guillon.
22.20 Enquête d’action. Mag. Société. Présentation : Marie-Ange Casalta.
2h00. Noël : attention aux arnaques !
116003
Série. Policière. EU. 2006. Saison 6. 2
épisodes. Avec Vincent D’Onofrio, Katryn
Erbe. Le cadavre d’Alvin Stevens a été
découvert enterré. 0.05 90’ enquêtes.
5.45 Seconde chance. 7.15 Diane,
femme flic. Série. 10.25 L’agence tous
risques. Série. 13.40 Gossip Girl. Série.
17.40 Petits secrets entre voisins. 20.15
Clap. 20.50 Downton Abbey. Série. 1.45
Clap. 2.00 Seconde chance.
7.00 Téléachat. Magazine. 9.00 Le Zap.
Divertissement. 13.40 A visage découvert.
Film TV. Policier. 15.25 Panique sur la
côte. Film TV. Comédie dramatique. 17.00
Face aux serpents. Film TV. Fantastique.
18.45 Direct auto. Magazine. 20.30 D8
le JT. 20.50 Au cœur de l’enquête. Magazine. Notamment : Délit de fuite : quand la
police traque les chauffards.
6.45 Téléachat. Magazine. 9.50 That
70’s Show. Série. 3 épisodes. 11.10
The Big Bang Theory. Série. 8 épisodes.
14.40 Tellement vrai. Magazine. Présentation : Matthieu Delormeau. 18.00 Stargate SG-1. Série. 3 épisodes. 20.50 Le
super bêtisier de l’année. Divertissement.
Présentation : Clara Morgane, Stéphane
Jobert. 2.15 Poker.
V. Guérin. 0h50. Le Mont Saint-Michel
sera bientôt une île et ses habitants des
insulaires. 23.00 L’œil et la main.
1h40. Les mystères du règne animal sont
innombrables et souvent impénétrables.
0.25 France 4 Live - Rock en Seine.
22.55 Chroniques criminelles. Magazine. Société. Présentation : Magali
Lunel. 4h15. Au sommaire notamment :
«Affaire Jean-Pierre Treiber». 3.10
Catch. Catch américain : SmackDown.
0.20 Enquête d’action. Fête, alcool et dérapages : un réveillon sous haute tension.
16.45 Samson et Néon. 17.05 Les zinzins de l’espace. 17.30 Gawayn. 18.00
Corneil et Bernie. 18.30 Kobushi. 18.55
Fish’n Chips : rien ne les arrête. 19.20
Ratz. 19.45 Magic : famille féérique.
20.40 G ciné. 20.45 Le garçon qui criait
au loup. Film TV. Comédie. 22.20 Mickey
Matson et l’Ordre secret. Film TV. Comédie. 23.55 Heartland.
9.00 Les boutiques du monde. 10.30
Un gars, une fille. 11.45 Urban Tarzan.
13.10 Les Cordier, juge et flic. 16.45
Terrain d’investigation. 18.40 Les aventures de Tintin. 20.35 Family blagues.
20.50 Les Cordier, juge et flic. Série.
8.30 112 Unité d’urgence. 8.50 Demain
à la Une. 11.45 112 Unité d’urgence.
13.25 Business code. 15.00 Révélations.
16.40 Miami Ink. 20.40 Les Bleus : premiers pas dans la police. 23.45 Shameless. 3.15 La 23e dimension.
7.40 Top Gear. 9.35 Shark men. 11.15
Les justiciers des mers. 13.45 Bush
Alaska. 16.30 Quand les requins attaquent. 17.25 Un monde mortel. 19.05
Mythbusters. 20.45 Alien Theory. 1.55
Ces crimes qui ont choqué le monde.
6.30 Si vous voulez mon avis. 6.45 Téléachat. 9.45 La vie secrète d’une ado
ordinaire. 13.15 Vérité oblige. 17.00 Ma
nouvelle famille. 20.45 Le grand patron.
Série. 0.10 Les femmes de ma vie : Francis Huster. 1.15 Meurtres en sommeil.
7.00 Le journal. 8.00 L’Équipe du Matin
WE. 12.00 Samedi Live. 18.00 Le grand
tour de l’Équipe. 20.15 L’Équipe du WE.
20.45 Le journal. 22.00 L’Équipe du WE.
23.00 Samedi foot. 0.00 L’Équipe du
WE. 0.30 Samedi foot. Magazine.
tous les samedis, retrouvez vos programmes dans tV Magazine
267547
À partir de
19900 €
*
VolVo V40
action automobile - PLaCE Du GaL FErrié - ViLLaGE auTOMOBiLE - 13 MarsEiLLE - 04 91 29 90 15 - www.action-automobile.fr
25 390€
Modèle présenté : V40 Effektiv Line T2 BM6 120 ch Momentum avec options peinture métallisée, jantes alliage Taranis 18’’, feux de jour à LED et toit panoramique :
. *Prix public conseillé de la V40 Effektiv Line T2 BM6 120 ch Kinetic en euros TTC pour toute commande passée à compter du 02/01/2014. Offre
valable du 02/01/2014 au 15/04/2014, exclusivement réservée aux particuliers dans le réseau Volvo participant. Tarifs valables en France métropolitaine. Volvo V40 T2 BM6 120 ch : consommation Euromix (l/100 km) : 5.3 - CO2 rejeté (g/km) : 124. volvocars.fr
228270
116003
286232
CHAVISSIMMO
Le nouveau comptoir de l’immobilier
NOUVELLE ADRESSE
à partir du 15 janvier 2014
8 Place Sébastopol
13004 MARSEILLE
GÉRER - LOUER - VENDRE - ACHETER - SYNDIC
c’est notre métier
contact@chavissimmo.fr
04 91 42 48 48
IMMO
Des diagnostics
plus clairs
Une fiche d’application destinée à aider
les professionnels dans l'établissement
des diagnostics de performance énergétique a été rédigée par les ministères de
l’écologie et du logement. Des précisions
sont apportées sur l'interprétation des textes. Ce document revient sur 61 points
pouvant susciter des interrogations en matière de choix de la méthode de réalisation
du diagnostic, du modèle de rapport, de
locaux non chauffés, de ponts thermiques, de méthode de calcul et de coûts.
ANNONCES
SAMEDI 18 JANVIER 2014
Retrouvez nos annonces sur
PROGRAMMES
NEUFS
R283077 Programme Neuf
St Lambert 7e A 2 pas de la
plage des CATALANS, du Vx
Port et des axes autorout. Appt
av. terr. et gge du T1 au T3 à
partir de 143.500¤ . Vue dég.
calme, TB prest. A voir rapid.
Imm.Castella 06.63.70.19.78
✆ 06.75.71.09.36
APPARTEMENTS
VENTES
MARSEILLE
1e/6e Arrdt
Chambre/Studio
R278359
282527
MARSEILLE 11ème - LA VALENTINE
LE CALME, DANS UN ÉCOQUARTIER, AUTOUR D’UN MAGNIFIQUE PARC BOISÉ
CÔTÉ PARC
T2
T3
T4
+ terrasse
+ terrasse
+ terrasse
En juin 2013, 469.800 demandeurs
d’emploi de catégorie A, B, ou C, tenus
d’accomplir des actes de recherche, sont
sortis des listes de Pôle emploi. Parmi eux,
45,7 % ont repris une activité. Cette part a
augmenté de 0,1 point par rapport à mars
2013. Également parmi eux, 44,4 % ont accédé à un contrat à durée indéterminée
ou à un contrat à durée déterminée de six
mois ou plus, et 83,3 % étaient toujours en
emploi en septembre 2013, soit trois mois
après leur reprise d’emploi.
116003
119 000
224 000
279 000
€
€
€
CRÉDIT TOTAL POSSIBLE
Lamborghini bat
son propre record
EMPLOI
L'objectif : retrouver
du travail
www.laprovence.com
IMMOBILIER
AUTO
L'année 2013 s'est avérée faste pour la
marque de sport italienne. Avec 2121 voitures vendues, en 2013, Lamborghini
bat son propre record de vente. Cette
marque mythique qui fait, désormais,
partie du groupe Volkswagen, fêtait, cette même année, ses 50 années d'existence. Un beau record, donc, qui résulte de
la vente de 1001 Aventador, un impressionnant V12 et 1120 Gallardo, le «petit»
modèle de la marque au taureau mugissant.
www.laprovence.com
CAHIER N° 2 / N° 6062 / Ne peut être vendu séparément
AU COEUR D’UN ENVIRONNEMENT EXCEPTIONNEL
À VOCATION ÉCOLOGIQUE
(1)
BUREAU DE VENTE & PARKING CLIENTS :
Ouvert du lundi au samedi inclus, de 14h à 18h
141, avenue de Saint Menet 13011 Marseille (en face de St Maclou)
583 Avenue du Prado 13008 Marseille
T. 04 91 32 28 28 - F. 04 91 32 28 29 - contact@perimmo.fr
06 26 64 89 09
www.perimmo.fr
*Sous réserve d’acception du dossier de crédit et de l’éligibilité au PTZ (1) Label BBC « Bâtiment Basse Consommation » : démarche visant l’obtention de la certification à l’achèvement des travaux. **Prix dà partir de, dans la limite des stocks
disponibles. Image à caractère d’ambiance, non contractuelle
MARSEILLE
2e/3e Arrdt
T2
T2/3 CAMAS 5e
Au calme, 2e étg. d’un imm.
marseill.
appt travers., luminx
T1
60m2 av. balcon, excellt état,
cave. Prox commod. Classe
R282864 T1/2 VIEUX PORT 2e énergie: en crs Prix 180.000¤
2 pas du Ctre Ville ds bel imm. Imm.Castella 06.59.71.50.80
marseillais bien entret., beau
T2 34m2 LC, ht plafd, rénové R283163 Gd T2 CINQ AVEav.goût, bien distribué, séj. NUES/LONGCHAMP TOP PROspacx 2 fen., cuis. US équ., DUIT ! Imm. ancien asc, apchbre sép., SdB, wc sép. part. 66m2 env lumineux et
Calme, cage d’escal. refaite, ensoleillé. Superbe déco par
idéal pied à terre, investiss., professionnel, séj, belle cuis.
T1
1er achat. Classe énergie: E. US équipée, 1 gde chambre,
Prix : 119.000¤
belle Sdb, cave. Classe énerR282860 T1 VAUBAN 6e
Imm.Castella 07.77.46.34.42 gie: C. Prix : 255.000¤
3e étg. d’un imm. gd stand.,
Imm.Castella 06.82.80.02.15
appt luminx 27m2 av. balcon,
cave. Px commod. 95.000¤
T2
Imm.Castella 06.59.71.50.80
T3
R282659 T1/2 HYPERCENTRE R281953 RUE DE L’EVECHE
(Mdt
98632).
Superbe
T2
parft
1er - Idéal investissement ou
R282456
1er achat ! Calme, prox Rue de état 55m2. SPLENDIDE APPT
Rome, appt 38m2. Gd séj. par- RENOVE, DBLE EXPO, SOLEIL PROX METRO PERRIER 8E
queté, SdE. Classe énergie: G. ET CALME. Classe énergie: Joli T3 box double
NC. Prix : 130.000¤
Prix : 271.000¤
Prix : 89.000¤ .
Classe énergie:E
Imm.Castella 06.27.89.84.19 ATRIUM ✆ 04.91.90.07.16
LIEUTAUD 04.91.32.67.89
R282653 T1 VAUBAN 6e
R283189 T2 VIEILLE CHARITE
SIREN 444 658 967
Ds imm. de stand. 36m2 L.C, 2è Rare dernier étage, terr
Chauff. collect., cuis. semi plein ciel de 20m2 sublime
sép., SdB, cave. Poss. usage vues Major, mer et collines, T2 R282620 PROX BLANCARDE 4e
prof. ou commercial Classe 47m2, séj, cuis US éq ouvert T3 travers. en 3e étg. ss asc.
énergie: E. Prix : 100.000¤
s/terrasse, 1 ch + sde, cave. ds rue calme. Séj., cuisine
Imm.Castella 06.70.20.32.98 Prox commerces, tram. A sai- ouvte, 2 chs donnant s/balcon
sir rapid. Classe énergie: F. ensol., SdB, cave et parking.
FAIBLES CHARGES. Classe
Prix : 285.000¤
T3
Imm.Castella 06.20.790.743 énergie: D. Prix : 139.000¤
Imm.Castella 06.63.11.63.13
R282638 T3 PX LONGCHAMP
1er Appt 82m2 LC Gros po- R282642 T2 JOLIETTE 2e
R283165 T3 Franklin R/Sébastent. Calme. Idéal situation, Terrasse du Port vue dég. ds topol
(4e) Appt de stand. traprox commod. Cave. Classe imm. stand., appt parft état, vers.
et luminx 90m2 env. av.
quart. en plein développ. av.
énergie: D. Prix : 159.000¤
au calme total. Spacx
Imm.Castella 06.12.18.60.38 Vieux Port et musées à pied, terr.,
px transpts. Classe énergie: C. séj., cuis. indép., 2 chs, dressing, SdB, wc indép. Parkg en
R282656 T3/4 CINQ AVENUES Prix : 330.000¤
6e - Ds Imm. Art déco 5é et Imm.Castella 06.12.18.60.38 sus. Bon prodt à voir très vite.
Classe énergie: C. 249.000¤
avant dernier ét. avec asc., séj
Imm.Castella 06.82.80.02.15
expo sud, 2 chs + chbrette,
T3
cuis + loggia fermée, cave.
R282485 T3 LE CAMAS 5e
Classe énergie: D. 195 000¤
Imm.Castella 06.70.20.32.98 R281967 VIEUX PORT/MAIRIE Rue Horace Bertin ds imm.
(Mdt 98626). T3/4 Exception- anc. bien tenu, appt luminx
R283186 T3 PALAIS DE
50m2 donnt/cour et jardins,
JUSTICE/ BD ANDRE AUNE nel RARE à la vente 100m2 calme. Hall, séj., cuis. équ. s/
(6è) Ds bel Imm. Napoléon III Vue panoram Notre Dame de balc., 2 chs, cave Loué 645¤
au 2è étage, superbe appart la Garde/Vieux port, très gros p.mois (06/14). Px 108.000¤
potentiel, A voir absolument.
88m2 entièrement rénové
Imm.Castella 06.63.55.97.57
design avec gout. Vaste séj. Classe énergie: D. 430.000¤
ATRIUM
✆ 04.91.90.07.16
de 30m2 env. parqueté hauR282489 T3 CAMAS/CHAVE
teur ss plafond vue dégagée/
5e - Ds Imm. ancien en RDC,
Jardin, cuis. séparée équip R283120 T3+TERRASSE PROX bel appt 55m2 env. rénové av.
neuve, 2 grdes chbres calmes, FRICHE BELLE DE MAI (3è) Ds belles prest., séj., cuis. ouvte,
lumineuses, SdB moderne petite copro., au calme appart 2 chs, 1 SdB, balcon, cave. A
Classe énergie: D Prix : 54 m2+terrasse de 18 m2 voir ! Proche commodités.
3 1 5 . 0 0 0 ¤ I m m . C a s t e l l a env. ensoleillée, salon, cuis. Classe énergie: D. 170.000¤
ouverte équip. 2 chbres,
07.77.46.34.42
Sdb... Prox faculté et autres Imm.Castella 06.89.28.41.89
commod. Classe énergie: : D
T5 et Plus
1 0 8 . 0 0 0 ¤ I m m . C a s t e l l a R282416
✆ 06.89.28.41.89
T3 CHARTREUX 4e
R282512 T5 LE CHAPITRE 1er
IDEAL INVESTISSEURS
Ds ancien, 3è étage appart
Ds ancien, cave,
124m2 séj salon/chem cuis
MARSEILLE
Prix : 112.700¤
éq 2 chs bureau SdB placards
e e
Classe énergie:E
4 /5 Arrdt
dressing cave poss prof libéLIEUTAUD 04.91.32.67.89
rale. Classe énergie: C.
SIREN 444 658 967
Prix : 204.000¤
Imm.Castella 06.63.55.97
Loft
R283193 T8 PALAIS JUSTICE/
PREFECTURE 6è Rare ! Execpt
volume Appt 215m2 + local
49m2 + annexe de 96m2 av
jardin de 140m2 plein Sud, salon ouv s/jardin, lavoir, dépend, habit ou prof. Coup de
coeur assuré. A saisir rapidement. Classe énergie: B.
Prix : 1.060.000¤
Imm.Castella 06.20.790.743
R283704 SECTEUR BAILLE - Av
de Toulon 5è Loft 160m2 av
réception 60m2 éclairée par
une gde verrière, cuis US
14m2, 3 gdes chs, SdB. Gge
40m2 av 5m de hauteur av un
accès direct à l’appart par un
escalier privatif. Classe énergie: NA. Prix : 556.000¤
Imm.Castella 06.75.71.09.36
R282853
T4
T4 LONGCHAMP/
FLAMMARION 4è Appart 92m2
av TERRASSE 15m2 vue pano
s/Marseille, séj, cuis, 3 chs,
très ensol, ultra lumineux. Excel produit ! Classe énergie:
C. Prix : 287.000¤
Imm.Castella 06.82.80.02.15
R283750
MARSEILLE
7e/8e/9e Arrdt
Chambre/Studio
ROUET/RABATAU 8e
Studio au calme ds imm. semirécent, 26m2, loggia, étage
élevé, vue dégagée. Classe
énergie: D. Prix : 96.000¤
Imm.Castella 06.10.49.28.26
R281410
T1
T1 ENDOUME 7e
Imm. rénové, 1er étg. ss asc.,
appt 35m2, TBE. Expo ouest,
SdE. A voir ! Prox plages et
Vieux Port. Classe énergie: E.
Prix : 127.000¤
Imm.Castella 06.89.28.41.89
R282718
T2
R282372
MERMOZ 8è
T2 70m2 env., plein sud
Px : 215.000¤
Classe énergie: D
LIEUTAUD 04.91.32.67.89
SIREN 444 658 967
T2 PARADIS - MONTICELLI 8è Ds Haussmannien,
appart 54m2 RDC entresol,
Séj/Cuis US aménagé, 1 ch, 1
sde. Excel état, pour jeune, ou
Local d’ activité, ou nounou !
A saisir vite ! Classe énergie:
D. Prix : 142.000¤ .
Imm.Castella 06.82.80.02.15
R283180
R283183 T2 PLAGE CATALANS
7ème - Appart excellent état,
très ensoleillé, vraie vue mer
sur le côté. Séj/salon,cuis
indp, chambre, SdB, excellent
pied à terre. Idéal jeune cple.
Classe énergie: C. 184.000¤
Imm.Castella 06.82.80.02.15
T3
Pl. 4 Septembre 7e
T3/4 Imm. en pierre de taille,
étg. élvé av. supbe vue domin., appt 100m2 ent. reft à
nf av. TB prestat. Séj. 55m2
s/balcon pl. Sud, cuis. amén.
s/loggia, 2 TB chs, SdE. Nbx
rangts, clim., 2 caves. Classe
énergie: D. Prix : 365.000¤
Imm.Castella 06.63.70.19.78
R283079
R289687
T3 BORELY/CLOT BEY 8è
Ds résid. fermée calme absolu Parc de la Serane
58m2 LC Rdch , balc, cave.
Classe énergie: NC.
Prix : 149.000¤
GMB ✆ 06.79.24.09.90
R283194 T3 MERMOZ/JUGE
8e - Ds TB résid. rech. et sécu,
appt TB 79m2 vue aérée et
calme abs., séj., sàm ouvt s/
balc. plein sud, cuis. sép.
semi équip., 2 gdes chs, SdB,
buand. Gge en sus. Idéalem.
situé à prox ttes commod. A
voir absol. Classe énergie: D.
Prix : 285.000¤
Imm.Castella 06.20.790.743
R283228 T3 STE ANNE 8è
Exceptionnel !Ds TB resd récente au calme absolu
Sublime appart 94m2 avec terrasse de 23m2 ciel ouvert +
balcon 8m2
Classe énergie: C
. Prix : 500.000¤
Imm.Castella 06.20.790.743
R283085 T3 VIEILLE CHAPELLE R289716
(8è) A 5mm de la mer et com- QUARTIER STE MARGUEmerces, magnifique appart toit RITE/SEVIGNE 9è T3 Rdch
terrasse en dernier étage cave libre 30/06/2014 ou
6 4 m 2 L C a v e c t e r r a s s e placement. Classe énergie:
50m2 . Vue panoramique sur NC. Prix : 87.000¤
colline et mer. Séj avec nbrx GMB ✆ 06.09.52.95.40
baies vitrées, cuis. US équip,
2 chbres, dressing, Sdb avec
douche et bain balnéo. Belles R283100
prest. Gge Classe énergie:D. PERIER 8e
Beau T3 90m2 en étage terPrix : 309.500¤
Imm.Castella 06.60.29.16.45 rasse 20m2, pk ss-sol
Classe énergie: D.
R282665 T3 ILE DE FRANCE 8e
Prix : 336.000¤
Au calme, à 2 pas de la mer LIEUTAUD 04.96.16.10.10
et ttes comm., ds résid. TB SIREN 444 658 967
stand., sécu, bel appt travers.
76m2 parqu., étg. élevé, vue R283074 T3 CDT ROLLAND 8è
dég./ville. Séj. 30m2 ouvt s/ Résid stg av piscine et tennis,
balcon, cuis. sép., 2 gdes chs, bel appart 91m2 ent rénové.
SdB. Classe énergie: D.
Séj donnant sur balcon, cuiPrix : 310.000¤
sine éq, 2 chs parquet acajou,
Imm.Castella 06.16.01.20.38 2 bains en marbre et teck, gd
dressing aménagé, clim. Pkg.
R282916 Les Trois Lucs (12)
Ds secteur résidentiel calme Classe énergie: E. 456.000¤
Imm.Castella 06.75.71.09.36
absolu
TB villa Californiènne R+1
R283695 THALASSA 8è T3/4
de 350m2 env.s/2830m2 Résid gd stg appart 140m2
env.
étge élevé vue pano mer et
Paysage av piscine et PL ville, terr + 40m2, gd séj, saHouse
lon trav 60m2, cuis, 2 chs,
Open Space 150m2 env.
cuis, 2 chs, 2 bains, dressing,
Cuis. équipée + cellier
cave. Classe énergie: D.
1 Master - 3 chb - SDB - SDO Prix : 880.000¤
- Dressings - 1 bur - 1 studio Imm.Castella 06.63.70.19.78
indep 27m2 env. - GGE.
R283072 T3 CATALANS 7e
Classe énergie:C
Bel appt 80m2 env., étg. élevé
Prix : 1.750.000¤
très luminx, séj. et cuis. don✆ 06.20.790.743
nant/un balc. terr. 22m2 env.,
IMMOBILIERE CASTELLA
2 chs, SdB, gd dressing. A voir
R283067 Gd T3 La Cadenelle rapidem. Classe énergie: D.
(8è)
Prix : 262.500¤
Ds petit imm, ds résid TB stan- Imm.Castella 06.75.71.09.36
ding sécurisée av piscines,
R284163
tennis
Magnifique et élégant appart
80m2
Séjour 25m2 sur terrasse, cuisine us
2 belles chbres parquetées
ouvrant sur autre terrasse vue
verdure et petite mer, 2 SdB
Belles prestations modernes
Clim. Poss pkg
Classe énergie:D
CHANOT T3 Balcon 52m2
465.000¤
5è asces ensoleillé, sta. ds
✆ 06.16.01.20.38
park sécur, cave.
R282399
Prix : 154.900¤ FAI
✆ 06.38.02.38.53
T3/4 PRADO/ST GINIEZ 8e
airescoop.com
Résid. cossue 110m2 env.,
terrasse, vue dégagée.
Prix : 415.000¤
T4
Classe énergie:C
R282676 CATALANS 7è Appart
LIEUTAUD 04.91.32.67.89
80m2 refait à neuf ét élevé
SIREN 444 658 967
très lumin expo Sud séj av cuis
R282531 T3/T4 VILLA MASSA- donnant balcon 3 chs SdB
LIA 8è Résid récente gd stg 2 rangts. A voir rapidement.
superbes apparts T3 70m2 av Classe énergie: E. Prix :
70m2 terrasse vue mer Borély 295.000¤
ou T4 dernier étge de 120m2 Imm.Castella 06.75.71.09.36
av 120m2 terrasse vue mer R283075 CORNICHE Catalans
dble gge belles prestations 7e T4/5 Face à la mer ! Rés.
Rare à la vente ! !
gd stand. supbe 105m2, gd
Classe énergie: C
séj. salon 32m2, cuis. ent.
T3 460.000¤ /T4 895.000¤ équ., 2 belles terras., 3 chs, 2
Imm.Castella 06.84.90.88.32 bains. Clim., gge dble. Classe
énergie: C. Prix : 630.000¤
R283065 T3/4 GROTTE
ROLLAND (8è) Vie de village en Imm.Castella 06.75.71.09.36
bord de mer, comme ds une
maison, ds petit immeuble
1950, appart en très BE RDC
duplex dernier étage 106 m2
hab. 80m2 LC. Dble séj. 2
cuis. dont 1 pour le toit
terrasse 127 m2, 2 chbres,
Sdb, 2 entrées. Poss d’agrandir. Vue mer et collines Classe
énergie: B. Prix : 515000¤
Imm.Castella 06.60.29.16.45
R289709
T4 bd TELLENE 7è 68m2 LC
séj/sal balc vue dégag 2 chs
cave. Classe énergie: A GES
B. Prix : 215.000¤
GMB ✆ 06.79.24.09.90
T4 PL. 4 SEPTEMBRE
7e Ds imm. semi réct bien entret., calme, prox ttes comm.,
bel appt en BE, bien agcé, travers. au 1er étg. Dble séj. sud
s/balc., cuis. équ./loggia, 2
chs, 3 poss., SdE. Cave. Poss.
loc. parkg. Classe énergie: C.
Prix : 278.000¤
Imm.Castella 06.60.29.16.45
R282887
R283670 1er PRADO 8è Appart
93m2 LC vue aérée, séj, cuis
meublée, 3 chs, 2 SDE, nbrx
rgts, terrasse 10m2, balcon
8m2, 1 cave. Classe énergie:
C. Prix : 388.000¤
Imm.Castella 06.24.39.03.82
R282880 T4 CARRE D’OR 8e
Au calme, px ttes comm., magnif. appt excell. état 132m2,
tr. luminx. Vaste séj., cuis.
équ., cellier, 3 chs, dress., 2
bns, large balc. Cave. Classe
énergie: C. Prix : 422.000¤
Imm.Castella 06.60.29.16.45
R282657 T4 1er PRADO/RD PT
PRADO 8e - Bel appt d’angle
classiq. en étg. élevé tr. luminx 148m2 env. Triple récept. Hall, séj. 40m2 av.
chem., biblioth., cuis. sép.
Balc. av. vue aérée. Gde chbre
parqu. av. SdB s/balcon, 2 autres chs, SdE. Gge. Classe
énergie: D. Prix : 445.000¤
Imm.Castella 06.22.07.38.63
R282805 T3 Vieux-Port
Vue féerique Vieux-Port et ville
(7è)
A 2 pas du Vieux-Port,
en dernière étage
Appart en très bon état
Traversant, lumineux et parqueté 65m2 env.
Hall, séjour ouvrant sur balcon
2 chambres, cuis av balcon,
SDB
Double vitrage
Classe énergie: C
Loyer : 1.036¤ par mois +
190¤ de charges
Imm.Castella
06.16.01.20.38
T5 et Plus
R283263 DUPLEX T3 TOIT TERRASSE ST GINIEZ (8è)
Ds resid luxe récente, appart
exceptionnel, contemporain
94m2 LC
Idéal réceptions
Vaste séjour avec cuis us luxe
sur terrasse 123m2 + 34m2
de véranda
Jacuzzi - 2 chbres - 2 sdb
Magnifiques prestations - Gge
Classe énergie:C
695.000¤
✆ 06.60.29.16.45
> TOUS LES SAMEDIS
DÉCOUVREZ LES ANNONCES
DE LA PROVENCE
Les petites annonces
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
Par téléphone : N° Indigo 0 820 00 1234
de 9 H à 18 H du lundi au vendredi
IMMOBILIER
APPARTEMENTS
VENTES
MARSEILLE
10e/11e Arrdt
Chambre/Studio
MARSEILLE
7e/8e/9e Arrdt
T5 et Plus
R283196 T6 PERIER/FARGES
8e Pour amourx d’espace et
de charme, ds TB hôtel particulier, sublime 228m2 env.,
triple récept. 80m2 env. av.
chem., cuis. sép. équ.+ office,
3 chs confort., SdB et SdE, bureau, lingerie, cave, 2 prkgs
Prest. raffin. TB HSP, parquet.
Classe énergie: B. 960.000¤
Imm.Castella 06.20.790.743
R283139
LA CAPELETTE 10e
Studio dernière étage
30m2 sud, Gge
Classe énergie:F
Prix : 90.000¤
LIEUTAUD 04.96.16.10.10
SIREN 444 658 967
T2
R281529
T3 - 4 SEPTEMBRE 7è
Imm de bon stg, bel appart
trav 58m2, salon s/balcon
fermé, cuisine donnant s/
autre balcon, coin nuit av 2
chs et rgts, SdB. Cave.
Classe énergie: D
Prix : 185.000¤
✆ 06.75.71.09.36
T3 POINTE ROUGE 8è
Résid récte 2010, appart
60m2 s/2 terr 25m2 vue
mer et 18m2, séj, cuis ouverte, coin nuit 2 chs, SdB,
2 pkgs,1 gge. Classe énergie: C. Prix : 335.000¤
✆ 06.84.90.88.32
T3 5 AVENUES/FOCH 4è
TB Art Déco, sublime appart 82m2, vue aérée, ent,
séj sàm, cuis sép éq ouv s/
loggia, 2 chs, SdB, buand,
dress, cave, TB Hts, excel
état. Coup de coeur assuré.
Classe énergie: C.
Prix : 255.500¤
✆ 06.20.790.743
T3 COMMANDANT ROLLAND
8è Unique à Marseille :
somptueux appart 80m2
dernier étge ds résid fermée, sécurisée, gd stg av
parc et piscine. Magnif vue
mer ! Calem absolu, état et
déco except. Superbe toit
terrasse 75m2 végétalisé
av jacuzzi, cuis d’été, pergolas, cave, box. Classe
énergie: C. Prix 720.000¤
✆ 06.03.69.33.13
T3/4 2ème PRADO/Prox
ROND POINT 8è
Emplacement unique. Prox
ttes comm, résid récte gd
stg, except appart 84m2
parfait état, ét élevé, terr
sud 15m2, 13m2 loggia
fermée. Beau séjour 30m2,
cuis éq, 2 belles chs, bureau. Parquets, clim. Dble
gge. Classe énergie: C.
Prix : 405.000¤ .
✆ 06.03.69.33.13
RDJ T3/4 BAILLE/CONCEPTION 5è
Copro, appart 77m2 av jardin 76m2 arboré d’ arbres
rares, séj, SàM, cuis amén,
3 chs, SdB, cave, gge dble
28m2. Pas de chges. Travaux de rafraich à prévoir. A
voir ! Classe énergie: E.
Prix : 338.000¤
✆ 06.89.28.41.89
T3/4 Quartier des Antiquaires
EDMOND ROSTAND 6è
Havre de paix en pleine
ville ! Petit imm ancien de 3
corpos, superbe appart
130m2 (95m2LC) + 35m2
en sousplexe + véranda
14m2 + jard privat 60m2.
Beau séj, cuis éq, coin bur,
gde ch parent 20m2, 2è ch
enfant, dress éq, sdb,
prests qualité. Classe énergie: C. Prix : 485.000¤
✆ 07.77.46.34.42
T4 EDMOND ROSTAND/
PERIER 8è
3è ét av asc, appart lumineux 93m2, hall, séj, cuis,
loggia, 3 chs, SDB, cave,
gge. Classe énergie: D.
Prix : 346.500¤
✆ 06.24.390.382
T4 CABOT 9è
Except, résid stg rech, sublime RdJ 124m2 s/jard
250m2, séj sàm 45m2 ouv
s/terr et jardin, cuis éq, cellier, 3 chs, SdB, cave, pkg.
Rare A voir absol. Classe
énergie: D. Prix 525.000¤
✆ 06.20.790.743
Gd T4 JARDIN SUSPENDU CARRE d’ OR 8è
Rare ! 1er ét d’1 résid réc
TB stg, superbe apt moderne parfait ét 128m2
donnant de plain pied s/
agréable jardin suspendu
arboré 150m2 Ouest.
Spacx séj, belle cuis contemp, suite av ch, véranda
et SDB. 2 autres chs, SdE.
Poss gge dble. Classe énergie: C. Prix : 588.000¤
✆ 06.16.01.20.38
T4 Duplex RdJ PRADO/BAGATELLE 8è
Comme une villa, petite résid stg av parc privé, somp
tueux appart 120m2 ent re116003
MARSEILLE
T3/4 ST TRONC 10e
2e/3e Arrdt
Au calme, Appt 82m2 LC
T3/4, séjour, cuisine ouvt
T2
s/gd balcon + cave. Poss. gge
en supplément 15.000¤ . R281983 PANIER Hôtel Dieu 2e
Classe énergie: C. 205.000¤ Pt T2 /25m2 av. terr. 15m2
Imm.Castella 06.63.11.63.13 dominant tt le Vx Port tr. ensol
idéal étudt ou célibat. 500¤ cc
T4
ATRIUM ✆ 04.91.90.07.16
R282616
R289756
T2 St TRONC 10e
Gd Appart 54m2 au calme et ST LOUP LYCEE EST 10è T4
ss vis à vis. Classe énergie: D. BE vue dég verdure cuis éq
Prix : 123.000¤
3 chs cave poss gge. Classe
Imm.Castella 06.63.11.63.13 énergie: D GES E.
Prix : 190.000¤
GMB ✆ 06.09.52.95.40
T3
T3 Paul Claudel 10e
Appt en parft état av. gde terAutres
rasse 12m2 + cave Classe
énergie: D. Prix : 155.000¤
R282562 DUPLEX CORNICHE Imm.Castella 06.63.11.63.13
7è Superbe duplex contemp
110m2 s/terrasse 40m2 sé- R282671 T3 TIMONE/CAPEjour 50m2 cuis éq luxe suite LETTE 10e Beau potentiel pr
junior SdE. A l’étage suite pa- cet appt 78m2 à rafraichir.
rentale 30m2 av solarium. Vue Spacx séj., cuis. semi-sép., 2
mer pano depuis chaque chs, SdB, 2 longues loggias.
pièce. Prests luxueuses. Nbx rangts. Idéal 1er achat ou
Classe énergie: C.
investiss. Classe énergie: E.
Prix : 550.000¤
Prix : 163.000¤
Imm.Castella 06.84.90.88.32 Imm.Castella 06.10.49.28.26
APPARTEMENTS
R282737 EXCLUS. prox Castellane T3 Asc. Cuis. équi. Terrasse 42m2 bon état. Classe
énergie: C 873¤ hc + 125¤
ch. FA 290¤ M/57376
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
MARSEILLE
4e/5e Arrdt
R282609
R282615
www.immocastella.com
Paul Claudel/Les
Eaux Vives 10e Ds pte résid.
arb., T3 70m2 en 3e et dern.
étg., asc. Séjour 21m2 et cuis.
s/terr. 10m2 expo sud/est, 2
chs, SdB, dressing + parkg.
Classe énergie: D. 205.000¤
Imm.Castella 06.63.11.63.13
R282623
fait neuf ht de gamme, jard
priv 90m2 S/O, beau séj,
cuis gd lixe. Etge : 3 chs dt
2 s/terrasse, gde SdB,
dressing, gge, pkg coll ds
résid. Classe énergie: B.
Prix : 675.000¤
✆ 06.03.69.33.13
T4 RDJ HAUT PERIER 8è
Rare, gd calme, jolie résid
récte et séc, TB stg, superbe appart contemp
131m2 parf état, magnif
jardin arboré 360m2, séj
68m2 av uis US éq, 3 chs,
2 bains. TB prests modernes. Classe énergie: C.
Prix : 745.000¤
✆ 06.16.01.20.38
Gd T4 VUE MER "JARDIN DE
THALASSA" 8è
50m2 de loggias av superbe vue mer ! Résid séc
de prestige piscine et tennis appt 160m2. Spacieux
salon/s-à-m 67m2 ouvrant
sur large et gde loggia
splendide v.mer et verdure,
cuis, gde chbre vue mer, 2
autres chs av accès s/autre loggia, 2 SdB. TB vol. Px
int. Gge. Classe énergie: E.
Prix : 995.000¤
✆ 06.22.07.38.63
T5 BORELY 8è
Copro stg fermée av concierge, parc arboré, 1er ét,
appart 145m2 ouv s/2 terrasses "jardin" 42m2,
vaste salon/séjour, cuis
amén neuve ht de gamme,
1 ch + 2 suites, SdB, dressing cave pkgs. Classe
énergie: C. Prix 685.000¤
✆ 06.63.55.97.57
T5 MERMOZ/RODOCANACHI
8e - Coup de coeur ! Ds bel
immeuble 1930, superbe
appt de caract. 191m2
parqu. rén. av. prest. mod.
de qualité. Traversant et luminx, magnif. triple récept.
sud 73m2, belle sàm, cuis.
équ. Balcon, suite (gde ch.,
SdB), 2 aut. gdes chs, SdE,
dress. Gge. Classe énergie:
C. Prix : 746.000¤
✆ 06. 22. 07. 38. 63
T5/6 CORNICHE/CATALANS
7è Résid gd stg av gardien,
sup Duplex 140m2, terr
30m2, gd séj, SàM, 4 belles chs. T.B. vue mer,
calme absolu, prets gdes
qualités, gge dble. Classe
énergie: C. Prix 820.000¤
✆ 06.63.70.19.78
T5/6 MERMOZ + VASTE
TERRASSE 8è
Très rare, résid prisée TB
stg av concierge, ét élevé,
superbe appart de caractère 173m2 lumineux, rénové av TB prests. Entrée,
spacieux séj et sàm ouv s/
vaste terrasse Sud-Ouest,
cuis mod éq, 3 belles chs,
2 bains, dressing, gge.
Classe énergie: D.
Prix : 840.000¤
✆ 06.16.01.20.38
T6 L’ ESTAQUE VUE MER 16è
Duplex 202m2, vue pano
mer, rare bastide du 17e
siècle et gd parc arboré,
calme, terr, jardin privatif.
Séj, sàm, bureau, 3 chs,
3 bains, pièce indep, cave,
3 pkgs. Prix : 850.000¤
✆ 06.70.20.32.98
LOFT T6 D’EXCEPTION
PERIER 8èSeul au dern étg,
imm haussman av asc, magnif appt av verrière 247m2
LC rénové p/un architecte.
Déco ultra contemp. Espace de vie 128m2 s/balcon, suite parent, 2 chs
(poss 5), bureau. Excellent
état. Coup de coeur. Classe
énergie: B. Prix 895.000¤
✆ 06.60.29.16.45
T6/7 PRADO/RODOCANACHI
8è Carré d’Or, prets et déco
uniques pr ce somptueux
appart ent rénové de
210m2. Triple récept
90m2, gde cuis ht de
gamme, 4 gdes chs, 2 superbes SdB, nbrx rgts design. Clim, gardien, pkg
aisé ds résid. Poss gge.
Classe énergie: D.
Prix : 720.000¤
✆ 06.03.69.33.13
UNE AGENCE A VOTRE
ECOUTE 7 JOURS SUR 7
✆ 06. 22. 07. 38. 63
✆ 04. 91. 23. 00. 80
T2
R285344 Loue T2 Prado (8è )
MARSEILLE
33m2 env. ds Imm stand. avec
balcon Cuis. Equip. SdB, wc
10e/11e Arrdt
sépa. 630¤ cc 06.18.33.71.52
R282869 9è T2 Résid standing
T2
terrasse 16m2 parking.
Classe énergie: B. 640¤ hc + R288855
50¤ Ch. FA 290¤ M/39258 Part. loue T2 neuf 45me terr.
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66 sud 9me ce 4ème eta. asc.
gar. 2voit. 650+50¤ 224 av.
T3
d e
l a
c a p e lette 10ème 06.12.10.18.36
R282549 Magasin 50m2
Px Rue Rome-R.Berlioz
T3
Locat. pure
600¤ + Ch.
R282935
10è
Style
Loft T3 DuAg✆ 04.91.33.75.10
plex 85m2 très calme A VOIR !
R282833 7è T3 récent 1er ét Classe énergie: G. 660¤ hc +
Asc balcon très bon état. 30¤ Ch. FA 290¤ M/21065
Classe énergie: E 670¤ Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
hc+60¤ ch FA 290¤ .
R282976 11è ACCATES Villa
M/44880
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66 T3 terrasse jardin 500m2 BE.
Classe énergie: G. 850¤ cc FA
R289802
290¤ M/53087
PERIER ROUET 8è T3 65m2 Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
Trav TBE balc cave. Classe
énergie: D/C 610¤ + 70¤
MARSEILLE
CH FA 600¤
12e/13e Arrdt
GMB ✆ 06.48.97.21.54
EXCLUS. 5e T2 Terrasse 17M2 r.neuf Classe
énergie: D 600¤ hc+36¤ ch
MARSEILLE
FA 290¤ . M/16343
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
12e/13e Arrdt
R282807 9è T3 grde terrasse
30m2 calme BE. Classe énerT3
gie: D 750¤ hc+70¤ ch FA R282476 Prado Rouet Gd T3 +
parking,
R278073 St BARNABE Centre 290¤ . M/39036
Cuis éq, S. rect, rue calme.
calme, ensol 3/4 pièces 70m2 Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66 Classe énergie: D
refait neuf charges mini, cave
730¤ +Ch
T3
Prox métro Prix 230.000¤
✆ 04.91.33.75.10
PART. ✆ 06.67.77.69.15
R286372 Françoise DUPARC T3 R282563 Ste Marguerite - T2
refait
à
neuf,
CCIG,
double
viR281406 T3 ST BARNABE 12e
Tt conft
"LES HESPERIDES" - Bd des trage, placards, porte blindée. - Classe énergie:C
Alpes prox tranports, écoles, 850¤ /CC. ✆ 06.14.08.66.57 550¤ +Ch
63m2 2è étg./4, balcon, asc., R282606 T3/4 CINQ AVENUES Ag✆ 04.91.33.75.10
chauffage collectif. Classe 5e - Ds Imm. Art déco 75m2,
R282574 Chartreux T3
énergie: D. Prix : 168.000¤
séj., 2 chs + chbrette, SdE, Pt imm Rse calme
Imm.Castella 06.10.49.28.26 cave. Classe énergie: D.
Classe énergie:C
Loyer : 780¤ + 70¤ ch.
R282647 T3 St JUST 13e
550¤ +Ch
Appt luminx 49m2 av. asc., Hono : 9% L.A + 120¤ F.A.
✆ 04.91.33.75.10
reft neuf, cave. Px métro et Imm.Castella 06.70.20.32.98
R282743 Exclu 8e PARADIS/ST
comm. Classe énergie: D.
GINIEZ T3 Standing terrasse
MARSEILLE
Prix : 128.000¤
Chauf. inclus Classe énergie:
Imm.Castella 06.12.18.60.38
7e/8e/9e Arrdt
G 790¤ hc + 100¤ ch. FA
R283168 T3/4 LES OLIVES
290¤ M/45451 Du Lundi au
13e - Résid. fermée et arb.,
vendredi de 9h à 19h non stop
Chambre/Studio
appt 72m2, dble séj., cuis.
etle Samedi de 10h à 12h et
éqU., 2 chs, SdB, cave. Loggia R283593 Heberge. Studio
de 14h à 16h.
au calme abs. Pkg. Classe Roucas 200¤ + service Homme Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
énergie: D. Prix : 160.000¤
seul ✆ 06.63.81.31.69
R282817 8è T3 Stand prestaImm.Castella 06.24.39.03.82
R282744 EXCLUS. 8e Prado tions Terrasse garage. Classe
R283320 T3 GRAND PAVOIS studio standing Asc. très bon énergie: D 1.100¤ hc+90¤ ch
VUE FEERIQUE (8e)
état. Classe énergie: E. 350¤ FA 290¤ . M/50295
Etg élevé ascenseur 92m2 hc + 50¤ Ch M/57860
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
env. rénové, parqueté, clima- Gitimmo.fr ✆ 04.91.13.44.97
R283174 T3 Lord DUVEEN 8e
tisé, balcon vue ville/mer
Séjour, cuis us équipée, 2 R284478 8e PRADO ST GINIEZ Ds imm. neuf TB stand., au
chbres, 1 SDB, buanderie, Part. loue Studette 20m2 env. calme, TB appt jam. habité
meublée. Loyer 495¤ charges 83m2. Clim., belles prestat.
park, cave
comprises ✆ 06.09.53.68.00
Gd séj./cuis. US. Poss. gge.
Classe énergie:D
Classe énergie: D. 1100¤
365.000¤
R283813 HOTEL quart. 8e, 2
Classe énergie: D.
chbs. meublées dche, ménage 2 /mois + 130¤ chges. Hono
Prix : 365.000¤
fois/mois. 450¤ et 500¤ / mois d’agce : 9% du mont. du LA
HC+120¤ frais acte+dossier.
Imm.Castella 06.24.39.03.82 ✆ 06.15.79.74.39 - 9h/22h
Imm.Castella 06.16.01.20.38
R282750
PAYS D’AIX
T2
R283903 MEYRARGUES T2
Neuf livrable 2ème semestre
2014. T2 47m12 carrez av terrasse 18m2. Petite résid
calme et sécu av pkg individuel. Prix : 209.000¤
Imm.Castella 06.77.84.54.37
PAYS D’AUBAGNE
T4
R283199 T4 AUBAGNE
Appt à rafraichir 75m2 carrez
ds résid sécu+asc+pisc. Séj
26m2, cuis ind, 3 chs, SdB,
dress, vue pano ville+collines.
Prox ttes commod. Classe
énergie: C. Prix : 183.500¤
Imm.Castella 06.77.84.54.37
LA CIOTAT LITTORAL
T2
T2 LA CIOTAT Résid
bon stg sécu av piscine, appart en excel état 47m2, séj
23lm2 + cuis US, ch, SdE, gge
sécu. Prox ttes commods.
Idéal 1ère acquisition. Classe
énergie: C. Prix : 195.000¤
Imm.Castella 06.77.84.54.37
R283762
APPARTEMENTS
LOCATION
MARSEILLE
1e/6e Arrdt
T2
A loue Préfecture 6è
T1 et T2 TBE claire cuis. équip
500¤ et 550¤ 04.916.010.26 ✆ 06.219.335.43 Part.
R283526
R283160 T2 PLAINE/THIERS
(1er) Ds Immeuble ancien T2
de 30 m2 meublé, séjour,
cuis. ouverte, 1 chbre, SdE, A
voir ! Classe énergie: D. Loyer
HC : 520¤ + Chges : 30¤
Honoraires d’agence 9% du
montant du loyer annuel HC +
120¤ frais d’actes de dossier
I m m . C a s t e l l a
✆ 06.89.28.41.89
R282752 Exclus 6è SYLVABELLE T2 Asc 55m2 superbe
rénové. Classe énergie: G
610¤ hc+60¤ ch FA 290¤
M/16477
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
R282791 1è Rue sainte T2 uisine équipée balcon TBE.
Classe énergie: G 530¤
hc+30¤ ch FA 290¤ .
M/36492
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
T3
6è PALAIS DE JUSTICE T3 biourgeois bon état.
Classe énergie: G 710¤
hc+35¤ ch FA 290¤ .
M/58092
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
R282844
R282636 T3/4 BAILLE 6è Bel
imm Art Déco 3è ét av asc
90m2 vue dégagée séj sàm
cuis indép 2 chs sdb claire
cave. Classe énergie: D.
Loyer : 700¤ + 160¤ ch.
Hono : 9% L.A + 120¤ F.A.
Imm.Castella 06.70.20.32.98
Part loue Rue Montgrand prox palais de Justice T3
(75m2) lumineux bon état dble
expo dble vitr porte blindée 3è
étg sans asc. Loyer 745¤ CC
✆ 06.89.18.17.34
R285488
T1
Loue TI sur Turcat
Mery 41m2 + loggia très calme
BE 550¤ cc ✆ 04.42.32.14.45
✆ 06.83.33.16.46
R285571 9e Part loue T1 meublé 45m2 + 10m2 logg refait à
neuf 5e étg vue dég soleil park
fermé 650¤ CC eau chaude +
chauff✆ 04.86.77.35.14 06.22.73.94.05
R281835
T2
T4
8è BONNEVEINE T4
Résid privée Asc terrasse.
Classe énergie: G. 987¤ hc +
130¤ Ch. FA 290¤ M/53959
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
R282734 7è ardt Chemin du
Roucas Blanc T4 Vue mer balcon. Classe énergie: D. 915¤
hc + 75¤ Ch. FA 290¤ M/
32678
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
R282662 T4 LORD DUVEEN 8e
Ds imm. neuf TB stand., au
calme TB appt jamais habité
95m2. Clim. Belles prest. Gd
séj./cuis. US. Poss. garage.
Classe énergie: D. Loyer
1.200¤ /mois + 150¤ ch.
Hono ag. : 9% du mont. du LA
HC +120¤ frais acte et doss
Imm.Castella 06.16.01.20.38
R282954
Exclus 7è VALLON
DES AUFFES T2 terrasse
24m2. Classe énergie: G
650¤ cc FA 290¤
M/51787
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
R282915 EXCLUS 8è T2 Asc.
Cuis. équi. Terrasse Parking
bon état. Classe énergie: C
650¤ hc + 40¤ ch. FA 650¤ R289792
M/52880 Du Lundi au vendredi de 9h à 19h non stop C A D E N E L L E 8 è T 4 / 5
etle Samedi de 10h à 12h et 145m2 Terr cuis amén 3
chs 2 bns dressing cave
de 14h à 16h.
Gitimmo.fr ✆ 04.91.13.44.97 gge. Classe énergie: D/E
2.478¤ + 300¤ CH FA
R283717 MARSEILLE 7e
2.566.74¤
T2 40m2 env., 2e étge, cave, GMB ✆ 06.48.97.21.54
balcon, calme. Vue Notre Dame.
Loy. mens. 640¤ +45¤ charges
T5 et Plus
✆ 04.91.79.66.40 matin seult
R282599 T6 FARGES + jardin
R289818
très beau bourgeois, duT2 JOSEPH AIGUIER 9è 8è Ds190m2
hab + 130m2 jarcalme 43m2 be balc cave plex
din
séjopur
sam 4 chs 2 sdb +
pkg priv. Classe énergie: E sde C.I.G. cave.
Loyer 2.380¤
6 1 0 ¤ + 7 0 ¤ C H F A + 220¤ Ch Hono
9% L.A. +
690.57¤
120¤
FA
Classe
énergie: D.
GMB ✆ 06.48.97.21.54
Imm.Castella 06.70.20.32.98
R282771
286919
T3
12è Villa T3 Duplex
Neuf jardin. Classe énergie: G.
770¤ cc. FA 290¤ M/50571
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
R282988
MON TERRAIN
,
J'ACHETE
VOTRE
TERRAIN
JE LE VENDS
VENDEZ
MAINTENANT
MAINTENANT!
s
a
p
z
e
d
n
e
t
N'attendez
pas
t
N’a
nouvelle réforme
réforme fiscale
uneune
nouvelle
fiscale
pour la
dedevotre
pourvente
la vente
votre
terrain à batir propriété
terrain
à batir, propriété ou immeuble.
ou immeuble.
R282054 Loue rdc 13è ent.
refait à neuf 55m2 env. Dble
vitr. chauff. Elect. 600¤ +
20¤ chges ✆ 06.50.29.68.65
T4
T4 ST BARNABE ds
parc entièr. refait, parking s/
sol fermé Loyer 780¤ + charges ✆ 06.81.66.55.94
R281183
avec vous depuis 1995
achète comptant au meilleur prix
Tél 04 91 91 07 82 / 06 06 65 47 15
MARSEILLE
14e/15e/16e Arrdt
Email : immo.dl@wanadoo.fr
T1
R283517 Part loue St louis 15e
T1 30m2 env. neuf et T2 35m2
env. calme, lumineux Tout
confort ✆ 04.91.60.10.26
MARSEILLE
DIVERS
Autres
T3
R283632 AIX EN PROVENCE LA
DURANNE T3 70m2 belles
prests terrasse pkg privé rés
sécu. Loyer : 1.000¤ .
AVENUES IMMOBILIER
✆ 06.16.65.06.28
AUTOUR
DE L’ETANG
R281400
T4
T2 ST BARNABE 12e
"LES HESPERIDES"
43m2 TBEtat, étage élevé.
Loyer : 550¤ + 100¤ ch.
T1 VALMANTE 9e
Classe énergie: D.
Loyer : 492¤ + 50¤ ch.
T3 "Les Floralies" BD BARRY
13e - 9e et dern. étage ds
copro sécu. Chauffage collectif. Classe énergie: C.
Loyer : 623¤ + 150¤ ch.
T3 BRETEUIL/G. CREMIEUX
6e - 1er étage 77m2 av. terrasse 30m2 env. Classe
énergie: D. Chauff. collect.
Loyer : 885¤ + 150¤ ch.
T3 SUPER ROUVIERE 9e
68m2 - Séjour s/loggia, vue
mer. Classe énergie: D.
Loyer : 690¤ + 120¤ ch.
T4 10e PX AV. CAPELETTE
Splend. RdC rénové, dble
vitrage. Volets élect., cuis.
ouvt s/balcon, beau séj., 3
chs, SdB Classe énergie: C.
✆ 06. 19. 25. 70. 44
T4 MERMOZ 8e
130m2, réception 57m2, 3
chs, 4e chbre poss., SdB +
SdE, chauffage collectif.
Loyer : 1.400¤ +250¤ ch.
Hono 9% L.An. + FA 120¤
IMMOBILIERE CASTELLA
AIX VILLE
Chambre/Studio
Part. AIX Centre Fac Gare des Bus Studio équ. 4è étg.
Balcon, asc, 410¤ Equip pour
étudiant ✆ 06.78.62.22.82
R285438
Marignane Ctre ville
loue T4 1er étage avec asc
cuis équip clim reversi loyer
1000 ¤ cc✆ 06.89.40.30.30
R286805
RECHERCHE
APPARTEMENT
A LA LOCATION
R282739 Rech. appt villa luxe,
studio au T5 et + Marseille et
prox T bons dossiers (ex. :
CNRS, cadres, fonctionnaires,
étudiants...).
Git’Immo ✆ 04.91.57.11.11
Pour vos petites annonces :
laprovenceimmo.com
VILLAS
VENTES
MARSEILLE
1e/6e Arrdt
R278387
7e/8e/9e Arrdt
R283743 SAMATAN 7è Maison
de ville 167m2 av TERRASSE,
séj, gde cuis av terrasse. A l’
éage 5chs, 2 sdb. Idéal pr gde
famille ! Classe énergie: B.
Prix : 630.000¤
Imm.Castella 06.82.80.02.15
COEUR MALMOUSQUE 7è Rare ! Maison 200m2
hbt, jardin/terrasse, séj/salon
65m2, cuis indép éq, 5 chs, 2
sdb, stat 2 voitures. Plage en
bas. Classe énergie: D.
Prix : 1.080.000¤
Imm.Castella 06.82.80.02.15
R283734
R283722 CORNICHE/ROUCAS
7è RAR ! Calme, belle vue mer
de ttes les pièces ! Bastide d’
époque 1870 offrant 170m2
habt, et jardin/terrasses. Spacieux séj, cuis 3 chs, SdB + gd
STUDIO indép ; Gge. Classe
énergie: D. Prix : 1.160.000¤
Imm.Castella 06.82.80.02.15
R 2 8 3 7 0 8 POINTE ROUGE/
Grotte Rolland 8è Maison
90m2 habt, petite terrasse,
calme complet, séj av cuis
ouv, 1 ch, sdb, wc indp ; A l’
étage 1 autre ch, Sde. Le tout
est en excel état, gge. Classe
énergie: C. Prix : 295.000¤
Imm.Castella 06.82.80.02.15
R282668 BONNEVEINE 8e
Prox mer et ttes comm., maison tradit. et cossue 180m2
env. s/jardin plat et fleuri
800m2 env., belle terrasse.
Spacx séj. av. chem., cuisine
équ., 4 chs, bureau, 2 bns
Classe énergie: B. 716.000¤
Imm.Castella 06.16.01.20.38
T3-GRANDS PAVOIS
VUE FEERIQUE (8è)
En étg élevé av ascenseur
Appart 92m2 env. rénové, parqueté
Offrant balcon vue ville/mer
Séj, cuis us équipée, 2 ch, 1
SDB, buanderie, pkg, cave
Classe énergie:D
365.000¤
✆ 06.24.39.03.82
Immobilière Castella
R283032
Les petites annonces
Par téléphone : N° Indigo 0 820 00 1234
de 9 H à 18 H du lundi au vendredi
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
VILLAS
VENTES
MARSEILLE
e
e
10 /11 Arrdt
LA POMME 11è Prox
commod, s/terrain 540m2
maisopn anc rénové av séjour
2 chs bureau sdb + sde buand
dépend studio indép+gge.
Classe énergie: E.
Prix : 325.000¤
Imm.Castella 06.70.20.32.98
R282573
12e/13e Arrdt
R282651 SAINT JULIEN 12e
Au calme s/terr. plat et arb.
500m2 sud, piscin., av. agréable terr., TB villa lumin. 160m2
récte en excellt état. Vaste séj.
43m2 av. chem., gde cuis.
/sàm équ., bureau-véranda. A
l’étg. : 3 belles chs av. bns,
buand. Gge Classe énergie:C.
Prix : 620.000¤
Imm.Castella 06.22.07.38.63
Divers Marseille
R281216
R282722 CEYRESTE Villa d’archit. de 185m2 + COS résiduel
50m2 Terrain 790m2 + pisc.
débord., 4 chs dt 1 en RdC +
bureau, SdB, SdE. Gde cave,
garage + abri. Plein sud.
Classe énergie: C. 795.000¤
Imm.Castella 06.62.58.34.85
TERRAINS
VENTE
R282701 T1/2-LA CIOTAT Saint Jean
R282628 ST BARNABE VILAppart 32m2 env.
LAGE (12e) Terrain 400m2
+ Jardin 50m2 expo sud
env. Possib. habitat individ. ou
Classe énergie:C
pt collectif. Prix : 325.000¤
Prix 180.000¤
Imm.Castella
06.12.18.60.38
06.62.58.34.85
Imm.Castella
R282604 Trés beau terrain
hors lotissement de 1050m2,
R282736 T1 LA CIOTAT/St PC accordé pour villa SHOEN
Jean
143m2 + 33m2 gd gge. Re5mn commerces et plage
cours des tiers purgé, frais
Appart 31m2
d’archi DPLG pour PC et conSéjour av cuis équipée
trôle des VRD payés par venPetite chambre
deur. Consult direct vendeur pr
Terrasse 17m2 sans vis à vis. détails PC. Nous consulter
SDE
Imm.Castella 06.70.20.32.98
Classe énergie:C
R281470
Prix :157.000¤
06.62.58.34.85
PLUSIEURS TERRAINS
Immobilière CASTELLA
ENCO DE PONT ALLAUCH
avec ou sans permis de
R282577 LA CIOTAT
Maison fin du 19e T6/7 de construire pou villa de
200m2 env. s/terrain arb. 140m2 à 260m2. Consul880m2 env. Vue mer, calme. tez mandataire exclusif .
Cyril CASTELLA
Etat excellt, charme assuré !
✆ 06.70.20.32.98
Classe énergie: C. 895.000¤
✆
04.91.23.00.80
Imm.Castella 06.62.58.34.85
LA CIOTAT S/terrain
arb. 1000m2 env., pisc, villa
150m2 env. Construct. bioclimat. Salon 50m2, cuis., cellier, 4 chs, 2 bns. Gge, cave.
Chauff. au gaz par sol + solaire. Vue pano mer, pl. sud.
Calme. Classe énergie: B.
Prix : 976.000¤
Imm.Castella 06.62.58.34.85
116003
AUBAGNE
LA CIOTAT
Pays d’Aubagne
R283197 AUBAGNE Au calme,
villa pl. pied, excellt état 85m2
Poss. extens. s/terr. 996m2.
Dble séj. luminx 51m2, cuis.
équ., 2 chs, SdB + douche,
buand. Garage 70m2. Clim.
Classe énergie: D 379.000¤
Imm.Castella 06.77.84.54.37
R283751 AUBAGNE Au calme,
villa pl. pied, excellt état 85m2
Poss. extens. s/terr. 996m2.
Dble séj. luminx 51m2, cuis.
équ., 2 chs, SdB + douche,
buand. Garage 70m2. Clim.
Classe énergie: D 379.000¤
Imm.Castella 06.77.84.54.37
R282587 GEMENOS
A 10mn à pied du centre et 2
mn d’école, villa 190m2 env.
s/2 nivx Etat Excel. 5 chs.
Pisc.+ PHouse et barbecue.
Jard. supbe arboré, gge + pkg
Classe énergie: C. 840.000¤
Imm.Castella 06.62.58.34.85
R283893 LA CIOTAT Rare maison 19è siècle, ent rénovée
130m2 s/terrain 420m2 av
piscine et spa. Dble séj lumineux 45m2, cuis ind éq, 3 chs,
bur pkg 3 voitures. A 100m
des plages ! Classe énergie:
D. Prix : 840.000¤
Imm.Castella 06.77.84.54.37
Littoral
LA CIOTAT
Sur terrain 500 m2 env. Villa
neuve T5 de 150 m2 Style contemporain. Vue mer ! Classe
énergie: B. Prix : 695.000¤
Imm.Castella 06.62.58.34.85
R282581 LA CIOTAT Villa T6
171m2 Terrain + piscine
780m2. Salon + cheminée de
50m2, 5 chb dt 1 RdC. Travaux à prévoir. Classe énergie:
F. Prix : 495.000¤
Imm.Castella 06.62.58.34.85
R282589
VAR
Var-Ouest
R283776 ST CYR Terrain
757m2 viabilisé av pc accordé. Shon 121m2 + gge
36m2. Lib constructeur.
Calme à 900m coeur de ville.
Prix : 316.000¤
R282584 LA CIOTAT Clos des Imm.Castella 06.77.84.54.37
Plages Villa T6 230m2 env. excellt état s/terrain 1000m2
BOXES ET
env., pisc., gd garage. Classe
GARAGES
énergie: C. Prix : 1.185.000¤
Imm.Castella 06.62.58.34.85
LOCATION
COTE BLEUE
MARSEILLE
PORT-DE-BOUC : maison s/2 niveaux s/600 m2 R282181
terr. RDC : T3 rénové, ter- LA CAPELETTE 10e, loue
rasse, jardin, loué 450¤ /m. gges fermés 90¤ payable
Etage : T3 rénové, balcon, loué p/ tri. ✆ 04.42.08.20.87
4 5 0 ¤ / m . C . E . N C : ou 06.27.77.20.71
2 4 0 . 0 0 0 ¤
.
✆ 06.09.06.39.65 (Siret
392.774.048.00012)
VIAGER
R282334
FRANCE
ET ETRANGER
R282016
36 - STE SEVERE
Belle maison de pierre avec
confort sur 550m2. Classe
énergie: E. Prix : 54.000¤
Doc au : ✆ 02.48.23.09.33
CREDIT TOTAL POSSIBLE
PRIX + FRAIS DE NOTAIRE
www.transaxia.fr
www.immobilier-petitsprix.com
R282009
23 - BONNAT
Superbe maison en granit
indépendante sur 800m2.
Classe énergie: non éligible.
Prix : 45.000¤
Doc au : ✆ 02.48.23.09.33
CREDIT TOTAL POSSIBLE
PRIX + FRAIS DE NOTAIRE
www.transaxia.fr
www.immobilier-petitsprix.com
VILLAS
LOCATION
MARSEILLE
R289825
MONTOLIVET 12è Villa moderne 220m2 salon 70m2 3
chs 2 bns gge 100m2 pisc
jardins. Classe énergie: C/C
2.478¤ + 100¤ CH FA
2.967.80¤
GMB ✆ 06.48.97.21.54
CHATEAU GOMBERT
13e - Ds pt lotiss. tr. résid.,
belle villa tradit./2195m2
terr., séj. chem., suite parent.
+ 3 chs, prest. gde qualité,
cave, gge. Classe énergie: D.
Loyer : 2.500¤ + 250¤ chges
TB villa plain pied s/1230m2
terr., 3 chs, SdB + SdE, gge.
Classe énergie: D.
Loyer : 1.500¤ + 200¤ chges
Hono 9% L.A. + 120¤ F.A.
Imm.Castella 06.70.20.32.98
R282594
AUBAGNE
LA CIOTAT
Littoral
CASSIS Villa T4
neuve 160m2 jardin 1100m2
piscine. Classe énergie: C.
2.300¤ cc. FA 290¤
M/10388
Gitimmo.fr ✆ 04.91.57.36.66
R283009
RECHERCHE
VILLAS
A L’ACHAT
L’IMMOBILIER 100%
ENTRE PARTICULIERS
Acheteurs Français et Européens recherchent ts types de
biens entre particuliers - Tél.
gratuit 0800.14.11.60 EUP23
R262654
LES AYGALADES - MARSEILLE 15ème
MARSEILLE
ALLAUCH
PLAN DE CUQUES
R282720
Vue panoramique
VIEUX - PORT 7è
Rarissime ! Imm récent TB
stg, sublime appart 148m2
traité av gd luxe et raffiement, ent meublé ht de
gamme et cimatisé. Spacieux séjour av vue féérique
s/Vieux-Port, superbe cuisine, gde suite av 2 bains.
Belles terrasse Sud. 3
gges. Classe énergie: C.
Prix : Nous consulter.
✆ 06.22.07.38.63
T4 (Gd T3) "Jardins de Thalassa", Vue mer 8è
Rare ! Résid sécurisée de
prestige av piscine et tennis, appart d’ exception
contemp aménagé en gd T3
de 140m2 prets luxe +
gdes loggias vue superbe
mer. Vaste séjour lumineux
70m2, cuis ht de gamme,
2 belles chs (poss 3), SdE
conemp, SdB. Clim, poss
gge. Classe énergie: D.
Prix : 1.050.000¤
✆ 06.22.07.38.63
POINTE ROUGE 8e
Sompt. maison sur l’eau
200m2 hab., vue pano s/
tte la baie de Marseille, accès direct mer ! Magnif.
terr. 90m2 av. pisc. et jacuzzi, 4 chs, 3 bns. Cave à
vins. Garage. Prest. et déco
tr. gd stand. Produit d’except. Classe énergie: B.
Prix : Nous consulter.
✆ 06. 03. 69. 33. 13
GD T5 + TERRASSES BORELY
8e - Vue pano mer ! Sublime
appt d’except. contemporain traité av. luxe et raffinement 217m2 Immense
séjour 110m2 ouvrant sur
terrasse 60m2, cuis. semi
ouvte ht de gamme, 3 chs,
2 bns mod. Dressings. 2
garages. FNR. Classe énergie: C. Prix : Nous consulter
✆ 06. 22. 07. 38. 63
DUPLEX D’EXCEPTION
CASTELLANE 6e
Au dern. étage d’un imm.
haussmanien avec asc.,
sublime appt de caract.
270m2 (238m2 LC) rénové
par archit. marseillais de
renom, av. vue s/ville et
NDame de la Garde. Déco
ultra contemp., raffinée et
luxueuse. Dble réception
(supbes volum., très belles
haut. ss plafds, poutres apparent.), vaste cuis./sàm
haut de gamme, suite av.
chbre et magnif. SdE. A
l’étg. : immense espace
pouvant accueillir 3 belles
chs, 2 bns. Classe énergie:
C. Prix : Nous consulter
✆ 06. 22. 07. 38. 63
UNE AGENCE A VOTRE
ECOUTE 7 JOURS SUR 7
✆ 06. 22. 07. 38. 63
✆ 04. 91. 23. 00. 80
282520
IMMOBILIER
Vente
BRETEUIL/SAINT
JACQUES Très grand T2 70m2
Beaux volumes Viager occupé
deux têtes 85 et 87 ans.
Bouquet 39.000¤ rente 900¤
/mois. RARE A LA VENTE
ATRIUM ✆ 04.91.90.07.16
R282713 RDJ T3 VIAGER
THIERS 1er - Viager 1 tête occupé un T2 en RdJ.+ studio en
fond de cour, salON, 2 chs,
cuis. indépd 2 SdB+SdE, jardin, cellier, cave. Prévoir travx.
Classe énergie: Pas de chauffage. Bquet 40.000¤ et rente
mensuelle 559¤ .
Imm.Castella 06.89.28.41.89
R281947
28 VILLAS avec terrasse et jardin du T2 au T4
PRIX EXCEPTIONNELS
CRÉDIT TOTAL POSSIBLE
Villa T2
129 000€
Villa T3
169 000€
Villa T4
222 000€
MARSEILLE
MENPENTI 10ème
Restauration Prox. Pl de Pologne. 200m2 100m2 en soussol utilisé. 630¤ /mois sans
TVA. Prix : 105.000¤
IMMOBILIERE LE MARQUIS
✆ 06.61.84.40.58
✆ 04.91.13.77.77
R281630
Part Vd Restaurant
Centre Ville 100m du Vieux Port
tout équip. 30 Cvts 830¤ Loyer
Prix 88000¤ ✆ 06.25.72.00.70
R285995
R285587 Mlle 3è vds boucherie,
faible loyer bon agenct. Poss.
autre comm. Px à débat.
✆ 06.33.48.21.71 RdV
R283679 LONGCHAMP/CHUTE
LAVIE 4è Fds de commerce
coiffure, idéalement situé, T1
commerce, salon 40m2, WC,
espca bureau, belle vitrine.
Loyer : 500¤ . Prix : 10.000¤
Imm.Castella 06.24.39.03.82
R267148 A VENDRE MURS et
FONDS "Proximité Théatre
Gymnase". Local commercial
tous commerces. Prix :
160.000¤ ✆ 06.22.68.81.43
R281403 A CEDER DAB OU
LOCATION GERANCE Avenue
Cantini/Turcat Mery Local
ccial parft état face au Parc du
26e Centenaire Actuell. aménagé en restaurant en gde partie équipé, terr. RdC 92m2,
mezzanine 75m2, réserve s/s
54m2. Poss. autres activités.
Loyer 4.000¤ HT mens. DAB
100.000¤ Hono 15% HT du LA
+ frais actes.
Imm.Castella 06.10.49.28.26
VILLA T2
595€/mois**
VILLA T3
VILLA T2
778€/mois** 1082€/mois**
*
+ Terr. + Jard. + Park.
*
+ Terr. + Jard. + Park.
*
+ Terr. + Jard. + Park.
583 Avenue du Prado 13008 Marseille
T. 04 91 32 28 28 - Fax 04 91 32 28 29
www.perimmo.fr
BUREAU DE VENTE sur place :
180 Avenue des Aygalades 13015 Marseille
Ouvert du lundi au samedi inclus de 10h à 12h et de 14h à 18h
06 23 17 28 55
(1)
(1)
Label BBC «Bâtiment Basse Consommation» : démarche visant l’obtention de la certification à l’achèvement des travaux - Images à caractère d’ambiance non contractuelles. *Prix à partir de, dans la limite des stocks disponibles.
**Sous réserve d’acceptation du dossier de crédit.
Viennoiserie Sandwicherie à l’entrée dans Galerie
Marchande. Prix : 335.000¤
✆ 06.63.95.20.08
R278925
R282104
Vd FDC Carrosserie Mlle 13è
axe passant 400m2 matériels
aux normes agrée assurances
205.000¤ ✆ 06.13.73.94.34
R282654 FDC Tout Commerce.
Coeur 7e Actuell. salon de coiffure FDC de 65m2 env. en
parft état. 2 salles distinct.+
sanit. Belles prest. modernes
de qual. Px du fond : 25.000¤
Loyer an. : 9.072¤ +960¤ de
charges + 840¤ d’impôt
Imm.Castella 06.22.07.38.63
THIERS 1er Locaux
commerciaux ds imm ancien,
RdJ 134m2 execl état béton
veni nbrx points d’eau prises
sanitaires av cour privative
R281573 CASSIS PROX. PORT
Restauration rapide avec pe- 10m2 tte activité tout usage.
tite terrasse, tte l’année. Prix : 167.000¤
Imm.Castella 06.63.55.97.57
Prox. pkg.
1.000¤ /mois sans TVA CC.
R283172 CINQ AVENUES/
FdC : 159.300¤
CASSINI 4è Murs commerIMMOBILIERE LE MARQUIS
ciaux
127m2 LC, accueil, 4 ca✆ 06.61.84.40.58
binets, secrétariat, 3 points d’
✆ 04.91.13.77.77
eau, 3 WC, 2 caves, clim, 3 fenêtres sur voie. Pouvant être
transformé. Classe énergie: D.
IMMOBILIER
Prix : 215.000¤
D’ENTREPRISE Imm.Castella 06.24.39.03.82
AUBAGNE
LA CIOTAT
LOCAUX
COMMERCIAUX
R279344 Bonneveine : à Vendre
restaurant Japonais 200m2 +
Vente
Terrasse 60 cvts Bon CA
280000¤ ttc✆ 06.12.45.23.71 R281457 13 ET 83
Pour répondre rapidement
R281363
aux demandes d’utilisateurs
et investisseurs, recherchons
murs de locaux commerciaux,
R282337
activités industrielles,
MARSEILLE 11e SAINTimmeubles vides ou loués.
LOUP : dans copropriété séIMMOBILIERE LE MARQUIS
curisée, très bel apparte✆ 06.61.84.40.58
ment libre 3 pièces, 85 m2
COEUR 8ème
✆ 04.91.13.77.77
habitables, terrasse, vue
Snack/Restaurant
R282872 SAINT LAMBERT/4
dégagée, parking, proche
88m2 cuisine et salle
SEPTEMBRE 7e Idéal artisan.
toutes commodités. Classe
équipée. A saisir.
Imm. ancien, calme. Local
énergie D. Vente paiement à
Prix ; 148.000¤ .
terme.Comptant :
Joindre pour visite et rensei- 88m2 composé d’un beau stu58.000¤ ; mensuel : 660¤
gnement le propriétaire au dio indépd. 20,50m2 LC
pendant 12 ans. LITTORAL
06.19.25.70.44. Uniquement (34m2 habit.). Séj., cuis. US
chbre en mezzan. Bureau et
VIAGER Madeleine Cavalleri,
le matin de 10h à 12h30
entrepot 24m2 av. mezzan. et
✆ 04.94.32.32.02 ou
cave. Gge 30m2. Classe éner06.09.06.39.65
gie: E. Prix : 198.000¤
R285523
Imm.Castella 06.60.29.16.45
URGENT Cause maternité Vd
IMMOBILIER
Institut de Beauté à Vitrolles R287162
DE LOISIRS
100m2, 5 Cabines, clim,
BAIL à céder, emplact Nº1
Parkg TBE, UV, Cellu M6....
dans zones commerciales
Progression Poss. 48000¤
très fréquentées : Ccial
Facil. de paiement poss.
CAMPAGNE
Plein Sud Auchan à Pérols
✆ 06.84.98.62.48
(34) ; Ccial Auchan à Sète
(34) ; Ccial Polygone à MontLocation Offre
pellier (34) ; Ccial Leclerc à
R280833 Vd Salon de coiffure
R187065 NOVASOL CHERCHE
Arles (13). Contact
MAISON VACANCES A LOUER Homme 7ème bien placé petit 0 6 . 1 2 . 2 1 . 6 4 . 8 1
pour CLIENTELE ETRANGERE. loyer cse déménag A Saisir (RC350.068.201)
Paiement du loyer avant l’arri- 26.000 ¤ ✆ 06.46.63.14.41
vée du locataire, assurance
propriétaire incluse, présence 286915
sur catalogues et internet gratuite. ✆ 01.64.17.36.26
www.novasol-vacances.fr
FONDS
DE COMMERCE
VENTE
SANS APPORT PERSONNEL
R282500
Location Offre
R279673 Loue Local gare P./Huveaune 400m2 poss locat de
18m2 jusqu’à 400m2 axé 3 autor. Park assu. 06.08.93.79.16
R283294 Location meublée
Gd T1 Canebière/Vieux-Port
(1è)
Bel appart meublé 50m2
Hall, gde cuis ouverte sur
vaste séjour
SdB, espace nuit
Loyer : 530¤ + 80¤ /mois ch.
Classe énergie:D
Honoraires d’agence : 9% du
montant du loyer annuel HC +
120¤ de frais d’actes et de
dossier
Imm.Castella 06.27.89.84.19
R283710 MARSEILLE 10è
Locaux professionnels, bureaux
et/ou entrepôts, proximité
réseaux autoroutiers 400m2 env à 4.25¤ HT/m2
560m2 env à 5.90¤ HT/m2
et 1380m2 env à 3.26¤ HT/m2.
✆ 04.91.79.66.40 matin seult
Location local/bureaux Prox.Mairie 2ème local
65m2 sur 2 niveaux. Vitrine.
Bon état général. Idéal pr bureaux, magasin, agence immobilière, cabinet d’assurances
ou autre activités sauf nuisances. Classe énergie: D. loyer
1300¤ /mois HT+charges
150
/mois HT
Imm.Castella 06.22.07.38.63
R283177
R283310 MALMOUSQUE
PLAGE 7è
Rare, emplacement exceptionnel ! !
Maison 90m2 FACE MER/
TERRASSE 79m2
Séjour cuis us - 1 ou 2 chbres,
2 sde,garage
Classe énergie:D
630.000¤
✆ 06.82.80.02.15
LOCAUX
INDUSTRIELS
Vente
R280244 Mlle 15e Part. loue local activité et stock 260 m2 locaux + 55m2 bureaux, park
1900¤ HT/ms 04.91.68.22.38
✆ 06.72.05.43.74
BUREAUX
Vente
R282600 BUREAUX Crs PIERRE
PUGET - Emplacemt except., à
prox du métro et Palais de Justice 150m2, expo sud et vue
dég. Loyer : 2.500¤ H.T.
Hono : 5% H.T. Loyer 3 ans.
Imm.Castella 06.70.20.32.98
R280520
R278544 1er PRADO Bureaux à
vendre 250m2, très bon standing + 3 pkgs. PX ATTRACTIF.
DBX ✆ 04.91.17.70.00
R282625 PX PREFECTURE 6e
Bureaux (poss. habitat.) ds
magnif. immble 1862, TB burx
(8 bureaux + accueil et salle
d’attente) en angle, entièr.
équ. de 250m2 env. excellt
état av. clim., parquets. Bx volum., asc., seul au palier,
poss. usage mixte. Classe
énergie: C. Prix : 450.000¤
Imm.Castella 06.03.69.33.13
R281498 MARTIGUES ZI
A LOUER Bureaux Gémenos
ECOPOLIS
150m2 + 5 pl Parkg+clim
Sur terrain clôturé de
rev. neuf 1250¤ ht mensuel
5.750m2 sous décennale,
✆ 06.61.51.51.61
1.000m2 avec bureaux.Poss.
www.r-stock.fr
extension 500m2. Ss-valeur
1.080.000¤
IMMOBILIERE LE MARQUIS
R283467
✆ 06.61.84.40.58
R280697 AIX SUD, Septèmes ✆ 04.91.13.77.77
Les Vallons (Plan de Campagne) : dans ensemble locaux
proche autoroute, 615 m2 à
Location Offre
usage de bureaux et petit stocR281474 ZFU GAY LUSSAC 14e kage, 11 parkings. Classe
1.600m2. HI 7m + 250m2 é n e r g i e n o n c a l c u l a b l e .
bureau. Ensemble immobilier 530.000 Euros. BONO IMMOBILIER Tél.06.28.09.05.93.
indépendant. 43¤ /m2/an
soit 6.667¤ /mois HC.
IMMOBILIERE LE MARQUIS
Location Offre
Aix-en-Provence, Bureaux
✆ 06.61.84.40.58
dans un centre medical avec
R281356
✆ 04.91.13.77.77
parking privatif. Laboratoire
d’analyses, dentiste, medeR 2 8 1 5 5 4 PROX VALENTINE
cins urgentistes, infirmie11ème
res, à louer 850¤ . Réservé
Immeuble indépendant de
à un médecin de spécialité.
1.550 m2 avec pkg, commercontact ✆ 06.50.73.96.22
ces + bureaux.
PARTICULIER
85¤ /m2/an HC. Poss. vente
BUREAUX 13008
IMMOBILIERE LE MARQUIS
TURCAT MERY
✆ 06.61.84.40.58
62m2 Carrez avec entrée
✆ 04.91.13.77.77
indépendante, surélevé,
PLACEMENTS
très bon stg. Loyer 770¤
R281534 CINQ AVENUES 4ème
+ Charges et FonIMMOBILIERS
Ds immeuble indépendant, mensuel
Bail 3/6/9. (Remise
170 m2 rdc avec vitrine. cier.
200¤
pour
la
1ère
année)
1.840¤ /mois HC
CAMILLE FLAMMARION
(130¤ /m2/an)
R281408 ROUET/RABATAU 8e
103m2 + 2 Parkgs
3 0 0 m 2 1 e r n i v e a u : Prix
T1 Au calme ds immeuble
: Nous consulter
2.000¤ /mois HC
semi
récent 36m2 - Etage
COEUR 8è
(80¤ /mois/an)
élevé, calme, balcon, vue dég.
Surface de 27m2 à 200m2 Loué
IMMOBILIERE LE MARQUIS
541¤
+ Chges. Classe
Location ou Vente.
✆ 06.61.84.40.58
énergie: D. Prix : 118.000¤
Prix
imbatable
✆ 04.91.13.77.77
Imm.Castella 06.10.49.28.26
Les petites annonces
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
IMMOBILIER
PLACEMENTS
IMMOBILIERS
IMMEUBLES
VENTE
R269472
A SAISIR
MURS COMMERCIAUX
TRES BONNE RENTABILITE
REGION PACA
✆ 06.09.65.25.85
R282567
EMPLOI FORMATION
R280824 Marseille,parc du xxvieme centenaire,dans copropriete securisee avec bip ,box
garage, 15 m2, 110¤ , Charges comprises PARTICULIER,
Classe énergétique : NC,
✆ 04.91.79.13.18
f.lemaistre@orange.fr
R283334
R281397
De 60.000¤ à 2.300.000¤
avec locataire en place, bureaux, locaux , foncier réglé
par les locataires, nous
consulter. Egalement 1 immeuble 8è arrdt de 16 apparts + très grand local
commercial.
Prix : 2.300.000¤ .
Renseignements uniquement
le matin de 10h à 12h30.
R281463
Passez
votre petite
annonce
IMMO • AUTO • EMPLOI
BONNES AFFAIRES
0,12€ ttc la minute
IMMEUBLE
COEUR 8ème
16 appartements + vaste
local commercial le tout occupé. Mandataire exclusif.
Castella ✆ 06.70.20.32.98
R281269
www.immocastella.com
VILLAS
ALLAUCH-ENCO DE PONT
Gde villa surf. utile 142m2
en gde partie rénov. Solde
travx prévu par architecte
70.000¤ . Nbses dépend.,
garage 2 voitures. Terrain
1700m2. Prix : 450.000¤
✆ 06. 22. 07. 38. 63
LA POMME 11e
A prox des commod. s/terrain 540m2 env., maison
ancienne rénovée offrant
séj., 2 chs, bureau, SdB +
SdE, buand., dépd., studio
indépend.+ garage. Classe
énergie: E. Prix : 325.000¤
✆ 06. 70. 20. 32. 98
POINTE ROUGE 8è
A 50m plage, calme, maison de pêcheur rénovée et
lumineuse de 96m2 hab
s/2 étages. Salon, séjour,
cuis US/Véranda couverte,
3 chs, 2 bains, dressing.
Classe énergie: C.
Prix : 305.000¤
✆ 06.63.55.97.57.
POINTE ROUGE 8e
Ds lotiss. maison 98m2 av.
2 terr. devant et derrière la
maison. Séj., cuis. indépd.
A l’étg. : 3 chs, SdB, SdE.
Au calme et à prox de ttes
comm. Garage. Classe
énergie: D. Prix : 480.000¤
✆ 06. 84. 90. 88. 32
PERIER/ROUCAS 7è
Rare ! Calme, ravissante
maison de ville non mitoyenne en excellent état
de 128m2 hab sur 50m2
de jardin-terrasse Sud vue
dégagée. Séjour av cheminée, cuisine, 3 chs, 2 SdB.
Clim, dépend, pas de charges. TF : 1.500¤ . Classe
énergie: D. Prix :
598.000¤
✆ 06.03.69.33.13
LA VALENTINE 11e
S/terrain arb et clos de
1300m2, au calme, pisc.,
barbecue, supbe vue dég.,
villa 225m2 idéal gde famille ! Séj. 40m2, cuis.
35m2. A l’étg. : 5 chs, SdE
et SdB. T2 30m2 indépend.
Portail élect., interphone,
parkg 5 voit. A prox de ttes
commod. Classe énergie:
C. Prix : 599.000¤
✆ 06. 84. 90. 88. 32
SECTEUR DU PETIT NICE 7e
Maison 125m2 s/3 nivx av.
toit terr. 40m2, vue mer impren. Séj., cuis. s/terr.
30m2. A l’étg. 2 chs, SdB
au dessus 3 chs, SdE. Cadre except. ! ! ! Rare à la
vente. Classe énergie: D.
Prix : 840.000¤
✆ 06. 84. 90. 88. 32
LA VALENTINE 11e
EXCEPT. ! Au calme, villa
récte 200m2 Prest. nec
plus ultra, terrain paysagé
552m2, pisc. et jacuzzi. Triple récept., immense cuis.
dinatoire, 3 chs + bureau,
salle de sport, cave, à prox
de ttes commod. Classe
énergie: D. Px 880.000¤
✆ 06. 70. 20. 32. 98
VAUFREGES 9e
Ensemble immob. en parft
ét. compren. 1 habit. princ.
av. TB Pce de vie. Sal. sàm,
cuis. 100m2 donnt s/terr.
et jardin Sud 60m2, 2 chs,
2 bns, gd dress. 4 studios
indépd. entièr. équ. Parkgs.
Classe énergie: en cours.
Prix : 945.000¤
✆ 06. 75. 71. 09. 36
CHATEAU GOMBERT 13è
Campagne proche ville ! S/
terrain à la végétation luxuriante 4.400m2 av piscine,
pl house et tennis, maison
180m2 offrant vues dominantes. Salon av cheminée, séjour, cuisine aménagée, 4 chs, dressings,
bureau, 2 bains. Cilm,
cave, gge dble, 7 pkgs.
Classe énergie: C.
Prix : 998.000¤ .
✆ 06.63.55.9+7.57
PRADO/ MONTICELLI 8e
Empl. except.! Villa 165m2
habit. semi réct plain pied,
entourée de verd., 1000m2
116003
terrain arb. en restanques,
dble séjour av. chem., gde
cuis., 4 chs, bur., 3 bns,
chbre de sce av. douche. 2
pkgs. COS résiduel. Classe
énergie: D. 1.050.000¤
✆ 06. 03. 69. 33. 13
PERIER / PARADIS 8e
Except. maison fin 19e S.
250m2 env./3 nivx Supbe
triple récept. s/terr. marqu.
et jardin arb. 613m2, cuis.
été, calme abs. Cuis. éq. 4
chs au 1er niv., 8 poss. Bcp
charme. Dble gge. Classe
énergie: D. - 1.102.500¤
✆ 06. 60. 29. 16. 45
CASSIS
S/1300m2 terrain, pisc. et
jacuzzi, TB villa plain pied.
Gde récept. av. cheminée,
très gde cuis., 4 chs + bur.
(poss. 5 chs), 3 bains. Garage, parkg, cave. Prestat.
de qualité, vue dég. Pas de
v-à-vis. Classe énergie: F.
Prix : 1.155.000¤
✆ 06. 70. 20. 32. 98
PX ALLAUCH / TROIS LUCS
(BdR) - Ds environn. calme
et verdoy. px Allauch, accès
autorout. et la Valentine s/
terrain arb. 1824m2, propriété comp. maison principale de maître T7 entièr.
rénovée 225m2 av. belles
prest. contemp., annexe
mitoy. T2 av. jardin et poss.
détach. parcelle pr const.
138m2 env. RARE ! Classe
énergie: B Px 1.170.000¤
✆ 06. 22. 07. 38. 63
POINTE ROUGE 8e
Magn. bastide anc. rénov.
av. charme et belles prest.,
s/terrain 400m2, pisc. et
sàm d’été, TB récept. av.
cheminée et cuis., bureau,
suite av. SdE. A l’étg. : 3
chs, 2 bns. En entresol : T3
av. entrée indép. Garage.
Studio et T2 indép. Classe
énergie: E.
Prix : 1.260.000¤
✆ 06. 03. 69. 33. 13
FAUSSE MONNAIE 7e
S/la Corniche av. sup. vue
s/mer et iles. TB maison
ent. rénov. 150m2 env. s/
terrain 500m2 env. Gd séj.,
cuis., 2 chs, 2 bns. Studio
indép., jacuzzi, plusieurs
rangts. A voir rapid. Classe
énergie: C. 1.360.000¤
✆ 06. 75. 71. 09. 36
Prox 2e PRADO / BORELY 8e
TB terr. plat 660m2 arb.,
supbe villa de charme (an
1925) 200m2 TBE. Hall,
vaste salon/sàm parqu., luminx, chem., bow-window,
cuis. dinatoire, bureau.
Etg. : 4 vastes chs, 2 bns,
beau studio indépd. 40m2.
Ss-sol amén. Gge. Classe
énergie: E. 1.400.000¤
✆ 06. 16. 01. 20. 38
PROX 3 LUCS RESIDENT. 12e
Somptueuse villa contemp.
320m2 env. s/parc paysagé 1500m2 env., pisc.,
pool house, open space
100m2 env., cuis. prestige,
suite parent., 2 chs, studio,
domotique intégrée, climat.
Garage + parkg 6 véhicul.
Classe énergie: en cours.
Prix : 1.980.000¤
✆ 06. 20. 790. 743
CORNICHE FRONT DE MER 7e
Face à la mer, subpe maison de ville 375m2 env. av.
garages, jard. et terrasse.
Comp. T5 275m2 env. av.
gdes terras.+ T3 100m2
env. Maison excell. état TB
prest., aucun travx à prév.
Vue mer impren. Produits
exceptionnels à voir rapid.
Classe énergie: D.
Prix : 1.990.000¤
✆ 06. 63. 70. 19. 78
ST MARC JAUMEGARDE
(13100) - A 10 mn du Cours
Mirabeau. Ds supbe parc
pays. 4200m2 clos, pisc.,
pool house, villa 430m2
env. offrant récept. 100m2
env., cuis. équ., 4 bel. chs
dt suite parent., dressing et
SdB., 82m2 salle détente
(spa, billard, sport). Gge
50m2. Prix : 2.300.000¤
✆ 06. 63. 70. 19. 78
UNE AGENCE A VOTRE
ECOUTE 7 JOURS SUR 7
✆ 06. 22. 07. 38. 63
✆ 04. 91. 23. 00. 80
Foux d’Allos face aux pistes
33m2 pour 4 personnes.
Chambre indépendante.
SdB/baignoire, balcon ensoleillé.TV/TNT. Placard à
skis. Parking. 450 euros la
semaine. 250¤ le WE.
✆ 06.22.31.29.42
PARTICULIER
emploi
GENS DE
MAISON
Maison de Champagne
recherche
Homme ou Femme motivé(e),
al
Agent Commerci
ou VRP
pour démarcher, Cavistes, CHR,
Comités d’ Entreprise,
Administrations, Grands Comptes.
Départements :
06 /13 / 83 - Paris et Île de France.
Expérience impérative.
Châteauneuf-les-Martigues,
Appartement ds résidence av
place parking, 3 pièces, 55
m2, 205.000¤ , Ascenseur,
Terrasse de 7 m2, Ouest,
PARTICULIER, Classe énergétique A (GES : A ),
✆ 06.40.17.12.44
charlyke@icloud.com
Par téléphone : N° Indigo 0 820 00 1234
de 9 H à 18 H du lundi au vendredi
Envoyer CV et lettre de motivation
au siège social par email :
champagne.offres@gmail.com
Pers non voyante ch
étudiante ou dame de conf Résid Aix pr tâches ménag courses, courrier véhic très apprèc
rém à nég. ✆ 04.42.91.47.08
R288433
ENSEIGNEMENT
EDUCATION
Professeurs
R280490 Cherche Urgt PROFESSEUR(S) DAME(S) pour suivi
3ème brevet 11ème arr Cesu ✆
06.13.81.89.02
GARAGE
MECANIQUE
Garage situé à Aubagne
recherche (H/F)
MECANICIEN TECHNICIEN
DIAGNOSTIC
Spécialisé dans la marque
Mercedes. Exp de plrs années exigée.
✆ 04.91.87.69.31
➜
SOCIETE
VILLAS INDIVIDUELLES
20 ans d’existence
avec la même Direction
Filiale du premier constructeur
de maisons individuelles national
recherche :
-ASSISTANT COMMERCIAL
(Aubagne)
Personnel de cuisine
R281203
➜
Restaurant gastronomique Marseille Vieux Port,
spécialité poisson
recherche (H/F)
CUISINIER
Sachant parler Japonais
✆ 06.88.53.22.57 ou
00.88.16.32.58.62.38
Autres fonctions
COMMERCIAUX
SALARIÉS ou
AGENTS COMMERCIAUX
CONFIRMÉS
Dans le domaine de la construction
de Villas individuelles
Maîtrise de la recherche foncière et
gestion des contacts indispensables
ZAC L’Escaillon Allée Charles Dullin
13500 MARTIGUES
azur.constructions@free.fr
Société nationale en expansion constante «fabrication
et vente de brosserie et
outillage pour peintre»
recherche(H/F)
Représentant
MARSEILLE
recherche H/F
Secteur : 04 - 06 - 13 - 83
Clientèle existante et potentiel
de développement significatif
: artisans, entreprises de peinture, usines, administrations,
drogueries, magasins de bricolage, quincailleries.
Fixe - commissions – intéressements au chiffre d’affaires – voiture fournie – frais remboursés.
Expérience souhaitée dans le
secteur bâtiment de préférence
ou plusieurs années d’expérience en qualité de commercial. Poste à pourvoir à partir de
mars 2014.
Envoyer C.V. avec photo et lettre
de motivation manuscrite à
Samedi Emploi, réf 2007 SD,
CS 98101,
35081 Rennes cedex 9
➜
Hôtel, rech. VEILLEUR
DE NUIT. Env. CV, monsieur
Stabile, 2 rue Victor Hugo à
Cassis, 13260.
-OPERATEUR emballage/
production expérience
agroalimentaire exigée
(Aix les Milles)
-ELECTROMECANICIEN expérimenté (Vitrolles)
aix13@interim-nation-paca.fr
✆ 04.42.91.34.62
SECRETAIRE COMMERCIALE
CONFIRMEE
Sérieuses réf. exigées
Adresser CV+LM+photo à :
MASA
108 Bd de Pont de Vivaux
13010 Marseille
✆ 04.91.80.89.40
Contact : Sébastien
sebastien.rioust@
gdw.mercedes.fr
R288578
-VENDEUR à la coupe
(charcuterie/fromage)
-ATTACHE COMMERCIAL RH
(Aix en Pce en CDI)
-ASSISTANT RH
Recherche en missions (Aix en Pce en CDI)
(H/F)
Merci d’envoyer CV à :
-ASSISTANT Chargé d’Affai- marseille@interim-nationres Métallerie/Serrurerie
paca.fr
-POISSONNIER
ou 04.91.37.19.05
-BOUCHER
➜
R288579
Statut VRP exclusif
Basé au centre du secteur
R285010
R284101
Pour ses villas expo :
Expobat Plan de Campagne et
de Salon de Provence
Salaire très intéressant :
Fixe + commissions + frais
Secteur Bouches du Rhône
Envoyer CV+LM à :
SANTE
SOCIAL
Médecin
R287939
Clinique Saint Martin
Centre de Rééducation
Fonctionnelle Neurologique
183 Route des Camoins
13011 Marseille
recherche (H/F)
MEDECIN GENERALISTE
Pour CDD
✆ 04.91.27.30.00 - Service
du Personnel
IMMOBILIER
Techniciens
R286748 Dans le cadre de l’ouverture de sa Direction régionale, NAGAIKA recherche R288577
(H/F) Commerciaux VRP salariés. Clientèle revendeurs.
2.400 euros + frais + important %. Postes à pourvoir de
suite. Promotion DR rapide.
Téléphoner le lundi 20/01
Recherche en missions
pour RDV 04.93.20.97.43.
(H/F)
Site internet : www.nagaika.fr
276655
➜
Sté FTTS rech (H/F)
METALLIERS
Pour fab atelier salaire
2400 Euros net x 14
SI CAPABLE pour 39 Hrs CDI
Atelier à ZI ALLAUCH
Env CV à :
prin-derrerobert@wanadoo.fr
ou ✆ 06.16.32.15.74
HOTELLERIE
RESTAURATION
R287378
VRP représentants
R285499
Tel : 06.08.97.39.83
OFFRES
D’EMPLOIS
COMMERCIAL
VENTE
INDUSTRIE
CHIMIE
Autres fonctions
Employés de maison
➜
Recherche en missions
(H/F)
-TECHNICIEN MAINTENANCE
Matériel Médical (Arles)
-TECHNICIEN CLIMATISATION
dépannage particuliers
(Arles)
-SERRURIER Atelier (Arles)
-PLAQUISTE expérimenté
(Martigues)
-MAGASINIER gestionnaire
de stocks expérimenté
(Port de Bouc)
Contacts : Cinzia
✆ 04.42.13.00.59 ou
cinzia.natale@
interim-nation-paca.fr
et contacter Solange au
✆ 04.90.52.22.80
pour Ann Arles
DIVERS
Commercial
R287997
➜
MARINE IMMOBILIER
SAINT VICTORET
recherche (H/F)
NEGOCIATEUR
Bac + 2, connaissance du
secteur. Outils performants
et formation assurés.
Env CV+LM à : st-victoret@
marine-immobilier.com
DEMANDE
D’EMPLOIS
BANQUE FINANCE
ASSURANCE
GARDE A
DOMICILE
R279593 JF Auxilliaire de vie
reche garde pers. agées nuit
sur marseille dispo immédiat
✆ 07.78.43.63.26
R280422
DAME Sérieuse garde pers.
âgée, dame de compagnie,
réfs, jour,nuit+ WEnd
Véhicul. ✆ 06.21.68.77.69
Retraité pendant vos
vacances peut venir sur place,
gardiennage, service, soins
animaux ✆ 06.09.51.05.53
R279389
MANAGEMENT
ENCADREMENT
R284497
MASSAGES AU NATUREL
par Esthéticienne Naturiste
Diplômée d’Etat
s/RdV du lun au sam.13h/21h
NIRVANA INSTITUT
4, rue Peyresc - Aix en Pce
✆ 04.42.57.06.77
www.nirvanainstitut.fr
R289112
Cadre Retraité, mobile, dynam, propose sces à tps
partiel, à chefs de PME ou
commercant. Etudie ttes
propos. ✆ 06.09.60.03.73
RESTAURATION
HOTELLERIE
Serveur 20a d’exp.,
ch. emploi,lundi au vendredi le
midi 7e,8e ✆ 07.70.75.41.59
R283566
MARIAGES
AGENCES
R270350
R284495 CUISINIERE 46 ans
cherche place dans restaurant
traditionnel
✆ 06.86.32.31.71
R278537 URGENT Cuisinière
17 ans d’expérience, libre ch.
poste de cuisinière le midi.
✆ 06.51.03.69.77
MINITEL-AUDIOTEL
Pizzaiolo de métier
che place stable s/Mlle et environs. ✆ 04.91.82.00.94
✆ 06.44.07.75.99
R284916
R278864
R286811 Chef de Cuis. maîtr.
en patisserie, format. gestion
et HACCP rech. CDI Marseille
Ctre/Ciotat.- 06.51.91.07.76
R289358 CUISINIER Expérimenté cherche place midi sur
Marseille et environs.
✆ 06.84.08.27.52
R278869
R281924 Cuisinier qualifié
Cherch poste en collectivités,
Spécialiste crédit, Formation HACCP/ Marseille
immo et assurance cherche ✆ 06.11.35.41.29
CDD ou CDI Marseille
R285619 Cuisinière 5 ans ex✆ 0.651.659.552
périence rech poste sur
Marseille
✆ 06.14.61.62.79
BTP
CONSTRUCTION
H. gde expérience
peinture int./ext. maçonnerie,
couverture, ch. emploi chez
part. CESU ✆ 06.28.04.52.10
R276151
Peintre qualifié ch.
emploi chez particulier pr rénov
volets, portails, peinture intérieure CESU ✆ 06.61.90.11.88
R289370
R278318 H. cherche emploi
manoeuvre 5 ans d’expérience véhiculé Etudie ttes propositions ✆ 07.87.57.26.12
COMPTABILITE
GESTION DROIT
divers
R278868
OFFRES
DE SERVICE
JARDINAGE
ENTRETIEN
R281994
R278866
Jardinier diplomé
JEV. Votre jardin est triste, je
le rends plus joli. CESU ou auR282957 Ex dirigeant sté 55a tres. ✆ 06.23.50.94.97
Formatº sup en compta rech
emploi rég Aix/Mlle à tps par- R283491 Jardi qualf. 15a Exp.
tiel ts trav compta. Conn juri- à votre service nettoyage taille
débroussaillage élagage endiques ✆ 06.83.59.36.84
tretien débarrasse. Basé à Vitrolles CESU 06.733.160.41
R289296
R278870
DIVERS
BATIMENT
R289124
Sénior ch mi-tps bricolage,
livraisons, accompagnement, trvax administratifs
ou autres. 06.41.99.67.53
EMPLOYES
DE MAISON
R287930 J.D. Sérieuse av. réfs
ch. heures ménage, repassage, garde pers. agées. à
Marseille ✆ 06.72.73.30.82
PROMO vend piscines
Tradi. liner 8x4 avec escalier
prête au bain . Prix : 12.900¤
✆ 06.20.75.18.47
R283981
R268973
ARTISAN QUALIFIE réalise
tous travaux finitions soignées, carrelage, placo,
peinture électricité, plomberie. Pose cuisine.
DEVIS GRATUIT.
✆ 06.46.36.38.80
agoira.fr à votre service
RENCONTRES
Jolie brune à Aix 24 a
✆ 07.85.39.02.30
R283562
F. Disp. avec Exp.
cherc à gardé Pers. agées ,
malade (repas, ménage) R283993 Isolation de l’habitat
avec procédé agréer CSTB Trav
✆ 06.69.77.33.82
de spécialiste ass. décénal TVA
✆ 09.54.95.27.80
7% récup. crédit d’impots cette
isolation apporte 30% de récupération énergétique devis gratuit avec bilan énergétique
✆ 06.20.75.18.47
R287736
R286306
Aix - Meyreuil Jolie Brune 32
ans ✆ 06.46.34.50.00
R286467
Stop ! Nouv. plus belle trans.
Brésilienne sur Marseille
✆ 07.87.95.93.72
R283489
R280587
Nvlle 23ans Très jolie corps
class AIX ✆ 06.38.98.32.80
ART Qualif effect tous travx
maçonnerie, G. oeuvres carrelage, plomberie, électricité
Clé en main 06.277.949.81
R278045 Maçon grande expérience recherche travail, entreprise ou particulier.
✆ 06.63.63.40.28
Peintre en batiment
offre ses services. 8¤ /m2.
Prix imbattable. Devis gratuit.
✆ 06.11.64.50.19
R289201
Recrute sur votre
département (H/F)
2 vendeurs
(coût d’un appel local)
Massage naturiste intégral
45a Mars. ✆ 06.63.51.52.13
R286322
Travestie douce sexy 10/23h
43a reç/depl 06.71.66.41.66
R283639 F du soleil 25a mass.
sans limite 07.53.25.34.66
R279441
R283961 J. métisse 27a reç pr
détente ✆ 06.26.17.27.24
Parquet flottant : Artisan offre ses services.
15¤ /m2 prix imbattable. Devis gratuit. ✆ 06.11.64.50.19
pour rendez-vous
R265486
R283741 Nvlle belle Blde 20a
Centre ville✆ 06.11.59.40.73
R289224
Tél.: 0810-602-902
R282488
R289189 Electricien offre ses
services. Chantier + dépannage 24/24h 7/7jrs. Devis
gratuit. ✆ 06.11.64.50.19
GOUDRONNAGE pour
Particuliers et Entreprises
TOUTES SURFACES
GPP SARL ✆ 04.42.68.11.75
2 à 3 rendez-vous
fournis/jour, CDI, statut
VRP multicartes.
Adresse de messagerie :
VOYANCE
csplus@orange.fr
R283984
R283746 Retour, Douce kokine
24a yx verts 07.77.67.59.96
R283977 Belle Fem. 45a Longchp/5 av 4e -06.21.51.45.42
R284060 Mlle jolie nvelle blonde
24a✆ 07.85.72.13.24
R284032 5e JF de couleur douce
29 ans. ✆ 06.20.38.22.64
F 47 ans se déplace
✆ 06.87.43.18.43
R284125
R284214
Nvlle Pulpeuse, sexy 42ans
APM&Soir 06.30.72.46.54
R285691 Aix 32a jolie Bld douce
chaude sexy 06.47.24.62.92
Pour vos petites annonces :
Contact :
04.91.84.46.29
R242440
L’EDEN’S
MASSAGE NATURISTE
OUV.6/7 DU LUNDI AU SAM.
DE 11H A 19H NON STOP
346 ROUTE DE RANS
Plan de Campagne
13480 - CABRIES
✆ 06.63.96.27.10
www.ledens.fr
R265699
Société nationale
Partenaire bleu ciel
spécialisée dans les
économies d’énergie
Climatisation Air/air,
Air/eau, Basse et haute
température , Pose de
ouate de cellulose
laprovenceemploi.com
R287828
JF 33a méditerran
pulp. se dépl. 07.85.94.72.46
R285831
R286648 Sexy belle 26a Belle
Poit. Prado ✆ 06.164.092.18
271183
ESTHETIQUES
R288474 Aix nveau salon de
mass zen ✆ 07.77.76.01.86
R287001 Vieux Port Blde Italienne 35a ✆ 06.150.372.55
R287010 Métisse 28a massage
ou Dominatrice 06.25.44.56.83
R289538 jf sensuelle kokine23
a ST Mlle 6è 06.85.82.24.79
Les petites annonces
DIVERS
AFFAIRES
AUTOMOBILES
PROFESSEUR d’Es- R285109
pagnol, donne cours particuliers
ts
nivx.
Préparat. examen
R265559 VENTE LAPINS PURS
et concours 06.48.62.88.38
R287176 Nvlle douce oriental SAUVAGES de reprise ESPAGNE
30a reç 3ème 07.53.69.58.75 ✆ 06.22.59.12.47
OCCASIONS
R288440 Vds Lapins Garenne
AUDI A3 TDI 105cv Garantie
R288002
pure souche repris parc, adapcrédit reprise. A partir de
DIVERSES
JF 30a 4 mains reçoit, se dé- tation garantie, contrôle sani10.900¤
place ✆ 06.36.55.53.85
taire. Livrais. 06.82.28.12.19 R275050 DEBARRAS EN TOUT
GENRE ✆ 06.21.18.50.44. R285526
R288165
aide.action13@gmail.com
DIVERS LOISIRS
devis
gratuit sur simple appel
26ans Passion douceur dé- R285356 Achète cash violons,
tente Aix ✆ 06.37.73.10.02 minimum 1.000E et violoncelles
minimum 3.000E, même en
R288166
mauvais état, se déplace. PARAUDI A4 TDI 120cv Noire
Clim auto Régul Radar.
Jolie sexy poupée Aix 25a TICULIER ✆ 06.88.69.29.15.
Prix : 14.900¤
✆ 06.29.81.64.37
RENCONTRES
CHASSE ET PECHE
ANIMAUX
R288685
Nvlle Brune T. jolie 20a
Prado ✆ 07.52.79.23.15
R288880
SUPER BLONDE 23a ss tabou
4ème ✆ 06.27.29.29.15
CHIENS
R278550 Vends chiots BOXER
femelle ou mâle. Certificat
bonne santé nés le 22/10/13
pucés LOF ✆ 06.09.53.42.17
Brune sexy yeux bleus 24a
Pl. Castellane 0787796326
R275502
auto
ALFA ROMEO
BMW
R287627
C3 HDI 70 CV CLIM RADIO
CD PACK ELEC PEINTURE
METAL ETAT NEUF GRIS ALU
2011 9.900¤ GARANTIE
CREDIT REPRISE www.silvain-automobiles.com
BERLINE KIA MAGENTIS
CRDI 140cv 2008 89.000
Kms Clim auto JA Radar.
Prix : 6.900¤
MERCEDES
R282454 MERCEDES CLASSE AB-C-E-ML-CLA-CLS-SLK, de 6
mois à 36 mois, 10.000km à
30.000km. GARAGE LA
FOURMI. Tél.04.94.63.63.63.
R285155
3 C4 HDI 110cv Collection
Clim auto JA Bbletooth rétros rabattables 2012
35.000 Kms. Prix 15.900¤ .
Retraitée garde petits
chiens dans villa jardin clos.
Amour, sécurité, bons soins
✆ 04.91.25.18.17
1 GIULIETTA JTD 140cv Distincte Cuir GPS Bluetooth
2013 10 Kms.
Prix : 22.600¤
R284156 Adorable Jeune chien
type LABRADOR 1 an, pucé
vacciné ch. bon maître avec
jardin clos. REFUGE
✆ 06.61.78.22.74
R285964
R285975
R289260
A vd BB Jack Russel, Shih
tzu, beagle, chiwawa, bouledogue francais. Prix interressant. Facilité de paiement
✆ 06.22.80.79.73
Siret : 441.742.913
PERDUS/TROUVES
R289786
DERNIERE ALFA ROMEO
MITO JTD 95cv 2013 2 Kms
Clim auto USB Bluetooth JA.
Prix : 16.900¤ .
Nouvelle SERIE 3 318 DA
Sport 2013 18.000 Kms
GPS Xénon Bluetooth.
Prix : 28.900¤
R287699
C4 PICASSO HDI 110cv Millémium 2012 34.000 Kms
Clim auto Bluetooth GPS.
Prix : 15.900¤
DEAWOO CHEVROLET
R285987
R285959
AUDI
SERIE 1 116 D CONFORT 5
PORTES GPS CLIM AUTO CD
PACK JA 65.000 Kms
13.900¤ GARANTIE CREDIT
REPRISE. www.silvain-automobiles.com
R287899
Mercedes, Classe A 180 noire
Diesel 2009 ,très bon
état(factures entretien) (options retroviseurs électriques
rétractables,détecteur
pluie,climatisation, AUT0RADIO CD),109000km,8.900¤
✆ 06.16.74.27.78
PARTICULIER
R287523
affaires
MEUBLES
R284010 VD CANAPE 2 places
en cuir de buffle coul bordeau
parfait état 900 ¤ ✆
04.84.26.41.06
Perdu aux alentours de Gignac la Nerthe et Marignane
Chienne de chasse croisée
noire et blanche répondant
au nom de "Galine" très
peureuse et craintive ne
chasse pas, pucée et stérilisée. Récompense/Mamie
désespérée
✆ 06.83.35.05.95 06.03.89.32.15
VETEMENTS
ANTIQUITES
BROCANTE
Part vd MANTEAU
femme forme classique véritable léopard 42 au 46. Prix
25.000¤ ✆ 04.91.86.20.82
R289700 Achète cher Meuble
bibelot tableau glace lustre
pendule montre violon et bijoux Alex ✆ 06.80.36.17.36
R275473
INFORMATIQUE
DIVERS
INFORMATIQUE
R283739
SOS INFORMATIQUE
Vous êtes bloqués ?
résolutions des problèmes
informatiques Mac et PC &
tous types de box à domicle
Formation. 06.99.48.64.29
116003
JARDINAGE
R285152
AUDI A6 AVANT TDI 140cv
Boite auto Clim auto GPS
Régul JA 117.000 Kms.
Prix : 14.900¤
VENDS statuettes
chinoises ivoire antique avec
documents + autres objets R285146
chinois. Prix très intéressants.
P A R T I C U LIER✆ 06.25.15.82.65
R280423
R260315
Recherche ménagère Christofle occasion ou neuve
même incomplète. Me déplace ✆ 06.15.44.72.46
Superbe AUDI A5 Sportback
2.7 TDI Ambition luxe cuir
GPS Bluetooth TO Xénon
LED JA 19". PRIX: 34.900¤
ACHAT+ estimation R285511
tableaux anciens, français+
étrangers, tous sujets. PARTICULIER 06.07.03.23.16 env
photo v.marillier@wanadoo.fr
R276006
Fumier de mouton,
prêt à l’emploi Ne brûle pas
les plantes Livraison gratuite
✆ 06.60.37.42.05
AUDI RS5 450cv 07/2011
17.200 Kms Première main
Française Noire. 58.900¤ .
AUDI A5 Cabriolet TDI 170cv
S-LINE Cuir Xénon Feux Led
31.000 Kms. Prix 32.900¤
AGRICULTURE
Créateur de Bonnes Affaires Depuis 1990
270484
GAGNEZ
SLK 230 KOMPRESSOR
ETAT EXCEPT. NOIRE CLIM.
CD JA ENTRET. SUIVI FACTURES ET CARNET. C.T. OK
114.000 km 8.500¤ GTIE
P-M 12 MOIS www.silvainautomobiles.com
R271610
LA GAVOTTE 04 91 69 48 42
Dépôt Vente et Gardiennage Nous Contacter
Du Lundi au Samedi de 9h00 à 19h00
AIX AUTO
SANS P
PERMIS
ERMIS
ERM
IS
10, av. De Lattre de Tassigny - 13090 Aix-en-Provence | 04 42 960 960
R286010
R285158
R285513
FIAT 500C Lounge 2013
2 Kms Clim JA Bluetooth.
Prix exceptionnel.
R285080
Dernières unités : FIAT
500L Lounge Multijet D.
105cv 2013 2 km Clim.
auto., JA17", Bluetooth, toit
panoramique.
Prix : 18.900 Euros.
Rare FIAT FIORINO Trekking
JTD 36.000 Kms Clim CD.
Prix : 9.900¤
R275410
R289506
R288432 Vds bois de chauffage chêne coupé 2M recoupé
50cm 55¤ /stère
06.20.14.13.78
3 AUDI A1 Sportback TFSI
86cv 18.000 Kms et
19.000 Kms Clim Bluetoooth. Prix : 16.900¤
PEUGEOT
MERCEDES tous modèles extension garantie 3*ans,
provenance Allemagne, occasions récentes de*6*mois
à*18*mois, remise interessante, Grand choix QASHQAI et
fai bl e k i l o mé tr a ge , d i sp o Q A S H Q A I + 2 4 X 2 D C I
10*jours. 83190*Ollioules Var. 106cv, 110cv et 130cv.
D e p u i s 3 3 * a n s G A - Divers finitions.
R A G E L A F O U R M I A partir de : 13.900¤ .
✆ 04.94.63.63.63 £www.laR285879
fourmi83.com
R282415
BRICOLAGE
FIAT PANDA Essence
5p Clim CD 9.000 Kms.
Prix : 6.900¤
MENUISERIES
R285545
R285990
Vends fenêtres PVC
SCHUCO -50% avec ou sans
pose. Devis sur simple appel.
✆ 04.42.49.45.86
✆ 06.10.93.10.31
R280083
AUDI A1 TFSI 86cv 23.000
Kms Clim Bluetooth JA.
Prix : 15.900¤
LOISIRS
Rare CITROEN JUMPY Minibus HDI 9 Places L1HI 2010
18.700 Kms Clim. 16.900¤
TTC TVA Récup.
AUDI tous modèles R285098
provenance Allemagne, occasions récentes de*6*mois
à*18*mois, remise intéressante,
fai
bl e k i lo m é tr a ge , d i sp o
COURS ET LEÇONS
10*jours. 83190*Ollioules Var C4 PICASSO HDI 110cv
R286938 Ex. enseignant donne D e p u i s 3 3 * a n s G A BMP6 Pack Ambiance 2011
cours chinois, anglais, math R A G E L A F O U R M I 49.000
Kms Clim auto Prix
✆ 04.94.63.63.63 £www.la- 13.500 Euros
tous niveaux et autres, à
domicile. ✆ 06.03.36.57.80 fourmi83.com
AUTRES
R282436
5008 HDI 112cv Active 7
Places 27.000 Kms Clim
auto Régul Radar. 16.900¤
R283419
207 HDI 90 CV PACK 5 Portes NOIR METAL GPS COULEUR CLIM AUTO RADIO CD
2010 8.500¤ GARANTIE
CREDIT REPRISE www.silvain-automobiles.com
CLASSE A 180 CDI Avantgarde 76.000 Kms ETAT EXCEPTIONNEL SEMI CUIR
CLIM JA A SAISIR 9.900¤
GARANTIE CREDIT REPRISE
www.silvain-automobiles.com
Dispo et arrivage JUKE Es et
DCI TEKNA, ACENTA, VISIA,
CONNET Edition Occasion et
Neuf. Très forte remise.
OPEL
R285091
MERCEDES C*220
CDI- CS coupé 2*portes automatique, 2004, 7.900*euros garantie. GARAGE LA FOURMI.
Tél.04.94.63.63.63.
R282550
Peugeot, 307 DIESEL 2003 5
PORTES 145.000 km, 1.500¤
C.T. et distribution OK, rien à
prévoir après achat. Me contacter uniquement par mail: lenicois1939@live.fr PARTICULIER
R287845
OPEL MERIVA CDTI
110cv COSMO et ENJOY
MERCEDES C*220 CDI 2011. A partir de : 9.900¤
avantgarde automatique bleue f f i c i e n c y 1 7 . 9 0 0 * e u r o s R278823
02/2010, garantie. GARAGE LA
FOURMI. Tél.04.94.63.63.63.
R282546
R287902
FORD
407 SW HDI 136 CV CONFORT 2005 CLIMAUTO .CD.PACK.P METAL.
5990¤ GARANTIE CREDIT
REPRISE www.silvain-automobiles.com
R283469
PEUGEOT 1007 HDI 70CV din
Diesel, 4CV 5 vitesses. Année
2006. 90.000 km, 5 places,
3 portes, clim., pack. C.T OK.
Kit distrib. à jour. EXCELLENT
ETAT DE ROUTE. AUCUN
FRAIS A PREVOIR - 3.900¤
✆ 06.77.31.00.34
R285986
308 HDI 112cv Active Clim
auto Régul CD 9.000 Kms.
Prix : 14.900¤
R285495
PORSCHE
Opel Corsa iii (2) 1.3 cdti
cosmo, Diesel, 2003,
130. 000 km, 5 p or tes,
1500euro,contrôle technique
OK, rien à faire dessus après
achat, me contacter par mail:
dame1936@hotmail.fr
PARTICULIER
R280057
R285140
CORSA 1.4 Ess. 5 P. 150th
Anniversaire 3.000 km GPS
JA Régul. Noire Etat neuf.
11/2012. Prix exceptionnel.
Ford, Fiesta, Diesel, 2006,
145000 km, 5 portes,
1500¤ , ct ok distribution
faite, excellent état général,
contact par mail:
louloude1946@outlook.fr
PARTICULIER
HYUNDAI
C5 HDI 138cv Exclusive GPS
2005 Gtie crédit reprise.
Prix : 8.900¤ .
R287775
R279238
R288173
R285161
3008 HDI 110cv Prémium
2010 66.000 Kms Clim
auto Toit pano Rétros rabattables. Prix : 15.900¤ .
R285028
R287658
FORD FOCUS TDCI 115cv
2009 A partir de : 8.900¤
R285977
ZAFIRA CDTI 110 cv 7 PLACES 21.700 km 1ère main
Climat., régulat. 14.900¤
R285110
R285530
C4 PICASSO HDI 110 CV CV
BMP-6 BLANC 2010
70.000KM GPS CLIM AUTO
CD PACK GARANTIE CREDIT
www.silvain-automobiles.com
R285077
FIAT
CITROEN
C3 PICASSO HDI 90cv Exclusive 2012 Clim auto Régul
Bluetooth. Prix : 13.900¤
Dès 16 ans
ACHAT - VENTE
S.A.V. - LOCATION
www.aix-auto.fr
R285283 Vd 118 D Edition con- R287740
fort 62.000 kms 5ptes Excellent Etat Gtie 06/14 Pces et
MO, Entretien à jour, noire,
jtes alliage, 4LVE, bluetooth
origine, régul + limit, 4 vitres
surteintées. 16.500 ¤ ✆
500 LOUNGE 1.2L BLAN06.30.53.56.34
CHE ETAT EXCEPTIONNEL
CLIM RADIO CD USB JA
R282425 BMW tous modèles
provenance Allemagne occasion P A C K E L E C 1 1 / 2 0 0 8
récente de*6*mois à*18, remise 57.000 Kms. GARANTIE
intéressante, faible kilométrage CREDIT REPRISE www.sildisponible 10*jours, 83190 Ol- vain-automobiles.com
lioules Var. Depuis 33*ans GAR A G E * L A * F O U R M I R285543
✆ 04.94.63.63.63 £www.lafourmi83.com
R285504
900 euros
R285958
R285508
BMW X1 SDRIVE BVA
02/2013 Exécutive GPS
Toit pano 15.000 Kms.
Prix exceptionnel.
Voitures d’occasions
à partir de
38 Chemin des Fraises - La Gavotte - 13240 SEPTÈMES LES VALLONS
R285979
BOIS
DE CHAUFFAGE
Achète compant au
meilleur prix, collections,
stocks, timbres, France, Colonies Chine, ts pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplact et expert.
gratuits ✆ 04.78.57.12.86
BMW 318 DA Touring Cuir
GPS Radar Régul 39.000
kms. Prix : 18.900¤
Plusieurs C3 HDI 70cv
10.000 Kms à 24.000 Kms.
Prix exceptionnel.
JARDINIER fait élaguage,
abattage, taille, nettoyage
et autres travx jardin. CESU
accepté ✆ 06.51.45.22.45
R271857
Cd2 Camp Major à Aubagne - T. 04 91 87 88 94
Rare SUV NISSAN MURANO
Phase 2 V6 Full options.
Prix : 15.900¤
R285506
R274447
COLLECTIONS
Plus de 100 véhicules disponibles
R185775
R283544
BOIS DE CHAUFFAGE
54¤ la stère recoupée en 50cm
et livrée par 12 stères.
✆ 06.98.75.30.10
Spécialiste Mercedes
-45%
CHEVROLET MATIZ Es 5p
39.000 Kms. Prix : 5.600¤
R285529
AUDI A3 TDI 105cv 2011
59.000 Kms Clim auto
Bluetooth Régul Superbe.
Prix : 15.900¤
GaraGe Beauséjour
jusqu’à
sur
Prix Catalogue
R285112
Audi, A3, Diesel, 2006,
116900 km, 4000¤ , PARTICULIER, ✆ 06.40.95.32.72
gagne.yves1920@hotmail.fr
tissu noir Couleur extérieure
noir metal - aileron - jantes
anthracites - peinture métallisée
Une visite s’impose...
Ouvert non-stop du lundi au samedi de 8h30 à 19h45
Rare CHEVROLET CRUZE
1.8 16v 06/2012 23.000
Kms.
X5 3.0 DA Luxe 2007
113.000 Kms GPS Caméra
Recul Régul Siège élect.
PRIX : 19.900¤
neufs, récents et occasions
13, avenue de Londres ZI les Estroublans - 13127 Vitrolles
R285130
R283470
toutes marques
04 86 80 20 84
280807
8 GIULIETTA JTD 140cv Distinctive Sport Pack. 2012
18.000 Kms à 25.000 Kms.
Prix 17.900¤
Perdue sur le plateau de
Barbegal Moules chienne
griffon Korthal marron à
poils blancs Tâche blanche
sur le museau. Si aperçue
✆ SVP au 04.90.93.42.69
ou 06.03.72.21.90 Merci
d’avance
R285988
véhicules
“L’automobile remisée notre métier
depuis 26 ans” Le Directeur
R285068
SERIE 3 318 D 2010 GPS
Bluetooth Xénon Toit
ouvrant Radar Av et Ar.
Prix : 17.900¤ .
500
5
Marseille - Provence
255067
Nouveau C4 Picasso HDI
115cv 2 Kms GPS Bluetooth
Radar JA. Prix : 24.800¤ .
272594
Economisez de -10% à -35%*
278556
R287350
BMW 316i E 46 Pack
Confort An 2000 Excellent état
Prix : 3.900¤ .
LK AUTOS ✆ 06.35.39.47.95 R285962
R287785
auto
adresses utiles
R285971
R285050
R274506
R289255
R276965
OCCASIONS
VENTES
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
*De la valeur neuve suivant
marque et modèle.
Par téléphone : N° Indigo 0 820 00 1234
de 9 H à 18 H du lundi au vendredi
R285834
DISPO 1 HYUNDAI Nouvx
IX 35 CRDI 140cv 2 kms
clim auto bluetooth toit
pano ouv semi cuir prise
USB régul A partir de :
19.900¤
R280135
PLUSIEURS CLASSE B 180
et 200 CDI Désign et Sport.
A PARTIR DE : 10.900¤
NISSAN
R288083
R287590
R285983
NAVARA DBLE CAB DCI 2.5L
190 CV BLANC CLIM AUTO
CD GPS CAM. DE RECUL.
HARD-TOP JANTES ALU
12/2012 33000KMS
27990¤
www.silvain-automobiles.com
3008 HDI 110cv Active
2013 9.000 Kms Clim auto
Bluetooth. Prix : 18.400¤
Grand choix 208 ES HDI
70cv et 112cv 2012 et
2013 3.000 Kms à 25.000
Kms. A partir de 9.900¤
R285031
Renault Clio III, 1.5 dCi85 Exception, 2007, 91000KM,
DIESEL, BLEU METAL, 1ERE
MAIN, 5P, CT OK, NON FUMEUR, 3200¤ ,
✆ 0977218108 OU
MAIL: then152@hotmail.fr
PARTICULIER
R287787 SCENIC II Expression
1.6L 16V Essence 90.000
Kms toutes options Garantie.
Prix : 3.200¤ .
LK AUTOS ✆ 06.35.39.47.95
R285149
207 HDI 70cv Prémium
17.000 Kms Clim auto Régul Radar recul. Px 9.900¤ .
R285070
AGILA ENJOY PACK 2010
1.2L + GPL NOIR METAL
CLIM CD JA ANTI BROUILLARD ETAT EXCEPTIONNEL
5.990¤ REPRISE CREDIT
GARANTIE www.silvain-automobiles.com
RENAULT
R282362
R285116
R285968
KIA
Arrivage KIA SPORTAGE
CRDI 117cv 2013 Okm GPS
Clim auto Régul Caméra
recul. Prix : 24.900¤ .
Peugeot, 206, Diesel, 2005,
97000 km, 1600¤ , PARTICULIER, ✆ 06.80.90.05.97 laurabertrant@hotmail.fr compteur Nombre de portes :
3 portes Boîte de vitesse : mécanique
R285961
Opel Corsa iii (2) 1.3 cdti
cosmo, Diesel, 2003,
130. 000 km, 5 p or tes,
1500¤ ,contrôle technique
OK, rien à faire dessus après
achat, me contacter par mail:
dame1936@hotmail.fr
PARTICULIER
PORSCHE tous modèles provenance Allemagne occasion récente de*6*mois à 24, remise intéressante, faible
kilométrage disponible
10*jours, 83190 Ollioules Var.
Depuis 33*ans GAR A G E * L A * F O U R M I
✆ 04.94.63.63.63 £www.lafourmi83.com
R282432
308 CC HDI 140cv Sport
6.000 Kms Clim auto JA.
Prix : 18.900¤ .
Superbe TWINGO II 1.6 16V
RS GORDINI - 07/2010
24.000 km Clim. auto Bluetooth Régul. Cuir. A SAISIR
R284809 RENAULT GD ESPACE
III 2.2L DCI 130cv Privilège Année 2002 Ttes opts 7 places
TBEG. Prix : 3.800¤ .
LK AUTOS ✆ 06.35.39.47.95
Les petites annonces
Samedi 18 Janvier 2014
www.laprovence.com
Par téléphone : N° Indigo 0 820 00 1234
de 9 H à 18 H du lundi au vendredi
AUTOMOBILES
OCCASIONS
VENTES
RENAULT
R285083
R285973
TWINGO Société 1.2 60cv
6.000 Kms. Px 4.900¤ TTC
CLIO II PHASE 2 1.4
16V Expression 5 P. ttes opts
2002 Garantie. Prix : 2.900¤ .
LK AUTOS ✆ 06.35.39.47.95 R288125
R287790
R285075
Rare CLIO III DCI 85cv Dynamique Boite auto GPS Régul. Prix : 9.900¤
MEGANE CC 1.6L 16V DYNAM NOIRE METAL CLIM
AUTO JA CD PACK ETAT EXCEPTIONNEL. 2006 6.990¤
A SAISIR. www.silvain-automobiles.com
MG. F 1.8 L BLEU METAL
CUIR BEIGE 10/2001
76000KMS HARD-TOP + BACHE JANTES ALU
A SAISIR 5900¤
www.silvain-automobiles.com
R285969
SEAT
R287941
CLIO IV TCE 90cv INTENS
2013 2 kms Clim auto Caméra GPS Bluetooth.
R285040
CLIO IV DCI 90cv Dynamic
2013 13 à 16.000 Kms
GPS Clim auto Régul JA.
Prix : 14.990¤
R285036
3 CLIO III DCI 75 5 P. Clim.,
régul., GPS 2012 - 30.000
km env. PRIX : 10.900¤
R285100
CLIO IV DCI 90cv 2013 2 km
Clim. Régul. Prise USB JA
Régul. GPS. Prix : 16.900¤ .
R287509
MEGANE III DCI 110 CV
ECO2 5 P. NOIRE METAL
CLIM. AUTO CD PACK
ELECT. REGUL. VIT.
06/2010 9.000¤ A SAISIR
1e MAIN. GTIE CREDIT REPRISE www.silvain-automobiles.com
R285032
R285537
MEGANE III DCI 110cv
10.000 Kms Clim auto Bluetooth Régul. Prix : 13.990¤
CLIO ESTATE DCI 90cv Dynamique TOM TOM 2011 GPS
Clim. Prix : 9.900¤
280465
116003
SCENIC III DCI 105 CV
DYNAMIQUE GPS CLIM
AUTO CD JANTES ALU RADAR REGUL 62.900
KMS9900¤ GARANTIE CREDIT REPRISE
www.silvain-automobiles.com
GOLF 6 Conforline DSG 5p
Pack City Pack Design
31.000 Kms. Prix 15.900¤ .
R285120
Grand choix POLO Es et TDI
7.000 Kms à 32.000 Kms.
Divers finitions.
A partir de 10.900¤
R287966
DISPO Nouvelle SEAT
LEON TDI 105cv Style + GPS
+ JA17" 2013 2 Kms
Prix : 19.900¤
R287614
R285125
POLO 1.4L GT 3 PORTES
BLANCHE CLIM. CD. JANTES
ALU.ANTI BROUILLARD
46000KMS
7900¤
GARANTIE CREDIT REPRISE
www.silvain-automobiles.com
R285145
LAGUNA COUPE 2.0 DCI
150cv 35.000 Kms GPS
Bluetooth Main libre Régul.
PRIX : 14.900¤
IBIZA TDI 100 CV COLLECTOR SPORT 5 Portes BLANCHE CLIM ATO CD JA
60.000 Kms 7.900¤ A SAISIR. www.silvain-automobiles.com
SKODA
R287924
R287984
R281116
GOLF VI TDI 105 CV
CONFORT-LINE NOIRE 5
PORTES
CLIM-AUTO CD
ANTI BROUILLARD
PACK 69000 KMS
12900¤
GARANTIE CREDIT REPRISE
www.silvain-automobiles.com
R285548
Rare TOURAN TDI 105cv
confortline 7 Places
11/2010 53.000 Kms Clim
auto Régul. A saisir.
4X4
Superbe GOLF 6 Carat TDI
105cv Noire JA 17" GPS
Bluetooth Radar Av et Ar.
Prix : 16.900¤
R287998
R285540
MEGANE III Estate DCI
130cv Privilège 14.000
Kms Cuir GPS Toit ouvrant
Bluetooth. Prix : 13.900¤
R285132
CAPTURE DCI 90 CV
ENERGY-ZEN ECO2 2013
10 KMS GPS JANTES ALU
CLIM CD DISPO 18900¤
CREDIT SUR PLACE
REPRISE POSSIBLE
www.silvain-automobiles.com
R285533
SKODA FABIA 5p Essence
19.000 Kms Clim.
Prix : 7.900¤
TOYOTA
EOS TDI 140 CV SPORTLINE 2008 CLIM AUTO CD
JANTES ALU
PACK ETAT EXCEPTIONNEL
13.900¤
GARANTIE CREDIT REPRISE
www.silvain-automobiles.com
R285536
Toyota, Land Cruiser, Diesel,5
portes, 1999, 160000 km,
4000¤ , CT et distribution OK,
véhicule en excellent état,
me contacter par mail:
prouhet01@hotmail.fr
PARTICULIER
4X4 marques allemandes occasions récentes, de
6*mois*à 18*mois, remise intéressante, faible kilométrage,
dispo 10*jours. 83190 Ollioules*Var. Depuis 33*ans GAR A G E L A F O U R M I
✆ 04.94.63.63.63 £www.lafourmi83.com
R282421
DISPO LAND ROVER Evoque
ED4 2013 2kms Clim auto
Régul Bluetooth. A saisir.
Pack visibilité Prix 33.900¤ .
Toyota, Land Cruiser, Diesel,5
portes, 1999, 160000 km,
4000¤ , CT et distribution OK,
véhicule en excellent état,
me contacter par mail:
prouhet01@hotmail.fr
PARTICULIER
DACIA LODGY DCI 110cv
Lauréate 2013 2 Kms.
Prix : 14.900 Euros
AYGO Es 5p Clim GPS 6.600
Kms. Prix : 8.500¤
Mitsubishi Outlander 4x4
177 cv DI INVITE+ 41.900
km 1ère main GPS, caméra
PRIX : 20.900¤ .
R283468
Nombreux véhicules
A petit prix A partir de 1.500¤
à 4.000¤ Garantie et C.T. OK
LK AUTOS ✆ 06.35.39.47.95
Citroën, Picasso, 1.6L hdi Exclusive, Diesel, 2007, CT OK,
1ere Main, Toute Options,
89000 km, Non, fumeur, Tres
Propre, 3500¤ , PARTICULIER, ✆ 09.70.40.64.84 ou
Mail: dag92@hotmail.fr
R280823
R287783
CARAVANES
CAMPING CAR
Renault, Espace, Diesel,
2007, 106815 km, 3500¤ ,
P A R T I C U L I E R ,
✆ ✆ 0.64.85.24.89.1 belindadalver@hotmail.fr Couleur
int. : semi-cuir noir Couleur
extérieure :bordeaux metal
Extérieur et Châssis
CHALET habitation
bois cplet et neuf 20m2 Epicéa
du Nord 2 fenêtres dble vitrage
Plancher et soubassem. fournis R283603
Prix : 2.900¤ - Valeur : 5.400¤
✆ 06.16.83.56.09
R286319
UTILITAIRES
Utilitaire BERLINGO HDI
3 Places 2010 Clim CD.
Prix : 8.277¤ HT.
A vendre Scooter PIAGGIO
MP3 LT 400 de 2011, 6100
km, 1ere main, Dors sous Garage, tres bien entretenu par
concessionnaire , 3000¤ .
✆ 09.70.46.16.96
ou Mail: rian3939@yahoo.fr
PARTICULIER
Pour vos petites annonces :
VENTE
R285549
Nouvelle COCCINELLE TDI
140cv Sport BVM et DSG
2013 2 Kms Nombreuses
options. Remise exception.
Peugeot, Partner, Diesel,
2007, 100620 km, 3000¤ ,
PARTICULIER
✆ 06.00.23.56.89
olivia.evale@hotmail.fr Couleur int. :tissu gris Couleur extérieure gris metal - ordinateur de bord - climatisation
MOINS DE
3000 EUROS
R285497
R285136
R283471
Camping car Fiat, Ducato,
Diesel, 1998, 169000 km,
4500¤ , couchages: 4, contrôle technique OK, excellent
état , rien à prévoir après
achat , me contacter par mail:
michel.piany@live.fr
PARTICULIER
R280822
R285498
GRAND MODUS Essence
Clim., CD, 1ère main 2012
17.000 km. Prix : 8.990¤
R283420
Dispo 2 EXPERT HDI L1H1
et L2H2 24.000 Kms et
56.000 Kms Clim Régul CD.
Prix exceptionnel.
R282440 VOLKSWAGEN tous
modèles provenance Allemagne, R281117
occasions récentes de*6*mois
à*18*mois, remise intéressante,
fai bl e k i l o mé tr a ge , d i sp o
10*jours. 83190*Ollioules Var
Depuis 33*ans GAR A G E L A F O U R M I
✆ 04.94.63.63.63 £www.lafourmi83.com
R285089
R285966
R287951
SCENIC III DCI 130 CV
PRIVILEGE BRUN METAL.
2010
CUIR CHOCOLAT
ETAT EXCEPTIONNEL
A SAISIR10900¤ GARANTIE
CREDIT REPRISE
www.silvain-automobiles.com
VOLKSWAGEN
R285105
R287560
R285981
Nouvelle CLIO IV 1.2 16V
2014 2 Kms Bluetooth Régul GPS. Divers coloris.
Dispo. Prix : 13.500¤ .
ROVER
Volkswagen, Touran, sport
Line, 140 TDI, 2010, 98000
km, 5 places, 11700¤ ,
opts: clim bi zone, regulateur de vit, radar de recul, 4
vitres elect, autre opt,l’auto
et état neuf, CT vierge,
0649477344 PARTICULIER
laprovenceautomoto.com
Auteur
Document
Catégorie
Spirituel
Affichages
1 456
Taille du fichier
18 193 KB
Étiquettes
1/--Pages
signaler